Add explanation for customizing apps

Settings->Display & LEDs->Notification light->Apps

Currently this is header only if no apps are added yet.
Populate it with an explanation when it's empty.

Change-Id: I83193dfdd01f05bcd1d597033ef710a1b0eb7e82