Merge "Settings: IT translations" into cm-10.2

        <item>Attivato</item>

    </string-array>

    <string-array name="entries_network_widget">

        <item>2G/3G+2G</item>

        <item>2G/Solo 3G</item>

        <item>2G/Solo 3G/3G+2G</item>

        <item>2G | 2G+3G</item>

        <item>2G | 3G</item>

        <item>2G | 3G | 2G+3G</item>

    </string-array>

    <string-array name="entries_screentimeout_widget">

        <item>15s | 1m | 5m</item>

        <item>30s | 2m | 5m</item>

    </string-array>

    <string-array name="entries_flash_widget">

        <item>Normale</item>

     limitations under the License.

-->

<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

    <string name="font_size_preview_text">Quel fez sghembo copre davanti</string>

    <string name="bluetooth_mas_request">Richiesta di accesso ai messaggi</string>

    <string name="bluetooth_mas_acceptance_dialog_text">%1$s vorrebbe accedere ai tuoi messaggi. Consentire l\'accesso a %2$s?</string>

    <string name="bluetooth_mas_remember_choice">Non chiedere più</string>

    <string name="ok">OK</string>

    <string name="quiet_hours_title">Periodo di quiete</string>

    <string name="quiet_hours_summary">Configura gli orari in cui il dispositivo dovrebbe essere silenzioso</string>

    <string name="quiet_hours_note_summary">Nota: Le chiamate in entrata avranno lo stesso comportamento durante il periodo di quiete</string>

    <string name="quiet_hours_note_summary">Nota: Le chiamate in arrivo non saranno influenzate dal periodo di quiete e squilleranno normalmente</string>

    <string name="quiet_hours_enabled">Attiva il periodo di quiete</string>

    <string name="quiet_hours_mute">Notifiche silenziose</string>

    <string name="quiet_hours_still">Disattiva vibrazioni</string>

    <string name="preview_version_title">Versione</string>

    <string name="preview_country_title">Nazione</string>

    <string name="preview_carrier_title">Operatore</string>

    <string name="header_category_interface">Personalizzazione</string>

    <string name="homescreen_settings_title">Schermata Home</string>

    <string name="themes_settings_title">Temi</string>

    <string name="system_settings_title">Interfaccia</string>

    <string name="system_interface_title">Interfaccia sistema</string>

    <string name="notification_drawer_title">Menu notifiche</string>

    <string name="notification_drawer_collapse_on_dismiss_title">Chiudi automaticamente</string>

    <string name="collapse_on_dismiss_never">Disattivato</string>

    <string name="collapse_on_dismiss_if_empty">Se non ne restano</string>

    <string name="collapse_on_dismiss_if_no_clearable">Se non ne restano rimovibili</string>

    <string name="collapse_on_dismiss_never_summary">Lascia la barra di notifica aperta quando si rimuovono le notifiche</string>

    <string name="collapse_on_dismiss_if_empty_summary">Chiudi la barra di notifica quando si rimuove l\'ultima notifica</string>

    <string name="collapse_on_dismiss_if_no_clearable_summary">Chiudi la barra di notifica quando si rimuove l\'ultima notifica rimovibile</string>

    <string name="lock_screen_title">Schermata di sblocco</string>

    <string name="lockscreen_target_info">Trascina il cursore e imposta le scorciatoie</string>

    <string name="lockscreen_target_title">Scorciatoie di sblocco</string>

    <string name="profile_delete_confirm">Cancellare questo profilo?</string>

    <string name="profile_app_delete_confirm">Rimuovi questa applicazione?</string>

    <string name="profile_cannot_delete">Un profilo attivo non può essere cancellato.</string>

    <string name="profile_networkmode_2g">2G</string>

    <string name="profile_networkmode_3g">3G</string>

    <string name="profile_networkmode_2g3g">2G/3G</string>

    <string name="profile_connectionoverrides_title">Sovrascrittura connessioni</string>

    <string name="profile_volumeoverrides_title">Sovrascrittura volumi</string>

    <string name="connection_state_disabled">Disattivato</string>

    <string name="pref_purgeable_assets_title">Pulizia di risorse</string>

    <string name="pref_purgeable_assets_summary">Ripulire la memoria dedicata alle immagini consente di liberare più RAM quando richiesto (Richiede il riavvio)</string>

    <string name="pref_use_dithering_title">Migliora aspetto</string>

    <string name="dithering_no_dither">Disabilita dithering</string>

    <string name="dithering_no_dither">Disattiva dithering</string>

    <string name="dithering_color_banding">Correggi bande colorate (predefinito)</string>

    <string name="dithering_blur_effect">Correggi bande colorate e effetto sfocatura</string>

    <string name="pref_use_16bpp_alpha_title">Trasparenze a 16bit</string>

    <string name="link_volume_ringtones">Collega volume suoneria e notifiche</string>

    <string name="link_volume_mutes">Collega silenz. suoneria e notifiche</string>

    <string name="volume_keys_control_ring_stream">I tasti volume regolano la suoneria</string>

    <string name="display_lights_settings_title">Display &amp; Luci</string>

    <string name="lights_category_title">Luci</string>

    <string name="notification_light_general_title">Generale</string>

    <string name="notification_light_applist_title">Applicazioni</string>

    <string name="notification_light_phonelist_title">Telefono</string>

    <string name="battery_light_medium_color_title">In carica</string>

    <string name="battery_light_full_color_title">Carica completa</string>

    <string name="volume_overlay_title">Stile pannello volume</string>

    <string name="volbtn_music_controls_title">Cambia traccia con tasti</string>

    <string name="volbtn_music_controls_title">Cambia traccia</string>

    <string name="volbtn_music_controls_summary">Quando lo schermo è spento la pressione prolungata dei tasti volume cambia traccia</string>

    <string name="volume_ring_only_description">Suonerie</string>

    <string name="ring_mode_title">Modalità suoneria</string>

    <string name="ring_mode_normal">Normale</string>

    <string name="ring_mode_vibrate">Vibrazione</string>

    <string name="ring_mode_mute">Muto</string>

    <string name="automation_effects_title">Automazione &amp; Effetti</string>

    <string name="button_settings">Pulsanti</string>

    <string name="hardware_keys_enable_custom_title">Azioni personalizzate</string>

    <string name="hardware_keys_home_key_title">Tasto Home</string>

    <string name="hardware_keys_menu_key_title">Tasto Menu</string>

    <string name="hardware_keys_assist_key_title">Tasto Cerca</string>

    <string name="hardware_keys_appswitch_key_title">Tasto Recenti</string>

    <string name="hardware_keys_volume_keys_title">Tasti Volume</string>

    <string name="hardware_keys_short_press_title">Azione pressione breve</string>

    <string name="hardware_keys_long_press_title">Azione pressione prolungata</string>

    <string name="hardware_keys_double_tap_title">Azione doppia pressione</string>

    <string name="hardware_keys_show_overflow_title">Visualizza azione overflow</string>

    <string name="hardware_keys_show_overflow_summary">Visualizza il pulsante con tre punti con funzione menu nelle applicazioni</string>

    <string name="hardware_keys_show_overflow_toast_enable">Il pulsante con funzione menu potrebbe non essere visibile finché le applicazioni non saranno riavviate</string>

    <string name="hardware_keys_show_overflow_toast_disable">Il pulsante con funzione menu potrebbe non essere nascosto finché le applicazioni non saranno riavviate</string>

    <string name="hardware_keys_action_nothing">Nessuna azione</string>

    <string name="hardware_keys_action_menu">Apri/Chiudi menu</string>

    <string name="hardware_keys_action_app_switch">Applicazioni recenti switcher</string>

    <string name="hardware_keys_action_app_switch">Selettore applicazioni recenti</string>

    <string name="hardware_keys_action_search">Assistente ricerca</string>

    <string name="hardware_keys_action_voice_search">Ricerca vocale</string>

    <string name="hardware_keys_action_in_app_search">Ricerca in applicazioni</string>

    <string name="home_wake_title">Risveglio tasto Home</string>

    <string name="home_wake_summary">Premere il tasto Home farà attivare il dispositivo</string>

    <string name="volume_wake_title">Risveglio tasti volume</string>

    <string name="volume_wake_summary">Premere i tasti del volume farà attivare il dispositivo</string>

    <string name="swap_volume_buttons_title">Scambia tasti volume</string>

    <string name="swap_volume_buttons_summary">Scambia i tasti del volume quando lo schermo è ruotato</string>

    <string name="navigation_bar_title">Pulsanti e layout</string>

    <string name="navigation_bar_category">Barra di navigazione</string>

    <string name="navigation_bar_title">Pulsanti e disposizione</string>

    <string name="navigation_bar_help_text">1 - Per cominciare le modifiche, tocca il lucchetto\n\n2 - Tocca qualunque pulsante per assegnare o cambiare funzione\n\n3 - Tocca e tieni premuto per modificare l\'ordine\n\n4 - Per salvare, tocca nuovamente il lucchetto\n\n5 - Per ripristinare, tocca il pulsante di reset\n\n</string>

    <string name="navigation_bar_tips">&#8226; Le azioni possono essere assegnate solamente un pulsante alla volta\n\n&#8226; Il pulsante Home non può essere riassegnato\n\n&#8226; I pulsanti laterali non possono essere spostati</string>

    <string name="navigation_bar_tips_title">Suggerimenti</string>

    <string name="adb_notify_summary">Visualizza una notifica quando il debug USB è collegato</string>

    <string name="development_tools_title">Esegui dev. tools</string>

    <string name="usb_mass_storage_title">Memoria di massa</string>

    <string name="usb_mass_storage_summary">Abilita la memoria di massa USB</string>

    <string name="usb_mass_storage_summary">Attiva la memoria di massa USB</string>

    <string name="storage_rescan_media">Riesegui la scansione dei media sulla memoria di massa</string>

    <string name="storage_rescan_media_complete">Scansione completata</string>

    <string name="adb_over_network">ADB attraverso la rete</string>

    <string name="lockscreen_background_default_wallpaper">Sfondo predefinito</string>

    <string name="headset_connect_player_title">Lancia lettore musicale</string>

    <string name="headset_connect_player_summary">Lancia il lettore musicale predefinito quando le cuffie vengono connesse</string>

    <string name="safe_headset_volume_title">Volume sicurezza cuffie</string>

    <string name="cyanogenmod_waiver_title">Manleva</string>

    <string name="cyanogenmod_waiver_body">Cambiare questa impostazione può essere contro le leggi del tuo stato/governo.\n\nPremendo \'OK\' più sotto, accetti quanto riportato in questo avviso, e dichiari di esonerare e sollevare CyanogenMod e i suoi collaboratori da ogni responsabilità civile e penale.</string>

    <string name="auto_brightness_setup_title">Luminosità automatica</string>

    <string name="auto_brightness_adjustment_title">Regolazione luminosità</string>

    <string name="auto_brightness_twilight_adjustment">Regolazione per alba e tramonto</string>

    <string name="light_sensor_current_value">Valore attuale sensore luminosità: <xliff:g id="light_level">%d</xliff:g> lux</string>

    <string name="auto_brightness_dialog_title">Livelli automatici di luminosità</string>

    <string name="auto_brightness_level_format"><xliff:g id="level">%1$d</xliff:g> lux</string>

    <string name="wifi_channel">Canale</string>

    <string name="wifi_mhz">MHz</string>

    <string name="power_notifications_category_title">Notifica cavo alimentazione</string>

    <string name="power_notifications_enable_title">Abilita</string>

    <string name="power_notifications_enable_title">Attiva</string>

    <string name="power_notifications_enable_summary">Emetti un suono quando si connette o disconnette l\'alimentatore</string>

    <string name="power_notifications_vibrate_title">Vibra</string>

    <string name="power_notifications_ringtone_title">Suono di notifica</string>

    <string name="power_notifications_ringtone_silent">Silenzioso</string>

    <string name="screen_off_animation_title">Animazione spegnimento schermo</string>

    <string name="screen_off_animation_summary">Visualizza l\'animazione fascio di elettroni quando lo schermo sta per spegnersi</string>

    <string name="wake_when_plugged_or_unplugged_title">Risveglia al collegamento</string>

    <string name="wake_when_plugged_or_unplugged_summary">Attiva lo schermo quando si collega o scollega il caricabatterie</string>

    <string name="confirm_delete_apn">L\'APN sarà cancellato.</string>

    <string name="privacy_guard_switch_label">Attiva Privacy Guard</string>

    <string name="privacy_guard_dlg_title">Attivare Privacy Guard?</string>

    <string name="privacy_guard_help_text">In questa schermata puoi decidere per quali applicazioni sarà attivo Privacy Guard semplicemente selezionandole. Le applicazioni selezionate non saranno in grado di accedere ai tuoi dati personali, quali contatti, messaggi o elenco chiamate. Una pressione prolungata apre la schermata di dettaglio per l\'applicazione selezionata.\n\nLe applicazioni integrate non sono visualizzate, in modo predefinito. Se vuoi renderle visibili, o visualizzare solo le applicazioni che in base ai loro permessi richiedono un accesso ai tuoi dati personali, attiva le rispettive opzioni nel menu.</string>

    <string name="privacy_guard_manager_show_system_apps">Mostra applicazioni integrate</string>

    <string name="privacy_guard_manager_filter_permissions">Filtro sui permessi</string>

    <string name="blacklist_title">Blacklist</string>

    <string name="blacklist_edit_dialog_title">Modifica voci blacklist</string>

    <string name="blacklist_prefs">Impostazioni</string>

    <string name="blacklist_button_delete">Elimina</string>

    <string name="blacklist_empty_text">Non hai nessun numero nella blacklist. Aggiungi una voce premendo il pulsante Aggiungi (+).</string>

    <string name="blacklist_disabled_empty_text">Per bloccare chiamate e/o messaggi da determinati numeri, attivare la blacklist.</string>

    <string name="blacklist_summary_disabled">Disattivata</string>

    <string name="blacklist_summary">Le chiamate e messaggi provenienti da numeri di telefono presenti in blacklist saranno bloccati</string>

    <string name="blacklist_notify">Mostra notifiche</string>

    <string name="blacklist_private_numbers_title">Numeri privati</string>

    <string name="blacklist_private_numbers_summary_disabled">Non bloccare le chiamate provenienti da numeri privati</string>

    <string name="blacklist_private_numbers_summary">Blocca <xliff:g id="type">%s</xliff:g> provenienti da numeri privati</string>

    <string name="blacklist_unknown_numbers_title">Numeri sconosciuti</string>

    <string name="blacklist_unknown_numbers_summary_disabled">Non bloccare le chiamate o i messaggi da numeri non presenti in rubrica</string>

    <string name="blacklist_unknown_numbers_summary">Blocca <xliff:g id="type">%s</xliff:g> provenienti da numeri non presenti in rubrica</string>

    <string name="blacklist_summary_type_calls_only">le chiamate</string>

    <string name="blacklist_summary_type_messages_only">i messaggi</string>

    <string name="blacklist_summary_type_calls_and_messages">le chiamate e i messaggi</string>

    <string name="blacklist_regex_title">Usa caratteri speciali</string>

    <string name="blacklist_regex_summary">Usa . come carattere jolly e * per la ripetizione. Ad esempio 123.* blocca i numeri che iniziano con 123 e .*123.* blocca i numeri che contengono 123</string>

    <string name="blacklist_policy_block_calls">Blocca chiamate in arrivo</string>

    <string name="blacklist_policy_block_messages">Blocca messaggi in arrivo</string>

    <string name="add_blacklist_number">Aggiungi numero</string>

    <string name="remove_blacklist_number_title">Rimuovi numero</string>

    <string name="remove_blacklist_entry">Vuoi rimuovere questa voce dalla blacklist?</string>

    <string name="select_contact">Seleziona contatto</string>

    <string name="vibrator_intensity_title">Intensità vibrazione</string>

    <string name="vibrator_warning">Valori superiori a %1$d non sono raccomandati</string>

    <string name="color_calibration_title">Calibrazione colore</string>

    <string name="color_calibration_summary">Calibra colori su schermo</string>

    <string name="color_red_title">Rosso</string>

    <string name="color_green_title">Verde</string>

    <string name="color_blue_title">Blu</string>

    <string name="key_backlight_title">Retroilluminazione</string>

    <string name="button_backlight_title">Luminosità pulsanti</string>

    <string name="keyboard_backlight_title">Luminosità tastiera</string>

    <string name="more_device_controls_title">Altro\u2026</string>

    <string name="more_device_settings_title">Altre opzioni del dispositivo</string>

    <string name="sensors_motors_title">Sensori &amp; Motori</string>

    <string name="display_calibration_title">Calibrazione display calibration</string>

</resources>