Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 6a8dbf49 authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into sc-v2-dev

parents a8dc0087 f89aa3ca

res/values-ar/strings.xml

+5 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2377,7 +2377,7 @@ 
    <string name="experimental_category_title" msgid="898904396646344152">"إعدادات تجريبية"</string>

    <string name="feature_flags_dashboard_title" msgid="348990373716658289">"عناصر التحكّم في الميزات"</string>

    <string name="talkback_title" msgid="8756080454514251327">"Talkback"</string>

    <string name="talkback_summary" msgid="5820927220378864281">"إن تطبيق قارئ الشاشة مُصمَّم في الأساس من أجل الأشخاص الكفيفين والذين يعانون من ضعف في النظر."</string>

    <string name="talkback_summary" msgid="5820927220378864281">"هو قارئ شاشة مُصمَّم في الأساس للأشخاص الذين يعانون فقدان البصر أو ضعفه."</string>

    <string name="select_to_speak_summary" msgid="1995285446766920925">"يمكنك النقر على بيانات على شاشتك لتتم قراءتها بصوت عالٍ"</string>

    <string name="accessibility_captioning_title" msgid="4561871958958925225">"الإعدادات المفضّلة للشرح"</string>

    <string name="accessibility_captioning_about_title" msgid="3542171637334191563">"لمحة عن الإعدادات المفضّلة للشرح"</string>
@@ -2492,7 +2492,7 @@ 
    <string name="accessibility_control_timeout_preference_summary" msgid="5283566580551714506">"حدّد مدة عرض الرسائل التي تطلب منك اتخاذ إجراء، على أن يتم عرضها بشكل مؤقت.\n\nهذا الإعداد غير متاح في كل التطبيقات."</string>

    <string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title" msgid="5237764682976688855">"مهلة النقر مع الاستمرار"</string>

    <string name="accessibility_display_inversion_preference_title" msgid="5476133104746207952">"قلب الألوان"</string>

    <string name="accessibility_display_inversion_switch_title" msgid="7458595722552743503">"استخدام قلب الألوان"</string>

    <string name="accessibility_display_inversion_switch_title" msgid="7458595722552743503">"قلب الألوان"</string>

    <string name="accessibility_display_inversion_shortcut_title" msgid="6889624526691513462">"اختصار قلب الألوان"</string>

    <string name="accessibility_display_inversion_preference_subtitle" msgid="6955835010409034745">"‏تحوّل ميزة \"قلب الألوان\" الشاشات المضيئة إلى شاشات معتمة.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; ملاحظة: &lt;ol&gt; &lt;li&gt; تحوّل أيضًا ميزة \"قلب الألوان\" الشاشات المعتمة إلى شاشات مضيئة.&lt;/li&gt; &lt;li&gt; ستتغيّر الألوان في الوسائط والصور.&lt;/li&gt; &lt;li&gt; يمكن استخدام المظهر الداكن لعرض خلفية داكنة. يعمل وضع \"المظهر الداكن\" مع التطبيقات المتوافقة. أما خيار \"قلب الألوان\"، فيعمل مع جميع التطبيقات.&lt;/li&gt; &lt;/ol&gt;"</string>

    <string name="accessibility_autoclick_preference_title" msgid="2703143361605555752">"النقر التلقائي (فترة الثبات)"</string>
@@ -2516,7 +2516,7 @@ 
    <string name="accessibility_touch_vibration_title" msgid="533931451319110741">"الاهتزاز عند لمس الشاشة"</string>

    <string name="accessibility_service_primary_switch_title" msgid="437610853412159406">"استخدام ميزة <xliff:g id="ACCESSIBILITY_APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="accessibility_service_primary_open_title" msgid="8655108684769091154">"فتح <xliff:g id="ACCESSIBILITY_APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="accessibility_daltonizer_primary_switch_title" msgid="32064721588910540">"استخدام ميزة \"تصحيح الألوان\""</string>

    <string name="accessibility_daltonizer_primary_switch_title" msgid="32064721588910540">"تصحيح الألوان"</string>

    <string name="accessibility_daltonizer_shortcut_title" msgid="7480360363995502369">"اختصار تصحيح الألوان"</string>

    <string name="accessibility_daltonizer_about_title" msgid="6063650804116981287">"لمحة عن تصحيح الألوان"</string>

    <string name="accessibility_daltonizer_footer_learn_more_content_description" msgid="2091679253892040910">"تعرّف على مزيد من المعلومات حول تصحيح الألوان"</string>
@@ -4812,7 +4812,7 @@ 
    <string name="camera_gesture_desc" msgid="7557645057320805328">"يمكنك فتح تطبيق الكاميرا من خلال لف رسغك مرتين"</string>

    <string name="camera_double_tap_power_gesture_title" msgid="8264757967127716261">"اضغط على زر التشغيل مرتين لتشغيل الكاميرا"</string>

    <string name="camera_double_tap_power_gesture_desc" msgid="1539147023700755155">"فتح الكاميرا سريعًا بدون فتح قفل الشاشة"</string>

    <string name="screen_zoom_title" msgid="6928045302654960559">"حجم العرض"</string>

    <string name="screen_zoom_title" msgid="6928045302654960559">"حجم شاشة العرض"</string>

    <string name="screen_zoom_short_summary" msgid="2458636490408833800">"يمكنك تكبير العناصر المعروضة على الشاشة أو تصغيرها."</string>

    <string name="screen_zoom_keywords" msgid="5964023524422386592">"عرض، كثافة، شاشة تصغير/تكبير، تغيير الحجم، ضبط الحجم"</string>

    <string name="screen_zoom_summary" msgid="1362984939045594989">"يمكنك تصغير العناصر المعروضة على الشاشة أو تكبيرها. قد يتغيّر موضع بعض التطبيقات على الشاشة."</string>
@@ -5786,7 +5786,7 @@ 
    <string name="power_menu_long_press_for_assist_sensitivity_high_label" msgid="2059686170350829156">"ضغطة طويلة"</string>

    <string name="lockscreen_privacy_wallet_setting_toggle" msgid="4188327143734192000">"إظهار المحفظة"</string>

    <string name="lockscreen_privacy_wallet_summary" msgid="5388868513484652431">"السماح بالوصول إلى المحفظة من شاشة القفل والإعدادات السريعة"</string>

    <string name="lockscreen_privacy_controls_setting_toggle" msgid="7445725343949588613">"إظهار عناصر التحكّم في الجهاز"</string>

    <string name="lockscreen_privacy_controls_setting_toggle" msgid="7445725343949588613">"إظهار عناصر التحكم بالأجهزة"</string>

    <string name="lockscreen_privacy_controls_summary" msgid="6952176547084269909">"يمكنك الوصول إلى عناصر التحكّم عندما تكون الشاشة مُقفَلة."</string>

    <string name="lockscreen_double_line_clock_summary" msgid="2916159550425093703">"إظهار الساعة بخطين عندما تكون متاحة"</string>

    <string name="lockscreen_double_line_clock_setting_toggle" msgid="3408639316001688529">"ساعة بخطين"</string>

res/values-b+sr+Latn/strings.xml

+5 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -957,7 +957,7 @@ 
    <string name="wifi_sap_no_channel_error" msgid="2126487622024749402">"Opseg od 5 GHz nije dostupan u ovoj zemlji"</string>

    <string name="wifi_in_airplane_mode" msgid="1235412508135267981">"U Režimu rada u avionu"</string>

    <string name="wifi_notify_open_networks" msgid="2610323626246818961">"Obavesti me o javnim mrežama"</string>

    <string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="191058832201741013">"Obavesti me kad god je dostupna javna mreža visokog kvaliteta"</string>

    <string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="191058832201741013">"Obaveštava vas kad god je dostupna javna mreža visokog kvaliteta"</string>

    <string name="wifi_wakeup" msgid="3834327315861781611">"Automatski uključi Wi‑Fi"</string>

    <string name="wifi_wakeup_summary" msgid="5778059083790221465">"WiFi će se ponovo uključiti u  blizini sačuvanih mreža visokog kvaliteta, kao što je kućna mreža"</string>

    <string name="wifi_wakeup_summary_no_location" msgid="681323616606485096">"Nije dostupno jer je lokacija isključena. Uključite "<annotation id="link">"lokaciju"</annotation>"."</string>
@@ -1049,7 +1049,7 @@ 
    <string name="wifi_subscription_summary" msgid="18802471063384598">"Pregledajte ili promenite pretplatu"</string>

    <string name="wifi_privacy_settings_ephemeral_summary" msgid="8502084692297249372">"Nasumično izabrani MAC"</string>

    <string name="wifi_dpp_add_device_to_network" msgid="6141246783457722976">"Dodajte uređaj"</string>

    <string name="wifi_dpp_center_qr_code" msgid="5270782275746178104">"Centrirajte QR kôd ispod da biste dodali uređaj na mrežu „<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>“"</string>

    <string name="wifi_dpp_center_qr_code" msgid="5270782275746178104">"Centrirajte QR kôd ispod da biste dodali uređaj na mrežu <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="wifi_dpp_scan_qr_code" msgid="3543923817779444434">"Skenirajte QR kôd"</string>

    <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_network" msgid="969985020363459133">"Postavite QR kôd u nastavku da biste dodali uređaj na mrežu „<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>“"</string>

    <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_unknown_network" msgid="3180020429793614145">"Povežite se na Wi‑Fi mrežu tako što ćete skenirati QR kôd"</string>
@@ -4868,7 +4868,7 @@ 
    <string name="dark_theme_slice_title" msgid="4684222119481114062">"Isprobaj Tamnu temu"</string>

    <string name="dark_theme_slice_subtitle" msgid="5555724345330434268">"Pomaže da produžite trajanje baterije"</string>

    <string name="quick_settings_developer_tiles" msgid="7336007844525766623">"Pločice programera za brza podešavanja"</string>

    <string name="adb_authorization_timeout_title" msgid="6996844506783749754">"Onemogućite vremensko ograničenje ovlašćenja adb-a"</string>

    <string name="adb_authorization_timeout_title" msgid="6996844506783749754">"Onemogući vremensko ograničenje ovlašćenja adb-a"</string>

    <string name="adb_authorization_timeout_summary" msgid="409931540424019778">"Onemogućava automatsko opozivanje ovlašćenja adb-a za sisteme koji se ne povežu ponovo tokom podrazumevanog vremenskog perioda (7 dana) ili vremenskog perioda koji konfiguriše korisnik (najmanje 1 dan)."</string>

    <string name="winscope_trace_quick_settings_title" msgid="4104768565053226689">"Winscope trag"</string>

    <string name="sensors_off_quick_settings_title" msgid="8472151847125917167">"Senzori su isključeni"</string>
@@ -4904,7 +4904,7 @@ 
    <string name="gesture_preference_summary" product="default" msgid="7941981260703379398">"Brzi pokreti za kontrolu telefona"</string>

    <string name="gesture_preference_summary" product="tablet" msgid="4031666250963488007">"Brzi pokreti za kontrolu tableta"</string>

    <string name="gesture_preference_summary" product="device" msgid="3520072325356373349">"Brzi pokreti za kontrolu uređaja"</string>

    <string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="7982364144330923683">"Brzo otvaraj kameru"</string>

    <string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="7982364144330923683">"Brzo otvarajte kameru"</string>

    <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="1100926048598415509">"Da biste brzo otvorili kameru, dvaput pritisnite dugme za uključivanje. Ovo funkcioniše na svakom ekranu."</string>

    <string name="double_tap_power_for_camera_suggestion_title" msgid="4299496243418753571">"Brzo otvorite kameru"</string>

    <string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="472455236910935684">"Obrnite kameru da biste snimili selfi"</string>

res/values-cs/strings.xml

+4 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2262,7 +2262,7 @@ 
    <string name="keyboard_layout_picker_title" msgid="240504762718562906">"Rozložení klávesnice"</string>

    <string name="user_dict_settings_title" msgid="680410651924276991">"Vlastní slovník"</string>

    <string name="user_dict_settings_for_work_title" msgid="1245315720684961770">"Osobní slovník pro práci"</string>

    <string name="user_dict_settings_summary" msgid="4939694372338975081">"Přidávejte si do slovníku slova, která využijí aplikace jako Kontrola pravopisu"</string>

    <string name="user_dict_settings_summary" msgid="4939694372338975081">"Přidávejte si do slovníku slova, která využijí aplikace, jako je Kontrola pravopisu"</string>

    <string name="user_dict_settings_add_menu_title" msgid="8046882347281382968">"Přidat"</string>

    <string name="user_dict_settings_add_dialog_title" msgid="3485845465134083084">"Přidat do slovníku"</string>

    <string name="user_dict_settings_add_screen_title" msgid="1866408024073475379">"Fráze"</string>
@@ -4983,7 +4983,7 @@ 
    <string name="gesture_preference_summary" product="tablet" msgid="4031666250963488007">"Rychlá gesta k ovládání tabletu"</string>

    <string name="gesture_preference_summary" product="device" msgid="3520072325356373349">"Rychlá gesta k ovládání zařízení"</string>

    <string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="7982364144330923683">"Rychle otevřít fotoaparát"</string>

    <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="1100926048598415509">"Pokud chcete rychle spustit fotoaparát, dvakrát stiskněte vypínač. Funguje to na všech obrazovkách."</string>

    <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="1100926048598415509">"Pokud chcete rychle spustit fotoaparát, stiskněte dvakrát vypínač. Funguje to na všech obrazovkách."</string>

    <string name="double_tap_power_for_camera_suggestion_title" msgid="4299496243418753571">"Otevírejte fotoaparát rychle"</string>

    <string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="472455236910935684">"Přepnout fotoaparát na selfie"</string>

    <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="592503740044744951"></string>
@@ -5593,7 +5593,7 @@ 
    <string name="quick_controls_lower" msgid="6675573610027367819">"ovládání zařízení"</string>

    <string name="cards_passes_sentence" msgid="1866311782387946944">"Platební a ostatní karty"</string>

    <string name="cards_passes_lower" msgid="2429722007109957877">"platební a ostatní karty"</string>

    <string name="power_menu_setting_name" msgid="7291642927216934159">"Podržte vypínač"</string>

    <string name="power_menu_setting_name" msgid="7291642927216934159">"Podržení vypínače"</string>

    <string name="power_menu_summary_long_press_for_assist_enabled" msgid="5322150755041458952">"Podržením aktivujete Asistenta"</string>

    <string name="power_menu_summary_long_press_for_assist_disabled_with_power_menu" msgid="5165714995895517816">"Podržením aktivujete nabídku vypínače"</string>

    <string name="power_menu_summary_long_press_for_assist_disabled_no_action" msgid="2831598484771657432">"Podržení je deaktivováno"</string>
@@ -5707,7 +5707,7 @@ 
    <string name="prevent_ringing_main_switch_title" msgid="4726252811262086643">"Blokovat vyzvánění"</string>

    <string name="use_wifi_hotsopt_main_switch_title" msgid="3909731167290690539">"Použít hotspot sítě Wi‑Fi"</string>

    <string name="app_pinning_main_switch_title" msgid="5465506660064032876">"Používat připnutí aplikace"</string>

    <string name="developer_options_main_switch_title" msgid="1720074589554152501">"Použít možnosti pro vývojáře"</string>

    <string name="developer_options_main_switch_title" msgid="1720074589554152501">"Používat možnosti pro vývojáře"</string>

    <string name="default_print_service_main_switch_title" msgid="4697133737128324036">"Použít tiskovou službu"</string>

    <string name="multiple_users_main_switch_title" msgid="2759849884417772712">"Použít režim pro více uživatelů"</string>

    <string name="wireless_debugging_main_switch_title" msgid="8463499572781441719">"Používat bezdrátové ladění"</string>

res/values-de/strings.xml

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -53,7 +53,7 @@ 
    <string name="font_size_make_smaller_desc" msgid="4978038055549590140">"Verkleinern"</string>

    <string name="font_size_make_larger_desc" msgid="5583046033381722247">"Vergrößern"</string>

    <string name="auto_rotate_settings_primary_switch_title" msgid="3151963020165952847">"„Automatisch drehen“ verwenden"</string>

    <string name="smart_rotate_text_headline" msgid="436277795183609578">"Bei der Gesichtserkennung wird die Kamera auf der Vorderseite verwendet, um die Genauigkeit beim automatischen Drehen zu verbessern. Bilder weder gespeichert noch an Google gesendet."</string>

    <string name="smart_rotate_text_headline" msgid="436277795183609578">"Bei der Gesichtserkennung wird die Kamera auf der Vorderseite verwendet, um die Genauigkeit beim automatischen Drehen zu verbessern. Bilder werden weder gespeichert noch an Google gesendet."</string>

    <string name="font_size_preview_text_headline" msgid="1173103737980511652">"Beispieltext"</string>

    <string name="font_size_preview_text_title" msgid="6363561029914452382">"Der Zauberer von Oz"</string>

    <string name="font_size_preview_text_subtitle" msgid="5806349524325544614">"Kapitel 11: Die wundervolle Smaragdstadt von Oz"</string>

res/values-es/strings.xml

+4 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1083,7 +1083,7 @@ 
    <string name="wifi_carrier_connect" msgid="4511538300946413213">"Red Wi‑Fi del operador"</string>

    <string name="wifi_carrier_content" msgid="2876499905644083615">"Conectar a través de <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="wifi_scan_always_turnon_message" msgid="2165909441512029921">"Para mejorar la precisión de la ubicación y para otros fines, <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> quiere activar la búsqueda de redes aunque la conexión Wi-Fi esté desactivada.\n\n¿Permitir para todas las aplicaciones que quieran buscar redes?"</string>

    <string name="wifi_scan_always_turn_on_message_unknown" msgid="4903345360745717385">"Para mejorar la precisión de la ubicación y para otros fines, una aplicación quiere activar la búsqueda de redes aunque el Wi‑Fi esté desactivado.\n\n¿Quieres permitir que todas las apps puedan hacerlo?"</string>

    <string name="wifi_scan_always_turn_on_message_unknown" msgid="4903345360745717385">"Para mejorar la precisión de la ubicación y para otros fines, una aplicación quiere activar la búsqueda de redes aunque el Wi‑Fi esté desactivado.\n\n¿Permitir que todas las apps puedan hacerlo?"</string>

    <string name="wifi_scan_always_turnoff_message" msgid="93691286302680448">"Para desactivar esta opción, accede a las opciones avanzadas del menú adicional."</string>

    <string name="wifi_scan_always_confirm_allow" msgid="4154200627800959777">"Permitir"</string>

    <string name="wifi_scan_always_confirm_deny" msgid="6997087934558839256">"Denegar"</string>
@@ -2281,13 +2281,13 @@ 
    <string name="experimental_category_title" msgid="898904396646344152">"Experimental"</string>

    <string name="feature_flags_dashboard_title" msgid="348990373716658289">"Flags de funciones"</string>

    <string name="talkback_title" msgid="8756080454514251327">"TalkBack"</string>

    <string name="talkback_summary" msgid="5820927220378864281">"El lector de pantalla está destinado principalmente a personas ciegas y con problemas de visión"</string>

    <string name="talkback_summary" msgid="5820927220378864281">"Lector de pantalla destinado principalmente a personas ciegas y con problemas de visión"</string>

    <string name="select_to_speak_summary" msgid="1995285446766920925">"Toca cualquier elemento de la pantalla para escucharlo"</string>

    <string name="accessibility_captioning_title" msgid="4561871958958925225">"Preferencias de subtítulos"</string>

    <string name="accessibility_captioning_about_title" msgid="3542171637334191563">"Acerca de las preferencias de subtítulos"</string>

    <string name="accessibility_captioning_footer_learn_more_content_description" msgid="5730040700677017706">"Más información sobre las preferencias de subtítulos"</string>

    <string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="1211169976144629087">"Ampliación"</string>

    <string name="accessibility_screen_magnification_shortcut_title" msgid="2387963646377987780">"Acceso directo a ampliación"</string>

    <string name="accessibility_screen_magnification_shortcut_title" msgid="2387963646377987780">"Acceso directo para ampliar"</string>

    <string name="accessibility_screen_magnification_about_title" msgid="8857919020223505415">"Acerca de la ampliación"</string>

    <string name="accessibility_screen_magnification_footer_learn_more_content_description" msgid="924848332575978463">"Más información sobre la ampliación"</string>

    <string name="accessibility_magnification_mode_title" msgid="8446475127807168063">"Tipo de ampliación"</string>
@@ -2533,7 +2533,7 @@ 
    <string name="color_cyan" msgid="4341758639597035927">"Cian"</string>

    <string name="color_yellow" msgid="5957551912912679058">"Amarillo"</string>

    <string name="color_magenta" msgid="8943538189219528423">"Magenta"</string>

    <string name="enable_service_title" msgid="7231533866953706788">"¿Quieres permitir que <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> pueda controlar totalmente tu dispositivo?"</string>

    <string name="enable_service_title" msgid="7231533866953706788">"¿Permitir que <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> pueda controlar totalmente tu dispositivo?"</string>

    <string name="capabilities_list_title" msgid="1225853611983394386">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> necesita:"</string>

    <string name="touch_filtered_warning" msgid="4225815157460318241">"Una aplicación está bloqueando una solicitud de permiso, por lo que Ajustes no puede verificar tu respuesta."</string>

    <string name="enable_service_encryption_warning" msgid="931082737770453755">"Si activas <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>, el dispositivo no utilizará el bloqueo de pantalla para mejorar el cifrado de datos."</string>