[5G settings UI] add String for the 5G limited VoLTE dialog

while User disable VoLTE, UE show warning Dialog for 5G disable
add String for it.

Bug: 151313654
Test: build pass.
Change-Id: I2246664f1acbd2489dc3540486a7e1fa08d66656