'Mobile plan' is searchable even if it is unavailable

'Mobile plan' yields a search hit event though the 'Mobile plan'
setting is unavailable on the device.

Bug: 287198186
Test: Manual
Change-Id: Ibc6f01602a364ae902f8a6ce15083890e89446d2