Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 69e8ab66 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE 

Auto-generated-cl: translation import

Bug: 64712476
Change-Id: If256f5f7a79cc21e1251bd26b3b0c934d5cda71b
parent d87acaf3

res/values-af/arrays.xml

+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -382,7 +382,7 @@ 
  </string-array>

  <string-array name="long_press_timeout_selector_titles">

    <item msgid="3511504869290423954">"Kort"</item>

    <item msgid="2560532955514699713">"Medium"</item>

    <item msgid="2560532955514699713">"Middelmatig"</item>

    <item msgid="2372711992605524591">"Lank"</item>

  </string-array>

  <string-array name="captioning_typeface_selector_titles">
@@ -423,7 +423,7 @@ 
    <item msgid="758587126802411846">"Swart op wit"</item>

    <item msgid="1495307195241623402">"Geel op swart"</item>

    <item msgid="6039700130994371612">"Geel op blou"</item>

    <item msgid="7169235156349580064">"Pasgemaak"</item>

    <item msgid="7169235156349580064">"Gepasmaak"</item>

  </string-array>

  <string-array name="vpn_types_long">

    <item msgid="2732002039459078847">"PPTP VPN"</item>

res/values-af/strings.xml

+28 −32
Original line number Diff line number Diff line
@@ -349,10 +349,8 @@ 
    <string name="zone_info_footer_no_dst" msgid="8652423870143056964">"Gebruik <xliff:g id="OFFSET_AND_NAME">%1$s</xliff:g>. Geen somertyd nie."</string>

    <string name="zone_time_type_dst" msgid="8850494578766845276">"Dagligbesparingstyd"</string>

    <string name="zone_time_type_standard" msgid="3462424485380376522">"Standaardtyd"</string>

    <!-- no translation found for zone_menu_by_region (8370437123807764346) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for zone_menu_by_offset (7161573994228041794) -->

    <skip />

    <string name="zone_menu_by_region" msgid="8370437123807764346">"Kies volgens streek"</string>

    <string name="zone_menu_by_offset" msgid="7161573994228041794">"Kies volgens UTC-afwyking"</string>

    <string name="date_picker_title" msgid="1338210036394128512">"Datum"</string>

    <string name="time_picker_title" msgid="483460752287255019">"Tyd"</string>

    <string name="lock_after_timeout" msgid="4590337686681194648">"Sluit outomaties"</string>
@@ -519,9 +517,9 @@ 
    <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="5679243878975864640">"Swiep"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"Geen sekuriteit nie"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="2912067603917311700">"Patroon"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"Medium sekuriteit"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"Middelmatige sekuriteit"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_pin_title" msgid="5846029709462329515">"PIN"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"Medium tot hoë sekuriteit"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"Middelmatige tot hoë sekuriteit"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="8775603825675090937">"Wagwoord"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"Hoë sekuriteit"</string>

    <string name="unlock_set_do_later_title" msgid="4894767558414979243">"Nie nou nie"</string>
@@ -694,6 +692,7 @@ 
    <string name="bluetooth_menu_advanced" msgid="8572178316357220524">"Gevorderd"</string>

    <string name="bluetooth_advanced_titlebar" msgid="2142159726881547669">"Gevorderde Bluetooth"</string>

    <string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="6351930724051893423">"Wanneer Bluetooth aangeskakel is, kan jou toestel met ander nabygeleë Bluetooth-toestelle kommunikeer."</string>

    <string name="bluetooth_scanning_on_info_message" msgid="824285504325592644">"Wanneer Bluetooth aangeskakel is, kan jou toestel met ander Bluetooth-toestelle in die omtrek kommunikeer.\n\nOm toestelervaring te verbeter, kan programme en dienste steeds na toestelle in die omtrek soek, selfs wanneer Bluetooth af is. Dit kan byvoorbeeld gebruik word om ligginggegronde kenmerke en dienste te verbeter. Jy kan dit in "<annotation id="link">"skanderinginstellings"</annotation>" verander."</string>

    <string name="ble_scan_notify_text" msgid="1295915006005700650">"Om liggingakkuraatheid te verbeter, kan stelselprogramme en -dienste steeds Bluetooth-toestelle bespeur. Jy kan dit in <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>skanderinginstellings<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g> verander."</string>

    <string name="bluetooth_connect_failed" msgid="4500234659813241053">"Kon nie koppel nie. Probeer weer."</string>

    <string name="device_details_title" msgid="6576953269221085300">"Toestelbesonderhede"</string>
@@ -853,8 +852,7 @@ 
    <string name="wifi_ap_choose_5G" msgid="8813128641914385634">"5,0 GHz-band"</string>

    <string name="wifi_ap_2G" msgid="8378132945192979364">"2,4 GHz"</string>

    <string name="wifi_ap_5G" msgid="4020713496716329468">"5,0 GHz"</string>

    <!-- no translation found for wifi_ap_band_select_one (3476254666116431650) -->

    <skip />

    <string name="wifi_ap_band_select_one" msgid="3476254666116431650">"Kies minstens een band vir Wi-Fi-warmkol:"</string>

    <string name="wifi_ip_settings" msgid="3359331401377059481">"IP-instellings"</string>

    <string name="wifi_shared" msgid="844142443226926070">"Deel met ander toestelgebruikers"</string>

    <string name="wifi_unchanged" msgid="3410422020930397102">"(onveranderd)"</string>
@@ -1392,8 +1390,12 @@ 
    <string name="storage_wizard_slow_v2_body" msgid="6897444467730463117">"Jy kan steeds hierdie <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> gebruik, maar dit kan stadig wees. \n\nProgramme wat op hierdie <xliff:g id="NAME_1">^2</xliff:g> geberg is, sal dalk nie behoorlik werk nie en dit kan lank neem om inhoud oor te dra. \n\nProbeer \'n vinniger <xliff:g id="NAME_2">^3</xliff:g> gebruik of gebruik eerder hierdie <xliff:g id="NAME_3">^4</xliff:g> as draagbare berging."</string>

    <string name="storage_wizard_slow_v2_start_over" msgid="4126873669723115805">"Begin oor"</string>

    <string name="storage_wizard_slow_v2_continue" msgid="49399942893518218">"Gaan voort"</string>

    <string name="storage_wizard_ready_v2_external_body" msgid="5993954859154357197">"Gaan na "<b>"Instellings &gt; Berging"</b>" toe om inhoud na <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> toe te skuif"</string>

    <string name="storage_wizard_ready_v2_internal_body" msgid="2574326509794010488">"Jou inhoud is na <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> toe geskuif. \n\nGaan na "<b>"Instellings &gt; Berging"</b>" toe om hierdie <xliff:g id="NAME_1">^2</xliff:g> te bestuur."</string>

    <!-- no translation found for storage_wizard_ready_v2_external_body (11937346870534608) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for storage_wizard_ready_v2_internal_body (4658433206901211269) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for storage_wizard_ready_v2_internal_moved_body (6239886818487538806) -->

    <skip />

    <string name="battery_status_title" msgid="9159414319574976203">"Batterystatus"</string>

    <string name="battery_level_title" msgid="2965679202786873272">"Batteryvlak"</string>

    <string name="apn_settings" msgid="3743170484827528406">"Toegangspuntname"</string>
@@ -1954,7 +1956,7 @@ 
    <string name="accessibility_display_inversion_preference_title" msgid="2119647786141420802">"Kleur-omkering"</string>

    <string name="accessibility_display_inversion_preference_subtitle" msgid="7052959202195368109">"Kan prestasie beïnvloed"</string>

    <string name="accessibility_autoclick_preference_title" msgid="2434062071927416098">"Stilstandtydstelling"</string>

    <string name="accessibility_autoclick_description" msgid="4908960598910896933">"As jy \'n muis gebruik, kan jy die merker stel om outomaties op te tree wanneer dit \'n sekere hoeveelheid tyd nie beweeg het nie."</string>

    <string name="accessibility_autoclick_description" msgid="4908960598910896933">"As jy \'n muis gebruik, kan jy die merker stel om outomaties op te tree wanneer dit vir \'n sekere tydperk nie beweeg het nie."</string>

    <string name="accessibility_autoclick_delay_preference_title" msgid="3962261178385106006">"Vertraging voor klik"</string>

    <string name="accessibility_vibration_settings_title" msgid="3453277326300320803">"Vibrasie"</string>

    <string name="accessibility_notification_vibration_title" msgid="660829933960942244">"Lui- en kennisgewingvibrasie"</string>
@@ -2126,8 +2128,7 @@ 
    <string name="awake" msgid="387122265874485088">"Toestel se wakkertyd"</string>

    <string name="wifi_on_time" msgid="3208518458663637035">"Wi-Fi betyds"</string>

    <string name="bluetooth_on_time" msgid="3056108148042308690">"Wi-Fi betyds"</string>

    <!-- no translation found for advanced_battery_title (6768618303037280828) -->

    <skip />

    <string name="advanced_battery_title" msgid="6768618303037280828">"Batterygebruik"</string>

    <string name="history_details_title" msgid="3608240585315506067">"Geskiedenisdetails"</string>

    <string name="battery_details_title" msgid="6101394441569858580">"Batterygebruik"</string>

    <string name="details_subtitle" msgid="32593908269911734">"Gebruikdetails"</string>
@@ -2154,12 +2155,9 @@ 
    <string name="battery_tip_high_usage_title" product="tablet" msgid="7422137233845959351">"Tablet is meer as gewoonlik gebruik"</string>

    <string name="battery_tip_high_usage_title" product="device" msgid="5483320224273724068">"Toestel is meer as gewoonlik gebruik"</string>

    <string name="battery_tip_high_usage_summary" msgid="6341311803303581798">"Battery kan binnekort afloop"</string>

    <!-- no translation found for battery_tip_dialog_message (7434089311164898581) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for battery_tip_dialog_message (2987443811119964310) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for battery_tip_dialog_message (1993039726576708815) -->

    <skip />

    <string name="battery_tip_dialog_message" product="default" msgid="7434089311164898581">"Jou foon is meer as normaalweg gebruik. Jou battery kan gouer as verwag afloop.\n\n <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> programme met meeste kraggebruik sedert dit laas gelaai is(<xliff:g id="TIME_PERIOD_AGO">%2$s</xliff:g>):"</string>

    <string name="battery_tip_dialog_message" product="tablet" msgid="2987443811119964310">"Jou tablet is meer as normaalweg gebruik. Jou battery kan gouer as verwag afloop.\n\n <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> programme met meeste kraggebruik sedert dit laas gelaai is(<xliff:g id="TIME_PERIOD_AGO">%2$s</xliff:g>):"</string>

    <string name="battery_tip_dialog_message" product="device" msgid="1993039726576708815">"Jou toestel is meer as normaalweg gebruik. Jou battery kan gouer as verwag afloop.\n\n <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> programme met meeste kraggebruik sedert dit laas gelaai is(<xliff:g id="TIME_PERIOD_AGO">%2$s</xliff:g>):"</string>

    <plurals name="battery_tip_restrict_title" formatted="false" msgid="467228882789275512">

      <item quantity="other">Beperk %1$d programme</item>

      <item quantity="one">Beperk %1$d program</item>
@@ -2201,8 +2199,7 @@ 
      <item quantity="other">Beperk tans batterygebruik vir %1$d programme</item>

      <item quantity="one">Beperk tans batterygebruik vir %1$d program</item>

    </plurals>

    <!-- no translation found for restricted_app_detail_footer (6739863162364046859) -->

    <skip />

    <string name="restricted_app_detail_footer" msgid="6739863162364046859">"Hierdie programme het battery in die agtergrond gebruik. Beperkte programme sal dalk nie behoorlik werk nie en kennisgewings sal dalk vertraag word."</string>

    <string name="battery_auto_restriction_title" msgid="6553271897488963709">"Gebruik Batterybestuurder"</string>

    <string name="battery_auto_restriction_summary" msgid="8561335400991281062">"Bespeur wanneer programme battery leegmaak"</string>

    <string name="battery_manager_on" msgid="8643310865054362396">"Aan / Bespeur wanneer programme battery leegmaak"</string>
@@ -3090,8 +3087,7 @@ 
    <string name="zen_mode_block_effect_peek" msgid="6836997464098657115">"Moenie kennisgewings op die skerm wys nie"</string>

    <string name="zen_mode_block_effect_status" msgid="6642532634292373081">"Versteek statusbalkikone"</string>

    <string name="zen_mode_block_effect_badge" msgid="4656911773512844243">"Versteek kennisgewingkolle"</string>

    <!-- no translation found for zen_mode_block_effect_ambient (4704755879961212658) -->

    <skip />

    <string name="zen_mode_block_effect_ambient" msgid="4704755879961212658">"Moenie vir kennisgewings wakker maak nie"</string>

    <string name="zen_mode_block_effect_list" msgid="3882541635576592530">"Versteek van kennisgewinglys"</string>

    <string name="zen_mode_block_effect_summary_none" msgid="2617875282623486256">"Nooit"</string>

    <string name="zen_mode_block_effect_summary_screen_off" msgid="1230265589026355094">"Wanneer skerm af is"</string>
@@ -3134,8 +3130,7 @@ 
    <string name="zen_onboarding_screen_off_title" msgid="3153498025037206166">"Blokkeer wanneer die skerm af is"</string>

    <string name="zen_onboarding_dnd_visual_disturbances_description" msgid="1941519590822188992">"Moenie Steur Nie kan meer doen as om ongewenste klanke te blokkeer – dit kan visuele elemente ook blokkeer. Dit kan nuttig wees as jy probeer om te slaap, te konsentreer, of die tyd te beperk wat jy op jou foon deurbring."</string>

    <string name="zen_onboarding_dnd_visual_disturbances_header" msgid="1442575104084675243">"Blokkeer klanke en visuele elemente"</string>

    <!-- no translation found for zen_onboarding_screen_off_summary (5393041573999488088) -->

    <skip />

    <string name="zen_onboarding_screen_off_summary" msgid="5393041573999488088">"Moenie die skerm aanskakel of vir kennisgewings wakker maak nie"</string>

    <string name="zen_onboarding_screen_on_summary" msgid="4351138746406623307">"Moet glad nie kennisgewings wys nie, behalwe vir basiese foonaktiwiteit en status"</string>

    <string name="sound_work_settings" msgid="6774324553228566442">"Werkprofielklanke"</string>

    <string name="work_use_personal_sounds_title" msgid="1148331221338458874">"Gebruik persoonlike profiel se klanke"</string>
@@ -3236,9 +3231,11 @@ 
    </plurals>

    <string name="no_channels" msgid="3077375508177744586">"Hierdie program het nie enige kennisgewings geplaas nie"</string>

    <string name="app_settings_link" msgid="8894946007543660906">"Bykomende instellings in die program"</string>

    <!-- no translation found for app_notification_listing_summary_zero (8046168435207424440) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for app_notification_listing_summary_others (6709582776823665660) -->

    <string name="app_notification_listing_summary_zero" msgid="8046168435207424440">"Aan vir alle programme"</string>

    <plurals name="app_notification_listing_summary_others" formatted="false" msgid="6709582776823665660">

      <item quantity="other">Af vir <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> programme</item>

      <item quantity="one">Af vir <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> program</item>

    </plurals>

    <plurals name="deleted_channels" formatted="false" msgid="8028574302599397935">

      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> kategorieë is uitgevee</item>

      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> kategorie is uitgevee</item>
@@ -3297,7 +3294,7 @@ 
    <string name="zen_mode_schedule_rule_days" msgid="3195058680641389948">"Dae"</string>

    <string name="zen_mode_schedule_rule_days_none" msgid="4954143628634166317">"Geen"</string>

    <string name="zen_mode_schedule_rule_days_all" msgid="146511166522076034">"Elke dag"</string>

    <string name="zen_mode_schedule_alarm_title" msgid="767054141267122030">"Wekker kan eindtyd ignoreer"</string>

    <string name="zen_mode_schedule_alarm_title" msgid="767054141267122030">"Wekker kan eindtyd oorskry"</string>

    <string name="zen_mode_schedule_alarm_summary" msgid="4597050434723180422">"Stop by die eindtyd of met die volgende wekker, wat ook al eerste is"</string>

    <string name="summary_divider_text" msgid="7228986578690919294">", "</string>

    <string name="summary_range_symbol_combination" msgid="5695218513421897027">"<xliff:g id="START">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="END">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -3325,7 +3322,7 @@ 
    <string name="zen_mode_when_every_night" msgid="3122486110091921009">"Elke nag"</string>

    <string name="zen_mode_when_weeknights" msgid="8354070633893273783">"Weekaande"</string>

    <string name="zen_mode_start_time" msgid="8102602297273744441">"Begintyd"</string>

    <string name="zen_mode_end_time" msgid="8774327885892705505">"Eindigtyd"</string>

    <string name="zen_mode_end_time" msgid="8774327885892705505">"Eindtyd"</string>

    <string name="zen_mode_end_time_next_day_summary_format" msgid="4201521691238728701">"<xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> volgende dag"</string>

    <string name="zen_mode_summary_alarms_only_indefinite" msgid="2061973221027570123">"Verander onbepaald na net wekkers"</string>

    <plurals name="zen_mode_summary_alarms_only_by_minute" formatted="false" msgid="6122003583875424601">
@@ -3368,8 +3365,7 @@ 
    <string name="encryption_interstitial_message_password_for_fingerprint" msgid="5560954719370251702">"Jy kan naas die gebruik van jou vingerafdruk om jou toestel te ontsluit, hierdie toestel verder beskerm deur jou wagwoord te vereis voordat dit begin. Die toestel kan nie oproepe, boodskappe of kennisgewings, insluitend wekkers, ontvang voordat dit begin nie.\n\nDit help om data op verlore of gesteelde toestelle te beskerm. Wil jy die wagwoord vereis om jou toestel te begin?"</string>

    <string name="encryption_interstitial_yes" msgid="4439509435889513411">"Ja"</string>

    <string name="encryption_interstitial_no" msgid="8935031349097025137">"Nee"</string>

    <!-- no translation found for restricted_true_label (4761453839409220473) -->

    <skip />

    <string name="restricted_true_label" msgid="4761453839409220473">"Beperk"</string>

    <string name="restricted_false_label" msgid="3279282180297058755">"Kan battery op agtergrond gebruik"</string>

    <string name="encrypt_talkback_dialog_require_pin" msgid="8299960550048989807">"Vereis PIN?"</string>

    <string name="encrypt_talkback_dialog_require_pattern" msgid="1499790256154146639">"Vereis patroon?"</string>

res/values-am/strings.xml

+23 −27

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-ar/arrays.xml

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -418,7 +418,7 @@ 
    <item msgid="8342334626783983353">"٪۱۰۰"</item>

  </string-array>

  <string-array name="captioning_preset_selector_titles">

    <item msgid="7009918361545506251">"استخدام الإعدادات الافتراضية للتطبيق"</item>

    <item msgid="7009918361545506251">"استخدام الإعدادات التلقائية للتطبيق"</item>

    <item msgid="1770533843436933500">"أبيض في أسود"</item>

    <item msgid="758587126802411846">"أسود في أبيض"</item>

    <item msgid="1495307195241623402">"أصفر في أسود"</item>

res/values-ar/strings.xml

+45 −45

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.