Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 4782603e authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE 

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I7c1da86790d644acb454b056365069a2c48e4a61
parent e899b4c9

res/values-af/strings.xml

+5 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1512,8 +1512,7 @@ 
    <string name="style_suggestion_summary" msgid="4271131877800968159">"Probeer verskillende style, muurpapiere, en meer"</string>

    <string name="screensaver_settings_title" msgid="3588535639672365395">"Sluimerskerm"</string>

    <string name="keywords_screensaver" msgid="7249337959432229172">"sluimerskerm"</string>

    <!-- no translation found for screensaver_settings_when_to_dream_bedtime (3279310576803094771) -->

    <skip />

    <string name="screensaver_settings_when_to_dream_bedtime" msgid="3279310576803094771">"Nie beskikbaar nie omdat slaaptydmodus aan is"</string>

    <string name="screensaver_settings_toggle_title" msgid="6194634226897244374">"Gebruik sluimerskerm"</string>

    <string name="screensaver_settings_summary_either_long" msgid="371949139331896271">"Terwyl dit laai of gedok is"</string>

    <string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="6555922932643037432">"Terwyl dit laai"</string>
@@ -1915,6 +1914,8 @@ 
    <string name="bluetooth_untether_blank" msgid="5087548945727762308">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> sal ontverbind word."</string>

    <string name="ethernet_tether_checkbox_text" msgid="959743110824197356">"Ethernet-verbinding"</string>

    <string name="ethernet_tethering_subtext" product="default" msgid="5998100693350351694">"Deel foon se internetverbinding via Ethernet"</string>

    <!-- no translation found for ethernet_tethering_subtext (8796744370636115313) -->

    <skip />

    <string name="tethering_footer_info" msgid="6782375845587483281">"Gebruik warmkol en verbinding om deur jou mobiele dataverbinding internet aan ander toestelle te verskaf. Programme kan ook \'n warmkol skep om inhoud met nabygeleë toestelle te deel."</string>

    <string name="tethering_footer_info_sta_ap_concurrency" msgid="2079039077487477676">"Gebruik warmkol en verbinding om deur jou Wi-Fi- of mobiele dataverbinding internet aan ander toestelle te verskaf. Programme kan ook \'n warmkol skep om inhoud met toestelle in die omtrek te deel."</string>

    <string name="tethering_help_button_text" msgid="2823655011510912001">"Hulp"</string>
@@ -4196,6 +4197,8 @@ 
    <string name="app_notifications_off_desc" msgid="6691342160980435901">"Android keer tans op jou versoek dat hierdie program se kennisgewings op hierdie toestel verskyn"</string>

    <string name="channel_notifications_off_desc" msgid="6202042207121633488">"Android keer tans op jou versoek dat hierdie kategorie kennisgewings op hierdie toestel verskyn"</string>

    <string name="channel_group_notifications_off_desc" msgid="9096417708500595424">"Android keer tans op jou versoek dat hierdie groep kennisgewings op hierdie toestel verskyn"</string>

    <!-- no translation found for app_notifications_not_send_desc (5683060986735070528) -->

    <skip />

    <string name="notification_channels" msgid="1502969522886493799">"Kategorieë"</string>

    <string name="notification_channels_other" msgid="18159805343647908">"Ander"</string>

    <plurals name="notification_group_summary" formatted="false" msgid="483490958130993160">

res/values-am/strings.xml

+5 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1512,8 +1512,7 @@ 
    <string name="style_suggestion_summary" msgid="4271131877800968159">"የተለያዩ ቅጦችን፣ ልጣፎችን እና ተጨማሪ ነገሮችን ይሞክሩ"</string>

    <string name="screensaver_settings_title" msgid="3588535639672365395">"የማያ ገጽ ማቆያ"</string>

    <string name="keywords_screensaver" msgid="7249337959432229172">"የማያ ገጽ ማቆያ"</string>

    <!-- no translation found for screensaver_settings_when_to_dream_bedtime (3279310576803094771) -->

    <skip />

    <string name="screensaver_settings_when_to_dream_bedtime" msgid="3279310576803094771">"የመኝታ ሰዓት ሁነታ ስለበራ የማይገኝ"</string>

    <string name="screensaver_settings_toggle_title" msgid="6194634226897244374">"የማያ ገጽ አዳኝን ይጠቀሙ"</string>

    <string name="screensaver_settings_summary_either_long" msgid="371949139331896271">"ኃይል እየሞላ ወይም ተተክሎ ሳለ"</string>

    <string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="6555922932643037432">"ባትሪ በመሙላት ላይ ሳለ"</string>
@@ -1915,6 +1914,8 @@ 
    <string name="bluetooth_untether_blank" msgid="5087548945727762308">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> አይያያዝም።"</string>

    <string name="ethernet_tether_checkbox_text" msgid="959743110824197356">"የኢተርኔት ማስተሳሰር"</string>

    <string name="ethernet_tethering_subtext" product="default" msgid="5998100693350351694">"የስልክ በይነመረብ ግንኙነትን በዩኤስቢ ኢተርኔት በኩል አጋራ"</string>

    <!-- no translation found for ethernet_tethering_subtext (8796744370636115313) -->

    <skip />

    <string name="tethering_footer_info" msgid="6782375845587483281">"በእርስዎ የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ ግንኙነት በኩል በይነመረቡ ለሌሎች መሣሪያዎች ለማቅረብ የመገናኛ ነጥብን እና እንደ ሞደም መሰካትን ይጠቀሙ። መተግበሪያዎች በአቅራቢያ ላሉ መሣሪያዎች ይዘትን ለማጋራት መገናኛ ነጥብን ሊፈጥሩ ይችላሉ።"</string>

    <string name="tethering_footer_info_sta_ap_concurrency" msgid="2079039077487477676">"በእርስዎ Wi-Fi ወይም የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ ግንኙነት በኩል በይነመረቡ ለሌሎች መሣሪያዎች ለማቅረብ የመገናኛ ነጥብን እና እንደ ሞደም መሰካትን ይጠቀሙ። መተግበሪያዎች እንዲሁም ይዘቶችን በአቅራቢያ ላሉ መሣሪያዎች ለማጋራት መገናኛ ነጥብን መፍጠር ይችላሉ።"</string>

    <string name="tethering_help_button_text" msgid="2823655011510912001">"እገዛ"</string>
@@ -4196,6 +4197,8 @@ 
    <string name="app_notifications_off_desc" msgid="6691342160980435901">"በጥያቄዎ መሠረት Android የዚህ መተግበሪያ ማሳወቂያዎች በዚህ መሣሪያ ላይ እንዳይታዩ እያገደ ነው"</string>

    <string name="channel_notifications_off_desc" msgid="6202042207121633488">"በጥያቄዎ መሠረት Android ይህ የማሳወቂያዎች ምድብ በዚህ መሣሪያ ላይ እንዳይታይ እያገደ ነው"</string>

    <string name="channel_group_notifications_off_desc" msgid="9096417708500595424">"በጥያቄዎ መሠረት Android ይህን የማሳወቂያዎች ስብስብ በዚህ መሣሪያ ላይ እንዳይታይ እያገደ ነው"</string>

    <!-- no translation found for app_notifications_not_send_desc (5683060986735070528) -->

    <skip />

    <string name="notification_channels" msgid="1502969522886493799">"ምድቦች"</string>

    <string name="notification_channels_other" msgid="18159805343647908">"ሌላ"</string>

    <plurals name="notification_group_summary" formatted="false" msgid="483490958130993160">

res/values-ar/strings.xml

+7 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -143,7 +143,7 @@ 
    <string name="bluetooth_remember_choice" msgid="173821849670438110">"لا تسألني مرة أخرى"</string>

    <string name="bluetooth_pb_remember_choice" msgid="2080511174185036562">"لا تسألني مرة أخرى"</string>

    <string name="bluetooth_map_request" msgid="8664081227240707479">"طلب الدخول إلى الرسائل"</string>

    <string name="bluetooth_map_acceptance_dialog_text" msgid="2647611490952377156">"‏يريد %1$s الدخول إلى رسائلك. هل تريد منح %2$s حق الدخول؟"</string>

    <string name="bluetooth_map_acceptance_dialog_text" msgid="2647611490952377156">"‏يريد %1$s الوصول إلى رسائلك. هل تريد منح %2$s إذن الوصول؟"</string>

    <string name="bluetooth_sap_request" msgid="473439406287008397">"‏طلب الإذن بالوصول إلى شريحة SIM"</string>

    <string name="bluetooth_sap_acceptance_dialog_text" msgid="2849083276356078655">"‏يريد <xliff:g id="DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g> الوصول إلى شريحة SIM. ويؤدي منح الإذن بالوصول إلى شريحة SIM إلى إيقاف اتصال البيانات على جهازك طوال مدة الاتصال. منح الإذن بالوصول إلى <xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%2$s?</xliff:g>"</string>

    <string name="bluetooth_device_name_summary" msgid="8678342689845439583">"يظهر باسم \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">^1</xliff:g>\" للأجهزة الأخرى."</string>
@@ -1592,8 +1592,7 @@ 
    <string name="style_suggestion_summary" msgid="4271131877800968159">"يمكنك تجربة أنماط وخلفيات مختلفة، والمزيد."</string>

    <string name="screensaver_settings_title" msgid="3588535639672365395">"شاشة الاستراحة"</string>

    <string name="keywords_screensaver" msgid="7249337959432229172">"شاشة الاستراحة"</string>

    <!-- no translation found for screensaver_settings_when_to_dream_bedtime (3279310576803094771) -->

    <skip />

    <string name="screensaver_settings_when_to_dream_bedtime" msgid="3279310576803094771">"الميزة غير متاحة لأن وضع \"وقت النوم\" مفعّل."</string>

    <string name="screensaver_settings_toggle_title" msgid="6194634226897244374">"استخدام شاشة الاستراحة"</string>

    <string name="screensaver_settings_summary_either_long" msgid="371949139331896271">"أثناء الشحن أو الإرساء"</string>

    <string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="6555922932643037432">"أثناء الشحن"</string>
@@ -1999,6 +1998,8 @@ 
    <string name="bluetooth_untether_blank" msgid="5087548945727762308">"سيتم إلغاء ربط <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>

    <string name="ethernet_tether_checkbox_text" msgid="959743110824197356">"التوصيل باستخدام إيثرنت"</string>

    <string name="ethernet_tethering_subtext" product="default" msgid="5998100693350351694">"مشاركة اتصال الإنترنت الخاص بالهاتف عبر إيثرنت"</string>

    <!-- no translation found for ethernet_tethering_subtext (8796744370636115313) -->

    <skip />

    <string name="tethering_footer_info" msgid="6782375845587483281">"يمكنك استخدام نقطة الاتصال والتوصيل لتوفير اتصال بالإنترنت للأجهزة الأخرى من خلال اتصال بيانات الجوّال، كما يمكن للتطبيقات إنشاء نقطة اتصال لمشاركة المحتوى مع الأجهزة المجاورة."</string>

    <string name="tethering_footer_info_sta_ap_concurrency" msgid="2079039077487477676">"‏يمكنك استخدام نقطة الاتصال والتوصيل لتوفير اتصال بالإنترنت للأجهزة الأخرى من خلال شبكة Wi‑Fi أو اتصال بيانات الجوّال، كما يمكن للتطبيقات إنشاء نقطة اتصال لمشاركة المحتوى مع الأجهزة المجاورة."</string>

    <string name="tethering_help_button_text" msgid="2823655011510912001">"مساعدة"</string>
@@ -3971,8 +3972,7 @@ 
    <string name="call_volume_option_title" msgid="1461105986437268924">"مستوى صوت المكالمة"</string>

    <string name="alarm_volume_option_title" msgid="6398641749273697140">"مستوى صوت المنبّه"</string>

    <string name="ring_volume_option_title" msgid="1520802026403038560">"مستوى صوت الرنين والإشعار"</string>

    <!-- no translation found for separate_ring_volume_option_title (2212910223857375951) -->

    <skip />

    <string name="separate_ring_volume_option_title" msgid="2212910223857375951">"مستوى صوت الرنين"</string>

    <string name="notification_volume_option_title" msgid="4838818791683615978">"مستوى صوت الإشعارات"</string>

    <string name="ringtone_title" msgid="3271453110387368088">"نغمة رنين الهاتف"</string>

    <string name="notification_ringtone_title" msgid="6924501621312095512">"الصوت التلقائي للإشعارات"</string>
@@ -4389,6 +4389,8 @@ 
    <string name="app_notifications_off_desc" msgid="6691342160980435901">"‏بناءً على طلبك، يمنع Android ظهور إشعارات هذا التطبيق على هذا الجهاز."</string>

    <string name="channel_notifications_off_desc" msgid="6202042207121633488">"‏بناءً على طلبك، يمنع Android ظهور هذه الفئة من الإشعارات على هذا الجهاز."</string>

    <string name="channel_group_notifications_off_desc" msgid="9096417708500595424">"‏بناءً على طلبك، يمنع Android ظهور هذه المجموعة من الإشعارات على هذا الجهاز."</string>

    <!-- no translation found for app_notifications_not_send_desc (5683060986735070528) -->

    <skip />

    <string name="notification_channels" msgid="1502969522886493799">"الفئات"</string>

    <string name="notification_channels_other" msgid="18159805343647908">"غير ذلك"</string>

    <plurals name="notification_group_summary" formatted="false" msgid="483490958130993160">

res/values-as/strings.xml

+5 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1512,8 +1512,7 @@ 
    <string name="style_suggestion_summary" msgid="4271131877800968159">"বিভিন্ন শৈলী, ৱালপেপাৰ আৰু অধিক বস্তু ব্যৱহাৰ কৰি চাওক"</string>

    <string name="screensaver_settings_title" msgid="3588535639672365395">"স্ক্ৰীন ছেভাৰ"</string>

    <string name="keywords_screensaver" msgid="7249337959432229172">"স্ক্ৰীনছেভাৰ"</string>

    <!-- no translation found for screensaver_settings_when_to_dream_bedtime (3279310576803094771) -->

    <skip />

    <string name="screensaver_settings_when_to_dream_bedtime" msgid="3279310576803094771">"বেডটাইম ম’ড অন হৈ থকাৰ বাবে উপলব্ধ নহয়"</string>

    <string name="screensaver_settings_toggle_title" msgid="6194634226897244374">"স্ক্ৰীন ছেভাৰ ব্যৱহাৰ কৰক"</string>

    <string name="screensaver_settings_summary_either_long" msgid="371949139331896271">"চাৰ্জ কৰোঁতে বা ডক কৰি থওঁতে"</string>

    <string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="6555922932643037432">"চাৰ্জ কৰি থকাৰ সময়ত"</string>
@@ -1915,6 +1914,8 @@ 
    <string name="bluetooth_untether_blank" msgid="5087548945727762308">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>ক টেডাৰ কৰা নহ’ব।"</string>

    <string name="ethernet_tether_checkbox_text" msgid="959743110824197356">"ইথাৰনেট টে\'ডাৰিং"</string>

    <string name="ethernet_tethering_subtext" product="default" msgid="5998100693350351694">"ইথাৰনেটৰ মাধ্যমেৰে ফ’নটোৰ ইণ্টাৰনেট সংযোগ শ্বেয়াৰ কৰক"</string>

    <!-- no translation found for ethernet_tethering_subtext (8796744370636115313) -->

    <skip />

    <string name="tethering_footer_info" msgid="6782375845587483281">"আপোনাৰ ম\'বাইলৰ ডেটা ব্যৱহাৰ কৰি অন্য ডিভাইচবোৰক ইণ্টাৰনেট ব্যৱহাৰ কৰিব দিবলৈ হ\'টস্পট আৰু টেদৰিং সুবিধা ব্যৱহাৰ কৰক। নিকটবৰ্তী ডিভাইচসমূহৰ সৈতে সমল শ্ৱেয়াৰ কৰিবলৈ এপসমূহে হ\'টস্পট ও সৃষ্টি কৰিব পাৰে।"</string>

    <string name="tethering_footer_info_sta_ap_concurrency" msgid="2079039077487477676">"আপোনাৰ ৱাই-ফাই অথবা ম’বাইল ডেটাৰ জৰিয়তে অন্য ডিভাইচসমূহক ইণ্টাৰনেট প্ৰদান কৰিবলৈ হটস্পট আৰু টে\'ডাৰিং ব্যৱহাৰ কৰক। নিকটৱৰ্তী ডিভাইচসমূহৰ সৈতে সমল শ্বেয়াৰ কৰিবলৈ এপ্‌সমূহেও এটা হটস্পট সৃষ্টি কৰিব পাৰে।"</string>

    <string name="tethering_help_button_text" msgid="2823655011510912001">"সহায়"</string>
@@ -4196,6 +4197,8 @@ 
    <string name="app_notifications_off_desc" msgid="6691342160980435901">"আপোনাৰ অনুৰোধত অনুযায়ী Android-এ এই এপ্‌‌টোৰ জাননীসমূহ এই ডিভাইচটোত দেখুওৱাত বাধা দিছে"</string>

    <string name="channel_notifications_off_desc" msgid="6202042207121633488">"আপোনাৰ অনুৰোধমৰ্মে, Androidএ জাননীসমূহৰ এই শ্ৰেণীটোক এই ডিভাইচটোত দৃশ্যমান হ\'বলৈ দিয়া নাই"</string>

    <string name="channel_group_notifications_off_desc" msgid="9096417708500595424">"আপোনাৰ অনুৰোধমৰ্মে, Androidএ জাননীসমূহৰ এই গোটটোক এই ডিভাইচটোত দৃশ্যমান হ\'বলৈ দিয়া নাই"</string>

    <!-- no translation found for app_notifications_not_send_desc (5683060986735070528) -->

    <skip />

    <string name="notification_channels" msgid="1502969522886493799">"শ্ৰেণী"</string>

    <string name="notification_channels_other" msgid="18159805343647908">"অন্যান্য"</string>

    <plurals name="notification_group_summary" formatted="false" msgid="483490958130993160">

res/values-az/strings.xml

+5 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1512,8 +1512,7 @@ 
    <string name="style_suggestion_summary" msgid="4271131877800968159">"Fərqli üslub, divar kağızı və s. sınayın"</string>

    <string name="screensaver_settings_title" msgid="3588535639672365395">"Ekran qoruyucu"</string>

    <string name="keywords_screensaver" msgid="7249337959432229172">"ekran qoruyucu"</string>

    <!-- no translation found for screensaver_settings_when_to_dream_bedtime (3279310576803094771) -->

    <skip />

    <string name="screensaver_settings_when_to_dream_bedtime" msgid="3279310576803094771">"Yuxu vaxtı rejimi aktiv olduğu üçün əlçatan deyil"</string>

    <string name="screensaver_settings_toggle_title" msgid="6194634226897244374">"Ekran qoruyucusundan istifadə edin"</string>

    <string name="screensaver_settings_summary_either_long" msgid="371949139331896271">"Şarj ərzində və ya dok-stansiyada"</string>

    <string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="6555922932643037432">"Şarj ərzində"</string>
@@ -1915,6 +1914,8 @@ 
    <string name="bluetooth_untether_blank" msgid="5087548945727762308">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> idarəolunmaz olacaq."</string>

    <string name="ethernet_tether_checkbox_text" msgid="959743110824197356">"Ethernet-modem"</string>

    <string name="ethernet_tethering_subtext" product="default" msgid="5998100693350351694">"Ethernet vasitəsilə telefonun internet bağlantısını paylaşın"</string>

    <!-- no translation found for ethernet_tethering_subtext (8796744370636115313) -->

    <skip />

    <string name="tethering_footer_info" msgid="6782375845587483281">"Digər cihazları mobil internetlə təmin etmək üçün hotspot və modem rejimini istifadə edin. Tətbiqlər kontent paylaşmaq üçün hotspot da yarada bilər."</string>

    <string name="tethering_footer_info_sta_ap_concurrency" msgid="2079039077487477676">"Digər cihazları mobil internetlə təmin etmək üçün hotspot və modem rejimini istifadə edin. Tətbiqlər kontent paylaşmaq üçün hotspot da yarada bilər."</string>

    <string name="tethering_help_button_text" msgid="2823655011510912001">"Yardım"</string>
@@ -4196,6 +4197,8 @@ 
    <string name="app_notifications_off_desc" msgid="6691342160980435901">"Bu kateqoriya bildirişləri deaktivdir."</string>

    <string name="channel_notifications_off_desc" msgid="6202042207121633488">"Bu kateqoriya bildirişləri deaktivdir."</string>

    <string name="channel_group_notifications_off_desc" msgid="9096417708500595424">"Bu kateqoriya bildirişləri deaktivdir."</string>

    <!-- no translation found for app_notifications_not_send_desc (5683060986735070528) -->

    <skip />

    <string name="notification_channels" msgid="1502969522886493799">"Kateqoriyalar"</string>

    <string name="notification_channels_other" msgid="18159805343647908">"Digər"</string>

    <plurals name="notification_group_summary" formatted="false" msgid="483490958130993160">