Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 734def9d authored by Baligh Uddin's avatar Baligh Uddin
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Ibae16129afb209250dddbfa8415fc2c780703a94
Auto-generated-cl: translation import
parent e2b0278f
Loading
Loading
Loading
Loading
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1534,7 +1534,7 @@
    <string name="battery_sugg_bluetooth_headset" msgid="4071352514714259230">"Probeer koppel aan \'n ander bluetooth-toestel"</string>
    <string name="battery_desc_apps" msgid="8530418792605735226">"Battery deur program gebruik"</string>
    <string name="battery_sugg_apps_info" msgid="6907588126789841231">"Stop of deïnstalleer die program"</string>
    <string name="battery_sugg_apps_gps" msgid="5959067516281866135">"Kies battery-besparingmodus"</string>
    <string name="battery_sugg_apps_gps" msgid="5959067516281866135">"Kies batterybesparende modus"</string>
    <string name="battery_sugg_apps_settings" msgid="3974902365643634514">"Die program kan dalk instellings bied om batterygebruik te verminder"</string>
    <string name="battery_desc_users" msgid="7682989161885027823">"Battery deur gebruiker gebruik"</string>
    <string name="menu_stats_unplugged" msgid="8296577130840261624">"<xliff:g id="UNPLUGGED">%1$s</xliff:g> sedert uitgeprop is"</string>
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1007,7 +1007,7 @@
    <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"የእኔ  ሥፍራ"</string>
    <string name="location_mode_title" msgid="3982009713118421689">"ሁነታ"</string>
    <string name="location_mode_high_accuracy_title" msgid="8241802585110932849">"ከፍተኛ ትክክለኝነት"</string>
    <string name="location_mode_battery_saving_title" msgid="711273645208158637">"የባትሪ ኃይል መቆጠብ"</string>
    <string name="location_mode_battery_saving_title" msgid="711273645208158637">"የባትሪ ኃይል ቁጠባ"</string>
    <string name="location_mode_sensors_only_title" msgid="3040366132175435160">"መሣሪያ ብቻ"</string>
    <string name="location_mode_location_off_title" msgid="2829713015012529465">"አካባቢ ጠፍቷል"</string>
    <string name="location_category_recent_location_requests" msgid="1938721350424447421">"የቅርብ ጊዜ የአካባቢ ጥያቄዎች"</string>
@@ -1534,7 +1534,7 @@
    <string name="battery_sugg_bluetooth_headset" msgid="4071352514714259230">"ወደ ተለየ የብሉቱዝ መሣሪያ ለማገናኘት ሞክር"</string>
    <string name="battery_desc_apps" msgid="8530418792605735226">"በመተግበሪያ ጥቅም ላይ የዋለ ባትሪ"</string>
    <string name="battery_sugg_apps_info" msgid="6907588126789841231">"መተግበሪያውን አትጫን ወይም አቁም"</string>
    <string name="battery_sugg_apps_gps" msgid="5959067516281866135">"ባትሪ ቆጣቢ ሁነታን ይምረጡ"</string>
    <string name="battery_sugg_apps_gps" msgid="5959067516281866135">"ባትሪ ኃይል ቁጠባ ሁነታን ይምረጡ"</string>
    <string name="battery_sugg_apps_settings" msgid="3974902365643634514">"መተግበሪያው የባትሪ ፍጆታን ለመቀነስ ቅንብሮችን ሊያቀርብ ይችላል"</string>
    <string name="battery_desc_users" msgid="7682989161885027823">"በተጠቃሚው ስራ ላይ የዋለው ባትሪ"</string>
    <string name="menu_stats_unplugged" msgid="8296577130840261624">"<xliff:g id="UNPLUGGED">%1$s</xliff:g>ከተነቀለ ጀምሮ"</string>
+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -996,7 +996,7 @@
    <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"Hjælp"</string>
    <string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"Mobilnetværk"</string>
    <string name="manage_mobile_plan_title" msgid="7630170375010107744">"Mobilabonnement"</string>
    <string name="sms_application_title" msgid="6134351177937015839">"Standard sms-app"</string>
    <string name="sms_application_title" msgid="6134351177937015839">"Standardapp til sms-beskeder"</string>
    <string name="sms_change_default_dialog_title" msgid="1958688831875804286">"Vil du skifte sms-app?"</string>
    <string name="sms_change_default_dialog_text" msgid="1522783933230274787">"Vil du bruge <xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> i stedet for <xliff:g id="CURRENT_APP">%s</xliff:g> som din sms-app?"</string>
    <string name="sms_change_default_no_previous_dialog_text" msgid="602683880284921998">"Vil du bruge <xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> som din sms-app?"</string>
@@ -1007,7 +1007,7 @@
    <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"Min placering"</string>
    <string name="location_mode_title" msgid="3982009713118421689">"Tilstand"</string>
    <string name="location_mode_high_accuracy_title" msgid="8241802585110932849">"Høj nøjagtighed"</string>
    <string name="location_mode_battery_saving_title" msgid="711273645208158637">"Batteribesparelse"</string>
    <string name="location_mode_battery_saving_title" msgid="711273645208158637">"Batteribesparende"</string>
    <string name="location_mode_sensors_only_title" msgid="3040366132175435160">"Kun til enheder"</string>
    <string name="location_mode_location_off_title" msgid="2829713015012529465">"Placering fra"</string>
    <string name="location_category_recent_location_requests" msgid="1938721350424447421">"Seneste placeringsanmodninger"</string>
@@ -2028,7 +2028,7 @@
    <string name="help_label" msgid="1107174367904110532">"Hjælp"</string>
    <string name="user_account_title" msgid="1127193807312271167">"Konto til indhold"</string>
    <string name="user_picture_title" msgid="7297782792000291692">"Foto-id"</string>
    <string name="cell_broadcast_settings" msgid="8415582011920085222">"Mobilmeddelelser"</string>
    <string name="cell_broadcast_settings" msgid="8415582011920085222">"CB-meddelelser"</string>
    <string name="user_restrictions_title" msgid="7745810037152772035">"Begrænsninger af apps og indhold"</string>
    <string name="user_rename" msgid="8523499513614655279">"OMDØB"</string>
    <string name="app_restrictions_custom_label" msgid="6160672982086584261">"Angiv begrænsninger for appen"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1132,7 +1132,7 @@
    <string name="always_allow_bind_appwidgets_text" msgid="3368654672141202604">"Sie haben dieser App das Erstellen von Widgets und den Zugriff auf ihre Daten erlaubt."</string>
    <string name="auto_launch_disable_text" msgid="7800385822185540166">"Kein Standard"</string>
    <string name="clear_activities" msgid="7408923511535174430">"Aktionen auf Standard zurücksetzen"</string>
    <string name="screen_compatibility_text" msgid="1616155457673106022">"Möglicherweise ist diese App nicht auf Ihren Bildschirm ausgelegt. Hier können Sie einstellen, wie sie an Ihren Bildschirm angepasst wird."</string>
    <string name="screen_compatibility_text" msgid="1616155457673106022">"Möglicherweise ist diese App nicht auf Ihren Bildschirm ausgelegt. Hier können Sie festlegen, wie sie an Ihren Bildschirm angepasst wird."</string>
    <string name="ask_compatibility" msgid="7225195569089607846">"Beim Start fragen"</string>
    <string name="enable_compatibility" msgid="5806819252068617811">"App skalieren"</string>
    <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Unbekannt"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -794,7 +794,7 @@
    <item quantity="one" msgid="4840607930166101114">"El código PIN de la tarjeta SIM es incorrecto. Te queda <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> intento antes de que debas comunicarte con el proveedor para desbloquear el dispositivo."</item>
    <item quantity="other" msgid="77103619544346451">"El código PIN de la tarjeta SIM es incorrecto. Te quedan <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> intentos."</item>
  </plurals>
    <string name="pin_failed" msgid="1848423634948587645">"Error al intentar desbloquear la tarjeta SIM con el código PIN"</string>
    <string name="pin_failed" msgid="1848423634948587645">"Error al desbloquear la tarjeta SIM con el PIN"</string>
    <string name="device_info_settings" product="tablet" msgid="1119755927536987178">"Estado del tablet"</string>
    <string name="device_info_settings" product="default" msgid="475872867864762157">"Estado del dispositivo"</string>
    <string name="system_update_settings_list_item_title" msgid="3342887311059985961">"Actualiz. del sistema"</string>
Loading