[SIM Dialog Migration] Add SIM dialogs to support screen rotation

Adding dialog fragments to handle SIM enable, disable, rename, and
erase and make dialogs persistent over screen rotation.
Bug: 160819390
Test: Manually tested eSIM profile disabling.
Design: https://docs.google.com/document/d/1wb5_hoBkZVbkXGNWHbx4Jf61swjfxsJzkytiTzJosYo/edit?usp=sharing

Change-Id: I6b8c9a1c88eacdcbd3a5f0e466b1308ef639c225