Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 6a333662 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into main

parents 20ecc16a 5f2b003e
Loading
Loading
Loading
Loading
+33 −50
Original line number Diff line number Diff line
@@ -74,10 +74,8 @@
    <string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_right_ear_positive_button" msgid="533612082529204078">"Bind regteroor saam"</string>
    <string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_left_ear_positive_button" msgid="6500192653171220257">"Bind linkeroor saam"</string>
    <string name="bluetooth_device_controls_general" msgid="1399214835599665488">"Vir alle beskikbare gehoortoestelle"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_device_controls_title (659009912978022189) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bluetooth_device_controls_summary (5387400497394163925) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_device_controls_title" msgid="659009912978022189">"Meer gehoortoestelinstellings"</string>
    <string name="bluetooth_device_controls_summary" msgid="5387400497394163925">"Verander kruistoestelinstellings soos kortpad- en teledraadkontroles"</string>
    <string name="bluetooth_device_controls_specific" msgid="7706863288754077107">"Vir hierdie toestel"</string>
    <string name="bluetooth_audio_routing_title" msgid="5541729245424856226">"Oudio-uitvoer"</string>
    <string name="bluetooth_audio_routing_about_title" msgid="5773336779246891954">"Meer oor oudio-uitvoer"</string>
@@ -598,8 +596,7 @@
    <string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Stel tans privaat ruimte op …"</string>
    <string name="private_space_notifications_hidden_title" msgid="2009112565217540581">"Kennisgewings van privaat ruimte-apps word versteek as dit gesluit is"</string>
    <string name="private_space_explore_settings_title" msgid="1448128245941571654">"Verken privaatruimte-instellings om privaat ruimte te versteek en outomatiese sluiting op te stel"</string>
    <!-- no translation found for private_space_apps_installed_title (4781838023423527730) -->
    <skip />
    <string name="private_space_apps_installed_title" msgid="4781838023423527730">"Vereiste apps is reeds in jou privaat ruimte geïnstalleer"</string>
    <string name="private_space_error_screen_title" msgid="739381738044418346">"Kon nie privaat ruimte opstel nie"</string>
    <string name="private_space_tryagain_label" msgid="8305362615231738367">"Probeer weer"</string>
    <string name="private_space_lockscreen_title" msgid="6034864097861137509">"Wil jy skermslot gebruik om privaat ruimte te ontsluit?"</string>
@@ -622,22 +619,14 @@
    <string name="private_space_apps_and_notifications_header" msgid="7493922100321972687">"Apps en kennisgewings"</string>
    <string name="private_space_notifications_title" msgid="3456249671149740404">"Sensitiewe kennisgewings op sluitskerm"</string>
    <string name="private_space_sensitive_notifications_description" msgid="1466031201599700985">"Wys sensitiewe inhoud wanneer privaat ruimte ontsluit is"</string>
    <!-- no translation found for private_space_gaia_education_title (3787414895669666563) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for private_space_gaia_education_description (1592753570023264559) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for private_space_gaia_education_header (7835879839637613495) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for private_space_gaia_education_bullet1 (641701340908301992) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for private_space_gaia_education_bullet2 (3679859681253672976) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for private_space_gaia_education_bullet3 (1703614225321289717) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for private_space_gaia_education_bullet4 (515761604505366164) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for private_space_gaia_education_got_it (7824029819615566806) -->
    <skip />
    <string name="private_space_gaia_education_title" msgid="3787414895669666563">"Skep ’n Google-rekening om te help om jou data privaat te hou"</string>
    <string name="private_space_gaia_education_description" msgid="1592753570023264559">"Jy kan op die volgende skerm by ’n rekening aanmeld om saam met jou privaat ruimte te gebruik"</string>
    <string name="private_space_gaia_education_header" msgid="7835879839637613495"><b>"Skep ’n toegewyde rekening om te help keer dat data buite privaat ruimte verskyn, soos:"</b></string>
    <string name="private_space_gaia_education_bullet1" msgid="641701340908301992">"Gesinkroniseerde foto’s, lêers, e-posse, kontakte, kalendergeleenthede en ander data"</string>
    <string name="private_space_gaia_education_bullet2" msgid="3679859681253672976">"Appaflaaigeskiedenis en -aanbevelings"</string>
    <string name="private_space_gaia_education_bullet3" msgid="1703614225321289717">"Blaaigeskiedenis, boekmerke en gestoorde wagwoorde"</string>
    <string name="private_space_gaia_education_bullet4" msgid="515761604505366164">"Voorgestelde inhoud wat met jou aktiwiteit in privaatruimte-apps verband hou"</string>
    <string name="private_space_gaia_education_got_it" msgid="7824029819615566806">"Het dit"</string>
    <string name="fingerprint_add_max" msgid="8639321019299347447">"Jy kan tot <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> vingerafdrukke byvoeg"</string>
    <string name="fingerprint_intro_error_max" msgid="4431784409732135610">"Jy het die maksimum aantal vingerafdrukke bygevoeg"</string>
    <string name="fingerprint_intro_error_unknown" msgid="877005321503793963">"Kan nie nog vingerafdrukke byvoeg nie"</string>
@@ -1553,6 +1542,8 @@
    <string name="network_scorer_change_active_no_previous_dialog_text" msgid="680685773455072321">"Gebruik <xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> om jou netwerkverbindings te bestuur?"</string>
    <string name="location_category_recent_location_requests" msgid="2205900488782832082">"Onlangse liggingversoeke"</string>
    <string name="managed_profile_location_switch_title" msgid="1265007506385460066">"Ligging vir werkprofiel"</string>
    <!-- no translation found for private_profile_location_switch_title (4127119143109855789) -->
    <skip />
    <string name="location_app_level_permissions" msgid="907206607664629759">"Programliggingtoestemmings"</string>
    <string name="location_app_permission_summary_location_off" msgid="2711822936853500335">"Ligging is af"</string>
    <string name="location_app_permission_summary_location_on" msgid="7552095451731948984">"{count,plural, =1{# van {total} apps het toegang tot ligging}other{# van {total} apps het toegang tot ligging}}"</string>
@@ -1947,7 +1938,13 @@
    <string name="modifier_keys_reset" msgid="551170906710422041">"Stel terug"</string>
    <string name="modifier_keys_picker_title" msgid="244545904150587851">"Kies wysigersleutel"</string>
    <string name="modifier_keys_picker_summary" msgid="739397232249560785">"Kies ’n nuwe sleutel vir <xliff:g id="MODIFIER_KEY_DEFAULT_NAME">%1$s</xliff:g>:"</string>
    <!-- no translation found for ime_label_title (8994569521516807168) -->
    <skip />
    <string name="default_keyboard_layout" msgid="8690689331289452201">"Verstek"</string>
    <!-- no translation found for automatic_keyboard_layout_label (9138088156046198913) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for user_selected_keyboard_layout_label (154742505924555156) -->
    <skip />
    <string name="speech_category_title" msgid="5995161659186229742">"Spraak"</string>
    <string name="pointer_speed" msgid="7398649279282675718">"Wyserspoed"</string>
    <string name="game_controller_settings_category" msgid="8557472715034961918">"Speletjiekontroleerder"</string>
@@ -2010,28 +2007,17 @@
    <string name="general_category_title" msgid="6298579528716834157">"Algemeen"</string>
    <string name="display_category_title" msgid="6638191682294461408">"Vertoon"</string>
    <string name="accessibility_color_and_motion_title" msgid="2323301706545305874">"Kleur en beweging"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_color_contrast_title (5757724357142452378) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_color_contrast_intro (7795090401101214930) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for color_contrast_note (7592686603372566198) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_color_contrast_summary (7563237683500106632) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for color_contrast_preview (6791430227535363883) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for color_contrast_preview_sender_name (8641943417589238147) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for color_contrast_preview_email_send_date (2108702726171600080) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for color_contrast_preview_email_badge (4845484039428505392) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for color_contrast_preview_email_title (198712116139754823) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for color_contrast_preview_email_body (4139331665325624199) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for color_contrast_preview_email_attachment_name (852407311884814746) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_color_contrast_title" msgid="5757724357142452378">"Kleurkontras"</string>
    <string name="accessibility_color_contrast_intro" msgid="7795090401101214930">"Hoër kontras laat teks, knoppies en ikone meer uitstaan. Kies die kontras wat vir jou die beste lyk."</string>
    <string name="color_contrast_note" msgid="7592686603372566198">"Sommige apps steun dalk nie alle kleur- en tekskontrasinstellings nie"</string>
    <string name="accessibility_color_contrast_summary" msgid="7563237683500106632">"Verstel hoe kleure en teks teen jou skerm se agtergrondkleur lyk"</string>
    <string name="color_contrast_preview" msgid="6791430227535363883">"Voorbeskou"</string>
    <string name="color_contrast_preview_sender_name" msgid="8641943417589238147">"Helen, Adam"</string>
    <string name="color_contrast_preview_email_send_date" msgid="2108702726171600080">"2 dae gelede"</string>
    <string name="color_contrast_preview_email_badge" msgid="4845484039428505392">"Volg op?"</string>
    <string name="color_contrast_preview_email_title" msgid="198712116139754823">"Sakereisverslag"</string>
    <string name="color_contrast_preview_email_body" msgid="4139331665325624199">"Kontak \nmy of Helen vir verdere hulp. Hierdie verslag sal"</string>
    <string name="color_contrast_preview_email_attachment_name" msgid="852407311884814746">"Kliëntuitgawes"</string>
    <string name="accessibility_turn_screen_darker_title" msgid="5986223133285858349">"Maak skerm donkerder"</string>
    <string name="interaction_control_category_title" msgid="2696474616743882372">"Interaksiekontroles"</string>
    <string name="accessibility_tap_assistance_title" msgid="1058913033421048284">"Tydkontroles"</string>
@@ -2168,10 +2154,8 @@
    <string name="accessibility_button_high_label" msgid="9138077512008190896">"Ondeursigtig"</string>
    <string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="1830189632458752698">"Hoëkontrasteks"</string>
    <string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_summary" msgid="5286411556836346180">"Verander tekskleur na swart of wit. Vergroot kontras met die agtergrond."</string>
    <!-- no translation found for accessibility_toggle_maximize_text_contrast_preference_title (8737272017343509753) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_toggle_maximize_text_contrast_preference_summary (5493999083693403489) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_toggle_maximize_text_contrast_preference_title" msgid="8737272017343509753">"Maksimeer tekskontras"</string>
    <string name="accessibility_toggle_maximize_text_contrast_preference_summary" msgid="5493999083693403489">"Verander tekskleur na swart of wit om kontras met die agtergrond te verskerp."</string>
    <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="4987009529235165664">"Dateer outomaties skermvergroting op"</string>
    <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_summary" msgid="9034532513972547720">"Dateer skermvergroting op tydens programverwisseling"</string>
    <string name="accessibility_power_button_ends_call_prerefence_title" msgid="8187306131979612144">"Kragknoppie beëindig oproep"</string>
@@ -5123,8 +5107,7 @@
    <string name="color_selector_dialog_cancel" msgid="8667350644753900701">"Kanselleer"</string>
    <string name="contrast_title" msgid="6885768151336508075">"Kontras"</string>
    <string name="contrast_standard" msgid="1097297089917185235">"Standaard"</string>
    <!-- no translation found for contrast_default (8918545965525226966) -->
    <skip />
    <string name="contrast_default" msgid="8918545965525226966">"Verstek"</string>
    <string name="contrast_medium" msgid="384414510709285811">"Medium"</string>
    <string name="contrast_high" msgid="3988567609694797696">"Hoog"</string>
    <string name="dock_multi_instances_not_supported_text" msgid="3513493664467667084">"Hierdie app kan net in 1 venster oopgemaak word"</string>
+33 −50

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+33 −50

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+33 −50

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+33 −50

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading