Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 6c9dead0 authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into tm-qpr-dev

parents aee115ee 33f9bd64

res/values-af/strings.xml

+11 −14
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1785,6 +1785,10 @@ 
    <string name="storage_wizard_ready_v2_internal_moved_body" msgid="1163588718127651062">"Jy kan begin om jou <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> te gebruik"</string>

    <string name="battery_status_title" msgid="4661768220545945771">"Batterystatus"</string>

    <string name="battery_level_title" msgid="1371765298786083448">"Batteryvlak"</string>

    <!-- no translation found for communal_settings_title (2845678473945902115) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for communal_settings_summary (4923914136953940317) -->

    <skip />

    <string name="apn_settings" msgid="4295467389400441299">"Toegangspuntname"</string>

    <string name="apn_edit" msgid="2003683641840248741">"Redigeer toegangspunt"</string>

    <string name="apn_not_set" msgid="8246646433109750293">"Nie gestel nie"</string>
@@ -2826,21 +2830,14 @@ 
    <string name="battery_tip_early_heads_up_done_summary" msgid="7858923105760361208">"Sommige kenmerke kan beperk word"</string>

    <string name="battery_tip_high_usage_title" msgid="9110720762506146697">"Hoër battery gebruik"</string>

    <string name="battery_tip_high_usage_summary" msgid="3938999581403084551">"Sien programme met die hoogste gebruik"</string>

    <!-- no translation found for battery_tip_limited_temporarily_title (6258554134146272311) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for battery_tip_limited_temporarily_summary (6836981984725209843) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for battery_tip_dock_defender_future_bypass_title (4332616280495788195) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for battery_tip_dock_defender_future_bypass_summary (7870758621381307597) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for battery_tip_dock_defender_active_title (1414785238383255699) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for battery_tip_dock_defender_active_summary (3512082623718801459) -->

    <skip />

    <string name="battery_tip_limited_temporarily_title" msgid="6258554134146272311">"Laaiproses word geoptimeer om jou battery te beskerm"</string>

    <string name="battery_tip_limited_temporarily_summary" msgid="6836981984725209843">"Laaiproses word geoptimeer om jou battery se leeftyd te help verleng"</string>

    <string name="battery_tip_dock_defender_future_bypass_title" msgid="4332616280495788195">"Laaiproses word geoptimeer om jou battery te beskerm"</string>

    <string name="battery_tip_dock_defender_future_bypass_summary" msgid="7870758621381307597">"Laaiproses word geoptimeer terwyl gedok om jou battery se leeftyd te help verleng"</string>

    <string name="battery_tip_dock_defender_active_title" msgid="1414785238383255699">"Laaiproses word geoptimeer om jou battery te beskerm"</string>

    <string name="battery_tip_dock_defender_active_summary" msgid="3512082623718801459">"Laaiproses word geoptimeer terwyl gedok om jou battery se leeftyd te help verleng"</string>

    <string name="battery_tip_dock_defender_temporarily_bypassed_title" msgid="1679449361090557201">"Laaiproses is klaar"</string>

    <!-- no translation found for battery_tip_dock_defender_temporarily_bypassed_summary (1099500476761333281) -->

    <skip />

    <string name="battery_tip_dock_defender_temporarily_bypassed_summary" msgid="1099500476761333281">"Die laaiproses sal volgende keer as jou tablet gedok is geoptimeer word om die battery te beskerm"</string>

    <string name="battery_tip_limited_temporarily_sec_button_content_description" msgid="5648444926736883551">"Kom meer te wete oor laaiproses wat onderbreek is"</string>

    <string name="battery_tip_limited_temporarily_dialog_resume_charge" msgid="2302295458913832342">"Hervat laaiproses"</string>

    <string name="battery_tip_limited_temporarily_dialog_msg" product="default" msgid="8125639486214812735">"In sekere omstandighede, soos hoë temperature en lang laaitydperke, kan die laaiproses tot <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> beperk word om die battery gesond te hou.\n\nWanneer dié omstandighede eindig, sal jou foon outomaties normaalweg laai."</string>

res/values-am/strings.xml

+12 −16
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1519,8 +1519,7 @@ 
    <string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="6555922932643037432">"ባትሪ በመሙላት ላይ ሳለ"</string>

    <string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="6997766385189369733">"ተተክሎ ሳለ"</string>

    <string name="screensaver_settings_summary_never" msgid="4988141393040918450">"በጭራሽ"</string>

    <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_on (4210827304351483645) -->

    <skip />

    <string name="screensaver_settings_summary_on" msgid="4210827304351483645">"በርቷል / <xliff:g id="SCREEN_SAVER">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="8720357504939106923">"ጠፍቷል"</string>

    <string name="screensaver_settings_when_to_dream" msgid="8145025742428940520">"መቼ እንደሚጀመር"</string>

    <string name="screensaver_settings_current" msgid="390472865895976891">"የአሁኑ ማያ ገጽ ማሳረፊያ"</string>
@@ -1786,6 +1785,10 @@ 
    <string name="storage_wizard_ready_v2_internal_moved_body" msgid="1163588718127651062">"የእርስዎን <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> መጠቀም መጀመር ይችላሉ"</string>

    <string name="battery_status_title" msgid="4661768220545945771">"የባትሪሁኔታ"</string>

    <string name="battery_level_title" msgid="1371765298786083448">"የባትሪደረጃ፡"</string>

    <!-- no translation found for communal_settings_title (2845678473945902115) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for communal_settings_summary (4923914136953940317) -->

    <skip />

    <string name="apn_settings" msgid="4295467389400441299">"APNs"</string>

    <string name="apn_edit" msgid="2003683641840248741">"የመዳረሻ ነጥብ አርትዕ"</string>

    <string name="apn_not_set" msgid="8246646433109750293">"አልተዘጋጀም"</string>
@@ -2827,21 +2830,14 @@ 
    <string name="battery_tip_early_heads_up_done_summary" msgid="7858923105760361208">"አንዳንድ ባህሪዎች ሊገደቡ ይችላሉ"</string>

    <string name="battery_tip_high_usage_title" msgid="9110720762506146697">"ከፍተኛ የባትሪ አጠቃቀም"</string>

    <string name="battery_tip_high_usage_summary" msgid="3938999581403084551">"ከፍተኛ አጠቃቀም ያላቸውን መተግበሪያዎች ይመልከቱ"</string>

    <!-- no translation found for battery_tip_limited_temporarily_title (6258554134146272311) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for battery_tip_limited_temporarily_summary (6836981984725209843) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for battery_tip_dock_defender_future_bypass_title (4332616280495788195) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for battery_tip_dock_defender_future_bypass_summary (7870758621381307597) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for battery_tip_dock_defender_active_title (1414785238383255699) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for battery_tip_dock_defender_active_summary (3512082623718801459) -->

    <skip />

    <string name="battery_tip_limited_temporarily_title" msgid="6258554134146272311">"ባትሪዎን ለመጠበቅ ኃይል መሙላት እንዲተባ ተደርጓል"</string>

    <string name="battery_tip_limited_temporarily_summary" msgid="6836981984725209843">"የባትሪዎን ዕድሜ ዘመን ለማራዘም እንዲያግዝ ኃይል መሙላት እንዲተባ ተደርጓል"</string>

    <string name="battery_tip_dock_defender_future_bypass_title" msgid="4332616280495788195">"ባትሪዎን ለመጠበቅ ኃይል መሙላት እንዲተባ ተደርጓል"</string>

    <string name="battery_tip_dock_defender_future_bypass_summary" msgid="7870758621381307597">"የባትሪዎን ዕድሜ ለማራዘም እንዲያግዝ ኃይል መሙላት ተሰክቶ እያለ እንዲተባ ተደርጓል"</string>

    <string name="battery_tip_dock_defender_active_title" msgid="1414785238383255699">"ባትሪዎን ለመጠበቅ ኃይል መሙላት እንዲተባ ተደርጓል"</string>

    <string name="battery_tip_dock_defender_active_summary" msgid="3512082623718801459">"የባትሪዎን ዕድሜ ለማራዘም እንዲያግዝ ኃይል መሙላት ተሰክቶ እያለ እንዲተባ ተደርጓል"</string>

    <string name="battery_tip_dock_defender_temporarily_bypassed_title" msgid="1679449361090557201">"እስኪሞላ ደረስ ኃይል መሙላት"</string>

    <!-- no translation found for battery_tip_dock_defender_temporarily_bypassed_summary (1099500476761333281) -->

    <skip />

    <string name="battery_tip_dock_defender_temporarily_bypassed_summary" msgid="1099500476761333281">"ባትሪዎን ለመጠበቅ የእርስዎ ጡባዊ በሚተከልበት በቀጣዩ ጊዜ ላይ ኃይል መሙላት እንዲተባ ይደረጋል"</string>

    <string name="battery_tip_limited_temporarily_sec_button_content_description" msgid="5648444926736883551">"ስለኃይል መሙላት ባለበት ቆሟል የበለጠ ይወቁ"</string>

    <string name="battery_tip_limited_temporarily_dialog_resume_charge" msgid="2302295458913832342">"ኃይል መሙላትን ከቆመበት ቀጥል"</string>

    <string name="battery_tip_limited_temporarily_dialog_msg" product="default" msgid="8125639486214812735">"እንደ ከፍተኛ የሙቀት መጠኖች እና ረጅም የኃይል መሙያ ጊዜያት ባሉ በተወሰኑ ሁኔታዎች ላይ የባትሪ ጤናን ለመጠበቅ ለማገዝ ባትሪ መሙላት በ<xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> የተገደበ ሊሆን ይችላል።\n\nእነዚያ ሁኔታዎች ሲያበቁ ስልክዎ በራስ-ሰር በመደበኛ ሁኔታ ኃይል ይሞላል።"</string>

res/values-ar/strings.xml

+14 −18
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1599,8 +1599,7 @@ 
    <string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="6555922932643037432">"أثناء الشحن"</string>

    <string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="6997766385189369733">"أثناء الإرساء"</string>

    <string name="screensaver_settings_summary_never" msgid="4988141393040918450">"عدم التشغيل أبدًا"</string>

    <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_on (4210827304351483645) -->

    <skip />

    <string name="screensaver_settings_summary_on" msgid="4210827304351483645">"مفعّلة / <xliff:g id="SCREEN_SAVER">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="8720357504939106923">"إيقاف"</string>

    <string name="screensaver_settings_when_to_dream" msgid="8145025742428940520">"وقت البدء"</string>

    <string name="screensaver_settings_current" msgid="390472865895976891">"شاشة الاستراحة الحالية"</string>
@@ -1870,6 +1869,10 @@ 
    <string name="storage_wizard_ready_v2_internal_moved_body" msgid="1163588718127651062">"بإمكانك بدء استخدام \"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>\""</string>

    <string name="battery_status_title" msgid="4661768220545945771">"حالة البطارية"</string>

    <string name="battery_level_title" msgid="1371765298786083448">"مستوى البطارية"</string>

    <!-- no translation found for communal_settings_title (2845678473945902115) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for communal_settings_summary (4923914136953940317) -->

    <skip />

    <string name="apn_settings" msgid="4295467389400441299">"أسماء نقاط الوصول"</string>

    <string name="apn_edit" msgid="2003683641840248741">"تعديل نقطة الوصول"</string>

    <string name="apn_not_set" msgid="8246646433109750293">"لم يتم الضبط."</string>
@@ -2951,21 +2954,14 @@ 
    <string name="battery_tip_early_heads_up_done_summary" msgid="7858923105760361208">"قد تكون بعض الميزات محظورة."</string>

    <string name="battery_tip_high_usage_title" msgid="9110720762506146697">"استخدام أعلى للبطارية"</string>

    <string name="battery_tip_high_usage_summary" msgid="3938999581403084551">"عرض التطبيقات ذات أعلى معدّل استخدام للبطارية"</string>

    <!-- no translation found for battery_tip_limited_temporarily_title (6258554134146272311) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for battery_tip_limited_temporarily_summary (6836981984725209843) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for battery_tip_dock_defender_future_bypass_title (4332616280495788195) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for battery_tip_dock_defender_future_bypass_summary (7870758621381307597) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for battery_tip_dock_defender_active_title (1414785238383255699) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for battery_tip_dock_defender_active_summary (3512082623718801459) -->

    <skip />

    <string name="battery_tip_limited_temporarily_title" msgid="6258554134146272311">"تم تحسين الشحن لحماية البطارية"</string>

    <string name="battery_tip_limited_temporarily_summary" msgid="6836981984725209843">"للمساعدة في إطالة عمر البطارية، يتم تحسين الشحن."</string>

    <string name="battery_tip_dock_defender_future_bypass_title" msgid="4332616280495788195">"تم تحسين الشحن لحماية البطارية"</string>

    <string name="battery_tip_dock_defender_future_bypass_summary" msgid="7870758621381307597">"للمساعدة في إطالة عمر البطارية، يتم تحسين الشحن في وضع الإرساء."</string>

    <string name="battery_tip_dock_defender_active_title" msgid="1414785238383255699">"تم تحسين الشحن لحماية البطارية"</string>

    <string name="battery_tip_dock_defender_active_summary" msgid="3512082623718801459">"للمساعدة في إطالة عمر البطارية، يتم تحسين الشحن في وضع الإرساء."</string>

    <string name="battery_tip_dock_defender_temporarily_bypassed_title" msgid="1679449361090557201">"الشحن بالكامل"</string>

    <!-- no translation found for battery_tip_dock_defender_temporarily_bypassed_summary (1099500476761333281) -->

    <skip />

    <string name="battery_tip_dock_defender_temporarily_bypassed_summary" msgid="1099500476761333281">"لحماية البطارية، سيتم تحسين الشحن في المرة التالية التي يكون فيها الجهاز اللوحي في وضع الإرساء."</string>

    <string name="battery_tip_limited_temporarily_sec_button_content_description" msgid="5648444926736883551">"مزيد من المعلومات عن إيقاف الشحن مؤقتًا"</string>

    <string name="battery_tip_limited_temporarily_dialog_resume_charge" msgid="2302295458913832342">"استئناف الشحن"</string>

    <string name="battery_tip_limited_temporarily_dialog_msg" product="default" msgid="8125639486214812735">"قد يتم ضبط نسبة الشحن على <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> كحد أقصى للمساعدة في الحفاظ على سلامة البطارية في حالات معيّنة، مثلاً في درجات الحرارة المرتفعة وفترات الشحن الطويلة.\n\nعند العودة إلى الحالة الطبيعية، سيتم تلقائيًا شحن الهاتف بشكلٍ عادي."</string>
@@ -4300,11 +4296,11 @@ 
    </plurals>

    <plurals name="notifications_sent_weekly" formatted="false" msgid="7604454969366376305">

      <item quantity="zero">حوالي <xliff:g id="NUMBER_1">%,d</xliff:g> إشعار في الأسبوع</item>

      <item quantity="two">حوالي إشعارين في الأسبوع (<xliff:g id="NUMBER_1">%,d</xliff:g>)</item>

      <item quantity="two">حوالي إشعارين (<xliff:g id="NUMBER_1">%,d</xliff:g>) في الأسبوع</item>

      <item quantity="few">حوالي <xliff:g id="NUMBER_1">%,d</xliff:g> إشعارات في الأسبوع</item>

      <item quantity="many">حوالي <xliff:g id="NUMBER_1">%,d</xliff:g> إشعارًا في الأسبوع</item>

      <item quantity="other">حوالي <xliff:g id="NUMBER_1">%,d</xliff:g> إشعار في الأسبوع</item>

      <item quantity="one">حوالي إشعار واحد في الأسبوع (<xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g>)</item>

      <item quantity="one">حوالي إشعار واحد (<xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g>) في الأسبوع</item>

    </plurals>

    <string name="notifications_sent_never" msgid="9081278709126812062">"أبدًا"</string>

    <string name="manage_notification_access_title" msgid="6481256069087219982">"إشعارات التطبيقات والأجهزة"</string>

res/values-as/strings.xml

+11 −14
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1785,6 +1785,10 @@ 
    <string name="storage_wizard_ready_v2_internal_moved_body" msgid="1163588718127651062">"আপুনি আপোনাৰ <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> ব্যৱহাৰ কৰা আৰম্ভ কৰিব পাৰে"</string>

    <string name="battery_status_title" msgid="4661768220545945771">"বেটাৰীৰ স্থিতি"</string>

    <string name="battery_level_title" msgid="1371765298786083448">"বেটাৰীৰ পৰিমাণ"</string>

    <!-- no translation found for communal_settings_title (2845678473945902115) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for communal_settings_summary (4923914136953940317) -->

    <skip />

    <string name="apn_settings" msgid="4295467389400441299">"এপিএনসমূহ"</string>

    <string name="apn_edit" msgid="2003683641840248741">"এক্সেছ পইণ্ট সম্পাদনা কৰক"</string>

    <string name="apn_not_set" msgid="8246646433109750293">"ছেট কৰা হোৱা নাই"</string>
@@ -2826,21 +2830,14 @@ 
    <string name="battery_tip_early_heads_up_done_summary" msgid="7858923105760361208">"কিছুমান সুবিধাবোৰ সীমিতভাৱে ব্যৱহাৰযোগ্য় হ\'ব পাৰে"</string>

    <string name="battery_tip_high_usage_title" msgid="9110720762506146697">"বেটাৰীৰ ব্যৱহাৰ বাঢ়িছে"</string>

    <string name="battery_tip_high_usage_summary" msgid="3938999581403084551">"আটাইতকৈ বেছিকৈ ব্যৱহাৰ কৰা এপ্‌সমূহ চাওক"</string>

    <!-- no translation found for battery_tip_limited_temporarily_title (6258554134146272311) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for battery_tip_limited_temporarily_summary (6836981984725209843) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for battery_tip_dock_defender_future_bypass_title (4332616280495788195) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for battery_tip_dock_defender_future_bypass_summary (7870758621381307597) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for battery_tip_dock_defender_active_title (1414785238383255699) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for battery_tip_dock_defender_active_summary (3512082623718801459) -->

    <skip />

    <string name="battery_tip_limited_temporarily_title" msgid="6258554134146272311">"আপোনাৰ বেটাৰী সুৰক্ষিত কৰিবলৈ, চাৰ্জিং অপ্টিমাইজ কৰা হৈছে"</string>

    <string name="battery_tip_limited_temporarily_summary" msgid="6836981984725209843">"আপোনাৰ বেটাৰীৰ জীৱনকাল বৃদ্ধি কৰাত সহায় কৰিবলৈ, চাৰ্জিং অপ্টিমাইজ কৰা হয়"</string>

    <string name="battery_tip_dock_defender_future_bypass_title" msgid="4332616280495788195">"আপোনাৰ বেটাৰী সুৰক্ষিত কৰিবলৈ, চাৰ্জিং অপ্টিমাইজ কৰা হৈছে"</string>

    <string name="battery_tip_dock_defender_future_bypass_summary" msgid="7870758621381307597">"আপোনাৰ বেটাৰীৰ জীৱনকাল বৃদ্ধি কৰাত সহায় কৰিবলৈ, ড’ক কৰাৰ সময়ত চাৰ্জিং অপ্টিমাইজ কৰা হয়"</string>

    <string name="battery_tip_dock_defender_active_title" msgid="1414785238383255699">"আপোনাৰ বেটাৰী সুৰক্ষিত কৰিবলৈ, চাৰ্জিং অপ্টিমাইজ কৰা হৈছে"</string>

    <string name="battery_tip_dock_defender_active_summary" msgid="3512082623718801459">"আপোনাৰ বেটাৰীৰ জীৱনকাল বৃদ্ধি কৰাত সহায় কৰিবলৈ, ড’ক কৰাৰ সময়ত চাৰ্জিং অপ্টিমাইজ কৰা হয়"</string>

    <string name="battery_tip_dock_defender_temporarily_bypassed_title" msgid="1679449361090557201">"বেটাৰী সম্পূৰ্ণ হোৱালৈ চাৰ্জিং কৰা"</string>

    <!-- no translation found for battery_tip_dock_defender_temporarily_bypassed_summary (1099500476761333281) -->

    <skip />

    <string name="battery_tip_dock_defender_temporarily_bypassed_summary" msgid="1099500476761333281">"আপোনাৰ বেটাৰী সুৰক্ষিত কৰিবলৈ, আপোনাৰ টেবলেটটো ইয়াৰ পাছত ড’ক কৰিলে, চাৰ্জিং অপ্টিমাইজ কৰা হ’ব"</string>

    <string name="battery_tip_limited_temporarily_sec_button_content_description" msgid="5648444926736883551">"চাৰ্জিঙৰ বিষয়ে অধিক জানক সুবিধাটো পজ কৰা হৈছে"</string>

    <string name="battery_tip_limited_temporarily_dialog_resume_charge" msgid="2302295458913832342">"চাৰ্জ কৰা পুনৰ আৰম্ভ কৰক"</string>

    <string name="battery_tip_limited_temporarily_dialog_msg" product="default" msgid="8125639486214812735">"উচ্চ তাপমাত্ৰা আৰু দীঘলীয়া সময় ধৰি চাৰ্জ কৰাৰ দৰে কিছুমান পৰিস্থিতিত, বেটাৰীৰ অৱস্থা ভালে ৰখাত সহায় কৰিবলৈ চাৰ্জিং <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>লৈ সীমিত কৰা হ’ব পাৰে।\n\nতেনে পৰিস্থিতিৰ পৰিৱৰ্তন হ’লে আপোনাৰ ফ’নটো স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে স্বাভাৱিকভাৱে চাৰ্জ হ’ব।"</string>

res/values-az/strings.xml

+11 −14

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.