Merge "Import translations. DO NOT MERGE" into qt-r1-dev

    <string name="security_enable_widgets_title" msgid="2754833397070967846">"Aktiveer legstukke"</string>

    <string name="security_enable_widgets_disabled_summary" msgid="6392489775303464905">"Gedeaktiveer deur administrateur"</string>

    <string name="lockdown_settings_title" msgid="7393790212603280213">"Wys snelsluitopsie"</string>

    <string name="lockdown_settings_summary" msgid="429230431748285997">"Wys aan/af-skakelaaropsie wat Smart Lock, vingerafdrukontsluiting en kennisgewings op die sluitskerm afskakel"</string>

    <string name="lockdown_settings_summary" msgid="4359438673563318171">"Wys aan/af-skakelaaropsie wat Smart Lock, biometriese ontsluiting en kennisgewings op die sluitskerm afskakel"</string>

    <string name="trust_agents_extend_unlock_title" msgid="2796555263565097031">"Vertrouensagente brei net ontsluit uit"</string>

    <string name="trust_agents_extend_unlock_summary" msgid="3976344969220255010">"As dit geaktiveer is, sal vertrouensagente jou toestel langer ontsluit hou, maar kan dit nie meer \'n geslote toestel ontsluit nie."</string>

    <string name="trust_lost_locks_screen_title" msgid="2992742466966021682">"Sluit skerm wanneer vertroue verloor word"</string>

    <string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="6072833685685070967">"Gebruik gesigslot om jou toestel te ontsluit, by programme aan te meld en betalings te bevestig.\n\nHou in gedagte:\nAs jy na die foon kyk, sal dit dalk ontsluit wanneer jy nie bedoel om dit te doen nie.\n\nIemand anders kan jou foon ontsluit as dit voor jou gesig gehou word terwyl jou oë oop is.\n\nJou foon kan ontsluit word deur iemand wat baie soos jy lyk, byvoorbeeld \'n identiese broer of suster."</string>

    <string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_title" msgid="4829278778459836075">"Vee gesigdata uit?"</string>

    <string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details" msgid="1959642447512807205">"Die prente en biometriese data wat gesigslot gebruik, sal permanent en veilig uitgevee word. Nadat dit uitgevee is, sal jy jou PIN, patroon of wagwoord moet hê om jou foon te ontsluit, by programme aan te meld en betalings te bevestig."</string>

    <string name="security_settings_face_settings_context_subtitle" msgid="4381276009777294566">"Gebruik gesigslot om jou foon te ontsluit"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2488725232406204350">"Vingerafdruk"</string>

    <string name="fingerprint_manage_category_title" msgid="8293801041700001681">"Bestuur vingerafdrukke"</string>

    <string name="fingerprint_usage_category_title" msgid="8438526918999536619">"Gebruik vingerafdruk vir"</string>

    <string name="auto_brightness_disclaimer" msgid="871436423746343406">"Optimeer helderheidsvlak volgens beskikbare lig. Wanneer dié kenmerk aan is, kan jy steeds helderheid tydelik aanpas."</string>

    <string name="auto_brightness_description" msgid="7310335517128283729">"Jou skermhelderheid sal outomaties by jou omgewing en aktiwiteite aanpas. Jy kan die glyer self skuif om aanpasbare helderheid te help om te leer wat jy verkies."</string>

    <string name="display_white_balance_title" msgid="4093966473741329340">"Wys witbalans"</string>

    <string name="adaptive_sleep_title" msgid="455088457232472047">"Skerm-aandag"</string>

    <string name="adaptive_sleep_title" msgid="455088457232472047">"Skermaandag"</string>

    <string name="adaptive_sleep_summary_on" msgid="410222811715459549">"Aan / skerm sal nie afskakel as jy daarna kyk nie"</string>

    <string name="adaptive_sleep_summary_off" msgid="3099674463517017514">"Af"</string>

    <string name="adaptive_sleep_title_no_permission" msgid="7893003608238361004">"Kameratoegang is nodig"</string>

    <string name="adaptive_sleep_summary_no_permission" msgid="2875851728693203108">"Tik om toestemmings vir toestelpersonaliseringdienste te bestuur"</string>

    <string name="adaptive_sleep_description" msgid="3741651460279997459">"Keer dat jou skerm afskakel terwyl jy daarna kyk"</string>

    <string name="adaptive_sleep_privacy" msgid="5335695648960686765">"Skerm-aandag gebruik die voorste kamera om te sien of iemand na die skerm kyk. Dit werk op die toestel, en prente word nooit geberg of na Google toe gestuur nie."</string>

    <string name="adaptive_sleep_privacy" msgid="5335695648960686765">"Skermaandag gebruik die voorste kamera om te sien of iemand na die skerm kyk. Dit werk op die toestel, en prente word nooit geberg of na Google toe gestuur nie."</string>

    <string name="adaptive_sleep_contextual_slice_summary" msgid="6922838078388927214">"Hou skerm aan terwyl jy daarna kyk"</string>

    <string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Aandbeligting"</string>

    <string name="night_display_text" msgid="1837277457033025056">"Aandbeligting tint jou skerm geelbruin. Dit maak dit makliker om in dowwe lig te lees of na jou skerm te kyk en sal jou dalk help om makliker aan die slaap te raak."</string>

    <string name="night_display_activation_on_custom" msgid="5472029024427933598">"Skakel aan tot <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="night_display_activation_off_custom" msgid="6169984658293744715">"Skakel af tot <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="night_display_not_currently_on" msgid="6273540991113206401">"Aandbeligting is nie tans aan nie"</string>

    <string name="screen_timeout" msgid="4882669461447531301">"Skerm-uittelling"</string>

    <string name="screen_timeout" msgid="4882669461447531301">"Skermuitteltyd"</string>

    <string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"Skerm skakel af"</string>

    <string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Na <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> se onaktiwiteit"</string>

    <string name="wallpaper_settings_title" msgid="5449180116365824625">"Muurpapier"</string>

    <string name="battery_desc_flashlight" msgid="2908579430841025494">"Battery gebruik deur die flitslig"</string>

    <string name="battery_desc_camera" msgid="7375389919760613499">"Batterykrag deur die kamera gebruik"</string>

    <string name="battery_desc_display" msgid="5432795282958076557">"Battery gebruik deur skerm en agterlig"</string>

    <string name="battery_sugg_display" msgid="3370202402045141760">"Verminder die skermhelderheid en/of skermuittelling"</string>

    <string name="battery_sugg_display" msgid="3370202402045141760">"Verminder die skermhelderheid en/of skermuitteltyd"</string>

    <string name="battery_desc_wifi" msgid="2375567464707394131">"Battery deur Wi-Fi gebruik"</string>

    <string name="battery_sugg_wifi" msgid="7776093125855397043">"Skakel Wi-Fi af wanneer dit nie gebruik word nie of as dit nie beskikbaar is nie"</string>

    <string name="battery_desc_bluetooth" msgid="8069070756186680367">"Battery deur Bluetooth gebruik"</string>

    <string name="security_enable_widgets_title" msgid="2754833397070967846">"ንዑስ ፕሮግራሞችን አንቃ"</string>

    <string name="security_enable_widgets_disabled_summary" msgid="6392489775303464905">"በአስተዳዳሪ ተሰናክሏል"</string>

    <string name="lockdown_settings_title" msgid="7393790212603280213">"የመቆለፊያ አማራጭን አሳይ"</string>

    <string name="lockdown_settings_summary" msgid="429230431748285997">"Smart Lockን፣ በጣት አሻራን መክፈት እና በማያ ገጹ ቁልፉ ላይ ማሳወቂያዎችን የሚያጠፋ የኃይል አዝራር አማራጩን አሳይ"</string>

    <!-- no translation found for lockdown_settings_summary (4359438673563318171) -->

    <skip />

    <string name="trust_agents_extend_unlock_title" msgid="2796555263565097031">"የእምነት ወኪሎች መክፈትን ብቻ ነው የሚያስቀጥሉት"</string>

    <string name="trust_agents_extend_unlock_summary" msgid="3976344969220255010">"ከነቃ የእምነት ወኪሎች ለረዥም ጊዜ መሣሪያውን እንደተከፈተ ያቆዩታል፣ ሆኖም ግን የተቆለፈ መሣሪያን ከእንግዲህ መክፈት አይችሉም።"</string>

    <string name="trust_lost_locks_screen_title" msgid="2992742466966021682">"እምነት ሲጠፋ ማያ ገጽን ቆልፍ"</string>

    <string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="6072833685685070967">"መሣሪያዎን ለመክፈት፣ በመለያ ወደ መተግበሪያዎች ለመግባት እና ክፍያዎችን ለማረጋገጥ በመልክ መክፈቻን ይጠቀሙ።\n\nእነዚህን ከግምት ውስጥ ያስገቡ፦\nስልኩን ሲመለከቱት ሳያስቡት ሊከፍተው ይችላል።\n\nአይኖችዎ ክፍት ሆነው ሳለ የሆነ ሰው ስልክዎ ፊትዎ ላይ ቢይዘው ሊከፈት ይችላል።\n\nስልክዎ እንደ ለምሳሌ ልጅዎ ወይም መንታ ወንድም/እህት ያለ በጣም እርስዎን በሚመስል ሰው ሊከፈት ይችላል።"</string>

    <string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_title" msgid="4829278778459836075">"የፊት ውሂብ ይሰረዝ?"</string>

    <string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details" msgid="1959642447512807205">"በመልክ መክፈቻ የሚጠቀምባቸው ምስሎች እና ባዮሜትሪክ ውሂብ እስከመጨረሻው እና ደህንነታቸው በተጠበቀ መልኩ ይሰረዛሉ። ከተወገደ በኋላ የእርስዎን ስልክ ለመክፈት በመለያ ወደ መተግበሪያዎ ገብተው ክፍያዎችን ለማረጋገጥ የእርስዎን ፒን፣ ሥርዓተ ጥለት ወይም የይለፍ ቃል መጠቀም ይኖርብዎታል።"</string>

    <!-- no translation found for security_settings_face_settings_context_subtitle (4381276009777294566) -->

    <skip />

    <string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2488725232406204350">"የጣት አሻራ"</string>

    <string name="fingerprint_manage_category_title" msgid="8293801041700001681">"የጣት አሻራዎችን ያስተዳድሩ"</string>

    <string name="fingerprint_usage_category_title" msgid="8438526918999536619">"የጣት አሻራን ይጠቀሙ ለ"</string>

    <string name="night_display_activation_on_custom" msgid="5472029024427933598">"እስከ <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ድረስ አጥፋ"</string>

    <string name="night_display_activation_off_custom" msgid="6169984658293744715">"እስከ <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ድረስ አጥፋ"</string>

    <string name="night_display_not_currently_on" msgid="6273540991113206401">"የማታ ብርሃን በአሁኑ ጊዜ አልበራም"</string>

    <string name="screen_timeout" msgid="4882669461447531301">"ማያ ጊዜው አልቋል"</string>

    <string name="screen_timeout" msgid="4882669461447531301">"ማያ ጊዜው እረፍት"</string>

    <string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"ማያ ገጽ የሚጠፋው"</string>

    <string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"ከ <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> የእንቅስቃሴ አለመኖር በኋላ"</string>

    <string name="wallpaper_settings_title" msgid="5449180116365824625">"ልጣፍ"</string>

    <string name="bluetooth_connected_summary" msgid="7672528674593152862">"ከ<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ጋር ተገናኝቷል"</string>

    <string name="bluetooth_connected_multiple_devices_summary" msgid="9173661896296663932">"ከበርካታ መሣሪያዎች ጋር ተገናኝቷል"</string>

    <string name="demo_mode" msgid="2798762752209330277">"የስርዓት ተጠቃሚ በይነገጽ ማሳያ ሁነታ"</string>

    <!-- no translation found for dark_ui_mode (6795784845192720944) -->

    <skip />

    <string name="dark_ui_mode" msgid="6795784845192720944">"ጨለማ ገጽታ"</string>

    <string name="dark_ui_mode_disabled_summary_dark_theme_on" msgid="5141126532745008289">"አብራ / በባትሪ ቆጣቢ ምክንያት ለጊዜው ተሰናክሏል"</string>

    <string name="dark_ui_mode_disabled_summary_dark_theme_off" msgid="4619248181769223081">"በባትሪ ቆጣቢ ምክንያት ለጊዜው በርቷል"</string>

    <string name="dark_ui_settings_dark_summary" msgid="8205234847639399279">"የሚደገፉ መተግበሪያዎች በተጨማሪ ወደ ጨለም ያለ ገጽታ ይቀየራሉ"</string>

    <string name="security_enable_widgets_title" msgid="2754833397070967846">"ৱিজেটসমূহ সক্ষম কৰক"</string>

    <string name="security_enable_widgets_disabled_summary" msgid="6392489775303464905">"প্ৰশাসকৰ দ্বাৰা অক্ষম কৰা হৈছে"</string>

    <string name="lockdown_settings_title" msgid="7393790212603280213">"লকডাউন বিকল্পসমূহ দেখুৱাওক"</string>

    <string name="lockdown_settings_summary" msgid="429230431748285997">"লক স্ক্ৰীণত স্মাৰ্ট লক, ফিংগাৰপ্ৰিণ্টৰ জৰিয়তে আনলক কৰাৰ সুবিধা আৰু জাননীসমূহ অফ কৰা পাৱাৰ বুটামৰ বিকল্প দেখুৱাওক"</string>

    <string name="lockdown_settings_summary" msgid="4359438673563318171">"লক স্ক্ৰীণত স্মাৰ্ট লক, বায়’মেট্ৰিকৰ জৰিয়তে আনলক কৰাৰ সুবিধা আৰু জাননীসমূহ অফ কৰা পাৱাৰ বুটামৰ বিকল্প দেখুৱাওক"</string>

    <string name="trust_agents_extend_unlock_title" msgid="2796555263565097031">"বিশ্বাসী এজেণ্টে কেৱল আনলকৰ সময় বৃদ্ধি কৰিব পাৰে"</string>

    <string name="trust_agents_extend_unlock_summary" msgid="3976344969220255010">"যদি সক্ষম কৰা হয় তেন্তে বিশ্বাসী এজেণ্টে আপোনাৰ ডিভাইচটো দীর্ঘ সময় ধৰি আনলক কৰি ৰাখিব কিন্তু কোনো লক হৈ থকা ডিভাইচ আনলক কৰিব নোৱাৰে।"</string>

    <string name="trust_lost_locks_screen_title" msgid="2992742466966021682">"বিশ্বাস হেৰুৱালে স্ক্ৰীণ লক হ’ব"</string>

    <string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="6072833685685070967">"আপোনাৰ ডিভাইচ আনলক কৰিবলৈ, এপত ছাইন ইন কৰিবলৈ আৰু পৰিশোধসমূহ নিশ্চিত কৰিবলৈ মুখাৱয়বৰ দ্বাৰা খোলাৰ সুবিধা ব্যৱহাৰ কৰক।\n\nমনত ৰাখিব:\nআপুনি নিবিচাৰিলেও ফ’নটোলৈ চোৱাৰ ফলত সেইটো আনলক হ’ব।\n\nআপোনাৰ দুচকু খোলা ৰাখিলে আন কোনোবাই ফ’নটো আপোনাৰ মুখৰ আগত দাঙি ধৰিও সেইটো আনলক কৰিব পাৰে।\n\nআপোনাৰ ফ’নটো এনে কোনো লোকেও আনলক কৰিব পাৰে যি দেখাত প্ৰায় আপোনাৰ দৰে, যেনে আপোনাৰ সন্তান বা দেখাত একেই ভাতৃ-ভগ্নী।"</string>

    <string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_title" msgid="4829278778459836075">"মুখমণ্ডলৰ ডেটা মচিবনে?"</string>

    <string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details" msgid="1959642447512807205">"মুখাৱয়বৰদ্বাৰা আনলক কৰা সুবিধাটোৱে ব্যৱহাৰ কৰা প্ৰতিচ্ছবিসমূহ আৰু বায়’মেট্রিক ডেটা স্থায়ীভাৱে আৰু সুৰক্ষিতভাৱে মচা হ’ব। আঁতৰোৱাৰ পিছত আপোনাৰ ফ’নটো আনলক কৰিবলৈ, এপ্‌সমূহত ছাইন ইন কৰিবলৈ আৰু পৰিশোধ নিশ্চিত কৰিবলৈ পিন, আৰ্হি বা পাছৱৰ্ডৰ প্ৰয়োজন হ’ব।"</string>

    <string name="security_settings_face_settings_context_subtitle" msgid="4381276009777294566">"আপোনাৰ ফ’নটো আনলক কৰিবলৈ মুখাৱয়বৰদ্বাৰা আনলক কৰা সুবিধাটো ব্যৱহাৰ কৰক"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2488725232406204350">"ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট"</string>

    <string name="fingerprint_manage_category_title" msgid="8293801041700001681">"ফিংগাৰপ্ৰিণ্টসমূহ পৰিচালনা কৰক"</string>

    <string name="fingerprint_usage_category_title" msgid="8438526918999536619">"ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট ব্যৱহাৰ কৰক"</string>

    <string name="zone_menu_by_offset" msgid="7161573994228041794">"UTC ofsetinə görə seçin"</string>

    <string name="date_picker_title" msgid="1338210036394128512">"Tarix"</string>

    <string name="time_picker_title" msgid="483460752287255019">"Vaxt"</string>

    <string name="lock_after_timeout" msgid="3041497579354520533">"Ekranın vaxt limiti bitdikdən sonra kilidləyin"</string>

    <string name="lock_after_timeout" msgid="3041497579354520533">"Ekranın avtomatik söndükdən sonra kilinlənsin"</string>

    <string name="lock_after_timeout_summary" msgid="6446294520193562658">"Vaxt limiti bitdikdən <xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> sonra"</string>

    <string name="lock_immediately_summary_with_exception" msgid="4887058374400817711">"<xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%1$s</xliff:g> tərəfindən açıq saxlanması istisna olmaqla, vaxt limiti bitdikdən dərhal sonra"</string>

    <string name="lock_after_timeout_summary_with_exception" msgid="5693037914721259546">"<xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%2$s</xliff:g> tərəfindən açıq saxlanması istisna olmaqla, vaxt limiti bitdikdən <xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> sonra"</string>

    <string name="security_enable_widgets_title" msgid="2754833397070967846">"Vidcetləri aktivləşdirin"</string>

    <string name="security_enable_widgets_disabled_summary" msgid="6392489775303464905">"Admin tərəfindən deaktiv edildi"</string>

    <string name="lockdown_settings_title" msgid="7393790212603280213">"Kilid seçimini göstərin"</string>

    <string name="lockdown_settings_summary" msgid="429230431748285997">"Kilid ekranında Ağıllı Kilidi, barmaq izi ilə kiliddən çıxarmanı və bilidirişləri deaktiv edən yandırıb-söndürmək düyməsini göstərin"</string>

    <string name="lockdown_settings_summary" msgid="4359438673563318171">"Kilid ekranında Ağıllı Kilidi, biometrik kilidi və bilidirişləri deaktiv edən yandırıb-söndürmək düyməsini göstərin"</string>

    <string name="trust_agents_extend_unlock_title" msgid="2796555263565097031">"İnam agentləri yalnız kiliddən çıxarmanı genişləndirir"</string>

    <string name="trust_agents_extend_unlock_summary" msgid="3976344969220255010">"Aktiv edilərsə, cihaz kilidlənənə qədər inam agentləri cihazı kilidsiz saxlayacaq, lakin kilidli cihazı kiliddən çıxara bilməyəcək."</string>

    <string name="trust_lost_locks_screen_title" msgid="2992742466966021682">"Təhlükəli mühitlərdə ekranı kilidləyin"</string>

    <string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="6072833685685070967">"Cihazı kiliddən çıxarmaq, tətbiqlərə daxil olmaq və ödənişləri təsdiq etmək üçün üz kilidindən istifadə edin.\n\nUnutmayın:\nAçmaq istəmədiyiniz vaxt telefona baxmaqla onu kiliddən çıxara bilərsiniz.\n\nTelefon gözləriniz açıq halda üzünüzə tərəf tutularsa, başqası tərəfindən açıla bilər.\n\nTelefonunuz, həmçinin övladınız və ya oxşar bacı/qardaşınız tərəfindən kiliddən çıxarıla bilər."</string>

    <string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_title" msgid="4829278778459836075">"Üz datası silinsin?"</string>

    <string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details" msgid="1959642447512807205">"Üz kilidi üçün istifadə edilən şəkillər və biometrik data həmişəlik və təhlükəsiz şəkildə silinəcək. Silindikdən sonra telefonu kiliddən çıxarmaq, tətbiqlərə daxil olmaq və ödənişləri təsdiq etmək üçün PIN, model və ya parol tələb ediləcək."</string>

    <string name="security_settings_face_settings_context_subtitle" msgid="4381276009777294566">"Telefonu kiliddən çıxarmaq üçün üz kilidindən istifadə edin"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2488725232406204350">"Barmaq izi"</string>

    <string name="fingerprint_manage_category_title" msgid="8293801041700001681">"Barmaq izlərini idarə edin"</string>

    <string name="fingerprint_usage_category_title" msgid="8438526918999536619">"Bunun üçün barmaq izi istifadə edin:"</string>

    <string name="app_name_label" msgid="5440362857006046193">"Tətbiq"</string>

    <string name="last_time_used_label" msgid="8459441968795479307">"Son istifadə vaxtı"</string>

    <string name="usage_time_label" msgid="295954901452833058">"İstifadə müddəti"</string>

    <string name="accessibility_settings" msgid="3975902491934816215">"Giriş imkanı"</string>

    <string name="accessibility_settings" msgid="3975902491934816215">"Əlçatımlılıq"</string>

    <string name="accessibility_settings_title" msgid="2130492524656204459">"Əlçatımlılıq parametrləri"</string>

    <string name="accessibility_settings_summary" msgid="981260486011624939">"Ekran oxuyucuları, görüntü, bağlantı nəzarəti"</string>

    <string name="vision_settings_title" msgid="4204111425716868288">"Görünüş Ayarları"</string>

    <string name="battery_desc_flashlight" msgid="2908579430841025494">"Fonarın işlətdiyi enerji"</string>

    <string name="battery_desc_camera" msgid="7375389919760613499">"Kameranın istifadə etdiyi enerji"</string>

    <string name="battery_desc_display" msgid="5432795282958076557">"Ekran və işıqlandırma tərəfindən istifadə olunan enerji"</string>

    <string name="battery_sugg_display" msgid="3370202402045141760">"Ekran parlaqlığını və ya ekran fasiləsini azaldın"</string>

    <string name="battery_sugg_display" msgid="3370202402045141760">"Ekran parlaqlığını və ya ekranın avtomatik sönməsini azaldın"</string>

    <string name="battery_desc_wifi" msgid="2375567464707394131">"Wi-Fi tərəfindən işlənən enerji"</string>

    <string name="battery_sugg_wifi" msgid="7776093125855397043">"İstifadə edilməyən zaman və ya əhatədən xaricdə olan zaman Wi-Fi söndürün"</string>

    <string name="battery_desc_bluetooth" msgid="8069070756186680367">"Bluetooth tərəfindən istifadə olunan enerji"</string>

    <string name="storage_summary_with_sdcard" msgid="3290457009629490121">"Daxili yaddaş: <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> istifadə olunub - <xliff:g id="FREE_SPACE">%2$s</xliff:g> boşdur"</string>

    <string name="display_summary" msgid="6737806235882127328">"<xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> fəaliyyətsizlikdən sonra yuxu rejimi"</string>

    <string name="display_dashboard_summary" msgid="4145888780290131488">"Divar kağızı, mürgü rejimi, şrift ölçüsü"</string>

    <string name="display_dashboard_summary_with_style" msgid="870920274423314524">"Üslublar, divar kağızları, ekran zaman aşımı, şrift ölçüsü"</string>

    <string name="display_dashboard_summary_with_style" msgid="870920274423314524">"Üslublar, divar kağızları, ekran sönməsi, şrift ölçüsü"</string>

    <string name="display_dashboard_nowallpaper_summary" msgid="7840559323355210111">"Yuxu, şrift ölçüsü"</string>

    <string name="display_summary_example" msgid="9102633726811090523">"10 dəqiqəlik fəaliyyətsizlikdən sonra yuxu rejiminə keçir"</string>

    <string name="memory_summary" msgid="8080825904671961872">"Ümumi <xliff:g id="TOTAL_MEMORY">%2$s</xliff:g> yaddaşdan ortalama <xliff:g id="USED_MEMORY">%1$s</xliff:g> yaddaş istifadə olunub"</string>