Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 48c451b3 authored by Eric Fischer's avatar Eric Fischer
Browse files

Import revised translations. DO NOT MERGE 

Approver: jerryw
parent a79239b1

res/values-cs/strings.xml

+5 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -415,6 +415,8 @@ 
    <string name="play_media_notification_sounds_enable_title" msgid="1008791464029179529">"Oznámení karty SD"</string>

    <string name="play_media_notification_sounds_enable_summary_on" msgid="7675466959375667370">"Přehrát zvuk při oznámení karty SD"</string>

    <string name="play_media_notification_sounds_enable_summary_off" msgid="8672617597028744693">"Přehrát zvuk při oznámení karty SD"</string>

    <string name="audio_record_proc_title" msgid="4271091199976457534">"Potlačení hluku"</string>

    <string name="audio_record_proc_summary" msgid="8113628457499616498">"Při hovoru nebo nahrávání potlačí okolní hluk."</string>

    <string name="sync_settings" msgid="9186125469300013491">"Účty a synchronizace"</string>

    <string name="sync_settings_summary" msgid="2962179505214965667">"Umožňuje přidat nebo odebrat účty a změnit jejich nastavení"</string>

    <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"Vyhledávání"</string>
@@ -668,7 +670,8 @@ 
    <string name="service_restarting" msgid="2242747937372354306">"Probíhá restartování"</string>

    <string name="no_running_services" msgid="6981216347270280598">"Žádné spuštěné služby"</string>

    <string name="confirm_stop_service" msgid="5700448757318301681">"Zastavit službu?"</string>

    <string name="confirm_stop_service_msg" msgid="1202118456282395730">"Služba vypnuta, dokud nebude znovu spuštěna. To může mít nežádoucí vliv na chování aplikace <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>."</string>

    <!-- no translation found for confirm_stop_service_msg (1166661293369421272) -->

    <skip />

    <string name="confirm_stop_stop" msgid="7382363913280993331">"Zastavit"</string>

    <string name="confirm_stop_cancel" msgid="206495326622692381">"Zrušit"</string>

    <string name="service_started_by_app" msgid="8432097226392386802">"Spuštěno aplikací, zastavte dotykem"</string>
@@ -974,6 +977,5 @@ 
    <string name="backup_settings_title" msgid="2968262658155327829">"Zálohovat moje nastavení"</string>

    <string name="backup_erase_dialog_title" msgid="6028429904055779443">"Zálohování nastavení"</string>

    <string name="backup_erase_dialog_message" msgid="9096433810456900531">"Opravdu chcete zastavit zálohování svých nastavení a vymazat všechny kopie na serverech Google?"</string>

    <!-- no translation found for untitled_apn (1230060359198685513) -->

    <skip />

    <string name="untitled_apn" msgid="1230060359198685513">"Bez názvu"</string>

</resources>

res/values-da/strings.xml

+5 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -415,6 +415,8 @@ 
    <string name="play_media_notification_sounds_enable_title" msgid="1008791464029179529">"SD-kortmeddelelser"</string>

    <string name="play_media_notification_sounds_enable_summary_on" msgid="7675466959375667370">"Afspil lyd for SD-kortmeddelelser"</string>

    <string name="play_media_notification_sounds_enable_summary_off" msgid="8672617597028744693">"Afspil lyd for SD-kortmeddelelser"</string>

    <string name="audio_record_proc_title" msgid="4271091199976457534">"Støjdæmpning"</string>

    <string name="audio_record_proc_summary" msgid="8113628457499616498">"Dæmp baggrundsstøj under tale og optagelse"</string>

    <string name="sync_settings" msgid="9186125469300013491">"Konti og synkronisering"</string>

    <string name="sync_settings_summary" msgid="2962179505214965667">"Tilføj eller fjern konti, og skift kontoindstillinger"</string>

    <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"Søg"</string>
@@ -668,7 +670,8 @@ 
    <string name="service_restarting" msgid="2242747937372354306">"Genstarter"</string>

    <string name="no_running_services" msgid="6981216347270280598">"Der er ingen kørende tjenester"</string>

    <string name="confirm_stop_service" msgid="5700448757318301681">"Stop tjeneste?"</string>

    <string name="confirm_stop_service_msg" msgid="1202118456282395730">"Denne tjeneste kører ikke, før den startes igen. Det kan have uønskede konsekvenser for programmet <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>."</string>

    <!-- no translation found for confirm_stop_service_msg (1166661293369421272) -->

    <skip />

    <string name="confirm_stop_stop" msgid="7382363913280993331">"Stop"</string>

    <string name="confirm_stop_cancel" msgid="206495326622692381">"Annuller"</string>

    <string name="service_started_by_app" msgid="8432097226392386802">"Startet af program: tryk for at stoppe"</string>
@@ -974,6 +977,5 @@ 
    <string name="backup_settings_title" msgid="2968262658155327829">"Sikkerhedskopier mine indstillinger"</string>

    <string name="backup_erase_dialog_title" msgid="6028429904055779443">"Sikkerhedskopi af indstillinger"</string>

    <string name="backup_erase_dialog_message" msgid="9096433810456900531">"Er du sikker på, at du vil holde op med at sikkerhedskopiere dine indstillinger og slette alle kopier på Googles servere?"</string>

    <!-- no translation found for untitled_apn (1230060359198685513) -->

    <skip />

    <string name="untitled_apn" msgid="1230060359198685513">"Ikke-navngivet"</string>

</resources>

res/values-de/strings.xml

+5 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -415,6 +415,8 @@ 
    <string name="play_media_notification_sounds_enable_title" msgid="1008791464029179529">"SD-Karten-Nachricht"</string>

    <string name="play_media_notification_sounds_enable_summary_on" msgid="7675466959375667370">"Ton bei SD-Karten-Benachrichtigungen"</string>

    <string name="play_media_notification_sounds_enable_summary_off" msgid="8672617597028744693">"Ton bei SD-Karten-Benachrichtigungen"</string>

    <string name="audio_record_proc_title" msgid="4271091199976457534">"Geräuschunterdrückung"</string>

    <string name="audio_record_proc_summary" msgid="8113628457499616498">"Geräusche beim Sprechen oder Aufnehmen unterdrücken"</string>

    <string name="sync_settings" msgid="9186125469300013491">"Konten und Synchronisierung"</string>

    <string name="sync_settings_summary" msgid="2962179505214965667">"Konten hinzufügen und entfernen und Kontoeinstellungen ändern"</string>

    <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"Suchen"</string>
@@ -668,7 +670,8 @@ 
    <string name="service_restarting" msgid="2242747937372354306">"Neustart wird durchgeführt."</string>

    <string name="no_running_services" msgid="6981216347270280598">"Es werden keine Dienste ausgeführt."</string>

    <string name="confirm_stop_service" msgid="5700448757318301681">"Dienst anhalten?"</string>

    <string name="confirm_stop_service_msg" msgid="1202118456282395730">"Der Service wird erst wieder bei einem Neustart ausgeführt. Dies kann unerwünschte Auswirkungen auf die Anwendung <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> haben."</string>

    <!-- no translation found for confirm_stop_service_msg (1166661293369421272) -->

    <skip />

    <string name="confirm_stop_stop" msgid="7382363913280993331">"Anhalten"</string>

    <string name="confirm_stop_cancel" msgid="206495326622692381">"Abbrechen"</string>

    <string name="service_started_by_app" msgid="8432097226392386802">"Von der Anwendung gestartet: Zum Beenden berühren"</string>
@@ -974,6 +977,5 @@ 
    <string name="backup_settings_title" msgid="2968262658155327829">"Meine Einstellungen sichern"</string>

    <string name="backup_erase_dialog_title" msgid="6028429904055779443">"Sicherung der Einstellungen"</string>

    <string name="backup_erase_dialog_message" msgid="9096433810456900531">"Möchten Sie wirklich die Sicherung Ihrer Einstellungen beenden und alle Kopien auf den Google-Servern löschen?"</string>

    <!-- no translation found for untitled_apn (1230060359198685513) -->

    <skip />

    <string name="untitled_apn" msgid="1230060359198685513">"Unbenannt"</string>

</resources>

res/values-el/arrays.xml

+14 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -34,7 +34,14 @@ 
    <item msgid="4460915688877708508">"Εμφάνιση ορισμένων εφέ κίνησης παραθύρων"</item>

    <item msgid="488968798204105119">"Εμφανίζονται όλα τα εφέ κίνησης παραθύρων"</item>

  </string-array>

    <!-- no translation found for screen_timeout_entries:5 (7156442995039264948) -->

  <string-array name="screen_timeout_entries">

    <item msgid="3342301044271143016">"15 δευτερόλεπτα"</item>

    <item msgid="8881760709354815449">"30 δευτερόλεπτα"</item>

    <item msgid="7589406073232279088">"1 λεπτό"</item>

    <item msgid="7001195990902244174">"2 λεπτά"</item>

    <item msgid="5721688686241190620">"10 λεπτά"</item>

    <item msgid="7156442995039264948">"30 λεπτά"</item>

  </string-array>

  <string-array name="tts_rate_entries">

    <item msgid="6041212618892492920">"Πολύ αργός"</item>

    <item msgid="2361722960903353554">"Αργός"</item>
@@ -115,8 +122,10 @@ 
    <item msgid="3165868966179561687">"Προειδοποίηση"</item>

    <item msgid="6038758039030476855">"Δόνηση"</item>

  </string-array>

    <!-- no translation found for apn_auth_entries:0 (3856896061242872146) -->

    <!-- no translation found for apn_auth_entries:1 (5756844015743664882) -->

    <!-- no translation found for apn_auth_entries:2 (535934025797984365) -->

    <!-- no translation found for apn_auth_entries:3 (8383098660619805783) -->

  <string-array name="apn_auth_entries">

    <item msgid="3856896061242872146">"Κανένας"</item>

    <item msgid="5756844015743664882">"PAP"</item>

    <item msgid="535934025797984365">"CHAP"</item>

    <item msgid="8383098660619805783">"PAP ή CHAP"</item>

  </string-array>

</resources>

res/values-el/strings.xml

+5 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -415,6 +415,8 @@ 
    <string name="play_media_notification_sounds_enable_title" msgid="1008791464029179529">"Ειδοποιήσεις κάρτας SD"</string>

    <string name="play_media_notification_sounds_enable_summary_on" msgid="7675466959375667370">"Αναπαραγωγή ήχου για τις προειδοποιήσεις κάρτας SD"</string>

    <string name="play_media_notification_sounds_enable_summary_off" msgid="8672617597028744693">"Αναπαραγωγή ήχου για τις προειδοποιήσεις κάρτας SD"</string>

    <string name="audio_record_proc_title" msgid="4271091199976457534">"Εξουδετέρωση θορύβου"</string>

    <string name="audio_record_proc_summary" msgid="8113628457499616498">"Εξάλειψη θορύβου παρασκηνίου κατά τη διάρκεια ομιλίας ή εγγραφής."</string>

    <string name="sync_settings" msgid="9186125469300013491">"Λογαριασμοί &amp; συγχρονισμός"</string>

    <string name="sync_settings_summary" msgid="2962179505214965667">"Προσθήκη ή κατάργηση λογαριασμών και αλλαγή ρυθμίσεων λογαριασμού"</string>

    <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"Αναζήτηση"</string>
@@ -668,7 +670,8 @@ 
    <string name="service_restarting" msgid="2242747937372354306">"Γίνεται επανεκκίνηση"</string>

    <string name="no_running_services" msgid="6981216347270280598">"Δεν εκτελούνται υπηρεσίες"</string>

    <string name="confirm_stop_service" msgid="5700448757318301681">"Διακοπή υπηρεσίας;"</string>

    <string name="confirm_stop_service_msg" msgid="1202118456282395730">"Η υπηρεσία δεν θα εκτελείται έως ότου επανεκκινηθεί. Αυτό ενδέχεται να έχει μη επιθυμητά αποτελέσματα στην εφαρμογή <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>."</string>

    <!-- no translation found for confirm_stop_service_msg (1166661293369421272) -->

    <skip />

    <string name="confirm_stop_stop" msgid="7382363913280993331">"Διακοπή"</string>

    <string name="confirm_stop_cancel" msgid="206495326622692381">"Άκυρο"</string>

    <string name="service_started_by_app" msgid="8432097226392386802">"Έγινε εκκίνηση από εφαρμογή: άγγιγμα για παύση"</string>
@@ -974,6 +977,5 @@ 
    <string name="backup_settings_title" msgid="2968262658155327829">"Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας για τις ρυθμίσεις μου"</string>

    <string name="backup_erase_dialog_title" msgid="6028429904055779443">"Αντίγραφο ασφαλείας ρυθμίσεων"</string>

    <string name="backup_erase_dialog_message" msgid="9096433810456900531">"Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διακόψετε τη δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας των ρυθμίσεών σας και να διαγράψετε όλα τα αντίγραφα από τους διακομιστές του Google;"</string>

    <!-- no translation found for untitled_apn (1230060359198685513) -->

    <skip />

    <string name="untitled_apn" msgid="1230060359198685513">"Χωρίς τίτλο"</string>

</resources>