Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 67589e7a authored by Bill Yi's avatar Bill Yi Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE"

parents bdbb5768 7f1dee66

res/values-af/strings.xml

+48 −48

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-am/strings.xml

+25 −25
Original line number Diff line number Diff line
@@ -41,6 +41,8 @@ 
    <string name="volte_provisioned_switch_string" msgid="7979882929810283786">"በVoLTE የቀረበ"</string>

    <string name="vt_provisioned_switch_string" msgid="7876998291744854759">"የቪዲዮ ጥሪ ቀርቧል"</string>

    <string name="wfc_provisioned_switch_string" msgid="3985406545172898078">"የWifi ጥሪ ቀርቧል"</string>

    <!-- no translation found for eab_provisioned_switch_string (3482272907448592975) -->

    <skip />

    <string name="radio_info_radio_power" msgid="7187666084867419643">"የተንቀሳቃሽ ሬዲዮ ኃይል"</string>

    <string name="radioInfo_menu_viewADN" msgid="7069468158519465139">"የሲም አድራሻ ደብተር አሳይ"</string>

    <string name="radioInfo_menu_viewFDN" msgid="7934301566925610318">"በቋሚነት የሚደወልባቸው  ቁጥሮች"</string>
@@ -808,7 +810,6 @@ 
      <item quantity="other">%d አውታረ መረቦች</item>

    </plurals>

    <string name="wifi_advanced_titlebar" msgid="4485841401774142908">"የላቀ Wi-Fi"</string>

    <string name="wifi_configure_titlebar" msgid="7977475161589303074">"የWi-Fi ያዋቅሩ"</string>

    <string name="wifi_advanced_mac_address_title" msgid="6571335466330978393">"MAC አድራሻ"</string>

    <string name="wifi_advanced_ip_address_title" msgid="6215297094363164846">"IP አድራሻ"</string>

    <string name="wifi_details_subnet_mask" msgid="6720279144174924410">"የንዑስ አውታር ጭንብል"</string>
@@ -1690,7 +1691,6 @@ 
    <string name="keyboard_shortcuts_helper" msgid="4839453720463798145">"የቁልፍ ሰሌዳ ኣቋራጮች አጋዥ"</string>

    <string name="keyboard_shortcuts_helper_summary" msgid="5871299901459743288">"የሚገኙ አቋራጮችን አሳይ"</string>

    <string name="default_keyboard_layout" msgid="4172606673510531271">"ነባሪ"</string>

    <string name="pointer_settings_category" msgid="8183819795164034286">"መዳፊት/ትራክፓድ"</string>

    <string name="pointer_speed" msgid="1221342330217861616">"የጠቋሚ ፍጥነት"</string>

    <string name="game_controller_settings_category" msgid="8794508575329923718">"የጨዋታ መቆጣጠሪያ"</string>

    <string name="vibrate_input_devices" msgid="2599591466928793082">"ነዛሪ ተጠቀም"</string>
@@ -1876,6 +1876,7 @@ 
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> የሕትመት አገልግሎቶች በርተዋል</item>

      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> የሕትመት አገልግሎቶች በርተዋል</item>

    </plurals>

    <!-- no translation found for print_jobs_summary (5810106725778525400) -->

    <string name="print_settings_title" msgid="3685449667822217816">"የህትመት አገልግሎቶች"</string>

    <string name="print_no_services_installed" msgid="8443039625463872294">"ምንም አገልግሎቶች አልተጫኑም"</string>

    <string name="print_no_printers_found" msgid="989018646884973683">"ምንም አታሚዎች አልተገኙም"</string>
@@ -2006,8 +2007,7 @@ 
    <string name="battery_msg_unaccounted" msgid="1963583522633067961">"የባትሪ አጠቃቀም ማለት ተቀራራቢ ጥቅም ላይ የዋለ የሃይል መጠን ሲሆን ሁሉንም ባትሪ ሃይል የሚፈጁ መንስኤዎች አያካትትም። የተውጣጣ ማለት በተሰላው ተቀራራቢ የሃይል አጠቃቀምና በአጠቃላይ ባለቀው የባትሪ መጠን መካከል ያለው ልዩነት ነው።"</string>

    <string name="battery_desc_overcounted" msgid="5481865509489228603">"ከመጠን በላይ የተቆጠረ የሃይል አጠቃቀም"</string>

    <string name="mah" msgid="95245196971239711">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> mAh"</string>

    <!-- no translation found for battery_used_for (2690821851327075443) -->

    <skip />

    <string name="battery_used_for" msgid="2690821851327075443">"ለ<xliff:g id="TIME">^1</xliff:g> ጥቅም ላይ ውሏል"</string>

    <string name="battery_used_by" msgid="1135316757755282999">"<xliff:g id="APP">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> ተጠቅሟል"</string>

    <string name="battery_overall_usage" msgid="2093409063297375436">"<xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> ከጠቅላላ ባትሪ"</string>

    <string name="battery_detail_since_full_charge" msgid="7515347842046955855">"መጨረሻ ላይ ሙሉ ኃይል ከነበረበት ጊዜ ጀምሮ ያለው ትንታኔ"</string>
@@ -2079,7 +2079,6 @@ 
    <string name="voice_input_output_settings_title" msgid="2442850635048676991">"የድምፅ ግቤት &amp; ውፅአት ቅንብሮች"</string>

    <string name="voice_search_settings_title" msgid="2775469246913196536">"የድምፅ ፍለጋ"</string>

    <string name="keyboard_settings_title" msgid="5080115226780201234">"የAndroid ቁልፍ ሰሌዳ"</string>

    <string name="voice_category" msgid="1430370497125803904">"ንግግር"</string>

    <string name="voice_input_settings" msgid="1099937800539324567">"የድምጽ ግቤት ቅንብሮች"</string>

    <string name="voice_input_settings_title" msgid="2676028028084981891">"የድምፅ ግቤት"</string>

    <string name="voice_service_preference_section_title" msgid="3778706644257601021">"የድምጽ ግቤት አገልግሎቶች"</string>
@@ -2450,9 +2449,9 @@ 
    <string name="user_credential_removed" msgid="6514189495799401838">"ይህ ምስክርነት ተወግዷል፦ <xliff:g id="CREDENTIAL_NAME">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="user_credential_none_installed" msgid="3729607560420971841">"ምንም የተጠቃሚ ምስክርነቶች አልተጫኑም"</string>

    <string name="spellcheckers_settings_title" msgid="399981228588011501">"የፊደል መረሚያ"</string>

    <string name="current_backup_pw_prompt" msgid="7735254412051914576">"ሙሉ የይለፍቃል መጠባበቂያህን እዚህ አስገባ።"</string>

    <string name="new_backup_pw_prompt" msgid="8755501377391998428">"ለሙሉ መጠባበቂያ አዲስ የይለፍ ቃል እዚህ አስገባ"</string>

    <string name="confirm_new_backup_pw_prompt" msgid="3238728882512787864">"ሙሉ የይለፍቃል ምትኬህን እዚህ ዳግም ተይብ።"</string>

    <string name="current_backup_pw_prompt" msgid="7735254412051914576">"ሙሉ የይለፍቃል መጠባበቂያዎን እዚህ ያስገቡ።"</string>

    <string name="new_backup_pw_prompt" msgid="8755501377391998428">"ለሙሉ መጠባበቂያ አዲስ የይለፍ ቃል እዚህ ያስገቡ"</string>

    <string name="confirm_new_backup_pw_prompt" msgid="3238728882512787864">"ሙሉ የይለፍቃል ምትኬዎን እዚህ ዳግም ይተይቡ።"</string>

    <string name="backup_pw_set_button_text" msgid="2387480910044648795">"የመጠባበቂያ ይለፍቃል አዘጋጅ"</string>

    <string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"ይቅር"</string>

    <string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"ተጨማሪ የስርዓት አዘምኖች"</string>
@@ -2794,6 +2793,7 @@ 
    <string name="lock_screen_notifications_interstitial_message_profile" msgid="8307705621027472346">"የእርስዎ መሣሪያ የተቆለፈ ሲሆን እንዴት ነው ማሳወቂያዎችዎ እንዲታዩ የሚፈልጉት?"</string>

    <string name="lock_screen_notifications_interstitial_title_profile" msgid="3169806586032521333">"የመገለጫ ማሳወቂያዎች"</string>

    <string name="app_notifications_title" msgid="139788604658984593">"ማሳወቂያዎች"</string>

    <string name="notification_channel_title" msgid="2260666541030178452">"የማሳወቂያ ምድብ"</string>

    <string name="notification_importance_title" msgid="848692592679312666">"አስፈላጊነት"</string>

    <string name="notification_importance_unspecified" msgid="2196023702875112081">"መተግበሪያው ይወስን"</string>

    <string name="notification_importance_blocked" msgid="7938180808339386300">"ማሳወቂያዎችን በጭራሽ አታሳይ"</string>
@@ -2801,10 +2801,10 @@ 
    <string name="notification_importance_low" msgid="8881468429453766553">"ምንም ድምፅ የለም"</string>

    <string name="notification_importance_default" msgid="5958338024601957516">"ድምፅ ፍጠር"</string>

    <string name="notification_importance_high" msgid="2082429479238228527">"ድምፅ ፍጠር እና በማያ ገጽ ላይ ብቅ በል"</string>

    <string name="notification_importance_min_summary" msgid="8233873580287975662">"ዝቅተኛ፦ ምንም የድምፅ ወይም ምስላዊ ማቋረጥ የለም"</string>

    <string name="notification_importance_low_summary" msgid="1296192045494524565">"መካከለኛ፦ ምንም ድምፅ የለም"</string>

    <string name="notification_importance_default_summary" msgid="5730277944596984792">"ከፍተኛ፦ ድምፅ ፍጠር"</string>

    <string name="notification_importance_high_summary" msgid="3248683220940159642">"አስቸኳይ፦ ድምፅ ፍጠር እና በማያ ገጽ ላይ ብቅ አድርግ"</string>

    <string name="notification_importance_min_title" msgid="6974673091137544803">"ዝቅተኛ"</string>

    <string name="notification_importance_low_title" msgid="8131254047772814309">"መካከለኛ"</string>

    <string name="notification_importance_default_title" msgid="9120383978536089489">"ከፍተኛ"</string>

    <string name="notification_importance_high_title" msgid="3058778300264746473">"አስቸኳይ"</string>

    <string name="allow_sound" msgid="6585849855452076626">"ድምፅ ይፍቀዱ"</string>

    <string name="show_silently_summary" msgid="7616604629123146565">"ድምፅ አታሰማ፣ አትንዘር ወይም እነዚህን ማሳወቂያዎች ወደ የአሁኑ ማያ ገጽ አታሳይ።"</string>

    <string name="default_notification_assistant" msgid="7631945224761430146">"የማሳወቂያ ረዳት"</string>
@@ -2839,6 +2839,8 @@ 
    <string name="manage_zen_access_title" msgid="2611116122628520522">"የአትረብሽ መዳረሻ"</string>

    <string name="zen_access_empty_text" msgid="8772967285742259540">"ምንም የተጫኑ መተግበሪያዎች የተጠየቀው አትረብሽ መዳረሻ የላቸውም"</string>

    <string name="loading_notification_apps" msgid="5031818677010335895">"መተግበሪያዎችን በመጫን ላይ..."</string>

    <string name="app_notifications_off_desc" msgid="4882445501376722969">"Android የዚህ መተግበሪያ ማሳወቂያዎች በዚህ መሣሪያ ላይ እንዳይታይ እያገደ ነው"</string>

    <string name="channel_notifications_off_desc" msgid="5899225298718840635">"Android የዚህ መተግበሪያ ምድብ በዚህ መሣሪያ ላይ እንዳይታይ እያገደ ነው"</string>

    <string name="notification_channels" msgid="5346841743182627500">"ምድቦች"</string>

    <string name="notification_channels_other" msgid="5645317113885788226">"ሌላ"</string>

    <string name="no_channels" msgid="3077375508177744586">"ይህ መተግበሪያ ምንም ማሳወቂያዎችን አልለጠፈም"</string>
@@ -3095,6 +3097,9 @@ 
    <string name="additional_battery_info" msgid="4754099329165411970">"የአጠቃቀም ማንቂያዎች"</string>

    <string name="show_all_apps" msgid="1742726460081356745">"ሁሉንም መተግበሪያዎች አሳይ"</string>

    <string name="hide_extra_apps" msgid="5568177134273528751">"ተጨማሪ መተግበሪያዎችን ደብቅ"</string>

    <string name="power_high_usage_title" msgid="6027369425057347826">"ከፍተኛ የኃይል ፍጆታ"</string>

    <string name="power_high_usage_summary" msgid="1601789953052530021">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> ልክ ያልሆነ ባህሪ እያሳየ ነው"</string>

    <string name="power_high_usage_multiple_apps_summary" msgid="4867266981228175401">"<xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> መተግበሪያዎች ልክ ያልሆነ ባህሪ እያሳዩ ነው"</string>

    <string name="high_power_filter_on" msgid="3222265297576680099">"አልተባም"</string>

    <string name="high_power_on" msgid="6216293998227583810">"አልተባም"</string>

    <string name="high_power_off" msgid="3393904131961263278">"የባትሪ አጠቃቀምን አትባ"</string>
@@ -3203,12 +3208,9 @@ 
    <string name="write_settings_description" msgid="6868293938839954623">"ይህ ፈቃድ መተግበሪያው የስርዓት ቅንብሮችን ለመቀየር ያስችለዋል።"</string>

    <string name="write_settings_on" msgid="8230580416068832239">"አዎ"</string>

    <string name="write_settings_off" msgid="5156104383386336233">"አይ"</string>

    <!-- no translation found for external_source_trusted (2707996266575928037) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for external_source_untrusted (2677442511837596726) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for external_source_switch_title (3621381992793251070) -->

    <skip />

    <string name="external_source_trusted" msgid="2707996266575928037">"ይፈቀዳል"</string>

    <string name="external_source_untrusted" msgid="2677442511837596726">"አይፈቀድም"</string>

    <string name="external_source_switch_title" msgid="3621381992793251070">"ከዚህ ምንጭ ፍቀድ"</string>

    <string name="camera_gesture_title" msgid="1075838577642393011">"ለካሜራ ሁለት ጊዜ ይጠምዝዙት"</string>

    <string name="camera_gesture_desc" msgid="1831390075255870960">"የእጅ አንጓዎን ሁለት ጊዜ በመጠምዘዝ የካሜራ መተግበሪያውን ይክፈቱ"</string>

    <string name="camera_double_tap_power_gesture_title" msgid="1651873760405034645">"ለካሜራ የኃይል አዝራሩን ሁለቴ ይጫኑ"</string>
@@ -3323,7 +3325,8 @@ 
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> መተግበሪያዎች ውሂብ ቆጣቢ በሚበራበት ጊዜ ያልተገደበ ውሂብን እንዲጠቀሙ ተፈቅዶላቸዋል</item>

    </plurals>

    <string name="data_saver_title" msgid="398458827917495765">"ውሂብ ቆጣቢ"</string>

    <string name="unrestricted_data_saver" msgid="7019858887510062789">"ያልተገደበ የውሂብ መዳረሻ"</string>

    <!-- no translation found for unrestricted_data_saver (952796077540228711) -->

    <skip />

    <string name="restrict_background_blacklisted" msgid="3995443391711013068">"የዳራ ውሂብ ጠፍቷል"</string>

    <string name="data_saver_on" msgid="6774217590237934709">"በርቷል"</string>

    <string name="data_saver_off" msgid="6892309031162738794">"ጠፍቷል"</string>
@@ -3475,12 +3478,9 @@ 
    <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="default" msgid="1770661868393713922">"የእርስዎን ማሳወቂያዎች ለመመልከት በስልክዎ ጀርባ ላይ ባለው የጣት አሻራ ዳሳሽ ላይ ወደ ታች ጠረግ ያድርጉት"</string>

    <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="tablet" msgid="902719947767712895">"የእርስዎን ማሳወቂያዎች ለመፈተሽ በጡባዊዎ ጀርባ ላይ ባለው የጣት አሻራ ዳሳሽ ላይ ወደ ታች ጠረግ ያድርጉት"</string>

    <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="device" msgid="5372926094116306647">"የእርስዎን ማሳወቂያዎች ለመፈተሽ በመሣሪያዎ ጀርባ ላይ ባለው የጣት አሻራ ዳሳሽ ላይ ወደ ታች ጠረግ ያድርጉት"</string>

    <!-- no translation found for camera_lift_trigger_title (4332044339327639701) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for camera_lift_trigger_summary (8580625412416846375) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for camera_lift_trigger_suggestion_summary (2895730254279051683) -->

    <skip />

    <string name="camera_lift_trigger_title" msgid="4332044339327639701">"ካሜራን ለመክፈት ወደ ላይ ያንሡት"</string>

    <string name="camera_lift_trigger_summary" msgid="8580625412416846375">"ካሜራውን በራስ-ሰር ለመክፈት ስልክዎን አንስተው የፎቶ ማንሳት አያያዝ ይያዙት (በጎን ወይም በቁም)። ስልክዎ በተኛበት ወይም በተቆለፈበት ጊዜ ይሠራል።"</string>

    <string name="camera_lift_trigger_suggestion_summary" msgid="2895730254279051683">"በጭራሽ ምንም ነገር አያምልጥዎት"</string>

    <string name="assist_gesture_title" msgid="7746563137898655539">"የእጅ ውዝዋዜ ረዳት"</string>

    <string name="assist_gesture_summary" msgid="7575773425455374300"></string>

    <string name="assist_gesture_sensitivity_title" msgid="8424299091547331080">"ትብነት"</string>

res/values-ar/strings.xml

+26 −26

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-az/strings.xml

+22 −22

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-b+sr+Latn/strings.xml

+22 −22

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.