<!-- no translation found for storage_low_title (1388569749716225155) -->
<skip/>
<!-- no translation found for storage_low_summary (7737465774892563129) -->
<skip/>
<stringname="storage_low_title"msgid="1388569749716225155">"Bergingspasie is besig om min te raak"</string>
<stringname="storage_low_summary"msgid="7737465774892563129">"Sommige stelselfunksies, soos sinkronisasie, werk moontlik nie korrek nie. Probeer om ruimte te skep deur items, soos programme of media-inhoud, te skrap of los te speld."</string>
<stringname="clear_failed_dlg_text"msgid="1092177570631523106">"Couldn\'t clear data for app."</string>
<stringname="security_settings_desc"product="tablet"msgid="1292421279262430109">"This app can access the following on your tablet:"</string>
<stringname="security_settings_desc"product="default"msgid="61749028818785244">"This app can access the following on your phone:"</string>
<!-- no translation found for security_settings_desc_multi (7300932212437084403) -->
<skip/>
<!-- no translation found for security_settings_desc_multi (6610268420793984752) -->
<skip/>
<!-- no translation found for join_two_items (1336880355987539064) -->
<skip/>
<!-- no translation found for join_many_items_last (5925635036718502724) -->
<skip/>
<!-- no translation found for join_many_items_first (4333907712038448660) -->
<skip/>
<!-- no translation found for join_many_items_middle (7556692394478220814) -->
<skip/>
<stringname="security_settings_desc_multi"product="tablet"msgid="7300932212437084403">"This app can access the following on your tablet. In order to improve performance and reduce memory usage, some of these permissions are available to <xliff:gid="BASE_APP_NAME">%1$s</xliff:g> because it runs in the same process as <xliff:gid="ADDITIONAL_APPS_LIST">%2$s</xliff:g>:"</string>
<stringname="security_settings_desc_multi"product="default"msgid="6610268420793984752">"This app can access the following on your phone. In order to improve performance and reduce memory usage, some of these permissions are available to <xliff:gid="BASE_APP_NAME">%1$s</xliff:g> because it runs in the same process as <xliff:gid="ADDITIONAL_APPS_LIST">%2$s</xliff:g>:"</string>
<stringname="join_two_items"msgid="1336880355987539064">"<xliff:gid="FIRST_ITEM">%1$s</xliff:g> and <xliff:gid="SECOND_ITEM">%2$s</xliff:g>"</string>
<stringname="join_many_items_last"msgid="5925635036718502724">"<xliff:gid="ALL_BUT_LAST_ITEM">%1$s</xliff:g> and <xliff:gid="LAST_ITEM_0">%2$s</xliff:g>"</string>
<stringname="sd_ejecting_summary"msgid="2028753069184908491">"جدا کردن در حال انجام است"</string>
<!-- no translation found for storage_low_title (1388569749716225155) -->
<skip/>
<!-- no translation found for storage_low_summary (7737465774892563129) -->
<skip/>
<stringname="storage_low_title"msgid="1388569749716225155">"فضای ذخیرهسازی رو به اتمام است"</string>
<stringname="storage_low_summary"msgid="7737465774892563129">"برخی از عملکردهای سیستم مانند همگامسازی ممکن است به نحوه صحیح کار نکنند. با حذف یا لغو پین کردن مواردی همچون برنامهها یا محتوای رسانه، سعی کنید فضا را خالی کنید."</string>
<stringname="storage_menu_usb"msgid="5708207885333243384">"اتصال به کامپیوتر با USB"</string>
<stringname="storage_title_usb"msgid="679612779321689418">"اتصال به کامپیوتر با USB"</string>
<stringname="usb_connection_category"msgid="7805945595165422882">"اتصال به عنوان"</string>
<stringname="clear_failed_dlg_text"msgid="1092177570631523106">"Sovelluksen tietojen poistaminen epäonnistui."</string>
<stringname="security_settings_desc"product="tablet"msgid="1292421279262430109">"Tämä sovellus voi käyttää seuraavia tablet-laitteesi ominaisuuksia:"</string>
<stringname="security_settings_desc"product="default"msgid="61749028818785244">"Tämä sovellus saa käyttää seuraavia puhelimesi toimintoja:"</string>
<!-- no translation found for security_settings_desc_multi (7300932212437084403) -->
<skip/>
<!-- no translation found for security_settings_desc_multi (6610268420793984752) -->
<skip/>
<!-- no translation found for join_two_items (1336880355987539064) -->
<skip/>
<!-- no translation found for join_many_items_last (5925635036718502724) -->
<skip/>
<!-- no translation found for join_many_items_first (4333907712038448660) -->
<skip/>
<!-- no translation found for join_many_items_middle (7556692394478220814) -->
<skip/>
<stringname="security_settings_desc_multi"product="tablet"msgid="7300932212437084403">"Tämä sovellus voi käyttää seuraavia tablet-laitteen ominaisuuksia. Tehokkuuden parantamiseksi ja muistin käytön vähentämiseksi <xliff:gid="BASE_APP_NAME">%1$s</xliff:g> saa käyttää joitakin näistä luvista, koska se käyttää samaa prosessia kuin <xliff:gid="ADDITIONAL_APPS_LIST">%2$s</xliff:g>:"</string>
<stringname="security_settings_desc_multi"product="default"msgid="6610268420793984752">"Tämä sovellus voi käyttää seuraavia puhelimen ominaisuuksia. Tehokkuuden parantamiseksi ja muistin käytön vähentämiseksi <xliff:gid="BASE_APP_NAME">%1$s</xliff:g> saa käyttää joitakin näistä luvista, koska se käyttää samaa prosessia kuin <xliff:gid="ADDITIONAL_APPS_LIST">%2$s</xliff:g>:"</string>
<stringname="join_two_items"msgid="1336880355987539064">"<xliff:gid="FIRST_ITEM">%1$s</xliff:g> ja <xliff:gid="SECOND_ITEM">%2$s</xliff:g>"</string>
<stringname="join_many_items_last"msgid="5925635036718502724">"<xliff:gid="ALL_BUT_LAST_ITEM">%1$s</xliff:g> ja <xliff:gid="LAST_ITEM_0">%2$s</xliff:g>"</string>
<stringname="background_data_summary"msgid="8328521479872763452">"Sincron., invio e ricezione dati possibili in ogni momento"</string>
<stringname="background_data_dialog_title"msgid="6059217698124786537">"Disatt. dati backgr.?"</string>
<stringname="background_data_dialog_message"msgid="6981661606680941633">"La disattivazione dei dati in background aumenta la durata della batteria e riduce l\'utilizzo dei dati. Alcune applicazioni potrebbero utilizzare comunque la connessione dati in background."</string>
<stringname="sync_automatically"msgid="1682730255435062059">"Sincr. automatica dati applicazioni"</string>