Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 6f10eb7d authored by Eric Fischer's avatar Eric Fischer
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE 

Change-Id: I81581e50f658f628a5d6354c9c8372cc1a98d566
parent 90504516

res/values-af/strings.xml

+22 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -663,7 +663,8 @@ 
    <string name="dock_sounds_enable_summary_on" product="default" msgid="8491180514199743771">"Speel klank wanneer foon in dok gesit of uitgehaal word"</string>

    <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="tablet" msgid="5077843049805652363">"Moenie klank speel as tablet op dok geplaas of afgehaal word nie"</string>

    <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="default" msgid="3151046599205265919">"Moenie klank speel wanneer foon in dok gesit of uitgehaal word nie"</string>

    <string name="sync_settings" msgid="9186125469300013491">"Rekeninge en sinkronisering"</string>

    <!-- no translation found for account_settings (6403589284618783461) -->

    <skip />

    <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"Soek"</string>

    <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"Bestuur soekinstellings en geskiedenis"</string>

    <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"Skerm"</string>
@@ -1463,7 +1464,8 @@ 
    <string name="accessibility_sync_error" msgid="8703299118794272041">"Sinkroniseerfout."</string>

    <string name="sync_failed" msgid="1696499856374109647">"Sinkronisasie het misluk"</string>

    <string name="sync_active" msgid="8476943765960863040">"Sinkronisasie aktief"</string>

    <string name="account_sync_settings_title" msgid="4578227872921044660">"Sinkroniseer-instellings"</string>

    <!-- no translation found for account_sync_settings_title (5131314922423053588) -->

    <skip />

    <string name="sync_is_failing" msgid="1591561768344128377">"Sinkronisering ondervind tans probleme. Dit sal binnekort terug wees."</string>

    <string name="add_account_label" msgid="7811707265834013767">"Voeg rekening by"</string>

    <string name="background_data" msgid="5779592891375473817">"Agtergronddata"</string>
@@ -1474,6 +1476,10 @@ 
    <string name="sync_enabled" msgid="4551148952179416813">"Sinkronisering is AAN"</string>

    <string name="sync_disabled" msgid="8511659877596511991">"Sinkronisering is AF"</string>

    <string name="sync_error" msgid="5060969083117872149">"Sinkroniseerfout"</string>

    <!-- no translation found for last_synced (4242919465367022234) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for sync_in_progress (5151314196536070569) -->

    <skip />

    <string name="settings_backup" msgid="2274732978260797031">"Rugsteun instellings"</string>

    <string name="settings_backup_summary" msgid="7916877705938054035">"Rugsteun my instellings"</string>

    <string name="sync_menu_sync_now" msgid="6154608350395805683">"Sinkroniseer nou"</string>
@@ -1497,7 +1503,8 @@ 
    <string name="remove_account_failed" product="tablet" msgid="3086620478225952725">"Hierdie rekening word deur sommige programme vereis. Jy kan dit slegs verwyder deur die tablet se verstekinstellings terug te stel (wat al jou persoonlike data sal uitvee) in Instellings &gt; Rugsteun &amp; terugstel."</string>

    <string name="remove_account_failed" product="default" msgid="6217238709175617517">"Hierdie rekening word deur sommige programme vereis. Jy kan dit slegs verwyder deur die foon se verstekinstellings terug te stel (wat al jou persoonlike data sal uitvee) in Instellings &gt; Rugsteun &amp; terugstel."</string>

    <string name="provider_label" msgid="7724593781904508866">"Stootpos-intekeninge"</string>

    <string name="sync_item_title" msgid="1931551540462877488">"Sinkroniseer <xliff:g id="AUTHORITY">%s</xliff:g>"</string>

    <!-- no translation found for sync_item_title (4782834606909853006) -->

    <skip />

    <string name="cant_sync_dialog_title" msgid="8923508322291625282">"Kan nie handmatig sinkroniseer nie"</string>

    <string name="cant_sync_dialog_message" msgid="1938380442159016449">"Sinkronisering vir hierdie item is tans gedeaktiveer. Om hierdie instelling te verander, skakel agtergronddata en outomatiese sinkronisering tydelik aan."</string>

    <string name="wimax_settings" msgid="1574837328738396794">"4G-instellings"</string>
@@ -1565,6 +1572,8 @@ 
    <string name="data_usage_menu_show_wifi" msgid="8266875319417201085">"Wys Wi-Fi-gebruik"</string>

    <string name="data_usage_menu_show_ethernet" msgid="5181361208532314097">"Wys Ethernet-gebruik"</string>

    <string name="data_usage_menu_metered" msgid="5056695223222541863">"Mobiel-warmkolle"</string>

    <!-- no translation found for data_usage_menu_auto_sync (8203999775948778560) -->

    <skip />

    <string name="data_usage_change_cycle" msgid="7776556448920114866">"Verander siklus..."</string>

    <string name="data_usage_pick_cycle_day" msgid="4470796861757050966">"Dag van maand om dataverbruiksiklus terug te stel:"</string>

    <string name="data_usage_empty" msgid="8621855507876539282">"Geen programme het gedurende hierdie tydperk data gebruik nie."</string>
@@ -1593,6 +1602,16 @@ 
    <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"Beperk agtergronddata?"</string>

    <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="1466689968707308512">"Hierdie funksie kan veroorsaak dat \'n program wat afhanklik is van agtergronddata, ophou werk wanneer slegs selnetwerke beskikbaar is."\n\n"Jy kan meer geskikte datagebruik-kontroles vind in die instellings wat in die program self beskikbaar is."</string>

    <string name="data_usage_restrict_denied_dialog" msgid="7086969103661420799">"Beperking van agtergronddata is moontlik slegs as jy \'n mobieldatalimiet gestel het."</string>

    <!-- no translation found for data_usage_auto_sync_on_dialog_title (2438617846762244389) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for data_usage_auto_sync_on_dialog (7312283529426636845) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for data_usage_auto_sync_on_dialog (2374996799819303283) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for data_usage_auto_sync_off_dialog_title (9013139130490125793) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for data_usage_auto_sync_off_dialog (4744145757533455623) -->

    <skip />

    <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"Gebruiksiklus-terugsteldatum"</string>

    <string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"Datum van elke maand:"</string>

    <string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="8821760330497941117">"Stel"</string>

res/values-am/strings.xml

+25 −9
Original line number Diff line number Diff line
@@ -291,13 +291,10 @@ 
    <string name="date_picker_title" msgid="1338210036394128512">"ቀን"</string>

    <string name="time_picker_title" msgid="483460752287255019">"ጊዜ"</string>

    <string name="biometric_weak_improve_matching_title" msgid="8754080894393195194">"የፊት ማመሳሰልን አሻሽል"</string>

    <!-- no translation found for biometric_weak_liveliness_title (2661613702124561096) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for biometric_weak_liveliness_on_summary (3894889144189386005) -->

    <skip />

    <string name="biometric_weak_liveliness_title" msgid="2661613702124561096">"የህያውነት ማረጋገጫ"</string>

    <string name="biometric_weak_liveliness_on_summary" msgid="3894889144189386005">"በርቷል - ለመክፈት የጭንቅላት ማዞር ያስፈልጋል"</string>

    <string name="biometric_weak_liveliness_off_summary" msgid="6574236717160830358">"ጠፍቷል"</string>

    <!-- no translation found for biometric_weak_liveliness_explained (8855501413521583415) -->

    <skip />

    <string name="biometric_weak_liveliness_explained" product="default" msgid="8855501413521583415">"ደህንነት ለማሻሻል በመከፈት ላይ ሳለ ጭንቅላትህን እንድታዞረው ትጠየቃለህ። ስትጠየቅ ወደ ግራ ወይም ቀኝ ዙር።"</string>

    <string name="lock_after_timeout" msgid="4590337686681194648">"በራስ ሰር ቆልፍ"</string>

    <string name="lock_after_timeout_summary" msgid="6128431871360905631">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> ከእንቅልፍ በኋላ"</string>

    <string name="show_owner_info_on_lockscreen_label" msgid="5074906168357568434">"በተቆለፈ ማያ የባለቤት መረጃ አሳይ"</string>
@@ -663,7 +660,8 @@ 
    <string name="dock_sounds_enable_summary_on" product="default" msgid="8491180514199743771">"ስልክ ከትከል ሲከት ወይም ሲያስወግድ በድምፅ አጫውት"</string>

    <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="tablet" msgid="5077843049805652363">"ከትከል ጡባዊ ስትከት ወይም ስታስወግድ ድምፅ አታጫውት"</string>

    <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="default" msgid="3151046599205265919">"ስልኩን ከትከል ስታስገባ ወይም ስታስወግድ ዘፈን አታጫውት"</string>

    <string name="sync_settings" msgid="9186125469300013491">"መለያዎች &amp; አሳምር"</string>

    <!-- no translation found for account_settings (6403589284618783461) -->

    <skip />

    <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"ፍለጋ"</string>

    <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"የፍለጋ ታሪክእና ቅንብሮችንአደራጅ"</string>

    <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"አሳይ"</string>
@@ -1463,7 +1461,8 @@ 
    <string name="accessibility_sync_error" msgid="8703299118794272041">"የአሳምር ስህተት።"</string>

    <string name="sync_failed" msgid="1696499856374109647">"አመሳስል አልተሳካም"</string>

    <string name="sync_active" msgid="8476943765960863040">"አመሳስል የነቃ"</string>

    <string name="account_sync_settings_title" msgid="4578227872921044660">"ቅንብሮች አስምር"</string>

    <!-- no translation found for account_sync_settings_title (5131314922423053588) -->

    <skip />

    <string name="sync_is_failing" msgid="1591561768344128377">"አሳምር በአሁኑጊዜ ችግር እየገጠመው ነው። ከአፍታ ቆይታ በኋላ ይመለሳል።"</string>

    <string name="add_account_label" msgid="7811707265834013767">"መለያ አክል"</string>

    <string name="background_data" msgid="5779592891375473817">"ዳራ ውሂብ"</string>
@@ -1474,6 +1473,10 @@ 
    <string name="sync_enabled" msgid="4551148952179416813">"አሳምር በርቷል"</string>

    <string name="sync_disabled" msgid="8511659877596511991">"አሳምር ጠፍቷል"</string>

    <string name="sync_error" msgid="5060969083117872149">"የአሳምር ስህተት"</string>

    <!-- no translation found for last_synced (4242919465367022234) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for sync_in_progress (5151314196536070569) -->

    <skip />

    <string name="settings_backup" msgid="2274732978260797031">"ቅንብሮች  ተተኪ አኑር"</string>

    <string name="settings_backup_summary" msgid="7916877705938054035">"ቅንብሮቼን ተተኪ አኑር"</string>

    <string name="sync_menu_sync_now" msgid="6154608350395805683">"አሁን አሳምር"</string>
@@ -1497,7 +1500,8 @@ 
    <string name="remove_account_failed" product="tablet" msgid="3086620478225952725">"ይህ መለያ በአንዳንድ መተግበሪያዎች ያስፈልጋል::  በቅንጅቶች &gt; ላይ  ምትኬ&amp; ዳግም አዘጋጅ ላይ  ወደ ፋብሪካው ነባሪዎች (ሁሉንም የአንተ  የግል ውሂብ ይሰርዛል) ጡባዊውን ዳግም በማዘጋጀት ብቻ ልታስወግደው ትችላለህ::"</string>

    <string name="remove_account_failed" product="default" msgid="6217238709175617517">"ይህ መለያ በአንዳንድ መተግበሪያዎች ያስፈልጋል::  በቅንጅቶች &gt; ላይ  ምትኬ&amp; ዳግም አዘጋጅ ላይ  ወደ ፋብሪካው ነባሪዎች (ሁሉንም የአንተ  የግል ውሂብ ይሰርዛል) ስልኩን ዳግም በማዘጋጀት ብቻ ልታስወግደው ትችላለህ::"</string>

    <string name="provider_label" msgid="7724593781904508866">"ምዝገባዎችላይ ተጫን"</string>

    <string name="sync_item_title" msgid="1931551540462877488">"<xliff:g id="AUTHORITY">%s</xliff:g> አስምር"</string>

    <!-- no translation found for sync_item_title (4782834606909853006) -->

    <skip />

    <string name="cant_sync_dialog_title" msgid="8923508322291625282">"በእጅ ማመሳሰል አልተቻለም"</string>

    <string name="cant_sync_dialog_message" msgid="1938380442159016449">"አመሳስል ለዚህ ንጥል በአሁን ጊዜ ቦዝኗል።ምርጫህን ለመለወጥ፣ ለጊዜው የዳራ ውሂብ እና ራስ ሰር ማመሳሰያ አብራ።"</string>

    <string name="wimax_settings" msgid="1574837328738396794">"የ4G ቅንብሮች"</string>
@@ -1565,6 +1569,8 @@ 
    <string name="data_usage_menu_show_wifi" msgid="8266875319417201085">"የWi-Fi አጠቃቀም አሳይ"</string>

    <string name="data_usage_menu_show_ethernet" msgid="5181361208532314097">"የEthernet አጠቃቀም አሳይ"</string>

    <string name="data_usage_menu_metered" msgid="5056695223222541863">"የተንቀሳቃሽ መገናኛ ነጥቦች"</string>

    <!-- no translation found for data_usage_menu_auto_sync (8203999775948778560) -->

    <skip />

    <string name="data_usage_change_cycle" msgid="7776556448920114866">"ዑደት ለውጥ..."</string>

    <string name="data_usage_pick_cycle_day" msgid="4470796861757050966">"የውሂብ አጠቃቀም ዑደትን ዳግም ለማስጀመር ከወር ውስጥ፡ ቀን"</string>

    <string name="data_usage_empty" msgid="8621855507876539282">"በዚህ ጊዜ ውስጥ ምንም መተግበሪያዎች ውሂብ ጥቅም ላይ አልዋሉም።"</string>
@@ -1593,6 +1599,16 @@ 
    <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"በስተጀርባ ውሂብ አግድ?"</string>

    <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="1466689968707308512">"ይሄ ባህሪ የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረቦች ብቻ የሚገኙ ከሆኑ በጀርባ ውሂብ ላይ የሚወሰኑ መተግበሪያዎች ስራቸውን እንዲያቆሙ ሊያደርግ ይችላል።"\n\n"በመተግበሪያው ቅንብሮች ውስጥ ተገቢ የሆኑ ተጨማሪ የአጠቃቀም መቆጣጠሪያዎችን ልታገኝ ትችላለህ።"</string>

    <string name="data_usage_restrict_denied_dialog" msgid="7086969103661420799">"የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ ወሰን ሲያዘጋጁ ብቻ ነው የዳራ ውሂብ መገደብ የሚቻለው።"</string>

    <!-- no translation found for data_usage_auto_sync_on_dialog_title (2438617846762244389) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for data_usage_auto_sync_on_dialog (7312283529426636845) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for data_usage_auto_sync_on_dialog (2374996799819303283) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for data_usage_auto_sync_off_dialog_title (9013139130490125793) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for data_usage_auto_sync_off_dialog (4744145757533455623) -->

    <skip />

    <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"የአጠቃቀም ዑደት ቀን ዳግም ያስጀምራል"</string>

    <string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"የእያንዳንዱ ወር ቀን፡"</string>

    <string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="8821760330497941117">"አዘጋጅ"</string>

res/values-ar/strings.xml

+22 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -660,7 +660,8 @@ 
    <string name="dock_sounds_enable_summary_on" product="default" msgid="8491180514199743771">"تشغيل الصوت عند إدراج أو إزالة الهاتف من الإرساء"</string>

    <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="tablet" msgid="5077843049805652363">"عدم تشغيل صوت أثناء إدراج الجهاز اللوحي أو إزالته من المرسى"</string>

    <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="default" msgid="3151046599205265919">"عدم تشغيل صوت عند إدراج أو إزالة الهاتف من الإرساء"</string>

    <string name="sync_settings" msgid="9186125469300013491">"الحسابات والمزامنة"</string>

    <!-- no translation found for account_settings (6403589284618783461) -->

    <skip />

    <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"بحث"</string>

    <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"إدارة إعدادات البحث والسجل"</string>

    <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"الشاشة"</string>
@@ -1460,7 +1461,8 @@ 
    <string name="accessibility_sync_error" msgid="8703299118794272041">"خطأ في المزامنة"</string>

    <string name="sync_failed" msgid="1696499856374109647">"أخفقت المزامنة"</string>

    <string name="sync_active" msgid="8476943765960863040">"المزامنة نشطة"</string>

    <string name="account_sync_settings_title" msgid="4578227872921044660">"إعدادات المزامنة"</string>

    <!-- no translation found for account_sync_settings_title (5131314922423053588) -->

    <skip />

    <string name="sync_is_failing" msgid="1591561768344128377">"تواجه المزامنة حاليًا بعض المشاكل. وسوف تكون متاحة خلال وقت قصير."</string>

    <string name="add_account_label" msgid="7811707265834013767">"إضافة حساب"</string>

    <string name="background_data" msgid="5779592891375473817">"بيانات الخلفية"</string>
@@ -1471,6 +1473,10 @@ 
    <string name="sync_enabled" msgid="4551148952179416813">"المزامنة قيد التشغيل"</string>

    <string name="sync_disabled" msgid="8511659877596511991">"المزامنة متوقفة"</string>

    <string name="sync_error" msgid="5060969083117872149">"خطأ في المزامنة"</string>

    <!-- no translation found for last_synced (4242919465367022234) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for sync_in_progress (5151314196536070569) -->

    <skip />

    <string name="settings_backup" msgid="2274732978260797031">"الاحتفاظ بنسخة احتياطية من الإعدادات"</string>

    <string name="settings_backup_summary" msgid="7916877705938054035">"الاحتفاظ بنسخة احتياطية من إعداداتي"</string>

    <string name="sync_menu_sync_now" msgid="6154608350395805683">"مزامنة الآن"</string>
@@ -1494,7 +1500,8 @@ 
    <string name="remove_account_failed" product="tablet" msgid="3086620478225952725">"هذا الحساب مطلوب من قِبل بعض التطبيقات. ولا يمكنك إزالته إلا من خلال إجراء إعادة ضبط الجهاز اللوحي بحسب إعدادات المصنع الافتراضية (والتي تعمل على حذف جميع بياناتك الشخصية) في الإعدادات &gt; النسخ الاحتياطي وإعادة الضبط."</string>

    <string name="remove_account_failed" product="default" msgid="6217238709175617517">"هذا الحساب مطلوب من قِبل بعض التطبيقات. ولا يمكنك إزالته إلا من خلال إجراء إعادة ضبط الهاتف بحسب إعدادات المصنع الافتراضية (والتي تعمل على حذف جميع بياناتك الشخصية) في الإعدادات &gt; النسخ الاحتياطي وإعادة الضبط."</string>

    <string name="provider_label" msgid="7724593781904508866">"اشتراكات يعرضها الناشر"</string>

    <string name="sync_item_title" msgid="1931551540462877488">"مزامنة <xliff:g id="AUTHORITY">%s</xliff:g>"</string>

    <!-- no translation found for sync_item_title (4782834606909853006) -->

    <skip />

    <string name="cant_sync_dialog_title" msgid="8923508322291625282">"لا يمكن المزامنة يدويًا"</string>

    <string name="cant_sync_dialog_message" msgid="1938380442159016449">"مزامنة هذا العنصر معطّلة في الوقت الحالي. لتغيير هذا الإعداد، شغّل بشكل مؤقت بيانات الخلفية والمزامنة التلقائية."</string>

    <string name="wimax_settings" msgid="1574837328738396794">"إعدادات 4G"</string>
@@ -1562,6 +1569,8 @@ 
    <string name="data_usage_menu_show_wifi" msgid="8266875319417201085">"عرض استخدام Wi-Fi"</string>

    <string name="data_usage_menu_show_ethernet" msgid="5181361208532314097">"عرض استخدام إيثرنت"</string>

    <string name="data_usage_menu_metered" msgid="5056695223222541863">"نقاط اتصال الجوال"</string>

    <!-- no translation found for data_usage_menu_auto_sync (8203999775948778560) -->

    <skip />

    <string name="data_usage_change_cycle" msgid="7776556448920114866">"تغيير الدائرة…"</string>

    <string name="data_usage_pick_cycle_day" msgid="4470796861757050966">"يوم من الشهر لإعادة تعيين دورة استخدام البيانات:"</string>

    <string name="data_usage_empty" msgid="8621855507876539282">"لم يستخدم أي تطبيق البيانات خلال هذه الفترة."</string>
@@ -1590,6 +1599,16 @@ 
    <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"هل تريد تقييد بيانات الخلفية؟"</string>

    <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="1466689968707308512">"قد تتسبب هذه الميزة في توقف تطبيق يعتمد على بيانات الخلفية عن العمل عند توفر شبكات جوال فقط."\n\n"يمكنك العثور على المزيد من عناصر التحكم المناسبة في استخدام البيانات من خلال الإعدادات المتوفرة داخل التطبيق."</string>

    <string name="data_usage_restrict_denied_dialog" msgid="7086969103661420799">"تقييد بيانات الخلفية ممكن فقط إذا عينت حدًا لبيانات الجوال."</string>

    <!-- no translation found for data_usage_auto_sync_on_dialog_title (2438617846762244389) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for data_usage_auto_sync_on_dialog (7312283529426636845) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for data_usage_auto_sync_on_dialog (2374996799819303283) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for data_usage_auto_sync_off_dialog_title (9013139130490125793) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for data_usage_auto_sync_off_dialog (4744145757533455623) -->

    <skip />

    <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"تاريخ إعادة تعيين دورة الاستخدام"</string>

    <string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"تاريخ كل شهر:"</string>

    <string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="8821760330497941117">"تعيين"</string>

res/values-be/strings.xml

+25 −9

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-bg/strings.xml

+25 −9

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.