Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 47baa07b authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Auto-generated-cl: translation import

Bug: 64712476
Change-Id: Ieb6af16365681984ceafb048d338d8132df0e3bc
parent 55dfd8a8
Loading
Loading
Loading
Loading
+0 −6
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -121,12 +121,6 @@
    <item msgid="3079489731769553856">"TTLS"</item>
    <item msgid="3079489731769553856">"TTLS"</item>
    <item msgid="35269224158638258">"PWD"</item>
    <item msgid="35269224158638258">"PWD"</item>
  </string-array>
  </string-array>
    <!-- no translation found for wifi_ap_band_config_full:0 (1085243288162893079) -->
    <!-- no translation found for wifi_ap_band_config_full:1 (5531376834915607202) -->
    <!-- no translation found for wifi_ap_band_summary_full:0 (7176872102094020362) -->
    <!-- no translation found for wifi_ap_band_summary_full:1 (311895158827229479) -->
    <!-- no translation found for wifi_ap_band_config_2G_only:0 (7006771583217001015) -->
    <!-- no translation found for wifi_ap_band_config_2G_only:1 (8904289885593822837) -->
  <string-array name="wifi_p2p_wps_setup">
  <string-array name="wifi_p2p_wps_setup">
    <item msgid="5085064298144493867">"Druk knoppie"</item>
    <item msgid="5085064298144493867">"Druk knoppie"</item>
    <item msgid="1624323946324499595">"PIN van eweknietoestel"</item>
    <item msgid="1624323946324499595">"PIN van eweknietoestel"</item>
+2 −1
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -856,6 +856,7 @@
    <string name="wifi_ap_choose_auto" msgid="2677800651271769965">"Outo"</string>
    <string name="wifi_ap_choose_auto" msgid="2677800651271769965">"Outo"</string>
    <string name="wifi_ap_choose_2G" msgid="8724267386885036210">"2,4 GHz-band"</string>
    <string name="wifi_ap_choose_2G" msgid="8724267386885036210">"2,4 GHz-band"</string>
    <string name="wifi_ap_choose_5G" msgid="8813128641914385634">"5,0 GHz-band"</string>
    <string name="wifi_ap_choose_5G" msgid="8813128641914385634">"5,0 GHz-band"</string>
    <string name="wifi_ap_prefer_5G" msgid="2501070491623803139">"5,0 GHz-band verkies"</string>
    <string name="wifi_ap_2G" msgid="8378132945192979364">"2,4 GHz"</string>
    <string name="wifi_ap_2G" msgid="8378132945192979364">"2,4 GHz"</string>
    <string name="wifi_ap_5G" msgid="4020713496716329468">"5,0 GHz"</string>
    <string name="wifi_ap_5G" msgid="4020713496716329468">"5,0 GHz"</string>
    <string name="wifi_ap_band_select_one" msgid="3476254666116431650">"Kies minstens een band vir Wi-Fi-warmkol:"</string>
    <string name="wifi_ap_band_select_one" msgid="3476254666116431650">"Kies minstens een band vir Wi-Fi-warmkol:"</string>
@@ -3163,7 +3164,7 @@
    <string name="zen_sound_two_allowed" msgid="980491120444358550">"Gedemp, maar laat <xliff:g id="SOUND_TYPE_0">%1$s</xliff:g> en <xliff:g id="SOUND_TYPE_1">%2$s</xliff:g> toe"</string>
    <string name="zen_sound_two_allowed" msgid="980491120444358550">"Gedemp, maar laat <xliff:g id="SOUND_TYPE_0">%1$s</xliff:g> en <xliff:g id="SOUND_TYPE_1">%2$s</xliff:g> toe"</string>
    <string name="zen_sound_three_allowed" msgid="3455767205934547985">"Gedemp, maar laat <xliff:g id="SOUND_TYPE_0">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SOUND_TYPE_1">%2$s</xliff:g> en <xliff:g id="SOUND_TYPE_2">%3$s</xliff:g> toe"</string>
    <string name="zen_sound_three_allowed" msgid="3455767205934547985">"Gedemp, maar laat <xliff:g id="SOUND_TYPE_0">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SOUND_TYPE_1">%2$s</xliff:g> en <xliff:g id="SOUND_TYPE_2">%3$s</xliff:g> toe"</string>
    <string name="zen_msg_event_reminder_title" msgid="5137894077488924820">"Boodskappe, geleenthede en onthounotas"</string>
    <string name="zen_msg_event_reminder_title" msgid="5137894077488924820">"Boodskappe, geleenthede en onthounotas"</string>
    <string name="zen_msg_event_reminder_footer" msgid="3242847055412790819">"Boodskappe, onthounotas en geleenthede sal gedemp word wanneer Moenie Steur Nie aan is, met die uitsondering van die items wat jy hierbo toelaat. Jy kan boodskapinstellings verstel om dit vir jou vriende, familielede of ander kontakte moontlik te maak om jou te bereik."</string>
    <string name="zen_msg_event_reminder_footer" msgid="4376930591019535192">"Boodskappe, onthounotas en geleenthede sal gedemp word wanneer Moenie Steur Nie aan is, met die uitsondering van die items wat jy hierbo toelaat. Jy kan boodskapinstellings verstel om dit vir jou vriende, familielede of ander kontakte moontlik te maak om jou te bereik."</string>
    <string name="zen_onboarding_ok" msgid="6131211000824433013">"Klaar"</string>
    <string name="zen_onboarding_ok" msgid="6131211000824433013">"Klaar"</string>
    <string name="zen_onboarding_settings" msgid="9046451821239946868">"Instellings"</string>
    <string name="zen_onboarding_settings" msgid="9046451821239946868">"Instellings"</string>
    <string name="zen_onboarding_new_setting_title" msgid="1893095176110470711">"Geen visuele elemente of klank van kennisgewings af nie"</string>
    <string name="zen_onboarding_new_setting_title" msgid="1893095176110470711">"Geen visuele elemente of klank van kennisgewings af nie"</string>
+0 −6
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -121,12 +121,6 @@
    <item msgid="3079489731769553856">"TTLS"</item>
    <item msgid="3079489731769553856">"TTLS"</item>
    <item msgid="35269224158638258">"PWD"</item>
    <item msgid="35269224158638258">"PWD"</item>
  </string-array>
  </string-array>
    <!-- no translation found for wifi_ap_band_config_full:0 (1085243288162893079) -->
    <!-- no translation found for wifi_ap_band_config_full:1 (5531376834915607202) -->
    <!-- no translation found for wifi_ap_band_summary_full:0 (7176872102094020362) -->
    <!-- no translation found for wifi_ap_band_summary_full:1 (311895158827229479) -->
    <!-- no translation found for wifi_ap_band_config_2G_only:0 (7006771583217001015) -->
    <!-- no translation found for wifi_ap_band_config_2G_only:1 (8904289885593822837) -->
  <string-array name="wifi_p2p_wps_setup">
  <string-array name="wifi_p2p_wps_setup">
    <item msgid="5085064298144493867">"አዝራር ተጫን"</item>
    <item msgid="5085064298144493867">"አዝራር ተጫን"</item>
    <item msgid="1624323946324499595">"ፒን ከአቻ መሣሪያ"</item>
    <item msgid="1624323946324499595">"ፒን ከአቻ መሣሪያ"</item>
+3 −2
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -856,6 +856,7 @@
    <string name="wifi_ap_choose_auto" msgid="2677800651271769965">"ራስ-ሰር"</string>
    <string name="wifi_ap_choose_auto" msgid="2677800651271769965">"ራስ-ሰር"</string>
    <string name="wifi_ap_choose_2G" msgid="8724267386885036210">"2.4 ጊሄዝ ባንድ"</string>
    <string name="wifi_ap_choose_2G" msgid="8724267386885036210">"2.4 ጊሄዝ ባንድ"</string>
    <string name="wifi_ap_choose_5G" msgid="8813128641914385634">"5.0 ጊኸ ባንድ"</string>
    <string name="wifi_ap_choose_5G" msgid="8813128641914385634">"5.0 ጊኸ ባንድ"</string>
    <string name="wifi_ap_prefer_5G" msgid="2501070491623803139">"5.0 ጊኸዝ ባንድ ይመረጣል"</string>
    <string name="wifi_ap_2G" msgid="8378132945192979364">"2.4 ጊኸ"</string>
    <string name="wifi_ap_2G" msgid="8378132945192979364">"2.4 ጊኸ"</string>
    <string name="wifi_ap_5G" msgid="4020713496716329468">"5.0 ጊኸ"</string>
    <string name="wifi_ap_5G" msgid="4020713496716329468">"5.0 ጊኸ"</string>
    <string name="wifi_ap_band_select_one" msgid="3476254666116431650">"ለWi-Fi መገናኛ ነጥብ ቢያንስ አንድ ሞገድ ይምረጡ፦"</string>
    <string name="wifi_ap_band_select_one" msgid="3476254666116431650">"ለWi-Fi መገናኛ ነጥብ ቢያንስ አንድ ሞገድ ይምረጡ፦"</string>
@@ -1183,7 +1184,7 @@
    <string name="sim_change_data_title" msgid="294357201685244532">"የውሂብ ሲም ይቀየር?"</string>
    <string name="sim_change_data_title" msgid="294357201685244532">"የውሂብ ሲም ይቀየር?"</string>
    <string name="sim_change_data_message" msgid="5854582807996717811">"ለተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ በ<xliff:g id="OLD_SIM">%2$s</xliff:g> ፈንታ <xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g>ን ይጠቀሙ?"</string>
    <string name="sim_change_data_message" msgid="5854582807996717811">"ለተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ በ<xliff:g id="OLD_SIM">%2$s</xliff:g> ፈንታ <xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g>ን ይጠቀሙ?"</string>
    <string name="sim_preferred_title" msgid="5567909634636045268">"ተመራጩ ሲም ይዘመን?"</string>
    <string name="sim_preferred_title" msgid="5567909634636045268">"ተመራጩ ሲም ይዘመን?"</string>
    <string name="sim_preferred_message" msgid="8466930554330635780">"<xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> በእርስዎ መሣሪያ ላይ ያለው ብቸኛ ሲም ነው። ይህን ሲም ለተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ፣ ጥሪዎች እና የኤስኤምኤስ መልክቶች መጠቀም ይፈልጋሉ?"</string>
    <string name="sim_preferred_message" msgid="8466930554330635780">"<xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> በእርስዎ መሣሪያ ላይ ያለው ብቸኛ ሲም ነው። ይህን ሲም ለተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ፣ ጥሪዎች እና የኤስኤምኤስ መልክቶች መጠቀም ይፈልጋሉ?"</string>
    <string name="wrong_pin_code_pukked" msgid="4003655226832658066">"ልክ ያልሆነ የሲም ኮድ። አሁን መሳሪያዎን ለማስከፈት ድምጸ ተያያዥ ሞደምዎን ማግኘት አለብዎ።"</string>
    <string name="wrong_pin_code_pukked" msgid="4003655226832658066">"ልክ ያልሆነ የሲም ኮድ። አሁን መሳሪያዎን ለማስከፈት ድምጸ ተያያዥ ሞደምዎን ማግኘት አለብዎ።"</string>
    <plurals name="wrong_pin_code" formatted="false" msgid="1582398808893048097">
    <plurals name="wrong_pin_code" formatted="false" msgid="1582398808893048097">
      <item quantity="one">ልክ ያልሆነ የሲም ፒን ኮድ፣ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ሙከራዎች ይቀርዎታል።</item>
      <item quantity="one">ልክ ያልሆነ የሲም ፒን ኮድ፣ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ሙከራዎች ይቀርዎታል።</item>
@@ -3163,7 +3164,7 @@
    <string name="zen_sound_two_allowed" msgid="980491120444358550">"ድምጸ-ከል ተደርጎበታል፣ ነገር ግን <xliff:g id="SOUND_TYPE_0">%1$s</xliff:g>ን እና <xliff:g id="SOUND_TYPE_1">%2$s</xliff:g>ን ፍቀድ"</string>
    <string name="zen_sound_two_allowed" msgid="980491120444358550">"ድምጸ-ከል ተደርጎበታል፣ ነገር ግን <xliff:g id="SOUND_TYPE_0">%1$s</xliff:g>ን እና <xliff:g id="SOUND_TYPE_1">%2$s</xliff:g>ን ፍቀድ"</string>
    <string name="zen_sound_three_allowed" msgid="3455767205934547985">"ድምጸ-ከል ተደርጎበታል፣ ነገር ግን <xliff:g id="SOUND_TYPE_0">%1$s</xliff:g>ን፣ <xliff:g id="SOUND_TYPE_1">%2$s</xliff:g>ን እና <xliff:g id="SOUND_TYPE_2">%3$s</xliff:g>ን ፍቀድ"</string>
    <string name="zen_sound_three_allowed" msgid="3455767205934547985">"ድምጸ-ከል ተደርጎበታል፣ ነገር ግን <xliff:g id="SOUND_TYPE_0">%1$s</xliff:g>ን፣ <xliff:g id="SOUND_TYPE_1">%2$s</xliff:g>ን እና <xliff:g id="SOUND_TYPE_2">%3$s</xliff:g>ን ፍቀድ"</string>
    <string name="zen_msg_event_reminder_title" msgid="5137894077488924820">"መልዕክቶች፣ ክስተቶች እና አስታዋሾች"</string>
    <string name="zen_msg_event_reminder_title" msgid="5137894077488924820">"መልዕክቶች፣ ክስተቶች እና አስታዋሾች"</string>
    <string name="zen_msg_event_reminder_footer" msgid="3242847055412790819">"አትረብሽ ሲበራ ከላይ ከሚፈቅዷቸው ንጥሎች በስተቀር መልዕክቶች፣ አስታዋሾች እና ክስተቶች ድምጸ-ከል ይደረግባቸዋል። የእርስዎ ጓደኛዎች፣ ቤተሰብ እና ሌሎች እውቂያዎች እርስዎን ማግኘት እንዲችሉ የመልዕክት ቅንብሮችን ማስተካከል ይችላሉ።"</string>
    <string name="zen_msg_event_reminder_footer" msgid="4376930591019535192">"አትረብሽ ሲበራ ከላይ ከሚፈቅዷቸው ንጥሎች በስተቀር መልዕክቶች፣ አስታዋሾች እና ክስተቶች ድምጸ-ከል ይደረግባቸዋል። የእርስዎ ጓደኛዎች፣ ቤተሰብ እና ሌሎች እውቂያዎች እርስዎን ማግኘት እንዲችሉ የመልዕክት ቅንብሮችን ማስተካከል ይችላሉ።"</string>
    <string name="zen_onboarding_ok" msgid="6131211000824433013">"ተከናውኗል"</string>
    <string name="zen_onboarding_ok" msgid="6131211000824433013">"ተከናውኗል"</string>
    <string name="zen_onboarding_settings" msgid="9046451821239946868">"ቅንብሮች"</string>
    <string name="zen_onboarding_settings" msgid="9046451821239946868">"ቅንብሮች"</string>
    <string name="zen_onboarding_new_setting_title" msgid="1893095176110470711">"ማሳወቂያዎች ላይ ምንም ምስሎች ወይም ድምጽ የለም"</string>
    <string name="zen_onboarding_new_setting_title" msgid="1893095176110470711">"ማሳወቂያዎች ላይ ምንም ምስሎች ወይም ድምጽ የለም"</string>
+0 −6
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -121,12 +121,6 @@
    <item msgid="3079489731769553856">"TTLS"</item>
    <item msgid="3079489731769553856">"TTLS"</item>
    <item msgid="35269224158638258">"PWD"</item>
    <item msgid="35269224158638258">"PWD"</item>
  </string-array>
  </string-array>
    <!-- no translation found for wifi_ap_band_config_full:0 (1085243288162893079) -->
    <!-- no translation found for wifi_ap_band_config_full:1 (5531376834915607202) -->
    <!-- no translation found for wifi_ap_band_summary_full:0 (7176872102094020362) -->
    <!-- no translation found for wifi_ap_band_summary_full:1 (311895158827229479) -->
    <!-- no translation found for wifi_ap_band_config_2G_only:0 (7006771583217001015) -->
    <!-- no translation found for wifi_ap_band_config_2G_only:1 (8904289885593822837) -->
  <string-array name="wifi_p2p_wps_setup">
  <string-array name="wifi_p2p_wps_setup">
    <item msgid="5085064298144493867">"زر الدفع"</item>
    <item msgid="5085064298144493867">"زر الدفع"</item>
    <item msgid="1624323946324499595">"رقم تعريف شخصي من جهاز نظير"</item>
    <item msgid="1624323946324499595">"رقم تعريف شخصي من جهاز نظير"</item>
Loading