Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 645cf17f authored by Geoff Mendal's avatar Geoff Mendal
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Ic5aaf08bc81e92023a18aafa0e5dde54adf8ea05
Auto-generated-cl: translation import
parent 3f9d8b60
Loading
Loading
Loading
Loading
+6 −12
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1440,16 +1440,12 @@
    <string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"Skerm sal nooit slaap terwyl laai nie"</string>
    <string name="bt_hci_snoop_log" msgid="3340699311158865670">"Aktiveer Bluetooth HCI-loerloglêer"</string>
    <string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="730247028210113851">"Vang alle Bluetooth HCI-pakette in \'n lêer vas"</string>
    <!-- no translation found for oem_unlock_enable (6040763321967327691) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for oem_unlock_enable_summary (4720281828891618376) -->
    <skip />
    <string name="oem_unlock_enable" msgid="6040763321967327691">"OEM-ontsluit"</string>
    <string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="4720281828891618376">"Laat toe dat die selflaaiprogram ontsluit word"</string>
    <string name="oem_unlock_enable_pin_prompt" msgid="2398518281753145705">"Voer jou PIN in"</string>
    <string name="oem_unlock_enable_pin_description" msgid="1373634087885107329">"Voer jou PIN in om OEM-ontsluit te aktiveer"</string>
    <!-- no translation found for confirm_enable_oem_unlock_title (4802157344812385674) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for confirm_enable_oem_unlock_text (5517144575601647022) -->
    <skip />
    <string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="4802157344812385674">"Laat OEM-ontsluit toe?"</string>
    <string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="5517144575601647022">"WAARSKUWING: Toestelbeskermingkenmerke sal nie op hierdie toestel werk terwyl hierdie instelling aangeskakel is nie."</string>
    <string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Draadlose skermsertifisering"</string>
    <string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Aktiveer Wi-Fi-woordryke aanmelding"</string>
    <string name="wifi_aggressive_handover" msgid="9194078645887480917">"Aggressiewe Wi-Fi na selfoon-oordrag"</string>
@@ -2011,10 +2007,8 @@
    <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Gebruik altyd GPU vir skermsamestelling"</string>
    <string name="simulate_color_space" msgid="6745847141353345872">"Simuleer kleurruimte"</string>
    <string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"Aktiveer OpenGL-spore"</string>
    <!-- no translation found for use_awesomeplayer (1583337008516364226) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for use_awesomeplayer_summary (6757734070733387140) -->
    <skip />
    <string name="use_awesomeplayer" msgid="1583337008516364226">"Gebruik AwesomePlayer (opgeskort)"</string>
    <string name="use_awesomeplayer_summary" msgid="6757734070733387140">"AwesomePlayer i.p.v. NuPlayer vir mediaterugspeel"</string>
    <string name="usb_audio_disable_routing" msgid="8114498436003102671">"Deaktiveer USB-oudioroetering"</string>
    <string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"Deaktiveer outoroetering na USB-oudiorandtoestelle"</string>
    <string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Wys uitleg se grense"</string>
+14 −28
Original line number Diff line number Diff line
@@ -600,12 +600,9 @@
    <string name="wifi_scan_always_available" msgid="3470564139944368030">"Сканирането е винаги налице"</string>
    <string name="wifi_scan_always_available_title" msgid="1518769058260729007">"Сканирането да е разрешено винаги"</string>
    <string name="wifi_scan_always_available_summary" msgid="5442775583708315387">"Разрешете на услугата на Google за местоположения и другите приложения да сканират за мрежи дори когато Wi-Fi е изключен"</string>
    <!-- no translation found for wifi_automatically_connect_title (7950640291510621742) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_automatically_connect_summary (6722194413023965902) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_select_assistant_dialog_title (4014645210955009439) -->
    <skip />
    <string name="wifi_automatically_connect_title" msgid="7950640291510621742">"Автом. ползване на отворени Wi‑Fi мрежи"</string>
    <string name="wifi_automatically_connect_summary" msgid="6722194413023965902">"Помощникът за Wi‑Fi автоматично да се свързва с отворени мрежи, които определи за надеждни"</string>
    <string name="wifi_select_assistant_dialog_title" msgid="4014645210955009439">"Избиране на помощник"</string>
    <string name="wifi_install_credentials" msgid="3551143317298272860">"Инсталиране на сертификати"</string>
    <string name="wifi_scan_notify_text_location_on" msgid="8135076005488914200">"За подобряване на точността на местоположението и за други цели Google и останалите приложения може да сканират за мрежи в района дори когато Wi-Fi е изключен. Ако не искате това да се случва, отворете „Разширени“ &gt; „Сканирането винаги да е налице“."</string>
    <string name="wifi_scan_notify_text_location_off" msgid="6323983741393280935">"Приложенията може да сканират за мрежи в района дори когато Wi-Fi е изключен. Ако не искате това да се случва, отворете „Разширени“ &gt; „Сканирането винаги да е налице“."</string>
@@ -836,8 +833,7 @@
    <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Автоматична яркост"</string>
    <string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Събуждане при повдигане"</string>
    <string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Дисплей, открояващ важни неща"</string>
    <!-- no translation found for doze_summary (7128970177894383698) -->
    <skip />
    <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"Включване на екрана при вдигане на устройството или при получаване на известия"</string>
    <string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Размер на шрифта"</string>
    <string name="dialog_title_font_size" msgid="2231507851258955038">"Размер на шрифта"</string>
    <string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Настройки за заключването на SIM картата"</string>
@@ -1017,8 +1013,7 @@
    <string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="8317211882509025841">"Това ще изтрие всички данни от "<b>"вътрешното хранилище"</b>" на таблета ви, включително:\n\n"<li>"профила ви в Google;"</li>\n<li>"данни и настройки от системата и приложенията;"</li>\n<li>"изтеглени приложения."</li></string>
    <string name="master_clear_desc" product="default" msgid="9165016501623540228">"Това ще изтрие всички данни от "<b>"вътрешното хранилище"</b>" на телефона ви, включително:\n\n"<li>"профила ви в Google;"</li>\n<li>"данни и настройки от системата и приложенията;"</li>\n<li>"изтеглени приложения."</li></string>
    <string name="master_clear_accounts" product="default" msgid="6412857499147999073">\n\n"Понастоящем сте влезли в следните профили:\n"</string>
    <!-- no translation found for master_clear_other_users_present (5161423070702470742) -->
    <skip />
    <string name="master_clear_other_users_present" product="default" msgid="5161423070702470742">\n\n"На това устройство има други потребители.\n"</string>
    <string name="master_clear_desc_also_erases_external" msgid="1903185203791274237"><li>"Музика"</li>\n<li>"Снимки"</li>\n<li>"Други потребителски данни"</li></string>
    <string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="7744115866662613411">\n\n"За да изчистите музиката, снимките и другите потребителски данни, трябва да се изтрие "<b>"USB хранилището"</b>"."</string>
    <string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="default" msgid="4801026652617377093">\n\n"За да изчистите музиката, снимките и другите потребителски данни, трябва да се изтрие "<b>"SD картата"</b>"."</string>
@@ -1445,16 +1440,12 @@
    <string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"Екранът никога няма да е в спящ режим при зареждане"</string>
    <string name="bt_hci_snoop_log" msgid="3340699311158865670">"Активиране на регистрационния файл за анализ на пакетите в команден ред за Bluetooth с протокола HCI"</string>
    <string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="730247028210113851">"Заснемане на всички пакети за Bluetooth с протокола HCI във файла"</string>
    <!-- no translation found for oem_unlock_enable (6040763321967327691) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for oem_unlock_enable_summary (4720281828891618376) -->
    <skip />
    <string name="oem_unlock_enable" msgid="6040763321967327691">"Отключване от OEM"</string>
    <string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="4720281828891618376">"Разрешаване на първонач. зареждащата прогр. да се откл."</string>
    <string name="oem_unlock_enable_pin_prompt" msgid="2398518281753145705">"Въведете ПИН кода си"</string>
    <string name="oem_unlock_enable_pin_description" msgid="1373634087885107329">"Въведете ПИН кода за устройството си, за да активирате OEM отключването"</string>
    <!-- no translation found for confirm_enable_oem_unlock_title (4802157344812385674) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for confirm_enable_oem_unlock_text (5517144575601647022) -->
    <skip />
    <string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="4802157344812385674">"Да се разреши ли отключване от OEM?"</string>
    <string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="5517144575601647022">"ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Функциите за защита на устройството няма да работят на това, докато следната настройка е включена."</string>
    <string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Сертифициране на безжичния дисплей"</string>
    <string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"„Многословно“ регистр. на Wi‑Fi: Актив."</string>
    <string name="wifi_aggressive_handover" msgid="9194078645887480917">"Wi-Fi към моб. мрежи: Агресивно предав."</string>
@@ -2016,10 +2007,8 @@
    <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Винаги да се използва GPU за изграждане на екрана"</string>
    <string name="simulate_color_space" msgid="6745847141353345872">"Цвет. простр.: Симулиране"</string>
    <string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"Трасирания на OpenGL: Акт."</string>
    <!-- no translation found for use_awesomeplayer (1583337008516364226) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for use_awesomeplayer_summary (6757734070733387140) -->
    <skip />
    <string name="use_awesomeplayer" msgid="1583337008516364226">"Ползв. на AwesomePlayer (оттегл.)"</string>
    <string name="use_awesomeplayer_summary" msgid="6757734070733387140">"Ползв. на AwesomePlayer вместо NuPlayer за въпроизв. на повечето мултимедии"</string>
    <string name="usb_audio_disable_routing" msgid="8114498436003102671">"Маршрут. на аудио чрез USB: Деакт."</string>
    <string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"Авт. маршрут. за периферните у-ва за аудио чрез USB: Деакт."</string>
    <string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Граници на оформлението"</string>
@@ -2484,12 +2473,9 @@
    <string name="zen_mode_when_weeknights" msgid="8354070633893273783">"Делничните вечери"</string>
    <string name="zen_mode_start_time" msgid="8102602297273744441">"Начален час"</string>
    <string name="zen_mode_end_time" msgid="8774327885892705505">"Краен час"</string>
    <!-- no translation found for zen_mode_end_time_priority_next_day_summary_format (2910982148167785730) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for zen_mode_end_time_none_same_day_summary_format (2002665300812473888) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for zen_mode_end_time_none_next_day_summary_format (732719357166551378) -->
    <skip />
    <string name="zen_mode_end_time_priority_next_day_summary_format" msgid="2910982148167785730">"<xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> на следващия ден"</string>
    <string name="zen_mode_end_time_none_same_day_summary_format" msgid="2002665300812473888">"<xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> или при всеки будилник преди това"</string>
    <string name="zen_mode_end_time_none_next_day_summary_format" msgid="732719357166551378">"<xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> на следващия ден или при всеки будилник преди това"</string>
    <string name="notification_settings_apps_title" msgid="1125354590652967250">"Известия за прилож."</string>
    <string name="notification_app_settings_button" msgid="6685640230371477485">"Настройки за известяване"</string>
    <string name="device_feedback" msgid="3238056036766293294">"Изпращане на отзиви за устройството"</string>
+6 −12
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1440,16 +1440,12 @@
    <string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"চার্জ হওয়ার স্ক্রীন কখনই নিদ্রা মোডে যাবে না"</string>
    <string name="bt_hci_snoop_log" msgid="3340699311158865670">"Bluetooth HCI স্নুপ লগ সক্ষম করুন"</string>
    <string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="730247028210113851">"একটি ফাইলে সব bluetooth HCI প্যাকেট ক্যাপচার করুন"</string>
    <!-- no translation found for oem_unlock_enable (6040763321967327691) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for oem_unlock_enable_summary (4720281828891618376) -->
    <skip />
    <string name="oem_unlock_enable" msgid="6040763321967327691">"OEM আনলক করা হচ্ছে"</string>
    <string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="4720281828891618376">"বুট-লোডার আনলক করার অনুমতি দিন"</string>
    <string name="oem_unlock_enable_pin_prompt" msgid="2398518281753145705">"আপনার PIN লিখুন"</string>
    <string name="oem_unlock_enable_pin_description" msgid="1373634087885107329">"OEM আনলক সক্ষম করতে ডিভাইস PIN লিখুন"</string>
    <!-- no translation found for confirm_enable_oem_unlock_title (4802157344812385674) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for confirm_enable_oem_unlock_text (5517144575601647022) -->
    <skip />
    <string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="4802157344812385674">"OEM আনলক করার অনুমতি দিতে চান?"</string>
    <string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="5517144575601647022">"সতর্কতা: এই ডিভাইসে সেটিংটি চালু থাকা অবস্থায় ডিভাইস সুরক্ষা বৈশিষ্ট্যগুলি কাজ করবে না৷"</string>
    <string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"ওয়্যারলেস ডিসপ্লে সার্টিফিকেশন"</string>
    <string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Wi‑Fi ভারবোস লগিং সক্ষম করুন"</string>
    <string name="wifi_aggressive_handover" msgid="9194078645887480917">"Wi‑Fi থেকে সেলুলারে তৎপর পরিবর্তন"</string>
@@ -2011,10 +2007,8 @@
    <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"সর্বদা স্ক্রীন কম্পোসিটিংয়ের জন্য GPU ব্যবহার করুন"</string>
    <string name="simulate_color_space" msgid="6745847141353345872">"রঙ স্থান নকল করুন"</string>
    <string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"OpenGL ট্রেসগুলি সক্ষম করুন"</string>
    <!-- no translation found for use_awesomeplayer (1583337008516364226) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for use_awesomeplayer_summary (6757734070733387140) -->
    <skip />
    <string name="use_awesomeplayer" msgid="1583337008516364226">"AwesomePlayer ব্যবহার করুন (অসমর্থিত হয়েছে)"</string>
    <string name="use_awesomeplayer_summary" msgid="6757734070733387140">"অধিকাংশ মিডিয়া প্লেব্যাক করার জন্য NuPlayer এর পরিবর্তে AwesomePlayer ব্যবহার করুন"</string>
    <string name="usb_audio_disable_routing" msgid="8114498436003102671">"USB অডিও রাউটিং অক্ষম করুন"</string>
    <string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"USB অডিও যন্ত্রানুষঙ্গে স্বয়ংক্রিয় রাউটিং অক্ষম করুন"</string>
    <string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"লেআউট সীমাগুলি দেখান"</string>
+4 −8
Original line number Diff line number Diff line
@@ -833,8 +833,7 @@
    <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Brillantor automàtica"</string>
    <string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Aixeca\'l per reactivar-lo"</string>
    <string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Pantalla Ambient"</string>
    <!-- no translation found for doze_summary (7128970177894383698) -->
    <skip />
    <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"La pantalla es reactiva en agafar el dispositiu o en rebre notificacions."</string>
    <string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Mida del tipus de lletra"</string>
    <string name="dialog_title_font_size" msgid="2231507851258955038">"Mida de la lletra"</string>
    <string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Configuració de bloqueig de targeta SIM"</string>
@@ -2474,12 +2473,9 @@
    <string name="zen_mode_when_weeknights" msgid="8354070633893273783">"Nits entre setmana"</string>
    <string name="zen_mode_start_time" msgid="8102602297273744441">"Hora d\'inici"</string>
    <string name="zen_mode_end_time" msgid="8774327885892705505">"Hora de finalització"</string>
    <!-- no translation found for zen_mode_end_time_priority_next_day_summary_format (2910982148167785730) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for zen_mode_end_time_none_same_day_summary_format (2002665300812473888) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for zen_mode_end_time_none_next_day_summary_format (732719357166551378) -->
    <skip />
    <string name="zen_mode_end_time_priority_next_day_summary_format" msgid="2910982148167785730">"A les <xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> del dia següent"</string>
    <string name="zen_mode_end_time_none_same_day_summary_format" msgid="2002665300812473888">"A les <xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> o amb qualsevol alarma anterior"</string>
    <string name="zen_mode_end_time_none_next_day_summary_format" msgid="732719357166551378">"A les <xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> del dia següent o amb qualsevol alarma anterior"</string>
    <string name="notification_settings_apps_title" msgid="1125354590652967250">"Notificacions d\'aplicacions"</string>
    <string name="notification_app_settings_button" msgid="6685640230371477485">"Configuració de les notificacions"</string>
    <string name="device_feedback" msgid="3238056036766293294">"Comentaris sobre aquest dispositiu"</string>
+14 −28

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading