Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 58d4aab3 authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE" into rvc-dev

parents eba37898 ae01b5db

res/values-af/strings.xml

+33 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1634,16 +1634,40 @@ 
    <string name="tether_settings_summary_hotspot_only" msgid="8529008147731140279">"Net warmkol"</string>

    <string name="tether_settings_summary_usb_tethering_only" msgid="6351624505239356221">"Net USB"</string>

    <string name="tether_settings_summary_bluetooth_tethering_only" msgid="1451008625343274930">"Net Bluetooth"</string>

    <!-- no translation found for tether_settings_summary_ethernet_tethering_only (3582266687537419309) -->

    <skip />

    <string name="tether_settings_summary_hotspot_and_usb" msgid="5999349643653265016">"Warmkol, USB"</string>

    <string name="tether_settings_summary_hotspot_and_bluetooth" msgid="810514646401708557">"Warmkol, Bluetooth"</string>

    <!-- no translation found for tether_settings_summary_hotspot_and_ethernet (5489192670354277152) -->

    <skip />

    <string name="tether_settings_summary_usb_and_bluetooth" msgid="1355680331767261967">"USB, Bluetooth"</string>

    <!-- no translation found for tether_settings_summary_usb_and_ethernet (2195017679820919905) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for tether_settings_summary_bluetooth_and_ethernet (1015253926959211012) -->

    <skip />

    <string name="tether_settings_summary_hotspot_and_usb_and_bluetooth" msgid="2949043525073791732">"Warmkol, USB, Bluetooth"</string>

    <!-- no translation found for tether_settings_summary_hotspot_and_usb_and_ethernet (5178946567323581144) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for tether_settings_summary_hotspot_and_bluetooth_and_ethernet (4104425838594994441) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for tether_settings_summary_usb_and_bluetooth_and_ethernet (5880591133984166550) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for tether_settings_summary_all (7565193614882005775) -->

    <skip />

    <string name="tether_settings_summary_off" msgid="2526164899130351968">"Deel nie tans internet met ander toestelle nie"</string>

    <string name="tethering_interface_options" msgid="7575535888135143650">"Verbinding"</string>

    <string name="disable_wifi_hotspot_title" msgid="2167985468585290478">"Moenie Wi-Fi-warmkol gebruik nie"</string>

    <string name="disable_wifi_hotspot_when_usb_on" msgid="220439059794714583">"Deel internet net deur USB"</string>

    <string name="disable_wifi_hotspot_when_bluetooth_on" msgid="4711723299880116345">"Deel internet net deur Bluetooth"</string>

    <!-- no translation found for disable_wifi_hotspot_when_ethernet_on (4123242400542103599) -->

    <skip />

    <string name="disable_wifi_hotspot_when_usb_and_bluetooth_on" msgid="5258774769658150180">"Deel internet net deur USB en Bluetooth"</string>

    <!-- no translation found for disable_wifi_hotspot_when_usb_and_ethernet_on (7126313562907225612) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for disable_wifi_hotspot_when_bluetooth_and_ethernet_on (2943464651349235967) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for disable_wifi_hotspot_when_usb_and_bluetooth_and_ethernet_on (3934609816834760008) -->

    <skip />

    <string name="usb_title" msgid="1157283449840612901">"USB"</string>

    <string name="usb_tethering_button_text" msgid="7364633823180913777">"USB-verbinding"</string>

    <string name="usb_tethering_subtext" product="default" msgid="3168636595109044213">"Deel foon se internetverbinding via USB"</string>
@@ -3437,7 +3461,9 @@ 
    <string name="notification_bubbles_developer_setting_summary" msgid="3675697756601760093">"Sommige kennisgewings kan as borrels op die skerm verskyn"</string>

    <string name="bubbles_feature_education" msgid="4088275802688887634">"Party kennsgewings en ander inhoud kan as borrels op die skerm verskyn. Tik op \'n borrel om dit oop te maak. Sleep dit na onder op die skerm om dit toe te maak."</string>

    <string name="bubbles_app_toggle_title" msgid="5319021259954576150">"Borrels"</string>

    <string name="bubbles_conversation_toggle_summary" msgid="7518341992582158610">"Nuwe boodskappe sal op skerm verskyn"</string>

    <string name="bubbles_conversation_app_link" msgid="5468779786387915337">"Alle borrelinstellings"</string>

    <string name="bubbles_conversation_toggle_title" msgid="5225039214083311316">"Laat hierdie gesprek in \'n borrel verskyn"</string>

    <string name="bubbles_conversation_toggle_summary" msgid="720229032254323578">"Wys swewende ikoon bo-oor programme"</string>

    <string name="bubbles_app_toggle_summary" msgid="1574515698567947948">"Laat <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> toe om sekere kennisgewings as borrels te wys"</string>

    <string name="bubbles_feature_disabled_dialog_title" msgid="1794193899792284007">"Skakel borrels vir toestel aan"</string>

    <string name="bubbles_feature_disabled_dialog_text" msgid="5275666953364031055">"As jy borrels vir hierdie program aanskakel, skakel jy ook borrels vir jou toestel aan.\n\nDit raak ander programme of gesprekke wat toegelaat word om borrels te maak."</string>
@@ -4859,7 +4885,10 @@ 
    <string name="media_output_panel_stop_casting_button" msgid="6094875883164119035">"Hou op uitsaai"</string>

    <string name="volte_5G_limited_title" msgid="5908052268836750629">"Skakel VoLTE af?"</string>

    <string name="volte_5G_limited_text" msgid="7150583768725182345">"Dit skakel ook jou 5G-verbinding af.\nJy kan nie die iternet tydens stemoproepe gebruik nie en sekere programme kan dalk nie werk nie."</string>

    <string name="no_5g_in_dsds_text" product="default" msgid="4190689671789979105">"Hierdie foon sal tot 4G beperk word wanneer dit 2 SIM-kaarte gebruik. Kom meer te wete"</string>

    <string name="no_5g_in_dsds_text" product="tablet" msgid="4818918108340095381">"Hierdie tablet sal tot 4G beperk word wanneer dit 2 SIM-kaarte gebruik. Kom meer te wete"</string>

    <string name="no_5g_in_dsds_text" product="device" msgid="3901515020072229315">"Hierdie toestel sal tot 4G beperk word wanneer dit 2 SIM-kaarte gebruik. Kom meer te wete"</string>

    <!-- no translation found for no_5g_in_dsds_text (4515609502932757256) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for no_5g_in_dsds_text (7460150915372077523) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for no_5g_in_dsds_text (8206029713556021714) -->

    <skip />

</resources>

res/values-am/strings.xml

+33 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1634,16 +1634,40 @@ 
    <string name="tether_settings_summary_hotspot_only" msgid="8529008147731140279">"መገናኛ ነጥብ ብቻ"</string>

    <string name="tether_settings_summary_usb_tethering_only" msgid="6351624505239356221">"ዩኤስቢ ብቻ"</string>

    <string name="tether_settings_summary_bluetooth_tethering_only" msgid="1451008625343274930">"ብሉቱዝ ብቻ"</string>

    <!-- no translation found for tether_settings_summary_ethernet_tethering_only (3582266687537419309) -->

    <skip />

    <string name="tether_settings_summary_hotspot_and_usb" msgid="5999349643653265016">"መገናኛ ነጥብ፣ ዩኤስቢ"</string>

    <string name="tether_settings_summary_hotspot_and_bluetooth" msgid="810514646401708557">"መገናኛ ነጥብ፣ ብሉቱዝ"</string>

    <!-- no translation found for tether_settings_summary_hotspot_and_ethernet (5489192670354277152) -->

    <skip />

    <string name="tether_settings_summary_usb_and_bluetooth" msgid="1355680331767261967">"ዩኤስቢ፣ ብሉቱዝ"</string>

    <!-- no translation found for tether_settings_summary_usb_and_ethernet (2195017679820919905) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for tether_settings_summary_bluetooth_and_ethernet (1015253926959211012) -->

    <skip />

    <string name="tether_settings_summary_hotspot_and_usb_and_bluetooth" msgid="2949043525073791732">"መገናኛ ነጥብ፣ ዩኤስቢ፣ ብሉቱዝ"</string>

    <!-- no translation found for tether_settings_summary_hotspot_and_usb_and_ethernet (5178946567323581144) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for tether_settings_summary_hotspot_and_bluetooth_and_ethernet (4104425838594994441) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for tether_settings_summary_usb_and_bluetooth_and_ethernet (5880591133984166550) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for tether_settings_summary_all (7565193614882005775) -->

    <skip />

    <string name="tether_settings_summary_off" msgid="2526164899130351968">"በይነመረብ ለሌሎች መሣሪያዎች አይጋራም"</string>

    <string name="tethering_interface_options" msgid="7575535888135143650">"እንደ ሞደም መሰካት"</string>

    <string name="disable_wifi_hotspot_title" msgid="2167985468585290478">"የWi‑Fi መገናኛ ነጥብን አትጠቀም"</string>

    <string name="disable_wifi_hotspot_when_usb_on" msgid="220439059794714583">"በዩኤስቢ በኩል ብቻ በይነመረብን አጋራ"</string>

    <string name="disable_wifi_hotspot_when_bluetooth_on" msgid="4711723299880116345">"በብሉቱዝ በኩል ብቻ በይነመረብን አጋራ"</string>

    <!-- no translation found for disable_wifi_hotspot_when_ethernet_on (4123242400542103599) -->

    <skip />

    <string name="disable_wifi_hotspot_when_usb_and_bluetooth_on" msgid="5258774769658150180">"በዩኤስቢ እና በብሉቱዝ በኩል ብቻ አጋራ"</string>

    <!-- no translation found for disable_wifi_hotspot_when_usb_and_ethernet_on (7126313562907225612) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for disable_wifi_hotspot_when_bluetooth_and_ethernet_on (2943464651349235967) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for disable_wifi_hotspot_when_usb_and_bluetooth_and_ethernet_on (3934609816834760008) -->

    <skip />

    <string name="usb_title" msgid="1157283449840612901">"USB"</string>

    <string name="usb_tethering_button_text" msgid="7364633823180913777">"USB መሰካት"</string>

    <string name="usb_tethering_subtext" product="default" msgid="3168636595109044213">"የስልክ በይነመረብ ግንኙነትን በዩኤስቢ በኩል አጋራ"</string>
@@ -3437,7 +3461,9 @@ 
    <string name="notification_bubbles_developer_setting_summary" msgid="3675697756601760093">"አንዳንድ ማሳወቂያዎች በማያ ገጹ ላይ እንደ አረፋዎች ብቅ ሊሉ ይችላሉ"</string>

    <string name="bubbles_feature_education" msgid="4088275802688887634">"አንዳንድ ማሳወቂያዎች እና ሌላ ይዘት በማያ ገጽ ላይ እንደ አረፋዎች ብቅ ሊሉ ይችላሉ። አረፋዎችን ለመክፈት፣ መታ ያድርጉት። ለማሰናበት፣ በማያ ገጹ ላይ ወደ ታች ይጎትቱት።"</string>

    <string name="bubbles_app_toggle_title" msgid="5319021259954576150">"አረፋዎች"</string>

    <string name="bubbles_conversation_toggle_summary" msgid="7518341992582158610">"አዲስ መልዕክቶች በማያ ገጹ ላይ ይታያሉ"</string>

    <string name="bubbles_conversation_app_link" msgid="5468779786387915337">"ሁሉም የአረፋ ቅንብሮች"</string>

    <string name="bubbles_conversation_toggle_title" msgid="5225039214083311316">"ይህን ውይይት በአረፋ አድርግ"</string>

    <string name="bubbles_conversation_toggle_summary" msgid="720229032254323578">"በመተግበሪያዎች አናት ላይ ተንሳፋፊ አዶን አሳይ"</string>

    <string name="bubbles_app_toggle_summary" msgid="1574515698567947948">"አንዳንድ ማሳወቂያዎችን እንደ አረፋዎች ለማሳየት እንዲችል <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ን ይፍቀዱለት"</string>

    <string name="bubbles_feature_disabled_dialog_title" msgid="1794193899792284007">"ለመሣሪያ አረፋዎች ይብሩ?"</string>

    <string name="bubbles_feature_disabled_dialog_text" msgid="5275666953364031055">"ለዚህ መተግበሪያ አረፋዎችን ማብራት እንዲሁም ለመሣሪያዎም አረፋዎችን ያበራል።\n\nይህ በሌሎች መተግበሪያዎች ወይም አረፋ እንዲሠሩ በተፈቀደላቸው ውይይቶች ላይ ተጽዕኖ ያሳርፋል።"</string>
@@ -4859,7 +4885,10 @@ 
    <string name="media_output_panel_stop_casting_button" msgid="6094875883164119035">"Cast ማድረግ አቁም"</string>

    <string name="volte_5G_limited_title" msgid="5908052268836750629">"VoLTE ይጥፋ?"</string>

    <string name="volte_5G_limited_text" msgid="7150583768725182345">"ይህ እንዲሁም የእርስዎን 5ጂ ግንኙነትዎን ያጠፋል።\nበድምጽ ጥሪ ጊዜ በይነመረብን መጠቀም አይችሉም እና አንዳንድ መተግበሪያዎች ላይሠሩ ይችላሉ።"</string>

    <string name="no_5g_in_dsds_text" product="default" msgid="4190689671789979105">"2 ሲሞችን በሚጠቀሙበት ጊዜ ይህ ስልክ በ4ጂ ይገደባል። የበለጠ ለመረዳት"</string>

    <string name="no_5g_in_dsds_text" product="tablet" msgid="4818918108340095381">"2 ሲሞችን በሚጠቀሙበት ጊዜ ይህ ጡባዊ በ4ጂ ይገደባል። የበለጠ ለመረዳት"</string>

    <string name="no_5g_in_dsds_text" product="device" msgid="3901515020072229315">"2 ሲሞችን በሚጠቀሙበት ጊዜ ይህ መሣሪያ በ4ጂ ይገደባል። የበለጠ ለመረዳት"</string>

    <!-- no translation found for no_5g_in_dsds_text (4515609502932757256) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for no_5g_in_dsds_text (7460150915372077523) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for no_5g_in_dsds_text (8206029713556021714) -->

    <skip />

</resources>

res/values-ar/strings.xml

+49 −20

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-az/strings.xml

+41 −12

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-b+sr+Latn/strings.xml

+35 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1655,16 +1655,40 @@ 
    <string name="tether_settings_summary_hotspot_only" msgid="8529008147731140279">"Samo hotspot"</string>

    <string name="tether_settings_summary_usb_tethering_only" msgid="6351624505239356221">"Samo USB"</string>

    <string name="tether_settings_summary_bluetooth_tethering_only" msgid="1451008625343274930">"Samo Bluetooth"</string>

    <!-- no translation found for tether_settings_summary_ethernet_tethering_only (3582266687537419309) -->

    <skip />

    <string name="tether_settings_summary_hotspot_and_usb" msgid="5999349643653265016">"Hotspot, USB"</string>

    <string name="tether_settings_summary_hotspot_and_bluetooth" msgid="810514646401708557">"Hotspot, Bluetooth"</string>

    <!-- no translation found for tether_settings_summary_hotspot_and_ethernet (5489192670354277152) -->

    <skip />

    <string name="tether_settings_summary_usb_and_bluetooth" msgid="1355680331767261967">"USB, Bluetooth"</string>

    <!-- no translation found for tether_settings_summary_usb_and_ethernet (2195017679820919905) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for tether_settings_summary_bluetooth_and_ethernet (1015253926959211012) -->

    <skip />

    <string name="tether_settings_summary_hotspot_and_usb_and_bluetooth" msgid="2949043525073791732">"Hotspot, USB, Bluetooth"</string>

    <!-- no translation found for tether_settings_summary_hotspot_and_usb_and_ethernet (5178946567323581144) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for tether_settings_summary_hotspot_and_bluetooth_and_ethernet (4104425838594994441) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for tether_settings_summary_usb_and_bluetooth_and_ethernet (5880591133984166550) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for tether_settings_summary_all (7565193614882005775) -->

    <skip />

    <string name="tether_settings_summary_off" msgid="2526164899130351968">"Internet se ne deli sa drugim uređajima"</string>

    <string name="tethering_interface_options" msgid="7575535888135143650">"Privezivanje"</string>

    <string name="disable_wifi_hotspot_title" msgid="2167985468585290478">"Nemoj da koristiš Wi‑Fi hotspot"</string>

    <string name="disable_wifi_hotspot_when_usb_on" msgid="220439059794714583">"Deli internet samo preko USB-a"</string>

    <string name="disable_wifi_hotspot_when_bluetooth_on" msgid="4711723299880116345">"Deli internet samo preko Bluetooth-a"</string>

    <!-- no translation found for disable_wifi_hotspot_when_ethernet_on (4123242400542103599) -->

    <skip />

    <string name="disable_wifi_hotspot_when_usb_and_bluetooth_on" msgid="5258774769658150180">"Deli internet samo preko USB-a i Bluetooth-a"</string>

    <!-- no translation found for disable_wifi_hotspot_when_usb_and_ethernet_on (7126313562907225612) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for disable_wifi_hotspot_when_bluetooth_and_ethernet_on (2943464651349235967) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for disable_wifi_hotspot_when_usb_and_bluetooth_and_ethernet_on (3934609816834760008) -->

    <skip />

    <string name="usb_title" msgid="1157283449840612901">"USB"</string>

    <string name="usb_tethering_button_text" msgid="7364633823180913777">"USB povezivanje"</string>

    <string name="usb_tethering_subtext" product="default" msgid="3168636595109044213">"Deljenje internet veze telefona preko USB-a"</string>
@@ -2417,7 +2441,7 @@ 
    <string name="battery_tip_smart_battery_title" product="tablet" msgid="6813017377960004819">"Produžite trajanje baterije tableta"</string>

    <string name="battery_tip_smart_battery_title" product="device" msgid="4805599360437606335">"Produžite trajanje baterije uređaja"</string>

    <string name="battery_tip_smart_battery_summary" msgid="3592965553502362965">"Uključite menadžer baterije"</string>

    <string name="battery_tip_early_heads_up_title" msgid="4411387863476629452">"Uključi uštedu baterije"</string>

    <string name="battery_tip_early_heads_up_title" msgid="4411387863476629452">"Uključite uštedu baterije"</string>

    <string name="battery_tip_early_heads_up_summary" msgid="578523794827443977">"Baterija može da se isprazni ranije nego obično"</string>

    <string name="battery_tip_early_heads_up_done_title" msgid="4413270905575486715">"Ušteda baterije je uključena"</string>

    <string name="battery_tip_early_heads_up_done_summary" msgid="7858923105760361208">"Neke funkcije mogu da budu ograničene"</string>
@@ -3467,7 +3491,7 @@ 
    <string name="asst_capabilities_actions_replies_summary" msgid="416234323365645871">"Automatski prikazuje predložene radnje i odgovore"</string>

    <string name="notification_history_summary" msgid="5434741516307706892">"Prikažite nedavna i odložena obaveštenja"</string>

    <string name="notification_history" msgid="8663811361243456201">"Istorija obaveštenja"</string>

    <string name="notification_history_toggle" msgid="9093762294928569030">"Koristite istoriju obaveštenja"</string>

    <string name="notification_history_toggle" msgid="9093762294928569030">"Koristi istoriju obaveštenja"</string>

    <string name="notification_history_off_title_extended" msgid="853807652537281601">"Istorija obaveštenja je isključena"</string>

    <string name="notification_history_off_summary" msgid="671359587084797617">"Uključite istoriju obaveštenja da biste videli nedavna i odložena obaveštenja"</string>

    <string name="history_toggled_on_title" msgid="4518001110492652830">"Nema nedavnih obaveštenja"</string>
@@ -3483,7 +3507,9 @@ 
    <string name="notification_bubbles_developer_setting_summary" msgid="3675697756601760093">"Neka obaveštenja mogu da se pojavljuju kao oblačići na ekranu"</string>

    <string name="bubbles_feature_education" msgid="4088275802688887634">"Neka obaveštenja i drugi sadržaj mogu da se prikazuju kao oblačići na ekranu. Da biste otvorili oblačić, dodirnite ga. Da biste ga odbacili, prevucite ga nadole na ekranu."</string>

    <string name="bubbles_app_toggle_title" msgid="5319021259954576150">"Oblačići"</string>

    <string name="bubbles_conversation_toggle_summary" msgid="7518341992582158610">"Nove poruke će se prikazati na ekranu"</string>

    <string name="bubbles_conversation_app_link" msgid="5468779786387915337">"Sva podešavanja oblačića"</string>

    <string name="bubbles_conversation_toggle_title" msgid="5225039214083311316">"Prikaži ovu konverzaciju u oblačićima"</string>

    <string name="bubbles_conversation_toggle_summary" msgid="720229032254323578">"Prikazujte plutajuću ikonu iznad aplikacija"</string>

    <string name="bubbles_app_toggle_summary" msgid="1574515698567947948">"Dozvolite aplikaciji <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> da prikazuje neka obaveštenja kao oblačiće"</string>

    <string name="bubbles_feature_disabled_dialog_title" msgid="1794193899792284007">"Želite da uključite oblačiće za uređaj?"</string>

    <string name="bubbles_feature_disabled_dialog_text" msgid="5275666953364031055">"Ako uključite oblačiće za ovu aplikaciju, oni će se uključiti na nivou uređaja.\n\nTo utiče na druge aplikacije ili konverzacije koje podržavaju oblačiće."</string>
@@ -4948,7 +4974,10 @@ 
    <string name="media_output_panel_stop_casting_button" msgid="6094875883164119035">"Zaustavi prebacivanje"</string>

    <string name="volte_5G_limited_title" msgid="5908052268836750629">"Želite li da isključite VoLTE?"</string>

    <string name="volte_5G_limited_text" msgid="7150583768725182345">"Time ćete isključiti i 5G vezu.\nTokom glasovnog poziva ne možete da koristite internet i neke aplikacije možda neće raditi."</string>

    <string name="no_5g_in_dsds_text" product="default" msgid="4190689671789979105">"Ovaj telefon je ograničen na 4G kada koristite 2 SIM kartice. Saznajte više"</string>

    <string name="no_5g_in_dsds_text" product="tablet" msgid="4818918108340095381">"Ovaj tablet je ograničen na 4G kada koristite 2 SIM kartice. Saznajte više"</string>

    <string name="no_5g_in_dsds_text" product="device" msgid="3901515020072229315">"Ovaj uređaj je ograničen na 4G kada koristite 2 SIM kartice. Saznajte više"</string>

    <!-- no translation found for no_5g_in_dsds_text (4515609502932757256) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for no_5g_in_dsds_text (7460150915372077523) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for no_5g_in_dsds_text (8206029713556021714) -->

    <skip />

</resources>