Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 57c85089 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE 

Change-Id: I2383afbd653fa9e3a1ed0e469bdbd891868f992e
Auto-generated-cl: translation import
Exempt-From-Owner-Approval: translation import
parent e46ed6b7

res/values-af/strings.xml

+15 −21
Original line number Diff line number Diff line
@@ -166,7 +166,8 @@ 
    <string name="bluetooth_map_acceptance_dialog_text" msgid="8712508202081143737">"%1$s wil toegang tot jou boodskappe verkry. Gee toegang aan %2$s?"</string>

    <string name="bluetooth_sap_request" msgid="2669762224045354417">"SIM-toegangversoek"</string>

    <string name="bluetooth_sap_acceptance_dialog_text" msgid="4414253873553608690">"<xliff:g id="DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g> wil toegang hê tot jou SIM-kaart. As jy toegang tot jou SIM-kaart verleen, sal die dataverbinding op jou toestel vir die duur van die verbinding gedeaktiveer wees. Verleen toegang aan <xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%2$s?</xliff:g>"</string>

    <string name="bluetooth_device_name_summary" msgid="6210079027471483881">"Sigbaar as \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">^1</xliff:g>\" vir ander toestelle"</string>

    <!-- no translation found for bluetooth_device_name_summary (522235742194965734) -->

    <skip />

    <string name="bluetooth_paired_device_title" msgid="8638994696317952019">"Jou toestelle"</string>

    <string name="bluetooth_pairing_page_title" msgid="7712127387361962608">"Bind nuwe toestel saam"</string>

    <string name="date_and_time" msgid="9062980487860757694">"Datum en tyd"</string>
@@ -588,6 +589,8 @@ 
    <string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="680765285206990584">"Stygende, dalende of herhalende volgorde van syfers word nie toegelaat nie"</string>

    <string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"OK"</string>

    <string name="lockpassword_cancel_label" msgid="8818529276331121899">"Kanselleer"</string>

    <!-- no translation found for lockpassword_clear_label (5724429464960458155) -->

    <skip />

    <string name="lockpattern_tutorial_cancel_label" msgid="6431583477570493261">"Kanselleer"</string>

    <string name="lockpattern_tutorial_continue_label" msgid="3559793618653400434">"Volgende"</string>

    <string name="lock_setup" msgid="3355847066343753943">"Opstelling is klaar."</string>
@@ -817,10 +820,8 @@ 
    <string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="4422547079984583502">"WPS beskikbaar"</string>

    <string name="wifi_wps_available_second_item" msgid="8427520131718215301">" (WPS beskikbaar)"</string>

    <string name="wifi_wps_nfc_enter_password" msgid="2288214226916117159">"Voer jou netwerkwagwoord in"</string>

    <!-- no translation found for wifi_carrier_connect (8174696557882299911) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for wifi_carrier_content (4634077285415851933) -->

    <skip />

    <string name="wifi_carrier_connect" msgid="8174696557882299911">"Diensverskaffer-Wi‑Fi-netwerk"</string>

    <string name="wifi_carrier_content" msgid="4634077285415851933">"Gekoppel via <xliff:g id="NAME">%1%s</xliff:g>"</string>

    <string name="wifi_scan_always_turnon_message" msgid="203123538572122989">"Om liggingsakkuraatheid te verbeter en vir ander doele, wil <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> netwerkskandering aanskakel, selfs wanneer Wi-Fi af is.\n\n Laat dit toe vir alle programme wat wil skandeer?"</string>

    <string name="wifi_scan_always_turnoff_message" msgid="5538901671131941043">"Gaan in die oorloopkieslys na Gevorderd om dit af te skakel."</string>

    <string name="wifi_scan_always_confirm_allow" msgid="5355973075896817232">"Laat toe"</string>
@@ -943,7 +944,7 @@ 
    <string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"As Wi-Fi-oproepe aan is, kan jou foon oproepe deur Wi-Fi-netwerke of jou diensverskaffer se netwerk roeteer, afhangend van jou voorkeur en watter sein die sterkste is. Voordat jy hierdie kenmerk aanskakel, vind by jou diensverskaffer oor tariewe en ander besonderhede uit."</string>

    <string name="wifi_calling_off_explanation_2" msgid="2329334487851497223"></string>

    <string name="emergency_address_title" msgid="3571902448699714454">"Dateer noodadres op"</string>

    <string name="emergency_address_summary" msgid="306028701568728126">"Adres wat deur nooddienste as jou ligging gebruik word as jy \'n 911-oproep met Wi-Fi maak"</string>

    <string name="emergency_address_summary" msgid="3266760199681945746">"Adres wat nooddienste as jou ligging gebruik as jy \'n noodoproep met Wi‑Fi maak"</string>

    <string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"Skerm"</string>

    <string name="sound_settings" msgid="5534671337768745343">"Klank"</string>

    <string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"Volumes"</string>
@@ -1340,21 +1341,15 @@ 
    <string name="reset_network_confirm_title" msgid="1759888886976962773">"Stel terug?"</string>

    <string name="network_reset_not_available" msgid="7188610385577164676">"Netwerkterugstelling is nie vir hierdie gebruiker beskikbaar nie"</string>

    <string name="reset_network_complete_toast" msgid="787829973559541880">"Netwerkinstellings is teruggestel"</string>

    <string name="master_clear_title" msgid="6617679904229218425">"Vee alle data uit (Fabriekterugstelling)"</string>

    <plurals name="master_clear_with_account_summary" formatted="false" msgid="5911377203778818712">

      <item quantity="other"><xliff:g id="ACCOUNT_COUNT">%1$d</xliff:g> rekeninge sal teruggestel word</item>

      <item quantity="one">1 rekening sal teruggestel word</item>

    </plurals>

    <string name="master_clear_summary" msgid="6902443944660426951">"Interne berging en alle data sal teruggestel word"</string>

    <!-- no translation found for master_clear_title (3531267871084279512) -->

    <skip />

    <string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="9146059417023157222">"Dit sal al die data uit jou tablet se "<b>"interne geheue"</b>" uitvee, insluitend: \n\n"<li>"jou Google-rekening"</li>\n" "<li>"stelsel- en programdata-instellings"</li>\n<li>"afgelaaide programme"</li></string>

    <string name="master_clear_desc" product="default" msgid="4800386183314202571">"Dit sal al die data uit jou tablet se "<b>"interne geheue"</b>" uitvee, insluitend: \n\n"<li>"jou Google-rekening"</li>\n" "<li>"stelsel- en programdata-instellings"</li>\n<li>"afgelaaide programme"</li></string>

    <string name="master_clear_accounts" product="default" msgid="6412857499147999073">\n\n"Jy is tans aangemeld by die volgende rekeninge:\n"</string>

    <string name="master_clear_other_users_present" product="default" msgid="5161423070702470742">\n\n"Daar is ander gebruikers op hierdie toestel teenwoordig.\n"</string>

    <string name="master_clear_desc_also_erases_external" msgid="1903185203791274237"><li>"Musiek"</li>\n<li>"Foto\'s"</li>\n<li>"Ander gebruikerdata"</li></string>

    <!-- no translation found for master_clear_desc_also_erases_esim (312352697653096008) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for master_clear_desc_no_cancel_mobile_plan (5460926449093211144) -->

    <skip />

    <string name="master_clear_desc_also_erases_esim" msgid="312352697653096008"><li>"Diensverskaffers op e-SIM"</li></string>

    <string name="master_clear_desc_no_cancel_mobile_plan" msgid="5460926449093211144">\n\n"Dit sal nie jou mobiele diensplan kanselleer nie."</string>

    <string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="7744115866662613411">\n\n"Om musiek, prente en ander gebruikersdata uit te vee, moet die "<b>"USB-berging"</b>" uitgevee word."</string>

    <string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="default" msgid="4801026652617377093">\n\n"Om musiek, prente en ander gebruikersdata uit te vee, moet die "<b>"SD-kaart"</b>" uitgevee word."</string>

    <string name="erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="969364037450286809">"Vee USB-berging uit"</string>
@@ -1811,8 +1806,7 @@ 
    <string name="accessibility_settings_summary" msgid="981260486011624939">"Skermlesers, skerm, interaksiekontroles"</string>

    <string name="vision_settings_title" msgid="4204111425716868288">"Visie-instellings"</string>

    <string name="vision_settings_description" msgid="5679491180156408260">"Jy kan hierdie toestel pasmaak om by jou behoeftes te pas. Hierdie toeganklikheidkenmerke kan later in Instellings verander word."</string>

    <!-- no translation found for vision_settings_suggestion_title (8058794060304707004) -->

    <skip />

    <string name="vision_settings_suggestion_title" msgid="8058794060304707004">"Verander lettergrootte"</string>

    <string name="screen_reader_category_title" msgid="7739154903913400641">"Skermlesers"</string>

    <string name="audio_and_captions_category_title" msgid="3420727114421447524">"Oudio en teks op skerm"</string>

    <string name="display_category_title" msgid="685461049938269166">"Vertoon"</string>
@@ -3421,7 +3415,8 @@ 
    <string name="data_warning" msgid="209133958008062117">"Datawaarskuwing"</string>

    <string name="set_data_limit" msgid="2901526323210516923">"Stel datalimiet"</string>

    <string name="data_limit" msgid="1885406964934590552">"Datalimiet"</string>

    <string name="data_usage_template" msgid="392191945602400904">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> gebruik tussen <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>

    <!-- no translation found for data_usage_template (2923744765873163859) -->

    <skip />

    <string name="configure" msgid="1029654422228677273">"Stel op"</string>

    <string name="data_usage_other_apps" msgid="3272872663517382050">"Ander programme wat by gebruik ingesluit is"</string>

    <plurals name="data_saver_unrestricted_summary" formatted="false" msgid="2635267833484232703">
@@ -3490,8 +3485,7 @@ 
    <string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"Maak skoon en skakel om"</string>

    <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="6495066467198668994">"Stel ShortcutManager se koersbeperking terug"</string>

    <string name="reset_shortcut_manager_throttling_complete" msgid="1826770872063707900">"ShortcutManager se koersbeperking is teruggestel"</string>

    <!-- no translation found for notification_suggestion_title (387052719462473500) -->

    <skip />

    <string name="notification_suggestion_title" msgid="387052719462473500">"Beheer inligting op sluitskerm"</string>

    <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Wys of versteek kennisgewinginhoud"</string>

    <string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"Alles"</string>

    <string name="page_tab_title_support" msgid="8483187649355540109">"Steundiens en wenke"</string>

res/values-am/strings.xml

+15 −21
Original line number Diff line number Diff line
@@ -166,7 +166,8 @@ 
    <string name="bluetooth_map_acceptance_dialog_text" msgid="8712508202081143737">"%1$s የእርስዎን መልዕክቶች ሊደርስበት ይፈልጋል። መዳረሻ ለ%2$s ይሰጥ?"</string>

    <string name="bluetooth_sap_request" msgid="2669762224045354417">"የሲም መዳረሻ ጥያቄ"</string>

    <string name="bluetooth_sap_acceptance_dialog_text" msgid="4414253873553608690">"<xliff:g id="DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g> የእርስዎ ሲም ካርድ ላይ መድረስ ይፈልጋል። ወደ ሲም ካርዱ መዳረሻ መስጠት በእርስዎ መሣሪያ ላይ ግንኙነቱ ላይ በሚቆይበት ጊዜ  ያክል የውሂብ ተገኚነትን ያሰናክላል። ለ<xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%2$s?</xliff:g> መዳረሻ ስጥ"</string>

    <string name="bluetooth_device_name_summary" msgid="6210079027471483881">"ለሌሎች መሣሪያዎች እንደ «<xliff:g id="DEVICE_NAME">^1</xliff:g>» የሚታይ ይሆናል"</string>

    <!-- no translation found for bluetooth_device_name_summary (522235742194965734) -->

    <skip />

    <string name="bluetooth_paired_device_title" msgid="8638994696317952019">"የእርስዎ መሣሪያዎች"</string>

    <string name="bluetooth_pairing_page_title" msgid="7712127387361962608">"አዲስ መሣሪያ ያጣምሩ"</string>

    <string name="date_and_time" msgid="9062980487860757694">"ቀን እና ሰዓት"</string>
@@ -588,6 +589,8 @@ 
    <string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="680765285206990584">"ሽቅብ፣ ቁልቁል ወይም ተደጋጋሚ የአኃዞች ተከታታይ አይፈቀድም"</string>

    <string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"እሺ"</string>

    <string name="lockpassword_cancel_label" msgid="8818529276331121899">"ይቅር"</string>

    <!-- no translation found for lockpassword_clear_label (5724429464960458155) -->

    <skip />

    <string name="lockpattern_tutorial_cancel_label" msgid="6431583477570493261">"ይቅር"</string>

    <string name="lockpattern_tutorial_continue_label" msgid="3559793618653400434">"ቀጥሎ"</string>

    <string name="lock_setup" msgid="3355847066343753943">"ማዋቀር ተጠናቋል።"</string>
@@ -817,10 +820,8 @@ 
    <string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="4422547079984583502">"WPS አለ"</string>

    <string name="wifi_wps_available_second_item" msgid="8427520131718215301">" WPS አለ"</string>

    <string name="wifi_wps_nfc_enter_password" msgid="2288214226916117159">"የአውታረ መረብ ይለፍ ቃልዎን ያስገቡ"</string>

    <!-- no translation found for wifi_carrier_connect (8174696557882299911) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for wifi_carrier_content (4634077285415851933) -->

    <skip />

    <string name="wifi_carrier_connect" msgid="8174696557882299911">"የአገልግሎት አቅራቢ የWi‑Fi አውታረ መረብ"</string>

    <string name="wifi_carrier_content" msgid="4634077285415851933">"በ<xliff:g id="NAME">%1%s</xliff:g> በኩል አገናኝ"</string>

    <string name="wifi_scan_always_turnon_message" msgid="203123538572122989">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> የአካባቢ ትክክለኛነትን ለማሻሻል እና ለሌሎች ዓላማዎች የአውታረ መረብ መቃኘትን ማብራት ይፈልጋል፣ Wi-Fi ጠፍቶ ቢሆንም እንኳ።\n\nይሄ ለሁሉም መቃኘት ለሚፈልጉ መተግበሪያዎች ይፈቀድ?"</string>

    <string name="wifi_scan_always_turnoff_message" msgid="5538901671131941043">"ይህንን ለማጥፋት በትርፍ ፍሰት ምናሌው ውስጥ ወደ የላቁ ይሂዱ።"</string>

    <string name="wifi_scan_always_confirm_allow" msgid="5355973075896817232">"ፍቀድ"</string>
@@ -943,7 +944,7 @@ 
    <string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"የWi-Fi ጥሪ ሲበራ የእርስዎ ስልክ በምርጫዎ እና በየትኛው ይበልጥ ጠንካራ እንደሆነ የሚወሰን ሆኖ ጥሪዎችን በWi-Fi አውታረ መረቦች ወይም በአገልግሎት አቅራቢዎ አውታረ መረብ በኩል ሊያዞር ይችላል። ይህን ባህሪ ከማብራትዎ በፊት ክፍያዎችን እና ሌሎች ዝርዝሮችን በተመለከተ አገልግሎት አቅራቢዎን ያነጋግሩ።"</string>

    <string name="wifi_calling_off_explanation_2" msgid="2329334487851497223"></string>

    <string name="emergency_address_title" msgid="3571902448699714454">"የአስቸኳይ አደጋ አድራሻን ያዘምኑ"</string>

    <string name="emergency_address_summary" msgid="306028701568728126">"እንደ WiFi ያለ የ911 ጥሪ ካደረጉ የአስቸኳይ አደጋ አገልግሎቶች እንደ የእርስዎ አካባቢ ያለ አድራሻ ይጠቀሙበታል"</string>

    <string name="emergency_address_summary" msgid="3266760199681945746">"Wi‑Fi በመጠቀም የአደጋ ጥሪ በማድረግ ላይ ያሉ ከሆኑ አድራሻ በድንገተኛ አደጋ አገልግሎቶች እንደ የእርስዎ መገኛ አካባቢ ይሆናል"</string>

    <string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"አሳይ"</string>

    <string name="sound_settings" msgid="5534671337768745343">"ድምፅ"</string>

    <string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"ድምፆች"</string>
@@ -1340,21 +1341,15 @@ 
    <string name="reset_network_confirm_title" msgid="1759888886976962773">"ዳግም ይቀናበር?"</string>

    <string name="network_reset_not_available" msgid="7188610385577164676">"የአውታረመረብ ዳግም ማስጀመር ለዚህ ተጠቃሚ አይገኝም"</string>

    <string name="reset_network_complete_toast" msgid="787829973559541880">"የአውታረ መረብ ቅንብሮች ዳግም ጀምረዋል።"</string>

    <string name="master_clear_title" msgid="6617679904229218425">"ሁሉንም ውሂብ ደምስስ (የፋብሪካ ዳግም ማስጀመር)"</string>

    <plurals name="master_clear_with_account_summary" formatted="false" msgid="5911377203778818712">

      <item quantity="one"><xliff:g id="ACCOUNT_COUNT">%1$d</xliff:g> መለያዎች ዳግም ይጀመራሉ</item>

      <item quantity="other"><xliff:g id="ACCOUNT_COUNT">%1$d</xliff:g> መለያዎች ዳግም ይጀመራሉ</item>

    </plurals>

    <string name="master_clear_summary" msgid="6902443944660426951">"ውስጣዊ ማከማቻ እና ሁሉም ውሂብ ዳግም ይጀመራሉ"</string>

    <!-- no translation found for master_clear_title (3531267871084279512) -->

    <skip />

    <string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="9146059417023157222">"ይህ ከእርስዎ ጡባዊ "<b>"ውስጣዊ ማከማቻ"</b>" የሚከተሉትን ጨምሮ:\n\n"<li>"የእርስዎ  Google መለያ"</li>\n<li>"ሥርዓት እና መተግበሪያ ውሂብ እና ቅንብሮች"</li>\n<li>"የወረዱ መተግበሪያዎች"</li>" ላይ ያሉ ሁሉንም ውሂብ ይሰርዛል።"</string>

    <string name="master_clear_desc" product="default" msgid="4800386183314202571">"ይህ ከእርስዎ ጡባዊ "<b>"ውስጣዊ ማከማቻ"</b>" የሚከተሉትን ጨምሮ:\n\n"<li>"የእርስዎ  Google መለያ"</li>\n<li>"ሥርዓት እና መተግበሪያ ውሂብ እና ቅንብሮች"</li>\n<li>"የወረዱ መተግበሪያዎች"</li>" ላይ ያሉ ሁሉንም ውሂብ ይሰርዛል።"</string>

    <string name="master_clear_accounts" product="default" msgid="6412857499147999073">\n\n" እርስዎ በአሁን ጊዜ የሚከተለው መለያዎች ውስጥ ገብተዋል፡\n"</string>

    <string name="master_clear_other_users_present" product="default" msgid="5161423070702470742">\n\n"በዚህ መሣሪያ ላይ ያሉ ሌሎች ተጠቃሚዎች አሉ።\n"</string>

    <string name="master_clear_desc_also_erases_external" msgid="1903185203791274237"><li>"ሙዚቃ"</li>\n<li>"ፎቶዎች"</li>\n<li>"ሌላ የተጠቃሚ ውሂብ"</li></string>

    <!-- no translation found for master_clear_desc_also_erases_esim (312352697653096008) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for master_clear_desc_no_cancel_mobile_plan (5460926449093211144) -->

    <skip />

    <string name="master_clear_desc_also_erases_esim" msgid="312352697653096008"><li>"በeSIM ላይ ያሉ የአገልግሎት አቅራቢዎች"</li></string>

    <string name="master_clear_desc_no_cancel_mobile_plan" msgid="5460926449093211144">\n\n"ይሄ የተንቀሳቃሽ ስልክ አገልግሎት እቅድዎን አይሰርዘውም።"</string>

    <string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="7744115866662613411">"ሙዚቃ፣ ምስሎች፣ እና ሌላ ተጠቃሚ ውሂብ \n\nለማጥራት፣"<b>"USBማከማቻ"</b>" መጥፋት ያስፈልገዋል።"</string>

    <string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="default" msgid="4801026652617377093">\n\n" ሙዚቃ፣ ምስሎች፣ እና ሌላ ተጠቃሚ ውሂብ ለማጥራት፣"<b>" የSD ካርድ "</b>"መጥፋት ያስፈልገዋል።"</string>

    <string name="erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="969364037450286809">"USB ማከማቻ አጥፋ"</string>
@@ -1811,8 +1806,7 @@ 
    <string name="accessibility_settings_summary" msgid="981260486011624939">"የማያ ገጽ አንባቢዎች፣ ማሳያ፣ የመስተጋብር መቆጣጠሪያዎች"</string>

    <string name="vision_settings_title" msgid="4204111425716868288">"የእይታ ቅንብሮች"</string>

    <string name="vision_settings_description" msgid="5679491180156408260">"ይህን መሣሪያ ከእርስዎ ፍላጎቶች ጋር እንዲጣጣም ማበጀት ይችላሉ። እነዚህ የተደራሽነት ባህሪያት በኋላ ላይ በቅንብሮች ውስጥ ሊቀየሩ ይችላሉ።"</string>

    <!-- no translation found for vision_settings_suggestion_title (8058794060304707004) -->

    <skip />

    <string name="vision_settings_suggestion_title" msgid="8058794060304707004">"የቅርጸ-ቁምፊ መጠን ይቀይሩ"</string>

    <string name="screen_reader_category_title" msgid="7739154903913400641">"የማያ ገጽ አንባቢዎች"</string>

    <string name="audio_and_captions_category_title" msgid="3420727114421447524">"ኦዲዮ እና የማያ ገጽ ላይ ጽሑፍ"</string>

    <string name="display_category_title" msgid="685461049938269166">"አሳይ"</string>
@@ -3421,7 +3415,8 @@ 
    <string name="data_warning" msgid="209133958008062117">"የውሂብ ማስጠንቀቂያ"</string>

    <string name="set_data_limit" msgid="2901526323210516923">"የውሂብ ገደብ ያዘጋጁ"</string>

    <string name="data_limit" msgid="1885406964934590552">"የውሂብ ገደብ"</string>

    <string name="data_usage_template" msgid="392191945602400904">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ከ<xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> መሃል ጥቅም ላይ ውሏል"</string>

    <!-- no translation found for data_usage_template (2923744765873163859) -->

    <skip />

    <string name="configure" msgid="1029654422228677273">"አዋቅር"</string>

    <string name="data_usage_other_apps" msgid="3272872663517382050">"በአጠቃቀም ውስጥ ሌሎች መተግበሪያዎች ተካትተዋል"</string>

    <plurals name="data_saver_unrestricted_summary" formatted="false" msgid="2635267833484232703">
@@ -3490,8 +3485,7 @@ 
    <string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"ጥረግ እና ለውጥ"</string>

    <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="6495066467198668994">"የShortcutManager ደረጃ-ገዳቢ ዳግም ይጀመር?"</string>

    <string name="reset_shortcut_manager_throttling_complete" msgid="1826770872063707900">"ShortcutManager ፍጥነት-መገደብ ዳግም እንዲጀምር ተደርጓል"</string>

    <!-- no translation found for notification_suggestion_title (387052719462473500) -->

    <skip />

    <string name="notification_suggestion_title" msgid="387052719462473500">"በማያ ገጽ መቆለፊያ ላይ የቁጥጥር መረጃ"</string>

    <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"የማሳወቂያ ይዘት አሳይ ወይም ደብቅ"</string>

    <string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"ሁሉም"</string>

    <string name="page_tab_title_support" msgid="8483187649355540109">"ድጋፍ እና ጠቃሚ ምክሮች"</string>