Update Settings animation to use new slide style when in SUW.

Bug: 273722905
Test: Launch SUW, click on Vision settings, click on subpages;
      Observe slide animation matches guideline doc.
Change-Id: Id5ccffadbd77aeb5cacd6eee071a8dc1f2b46acf