Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 71ac923b authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I9b2e5e99dedd51de896dc2a34814e0ef8b658595
parent 592574f0
Loading
Loading
Loading
Loading
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2453,8 +2453,8 @@
    <string name="accessibility_screen_magnification_navbar_summary" msgid="807985499898802296">"عند تفعيل ميزة \"التكبير\"، يمكنك تكبير حجم المحتوى على الشاشة.\n\n"<b>"للتكبير"</b>"، يمكنك تفعيل ميزة \"التكبير\" والنقر بعد ذلك على أي مكان في الشاشة.\n"<ul><li>"يمكنك سحب إصبعين أو أكثر للتمرير."</li>\n<li>"يمكنك ضمّ إصبعين أو أكثر لتعديل حجم المحتوى."</li></ul>\n\n<b>"للتكبير مؤقتًا"</b>"، يمكنك تفعيل ميزة التكبير والنقر مع الاستمرار على أي مكان في الشاشة.\n"<ul><li>"يمكنك السحب للتنقّل داخل الشاشة."</li>\n<li>"يمكنك رفع إصبعك للتصغير."</li></ul>\n\n"لن يكون بإمكانك التكبير على لوحة المفاتيح أو شريط التنقل."</string>
    <string name="accessibility_tutorial_pager" msgid="8461939455728454061">"الصفحة <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> من <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_button" msgid="4681164949716215131">"الفتح باستخدام زر \"أدوات تسهيل الاستخدام\""</string>
    <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_volume" msgid="494810949830845234">"اضغط مع الاستمرار على مفتاحَي مستوى الصوت لفتح الميزة"</string>
    <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_triple" msgid="7089562919284464400">"انقر على الشاشة ثلاث مرات لفتحها"</string>
    <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_volume" msgid="494810949830845234">"اضغط مع الاستمرار على مفتاحَي مستوى الصوت لتفعيل الميزة"</string>
    <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_triple" msgid="7089562919284464400">"انقر على الشاشة ثلاث مرات لتفعيلها"</string>
    <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture" msgid="4965810097646659332">"استخدام إيماءة للفتح"</string>
    <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture_settings" msgid="6800684770875867559">"استخدام إيماءة تسهيل الاستخدام"</string>
    <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_button" msgid="7002398857479782303">"لاستخدام هذه الميزة، انقر على زر أدوات تمكين الوصول <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> في أسفل الشاشة.\n\nللتبديل بين الميزات، انقر مع الاستمرار على زر أدوات تمكين الوصول."</string>
+7 −7
Original line number Diff line number Diff line
@@ -477,8 +477,8 @@
    <string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_single" msgid="684409535278676426">"Ansigt og fingeraftryk er tilføjet"</string>
    <string name="biometric_settings_intro" msgid="4263069383955676756">"Når du konfigurerer ansigtslås og oplåsning med fingeraftryk, beder din telefon om dit fingeraftryk, hvis du er iført en maske eller befinder dig et mørkt sted"</string>
    <string name="biometric_settings_category_ways_to_unlock" msgid="3384767901580915266">"Muligheder for oplåsning"</string>
    <string name="biometric_settings_use_biometric_unlock_phone" msgid="8180914579885804358">"Lås din telefon op"</string>
    <string name="biometric_settings_use_biometric_for_apps" msgid="6201168728906364189">"Verificer din identitet i apps"</string>
    <string name="biometric_settings_use_biometric_unlock_phone" msgid="8180914579885804358">"Låse din telefon op"</string>
    <string name="biometric_settings_use_biometric_for_apps" msgid="6201168728906364189">"Verificere din identitet i apps"</string>
    <string name="biometric_settings_use_face_preference_summary" msgid="1821648836899408477">"Anvend ansigtsgenkendelse"</string>
    <string name="biometric_settings_use_fingerprint_preference_summary" msgid="6077762097826050165">"Anvend fingeraftryk"</string>
    <string name="biometric_settings_use_face_or_fingerprint_preference_summary" msgid="3029102492674234728">"Anvend ansigtsgenkendelse eller fingeraftryk"</string>
@@ -4351,15 +4351,15 @@
    <string name="app_launch_add_link" msgid="8622558044530305811">"Tilføj link"</string>
    <string name="app_launch_footer" msgid="4521865035105622557">"En app kan bekræfte links, så de automatisk åbnes i appen."</string>
    <plurals name="app_launch_verified_links_title" formatted="false" msgid="3945301449178587783">
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> bekræftet link</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> bekræftede links</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> verificeret link</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> verificerede links</item>
    </plurals>
    <plurals name="app_launch_verified_links_message" formatted="false" msgid="1209292155940482111">
      <item quantity="one">Dette link er bekræftet og åbnes automatisk i denne app.</item>
      <item quantity="other">Disse links er bekræftede og åbnes automatisk i denne app.</item>
      <item quantity="one">Dette link er verificeret og åbnes automatisk i denne app.</item>
      <item quantity="other">Disse links er verificerede og åbnes automatisk i denne app.</item>
    </plurals>
    <string name="app_launch_dialog_ok" msgid="1446157681861409861">"OK"</string>
    <string name="app_launch_verified_links_info_description" msgid="7514750232467132117">"Vis liste over bekræftede links"</string>
    <string name="app_launch_verified_links_info_description" msgid="7514750232467132117">"Vis liste over verificerede links"</string>
    <string name="app_launch_checking_links_title" msgid="6119228853554114201">"Søger efter andre understøttede links…"</string>
    <string name="app_launch_dialog_cancel" msgid="6961071841814898663">"Annuller"</string>
    <plurals name="app_launch_supported_links_title" formatted="false" msgid="8579323750839397568">
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2965,7 +2965,7 @@
    <string name="battery_system_usage_for" msgid="3248552137819897140">"System usage for <xliff:g id="SLOT">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="battery_app_usage_for" msgid="7309909074935858949">"App usage for <xliff:g id="SLOT">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="battery_usage_total_less_than_one_minute" msgid="1035425863251685509">"Total: less than a min."</string>
    <string name="battery_usage_background_less_than_one_minute" msgid="3957971442554437909">"Background: less than a min."</string>
    <string name="battery_usage_background_less_than_one_minute" msgid="3957971442554437909">"Background: less than a min"</string>
    <string name="battery_usage_for_total_time" msgid="8402254046930910905">"Total: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="battery_usage_for_background_time" msgid="9109637210617095188">"Background: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="battery_usage_screen_footer" msgid="7899907241146636817">"Battery usage data is approximate and doesn\'t measure usage when phone is charging"</string>
+5 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2358,7 +2358,7 @@
    <string name="accessibility_tutorial_pager" msgid="8461939455728454061">"Page <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> of <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_button" msgid="4681164949716215131">"Use accessibility button to open"</string>
    <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_volume" msgid="494810949830845234">"Hold volume keys to open"</string>
    <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_triple" msgid="7089562919284464400">"Triple tap screen to open"</string>
    <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_triple" msgid="7089562919284464400">"Triple-tap screen to open"</string>
    <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture" msgid="4965810097646659332">"Use gesture to open"</string>
    <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture_settings" msgid="6800684770875867559">"Use accessibility gesture"</string>
    <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_button" msgid="7002398857479782303">"To use this feature, tap the accessibility button <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> on the bottom of your screen.\n\nTo switch between features, touch &amp; hold the accessibility button."</string>
@@ -3061,7 +3061,7 @@
    <string name="cert_not_installed" msgid="6725137773549974522">"Certificate not installed"</string>
    <string name="request_manage_credentials_title" msgid="596805634568013413">"Allow "<b>"<xliff:g id="APP_NAME">^1</xliff:g>"</b>" to install certificates on this device?"</string>
    <string name="request_manage_credentials_description" msgid="8044839857171509619">"These certificates will verify you by sharing your device’s unique ID with the apps and URLs below"</string>
    <string name="request_manage_credentials_dont_allow" msgid="3630610197644877809">"Dont allow"</string>
    <string name="request_manage_credentials_dont_allow" msgid="3630610197644877809">"Don\'t allow"</string>
    <string name="request_manage_credentials_allow" msgid="4910940118408348245">"Allow"</string>
    <string name="request_manage_credentials_more" msgid="6101210283534101582">"Show more"</string>
    <string name="certificate_management_app" msgid="8086699498358080826">"Certificate management app"</string>
@@ -3930,7 +3930,7 @@
    <string name="lock_screen_notifs_redact_work_summary" msgid="3238238380405430156">"Show sensitive work profile content when locked"</string>
    <string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="6540443483088311328">"Show all notification content"</string>
    <string name="lock_screen_notifications_summary_hide" msgid="7837303171531166789">"Show sensitive content only when unlocked"</string>
    <string name="lock_screen_notifications_summary_disable" msgid="3388290397947365744">"Dont show notifications at all"</string>
    <string name="lock_screen_notifications_summary_disable" msgid="3388290397947365744">"Don\'t show notifications at all"</string>
    <string name="lock_screen_notifications_interstitial_message" msgid="4688399629301178487">"How do you want the lock screen to display?"</string>
    <string name="lock_screen_notifications_interstitial_title" msgid="1360388192096354315">"Lock screen"</string>
    <string name="lock_screen_notifications_summary_show_profile" msgid="8373401288962523946">"Show all work notification content"</string>
@@ -4927,8 +4927,8 @@
    <string name="emergency_dashboard_summary" msgid="401033951074039302">"Emergency SOS, medical info, alerts"</string>
    <string name="edge_to_edge_navigation_title" msgid="714427081306043819">"Gesture navigation"</string>
    <string name="edge_to_edge_navigation_summary" msgid="8497033810637690561">"To go Home, swipe up from the bottom of the screen. To switch apps, swipe up from the bottom, hold, then release. To go back, swipe from either the left or right edge."</string>
    <string name="legacy_navigation_title" msgid="7877402855994423727">"3-button navigation"</string>
    <string name="legacy_navigation_summary" msgid="5905301067778326433">"Go back, Home, and switch apps with buttons at the bottom of your screen."</string>
    <string name="legacy_navigation_title" msgid="7877402855994423727">"Three-button navigation"</string>
    <string name="legacy_navigation_summary" msgid="5905301067778326433">"Go back, Home and switch apps with buttons at the bottom of your screen."</string>
    <string name="keywords_system_navigation" msgid="3131782378486554934">"system navigation, 2 button navigation, 3 button navigation, gesture navigation, swipe"</string>
    <string name="gesture_not_supported_dialog_message" msgid="5316512246119347889">"Not supported by your default home app, <xliff:g id="DEFAULT_HOME_APP">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="gesture_not_supported_positive_button" msgid="7909969459977021893">"Switch default home app"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2965,7 +2965,7 @@
    <string name="battery_system_usage_for" msgid="3248552137819897140">"System usage for <xliff:g id="SLOT">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="battery_app_usage_for" msgid="7309909074935858949">"App usage for <xliff:g id="SLOT">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="battery_usage_total_less_than_one_minute" msgid="1035425863251685509">"Total: less than a min."</string>
    <string name="battery_usage_background_less_than_one_minute" msgid="3957971442554437909">"Background: less than a min."</string>
    <string name="battery_usage_background_less_than_one_minute" msgid="3957971442554437909">"Background: less than a min"</string>
    <string name="battery_usage_for_total_time" msgid="8402254046930910905">"Total: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="battery_usage_for_background_time" msgid="9109637210617095188">"Background: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="battery_usage_screen_footer" msgid="7899907241146636817">"Battery usage data is approximate and doesn\'t measure usage when phone is charging"</string>
Loading