Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 71b45ed9 authored by Baligh Uddin's avatar Baligh Uddin Committed by The Android Automerger
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I3484761b4a6e218c8e7c6d164e864b60d1c37fed
Auto-generated-cl: translation import
parent 2a48bb21
Loading
Loading
Loading
Loading
+4 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1970,8 +1970,10 @@
    <string name="global_locale_change_title" msgid="5956281361384221451">"Verander taal"</string>
    <string name="global_font_change_title" msgid="1887126466191012035">"Verander lettergrootte"</string>
    <string name="nfc_payment_settings_title" msgid="1121386157283141856">"Betalings"</string>
    <string name="nfc_payment_ask" msgid="1061129391464251903">"Vra elke keer"</string>
    <string name="nfc_payment_set_default" msgid="1583397933053078296">"Stel as jou voorkeur?"</string>
    <string name="nfc_payment_no_apps" msgid="5518479703188056016">"DO NOT TRANSLATE ME"</string>
    <string name="nfc_payment_set_default_label" msgid="7315817259485674542">"Stel as jou voorkeur?"</string>
    <string name="nfc_payment_set_default" msgid="5427393822785989090">"Wil jy altyd <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> gebruik wanneer jy tik en betaal?"</string>
    <string name="nfc_payment_set_default_instead_of" msgid="5642684106041605080">"Wil jy altyd <xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g> in plaas van <xliff:g id="APP_1">%2$s</xliff:g> gebruik wanneer jy tik en betaal?"</string>
    <string name="restriction_settings_title" msgid="4233515503765879736">"Beperkings"</string>
    <string name="restriction_menu_reset" msgid="2067644523489568173">"Verwyder beperkings"</string>
    <string name="restriction_menu_change_pin" msgid="740081584044302775">"Verander PIN"</string>
+45 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -281,10 +281,51 @@
    <item msgid="26109888160231211">"አካባቢን ይቆጣጠሩ"</item>
    <item msgid="5753382310468855812">"የከፍተኛ ኃይል አካባቢ ተከታተል"</item>
  </string-array>
    <!-- no translation found for app_ops_labels:14 (2623604824935968113) -->
    <!-- no translation found for app_ops_labels:15 (4420177125221176306) -->
    <!-- no translation found for app_ops_labels:21 (3527273606643794973) -->
    <!-- no translation found for app_ops_labels:22 (4370895547001583812) -->
  <string-array name="app_ops_labels">
    <item msgid="6602854600289714121">"አካባቢ"</item>
    <item msgid="8677040780775113033">"አካባቢ"</item>
    <item msgid="1660743989948992916">"አካባቢ"</item>
    <item msgid="8791172739860195290">"ንዘር"</item>
    <item msgid="383413555642128046">"እውቂያዎችን አንብብ"</item>
    <item msgid="3654594895269697313">"ዕውቂያዎችዎን ይቀይሩ"</item>
    <item msgid="7928393476362362538">"የጥሪ ምዝግብ ማስታወሻን ያንብቡ"</item>
    <item msgid="6248591205254641116">"የጥሪ ምዝግብ ማስታወሻን ይቀይሩ"</item>
    <item msgid="6093344633066170692">"የቀን መቁጠሪያ አንብብ"</item>
    <item msgid="1334886368750347692">"የቀን መቁጠሪያን ይቀይሩ"</item>
    <item msgid="1638204101698708656">"አካባቢ"</item>
    <item msgid="2154671955760380322">"ማሳወቂያ ለጥፍ"</item>
    <item msgid="4282477730595931828">"አካባቢ"</item>
    <item msgid="4891423912898525905">"ወደ ስልክ ደውል"</item>
    <item msgid="2623604824935968113">"ኤስ ኤም ኤስ/ኤም ኤም ኤስ ያንብቡ"</item>
    <item msgid="4420177125221176306">"ኤስ ኤም ኤስ/ኤም ኤም ኤስ ይጻፉ"</item>
    <item msgid="3986142739951490025">"ኤስ ኤም ኤስ/ኤም ኤም ኤስ ይቀበሉ"</item>
    <item msgid="3984213795861739778">"ኤስ ኤም ኤስ/ኤም ኤም ኤስ ይቀበሉ"</item>
    <item msgid="3656243523752472788">"ኤስ ኤም ኤስ/ኤም ኤም ኤስ ይቀበሉ"</item>
    <item msgid="8105802370238551510">"ኤስ ኤም ኤስ/ኤም ኤም ኤስ ይቀበሉ"</item>
    <item msgid="1407766984645388488">"ኤስ ኤም ኤስ/ኤም ኤም ኤስ ይላኩ"</item>
    <item msgid="3527273606643794973">"ኤስ ኤም ኤስ/ኤም ኤም ኤስ ያንብቡ"</item>
    <item msgid="4370895547001583812">"ኤስ ኤም ኤስ/ኤም ኤም ኤስ ይጻፉ"</item>
    <item msgid="4218544235221631789">"ቅንብሮችን ይቀይሩ"</item>
    <item msgid="736541391767350377">"ከላይ ይሳሉ"</item>
    <item msgid="5530815681721654194">"ማሳወቂያዎችን ይድረሱ"</item>
    <item msgid="781213371706962767">"ካሜራ"</item>
    <item msgid="1720492593061838172">"ኦዲዮ ቅረጽ"</item>
    <item msgid="3493046322001257041">"ድምጽ አጫውት"</item>
    <item msgid="136815868796597058">"ቅንጥብ ሰሌዳ አንብብ"</item>
    <item msgid="5238692940326972503">"ቅንጥብ መለያ ቀይር"</item>
    <item msgid="5753789168376302997">"የሚዲያ አዝራሮች"</item>
    <item msgid="3265262911688671938">"የድምጽ ትኩረት"</item>
    <item msgid="2098976479485046797">"ዋናው የድምጽ መቆጣጠሪያ"</item>
    <item msgid="5660213838861789350">"የድምጽ መጠን"</item>
    <item msgid="7983336752371254444">"የጥሪ መጠን"</item>
    <item msgid="7878027809189330917">"የማህደረ መረጃ ክፍልፍል"</item>
    <item msgid="7260546305036218513">"የማንቂያ ድምፅ መጠን"</item>
    <item msgid="9103719301075748925">"የማሳወቂያ ድምጽ መጠን"</item>
    <item msgid="7025966722295861512">"የብሉቱዝ ድምፅ መጠን"</item>
    <item msgid="4665183401128289653">"እንደነቃ አቆይ"</item>
    <item msgid="8584357129746649222">"አካባቢ"</item>
    <item msgid="7669257279311110599">"አካባቢ"</item>
  </string-array>
  <string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
    <item msgid="3511504869290423954">"አጭር"</item>
    <item msgid="2560532955514699713">"መካከለኛ"</item>
+6 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1690,7 +1690,7 @@
    <string name="wifi_setup_description_connected" msgid="736032046548460779">"ማዋቀሩን ለመቀጠል "<b>"ቀጣይ"</b>"ን ይንኩ።\n\nከተለየ የWi-Fi አውታረ መረብ ጋር ለመገናኘት "<b>"ተመለስ"</b>"ን ይንኩ።"</string>
    <string name="accessibility_sync_enabled" msgid="558480439730263116">"አሳምርነቅቷል"</string>
    <string name="accessibility_sync_disabled" msgid="1741194106479011384">"አስምር ቦዝኗል"</string>
    <string name="accessibility_sync_error" msgid="8703299118794272041">"የአምር ስህተት።"</string>
    <string name="accessibility_sync_error" msgid="8703299118794272041">"የአምር ስህተት።"</string>
    <string name="sync_failed" msgid="1696499856374109647">"አመሳስል አልተሳካም"</string>
    <string name="sync_active" msgid="8476943765960863040">"አመሳስል የነቃ"</string>
    <string name="account_sync_settings_title" msgid="5131314922423053588">"አመሳስል"</string>
@@ -1703,7 +1703,7 @@
    <string name="sync_automatically" msgid="1682730255435062059">"የመተግበሪያ ውሂብ በራስ-አስምር"</string>
    <string name="sync_enabled" msgid="4551148952179416813">"አስምር በርቷል"</string>
    <string name="sync_disabled" msgid="8511659877596511991">"አስምር ጠፍቷል"</string>
    <string name="sync_error" msgid="5060969083117872149">"የአምር ስህተት"</string>
    <string name="sync_error" msgid="5060969083117872149">"የአምር ስህተት"</string>
    <string name="last_synced" msgid="4242919465367022234">"ለመጨረሻ ጊዜ የተመሳሰለው <xliff:g id="LAST_SYNC_TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="sync_in_progress" msgid="5151314196536070569">"አሁን በማመሳሰል ላይ…"</string>
    <string name="settings_backup" msgid="2274732978260797031">"ቅንብሮች  ተተኪ አኑር"</string>
@@ -1970,8 +1970,10 @@
    <string name="global_locale_change_title" msgid="5956281361384221451">"ቋንቋ ይቀይሩ"</string>
    <string name="global_font_change_title" msgid="1887126466191012035">"የቅርጸ-ቁምፊ መጠን ይቀይሩ"</string>
    <string name="nfc_payment_settings_title" msgid="1121386157283141856">"ክፍያዎች"</string>
    <string name="nfc_payment_ask" msgid="1061129391464251903">"ሁልጊዜ ጊዜ ጠይቅ"</string>
    <string name="nfc_payment_set_default" msgid="1583397933053078296">"እንደ ምርጫዎ ሆኖ ይዘጋጅ?"</string>
    <string name="nfc_payment_no_apps" msgid="5518479703188056016">"እኔን አይተርጉሙኝ"</string>
    <string name="nfc_payment_set_default_label" msgid="7315817259485674542">"እንደ ምርጫዎ ሆኖ ይዘጋጅ?"</string>
    <string name="nfc_payment_set_default" msgid="5427393822785989090">"ሁልጊዜም መታ አድርገው ሲከፍሉ <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> ጥቅም ላይ ይዋል?"</string>
    <string name="nfc_payment_set_default_instead_of" msgid="5642684106041605080">"ሁልጊዜም መታ አድርገው ሲከፍሉ ከ<xliff:g id="APP_1">%2$s</xliff:g> ይልቅ <xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g> ጥቅም ላይ ይዋል?"</string>
    <string name="restriction_settings_title" msgid="4233515503765879736">"ገደቦች"</string>
    <string name="restriction_menu_reset" msgid="2067644523489568173">"ገደቦችን አስወግድ"</string>
    <string name="restriction_menu_change_pin" msgid="740081584044302775">"ፒን ቀይር"</string>
+45 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -281,10 +281,51 @@
    <item msgid="26109888160231211">"مراقبة الموقع"</item>
    <item msgid="5753382310468855812">"مراقبة موقع متميز"</item>
  </string-array>
    <!-- no translation found for app_ops_labels:14 (2623604824935968113) -->
    <!-- no translation found for app_ops_labels:15 (4420177125221176306) -->
    <!-- no translation found for app_ops_labels:21 (3527273606643794973) -->
    <!-- no translation found for app_ops_labels:22 (4370895547001583812) -->
  <string-array name="app_ops_labels">
    <item msgid="6602854600289714121">"الموقع"</item>
    <item msgid="8677040780775113033">"الموقع"</item>
    <item msgid="1660743989948992916">"الموقع"</item>
    <item msgid="8791172739860195290">"اهتزاز"</item>
    <item msgid="383413555642128046">"قراءة جهات الاتصال"</item>
    <item msgid="3654594895269697313">"تعديل جهات الاتصال"</item>
    <item msgid="7928393476362362538">"قراءة سجل المكالمات"</item>
    <item msgid="6248591205254641116">"تعديل سجل المكالمات"</item>
    <item msgid="6093344633066170692">"قراءة التقويم"</item>
    <item msgid="1334886368750347692">"تعديل التقويم"</item>
    <item msgid="1638204101698708656">"الموقع"</item>
    <item msgid="2154671955760380322">"نشر إشعار"</item>
    <item msgid="4282477730595931828">"الموقع"</item>
    <item msgid="4891423912898525905">"اتصال هاتفي"</item>
    <item msgid="2623604824935968113">"قراءة الرسائل القصيرة SMS/رسائل الوسائط المتعددة"</item>
    <item msgid="4420177125221176306">"كتابة الرسائل القصيرة SMS/رسائل الوسائط المتعددة"</item>
    <item msgid="3986142739951490025">"تلقي الرسائل القصيرة SMS/رسائل الوسائط المتعددة"</item>
    <item msgid="3984213795861739778">"تلقي الرسائل القصيرة SMS/رسائل الوسائط المتعددة"</item>
    <item msgid="3656243523752472788">"تلقي الرسائل القصيرة SMS/رسائل الوسائط المتعددة"</item>
    <item msgid="8105802370238551510">"تلقي الرسائل القصيرة SMS/رسائل الوسائط المتعددة"</item>
    <item msgid="1407766984645388488">"إرسال الرسائل القصيرة SMS/رسائل الوسائط المتعددة"</item>
    <item msgid="3527273606643794973">"قراءة الرسائل القصيرة SMS/رسائل الوسائط المتعددة"</item>
    <item msgid="4370895547001583812">"كتابة الرسائل القصيرة SMS/رسائل الوسائط المتعددة"</item>
    <item msgid="4218544235221631789">"تعديل الإعدادات"</item>
    <item msgid="736541391767350377">"رسم في الأعلى"</item>
    <item msgid="5530815681721654194">"إشعارات الدخول"</item>
    <item msgid="781213371706962767">"الكاميرا"</item>
    <item msgid="1720492593061838172">"تسجيل الصوت"</item>
    <item msgid="3493046322001257041">"تشغيل الصوت"</item>
    <item msgid="136815868796597058">"قراءة الحافظة"</item>
    <item msgid="5238692940326972503">"تعديل الحافظة"</item>
    <item msgid="5753789168376302997">"أزرار الوسائط"</item>
    <item msgid="3265262911688671938">"التركيز على الصوت"</item>
    <item msgid="2098976479485046797">"مستوى الصوت الرئيسي"</item>
    <item msgid="5660213838861789350">"مستوى الصوت"</item>
    <item msgid="7983336752371254444">"مستوى صوت الرنين"</item>
    <item msgid="7878027809189330917">"مستوى صوت الوسائط"</item>
    <item msgid="7260546305036218513">"مستوى صوت المنبّه"</item>
    <item msgid="9103719301075748925">"مستوى صوت الإشعار"</item>
    <item msgid="7025966722295861512">"مستوى صوت البلوتوث"</item>
    <item msgid="4665183401128289653">"البقاء في الوضع النشط"</item>
    <item msgid="8584357129746649222">"الموقع"</item>
    <item msgid="7669257279311110599">"الموقع"</item>
  </string-array>
  <string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
    <item msgid="3511504869290423954">"قصيرة"</item>
    <item msgid="2560532955514699713">"متوسطة"</item>
+4 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1970,8 +1970,10 @@
    <string name="global_locale_change_title" msgid="5956281361384221451">"تغيير اللغة"</string>
    <string name="global_font_change_title" msgid="1887126466191012035">"تغيير حجم الخط"</string>
    <string name="nfc_payment_settings_title" msgid="1121386157283141856">"الدفعات المالية"</string>
    <string name="nfc_payment_ask" msgid="1061129391464251903">"الطلب في كل مرة"</string>
    <string name="nfc_payment_set_default" msgid="1583397933053078296">"هل تريد تعيينه كتفضيل؟"</string>
    <string name="nfc_payment_no_apps" msgid="5518479703188056016">"DO NOT TRANSLATE ME"</string>
    <string name="nfc_payment_set_default_label" msgid="7315817259485674542">"هل تريد تعيينه كتفضيل؟"</string>
    <string name="nfc_payment_set_default" msgid="5427393822785989090">"استخدام <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> دائمًا عند التوصيل والدفع؟"</string>
    <string name="nfc_payment_set_default_instead_of" msgid="5642684106041605080">"استخدام <xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g> بدلاً من <xliff:g id="APP_1">%2$s</xliff:g> دائمًا عند التوصيل والدفع؟"</string>
    <string name="restriction_settings_title" msgid="4233515503765879736">"القيود"</string>
    <string name="restriction_menu_reset" msgid="2067644523489568173">"إزالة القيود"</string>
    <string name="restriction_menu_change_pin" msgid="740081584044302775">"تغيير رقم التعريف الشخصي"</string>
Loading