Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 7d4833dc authored by Treehugger Robot's avatar Treehugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into main

parents 7882d51d d7e7e6dc

res/values-af/strings.xml

+24 −8
Original line number Diff line number Diff line
@@ -75,7 +75,7 @@ 
    <string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_left_ear_positive_button" msgid="6500192653171220257">"Bind linkeroor saam"</string>

    <string name="bluetooth_hearing_device_settings_title" msgid="6060072560486755057">"Gehoortoestelinstellings"</string>

    <string name="bluetooth_hearing_device_settings_summary" msgid="3822646075744075158">"Kortpad, gehoortoestel-versoenbaarheid"</string>

    <string name="bluetooth_hearing_aids_presets" msgid="5429761844739722885">"Voorafstellings"</string>

    <string name="bluetooth_hearing_aids_presets" msgid="4615094985857156388">"Voorafstellings"</string>

    <string name="bluetooth_hearing_aids_presets_error" msgid="2095249829735188484">"Kon nie voorafstelling opdateer nie"</string>

    <string name="bluetooth_audio_routing_title" msgid="5541729245424856226">"Oudio-uitvoer"</string>

    <string name="bluetooth_audio_routing_about_title" msgid="5773336779246891954">"Meer oor oudio-uitvoer"</string>
@@ -312,7 +312,8 @@ 
    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_diversity" msgid="2774962371839179206"></string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_vision" msgid="7700394302162170363"></string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_cancel" msgid="7551159644361639436">"Kanselleer"</string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_no_thanks" msgid="1820618982738898717">"Nee, dankie"</string>

    <!-- no translation found for security_settings_face_enroll_introduction_no_thanks (6603178409726203187) -->

    <skip />

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_agree" msgid="6319476573697497750">"Ek stem in"</string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_more" msgid="1970820298889710532">"Meer"</string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_title" msgid="7061610077237098046">"Ontsluit met jou gesig"</string>
@@ -373,7 +374,8 @@ 
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_title_2" msgid="5663733424583416266">"Hou in gedagte"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="8957789840251747092">"Gebruik jou vingerafdruk om jou foon te ontsluit of aankope goed te keur.\n\nLet wel: Jy kan nie jou vingerafdruk gebruik om hierdie toestel te ontsluit nie. Gebruik jou organisasie se administrateur vir meer inligting."</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="6086532316718920562">"Kanselleer"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_no_thanks" msgid="6104718999323591180">"Nee, dankie"</string>

    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_no_thanks (1663906389456119842) -->

    <skip />

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_agree" msgid="4068276083536421828">"Ek stem in"</string>

    <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_title" msgid="2473807887676247264">"Slaan vingerafdruk oor?"</string>

    <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_after_adding_lock_text" msgid="2412645723804450304">"Vingerafdrukopstelling neem net \'n minuut of twee. As jy dit oorslaan, kan jy jou vingerafdruk later in instellings byvoeg."</string>
@@ -608,11 +610,20 @@ 
    <string name="private_space_setup_button_label" msgid="2094882154623560585">"Stel op"</string>

    <string name="private_space_setup_title" msgid="2272968244329821450">"Privaat ruimte"</string>

    <string name="private_space_hide_apps_summary" msgid="4418722947376042418">"Versteek of sluit privaat apps op ’n aparte plek. Gebruik ’n toegewyde Google-rekening vir ekstra sekuriteit."</string>

    <string name="private_space_setup_sub_header" msgid="5454598292017819146">"Stel jou privaat ruimte op"</string>

    <string name="private_space_separate_account_text" msgid="4492251315012955548"><b>"Kies ’n Google-rekening vir jou ruimte"</b>\n"As jy ’n toegewyde rekening gebruik, help dit om te keer dat gesinkroniseerde lêers, foto’s en e-posse buite jou ruimte verskyn"</string>

    <!-- no translation found for private_space_setup_sub_header (550476876393954356) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for private_space_separate_account_text (790319706810190320) -->

    <skip />

    <string name="private_space_protected_lock_text" msgid="9123250938334372735"><b>"Stel ’n slot op"</b>\n"Sluit jou ruimte om te keer dat ander mense dit oopmaak"</string>

    <string name="private_space_install_apps_text" msgid="5693139160766464498"><b>"Installeer apps"</b>\n"Jou privaat ruimte het sy eie Play Winkel sodat jy apps maklik kan installeer."</string>

    <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="7476093383297232044">"Apps in jou privaat ruimte sal nie in toestemmingbestuurder, privaatheidkontroleskerm en ander instellings verskyn wanneer jou privaat ruimte gesluit is nie.\n\nJou privaat ruimte kan nie na ’n nuwe toestel teruggestel word nie. Jy sal ’n ander privaat ruimte moet opstel as jy dit op ’n ander toestel wil gebruik.\n\nEnigiemand wat jou toestel aan ’n rekenaar koppel of kwaadwillige apps op jou toestel installeer, sal moontlik toegang tot jou privaat ruimte kan kry."</string>

    <!-- no translation found for private_space_install_apps_text (8072027796190028830) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for private_space_keep_in_mind_text (7721081172657563800) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for private_space_apps_stopped_text (4034574118911250169) -->

    <skip />

    <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="7030946025253366172">"Apps in jou privaat ruimte sal nie in toestemmingbestuurder, privaatheidkontroleskerm en ander instellings verskyn wanneer jou privaat ruimte gesluit is nie.\n\nJou privaat ruimte kan nie na ’n nuwe toestel geskuif word nie. Jy sal ’n ander privaat ruimte moet opstel as jy dit op ’n ander toestel wil gebruik.\n\nEnigiemand wat jou toestel aan ’n rekenaar koppel of skadelike apps op jou toestel installeer, sal moontlik toegang tot jou privaat ruimte kan kry."</string>

    <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (4877745497351782272) -->

    <skip />

    <string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"Meer inligting oor privaat ruimte"</string>

    <string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"Dit sal ’n paar oomblikke neem"</string>

    <string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Stel tans privaat ruimte op …"</string>
@@ -1054,6 +1065,8 @@ 
    <string name="wifi_certificate_summary_system" msgid="6521297326433133669">"Stelselsertifikaat"</string>

    <string name="wifi_certificate_summary_pinning" msgid="5901067790901727957">"Sertifikaatstawing"</string>

    <string name="wifi_details_title" msgid="222735438574597493">"Netwerkbesonderhede"</string>

    <!-- no translation found for wep_network_less_secure_warning_title (2118823633436946728) -->

    <skip />

    <string name="wifi_details_subnet_mask" msgid="1619151769276260512">"Subnetmasker"</string>

    <string name="server_name_title" msgid="7257095185810299066">"Bedienernaam"</string>

    <string name="wifi_type_title" msgid="2174893488722015838">"Tipe"</string>
@@ -1371,7 +1384,8 @@ 
    <string name="status_device_wifi_mac_address" msgid="1896121694334176494">"Toestel se wi-fi-MAC-adres"</string>

    <string name="status_bt_address" msgid="6919660304578476547">"Bluetooth-adres"</string>

    <string name="status_serial_number" msgid="9060064164331466789">"Reeksnommer"</string>

    <string name="status_up_time" msgid="1274778533719495438">"Tyd aanlyn"</string>

    <!-- no translation found for status_up_time (4250719389455342087) -->

    <skip />

    <string name="battery_manufacture_date" msgid="7139426520156833987">"Vervaardigingdatum"</string>

    <string name="battery_first_use_date" msgid="3157207331722711317">"Datum van eerste gebruik"</string>

    <string name="battery_cycle_count" msgid="2912949283386571900">"Siklustelling"</string>
@@ -4780,6 +4794,8 @@ 
    <string name="bluetooth_left_name" msgid="7440064067910080502">"Links"</string>

    <string name="bluetooth_right_name" msgid="7588088072444124949">"Regs"</string>

    <string name="bluetooth_middle_name" msgid="3909371955137442319">"Houer"</string>

    <!-- no translation found for bluetooth_header_battery_content_description (3804237436331504879) -->

    <skip />

    <string name="settings_panel_title" msgid="346363079938069215">"Instellingspaneel"</string>

    <string name="force_desktop_mode" msgid="1336913605091334238">"Dwangrekenaarmodus"</string>

    <string name="force_desktop_mode_summary" msgid="4587416867846930479">"Verplig eksperimentele rekenaarmodus op sekondêre skerms"</string>

res/values-am/strings.xml

+29 −18
Original line number Diff line number Diff line
@@ -75,7 +75,7 @@ 
    <string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_left_ear_positive_button" msgid="6500192653171220257">"የግራ ጆሮን ያጣምሩ"</string>

    <string name="bluetooth_hearing_device_settings_title" msgid="6060072560486755057">"የመስማት ችሎታ መሣሪያ ቅንብሮች"</string>

    <string name="bluetooth_hearing_device_settings_summary" msgid="3822646075744075158">"አቋራጭ፣ የመስሚያ ረዳት ተኳዃኝነት"</string>

    <string name="bluetooth_hearing_aids_presets" msgid="5429761844739722885">"ቅድመ-ቅምጦች"</string>

    <string name="bluetooth_hearing_aids_presets" msgid="4615094985857156388">"ቅድመ-ቅምጦች"</string>

    <string name="bluetooth_hearing_aids_presets_error" msgid="2095249829735188484">"ቅድመ-ቅምጥን ማዘመን አልተቻለም"</string>

    <string name="bluetooth_audio_routing_title" msgid="5541729245424856226">"የኦዲዮ ውጽዓት"</string>

    <string name="bluetooth_audio_routing_about_title" msgid="5773336779246891954">"ስለኦዲዮ ውፅዓት"</string>
@@ -312,7 +312,8 @@ 
    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_diversity" msgid="2774962371839179206"></string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_vision" msgid="7700394302162170363"></string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_cancel" msgid="7551159644361639436">"ይቅር"</string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_no_thanks" msgid="1820618982738898717">"አይ፣ አመሰግናለሁ"</string>

    <!-- no translation found for security_settings_face_enroll_introduction_no_thanks (6603178409726203187) -->

    <skip />

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_agree" msgid="6319476573697497750">"እስማማለሁ"</string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_more" msgid="1970820298889710532">"ተጨማሪ"</string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_title" msgid="7061610077237098046">"በመልክዎ ይክፈቱ"</string>
@@ -373,7 +374,8 @@ 
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_title_2" msgid="5663733424583416266">"ከግምት ውስጥ ያስገቡ"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="8957789840251747092">"የእርስዎን ስልክ ለመክፈት ወይም ግዢዎችን ለማጽደቅ የእርስዎን የጣት አሻራ ይጠቀሙ።\n\nማስታወሻ፦ ይህን መሣሪያ ለመክፈት የጣት አሻራን መጠቀም አይችሉም። ለተጨማሪ መረጃ፣ የእርስዎን ድርጅት አስተዳዳሪ ያነጋግሩ።"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="6086532316718920562">"ይቅር"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_no_thanks" msgid="6104718999323591180">"አይ፣ አመሰግናለሁ"</string>

    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_no_thanks (1663906389456119842) -->

    <skip />

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_agree" msgid="4068276083536421828">"እስማማለሁ"</string>

    <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_title" msgid="2473807887676247264">"የጣት አሻራ ይዘለል?"</string>

    <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_after_adding_lock_text" msgid="2412645723804450304">"የጣት አሻራን ማዋቀር አንድ ወይም ሁለት ደቂቃ ብቻ ነው የሚወስደው። ይህን ከዘለሉት የጣት አሻራዎን በኋላ ላይ በቅንብሮች ውስጥ ማከል ይችላሉ።"</string>
@@ -577,8 +579,7 @@ 
    <string name="private_space_auto_lock_every_time" msgid="1215061855836002830">"መሣሪያ በተቆለፈ ቁጥር"</string>

    <string name="private_space_auto_lock_after_inactivity" msgid="7107814517866649733">"ማያ ጊዜው ካለቀ በኋላ 5 ደቂቃዎች"</string>

    <string name="private_space_auto_lock_after_device_restart" msgid="288755768725895029">"መሣሪያው እንደገና ከጀመረ ብቻ"</string>

    <!-- no translation found for private_space_auto_lock_footer_message (2752467351969856487) -->

    <skip />

    <string name="private_space_auto_lock_footer_message" msgid="2752467351969856487">"ለግል ቦታዎ የተለየ ቁልፍ ከተጠቀሙ በግል ቦታዎ ውስጥ መተግበሪያዎችን ለመክፈት እርስዎ መሆንዎን ማረጋገጥ ሊኖርብዎት ይችላል።"</string>

    <string name="private_space_hide_page_title" msgid="3364639176511877414">"የግል ቦታን ይደብቁ"</string>

    <string name="private_space_hide_when_locked" msgid="6219472348124151797">"በሚቆለፍበት ጊዜ የግል ቦታን ይደብቁ"</string>

    <string name="private_space_hide_page_summary" msgid="6247773353685839242">"ሌሎች ሰዎች በመሣሪያዎ ላይ የግል ቦታ እንዳለዎት እንዳያውቁ ለማስቆም ከመተግበሪያዎችዎ ዝርዝር ውስጥ መደበቅ ይችላሉ"</string>
@@ -609,11 +610,20 @@ 
    <string name="private_space_setup_button_label" msgid="2094882154623560585">"ያዋቅሩ"</string>

    <string name="private_space_setup_title" msgid="2272968244329821450">"የግል ቦታ"</string>

    <string name="private_space_hide_apps_summary" msgid="4418722947376042418">"የግል መተግበሪያዎችን በተለየ ቦታ ይደብቁ ወይም ይቆልፉ። ለተጨማሪ ደህንነት የተለየ የGoogle መለያ ይጠቀሙ።"</string>

    <string name="private_space_setup_sub_header" msgid="5454598292017819146">"የግል ቦታዎን ያዘጋጁ"</string>

    <string name="private_space_separate_account_text" msgid="4492251315012955548"><b>"ለቦታዎ የGoogle መለያ ይምረጡ"</b>\n"የተለየ መለያ መጠቀም የተመሳሰሉ ፋይሎችን፣ ፎቶዎችን እና ኢሜይሎችን ከእርስዎ ቦታ ውጭ እንዳይታዩ ለማድረግ ይረዳል"</string>

    <!-- no translation found for private_space_setup_sub_header (550476876393954356) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for private_space_separate_account_text (790319706810190320) -->

    <skip />

    <string name="private_space_protected_lock_text" msgid="9123250938334372735"><b>"መቆለፊያ ያዘጋጁ"</b>\n"ሌሎች ሰዎች እንዳይከፍቱት ለማድረግ ቦታዎን ይዝጉ"</string>

    <string name="private_space_install_apps_text" msgid="5693139160766464498"><b>"መተግበሪያዎችን ይጫኑ"</b>\n"መተግበሪያዎችን በቀላሉ መጫን እንዲችሉ የእርስዎ የግል ቦታ የራሱ የሆነ Play መደብር አለው።"</string>

    <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="7476093383297232044">"በግል ቦታዎ ውስጥ ያሉ መተግበሪያዎች የግል ቦታዎ ሲቆለፍ በፈቃድ አስተዳዳሪ፣ በግላዊነት ዳሽቦርድ እና በሌሎች ቅንብሮች ውስጥ አይታዩም።\n\nየግል ቦታዎ ወደ አዲስ መሣሪያ ወደነበረበት መመለስ አይችልም። የግል ቦታን በሌላ መሣሪያ ላይ መጠቀም ከፈለጉ ሌላ የግል ቦታን ማዋቀር ያስፈልግዎታል።\n\nመሣሪያዎን ከኮምፒውተር ጋር የሚያገናኝ ወይም በመሣሪያዎ ላይ ተንኮል-አዘል መተግበሪያዎችን የሚጭን ማንኛውም ሰው የግል ቦታዎን ሊደርስ ይችላል።"</string>

    <!-- no translation found for private_space_install_apps_text (8072027796190028830) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for private_space_keep_in_mind_text (7721081172657563800) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for private_space_apps_stopped_text (4034574118911250169) -->

    <skip />

    <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="7030946025253366172">"በእርስዎ የግል ቦታ ላይ ያሉ መተግበሪያዎች የእርስዎ የግል ቦታ ሲቆለፍ በፍቃድ አስተዳዳሪ፣ በግላዊነት ዳሽቦርድ እና በሌሎች ቅንብሮች ውስጥ አይታዩም።\n\nየእርስዎ የግል ቦታ ወደ አዲስ መሣሪያ ሊወሰድ አይችልም። የግል ቦታን በሌላ መሣሪያ ላይ መጠቀም ከፈለጉ ሌላ የግል ቦታን ማዋቀር ያስፈልግዎታል።\n\nመሣሪያዎን ከኮምፒውተር ጋር የሚያገናኘው ወይም በመሣሪያዎ ላይ ጎጂ መተግበሪያዎችን የሚጭን ማንኛውም ሰው የእርስዎን የግል ቦታ ሊደርስ ይችላል።"</string>

    <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (4877745497351782272) -->

    <skip />

    <string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"ስለግል ቦታ የበለጠ ይወቁ"</string>

    <string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"ይህ ጥቂት ጊዜ ይወስዳል"</string>

    <string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"የግል ቦታን በማዋቀር ላይ…"</string>
@@ -1055,6 +1065,8 @@ 
    <string name="wifi_certificate_summary_system" msgid="6521297326433133669">"የስርዓት የእውቅና ማረጋገጫ"</string>

    <string name="wifi_certificate_summary_pinning" msgid="5901067790901727957">"የእውቅና ማረጋገጫን መሰካት"</string>

    <string name="wifi_details_title" msgid="222735438574597493">"የአውታረ መረብ ዝርዝሮች"</string>

    <!-- no translation found for wep_network_less_secure_warning_title (2118823633436946728) -->

    <skip />

    <string name="wifi_details_subnet_mask" msgid="1619151769276260512">"የንዑስ አውታር ጭንብል"</string>

    <string name="server_name_title" msgid="7257095185810299066">"የአገልጋይ ስም"</string>

    <string name="wifi_type_title" msgid="2174893488722015838">"ዓይነት"</string>
@@ -1372,7 +1384,8 @@ 
    <string name="status_device_wifi_mac_address" msgid="1896121694334176494">"የመሣሪያ Wi‑Fi ማክ አድራሻ"</string>

    <string name="status_bt_address" msgid="6919660304578476547">"የብሉቱዝ አድራሻ"</string>

    <string name="status_serial_number" msgid="9060064164331466789">"መለያ ቁጥር"</string>

    <string name="status_up_time" msgid="1274778533719495438">"የቆየበት ሰዓት"</string>

    <!-- no translation found for status_up_time (4250719389455342087) -->

    <skip />

    <string name="battery_manufacture_date" msgid="7139426520156833987">"የተመረተበት ቀን"</string>

    <string name="battery_first_use_date" msgid="3157207331722711317">"ጥቅም ላይ የዋለበት የመጀመሪያ ቀን"</string>

    <string name="battery_cycle_count" msgid="2912949283386571900">"የዑደት ቁጥር"</string>
@@ -3330,14 +3343,10 @@ 
    <string name="zen_mode_rule_name_edit" msgid="1053237022416700481">"አርትዕ"</string>

    <string name="zen_mode_automation_settings_page_title" msgid="6217433860514433311">"መርሐግብሮች"</string>

    <string name="zen_mode_automatic_rule_settings_page_title" msgid="5264835276518295033">"መርሐግብር"</string>

    <!-- no translation found for zen_mode_automatic_trigger_title (9193777783079000267) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for zen_mode_set_calendar_title (7216665046452644450) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for zen_mode_set_calendar_link (5694504696975898068) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for zen_mode_set_calendar_category_title (4860286061420133360) -->

    <skip />

    <string name="zen_mode_automatic_trigger_title" msgid="9193777783079000267">"በራስ-ሰር አብራ"</string>

    <string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"ቀን መቁጠሪያ ያክሉ"</string>

    <string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"ቀን መቁጠሪያዎን ይጠቀሙ"</string>

    <string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"መርሐግብር"</string>

    <string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"መርሐግብር"</string>

    <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"በተወሰኑ ሰዓታት ላይ የስልክ ድምፅ አጥፋ"</string>

    <string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"የአትረብሽ ደንቦችን ያቀናብሩ"</string>
@@ -4785,6 +4794,8 @@ 
    <string name="bluetooth_left_name" msgid="7440064067910080502">"ግራ"</string>

    <string name="bluetooth_right_name" msgid="7588088072444124949">"ቀኝ"</string>

    <string name="bluetooth_middle_name" msgid="3909371955137442319">"መያዣ"</string>

    <!-- no translation found for bluetooth_header_battery_content_description (3804237436331504879) -->

    <skip />

    <string name="settings_panel_title" msgid="346363079938069215">"የቅንብሮች ፓነል"</string>

    <string name="force_desktop_mode" msgid="1336913605091334238">"የዴስክቶፕ ሁነታን አስገድድ"</string>

    <string name="force_desktop_mode_summary" msgid="4587416867846930479">"በሁለተኛ ማሳያዎች ላይ የሙከራ ዴስክቶፕ ሁነታን አስገድድ"</string>

res/values-ar/strings.xml

+43 −28

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-as/strings.xml

+24 −9

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-az/strings.xml

+29 −18

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.