Hide mainline module apps in settings.

- check whether an app is system hidden module and do not show them in
recent apps list and battery usage list.

Bug: 120546598
Test: make RunSettingsRoboTests
Change-Id: I9080c9d39095890f3a3ebc7fce839dcf984a92d6