Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 683fdb81 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Auto-generated-cl: translation import
Exempt-From-Owner-Approval: translation import

Bug: 64712476
Change-Id: I452434cbf7282ba20233b9345b75ebdf9251ef98
parent 9a416573
Loading
Loading
Loading
Loading
+9 −9
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -2811,7 +2811,7 @@
    <string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Luivolume"</string>
    <string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Luivolume"</string>
    <string name="notification_volume_option_title" msgid="6064656124416882130">"Kennisgewingvolume"</string>
    <string name="notification_volume_option_title" msgid="6064656124416882130">"Kennisgewingvolume"</string>
    <string name="ringtone_title" msgid="5379026328015343686">"Foonluitoon"</string>
    <string name="ringtone_title" msgid="5379026328015343686">"Foonluitoon"</string>
    <string name="notification_ringtone_title" msgid="4468722874617061231">"Verstekkennisgewing-klank"</string>
    <string name="notification_ringtone_title" msgid="4468722874617061231">"Verstekkennisgewingklank"</string>
    <string name="notification_unknown_sound_title" msgid="2535027767851838335">"Klank deur program verskaf"</string>
    <string name="notification_unknown_sound_title" msgid="2535027767851838335">"Klank deur program verskaf"</string>
    <string name="notification_sound_default" msgid="565135733949733766">"Verstekkennisgewingklank"</string>
    <string name="notification_sound_default" msgid="565135733949733766">"Verstekkennisgewingklank"</string>
    <string name="alarm_ringtone_title" msgid="6344025478514311386">"Verstekwekkerklank"</string>
    <string name="alarm_ringtone_title" msgid="6344025478514311386">"Verstekwekkerklank"</string>
@@ -2827,7 +2827,7 @@
    <string name="dock_audio_media_disabled" msgid="3430953622491538080">"Alle oudio"</string>
    <string name="dock_audio_media_disabled" msgid="3430953622491538080">"Alle oudio"</string>
    <string name="dock_audio_media_enabled" msgid="667849382924908673">"Net media-oudio"</string>
    <string name="dock_audio_media_enabled" msgid="667849382924908673">"Net media-oudio"</string>
    <string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"Stil"</string>
    <string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"Stil"</string>
    <string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"Alarmsein"</string>
    <string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"Klank"</string>
    <string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Vibreer"</string>
    <string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Vibreer"</string>
    <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"Aanskakel-klanke"</string>
    <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"Aanskakel-klanke"</string>
    <string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="1857165567766351925">"Geen outomatiese reëls is aangeskakel nie"</string>
    <string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="1857165567766351925">"Geen outomatiese reëls is aangeskakel nie"</string>
@@ -2836,7 +2836,7 @@
      <item quantity="one">1 outomatiese reël is aangeskakel</item>
      <item quantity="one">1 outomatiese reël is aangeskakel</item>
    </plurals>
    </plurals>
    <string name="zen_mode_settings_title" msgid="842308776768942600">"Moenie Steur Nie-voorkeure"</string>
    <string name="zen_mode_settings_title" msgid="842308776768942600">"Moenie Steur Nie-voorkeure"</string>
    <string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"\'Net prioriteit\'-toelatings"</string>
    <string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Net Prioriteit-toelatings"</string>
    <string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Outomatiese reëls"</string>
    <string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Outomatiese reëls"</string>
    <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5105443455143476201">"Stel Moenie Steur Nie-reëls"</string>
    <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5105443455143476201">"Stel Moenie Steur Nie-reëls"</string>
    <string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="4732808039946935657">"Beperk klanke en vibrasies op sekere tye"</string>
    <string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="4732808039946935657">"Beperk klanke en vibrasies op sekere tye"</string>
@@ -2949,7 +2949,7 @@
    <string name="notification_badge_title" msgid="6370122441168519809">"Laat kennisgewingkol toe"</string>
    <string name="notification_badge_title" msgid="6370122441168519809">"Laat kennisgewingkol toe"</string>
    <string name="notification_channel_badge_title" msgid="2240827899882847087">"Wys kennisgewingkol"</string>
    <string name="notification_channel_badge_title" msgid="2240827899882847087">"Wys kennisgewingkol"</string>
    <string name="app_notification_override_dnd_title" msgid="7867458246395884830">"Ignoreer Moenie Steur Nie"</string>
    <string name="app_notification_override_dnd_title" msgid="7867458246395884830">"Ignoreer Moenie Steur Nie"</string>
    <string name="app_notification_override_dnd_summary" msgid="3516007157020189746">"Laat hierdie kennisgewings steeds onderbreek wanneer Moenie Steur Nie na \'Net prioriteit\' gestel is"</string>
    <string name="app_notification_override_dnd_summary" msgid="3516007157020189746">"Laat hierdie kennisgewings steeds onderbreek wanneer Moenie Steur Nie na Net Prioriteit gestel is"</string>
    <string name="app_notification_visibility_override_title" msgid="2187232730902430718">"Op die sluitskerm"</string>
    <string name="app_notification_visibility_override_title" msgid="2187232730902430718">"Op die sluitskerm"</string>
    <string name="app_notification_row_banned" msgid="5983655258784814773">"Geblokkeer"</string>
    <string name="app_notification_row_banned" msgid="5983655258784814773">"Geblokkeer"</string>
    <string name="app_notification_row_priority" msgid="7723839972982746568">"Prioriteit"</string>
    <string name="app_notification_row_priority" msgid="7723839972982746568">"Prioriteit"</string>
@@ -3174,7 +3174,7 @@
    <string name="memory_avg_desc" msgid="1551240906596518412">"Gemiddeld <xliff:g id="MEMORY">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="memory_avg_desc" msgid="1551240906596518412">"Gemiddeld <xliff:g id="MEMORY">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="memory_use_running_format" msgid="4172488041800743760">"<xliff:g id="MEMORY">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="RUNNING">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="memory_use_running_format" msgid="4172488041800743760">"<xliff:g id="MEMORY">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="RUNNING">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="process_format" msgid="77905604092541454">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="COUNT">%2$d</xliff:g>)"</string>
    <string name="process_format" msgid="77905604092541454">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="COUNT">%2$d</xliff:g>)"</string>
    <string name="high_power_apps" msgid="3459065925679828230">"Batteryoptimalisering"</string>
    <string name="high_power_apps" msgid="3459065925679828230">"Batteryoptimering"</string>
    <string name="additional_battery_info" msgid="4754099329165411970">"Opletberigte oor gebruik"</string>
    <string name="additional_battery_info" msgid="4754099329165411970">"Opletberigte oor gebruik"</string>
    <string name="show_all_apps" msgid="1512506948197818534">"Wys volle toestelgebruik"</string>
    <string name="show_all_apps" msgid="1512506948197818534">"Wys volle toestelgebruik"</string>
    <string name="hide_extra_apps" msgid="5016497281322459633">"Wys programgebruik"</string>
    <string name="hide_extra_apps" msgid="5016497281322459633">"Wys programgebruik"</string>
@@ -3187,11 +3187,11 @@
      <item quantity="other">Programme wat battery laat afloop</item>
      <item quantity="other">Programme wat battery laat afloop</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> wat battery laat afloop</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> wat battery laat afloop</item>
    </plurals>
    </plurals>
    <string name="high_power_filter_on" msgid="3222265297576680099">"Nie geoptimaliseer nie"</string>
    <string name="high_power_filter_on" msgid="3222265297576680099">"Nie geoptimeer nie"</string>
    <string name="high_power_on" msgid="6216293998227583810">"Nie geoptimeer nie"</string>
    <string name="high_power_on" msgid="6216293998227583810">"Nie geoptimeer nie"</string>
    <string name="high_power_off" msgid="3393904131961263278">"Optimaliseer batterygebruik"</string>
    <string name="high_power_off" msgid="3393904131961263278">"Optimaliseer batterygebruik"</string>
    <string name="high_power_system" msgid="7362862974428225301">"Batteryoptimalisering is nie beskikbaar nie"</string>
    <string name="high_power_system" msgid="7362862974428225301">"Batteryoptimering is nie beskikbaar nie"</string>
    <string name="high_power_desc" msgid="6283926163708585760">"Moenie batteryoptimalisering toepas nie. Dit kan jou battery dalk vinniger pap maak."</string>
    <string name="high_power_desc" msgid="6283926163708585760">"Moenie batteryoptimering toepas nie. Dit kan jou battery dalk vinniger pap maak."</string>
    <string name="high_power_prompt_title" msgid="6358673688590282655">"Laat program altyd in die agtergrond loop?"</string>
    <string name="high_power_prompt_title" msgid="6358673688590282655">"Laat program altyd in die agtergrond loop?"</string>
    <string name="high_power_prompt_body" msgid="1031422980602565049">"As jy <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> toelaat om altyd in die agtergrond te loop, kan dit batterylewe verlaag. \n\nJy kan dit later vanuit Instellings &gt; Programme en kennisgewings verander."</string>
    <string name="high_power_prompt_body" msgid="1031422980602565049">"As jy <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> toelaat om altyd in die agtergrond te loop, kan dit batterylewe verlaag. \n\nJy kan dit later vanuit Instellings &gt; Programme en kennisgewings verander."</string>
    <string name="battery_summary" msgid="8044042095190688654">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> gebruik sedert battery laas volgelaai is"</string>
    <string name="battery_summary" msgid="8044042095190688654">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> gebruik sedert battery laas volgelaai is"</string>
@@ -3568,7 +3568,7 @@
    <string name="ambient_display_pickup_title" product="default" msgid="818688002837687268">"Tel foon op om te kyk"</string>
    <string name="ambient_display_pickup_title" product="default" msgid="818688002837687268">"Tel foon op om te kyk"</string>
    <string name="ambient_display_pickup_title" product="tablet" msgid="4455864282995698097">"Tel op om na tablet te kyk"</string>
    <string name="ambient_display_pickup_title" product="tablet" msgid="4455864282995698097">"Tel op om na tablet te kyk"</string>
    <string name="ambient_display_pickup_title" product="device" msgid="5380534405773531175">"Tel op om na toestel te kyk"</string>
    <string name="ambient_display_pickup_title" product="device" msgid="5380534405773531175">"Tel op om na toestel te kyk"</string>
    <string name="ambient_display_pickup_summary" product="default" msgid="4567020486787561873">"Tel jou foon op om tyd, kennisgewingikone en ander inligting na te gaan."</string>
    <string name="ambient_display_pickup_summary" product="default" msgid="4567020486787561873">"Tel jou foon op om na tyd, kennisgewingikone en ander inligting te kyk."</string>
    <string name="ambient_display_pickup_summary" product="tablet" msgid="5435283849947236648">"Tel jou tablet op om tyd, kennisgewingikone en ander inligting na te gaan."</string>
    <string name="ambient_display_pickup_summary" product="tablet" msgid="5435283849947236648">"Tel jou tablet op om tyd, kennisgewingikone en ander inligting na te gaan."</string>
    <string name="ambient_display_pickup_summary" product="device" msgid="8256669101643381568">"Tel jou toestel op om tyd, kennisgewingikone en ander inligting na te gaan."</string>
    <string name="ambient_display_pickup_summary" product="device" msgid="8256669101643381568">"Tel jou toestel op om tyd, kennisgewingikone en ander inligting na te gaan."</string>
    <string name="ambient_display_pickup_suggestion_summary" msgid="7014700589991761035">"Gaan kennisgewings na wanneer skerm af is"</string>
    <string name="ambient_display_pickup_suggestion_summary" msgid="7014700589991761035">"Gaan kennisgewings na wanneer skerm af is"</string>
+42 −42

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+1 −1
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -3572,7 +3572,7 @@
    <string name="ambient_display_pickup_summary" product="tablet" msgid="5435283849947236648">"Vaxt, bildiriş ikonası və digər məlumatı yoxlamaq üçün planşeti götürün."</string>
    <string name="ambient_display_pickup_summary" product="tablet" msgid="5435283849947236648">"Vaxt, bildiriş ikonası və digər məlumatı yoxlamaq üçün planşeti götürün."</string>
    <string name="ambient_display_pickup_summary" product="device" msgid="8256669101643381568">"Vaxt, bildiriş ikonası və digər məlumatı yoxlamaq üçün cihazı götürün."</string>
    <string name="ambient_display_pickup_summary" product="device" msgid="8256669101643381568">"Vaxt, bildiriş ikonası və digər məlumatı yoxlamaq üçün cihazı götürün."</string>
    <string name="ambient_display_pickup_suggestion_summary" msgid="7014700589991761035">"Ekran deaktiv olduğu zaman bildirişləri yoxlayın"</string>
    <string name="ambient_display_pickup_suggestion_summary" msgid="7014700589991761035">"Ekran deaktiv olduğu zaman bildirişləri yoxlayın"</string>
    <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="5816346492253270243">"Bildirişlər üçün barmaq izini sürüşdürün"</string>
    <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="5816346492253270243">"Bildirişlər üçün barmağınızı sürüşdürün"</string>
    <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="default" msgid="1770661868393713922">"Bildirişləri yoxlamaq üçün, barmaq sensorunda aşağı sürüşdürün."</string>
    <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="default" msgid="1770661868393713922">"Bildirişləri yoxlamaq üçün, barmaq sensorunda aşağı sürüşdürün."</string>
    <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="tablet" msgid="902719947767712895">"Bildirişləri yoxlamaq üçün, planşetin arxasındakı barmaq sensorunda aşağı sürüşdürün."</string>
    <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="tablet" msgid="902719947767712895">"Bildirişləri yoxlamaq üçün, planşetin arxasındakı barmaq sensorunda aşağı sürüşdürün."</string>
    <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="device" msgid="5372926094116306647">"Bildirişləri yoxlamaq üçün, cihazın arxasındakı barmaq sensorunda aşağı sürüşdürün."</string>
    <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="device" msgid="5372926094116306647">"Bildirişləri yoxlamaq üçün, cihazın arxasındakı barmaq sensorunda aşağı sürüşdürün."</string>
+10 −10
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -1014,7 +1014,7 @@
    <string name="brightness_title" msgid="5746272622112982836">"Osvetljenost"</string>
    <string name="brightness_title" msgid="5746272622112982836">"Osvetljenost"</string>
    <string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Prilagođavanje osvetljenosti ekrana"</string>
    <string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Prilagođavanje osvetljenosti ekrana"</string>
    <string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Prilagodljiva osvetljenost"</string>
    <string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Prilagodljiva osvetljenost"</string>
    <string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Optimizuje nivo osvetljenosti prema dostupnom svetlu"</string>
    <string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Optimizuj nivo osvetljenosti prema dostupnom svetlu"</string>
    <string name="auto_brightness_summary_off" msgid="2802336459335410626">"Isključeno"</string>
    <string name="auto_brightness_summary_off" msgid="2802336459335410626">"Isključeno"</string>
    <string name="auto_brightness_summary_very_low" msgid="6483976609035853764">"Željena osvetljenost je veoma niska"</string>
    <string name="auto_brightness_summary_very_low" msgid="6483976609035853764">"Željena osvetljenost je veoma niska"</string>
    <string name="auto_brightness_summary_low" msgid="5609877905833960427">"Željena osvetljenost je niska"</string>
    <string name="auto_brightness_summary_low" msgid="5609877905833960427">"Željena osvetljenost je niska"</string>
@@ -1059,14 +1059,14 @@
    <string name="wallpaper_suggestion_summary" msgid="1579144009898110491">"Personalizujte ekran"</string>
    <string name="wallpaper_suggestion_summary" msgid="1579144009898110491">"Personalizujte ekran"</string>
    <string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="519078346877860129">"Izaberite pozadinu iz"</string>
    <string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="519078346877860129">"Izaberite pozadinu iz"</string>
    <string name="screensaver_settings_title" msgid="1770575686476851778">"Čuvar ekrana"</string>
    <string name="screensaver_settings_title" msgid="1770575686476851778">"Čuvar ekrana"</string>
    <string name="screensaver_settings_summary_either_long" msgid="7302740999250873332">"Dok se puni ili je na baznoj stanici"</string>
    <string name="screensaver_settings_summary_either_long" msgid="7302740999250873332">"Tokom punjenja ili na baznoj stanici"</string>
    <string name="screensaver_settings_summary_either_short" msgid="6140527286137331478">"Bilo koje od ova dva"</string>
    <string name="screensaver_settings_summary_either_short" msgid="6140527286137331478">"Bilo koje od ova dva"</string>
    <string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="9086186698140423493">"Tokom punjenja"</string>
    <string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="9086186698140423493">"Tokom punjenja"</string>
    <string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="2072657401664633283">"Dok je na baznoj stanici"</string>
    <string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="2072657401664633283">"Dok je na baznoj stanici"</string>
    <string name="screensaver_settings_summary_never" msgid="5165622985174349585">"Nikada"</string>
    <string name="screensaver_settings_summary_never" msgid="5165622985174349585">"Nikada"</string>
    <string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="2481581696365146473">"Isključeno"</string>
    <string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="2481581696365146473">"Isključeno"</string>
    <string name="screensaver_settings_disabled_prompt" msgid="1239088321034437608">"Da biste kontrolisali šta se dešava kada je telefon na baznoj stanici i/ili u stanju spavanja, uključite čuvar ekrana."</string>
    <string name="screensaver_settings_disabled_prompt" msgid="1239088321034437608">"Da biste kontrolisali šta se dešava kada je telefon na baznoj stanici i/ili u stanju spavanja, uključite čuvar ekrana."</string>
    <string name="screensaver_settings_when_to_dream" msgid="7262410541382890146">"Kada početi"</string>
    <string name="screensaver_settings_when_to_dream" msgid="7262410541382890146">"Kada da počne"</string>
    <string name="screensaver_settings_current" msgid="4663846038247130023">"Trenutni čuvar ekrana"</string>
    <string name="screensaver_settings_current" msgid="4663846038247130023">"Trenutni čuvar ekrana"</string>
    <string name="screensaver_settings_dream_start" msgid="4998187847985120168">"Započni odmah"</string>
    <string name="screensaver_settings_dream_start" msgid="4998187847985120168">"Započni odmah"</string>
    <string name="screensaver_settings_button" msgid="7292214707625717013">"Podešavanja"</string>
    <string name="screensaver_settings_button" msgid="7292214707625717013">"Podešavanja"</string>
@@ -1077,7 +1077,7 @@
    <string name="ambient_display_screen_summary_notifications" msgid="1449570742600868654">"Nova obaveštenja"</string>
    <string name="ambient_display_screen_summary_notifications" msgid="1449570742600868654">"Nova obaveštenja"</string>
    <string name="ambient_display_category_triggers" msgid="4359289754456268573">"Kada da se prikazuje"</string>
    <string name="ambient_display_category_triggers" msgid="4359289754456268573">"Kada da se prikazuje"</string>
    <string name="doze_title" msgid="2375510714460456687">"Nova obaveštenja"</string>
    <string name="doze_title" msgid="2375510714460456687">"Nova obaveštenja"</string>
    <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"Probudite ekran kada primite obaveštenja"</string>
    <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"Probudi ekran kada primim obaveštenja"</string>
    <string name="doze_always_on_title" msgid="1046222370442629646">"Uvek uključeno"</string>
    <string name="doze_always_on_title" msgid="1046222370442629646">"Uvek uključeno"</string>
    <string name="doze_always_on_summary" msgid="6978257596231155345">"Prikazuje vreme, ikone obaveštenja i druge informacije. Veća potrošnja baterije."</string>
    <string name="doze_always_on_summary" msgid="6978257596231155345">"Prikazuje vreme, ikone obaveštenja i druge informacije. Veća potrošnja baterije."</string>
    <string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Veličina fonta"</string>
    <string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Veličina fonta"</string>
@@ -1823,7 +1823,7 @@
    <string name="accessibility_settings_summary" msgid="981260486011624939">"Čitači ekrana, ekran, kontrole interakcije"</string>
    <string name="accessibility_settings_summary" msgid="981260486011624939">"Čitači ekrana, ekran, kontrole interakcije"</string>
    <string name="vision_settings_title" msgid="4204111425716868288">"Podešavanja za vid"</string>
    <string name="vision_settings_title" msgid="4204111425716868288">"Podešavanja za vid"</string>
    <string name="vision_settings_description" msgid="5679491180156408260">"Možete da prilagodite ovaj uređaj prema potrebama. Te funkcije pristupačnosti možete kasnije da promenite u Podešavanjima."</string>
    <string name="vision_settings_description" msgid="5679491180156408260">"Možete da prilagodite ovaj uređaj prema potrebama. Te funkcije pristupačnosti možete kasnije da promenite u Podešavanjima."</string>
    <string name="vision_settings_suggestion_title" msgid="917294957154878441">"Povećaj veličinu fonta"</string>
    <string name="vision_settings_suggestion_title" msgid="917294957154878441">"Povećajte veličinu fonta"</string>
    <string name="screen_reader_category_title" msgid="7739154903913400641">"Čitači ekrana"</string>
    <string name="screen_reader_category_title" msgid="7739154903913400641">"Čitači ekrana"</string>
    <string name="audio_and_captions_category_title" msgid="3420727114421447524">"Zvuk i tekst na ekranu"</string>
    <string name="audio_and_captions_category_title" msgid="3420727114421447524">"Zvuk i tekst na ekranu"</string>
    <string name="display_category_title" msgid="685461049938269166">"Prikaz"</string>
    <string name="display_category_title" msgid="685461049938269166">"Prikaz"</string>
@@ -2134,7 +2134,7 @@
    <string name="battery_saver_turn_on_automatically_never" msgid="6610846456314373">"Nikada"</string>
    <string name="battery_saver_turn_on_automatically_never" msgid="6610846456314373">"Nikada"</string>
    <string name="battery_saver_turn_on_automatically_pct" msgid="8665950426992057191">"na <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> baterije"</string>
    <string name="battery_saver_turn_on_automatically_pct" msgid="8665950426992057191">"na <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> baterije"</string>
    <string name="battery_percentage" msgid="723291197508049369">"Procenat napunjenosti baterije"</string>
    <string name="battery_percentage" msgid="723291197508049369">"Procenat napunjenosti baterije"</string>
    <string name="battery_percentage_description" msgid="8511658577507384014">"Prikazuje procenat napunjenosti baterije na statusnoj traci"</string>
    <string name="battery_percentage_description" msgid="8511658577507384014">"Prikaži procenat napunjenosti baterije na statusnoj traci"</string>
    <string name="process_stats_summary_title" msgid="1144688045609771677">"Statistika procesa"</string>
    <string name="process_stats_summary_title" msgid="1144688045609771677">"Statistika procesa"</string>
    <string name="process_stats_summary" msgid="109387941605607762">"Štreberska statistika o aktivnim procesima"</string>
    <string name="process_stats_summary" msgid="109387941605607762">"Štreberska statistika o aktivnim procesima"</string>
    <string name="app_memory_use" msgid="7849258480392171939">"Iskorišćenost memorije"</string>
    <string name="app_memory_use" msgid="7849258480392171939">"Iskorišćenost memorije"</string>
@@ -2842,7 +2842,7 @@
    <string name="notification_unknown_sound_title" msgid="2535027767851838335">"Zvuk aplikacije"</string>
    <string name="notification_unknown_sound_title" msgid="2535027767851838335">"Zvuk aplikacije"</string>
    <string name="notification_sound_default" msgid="565135733949733766">"Podrazumevani zvuk obaveštenja"</string>
    <string name="notification_sound_default" msgid="565135733949733766">"Podrazumevani zvuk obaveštenja"</string>
    <string name="alarm_ringtone_title" msgid="6344025478514311386">"Podrazumevani zvuk alarma"</string>
    <string name="alarm_ringtone_title" msgid="6344025478514311386">"Podrazumevani zvuk alarma"</string>
    <string name="vibrate_when_ringing_title" msgid="3806079144545849032">"Vibracija i za pozive"</string>
    <string name="vibrate_when_ringing_title" msgid="3806079144545849032">"Vibriraj i za pozive"</string>
    <string name="other_sound_settings" msgid="3151004537006844718">"Drugi zvukovi"</string>
    <string name="other_sound_settings" msgid="3151004537006844718">"Drugi zvukovi"</string>
    <string name="dial_pad_tones_title" msgid="1999293510400911558">"Tonovi numeričke tastature"</string>
    <string name="dial_pad_tones_title" msgid="1999293510400911558">"Tonovi numeričke tastature"</string>
    <string name="screen_locking_sounds_title" msgid="1340569241625989837">"Zvukovi zaključavanja ekrana"</string>
    <string name="screen_locking_sounds_title" msgid="1340569241625989837">"Zvukovi zaključavanja ekrana"</string>
@@ -2863,7 +2863,7 @@
      <item quantity="few"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> automatska pravila su uključena</item>
      <item quantity="few"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> automatska pravila su uključena</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> automatskih pravila je uključeno</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> automatskih pravila je uključeno</item>
    </plurals>
    </plurals>
    <string name="zen_mode_settings_title" msgid="842308776768942600">"Podešavanja režima Ne uznemiravaj"</string>
    <string name="zen_mode_settings_title" msgid="842308776768942600">"Podešavanja za Ne uznemiravaj"</string>
    <string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Dozvoljeni su samo prioriteti"</string>
    <string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Dozvoljeni su samo prioriteti"</string>
    <string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Automatska pravila"</string>
    <string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Automatska pravila"</string>
    <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5105443455143476201">"Podesite pravila za režim „Ne uznemiravaj“"</string>
    <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5105443455143476201">"Podesite pravila za režim „Ne uznemiravaj“"</string>
@@ -3034,7 +3034,7 @@
    <string name="zen_mode_from_anyone" msgid="2638322015361252161">"Od bilo koga"</string>
    <string name="zen_mode_from_anyone" msgid="2638322015361252161">"Od bilo koga"</string>
    <string name="zen_mode_from_contacts" msgid="2232335406106711637">"Samo od kontakata"</string>
    <string name="zen_mode_from_contacts" msgid="2232335406106711637">"Samo od kontakata"</string>
    <string name="zen_mode_from_starred" msgid="2678345811950997027">"Samo od kontakata sa zvezdicom"</string>
    <string name="zen_mode_from_starred" msgid="2678345811950997027">"Samo od kontakata sa zvezdicom"</string>
    <string name="zen_mode_from_none" msgid="8219706639954614136">"Niko"</string>
    <string name="zen_mode_from_none" msgid="8219706639954614136">"Ni od koga"</string>
    <string name="zen_mode_alarms" msgid="2165302777886552926">"Alarmi"</string>
    <string name="zen_mode_alarms" msgid="2165302777886552926">"Alarmi"</string>
    <string name="zen_mode_alarms_summary" msgid="3774926045611788635">"Alarmi su uvek prioritet i emituje se zvuk"</string>
    <string name="zen_mode_alarms_summary" msgid="3774926045611788635">"Alarmi su uvek prioritet i emituje se zvuk"</string>
    <string name="zen_mode_reminders" msgid="5458502056440485730">"Podsetnici"</string>
    <string name="zen_mode_reminders" msgid="5458502056440485730">"Podsetnici"</string>
@@ -3213,7 +3213,7 @@
    <string name="process_format" msgid="77905604092541454">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="COUNT">%2$d</xliff:g>)"</string>
    <string name="process_format" msgid="77905604092541454">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="COUNT">%2$d</xliff:g>)"</string>
    <string name="high_power_apps" msgid="3459065925679828230">"Optimizacija baterije"</string>
    <string name="high_power_apps" msgid="3459065925679828230">"Optimizacija baterije"</string>
    <string name="additional_battery_info" msgid="4754099329165411970">"Obaveštenja o korišćenju"</string>
    <string name="additional_battery_info" msgid="4754099329165411970">"Obaveštenja o korišćenju"</string>
    <string name="show_all_apps" msgid="1512506948197818534">"Prikaži kompletno korišćenje uređaja"</string>
    <string name="show_all_apps" msgid="1512506948197818534">"Prikaži korišćenje baterije"</string>
    <string name="hide_extra_apps" msgid="5016497281322459633">"Prikaži korišćenje aplikacije"</string>
    <string name="hide_extra_apps" msgid="5016497281322459633">"Prikaži korišćenje aplikacije"</string>
    <string name="power_high_usage_title" msgid="6027369425057347826">"Intenzivno korišćenje"</string>
    <string name="power_high_usage_title" msgid="6027369425057347826">"Intenzivno korišćenje"</string>
    <plurals name="power_high_usage_summary" formatted="false" msgid="467347882627862744">
    <plurals name="power_high_usage_summary" formatted="false" msgid="467347882627862744">
+8 −8

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading