Add the more options interface.

The interface is not functional yet, aside from the "Manage"
button. This will come in a later change.
Step 5

Bug: 5306641
Change-Id: I4bdea099eece7ba8a50bbfb47e173036334064ea