<stringname="security_settings_fingerprint_enroll_start_title"msgid="9192567284554495805">"Kom ons begin!"</string>
<stringname="security_settings_fingerprint_enroll_start_message"msgid="6294541599045187369">"Plaas jou vinger op die vingerafdruksensor. Lig dit nadat jy \'n vibrasie gevoel het."</string>
<stringname="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title"msgid="3732060789409510229">"Mooi! Doen dit weer."</string>
<stringname="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message"msgid="8846866512704467036">"Plaas dieselfde vinger op die vingerafdruksensor en lig dit nadat jy \'n vibrasie gevoel het."</string>
<stringname="security_settings_fingerprint_enroll_start_message"msgid="3909929328942564524">"Plaas jou vinger op die sensor en lig dit op wanneer jy \'n vibrasie voel"</string>
<stringname="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title"msgid="4327640138658832625">"Mooi! Doen dit weer"</string>
<stringname="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message"msgid="4232813847507193627">"Beweeg jou vinger effens om al die verskillende dele van jou vingerafdruk by te voeg"</string>
<stringname="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message"msgid="835496875787664316">"Wanneer jy hierdie ikoon sien, kan jy jou vingerafdruk gebruik vir identifisering of om \'n aankoop te magtig."</string>
<stringname="setup_fingerprint_enroll_finish_message"msgid="7234264291957984004">"Raak net die vingerafdruksensor om jou toestel wakker te maak en te ontsluit."</string>
@@ -392,6 +392,7 @@
<stringname="crypt_keeper_data_corrupt_summary"product="default"msgid="8843311420059663824">"Die wagwoord wat jy ingevoer het, is korrek, maar ongelukkig is jou data korrup. \n\nJy moet \'n fabriekterugstelling doen om die foon weer te kan gebruik. Wanneer jy jou foon na die terugstelling opstel, sal jy die geleentheid hê om enige data te herwin wat in jou Google-rekening gerugsteun is."</string>
<stringname="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary"msgid="2790960639554590668">"Verander of deaktiveer patroon-, PIN- of wagwoordsekuriteit"</string>
<stringname="bluetooth_enter_passkey_msg"msgid="6813273136442138444">"Voer die saambindkode in en druk dan Return of Enter"</string>
<stringname="bluetooth_enable_alphanumeric_pin"msgid="7222713483058171357">"PIN bevat letters of simbole"</string>
<stringname="bluetooth_pin_values_hint"msgid="3815897557875873646">"Gewoonlik 0000 of 1234"</string>
@@ -502,7 +502,7 @@
<stringname="bluetooth_confirm_passkey_msg"msgid="3708312912841950052">"Om saam te bind met:<br><b><xliff:gid="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br><br>maak seker dit wys hierdie geheimsleutel:<br><b><xliff:gid="PASSKEY">%2$s</xliff:g></b>"</string>
<stringname="bluetooth_incoming_pairing_msg"msgid="1615930853859551491">"Van:<br><b><xliff:gid="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br><br>Bind met hierdie toestel saam?"</string>
<stringname="bluetooth_display_passkey_pin_msg"msgid="2796550001376088433">"Om saam te bind met:<xliff:gid="BOLD1_0"><br><b></xliff:g><xliff:gid="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:gid="END_BOLD1"></b><br><br></xliff:g>Voer daarop in:<xliff:gid="BOLD2_1"><br><b></xliff:g><xliff:gid="PASSKEY">%2$s</xliff:g><xliff:gid="END_BOLD2"></b></xliff:g>, druk dan Return of Enter."</string>
<stringname="bluetooth_pairing_shares_phonebook"msgid="1655930908614072491">"Verleen toegang tot jou kontakte en oproepgeskiedenis wanneer dit gekoppel is."</string>
<stringname="bluetooth_pairing_shares_phonebook"msgid="2277931851483023208">"Gee <xliff:gid="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> toegang tot jou kontakte en oproepgeskiedenis"</string>