Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 5b7e25aa authored by Geoff Mendal's avatar Geoff Mendal Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE" into lmp-sprout-dev

parents 59dc8d1d 82454b47
Loading
Loading
Loading
Loading
+19 −21
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1553,12 +1553,9 @@
    <string name="capabilities_list_title" msgid="86713361724771971">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> moet:"</string>
    <string name="enable_service_encryption_warning" msgid="3064686622453974606">"As jy <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> aanskakel, sal jou toestel nie jou skermslot gebruik om data-enkripsie te verbeter nie."</string>
    <string name="secure_lock_encryption_warning" msgid="464101518421886337">"Omdat jy \'n toeganklikheiddiens aangeskakel het, sal jou toestel nie jou skermslot gebruik om data-enkripsie te verbeter nie."</string>
    <!-- no translation found for enable_service_pattern_reason (777577618063306751) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for enable_service_pin_reason (7882035264853248228) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for enable_service_password_reason (1224075277603097951) -->
    <skip />
    <string name="enable_service_pattern_reason" msgid="777577618063306751">"Jy moet jou patroon bevestig, want as <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> aangeskakel is, beïnvloed dit datakodering."</string>
    <string name="enable_service_pin_reason" msgid="7882035264853248228">"Jy moet jou PIN bevestig, want as <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> aangeskakel is, beïnvloed dit datakodering."</string>
    <string name="enable_service_password_reason" msgid="1224075277603097951">"Jy moet jou wagwoord bevestig, want as <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> aangeskakel is, beïnvloed dit datakodering."</string>
    <string name="capability_title_receiveAccessibilityEvents" msgid="1869032063969970755">"Neem jou handelinge waar"</string>
    <string name="capability_desc_receiveAccessibilityEvents" msgid="2095111008854376237">"Ontvang kennisgewings wanneer jy met \'n program omgaan."</string>
    <string name="disable_service_title" msgid="3624005212728512896">"Stop <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
@@ -2300,11 +2297,16 @@
    <string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="9018555543451203035">"Sellulêre data is onbeskikbaar"</string>
    <string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="3654805961942166428">"Raak om \'n data-SIM te kies"</string>
    <string name="sim_calls_always_use" msgid="7936774751250119715">"Gebruik dit altyd vir oproepe"</string>
    <!-- no translation found for select_sim_for_data (2366081042162853044) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for select_sim_for_calls (3503094771801109334) -->
    <skip />
    <string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"Kies \'n SIM-kaart"</string>
    <string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"SIM <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
    <string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"SIM leeg"</string>
    <string name="sim_editor_name" msgid="1722945976676142029">"SIM-naam"</string>
    <string name="sim_editor_title" msgid="6364331907415443358">"SIM-kaart"</string>
    <!-- no translation found for sim_editor_title (4034301817366627870) -->
    <skip />
    <string name="sim_editor_carrier" msgid="5684523444677746573">"Diensverskaffer"</string>
    <string name="sim_editor_number" msgid="6705955651035440667">"Nommer"</string>
    <string name="sim_editor_color" msgid="2542605938562414355">"SIM-kleur"</string>
@@ -2321,8 +2323,10 @@
    <string name="preferred_network_offload_header" msgid="2321173571529106767">"Deaktiveer netnaamsending"</string>
    <string name="preferred_network_offload_footer" msgid="5857279426054744020">"Deaktivering van netwerknaamuitsendings keer dat derde partye toegang tot netwerkinligting verkry."</string>
    <string name="preferred_network_offload_popup" msgid="2252915199889604600">"Deaktivering van netwerknaamuitsending sal outomatiese koppeling aan versteekte netwerke verhinder."</string>
    <string name="sim_pref_divider" msgid="4194064766764348209">"Aktiwiteite"</string>
    <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="2897913529999035350">"Vra eers"</string>
    <!-- no translation found for sim_pref_divider (6778907671867621874) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for sim_calls_ask_first_prefs_title (7328134172516945288) -->
    <skip />
    <string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"Keuse vereis"</string>
    <string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"Instellings"</string>
    <string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Instellings"</string>
@@ -2471,24 +2475,18 @@
    <string name="imei_information_summary" msgid="2074095606556565233">"IMEI se relatiewe inligting"</string>
    <string name="encryption_interstitial_header" msgid="5790264941172726485">"Enkripsie"</string>
    <string name="encryption_continue_button" msgid="1121880322636992402">"Gaan voort"</string>
    <!-- no translation found for encryption_interstitial_message_pin (3705622704667901162) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for encryption_interstitial_message_pattern (2944051427890104942) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for encryption_interstitial_message_password (1439296580879440802) -->
    <skip />
    <string name="encryption_interstitial_message_pin" msgid="3705622704667901162">"Jy kan hierdie toestel verder beskerm deur jou PIN te vereis voordat dit begin. Die toestel kan eers oproepe, boodskappe en kennisgewings, insluitend wekkers, ontvang nadat dit begin het. \n\nDit help om data op verlore of gesteelde toestelle te beskerm."</string>
    <string name="encryption_interstitial_message_pattern" msgid="2944051427890104942">"Jy kan hierdie toestel verder beskerm deur jou patroon te vereis voordat dit begin. Die toestel kan eers oproepe, boodskappe en kennisgewings, insluitend wekkers, ontvang nadat dit begin het. \n\nDit help om data op verlore of gesteelde toestelle te beskerm."</string>
    <string name="encryption_interstitial_message_password" msgid="1439296580879440802">"Jy kan hierdie toestel verder beskerm deur jou wagwoord te vereis voordat dit begin. Die toestel kan eers oproepe, boodskappe en kennisgewings, insluitend wekkers, ontvang nadat dit begin het. \n\nDit help om data op verlore of gesteelde toestelle te beskerm."</string>
    <string name="encrypt_require_pin" msgid="2063945047845243752">"Vereis PIN om toestel te begin"</string>
    <string name="encrypt_require_pattern" msgid="6898479411004015810">"Vereis patroon om toestel te begin"</string>
    <string name="encrypt_require_password" msgid="8770628366276570518">"Vereis wagwoord om toestel te begin"</string>
    <string name="encrypt_dont_require_pin" msgid="1082444817726247368">"Nee, dankie"</string>
    <string name="encrypt_dont_require_pattern" msgid="6668299362640433843">"Nee, dankie"</string>
    <string name="encrypt_dont_require_password" msgid="2580403214917009046">"Nee, dankie"</string>
    <!-- no translation found for encrypt_talkback_dialog_require_pin (8299960550048989807) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for encrypt_talkback_dialog_require_pattern (1499790256154146639) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for encrypt_talkback_dialog_require_password (8841994614218049215) -->
    <skip />
    <string name="encrypt_talkback_dialog_require_pin" msgid="8299960550048989807">"Vereis PIN?"</string>
    <string name="encrypt_talkback_dialog_require_pattern" msgid="1499790256154146639">"Vereis patroon?"</string>
    <string name="encrypt_talkback_dialog_require_password" msgid="8841994614218049215">"Vereis wagwoord?"</string>
    <string name="encrypt_talkback_dialog_message_pin" msgid="1890374082842868489">"Wanneer jy jou PIN invoer om hierdie toestel te begin, sal toeganklikheiddienste soos <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> nog nie beskikbaar wees nie."</string>
    <string name="encrypt_talkback_dialog_message_pattern" msgid="4474332516537386384">"Wanneer jy jou patroon invoer om hierdie toestel te begin, sal toeganklikheiddienste soos <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> nog nie beskikbaar wees nie."</string>
    <string name="encrypt_talkback_dialog_message_password" msgid="8166099418487083927">"Wanneer jy jou wagwoord invoer om hierdie toestel te begin, sal toeganklikheiddienste soos <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> nog nie beskikbaar wees nie."</string>
+5 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2297,11 +2297,13 @@
    <string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="9018555543451203035">"የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ አይገኝም"</string>
    <string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="3654805961942166428">"የውሂብ ሲም ለመምረጥ ይንኩ"</string>
    <string name="sim_calls_always_use" msgid="7936774751250119715">"ለጥሪዎች ሁልጊዜ ይህንን ተጠቀም"</string>
    <string name="select_sim_for_data" msgid="2366081042162853044">"ለውሂብ ሲም ይምረጡ"</string>
    <string name="select_sim_for_calls" msgid="3503094771801109334">"ይደውሉ ከዚህ ጋር"</string>
    <string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"ሲም ካርድ ይምረጡ"</string>
    <string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"ሲም <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
    <string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"ሲም ባዶ ነው"</string>
    <string name="sim_editor_name" msgid="1722945976676142029">"የሲም ስም"</string>
    <string name="sim_editor_title" msgid="6364331907415443358">"ሲም ካርድ"</string>
    <string name="sim_editor_title" msgid="4034301817366627870">"ሲም ማስገቢያ %1$d"</string>
    <string name="sim_editor_carrier" msgid="5684523444677746573">"አገልግሎት አቅራቢ"</string>
    <string name="sim_editor_number" msgid="6705955651035440667">"ቁጥር"</string>
    <string name="sim_editor_color" msgid="2542605938562414355">"የሲም ቀለም"</string>
@@ -2318,8 +2320,8 @@
    <string name="preferred_network_offload_header" msgid="2321173571529106767">"የአውታረ መረብ ስም ስርጭት አሰናክል"</string>
    <string name="preferred_network_offload_footer" msgid="5857279426054744020">"የአውታረ መረብ ስም ስርጭት አሰናክል ሶስተኛ ወገኖች የአውታረ መረብዎ መረጃ እንዳይደርሱበት ይጠብቃል።"</string>
    <string name="preferred_network_offload_popup" msgid="2252915199889604600">"የአውታረ መረብ ስም ስርጭትን ማሰናከል ከተደበቁ አውታረ መረቦች ጋር ራስ-ሰር እንዳንገናኙ ይከላከላል።"</string>
    <string name="sim_pref_divider" msgid="4194064766764348209">"እንቅስቃሴዎች"</string>
    <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="2897913529999035350">"በመጀመሪያ ይጠይ"</string>
    <string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"ተመራጭ ሲም ለ"</string>
    <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7328134172516945288">"ሁልጊዜ ጠይ"</string>
    <string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"መምረጥ ይጠየቃል"</string>
    <string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"ቅንብሮች"</string>
    <string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"ቅንብሮች"</string>
+12 −10
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2297,11 +2297,15 @@
    <string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="9018555543451203035">"بيانات الجوّال غير متوفرة"</string>
    <string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="3654805961942166428">"المس لتحديد بطاقة SIM للبيانات"</string>
    <string name="sim_calls_always_use" msgid="7936774751250119715">"استخدام هذا للمكالمات دائمًا"</string>
    <!-- no translation found for select_sim_for_data (2366081042162853044) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for select_sim_for_calls (3503094771801109334) -->
    <skip />
    <string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"تحديد بطاقة SIM"</string>
    <string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"بطاقة SIM <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
    <string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"بطاقة SIM فارغة"</string>
    <string name="sim_editor_name" msgid="1722945976676142029">"اسم بطاقة SIM"</string>
    <string name="sim_editor_title" msgid="6364331907415443358">"بطاقة SIM"</string>
    <string name="sim_editor_title" msgid="4034301817366627870">"%1$d لمنفذ SIM"</string>
    <string name="sim_editor_carrier" msgid="5684523444677746573">"مشغل شبكة الجوّال"</string>
    <string name="sim_editor_number" msgid="6705955651035440667">"الرقم"</string>
    <string name="sim_editor_color" msgid="2542605938562414355">"لون بطاقة SIM"</string>
@@ -2318,8 +2322,9 @@
    <string name="preferred_network_offload_header" msgid="2321173571529106767">"تعطيل بث اسم الشبكة"</string>
    <string name="preferred_network_offload_footer" msgid="5857279426054744020">"يؤدي تعطيل بث اسم الشبكة إلى منع وصول الجهات الخارجية إلى معلومات الشبكة."</string>
    <string name="preferred_network_offload_popup" msgid="2252915199889604600">"سيؤدي تعطيل بث اسم الشبكة إلى منع الاتصال بالشبكات المخفية تلقائيًا."</string>
    <string name="sim_pref_divider" msgid="4194064766764348209">"أنشطة"</string>
    <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="2897913529999035350">"السؤال أولاً"</string>
    <string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"بطاقة SIM المفضلة لـ"</string>
    <!-- no translation found for sim_calls_ask_first_prefs_title (7328134172516945288) -->
    <skip />
    <string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"يلزم التحديد"</string>
    <string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"الإعدادات"</string>
    <string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"الإعدادات"</string>
@@ -2456,7 +2461,7 @@
    <string name="switch_on_text" msgid="1124106706920572386">"تشغيل"</string>
    <string name="switch_off_text" msgid="1139356348100829659">"إيقاف"</string>
    <string name="screen_pinning_title" msgid="2292573232264116542">"تثبيت الشاشة"</string>
    <string name="screen_pinning_description" msgid="7091642350452605379">"عند تمكين ميزة تثبيت الشاشة، ستتمكن من استخدامها لتصبح الشاشة الحالية في العرض حتى يتم إلغاء التثبيت.\n\nلاستخدام تثبيت الشاشة:\n\n1. تأكد من تمكين تثبيت الشاشة.\n\n2. افتح الشاشة التي تريد تثبيتها.\n\n3. المس \"عرض عام\".\n\n4. المس رمز التثبيت."</string>
    <string name="screen_pinning_description" msgid="7091642350452605379">"عند تمكين ميزة تثبيت الشاشة، ستتمكن من استخدامها لتصبح الشاشة الحالية في العرض حتى يتم إلغاء التثبيت.\n\nلاستخدام تثبيت الشاشة:\n\n1. تأكد من تمكين تثبيت الشاشة.\n\n2. افتح الشاشة التي تريد تثبيتها.\n\n3. المس \"نظرة عامة\".\n\n4. المس رمز التثبيت."</string>
    <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"الملف الشخصي للعمل"</string>
    <string name="experimental_preference" msgid="7083015446690681376">"(تجريبي)"</string>
    <string name="display_auto_rotate_title" msgid="6176450657107806043">"أوقات تدوير الجهاز"</string>
@@ -2480,10 +2485,7 @@
    <string name="encrypt_talkback_dialog_require_pin" msgid="8299960550048989807">"هل يلزم رقم تعريف شخصي؟"</string>
    <string name="encrypt_talkback_dialog_require_pattern" msgid="1499790256154146639">"هل يلزم إدخال نقش؟"</string>
    <string name="encrypt_talkback_dialog_require_password" msgid="8841994614218049215">"هل يلزم إدخال كلمة مرور؟"</string>
    <!-- no translation found for encrypt_talkback_dialog_message_pin (1890374082842868489) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for encrypt_talkback_dialog_message_pattern (4474332516537386384) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for encrypt_talkback_dialog_message_password (8166099418487083927) -->
    <skip />
    <string name="encrypt_talkback_dialog_message_pin" msgid="1890374082842868489">"عند إدخال رقم التعريف الشخصي لبدء هذا الجهاز، فلن تكون خدمات الدخول مثل <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> متاحة."</string>
    <string name="encrypt_talkback_dialog_message_pattern" msgid="4474332516537386384">"عند إدخال نمط لبدء هذا الجهاز، فلن تكون خدمات الدخول مثل <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> متاحة."</string>
    <string name="encrypt_talkback_dialog_message_password" msgid="8166099418487083927">"عند إدخال كلمة المرور لبدء هذا الجهاز، فلن تكون خدمات الدخول مثل <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> متاحة."</string>
</resources>
+17 −21

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+18 −22

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading