Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 508121be authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE 

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ic43492be8ef04f6731f310f02c4edaded94645cb
parent 5afb04e1

res/values-af/strings.xml

+4 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -858,7 +858,6 @@ 
    <string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="tablet" msgid="3428463407231980054">"Jou tablet sal nie meer met <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> saamgebind wees nie"</string>

    <string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="device" msgid="5117397433721336918">"Jou toestel sal nie meer met <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> saamgebind wees nie"</string>

    <string name="bluetooth_companion_app_body" msgid="8442643629075687761">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-program sal nie meer aan jou <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> koppel nie"</string>

    <string name="bluetooth_untethered_unpair_dialog_body" msgid="1938465582242297905">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> sal nie meer saamgebind word met enige toestel wat aan hierdie rekening gekoppel is nie"</string>

    <string name="bluetooth_unpair_dialog_forget_confirm_button" msgid="9184489424930549015">"Vergeet toestel"</string>

    <string name="bluetooth_companion_app_remove_association_confirm_button" msgid="76323555527926915">"Ontkoppel program"</string>

    <string name="bluetooth_connect_specific_profiles_title" msgid="1323072239637864488">"Koppel aan…"</string>
@@ -2683,8 +2682,8 @@ 
    <string name="battery_tip_limited_temporarily_title" msgid="5231061779363606924">"Laaiproses word tydelik beperk"</string>

    <string name="battery_tip_limited_temporarily_summary" msgid="8504402301403419444">"Om jou battery te spaar. Kom meer te wete."</string>

    <string name="battery_tip_limited_temporarily_dialog_resume_charge" msgid="2302295458913832342">"Hervat laaiproses"</string>

    <string name="battery_tip_limited_temporarily_dialog_msg" product="default" msgid="8125639486214812735">"In sekere omstandighede, soos hoë temperature en lang laaitydperke, kan die laaiproses tot <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> beperk word om te help om batterygesondheid in stand te hou.\n\nWanneer dié omstandighede eindig, sal jou foon outomaties normaalweg laai."</string>

    <string name="battery_tip_limited_temporarily_dialog_msg" product="tablet" msgid="3890877885222574553">"In sekere omstandighede, soos hoë temperature en lang laaitydperke, kan die laaiproses tot <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> beperk word om te help om batterygesondheid in stand te hou.\n\nWanneer daardie omstandighede eindig, sal jou tablet outomaties normaalweg laai."</string>

    <string name="battery_tip_limited_temporarily_dialog_msg" product="default" msgid="8125639486214812735">"In sekere omstandighede, soos hoë temperature en lang laaitydperke, kan die laaiproses tot <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> beperk word om die battery gesond te hou.\n\nWanneer dié omstandighede eindig, sal jou foon outomaties normaalweg laai."</string>

    <string name="battery_tip_limited_temporarily_dialog_msg" product="tablet" msgid="3890877885222574553">"In sekere omstandighede, soos hoë temperature en lang laaitydperke, kan die laaiproses tot <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> beperk word om die battery gesond te hou.\n\nWanneer daardie omstandighede eindig, sal jou tablet outomaties normaalweg laai."</string>

    <string name="battery_tip_dialog_message" product="default" msgid="4592387206991500075">"Jy het jou foon meer as gewoonlik gebruik en daarom sal jou battery dalk gouer as normaalweg pap word.\n\nProgramme wat die meeste batterykrag gebruik:"</string>

    <string name="battery_tip_dialog_message" product="tablet" msgid="111303605119856034">"Jy het jou tablet meer as gewoonlik gebruik en daarom sal jou battery dalk gouer as normaalweg pap word.\n\nProgramme wat die meeste batterykrag gebruik:"</string>

    <string name="battery_tip_dialog_message" product="device" msgid="3896805213768863874">"Jy het jou toestel meer as gewoonlik gebruik en daarom sal jou battery dalk gouer as normaalweg pap word.\n\nProgramme wat die meeste batterykrag gebruik:"</string>
@@ -2767,7 +2766,8 @@ 
    <string name="power_camera" msgid="4778315081581293923">"Kamera"</string>

    <string name="power_wifi" msgid="4614007837288250325">"Wi-Fi"</string>

    <string name="power_bluetooth" msgid="5085900180846238196">"Bluetooth"</string>

    <string name="power_cell" msgid="5507921058696341513">"Mobiele netwerk se bystandmodus"</string>

    <!-- no translation found for power_cell (7793805106954398186) -->

    <skip />

    <string name="power_phone" msgid="2768396619208561670">"Stemoproepe"</string>

    <string name="power_idle" product="tablet" msgid="4689321599298911021">"Tablet ledig"</string>

    <string name="power_idle" product="default" msgid="9132502722499465252">"Foon ledig"</string>

res/values-am/strings.xml

+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -858,7 +858,6 @@ 
    <string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="tablet" msgid="3428463407231980054">"የእርስዎ ጡባዊ ከእንግዲህ ከ<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ጋር አይጣመርም"</string>

    <string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="device" msgid="5117397433721336918">"የእርስዎ መሣሪያ ከእንግዲህ ከ<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ጋር አይጣመርም"</string>

    <string name="bluetooth_companion_app_body" msgid="8442643629075687761">"የ<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> መተግበሪያ ከእንግዲህ ከእርስዎ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> ጋር አይገናኝም"</string>

    <string name="bluetooth_untethered_unpair_dialog_body" msgid="1938465582242297905">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ከእንግዲህ ከዚህ መለያ ጋር ከተገናኘ ማንኛውም መሣሪያ ጋር አይጣመርም"</string>

    <string name="bluetooth_unpair_dialog_forget_confirm_button" msgid="9184489424930549015">"መሣሪያን እርሳ"</string>

    <string name="bluetooth_companion_app_remove_association_confirm_button" msgid="76323555527926915">"የመተግበሪያን ግንኙነትን አቋርጥ"</string>

    <string name="bluetooth_connect_specific_profiles_title" msgid="1323072239637864488">"ወደ..... አያይዝ"</string>
@@ -2767,7 +2766,8 @@ 
    <string name="power_camera" msgid="4778315081581293923">"ካሜራ"</string>

    <string name="power_wifi" msgid="4614007837288250325">"Wi‑Fi"</string>

    <string name="power_bluetooth" msgid="5085900180846238196">"ብሉቱዝ"</string>

    <string name="power_cell" msgid="5507921058696341513">"የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብ በመጠባበቅ ላይ"</string>

    <!-- no translation found for power_cell (7793805106954398186) -->

    <skip />

    <string name="power_phone" msgid="2768396619208561670">"የድምፅ ጥሪዎች"</string>

    <string name="power_idle" product="tablet" msgid="4689321599298911021">"ስራ ፈትጡባዊ"</string>

    <string name="power_idle" product="default" msgid="9132502722499465252">"ስልክ ሥራ የፈታበት"</string>

res/values-ar/strings.xml

+4 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -926,7 +926,6 @@ 
    <string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="tablet" msgid="3428463407231980054">"لن يتم إقران جهازك اللوحي بعد الآن بجهاز <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="device" msgid="5117397433721336918">"لن يتم إقران جهازك بعد الآن بجهاز <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="bluetooth_companion_app_body" msgid="8442643629075687761">"لن يعود التطبيق <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> مرتبطًا بجهازك <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>."</string>

    <string name="bluetooth_untethered_unpair_dialog_body" msgid="1938465582242297905">"لن يتم إقران <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> بعد الآن بأي جهاز متصل بهذا الحساب"</string>

    <string name="bluetooth_unpair_dialog_forget_confirm_button" msgid="9184489424930549015">"إلغاء إقران الجهاز"</string>

    <string name="bluetooth_companion_app_remove_association_confirm_button" msgid="76323555527926915">"إلغاء ربط التطبيق"</string>

    <string name="bluetooth_connect_specific_profiles_title" msgid="1323072239637864488">"الاتصال بـ…"</string>
@@ -2807,8 +2806,8 @@ 
    <string name="battery_tip_limited_temporarily_title" msgid="5231061779363606924">"الشحن محدود مؤقتًا"</string>

    <string name="battery_tip_limited_temporarily_summary" msgid="8504402301403419444">"للحفاظ على عمر البطارية. مزيد من المعلومات"</string>

    <string name="battery_tip_limited_temporarily_dialog_resume_charge" msgid="2302295458913832342">"استئناف الشحن"</string>

    <string name="battery_tip_limited_temporarily_dialog_msg" product="default" msgid="8125639486214812735">"في ظروف معيّنة، مثلاً درجات الحرارة المرتفعة وفترات الشحن الطويلة، قد يتم تحديد نسبة الشحن لتصبح <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> للمساعدة في الحفاظ على سلامة البطارية.\n\nعندما تنتهي تلك الظروف، سيتم تلقائيًا شحن الهاتف بشكلٍ عادي."</string>

    <string name="battery_tip_limited_temporarily_dialog_msg" product="tablet" msgid="3890877885222574553">"في ظروف معيّنة، مثلاً درجات الحرارة المرتفعة وفترات الشحن الطويلة، قد يتم تحديد نسبة الشحن لتصبح <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> للمساعدة في الحفاظ على سلامة البطارية.\n\nعندما تنتهي تلك الظروف، سيتم تلقائيًا شحن الهاتف بشكلٍ عادي."</string>

    <string name="battery_tip_limited_temporarily_dialog_msg" product="default" msgid="8125639486214812735">"قد يتم ضبط نسبة الشحن على <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> كحد أقصى للمساعدة في الحفاظ على سلامة البطارية في حالات معيّنة، مثلاً في درجات الحرارة المرتفعة وفترات الشحن الطويلة.\n\nعند العودة إلى الحالة الطبيعية، سيتم تلقائيًا شحن الهاتف بشكلٍ عادي."</string>

    <string name="battery_tip_limited_temporarily_dialog_msg" product="tablet" msgid="3890877885222574553">"قد يتم ضبط نسبة الشحن على <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> كحد أقصى للمساعدة في الحفاظ على سلامة البطارية في حالات معيّنة، مثلاً في درجات الحرارة المرتفعة وفترات الشحن الطويلة.\n\nعند العودة إلى الحالة الطبيعية، سيتم تلقائيًا شحن الهاتف بشكلٍ عادي."</string>

    <string name="battery_tip_dialog_message" product="default" msgid="4592387206991500075">"بسبب استخدام هاتفك بمعدل أكثر من الطبيعي، قد ينفد شحن بطاريتك أسرع من المعتاد.\n\nالتطبيقات التي تستخدم أكبر قدر من البطارية:"</string>

    <string name="battery_tip_dialog_message" product="tablet" msgid="111303605119856034">"بسبب استخدام جهازك اللوحي أكثر من الطبيعي، قد ينفد شحن بطاريتك أسرع من المعتاد.\n\nالتطبيقات التي تستخدم أكبر قدر من البطارية:"</string>

    <string name="battery_tip_dialog_message" product="device" msgid="3896805213768863874">"بسبب استخدام جهازك أكثر من الطبيعي، قد ينفد شحن بطاريتك أسرع من المعتاد.\n\nالتطبيقات التي تستخدم أكبر قدر من البطارية:"</string>
@@ -2919,7 +2918,7 @@ 
    <string name="power_camera" msgid="4778315081581293923">"الكاميرا"</string>

    <string name="power_wifi" msgid="4614007837288250325">"Wi‑Fi"</string>

    <string name="power_bluetooth" msgid="5085900180846238196">"بلوتوث"</string>

    <string name="power_cell" msgid="5507921058696341513">"وضع الاستعداد لشبكة الجوّال"</string>

    <string name="power_cell" msgid="7793805106954398186">"شبكة الجوّال"</string>

    <string name="power_phone" msgid="2768396619208561670">"المكالمات الصوتية"</string>

    <string name="power_idle" product="tablet" msgid="4689321599298911021">"الجهاز اللوحي خامل"</string>

    <string name="power_idle" product="default" msgid="9132502722499465252">"الهاتف في وضع الخمول"</string>
@@ -5891,7 +5890,7 @@ 
    <string name="do_not_disturb_main_switch_title_on" msgid="6965566556539821313">"الإيقاف الآن"</string>

    <string name="do_not_disturb_main_switch_title_off" msgid="7088088515823752545">"التفعيل الآن"</string>

    <string name="night_light_main_switch_title" msgid="3428298022467805219">"استخدام ميزة \"الإضاءة الليلية\""</string>

    <string name="nfc_main_switch_title" msgid="6295839988954817432">"‏استخدام الاتصالات القريبة المدى (NFC)"</string>

    <string name="nfc_main_switch_title" msgid="6295839988954817432">"‏استخدام الاتصال القصير المدى (NFC)"</string>

    <string name="adaptive_battery_main_switch_title" msgid="3127477920505485813">"استخدام ميزة \"البطارية التكيُّفية\""</string>

    <string name="adaptive_brightness_main_switch_title" msgid="2681666805191642737">"استخدام ميزة \"السطوع التكيُّفي\""</string>

    <string name="wifi_calling_main_switch_title" msgid="4070224008346815634">"‏استخدام ميزة \"الاتصال عبر Wi-Fi\""</string>

res/values-as/strings.xml

+84 −85

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-az/strings.xml

+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -858,7 +858,6 @@ 
    <string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="tablet" msgid="3428463407231980054">"Planşet artıq <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ilə qoşalaşmayacaq"</string>

    <string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="device" msgid="5117397433721336918">"Cihaz artıq <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ilə qoşalaşmayacaq"</string>

    <string name="bluetooth_companion_app_body" msgid="8442643629075687761">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> tətbiqi artıq <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> cihazınıza qoşulmayacaq"</string>

    <string name="bluetooth_untethered_unpair_dialog_body" msgid="1938465582242297905">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> artıq bu hesab ilə əlaqələndirilmiş cihaz ilə birləşdirilməyəcək"</string>

    <string name="bluetooth_unpair_dialog_forget_confirm_button" msgid="9184489424930549015">"Cihazı unudun"</string>

    <string name="bluetooth_companion_app_remove_association_confirm_button" msgid="76323555527926915">"Tətbiqi ayırın"</string>

    <string name="bluetooth_connect_specific_profiles_title" msgid="1323072239637864488">"Bağlantı yaradılır…"</string>
@@ -2767,7 +2766,8 @@ 
    <string name="power_camera" msgid="4778315081581293923">"Kamera"</string>

    <string name="power_wifi" msgid="4614007837288250325">"Wi-Fi"</string>

    <string name="power_bluetooth" msgid="5085900180846238196">"Bluetooth"</string>

    <string name="power_cell" msgid="5507921058696341513">"Mobil şəbəkə gözləmə rejimi"</string>

    <!-- no translation found for power_cell (7793805106954398186) -->

    <skip />

    <string name="power_phone" msgid="2768396619208561670">"Səs çağrıları"</string>

    <string name="power_idle" product="tablet" msgid="4689321599298911021">"Tablet boşdadır"</string>

    <string name="power_idle" product="default" msgid="9132502722499465252">"Telefon inaktivdir"</string>