Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 6ec3de28 authored by Baligh Uddin's avatar Baligh Uddin Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE"

parents 3e9110fe aa4f9476
Loading
Loading
Loading
Loading
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1431,7 +1431,7 @@
    <string name="captioning_foreground_opacity" msgid="4370967856995419788">"Texttransparenz"</string>
    <string name="captioning_edge_color" msgid="3670094753735263238">"Rahmenfarbe"</string>
    <string name="captioning_edge_type" msgid="5997247394951682154">"Rahmentyp"</string>
    <string name="captioning_typeface" msgid="1826169240566563259">"Schriftart"</string>
    <string name="captioning_typeface" msgid="1826169240566563259">"Schriftfamilie"</string>
    <string name="captioning_preview_text" msgid="4067935959797375065">"Untertitel sehen so aus."</string>
    <string name="captioning_preview_characters" msgid="7105909138497851769">"Aa"</string>
    <string name="locale_default" msgid="2593883646136326969">"Standard"</string>
@@ -1488,7 +1488,7 @@
    <string name="battery_since_reset" msgid="7464546661121187045">"Akkuverbrauch seit dem Zurücksetzen"</string>
    <string name="battery_stats_on_battery" msgid="4970762168505236033">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> mit Akku"</string>
    <string name="battery_stats_duration" msgid="7464501326709469282">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> seit dem Ausstecken"</string>
    <string name="battery_stats_charging_label" msgid="4223311142875178785">"Wird geladen..."</string>
    <string name="battery_stats_charging_label" msgid="4223311142875178785">"Wird aufgeladen..."</string>
    <string name="battery_stats_screen_on_label" msgid="7150221809877509708">"Bildschirm an"</string>
    <string name="battery_stats_gps_on_label" msgid="1193657533641951256">"GPS aktiv"</string>
    <string name="battery_stats_wifi_running_label" msgid="1845839195549226252">"WLAN"</string>
+17 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -331,9 +331,16 @@
    <item msgid="2560532955514699713">"Médio"</item>
    <item msgid="2372711992605524591">"Longo"</item>
  </string-array>
    <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:5 (6857338041963571301) -->
    <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:6 (961716102408512888) -->
    <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:7 (784581717183349567) -->
  <string-array name="captioning_typeface_selector_titles">
    <item msgid="1319652728542138112">"Padrão"</item>
    <item msgid="1016452621833735880">"Sans-serif"</item>
    <item msgid="2496277987934654454">"Sans-serif condensado"</item>
    <item msgid="4406003087391086325">"Serif"</item>
    <item msgid="1558362802170124073">"Espaçamento uniforme"</item>
    <item msgid="6857338041963571301">"Casual"</item>
    <item msgid="961716102408512888">"Cursiva"</item>
    <item msgid="784581717183349567">"Maiúsculas pequenas"</item>
  </string-array>
  <string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
    <item msgid="4800919809575254054">"Muito pequeno"</item>
    <item msgid="6781094565687692782">"Pequeno"</item>
@@ -341,8 +348,13 @@
    <item msgid="5813217276778560466">"Grande"</item>
    <item msgid="9044232017390975191">"Muito grande"</item>
  </string-array>
    <!-- no translation found for captioning_edge_type_selector_titles:3 (4620283365518546731) -->
    <!-- no translation found for captioning_edge_type_selector_titles:4 (6395808180998856466) -->
  <string-array name="captioning_edge_type_selector_titles">
    <item msgid="6022616153255438487">"Nenhum"</item>
    <item msgid="1352974708028506778">"Contorno"</item>
    <item msgid="5850876295428722675">"Sombra"</item>
    <item msgid="4620283365518546731">"Aumentada"</item>
    <item msgid="6395808180998856466">"Reduzida"</item>
  </string-array>
  <string-array name="captioning_opacity_selector_titles">
    <item msgid="7622491218136667566">"25%"</item>
    <item msgid="2367156416247936773">"50%"</item>
+2 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1424,10 +1424,8 @@
    <string name="captioning_custom_options_title" msgid="5067500939930322405">"Opções de personalização"</string>
    <string name="captioning_background_color" msgid="9053011212948992570">"Cor do plano de fundo"</string>
    <string name="captioning_background_opacity" msgid="6029993616419971202">"Opacidade do plano de fundo"</string>
    <!-- no translation found for captioning_window_color (6902052743419717394) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for captioning_window_opacity (5041556024849862376) -->
    <skip />
    <string name="captioning_window_color" msgid="6902052743419717394">"Cor da janela de legendas"</string>
    <string name="captioning_window_opacity" msgid="5041556024849862376">"Opacidade da janela de legendas"</string>
    <string name="captioning_foreground_color" msgid="85623486537640059">"Cor do texto"</string>
    <string name="captioning_foreground_opacity" msgid="4370967856995419788">"Opacidade do texto"</string>
    <string name="captioning_edge_color" msgid="3670094753735263238">"Cor da borda"</string>
+6 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -334,8 +334,8 @@
    <string name="crypt_keeper_encrypt_summary" product="tablet" msgid="6291564408810586">"Pri každom zapnutí tabletu požadovať číslo PIN alebo heslo na jeho dešifrovanie"</string>
    <string name="crypt_keeper_encrypt_summary" product="default" msgid="514138079795442371">"Pri každom zapnutí telefónu požadovať číslo PIN alebo heslo na jeho dešifrovanie"</string>
    <string name="crypt_keeper_encrypted_summary" msgid="1868233637888132906">"Šifrované"</string>
    <string name="crypt_keeper_desc" product="tablet" msgid="3839235202103924154">"Svoje účty, nastavenia, prevzaté aplikácie a ich údaje môžete šifrovať. Po zašifrovaní tabletu budete musieť pri každom zapnutí zadať číselný kód PIN alebo heslo a dešifrovať ho – toto šifrovanie budete môcť zrušiť iba obnovením továrenských nastavení, čím sa všetky údaje v tablete vymažú.\n\nŠifrovanie môže trvať aj viac ako hodinu. V tablete musí byť pred šifrovaním nabitá batéria a po celú dobu šifrovania musí byť pripojený k zdroju napájania. Ak šifrovanie prerušíte, stratíte niektoré alebo všetky údaje."</string>
    <string name="crypt_keeper_desc" product="default" msgid="7663118199519229502">"Svoje účty, nastavenia, prevzaté aplikácie a ich údaje môžete šifrovať. Po zašifrovaní telefónu budete musieť pri každom zapnutí zadať číselný kód PIN alebo heslo a dešifrovať ho – toto šifrovanie budete môcť zrušiť iba obnovením továrenských nastavení, čím sa všetky údaje v telefóne vymažú.\n\nŠifrovanie môže trvať aj viac ako hodinu. V telefóne musí byť pred šifrovaním nabitá batéria a po celú dobu šifrovania musí byť pripojený k zdroju napájania. Ak šifrovanie prerušíte, stratíte niektoré alebo všetky údaje."</string>
    <string name="crypt_keeper_desc" product="tablet" msgid="3839235202103924154">"Svoje účty, nastavenia, stiahnuté aplikácie a ich údaje môžete šifrovať. Po zašifrovaní tabletu budete musieť pri každom zapnutí zadať číselný kód PIN alebo heslo a dešifrovať ho – toto šifrovanie budete môcť zrušiť iba obnovením továrenských nastavení, čím sa všetky údaje v tablete vymažú.\n\nŠifrovanie môže trvať aj viac ako hodinu. V tablete musí byť pred šifrovaním nabitá batéria a po celú dobu šifrovania musí byť pripojený k zdroju napájania. Ak šifrovanie prerušíte, stratíte niektoré alebo všetky údaje."</string>
    <string name="crypt_keeper_desc" product="default" msgid="7663118199519229502">"Svoje účty, nastavenia, stiahnuté aplikácie a ich údaje môžete šifrovať. Po zašifrovaní telefónu budete musieť pri každom zapnutí zadať číselný kód PIN alebo heslo a dešifrovať ho – toto šifrovanie budete môcť zrušiť iba obnovením továrenských nastavení, čím sa všetky údaje v telefóne vymažú.\n\nŠifrovanie môže trvať aj viac ako hodinu. V telefóne musí byť pred šifrovaním nabitá batéria a po celú dobu šifrovania musí byť pripojený k zdroju napájania. Ak šifrovanie prerušíte, stratíte niektoré alebo všetky údaje."</string>
    <string name="crypt_keeper_button_text" product="tablet" msgid="1189623490604750854">"Šifrovať tablet"</string>
    <string name="crypt_keeper_button_text" product="default" msgid="2008346408473255519">"Šifrovať telefón"</string>
    <string name="crypt_keeper_low_charge_text" msgid="2029407131227814893">"Nabite batériu a skúste to znova."</string>
@@ -840,7 +840,7 @@
    <string name="memory_calculating_size" msgid="2188358544203768588">"Prebieha výpočet..."</string>
    <string name="memory_apps_usage" msgid="2348501997988663688">"Aplikácie (údaje aplikácií a obsah médií)"</string>
    <string name="memory_media_usage" msgid="3738830697707880405">"Médiá"</string>
    <string name="memory_downloads_usage" msgid="3755173051677533027">"Prevzatia"</string>
    <string name="memory_downloads_usage" msgid="3755173051677533027">"Stiahnutia"</string>
    <string name="memory_dcim_usage" msgid="558887013613822577">"Obrázky, videá"</string>
    <string name="memory_music_usage" msgid="1363785144783011606">"Zvuk (hudba, vyzváňacie tóny, podcasty atď.)"</string>
    <string name="memory_media_misc_usage" msgid="235452944021647124">"Rôzne"</string>
@@ -943,7 +943,7 @@
    <string name="erase_external_storage_description" product="default" msgid="1737638779582964966">"Vymazať všetky údaje na karte SD (napr. hudbu alebo fotografie)"</string>
    <string name="master_clear_button_text" product="tablet" msgid="3130786116528304116">"Obnoviť tablet"</string>
    <string name="master_clear_button_text" product="default" msgid="7550632653343157971">"Obnoviť telefón"</string>
    <string name="master_clear_final_desc" msgid="7209547812233487345">"Vymazať všetky vaše osobné údaje a prevzaté aplikácie? Túto akciu nebude možné vrátiť späť."</string>
    <string name="master_clear_final_desc" msgid="7209547812233487345">"Vymazať všetky vaše osobné údaje a stiahnuté aplikácie? Túto akciu nebude možné vrátiť späť."</string>
    <string name="master_clear_final_button_text" msgid="5390908019019242910">"Vymazať všetko"</string>
    <string name="master_clear_gesture_prompt" msgid="1428645764883536750">"Nakreslite bezpečnostný vzor"</string>
    <string name="master_clear_gesture_explanation" msgid="826193821455182780">"Obnovenie továrenských nastavení musíte potvrdiť nakreslením bezpečnostného vzoru."</string>
@@ -1144,7 +1144,7 @@
    <string name="filter_dlg_title" msgid="8693024463731076091">"Zvoľte možnosti filtra"</string>
    <string name="filter_apps_all" msgid="5142129378749391876">"Všetko"</string>
    <string name="filter_apps_disabled" msgid="5364447573326472890">"Zakázané"</string>
    <string name="filter_apps_third_party" msgid="7786348047690140979">"Prevzaté"</string>
    <string name="filter_apps_third_party" msgid="7786348047690140979">"Stiahnuté"</string>
    <string name="filter_apps_running" msgid="7767071454371350486">"Spustené"</string>
    <string name="filter_apps_onsdcard" product="nosdcard" msgid="4843063154701023349">"Ukladací priestor USB"</string>
    <string name="filter_apps_onsdcard" product="default" msgid="1477351142334784771">"Na karte SD"</string>
@@ -1910,7 +1910,7 @@
    <string name="data_usage_total_during_range_mobile" product="tablet" msgid="5961720793603268572">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: podľa meraní tabletu využitých asi <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>. Operátor môže využitie dát účtovať inak."</string>
    <string name="data_usage_total_during_range_mobile" product="default" msgid="1625833170144610767">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: podľa meraní telefónu využitých asi <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>. Operátor môže využitie dát účtovať inak."</string>
    <string name="data_usage_metered_title" msgid="6204750602856383278">"Mobilné hotspoty"</string>
    <string name="data_usage_metered_body" msgid="4959032833706695848">"Vyberte siete Wi-Fi, ktoré sú mobilnými hotspotmi. Aplikáciám na pozadí môže byť používanie týchto sietí zakázané. Aplikácie môžu tiež pred preberaním veľkých súborov pomocou týchto sietí zobraziť upozornenie."</string>
    <string name="data_usage_metered_body" msgid="4959032833706695848">"Vyberte siete Wi-Fi, ktoré sú mobilnými hotspotmi. Aplikáciám na pozadí môže byť používanie týchto sietí zakázané. Aplikácie môžu tiež pred sťahovaním veľkých súborov pomocou týchto sietí zobraziť upozornenie."</string>
    <string name="data_usage_metered_mobile" msgid="5423305619126978393">"Mobilné siete"</string>
    <string name="data_usage_metered_wifi" msgid="8540872226614404873">"Siete Wi-Fi"</string>
    <string name="data_usage_metered_wifi_disabled" msgid="5502020778468643732">"Ak chcete vybrať mobil. hotspoty, zapnite pripoj. k sieti Wi-Fi."</string>