Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 5b4509b5 authored by Baligh Uddin's avatar Baligh Uddin
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE 

Change-Id: Iea0171a572174bec2168592681ee0f44d1a74083
Auto-generated-cl: translation import
parent 67e9e59b

res/values-de/strings.xml

+11 −11
Original line number Diff line number Diff line
@@ -907,7 +907,7 @@ 
    <string name="erase_external_storage_description" product="default" msgid="1737638779582964966">"Alle Daten, z. B. Musik und Fotos, von der SD-Karte löschen"</string>

    <string name="master_clear_button_text" product="tablet" msgid="3130786116528304116">"Tablet zurücksetzen"</string>

    <string name="master_clear_button_text" product="default" msgid="7550632653343157971">"Telefon zurücksetzen"</string>

    <string name="master_clear_final_desc" msgid="7209547812233487345">"Alle persönlichen Daten und heruntergeladenen Apps löschen? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden!"</string>

    <string name="master_clear_final_desc" msgid="7209547812233487345">"Alle personenbezogenen Daten und heruntergeladenen Apps löschen? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden!"</string>

    <string name="master_clear_final_button_text" msgid="5390908019019242910">"Alles löschen"</string>

    <string name="master_clear_gesture_prompt" msgid="1428645764883536750">"Bitte zeichnen Sie Ihr Entsperrungsmuster."</string>

    <string name="master_clear_gesture_explanation" msgid="826193821455182780">"Sie müssen Ihr Entsperrungsmuster eingeben, um das Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen zu bestätigen."</string>
@@ -1033,8 +1033,8 @@ 
    <string name="applications_settings_header" msgid="1014813055054356646">"App-Einstellungen"</string>

    <string name="install_applications" msgid="4872012136210802181">"Unbekannte Herkunft"</string>

    <string name="install_unknown_applications" msgid="176855644862942064">"Installation von Apps aus unbekannten Quellen zulassen"</string>

    <string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="3263360446508268880">"Apps mit unbekannter Herkunft können gefährlich für Ihr Tablet und Ihre persönlichen Daten sein. Sie stimmen zu, dass Sie die Verantwortung für alle Schäden an Ihrem Tablet und jegliche Datenverluste tragen, die aus der Verwendung dieser Apps entstehen können."</string>

    <string name="install_all_warning" product="default" msgid="8113734576826384682">"Apps mit unbekannter Herkunft können gefährlich für Ihr Telefon und Ihre persönlichen Daten sein. Sie stimmen zu, dass Sie die Verantwortung für alle Schäden an Ihrem Telefon und jegliche Datenverluste tragen, die aus der Verwendung dieser Apps entstehen können."</string>

    <string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="3263360446508268880">"Apps mit unbekannter Herkunft können gefährlich für Ihr Tablet und Ihre personenbezogenen Daten sein. Sie stimmen zu, dass Sie die Verantwortung für alle Schäden an Ihrem Tablet und jegliche Datenverluste tragen, die aus der Verwendung dieser Apps entstehen können."</string>

    <string name="install_all_warning" product="default" msgid="8113734576826384682">"Apps mit unbekannter Herkunft können gefährlich für Ihr Telefon und Ihre personenbezogenen Daten sein. Sie stimmen zu, dass Sie die Verantwortung für alle Schäden an Ihrem Telefon und jegliche Datenverluste tragen, die aus der Verwendung dieser Apps entstehen können."</string>

    <string name="verify_applications" msgid="2959359554974828518">"Apps verifizieren"</string>

    <string name="verify_applications_summary" msgid="6737505521913263792">"Installation schädlicher Apps blockieren oder Warnung senden"</string>

    <string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"Erweiterte Einstellungen"</string>
@@ -1193,8 +1193,8 @@ 
    <string name="hardkeyboard_category" msgid="5957168411305769899">"Einstellungen für physische Tastatur"</string>

    <string name="auto_punctuate_summary" msgid="4372126865670574837">"Leertaste zweimal drücken, um \".\" hinzuzufügen"</string>

    <string name="show_password" msgid="3001113966880559611">"Passwörter sichtbar"</string>

    <string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"Diese Eingabemethode kann den gesamten von Ihnen eingegebenen Text erfassen, einschließlich persönlicher Daten wie Passwörter und Kreditkartennummern. Sie ist Teil der App \"<xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>\". Möchten Sie diese Eingabemethode verwenden?"</string>

    <string name="spellchecker_security_warning" msgid="9060897418527708922">"Diese Rechtschreibprüfung kann den gesamten von Ihnen eingegebenen Text erfassen, einschließlich persönlicher Daten wie Passwörter und Kreditkartennummern. Sie ist Teil der App \"<xliff:g id="SPELLCHECKER_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>\". Möchten Sie die Rechtschreibprüfung verwenden?"</string>

    <string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"Diese Eingabemethode kann den gesamten von Ihnen eingegebenen Text erfassen, einschließlich personenbezogener Daten wie Passwörter und Kreditkartennummern. Sie ist Teil der App \"<xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>\". Möchten Sie diese Eingabemethode verwenden?"</string>

    <string name="spellchecker_security_warning" msgid="9060897418527708922">"Diese Rechtschreibprüfung kann den gesamten von Ihnen eingegebenen Text erfassen, einschließlich personenbezogener Daten wie Passwörter und Kreditkartennummern. Sie ist Teil der App \"<xliff:g id="SPELLCHECKER_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>\". Möchten Sie die Rechtschreibprüfung verwenden?"</string>

    <string name="spellchecker_quick_settings" msgid="246728645150092058">"Einstellungen"</string>

    <string name="spellchecker_language" msgid="6041050114690541437">"Sprache"</string>

    <string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="1251067459298072462">"Einstellungen für <xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> konnten nicht geöffnet werden."</string>
@@ -1324,8 +1324,8 @@ 
    <string name="accessibility_script_injection_button_allow" msgid="2201503285877102870">"Zulassen"</string>

    <string name="accessibility_script_injection_button_disallow" msgid="5697152768523270885">"Nicht zulassen"</string>

    <string name="accessibility_service_security_warning_title" msgid="5421628151509995404">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> verwenden?"</string>

    <string name="accessibility_service_security_warning_summary" product="tablet" msgid="8558441850832543571">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> kann den gesamten von Ihnen eingegebenen Text erfassen, einschließlich persönlicher Daten wie Kreditkartennummern, jedoch keine Passwörter. Auch Daten bezüglich meiner Interaktion mit dem Tablet können erfasst werden."</string>

    <string name="accessibility_service_security_warning_summary" product="default" msgid="2869015914319424723">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> kann den gesamten von Ihnen eingegebenen Text erfassen, einschließlich persönlicher Daten wie Kreditkartennummern, jedoch keine Passwörter. Auch Daten bezüglich Ihrer Interaktion mit dem Telefon können erfasst werden."</string>

    <string name="accessibility_service_security_warning_summary" product="tablet" msgid="8558441850832543571">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> kann den gesamten von Ihnen eingegebenen Text erfassen, einschließlich personenbezogener Daten wie Kreditkartennummern, jedoch keine Passwörter. Auch Daten bezüglich meiner Interaktion mit dem Tablet können erfasst werden."</string>

    <string name="accessibility_service_security_warning_summary" product="default" msgid="2869015914319424723">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> kann den gesamten von Ihnen eingegebenen Text erfassen, einschließlich personenbezogener Daten wie Kreditkartennummern, jedoch keine Passwörter. Auch Daten bezüglich Ihrer Interaktion mit dem Telefon können erfasst werden."</string>

    <string name="accessibility_service_disable_warning_title" msgid="3393956845814484859">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> beenden?"</string>

    <string name="accessibility_service_disable_warning_summary" msgid="625013894287895398">"Durch Berühren von \"OK\" wird <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> beendet."</string>

    <string name="accessibility_no_services_installed" msgid="7200948194639038807">"Keine Dienste installiert"</string>
@@ -1438,7 +1438,7 @@ 
    <string name="tts_engine_error" msgid="3305141107104670703">"Das ausgewählte Modul kann nicht ausgeführt werden."</string>

    <string name="tts_engine_error_config" msgid="5820525416624637313">"Konfigurieren"</string>

    <string name="tts_engine_error_reselect" msgid="2415399149293842112">"Anderes Modul auswählen"</string>

    <string name="tts_engine_security_warning" msgid="8786238102020223650">"Dieses Sprachsynthesemodul kann den gesamten gesprochenen Text erfassen, einschließlich persönlicher Daten wie Passwörter und Kreditkartennummern. Es ist Teil der App \"<xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>\". Möchten Sie dieses Sprachsynthesemodul aktivieren?"</string>

    <string name="tts_engine_security_warning" msgid="8786238102020223650">"Dieses Sprachsynthesemodul kann den gesamten gesprochenen Text erfassen, einschließlich personenbezogener Daten wie Passwörter und Kreditkartennummern. Es ist Teil der App \"<xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>\". Möchten Sie dieses Sprachsynthesemodul aktivieren?"</string>

    <string name="tts_engines_section" msgid="7515470972378742429">"Module"</string>

    <string name="tts_engine_name_settings" msgid="4974538563074395920">"<xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>-Einstellungen"</string>

    <string name="tts_engine_name_is_enabled_summary" msgid="4909484006804022115">"<xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> ist aktiviert."</string>
@@ -1501,7 +1501,7 @@ 
    <string name="privacy_settings" msgid="5446972770562918934">"Sichern &amp; zurücksetzen"</string>

    <string name="privacy_settings_title" msgid="4856282165773594890">"Sichern &amp; zurücksetzen"</string>

    <string name="backup_section_title" msgid="7952232291452882740">"Sicherung &amp; Wiederherstellung"</string>

    <string name="personal_data_section_title" msgid="7815209034443782061">"Persönliche Daten"</string>

    <string name="personal_data_section_title" msgid="7815209034443782061">"Personenbezogene Daten"</string>

    <string name="backup_data_title" msgid="1239105919852668016">"Meine Daten sichern"</string>

    <string name="backup_data_summary" msgid="9157861529438245957">"App-Daten, WLAN-Passwörter und andere Einstellungen auf Google-Servern sichern"</string>

    <string name="backup_configure_account_title" msgid="3790872965773196615">"Sicherungskonto"</string>
@@ -1597,8 +1597,8 @@ 
    <string name="really_remove_account_title" msgid="8800653398717172460">"Konto entfernen?"</string>

    <string name="really_remove_account_message" product="tablet" msgid="1936147502815641161">"Durch das Entfernen dieses Kontos werden alle zugehörigen Nachrichten, Kontakte und andere Daten vom Tablet gelöscht!"</string>

    <string name="really_remove_account_message" product="default" msgid="3483528757922948356">"Durch das Entfernen dieses Kontos werden alle seine Nachrichten, Kontakte und andere Daten vom Telefon gelöscht!"</string>

    <string name="remove_account_failed" product="tablet" msgid="3086620478225952725">"Dieses Konto ist für manche Apps erforderlich. Sie können es nur entfernen, indem Sie das Tablet unter \"Einstellungen\" > \"Sichern &amp; zurücksetzen\" auf die Werkseinstellungen zurücksetzen (damit werden alle Ihre persönlichen Daten gelöscht)."</string>

    <string name="remove_account_failed" product="default" msgid="6217238709175617517">"Dieses Konto ist für manche Apps erforderlich. Sie können es nur entfernen, indem Sie das Telefon unter \"Einstellungen\" &gt; \"Sichern &amp; zurücksetzen\" auf die Werkseinstellungen zurücksetzen (damit werden all Ihre persönlichen Daten gelöscht)."</string>

    <string name="remove_account_failed" product="tablet" msgid="3086620478225952725">"Dieses Konto ist für manche Apps erforderlich. Sie können es nur entfernen, indem Sie das Tablet unter \"Einstellungen\" > \"Sichern &amp; zurücksetzen\" auf die Werkseinstellungen zurücksetzen (damit werden alle Ihre personenbezogenen Daten gelöscht)."</string>

    <string name="remove_account_failed" product="default" msgid="6217238709175617517">"Dieses Konto ist für manche Apps erforderlich. Sie können es nur entfernen, indem Sie das Telefon unter \"Einstellungen\" &gt; \"Sichern &amp; zurücksetzen\" auf die Werkseinstellungen zurücksetzen (damit werden all Ihre personenbezogenen Daten gelöscht)."</string>

    <string name="provider_label" msgid="7724593781904508866">"Push-Abos"</string>

    <!-- no translation found for sync_item_title (4782834606909853006) -->

    <skip />

res/values-pt/strings.xml

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -722,7 +722,7 @@ 
    <string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="519078346877860129">"Selecionar plano de fundo de"</string>

    <string name="screensaver_settings_title" msgid="3349790120327233241">"Daydream"</string>

    <string name="screensaver_settings_summary_either_long" msgid="2458481525925378465">"Quando encaixado ou suspenso e carregando"</string>

    <string name="screensaver_settings_summary_either_short" msgid="6140527286137331478">"Ou"</string>

    <string name="screensaver_settings_summary_either_short" msgid="6140527286137331478">"Ambos"</string>

    <string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="9086186698140423493">"Ao carregar"</string>

    <string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="2072657401664633283">"Quando encaixado"</string>

    <string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="2481581696365146473">"Desativado"</string>

res/values-sw/strings.xml

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -776,7 +776,7 @@ 
    <string name="status_meid_number" msgid="1751442889111731088">"MEID"</string>

    <string name="status_icc_id" msgid="943368755577172747">"ICCID"</string>

    <string name="status_network_type" msgid="3279383550222116235">"Aina ya mtandao wa simu ya mkononi"</string>

    <string name="status_latest_area_info" msgid="7222470836568238054">"Maelezo ya mwendeshaji"</string>

    <string name="status_latest_area_info" msgid="7222470836568238054">"Maelezo ya mtoa huduma"</string>

    <string name="status_data_state" msgid="5503181397066522950">"Hali ya mtandao wa simu ya mkononi"</string>

    <string name="status_service_state" msgid="2323931627519429503">"Hali ya huduma"</string>

    <string name="status_signal_strength" msgid="3732655254188304547">"Nguvu za mawimbi"</string>