Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 660d37d8 authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into rvc-qpr-dev

parents f8a2c62f 18657076

res/values-am/strings.xml

+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -671,7 +671,7 @@ 
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> ገቢር መተግበሪያዎች</item>

      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> ገቢር መተግበሪያዎች</item>

    </plurals>

    <string name="manage_trust_agents" msgid="6410149930029992356">"የተአማኒነት ወኪሎች"</string>

    <string name="manage_trust_agents" msgid="6410149930029992356">"የተዓማኒነት ወኪሎች"</string>

    <string name="disabled_because_no_backup_security" msgid="4998095356607488854">"ለመጠቀም በመጀመሪያ የቁልፍ ገጽ ያዋቅሩ"</string>

    <string name="manage_trust_agents_summary" msgid="6423843123607674286">"ምንም የለም"</string>

    <plurals name="manage_trust_agents_summary_on" formatted="false" msgid="5438047398376802735">
@@ -1822,7 +1822,7 @@ 
    <string name="lockpattern_settings_title" msgid="9223165804553269083">"ስርዓተ ጥለት ክፈት"</string>

    <string name="lockpattern_settings_enable_title" msgid="7401197111303283723">"ስርዓተ ጥለት ጠይቅ"</string>

    <string name="lockpattern_settings_enable_summary" msgid="1116467204475387886">"ማያ ለመክፈት ስርዓተ ጥለት ሳል"</string>

    <string name="lockpattern_settings_enable_visible_pattern_title" msgid="3340969054395584754">"መልክ የሚታይ አድርግ"</string>

    <string name="lockpattern_settings_enable_visible_pattern_title" msgid="3340969054395584754">"ስርዓተ ጥለት የሚታይ አድርግ"</string>

    <string name="lockpattern_settings_enable_visible_pattern_title_profile" msgid="5138189101808127489">"የመገለጫ ስርዓተ ጥለት የሚታይ አድርገው"</string>

    <string name="lockpattern_settings_enable_tactile_feedback_title" msgid="2273374883831956787">"ነካ ሲደረግ ንዘር"</string>

    <string name="lockpattern_settings_enable_power_button_instantly_locks" msgid="1638619728773344099">"የኃይል አዝራር ወዲያውኑ ይቆልፋል"</string>
@@ -2726,7 +2726,7 @@ 
    <string name="remove_and_uninstall_device_admin" msgid="707912012681691559">"አቦዝን እና አራግፍ"</string>

    <string name="select_device_admin_msg" msgid="5501360309040114486">"የመሣሪያ አስተዳደር መተግበሪያዎች"</string>

    <string name="no_device_admins" msgid="8888779888103079854">"ምንም የመሣሪያ አስተዳዳሪ መተግበሪያዎች አይገኙም"</string>

    <string name="no_trust_agents" msgid="8659098725864191600">"ምንም የሚገኙ የተአማኒነት ወኪሎች የሉም"</string>

    <string name="no_trust_agents" msgid="8659098725864191600">"ምንም የሚገኙ የተዓማኒነት ወኪሎች የሉም"</string>

    <string name="add_device_admin_msg" msgid="7730006568970042119">"የመሣሪያ አስተዳዳሪ መተግበሪያ ገቢር ይሁን?"</string>

    <string name="add_device_admin" msgid="6252128813507932519">"የዚህ መሣሪያ አስተዳዳሪ መተግበሪያን አግብር"</string>

    <string name="device_admin_add_title" msgid="6087481040932322289">"የመሣሪያ አስተዳዳሪ"</string>

res/values-ar/strings.xml

+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1896,12 +1896,12 @@ 
    <string name="lock_settings_title" msgid="665707559508132349">"أمان الجهاز"</string>

    <string name="lockpattern_change_lock_pattern_label" msgid="5853706275279878879">"تغيير نقش فتح القفل"</string>

    <string name="lockpattern_change_lock_pin_label" msgid="7327409886587802756">"‏تغيير رمز PIN لإلغاء التأمين"</string>

    <string name="lockpattern_recording_intro_header" msgid="8325736706877916560">"ارسم نقشًا من اختيارك لفتح القفل"</string>

    <string name="lockpattern_recording_intro_header" msgid="8325736706877916560">"ارسم نقشًا من اختيارك لفتح القفل."</string>

    <string name="lockpattern_recording_intro_footer" msgid="2656868858594487197">"اضغط على \"القائمة\" للمساعدة."</string>

    <string name="lockpattern_recording_inprogress" msgid="7268008332694009191">"ارفع إصبعك عن الشاشة عند الانتهاء"</string>

    <string name="lockpattern_recording_incorrect_too_short" msgid="3351522018450593723">"يجب ربط <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> نقاط على الأقل. يُرجى إعادة المحاولة."</string>

    <string name="lockpattern_pattern_entered_header" msgid="7709618312713127249">"تم تسجيل النقش"</string>

    <string name="lockpattern_need_to_confirm" msgid="6489499109451714360">"ارسم النقش مرة أخرى للتأكيد"</string>

    <string name="lockpattern_need_to_confirm" msgid="6489499109451714360">"ارسم النقش مرة أخرى للتأكيد."</string>

    <string name="lockpattern_pattern_confirmed_header" msgid="2969990617475456153">"النقش الجديد لفتح القفل"</string>

    <string name="lockpattern_confirm_button_text" msgid="6122815520373044089">"تأكيد"</string>

    <string name="lockpattern_restart_button_text" msgid="255339375151895998">"إعادة الرسم"</string>

res/values-az/strings.xml

+38 −38

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-b+sr+Latn/strings.xml

+19 −19
Original line number Diff line number Diff line
@@ -97,7 +97,7 @@ 
    <string name="bluetooth_notif_title" msgid="1196532269131348647">"Zahtev za uparivanje"</string>

    <string name="bluetooth_notif_message" msgid="5584717784198086653">"Dodirnite da biste uparili sa uređajem <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>

    <string name="bluetooth_show_received_files" msgid="685424727760622632">"Primljene datoteke"</string>

    <string name="bluetooth_show_files_received_via_bluetooth" msgid="7097860463458492953">"Datoteke prim. preko Bluetooth-a"</string>

    <string name="bluetooth_show_files_received_via_bluetooth" msgid="7097860463458492953">"Datoteke primljene preko Bluetooth-a"</string>

    <string name="bluetooth_devices_card_off_title" msgid="1320149821945129127">"Bluetooth je isključen"</string>

    <string name="bluetooth_devices_card_off_summary" msgid="2276527382891105858">"Dodirnite da biste ga uključili"</string>

    <string name="device_picker" msgid="2427027896389445414">"Izaberite Bluetooth uređaj"</string>
@@ -151,7 +151,7 @@ 
    <string name="connected_device_other_device_title" msgid="4652120430615729193">"Drugi uređaji"</string>

    <string name="connected_device_saved_title" msgid="5607274378851905959">"Sačuvani uređaji"</string>

    <string name="connected_device_add_device_summary" msgid="8671009879957120802">"Bluetooth će se uključiti radi uparivanja"</string>

    <string name="connected_device_connections_title" msgid="4164120115341579170">"Povezivanja"</string>

    <string name="connected_device_connections_title" msgid="4164120115341579170">"Podešavanja povezivanja"</string>

    <string name="connected_device_previously_connected_title" msgid="605808252622814415">"Prethodno povezani uređaji"</string>

    <string name="connected_device_previously_connected_screen_title" msgid="8823331744788100605">"Prethodno povezani"</string>

    <string name="connected_device_bluetooth_turned_on_toast" msgid="144664089794199928">"Bluetooth je uključen"</string>
@@ -711,7 +711,7 @@ 
    <string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="327192310468680072">"Da biste se uparili sa uređajem:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Uverite se da prikazuje ovaj pristupni kôd:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string>

    <string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="1068123527866596779">"Sa uređaja:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Želite li da se uparite sa tim uređajem?"</string>

    <string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="8672803845151786521">"Za uparivanje sa uređajem:<xliff:g id="BOLD1_0">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD1">&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;</xliff:g>Unesite na njemu:<xliff:g id="BOLD2_1">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD2">&lt;/b&gt;</xliff:g>, a zatim pritisnite Return ili Enter."</string>

    <string name="bluetooth_pairing_shares_phonebook" msgid="4329325125260724843">"Dozvolite pristup kontaktima i istoriji poziva"</string>

    <string name="bluetooth_pairing_shares_phonebook" msgid="4329325125260724843">"Dozvoli pristup kontaktima i istoriji poziva"</string>

    <string name="bluetooth_error_title" msgid="2284738188253690278"></string>

    <string name="bluetooth_connecting_error_message" msgid="3941893154784152112">"Nije moguće povezati se sa uređajem <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>

    <string name="bluetooth_preference_scan_title" msgid="3460316252463771851">"Skeniranje za uređaje"</string>
@@ -828,7 +828,7 @@ 
    <string name="wifi_notify_open_networks" msgid="2610323626246818961">"Obavesti me o javnim mrežama"</string>

    <string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="191058832201741013">"Obavesti me kad god je dostupna javna mreža visokog kvaliteta"</string>

    <string name="wifi_wakeup" msgid="3834327315861781611">"Automatski uključi Wi‑Fi"</string>

    <string name="wifi_wakeup_summary" msgid="5778059083790221465">"Wi‑Fi će se ponovo uključiti u blizini sačuvanih mreža visokog kvaliteta, kao što je kućna mreža"</string>

    <string name="wifi_wakeup_summary" msgid="5778059083790221465">"WiFi će se ponovo uključiti u  blizini sačuvanih mreža visokog kvaliteta, kao što je kućna mreža"</string>

    <string name="wifi_wakeup_summary_no_location" msgid="681323616606485096">"Nije dostupno jer je lokacija isključena. Uključite "<annotation id="link">"lokaciju"</annotation>"."</string>

    <string name="wifi_wakeup_summary_scanning_disabled" msgid="1771489741850119751">"Nedostupno je jer je isključeno Wi‑Fi skeniranje"</string>

    <string name="wifi_wakeup_summary_scoring_disabled" msgid="3615120120960539780">"Da biste koristili funkciju, izaberite dobavljača ocene mreže"</string>
@@ -840,7 +840,7 @@ 
    <string name="use_open_wifi_automatically_summary_scoring_disabled" msgid="2299284032301667622">"Da biste koristili funkciju, izaberite dobavljača ocene mreže"</string>

    <string name="use_open_wifi_automatically_summary_scorer_unsupported_disabled" msgid="1780306481499369913">"Da biste koristili funkciju, izaberite kompatibilnog dobavljača ocene mreže"</string>

    <string name="wifi_install_credentials" msgid="5192903644606839972">"Instaliraj sertifikate"</string>

    <string name="wifi_scan_notify_text" msgid="2518097467707535013">"Da bi poboljšale preciznost lokacije, aplikacije i usluge mogu i dalje da traže Wi‑Fi mreže u bilo kom trenutku, čak i kada je Wi‑Fi isključen. Ovo može da se koristi, na primer, za poboljšanje funkcija i usluga zasnovanih na lokaciji. Ovo možete da promenite u <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>podešavanjima pretraživanja<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>

    <string name="wifi_scan_notify_text" msgid="2518097467707535013">"Da bi poboljšale preciznost lokacije, aplikacije i usluge mogu i dalje da traže WiFi mreže u bilo kom trenutku, čak i kada je WiFi isključen. Ovo može da se koristi, na primer, za poboljšanje funkcija i usluga zasnovanih na lokaciji. Ovo možete da promenite u <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>podešavanjima pretraživanja<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>

    <string name="wifi_scan_notify_text_scanning_off" msgid="6189528915806353667">"Da biste poboljšali preciznost lokacije, uključite WiFi skeniranje u <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>podešavanjima skeniranja<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>

    <string name="wifi_scan_notify_remember_choice" msgid="8436897497968907701">"Ne prikazuj ponovo"</string>

    <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="6285374200292675649">"Ne isključuj WiFi tokom spavanja"</string>
@@ -873,8 +873,8 @@ 
    <string name="wifi_more" msgid="8742256421693351035">"Još"</string>

    <string name="wifi_setup_wps" msgid="4303694722593999931">"Automatsko podešavanje (WPS)"</string>

    <string name="wifi_settings_scanning_required_title" msgid="1088663325396007484">"Želite da uključite WiFi skeniranje?"</string>

    <string name="wifi_settings_scanning_required_summary" msgid="4770243653675416569">"Da bi se automatski uključivao Wi‑Fi, prvo treba da uključite Wi‑Fi skeniranje."</string>

    <string name="wifi_settings_scanning_required_info" msgid="1473411566072565789">"WiFi skeniranje omogućava aplikacijama i uslugama da traže Wi‑Fi mreže u bilo kom trenutku, čak i kada je Wi‑Fi isključen. Ovo, na primer, može da se koristi za poboljšanje funkcija i usluga zasnovanih na lokaciji."</string>

    <string name="wifi_settings_scanning_required_summary" msgid="4770243653675416569">"Da bi se automatski uključivao WiFi, prvo treba da uključite WiFi skeniranje."</string>

    <string name="wifi_settings_scanning_required_info" msgid="1473411566072565789">"WiFi skeniranje omogućava aplikacijama i uslugama da traže WiFi mreže u bilo kom trenutku, čak i kada je WiFi isključen. Ovo, na primer, može da se koristi za poboljšanje funkcija i usluga zasnovanih na lokaciji."</string>

    <string name="wifi_settings_scanning_required_turn_on" msgid="1112223196123955447">"Uključi"</string>

    <string name="wifi_settings_scanning_required_enabled" msgid="4721729158927146365">"Wi‑Fi skeniranje je uključeno"</string>

    <string name="wifi_show_advanced" msgid="2969378109942071741">"Napredne opcije"</string>
@@ -1699,7 +1699,7 @@ 
    <string name="ethernet_tether_checkbox_text" msgid="959743110824197356">"Privezivanje eterneta"</string>

    <string name="ethernet_tethering_subtext" product="default" msgid="5998100693350351694">"Deljenje internet veze telefona preko eterneta"</string>

    <string name="tethering_footer_info" msgid="6782375845587483281">"Koristite hotspot i privezivanje da biste obezbedili internet drugim uređajima pomoću veze za mobilne podatke. Aplikacije mogu da prave hotspotove i za deljenje sadržaja sa uređajima u blizini."</string>

    <string name="tethering_footer_info_sta_ap_concurrency" msgid="2079039077487477676">"Koristite hotspot i privezivanje da biste omogućili internet na drugim uređajima pomoću Wi‑Fi veze ili veze za prenos podataka preko mobilnog operatera. Aplikacije mogu i da prave hotspotove za deljenje sadržaja sa uređajima u blizini."</string>

    <string name="tethering_footer_info_sta_ap_concurrency" msgid="2079039077487477676">"Koristite hotspot i privezivanje da biste omogućili internet na drugim uređajima pomoću WiFi veze ili veze za prenos podataka preko mobilnog operatera. Aplikacije mogu i da prave hotspotove za deljenje sadržaja sa uređajima u blizini."</string>

    <string name="tethering_help_button_text" msgid="2823655011510912001">"Pomoć"</string>

    <string name="network_settings_title" msgid="4663717899931613176">"Mobilna mreža"</string>

    <string name="manage_mobile_plan_title" msgid="5616930513733409064">"Tarifni paket za mobilni uređaj"</string>
@@ -1736,7 +1736,7 @@ 
    <string name="location_low_battery_use" msgid="5218950289737996431">"Mala potrošnja baterije"</string>

    <string name="location_scanning_screen_title" msgid="2346125609614249968">"Wi‑Fi i Bluetooth skeniraju"</string>

    <string name="location_scanning_wifi_always_scanning_title" msgid="5004781272733434794">"Wi‑Fi skeniranje"</string>

    <string name="location_scanning_wifi_always_scanning_description" msgid="6236055656376931306">"Dozvolite aplikacijama i uslugama da traže Wi‑Fi mreže u bilo kom trenutku, čak i kada je Wi‑Fi isključen. Ovo može da se koristi, na primer, za poboljšanje funkcija i usluga zasnovanih na lokaciji."</string>

    <string name="location_scanning_wifi_always_scanning_description" msgid="6236055656376931306">"Dozvolite aplikacijama i uslugama da traže WiFi mreže u bilo kom trenutku, čak i kada je WiFi isključen. Ovo može da se koristi, na primer, za poboljšanje funkcija i usluga zasnovanih na lokaciji."</string>

    <string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_title" msgid="1809309545730215891">"Bluetooth skeniranje"</string>

    <string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_description" msgid="5362988856388462841">"Dozvolite aplikacijama i uslugama da traže uređaje u blizini u svakom trenutku, čak i kada je Bluetooth isključen. Ovo može da se koristi, na primer, za poboljšanje funkcija i usluga zasnovanih na lokaciji."</string>

    <string name="managed_profile_location_services" msgid="8172092734138341880">"Usluge lokacije za posao"</string>
@@ -1834,7 +1834,7 @@ 
    <string name="lockpattern_recording_intro_footer" msgid="2656868858594487197">"Pritisnite „Meni“ da biste dobili pomoć."</string>

    <string name="lockpattern_recording_inprogress" msgid="7268008332694009191">"Podignite prst kada završite"</string>

    <string name="lockpattern_recording_incorrect_too_short" msgid="3351522018450593723">"Povežite najmanje <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> tačke. Probajte ponovo."</string>

    <string name="lockpattern_pattern_entered_header" msgid="7709618312713127249">"Šablon je snimljen"</string>

    <string name="lockpattern_pattern_entered_header" msgid="7709618312713127249">"Šablon je zapamćen"</string>

    <string name="lockpattern_need_to_confirm" msgid="6489499109451714360">"Ponovo nacrtajte šablon da biste potvrdili"</string>

    <string name="lockpattern_pattern_confirmed_header" msgid="2969990617475456153">"Novi šablon za otključavanje"</string>

    <string name="lockpattern_confirm_button_text" msgid="6122815520373044089">"Potvrdi"</string>
@@ -2064,7 +2064,7 @@ 
    <string name="keyboard_assistance_category" msgid="7320599809770932032">"Pomoć za tastaturu"</string>

    <string name="physical_keyboard_title" msgid="3328134097512350958">"Fizička tastatura"</string>

    <string name="show_ime" msgid="4334255501724746849">"Koristi tastaturu na ekranu"</string>

    <string name="show_ime_summary" msgid="7293345791727205975">"Zadrži je na ekranu dok je fizička tastatura aktivna"</string>

    <string name="show_ime_summary" msgid="7293345791727205975">"Zadržava se na ekranu dok je fizička tastatura aktivna"</string>

    <string name="keyboard_shortcuts_helper" msgid="2553221039203165344">"Tasterske prečice"</string>

    <string name="keyboard_shortcuts_helper_summary" msgid="8649760728213630156">"Prikaz dostupnih prečica"</string>

    <string name="language_and_input_for_work_category_title" msgid="2546950919124199743">"Tastature i alatke za poslovni profil"</string>
@@ -2508,9 +2508,9 @@ 
    <string name="smart_battery_footer" msgid="8407121907452993645">"Kada menadžer baterije otkrije da aplikacije prazne bateriju, imate opciju da ograničite te aplikacije. Ograničene aplikacije možda neće raditi kako treba i obaveštenja mogu da kasne."</string>

    <string name="restricted_app_title" msgid="6585080822121007436">"Ograničene aplikacije"</string>

    <plurals name="restricted_app_summary" formatted="false" msgid="6059772951505411003">

      <item quantity="one">Ograničite potrošnju baterije za %1$d aplikaciju</item>

      <item quantity="few">Ograničite potrošnju baterije za %1$d aplikacije</item>

      <item quantity="other">Ograničite potrošnju baterije za %1$d aplikacija</item>

      <item quantity="one">Ograničena je potrošnja baterije za %1$d aplikaciju</item>

      <item quantity="few">Ograničena je potrošnja baterije za %1$d aplikacije</item>

      <item quantity="other">Ograničena je potrošnja baterije za %1$d aplikacija</item>

    </plurals>

    <string name="restricted_app_time_summary" msgid="3097721884155913252">"Ograničena <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="restricted_app_detail_footer" msgid="3683577206409650564">"Ove aplikacije su trošile bateriju u pozadini. Ograničene aplikacije možda neće raditi kako treba i obaveštenja mogu da kasne."</string>
@@ -2739,7 +2739,7 @@ 
    <string name="cert_not_installed" msgid="6725137773549974522">"Sertifikat nije instaliran"</string>

    <string name="emergency_tone_title" msgid="6673118505206685168">"Signal za hitne pozive"</string>

    <string name="emergency_tone_summary" msgid="2519776254708767388">"Podešavanje ponašanja kada se uspostavlja hitan poziv"</string>

    <string name="privacy_settings_title" msgid="6437057228255974577">"Rezervne kopije"</string>

    <string name="privacy_settings_title" msgid="6437057228255974577">"Rezervna kopija"</string>

    <string name="backup_summary_state_on" msgid="9018954639693085240">"Uključeno"</string>

    <string name="backup_summary_state_off" msgid="5341339397224835909">"Isključeno"</string>

    <string name="backup_section_title" msgid="6539706829848457794">"Rezervna kopija i resetovanje"</string>
@@ -2765,10 +2765,10 @@ 
    <string name="select_device_admin_msg" msgid="5501360309040114486">"Aplikacije za administratora"</string>

    <string name="no_device_admins" msgid="8888779888103079854">"Nema dostupnih aplikacija za administratora uređaja"</string>

    <string name="no_trust_agents" msgid="8659098725864191600">"Nema dostupnih pouzdanih agenata"</string>

    <string name="add_device_admin_msg" msgid="7730006568970042119">"Aktiviraćete apl. za administratore?"</string>

    <string name="add_device_admin" msgid="6252128813507932519">"Aktiviraj ovu aplikaciju za administratore uređaja"</string>

    <string name="add_device_admin_msg" msgid="7730006568970042119">"Aktiviraćete apl. za administratora?"</string>

    <string name="add_device_admin" msgid="6252128813507932519">"Aktiviraj ovu aplikaciju za administratora uređaja"</string>

    <string name="device_admin_add_title" msgid="6087481040932322289">"Administrator uređaja"</string>

    <string name="device_admin_warning" msgid="1889160106787280321">"Aktiviranjem ove aplikacije za administratore se aplikaciji <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> omogućava da obavlja sledeće operacije:"</string>

    <string name="device_admin_warning" msgid="1889160106787280321">"Aktiviranjem ove aplikacije za administratora se aplikaciji <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> omogućava da obavlja sledeće operacije:"</string>

    <string name="device_admin_warning_simplified" msgid="2715756519899116115">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> će upravljati ovim uređajem i štititi ga."</string>

    <string name="device_admin_status" msgid="6332571781623084064">"Ova aplikacija za administratora je aktivna i omogućava aplikaciji <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> da obavi sledeće operacije:"</string>

    <string name="profile_owner_add_title" msgid="2774489881662331549">"Aktivirati Menadžera profila?"</string>
@@ -4377,7 +4377,7 @@ 
    <string name="data_warning_footnote" msgid="5991901765915710592">"Upozorenje za potrošnju podataka i ograničenje potrošnje podataka aktivira merenje uređaja. To može da se razlikuje od merenja mobilnog operatera."</string>

    <string name="set_data_limit" msgid="9010326815874642680">"Podesi ograničenje za podatke"</string>

    <string name="data_limit" msgid="8731731657513652363">"Ograničenje za potrošnju podataka"</string>

    <string name="data_usage_template" msgid="3822452362629968010">"Iskoristili ste <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> u periodu <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="data_usage_template" msgid="3822452362629968010">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> iskorišteno <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="configure" msgid="1499586749829665889">"Konfigurišite"</string>

    <string name="data_usage_other_apps" msgid="5649047093607329537">"Druge aplikacije koje su trošile podatke"</string>

    <plurals name="data_saver_unrestricted_summary" formatted="false" msgid="3316296488378947221">

res/values-be/strings.xml

+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1726,8 +1726,8 @@ 
    <string name="manage_mobile_plan_title" msgid="5616930513733409064">"Тарыфны план"</string>

    <string name="sms_application_title" msgid="4791107002724108809">"Праграма для SMS"</string>

    <string name="sms_change_default_dialog_title" msgid="2343439998715457307">"Змяніць праграму для SMS?"</string>

    <string name="sms_change_default_dialog_text" msgid="8777606240342982531">"Выкарыстоўваць <xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g> замест <xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g> у якасці дадатку для SMS?"</string>

    <string name="sms_change_default_no_previous_dialog_text" msgid="6215622785087181275">"Выкарыстоўваць <xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> у якасці вашага дадатку для SMS?"</string>

    <string name="sms_change_default_dialog_text" msgid="8777606240342982531">"Выкарыстоўваць праграму \"<xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g>\" замест \"<xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g>\" для SMS?"</string>

    <string name="sms_change_default_no_previous_dialog_text" msgid="6215622785087181275">"Выкарыстоўваць праграму \"<xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g>\" для SMS?"</string>

    <string name="network_scorer_picker_title" msgid="2022922801936206195">"Пастаўшчык паслугі ацэнкі сеткі"</string>

    <string name="network_scorer_picker_none_preference" msgid="8894034333043177807">"Няма"</string>

    <string name="network_scorer_change_active_dialog_title" msgid="7005220310238618141">"Змяніць памочніка Wi‑Fi?"</string>