Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 45bc64af authored by Geoff Mendal's avatar Geoff Mendal
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE 

Change-Id: I0c7e933e157c9c3ccdb709f366c1f0346aa1c4ba
Auto-generated-cl: translation import
parent 84404699

res/values-af/strings.xml

+23 −10
Original line number Diff line number Diff line
@@ -74,13 +74,16 @@ 
    <string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"Ontkoppel SD-kaart"</string>

    <string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"Vee USB-berging uit"</string>

    <string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"Vee SD-kaart uit"</string>

    <string name="font_size_summary" msgid="133937309990844030">"Maak teks op skerm kleiner of groter."</string>

    <string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"Klein"</string>

    <string name="medium_font" msgid="2068475425515133701">"Medium"</string>

    <string name="large_font" msgid="599055175160971446">"Groot"</string>

    <!-- no translation found for font_size_make_smaller_desc (7919995133365371569) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for font_size_make_larger_desc (4316986572233686061) -->

    <skip />

    <string name="font_size_make_smaller_desc" msgid="7919995133365371569">"Maak kleiner"</string>

    <string name="font_size_make_larger_desc" msgid="4316986572233686061">"Maak groter"</string>

    <string name="font_size_preview_text_headline" msgid="7955317408475392247">"Voorbeeldteks"</string>

    <string name="font_size_preview_text_title" msgid="4762429961714563135">"Twenty Thousand Leagues Under The Sea"</string>

    <string name="font_size_preview_text_subtitle" msgid="5712012075615701561">"Hoofstuk 23: Die koraalkoninkryk"</string>

    <string name="font_size_preview_text_body" msgid="1608889593334414309">"Die volgende dag word ek met my kop besonder helder wakker. Tot my groot verbasing is ek in my eie kamer. My metgeselle is ongetwyfeld weer in hul kajuit geplaas terwyl hulle dit net so min as ek agtergekom het. Hulle weet net so min as ek van wat in die nag gebeur het, en ek reken dat net die toekoms die moontlikheid sal bied om hierdie raaisel uit te pluis.\nToe dink ek daaraan om my kamer te verlaat. Is ek weer vry of word ek aangehou? Heel vry. Ek maak die deur oop, gaan na die halfdek, gaan by die middelste trappe op. Die panele, wat die vorige aand toegemaak was, is oop. Ek gaan verder na die platform.\nNed Land en Conseil wag daar vir my. Ek vra hulle uit; hulle weet niks nie. Verlore in diep slaap waarin hulle heeltemal onbewus was van wat aangaan, was hulle verbaas om weer in hul kajuit te wees."</string>

    <string name="font_size_save" msgid="3450855718056759095">"OK"</string>

    <string name="sdcard_setting" product="nosdcard" msgid="8281011784066476192">"USB-berging"</string>

    <string name="sdcard_setting" product="default" msgid="5922637503871474866">"SD-kaart"</string>
@@ -1202,8 +1205,7 @@ 
    <string name="location_sources_heading" msgid="1278732419851088319">"Liggingsbronne"</string>

    <string name="about_settings" product="tablet" msgid="593457295516533765">"Meer oor tablet"</string>

    <string name="about_settings" product="default" msgid="1743378368185371685">"Meer oor foon"</string>

    <!-- no translation found for about_settings (221313099578564438) -->

    <skip />

    <string name="about_settings" product="emulator" msgid="221313099578564438">"Meer oor nagebootste toestel"</string>

    <string name="about_settings_summary" msgid="3371517697156165959">"Sien regsinligting, status, sagteware-weergawe"</string>

    <string name="legal_information" msgid="5769301644270604095">"Regsinligting"</string>

    <string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Bydraers"</string>
@@ -1270,6 +1272,12 @@ 
    <string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"Die program is nie op jou foon geïnstalleer nie."</string>

    <string name="lock_settings_profile_title" msgid="7819021341281339182">"Werkprofiel"</string>

    <string name="lock_settings_profile_label" msgid="4423909470339292809">"Werkprofielsekuriteit"</string>

    <string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"Werkprofiel se skermslot"</string>

    <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="3130455578336894831">"Gebruik dieselfde skermslot"</string>

    <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="8014208091623293835">"Verander primêre profiel om by werkprofiel te pas"</string>

    <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="5297248764066294130">"Gebruik dieselfde skermslot?"</string>

    <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="342417647696962745">"Jy kan hierdie slot vir jou toestel gebruik, maar dit sal alle skermslotverwante beleide insluit wat jou IT-administrateur in die werkprofiel gestel het.\nWil jy dieselfde skermslot vir jou toestel gebruik?"</string>

    <string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="237623767711796217">"Dieselfde as jou toestelslot"</string>

    <string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Bestuur programme"</string>

    <string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"Bestuur en verwyder geïnstalleerde programme"</string>

    <string name="applications_settings" msgid="1721442176406964682">"Programme"</string>
@@ -1292,9 +1300,11 @@ 
    <string name="cache_header_label" msgid="1877197634162461830">"Kasgeheue"</string>

    <string name="clear_cache_btn_text" msgid="5756314834291116325">"Maak kas skoon"</string>

    <string name="cache_size_label" msgid="7505481393108282913">"Kasgeheue"</string>

    <!-- no translation found for uri_permissions_text (3983110543017963732) -->

    <!-- no translation found for clear_uri_btn_text (8575655132961012158) -->

    <skip />

    <plurals name="uri_permissions_text" formatted="false" msgid="3983110543017963732">

      <item quantity="other">%d items</item>

      <item quantity="one">1 item</item>

    </plurals>

    <string name="clear_uri_btn_text" msgid="8575655132961012158">"Maak toegang skoon"</string>

    <string name="controls_label" msgid="7611113077086853799">"Kontroles"</string>

    <string name="force_stop" msgid="7435006169872876756">"Dwing stop"</string>

    <string name="total_size_label" msgid="1048676419552557254">"Totaal"</string>
@@ -2351,6 +2361,7 @@ 
    <string name="keywords_default_apps" msgid="223872637509160136">"programme, verstek"</string>

    <string name="keywords_ignore_optimizations" msgid="6102579291119055029">"ignoreer optimerings, dut, programbystand"</string>

    <string name="keywords_color_mode" msgid="6362744316886077510">"lewendig, RGB, sRGB, kleur, natuurlik, standaard"</string>

    <string name="keywords_color_temperature" msgid="2688947724153266364">"kleur temperatuur D65 D73 wit geel blou warm koel"</string>

    <string name="keywords_lockscreen" msgid="5746561909668570047">"gly om te ontsluit, wagwoord, patroon, PIN"</string>

    <string name="keywords_profile_challenge" msgid="789611397846512845">"werkuitdaging, werk, profiel"</string>

    <string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"Stel Wi-Fi-NFC-merker op"</string>
@@ -2742,7 +2753,7 @@ 
    <string name="camera_double_tap_power_gesture_desc" msgid="7355664631775680376">"Maak kamera vinnig oop sonder om jou skerm te ontsluit"</string>

    <string name="screen_zoom_title" msgid="6332123593919641665">"Skermzoem"</string>

    <string name="screen_zoom_keywords" msgid="9176477565403352552">"skermdigtheid, skermzoem, skaal, skaalverandering"</string>

    <string name="screen_zoom_summary" msgid="7820299878405115849">"Kies met die glyer onder die voorskouprent hoe ver jy die skerm wil inzoem."</string>

    <string name="screen_zoom_summary" msgid="2022973627105802010">"Maak alle items op skerm kleiner of groter. Sommige programme op jou tuisskerm kan dalk van posisie verander nadat hierdie instelling verander is."</string>

    <string name="screen_zoom_preview_title" msgid="4680671508172336572">"Voorskou"</string>

    <string name="screen_zoom_make_smaller_desc" msgid="4622359904253364742">"Maak kleiner"</string>

    <string name="screen_zoom_make_larger_desc" msgid="2236171043607896594">"Maak groter"</string>
@@ -2788,4 +2799,6 @@ 
    <string name="condition_bg_data_summary" msgid="656957852895282228">"Agtergronddata is net deur Wi-Fi beskikbaar. Dit kan sommige programme of dienste beïnvloed wanneer Wi-Fi nie beskikbaar is nie."</string>

    <string name="suggestions_title" msgid="8758376306825920705">"Voorstelle (<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>)"</string>

    <string name="suggestion_remove" msgid="904627293892092439">"Verwyder"</string>

    <string name="color_temperature" msgid="2501579996151717270">"Skerm se kleurtemperatuur"</string>

    <string name="color_temperature_desc" msgid="3603319696846982249">"Aktiveer koel temperatuur"</string>

</resources>

res/values-am/strings.xml

+17 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -74,11 +74,17 @@ 
    <string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"SD ካርድ ንቀል"</string>

    <string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"USB ማከማቻ አጥፋ"</string>

    <string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"የSD ካርድ አጥፋ"</string>

    <!-- no translation found for font_size_summary (133937309990844030) -->

    <skip />

    <string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"አነስተኛ"</string>

    <string name="medium_font" msgid="2068475425515133701">"መካከለኛ"</string>

    <string name="large_font" msgid="599055175160971446">"ትልቅ"</string>

    <string name="font_size_make_smaller_desc" msgid="7919995133365371569">"አነስ አድርግ"</string>

    <string name="font_size_make_larger_desc" msgid="4316986572233686061">"ተለቅ አድርግ"</string>

    <string name="font_size_preview_text_headline" msgid="7955317408475392247">"የናሙና ጽሑፍ"</string>

    <string name="font_size_preview_text_title" msgid="4762429961714563135">"ከባህር በታች ሃያ ሺ ሊግ"</string>

    <string name="font_size_preview_text_subtitle" msgid="5712012075615701561">"ምዕራፍ 23፥ የኮራል ንጉሣዊ ግዛት"</string>

    <string name="font_size_preview_text_body" msgid="1608889593334414309">"በሚቀጥለው ቀን አእምሮዬ በተናጥል ንጽሕ እንደሆነ ነቃሁ። ይባስ ይግረመኝ ሲል የነበርኩት በራሴው ክፍል ውስጥ ነው። የእኔ ባለእንጀራዎች ከእኔ በላይ ነገሩ ምን እንደሆነ ሳይገባቸው ወደ የቀዬቸው እንደገቡ ምንም ጥርጥር የለውም። በዚያ ሌሊት ምን እንደተፈጠረ እንደ እኔው ሁሉ ምንም የሚያውቁት ነገር አልነበረም፣ እና ይህንን ምስጢር ለመፍታት መጻዒው ጊዜ በሚያመጣው ዕድል ላይ ብቻ ተስፋ ጥያለሁ።\nያኔ መኝታ ክፍሌን ትቼ ለመሄድ አስቤ ነበር። መልሼ ነጻ ነበርኩ ወይስ እስረኛ? በእርግጥ ነጻ ነበርኩ። በሩን ከፈትኩት፣ ወደ ግማሹ ክፍል አመራሁ፣ በመሃለኛው ደረጃዎች አድርጌ ወደ ላይ ወጣሁ። ባለፈው ምሽት ተዘግተው የነበሩት መጋረጃዎች ተከፍተዋል። ወደ ባልኮኒው ሄድኩ።\nኔድ ላንድ እና ኮንሴይል እዚያ ላይ እኔን እየጠበቁ ነበር። ጥያቄዎችን ጠየቅኳቸው፥ ምንም የሚያውቁት ነገር አልነበረም። ሙሉ በሙሉ ሕሊናቸውን ስተው ጭልጥ ያለ እንቅልፍ ወስዷቸው ነበር፤ በራሳቸው ክፍል ውስጥ ራሳቸው እንዴት ሊያገኙ እንደቻሉ ተደንቀዋል።"</string>

    <string name="font_size_save" msgid="3450855718056759095">"እሺ"</string>

    <string name="sdcard_setting" product="nosdcard" msgid="8281011784066476192">"የUSB  ማከማቻ"</string>

    <string name="sdcard_setting" product="default" msgid="5922637503871474866">"SD ካርድ"</string>
@@ -1267,6 +1273,12 @@ 
    <string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"መተግበሪያ በስልክዎ ላይ አልተጫነም።"</string>

    <string name="lock_settings_profile_title" msgid="7819021341281339182">"የስራ መገለጫ"</string>

    <string name="lock_settings_profile_label" msgid="4423909470339292809">"የስራ መገለጫ ደህንነት"</string>

    <string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"የሥራ መገለጫ ማያ ገጽ መቆለፊያ"</string>

    <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="3130455578336894831">"ተመሳሳዩን የማያ ገጽ መቆለፊያን ተጠቀም"</string>

    <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="8014208091623293835">"ከሥራ መገለጫ ጋር እንዲዛመድ ዋና መገለጫን ይለውጡ"</string>

    <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="5297248764066294130">"ተመሳሳዩን የማያ ገጽ መቆለፊያ ይጠቀሙ?"</string>

    <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="342417647696962745">"ይህን መቆለፊያ ለእርስዎ መሣሪያ ሊጠቀሙበት ይችላሉ፣ ነገር ግን የእርስዎ የአይቲ አስተዳዳሪ በሥራ መገለጫው ላይ ያቀናበሯቸውን ሁሉም ከማያ ገጽ መቆለፊያ ጋር የተዛመዱ መመሪያዎችን ያካትታል።\nተመሳሳዩን መቆለፊያ ለእርስዎ መሣሪያ መጠቀም ይፈልጋሉ?"</string>

    <string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="237623767711796217">"ከእርስዎ መሣሪያ መቆለፊያ ጋር ተመሳሳይ ነው"</string>

    <string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"መተግበሪያዎች አስተዳድር"</string>

    <string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"የተጫኑ መተግበራያዎች አስተዳድር እና አስወግድ"</string>

    <string name="applications_settings" msgid="1721442176406964682">"መተግበሪያዎች"</string>
@@ -2350,6 +2362,7 @@ 
    <string name="keywords_default_apps" msgid="223872637509160136">"መተግበሪያዎች፣ ነባሪ"</string>

    <string name="keywords_ignore_optimizations" msgid="6102579291119055029">"ማትባቶችን ችላ በል፣ አሸልብ፣ መተግበሪያ፣ በመጠባበቅ ላይ"</string>

    <string name="keywords_color_mode" msgid="6362744316886077510">"ሕያው፣ RGB፣ sRGB፣ ቀለም፣ ተፈጥሯዊ፣ መደበኛ"</string>

    <string name="keywords_color_temperature" msgid="2688947724153266364">"የቀለም ሙቀት D65 D73 ነጭ ቢጫ ሰማያዊ ለብ ያለ ቀዝቃዛ"</string>

    <string name="keywords_lockscreen" msgid="5746561909668570047">"ለማስከፈት ያንሸራትቱ፣ የይለፍ ቃል፣ ስርዓተ-ጥለት፣ ፒን"</string>

    <string name="keywords_profile_challenge" msgid="789611397846512845">"የስራ ፈተና፣ ስራ፣ መገለጫ"</string>

    <string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"የWi-Fi NFC መለያ ያዋቅሩ"</string>
@@ -2741,7 +2754,8 @@ 
    <string name="camera_double_tap_power_gesture_desc" msgid="7355664631775680376">"የእርስዎን ማያ ገጽ ሳይከፍቱ ካሜራን በፍጥነት ይክፈቱ"</string>

    <string name="screen_zoom_title" msgid="6332123593919641665">"የማያ ገጽ አጉላ/አሳንስ"</string>

    <string name="screen_zoom_keywords" msgid="9176477565403352552">"የማሳያ ትፍገት፣ ማያ ገጽ ማጉያ፣ ልኬት፣ ማመጣጠን"</string>

    <string name="screen_zoom_summary" msgid="7820299878405115849">"ከቅድመ-እይታ ገጽ ሥር ያለውን ስላይደር በመጠቀም ማያ ገጹ ምን ያክል እንዲጎላ እንደሚፈልጉ ይመረጡ።"</string>

    <!-- no translation found for screen_zoom_summary (2022973627105802010) -->

    <skip />

    <string name="screen_zoom_preview_title" msgid="4680671508172336572">"ቅድመ-እይታ"</string>

    <string name="screen_zoom_make_smaller_desc" msgid="4622359904253364742">"አነስ አድርግ"</string>

    <string name="screen_zoom_make_larger_desc" msgid="2236171043607896594">"ተለቅ አድርግ"</string>
@@ -2787,4 +2801,6 @@ 
    <string name="condition_bg_data_summary" msgid="656957852895282228">"የጀርባ ውሂብ በWi-Fi በኩል ብቻ ነው የሚገኘው። ይሄ Wi-Fi በማይገኝበት ጊዜ በአንዳንድ መተግበሪያዎች ወይም አገልግሎቶች ላይ ተጽዕኖ ሊፈጥር ይችላል።"</string>

    <string name="suggestions_title" msgid="8758376306825920705">"የአስተያየት ጥቆማዎች (<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>)"</string>

    <string name="suggestion_remove" msgid="904627293892092439">"አስወግድ"</string>

    <string name="color_temperature" msgid="2501579996151717270">"የቀለም ሙቀትን አሳይ"</string>

    <string name="color_temperature_desc" msgid="3603319696846982249">"ቀዝቃዛ ሙቀትን አንቃ"</string>

</resources>

res/values-ar/strings.xml

+15 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -78,11 +78,16 @@ 
    <string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"‏إلغاء تحميل بطاقة SD"</string>

    <string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"‏محو وحدة تخزين USB"</string>

    <string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"‏محو بطاقة SD"</string>

    <string name="font_size_summary" msgid="133937309990844030">"يمكنك تصغير النص الظاهر على الشاشة أو تكبيره."</string>

    <string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"صغير"</string>

    <string name="medium_font" msgid="2068475425515133701">"متوسط"</string>

    <string name="large_font" msgid="599055175160971446">"كبير"</string>

    <string name="font_size_make_smaller_desc" msgid="7919995133365371569">"تصغير"</string>

    <string name="font_size_make_larger_desc" msgid="4316986572233686061">"تكبير"</string>

    <string name="font_size_preview_text_headline" msgid="7955317408475392247">"نموذج نص"</string>

    <string name="font_size_preview_text_title" msgid="4762429961714563135">"20 ألف فرسخ تحت سطح البحر"</string>

    <string name="font_size_preview_text_subtitle" msgid="5712012075615701561">"الفصل 23: مملكة المرجان"</string>

    <string name="font_size_preview_text_body" msgid="1608889593334414309">"عند استيقاظي في اليوم التالي كانت رأسي قد أصبحت خالية. واندهشت عندما وجدت نفسي في غرفتي. رجع رفاقي بدون شك إلى مقصورتهم بدون أن يدرك أي منهم شيء كما هو الحال معي. فهم مثلي لم يكن لديهم علم بما مر ليلة البارحة، وحتى أخترق هذا الغموض اعتمدت على فرص المستقبل.\nبعد ذلك فكرت في مغادرة الغرفة. هل استعدت حريتي أم أنه السجن؟ نعم حر. فتحت الباب وصعدت إلى السطح المتوسط، متجاوزًا الدرج الأوسط. كانت النوافذ التي انتهى عندها الليل مفتوحة. صعدت إلى المنصة.\nانتظرني هناك نيد لاند وكونسيل. سألتهما، ولكن لم أتلق إجابة. ذلك أنهما كانا يغطان في النوم يعوزهما الوعي تمامًا من وقع مفاجأة وصولهما إلى مقصورتهما."</string>

    <string name="font_size_save" msgid="3450855718056759095">"موافق"</string>

    <string name="sdcard_setting" product="nosdcard" msgid="8281011784066476192">"‏وحدة تخزين USB"</string>

    <string name="sdcard_setting" product="default" msgid="5922637503871474866">"‏بطاقة SD"</string>
@@ -1303,6 +1308,12 @@ 
    <string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"لم يتم تثبيت التطبيق على هاتفك."</string>

    <string name="lock_settings_profile_title" msgid="7819021341281339182">"الملف الشخصي للعمل"</string>

    <string name="lock_settings_profile_label" msgid="4423909470339292809">"أمان الملف الشخصي للعمل"</string>

    <string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"قفل الشاشة للملف الشخصي للعمل"</string>

    <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="3130455578336894831">"استخدام قفل الشاشة نفسه"</string>

    <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="8014208091623293835">"تغيير الملف الشخصي الأساسي لمطابقة الملف الشخصي للعمل"</string>

    <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="5297248764066294130">"هل تريد استخدام قفل الشاشة نفسه؟"</string>

    <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="342417647696962745">"يمكنك استخدام هذا القفل لجهازك ولكنه سيشمل كل السياسات المتعلقة بقفل الشاشة والتي حددها مشرف تكنولوجيا المعلومات في الملف الشخصي للعمل.\nهل تريد استخدام قفل الشاشة نفسه لجهازك؟"</string>

    <string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="237623767711796217">"نفس قفل جهازك"</string>

    <string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"إدارة التطبيقات"</string>

    <string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"إدارة التطبيقات المثبتة وإزالتها"</string>

    <string name="applications_settings" msgid="1721442176406964682">"التطبيقات"</string>
@@ -2414,6 +2425,7 @@ 
    <string name="keywords_default_apps" msgid="223872637509160136">"تطبيقات، افتراضي"</string>

    <string name="keywords_ignore_optimizations" msgid="6102579291119055029">"تاجه التخصيصات، قيلولة، تطبيقات وضع الاستعداد"</string>

    <string name="keywords_color_mode" msgid="6362744316886077510">"‏نابض بالحياة، نموذج أحمر أخضر أزرق، srgb، لون، طبيعي، قياسي"</string>

    <string name="keywords_color_temperature" msgid="2688947724153266364">"‏درجة حرارة الألوان D65 D73 أبيض أصفر أزرق دافئ بارد"</string>

    <string name="keywords_lockscreen" msgid="5746561909668570047">"مرر لإلغاء التأمين، كلمة مرور، نقش، رقم تعريف شخصي"</string>

    <string name="keywords_profile_challenge" msgid="789611397846512845">"المنافسة في العمل، عمل، ملف شخصي"</string>

    <string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"‏إعداد علامة NFC عبر Wi-Fi"</string>
@@ -2841,7 +2853,7 @@ 
    <string name="camera_double_tap_power_gesture_desc" msgid="7355664631775680376">"فتح الكاميرا سريعًا بدون إلغاء تأمين الشاشة"</string>

    <string name="screen_zoom_title" msgid="6332123593919641665">"تكبير/تصغير الشاشة"</string>

    <string name="screen_zoom_keywords" msgid="9176477565403352552">"عرض، كثافة، شاشة تصغير/تكبير، تغيير الحجم، ضبط الحجم"</string>

    <string name="screen_zoom_summary" msgid="7820299878405115849">"يمكنك اختيار مستوى التكبير/التصغير الذي تريده للشاشة باستخدام شريط التمرير أسفل صورة المعاينة."</string>

    <string name="screen_zoom_summary" msgid="2022973627105802010">"يمكنك تصغير جميع العناصر على الشاشة أو تكبيرها علمًا بأنه ربما يتغير موضع بعض التطبيقات على الشاشة الرئيسية بعد تغيير هذا الإعداد."</string>

    <string name="screen_zoom_preview_title" msgid="4680671508172336572">"معاينة"</string>

    <string name="screen_zoom_make_smaller_desc" msgid="4622359904253364742">"تصغير"</string>

    <string name="screen_zoom_make_larger_desc" msgid="2236171043607896594">"تكبير"</string>
@@ -2887,4 +2899,6 @@ 
    <string name="condition_bg_data_summary" msgid="656957852895282228">"‏لا تتوفر بيانات الخلفية إلا عبر Wi-Fi. وقد يؤثر هذا في أداء بعض التطبيقات أو الخدمات عند عدم توفر خدمة Wi-Fi."</string>

    <string name="suggestions_title" msgid="8758376306825920705">"الاقتراحات (<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>)"</string>

    <string name="suggestion_remove" msgid="904627293892092439">"إزالة"</string>

    <string name="color_temperature" msgid="2501579996151717270">"عرض درجة حرارة الألوان"</string>

    <string name="color_temperature_desc" msgid="3603319696846982249">"تمكين درجة الحرارة الباردة"</string>

</resources>