Fix the bluetooth extra control slice not visible

The bluetooth extra control slice requires a parameter for the page width, but sometimes the onGlobalLayout callback is after the the fragment refresh the preference available state. Thus, setting the extra control slice to invisible, because the uri is not been set yet. So, add the displayPreference call to update the visibility of the slicePreference.

Bug: 251450477
Test: manual build and QA automation testing.
Change-Id: If7e5f426fc8b1d6887a5977600eaeaf3ede553d1