Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 672ba730 authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into tm-mainline-prod

parents e9d26cfd cd3e5165

res/values-ar/strings.xml

+7 −7
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2104,7 +2104,7 @@ 
    <string name="lock_settings_profile_title" msgid="103605580492566086">"أمان الملف الشخصي للعمل"</string>

    <string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3776275029218681815">"قفل الشاشة للملف الشخصي للعمل"</string>

    <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="5777961097706546513">"استخدام قفل واحد"</string>

    <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="1317553536289481654">"استخدم قفلاً واحدًا للملف الشخصي للعمل وشاشة الجهاز"</string>

    <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="1317553536289481654">"استخدام طريقة القفل نفسها للملف الشخصي للعمل وشاشة الجهاز"</string>

    <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="5163178097464820825">"هل تريد استخدام قفل واحد؟"</string>

    <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="1222905637428672355">"سيستخدم جهازك قفل الشاشة للملف الشخصي للعمل. وسيتم تطبيق سياسات العمل على كلا القفلين."</string>

    <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8844682343443755895">"لا يتوافق قفل شاشة الملف الشخصي للعمل مع متطلبات الأمان في مؤسستك. يمكنك استخدام القفل ذاته لكل من شاشة جهازك وملفك الشخصي للعمل، ولكن ستنطبق أي سياسات متعلقة بقفل الملف الشخصي للعمل على قفل شاشة الجهاز أيضًا."</string>
@@ -2406,7 +2406,7 @@ 
    <string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="1211169976144629087">"التكبير"</string>

    <string name="accessibility_screen_magnification_shortcut_title" msgid="2387963646377987780">"اختصار ميزة \"التكبير\""</string>

    <string name="accessibility_screen_magnification_follow_typing_title" msgid="6379517513916651560">"تكبير الكتابة"</string>

    <string name="accessibility_screen_magnification_follow_typing_summary" msgid="2882250257391761678">"يتبع المكبّر النص أثناء الكتابة"</string>

    <string name="accessibility_screen_magnification_follow_typing_summary" msgid="2882250257391761678">"تتبُّع المكبّر النص أثناء الكتابة"</string>

    <string name="accessibility_screen_magnification_about_title" msgid="8857919020223505415">"لمحة عن التكبير"</string>

    <string name="accessibility_screen_magnification_footer_learn_more_content_description" msgid="924848332575978463">"مزيد من المعلومات حول التكبير"</string>

    <string name="accessibility_magnification_mode_title" msgid="8446475127807168063">"نوع التكبير"</string>
@@ -2454,7 +2454,7 @@ 
    <string name="accessibility_tutorial_pager" msgid="8461939455728454061">"الصفحة <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> من <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>

    <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_button" msgid="4681164949716215131">"الفتح باستخدام زر \"أدوات تسهيل الاستخدام\""</string>

    <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_volume" msgid="494810949830845234">"اضغط مع الاستمرار على مفتاحَي مستوى الصوت لتفعيل الميزة"</string>

    <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_triple" msgid="7089562919284464400">"انقر على الشاشة ثلاث مرات لتفعيلها"</string>

    <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_triple" msgid="7089562919284464400">"انقر على الشاشة ثلاث مرات لتفعيل الميزة"</string>

    <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture" msgid="4965810097646659332">"استخدام إيماءة للفتح"</string>

    <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture_settings" msgid="6800684770875867559">"استخدام إيماءة تسهيل الاستخدام"</string>

    <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_button" msgid="7002398857479782303">"لاستخدام هذه الميزة، انقر على زر أدوات تمكين الوصول <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> في أسفل الشاشة.\n\nللتبديل بين الميزات، انقر مع الاستمرار على زر أدوات تمكين الوصول."</string>
@@ -2610,8 +2610,8 @@ 
    <string name="accessibility_hearingaid_pair_instructions_title" msgid="2357706801112207624">"إقران سماعتَي الأذن الطبيتين"</string>

    <string name="accessibility_hearingaid_pair_instructions_message" msgid="581652489109350119">"في الشاشة التالية، انقر على سماعات الأذن الطبية. قد يُطلَب منك إقران سماعتَي الأذن الطبيتين اليسرى واليمنى بشكل منفصل.\n\nتأكَّد من تشغيل سماعتَي الأذن الطبيتين وجاهزيتهما للإقران."</string>

    <string name="accessibility_hearingaid_active_device_summary" msgid="509703438222873967">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> مفعَّل"</string>

    <string name="accessibility_hearingaid_left_side_device_summary" msgid="1907302799168261001">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>، تم تشغيل سماعة الأذن الطبية اليسرى فقط."</string>

    <string name="accessibility_hearingaid_right_side_device_summary" msgid="148257064855054376">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>، تم تشغيل سماعة الأذن الطبية اليمنى فقط"</string>

    <string name="accessibility_hearingaid_left_side_device_summary" msgid="1907302799168261001">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>‏،‏ تم تشغيل سماعة الأذن الطبية اليسرى فقط."</string>

    <string name="accessibility_hearingaid_right_side_device_summary" msgid="148257064855054376">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>‏،‏ تم تشغيل سماعة الأذن الطبية اليمنى فقط"</string>

    <string name="accessibility_hearingaid_left_and_right_side_device_summary" msgid="4268221140368164452">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>، تم تشغيل سماعتَي الأذن الطبيتين اليسرى واليمنى."</string>

    <string name="accessibility_hearingaid_more_device_summary" msgid="8092641784056942546">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> وجهاز واحد إضافي"</string>

    <plurals name="show_number_hearingaid_count" formatted="false" msgid="776000580683647556">
@@ -5902,8 +5902,8 @@ 
    <string name="lockscreen_trivial_controls_setting_toggle" msgid="8211063535536295676">"التحكّم من جهاز مُقفَل"</string>

    <string name="lockscreen_trivial_controls_summary" msgid="680581904143387225">"يمكنك التحكّم في أجهزة خارجية بدون فتح قفل هاتفك أو جهازك اللوحي إذا كان تطبيق \"أدوات التحكم بالجهاز\" يسمح بذلك."</string>

    <string name="lockscreen_trivial_disabled_controls_summary" msgid="7593626010580689155">"لتتمكَّن من استخدام عناصر التحكّم، عليك أولاً تفعيل خيار \"إظهار عناصر التحكّم بالأجهزة\"."</string>

    <string name="lockscreen_double_line_clock_summary" msgid="2916159550425093703">"إظهار الساعة بخطين عندما تكون متاحة"</string>

    <string name="lockscreen_double_line_clock_setting_toggle" msgid="3408639316001688529">"ساعة بخطين"</string>

    <string name="lockscreen_double_line_clock_summary" msgid="2916159550425093703">"إظهار الساعة على سطرَين عندما تكون متاحة"</string>

    <string name="lockscreen_double_line_clock_setting_toggle" msgid="3408639316001688529">"ساعة على سطرَين"</string>

    <string name="rtt_settings_title" msgid="7049259598645966354"></string>

    <string name="rtt_settings_no_visible" msgid="7440356831140948382"></string>

    <string name="rtt_settings_visible_during_call" msgid="7866181103286073700"></string>

res/values-as/strings.xml

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -326,7 +326,7 @@ 
    <string name="location_settings_footer_learn_more_content_description" msgid="5329024810729665156">"অৱস্থানৰ ছেটিঙৰ বিষয়ে অধিক জানক।"</string>

    <string name="account_settings_title" msgid="9138880127246241885">"একাউণ্টসমূহ"</string>

    <string name="security_settings_title" msgid="6710768415432791970">"সুৰক্ষা"</string>

    <string name="encryption_and_credential_settings_title" msgid="5856216318961482983">"এনক্ৰিপশ্বন আৰু ক্ৰেডেনশ্বিয়েলসমূহ"</string>

    <string name="encryption_and_credential_settings_title" msgid="5856216318961482983">"এনক্ৰিপশ্বন আৰু ক্ৰিডেনশ্বিয়েল"</string>

    <string name="encryption_and_credential_settings_summary" product="default" msgid="5298195959570992363">"ফ\'ন এনক্ৰিপ্ট কৰা হ’ল"</string>

    <string name="not_encrypted_summary" product="default" msgid="2251945842585788254">"ফ’ন এনক্ৰিপ্ট কৰা নহ’ল"</string>

    <string name="encryption_and_credential_settings_summary" product="tablet" msgid="3776741531205406800">"ডিভাইচ এনক্ৰিপ্ট কৰা হ’ল"</string>

res/values-b+sr+Latn/strings.xml

+4 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -334,7 +334,7 @@ 
    <string name="not_encrypted_summary" product="default" msgid="2251945842585788254">"Telefon nije šifrovan"</string>

    <string name="encryption_and_credential_settings_summary" product="tablet" msgid="3776741531205406800">"Uređaj je šifrovan"</string>

    <string name="not_encrypted_summary" product="tablet" msgid="2374263654698719382">"Uređaj nije šifrovan"</string>

    <string name="lockscreen_settings_title" msgid="4086121748092341549">"Zaključani ekran"</string>

    <string name="lockscreen_settings_title" msgid="4086121748092341549">"Zaključan ekran"</string>

    <string name="lockscreen_settings_what_to_show_category" msgid="9205490627927741254">"Šta se prikazuje"</string>

    <string name="security_settings_summary" msgid="1627059516127354233">"Podešavanje Moje lokacije, otključavanja ekrana, zaključavanja SIM kartice i zaključavanja akreditiva skladišta"</string>

    <string name="cdma_security_settings_summary" msgid="2455517905101186330">"Podešavanje Moje lokacije, otključavanja ekrana, zaključavanja skladišta akreditiva"</string>
@@ -484,7 +484,7 @@ 
    <string name="biometric_settings_use_biometric_unlock_phone" msgid="8180914579885804358">"Otključavanje telefona"</string>

    <string name="biometric_settings_use_biometric_for_apps" msgid="6201168728906364189">"Potvrda identiteta u aplikacijama"</string>

    <string name="biometric_settings_use_face_preference_summary" msgid="1821648836899408477">"Korišćenje lica"</string>

    <string name="biometric_settings_use_fingerprint_preference_summary" msgid="6077762097826050165">"Korišćenje otiska prsta"</string>

    <string name="biometric_settings_use_fingerprint_preference_summary" msgid="6077762097826050165">"Pomoću otiska prsta"</string>

    <string name="biometric_settings_use_face_or_fingerprint_preference_summary" msgid="3029102492674234728">"Korišćenje lica ili otiska prsta"</string>

    <string name="biometric_settings_hand_back_to_guardian" msgid="3747619291972376153">"Vrati telefon roditelju"</string>

    <string name="biometric_settings_hand_back_to_guardian_ok" msgid="1763788801883247426">"Važi"</string>
@@ -496,7 +496,7 @@ 
    <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="device" msgid="3365990364131398523">"Funkcije zaštite uređaja neće biti uključene. Nećete moći da sprečite druge ljude da koriste ovaj uređaj ako bude izgubljen ili ukraden."</string>

    <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="default" msgid="4908278819257287536">"Funkcije zaštite uređaja neće biti uključene. Nećete moći da sprečite druge ljude da koriste ovaj telefon ako bude izgubljen ili ukraden."</string>

    <string name="skip_anyway_button_label" msgid="3442274117023270068">"Ipak preskoči"</string>

    <string name="go_back_button_label" msgid="6139455414099035594">"Vrati se"</string>

    <string name="go_back_button_label" msgid="6139455414099035594">"Idi nazad"</string>

    <string name="skip_lock_screen_dialog_button_label" msgid="641984698150020591">"Preskoči"</string>

    <string name="cancel_lock_screen_dialog_button_label" msgid="1801132985957491690">"Otkaži"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_title" msgid="886085239313346000">"Dodirnite senzor"</string>
@@ -2038,7 +2038,7 @@ 
    <string name="lock_settings_profile_title" msgid="103605580492566086">"Bezbednost poslovnog profila"</string>

    <string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3776275029218681815">"Zaključavanje ekrana za poslovni profil"</string>

    <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="5777961097706546513">"Koristi jedno zaključavanje"</string>

    <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="1317553536289481654">"Koristite jedno zaključavanje ekrana za poslovni profil i uređaj"</string>

    <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="1317553536289481654">"Jedno zaključavanje ekrana za poslovni profil i uređaj"</string>

    <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="5163178097464820825">"Želite li da koristite jedno zaključavanje?"</string>

    <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="1222905637428672355">"Uređaj će koristiti zaključavanje ekrana za poslovni profil. Smernice za posao će se primenjivati na oba zaključavanja."</string>

    <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8844682343443755895">"Zaključavanje ekrana za poslovni profil nije u skladu sa bezbednosnim zahtevima vaše organizacije. Možete da koristite isto zaključavanje ekrana za uređaj i poslovni profil, ali će se primenjivati sve smernice za zaključavanje ekrana za posao."</string>

res/values-be/strings.xml

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -150,7 +150,7 @@ 
    <string name="bluetooth_pref_summary" product="device" msgid="2192027516577675587">"Дазволіць прыладзе абменьвацца данымі з іншымі прыладамі праз Bluetooth"</string>

    <string name="bluetooth_pref_summary" product="default" msgid="768958961865499804">"Дазволіць тэлефону абменьвацца данымі з іншымі прыладамі праз Bluetooth"</string>

    <string name="bluetooth_disable_a2dp_hw_offload" msgid="5942913792817797541">"Адключыць выгрузку Bluetooth A2DP"</string>

    <string name="bluetooth_disable_le_audio_hw_offload" msgid="3966022676505972908">"Адключыць апаратную разгрузку для Bluetooth LE AUDIO"</string>

    <string name="bluetooth_disable_le_audio_hw_offload" msgid="3966022676505972908">"Адключыць апаратную выгрузку для Bluetooth LE AUDIO"</string>

    <string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_title" msgid="6001142380445276918">"Перазапусціць прыладу?"</string>

    <string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_message" msgid="1524373895333698779">"Каб змяніць гэту наладу, трэба перазапусціць прыладу."</string>

    <string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_confirm" msgid="5594859658551707592">"Перазапусціць"</string>

res/values-bg/strings.xml

+4 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -643,7 +643,7 @@ 
    <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="4981063601772605609">"Заключване на екрана"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_summary_lock_immediately" msgid="5799070517574360310">"<xliff:g id="UNLOCK_METHOD">%1$s</xliff:g>/непосредствено след преминаване в спящ режим"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_summary_lock_after_timeout" msgid="4572132216801894216">"<xliff:g id="UNLOCK_METHOD">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%2$s</xliff:g> след преминаване в спящ режим"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title_profile" msgid="7631371082326055429">"Служ. потр. профил: заключв."</string>

    <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title_profile" msgid="7631371082326055429">"Заключв. на служ. потр. профил"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="4746783679112447948">"Промяна на заключването"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="6023813780512501969">"Промяна или деактивиране на защита с фигура, PIN или парола"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="1699993191343299179">"Изберете начин за заключване на екрана"</string>
@@ -2378,7 +2378,7 @@ 
    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software" msgid="4796192466943479849">"Докосване на бутона за достъпност"</string>

    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_by_gesture" msgid="3981188764050497346">"Използване на жеста за достъпност"</string>

    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software" msgid="5606196352833449600">"Докоснете бутона за достъпност <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> в долната част на екрана.\n\nЗа превключване между функциите докоснете и задръжте бутона за достъпност."</string>

    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture" msgid="8292555254353761635">"Прекарайте два пръста нагоре от долната част на екрана.\n\nЗа превключване между функциите прекарайте два пръста нагоре и задръжте."</string>

    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture" msgid="8292555254353761635">"Плъзнете два пръста нагоре от долната част на екрана.\n\nЗа превключване между функциите плъзнете два пръста нагоре и задръжте."</string>

    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture_talkback" msgid="84483464524360845">"Прекарайте три пръста нагоре от долната част на екрана.\n\nЗа превключване между функциите прекарайте три пръста нагоре и задръжте."</string>

    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_floating" msgid="4459254227203203324"><annotation id="link">"Още опции"</annotation></string>

    <string name="footer_learn_more_content_description" msgid="8843798273152131341">"Научете повече за <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -3528,7 +3528,7 @@ 
    <string name="sim_calls_always_use" msgid="967857230039768111">"Използване винаги за обаждания"</string>

    <string name="select_sim_for_data" msgid="2642305487659432499">"Избиране на SIM карта за мобилните данни"</string>

    <string name="select_sim_for_sms" msgid="5335510076282673497">"Изберете SIM карта за SMS"</string>

    <string name="data_switch_started" msgid="6292759843974720112">"SIM картата за данни се превключва. Това може да отнеме до една минута…"</string>

    <string name="data_switch_started" msgid="6292759843974720112">"SIM за данни се превключва. Може да отнеме до минута…"</string>

    <string name="select_specific_sim_for_data_title" msgid="5851980301321577985">"Да се използва ли <xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> за мобилни данни?"</string>

    <string name="select_specific_sim_for_data_msg" msgid="7401698123430573637">"Ако превключите към <xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="OLD_SIM">%2$s</xliff:g> вече няма да се използва за мобилни данни."</string>

    <string name="select_specific_sim_for_data_button" msgid="6571935548920603512">"Използване на <xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -4297,7 +4297,7 @@ 
    <string name="nfc_setting_on" msgid="7701896496026725772">"Вкл."</string>

    <string name="nfc_setting_off" msgid="7142103438532732309">"Изкл."</string>

    <string name="screen_pinning_switch_on_text" msgid="6971386830247542552">"Включено"</string>

    <string name="screen_pinning_switch_off_text" msgid="5032105155623003875">"Изключено"</string>

    <string name="screen_pinning_switch_off_text" msgid="5032105155623003875">"Изкл."</string>

    <string name="screen_pinning_title" msgid="6927227272780208966">"Фиксиране на приложения"</string>

    <string name="app_pinning_intro" msgid="6409063008733004245">"Функцията за фиксиране на приложения ви дава възможност да задържите текущото приложение на преден план, докато не го премахнете. С нейна помощ можете например да позволите на доверен приятел да играе конкретна игра."</string>

    <string name="screen_pinning_description" msgid="4305370471370474846">"Когато дадено приложение е фиксирано, то може да отваря други приложения. Възможно е също някои лични данни да са достъпни. \n\nЗа да използвате функцията за фиксиране на приложения: 	\n1. Включете я. 	\n2. Отворете екрана за общ преглед. 	\n3. Докоснете иконата на приложението в горната част на екрана, след което изберете „Фиксиране“."</string>