Unable to enable the removable esim

When the user enable the removable esim, the settings select wrong
slot(esim slot). The slot shold be the removable + esim slot and the
UiccCardInfo's cardId is the same as the removable esim's cardId.

Bug: 233170453
Bug: 233338345
Test: atest UiccSlotUtilTest
Change-Id: Ibd324b781c84318c994e3742bb82e1d1393b94e4
Merged-In: Ibd324b781c84318c994e3742bb82e1d1393b94e4