Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 6f1ae5d6 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE 

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I3f71a14d7efec4d8c1926a03dd5a757f751e2c91
parent 6907a1fe

res/values-af/strings.xml

+12 −14
Original line number Diff line number Diff line
@@ -425,10 +425,8 @@ 
    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_1" msgid="5824014348182478279">"Om jou vingerafdruk te gebruik om jou foon te ontsluit, kan minder veilig as \'n sterk patroon of PIN wees"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_title_2" msgid="2580899232734177771">"Hoe dit werk"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_2" msgid="4350767334790735812">"Vingerafdrukslot skep \'n unieke model van jou vingerafdruk om jou met stawing te herken. Jy sal jou vingerafdruk uit verskillende posisies afneem om hierdie vingerafdrukmodel tydens opstelling te skep."</string>

    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_3 (9170127808407017743) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_4 (4579083553690400908) -->

    <skip />

    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_3" msgid="9170127808407017743">"Die foon sal ook prente uit jou onlangse interaksie met vingerafdrukslot gebruik om jou vingerafdrukmodel op te dateer. Prente wat gebruik word om jou vingerafdrukmodel te skep, word nooit geberg nie. Die vingerafdrukmodel word egter veilig op jou foon geberg en verlaat nooit die foon nie. Alle verwerking vind veilig op jou foon plaas."</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_4" msgid="4579083553690400908">"Jy kan enige tyd in Instellings jou vingerafdrukmodel uitvee of vingerafdrukslot afskakel. Vingerafdrukmodelle word op die foon geberg totdat jy hulle uitvee."</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_message_learn_more" msgid="5856010507790137793"></string>

    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_acquire_try_adjusting" msgid="3855444121278320304">"Verander elke keer die posisie van jou vinger so effens"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_acquire_partially_detected" msgid="8330287007361798356">"Maak die ikoon met die middel van jou vingerafdruk toe"</string>
@@ -1627,6 +1625,7 @@ 
    <string name="apn_settings" msgid="4295467389400441299">"Toegangspuntname"</string>

    <string name="apn_edit" msgid="2003683641840248741">"Redigeer toegangspunt"</string>

    <string name="apn_not_set" msgid="8246646433109750293">"Nie gestel nie"</string>

    <string name="apn_not_set_for_mvno" msgid="1141490067313964640">"Nie gestel nie"</string>

    <string name="apn_name" msgid="6677695784108157953">"Naam"</string>

    <string name="apn_apn" msgid="5812828833797458602">"Toegangspuntnaam"</string>

    <string name="apn_http_proxy" msgid="1052464912365838007">"Volmag"</string>
@@ -2731,18 +2730,18 @@ 
    <string name="battery_detail_power_usage" msgid="1492926471397355477">"Batterygebruik"</string>

    <string name="battery_detail_info_title" msgid="5896661833554333683">"Sedert battery volgelaai is"</string>

    <string name="battery_detail_manage_title" msgid="7910805419446927887">"Bestuur batterygebruik"</string>

    <string name="battery_total_and_background_usage" msgid="6418204620302474483">"<xliff:g id="TIME_0">^1</xliff:g> in totaal • <xliff:g id="TIME_1">^2</xliff:g> op agtergrond in afgelope 24 uur"</string>

    <string name="battery_total_and_background_usage_with_period" msgid="4915437530577714730">"Altesame <xliff:g id="TIME_0">^1</xliff:g> • <xliff:g id="TIME_1">^2</xliff:g> op agtergrond gebruik in <xliff:g id="TIME_PERIOD">^3</xliff:g>"</string>

    <string name="battery_total_and_bg_usage" msgid="7808189707718974808">"<xliff:g id="TIME_0">^1</xliff:g> in totaal • <xliff:g id="TIME_1">^2</xliff:g> op agtergrond in afgelope 24 uur"</string>

    <string name="battery_total_and_bg_usage_with_period" msgid="7938034545486503036">"Altesame <xliff:g id="TIME_0">^1</xliff:g> • <xliff:g id="TIME_1">^2</xliff:g> op agtergrond gebruik in <xliff:g id="TIME_PERIOD">^3</xliff:g>"</string>

    <string name="battery_total_usage_less_minute" msgid="6665817695616836396">"Totaal was minder as \'n minuut in afgelope 24 uur"</string>

    <string name="battery_total_usage_less_minute_with_period" msgid="571923652373556609">"Totaal was minder as \'n minuut in <xliff:g id="TIME_PERIOD">^1</xliff:g>"</string>

    <string name="battery_background_usage_less_minute" msgid="6754590481242415879">"Minder as \'n minuut op agtergrond gebruik in afgelope 24 uur"</string>

    <string name="battery_background_usage_less_minute_with_period" msgid="7195943376468806365">"Minder as \'n minuut op agtergrond gebruik in <xliff:g id="TIME_PERIOD">^1</xliff:g>"</string>

    <string name="battery_bg_usage_less_minute" msgid="90932588167097641">"Minder as \'n minuut op agtergrond gebruik in afgelope 24 uur"</string>

    <string name="battery_bg_usage_less_minute_with_period" msgid="7624741677867017430">"Minder as \'n minuut op agtergrond gebruik in <xliff:g id="TIME_PERIOD">^1</xliff:g>"</string>

    <string name="battery_total_usage" msgid="2662725472478185867">"Altesame <xliff:g id="TIME">^1</xliff:g> in afgelope 24 uur"</string>

    <string name="battery_total_usage_with_period" msgid="2849061229625950626">"Altesame <xliff:g id="TIME_0">^1</xliff:g> in <xliff:g id="TIME_PERIOD">^2</xliff:g>"</string>

    <string name="battery_background_usage" msgid="8375606680462132248">"<xliff:g id="TIME">^1</xliff:g> op agtergrond gebruik in afgelope 24 uur"</string>

    <string name="battery_background_usage_with_period" msgid="7504840136463610964">"<xliff:g id="TIME_0">^1</xliff:g> op agtergrond gebruik in <xliff:g id="TIME_PERIOD">^2</xliff:g>"</string>

    <string name="battery_total_usage_and_background_less_minute_usage" msgid="2541220342132484726">"Altesame <xliff:g id="TIME">^1</xliff:g> • minder as \'n minuut op agtergrond gebruik in afgelope 24 uur"</string>

    <string name="battery_total_usage_and_background_less_minute_usage_with_period" msgid="6223114110266577574">"Altesame <xliff:g id="TIME_0">^1</xliff:g> • minder as \'n minuut op agtergrond gebruik in <xliff:g id="TIME_PERIOD">^2</xliff:g>"</string>

    <string name="battery_bg_usage" msgid="2983050956970659511">"<xliff:g id="TIME">^1</xliff:g> op agtergrond gebruik in afgelope 24 uur"</string>

    <string name="battery_bg_usage_with_period" msgid="992952174445045711">"<xliff:g id="TIME_0">^1</xliff:g> op agtergrond gebruik in <xliff:g id="TIME_PERIOD">^2</xliff:g>"</string>

    <string name="battery_total_usage_and_bg_less_minute_usage" msgid="4158686147238415647">"Altesame <xliff:g id="TIME">^1</xliff:g> • minder as \'n minuut op agtergrond gebruik in afgelope 24 uur"</string>

    <string name="battery_total_usage_and_bg_less_minute_usage_with_period" msgid="8677646584258593395">"Altesame <xliff:g id="TIME_0">^1</xliff:g> • minder as \'n minuut op agtergrond gebruik in <xliff:g id="TIME_PERIOD">^2</xliff:g>"</string>

    <string name="battery_not_usage" msgid="8417901856028909227">"Nie in afgelope 24 uur gebruik nie"</string>

    <string name="advanced_battery_graph_subtext" msgid="6816737986172678550">"Skatting van oorblywende batterytyd word op jou toestelgebruik gegrond"</string>

    <string name="estimated_time_left" msgid="948717045180211777">"Geskatte tyd oor"</string>
@@ -2788,8 +2787,7 @@ 
    <string name="battery_usage_background_less_than_one_minute" msgid="3957971442554437909">"Agtergrond: minder as \'n min."</string>

    <string name="battery_usage_for_total_time" msgid="8402254046930910905">"Totaal: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="battery_usage_for_background_time" msgid="9109637210617095188">"Agtergrond: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>

    <!-- no translation found for battery_usage_screen_footer (7899907241146636817) -->

    <skip />

    <string name="battery_usage_screen_footer" msgid="7899907241146636817">"Battery se gebruikdata is benaderd en meet nie gebruik terwyl die foon laai nie"</string>

    <string name="process_stats_summary_title" msgid="502683176231281732">"Proses-statistieke"</string>

    <string name="process_stats_summary" msgid="522842188571764699">"Bleeksiel-statistieke vir lopende prosesse"</string>

    <string name="app_memory_use" msgid="7559666138324410666">"Berginggebruik"</string>

res/values-am/strings.xml

+21 −14
Original line number Diff line number Diff line
@@ -425,10 +425,8 @@ 
    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_1" msgid="5824014348182478279">"ስልክዎን ለመክፈት የጣት አሻራዎን መጠቀሙ ከጠንካራ ስርዓተ ጥለት ወይም ፒን ያነሰ ደህንነቱ የተጠበቀ ሊሆን ይችላል"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_title_2" msgid="2580899232734177771">"እንዴት እንደሚሠራ"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_2" msgid="4350767334790735812">"በጣት አሻራ መክፈት በማረጋገጫ ጊዜ እርስዎን ለመለየት የጣት አሻራዎን ልዩ ሞዴል ይፈጥራል። በሚዋቀርበት ጊዜ ይህን የጣት አሻራ ሞዴል ለመፍጠር የጣት አሻራዎ ምስሎችን ከተለያዩ ቦታዎች ያነሳሉ።"</string>

    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_3 (9170127808407017743) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_4 (4579083553690400908) -->

    <skip />

    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_3" msgid="9170127808407017743">"የጣት አሻራዎን ሞዴል ለማዘመን ስልኩ ከጣት አሻራ መክፈቻ ጋር ካሉዎት መስተጋብሮች ምስሎችን ይጠቀማል። የጣት አሻራዎን ሞዴል ለመፍጠር ጥቅም ላይ የዋሉ ምስሎች በጭራሽ አይከማቹም፣ ነገር ግን የጣት አሻራ ሞዴሉ በስልክዎ ላይ ደህንነቱ በተጠበቀ ሁኔታ የሚከማች ሲሆን በጭራሽ ከስልኩ አይወጣም። ሁሉም ሂደቶች በስልክዎ ላይ ደህንነቱ በተጠበቀ ሁኔታ ይከሰታል።"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_4" msgid="4579083553690400908">"የጣት አሻራዎን ሞዴል መሰረዝ ወይም በቅንብሮች ውስጥ በማንኛውም ጊዜ በጣት አሻራ መክፈቻን ማጥፋት ይችላሉ። የጣት አሻራ ሞዴሎች እስኪሰርዟቸው ድረስ በስልኩ ላይ ይከማቻሉ።"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_message_learn_more" msgid="5856010507790137793"></string>

    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_acquire_try_adjusting" msgid="3855444121278320304">"በእያንዳንዱ ጊዜ የጣትዎን ቦታ በትንሹ ይለዋውጡ"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_acquire_partially_detected" msgid="8330287007361798356">"አዶውን በጣት አሻራዎ መሃል ይሸፍኑ"</string>
@@ -1627,6 +1625,8 @@ 
    <string name="apn_settings" msgid="4295467389400441299">"APNs"</string>

    <string name="apn_edit" msgid="2003683641840248741">"የመዳረሻ ነጥብ አርትዕ"</string>

    <string name="apn_not_set" msgid="8246646433109750293">"አልተዘጋጀም"</string>

    <!-- no translation found for apn_not_set_for_mvno (1141490067313964640) -->

    <skip />

    <string name="apn_name" msgid="6677695784108157953">"ስም"</string>

    <string name="apn_apn" msgid="5812828833797458602">"APN"</string>

    <string name="apn_http_proxy" msgid="1052464912365838007">"እጅ አዙር"</string>
@@ -2731,18 +2731,26 @@ 
    <string name="battery_detail_power_usage" msgid="1492926471397355477">"የባትሪ አጠቃቀም"</string>

    <string name="battery_detail_info_title" msgid="5896661833554333683">"የባትሪው ኃይል ሙሉ ከሆነ በኋላ"</string>

    <string name="battery_detail_manage_title" msgid="7910805419446927887">"የባትሪ አጠቃቀምን ያቀናብሩ"</string>

    <string name="battery_total_and_background_usage" msgid="6418204620302474483">"በጠቅላላ <xliff:g id="TIME_0">^1</xliff:g> • ላለፉት 24 ሰዓታት <xliff:g id="TIME_1">^2</xliff:g> ዳራ"</string>

    <string name="battery_total_and_background_usage_with_period" msgid="4915437530577714730">"<xliff:g id="TIME_0">^1</xliff:g> ጠቅላላ • ለ<xliff:g id="TIME_PERIOD">^3</xliff:g> የ<xliff:g id="TIME_1">^2</xliff:g> ዳራ"</string>

    <!-- no translation found for battery_total_and_bg_usage (7808189707718974808) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for battery_total_and_bg_usage_with_period (7938034545486503036) -->

    <skip />

    <string name="battery_total_usage_less_minute" msgid="6665817695616836396">"ላለፉት 24 ሰዓታት ጠቅላላ ከአንድ ደቂቃ በታች"</string>

    <string name="battery_total_usage_less_minute_with_period" msgid="571923652373556609">"ለ<xliff:g id="TIME_PERIOD">^1</xliff:g> ጠቅላላ ከአንድ ደቂቃ"</string>

    <string name="battery_background_usage_less_minute" msgid="6754590481242415879">"ላለፉት 24 ሰዓታት ዳራ ከአንድ ደቂቃ በታች"</string>

    <string name="battery_background_usage_less_minute_with_period" msgid="7195943376468806365">"ለ<xliff:g id="TIME_PERIOD">^1</xliff:g> ዳራ ከአንድ ደቂቃ በታች"</string>

    <!-- no translation found for battery_bg_usage_less_minute (90932588167097641) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for battery_bg_usage_less_minute_with_period (7624741677867017430) -->

    <skip />

    <string name="battery_total_usage" msgid="2662725472478185867">"ላለፉት 24 ሰዓታት <xliff:g id="TIME">^1</xliff:g> ጠቅላላ"</string>

    <string name="battery_total_usage_with_period" msgid="2849061229625950626">"ለ<xliff:g id="TIME_PERIOD">^2</xliff:g> ጠቅላላ <xliff:g id="TIME_0">^1</xliff:g>"</string>

    <string name="battery_background_usage" msgid="8375606680462132248">"ላለፉት 24 ሰዓታት የ<xliff:g id="TIME">^1</xliff:g> ዳራ"</string>

    <string name="battery_background_usage_with_period" msgid="7504840136463610964">"ለ<xliff:g id="TIME_PERIOD">^2</xliff:g> የ<xliff:g id="TIME_0">^1</xliff:g> ዳራ"</string>

    <string name="battery_total_usage_and_background_less_minute_usage" msgid="2541220342132484726">"<xliff:g id="TIME">^1</xliff:g> ጠቅላላ • ላለፉት 24 ሰዓታት ዳራ ከአንድ ደቂቃ በታች"</string>

    <string name="battery_total_usage_and_background_less_minute_usage_with_period" msgid="6223114110266577574">"<xliff:g id="TIME_0">^1</xliff:g> ጠቅላላ • ለ<xliff:g id="TIME_PERIOD">^2</xliff:g> ዳራ ከአንድ ደቂቃ በታች"</string>

    <!-- no translation found for battery_bg_usage (2983050956970659511) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for battery_bg_usage_with_period (992952174445045711) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for battery_total_usage_and_bg_less_minute_usage (4158686147238415647) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for battery_total_usage_and_bg_less_minute_usage_with_period (8677646584258593395) -->

    <skip />

    <string name="battery_not_usage" msgid="8417901856028909227">"ላለፉት 24 ሰዓታት ምንም ስራ ላይ አልዋለም"</string>

    <string name="advanced_battery_graph_subtext" msgid="6816737986172678550">"የቀረው የባትሪ ዕድሜ ግምት በእርስዎ የመሣሪያ አጠቃቀም ላይ የተመረኮዘ ነው"</string>

    <string name="estimated_time_left" msgid="948717045180211777">"የተገመተው ቀሪ ጊዜ"</string>
@@ -2788,8 +2796,7 @@ 
    <string name="battery_usage_background_less_than_one_minute" msgid="3957971442554437909">"ዳራ፦ ከአንድ ደቂቃ በታች"</string>

    <string name="battery_usage_for_total_time" msgid="8402254046930910905">"ጠቅላላ፦ <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="battery_usage_for_background_time" msgid="9109637210617095188">"ዳራ፦ <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>

    <!-- no translation found for battery_usage_screen_footer (7899907241146636817) -->

    <skip />

    <string name="battery_usage_screen_footer" msgid="7899907241146636817">"የባትሪ አጠቃቀም ውሂብ ግምታዊ ነው እና ስልክ ኃይል በሚሞላበት ጊዜ አጠቃቀምን አይለካም"</string>

    <string name="process_stats_summary_title" msgid="502683176231281732">"የሂደት ስታትስቲክስ"</string>

    <string name="process_stats_summary" msgid="522842188571764699">"እያሄዱ ስላሉ ሂደቶች ያሉ ዝርዝር ስታትስቲክስ"</string>

    <string name="app_memory_use" msgid="7559666138324410666">"የማህደረ ትውስታ አጠቃቀም"</string>

res/values-ar/strings.xml

+22 −15

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-as/strings.xml

+24 −20

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-az/strings.xml

+21 −14
Original line number Diff line number Diff line
@@ -425,10 +425,8 @@ 
    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_1" msgid="5824014348182478279">"Barmaq izi güclü qrafik açar və ya PIN-dən güvənsiz ola bilər."</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_title_2" msgid="2580899232734177771">"İşləmə qaydası"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_2" msgid="4350767334790735812">"Barmaq izi ilə kiliddən çıxarma əsllik yoxlaması zamanı sizi tanımaq üçün barmaq izinizin unikal modelini yaradır. Ayarlama zamanı bu barmaq izi modelini yaratmaq üçün müxtəlif bucaqlardan barmaq izinizin şəkillərini çəkəcəksiniz."</string>

    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_3 (9170127808407017743) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_4 (4579083553690400908) -->

    <skip />

    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_3" msgid="9170127808407017743">"Telefon həmçinin barmaq izi modelinizi güncəlləmək üçün Barmaq izi ilə kiliddən çıxarma funksiyası ilə qarşılıqlı əlaqələrinizdən əldə edilən şəkillərdən istifadə edəcək. Barmaq izi modelinizi yaratmaq üçün istifadə edilən şəkillər heç vaxt saxlanılmır, lakin barmaq izi modeli telefonunuzda təhlükəsiz qaydada saxlanılır və heç vaxt telefondan başqa yerə göndərilmir. Bütün emal prosesi telefonunuzda təhlükəsiz qaydada baş verir."</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_4" msgid="4579083553690400908">"Ayarlarda istənilən vaxt barmaq izi modelinizi silə, yaxud Barmaq izi ilə kiliddən çıxarmanı deaktiv edə bilərsiniz. Barmaq izi modelləri siz onları silənə qədər telefonunuzda saxlanılır."</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_message_learn_more" msgid="5856010507790137793"></string>

    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_acquire_try_adjusting" msgid="3855444121278320304">"Hər dəfə barmağınızın yerini bir az dəyişdirin"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_acquire_partially_detected" msgid="8330287007361798356">"İkonanı barmaq izinizin ortası ilə örtün"</string>
@@ -1627,6 +1625,8 @@ 
    <string name="apn_settings" msgid="4295467389400441299">"APN-lər"</string>

    <string name="apn_edit" msgid="2003683641840248741">"Giriş nöqtəsinə düzəliş edin"</string>

    <string name="apn_not_set" msgid="8246646433109750293">"Təyin edilməyib"</string>

    <!-- no translation found for apn_not_set_for_mvno (1141490067313964640) -->

    <skip />

    <string name="apn_name" msgid="6677695784108157953">"Ad"</string>

    <string name="apn_apn" msgid="5812828833797458602">"APN"</string>

    <string name="apn_http_proxy" msgid="1052464912365838007">"Proksi"</string>
@@ -2731,18 +2731,26 @@ 
    <string name="battery_detail_power_usage" msgid="1492926471397355477">"Enerji istifadəsi"</string>

    <string name="battery_detail_info_title" msgid="5896661833554333683">"Tam dolmadan sonra"</string>

    <string name="battery_detail_manage_title" msgid="7910805419446927887">"Batareya istifadəsini idarə edin"</string>

    <string name="battery_total_and_background_usage" msgid="6418204620302474483">"Cəmi <xliff:g id="TIME_0">^1</xliff:g> • son 24 saat üçün <xliff:g id="TIME_1">^2</xliff:g> arxa fon"</string>

    <string name="battery_total_and_background_usage_with_period" msgid="4915437530577714730">"cəmi <xliff:g id="TIME_0">^1</xliff:g> • <xliff:g id="TIME_PERIOD">^3</xliff:g> ərzində <xliff:g id="TIME_1">^2</xliff:g> arxa fon"</string>

    <!-- no translation found for battery_total_and_bg_usage (7808189707718974808) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for battery_total_and_bg_usage_with_period (7938034545486503036) -->

    <skip />

    <string name="battery_total_usage_less_minute" msgid="6665817695616836396">"Son 24 saat ərzində cəmi bir dəqiqədən az"</string>

    <string name="battery_total_usage_less_minute_with_period" msgid="571923652373556609">"<xliff:g id="TIME_PERIOD">^1</xliff:g> ərzində cəmi bir dəqiqədən az"</string>

    <string name="battery_background_usage_less_minute" msgid="6754590481242415879">"Son 24 saat ərzində bir dəqiqədən az arxa fon"</string>

    <string name="battery_background_usage_less_minute_with_period" msgid="7195943376468806365">"<xliff:g id="TIME_PERIOD">^1</xliff:g> ərzində bir dəqiqədən az arxa fon"</string>

    <!-- no translation found for battery_bg_usage_less_minute (90932588167097641) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for battery_bg_usage_less_minute_with_period (7624741677867017430) -->

    <skip />

    <string name="battery_total_usage" msgid="2662725472478185867">"Son 24 saat ərzində cəmi <xliff:g id="TIME">^1</xliff:g>"</string>

    <string name="battery_total_usage_with_period" msgid="2849061229625950626">"<xliff:g id="TIME_PERIOD">^2</xliff:g> ərzində cəmi <xliff:g id="TIME_0">^1</xliff:g>"</string>

    <string name="battery_background_usage" msgid="8375606680462132248">"Son 24 saat ərzində <xliff:g id="TIME">^1</xliff:g> arxa fon"</string>

    <string name="battery_background_usage_with_period" msgid="7504840136463610964">"<xliff:g id="TIME_PERIOD">^2</xliff:g> ərzində <xliff:g id="TIME_0">^1</xliff:g> arxa fon"</string>

    <string name="battery_total_usage_and_background_less_minute_usage" msgid="2541220342132484726">"cəmi <xliff:g id="TIME">^1</xliff:g> • son 24 saat ərzində bir dəqiqədən az arxa fon"</string>

    <string name="battery_total_usage_and_background_less_minute_usage_with_period" msgid="6223114110266577574">"cəmi <xliff:g id="TIME_0">^1</xliff:g> • <xliff:g id="TIME_PERIOD">^2</xliff:g> ərzində bir dəqiqədən az arxa fon"</string>

    <!-- no translation found for battery_bg_usage (2983050956970659511) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for battery_bg_usage_with_period (992952174445045711) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for battery_total_usage_and_bg_less_minute_usage (4158686147238415647) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for battery_total_usage_and_bg_less_minute_usage_with_period (8677646584258593395) -->

    <skip />

    <string name="battery_not_usage" msgid="8417901856028909227">"Son 24 saat ərzində istifadə edilməyib"</string>

    <string name="advanced_battery_graph_subtext" msgid="6816737986172678550">"Təxmini qalan batareya səviyyəsi cihazdan istifadəyə əsaslanır"</string>

    <string name="estimated_time_left" msgid="948717045180211777">"Təxmini qalan vaxt"</string>
@@ -2788,8 +2796,7 @@ 
    <string name="battery_usage_background_less_than_one_minute" msgid="3957971442554437909">"Arxa fon: bir dəqiqədən az"</string>

    <string name="battery_usage_for_total_time" msgid="8402254046930910905">"Cəmi: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="battery_usage_for_background_time" msgid="9109637210617095188">"Arxa fon: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>

    <!-- no translation found for battery_usage_screen_footer (7899907241146636817) -->

    <skip />

    <string name="battery_usage_screen_footer" msgid="7899907241146636817">"Enerji istifadəsi haqqında məlumat təxminidir və telefon şarj edilərkən istifadəni ölçmür"</string>

    <string name="process_stats_summary_title" msgid="502683176231281732">"Proses Statistikası"</string>

    <string name="process_stats_summary" msgid="522842188571764699">"İşləmə prosesləri haqqında çağırış statistikası"</string>

    <string name="app_memory_use" msgid="7559666138324410666">"Yaddaş istifadəsi"</string>