<stringname="no_internet_access_text"msgid="7133561752896706392">"Hierdie netwerk het nie internettoegang nie. Bly gekoppel?"</string>
<stringname="no_internet_access_remember"msgid="4697314331614625075">"Moenie weer vir hierdie netwerk vra nie"</string>
<!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
<skip/>
<!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
<skip/>
<!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
<skip/>
<!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
<skip/>
<stringname="lost_internet_access_title"msgid="6228530645663584505">"Wi‑Fi is nie aan die internet gekoppel nie"</string>
<stringname="lost_internet_access_text"msgid="1676124057345106398">"Jy kan na die selfoonnetwerk oorskakel wanneer Wi-Fi \'n swak verbinding het. Datagebruikkoste kan geld."</string>
<stringname="lost_internet_access_switch"msgid="1980357004205108781">"Skakel oor na sellulêr"</string>
<stringname="lost_internet_access_cancel"msgid="338273139419871110">"Bly op Wi‑Fi"</string>
<stringname="lost_internet_access_persist"msgid="7634876061262676255">"Moet nooit weer wys nie"</string>
<stringname="wifi_suspend_optimizations_summary"msgid="4151428966089116856">"تقليل استخدام البطارية إلى الحد الأدنى عند تشغيل Wi-Fi"</string>
<stringname="wifi_limit_optimizations_summary"msgid="9000801068363468950">"تقييد طاقة البطارية لاتصال Wi‑Fi"</string>
<stringname="wifi_switch_away_when_unvalidated"msgid="1410499115509796174">"التبديل إلى بيانات الجوّال في حالة انقطاع اتصال شبكة Wi‑Fi بالإنترنت."</string>
<!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
<skip/>
<!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
<skip/>
<stringname="wifi_cellular_data_fallback_title"msgid="341508634673327078">"استخدام بيانات شبكة الجوّال كاتصال إنترنت احتياطي"</string>
<stringname="wifi_cellular_data_fallback_summary"msgid="1960608487363658949">"يمكنك استخدام بيانات شبكة الجوّال عندما ينقطع اتصال شبكة Wi‑Fi بالإنترنت؛ ويمكن أن يتم تطبيق رسوم إضافية مقابل ذلك."</string>
<stringname="no_internet_access_text"msgid="7133561752896706392">"لا تتضمن هذه الشبكة اتصالاً بالإنترنت. هل تريد البقاء متصلاً؟"</string>
<stringname="no_internet_access_remember"msgid="4697314331614625075">"عدم السؤال مرة أخرى لهذه الشبكة"</string>
<!-- no translation found for lost_internet_access_title (4057768149883345197) -->
<skip/>
<!-- no translation found for lost_internet_access_text (485732342454901722) -->
<skip/>
<!-- no translation found for lost_internet_access_switch (5211212457339985236) -->
<skip/>
<!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
<skip/>
<stringname="lost_internet_access_title"msgid="6228530645663584505">"شبكة Wi‑Fi غير متصلة بالإنترنت"</string>
<stringname="lost_internet_access_text"msgid="1676124057345106398">"يمكنك التبديل إلى الشبكة الخلوية حين يكون الاتصال بشبكة Wi‑Fi سيئًا. وقد تنطبق رسوم استخدام البيانات."</string>
<stringname="lost_internet_access_switch"msgid="1980357004205108781">"تبديل إلى الشبكة الخلوية"</string>
<stringname="lost_internet_access_cancel"msgid="338273139419871110">"الإبقاء على الاتصال بشبكة Wi‑Fi"</string>
<stringname="wifi_suspend_optimizations_summary"msgid="4151428966089116856">"Wi-Fi aktiv olan zaman batareya istifadəsini minimuma endirin"</string>
<stringname="wifi_limit_optimizations_summary"msgid="9000801068363468950">"Wi‑Fi tərəfindən enerji istifadəsinə limit qoyun"</string>
<stringname="wifi_switch_away_when_unvalidated"msgid="1410499115509796174">"Wi-Fi İnternet bağlantısını itirsə, mobil dataya keçin."</string>
<!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
<skip/>
<!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
<skip/>
<stringname="wifi_cellular_data_fallback_title"msgid="341508634673327078">"Mobil data ehtiyat seçimi"</string>
<stringname="wifi_cellular_data_fallback_summary"msgid="1960608487363658949">"Wi‑Fi İnternetə girişi itirdiyi zaman mobil data istifadə edin. Əlavə ödənişlər tətbiq oluna bilər."</string>
<stringname="wifi_add_network"msgid="6234851776910938957">"Şəbəkə əlavə edin"</string>
<stringname="lost_internet_access_text"msgid="1676124057345106398">"Wi‑Fi bağlantısı keyfiyyətsiz olanda mobil internetə keçə bilərsiniz. Mobil internet əlavə xərclərə səbəb ola bilər."</string>