Automatic translation import

         These values will be used as search terms for TimeZone displayName

         strings. -->

  <!-- The time zone picker screen has two levels.  The first level allows the user to choose a region. -->

  <string-array name="timezone_filters">

    <!-- The next level of the time zoner picker should show time zones from the Americas. -->

    <item>Амэрыка</item>

    <!-- The next level of the time zoner picker should show time zones from Europe. -->

    <item>Еўропа</item>

    <!-- The next level of the time zoner picker should show time zones from Africa. -->

    <item>Афрыка</item>

    <!-- The next level of the time zoner picker should show time zones from Asia. -->

    <item>Азія</item>

    <!-- The next level of the time zoner picker should show time zones from Australia. -->

    <item>Аўстралія</item>

    <!-- The next level of the time zoner picker should show time zones from Pacific. -->

    <item>Ціхі акіян</item>

    <!-- The next level of the time zoner picker should show time zones from ALL regions. -->

    <item>Усе</item>

  </string-array>

  <!-- Display settings.  The delay in inactivity before the screen is turned off. These are shown in a list dialog. -->

  <string-array name="screen_timeout_entries">

    <item>15 seconds</item>

    <item>30 сэкунд</item>

    <item>1 хвіліна</item>

    <item>2 хвіліны</item>

    <item>5 хвілін</item>

    <item>10 minutes</item>

    <item>30 minutes</item>

  </string-array>

  <!-- Do not translate. -->

  <!-- Display settings.  The delay in inactivity before the dream is shown. These are shown in a list dialog. -->

  <!-- Do not translate. -->

  <!-- Do not translate. -->

  <!-- Data Usage settings. Range of data usage. -->

  <!-- Wi-Fi settings. Presented as a list dialog to the user to choose the Wi-Fi frequency band. -->

  <string-array name="wifi_frequency_band_entries">

    <!-- Operation on both 2.4 GHz and 5 GHz [CHAR LIMIT=25]-->

    <item>Аўтаматычна</item>

    <!-- Operation on 5 GHz alone [CHAR LIMIT=25]-->

    <item>5 GHz only</item>

    <!-- Operation on 2.4 GHz alone [CHAR LIMIT=25]-->

    <item>2.4 GHz only</item>

  </string-array>

  <!-- Match with wifi_frequency_band_entries and the values of the settings in WifiManager. -->

  <!-- Do not translate. -->

  <!-- Display options for UsageStats class -->

  <!-- Strings for Dialog create button -->

  <!-- Strings for Dialog allow button -->

  <!-- Strings for Dialog deny button -->

  <string name="deny">Адхiлiць</string>

  <!-- Device Info -->

  <!-- Device Info screen. Used for a status item's value when the proper value is not known -->

  <!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Countdown for user taps to enable development settings -->

  <!-- Radio Info screen. Label for a status item.  Used for diagnostic info screens, precise translation isn't needed -->

  <!-- Radio Info screen. Label for a status item.  Used for diagnostic info screens, precise translation isn't needed -->

  <!-- Radio Info screen. Label for a status item.  Used for diagnostic info screens, precise translation isn't needed -->

  <string name="radio_info_set_perferred_label">Усталяваць пераважны тып сеткі:</string>

  <!-- Radio Info screen. Label for a status item.  Used for diagnostic info screens, precise translation isn't needed -->

  <!-- Radio Info screen. Label for a status item.  Used for diagnostic info screens, precise translation isn't needed -->

  <!-- Radio Info screen. Label for a status item.  Used for diagnostic info screens, precise translation isn't needed -->

  <!-- Radio Info screen. Label for a status item.  Used for diagnostic info screens, precise translation isn't needed -->

  <!-- Radio Info screen. Label for a status item.  Used for diagnostic info screens, precise translation isn't needed -->

  <!-- Radio Info screen. Label for a status item.  Used for diagnostic info screens, precise translation isn't needed -->

  <string name="radio_info_smsc_refresh_label">Абнавіць</string>

  <!-- Radio Info screen. Label for a status item.  Used for diagnostic info screens, precise translation isn't needed -->

  <!-- Radio Info screen. Label for a status item.  Used for diagnostic info screens, precise translation isn't needed -->

  <!-- Band Mode Selection -->

  <!-- Title of the Settings activity shown in the Launcher. [CHAR LIMIT=20] -->

  <!-- Label for option to select a settings panel as a shortcut -->

  <!-- Wireless controls settings screen, setting check box label -->

  <string name="airplane_mode">Рэжым лёту</string>

  <!-- Main Settings screen settings title for things like airplane mode, tethering, NFC, VPN.  This will take you to another screen with those settings.  [CHAR LIMIT=30] -->

  <!-- Wireless Settings screen title for things like Wi-Fi, bluetooth, airplane mode. -->

  <!-- Main Settings screen settings summary text for the "Wireless controls" setting -->

  <!-- mobile network settings screen, title of dialog box that appears when you select the "Data roaming" check box -->

  <!-- mobile network settings screen, setting option name -->

  <!-- mobile network settings screen, setting option summary text -->

  <string name="sum_carrier_select">Абраць аператара сеткі</string>

  <!-- Date and time settings -->

  <!-- Main Settings screen setting option name to go into the date and time settings-->

  <!-- Title for Date & Time settings screen in SetupWizard [CHAR LIMIT=40] -->

  <!-- Summary of preference to manage device policies -->

  <!-- Bluetooth settings -->

  <!-- Bluetooth settings check box title on Main Settings screen -->

  <string name="bluetooth_quick_toggle_title">Bluetooth</string>

  <!-- Bluetooth settings check box summary for turning on bluetooth -->

  <!--Used as title on second screen after selecting Bluetooth settings -->

  <string name="bluetooth_settings">Bluetooth</string>

  <!--Wireless controls screen, settings title for the item to take you to the bluetooth settings screen -->

  <string name="bluetooth_settings_title">Bluetooth</string>

  <!--Wireless controls screen, settings summary for the item tot ake you to the bluetooth settings screen -->

  <!-- ======================================================================================= -->

  <!-- Note: The opening brackets of HTML style tags are escaped (e.g. "<b>" is "&lt;b>") in   -->

  <!-- Message for the error dialog when BT connecting operation fails generically. -->

  <!-- Bluetooth settings: The title of the preference (list item) that initiates a scan for devices -->

  <!-- Bluetooth settings: The title of the action button that initiates a search for nearby devices [CHAR LIMIT=20] -->

  <string name="bluetooth_search_for_devices">Абнавіць</string>

  <!-- Bluetooth settings: The title of the action button while a search for nearby devices is in progress [CHAR LIMIT=20] -->

  <!-- Bluetooth settings: The sub heading for device settings. [CHAR LIMIT=30] -->

  <!-- Bluetooth settings: Paired dialog title [CHAR LIMIT=40] -->

  <!-- Bluetooth settings.  Context menu item for a device.  Action will disconnect and remove pairing with the device. -->

  <!-- Bluetooth settings.  Context menu item for a device.  Action will take the user to another screen where they can choose exactly which profiles to connect to. -->

  <!-- Bluetooth settings.  Menu option to Bluetooth advanced settings [CHAR LIMIT=20]-->

  <string name="bluetooth_menu_advanced">Падрабязьней</string>

  <!-- Bluetooth settings. Title of the advanced bluetooth settings screen [CHAR LIMIT=30]-->

  <!-- Bluetooth settings. Text displayed when Bluetooth is off and device list is empty [CHAR LIMIT=50]-->

  <!-- Bluetooth settings.  The title of the screen to pick which profiles to connect to on the device.  For example, headphones may have both A2DP and headset, this allows the user to choose which one he wants to connect to. -->

  <!-- Bluetooth settings.  Connection options screen.  The title of the header that is above all of the profiles.

         When a user decides what Bluetooth capabilities to use with the device.  -->

  <!-- Bluetooth settings. Connection options screen. Title for option to rename the device. [CHAR LIMIT=30] -->

  <string name="bluetooth_device_advanced_rename_device">Пераназваць</string>

  <!-- Bluetooth settings. Connection options screen. Title for checkbox to enable incoming file transfers [CHAR LIMIT=30] -->

  <!-- Bluetooth settings.  Connection options screen.  The summary for the A2DP checkbox preference when A2DP is connected. -->

  <!-- Bluetooth settings.  Connection options screen.  The summary for the headset checkbox preference when headset is connected. -->

  <!-- Checkbox summary for option to toggle suspend power optimizations -->

  <!-- Checkbox summary for option to toggle suspend power optimizations [CHAR LIMIT=30] -->

  <!-- Action bar text message to manually add a wifi network [CHAR LIMIT=20]-->

  <string name="wifi_add_network">Дадаць сетку</string>

  <!-- Header for the list of wifi networks-->

  <!-- Menu option to do WPS Push Button [CHAR LIMIT=25]-->

  <!-- Content description for menu button in Wifi setup. Not shown on the screen. [CHAR LIMIT=NONE] -->

  <!-- Menu option to launch Wi-Fi Direct settings [CHAR LIMIT=20]-->

  <!-- Menu option to scan Wi-Fi networks -->

  <!-- Menu option to Wi-Fi advanced settings -->

  <string name="wifi_menu_advanced">Падрабязьней</string>

  <!-- Menu option to connect to a Wi-Fi network -->

  <!-- Menu option to remember a temporary Wi-Fi network -->

  <!-- Menu option to delete a Wi-Fi network -->

  <!-- Text displayed when WPS fails due to authentication issues [CHAR LIMIT=150] -->

  <!-- Text displayed when WPS fails due to another session [CHAR LIMIT=150] -->

  <!-- Label for the SSID of the network -->

  <string name="wifi_ssid">Назва сеткі</string>

  <!-- Hint for a text field to enter the SSID of a hidden wifi network. [CHAR LIMIT=35] -->

  <!-- Label for the security of the connection -->

  <!-- Label for the signal strength of the connection -->

  <!-- Text alerting that Wi-Fi couldn't connect (phone) [CHAR LIMIT=NONE] -->

  <!-- Wi-Fi Advanced Settings -->

  <!-- Wi-Fi settings screen, Saved networks, settings section.  This is a header shown above Saved networks wifi settings. [CHAR LIMIT=30] -->

  <string name="wifi_saved_access_points_titlebar">Захаваныя сеткі</string>

  <!-- Wi-Fi settings screen, advanced, settings section.  This is a header shown above advanced wifi settings. [CHAR LIMIT=30] -->

  <!-- Wi-Fi settings screen, setting title for setting the band [CHAR LIMIT=50]-->

  <!-- Wi-Fi settings screen, setting summary for setting the wifi frequency band [CHAR LIMIT=50]-->

  <!-- Title of the screen to adjust IP settings -->

  <!-- Wi-Fi settings screen, advanced, title of the item to show the Wi-Fi device's current IP address. -->

  <!-- Wifi saved access points.  Used as a label under the shortcut icon that goes to Wifi saved access points. [CHAR LIMIT=20] -->

  <string name="wifi_saved_access_points_label">Захаваныя сеткі</string>

  <!-- Wifi Advanced settings.  Used as a label under the shortcut icon that goes to Wifi advanced settings. [CHAR LIMIT=20] -->

  <!-- Menu item to save the IP settings -->

  <!-- Menu ietm to cancel the IP settings -->

  <!-- Wifi AP settings-->

  <!-- Label for Wifi tether checkbox. Toggles Access Point on/off -->

  <!-- Label for Wifi tether checkbox. Toggles Access Point on/off  [CHAR LIMIT=30] -->

  <string name="wifi_hotspot_checkbox_text">кропка доступу Wi\u2011Fi</string>

  <!-- Label for Wifi tether checkbox summary. Toggles Access Point on/off  [CHAR LIMIT=60] -->

  <!-- Summary text when turning hotspot on -->

  <!-- Summary text when turning hotspot off -->

  <!-- Phone info screen, section titles: -->

  <!-- APN Settings -->

  <!-- APN settings screen title -->

  <string name="apn_settings">APN</string>

  <!-- Screen title after user selects APNs setting option -->

  <!-- Edit access point label summary text when no value has been set -->

  <!-- Edit access point labels: A label the user can give to the APN to allow him to differentiate it from the others -->

  <!-- Edit access point labels: The actual access point name-->

  <string name="apn_apn">APN</string>

  <!-- Edit access point labels: The addess of the proxy to use for this APN -->

  <!-- Edit access point labels: The port number of the proxy to use for this APN -->

  <!-- Edit access point labels: The username that will be used when conencting to this APN-->

  <!-- APNs screen menu option to create a brand spanking new APN -->

  <!-- Edit access point screen menu option to save the user's changes for this APN to the persistent storage -->

  <!-- Edit access point screen menu option to discard the user's changes for this APN -->

  <string name="menu_cancel">Адхіліць</string>

  <!-- APN error dialog title -->

  <!-- APN error dialog messages: -->

  <!-- APN error dialog messages: -->

  <!-- Subtitle for list of packages -->

  <!-- Label for power consumed by the screen -->

  <!-- Label for power consumed by the flashlight -->

  <string name="power_flashlight">Ліхтарык</string>

  <!-- Label for power consumed by Wi-Fi -->

  <!-- Label for power consumed by Bluetooth -->

  <string name="power_bluetooth">Bluetooth</string>

  <!-- Label for power consumed by Cell idle -->

  <!-- Label for power consumed by Calling -->

  <!-- Label for power consumed when Idle -->

  <!-- Menu label for viewing battery usage since unplugged -->

  <!-- Menu label for viewing battery usage total -->

  <!-- Menu label for refreshing with latest usage numbers -->

  <string name="menu_stats_refresh">Абнавіць</string>

  <!-- Label for kernel threads -->

  <!-- Label for mediaserver process -->

  <!-- [CHAR_LIMIT=40] Battery saver: Label for feature, title + menu item -->

  <!-- Gadget value used to describe turning off state. -->

  <!-- Spoken description for the Wi-Fi power control gadget. -->

  <!-- Spoken description for the Bluetooth power control gadget. -->

  <string name="gadget_bluetooth">Bluetooth</string>

  <!-- Spoken description for the Location power control gadget. -->

  <!-- Spoken description for the data synchronization gadget. -->

  <!-- Template for brightness gadget toggle button description. -->

  <!-- Title of preference to display trusted credentials (aka CA certificates) [CHAR LIMIT=30] -->

  <!-- Summary of preference to display trusted credentials (aka CA certificates) [CHAR LIMIT=NONE] -->

  <!-- Title of preference group for advance security settings [CHAR LIMIT=30] -->

  <string name="advanced_security_title">Падрабязьней</string>

  <!-- Title of preference of what type of credential storage this device has: hardware or software [CHAR LIMIT=30] -->

  <!-- Summary text for preference showing what type of credential storage this device has when it is stored in a hardware-backed storage (as opposed to "software only") [CHAR LIMIT=NONE] -->

  <!-- Summary text for preference showing what type of credential storage this device has when it is stored in software only (as opposed to "hardware-backed") [CHAR LIMIT=NONE] -->

  <!-- Title shown in Wifi Setup For Setup Wizard with XL screen when

         a user is adding a network.

         [CHAR LIMIT=50] -->

  <string name="wifi_setup_title_add_network">Дадаць сетку</string>

  <!-- Text message shown when Wifi is not connected.

         Used in Wifi Setup For Setup Wizard with XL screen. -->

  <!-- Button message shown on the button adding manual setting.

         Used in Wifi Setup For Setup Wizard with XL screen. -->

  <string name="wifi_setup_add_network">Дадаць сетку</string>

  <!-- Button message shown on the button refreshing a list of network.

         Used in Wifi Setup For Setup Wizard with XL screen. -->

  <!-- Button message shown on the button enabling users skip Wifi Setup.

  <!-- Call Manager settings summary.  [CHAR LIMIT=50] -->

  <!-- Cell Broadcast settings title.  [CHAR LIMIT=50] -->

  <!-- Network operators settings title.  [CHAR LIMIT=50] -->

  <string name="network_operators_settings">Аператары сувязі</string>

  <!-- Access point names title.  [CHAR LIMIT=50] -->

  <string name="access_point_names">Кропка доступу сотавай сувязі</string>

  <!-- Enhaced 4G LTE Mode title.  [CHAR LIMIT=50] -->

  <!-- Enhaced 4G LTE Mode summary.  [CHAR LIMIT=100] -->

  <!-- Preferred network type title.  [CHAR LIMIT=50] -->

  <string name="preferred_network_type_title">Тып сеткі</string>

  <!-- Preferred network type summary.  [CHAR LIMIT=100] -->

  <string name="preferred_network_type_summary">LTE (раім)</string>

  <!-- Work SIM title.  [CHAR LIMIT=50] -->

  <!-- User app limits screen title [CHAR LIMIT=35] -->

  <!-- User limits screen, user name rename text [CHAR LIMIT=15] -->

  <!-- Restrictions title for configuring wifi and mobile [CHAR LIMIT=35] -->

  <!-- Restrictions summary for configuring wifi and mobile [CHAR LIMIT=100] -->

  <!-- Restrictions title for changing bluetooth configuration [CHAR LIMIT=35] -->

  <string name="restriction_bluetooth_config_title">Bluetooth</string>

  <!-- Restrictions summary for changing bluetooth configuration [CHAR LIMIT=100] -->

  <!-- Restrictions title for allowing NFC transfers [CHAR LIMIT=35] -->

  <!-- Restrictions summary for allowing NFC transfers (tablet) [CHAR LIMIT=100] -->

  <string name="status_bar_battery_style_icon_landscape">Хоризонтална икона</string>

  <string name="status_bar_battery_style_circle">Кръг</string>

  <string name="status_bar_battery_style_text">Текст</string>

  <string name="status_bar_battery_style_hidden">Скрит</string>

  <string name="status_bar_battery_style_hidden">Скрита</string>

  <!-- Status bar - Battery percentage -->

  <string name="status_bar_battery_percentage_title">Заряд на батерията в проценти</string>

  <string name="status_bar_battery_percentage_default">Скрит</string>