Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 6c7771a5 authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into sc-dev

parents 041b99cc f8b4a0e9
Loading
Loading
Loading
Loading
+16 −11
Original line number Diff line number Diff line
@@ -425,8 +425,10 @@
    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_1" msgid="5824014348182478279">"Om jou vingerafdruk te gebruik om jou foon te ontsluit, kan minder veilig as \'n sterk patroon of PIN wees"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_title_2" msgid="2580899232734177771">"Hoe dit werk"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_2" msgid="4350767334790735812">"Vingerafdrukslot skep \'n unieke model van jou vingerafdruk om jou met stawing te herken. Jy sal jou vingerafdruk uit verskillende posisies afneem om hierdie vingerafdrukmodel tydens opstelling te skep."</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_3" msgid="1871569220720675048">"Die foon sal ook prente van jou onlangse interaksie met Vingerafdrukslot gebruik om jou vingerafdrukmodel op te dateer. Jou vingerafdrukprente en -model word veilig op jou foon geberg en verlaat nooit die foon nie. Alle verwerking vind veilig op jou foon plaas."</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_4" msgid="3948305045484131665">"Jy kan enige tyd in Instellings jou vingerafdrukprente en -model uitvee of Vingerafdrukslot afskakel. Vingerafdrukprente en -modelle word veilig op jou foon geberg totdat jy hulle uitvee."</string>
    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_3 (9170127808407017743) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_4 (4579083553690400908) -->
    <skip />
    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_message_learn_more" msgid="5856010507790137793"></string>
    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_acquire_try_adjusting" msgid="3855444121278320304">"Verander elke keer die posisie van jou vinger so effens"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_acquire_partially_detected" msgid="8330287007361798356">"Maak die ikoon met die middel van jou vingerafdruk toe"</string>
@@ -793,11 +795,15 @@
    <string name="device_details_title" msgid="1155622417516195481">"Toestelbesonderhede"</string>
    <string name="bluetooth_device_mac_address" msgid="4873325074786732703">"Toestel se Bluetooth-adres: <xliff:g id="ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_unpair_dialog_title" msgid="6943633443716052995">"Vergeet toestel?"</string>
    <string name="remove_association_button" msgid="5004208145998061135">"Verwyder assosiasie"</string>
    <string name="bluetooth_companion_app_remove_association_dialog_title" msgid="1344518601377991897">"Ontkoppel program?"</string>
    <string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="default" msgid="4730377171981539265">"Jou foon sal nie meer met <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> saamgebind wees nie"</string>
    <string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="tablet" msgid="3428463407231980054">"Jou tablet sal nie meer met <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> saamgebind wees nie"</string>
    <string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="device" msgid="5117397433721336918">"Jou toestel sal nie meer met <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> saamgebind wees nie"</string>
    <string name="bluetooth_companion_app_body" msgid="8442643629075687761">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-program sal nie meer aan jou <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> koppel nie"</string>
    <string name="bluetooth_untethered_unpair_dialog_body" msgid="1938465582242297905">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> sal nie meer saamgebind word met enige toestel wat aan hierdie rekening gekoppel is nie"</string>
    <string name="bluetooth_unpair_dialog_forget_confirm_button" msgid="9184489424930549015">"Vergeet toestel"</string>
    <string name="bluetooth_companion_app_remove_association_confirm_button" msgid="76323555527926915">"Ontkoppel program"</string>
    <string name="bluetooth_connect_specific_profiles_title" msgid="1323072239637864488">"Koppel aan…"</string>
    <string name="bluetooth_disconnect_a2dp_profile" msgid="339103864166293612">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> sal van mediaoudio ontkoppel word."</string>
    <string name="bluetooth_disconnect_headset_profile" msgid="7857706184371154920">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>sal van vryhandse oudio ontkoppel word."</string>
@@ -1335,7 +1341,7 @@
    <string name="screen_timeout_title" msgid="785134393520893049">"Skerm skakel af"</string>
    <string name="screen_timeout_summary" msgid="5558778019594643427">"Na <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> se onaktiwiteit"</string>
    <string name="wallpaper_settings_title" msgid="5635129851136006383">"Muurpapier"</string>
    <string name="style_and_wallpaper_settings_title" msgid="7580575814098427579">"Style en muurpapiere"</string>
    <string name="style_and_wallpaper_settings_title" msgid="2232042809407308946">"Muurpapier en styl"</string>
    <string name="wallpaper_dashboard_summary" msgid="772304840285426509">"Kleure, programrooster"</string>
    <string name="wallpaper_settings_summary_default" msgid="7569803705735001813">"Verstek"</string>
    <string name="wallpaper_settings_summary_custom" msgid="3174561317688848729">"Gepasmaak"</string>
@@ -2774,17 +2780,16 @@
    <string name="battery_usage_chart_graph_hint" msgid="9182079098173323005">"Batteryvlak vir die afgelope 24 u."</string>
    <string name="battery_app_usage_for_past_24" msgid="1234770810563940656">"Programgebruik vir die afgelope 24 u."</string>
    <string name="battery_system_usage_for_past_24" msgid="3341520273114616263">"Stelselgebruik vir die afgelope 24 u."</string>
    <!-- no translation found for battery_system_usage_for (3248552137819897140) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for battery_app_usage_for (7309909074935858949) -->
    <skip />
    <string name="battery_system_usage_for" msgid="3248552137819897140">"Stelselgebruik vir <xliff:g id="SLOT">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="battery_app_usage_for" msgid="7309909074935858949">"Programgebruik vir <xliff:g id="SLOT">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="battery_usage_time_am" msgid="7783773965475697655">"vm."</string>
    <string name="battery_usage_time_pm" msgid="1534468528902328570">"nm."</string>
    <string name="battery_usage_total_less_than_one_minute" msgid="1035425863251685509">"Total: minder as \'n min."</string>
    <string name="battery_usage_background_less_than_one_minute" msgid="3957971442554437909">"Agtergrond: minder as \'n min."</string>
    <string name="battery_usage_for_total_time" msgid="8402254046930910905">"Totaal: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="battery_usage_for_background_time" msgid="9109637210617095188">"Agtergrond: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="battery_usage_screen_footer" msgid="3241109085756092490">"Batterygebruikdata is benaderd"</string>
    <!-- no translation found for battery_usage_screen_footer (7899907241146636817) -->
    <skip />
    <string name="process_stats_summary_title" msgid="502683176231281732">"Proses-statistieke"</string>
    <string name="process_stats_summary" msgid="522842188571764699">"Bleeksiel-statistieke vir lopende prosesse"</string>
    <string name="app_memory_use" msgid="7559666138324410666">"Berginggebruik"</string>
@@ -5043,7 +5048,7 @@
    <string name="preferred_network_mode_nr_lte_tdscdma_wcdma_summary" msgid="506057560516483258">"Voorkeurnetwerkmodus: NR/LTE/TDSCDMA/WCDMA"</string>
    <string name="preferred_network_mode_nr_lte_tdscdma_gsm_wcdma_summary" msgid="4337061745216872524">"Voorkeurnetwerkmodus: NR/LTE/TDSCDMA/GSM/WCDMA"</string>
    <string name="preferred_network_mode_nr_lte_tdscdma_cdma_evdo_gsm_wcdma_summary" msgid="3396717432149544381">"Voorkeurnetwerkmodus: NR/LTE/TDSCDMA/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</string>
    <string name="network_recommended" msgid="4665525658003183348">" (aanbeveel)"</string>
    <string name="network_5G_recommended" msgid="4769018972369031538">"5G (aanbeveel)"</string>
    <string name="network_lte" msgid="2449425437381668780">"LTE (aanbeveel)"</string>
    <string name="network_4G" msgid="9018841362928321047">"4G (aanbeveel)"</string>
    <string name="label_available" msgid="5305726869955838606">"Beskikbare netwerke"</string>
@@ -5397,7 +5402,7 @@
    <string name="show_clip_access_notification_summary" msgid="474090757777203207">"Wys \'n boodskap wanneer programme toegang het tot teks, prente of ander inhoud wat jy gekopieer het"</string>
    <string name="all_apps" msgid="3054120149509114789">"Alle programme"</string>
    <string name="request_manage_bluetooth_permission_dont_allow" msgid="8798061333407581300">"Moenie toelaat nie"</string>
    <string name="uwb_settings_title" msgid="2292158556760642919">"Ultrawye band (UWB)"</string>
    <string name="uwb_settings_title" msgid="8578498712312002231">"Ultrawye band (UWB)"</string>
    <string name="uwb_settings_summary" msgid="3074271396764672268">"Help om die relatiewe posisie te bepaal van toestelle in die omtrek wat UWB het"</string>
    <string name="uwb_settings_summary_airplane_mode" msgid="7090727197053081796">"Skakel vliegtuigmodus af om UWB te gebruik."</string>
    <string name="uwb_settings_summary_airplane_mode" msgid="1328864888135086484">"Skakel vliegtuigmodus af om UWB te gebruik"</string>
</resources>
+16 −11
Original line number Diff line number Diff line
@@ -425,8 +425,10 @@
    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_1" msgid="5824014348182478279">"ስልክዎን ለመክፈት የጣት አሻራዎን መጠቀሙ ከጠንካራ ስርዓተ ጥለት ወይም ፒን ያነሰ ደህንነቱ የተጠበቀ ሊሆን ይችላል"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_title_2" msgid="2580899232734177771">"እንዴት እንደሚሠራ"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_2" msgid="4350767334790735812">"በጣት አሻራ መክፈት በማረጋገጫ ጊዜ እርስዎን ለመለየት የጣት አሻራዎን ልዩ ሞዴል ይፈጥራል። በሚዋቀርበት ጊዜ ይህን የጣት አሻራ ሞዴል ለመፍጠር የጣት አሻራዎ ምስሎችን ከተለያዩ ቦታዎች ያነሳሉ።"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_3" msgid="1871569220720675048">"የጣት አሻራዎን ሞዴል ለማዘመን ስልኩ ከጣት አሻራ መክፈት ጋር ካሉዎት መስተጋብሮች ምስሎችን ይጠቀማል። የጣት አሻራዎ ምስሎች እና ሞዴል በስልክዎ ላይ ደህንነታቸው በተጠበቀ ሁኔታ የተከማቹ ናቸው እና በጭራሽ ከስልኩ አይወጡም። ሁሉም ማሰናዳት ደህንነቱ በተጠበቀ ሁኔታ በስልክዎ ላይ ነው የሚከሰተው።"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_4" msgid="3948305045484131665">"የጣት አሻራዎን ምስሎች እና ሞዴል መሰረዝ ወይም በቅንብሮች ውስጥ በማንኛውም ጊዜ በጣት አሻራ መከፈትን ማጥፋት ይችላሉ። የጣት አሻራ ምስሎች እና ሞዴሎች እስኪሰርዟቸው ድረስ በስልኩ ላይ ይቀመጣሉ።"</string>
    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_3 (9170127808407017743) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_4 (4579083553690400908) -->
    <skip />
    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_message_learn_more" msgid="5856010507790137793"></string>
    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_acquire_try_adjusting" msgid="3855444121278320304">"በእያንዳንዱ ጊዜ የጣትዎን ቦታ በትንሹ ይለዋውጡ"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_acquire_partially_detected" msgid="8330287007361798356">"አዶውን በጣት አሻራዎ መሃል ይሸፍኑ"</string>
@@ -793,11 +795,15 @@
    <string name="device_details_title" msgid="1155622417516195481">"የመሣሪያ ዝርዝሮች"</string>
    <string name="bluetooth_device_mac_address" msgid="4873325074786732703">"የመሣሪያ የብሉቱዝ አድራሻ፦ <xliff:g id="ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_unpair_dialog_title" msgid="6943633443716052995">"መሣሪያ ይረሳ?"</string>
    <string name="remove_association_button" msgid="5004208145998061135">"ጉድኝትን አስወግድ"</string>
    <string name="bluetooth_companion_app_remove_association_dialog_title" msgid="1344518601377991897">"የመተግበሪያ ግንኙነት ይቋረጥ?"</string>
    <string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="default" msgid="4730377171981539265">"የእርስዎ ስልክ ከእንግዲህ ከ<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ጋር አይጣመርም"</string>
    <string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="tablet" msgid="3428463407231980054">"የእርስዎ ጡባዊ ከእንግዲህ ከ<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ጋር አይጣመርም"</string>
    <string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="device" msgid="5117397433721336918">"የእርስዎ መሣሪያ ከእንግዲህ ከ<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ጋር አይጣመርም"</string>
    <string name="bluetooth_companion_app_body" msgid="8442643629075687761">"የ<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> መተግበሪያ ከእንግዲህ ከእርስዎ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> ጋር አይገናኝም"</string>
    <string name="bluetooth_untethered_unpair_dialog_body" msgid="1938465582242297905">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ከእንግዲህ ከዚህ መለያ ጋር ከተገናኘ ማንኛውም መሣሪያ ጋር አይጣመርም"</string>
    <string name="bluetooth_unpair_dialog_forget_confirm_button" msgid="9184489424930549015">"መሣሪያን እርሳ"</string>
    <string name="bluetooth_companion_app_remove_association_confirm_button" msgid="76323555527926915">"የመተግበሪያን ግንኙነትን አቋርጥ"</string>
    <string name="bluetooth_connect_specific_profiles_title" msgid="1323072239637864488">"ወደ..... አያይዝ"</string>
    <string name="bluetooth_disconnect_a2dp_profile" msgid="339103864166293612">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ከማህድረ መረጃ ድምፅይለያያል።"</string>
    <string name="bluetooth_disconnect_headset_profile" msgid="7857706184371154920">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ከእጅ ነፃኦዲዮ ይለያያል።"</string>
@@ -1335,7 +1341,7 @@
    <string name="screen_timeout_title" msgid="785134393520893049">"ማያ ገጽ የሚጠፋው"</string>
    <string name="screen_timeout_summary" msgid="5558778019594643427">"ከ <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> የእንቅስቃሴ አለመኖር በኋላ"</string>
    <string name="wallpaper_settings_title" msgid="5635129851136006383">"ልጣፍ"</string>
    <string name="style_and_wallpaper_settings_title" msgid="7580575814098427579">"ቅጦች እና ልጣፎች"</string>
    <string name="style_and_wallpaper_settings_title" msgid="2232042809407308946">"ልጣፍ እና ቅጥ"</string>
    <string name="wallpaper_dashboard_summary" msgid="772304840285426509">"ቀለሞች፣ የመተግበሪያ ፍርግርግ"</string>
    <string name="wallpaper_settings_summary_default" msgid="7569803705735001813">"ነባሪ"</string>
    <string name="wallpaper_settings_summary_custom" msgid="3174561317688848729">"ብጁ"</string>
@@ -2774,17 +2780,16 @@
    <string name="battery_usage_chart_graph_hint" msgid="9182079098173323005">"ላለፉት 24 ሰዓቶች የባትሪ ደረጃ"</string>
    <string name="battery_app_usage_for_past_24" msgid="1234770810563940656">"ላለፉት 24 ሰዓቶች የመተግበሪያ አጠቃቀም"</string>
    <string name="battery_system_usage_for_past_24" msgid="3341520273114616263">"ላለፉት 24 ሰዓቶች የሥርዓት አጠቃቀም"</string>
    <!-- no translation found for battery_system_usage_for (3248552137819897140) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for battery_app_usage_for (7309909074935858949) -->
    <skip />
    <string name="battery_system_usage_for" msgid="3248552137819897140">"የ<xliff:g id="SLOT">%s</xliff:g> የሥርዓት አጠቃቀም"</string>
    <string name="battery_app_usage_for" msgid="7309909074935858949">"የ<xliff:g id="SLOT">%s</xliff:g> የመተግበሪያ አጠቃቀም"</string>
    <string name="battery_usage_time_am" msgid="7783773965475697655">"ጠዋት"</string>
    <string name="battery_usage_time_pm" msgid="1534468528902328570">"ከሰዓት"</string>
    <string name="battery_usage_total_less_than_one_minute" msgid="1035425863251685509">"ጠቅላላ፦ ከአንድ ደቂቃ በታች"</string>
    <string name="battery_usage_background_less_than_one_minute" msgid="3957971442554437909">"ዳራ፦ ከአንድ ደቂቃ በታች"</string>
    <string name="battery_usage_for_total_time" msgid="8402254046930910905">"ጠቅላላ፦ <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="battery_usage_for_background_time" msgid="9109637210617095188">"ዳራ፦ <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="battery_usage_screen_footer" msgid="3241109085756092490">"የባትሪ አጠቃቀም ውሂብ ግምታዊ ነው"</string>
    <!-- no translation found for battery_usage_screen_footer (7899907241146636817) -->
    <skip />
    <string name="process_stats_summary_title" msgid="502683176231281732">"የሂደት ስታትስቲክስ"</string>
    <string name="process_stats_summary" msgid="522842188571764699">"እያሄዱ ስላሉ ሂደቶች ያሉ ዝርዝር ስታትስቲክስ"</string>
    <string name="app_memory_use" msgid="7559666138324410666">"የማህደረ ትውስታ አጠቃቀም"</string>
@@ -5043,7 +5048,7 @@
    <string name="preferred_network_mode_nr_lte_tdscdma_wcdma_summary" msgid="506057560516483258">"የተመረጠው የአውታረ መረብ ሁነታ፦ NR/LTE/TDSCDMA/WCDMA"</string>
    <string name="preferred_network_mode_nr_lte_tdscdma_gsm_wcdma_summary" msgid="4337061745216872524">"የተመረጠው የአውታረ መረብ ሁነታ፦ NR/LTE/TDSCDMA/GSM/WCDMA"</string>
    <string name="preferred_network_mode_nr_lte_tdscdma_cdma_evdo_gsm_wcdma_summary" msgid="3396717432149544381">"የተመረጠው የአውታረ መረብ ሁነታ፦ NR/LTE/TDSCDMA/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</string>
    <string name="network_recommended" msgid="4665525658003183348">" (የሚመከር)"</string>
    <string name="network_5G_recommended" msgid="4769018972369031538">"5ጂ (የሚመከር)"</string>
    <string name="network_lte" msgid="2449425437381668780">"LTE (የሚመከር)"</string>
    <string name="network_4G" msgid="9018841362928321047">"4ጂ (የሚመከር)"</string>
    <string name="label_available" msgid="5305726869955838606">"የሚገኙ አውታረ መረቦች"</string>
@@ -5397,7 +5402,7 @@
    <string name="show_clip_access_notification_summary" msgid="474090757777203207">"መተግበሪያዎች ጽሁፍን፣ ምስሎችን ወይም እርስዎ የቀዱትን ሌላ ይዘት ሲደርሱ መልዕክት አሳይ"</string>
    <string name="all_apps" msgid="3054120149509114789">"ሁሉም መተግበሪያዎች"</string>
    <string name="request_manage_bluetooth_permission_dont_allow" msgid="8798061333407581300">"አትፍቀድ"</string>
    <string name="uwb_settings_title" msgid="2292158556760642919">"ልዕለ-ሰፊ ባንድ (UWB)"</string>
    <string name="uwb_settings_title" msgid="8578498712312002231">"ልዕለ-ሰፊ ባንድ (UWB)"</string>
    <string name="uwb_settings_summary" msgid="3074271396764672268">"UWB ያላቸውን በአቅራቢያ ያሉ የመሣሪያዎች አንፃራዊ ቦታ አቀማመጥን ለመለየት ይረዳል"</string>
    <string name="uwb_settings_summary_airplane_mode" msgid="7090727197053081796">"UWBን ለመጠቀም የአውሮፕላን ሁነታን ያጥፉ"</string>
    <string name="uwb_settings_summary_airplane_mode" msgid="1328864888135086484">"UWBን ለመጠቀም የአውሮፕላን ሁነታን ያጥፉ"</string>
</resources>
+47 −73

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+63 −99

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+47 −73

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading