Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 78334993 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE 

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ie9f6ebaec8fa7eaf75f519628f019cc8341badb7
parent fbb07d35

res/values-af/strings.xml

+38 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -133,7 +133,7 @@ 
    <string name="connected_device_fast_pair_device_title" msgid="543124539265592392">"Word met rekening geassosieer"</string>

    <string name="connected_device_previously_associated_fast_pair_device_title" msgid="8353405823992023457">"Voorheen met rekening gebruik"</string>

    <string name="connected_device_add_device_summary" msgid="8671009879957120802">"Bluetooth sal aangeskakel word om saam te bind"</string>

    <string name="connected_device_connections_title" msgid="4164120115341579170">"Verbindingvoorkeure"</string>

    <string name="connected_device_connections_title" msgid="4164120115341579170">"VerbindingU+00ADvoorkeure"</string>

    <string name="connected_device_previously_connected_screen_title" msgid="8823331744788100605">"Voorheen gekoppel"</string>

    <string name="connected_device_bluetooth_turned_on_toast" msgid="144664089794199928">"Bluetooth is aangeskakel"</string>

    <string name="previous_connected_see_all" msgid="7759413145713251328">"Sien alles"</string>
@@ -184,8 +184,8 @@ 
    <string name="all_supported_numbering_system_title" msgid="7926472764452490800">"Alle nommerstelsels"</string>

    <string name="preference_of_system_locale_title" msgid="8067226276038751504">"Stelseltaal"</string>

    <string name="preference_of_system_locale_summary" msgid="5612241394431188535">"Stelselverstek"</string>

    <string name="desc_no_available_supported_locale" msgid="7883271726226947273">"Taalkeuse vir hierdie program is nie in Instellings beskikbaar nie."</string>

    <string name="desc_app_locale_disclaimer" msgid="5295933110644789052">"Taal kan verskil van tale wat in die program beskikbaar is. Sommige programme steun dalk nie hierdie instelling nie."</string>

    <string name="desc_no_available_supported_locale" msgid="7883271726226947273">"Taalkeuse vir hierdie app is nie in Instellings beskikbaar nie."</string>

    <string name="desc_app_locale_disclaimer" msgid="5295933110644789052">"Taal kan verskil van tale wat in die app beskikbaar is. Sommige apps steun dalk nie hierdie instelling nie."</string>

    <string name="desc_app_locale_selection_supported" msgid="6744909281573556379">"Stel die taal vir elke app."</string>

    <string name="desc_introduction_of_language_picker" msgid="4012265379885200083">"Jou toestel, apps en webwerwe gebruik die eerste gesteunde taal uit jou voorkeurtaallys.\n\nBaie apps sal ook die streek van jou voorkeurtaal gebruik om datums, getalle en eenhede te formateer. Voeg ’n taal by en kies dan jou voorkeurstreek as jy jou streek wil verander."</string>

    <string name="desc_notice_of_language_picker" msgid="3449290526457925447">"Gaan na apptaalinstellings vir elke app om ’n taal te kies."</string>
@@ -1863,7 +1863,7 @@ 
    <string name="internal_storage" msgid="999496851424448809">"Interne berging"</string>

    <string name="recompute_size" msgid="1098091228370999128">"Herbereken tans grootte…"</string>

    <string name="clear_data_dlg_title" msgid="180446967743732410">"Vee programdata uit?"</string>

    <string name="clear_data_dlg_text" msgid="3440011276559762619">"Hierdie program se data, insluitend lêers en instellings, sal permanent op hierdie toestel uitgevee word"</string>

    <string name="clear_data_dlg_text" msgid="3440011276559762619">"Hierdie app se data, insluitend lêers en instellings, sal permanent op hierdie toestel uitgevee word"</string>

    <string name="dlg_ok" msgid="1421350367857960997">"OK"</string>

    <string name="dlg_cancel" msgid="5164705061530774899">"Kanselleer"</string>

    <string name="dlg_delete" msgid="1790919205039397659">"Vee uit"</string>
@@ -3643,6 +3643,14 @@ 
    <string name="lock_screen_notif_minimalism_summary" msgid="4607237285421814421">"Wys minder kennisgewings op sluitskerm"</string>

    <string name="unseen_notifs_lock_screen" msgid="6910701117021324612">"Wys net nuwe kennisgewings op sluitskerm"</string>

    <string name="unseen_notifs_lock_screen_summary" msgid="5996722793868021391">"Verwyder kennisgewings wat voorheen bekyk is outomaties van die sluitskerm"</string>

    <!-- no translation found for lock_screen_notifs_show_full_list (6767009263807771108) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lock_screen_notifs_full_list_desc (4868489278443057427) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lock_screen_notifs_show_compact (1133598661314460528) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lock_screen_notifs_compact_desc (2442594880539709057) -->

    <skip />

    <string name="lock_screen_notifs_title" msgid="3412042692317304449">"Kennisgewings op sluitskerm"</string>

    <string name="lock_screen_notifs_show_all_summary" msgid="4226586018375762117">"Wys gesprekke, verstek en demp"</string>

    <string name="lock_screen_notifs_show_all" msgid="1300418674456749664">"Wys gesprekke, verstek en stil"</string>
@@ -3660,6 +3668,14 @@ 
    <string name="lock_screen_notifications_summary_show_profile" msgid="8373401288962523946">"Wys alle werkkennisgewinginhoud"</string>

    <string name="lock_screen_notifications_summary_hide_profile" msgid="2183455323048921579">"Versteek sensitiewe werkinhoud"</string>

    <string name="lock_screen_notifications_interstitial_message_profile" msgid="1456262034599029028">"Hoe wil jy hê moet profielkennisgewings wys wanneer jou toestel gesluit is?"</string>

    <!-- no translation found for lock_screen_notification_hide_seen_title (6356324850662946426) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lock_screen_notification_hide_seen_summary (8345971177658888274) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lock_screen_notification_hide_silent_title (3284314455767315329) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lock_screen_notification_hide_silent_summary (1934066619526795468) -->

    <skip />

    <string name="lock_screen_notifications_interstitial_title_profile" msgid="6950124772255324448">"Profielkennisgewings"</string>

    <string name="notifications_title" msgid="4221655533193721131">"Kennisgewings"</string>

    <string name="app_notifications_title" msgid="248374669037385148">"Appkennisgewings"</string>
@@ -4465,6 +4481,20 @@ 
    <string name="gesture_preference_title" msgid="8291899281322647187">"Gebare"</string>

    <string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="7982364144330923683">"Maak kamera vinnig oop"</string>

    <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="1100926048598415509">"Druk die aan/af-skakelaar twee keer om die kamera vinnig oop te maak. Dit werk op enige skerm."</string>

    <!-- no translation found for double_tap_power_title (8705875166298116659) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for double_tap_power_enabled (305978257631612678) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for double_tap_power_target_action_category (6186809788568348488) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for double_tap_power_camera_action_title (8398392033718681209) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for double_tap_power_camera_action_summary (1231656402570674349) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for double_tap_power_wallet_action_title (2238628756927241786) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for double_tap_power_wallet_action_summary (6567586974229774570) -->

    <skip />

    <string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="472455236910935684">"Draai kamera om vir selfie"</string>

    <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="592503740044744951"></string>

    <string name="system_navigation_title" msgid="4890381153527184636">"Navigasiemodus"</string>
@@ -4926,6 +4956,8 @@ 
    <skip />

    <!-- no translation found for satellite_sos_sharing_preferences_description (782508188142964342) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for satellite_sos_learn_more_link (2442930426165677255) -->

    <skip />

    <string name="mobile_network_apn_title" msgid="5582995550142073054">"Toegangspuntname"</string>

    <string name="keywords_access_point_names" msgid="8174967126858505945">"APN"</string>

    <string name="manual_mode_disallowed_summary" msgid="4243142645520152175">"Onbeskikbaar wanneer gekoppel aan <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -5113,7 +5145,8 @@ 
    <string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"16KB-bladsy-agnostiese modus"</string>

    <string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"Lees meer"</string>

    <string name="enable_16k_app_compat_title" msgid="4173159228844992989">"Laat loop app met bladsygrootte-versoenbaarheidmodus"</string>

    <string name="enable_16k_app_compat_details" msgid="3847293423550174952">"App sal op bladsygrootte-versoenbaarheidmodus loop op 16 KB-toestelwisselfunksie."</string>

    <!-- no translation found for enable_16k_app_compat_details (3389401258168314266) -->

    <skip />

    <string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"Foutverslaghanteerder"</string>

    <string name="bug_report_handler_picker_footer_text" msgid="4935758328366585673">"Bepaal watter program die Foutverslag-kortpad op jou toestel hanteer."</string>

    <string name="personal_profile_app_subtext" msgid="5586060806997067676">"Persoonlik"</string>