Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 52329a9c authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Auto-generated-cl: translation import

Bug: 64712476
Change-Id: I065e2a1271c2f8e4dba989736069982ed6be7f9d
parent 31d1b214
Loading
Loading
Loading
Loading
+10 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -3641,6 +3641,8 @@
    <string name="screen_zoom_conversation_timestamp_4" msgid="2511469395448561259">"Dinsdag 18:03"</string>
    <string name="disconnected" msgid="4836600637485526329">"Nie gekoppel nie"</string>
    <string name="data_usage_summary_format" msgid="7507047900192160585">"<xliff:g id="AMOUNT">%1$s</xliff:g> se data is gebruik"</string>
    <!-- no translation found for data_usage_wifi_format (5417296451392612860) -->
    <skip />
    <plurals name="notification_summary" formatted="false" msgid="3941492005316143599">
      <item quantity="other">Af vir <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> programme</item>
      <item quantity="one">Af vir 1 program</item>
@@ -3668,6 +3670,8 @@
    <string name="disabled_by_policy_title_camera" msgid="6225008536855644874">"Kamera word nie toegelaat nie"</string>
    <string name="disabled_by_policy_title_screen_capture" msgid="4066913623298047094">"Skermkiekie word nie toegelaat nie"</string>
    <string name="disabled_by_policy_title_turn_off_backups" msgid="6346948990624612516">"Kan nie rugsteun afskakel nie"</string>
    <!-- no translation found for disabled_by_policy_title_suspend_packages (7423998445638650115) -->
    <skip />
    <string name="default_admin_support_msg" msgid="4489678214035485367">"Kontak jou IT-administrateur as jy vrae het"</string>
    <string name="admin_support_more_info" msgid="8901377038510512654">"Meer besonderhede"</string>
    <string name="admin_profile_owner_message" msgid="5860816886981109626">"Jou administrateur kan programme en data wat met jou werkprofiel geassosieer word, insluitend instellings, toestemmings, korporatiewe toegang, netwerkaktiwiteit en die toestel se ligginginligting, monitor en bestuur."</string>
@@ -3727,7 +3731,8 @@
    <string name="usage" msgid="2977875522080448986">"Gebruik"</string>
    <string name="cellular_data_usage" msgid="2155683719898158203">"Mobieledatagebruik"</string>
    <string name="app_cellular_data_usage" msgid="5468472735806533448">"Programdatagebruik"</string>
    <string name="wifi_data_usage" msgid="686754111095324306">"Wi-Fi-datagebruik"</string>
    <!-- no translation found for wifi_data_usage (771603760674507659) -->
    <skip />
    <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"Ethernet-datagebruik"</string>
    <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
    <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"Ethernet"</string>
@@ -3762,6 +3767,8 @@
      <item quantity="one">1 program word toegelaat om onbeperkte data te gebruik wanneer Databespaarder aan is</item>
    </plurals>
    <string name="data_usage_title" msgid="3659356290392241789">"Primêre data"</string>
    <!-- no translation found for data_usage_wifi_title (7063659423081820720) -->
    <skip />
    <string name="data_used" msgid="5116389957228457203">"<xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> gebruik"</string>
    <string name="data_used_formatted" msgid="2989129931961311051">"<xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">^2</xliff:g> is gebruik"</string>
    <string name="data_overusage" msgid="1134445012475270295">"<xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> oor"</string>
@@ -3777,6 +3784,8 @@
    <string name="carrier_and_update_now_text" msgid="4057997726060106722">"Sopas opgedateer deur <xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g>"</string>
    <string name="no_carrier_update_now_text" msgid="1766859656868932996">"Sopas opgedateer"</string>
    <string name="launch_mdp_app_text" msgid="6751296320061773169">"Bekyk plan"</string>
    <!-- no translation found for launch_wifi_text (2311424914664372687) -->
    <skip />
    <string name="data_saver_title" msgid="8034286939200289826">"Databespaarder"</string>
    <string name="unrestricted_data_saver" msgid="952796077540228711">"Onbeperkte data"</string>
    <string name="restrict_background_blacklisted" msgid="3995443391711013068">"Agtergronddata is afgeskakel"</string>
+10 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -3641,6 +3641,8 @@
    <string name="screen_zoom_conversation_timestamp_4" msgid="2511469395448561259">"ማክሰኞ 6:03 ከሰዓት (አመሻሽ)"</string>
    <string name="disconnected" msgid="4836600637485526329">"አልተያያዘም"</string>
    <string name="data_usage_summary_format" msgid="7507047900192160585">"<xliff:g id="AMOUNT">%1$s</xliff:g> ከውሂብ ጥቅም ላይ ውሏል"</string>
    <!-- no translation found for data_usage_wifi_format (5417296451392612860) -->
    <skip />
    <plurals name="notification_summary" formatted="false" msgid="3941492005316143599">
      <item quantity="one">ለ<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> መተግበሪያዎች ጠፍቷል</item>
      <item quantity="other">ለ<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> መተግበሪያዎች ጠፍቷል</item>
@@ -3668,6 +3670,8 @@
    <string name="disabled_by_policy_title_camera" msgid="6225008536855644874">"ካሜራ አልተፈቀደም"</string>
    <string name="disabled_by_policy_title_screen_capture" msgid="4066913623298047094">"ቅጽበታዊ ገጽ እይታ አልተፈቀደም"</string>
    <string name="disabled_by_policy_title_turn_off_backups" msgid="6346948990624612516">"ምትኬዎችን ማጥፋት አይቻልም"</string>
    <!-- no translation found for disabled_by_policy_title_suspend_packages (7423998445638650115) -->
    <skip />
    <string name="default_admin_support_msg" msgid="4489678214035485367">"ጥያቄዎች ካልዎት የእርስዎን የአይቲ አስተዳዳሪ ያነጋግሩ"</string>
    <string name="admin_support_more_info" msgid="8901377038510512654">"ተጨማሪ ዝርዝሮች"</string>
    <string name="admin_profile_owner_message" msgid="5860816886981109626">"የእርስዎ አስተዳዳሪ ቅንብሮችን፣ ፈቃዶችን፣ የኮርፖሬት መዳረሻን፣ የአውታረ መረብ እንቅስቃሴን እና የመሣሪያዎ አካባቢያዊ መረጃን ጨምሮ ከእርስዎ የስራ መገለጫ ጋር የተጎዳኙ መተግበሪያዎችን እና ውሂብን መከታተል እና ማቀናበር ይችላል።"</string>
@@ -3727,7 +3731,8 @@
    <string name="usage" msgid="2977875522080448986">"አጠቃቀም"</string>
    <string name="cellular_data_usage" msgid="2155683719898158203">"የተንቀሳቃሽ ውሂብ አጠቃቀም"</string>
    <string name="app_cellular_data_usage" msgid="5468472735806533448">"የመተግበሪያ ውሂብ አጠቃቀም"</string>
    <string name="wifi_data_usage" msgid="686754111095324306">"Wi-Fi ውሂብ አጠቃቀም"</string>
    <!-- no translation found for wifi_data_usage (771603760674507659) -->
    <skip />
    <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"የኤተርኔት ውሂብ አጠቃቀም"</string>
    <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
    <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"ኤተርኔት"</string>
@@ -3762,6 +3767,8 @@
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> መተግበሪያዎች ውሂብ ቆጣቢ በሚበራበት ጊዜ ያልተገደበ ውሂብን እንዲጠቀሙ ተፈቅዶላቸዋል</item>
    </plurals>
    <string name="data_usage_title" msgid="3659356290392241789">"ተቀዳሚ ውሂብ"</string>
    <!-- no translation found for data_usage_wifi_title (7063659423081820720) -->
    <skip />
    <string name="data_used" msgid="5116389957228457203">"<xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> ጥቅም ላይ ውሏል"</string>
    <string name="data_used_formatted" msgid="2989129931961311051">"<xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">^2</xliff:g> ጥቅም ላይ ውሏል"</string>
    <string name="data_overusage" msgid="1134445012475270295">"ከ<xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> በላይ"</string>
@@ -3777,6 +3784,8 @@
    <string name="carrier_and_update_now_text" msgid="4057997726060106722">"አሁን በ<xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> ተዘምኗል"</string>
    <string name="no_carrier_update_now_text" msgid="1766859656868932996">"አሁን ተዘምኗል"</string>
    <string name="launch_mdp_app_text" msgid="6751296320061773169">"ዕቅድን ይመልከቱ"</string>
    <!-- no translation found for launch_wifi_text (2311424914664372687) -->
    <skip />
    <string name="data_saver_title" msgid="8034286939200289826">"ውሂብ ቆጣቢ"</string>
    <string name="unrestricted_data_saver" msgid="952796077540228711">"ያልተገደበ ውሂብ"</string>
    <string name="restrict_background_blacklisted" msgid="3995443391711013068">"የዳራ ውሂብ ጠፍቷል"</string>
+10 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -3841,6 +3841,8 @@
    <string name="screen_zoom_conversation_timestamp_4" msgid="2511469395448561259">"الثلاثاء ٦:٠٣ م"</string>
    <string name="disconnected" msgid="4836600637485526329">"غير متصل"</string>
    <string name="data_usage_summary_format" msgid="7507047900192160585">"تم استخدام <xliff:g id="AMOUNT">%1$s</xliff:g> من البيانات"</string>
    <!-- no translation found for data_usage_wifi_format (5417296451392612860) -->
    <skip />
    <plurals name="notification_summary" formatted="false" msgid="3941492005316143599">
      <item quantity="zero">إيقاف الإشعارات في <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> تطبيق</item>
      <item quantity="two">إيقاف الإشعارات في تطبيقين (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -3872,6 +3874,8 @@
    <string name="disabled_by_policy_title_camera" msgid="6225008536855644874">"غير مسموح باستخدام الكاميرا"</string>
    <string name="disabled_by_policy_title_screen_capture" msgid="4066913623298047094">"غير مسموح بالتقاط لقطة شاشة"</string>
    <string name="disabled_by_policy_title_turn_off_backups" msgid="6346948990624612516">"لا يمكن إيقاف النسخ الاحتياطية"</string>
    <!-- no translation found for disabled_by_policy_title_suspend_packages (7423998445638650115) -->
    <skip />
    <string name="default_admin_support_msg" msgid="4489678214035485367">"إذا كانت لديك أسئلة، يُرجى الاتصال بمشرف تكنولوجيا المعلومات"</string>
    <string name="admin_support_more_info" msgid="8901377038510512654">"مزيد من التفاصيل"</string>
    <string name="admin_profile_owner_message" msgid="5860816886981109626">"يمكن للمشرف مراقبة التطبيقات والبيانات المرتبطة بالملفات الشخصية للعمل وإدارتها، بما في ذلك الإعدادات والأذونات والدخول إلى المؤسسة ونشاط الشبكة ومعلومات موقع الجهاز."</string>
@@ -3939,7 +3943,8 @@
    <string name="usage" msgid="2977875522080448986">"الاستخدام"</string>
    <string name="cellular_data_usage" msgid="2155683719898158203">"استخدام بيانات الجوّال"</string>
    <string name="app_cellular_data_usage" msgid="5468472735806533448">"استخدام بيانات التطبيق"</string>
    <string name="wifi_data_usage" msgid="686754111095324306">"استخدام بيانات Wi-Fi"</string>
    <!-- no translation found for wifi_data_usage (771603760674507659) -->
    <skip />
    <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"استخدام بيانات إيثرنت"</string>
    <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
    <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"إيثرنت"</string>
@@ -3982,6 +3987,8 @@
      <item quantity="one">هناك تطبيق واحد مسموح له باستخدام البيانات بدون قيود عند تشغيل توفير البيانات</item>
    </plurals>
    <string name="data_usage_title" msgid="3659356290392241789">"البيانات الأساسية"</string>
    <!-- no translation found for data_usage_wifi_title (7063659423081820720) -->
    <skip />
    <string name="data_used" msgid="5116389957228457203">"<xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> مستخدَم"</string>
    <string name="data_used_formatted" msgid="2989129931961311051">"تم استخدام <xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">^2</xliff:g>"</string>
    <string name="data_overusage" msgid="1134445012475270295">"يزيد عن <xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g>"</string>
@@ -4001,6 +4008,8 @@
    <string name="carrier_and_update_now_text" msgid="4057997726060106722">"تم التحديث بواسطة <xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> الآن."</string>
    <string name="no_carrier_update_now_text" msgid="1766859656868932996">"تم التحديث الآن."</string>
    <string name="launch_mdp_app_text" msgid="6751296320061773169">"عرض الخطة"</string>
    <!-- no translation found for launch_wifi_text (2311424914664372687) -->
    <skip />
    <string name="data_saver_title" msgid="8034286939200289826">"توفير البيانات"</string>
    <string name="unrestricted_data_saver" msgid="952796077540228711">"بيانات غير مقيّدة"</string>
    <string name="restrict_background_blacklisted" msgid="3995443391711013068">"تم تعطيل بيانات الخلفية."</string>
+8 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -3643,6 +3643,8 @@
    <string name="screen_zoom_conversation_timestamp_4" msgid="2511469395448561259">"মংগল সন্ধিয়া ৬:০৩ বজা"</string>
    <string name="disconnected" msgid="4836600637485526329">"সংযোজিত হৈ থকা নাই"</string>
    <string name="data_usage_summary_format" msgid="7507047900192160585">"ব্যৱহৃত ডেটাৰ পৰিমাণ <xliff:g id="AMOUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
    <!-- no translation found for data_usage_wifi_format (5417296451392612860) -->
    <skip />
    <plurals name="notification_summary" formatted="false" msgid="3941492005316143599">
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>টা এপৰ বাবে বন্ধ কৰা আছে</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>টা এপৰ বাবে বন্ধ কৰা আছে</item>
@@ -3731,7 +3733,8 @@
    <string name="usage" msgid="2977875522080448986">"ব্যৱহাৰ"</string>
    <string name="cellular_data_usage" msgid="2155683719898158203">"ম\'বাইল ডেটাৰ ব্যৱহাৰ"</string>
    <string name="app_cellular_data_usage" msgid="5468472735806533448">"এপ্ ডেটাৰ ব্যৱহাৰ"</string>
    <string name="wifi_data_usage" msgid="686754111095324306">"ৱাই-ফাই ডেটাৰ ব্যৱহাৰ"</string>
    <!-- no translation found for wifi_data_usage (771603760674507659) -->
    <skip />
    <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"ইথাৰনেট ডেটাৰ ব্যৱহাৰ"</string>
    <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"ৱাই-ফাই"</string>
    <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"ইথাৰনেট"</string>
@@ -3766,6 +3769,8 @@
      <item quantity="other">ডেটা সঞ্চয় অন হৈ থকা অৱস্থাত <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> এপক অসীমিত ডেটা ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ দিয়া হৈছে</item>
    </plurals>
    <string name="data_usage_title" msgid="3659356290392241789">"প্ৰাথমিক ডেটা"</string>
    <!-- no translation found for data_usage_wifi_title (7063659423081820720) -->
    <skip />
    <string name="data_used" msgid="5116389957228457203">"<xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> খৰচ কৰা হৈছে"</string>
    <string name="data_used_formatted" msgid="2989129931961311051">"<xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">^2</xliff:g> ব্যৱহাৰ কৰা হ\'ল"</string>
    <string name="data_overusage" msgid="1134445012475270295">"<xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> বেছি খৰছ হ\'ল"</string>
@@ -3781,6 +3786,8 @@
    <string name="carrier_and_update_now_text" msgid="4057997726060106722">"<xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g>এ এই মাত্ৰ আপডেট কৰিলে"</string>
    <string name="no_carrier_update_now_text" msgid="1766859656868932996">"এই মাত্ৰ আপডেট কৰা হ\'ল"</string>
    <string name="launch_mdp_app_text" msgid="6751296320061773169">"ডেটা আঁচনি চাওক"</string>
    <!-- no translation found for launch_wifi_text (2311424914664372687) -->
    <skip />
    <string name="data_saver_title" msgid="8034286939200289826">"ডেটা সঞ্চয়কাৰী"</string>
    <string name="unrestricted_data_saver" msgid="952796077540228711">"অপৰিমিত ডেটা"</string>
    <string name="restrict_background_blacklisted" msgid="3995443391711013068">"নেপথ্যৰ ডেটা অফ কৰা হৈছে"</string>
+10 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -3641,6 +3641,8 @@
    <string name="screen_zoom_conversation_timestamp_4" msgid="2511469395448561259">"Ç.a 6:03GƏ"</string>
    <string name="disconnected" msgid="4836600637485526329">"Qoşulu deyil"</string>
    <string name="data_usage_summary_format" msgid="7507047900192160585">"<xliff:g id="AMOUNT">%1$s</xliff:g> data istifadə edildi"</string>
    <!-- no translation found for data_usage_wifi_format (5417296451392612860) -->
    <skip />
    <plurals name="notification_summary" formatted="false" msgid="3941492005316143599">
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> tətbiq üçün deaktiv</item>
      <item quantity="one"> 1 tətbiq üçün deaktiv</item>
@@ -3668,6 +3670,8 @@
    <string name="disabled_by_policy_title_camera" msgid="6225008536855644874">"Kameraya icazə verilmir"</string>
    <string name="disabled_by_policy_title_screen_capture" msgid="4066913623298047094">"Skrinşota icazə verilmir"</string>
    <string name="disabled_by_policy_title_turn_off_backups" msgid="6346948990624612516">"Yedəkləmələri deaktiv etmək alınmadı"</string>
    <!-- no translation found for disabled_by_policy_title_suspend_packages (7423998445638650115) -->
    <skip />
    <string name="default_admin_support_msg" msgid="4489678214035485367">"Sualınız varsa, IT admini ilə əlaqə saxlayın"</string>
    <string name="admin_support_more_info" msgid="8901377038510512654">"Daha ətraflı"</string>
    <string name="admin_profile_owner_message" msgid="5860816886981109626">"Admin ayarlar, icazələr, korporativ giriş, şəbəkə fəaliyyəti və cihazın məkan məlumatı da daxil olmaqla bu iş profili ilə əlaqəli tətbiq və dataya nəzarət edə və idarə edə bilər."</string>
@@ -3727,7 +3731,8 @@
    <string name="usage" msgid="2977875522080448986">"İstifadə"</string>
    <string name="cellular_data_usage" msgid="2155683719898158203">"Mobil data istifadəsi"</string>
    <string name="app_cellular_data_usage" msgid="5468472735806533448">"Tətbiq data istifadəsi"</string>
    <string name="wifi_data_usage" msgid="686754111095324306">"Wi-Fi data istifadəsi"</string>
    <!-- no translation found for wifi_data_usage (771603760674507659) -->
    <skip />
    <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"Ethernet data istifadəsi"</string>
    <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
    <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"Ethernet"</string>
@@ -3762,6 +3767,8 @@
      <item quantity="one">Data Saver aktiv olduğu zaman 1 tətbiqə məhdudlaşdırılmamış data girişini istifadə etməyə icazə verilir</item>
    </plurals>
    <string name="data_usage_title" msgid="3659356290392241789">"Əsas data"</string>
    <!-- no translation found for data_usage_wifi_title (7063659423081820720) -->
    <skip />
    <string name="data_used" msgid="5116389957228457203">"<xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> istifadə edildi"</string>
    <string name="data_used_formatted" msgid="2989129931961311051">"<xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">^2</xliff:g> istifadə edildi"</string>
    <string name="data_overusage" msgid="1134445012475270295">"<xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> və daha çox"</string>
@@ -3777,6 +3784,8 @@
    <string name="carrier_and_update_now_text" msgid="4057997726060106722">"<xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> tərəfindən indicə yeniləndi"</string>
    <string name="no_carrier_update_now_text" msgid="1766859656868932996">"İndi güncəlləşdirilib"</string>
    <string name="launch_mdp_app_text" msgid="6751296320061773169">"Plana baxın"</string>
    <!-- no translation found for launch_wifi_text (2311424914664372687) -->
    <skip />
    <string name="data_saver_title" msgid="8034286939200289826">"Data Qənaəti"</string>
    <string name="unrestricted_data_saver" msgid="952796077540228711">"Məhdudlaşdırılmamış data"</string>
    <string name="restrict_background_blacklisted" msgid="3995443391711013068">"Arxa fon datası deaktiv edilib"</string>
Loading