Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 4df36e65 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into main

parents 5245ebfd e98378f0
Loading
Loading
Loading
Loading
+30 −38
Original line number Diff line number Diff line
@@ -46,6 +46,8 @@
    <string name="stay_awake_on_fold_summary" msgid="1939963751585954262">"Boonste skerm skakel aan wanneer jy jou toestel vou"</string>
    <string name="selective_stay_awake_title" msgid="7887645333447645168">"Slegs speletjies, video’s en meer"</string>
    <string name="selective_stay_awake_summary" msgid="9055967322921984543">"Boonste skerm skakel aan vir apps wat keer dat jou skerm onaktief word"</string>
    <string name="stay_awake_on_lockscreen_title" msgid="8088456642083051068">"Swiep op om voort te gaan"</string>
    <string name="stay_awake_on_lockscreen_summary" msgid="2299351813382522952">"Vou jou foon en swiep op die boonste skerm op om voort te gaan om die app te gebruik, of wag ’n paar sekondes vir die skerm om te sluit"</string>
    <string name="sleep_on_fold_title" msgid="7626123024330501411">"Nooit"</string>
    <string name="sleep_on_fold_summary" msgid="7737992842459588846">"Boonste skerm sluit wanneer jy jou toestel vou"</string>
    <string name="auto_rotate_settings_primary_switch_title" msgid="3440951924928594520">"Gebruik outodraai"</string>
@@ -283,8 +285,7 @@
    <string name="location_settings_footer_general" msgid="1040507068701188821">"Programme met die Toestelle in die Omtrek-toestemming kan die relatiewe posisie van gekoppelde toestelle bepaal."</string>
    <string name="location_settings_footer_location_off" msgid="8568995909147566720">"Liggingtoegang is af vir programme en dienste. Jou toestelligging kan steeds aan nooddienste gestuur word wanneer jy \'n noodnommer bel of \'n SMS daarheen stuur."</string>
    <string name="location_settings_footer_learn_more_content_description" msgid="349380666660145540">"Kom meer te wete oor ligginginstellings"</string>
    <!-- no translation found for location_settings_tooltip_text_for_chrome (3574930966097093550) -->
    <skip />
    <string name="location_settings_tooltip_text_for_chrome" msgid="3574930966097093550">"Om liggingtoegang te verander, gaan na Instellings &gt; Sekuriteit en Privaatheid &gt; Privaatheidkontroles."</string>
    <string name="account_settings_title" msgid="9138880127246241885">"Rekeninge"</string>
    <string name="security_settings_title" msgid="6710768415432791970">"Sekuriteit"</string>
    <string name="encryption_and_credential_settings_title" msgid="5856216318961482983">"Enkripsie en eiebewyse"</string>
@@ -545,7 +546,7 @@
    <string name="work_profile_category_header" msgid="85707750968948517">"Werkprofiel"</string>
    <string name="private_space_title" msgid="7078627930195569767">"Privaat ruimte"</string>
    <string name="private_space_summary" msgid="2274405892301976238">"Behou private apps gesluit en versteek"</string>
    <string name="private_space_description" msgid="5494963647270826210">"Versteek apps in ’n privaat vouer waartoe net jy toegang kan kry"</string>
    <string name="private_space_description" msgid="4059594203775816136">"Hou privaat apps in ’n aparte ruimte wat jy kan versteek of sluit"</string>
    <string name="private_space_lock_title" msgid="3006539720164938296">"Privaat Ruimte-slot"</string>
    <string name="private_space_one_lock_summary" msgid="2759953747682959371">"Jy kan Privaat Ruimte ontsluit nes jy jou toestel ontsluit of jy kan ’n ander slot kies"</string>
    <string name="private_space_screen_lock_title" msgid="8679383894967823163">"Gebruik toestelskermslot"</string>
@@ -844,12 +845,9 @@
    <string name="wifi_in_airplane_mode" msgid="1235412508135267981">"In vliegtuigmodus"</string>
    <string name="wifi_notify_open_networks" msgid="2610323626246818961">"Stel in kennis oor publieke netwerke"</string>
    <string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="191058832201741013">"Stel in kennis wanneer \'n publieke netwerk van hoë gehalte beskikbaar is"</string>
    <!-- no translation found for wifi_allow_wep_networks (8772342993235292010) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_allow_wep_networks_summary (3033397893296724615) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_allow_wep_networks_summary_carrier_not_allow (6298103289728210026) -->
    <skip />
    <string name="wifi_allow_wep_networks" msgid="8772342993235292010">"Laat BEP-netwerke toe"</string>
    <string name="wifi_allow_wep_networks_summary" msgid="3033397893296724615">"BEP is ’n ouer sekuriteitprotokol wat minder veilig is"</string>
    <string name="wifi_allow_wep_networks_summary_carrier_not_allow" msgid="6298103289728210026">"Jou diensverskaffer laat nie BEP-netwerke toe nie omdat hulle minder veilig is"</string>
    <string name="wifi_wakeup" msgid="3834327315861781611">"Skakel Wi-Fi outomaties aan"</string>
    <string name="wifi_wakeup_summary" msgid="5778059083790221465">"Wi‑Fi sal weer aanskakel naby gestoorde netwerke van hoë gehalte, soos jou tuisnetwerk"</string>
    <string name="wifi_wakeup_summary_no_location" msgid="681323616606485096">"Onbeskikbaar omdat ligging afgeskakel is. Skakel "<annotation id="link">"ligging"</annotation>" aan."</string>
@@ -871,18 +869,12 @@
    <string name="wifi_settings_scanning_required_info" msgid="1473411566072565789">"Wi-fi-opsporing maak dit vir programme en dienste moontlik om enige tyd na Wi-Fi-netwerke te soek, selfs wanneer Wi-Fi af is. Dit kan byvoorbeeld gebruik word om ligginggegronde kenmerke en dienste te verbeter."</string>
    <string name="wifi_settings_scanning_required_turn_on" msgid="1112223196123955447">"Skakel aan"</string>
    <string name="wifi_settings_scanning_required_enabled" msgid="4721729158927146365">"Wi‑Fi-opsporing is aangeskakel"</string>
    <!-- no translation found for wifi_settings_warning_wep_network (2655077013800385646) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_settings_wep_networks_blocked_title (8337700496544833669) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_settings_wep_networks_summary_toggle_off (1113138364046142949) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_settings_wep_networks_summary_blocked_by_carrier (6085673947156094523) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_settings_wep_networks_button_allow (2807926329019873706) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_settings_ssid_block_button_close (3013886895576949908) -->
    <skip />
    <string name="wifi_settings_warning_wep_network" msgid="2655077013800385646">"Hierdie netwerk gebruik ’n ouer sekuriteitprotokol wat minder veilig is"</string>
    <string name="wifi_settings_wep_networks_blocked_title" msgid="8337700496544833669">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> is geblokkeer"</string>
    <string name="wifi_settings_wep_networks_summary_toggle_off" msgid="1113138364046142949">"Hierdie netwerk gebruik ’n ouer sekuriteitprotokol genaamd BEP, wat minder veilig is. Jy kan BEP-netwerke toelaat om in elk geval te koppel."</string>
    <string name="wifi_settings_wep_networks_summary_blocked_by_carrier" msgid="6085673947156094523">"Jou diensverskaffer laat jou nie toe om aan hierdie netwerk te koppel nie, want dit gebruik \'n ouer sekuriteitsprotokol wat minder veilig is"</string>
    <string name="wifi_settings_wep_networks_button_allow" msgid="2807926329019873706">"Laat BEP toe"</string>
    <string name="wifi_settings_ssid_block_button_close" msgid="3013886895576949908">"Maak toe"</string>
    <string name="wifi_show_advanced" msgid="2969378109942071741">"Gevorderde opsies"</string>
    <string name="wifi_advanced_toggle_description" msgid="7299179796727934885">"Gevorderde Opsies-aftreklys"</string>
    <string name="wifi_advanced_toggle_description_collapsed" msgid="3615140699129928913">"vou uit"</string>
@@ -1823,19 +1815,14 @@
    <string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="6930012948152749337">"Beskikbare skermsleutelbord"</string>
    <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2515850206289352606">"Bestuur sleutelborde op die skerm"</string>
    <string name="keyboard_options_category" msgid="8040137073401152608">"Opsies"</string>
    <!-- no translation found for keyboard_a11y_category (8230758278046841469) -->
    <skip />
    <string name="keyboard_a11y_category" msgid="8230758278046841469">"Toeganklikheid"</string>
    <string name="physical_keyboard_title" msgid="3328134097512350958">"Fisiese sleutelbord"</string>
    <string name="show_ime" msgid="4334255501724746849">"Gebruik skermsleutelbord"</string>
    <string name="show_ime_summary" msgid="7293345791727205975">"Hou dit op die skerm terwyl fisieke sleutelbord aktief is"</string>
    <!-- no translation found for bounce_keys (7419450970351743904) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bounce_keys_summary (6922850403920596246) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for sticky_keys (7317317044898161747) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for sticky_keys_summary (8520909829540989765) -->
    <skip />
    <string name="bounce_keys" msgid="7419450970351743904">"Hopsleutels"</string>
    <string name="bounce_keys_summary" msgid="6922850403920596246">"Aktiveer Hopsleutels vir fisiese sleutelbordtoeganklikheid"</string>
    <string name="sticky_keys" msgid="7317317044898161747">"Taaisleutels"</string>
    <string name="sticky_keys_summary" msgid="8520909829540989765">"Aktiveer Taaisleutels vir fisiese sleutelbordtoeganklikheid"</string>
    <string name="keyboard_shortcuts_helper" msgid="2553221039203165344">"Kortpadsleutels"</string>
    <string name="keyboard_shortcuts_helper_summary" msgid="5979507677602559203">"Wys lys met kortpaaie"</string>
    <string name="language_and_input_for_work_category_title" msgid="2546950919124199743">"Werkprofielsleutelborde en -nutsgoed"</string>
@@ -1933,7 +1920,10 @@
    <string name="usage_stats_sort_by_usage_time" msgid="2927310334119998301">"Sorteer volgens gebruikstyd"</string>
    <string name="usage_stats_sort_by_last_time_used" msgid="7039213339779884017">"Sorteer volgens laas gebruik"</string>
    <string name="usage_stats_sort_by_app_name" msgid="4463833145514850478">"Sorteer volgens programnaam"</string>
    <string name="last_time_used_label" msgid="2639712813493534074">"Laas gebruik"</string>
    <!-- no translation found for last_time_used_label (7589377271406011659) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for last_time_used_never (2936073559267990034) -->
    <skip />
    <string name="usage_time_label" msgid="9105343335151559883">"Gebruikstyd"</string>
    <string name="accessibility_settings" msgid="4713215774904704682">"Toeganklikheid"</string>
    <string name="accessibility_settings_title" msgid="6739115703615065716">"Toeganklikheids-instellings"</string>
@@ -2503,9 +2493,13 @@
    <string name="battery_usage_chart_label_now" msgid="4598282721949430165">"nou"</string>
    <string name="battery_usage_timestamps_hyphen" msgid="7401188432989043905">"<xliff:g id="FROM_TIMESTAMP">%1$s</xliff:g>-<xliff:g id="TO_TIMESTAMP">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="battery_usage_day_and_hour" msgid="1417890420844950881">"<xliff:g id="DAY">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="HOUR">%2$s</xliff:g>"</string>
    <!-- no translation found for battery_usage_time_info_and_battery_level (6732629268310936155) -->
    <skip />
    <string name="battery_usage_chart" msgid="4114747521432440017">"Batterygebruikgrafiek"</string>
    <string name="daily_battery_usage_chart" msgid="4176059567682992686">"Grafiek van daaglikse batterygebruik"</string>
    <string name="hourly_battery_usage_chart" msgid="3098314511076561272">"Grafiek van uurlikse batterygebruik"</string>
    <!-- no translation found for battery_level_percentage (1433178290838842146) -->
    <skip />
    <string name="battery_usage_breakdown_title_since_last_full_charge" msgid="435006273323199906">"Batterygebruik sedert dit laas volgelaai is"</string>
    <string name="battery_usage_breakdown_title_for_slot" msgid="4823179483667671406">"Batterygebruik vir <xliff:g id="SLOT">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="screen_time_category_last_full_charge" msgid="8856908320256057753">"Skermtyd sedert battery laas volgelaai is"</string>
@@ -3393,6 +3387,7 @@
    <string name="recent_convos_removed" msgid="2122932798895714203">"Onlangse gesprekke is verwyder"</string>
    <string name="recent_convo_removed" msgid="8686414146325958281">"Gesprek is verwyder"</string>
    <string name="clear" msgid="5092178335409471100">"Vee uit"</string>
    <string name="clear_conversation" msgid="5564321180363279096">"Vee uit <xliff:g id="CONVERSATION_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="conversation_onboarding_title" msgid="5194559958353468484">"Prioriteit- en gewysigde gesprekke sal hier verskyn"</string>
    <string name="conversation_onboarding_summary" msgid="2484845363368486941">"Nadat jy \'n gesprek as prioriteit gemerk het, of enige ander veranderinge aan gesprekke gemaak het, sal hulle hier verskyn. \n\nHoe om gesprekinstellings te verander: \nSwiep van die bokant van die skerm af om die kennisgewingskerm oop te maak, en raak en hou dan \'n gesprek."</string>
    <string name="notification_importance_min_title" msgid="7676541266705442501">"Minimeer"</string>
@@ -3833,12 +3828,9 @@
    <string name="free_memory" msgid="439783742246854785">"Beskikbaar"</string>
    <string name="memory_usage_apps" msgid="5776108502569850579">"Geheue wat deur programme gebruik word"</string>
    <string name="memory_usage_apps_summary" msgid="7168292864155527974">"{count,plural, =1{1 app het geheue gebruik in die afgelope {time}}other{# apps het geheue gebruik in die afgelope {time}}}"</string>
    <!-- no translation found for force_enable_pss_profiling_title (2253816522775341523) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for force_enable_pss_profiling_summary (7714294324548399136) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for pss_profiling_disabled (1967278421143514850) -->
    <skip />
    <string name="force_enable_pss_profiling_title" msgid="2253816522775341523">"Aktiveer geheuegebruikprofielbepaling"</string>
    <string name="force_enable_pss_profiling_summary" msgid="7714294324548399136">"Geheuegebruikprofielbepaling vereis bykomende stelselhulpbronne."</string>
    <string name="pss_profiling_disabled" msgid="1967278421143514850">"Geheueprofielbepaling is gedeaktiveer"</string>
    <string name="running_frequency" msgid="7260225121706316639">"Frekwensie"</string>
    <string name="memory_maximum_usage" msgid="2047013391595835607">"Maksimum gebruik"</string>
    <string name="no_data_usage" msgid="4665617440434654132">"Geen data is gebruik nie"</string>
+18 −14
Original line number Diff line number Diff line
@@ -46,6 +46,8 @@
    <string name="stay_awake_on_fold_summary" msgid="1939963751585954262">"የፊት ማሳያ መሣሪያዎን ሲያጠፉ ይበራል"</string>
    <string name="selective_stay_awake_title" msgid="7887645333447645168">"ጨዋታዎች፣ ቪድዮዎች እና ሌሎችም ብቻ"</string>
    <string name="selective_stay_awake_summary" msgid="9055967322921984543">"የፊት ማሳያ የእርስዎ ማያ ገጽ ሥራ ፈት እንዳይሆን ለሚያስቆሙት መተግበሪያዎችን ይበራል።"</string>
    <string name="stay_awake_on_lockscreen_title" msgid="8088456642083051068">"ለመቀጠል ወደ ላይ ያንሸራትቱ"</string>
    <string name="stay_awake_on_lockscreen_summary" msgid="2299351813382522952">"መተግበሪያውን በመጠቀም ለመቀጠል ስልክዎን ይጠፉ እና የፊት ማያ ገጽ ላይ ያንሸራትቱ፣ ወይም ማያ ገጹ እንዲቆለፍ ጥቂት ሰከንዶች ይጠብቁ"</string>
    <string name="sleep_on_fold_title" msgid="7626123024330501411">"በጭራሽ"</string>
    <string name="sleep_on_fold_summary" msgid="7737992842459588846">"የፊት ማሳያ መሣሪያዎን ሲያጠፉ ይቆለፋል"</string>
    <string name="auto_rotate_settings_primary_switch_title" msgid="3440951924928594520">"ራስ-አዙርን ይጠቀሙ"</string>
@@ -283,8 +285,7 @@
    <string name="location_settings_footer_general" msgid="1040507068701188821">"በአቅራቢያ ያሉ የመሣሪያዎች ፈቃድ ያላቸው መተግበሪያዎች የተገናኙ መሣሪያዎችን አንጻራዊ አቀማመጥ ማወቅ ይችላሉ።"</string>
    <string name="location_settings_footer_location_off" msgid="8568995909147566720">"ለመተግበሪያዎች እና ለአገልግሎቶች የአካባቢ መዳረሻ ጠፍቷል። ወደ የአደጋ ጊዜ ቁጥር ሲደውሉ ወይም የጽሑፍ መልዕክት ሲልኩ የመሣሪያዎ አካባቢ አሁንም ወደ የድንገተኛ ጊዜ አደጋ ምላሽ ሰጪዎች ሊላክ ይችላል።"</string>
    <string name="location_settings_footer_learn_more_content_description" msgid="349380666660145540">"ስለ የአካባቢ ቅንብሮች የበለጠ ይወቁ"</string>
    <!-- no translation found for location_settings_tooltip_text_for_chrome (3574930966097093550) -->
    <skip />
    <string name="location_settings_tooltip_text_for_chrome" msgid="3574930966097093550">"የአካባቢ መዳረሻን ለመቀየር ወደ ቅንብሮች &gt; ደህንነት እና ግላዊነት &gt; የግላዊነት መቆጣጠሪያዎች ይሂዱ"</string>
    <string name="account_settings_title" msgid="9138880127246241885">"መለያዎች"</string>
    <string name="security_settings_title" msgid="6710768415432791970">"ደህንነት"</string>
    <string name="encryption_and_credential_settings_title" msgid="5856216318961482983">"ምስጠራ እና ምስክርነቶች"</string>
@@ -545,7 +546,7 @@
    <string name="work_profile_category_header" msgid="85707750968948517">"የሥራ መገለጫ"</string>
    <string name="private_space_title" msgid="7078627930195569767">"የግል ቦታ"</string>
    <string name="private_space_summary" msgid="2274405892301976238">"የግል መተግበሪያዎችን ቆልፈው እና ደብቀው ያስቀምጡ"</string>
    <string name="private_space_description" msgid="5494963647270826210">"እርስዎ ብቻ ሊደርሱበት በሚችሉት የግል አቃፊ ውስጥ መተግበሪያዎችን ይደብቁ"</string>
    <string name="private_space_description" msgid="4059594203775816136">"የግል መተግበሪያዎችን መደበቅ ወይም መቆለፍ በሚችሉት የተለየ ቦታ ላይ ያቆዩ"</string>
    <string name="private_space_lock_title" msgid="3006539720164938296">"የግል ቦታ ቁልፍ"</string>
    <string name="private_space_one_lock_summary" msgid="2759953747682959371">"መሳሪያዎን እንደከፈቱት በተመሳሳይ መንገድ የግል ቦታ መክፈት ወይም የተለየ ቁልፍ መምረጥ ይችላሉ"</string>
    <string name="private_space_screen_lock_title" msgid="8679383894967823163">"የመሣሪያ ማያ ገጽ መቆለፊያን ይጠቀሙ"</string>
@@ -1814,19 +1815,14 @@
    <string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="6930012948152749337">"ታይታ የቁልፍ ሰሌዳ ይገኛል"</string>
    <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2515850206289352606">"የማያ ገፅ ላይ ቁልፍ ሰሌዳዎችን ያቀናብሩ"</string>
    <string name="keyboard_options_category" msgid="8040137073401152608">"አማራጮች"</string>
    <!-- no translation found for keyboard_a11y_category (8230758278046841469) -->
    <skip />
    <string name="keyboard_a11y_category" msgid="8230758278046841469">"ተደራሽነት"</string>
    <string name="physical_keyboard_title" msgid="3328134097512350958">"አካላዊ ቁልፍ ሰሌዳ"</string>
    <string name="show_ime" msgid="4334255501724746849">"የማያ ገፅ የቁልፍ ሰሌዳ ይጠቀሙ"</string>
    <string name="show_ime_summary" msgid="7293345791727205975">"አካላዊ የቁልፍ ሰሌዳ ገቢር ሆኖ ሳለ በማያ ገፅ ላይ አቆየው"</string>
    <!-- no translation found for bounce_keys (7419450970351743904) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bounce_keys_summary (6922850403920596246) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for sticky_keys (7317317044898161747) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for sticky_keys_summary (8520909829540989765) -->
    <skip />
    <string name="bounce_keys" msgid="7419450970351743904">"የመንጠሪያ ቁልፎች"</string>
    <string name="bounce_keys_summary" msgid="6922850403920596246">"ለአካላዊ ቁልፍ ሰሌዳ ተደራሽነት የመንጠሪያ ቁልፎችን ያንቁ"</string>
    <string name="sticky_keys" msgid="7317317044898161747">"ተጣባቂ ቁልፎች"</string>
    <string name="sticky_keys_summary" msgid="8520909829540989765">"ለአካላዊ ቁልፍ ሰሌዳ ተደራሽነት ተጣባቂ ቁልፎችን ያንቁ"</string>
    <string name="keyboard_shortcuts_helper" msgid="2553221039203165344">"የቁልፍ ሰሌዳ አቋራጮች"</string>
    <string name="keyboard_shortcuts_helper_summary" msgid="5979507677602559203">"የአቋራጭ ዝርዝርን አሳይ"</string>
    <string name="language_and_input_for_work_category_title" msgid="2546950919124199743">"የሥራ መገለጫ የቁልፍ ሰሌዳዎች እና መሣሪያዎች"</string>
@@ -1924,7 +1920,10 @@
    <string name="usage_stats_sort_by_usage_time" msgid="2927310334119998301">"በአጠቃቀም ጊዜ ደርድር"</string>
    <string name="usage_stats_sort_by_last_time_used" msgid="7039213339779884017">"ለመጨረሻ ጊዜ ሥራ ላይ በዋለበት ጊዜ ደርድር"</string>
    <string name="usage_stats_sort_by_app_name" msgid="4463833145514850478">"በመተግበሪያ ስም ደርድር"</string>
    <string name="last_time_used_label" msgid="2639712813493534074">"ለመጨረሻ ጊዜ ጥቅም ላይ የዋለበት ጊዜ"</string>
    <!-- no translation found for last_time_used_label (7589377271406011659) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for last_time_used_never (2936073559267990034) -->
    <skip />
    <string name="usage_time_label" msgid="9105343335151559883">"ጊዜ አጠቃቀም"</string>
    <string name="accessibility_settings" msgid="4713215774904704682">"ተደራሽነት"</string>
    <string name="accessibility_settings_title" msgid="6739115703615065716">"ተደራሽነት ቅንብሮች"</string>
@@ -2494,9 +2493,13 @@
    <string name="battery_usage_chart_label_now" msgid="4598282721949430165">"አሁን"</string>
    <string name="battery_usage_timestamps_hyphen" msgid="7401188432989043905">"<xliff:g id="FROM_TIMESTAMP">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TO_TIMESTAMP">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="battery_usage_day_and_hour" msgid="1417890420844950881">"<xliff:g id="DAY">%1$s</xliff:g><xliff:g id="HOUR">%2$s</xliff:g>"</string>
    <!-- no translation found for battery_usage_time_info_and_battery_level (6732629268310936155) -->
    <skip />
    <string name="battery_usage_chart" msgid="4114747521432440017">"የባትሪ አጠቃቀም ገበታ"</string>
    <string name="daily_battery_usage_chart" msgid="4176059567682992686">"ዕለታዊ የባትሪ አጠቃቀም ገበታ"</string>
    <string name="hourly_battery_usage_chart" msgid="3098314511076561272">"ሰዓታዊ የባትሪ አጠቃቀም ገበታ"</string>
    <!-- no translation found for battery_level_percentage (1433178290838842146) -->
    <skip />
    <string name="battery_usage_breakdown_title_since_last_full_charge" msgid="435006273323199906">"ከመጨረሻው ሙሉ የኃይል ሙሌት በኋላ ያለው የባትሪ አጠቃቀም"</string>
    <string name="battery_usage_breakdown_title_for_slot" msgid="4823179483667671406">"ለ<xliff:g id="SLOT">%s</xliff:g> የባትሪ አጠቃቀም"</string>
    <string name="screen_time_category_last_full_charge" msgid="8856908320256057753">"ሙሉ ኃይል ከተሞላበት የመጨረሻው ጊዜ ጀምሮ የማያ ገፅ ጊዜ"</string>
@@ -3384,6 +3387,7 @@
    <string name="recent_convos_removed" msgid="2122932798895714203">"የቅርብ ጊዜ ውይይቶች ተወግደዋል"</string>
    <string name="recent_convo_removed" msgid="8686414146325958281">"ውይይት ተወግዷል"</string>
    <string name="clear" msgid="5092178335409471100">"አጽዳ"</string>
    <string name="clear_conversation" msgid="5564321180363279096">"አጽዳ <xliff:g id="CONVERSATION_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="conversation_onboarding_title" msgid="5194559958353468484">"ቅድሚያ ተሰጪ እና የተሻሻሉ ውይይቶች እዚህ ላይ ብቅ ይላሉ"</string>
    <string name="conversation_onboarding_summary" msgid="2484845363368486941">"አንድን ውይይት እንደ ቅድሚያ ተሰጪ አንድ ጊዜ ምልክት ካደረጉበት ወይም በውይይቶች ላይ ማናቸውንም ሌሎች ለውጦች ካደረጉ በኋላ እዚህ ላይ ብቅ ይላሉ። \n\nየእርስዎን ውይይት ቅንብሮች ለመለወጥ፦ \nወደ ታች ተጎታች መጋረጃን ለመክፈት ከማያ ገጹ አናት ላይ ወደ ታች በጣት ጠረግ ያድርጉ፣ በመቀጠል ውይይትን ነካ ያድርጉ እና ይያዙ።"</string>
    <string name="notification_importance_min_title" msgid="7676541266705442501">"አሳንስ"</string>
+19 −15

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+18 −14

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+18 −14

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading