Update suggestion/support UI to use more negative space.

Bug: 28435214

-- Tweaked layout and padding in suggestions and support tab.
-- Added support to show different text color in SlidingTabLayout.

Change-Id: If5d90ec5360e35565176aae7475e355c27fcef7c