diff --git a/Android.mk b/Android.mk
index cb856cec23c47a5d174425bfda0f85e1197c5d65..e37e9fbff1a6a56a498c17a64790ea379ea67f6f 100644
--- a/Android.mk
+++ b/Android.mk
@@ -21,13 +21,17 @@ LOCAL_USE_AAPT2 := true
LOCAL_SRC_FILES := $(call all-java-files-under, src)
LOCAL_STATIC_ANDROID_LIBRARIES := \
+ android-slices-builders \
+ android-slices-core \
+ android-slices-view \
+ android-support-compat \
android-support-v4 \
android-support-v13 \
android-support-v7-appcompat \
android-support-v7-cardview \
android-support-v7-preference \
android-support-v7-recyclerview \
- android-support-v14-preference
+ android-support-v14-preference \
LOCAL_JAVA_LIBRARIES := \
bouncycastle \
@@ -35,8 +39,11 @@ LOCAL_JAVA_LIBRARIES := \
ims-common
LOCAL_STATIC_JAVA_LIBRARIES := \
+ android-arch-lifecycle-runtime \
+ android-arch-lifecycle-extensions \
+ guava \
jsr305 \
- settings-logtags
+ settings-logtags \
LOCAL_PROGUARD_FLAG_FILES := proguard.flags
diff --git a/AndroidManifest.xml b/AndroidManifest.xml
index 07996ac06a66de55cc4faa7fe1c7f34e127e2adb..27132165b9123b2a26d00eb848234af661889631 100644
--- a/AndroidManifest.xml
+++ b/AndroidManifest.xml
@@ -29,12 +29,14 @@
+
+
@@ -72,6 +74,7 @@
+
@@ -82,10 +85,15 @@
+
+
+
+
+
+ android:directBootAware="true"
+ android:appComponentFactory="android.support.v4.app.CoreComponentFactory">
+
@@ -115,7 +125,7 @@
@@ -136,10 +146,9 @@
-
+ android:parentActivityName="Settings" />
-
@@ -148,11 +157,12 @@
-
+ android:icon="@drawable/ic_homepage_network"
+ android:parentActivityName="Settings"
+ android:taskAffinity="com.android.settings">
@@ -174,19 +184,19 @@
android:value="true" />
-
-
-
+
+
-
@@ -210,20 +220,23 @@
-
+
+
+
+
+
-
-
-
+
@@ -240,21 +253,10 @@
android:value="true" />
-
-
-
-
-
-
+
@@ -267,12 +269,13 @@
android:value="true" />
-
+
@@ -288,12 +291,13 @@
android:value="true" />
-
+
@@ -308,9 +312,7 @@
android:value="true" />
-
+
@@ -320,9 +322,7 @@
android:value="com.android.settings.wifi.WifiInfo" />
-
+
@@ -387,31 +387,37 @@
+ android:value="com.android.settings.network.ApnSettings" />
-
-
-
-
-
+
+
-
-
+
-
+ android:value="com.android.settings.connecteddevice.ConnectedDeviceDashboardFragment" />
+
+
+
+
+
+
+ android:icon="@drawable/ic_settings_gestures">
@@ -420,16 +426,6 @@
android:value="com.android.settings.gestures.AssistGestureSettings" />
-
-
-
-
-
-
@@ -455,10 +451,12 @@
-
+
@@ -480,8 +478,8 @@
+ android:taskAffinity="com.android.settings"
+ android:parentActivityName="Settings">
@@ -491,11 +489,12 @@
android:value="com.android.settings.wifi.p2p.WifiP2pSettings" />
-
-
+
@@ -513,10 +512,12 @@
android:value="true" />
-
+
@@ -538,11 +539,12 @@
android:value="true" />
-
+
@@ -558,11 +560,12 @@
android:value="true" />
-
+ android:parentActivityName="Settings">
@@ -591,10 +594,11 @@
android:value="true" />
-
+
@@ -643,10 +647,11 @@
android:value="com.android.settings.language.LanguageAndInputSettings" />
-
+
@@ -672,10 +677,11 @@
android:value="true" />
-
+
@@ -692,6 +698,7 @@
-
-
-
-
-
-
+
-
-
-
-
-
-
+
-
-
+
+
+
@@ -742,36 +738,64 @@
android:value="true" />
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
+
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ android:value="com.android.settings.notification.ZenModeAutomationSettings" />
+ android:value="true" />
+ android:icon="@drawable/ic_wallpaper">
@@ -813,9 +837,11 @@
android:resource="@string/new_device_suggestion_summary" />
-
+
@@ -830,9 +856,11 @@
android:value="true" />
-
+
@@ -847,27 +875,12 @@
android:value="true" />
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
@@ -901,11 +914,13 @@
android:value="com.android.settings.DisplaySettings" />
-
+
@@ -921,9 +936,9 @@
android:value="true" />
-
@@ -941,11 +956,13 @@
android:value="com.android.settings.display.NightDisplaySettings" />
-
+
@@ -963,15 +980,45 @@
+ android:value="com.android.settings.deviceinfo.DeviceInfoSettings" />
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
@@ -980,12 +1027,15 @@
android:value="true" />
-
+
+
@@ -995,16 +1045,26 @@
+ android:value="com.android.settings.applications.manageapplications.ManageApplications" />
-
-
+
+
+
+
+
+
+
@@ -1014,19 +1074,11 @@
+ android:icon="@drawable/ic_settings_memory">
-
-
-
-
-
@@ -1042,35 +1094,24 @@
android:value="com.android.settings.applications.ProcessStatsUi" />
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+ android:value="com.android.settings.applications.manageapplications.ManageApplications" />
-
+
@@ -1078,10 +1119,10 @@
-
+
@@ -1089,21 +1130,18 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
@@ -1112,7 +1150,7 @@
android:exported="true"
android:targetActivity="Settings$ManageApplicationsActivity">
+ android:value="com.android.settings.applications.manageapplications.ManageApplications" />
-
+ android:exported="true" />
+
+
+
+
+
+
+
+
+ android:value="com.android.settings.applications.manageapplications.ManageApplications" />
-
+
@@ -1180,15 +1227,16 @@
+ android:value="com.android.settings.applications.manageapplications.ManageApplications" />
-
+
@@ -1208,40 +1256,24 @@
-
-
+ android:value="com.android.settings.applications.appops.BackgroundCheckSummary" />
-
+
@@ -1257,13 +1289,30 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
-
+
@@ -1280,7 +1329,7 @@
+ android:value="com.android.settings.security.SecuritySettings" />
@@ -1300,10 +1349,12 @@
-
+
@@ -1315,16 +1366,6 @@
android:value="true" />
-
-
-
-
-
-
+ android:label="@string/local_backup_password_title"
+ android:exported="false" />
-
+
@@ -1389,10 +1431,20 @@
-
+
+
+
+
+
+
+
+
@@ -1402,18 +1454,9 @@
+ android:value="com.android.settings.applications.manageapplications.ManageApplications" />
-
-
-
-
-
-
-
@@ -1426,11 +1469,13 @@
android:value="com.android.settings.IccLockSettings" />
-
+
@@ -1477,10 +1522,11 @@
android:value="true" />
-
+
@@ -1495,10 +1541,11 @@
android:value="true" />
-
+
@@ -1513,10 +1560,11 @@
android:value="true" />
-
+
@@ -1527,10 +1575,11 @@
android:value="true" />
-
+
@@ -1539,8 +1588,6 @@
android:value="com.android.settings.enterprise.EnterprisePrivacySettings" />
-
-
-
+
+
+
+
+
+
@@ -1687,14 +1741,12 @@
android:value="true" />
-
-
-
@@ -1716,6 +1768,7 @@
android:resource="@string/suggested_fingerprint_lock_settings_title" />
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
@@ -1818,18 +1833,18 @@
android:value="true" />
-
+
+ android:value="com.android.settings.deviceinfo.PrivateVolumeSettings" />
-
+
@@ -1842,47 +1857,50 @@
android:value="com.android.settings.deviceinfo.PublicVolumeSettings" />
-
+
-
-
@@ -1908,30 +1926,32 @@
+ android:value="com.android.settings.network.ApnEditor" />
-
+
-
+
+ android:value="com.android.settings.category.ia.system" />
+ android:resource="@string/summary_empty"/>
+ android:value="com.android.settings.development.DevelopmentSettingsDashboardFragment" />
+ android:value="true" />
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ android:label="@string/select_webview_provider_dialog_title" />
-
+
+
+
+
-
+
@@ -2125,10 +2129,12 @@
android:value="true" />
-
+
@@ -2146,17 +2152,9 @@
android:value="com.android.settings.wfd.WifiDisplaySettings" />
-
-
-
-
-
-
-
-
@@ -2212,7 +2210,8 @@
-
@@ -2221,10 +2220,12 @@
-
+
@@ -2243,25 +2244,18 @@
android:value="com.android.settings.fuelgauge.PowerUsageSummary" />
-
-
-
-
-
-
+
+ android:value="com.android.settings.fuelgauge.batterysaver.BatterySaverSettings" />
@@ -2277,9 +2271,10 @@
-
@@ -2294,9 +2289,10 @@
-
@@ -2307,12 +2303,13 @@
android:value="com.android.settings.accounts.ManagedProfileSettings" />
-
+ android:parentActivityName="Settings">
@@ -2386,31 +2383,40 @@
+ android:value="com.android.settings.security.CryptKeeperSettings" />
-
-
-
+
+
+
+
-
+ android:value="com.android.settings.category.ia.wireless" />
+ android:value="com.android.settings.datausage.DataUsageSummary" />
-
+
+
+
+
+
@@ -2420,14 +2426,16 @@
+ android:value="com.android.settings.category.ia.wireless" />
+ android:value="com.android.settings.datausage.DataUsageSummaryLegacy" />
-
+
@@ -2436,10 +2444,12 @@
android:value="com.android.settings.datausage.DataUsageList" />
-
+
@@ -2455,10 +2465,12 @@
android:value="true" />
-
+
@@ -2467,21 +2479,23 @@
-
+
+ android:value="com.android.settings.category.ia.system" />
-
+
@@ -2510,7 +2524,7 @@
+ android:parentActivityName="Settings$PaymentSettingsActivity"
android:excludeFromRecents="true">
@@ -2524,19 +2538,11 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
@@ -2549,9 +2555,11 @@
android:value="com.android.settings.notification.NotificationAccessSettings" />
-
+
@@ -2564,9 +2572,11 @@
android:value="com.android.settings.applications.VrListenerSettings" />
-
+ android:taskAffinity="com.android.settings"
+ android:parentActivityName="Settings">
@@ -2576,24 +2586,28 @@
+ android:value="com.android.settings.applications.appinfo.PictureInPictureSettings" />
-
+ android:taskAffinity="com.android.settings"
+ android:parentActivityName="Settings">
+ android:value="com.android.settings.applications.appinfo.PictureInPictureDetails" />
-
+
@@ -2606,10 +2620,12 @@
android:value="com.android.settings.notification.ZenAccessSettings" />
-
+
@@ -2624,6 +2640,8 @@
+
-
+
@@ -2661,28 +2681,21 @@
android:resource="@string/sound_dashboard_summary"/>
-
-
-
-
-
+ android:label="@string/app_notifications_title"
+ android:icon="@drawable/ic_notifications"
+ android:exported="true"
+ android:taskAffinity="">
+
+
+
+
-
+ android:value="com.android.settings.applications.manageapplications.ManageApplications" />
@@ -2700,8 +2713,20 @@
android:value="com.android.settings.notification.AppNotificationSettings" />
+
+
+
+
+
+
+
+
+
@@ -2716,10 +2741,12 @@
-
+
@@ -2729,10 +2756,12 @@
-
+
@@ -2791,10 +2820,12 @@
android:resource="@xml/file_paths" />
-
+
@@ -2816,11 +2847,11 @@
-
+ android:excludeFromRecents="true" />
-
@@ -2830,7 +2861,8 @@
-
-
+
@@ -2862,21 +2896,20 @@
+ android:value="com.android.settings.wifi.calling.WifiCallingSettings" />
-
+ android:icon="@drawable/ic_settings_wireless">
+ android:value="com.android.settings.wifi.calling.WifiCallingSettings" />
-
+
+
+
+
+
+
+
+ android:value="com.android.settings.applications.manageapplications.ManageApplications" />
-
+
+ android:value="com.android.settings.applications.appinfo.DrawOverlayDetails" />
-
+
+ android:value="com.android.settings.applications.manageapplications.ManageApplications" />
-
-
+
+ android:value="com.android.settings.applications.appinfo.WriteSettingsDetails" />
-
+
+ android:value="com.android.settings.applications.manageapplications.ManageApplications" />
+ android:value="com.android.settings.applications.appinfo.ExternalSourcesDetails" />
-
-
+
-
+
@@ -3030,19 +3083,18 @@
-
-
-
-
+
@@ -3051,18 +3103,12 @@
android:value="com.android.settings.deletionhelper.AutomaticStorageManagerSettings" />
-
-
-
-
-
-
-
-
+
@@ -3074,9 +3120,12 @@
android:resource="@string/app_and_notification_dashboard_summary"/>
-
+
@@ -3085,16 +3134,19 @@
+ android:value="com.android.settings.accounts.AccountDashboardFragment"/>
+ android:value="true" />
-
+
@@ -3108,7 +3160,7 @@
@@ -3124,16 +3176,17 @@
android:resource="@string/support_summary"/>
-
-
+
+
-
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
-
-
-
+ android:value="com.android.settings.connecteddevice.AdvancedConnectedDeviceDashboardFragment" />
+
-
+
-
-
+
+
-
-
-
+ android:value="com.android.settings.applications.manageapplications.ManageApplications" />
-
+
-
-
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
+
-
+
-
-
+
-
-
-
-
-
-
+
-
-
+
+
-
-
-
-
-
+
+
+
+
-
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/OWNERS b/OWNERS
index 244516ed96e9ba7f15eabff47e78c62a9f585fb1..d2bc1ff485734bdc6df31b4e0c7551b652ef0f50 100644
--- a/OWNERS
+++ b/OWNERS
@@ -1,3 +1,7 @@
+# Use this reviewer by default.
+pixel-sw-exp-reviews+gerrit@google.com
+
+# People who can approve changes for submission
asapperstein@google.com
asargent@google.com
dehboxturtle@google.com
@@ -9,3 +13,6 @@ zhfan@google.com
# Emergency approvers in case the above are not available
miket@google.com
+
+# Exempt resource files (because they are in a flat directory and too hard to manage via OWNERS)
+per-file *.xml=*
\ No newline at end of file
diff --git a/PREUPLOAD.cfg b/PREUPLOAD.cfg
index bbc1f689c713f7bd9d30c360ae4fd34c17f9cda8..8e1ab2bf76e8d8f16afe71700ee7f503b641747d 100644
--- a/PREUPLOAD.cfg
+++ b/PREUPLOAD.cfg
@@ -1,4 +1,5 @@
[Hook Scripts]
-checkstyle_hook = ${REPO_ROOT}/prebuilts/checkstyle/checkstyle.py --sha ${PREUPLOAD_COMMIT}
- -fw src/com/android/settings/print/
+checkcolor_hook = ${REPO_ROOT}/prebuilts/checkcolor/checkcolor.py -p .
+
+strings_lint_hook = ${REPO_ROOT}/frameworks/base/tools/stringslint/stringslint_sha.sh ${PREUPLOAD_COMMIT}
diff --git a/color-check-baseline.xml b/color-check-baseline.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..7ce4da7f9d4335f4043ce83041c9a87158846866
--- /dev/null
+++ b/color-check-baseline.xml
@@ -0,0 +1,2948 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/proguard.flags b/proguard.flags
index d644f47887cdf3dd63afdd496395c58b747a8791..43a038b78a7fff88af0c8a9a8eed2771472b01d0 100644
--- a/proguard.flags
+++ b/proguard.flags
@@ -4,6 +4,15 @@
# Keep all Fragments in this package, which are used by reflection.
-keep public class com.android.settings.** extends android.app.Fragment
+# Keep all preference controllers needed by slice and DashboardFragment.
+-keep class * extends com.android.settings.core.BasePreferenceController {
+ *;
+}
+
+-keep class * extends com.android.settings.core.TogglePreferenceController {
+ *;
+}
+
# We want to keep methods in Activity that could be used in the XML attribute onClick.
-keepclassmembers class * extends android.app.Activity {
public void *(android.view.View);
@@ -27,6 +36,9 @@
-keepclasseswithmembers class * {
public (android.content.Context, android.util.AttributeSet, int);
}
+-keepclasseswithmembers class * {
+ public (android.content.Context, android.util.AttributeSet, int, int);
+}
# Keep annotated classes or class members.
-keep @android.support.annotation.Keep class *
@@ -39,3 +51,4 @@
public static ** SEARCH_INDEX_DATA_PROVIDER;
public static ** SUMMARY_PROVIDER_FACTORY;
}
+-keep class android.support.v4.app.CoreComponentFactory
diff --git a/res/anim/enrollment_fingerprint_background_1_path_animation.xml b/res/anim/enrollment_fingerprint_background_1_path_animation.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..aed30c027aa48021902da039f599dc93a9029355
--- /dev/null
+++ b/res/anim/enrollment_fingerprint_background_1_path_animation.xml
@@ -0,0 +1,51 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/anim/enrollment_fingerprint_background_2_path_animation.xml b/res/anim/enrollment_fingerprint_background_2_path_animation.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..b24e1ddead8a1e74e5fd6ae36a7b7500aa6d07f9
--- /dev/null
+++ b/res/anim/enrollment_fingerprint_background_2_path_animation.xml
@@ -0,0 +1,51 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/anim/enrollment_fingerprint_background_5_path_animation.xml b/res/anim/enrollment_fingerprint_background_5_path_animation.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..aed30c027aa48021902da039f599dc93a9029355
--- /dev/null
+++ b/res/anim/enrollment_fingerprint_background_5_path_animation.xml
@@ -0,0 +1,51 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/anim/enrollment_fingerprint_background_6_path_animation.xml b/res/anim/enrollment_fingerprint_background_6_path_animation.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..5748f7755decc4f15317a64209706f2637486967
--- /dev/null
+++ b/res/anim/enrollment_fingerprint_background_6_path_animation.xml
@@ -0,0 +1,51 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/anim/enrollment_fingerprint_background_7_path_animation.xml b/res/anim/enrollment_fingerprint_background_7_path_animation.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..c458d32470d6b7ecf3c78834e8319549050c6793
--- /dev/null
+++ b/res/anim/enrollment_fingerprint_background_7_path_animation.xml
@@ -0,0 +1,51 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/color/battery_icon_color_error.xml b/res/color/battery_icon_color_error.xml
index 3a71aaef8913b2e59d621a092a55b371bb2fc0b6..99c7d7d9dac435b06fb9c347bdaa7b5a34fec70f 100644
--- a/res/color/battery_icon_color_error.xml
+++ b/res/color/battery_icon_color_error.xml
@@ -14,6 +14,6 @@
limitations under the License.
-->
-
\ No newline at end of file
diff --git a/res/color/fingerprint_indicator_background_activated.xml b/res/color/fingerprint_indicator_background_activated.xml
deleted file mode 100644
index 32f5383676bbcba55a9157a9006d1a04e4fdb3e7..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/res/color/fingerprint_indicator_background_activated.xml
+++ /dev/null
@@ -1,20 +0,0 @@
-
-
-
-
-
-
diff --git a/res/color/preference_highligh_color.xml b/res/color/preference_highligh_color.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..f8d54d470e781d9efa35b466c7705b19f7244869
--- /dev/null
+++ b/res/color/preference_highligh_color.xml
@@ -0,0 +1,20 @@
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/res/color/switchbar_switch_thumb_tint.xml b/res/color/switchbar_switch_thumb_tint.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..4c75a7e4cc76005ff1bc4f22b6da6ba8a51d76b7
--- /dev/null
+++ b/res/color/switchbar_switch_thumb_tint.xml
@@ -0,0 +1,20 @@
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/res/color/switchbar_switch_track_tint.xml b/res/color/switchbar_switch_track_tint.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..141f9775bbafd0acce0a099df779e437c3a09775
--- /dev/null
+++ b/res/color/switchbar_switch_track_tint.xml
@@ -0,0 +1,21 @@
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/res/drawable-hdpi/empty_search_results.png b/res/drawable-hdpi/empty_search_results.png
deleted file mode 100644
index 6202a330221cfe89ea98600e52183ac9d78f3290..0000000000000000000000000000000000000000
Binary files a/res/drawable-hdpi/empty_search_results.png and /dev/null differ
diff --git a/res/drawable-hdpi/ic_wps_dark.png b/res/drawable-hdpi/ic_wps_dark.png
deleted file mode 100644
index 918b0cc48bc4ed3319775d9be6b338cbb44e3fcc..0000000000000000000000000000000000000000
Binary files a/res/drawable-hdpi/ic_wps_dark.png and /dev/null differ
diff --git a/res/drawable-hdpi/ic_wps_light.png b/res/drawable-hdpi/ic_wps_light.png
deleted file mode 100644
index 5ad9f3eaeaf4dfc6e741cd5ecb1c4f7403c00ecc..0000000000000000000000000000000000000000
Binary files a/res/drawable-hdpi/ic_wps_light.png and /dev/null differ
diff --git a/res/drawable-mdpi/empty_search_results.png b/res/drawable-mdpi/empty_search_results.png
deleted file mode 100644
index e418d7c56c35f6aba70c12f58f88a688a9ec6117..0000000000000000000000000000000000000000
Binary files a/res/drawable-mdpi/empty_search_results.png and /dev/null differ
diff --git a/res/drawable-mdpi/ic_wps_dark.png b/res/drawable-mdpi/ic_wps_dark.png
deleted file mode 100644
index 77d73a808cda8d3169ead319c82868f595ff05e5..0000000000000000000000000000000000000000
Binary files a/res/drawable-mdpi/ic_wps_dark.png and /dev/null differ
diff --git a/res/drawable-mdpi/ic_wps_light.png b/res/drawable-mdpi/ic_wps_light.png
deleted file mode 100644
index ef560fa5c3958e45e4b57ad672fb3740c0451057..0000000000000000000000000000000000000000
Binary files a/res/drawable-mdpi/ic_wps_light.png and /dev/null differ
diff --git a/res/drawable-nodpi/aab_brightness b/res/drawable-nodpi/aab_brightness
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..e69de29bb2d1d6434b8b29ae775ad8c2e48c5391
diff --git a/res/drawable-nodpi/auto_awesome_battery b/res/drawable-nodpi/auto_awesome_battery
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..e69de29bb2d1d6434b8b29ae775ad8c2e48c5391
diff --git a/res/drawable-nodpi/color_mode_preview.jpg b/res/drawable-nodpi/color_mode_preview.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..51dedbf48ade71b2fbdc039378e54796fe13f939
Binary files /dev/null and b/res/drawable-nodpi/color_mode_preview.jpg differ
diff --git a/res/drawable-nodpi/fingerprint_enroll_introduction.png b/res/drawable-nodpi/fingerprint_enroll_introduction.png
deleted file mode 100644
index 268ca43325988a5b324d5ed486e023db67b191aa..0000000000000000000000000000000000000000
Binary files a/res/drawable-nodpi/fingerprint_enroll_introduction.png and /dev/null differ
diff --git a/res/drawable-nodpi/fp_app_indicator.png b/res/drawable-nodpi/fp_app_indicator.png
deleted file mode 100644
index d4d6ea13ba46f44592a00227adda00cdc5ba01a5..0000000000000000000000000000000000000000
Binary files a/res/drawable-nodpi/fp_app_indicator.png and /dev/null differ
diff --git a/res/drawable-nodpi/fp_enrollment_header.png b/res/drawable-nodpi/fp_enrollment_header.png
deleted file mode 100644
index 4e7b93163094918da36a6cfdd6fffd8499972349..0000000000000000000000000000000000000000
Binary files a/res/drawable-nodpi/fp_enrollment_header.png and /dev/null differ
diff --git a/res/drawable-nodpi/gesture_prevent_ringing b/res/drawable-nodpi/gesture_prevent_ringing
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..e69de29bb2d1d6434b8b29ae775ad8c2e48c5391
diff --git a/res/drawable-nodpi/gesture_swipe_up.png b/res/drawable-nodpi/gesture_swipe_up.png
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..a041f9bf19c6b2824d8a75d4a64f7f7542337237
Binary files /dev/null and b/res/drawable-nodpi/gesture_swipe_up.png differ
diff --git a/res/drawable-xhdpi/empty_search_results.png b/res/drawable-xhdpi/empty_search_results.png
deleted file mode 100644
index a92f000edc287f5ed4a2ae11de7156495c24f16f..0000000000000000000000000000000000000000
Binary files a/res/drawable-xhdpi/empty_search_results.png and /dev/null differ
diff --git a/res/drawable-xhdpi/ic_wps_dark.png b/res/drawable-xhdpi/ic_wps_dark.png
deleted file mode 100644
index 3ea4a3b6bcb8574c28cafd39445da0cfe116922f..0000000000000000000000000000000000000000
Binary files a/res/drawable-xhdpi/ic_wps_dark.png and /dev/null differ
diff --git a/res/drawable-xhdpi/ic_wps_light.png b/res/drawable-xhdpi/ic_wps_light.png
deleted file mode 100644
index f913d2c00eadb71903152589af636c7fc389e729..0000000000000000000000000000000000000000
Binary files a/res/drawable-xhdpi/ic_wps_light.png and /dev/null differ
diff --git a/res/drawable-xxhdpi/empty_search_results.png b/res/drawable-xxhdpi/empty_search_results.png
deleted file mode 100644
index 4c549bcaec2fcbbf6dfa8bcfe68b11b9f59d2948..0000000000000000000000000000000000000000
Binary files a/res/drawable-xxhdpi/empty_search_results.png and /dev/null differ
diff --git a/res/drawable-xxhdpi/ic_wps_dark.png b/res/drawable-xxhdpi/ic_wps_dark.png
deleted file mode 100644
index 8b38db86f79148d4229ca4a8ffd1ae32b8bbd557..0000000000000000000000000000000000000000
Binary files a/res/drawable-xxhdpi/ic_wps_dark.png and /dev/null differ
diff --git a/res/drawable-xxhdpi/ic_wps_light.png b/res/drawable-xxhdpi/ic_wps_light.png
deleted file mode 100644
index 00841755b7669b50bd6c0405a0f0f1b2b240b7dd..0000000000000000000000000000000000000000
Binary files a/res/drawable-xxhdpi/ic_wps_light.png and /dev/null differ
diff --git a/res/drawable-xxxhdpi/empty_search_results.png b/res/drawable-xxxhdpi/empty_search_results.png
deleted file mode 100644
index 1aed6ad18c35d522483b9c3058fd48e2426013fa..0000000000000000000000000000000000000000
Binary files a/res/drawable-xxxhdpi/empty_search_results.png and /dev/null differ
diff --git a/res/drawable/color_bar_progress.xml b/res/drawable/color_bar_progress.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..d2774678636251360daaf3b0df80ac3e8b5e9f8d
--- /dev/null
+++ b/res/drawable/color_bar_progress.xml
@@ -0,0 +1,45 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ r
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/drawable/enrollment_fingerprint_isolated.xml b/res/drawable/enrollment_fingerprint_isolated.xml
index de3965e1fde3bfabae84372cc9ed3097144e5ff2..26451de1c0dbf33bc9c4c7eec51c187bdfa8327e 100644
--- a/res/drawable/enrollment_fingerprint_isolated.xml
+++ b/res/drawable/enrollment_fingerprint_isolated.xml
@@ -30,7 +30,7 @@
@@ -40,7 +40,7 @@
@@ -50,7 +50,7 @@
@@ -60,7 +60,7 @@
@@ -72,7 +72,7 @@
diff --git a/res/drawable/fingerprint_enroll_finish.xml b/res/drawable/fingerprint_enroll_finish.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..9bc72830620f1cc31ea073fb2f119dbd785242a4
--- /dev/null
+++ b/res/drawable/fingerprint_enroll_finish.xml
@@ -0,0 +1,100 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/drawable/fingerprint_enroll_introduction.xml b/res/drawable/fingerprint_enroll_introduction.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..2a5c62a59bd949808c4e042f398f791419772c85
--- /dev/null
+++ b/res/drawable/fingerprint_enroll_introduction.xml
@@ -0,0 +1,53 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/drawable/fp_illustration.xml b/res/drawable/fp_illustration.xml
index 17ab4d27cfc3ab9865a27780e3765e6f5ff01f38..8368d9b31663217083426cbe0905337dd84d216d 100644
--- a/res/drawable/fp_illustration.xml
+++ b/res/drawable/fp_illustration.xml
@@ -19,7 +19,7 @@
+ android:drawable="@drawable/fp_illustration_enrollment_animation" />
diff --git a/res/drawable/fp_illustration_enrollment_animation.xml b/res/drawable/fp_illustration_enrollment_animation.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..2e1bfd9ced4df08ba3fbf651364500953b25c458
--- /dev/null
+++ b/res/drawable/fp_illustration_enrollment_animation.xml
@@ -0,0 +1,34 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/drawable/ic_apps.xml b/res/drawable/ic_apps.xml
index 9f00141c4fef36fabab93d9e1313f3b6a47124e0..841c25a1e7b1aa1acf65d4de3e3e6fbaf36a5a25 100644
--- a/res/drawable/ic_apps.xml
+++ b/res/drawable/ic_apps.xml
@@ -17,8 +17,7 @@
android:width="24dp"
android:height="24dp"
android:viewportWidth="24.0"
- android:viewportHeight="24.0"
- android:tint="?android:attr/colorControlNormal">
+ android:viewportHeight="24.0">
+
+
diff --git a/res/drawable/ic_sms_mirroring_24dp.xml b/res/drawable/ic_attach_money_black_24dp.xml
similarity index 65%
rename from res/drawable/ic_sms_mirroring_24dp.xml
rename to res/drawable/ic_attach_money_black_24dp.xml
index 5fe30030214071d6cb5724304d87665b2b162490..12605fd9c666016a8700df16efde955b2b79fadb 100644
--- a/res/drawable/ic_sms_mirroring_24dp.xml
+++ b/res/drawable/ic_attach_money_black_24dp.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
-
+
+
+
+
diff --git a/res/drawable/ic_battery_saver_accent_24dp.xml b/res/drawable/ic_battery_saver_accent_24dp.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..c8def54883d3cc54b2dc0ba69b7e9b8467cb9e64
--- /dev/null
+++ b/res/drawable/ic_battery_saver_accent_24dp.xml
@@ -0,0 +1,29 @@
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/drawable/ic_battery_status_bad_24dp.xml b/res/drawable/ic_battery_status_bad_24dp.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..d841f08a218fa8cdbbb447de0ba506e7160b2bd9
--- /dev/null
+++ b/res/drawable/ic_battery_status_bad_24dp.xml
@@ -0,0 +1,27 @@
+
+
+
+
+
diff --git a/res/drawable/ic_battery_status_good_24dp.xml b/res/drawable/ic_battery_status_good_24dp.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..4628ee588c9d8525dea45932b39dd10cec3117fa
--- /dev/null
+++ b/res/drawable/ic_battery_status_good_24dp.xml
@@ -0,0 +1,27 @@
+
+
+
+
+
diff --git a/res/drawable/ic_battery_status_maybe_24dp.xml b/res/drawable/ic_battery_status_maybe_24dp.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..64451be7304999a380f38613bc36d4987381d36d
--- /dev/null
+++ b/res/drawable/ic_battery_status_maybe_24dp.xml
@@ -0,0 +1,27 @@
+
+
+
+
+
diff --git a/res/drawable/ic_cancel.xml b/res/drawable/ic_cancel.xml
index b90c18c75216439a78d6d4580ebf9d24d24f3ee1..c84f18ede0595e45160523c91e5c0944e4cc383a 100644
--- a/res/drawable/ic_cancel.xml
+++ b/res/drawable/ic_cancel.xml
@@ -16,10 +16,12 @@
-
+ android:viewportWidth="24.0"
+ android:viewportHeight="24.0">
+
+ android:pathData="M15.59,7l-3.59,3.59l-3.59,-3.59l-1.41,1.41l3.59,3.59l-3.59,3.59l1.41,1.41l3.59,-3.59l3.59,3.59l1.41,-1.41l-3.59,-3.59l3.59,-3.59z"/>
diff --git a/res/drawable/ic_cast_24dp.xml b/res/drawable/ic_cast_24dp.xml
index 948decab7d71feb39dc6d06faca1ca2164bab104..e8245d96ce9b0d9f91e2e90781dc61cfdde06073 100644
--- a/res/drawable/ic_cast_24dp.xml
+++ b/res/drawable/ic_cast_24dp.xml
@@ -21,11 +21,6 @@
android:viewportHeight="24.0"
android:tint="?android:attr/colorControlNormal">
+ android:fillColor="#FF000000"
+ android:pathData="M21,3H3C1.9,3 1,3.9 1,5v3h2V5h18v14h-7v2h7c1.1,0 2,-0.9 2,-2V5C23,3.9 22.1,3 21,3zM1,18v3h3C4,19.34 2.66,18 1,18zM1,14v2c2.76,0 5,2.24 5,5h2C8,17.13 4.87,14 1,14zM1,10v2c4.97,0 9,4.03 9,9h2C12,14.92 7.07,10 1,10z"/>
diff --git a/res/drawable/ic_cellular_off.xml b/res/drawable/ic_cellular_off.xml
index 7840123ef737689372f1bba41b63e1891b2542f3..4f767cfbb112848ffd4f60f708889775d19ecdc1 100644
--- a/res/drawable/ic_cellular_off.xml
+++ b/res/drawable/ic_cellular_off.xml
@@ -20,22 +20,9 @@ Copyright (C) 2014 The Android Open Source Project
android:viewportWidth="24.0"
android:viewportHeight="24.0">
+ android:fillColor="#FF000000"
+ android:pathData="M22.32,16.05l-1.45,1.45l1.45,1.45c0.38,0.38 0.38,0.99 0,1.37c-0.38,0.38 -0.99,0.38 -1.37,0l-1.44,-1.44l-1.45,1.45c-0.38,0.38 -0.99,0.38 -1.37,0l-0.01,-0.01c-0.38,-0.38 -0.38,-0.99 0,-1.37c0,0 0,0 0,0l1.45,-1.45l-1.45,-1.45c-0.38,-0.38 -0.38,-0.99 0,-1.37c0,0 0,0 0,0l0.01,-0.01c0.38,-0.38 0.99,-0.38 1.37,0l1.45,1.45l1.44,-1.44c0.38,-0.38 0.99,-0.38 1.37,0C22.7,15.06 22.7,15.67 22.32,16.05z"/>
+ android:fillColor="#FF000000"
+ android:pathData="M22,12V3.8c0,-0.71 -0.87,-1.08 -1.38,-0.57L3.24,20.62C2.73,21.13 3.09,22 3.8,22H14V12H22z"/>
diff --git a/res/drawable/ic_check_circle_green_24dp.xml b/res/drawable/ic_check_circle_green_24dp.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..6f2692ddbbc969f4c24846b33e9e7174e2d7b09d
--- /dev/null
+++ b/res/drawable/ic_check_circle_green_24dp.xml
@@ -0,0 +1,25 @@
+
+
+
+
diff --git a/res/drawable/ic_chevron_right_24dp.xml b/res/drawable/ic_chevron_right_24dp.xml
index ba621874ebb90f4d015512c3034bd8b8f3ff6807..17e2b92a2d8c1280973f9e336edd87207e49369f 100644
--- a/res/drawable/ic_chevron_right_24dp.xml
+++ b/res/drawable/ic_chevron_right_24dp.xml
@@ -23,6 +23,5 @@
android:viewportWidth="24.0"
android:tint="?android:attr/colorControlNormal">
+ android:pathData="M9.71,18.71l-1.42,-1.42l5.3,-5.29l-5.3,-5.29l1.42,-1.42l6.7,6.71z"/>
diff --git a/res/drawable/ic_color_inversion.xml b/res/drawable/ic_color_inversion.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..aa59f5a0c4d737c90277d4a97b003595f5b20656
--- /dev/null
+++ b/res/drawable/ic_color_inversion.xml
@@ -0,0 +1,52 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/drawable/ic_daltonizer.xml b/res/drawable/ic_daltonizer.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..04e397d52a4a863d2685a5c691c0b64ab8f493b4
--- /dev/null
+++ b/res/drawable/ic_daltonizer.xml
@@ -0,0 +1,56 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/drawable/ic_delete.xml b/res/drawable/ic_delete.xml
index d4f79e3233bfb686ebedb04ccff6c18afac87808..d1290c50a0284d7126c9d32af0a78a695808b972 100644
--- a/res/drawable/ic_delete.xml
+++ b/res/drawable/ic_delete.xml
@@ -16,10 +16,16 @@ Copyright (C) 2015 The Android Open Source Project
+ android:viewportWidth="24.0"
+ android:viewportHeight="24.0"
+ android:tint="?android:attr/colorControlNormal">
+ android:fillColor="#FF000000"
+ android:pathData="M15,4V3H9v1H4v2h1v13c0,1.1 0.9,2 2,2h10c1.1,0 2,-0.9 2,-2V6h1V4H15zM17,19H7V6h10V19z"/>
+
+
diff --git a/res/drawable/ic_devices_other.xml b/res/drawable/ic_devices_other.xml
index b22e48356e6bd987b77731618da22d8d3bd5a79a..b40acebef838faac8ba9e4ab78e82337ab560199 100644
--- a/res/drawable/ic_devices_other.xml
+++ b/res/drawable/ic_devices_other.xml
@@ -17,8 +17,7 @@
android:width="24dp"
android:height="24dp"
android:viewportWidth="24.0"
- android:viewportHeight="24.0"
- android:tint="?android:attr/colorControlNormal">
+ android:viewportHeight="24.0">
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/res/drawable/ic_settings_notifications.xml b/res/drawable/ic_do_not_disturb_on_24dp.xml
similarity index 66%
rename from res/drawable/ic_settings_notifications.xml
rename to res/drawable/ic_do_not_disturb_on_24dp.xml
index 2b49afe39b6df5bdb205d10a617c4d7c21c02470..cace8d4433f59bd3848bf9e8c8d75e9226d1172e 100644
--- a/res/drawable/ic_settings_notifications.xml
+++ b/res/drawable/ic_do_not_disturb_on_24dp.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
+ android:pathData="M12,2C6.48,2 2,6.48 2,12c0,5.52 4.48,10 10,10c5.52,0 10,-4.48 10,-10C22,6.48 17.52,2 12,2zM12,20c-4.41,0 -8,-3.59 -8,-8c0,-4.41 3.59,-8 8,-8c4.41,0 8,3.59 8,8C20,16.41 16.41,20 12,20z"/>
+
diff --git a/res/drawable/ic_event.xml b/res/drawable/ic_event.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..a82d75449857054e9c1b7ce0576093160504b2bb
--- /dev/null
+++ b/res/drawable/ic_event.xml
@@ -0,0 +1,34 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/drawable/ic_settings_print.xml b/res/drawable/ic_event_white.xml
similarity index 58%
rename from res/drawable/ic_settings_print.xml
rename to res/drawable/ic_event_white.xml
index 0eab4021956bbd84bdcb93b4807cdcabe50faf74..d80429b7ec06d105733d618a3822dd4485db3249 100644
--- a/res/drawable/ic_settings_print.xml
+++ b/res/drawable/ic_event_white.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
-
-
-
-
\ No newline at end of file
diff --git a/res/drawable/ic_homepage_accessibility.xml b/res/drawable/ic_homepage_accessibility.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..07c9ef2ff84c1b4af1c66ba83b1966b01a3e162d
--- /dev/null
+++ b/res/drawable/ic_homepage_accessibility.xml
@@ -0,0 +1,36 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/drawable/ic_homepage_accounts.xml b/res/drawable/ic_homepage_accounts.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..ee3350585dd52841f4f648da8cc1e2cd297e933f
--- /dev/null
+++ b/res/drawable/ic_homepage_accounts.xml
@@ -0,0 +1,36 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/drawable/ic_homepage_apps.xml b/res/drawable/ic_homepage_apps.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..3d18d096074a1450bb86eb59a235084db4e2d796
--- /dev/null
+++ b/res/drawable/ic_homepage_apps.xml
@@ -0,0 +1,36 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/drawable/ic_homepage_battery.xml b/res/drawable/ic_homepage_battery.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..abafdcbd3b285725d867ed7e69acce9a452d248a
--- /dev/null
+++ b/res/drawable/ic_homepage_battery.xml
@@ -0,0 +1,36 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/drawable/ic_homepage_connected_device.xml b/res/drawable/ic_homepage_connected_device.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..483427c3163441894f457be2a59975a2e82e0d4d
--- /dev/null
+++ b/res/drawable/ic_homepage_connected_device.xml
@@ -0,0 +1,36 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/drawable/ic_homepage_display.xml b/res/drawable/ic_homepage_display.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..893a58318690b1495e8582652983c261a42a0ce4
--- /dev/null
+++ b/res/drawable/ic_homepage_display.xml
@@ -0,0 +1,36 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/drawable/ic_homepage_generic_background.xml b/res/drawable/ic_homepage_generic_background.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..37273a013d02562573ce34847a33a4bee2404aa6
--- /dev/null
+++ b/res/drawable/ic_homepage_generic_background.xml
@@ -0,0 +1,24 @@
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/res/drawable/ic_homepage_network.xml b/res/drawable/ic_homepage_network.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..5ed023ac3d4769a5b3e676b526a4f80d0aba19f5
--- /dev/null
+++ b/res/drawable/ic_homepage_network.xml
@@ -0,0 +1,36 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/drawable/ic_homepage_security.xml b/res/drawable/ic_homepage_security.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..5a6ed972261cb32669e03a75a37308bae30f746c
--- /dev/null
+++ b/res/drawable/ic_homepage_security.xml
@@ -0,0 +1,36 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/drawable/ic_homepage_sound.xml b/res/drawable/ic_homepage_sound.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..a7369ad257c656606e6e20158dd673381bfccbdf
--- /dev/null
+++ b/res/drawable/ic_homepage_sound.xml
@@ -0,0 +1,36 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/drawable/ic_homepage_storage.xml b/res/drawable/ic_homepage_storage.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..604cf51ce47b939344828096448e670e5c0360fb
--- /dev/null
+++ b/res/drawable/ic_homepage_storage.xml
@@ -0,0 +1,36 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/drawable/ic_homepage_support.xml b/res/drawable/ic_homepage_support.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..093630470bdcab2a9a36007862c698c6889d1fc9
--- /dev/null
+++ b/res/drawable/ic_homepage_support.xml
@@ -0,0 +1,36 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/drawable/ic_homepage_system_dashboard.xml b/res/drawable/ic_homepage_system_dashboard.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..60f04763d85ebce8ded73db53c042ee38e832b21
--- /dev/null
+++ b/res/drawable/ic_homepage_system_dashboard.xml
@@ -0,0 +1,36 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/drawable/ic_info_outline_24dp.xml b/res/drawable/ic_info_outline_24dp.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..3d8b89fc5577458342168c747137ed276a467a5e
--- /dev/null
+++ b/res/drawable/ic_info_outline_24dp.xml
@@ -0,0 +1,32 @@
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/drawable/ic_local_movies.xml b/res/drawable/ic_local_movies.xml
index 99977237452a25c8523aae2a45e551dfba979ff1..be9d122cb8131ec9fa5f0102a8f363507cce38e6 100644
--- a/res/drawable/ic_local_movies.xml
+++ b/res/drawable/ic_local_movies.xml
@@ -21,5 +21,5 @@
android:tint="?android:attr/colorControlNormal">
+ android:pathData="M20,4h-3l2,4h-3l-2,-4h-2l2,4h-3L9,4H7l2,4H6L4,4C2.9,4 2.01,4.9 2.01,6L2,18c0,1.1 0.9,2 2,2h16c1.1,0 2,-0.9 2,-2V6C22,4.9 21.1,4 20,4zM20,18L4,18v-8h16V18z"/>
diff --git a/res/drawable/ic_local_phone_24_lib.xml b/res/drawable/ic_local_phone_24_lib.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..45748028d2209c2d65457acc77b4c5990076146c
--- /dev/null
+++ b/res/drawable/ic_local_phone_24_lib.xml
@@ -0,0 +1,28 @@
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/drawable/ic_media_stream.xml b/res/drawable/ic_media_stream.xml
index 4eb78bcf35b9f771659f76f669307bbf0504389d..122e9c586095aa33021f3ab3926ba35a4d825b11 100644
--- a/res/drawable/ic_media_stream.xml
+++ b/res/drawable/ic_media_stream.xml
@@ -21,5 +21,5 @@
android:tint="?android:attr/colorControlNormal">
+ android:pathData="M12,3l0.01,10.55c-0.59,-0.34 -1.27,-0.55 -2,-0.55C7.79,13 6,14.79 6,17c0,2.21 1.79,4 4.01,4S14,19.21 14,17V7h4V3H12zM10.01,19c-1.1,0 -2,-0.9 -2,-2c0,-1.1 0.9,-2 2,-2s2,0.9 2,2C12.01,18.1 11.11,19 10.01,19z"/>
diff --git a/res/drawable/ic_media_stream_off.xml b/res/drawable/ic_media_stream_off.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..c8d5978fb3a486c6fe9a23d366e12ebac279b6c9
--- /dev/null
+++ b/res/drawable/ic_media_stream_off.xml
@@ -0,0 +1,28 @@
+
+
+
+
+
diff --git a/res/drawable/ic_menu_add.xml b/res/drawable/ic_menu_add.xml
index 9e2175b7c616727df65dfb014042149ef8597d73..0313d623176841b25d1a1b7ca73fb6c96ca09b1b 100644
--- a/res/drawable/ic_menu_add.xml
+++ b/res/drawable/ic_menu_add.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
android:height="24dp"
android:viewportWidth="24.0"
android:viewportHeight="24.0"
- android:tint="?android:attr/colorAccent">
+ android:tint="?android:attr/colorControlNormal">
+ android:fillColor="#FFFFFFFF"
+ android:pathData="M18,17v-6c0,-3.07 -1.63,-5.64 -4.5,-6.32V4c0,-0.83 -0.67,-1.5 -1.5,-1.5S10.5,3.17 10.5,4v0.68C7.64,5.36 6,7.92 6,11v6H4v2h10h0.38H20v-2H18zM16,17H8v-6c0,-2.48 1.51,-4.5 4,-4.5s4,2.02 4,4.5V17z"/>
+
diff --git a/res/drawable/ic_notifications_off_24dp.xml b/res/drawable/ic_notifications_off_24dp.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..162202533137b31009f43821446db96c78aefb96
--- /dev/null
+++ b/res/drawable/ic_notifications_off_24dp.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/drawable/ic_ota_update_available.xml b/res/drawable/ic_ota_update_available.xml
index be81ea894fdc41399fabe5ea5720420ae08f9e75..b03f9d741aa1adc58786eea1d063f3ab97a107ac 100644
--- a/res/drawable/ic_ota_update_available.xml
+++ b/res/drawable/ic_ota_update_available.xml
@@ -20,8 +20,6 @@
android:viewportHeight="24">
-
+ android:fillColor="#FFF44336"
+ android:pathData="M17,1.01L7,1C5.9,1 5,1.9 5,3v18c0,1.1 0.9,2 2,2h10c1.1,0 2,-0.9 2,-2V3C19,1.9 18.1,1.01 17,1.01zM17,21H7l0,-1h10V21zM17,18H7V6h10V18zM7,4V3h10v1H7zM16,12.5l-4,4l-4,-4l1.41,-1.41L11,12.67V8.5V8h2v0.5v4.17l1.59,-1.59L16,12.5z"/>
diff --git a/res/drawable/ic_ota_update_current.xml b/res/drawable/ic_ota_update_current.xml
index e5697745332e646df26e3efbbb56b1220a4eeba5..c38a0838d57fa91ccb44ba35d4b24c0655ebd5d0 100644
--- a/res/drawable/ic_ota_update_current.xml
+++ b/res/drawable/ic_ota_update_current.xml
@@ -20,8 +20,6 @@
android:viewportHeight="24">
-
+ android:fillColor="#FF43A047"
+ android:pathData="M17,1.01L7,1C5.9,1 5,1.9 5,3v18c0,1.1 0.9,2 2,2h10c1.1,0 2,-0.9 2,-2V3C19,1.9 18.1,1.01 17,1.01zM17,21H7l0,-1h10V21zM17,18H7V6h10V18zM7,4V3h10v1H7zM11.14,16l-3.84,-3.84l1.41,-1.42l2.43,2.42l4.16,-4.16l1.42,1.41L11.14,16z"/>
diff --git a/res/drawable/ic_ota_update_none.xml b/res/drawable/ic_ota_update_none.xml
index a01a459c164df4bc9f22ca2154e873f542ab85cb..b49b4247646f7a9c64a6cd0fe801b70127f6ffb2 100644
--- a/res/drawable/ic_ota_update_none.xml
+++ b/res/drawable/ic_ota_update_none.xml
@@ -14,19 +14,12 @@
limitations under the License.
-->
-
+ android:width="24dp"
+ android:height="24dp"
+ android:viewportWidth="24"
+ android:viewportHeight="24">
+
+ android:fillColor="#FFF44336"
+ android:pathData="M17,1.01L7,1C5.9,1 5,1.9 5,3v18c0,1.1 0.9,2 2,2h10c1.1,0 2,-0.9 2,-2V3C19,1.9 18.1,1.01 17,1.01zM17,21H7l0,-1h10V21zM17,18H7V6h10V18zM7,4V3h10v1H7zM11,15h2v2h-2V15zM13,8h-2v5h2V8z"/>
diff --git a/res/drawable/ic_ota_update_stale.xml b/res/drawable/ic_ota_update_stale.xml
index 57bd6d5c95a1043aba5dc5ecd0bf02a02617d012..b49b4247646f7a9c64a6cd0fe801b70127f6ffb2 100644
--- a/res/drawable/ic_ota_update_stale.xml
+++ b/res/drawable/ic_ota_update_stale.xml
@@ -20,8 +20,6 @@
android:viewportHeight="24">
-
+ android:fillColor="#FFF44336"
+ android:pathData="M17,1.01L7,1C5.9,1 5,1.9 5,3v18c0,1.1 0.9,2 2,2h10c1.1,0 2,-0.9 2,-2V3C19,1.9 18.1,1.01 17,1.01zM17,21H7l0,-1h10V21zM17,18H7V6h10V18zM7,4V3h10v1H7zM11,15h2v2h-2V15zM13,8h-2v5h2V8z"/>
diff --git a/res/drawable/ic_package_verifier_disabled.xml b/res/drawable/ic_package_verifier_disabled.xml
index 59e713a3afcb8d445a61b6a064c53a1d0fc5c70d..49fe0d33ae65826a0b1bae48d046afe2679ad09a 100644
--- a/res/drawable/ic_package_verifier_disabled.xml
+++ b/res/drawable/ic_package_verifier_disabled.xml
@@ -20,8 +20,6 @@
android:viewportHeight="24">
-
+ android:fillColor="#FFEF6C00"
+ android:pathData="M12,4.24l6,3v4.1c0,3.9 -2.55,7.5 -6,8.59c-3.45,-1.09 -6,-4.7 -6,-8.59v-4.1L12,4.24M12,2L4,6v5.33c0,4.93 3.41,9.55 8,10.67c4.59,-1.12 8,-5.73 8,-10.67V6L12,2L12,2zM11,15h2v2h-2V15zM13,8h-2v5h2V8z"/>
diff --git a/res/drawable/ic_package_verifier_enabled.xml b/res/drawable/ic_package_verifier_enabled.xml
index 9a2dee55b7eb4c68ef7bfceafa2a3262744a1de0..1e09eee9b15f645c3448f144a2ed5c856433456b 100644
--- a/res/drawable/ic_package_verifier_enabled.xml
+++ b/res/drawable/ic_package_verifier_enabled.xml
@@ -20,8 +20,6 @@
android:viewportHeight="24">
-
+ android:fillColor="#FF43A047"
+ android:pathData="M11.14,16l-3.84,-3.84l1.41,-1.42l2.43,2.42l4.16,-4.16l1.42,1.41L11.14,16zM12,4.24l6,3v4.1c0,3.9 -2.55,7.5 -6,8.59c-3.45,-1.09 -6,-4.7 -6,-8.59v-4.1L12,4.24M12,2L4,6v5.33c0,4.93 3.41,9.55 8,10.67c4.59,-1.12 8,-5.73 8,-10.67V6L12,2L12,2z"/>
diff --git a/res/drawable/ic_package_verifier_removed.xml b/res/drawable/ic_package_verifier_removed.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..d3680e70924505ca88dd535e3ae9e10425782a8b
--- /dev/null
+++ b/res/drawable/ic_package_verifier_removed.xml
@@ -0,0 +1,24 @@
+
+
+
+
diff --git a/res/drawable/ic_perm_device_information_green_24dp.xml b/res/drawable/ic_perm_device_information_green_24dp.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..e309b404e9c52d1ea5d3116705538ef9a985e055
--- /dev/null
+++ b/res/drawable/ic_perm_device_information_green_24dp.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/drawable/ic_settings_storage.xml b/res/drawable/ic_perm_device_information_red_24dp.xml
similarity index 58%
rename from res/drawable/ic_settings_storage.xml
rename to res/drawable/ic_perm_device_information_red_24dp.xml
index 36dcc3870ebf936a5dea75984329cc5636ee631d..d375c0bc603375018406d9765d8c1fbfc8cdb4e9 100644
--- a/res/drawable/ic_settings_storage.xml
+++ b/res/drawable/ic_perm_device_information_red_24dp.xml
@@ -13,13 +13,20 @@
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
+
+ android:tint="?android:attr/colorError">
+
+
+ android:pathData="M17,1.01L7,1C5.9,1 5,1.9 5,3v18c0,1.1 0.9,2 2,2h10c1.1,0 2,-0.9 2,-2V3C19,1.9 18.1,1.01 17,1.01zM17,21H7l0,-1h10V21zM17,18H7V6h10V18zM7,4V3h10v1H7z"/>
diff --git a/res/drawable/ic_photo_library.xml b/res/drawable/ic_photo_library.xml
index 732a34858ae3dfe738ea3763e86c3863253b63e0..a1a58c299e5b07794162e80be706f74521c5d9fb 100644
--- a/res/drawable/ic_photo_library.xml
+++ b/res/drawable/ic_photo_library.xml
@@ -21,5 +21,5 @@
android:tint="?android:attr/colorControlNormal">
+ android:pathData="M20,4v12H8V4H20M20,2H8C6.9,2 6,2.9 6,4v12c0,1.1 0.9,2 2,2h12c1.1,0 2,-0.9 2,-2V4C22,2.9 21.1,2 20,2L20,2zM2,6v14c0,1.1 0.9,2 2,2h14v-2H4V6H2zM15.67,11l-2.5,2.98L11.5,11.8L9,15h10L15.67,11z"/>
diff --git a/res/drawable/ic_menu_delete.xml b/res/drawable/ic_sd_card.xml
similarity index 56%
rename from res/drawable/ic_menu_delete.xml
rename to res/drawable/ic_sd_card.xml
index 74f63c339c73faaa2c886e92b6c75edc0eaf8f08..ff88779a75971c0812fce7e89b619c46e7154919 100644
--- a/res/drawable/ic_menu_delete.xml
+++ b/res/drawable/ic_sd_card.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
+ android:width="24dp"
+ android:height="24dp"
+ android:viewportWidth="24.0"
+ android:viewportHeight="24.0">
+ android:pathData="M18,2h-8L4.02,8 4,20c0,1.1 0.9,2 2,2h12c1.1,0 2,-0.9 2,-2L20,4c0,-1.1 -0.9,-2 -2,-2zM12,8h-2L10,4h2v4zM15,8h-2L13,4h2v4zM18,8h-2L16,4h2v4z"
+ android:fillColor="#000000"/>
diff --git a/res/drawable/ic_settings_24dp.xml b/res/drawable/ic_settings_24dp.xml
index da343457cad755123810784c52f2ba90cb594ead..ac4c43bd35b918c5bfa71c09b1c354fb92f09a86 100644
--- a/res/drawable/ic_settings_24dp.xml
+++ b/res/drawable/ic_settings_24dp.xml
@@ -21,6 +21,9 @@
android:viewportHeight="24.0"
android:tint="?android:attr/colorControlNormal">
+ android:fillColor="#FFFFFFFF"
+ android:pathData="M13.85,22.25h-3.7c-0.74,0 -1.36,-0.54 -1.45,-1.27l-0.27,-1.89c-0.27,-0.14 -0.53,-0.29 -0.79,-0.46l-1.8,0.72c-0.7,0.26 -1.47,-0.03 -1.81,-0.65L2.2,15.53c-0.35,-0.66 -0.2,-1.44 0.36,-1.88l1.53,-1.19c-0.01,-0.15 -0.02,-0.3 -0.02,-0.46c0,-0.15 0.01,-0.31 0.02,-0.46l-1.52,-1.19C1.98,9.9 1.83,9.09 2.2,8.47l1.85,-3.19c0.34,-0.62 1.11,-0.9 1.79,-0.63l1.81,0.73c0.26,-0.17 0.52,-0.32 0.78,-0.46l0.27,-1.91c0.09,-0.7 0.71,-1.25 1.44,-1.25h3.7c0.74,0 1.36,0.54 1.45,1.27l0.27,1.89c0.27,0.14 0.53,0.29 0.79,0.46l1.8,-0.72c0.71,-0.26 1.48,0.03 1.82,0.65l1.84,3.18c0.36,0.66 0.2,1.44 -0.36,1.88l-1.52,1.19c0.01,0.15 0.02,0.3 0.02,0.46s-0.01,0.31 -0.02,0.46l1.52,1.19c0.56,0.45 0.72,1.23 0.37,1.86l-1.86,3.22c-0.34,0.62 -1.11,0.9 -1.8,0.63l-1.8,-0.72c-0.26,0.17 -0.52,0.32 -0.78,0.46l-0.27,1.91C15.21,21.71 14.59,22.25 13.85,22.25zM13.32,20.72c0,0.01 0,0.01 0,0.02L13.32,20.72zM10.68,20.7l0,0.02C10.69,20.72 10.69,20.71 10.68,20.7zM10.62,20.25h2.76l0.37,-2.55l0.53,-0.22c0.44,-0.18 0.88,-0.44 1.34,-0.78l0.45,-0.34l2.38,0.96l1.38,-2.4l-2.03,-1.58l0.07,-0.56c0.03,-0.26 0.06,-0.51 0.06,-0.78c0,-0.27 -0.03,-0.53 -0.06,-0.78l-0.07,-0.56l2.03,-1.58l-1.39,-2.4l-2.39,0.96l-0.45,-0.35c-0.42,-0.32 -0.87,-0.58 -1.33,-0.77L13.75,6.3l-0.37,-2.55h-2.76L10.25,6.3L9.72,6.51C9.28,6.7 8.84,6.95 8.38,7.3L7.93,7.63L5.55,6.68L4.16,9.07l2.03,1.58l-0.07,0.56C6.09,11.47 6.06,11.74 6.06,12c0,0.26 0.02,0.53 0.06,0.78l0.07,0.56l-2.03,1.58l1.38,2.4l2.39,-0.96l0.45,0.35c0.43,0.33 0.86,0.58 1.33,0.77l0.53,0.22L10.62,20.25zM18.22,17.72c0,0.01 -0.01,0.02 -0.01,0.03L18.22,17.72zM5.77,17.71l0.01,0.02C5.78,17.72 5.77,17.71 5.77,17.71zM3.93,9.47L3.93,9.47C3.93,9.47 3.93,9.47 3.93,9.47zM18.22,6.27c0,0.01 0.01,0.02 0.01,0.02L18.22,6.27zM5.79,6.25L5.78,6.27C5.78,6.27 5.79,6.26 5.79,6.25zM13.31,3.28c0,0.01 0,0.01 0,0.02L13.31,3.28zM10.69,3.26l0,0.02C10.69,3.27 10.69,3.27 10.69,3.26z"/>
+
diff --git a/res/drawable/ic_settings_24dp_inverse.xml b/res/drawable/ic_settings_24dp_inverse.xml
deleted file mode 100644
index 6f70d21e256af28f5a16bca9ae5ef054328d5689..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/res/drawable/ic_settings_24dp_inverse.xml
+++ /dev/null
@@ -1,37 +0,0 @@
-
-
-
-
-
\ No newline at end of file
diff --git a/res/drawable/ic_settings_about.xml b/res/drawable/ic_settings_about.xml
index 887fca60c123a43cb242b60ef22c24744467a17a..4f13530918bb6a8a35eb9434d307d764917b2b89 100644
--- a/res/drawable/ic_settings_about.xml
+++ b/res/drawable/ic_settings_about.xml
@@ -21,11 +21,11 @@
android:tint="?android:attr/colorControlNormal">
+ android:pathData="M11,7h2v2h-2z"/>
+ android:pathData="M11,11h2v6h-2z"/>
+ android:pathData="M12,2C6.48,2 2,6.48 2,12c0,5.52 4.48,10 10,10s10,-4.48 10,-10C22,6.48 17.52,2 12,2zM12,20c-4.41,0 -8,-3.59 -8,-8c0,-4.41 3.59,-8 8,-8s8,3.59 8,8C20,16.41 16.41,20 12,20z"/>
diff --git a/res/drawable/ic_settings_accessibility.xml b/res/drawable/ic_settings_accessibility.xml
index 4cf518254d500a43130821b0ed34f481d9045325..d5c89b96fb358f1249e0da68df41eb8f1d3c14d4 100644
--- a/res/drawable/ic_settings_accessibility.xml
+++ b/res/drawable/ic_settings_accessibility.xml
@@ -17,9 +17,11 @@
android:width="24.0dp"
android:height="24.0dp"
android:viewportWidth="24.0"
- android:viewportHeight="24.0"
- android:tint="?android:attr/colorControlNormal">
+ android:viewportHeight="24.0">
+ android:pathData="M20.5,4c-2.61,0.7 -5.67,1 -8.5,1S6.11,4.7 3.5,4L3,6c1.86,0.5 4,0.83 6,1v13h2v-6h2v6h2V7c2,-0.17 4.14,-0.5 6,-1L20.5,4zM12,4c1.1,0 2,-0.9 2,-2s-0.9,-2 -2,-2s-2,0.9 -2,2S10.9,4 12,4z"/>
+
diff --git a/res/drawable/ic_settings_accounts.xml b/res/drawable/ic_settings_accounts.xml
index 154c09c09dcffd04b805bacdebfb970efdd11846..7f182866d4875668e65edab86a3c8863c69a1ce4 100644
--- a/res/drawable/ic_settings_accounts.xml
+++ b/res/drawable/ic_settings_accounts.xml
@@ -14,16 +14,14 @@
limitations under the License.
-->
+ android:viewportHeight="24.0">
+ android:pathData="M19,3H5C3.89,3 3,3.9 3,5v14c0,1.1 0.89,2 2,2h14c1.1,0 2,-0.9 2,-2V5C21,3.9 20.1,3 19,3zM19,5v10.79C16.52,14.37 13.23,14 12,14s-4.52,0.37 -7,1.79V5H19zM5,19v-0.77C6.74,16.66 10.32,16 12,16s5.26,0.66 7,2.23V19H5z"/>
+
diff --git a/res/drawable/ic_settings_aod.xml b/res/drawable/ic_settings_aod.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..8d9134947ee5b5c4d2c9dabb81a0094591369d24
--- /dev/null
+++ b/res/drawable/ic_settings_aod.xml
@@ -0,0 +1,34 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/res/drawable/ic_settings_backup.xml b/res/drawable/ic_settings_backup.xml
index 8a9997a387cb85ef8b95b6c9e56da952efd5726f..231eadd91eb4916cb047c867e9f95d58e73fa705 100644
--- a/res/drawable/ic_settings_backup.xml
+++ b/res/drawable/ic_settings_backup.xml
@@ -14,12 +14,12 @@
limitations under the License.
-->
+ android:pathData="M17.92,10.02C17.45,7.18 14.97,5 12,5C9.82,5 7.83,6.18 6.78,8.06C4.09,8.41 2,10.74 2,13.5C2,16.53 4.47,19 7.5,19h10c2.48,0 4.5,-2.02 4.5,-4.5C22,12.16 20.21,10.23 17.92,10.02zM17.5,17h-10C5.57,17 4,15.43 4,13.5c0,-1.89 1.54,-3.46 3.44,-3.49L8.08,10l0.26,-0.59C8.97,7.94 10.41,7 12,7c2.21,0 4,1.79 4,4v1h1.5c1.38,0 2.5,1.12 2.5,2.5S18.88,17 17.5,17zM14.09,11.09l1.41,1.41l-2.79,2.79L12,16l-0.71,-0.71L8.5,12.5l1.41,-1.41L11,12.17V9.5h2v2.67L14.09,11.09z"/>
diff --git a/res/drawable/ic_settings_battery_white.xml b/res/drawable/ic_settings_battery_white.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..255b75e7d9e1196b99ed309da9db42a84347839c
--- /dev/null
+++ b/res/drawable/ic_settings_battery_white.xml
@@ -0,0 +1,24 @@
+
+
+
+
diff --git a/res/drawable/ic_settings_display.xml b/res/drawable/ic_settings_display.xml
index de71508b841c4b8e06bb560a9efb2091238d99b4..7f0aacdf98693a707df6272e9689563083b28f4d 100644
--- a/res/drawable/ic_settings_display.xml
+++ b/res/drawable/ic_settings_display.xml
@@ -21,8 +21,5 @@
android:tint="?android:attr/colorControlNormal">
+ android:pathData="M20,8.69V4h-4.69L12,0.69L8.69,4H4v4.69L0.69,12L4,15.31V20h4.69L12,23.31L15.31,20H20v-4.69L23.31,12L20,8.69zM18,14.48V18h-3.52L12,20.48L9.52,18H6v-3.52L3.52,12L6,9.52V6h3.52L12,3.52L14.48,6H18v3.52L20.48,12L18,14.48zM12,17c2.76,0 5,-2.24 5,-5s-2.24,-5 -5,-5V17z"/>
diff --git a/res/drawable/ic_settings_display_white.xml b/res/drawable/ic_settings_display_white.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..62dc21f305b024cebef56885eb988ec2ab3c1a39
--- /dev/null
+++ b/res/drawable/ic_settings_display_white.xml
@@ -0,0 +1,24 @@
+
+
+
+
diff --git a/res/drawable/ic_settings_location.xml b/res/drawable/ic_settings_location.xml
index c774b2eb41489a4ab3781ce710a3964ecb6dad0c..34bd4f098b744e5dfd859303bf8f651c6e668ccb 100644
--- a/res/drawable/ic_settings_location.xml
+++ b/res/drawable/ic_settings_location.xml
@@ -21,5 +21,8 @@
android:tint="?android:attr/colorControlNormal">
+ android:pathData="M12,2C8.13,2 5,5.13 5,9c0,5.25 7,13 7,13s7,-7.75 7,-13C19,5.13 15.87,2 12,2zM7,9c0,-2.76 2.24,-5 5,-5s5,2.24 5,5c0,2.88 -2.88,7.19 -5,9.88C9.92,16.21 7,11.85 7,9z"/>
+
diff --git a/res/drawable/ic_settings_memory.xml b/res/drawable/ic_settings_memory.xml
index 830dfc9746e4914e0ee9a01917ab4a8c359eee25..78a6b8d315eedc9a9a808ca769e480569e56ce9a 100644
--- a/res/drawable/ic_settings_memory.xml
+++ b/res/drawable/ic_settings_memory.xml
@@ -20,19 +20,6 @@
android:viewportHeight="24.0"
android:tint="?android:attr/colorControlNormal">
+ android:fillColor="@android:color/black"
+ android:pathData="M15,9H9v6h6V9zM21,11V9h-2V7c0,-1.1 -0.9,-2 -2,-2h-2V3h-2v2h-2V3H9v2H7C5.9,5 5,5.9 5,7v2H3v2h2v2H3v2h2v2c0,1.1 0.9,2 2,2h2v2h2v-2h2v2h2v-2h2c1.1,0 2,-0.9 2,-2v-2h2v-2h-2v-2H21zM17,17H7V7h10V17z"/>
diff --git a/res/drawable/ic_settings_multiuser.xml b/res/drawable/ic_settings_multiuser.xml
index 4dd83a50e240273d3647e14ea5569c58ff8d2006..2d857c5ac619a40a2275fa42ccc1f8e76a450c5c 100644
--- a/res/drawable/ic_settings_multiuser.xml
+++ b/res/drawable/ic_settings_multiuser.xml
@@ -21,5 +21,5 @@
android:tint="?android:attr/colorControlNormal">
+ android:pathData="M12,6c1.1,0 2,0.9 2,2s-0.9,2 -2,2s-2,-0.9 -2,-2S10.9,6 12,6M12,15c2.7,0 5.8,1.29 6,2v1H6l0,-0.99C6.2,16.29 9.3,15 12,15M12,4C9.79,4 8,5.79 8,8s1.79,4 4,4s4,-1.79 4,-4S14.21,4 12,4L12,4zM12,13c-2.67,0 -8,1.34 -8,4v3h16v-3C20,14.34 14.67,13 12,13L12,13z"/>
diff --git a/res/drawable/ic_settings_security.xml b/res/drawable/ic_settings_security.xml
index 34accd0d3806d90f4736ae931cbd51e3b855873a..055babc768e8340360ccdf4f45b912857f8e80c4 100644
--- a/res/drawable/ic_settings_security.xml
+++ b/res/drawable/ic_settings_security.xml
@@ -21,5 +21,5 @@
android:tint="?android:attr/colorControlNormal">
+ android:pathData="M18,8h-1V6c0,-2.76 -2.24,-5 -5,-5S7,3.24 7,6v2H6c-1.1,0 -2,0.9 -2,2v10c0,1.1 0.9,2 2,2h12c1.1,0 2,-0.9 2,-2V10C20,8.9 19.1,8 18,8zM9,6c0,-1.66 1.34,-3 3,-3s3,1.34 3,3v2H9V6zM18,20H6V10h12V20zM12,17c1.1,0 2,-0.9 2,-2c0,-1.1 -0.9,-2 -2,-2c-1.1,0 -2,0.9 -2,2C10,16.1 10.9,17 12,17z"/>
diff --git a/res/drawable/ic_settings_security_white.xml b/res/drawable/ic_settings_security_white.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..544ebef31d849596f12e25784794d38d0f2fd4e2
--- /dev/null
+++ b/res/drawable/ic_settings_security_white.xml
@@ -0,0 +1,24 @@
+
+
+
+
diff --git a/res/drawable/ic_settings_sim.xml b/res/drawable/ic_settings_sim.xml
index d083c9de6cfe04e597f999a7323521f9984119fe..3edda49e89c4f9772d8d2fc5d1bdc625b6ca8a18 100644
--- a/res/drawable/ic_settings_sim.xml
+++ b/res/drawable/ic_settings_sim.xml
@@ -16,13 +16,30 @@
-->
-
+ android:pathData="M18,2h-8L4,8v12c0,1.1 0.9,2 2,2h12c1.1,0 2,-0.9 2,-2V4C20,2.9 19.1,2 18,2zM18,4v16H6V8.83L10.83,4L18,4L18,4z"/>
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/drawable/ic_settings_system_dashboard_white.xml b/res/drawable/ic_settings_system_dashboard_white.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..5a697d4ab2121f5c52d8c655ee8badbac89f0011
--- /dev/null
+++ b/res/drawable/ic_settings_system_dashboard_white.xml
@@ -0,0 +1,30 @@
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/drawable/ic_settings_wireless_white.xml b/res/drawable/ic_settings_wireless_white.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..8dedb0d8ca7b12f0923b417242cd827e92c3de6c
--- /dev/null
+++ b/res/drawable/ic_settings_wireless_white.xml
@@ -0,0 +1,24 @@
+
+
+
+
diff --git a/res/drawable/ic_storage.xml b/res/drawable/ic_storage.xml
index 36dcc3870ebf936a5dea75984329cc5636ee631d..55e66c3d8bce0bc2ca147b6608798eec2426bcf6 100644
--- a/res/drawable/ic_storage.xml
+++ b/res/drawable/ic_storage.xml
@@ -21,5 +21,5 @@
android:tint="?android:attr/colorControlNormal">
+ android:pathData="M3,20h18v-4H3V20zM5,17h2v2H5V17zM3,4v4h18V4H3zM7,7H5V5h2V7zM3,14h18v-4H3V14zM5,11h2v2H5V11z"/>
diff --git a/res/drawable/ic_storage_white.xml b/res/drawable/ic_storage_white.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..eed91406ec136f51bd4f0faced6eb10ee3a39544
--- /dev/null
+++ b/res/drawable/ic_storage_white.xml
@@ -0,0 +1,24 @@
+
+
+
+
diff --git a/res/drawable/ic_storage_wizard_external.xml b/res/drawable/ic_storage_wizard_external.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..99e2698633d762016e50d49bb751f7e341512037
--- /dev/null
+++ b/res/drawable/ic_storage_wizard_external.xml
@@ -0,0 +1,93 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/drawable/ic_storage_wizard_internal.xml b/res/drawable/ic_storage_wizard_internal.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..41768f7727d9269c7393113a130eaa2890a34129
--- /dev/null
+++ b/res/drawable/ic_storage_wizard_internal.xml
@@ -0,0 +1,75 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/drawable/ic_suggested_notifications.xml b/res/drawable/ic_suggested_notifications.xml
index 5a8f0e943420f6a470dfcf1e5bb9f4c5c931a830..d15d13a8c20b96369f9976c41baa141108f2f9ec 100644
--- a/res/drawable/ic_suggested_notifications.xml
+++ b/res/drawable/ic_suggested_notifications.xml
@@ -14,11 +14,14 @@
limitations under the License.
-->
+ android:width="24dp"
+ android:height="24dp"
+ android:viewportWidth="24.0"
+ android:viewportHeight="24.0">
+ android:pathData="M18,17v-6c0,-3.07 -1.63,-5.64 -4.5,-6.32V4c0,-0.83 -0.67,-1.5 -1.5,-1.5S10.5,3.17 10.5,4v0.68C7.64,5.36 6,7.92 6,11v6H4v2h10h0.38H20v-2H18zM16,17H8v-6c0,-2.48 1.51,-4.5 4,-4.5s4,2.02 4,4.5V17z"/>
+
diff --git a/res/drawable/ic_bt_laptop.xml b/res/drawable/ic_suggestion_close_button.xml
similarity index 60%
rename from res/drawable/ic_bt_laptop.xml
rename to res/drawable/ic_suggestion_close_button.xml
index 029e4d913434adb578a3c6fc33fb053fd7895440..615b21567370186510f734c099e2c981bfd24cb9 100644
--- a/res/drawable/ic_bt_laptop.xml
+++ b/res/drawable/ic_suggestion_close_button.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
+
+ android:width="24dp"
+ android:height="24dp"
+ android:viewportWidth="24.0"
+ android:viewportHeight="24.0">
-
\ No newline at end of file
+ android:pathData="M18.3,5.71a0.996,0.996 0,0 0,-1.41 0L12,10.59 7.11,5.7A0.996,0.996 0,1 0,5.7 7.11L10.59,12 5.7,16.89a0.996,0.996 0,1 0,1.41 1.41L12,13.41l4.89,4.89a0.996,0.996 0,1 0,1.41 -1.41L13.41,12l4.89,-4.89c0.38,-0.38 0.38,-1.02 0,-1.4z"/>
+
diff --git a/res/drawable/ic_swap_horiz.xml b/res/drawable/ic_swap_horiz.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..a38833becab9402822eb4102348988ab5dde5070
--- /dev/null
+++ b/res/drawable/ic_swap_horiz.xml
@@ -0,0 +1,24 @@
+
+
+
+
diff --git a/res/drawable/ic_system_update.xml b/res/drawable/ic_system_update.xml
index ef8f9913bc316fe020f7e0ff7bc872366c66018a..3325fdd5c01aa6b744ac58e795cb4e0858b57b54 100644
--- a/res/drawable/ic_system_update.xml
+++ b/res/drawable/ic_system_update.xml
@@ -20,6 +20,6 @@
android:viewportHeight="24.0"
android:tint="?android:attr/colorControlNormal">
+ android:fillColor="#FFFFFFFF"
+ android:pathData="M17,1.01L7,1C5.9,1 5,1.9 5,3v18c0,1.1 0.9,2 2,2h10c1.1,0 2,-0.9 2,-2V3C19,1.9 18.1,1.01 17,1.01zM17,21H7l0,-1h10V21zM17,18H7V6h10V18zM7,4V3h10v1H7zM16,12.5l-4,4l-4,-4l1.41,-1.41L11,12.67V8.5V8h2v0.5v4.17l1.59,-1.59L16,12.5z"/>
diff --git a/res/drawable/ic_system_update_vd_theme_24.xml b/res/drawable/ic_system_update_vd_theme_24.xml
index d68ea13774dbc9df0d8ebecbc083e0d434146dd1..d1fc0616bf02331bc945018f69c82921d6a00e43 100644
--- a/res/drawable/ic_system_update_vd_theme_24.xml
+++ b/res/drawable/ic_system_update_vd_theme_24.xml
@@ -21,5 +21,5 @@
android:tint="?android:attr/colorControlNormal">
-
\ No newline at end of file
+ android:pathData="M17,1.01L7,1C5.9,1 5,1.9 5,3v18c0,1.1 0.9,2 2,2h10c1.1,0 2,-0.9 2,-2V3C19,1.9 18.1,1.01 17,1.01zM17,21H7l0,-1h10V21zM17,18H7V6h10V18zM7,4V3h10v1H7zM16,12.5l-4,4l-4,-4l1.41,-1.41L11,12.67V8.5V8h2v0.5v4.17l1.59,-1.59L16,12.5z"/>
+
diff --git a/res/drawable/ic_timelapse.xml b/res/drawable/ic_timelapse.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..ba97bae8c907384c8562c830e27a84f01c7563eb
--- /dev/null
+++ b/res/drawable/ic_timelapse.xml
@@ -0,0 +1,34 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/drawable/ic_settings_bluetooth.xml b/res/drawable/ic_timelapse_white.xml
similarity index 54%
rename from res/drawable/ic_settings_bluetooth.xml
rename to res/drawable/ic_timelapse_white.xml
index 6e32e1a7f631e8e2f4c9182afe02ee1e6d939c85..f287747d2bc052cff2dc560928a9042f239e916a 100644
--- a/res/drawable/ic_settings_bluetooth.xml
+++ b/res/drawable/ic_timelapse_white.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
+
+
+
+
+
diff --git a/res/drawable/ic_volume_up_24dp.xml b/res/drawable/ic_volume_up_24dp.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..8c68c0070f92e23911c402861b4584e013e331dc
--- /dev/null
+++ b/res/drawable/ic_volume_up_24dp.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/drawable/ic_vpn_key.xml b/res/drawable/ic_vpn_key.xml
index 71b29d651a8a44f132127089586ae5ab43cf3981..c2a7e342397ed3b1af0ab346bc56c7a1329d8864 100644
--- a/res/drawable/ic_vpn_key.xml
+++ b/res/drawable/ic_vpn_key.xml
@@ -20,7 +20,9 @@
android:viewportHeight="24.0"
android:tint="?android:attr/colorControlNormal">
+ android:fillColor="#FFFFFFFF"
+ android:pathData="M12.09,9C11.11,7.5 9.43,6.5 7.5,6.5C4.46,6.5 2,8.96 2,12c0,3.04 2.46,5.5 5.5,5.5c1.93,0 3.61,-1 4.59,-2.5H14v3h6v-3h2V9H12.09zM20,13h-2v3h-2v-3h-5.16c-0.43,1.44 -1.76,2.5 -3.34,2.5C5.57,15.5 4,13.93 4,12c0,-1.93 1.57,-3.5 3.5,-3.5c1.58,0 2.9,1.06 3.34,2.5H20V13z"/>
+
diff --git a/res/drawable/ic_warning_24dp.xml b/res/drawable/ic_warning_24dp.xml
index 8e9fee34b2864b5977b58887cfacf3d12d60d9d9..2ca48e0fb068a98bf8b7934c2d9dccfb463b8ec0 100644
--- a/res/drawable/ic_warning_24dp.xml
+++ b/res/drawable/ic_warning_24dp.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/res/drawable/line_drawable.xml b/res/drawable/line_drawable.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..a524c6145eb5558047f62f1939f9da19844a838a
--- /dev/null
+++ b/res/drawable/line_drawable.xml
@@ -0,0 +1,25 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/res/drawable/ring_progress.xml b/res/drawable/ring_progress.xml
index 02fcd5bf30cb08b6dbfcba45c2bc0a1ad664233b..346ff5f5bed7422916d7b4a689593bd2af9d391b 100644
--- a/res/drawable/ring_progress.xml
+++ b/res/drawable/ring_progress.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
android:thickness="@dimen/ring_progress_bar_thickness"
android:useLevel="false"
android:tint="?android:colorControlNormal">
-
+
diff --git a/res/drawable/thumb.xml b/res/drawable/thumb.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..42fbd8cc115e5cbd3c97f4a0f59d42a60240947a
--- /dev/null
+++ b/res/drawable/thumb.xml
@@ -0,0 +1,32 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/res/drawable/thumb_drawable.xml b/res/drawable/thumb_drawable.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..b99536dec95530d0440a84357d6dbbf51ceef51c
--- /dev/null
+++ b/res/drawable/thumb_drawable.xml
@@ -0,0 +1,24 @@
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/res/drawable/tile_icon_winscope_trace.xml b/res/drawable/tile_icon_winscope_trace.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..256304944768d9706e7909144c33b1d3867964cf
--- /dev/null
+++ b/res/drawable/tile_icon_winscope_trace.xml
@@ -0,0 +1,29 @@
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/layout-land/choose_lock_pattern.xml b/res/layout-land/choose_lock_pattern.xml
index 8e78b056078872e51dfbb3580b8eabbed9ed2ef8..4d6f798c39c8dc868be4134f91a5d32b0082a8a7 100644
--- a/res/layout-land/choose_lock_pattern.xml
+++ b/res/layout-land/choose_lock_pattern.xml
@@ -48,6 +48,7 @@
style="@style/SuwGlifIcon"
android:layout_width="wrap_content"
android:layout_height="wrap_content"
+ android:layout_gravity="?attr/suwGlifHeaderGravity"
android:layout_marginStart="0dp"
android:layout_marginEnd="0dp"
android:src="@drawable/ic_lock"/>
@@ -71,15 +72,32 @@
android:layout_marginStart="0dp"
android:layout_marginEnd="0dp"/>
+
+
+
+
@@ -102,6 +120,14 @@
android:clipToPadding="false"
android:orientation="horizontal">
+
+
+
+ android:paddingBottom="0dp">
-
+ android:clipToPadding="false">
-
+
@@ -118,7 +118,7 @@
android:layout_width="match_parent"
android:layout_height="match_parent"
android:contentDescription="@android:string/fingerprint_icon_content_description"
- android:src="@drawable/fp_app_indicator" />
+ android:src="@drawable/fingerprint_enroll_finish" />
diff --git a/res/layout-sw320dp/settings_entity_header.xml b/res/layout-sw320dp/settings_entity_header.xml
index 951961c53e82100b8a64e4f4ab06e9abab00d56a..9a46adfda22e4713ce43527b7b3b048855da0ef4 100644
--- a/res/layout-sw320dp/settings_entity_header.xml
+++ b/res/layout-sw320dp/settings_entity_header.xml
@@ -45,6 +45,7 @@
@@ -57,29 +58,26 @@
android:singleLine="false"
android:ellipsize="marquee"
android:gravity="start"
- android:textDirection="locale"
- android:paddingTop="8dp" />
+ android:textDirection="locale" />
+ android:layout_height="wrap_content"/>
+ android:layout_height="wrap_content" />
+
+
diff --git a/res/layout/admin_support_details_content.xml b/res/layout/admin_support_details_content.xml
deleted file mode 100644
index 7c756c4d397603789919447a0939074dc3981772..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/res/layout/admin_support_details_content.xml
+++ /dev/null
@@ -1,34 +0,0 @@
-
-
-
-
-
-
\ No newline at end of file
diff --git a/res/layout/admin_support_details_dialog.xml b/res/layout/admin_support_details_dialog.xml
index c83add323f9561f317d1a956340aaaeb3a8b8655..7de91d0d939c56e117f8f1cf32497511a03a712b 100644
--- a/res/layout/admin_support_details_dialog.xml
+++ b/res/layout/admin_support_details_dialog.xml
@@ -23,7 +23,7 @@
android:layout_height="wrap_content"
android:orientation="horizontal"
android:gravity="center_vertical"
- android:paddingBottom="@dimen/admin_details_dialog_padding">
+ android:paddingBottom="@dimen/admin_details_dialog_title_bottom_padding">
-
+
diff --git a/res/layout/android_beam.xml b/res/layout/android_beam.xml
index 5683840720e42260e6e9e3b2bd780c42235ec0a5..7780b31434e8a81652df6b2736070f22db5ee4a6 100644
--- a/res/layout/android_beam.xml
+++ b/res/layout/android_beam.xml
@@ -31,14 +31,15 @@
android:layout_height="wrap_content"
android:orientation="vertical">
-
+ android:textAppearance="?android:attr/textAppearanceMedium" />
+ android:paddingBottom="8dp"
+ android:textAlignment="viewStart"/>
diff --git a/res/layout/app_header.xml b/res/layout/app_header.xml
deleted file mode 100644
index 2d8a099be75134f82c430494bf3c13326f7ee0b5..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/res/layout/app_header.xml
+++ /dev/null
@@ -1,58 +0,0 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
diff --git a/res/layout/app_high_usage_item.xml b/res/layout/app_high_usage_item.xml
new file mode 100755
index 0000000000000000000000000000000000000000..473315f2ade390aae6f0b48598fbf9d59639fbe6
--- /dev/null
+++ b/res/layout/app_high_usage_item.xml
@@ -0,0 +1,48 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/layout/app_item.xml b/res/layout/app_item.xml
deleted file mode 100644
index d53afc965e83755a956e1d7669cad2bf2e503215..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/res/layout/app_item.xml
+++ /dev/null
@@ -1,81 +0,0 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
diff --git a/res/layout/app_ops_details.xml b/res/layout/app_ops_details.xml
deleted file mode 100644
index fc3c1de50de1402f69d2f4864145af48d88a63a3..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/res/layout/app_ops_details.xml
+++ /dev/null
@@ -1,57 +0,0 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
diff --git a/res/layout/app_ops_summary.xml b/res/layout/app_ops_summary.xml
deleted file mode 100644
index 2073a005690a9461dbcbd624e6a4a4be729dc93e..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/res/layout/app_ops_summary.xml
+++ /dev/null
@@ -1,43 +0,0 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
diff --git a/res/layout/app_preference_item.xml b/res/layout/app_preference_item.xml
index f13ced7651f8a78cc61d8c243045fbd293c2ee17..5653920ff6c7120836781d2e0e5ad72049af59cb 100755
--- a/res/layout/app_preference_item.xml
+++ b/res/layout/app_preference_item.xml
@@ -27,11 +27,10 @@
android:paddingEnd="?android:attr/listPreferredItemPaddingEnd">
diff --git a/res/layout/battery_header.xml b/res/layout/battery_header.xml
index db90e2e0fc87214ff67a313fbde6ce06f46696e6..df45d15fd6d46ba07bec90a98b5524ca92aa2265 100644
--- a/res/layout/battery_header.xml
+++ b/res/layout/battery_header.xml
@@ -24,7 +24,6 @@
android:orientation="horizontal"
android:paddingTop="24dp"
android:paddingBottom="24dp"
- android:background="@drawable/selectable_card_grey"
style="@style/EntityHeader">
diff --git a/res/layout/choose_lock_password_footer.xml b/res/layout/choose_lock_password_footer.xml
index 41306e9db57155085b4843480670f93a4339881f..0b7791cdc3ae15f966aca19e930c531277317121 100644
--- a/res/layout/choose_lock_password_footer.xml
+++ b/res/layout/choose_lock_password_footer.xml
@@ -21,12 +21,13 @@
android:layout_width="match_parent"
android:layout_height="wrap_content">
-
-
diff --git a/res/layout/data_usage_summary_preference.xml b/res/layout/data_usage_summary_preference.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..6617ac9cacffff5246b81d505696983428dd5bdb
--- /dev/null
+++ b/res/layout/data_usage_summary_preference.xml
@@ -0,0 +1,132 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/layout/device_admin_item.xml b/res/layout/device_admin_item.xml
index 0420bb57a6fdb66910fd83a1127b977f6ed67fab..875c7349344f2c24a322a76a0497bfd874415509 100644
--- a/res/layout/device_admin_item.xml
+++ b/res/layout/device_admin_item.xml
@@ -29,13 +29,17 @@
+ android:gravity="start|center_vertical"
+ android:minWidth="60dp"
+ android:orientation="horizontal"
+ android:paddingEnd="12dp"
+ android:paddingTop="4dp"
+ android:paddingBottom="4dp">
@@ -70,7 +74,7 @@
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/layout/dialog_hardware_info.xml b/res/layout/dialog_hardware_info.xml
index f9d52b8ec178e41bcd9b55729200772b0c186c02..7ea478315567811ee90de1f3f6ed67b0cddf36a3 100644
--- a/res/layout/dialog_hardware_info.xml
+++ b/res/layout/dialog_hardware_info.xml
@@ -26,32 +26,40 @@
android:padding="24dp">
+
+
+ android:text="@string/status_serial_number" />
+
+ android:layout_height="wrap_content" />
\ No newline at end of file
diff --git a/res/layout/dialog_imei_info.xml b/res/layout/dialog_imei_info.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..d989f4248aceea8c4e247cf3659655da5e2a116d
--- /dev/null
+++ b/res/layout/dialog_imei_info.xml
@@ -0,0 +1,104 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/res/layout/dialog_sim_status.xml b/res/layout/dialog_sim_status.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..27d12a8cb1c6a7c74d1ee751f73f900871d5e20f
--- /dev/null
+++ b/res/layout/dialog_sim_status.xml
@@ -0,0 +1,184 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/layout/empty_printers_list_service_enabled.xml b/res/layout/empty_printers_list_service_enabled.xml
index e420d5fecfb26785808a798e90630ff9af809e9a..8cc8db448e0bc62bdb0661e9c3adccebf4b52bde 100644
--- a/res/layout/empty_printers_list_service_enabled.xml
+++ b/res/layout/empty_printers_list_service_enabled.xml
@@ -32,7 +32,7 @@
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_marginBottom="12dip"
android:src="@drawable/ic_grayedout_printer"
- android:contentDescription="@string/print_searching_for_printers">
+ android:importantForAccessibility="no">
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
diff --git a/res/layout/fingerprint_enroll_finish_base.xml b/res/layout/fingerprint_enroll_finish_base.xml
index cf9f75966b3babdac965559ce4b88ccba4e28c82..819bf4e5725db374c9c53bb85385b2ff18bec346 100644
--- a/res/layout/fingerprint_enroll_finish_base.xml
+++ b/res/layout/fingerprint_enroll_finish_base.xml
@@ -63,7 +63,7 @@
android:layout_height="match_parent"
android:padding="7dp"
android:contentDescription="@android:string/fingerprint_icon_content_description"
- android:src="@drawable/fp_app_indicator" />
+ android:src="@drawable/fingerprint_enroll_finish" />
diff --git a/res/layout/gesture_preference.xml b/res/layout/gesture_preference.xml
deleted file mode 100644
index ccbc42ad2569d588572c91fecfec4d76c5b7f66a..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/res/layout/gesture_preference.xml
+++ /dev/null
@@ -1,104 +0,0 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
diff --git a/res/layout/support_sign_in_button.xml b/res/layout/hotspot_ap_band_selection_dialog.xml
similarity index 50%
rename from res/layout/support_sign_in_button.xml
rename to res/layout/hotspot_ap_band_selection_dialog.xml
index 45de57184cebf30f837a96324a336be0ae3ddb0c..e63426d2e378336ac84f18f74988226781f47f42 100644
--- a/res/layout/support_sign_in_button.xml
+++ b/res/layout/hotspot_ap_band_selection_dialog.xml
@@ -1,6 +1,5 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
diff --git a/res/layout/manage_applications_apps.xml b/res/layout/manage_applications_apps.xml
index e4ec8715896cab1cf7ff296819e35620ea9f2d6d..d36252878c3a5313069a83c1810ef5b4ec040f26 100644
--- a/res/layout/manage_applications_apps.xml
+++ b/res/layout/manage_applications_apps.xml
@@ -14,44 +14,53 @@
limitations under the License.
-->
-
+
+ android:layout_width="match_parent"
+ android:layout_height="0dp"
+ android:layout_weight="1">
-
+
-
+
-
+ settings:fastScrollEnabled="true"
+ settings:fastScrollHorizontalThumbDrawable="@drawable/thumb_drawable"
+ settings:fastScrollHorizontalTrackDrawable="@drawable/line_drawable"
+ settings:fastScrollVerticalThumbDrawable="@drawable/thumb_drawable"
+ settings:fastScrollVerticalTrackDrawable="@drawable/line_drawable"/>
-
+
diff --git a/res/layout/manage_data_plans_preference.xml b/res/layout/manage_data_plans_preference.xml
deleted file mode 100644
index 1686d3fe64af08928f0d33eb319bca7ae4342b17..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/res/layout/manage_data_plans_preference.xml
+++ /dev/null
@@ -1,32 +0,0 @@
-
-
-
-
-
-
diff --git a/res/layout/master_clear.xml b/res/layout/master_clear.xml
index ec2aaeaaf492a6ea14052e985235fcb3a9e5bd14..c1e224f4210f08fb4914b4418a0c7eedaf25648b 100644
--- a/res/layout/master_clear.xml
+++ b/res/layout/master_clear.xml
@@ -4,9 +4,9 @@
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
-
+
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
+
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
@@ -14,24 +14,24 @@
limitations under the License.
-->
-
+ android:orientation="vertical">
-
+
@@ -104,17 +104,22 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/res/layout/ownerinfo.xml b/res/layout/ownerinfo.xml
index c5eaff5f50cc88468db249e61ff178e0dd337230..29e08402158c991a003eb51335b76c98dde791dd 100644
--- a/res/layout/ownerinfo.xml
+++ b/res/layout/ownerinfo.xml
@@ -25,6 +25,7 @@
android:id="@+id/owner_info_edit_text"
android:layout_width="match_parent"
android:layout_height="wrap_content"
+ android:minHeight="@dimen/min_tap_target_size"
android:gravity="top"
android:hint="@string/owner_info_settings_edit_text_hint"
android:inputType="textMultiLine|textCapSentences"
diff --git a/res/layout/preference_app.xml b/res/layout/preference_app.xml
index 526d5af50310d4c2609102d0d8ec6ba1e9b04e49..660504108474cd697535db0bcef515a04352edde 100644
--- a/res/layout/preference_app.xml
+++ b/res/layout/preference_app.xml
@@ -13,13 +13,90 @@
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/layout/support_account_spinner_item.xml b/res/layout/preference_category_no_title.xml
similarity index 54%
rename from res/layout/support_account_spinner_item.xml
rename to res/layout/preference_category_no_title.xml
index fe37a8589ca044b45baf6c53cc5750dba9438350..d4704bdc4edaf23901f168edf182976496df3799 100644
--- a/res/layout/support_account_spinner_item.xml
+++ b/res/layout/preference_category_no_title.xml
@@ -1,6 +1,5 @@
-
+
+ android:layout_height="0dp"
+ android:textAppearance="@android:style/TextAppearance.Material.Body2"
+ android:textColor="?android:attr/colorAccent"
+ android:paddingStart="?android:attr/listPreferredItemPaddingStart"
+ android:paddingEnd="?android:attr/listPreferredItemPaddingEnd" />
diff --git a/res/layout/preference_importance_slider.xml b/res/layout/preference_importance_slider.xml
deleted file mode 100644
index 38618079bb3fc8dded47bd6982bffa9dbabc9aca..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/res/layout/preference_importance_slider.xml
+++ /dev/null
@@ -1,78 +0,0 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
diff --git a/res/layout/preference_list_fragment.xml b/res/layout/preference_list_fragment.xml
index b84aa3822ba8b32374387bfe635ff1d2bf544424..eeea9c492f16d27699305f1fc235822e30eb5392 100644
--- a/res/layout/preference_list_fragment.xml
+++ b/res/layout/preference_list_fragment.xml
@@ -62,8 +62,6 @@
android:gravity="center_vertical"
android:visibility="gone" />
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/layout/preference_small_icon.xml b/res/layout/preference_small_icon.xml
deleted file mode 100644
index e734b4b8ae209febe232ef829f27cb5fac0f6956..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/res/layout/preference_small_icon.xml
+++ /dev/null
@@ -1,82 +0,0 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
\ No newline at end of file
diff --git a/res/layout/preference_two_target_radio.xml b/res/layout/preference_two_target_radio.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..f454c87ac6220939ccc10c722bda16e35bf13702
--- /dev/null
+++ b/res/layout/preference_two_target_radio.xml
@@ -0,0 +1,90 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/layout/preference_volume_slider.xml b/res/layout/preference_volume_slider.xml
index 107a8ae9b5393daed939aa819d50bf4e5a08e1da..5e5d595108af1cad43b1d496ee20859a20f77994 100644
--- a/res/layout/preference_volume_slider.xml
+++ b/res/layout/preference_volume_slider.xml
@@ -45,8 +45,8 @@
android:layout_width="match_parent"
android:layout_height="wrap_content"
android:orientation="vertical"
- android:layout_marginTop="8dip"
- android:layout_marginBottom="8dip">
+ android:layout_marginTop="16dip"
+ android:layout_marginBottom="16dip">
-
@@ -87,14 +89,16 @@
android:id="@+id/suppression_text"
android:layout_width="match_parent"
android:layout_height="wrap_content"
+ android:paddingStart="12dp"
android:layout_gravity="center_vertical|start"
android:textAlignment="viewStart"
android:singleLine="true"
android:ellipsize="end"
+ android:visibility="gone"
android:textAppearance="@android:style/TextAppearance.Material.Body1"
android:textColor="?android:attr/textColorSecondary"/>
-
+
diff --git a/res/layout/suggestion_tile_remote_container.xml b/res/layout/preference_widget_gear_no_bg.xml
similarity index 67%
rename from res/layout/suggestion_tile_remote_container.xml
rename to res/layout/preference_widget_gear_no_bg.xml
index fd19b80eac63bc148108ceaaefa3b0c12eaa017c..89d34d4adda690cab2ff11b50b2fc098b4568f27 100644
--- a/res/layout/suggestion_tile_remote_container.xml
+++ b/res/layout/preference_widget_gear_no_bg.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
-
-
+
+ android:layout_height="match_parent"
+ android:layout_gravity="center"
+ android:scaleType="center"
+ android:src="@drawable/ic_settings"
+ android:contentDescription="@string/settings_button" />
+
diff --git a/res/layout/preference_widget_gear_optional_background.xml b/res/layout/preference_widget_gear_optional_background.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..d02f638bdddbc2979ab0c1a687c13e5c10938f59
--- /dev/null
+++ b/res/layout/preference_widget_gear_optional_background.xml
@@ -0,0 +1,48 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/layout/preference_widget_master_checkbox.xml b/res/layout/preference_widget_master_checkbox.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..e61839d57d7b96b8b8f35fbf26886fabde9ba113
--- /dev/null
+++ b/res/layout/preference_widget_master_checkbox.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+
+
+
+
diff --git a/res/layout/preference_widget_radiobutton.xml b/res/layout/preference_widget_radiobutton.xml
index b3ec43da3edafa3ff1ffdfb9134541dec90076ff..b35e64469fe85ee363066e85110c58f604655f37 100644
--- a/res/layout/preference_widget_radiobutton.xml
+++ b/res/layout/preference_widget_radiobutton.xml
@@ -21,5 +21,6 @@
android:layout_width="wrap_content"
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_gravity="center"
+ android:background="@null"
android:focusable="false"
android:clickable="false" />
diff --git a/res/layout/widget_progress_bar.xml b/res/layout/preference_widget_zen_master_icon.xml
similarity index 59%
rename from res/layout/widget_progress_bar.xml
rename to res/layout/preference_widget_zen_master_icon.xml
index a2a51543f46e017b88e38cb98c3dcd688cef8e6c..64c0db8d61467b2c6ef861c7ef8302ebf198535c 100644
--- a/res/layout/widget_progress_bar.xml
+++ b/res/layout/preference_widget_zen_master_icon.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
-
-
+
+ android:layout_gravity="center"
+ android:background="@null"
+ android:focusable="false"
+ android:clickable="false" />
diff --git a/res/layout/private_dns_mode_dialog.xml b/res/layout/private_dns_mode_dialog.xml
index 434705598176111ebbcf972da6a2afa356db77ed..652bc63ae3a1efe8d325e6db95fbde4c3740d6d7 100644
--- a/res/layout/private_dns_mode_dialog.xml
+++ b/res/layout/private_dns_mode_dialog.xml
@@ -14,46 +14,56 @@
limitations under the License.
-->
-
+ android:orientation="vertical"
+ android:padding="8dp">
-
+
-
+
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
-
-
+ android:layout_marginTop="16dp"
+ android:paddingStart="16dp"
+ android:textAppearance="?android:attr/textAppearanceSmall"/>
+
diff --git a/res/layout/process_stats_mem_details.xml b/res/layout/process_stats_mem_details.xml
deleted file mode 100644
index 32d6f8ec22b7024369a5c3978a47a8a2df0a8047..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/res/layout/process_stats_mem_details.xml
+++ /dev/null
@@ -1,63 +0,0 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
diff --git a/res/layout/recycler_view.xml b/res/layout/recycler_view.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..a7dabe5d7204cca16c483cd27a35e1545a9ebca8
--- /dev/null
+++ b/res/layout/recycler_view.xml
@@ -0,0 +1,23 @@
+
+
+
diff --git a/res/layout/search_intent_item.xml b/res/layout/reset_esim_checkbox.xml
similarity index 53%
rename from res/layout/search_intent_item.xml
rename to res/layout/reset_esim_checkbox.xml
index 6bc00ad06b9100da72d21ba1f927041745714331..fb15fe66766aa75fee0ecd546d49c44848d52a97 100644
--- a/res/layout/search_intent_item.xml
+++ b/res/layout/reset_esim_checkbox.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
-
-
+ android:orientation="horizontal"
+ android:focusable="true"
+ android:clickable="true"
+ android:visibility="gone">
-
+
+ android:paddingTop="@dimen/reset_checkbox_title_padding_top"
+ android:textSize="@dimen/reset_checkbox_title_text_size" />
-
-
+ android:paddingTop="@dimen/reset_checkbox_summary_padding_top"
+ android:textSize="@dimen/reset_checkbox_summary_text_size"
+ android:text="@string/reset_esim_desc" />
diff --git a/res/layout/reset_network.xml b/res/layout/reset_network.xml
index 82769db5ceb0b673cc9679612bef9d2b289c140e..1850bb23be64f32cc7e59df829ad5bfddfcde0e2 100644
--- a/res/layout/reset_network.xml
+++ b/res/layout/reset_network.xml
@@ -14,7 +14,8 @@
limitations under the License.
-->
-
@@ -22,12 +23,13 @@
-
@@ -38,6 +40,11 @@
android:textDirection="locale"
android:text="@string/reset_network_desc" />
+
+
diff --git a/res/layout/restricted_preference_user_delete_widget.xml b/res/layout/restricted_preference_user_delete_widget.xml
index 7fd5d88a04c3921beb10b084f10ddc7d27387be3..7bafacc7ccc4a7b9f785defe311cd878f05d148b 100644
--- a/res/layout/restricted_preference_user_delete_widget.xml
+++ b/res/layout/restricted_preference_user_delete_widget.xml
@@ -52,7 +52,7 @@
android:layout_height="fill_parent"
android:paddingStart="16dip"
android:paddingEnd="16dip"
- android:src="@drawable/ic_menu_delete"
+ android:src="@drawable/ic_delete"
android:contentDescription="@string/user_delete_user_description"
android:layout_gravity="center"
android:background="?android:attr/selectableItemBackground" />
diff --git a/res/layout/running_processes_header.xml b/res/layout/running_processes_header.xml
index aa106ac2c274802235d753bc27b7ae9f5a2e4017..a696b38a38800919ada77f89bd793a6b4be745d1 100644
--- a/res/layout/running_processes_header.xml
+++ b/res/layout/running_processes_header.xml
@@ -36,11 +36,12 @@
android:gravity="left|center_vertical"
android:text="@string/running_processes_header_title" />
-
+ android:layout_height="wrap_content"
+ android:progressDrawable="@drawable/color_bar_progress"/>
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
diff --git a/res/layout/search_panel.xml b/res/layout/search_panel.xml
deleted file mode 100644
index 48a1d4ce1e5a9c9c1712d8df9374f0642a5e0bcd..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/res/layout/search_panel.xml
+++ /dev/null
@@ -1,107 +0,0 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
diff --git a/res/layout/search_saved_query_item.xml b/res/layout/search_saved_query_item.xml
deleted file mode 100644
index f8c239a9f04f170be38159b10a1815b8c57b0fef..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/res/layout/search_saved_query_item.xml
+++ /dev/null
@@ -1,44 +0,0 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
\ No newline at end of file
diff --git a/res/layout/search_slice_item.xml b/res/layout/search_slice_item.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..1607209228fd60c606192e4cf019db17d91fe8ef
--- /dev/null
+++ b/res/layout/search_slice_item.xml
@@ -0,0 +1,34 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/res/layout/settings_entity_header.xml b/res/layout/settings_entity_header.xml
index 2660ef05ace6d10afd744e6b5a43d5bbb033600b..6698f3fe870c92aac5710bfdec1c51d145e2f3b2 100644
--- a/res/layout/settings_entity_header.xml
+++ b/res/layout/settings_entity_header.xml
@@ -55,25 +55,22 @@
+ android:layout_height="wrap_content" />
+ android:layout_height="wrap_content" />
+
+
diff --git a/res/layout/settings_main_dashboard.xml b/res/layout/settings_main_dashboard.xml
index 8e83cff101f3a7f9bd05c2bce4fc481ae2d120e0..c430d6de126667debc3cdf86a1a94733486776ba 100644
--- a/res/layout/settings_main_dashboard.xml
+++ b/res/layout/settings_main_dashboard.xml
@@ -17,7 +17,8 @@
*/
-->
-
+ android:background="?android:attr/colorPrimary">
+ android:theme="?android:attr/actionBarTheme">
+
+
+ android:layout_width="match_parent" />
diff --git a/res/layout/settings_main_prefs.xml b/res/layout/settings_main_prefs.xml
index 4f08679c228dec3aa8c91419fb76ae24de80f914..c4c0af570b88ca850eefe56adf267503a42b1d7b 100644
--- a/res/layout/settings_main_prefs.xml
+++ b/res/layout/settings_main_prefs.xml
@@ -31,15 +31,12 @@
+ android:theme="?attr/switchBarTheme" />
+ android:layout_height="match_parent" />
@@ -54,8 +51,7 @@
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_margin="5dip"
android:layout_alignParentStart="true"
- android:text="@*android:string/back_button_label"
- />
+ android:text="@*android:string/back_button_label" />
+ android:visibility="gone" />
+ android:text="@*android:string/next_button_label" />
diff --git a/res/layout/settings_summary_preference.xml b/res/layout/settings_summary_preference.xml
index 7d550b5e9e367a1ec00efdccd792b0a9bc18f88e..ae3b70d5389b678a230bf41d32e557903f674c2e 100644
--- a/res/layout/settings_summary_preference.xml
+++ b/res/layout/settings_summary_preference.xml
@@ -42,11 +42,12 @@
android:paddingBottom="5dp"
android:maxLines="10" />
-
+ android:layout_height="wrap_content"
+ android:progressDrawable="@drawable/color_bar_progress"/>
diff --git a/res/layout/storage_summary_donut.xml b/res/layout/storage_summary_donut.xml
index 8e11d71f360a42262c2ed0832947ee7fa994df1f..b183b2e9917eddf7cd4611a4bbdcca60e43fe1c9 100644
--- a/res/layout/storage_summary_donut.xml
+++ b/res/layout/storage_summary_donut.xml
@@ -17,7 +17,7 @@
@@ -63,7 +63,7 @@
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_below="@android:id/summary"
android:text="@string/storage_menu_free"
- style="@android:style/@Widget.Material.Button.Colored" />
+ style="@style/ActionPrimaryButton" />
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/layout/storage_wizard_footer.xml b/res/layout/storage_wizard_footer.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..0ff40aa9c2141166cd8951fb2049cf8cf28d89c2
--- /dev/null
+++ b/res/layout/storage_wizard_footer.xml
@@ -0,0 +1,46 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/layout/storage_wizard_generic.xml b/res/layout/storage_wizard_generic.xml
index 3050c67d68130ee76a7b34be92ad290d185816ec..fe4c052a3a4ece3ce5ba547363aabbb9747cbfbc 100644
--- a/res/layout/storage_wizard_generic.xml
+++ b/res/layout/storage_wizard_generic.xml
@@ -14,13 +14,13 @@
limitations under the License.
-->
-
+ app:suwFooter="@layout/storage_wizard_footer">
-
+ android:visibility="gone" />
-
+
diff --git a/res/layout/storage_wizard_init.xml b/res/layout/storage_wizard_init.xml
index 638bfe8bc024773e6ddbf7a423e5214a1d8d6723..4905de604f5d5cd1582aa864d5d96653aecc95fb 100644
--- a/res/layout/storage_wizard_init.xml
+++ b/res/layout/storage_wizard_init.xml
@@ -14,13 +14,13 @@
limitations under the License.
-->
-
+ app:suwFooter="@layout/storage_wizard_footer">
-
-
+ android:orientation="horizontal"
+ android:gravity="center_vertical">
+
+
+
+
+
+
+
-
-
+
+
+
+
+
+
+ android:layout_marginTop="@dimen/suw_description_margin_top"
+ android:orientation="horizontal"
+ android:gravity="center_vertical">
+
+
+
+
+
+
+
-
+
diff --git a/res/layout/storage_wizard_migrate.xml b/res/layout/storage_wizard_migrate.xml
deleted file mode 100644
index 6d041fa56b7cf4e62b446b82cbc235d4c72c21bd..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/res/layout/storage_wizard_migrate.xml
+++ /dev/null
@@ -1,61 +0,0 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
diff --git a/res/layout/storage_wizard_progress.xml b/res/layout/storage_wizard_progress.xml
index e3b37f89a5999b8c705b56cf7888f1102da197be..0b38475eb8178221325057bc69794fbab56fb634 100644
--- a/res/layout/storage_wizard_progress.xml
+++ b/res/layout/storage_wizard_progress.xml
@@ -14,13 +14,13 @@
limitations under the License.
-->
-
+ app:suwFooter="@layout/storage_wizard_footer">
+ android:textColor="?android:attr/textColorPrimary"
+ android:visibility="gone" />
+
+
-
+
diff --git a/res/layout/storage_wizard_ready.xml b/res/layout/storage_wizard_ready.xml
index d53038dfa0f739b503361526ae8836b0cad3e28f..a9e4ddf9bb6c8bfc4931ef78d5281e998fbefd93 100644
--- a/res/layout/storage_wizard_ready.xml
+++ b/res/layout/storage_wizard_ready.xml
@@ -14,13 +14,13 @@
limitations under the License.
-->
-
+ app:suwFooter="@layout/storage_wizard_footer">
-
+
diff --git a/res/layout/styled_switch_bar.xml b/res/layout/styled_switch_bar.xml
index dd61907efac33ea8897bf291924e0daca6532b90..3baaac39610e702106e693a107869e9ab1dd2e9f 100644
--- a/res/layout/styled_switch_bar.xml
+++ b/res/layout/styled_switch_bar.xml
@@ -16,16 +16,14 @@
+ android:layout_height="wrap_content"
+ android:layout_width="match_parent" >
+ android:theme="?attr/switchBarTheme" />
\ No newline at end of file
diff --git a/res/layout/support_fragment.xml b/res/layout/suggestion_container.xml
similarity index 62%
rename from res/layout/support_fragment.xml
rename to res/layout/suggestion_container.xml
index 6864d321086c9492eaa766ae73d6b5a88987a908..ee7631dc24f082c32d41b10c2032a4d712fe834f 100644
--- a/res/layout/support_fragment.xml
+++ b/res/layout/suggestion_container.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
-
+ android:layout_height="wrap_content"
+ android:paddingTop="2dp"
+ android:orientation="vertical">
+
-
+ android:id="@+id/suggestion_list"
+ android:layout_width="match_parent"
+ android:layout_height="wrap_content"
+ android:paddingBottom="16dp"
+ android:scrollbars="none"/>
+
+
diff --git a/res/layout/suggestion_tile.xml b/res/layout/suggestion_tile.xml
index e2dd13af18d89e7b3e06c288ea5da21d4d72dff4..e4c1b77f32b8b91e1036cd0cb27ebda77c87cf19 100644
--- a/res/layout/suggestion_tile.xml
+++ b/res/layout/suggestion_tile.xml
@@ -14,50 +14,80 @@
limitations under the License.
-->
-
+ android:layout_marginStart="16dp"
+ android:layout_marginEnd="16dp"
+ app:cardPreventCornerOverlap="false"
+ app:cardUseCompatPadding="true"
+ app:cardElevation="2dp"
+ app:cardCornerRadius="@dimen/suggestion_card_corner_radius">
-
-
-
-
+
+
+ android:orientation="horizontal">
-
+
-
-
+
+
+
-
+
+
+
-
+
+
+
-
\ No newline at end of file
+
diff --git a/res/layout/suggestion_tile_two_cards.xml b/res/layout/suggestion_tile_two_cards.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..15c5004e5f92e4c3da0d388b1cd9e125718572a2
--- /dev/null
+++ b/res/layout/suggestion_tile_two_cards.xml
@@ -0,0 +1,84 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/layout/suggestion_tile_with_button.xml b/res/layout/suggestion_tile_with_button.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..cff0566094467daa668d73b7c9b6563065a4b53c
--- /dev/null
+++ b/res/layout/suggestion_tile_with_button.xml
@@ -0,0 +1,104 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/layout/support_disclaimer_content.xml b/res/layout/support_disclaimer_content.xml
deleted file mode 100644
index 1e81f1a98ed7339d4d42106fcb05033b0bb00505..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/res/layout/support_disclaimer_content.xml
+++ /dev/null
@@ -1,39 +0,0 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
diff --git a/res/layout/support_escalation_options.xml b/res/layout/support_escalation_options.xml
deleted file mode 100644
index 17e03ff034425c9e0584b13e79d77a53ff38251b..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/res/layout/support_escalation_options.xml
+++ /dev/null
@@ -1,101 +0,0 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
diff --git a/res/layout/support_offline_escalation_options.xml b/res/layout/support_offline_escalation_options.xml
deleted file mode 100644
index 18d8f98747ef0cd985e2481fc121596aa2d6c0ae..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/res/layout/support_offline_escalation_options.xml
+++ /dev/null
@@ -1,71 +0,0 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
diff --git a/res/layout/support_tile.xml b/res/layout/support_tile.xml
deleted file mode 100644
index a42faf0e4c7884cb247c5c7b272f36c853d3cdbf..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/res/layout/support_tile.xml
+++ /dev/null
@@ -1,41 +0,0 @@
-
-
-
-
-
-
-
\ No newline at end of file
diff --git a/res/layout/switch_bar.xml b/res/layout/switch_bar.xml
index 11d7306fb7b15869af6eb03b3c966f4d2610cc98..29e125ba9abb1cfb73341909d54b27a360cd06a2 100644
--- a/res/layout/switch_bar.xml
+++ b/res/layout/switch_bar.xml
@@ -17,33 +17,37 @@
*/
-->
-
+
-
+
-
+
-
+
diff --git a/res/layout/time_zone_items_list.xml b/res/layout/time_zone_items_list.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..8c9dd9421d6c35b62488fbd00619610f8d1da90c
--- /dev/null
+++ b/res/layout/time_zone_items_list.xml
@@ -0,0 +1,22 @@
+
+
+
diff --git a/res/layout/time_zone_list_item.xml b/res/layout/time_zone_list_item.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..471c9d85a505dd8740a70a589b26a0df38e7c033
--- /dev/null
+++ b/res/layout/time_zone_list_item.xml
@@ -0,0 +1,62 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/res/layout/time_zone_search_item.xml b/res/layout/time_zone_search_item.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..bb75226714d7e25b7dc6cabfcb581fed1d557059
--- /dev/null
+++ b/res/layout/time_zone_search_item.xml
@@ -0,0 +1,99 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/res/layout/two_action_buttons.xml b/res/layout/two_action_buttons.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..23bb886c901eb81d53dcfe3e47536dade8fd40b0
--- /dev/null
+++ b/res/layout/two_action_buttons.xml
@@ -0,0 +1,65 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/res/layout/tts_action_buttons.xml b/res/layout/two_state_button.xml
similarity index 51%
rename from res/layout/tts_action_buttons.xml
rename to res/layout/two_state_button.xml
index 090df4254ddbaee36d9b27133dc9633640e22e72..3ad1634beb10ec20b8592018a2b39ab934873d5e 100644
--- a/res/layout/tts_action_buttons.xml
+++ b/res/layout/two_state_button.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
diff --git a/res/layout/wifi_calling_settings_preferences.xml b/res/layout/wifi_calling_settings_preferences.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..7e411e199630dc9bff4ed3a0cb7de0845d0f63a1
--- /dev/null
+++ b/res/layout/wifi_calling_settings_preferences.xml
@@ -0,0 +1,44 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/layout/admin_support_details_empty_view.xml b/res/layout/wifi_calling_settings_tabs.xml
similarity index 52%
rename from res/layout/admin_support_details_empty_view.xml
rename to res/layout/wifi_calling_settings_tabs.xml
index bbbbbbcbc7c7d916e0749a54723f7a7be226e453..1e27b47508e2ceeba952fb376894ce57e6ff4f99 100644
--- a/res/layout/admin_support_details_empty_view.xml
+++ b/res/layout/wifi_calling_settings_tabs.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
-
-
+
-
-
\ No newline at end of file
+ android:orientation="vertical">
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/layout/wifi_dialog.xml b/res/layout/wifi_dialog.xml
index cfb6d9a6a5b88d524b0e7bcb85bc6dfe42fcacd8..233072745b8c30d39b840b9d1b25dc02a0226aa0 100644
--- a/res/layout/wifi_dialog.xml
+++ b/res/layout/wifi_dialog.xml
@@ -15,12 +15,14 @@
-->
@@ -316,6 +317,26 @@
android:orientation="vertical"
android:visibility="gone">
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/layout/wifi_network_details_two_buttons_panel.xml b/res/layout/wifi_network_details_two_buttons_panel.xml
index f076eeaf032a169f87c6657d288e11a076e087f0..57f76b5d62d7e4327a852edf9296c31ab89ce7d3 100644
--- a/res/layout/wifi_network_details_two_buttons_panel.xml
+++ b/res/layout/wifi_network_details_two_buttons_panel.xml
@@ -37,7 +37,7 @@
-
+ android:layout_width="match_parent"
+ android:layout_height="match_parent">
+
+ android:layout_marginLeft="24dp"
+ android:layout_marginRight="24dp"
+ android:layout_marginTop="8dp"
+ android:text="@string/wifi_settings_scanning_required_summary"
+ style="@style/TextAppearance.AppCompat.Subhead"/>
+
+ android:gravity="top">
+
+ android:padding="2dp"
+ android:layout_marginTop="4dp"
+ android:layout_marginLeft="24dp"
+ android:adjustViewBounds="true"/>
+
+ android:layout_marginRight="8dp"
+ android:padding="8dp"
+ android:text="@string/wifi_settings_scanning_required_info"
+ android:textAppearance="?android:attr/textAppearanceSmall"/>
\ No newline at end of file
diff --git a/res/layout/wifi_wps_dialog.xml b/res/layout/wifi_wps_dialog.xml
deleted file mode 100644
index a86823d66fa754d5aef504b9c62040ebe4ff7188..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/res/layout/wifi_wps_dialog.xml
+++ /dev/null
@@ -1,66 +0,0 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
diff --git a/res/layout/app_action_buttons.xml b/res/layout/zen_mode_button.xml
similarity index 57%
rename from res/layout/app_action_buttons.xml
rename to res/layout/zen_mode_button.xml
index e12fa23e8f6f0e9b67582b02327b86b1553f9c5d..af24fce6682cabf445a83883ad78973928425d46 100644
--- a/res/layout/app_action_buttons.xml
+++ b/res/layout/zen_mode_button.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/res/layout/zen_onboarding.xml b/res/layout/zen_onboarding.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..33cdbdd35fd5f78ec9886ce1e42785a3aa613cc2
--- /dev/null
+++ b/res/layout/zen_onboarding.xml
@@ -0,0 +1,136 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/res/layout/zen_rule_name.xml b/res/layout/zen_rule_name.xml
index bdf1f9ffa60b9d21a03f5d874e9ce2759dbd9880..90b4fbeb1301237368d520ec4d9a1f6c0be69313 100755
--- a/res/layout/zen_rule_name.xml
+++ b/res/layout/zen_rule_name.xml
@@ -19,7 +19,7 @@
android:layout_height="wrap_content" >
+ android:layout_width="@dimen/app_icon_size"
+ android:layout_height="@dimen/app_icon_size"
+ android:layout_gravity="center"/>
-
\ No newline at end of file
+
diff --git a/res/menu/manage_apps.xml b/res/menu/manage_apps.xml
index 02ee2bbefdd694e76a2252f994bec6a5143decd0..99dba37d3a42ed11e794e2c60104024ff630564f 100644
--- a/res/menu/manage_apps.xml
+++ b/res/menu/manage_apps.xml
@@ -37,6 +37,14 @@
android:id="@+id/sort_order_size"
android:title="@string/sort_order_size"
android:showAsAction="never" />
+
+
+ android:icon="@drawable/ic_delete"/>
diff --git a/res/menu/time_zone_base_search_menu.xml b/res/menu/time_zone_base_search_menu.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..92241af4551cd958a1f26866ebe91e6d1853972c
--- /dev/null
+++ b/res/menu/time_zone_base_search_menu.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/res/mipmap-hdpi/ic_accessibility_generic.png b/res/mipmap-hdpi/ic_accessibility_generic.png
old mode 100755
new mode 100644
index e54166b8ccc5d161d476fe87aa4ca53e72e9ba4f..22294094398510ef74d8cde67257b9ed532d738f
Binary files a/res/mipmap-hdpi/ic_accessibility_generic.png and b/res/mipmap-hdpi/ic_accessibility_generic.png differ
diff --git a/res/mipmap-mdpi/ic_accessibility_generic.png b/res/mipmap-mdpi/ic_accessibility_generic.png
old mode 100755
new mode 100644
index 77dc47bb917aef26e17612ace5eb6f28be5a7822..d59cda6235d9120e8a4898210b4aa887c0ec9144
Binary files a/res/mipmap-mdpi/ic_accessibility_generic.png and b/res/mipmap-mdpi/ic_accessibility_generic.png differ
diff --git a/res/mipmap-xhdpi/ic_accessibility_generic.png b/res/mipmap-xhdpi/ic_accessibility_generic.png
old mode 100755
new mode 100644
index 1152c424f85e5cad3fe4e85faf2fc23d8f813181..a4d4036e4fc1a091a576c31a3597327b1c7b1de1
Binary files a/res/mipmap-xhdpi/ic_accessibility_generic.png and b/res/mipmap-xhdpi/ic_accessibility_generic.png differ
diff --git a/res/mipmap-xxhdpi/ic_accessibility_generic.png b/res/mipmap-xxhdpi/ic_accessibility_generic.png
old mode 100755
new mode 100644
index 48f39c2d60003be63a5f4e3d1cd6224a6ebe799a..361f5d5b28a671588a95308c75b09dd618047410
Binary files a/res/mipmap-xxhdpi/ic_accessibility_generic.png and b/res/mipmap-xxhdpi/ic_accessibility_generic.png differ
diff --git a/res/mipmap-xxxhdpi/ic_accessibility_generic.png b/res/mipmap-xxxhdpi/ic_accessibility_generic.png
old mode 100755
new mode 100644
index e9ca8793e73c5962586f7482f0950fae972f91cb..a960e7947024ac9daa014bff3ded046c9e46401c
Binary files a/res/mipmap-xxxhdpi/ic_accessibility_generic.png and b/res/mipmap-xxxhdpi/ic_accessibility_generic.png differ
diff --git a/res/raw/aab_brightness.mp4 b/res/raw/aab_brightness.mp4
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..e69de29bb2d1d6434b8b29ae775ad8c2e48c5391
diff --git a/res/raw/auto_awesome_battery.mp4 b/res/raw/auto_awesome_battery.mp4
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..e69de29bb2d1d6434b8b29ae775ad8c2e48c5391
diff --git a/res/raw/gesture_prevent_ringing.mp4 b/res/raw/gesture_prevent_ringing.mp4
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..e69de29bb2d1d6434b8b29ae775ad8c2e48c5391
diff --git a/res/raw/gesture_swipe_up.mp4 b/res/raw/gesture_swipe_up.mp4
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..2f6529214467b4c6c6ba936bff837c6f770b4b54
Binary files /dev/null and b/res/raw/gesture_swipe_up.mp4 differ
diff --git a/res/values-af/arrays.xml b/res/values-af/arrays.xml
index d959cefc9c28176e3b1956ba9d0389ff3fc23757..a14f4d4e9c609c159f297e8aba3299f6c67904a8 100644
--- a/res/values-af/arrays.xml
+++ b/res/values-af/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"Druk knoppie""PIN van eweknietoestel"
@@ -138,6 +138,12 @@
"1 uur""Moenie uittel nie"
+
+
+
+
+
+
"Swak""Swak"
@@ -478,4 +484,14 @@
"Meer as 60 dae oud""Meer as 90 dae oud"
+
+ "Gebruik netwerkvoorkeur"
+ "Hanteer as beperk"
+ "Hanteer as onbeperk"
+
+
+ "Outomaties (op grond van die tyd van die dag)"
+ "Altyd aan"
+ "Altyd af"
+
diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index dd21c78cf53c99a6e06788edae13826efd8a531f..20a5dfa0b901676f151868c69fb4e8c01967094a 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -169,6 +169,14 @@
"Vir ander toestelle sigbaar as \"^1\"""Jou toestelle""Bind nuwe toestel saam"
+ "Laat toestel toe om saam te bind met en te koppel aan Bluetooth-toestelle"
+ "Deaktiveer inband-luitoon"
+ "Moenie gepasmaakte foon-luitone op Bluetooth-kopstukke speel nie"
+ "Tans gekoppel"
+ "Gestoorde toestelle"
+ "Voeg toestel by"
+ "Bluetooth sal aangeskakel word om saambinding moontlik te maak"
+ "Verbindingvoorkeure""Datum en tyd""Kies tydsone"
@@ -312,6 +320,8 @@
"Outomatiese tydsone""Gebruik netwerkvoorsiende tydsone""Gebruik netwerkvoorsiende tydsone"
+ "Outomatiese 24-uur-formaat"
+ "Gebruik localeverstek""24-uur-formaat""Gebruik 24-uur-formaat""Tyd"
@@ -322,6 +332,11 @@
"Stel datum""Rangskik alfabeties""Rangskik volgens tydsone"
+ "%1$s begin op %2$s."
+ "Dagligbesparingstyd"
+ "Standaardtyd"
+ "Tydsone volgens streek"
+ "Tydsones met vasgestelde tydaanpassings""Datum""Tyd""Sluit outomaties"
@@ -332,6 +347,8 @@
"Sluitskermboodskap""Aktiveer legstukke""Gedeaktiveer deur administrateur"
+ "Wys snelsluit-opsie"
+ "Wys kragknoppie-opsie wat verlengde toegang en vingerafdrukontsluiting afskakel.""Geen""%1$d / %2$d""Bv. Joe se Android."
@@ -340,6 +357,7 @@
"Profiel-inligting""Rekeninge""Ligging"
+ "Gebruik ligging""Rekeninge""Sekuriteit en ligging""Enkripsie en eiebewyse"
@@ -451,16 +469,20 @@
"Die wagwoord wat jy ingevoer het, is korrek, maar ongelukkig is jou data korrup. \n\nJy moet \'n fabriekterugstelling doen om die tablet weer te kan gebruik. Wanneer jy jou tablet na die terugstelling opstel, sal jy die geleentheid hê om enige data te herwin wat in jou Google-rekening gerugsteun is.""Die wagwoord wat jy ingevoer het, is korrek, maar ongelukkig is jou data korrup. \n\nJy moet \'n fabriekterugstelling doen om die foon weer te kan gebruik. Wanneer jy jou foon na die terugstelling opstel, sal jy die geleentheid hê om enige data te herwin wat in jou Google-rekening gerugsteun is.""Wissel invoermetode"
- "Stel skermslot"
- "Beskerm jou toestel"
- "Gebruik vingerafdruk"
- "Ontsluit met jou vingerafdruk"
+ "Stel skermslot vir sekuriteit"
+ "Verhoed dat iemand anders jou tablet gebruik"
+ "Verhoed dat iemand anders jou toestel gebruik"
+ "Verhoed dat iemand anders jou foon gebruik"
+ "Ontsluit met vingerafdruk"
+ "Ontsluit met jou vingerafdruk"
+ "Ontsluit met jou vingerafdruk"
+ "Ontsluit met jou vingerafdruk""Kies skermslot""Kies werkslot""Beskerm jou tablet""Beskerm jou toestel""Beskerm jou foon"
- "Stel \'n rugsteunskermslot op vir bykomende sekuriteit."
+ "Stel \'n rugsteunskermslot vir bykomende sekuriteit""Keer ander mense om hierdie tablet sonder jou toestemming te gebruik deur kenmerke vir toestelbeskerming te aktiveer. Kies die skermslot wat jy wil gebruik.""Keer ander mense om hierdie toestel sonder jou toestemming te gebruik deur kenmerke vir toestelbeskerming te aktiveer. Kies die skermslot wat jy wil gebruik.""Keer ander mense om hierdie foon sonder jou toestemming te gebruik deur kenmerke vir toestelbeskerming te aktiveer. Kies die skermslot wat jy wil gebruik."
@@ -559,6 +581,7 @@
"Moet korter as %d syfers wees.""Mag net syfers 0-9 bevat""Toesteladministrateur laat nie toe dat jy \'n onlangse PIN gebruik nie"
+ "Jou IT-administrateur blokkeer algemene PIN\'e. Probeer \'n ander PIN.""Dit mag nie \'n ongeldige karakter insluit nie""Moet minstens een letter bevat""Moet minstens een syfer bevat"
@@ -588,8 +611,9 @@
Moet minstens 1 nieletterkarakter bevat"Toesteladministrateur laat nie toe dat jy \'n onlangse wagwoord gebruik nie"
+ "Jou IT-administrateur blokkeer algemene wagwoorde. Probeer \'n ander wagwoord.""Stygende, dalende of herhalende volgorde van syfers word nie toegelaat nie"
- "OK"
+ "Bevestig""Kanselleer""Vee uit""Kanselleer"
@@ -624,7 +648,7 @@
"Om saam te bind met:<br><b>%1$s</b><br><br>maak seker dit wys hierdie geheimsleutel:<br><b>%2$s</b>""Van:<br><b>%1$s</b><br><br>Bind met hierdie toestel saam?""Om saam te bind met:<br><b>%1$s</b><br><br>Voer daarop in:<br><b>%2$s</b>, druk dan Return of Enter."
- "Gee %1$s toegang tot jou kontakte en oproepgeskiedenis"
+ "Laat toegang tot jou kontakte en oproepgeskiedenis toe""Kon nie aan %1$s koppel nie.""Soek vir toestelle"
@@ -666,21 +690,25 @@
"%1$ssal van vryhandse oudio ontkoppel word.""%1$s sal van invoertoestel ontkoppel word.""Internettoegang via %1$s sal ontkoppel word."
- "%1$s sal ontkoppel word en nie meer hierdie tablet se internetverbinding deel nie."
- "%1$s sal ontkoppel word en nie meer hierdie foon se internetverbinding deel nie."
+ "%1$s sal ontkoppel word en nie meer hierdie tablet se internetverbinding deel nie."
+ "%1$s sal ontkoppel word en nie meer hierdie foon se internetverbinding deel nie.""Saamgebinde Bluetooth-toestel""Koppel""Koppel aan Bluetooth-toestel""Gebruik vir""Hernoem""Laat inkomende lêeroordragte toe"
- "Aan toestel gekoppel vir internettoegang"
- "Deel plaaslike internetverbinding met toestel"
+ "Aan toestel gekoppel vir internettoegang"
+ "Deel plaaslike internetverbinding met toestel""Dok-instellings""Gebruik dok vir oudio""As luidsprekerfoon""Vir musiek en media""Onthou instellings"
+ "Maksimum aantal gekoppelde Bluetooth-oudiotoestelle"
+ "Kies maksimum aantal gekoppelde Bluetooth-oudiotoestelle"
+ "Aktiveer Bluetooth-AVDTP-vertragingverslae"
+ "Laat toe dat Bluetooth-AVDTP-vertragingverslae ontvang word""Saai uit""Aktiveer draadlose skermdeling""Geen nabygeleë toestelle is gekry nie."
@@ -695,6 +723,7 @@
"Naam""2,4 GHz""5 GHz"
+ "Meld aan""%1$d Mbps""%s wil Wi-Fi aanskakel""%s wil Wi-Fi afskakel"
@@ -712,6 +741,7 @@
"Wi-Fi""Skakel Wi-Fi aan""Wi-Fi"
+ "Gebruik Wi-Fi""Wi-Fi-instellings""Wi-Fi""Stel en beheer draadlose toegangspunte"
@@ -728,8 +758,8 @@
"Nie beskikbaar nie want Wi-Fi-skandering is afgeskakel""Kies \'n netwerkgraderingverskaffer om dit te gebruik""Vermy swak verbindings"
- "Moenie \'n Wi-Fi-netwerk gebruik tensy dit \'n goeie internetverbinding het nie"
- "Gebruik net netwerke wat \'n goeie internetverbinding het"
+ "Moenie \'n Wi-Fi-netwerk gebruik tensy dit \'n goeie internetverbinding het nie"
+ "Gebruik net netwerke wat \'n goeie internetverbinding het""Koppel aan oop netwerke""Koppel outomaties aan publieke netwerke van hoë gehalte""Kies \'n netwerkgraderingverskaffer om dit te gebruik"
@@ -745,17 +775,15 @@
"Wi-Fi-optimering""Minimaliseer batterygebruik wanneer Wi-Fi aan is""Beperk Wi-Fi-batterygebruik"
- "Skakel na mobiele data oor as Wi‑Fi internettoegang verloor."
+ "Skakel na mobiele data oor as Wi‑Fi internettoegang verloor.""Skakel outomaties oor na mobiele data"
- "Gebruik mobiele data wanneer Wi-Fi geen internettoegang het nie. Datagebruik kan geld."
+ "Gebruik mobiele data wanneer Wi-Fi geen internettoegang het nie. Datagebruik kan geld.""Voeg netwerk by""Wi‑Fi-voorkeure""Wi‑Fi skakel outomaties weer aan""Wi‑Fi skakel nie outomaties weer aan nie""Wi-Fi-netwerke"
- "WPS-drukknoppie""Meer opsies"
- "WPS-PIN-invoering""Wi-Fi Direct""Skandeer""Gevorderd"
@@ -773,19 +801,6 @@
"Gevorderde opsies""Aftreklys met gevorderde opsies. Dubbeltik om in te vou.""Aftreklys met gevorderde opsies. Dubbeltik om uit te vou."
- "Wi-Fi-beskermde-opstelling"
- "WPS begin..."
- "Druk die Wi-Fi-beskermde-opstellingknoppie op jou roeteerder. Dit word moontlik \"WPS\" genoem of is dalk met hierdie simbool gemerk:"
- "Voer die pin %1$s op jou Wi-Fi-roeteerder in. Die opstelling kan tot twee minute neem om voltooi te word."
- "WPS suksesvol. Koppel tans aan die netwerk..."
- "Gekoppel aan Wi-Fi-netwerk %s"
- "WPS is reeds besig en kan tot twee minute neem om te voltooi"
- "WPS het misluk. Probeer asseblief oor \'n paar minute weer."
- "Die koordlose roeteerder se sekuriteitsinstelling (WEP) word nie ondersteun nie"
- "Die draadlose roeteerder se sekuriteitsinstelling (TKIP) word nie ondersteun nie"
- "Stawingmislukking. Probeer asseblief weer."
- "Nog \'n WPS-sessie is opgespoor. Probeer asseblief oor \'n paar minute weer."
- "Wi‑Fi is ontkoppel. WPS-opstelling is gekanselleer.""Netwerknaam""Voer die SSID in""Sekuriteit"
@@ -806,6 +821,7 @@
"Wagwoord""Wys wagwoord""Kies toegangspuntband"
+ "Outo""2,4 GHz-band""5 GHz-band""IP-instellings"
@@ -823,7 +839,7 @@
" (WPS beskikbaar)""Voer jou netwerkwagwoord in""Diensverskaffer-Wi‑Fi-netwerk"
- "Gekoppel via %1%s"
+ "Gekoppel via %1$s""Om liggingsakkuraatheid te verbeter en vir ander doele, wil %1$s netwerkskandering aanskakel, selfs wanneer Wi-Fi af is.\n\n Laat dit toe vir alle programme wat wil skandeer?""Gaan in die oorloopkieslys na Gevorderd om dit af te skakel.""Laat toe"
@@ -831,9 +847,9 @@
"Meld aan om te koppel?""%1$s eis dat jy voor netwerkkoppeling aanlyn aanmeld.""KOPPEL"
- "Hierdie netwerk het nie internettoegang nie. Bly gekoppel?"
+ "Hierdie netwerk het nie internettoegang nie. Bly gekoppel?""Moenie weer vir hierdie netwerk vra nie"
- "Wi‑Fi is nie aan die internet gekoppel nie"
+ "Wi‑Fi is nie aan die internet gekoppel nie""Jy kan na die mobiele netwerk oorskakel wanneer Wi-Fi \'n swak verbinding het. Datagebruikheffings kan geld.""Skakel oor na mobiel""Bly op Wi‑Fi"
@@ -854,7 +870,7 @@
"Gevorderde Wi-Fi""MAC-adres""IP-adres"
- "Netwerkinligting"
+ "Netwerkbesonderhede""Subnetmasker""DNS""IPv6-adresse"
@@ -888,17 +904,19 @@
"Wil jy die uitnodiging kanselleer om met %1$s te koppel?""Vergeet hierdie groep?""Wi‑Fi-warmkol"
- "Deel nie tans internet of inhoud met ander toestelle nie"
- "Deel tans hierdie tablet se internetverbinding via warmkol"
- "Deel tans hierdie foon se internetverbinding via warmkol"
- "Program deel tans inhoud. Skakel warmkol af en dan aan om internetverbinding te deel"
+ "Deel nie tans internet of inhoud met ander toestelle nie"
+ "Deel tans hierdie tablet se internetverbinding via warmkol"
+ "Deel tans hierdie foon se internetverbinding via warmkol"
+ "Program deel tans inhoud. Skakel warmkol af en dan aan om internetverbinding te deel""Warmkol se naam""Skakel tans aan %1$s …""Ander toestelle kan aan %1$s koppel""Warmkol se wagwoord""AP-band"
- "Gebruik warmkol om \'n Wi-Fi-netwerk vir jou ander toestelle te skep. Warmkol verskaf internet deur jou mobiele dataverbinding te gebruik. Bykomende dataheffings kan dalk geld."
+ "Gebruik warmkol om \'n Wi-Fi-netwerk vir jou ander toestelle te skep. Warmkol verskaf internet deur jou mobiele dataverbinding te gebruik. Bykomende dataheffings kan dalk geld.""Programme kan \'n warmkol skep om inhoud met nabygeleë toestelle te deel."
+ "Skakel warmkol outomaties af"
+ "Wi-Fi-warmkol sal afskakel as geen toestelle gekoppel is nie""Skakel tans Wi-Fi-warmkol aan...""Skakel tans Wi-Fi-warmkol af...""%1$s is aktief"
@@ -906,11 +924,11 @@
"Stel Wi-Fi-warmkol op""Wi‑Fi-warmkolopstelling""AndroidAP WPA2 PSK-warmkol"
- "%1$s%2$s-warmkol""AndroidHotspot"
+ "Onbeskikbaar omdat vliegtuigmodus aangeskakel is""Wi-Fi-oproepe"
- "Skakel Wi-Fi-oproepe aan"
- "Gebruik Wi-Fi in plaas van mobiele netwerk"
+ "Rek oproepdekking met Wi‑Fi"
+ "Skakel Wi-Fi-oproepe aan""Oproepvoorkeur""Wi-Fi-oproepmodus""Swerfvoorkeur"
@@ -946,8 +964,9 @@
"As Wi-Fi-oproepe aan is, kan jou foon oproepe deur Wi-Fi-netwerke of jou diensverskaffer se netwerk roeteer, afhangend van jou voorkeur en watter sein die sterkste is. Voordat jy hierdie kenmerk aanskakel, vind by jou diensverskaffer oor tariewe en ander besonderhede uit."
- "Dateer noodadres op"
- "Adres wat nooddienste as jou ligging gebruik as jy \'n noodoproep met Wi‑Fi maak"
+ "Noodadres"
+ "Word as jou ligging gebruik wanneer jy \'n noodoproep oor Wi-Fi maak"
+ "Kom meer te wete"" oor Private DNS-kenmerke""Skerm""Klank""Volumes"
@@ -999,12 +1018,12 @@
"Werkrekening – %s""Persoonlike rekening – %s""Soek"
- "Bestuur soekinstellings en geskiedenis"
- "Geen resultate nie"
- "Maak geskiedenis skoon""Skerm""Outodraai skerm"
- "Helder kleure"
+ "Kleure"
+ "Natuurlik"
+ "Gemaksimeer"
+ "Kleure""Wissel oriëntasie outomaties wanneer tablet gedraai word""Verwissel outomaties van oriëntasie wanneer foon draai""Wissel oriëntasie outomaties wanneer tablet gedraai word"
@@ -1123,15 +1142,16 @@
"Stelselopdaterings""Android-weergawe"
+ "Android""Android-sekuriteitregstelling-vlak""Model"
+ "Model: %1$s""Model en hardeware""Hardewareweergawe""Toerusting-ID""Basisbandweergawe""Kernweergawe""Bounommer"
- "SELinux-status""Nie beskikbaar nie""Status""Status"
@@ -1142,16 +1162,23 @@
"Bergingsinstellings""Ontheg USB-berging, sien beskikbare berging""Ontheg SD-kaart, kyk hoeveel stoorplek beskikbaar is"
+ "IMEI (SIM-gleuf %1$d)""MDN"
- "My foonnommer"
+ "Foonnommer"
+ "MDN (SIM-gleuf %1$d)"
+ "Foonnommer (SIM-gleuf %1$d)"
+ "MDN op SIM"
+ "Foonnommer op SIM""MIN""MSID""PRL-weergawe"
+ "MEID (SIM-gleuf %1$d)""MEID""ICCID""Mobielenetwerk-tipe""Operateurinligting""Mobielenetwerk-status"
+ "EID""Diensstatus""Seinsterkte""Swerwing"
@@ -1159,7 +1186,6 @@
"Wi-Fi-MAC-adres""Bluetooth-adres""Reeksnommer"
- "Onbeskikbaar""Tyd aanlyn""Wakkertyd""Interne berging"
@@ -1257,7 +1283,7 @@
"Ander""Stelsel""Verken ^1"
- "Ander sluit in gedeelde lêers wat deur programme gestoor is, lêers wat van die internet of Bluetooth afgelaai is, Android-lêers en so aan. \n\nTik op Verken om die sigbare inhoud van hierdie ^1 te sien."
+ "Ander sluit in gedeelde lêers wat deur programme gestoor is, lêers wat van die internet of Bluetooth afgelaai is, Android-lêers en so aan. \n\nTik op Verken om die sigbare inhoud van hierdie ^1 te sien.""Stelsel sluit lêers in wat gebruik word om Android-weergawe %s te laat loop""^1 het dalk foto\'s, musiek, programme of ander data gestoor wat ^2 se bergingspasie gebruik. \n\nSkakel oor na ^1 om besonderhede te bekyk.""Stel jou ^1 op"
@@ -1286,6 +1312,7 @@
"Jou nuwe ^1 werk nou. \n\nOm foto\'s, lêers en programdata na hierdie toestel te skuif, gaan na Instellings > Berging.""Skuif ^1""Dit sal \'n kort rukkie vat om ^1 en sy data na ^2 te skuif. Jy sal nie die program kan gebruik voordat dit klaar geskuif is nie. \n\nMoenie die ^2 verwyder terwyl daar geskuif word nie."
+ "Jy moet gebruiker ^1 ontsluit om data te skuif.""Skuif tans ^1 …""Moenie die ^1 verwyder terwyl daar geskuif word nie. \n\nDie ^2-program in hierdie toestel sal nie beskikbaar wees voordat dit klaar geskuif is nie.""Kanselleer skuif"
@@ -1338,19 +1365,23 @@
"Netwerk, programme of toestel kan teruggestel word""Stel Wi-Fi, mobiel en Bluetooth terug""Dit sal alle netwerkinstellings terugstel, insluitend:\n\n"
"Wi‑Fi"
\n
"Mobiele data"
\n
"Bluetooth"
+ "Stel ook e-SIM\'e terug"
+ "Vee alle e-SIM\'e op die foon uit. Jy sal jou diensverskaffer moet kontak om jou e-SIM\'e weer af te laai. Dit sal nie jou selfoondiensplan kanselleer nie.""Stel instellings terug""Stel alle netwerkinstellings terug? Jy kan nie hierdie handeling ontdoen nie!""Stel instellings terug""Stel terug?""Netwerkterugstelling is nie vir hierdie gebruiker beskikbaar nie""Netwerkinstellings is teruggestel"
+ "Kan nie e-SIM\'e terugstel nie"
+ "Die e-SIM\'e kan weens \'n fout nie teruggestel word nie.""Vee alle data uit (fabriekterugstelling)""Dit sal al die data uit jou tablet se ""interne geheue"" uitvee, insluitend: \n\n"
"jou Google-rekening"
\n" "
"stelsel- en programdata-instellings"
\n
"afgelaaide programme"
"Dit sal al die data uit jou tablet se ""interne geheue"" uitvee, insluitend: \n\n"
"jou Google-rekening"
\n" "
"stelsel- en programdata-instellings"
\n
"afgelaaide programme"
\n\n"Jy is tans aangemeld by die volgende rekeninge:\n"\n\n"Daar is ander gebruikers op hierdie toestel teenwoordig.\n"
"Musiek"
\n
"Foto\'s"
\n
"Ander gebruikerdata"
-
"Diensverskaffers op e-SIM"
+
"e-SIM\'e"
\n\n"Dit sal nie jou mobiele diensplan kanselleer nie."\n\n"Om musiek, prente en ander gebruikersdata uit te vee, moet die ""USB-berging"" uitgevee word."\n\n"Om musiek, prente en ander gebruikersdata uit te vee, moet die ""SD-kaart"" uitgevee word."
@@ -1383,15 +1414,15 @@
"Kan nie verbind of Wi-Fi-warmkol gebruik wanneer Databespaarder aan is nie""USB""USB-verbinding"
- "Deel foon se internetverbinding via USB"
- "Deel tablet se internetverbinding via USB"
+ "Deel foon se internetverbinding via USB"
+ "Deel tablet se internetverbinding via USB""Bluetooth-verbinding"
- "Deel tablet se internetverbinding via Bluetooth"
- "Deel foon se internetverbinding via Bluetooth"
- "Deel hierdie %1$d se internetverbinding via Bluetooth"
+ "Deel tablet se internetverbinding via Bluetooth"
+ "Deel foon se internetverbinding via Bluetooth"
+ "Deel hierdie %1$d se internetverbinding via Bluetooth""Kan nie aan meer as %1$d toestelle verbind nie.""%1$s sal ontverbind word."
- "Gebruik warmkol en verbinding om deur jou mobiele dataverbinding internet aan ander toestelle te verskaf. Programme kan ook \'n warmkol skep om inhoud met nabygeleë toestelle te deel."
+ "Gebruik warmkol en verbinding om deur jou mobiele dataverbinding internet aan ander toestelle te verskaf. Programme kan ook \'n warmkol skep om inhoud met nabygeleë toestelle te deel.""Hulp""Mobiele netwerk""Mobiele plan"
@@ -1410,21 +1441,14 @@
"Koppel asseblief aan die internet""My ligging""Ligging vir werkprofiel"
- "Modus"
- "Hoë akkuraatheid"
- "Batterybesparing"
- "Net toestel"
- "Ligging af""Programvlak-toestemmings""Onlangse liggingversoeke"
+
+ "Geen programme het onlangs ligging versoek nie""Liggingdienste""Hoë batterygebruik""Lae batterygebruik"
- "Liggingmodus"
- "Gebruik GPS, Wi‑Fi, Bluetooth of mobiele netwerke om ligging te bepaal"
- "Gebruik Wi-Fi, Bluetooth of mobiele netwerke om ligging te bepaal"
- "Gebruik GPS en toestelsensors om ligging te bepaal""Skandeer""Wi‑Fi-opsporing""Verbeter ligging deur stelselprogramme en -dienste toe te laat om Wi-Fi-netwerke enige tyd te bespeur."
@@ -1446,6 +1470,7 @@
"Liggingsbronne""Meer oor tablet""Meer oor foon"
+ "Oor toestel""Meer oor nagebootste toestel""Sien regsinligting, status, sagteware-weergawe""Regsinligting"
@@ -1466,15 +1491,15 @@
"Laai tans…""Veiligheidsinligting""Veiligheidsinligting"
- "Jy het nie \'n dataverbinding nie. Om die inligting nou te sien, gaan na %s op enige rekenaar wat aan die internet gekoppel is."
+ "Jy het nie \'n dataverbinding nie. Gaan na %s op enige rekenaar wat aan die internet gekoppel is om hierdie inligting nou te bekyk.""Laai tans…"
- "Stel \'n skermslot"
- "Stel \'n wagwoord vir sekuriteit"
+ "Stel skermslot"
+ "Stel wagwoord vir sekuriteit""Stel wagwoord vir vingerafdruk"
- "Kies jou patroon""Stel patroon vir vingerafdruk"
- "Stel \'n PIN vir sekuriteit"
+ "Stel PIN vir sekuriteit""Stel PIN vir vingerafdruk"
+ "Stel patroon vir sekuriteit""Voer jou wagwoord weer in""Bevestig jou patroon""Voer jou PIN weer in"
@@ -1551,9 +1576,9 @@
"Laat alle programbronne toe""Programme wat onlangs oopgemaak is""Sien al %1$d programme"
- "^1 gelede""Jou tablet en persoonlike data is meer kwesbaar vir aanvalle deur onbekende programme. Deur programme van hierdie bron af te installeer, stem jy in dat jy verantwoordelik is vir enige skade aan jou tablet of verlies van data wat uit hul gebruik kan spruit.""Jou foon en persoonlike data is meer kwesbaar vir aanvalle deur onbekende programme. Deur programme van hierdie bron af te installeer, stem jy in dat jy verantwoordelik is vir enige skade aan jou foon of verlies van data wat uit hul gebruik kan spruit."
+ "Jou toestel en persoonlike data is meer kwesbaar vir aanvalle deur onbekende programme. Deur programme van hierdie bron af te installeer, stem jy in dat jy verantwoordelikheid aanvaar vir enige skade aan jou toestel of verlies van data wat uit die gebruik van hierdie programme kan spruit.""Gevorderde instellings""Aktiveer meer instellingsopsies""Programinligting"
@@ -1673,7 +1698,6 @@
"Programbesonderhede""Program is vanaf %1$s geïnstalleer""Meer inligting oor %1$s"
- "Programwerkinge""Loop tans""(Nooit gebruik nie)""Geen verstekprogramme nie."
@@ -1725,6 +1749,7 @@
"Tale en invoer"
+ "Jy het nie toestemming om die toesteltaal te verander nie.""Tale en invoer""Invoerbystand""Sleutelbord en invoermetodes"
@@ -1845,6 +1870,7 @@
"Dateer skermvergroting op tydens programverwisseling""Kragknoppie beëindig oproep""Groot muiswyser"
+ "Verwyder animasies""Mono-oudio""Kombineer kanale wanneer oudio gespeel word""Raak-en-hou-vertraging"
@@ -1852,8 +1878,14 @@
"Kan prestasie beïnvloed""Klik ná wyser ophou beweeg""Vertraging voor klik"
- "AAN"
- "AF"
+ "Vibrasie"
+ "Lui- en kennisgewingvibrasie"
+ "Raakvibrasie"
+ "Gebruik diens"
+ "Gebruik kleurregstelling"
+ "Gebruik onderskrifte"
+ "Aan"
+ "Af""Wys in Vinnige instellings""Regstellingmodus"
@@ -1876,6 +1908,14 @@
Baie lang vertraging (%1$d ms)Baie lang vertraging (%1$d ms)
+ "Lui- en kennisgewingvibrasie is op af gestel"
+ "Lui- en kennisgewingvibrasie is op laag gestel"
+ "Lui- en kennisgewingvibrasie is op middelmatig gestel"
+ "Lui- en kennisgewingvibrasie is op hoog gestel"
+ "Af"
+ "Laag"
+ "Middelmatig"
+ "Hoog""Instellings""Aan""Af"
@@ -1965,17 +2005,19 @@
"%1$s - %2$s""%1$s oor""%1$s tot gelaai"
- "Agtergrondaktiwiteit"
+ "Beperk""Laat die program toe om in die agtergrond te loop""Program kan in die agtergrond loop wanneer dit nie gebruik word nie""Program se agtergrondaktiwiteit word beperk wanneer dit nie gebruik word nie""Program word nie toegelaat om in die agtergrond te loop nie"
+ "Program kan nie vir batterygebruik geoptimeer word nie"
+ "Beperk agtergrondaktiwiteit?"
+ "As jy agtergrondaktiwiteit vir \'n program beperk, kan dit verkeerd werk""Skermgebruik sedert battery volgelaai is""Skermverbruik""Skandering van mobiele netwerk"
- "^1 gelede"
- "Programgebruik sedert battery volgelaai is (^1 gelede)"
- "Toestelgebruik sedert battery vol gelaai is (^1 gelede)"
+ "Programgebruik sedert battery vol gelaai is (^1)"
+ "Toestelgebruik sedert battery vol gelaai is (^1)""Hoe lank skerm aan was sedert battery volgelaai is""Toestelgebruik sedert battery volgelaai is""Batterygebruik sedert uitgeprop"
@@ -2006,6 +2048,54 @@
"Maak toestel in agtergrond wakker""Vra gereeld vir ligging""%1$d programme wat tans vreemd optree"
+ "Battery is in \'n goeie toestand"
+ "Programme tree normaal op"
+ "Lae batterykapasiteit"
+ "Batterylewe van die battery is nie goed nie"
+ "Skakel slimbatterybestuurder aan"
+ "Skakel aan om batterygebruik te optimeer"
+ "Skakel laebattery-modus af"
+ "Verleng toestel se batterylewe"
+ "Laebattery-modus is aan"
+ "Sommige kenmerke is beperk"
+ "Foon is baie gebruik"
+ "Tablet is baie gebruik"
+ "Toestel is baie gebruik"
+ "Omtrent %1$s lank gebruik sedert dit laas vol gelaai is"
+ "Jou foon is baie gebruik en dit het baie batterykrag gebruik. Jou battery tree normaal op.\n\n Jou foon is omtrent %1$s lank gebruik sedert dit laas vol gelaai is.\n\n Totale gebruik:"
+ "Jou tablet is baie gebruik en dit het baie batterykrag gebruik. Jou battery tree normaal op.\n\n Jou tablet is omtrent %1$s lank gebruik sedert dit laas vol gelaai is.\n\n Totale gebruik:"
+ "Jou toestel is baie gebruik en dit het baie batterykrag gebruik. Jou battery tree normaal op.\n\n Jou toestel is omtrent %1$s lank gebruik sedert dit laas vol gelaai is.\n\n Totale gebruik:"
+
+ Beperk %1$d programme
+ Beperk %1$d program
+
+
+ %1$d programme is onlangs beperk
+ %1$d program is onlangs beperk
+
+
+ %2$d programme gebruik baie batterykrag
+ %1$s program gebruik baie batterykrag
+
+ "Programveranderinge vind tans plaas"
+
+ Beperk %1$d programme?
+ Beperk program?
+
+ "Om batterykrag te bespaar kan jy hierdie program keer om op die agtergrond te werk wanneer dit nie gebruik word nie."
+ "Beperk"
+ "Verwyder beperking vir %1$s?"
+ "Hierdie program sal batterykrag op die agtergrond kan gebruik. Dit kan veroorsaak dat jou batterykrag vinniger opgebruik word."
+ "Verwyder"
+ "Nie nou nie"
+ "Slimbatterybestuurder"
+ "Bestuur battery outomaties"
+ "Pas kraggebruik deur programme outomaties aan op grond van gebruik"
+ "Beperkte programme"
+
+ %1$d programme
+ %1$d program
+ "Stop program?""Jou foon kan nie die battery op normale wyse bestuur nie omdat %1$s jou foon wakker hou.\n\nOm te probeer om hierdie kwessie op te los, kan jy die program stop.\n\nAs dit aanhou gebeur, sal jy dalk die program moet deïnstalleer om die batterywerkverrigting te verbeter.""Jou tablet kan nie die battery op normale wyse bestuur nie omdat %1$s jou tablet wakker hou.\n\nOm te probeer om hierdie kwessie op te los, kan jy die program stop.\n\nAs dit aanhou gebeur, sal jy dalk die program moet deïnstalleer om die batterywerkverrigting te verbeter."
@@ -2103,6 +2193,7 @@
"%1$s van totale programgebruik (%2$d mAh)""Sedert battery volgelaai is""Bestuur batterygebruik"
+ "Skatting van oorblywende batterytyd word op jou toestelgebruik gegrond""Geskatte tyd oor""Tot battery volgelaai is""Skatting kan op grond van gebruik verander"
@@ -2113,7 +2204,11 @@
"Android-bedryfstelsel""Mediabediener""Programoptimering"
- "Batterybespaarder"
+ "Verminderdekragmodus"
+ "Skedule"
+ "Outomaties minder krag met lae battery"
+ "Skakel outomaties aan op %1$s"
+ "Gebruik Batterybespaarder""Skakel outomaties aan""Nooit""met battery %1$s vol"
@@ -2139,14 +2234,6 @@
"Dienste""Tydsduur""Geheuebesonderhede"
- "Geheuetoestande"
- "Berginggebruik"
- "Kern"
- "Oorspronklik"
- "Kernkaste"
- "ZRam-ruiling"
- "Gratis"
- "Totaal""3 ure""6 uur""12 uur"
@@ -2221,16 +2308,17 @@
"Voer die wagwoord in vir eiebewysberging.""Huidige wagwoord:""Verwyder al die inhoud?"
- "Die wagwoord moet ten minste 8 karakters bevat.""Verkeerde wagwoord.""Verkeerde wagwoord. Jy het nog een kans voordat eiebewysberging uitgevee word.""Verkeerde wagwoord. Jy het nog %1$d kanse voordat eiebewysberging uitgevee word.""Eiebewysberging is uitgevee.""Eiebewysberging kon nie uitgevee word nie.""Eiebewysberging is geaktiveer."
- "Jy moet \'n sluitskerm-PIN of -wagwoord stel voordat jy eiebewysberging kan gebruik."
+ "Jou toestel moet \'n veilige sluitskerm hê voordat jy eiebewysberging kan gebruik"
+ "STEL SLOT OP""Programme met gebruiktoegang"
- "Noodtoon"
+
+ "Stel gedrag wanneer \'n noodoproep gemaak word""Rugsteun""Rugsteun en laai terug"
@@ -2309,8 +2397,9 @@
"Sinkronisering ondervind tans probleme. Dit sal binnekort terug wees.""Voeg rekening by""Werkprofiel is nog nie beskikbaar nie"
- "Werkmodus"
- "Stel werkprofiel in staat om te werk, insluitend programme, agtergrondsinkronisering en verwante kenmerke"
+ "Werkprofiel"
+ "Bestuur deur jou organisasie"
+ "Programme en kennisgewings is af""Verwyder werkprofiel""Agtergronddata""Programme kan te enige tyd data sinkroniseer, stuur en ontvang"
@@ -2342,14 +2431,13 @@
"Verwyder rekening?""Verwydering van hierdie rekening sal ook al sy boodskappe, kontakte en ander data van die tablet uitvee.""Verwydering van hierdie rekening sal ook al sy boodskappe, kontakte en ander data van die foon uitvee."
+ "As hierdie rekening verwyder word, sal al sy boodskappe, kontakte en ander data van die toestel af uitgevee word!""Hierdie verandering word nie deur jou administrateur toegelaat nie""Stootpos-intekeninge""Kan nie handmatig sinkroniseer nie""Sinkronisering vir hierdie item is tans gedeaktiveer. Om hierdie instelling te verander, skakel agtergronddata en outomatiese sinkronisering tydelik aan."
- "4G"
- "4G-Mac-adres""Voer jou wagwoord in om Android te begin""Voer jou PIN in om Android te begin""Teken jou patroon om Android te begin"
@@ -2363,7 +2451,6 @@
"het %1$d gekies uit %2$d""%1$s van %2$s""Kies almal"
- "Bestuur planne""Datagebruik""Programdatagebruik""Diensverskaffer se datarekeninge kan van jou toestel verskil."
@@ -2410,6 +2497,7 @@
"Mobiele data""2G-3G-data""4G-data"
+ "Swerwing""Voorgrond:""Agtergrond:""Programinstellings"
@@ -2494,8 +2582,8 @@
"Vergeet VPN""Vervang bestaande VPN?""Stel altyd-aan VPN?"
- "As jy hierdie instelling aanskakel, sal jy nie \'n internetverbinding hê totdat die VPN suksesvol koppel nie"
- "Jou bestaande VPN sal vervang word en jy sal nie \'n internetverbinding hê totdat die VPN suksesvol koppel nie"
+ "Wanneer hierdie instelling aan is, sal jy nie \'n internetverbinding hê totdat die VPN suksesvol koppel nie"
+ "Jou bestaande VPN sal vervang word en jy sal nie \'n internetverbinding hê totdat die VPN suksesvol koppel nie""Jy is reeds aan \'n altyd-aan VPN gekoppel. As jy aan \'n ander een koppel, sal jou bestaande VPN vervang word en sal altyd-aan-modus afgeskakel word.""Jy is reeds aan \'n VPN gekoppel. As jy aan \'n ander een koppel, sal jou bestaande VPN vervang word.""Skakel aan"
@@ -2543,9 +2631,6 @@
"Stel rugsteunwagwoord op""Kanselleer""Bykomende stelselopdaterings"
- "Gedeaktiveer"
- "Toestemmend"
- "Pas toe""Netwerk kan dalk gemonitor word""Klaar"
@@ -2565,7 +2650,7 @@
Kontroleer sertifikateKontroleer sertifikaat
- "Gebruikers"
+ "Veelvuldige gebruikers""Gebruikers en profiele""Voeg gebruiker of profiel by""Voeg gebruiker by"
@@ -2629,9 +2714,6 @@
"Laat programme en inhoud toe""Programme met beperkings""Brei instellings vir program uit"
- "Hierdie instelling beïnvloed alle gebruikers op hierdie tablet."
- "Hierdie instelling beïnvloed alle gebruikers op hierdie foon."
- "Verander taal""Tik en betaal""Hoe dit werk""Betaal met jou foon in winkels"
@@ -2725,6 +2807,7 @@
"Pers""Geen SIM-kaarte ingevoeg nie""SIM-status"
+ "SIM-status (SIM-gleuf %1$d)""Bel terug van verstek-SIM af""SIM vir uitgaande oproepe""Ander oproepinstellings"
@@ -2744,7 +2827,8 @@
Wys %d versteekte itemsWys %d versteekte item
- "Netwerk en internet"
+ "Vou in"
+ "Netwerk en internet""mobiel""datagebruik""warmkol"
@@ -2753,7 +2837,8 @@
"Bluetooth, Cast""Programme en kennisgewings""Toestemmings, verstekprogramme"
- "Gebruikers en rekeninge"
+ "Rekeninge"
+ "Geen rekeninge is bygevoeg nie""Verstekprogramme""Tale, tyd, rugsteun, opdaterings""Instellings"
@@ -2784,7 +2869,6 @@
"moenie moenie pla nie, onderbreek, onderbreking, pouse""RAM""naby, ligging, geskiedenis, verslaggewing"
- "akkuraatheid""rekening""beperking, beperk, is beperk""teksregstelling, korrek, klank, vibreer, outomaties, taal, gebaar, stel voor, voorstel, tema, aanstootlik, woord, tik, emosiekoon, internasionaal"
@@ -2804,6 +2888,12 @@
"betaal, tik, betalings""rugsteun, rugsteun""gebaar"
+ "imei, meid, min, prl-weergawe, imei sv"
+ "netwerk, selnetwerktoestand, dienstoestand, seinsterkte, selnetwerktipe, swerf, iccid"
+ "reeksnommer, hardewareweergawe"
+ "android-sekuriteitregstellingvlak, basisband-weergawe, kernweergawe"
+ "Stemmingvertoning, sluitskermvertoning"
+ "vingerafdruk""Stel Wi-Fi-NFC-merker op""Skryf""Tik \'n merker om te skryf …"
@@ -2837,25 +2927,55 @@
"Dokluidspreker speel""Alle oudio""Net media-oudio"
- "Stil"
- "Klank"
- "Vibreer"
+
+
+
+
+
+ "Aanskakel-klanke"
- "Geen outomatiese reëls is aangeskakel nie"
-
- %d outomatiese reëls is aangeskakel
- 1 outomatiese reël is aangeskakel
+ "Nooit"
+
+ %d reëls
+ 1 reël
- "Moenie Steur Nie-voorkeure"
- "Net Prioriteit-toelatings"
- "Outomatiese reëls"
- "Stel Moenie Steur Nie-reëls"
- "Beperk klanke en vibrasies op sekere tye"
+ "Moenie Steur Nie"
+ "Skakel Moenie steur nie aan"
+ "Gedrag"
+ "Laat klanke en vibrasies toe vanaf"
+ "Geen klank nie"
+ "Volkome stilte"
+ "Geen klank nie behalwe %1$s"
+ "Geen klank nie behalwe wekkers en media"
+ "Skakel outomaties aan"
+ "Outomatiese reëls"
+ "Outomatiese reël"
+ "Maak foon op sekere tye stil"
+ "Stel Moenie Steur Nie-reëls"
+ "Gebruik reël""Net prioriteit""Net wekkers""Volkome stilte""%1$s: %2$s""Blokkeer visuele steurings"
+ "Laat visuele tekens toe"
+ "Voeg by"
+ "Skakel aan"
+ "Skakel nou aan"
+ "Skakel nou af"
+ "Moenie Steur Nie bly aan tot %s"
+ "Moenie Steur Nie sal aanbly totdat jy dit afskakel"
+ "\'n Reël %s het Moenie Steur Nie outomaties aangeskakel"
+ "\'n Program %s het Moenie Steur Nie outomaties aangeskakel"
+ "Net prioriteit"
+ "%1$s. %2$s"
+ "Aan / %1$s"
+ "Af / %1$s"
+ "Af"
+
+ %d reëls kan outomaties aanskakel
+ 1 reël kan outomaties aanskakel
+ "Werkprofielklanke""Gebruik persoonlike profiel se klanke""Klanke is dieselfde vir werk- en persoonlike profiele"
@@ -2871,29 +2991,32 @@
"Luitone""Ander klanke en vibrasies""Kennisgewings"
+ "Onlangs gestuur"
+ "Sien alle programme""Gevorderd""Werkkennisgewings""Laat kennisgewingkolle toe""Flikkerende lig"
- "Op die sluitskerm"
+ "Op sluitskerm""Wys alle kennisgewinginhoud"
- "Versteek sensitiewe kennisgewinginhoud"
+ "Versteek sensitiewe inhoud""Moet glad nie kennisgewings wys nie""Hoe wil jy hê moet kennisgewings wys wanneer jou toestel gesluit is?""Kennisgewings""Wys alle werkkennisgewinginhoud"
- "Versteek sensitiewe werkkennisgewinginhoud"
+ "Versteek sensitiewe werkinhoud""Moet glad nie werkkennisgewings wys nie""Hoe wil jy hê moet profielkennisgewings wys wanneer jou toestel gesluit is?""Profielkennisgewings""Kennisgewings""Programkennisgewings""Kennisgewingkategorie"
- "Belangrikheid"
+ "Kennisgewingkategoriegroep"
+ "Gedrag""Laat klank toe""Moet nooit kennisgewings wys nie"
- "Geen klank of visuele onderbreking nie"
- "Geen klank nie"
+ "Wys stil en maak klein"
+ "Wys sonder klank""Maak geluid""Maak geluid en spring op op skerm""Pop op skerm"
@@ -2907,6 +3030,7 @@
"Middelmatige belang""Groot belang""Dringende belang"
+ "Wys kennisgewings""Kennisgewingassistent""Kennisgewingtoegang""Toegang tot werkprofielkennisgewings is geblokkeer"
@@ -2937,10 +3061,15 @@
"Toegang tot Moenie Steur Nie""Geen geïnstalleerde programme het toegang tot Moenie Steur Nie versoek nie""Laai tans programme …"
- "Android blokkeer tans hierdie program se kennisgewings om op hierdie toestel te verskyn"
- "Android blokkeer tans hierdie kategorie kennisgewings om op hierdie toestel te verskyn"
+ "Android keer tans op jou versoek dat hierdie program se kennisgewings op hierdie toestel verskyn"
+ "Android keer tans op jou versoek dat hierdie kategorie kennisgewings op hierdie toestel verskyn"
+ "Android keer tans op jou versoek dat hierdie groep kennisgewings op hierdie toestel verskyn""Kategorieë""Ander"
+
+ %d kategorieë
+ %d kategorie
+ "Hierdie program het nie enige kennisgewings geplaas nie""Bykomende instellings in die program""Aangeskakel vir alle programme"
@@ -2962,7 +3091,7 @@
"Wys kennisgewingkol""Ignoreer Moenie Steur Nie""Laat hierdie kennisgewings steeds onderbreek wanneer Moenie Steur Nie na Net Prioriteit gestel is"
- "Op die sluitskerm"
+ "Op sluitskerm""Geblokkeer""Prioriteit""Sensitief"
@@ -2976,7 +3105,9 @@
"Reëlnaam""Voer reëlnaam in""Reëlnaam word reeds gebruik"
- "Voeg nog by"
+ "Voeg reël by"
+ "Voeg geleentheidreël by"
+ "Voeg tydreël by""Vee reël uit""Kies reëltipe""Vee \"%1$s\"-reël uit?"
@@ -2984,9 +3115,12 @@
"Reëltipe""Onbekend""Stel reël op"
- "Tydreël"
+ "Hierdie instellings kan nie nou onmiddellik verander word nie. \'n Program (%1$s) het Moenie Steur Nie outomaties aangeskakel met gepasmaakte gedrag."
+ "Hierdie instellings kan nie nou onmiddellik verander word nie. \'n Program het Moenie Steur Nie outomaties aangeskakel met gepasmaakte gedrag."
+ "Hierdie instellings kan nie nou onmiddellik verander word nie. Moenie Steur Nie is self aangeskakel met gepasmaakte gedrag."
+ "Tyd""Outomatiese reël wat gestel is om Moenie Steur Nie op gespesifiseerde tye aan te skakel"
- "Gebeurtenisreël"
+ "Geleentheid""Outomatiese reël wat gestel is om Moenie Steur Nie gedurende gespesifiseerde geleenthede aan te skakel.""Tydens geleenthede vir""Tydens geleenthede vir %1$s"
@@ -3017,13 +3151,15 @@
"Net van gesterde kontakte af""Geen""Wekkers"
- "Wekkers is altyd \'n prioriteit en maak \'n geluid"
+ "Media"
+ "Sluit stelselterugvoer in, soos raak- en laaiklanke""Onthounotas""Geleenthede""Alle bellers""Uitgesoekte bellers""Herhaalbellers"
- "As dieselfde persoon binne \'n tydperk van %d minuut \'n tweede keer bel, laat dit toe"
+ "As dieselfde persoon binne \'n tydperk van %d minute \'n tweede keer bel"
+ "Gepasmaak""Sit outomaties aan""Nooit""Elke nag"
@@ -3042,16 +3178,13 @@
"Verander tot %1$s na net wekkers""Verander na onderbreek altyd"
- "Blokkeer wanneer skerm aan is"
- "Verhoed dat kennisgewings wat stilgemaak is deur Moenie Steur Nie, op die skerm opspring of verskyn"
- "Blokkeer wanneer skerm af is"
- "Verhoed dat kennisgewings wat stilgemaak is deur Moenie Steur Nie, die skerm laat aanskakel of die kennisgewinglig laat flikker"
- "Verhoed kennisgewings wat deur Moenie Steur Nie stilgemaak is om op die skerm te verskyn"
- "Af"
- "Wanneer skerm aan is"
- "Wanneer skerm af is"
- "Wanneer skerm aan of af is"
+ "Wanneer die skerm aan is"
+ "Laat kennisgewings wat deur Moenie Steur Nie stilgemaak is op die skerm opspring en \'n statusbalkikoon wys"
+ "Wanneer die skerm af is"
+ "Laat kennisgewings wat stilgemaak is deur Moenie Steur Nie die skerm aanskakel en die lig laat flikker"
+ "Laat kennisgewings wat stilgemaak is deur Moenie Steur Nie die skerm aanskakel""Kennisgewingsinstellings"
+ "OK""Stuur terugvoer oor hierdie toestel""Voer admin-PIN in""Aan"
@@ -3075,6 +3208,8 @@
"Jy kan naas die gebruik van jou vingerafdruk om jou toestel te ontsluit, hierdie toestel verder beskerm deur jou wagwoord te vereis voordat dit begin. Die toestel kan nie oproepe, boodskappe of kennisgewings, insluitend wekkers, ontvang voordat dit begin nie.\n\nDit help om data op verlore of gesteelde toestelle te beskerm. Wil jy die wagwoord vereis om jou toestel te begin?""Ja""Nee"
+ "Ja"
+ "Nee""Vereis PIN?""Vereis patroon?""Vereis wagwoord?"
@@ -3221,22 +3356,30 @@
"Weier""Hierdie toestel te laai""Laai net hierdie toestel"
- "Krag te verskaf"
- "Laai die gekoppelde toestel. Dit werk net met toestelle wat USB-batterylaai steun."
- "Lêers oor te dra"
+ "Laai tans gekoppelde toestel"
+ "Ander instellings is onbeskikbaar wanneer dit aangeskakel is"
+ "Lêeroordrag""Dra lêers na \'n ander toestel oor"
- "Dra foto\'s oor (PTP)"
+ "PTP""Dra foto\'s of lêers oor as MTP nie gesteun word nie (PTP)"
- "Toestel as MIDI te gebruik"
+ "USB-verbinding"
+ "MIDI""Hierdie toestel as MIDI te gebruik"
- "Gebruik USB om"
+ "Gebruik USB vir"
+ "Gebruik USB ook vir"
+ "Verstek-USB-opstelling"
+ "Wanneer \'n ander toestel gekoppel is en jou foon is ontsluit, sal hierdie instellings toegepas word. Koppel net aan vertroude toestelle.""USB""Laai tans hierdie toestel"
- "Verskaf tans krag"
- "Dra tans lêers oor"
- "Dra tans foto\'s oor (PTP)"
- "Gebruik toestel as MIDI"
- "SMS-weerspieëling"
+ "Laai tans gekoppelde toestel"
+ "Lêeroordrag"
+ "USB-verbinding"
+ "PTP"
+ "MIDI"
+ "Lêeroordrag en verskaf krag"
+ "USB-verbinding en verskaf krag"
+ "PTP en verskaf krag"
+ "MIDI en verskaf krag""Agtergrondkontrolering""Volle agtergrondtoegang""Gebruik teks van die skerm af"
@@ -3303,7 +3446,7 @@
"Kan stelselinstellings verander""Verander stelselinstellings""Programtoestemming om stelselinstellings te verander"
- "Mag stelselinstellings verander"
+ "Laat toe dat stelselinstellings verander word""Hierdie toestemming laat \'n program toe om stelselinstellings te verander.""Ja""Nee"
@@ -3344,19 +3487,20 @@
"Muurpapier, slaap, lettergrootte""Slaap ná 10 minute se onaktiwiteit""Gemiddeld %1$s van %2$s berging gebruik"
- "Huidige gebruiker: %1$s""Aangemeld as %1$s""%1$s is die verstek"
- "AAN / %1$s"
- "AF"
+ "Aan"
+ "Af""Rugsteun is gedeaktiveer"
- "Opgedateer na Android %1$s"
+ "Opgedateer na Android %1$s"
+ "Opdatering is beskikbaar""Handeling word nie toegelaat nie""Kan nie volume verander nie""Oproepe word nie toegelaat nie""SMS word nie toegelaat nie""Kamera word nie toegelaat nie""Skermkiekie word nie toegelaat nie"
+ "Kan nie rugsteun afskakel nie""Hierdie handeling is gedeaktiveer. Kontak jou organisasie se administrateur om meer te wete te kom.""Meer besonderhede""Jou administrateur kan programme en data wat met jou werkprofiel geassosieer word, insluitend instellings, toestemmings, korporatiewe toegang, netwerkaktiwiteit en die toestel se ligginginligting, monitor en bestuur."
@@ -3369,8 +3513,8 @@
"Warmkol is aan""Draagbare Wi-Fi-warmkol %1$s is aktief, Wi-Fi vir hierdie toestel is afgeskakel.""Vliegtuigmodus is aan"
- "Wi-Fi, Bluetooth en mobiele netwerk is afgeskakel. Jy kan nie foonoproepe maak of aan die internet koppel nie."
- "Moenie Steur Nie is aan (%1$s)"
+ "Wi-Fi, Bluetooth en mobiele netwerk is afgeskakel. Jy kan nie foonoproepe maak of aan die internet koppel nie."
+ "Moenie Steur Nie is aan""Batterybespaarder is aan""Werkverrigting is verswak. Liggingdienste en agtergronddata is afgeskakel.""Mobiele data is af"
@@ -3380,9 +3524,10 @@
"Werkprofiel is af""Programme, agtergrondsinkronisering en ander kenmerke wat met jou werkprofiel verband hou, is afgeskakel.""Stel Aandbeligting-skedule"
- "Tint skerm geelbruin om jou te help om aan die slaap te raak"
+ "Tint outomaties skerm elke nag""Aandbeligting is aan""Skerm is geelbruin getint. Dit kan jou help om aan die slaap te raak."
+ "Voorgestel vir jou""Voorstelle""+%1$d""+%1$d meer"
@@ -3398,9 +3543,9 @@
"Koel kleurtemperatuur""Gebruik koeler skermkleure""Skakel skerm af om kleur toe te pas"
- "Herselflaai toestel om telefonie-monitorverandering toe te pas"
- "Kamera-HAL-HDR+"
- "Herselflaai toestel om Kamera-HAL-HDR+-verandering toe te pas"
+ "Konnektiwiteitmonitor"
+ "Konnektiwiteitmonitor sal loglêers insamel wanneer dit \'n konnektiwiteitprobleem bespeur en \'n aanporkennisgewing na die gebruiker stuur om \'n fout aan te meld"
+ "Laat die toestel herselflaai om konnektiwiteitmonitorverandering toe te pas""Kameralasersensor""Outomatiese stelselopdaterings""Gebruik"
@@ -3434,6 +3579,13 @@
%1$d programme word toegelaat om onbeperkte data te gebruik wanneer Databespaarder aan is1 program word toegelaat om onbeperkte data te gebruik wanneer Databespaarder aan is
+ "Primêre data"
+ "^1 gebruik"
+ ", ^1 oor"
+ "%1$s oor in hierdie siklus"
+ "Opgedateer deur %1$s%2$s"
+ "Opgedateer %1$s"
+ "BEKYK PLAN""Databespaarder""Onbeperkte data""Agtergronddata is afgeskakel"
@@ -3453,6 +3605,8 @@
"Af / %1$s""Moet nooit outomaties aanskakel nie""Skakel outomaties aan met battery op %1$s"
+ "Skakel nou aan"
+ "Skakel nou af""Gebruik nie batteryoptimering nie""Verhinder die tik van antwoorde of ander teks in kennisgewings as die toestel gesluit is""Verstekspeltoetser"
@@ -3487,6 +3641,8 @@
"geen""Graderingvoorwerp ontbreek.""Graderingvoorwerp bevat nie hierdie sleutel nie."
+ "Simuleer \'n skerm met \'n knipmodel"
+ "Geen""Spesiale programtoegang"%d programme kan onbeperkte data gebruik
@@ -3508,32 +3664,11 @@
"Gekoppel aan %1$s""Gekoppel aan veelvuldige toestelle""Stelsel-UI-demonstrasiemodus"
+ "Nagmodus"
+ "Stel nagmodus""Kitsinstellings-ontwikkelaarteëls"
- "Ons is hier om te help"
- "Ons is dag en nag hier vir jou"
- "Ons is dag en nag hier vir jou"
- "Ons steundiensspan is hier om enige kwessie te help aanspreek"
- "Ons steundienste is elke dag heeldag beskikbaar"
- "Deursoek hulp of kom terug tydens steundiensure (plaaslike tyd):<br><b>%s</b>"
- "Foon-steundiensure (plaaslike tyd)<br><b>%s</b>"
- "Deursoek hulp of verken wenke en truuks"
- "Steun vir:"
+ "Winscope-spoor""%1$s – %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "Reis jy oorsee?"
- "Internasionale heffings kan geld"
- "Foon"
- "Klets"
- "Verken wenke en truuks"
- "Deursoek hulp en stuur terugvoer"
- "Kontak steundienste"
- "Meld aan"
- "Kan jy nie aanmeld nie?"
- "Stuur stelselinligting"
- "Moenie weer wys nie"
- "Versoek tans as"
- "Voeg rekening by"
- "Stelselinligting""Werkprofielinstellings""Kontaksoektog""Laat kontaksoektogte deur jou organisasie toe om bellers en kontakte te identifiseer"
@@ -3549,18 +3684,11 @@
%s sekondes1 sekonde
- "Wagtydperk van ~%1$s"
- "Rekenaar"
- "Kopstuk"
- "Foon"
- "Prenttoestel"
- "Oorfoon"
- "Randinvoertoestel"
- "Bluetooth""Bestuur berging""Bergingbestuurder verwyder gerugsteunde foto\'s en video\'s van jou toestel af om te help om berginspasie beskikbaar te maak.""Verwyder foto\'s en video\'s""Bergingbestuurder"
+ "Gebruik Bergingbestuurder""Outomaties""Handmatig""Maak nou spasie beskikbaar"
@@ -3571,37 +3699,32 @@
"Spring na kamera""Druk die aan/af-skakelaar twee keer om die kamera vinnig oop te maak. Dit werk op enige skerm.""Maak kamera vinnig oop"
- "Druk aan/af-skakelaar twee keer om kamera oop te maak""Draai kamera""Neem selfies vinniger"
- "Dubbeldraai foon vir selfiemodus"
- "Dubbeldraai tablet vir selfiemodus"
- "Dubbeldraai toestel vir selfiemodus""Dubbeltik om na foon te kyk""Dubbeltik om na tablet te kyk""Dubbeltik om na toestel te kyk""Dubbelklik jou skerm om tyd, kennisgewingikone en ander inligting na te gaan."
- "Gaan kennisgewings na wanneer skerm af is""Tel foon op om te kyk""Tel op om na tablet te kyk""Tel op om na toestel te kyk""Tel jou foon op om na tyd, kennisgewingikone en ander inligting te kyk.""Tel jou tablet op om tyd, kennisgewingikone en ander inligting na te gaan.""Tel jou toestel op om tyd, kennisgewingikone en ander inligting na te gaan."
- "Gaan kennisgewings na wanneer skerm af is""Swiep vingerafdruk vir kennisgewings"
+ "Swiep vingerafdruk""Swiep na onder op die vingerafdruksensor aan die agterkant van jou foon om jou kennisgewings na te gaan.""Swiep na onder op die vingerafdruksensor aan die agterkant van jou tablet om jou kennisgewings na te gaan.""Swiep na onder op die vingerafdruksensor aan die agterkant van jou toestel om jou kennisgewings na te gaan.""Sien kennisgewings vinnig"
- "Swiep na onder op vingerafdruksensor""Aan""Af""Selflaaiprogram is reeds ontsluit"
- "Koppel eers aan die internet"
- "Koppel aan die internet of kontak jou diensverskaffer"
+ "Koppel eers aan die internet"
+ "Koppel aan die internet of kontak jou diensverskaffer""Onbeskikbaar op toestelle wat deur diensverskaffer gesluit is"
+ "Herbegin asseblief jou toestel om toestelbeskermingkenmerk te aktiveer.""Altesame %1$s is beskikbaar gemaak\n\nLaas op %2$s laat loop""Kitsprogramme""Maak skakels in programme oop, selfs as hulle nie geïnstalleer is nie"
@@ -3699,6 +3822,7 @@
"gebruik""Maak program skoon""Wil jy hierdie kitsprogram verwyder?"
+ "Maak oop""Speletjies""Audiolêers""Gebruikte spasie"
@@ -3709,6 +3833,8 @@
"<b>Maak seker dat jy hierdie program vertrou</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Outovul>%1$s</xliff:g> gebruik wat op jou skerm is om te bepaal wat outomaties ingevul kan word.""Toesteltema""Verstek"
+ "Netwerknaam"
+ "Vertoon netwerknaam in statusbalk""Bergingbestuurder: ^1""Af""Aan"
@@ -3722,7 +3848,29 @@
"Kry \'n kykie van jou nuwe tablet""Kry \'n kykie van jou nuwe toestel""Hierdie kenmerk is nie op hierdie toestel beskikbaar nie"
- "IMS-registrasiestaat"
- "Geregistreer"
- "Nie geregistreer nie"
+ "Dwing vol GNSS-metings af"
+ "Spoor alle GNSS-konstellasies en -frekwensies na sonder enige dienssiklussering"
+ "Wys altyd omvaldialoog"
+ "Wys dialoog elke keer as \'n program omval"
+ "Gidstoegang"
+ "gidstoegang"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "My Foon"
+ "My Tablet"
+ "My Toestel"
+ "Rekening"
+ "Toestelnaam"
+ "Gebruik Bluetooth terwyl jy bestuur"
+ "Skakel Bluetooth outomaties aan terwyl jy bestuur"
+ "Sien Android 8.0-batteryinstellings"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-am/arrays.xml b/res/values-am/arrays.xml
index b20d7915ab4a9d0ccb4caa9a6f595fcaf347edca..01ac1e24c1c705925cb9bdb866aedf58f0e56e40 100644
--- a/res/values-am/arrays.xml
+++ b/res/values-am/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"አዝራር ተጫን""ፒን ከአቻ መሣሪያ"
@@ -138,6 +138,12 @@
"1 ሰዓት""በጭራሽ አታቋርጥ"
+
+
+
+
+
+
"ደካማ""ደካማ"
@@ -478,4 +484,14 @@
"ከ60 ቀኖች በላይ የሆናቸው""ከ90 ቀኖች በላይ የሆናቸው"
+
+ "የአውታረ መረብ ምርጫን ተጠቀም"
+ "እንደ ተለካ አስተናግድ"
+ "እንደ ያልተለካ አስተናግድ"
+
+
+ "ራስ-ሰር (በቀኑ ጊዜ ላይ በመመርኮዝ)"
+ "ሁልጊዜ አብራ"
+ "ሁልጊዜ አጥፋ"
+
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index 1bce3dbedc1b0c3c209095b72ea455883b0b9626..f255e6a1dc170274be55da9da63e7a2862e5b403 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -169,6 +169,14 @@
"ለሌሎች መሣሪያዎች እንደ «^1» ሆኖ ይታያል""የእርስዎ መሣሪያዎች""አዲስ መሣሪያ ያጣምሩ"
+ "ወደ ብሉቱዝ መሣሪያዎች ለማጣመር እና ለማገናኘት መሣሪያን ይፍቀዱ"
+ "የውስጠ-ሞገድ ማስጮህን አሰናክል"
+ "በብሉቱዝ ጆሮ ማዳመጫዎች ላይ ብጁ የስልክ የጥሪ ቅላጼዎችን አታጫውት"
+ "አሁን ላይ ተገናኝቷል"
+ "የተቀመጡ መሣሪያዎች"
+ "መሣሪያ ያክሉ"
+ "ማጣመርን ለማንቃት ብሉቱዝ ይበራል"
+ "የግንኙነት ምርጫዎች""ቀን እና ሰዓት""የጊዜ ሰቅ ምረጥ"
@@ -312,6 +320,8 @@
"ራስ ሰር ሰዓት ሰቅ""በአውታረ መረብ የቀረበ የሰዓት ሰቅ ተጠቀም""በአውታረ መረብ የቀረበ የሰዓት ሰቅ ተጠቀም"
+ "ራስ-ሰር የ24-ሰዓት ቅርጸት"
+ "የቋንቋ ነባሪ ይጠቀሙ""የ24‑ሰዓት ቅርጸት""24 ሰዓት ቅርፀት ተጠቀም""ሰዓት"
@@ -322,6 +332,11 @@
"ውሂብ አዘጋጅ""በፊደል ተራ ለይ""በሰዓት ሰቅ ለይ"
+ "%1$s በ%2$s ላይ ይጀምራል።"
+ "የቀን ብርሃን ቁጠባዎች ጊዜ"
+ "መደበኛ ሰዓት"
+ "የሰዓት ሰቅ በክልል"
+ "ቋሚ የጅምር ሰዓት ሰቆች""ቀን""ጊዜ""በራስ ሰር ቆልፍ"
@@ -332,6 +347,8 @@
"የቁልፍ ገጽ መልዕክት""ንዑስ ፕሮግራሞችን አንቃ""በአስተዳዳሪ ተሰናክሏል"
+ "የመቆለፊያ አማራጭን አሳይ"
+ "የተቀጠለ መዳረሻን እና በጣት አሻራን መክፈት የሚያሳይ የኃይል አዝራር አማራጭ አሳይ።""ምንም""%1$d / %2$d""ለምሳሌ፦ የአበበ Android።"
@@ -340,6 +357,7 @@
"የመገለጫ መረጃ""መለያዎች""አካባቢ"
+ "አካባቢን ተጠቀም""መለያዎች""ደህንነት እና ሥፍራ""ምስጠራ እና ምስክርነቶች"
@@ -451,16 +469,20 @@
"ያስገቡት የይለፍ ቃል ትክክል ነው፣ ይሁንና ውሂብዎ የተበላሸ ነው። \n\nጡባዊዎን መጠቀሙን ለመቀጠል የፋብሪካ ዳግም ማስጀመር ማከናወን ያስፈልግዎታል። ከዳግም ማስጀመሩ በኋላ ጡባዊዎን ሲያዋቅሩት በGoogle መለያዎ ላይ ምትኬ የተቀመጠለት ማንኛውም ውሂብ ወደነበረበት የመመለስ አጋጣሚ ይኖርዎታል።""ያስገቡት የይለፍ ቃል ትክክል ነው፣ ይሁንና ውሂብዎ የተበላሸ ነው። \n\nስልክዎን መጠቀሙን ለመቀጠል የፋብሪካ ዳግም ማስጀመር ማከናወን ያስፈልግዎታል። ከዳግም ማስጀመሩ በኋላ ስልክዎን ሲያዋቅሩት በGoogle መለያዎ ላይ ምትኬ የተቀመጠለት ማንኛውም ውሂብ ወደነበረበት የመመለስ አጋጣሚ ይኖርዎታል።""የግቤት ስልት ቀይር"
- "ማያ ገጽ መቆለፊያውን ያዘጋጁ"
- "መሣሪያዎን ይጠብቁ"
- "የጣት አሻራን ይጠቀሙ"
- "በእርስዎ የጣት አሻራ ይክፈቱ"
+ "ለደህንነት የማያ ገጽ ቁልፍን ያቀናብሩ"
+ "ሌሎች የእርስዎን ጡባዊ እንዳይጠቀሙ ይከልክሉ"
+ "ሌሎች የእርስዎን መሣሪያ እንዳይጠቀሙ ይከልክሉ"
+ "ሌሎች የእርስዎን ስልክ እንዳይጠቀሙ ይከልክሉ"
+ "በጣት አሻራ ይክፈቱ"
+ "በእርስዎ የጣት አሻራ ይክፈቱ"
+ "በእርስዎ የጣት አሻራ ይክፈቱ"
+ "በእርስዎ የጣት አሻራ ይክፈቱ""ማሳያ ቆልፍ ምረጥ""የስራ ቁልፍ ይምረጡ""ለጡባዊዎ ጥበቃ ያድርጉ""ለመሣሪያዎ ጥበቃ ያድርጉ""ለእርስዎ ስልክ ጥበቃ ይድርጉ"
- "ለተጨማሪ ደህንነት የምትኬ ማያ ገጽ መቆለፊያን ያዘጋጁ።"
+ "ለተጨማሪ ደህንነት ሲባል የምትኬ ማያ ገጽ መቆለፊያን ያቀናብሩ""የመሣሪያ ጥበቃ ባህሪያትን በማግበር ሌሎች ይህን ጡባዊ ያለእርስዎ ፈቃድ እንዳይጠቀሙበት ይከልክሉ። መጠቀም የሚፈልጉትን የማያ ገጽ መቆለፊያ ይምረጡ።""የመሣሪያ ጥበቃ ማድረጊያ ባሕሪዎችን በማግበር ያለ እርስዎ ፈቃድ ሌሎች ይህን መሣሪያ እንዳይጠቀሙ ይከላከሉዋቸው። መጠቀም የሚፈልጉትን ማያ ገጽ መቆለፊያ ይምረጡ።""የመሣሪያ ጥበቃ ባህሪያትን በማግበር ሌሎች ይህን ስልክ ያለእርስዎ ፈቃድ እንዳይጠቀሙበት ይከልክሉ። መጠቀም የሚፈልጉትን የማያ ገጽ መቆለፊያ ይምረጡ።"
@@ -559,6 +581,7 @@
"ከ%d አሃዞች ያነሰ መሆን አለበት።""ከ0-9 የሆኑ አሃዞችን ብቻ ነው መያዝ አለበት""የመሣሪያ አስተዳዳሪው የቅርብ ጊዜ ፒን መጠቀም አይፈቅድም"
+ "የተለመዱ ፒኖች በአይቲ አስተዳዳሪዎ የታገዱ ናቸው። የተለየ ፒን ይሞክሩ።""ይህ ልክ ያልሆነ ቁምፊ ማካተት አይችልም""ቢያንስ አንድ ፊደል መያዝ አለበት""ቢያንስ አንድ አሃዝ መያዝ አለበት"
@@ -588,8 +611,9 @@
ቢያንስ %d ፊደል ያልሆኑ ቁምፊዎችን መያዝ አለበት"የመሣሪያ አስተዳዳሪው የቅርብ ጊዜ የይለፍ ቃልን መጠቀም አይፈቅድም"
+ "የተለመዱ የይለፍ ቃላት በአይቲ አስተዳዳሪዎ የታገዱ ናቸው። የተለየ የይለፍ ቃል ይሞክሩ።""ሽቅብ፣ ቁልቁል ወይም ተደጋጋሚ የአኃዞች ተከታታይ አይፈቀድም"
- "እሺ"
+ "ያረጋግጡ""ይቅር""አጽዳ""ይቅር"
@@ -624,7 +648,7 @@
"ከ:<br><b>%1$s</b><br><br>ጋር ለማገናኘት ይህን የይለፍ ቁልፍ ማሳየቱን አረጋግጥ፡<br><b>%2$s</b>""ከ:<br><b>%1$s</b><br><br>ከዚህ መሣሪያ ጋር ይጣመር?""ከ:<br><b>%1$s</b><br><br> ጋር ለማጣመር ላዩ ላይ ተይብበት:<br><b>%2$s</b> ከዚያም ተመለስ ወይም አስገባ ተጫን::"
- "%1$s የእርስዎን እውቂያዎች እና የጥሪ ታሪክ እንዲደርስበት ይፍቀዱለት"
+ "የእርስዎን የእውቂያዎች እና የጥሪ ታሪክ መዳረሻ ይፍቀዱ""ወደ %1$sማገናኘት አልተቻለም።""መሣሪያዎችን ቃኝ"
@@ -666,21 +690,25 @@
"%1$s ከእጅ ነፃኦዲዮ ይለያያል።""%1$s ከግቤት መሣሪያ ይለያያል።""በ%1$s በኩል የበይነመረብ ድረስ ይለያያል።"
- "%1$s የዚህን ጡባዊ የበይነ መረብ ተያያዥነትከማጋራት ይለያያል።"
- "%1$s የዚህን ስልክ የበይነ መረብ ተያያዥነትከማጋራት ይለያያል።"
+ "%1$s የዚህን ጡባዊ የበይነመረብ ግንኙነት እንዳያጋራ ግንኙነቱ ይቋረጣል።"
+ "%1$s የዚህን ስልክ የበይነመረብ ግንኙነት እንዳያጋራ ግንኙነቱ ይቋረጣል።""የተገናኘ የብሉቱዝ መሣሪያ""አያይዝ""ወደ ብሉቱዝ መሳሪያ አያይዝ""ተጠቀም ለ""እንደገና ሰይም""የገቢ ፋይል ሰደዳዎች ፍቀድ"
- "ለበይነመረብ ድረስ ወደ መሣሪያ ተያይዟል"
- "የአካባቢያዊ በይነመረብ ተያያዥ ከመሣሪያ ጋር በማጋራት ላይ"
+ "ለበይነመረብ መዳረሻ ከመሣሪያ ጋር ተገናኝቷል"
+ "የአካባቢያዊ በይነመረብ ግንኙነት ለመሣሪያ በማጋራት ላይ""ቅንብሮች ትከል""ለድምፅ ትከል ተጠቀም""እንደ ተናጋሪ ስልክ""ለሙዚቃ እና ማህደረ መረጃ""ቅንብሮች አስታውስ"
+ "ከፍተኛው የተገናኙ የብሉቱዝ ኦዲዮ መሣሪያዎች ብዛት"
+ "ከፍተኛው የተገናኙ የብሉቱዝ ኦዲዮ መሣሪያዎች ብዛትን ይምረጡ"
+ "የብሉቱዝ AVDTP መዘግየት ሪፖርቶችን አንቃ"
+ "የብሉቱዝ AVDTP መዘግየት ሪፖርቶችን መቀበልን ፍቀድ""ውሰድ""ገመድ-አልባ ማሳየትን ያንቁ""በአቅራቢያ ምንም መሳሪያዎች አልተገኙም።"
@@ -695,6 +723,7 @@
"ስም""2.4 ጊኸ""5 ጊኸ"
+ "ግባ""%1$d ሜቢ/ሴ""%s Wi-Fiን ማብራት ይፈልጋል""%s Wi-Fiን ማጥፋት ይፈልጋል"
@@ -712,6 +741,7 @@
"Wi‑Fi""Wi-Fi ያብሩ""Wi‑Fi"
+ "Wi-Fiን ተጠቀም""የWi-Fi ቅንብሮች""Wi‑Fi""አዘጋጅ& የገመድ አልባ ድረስ ነጥብ አደራጅ"
@@ -728,8 +758,8 @@
"የWi‑Fi ቅኝት ስለጠፋ አይገኝም""ለመጠቀም፣ የአውታረ መረብ ደረጃ ሰጪ አቅራቢ ይምረጡ""ደካማ ግንኙነቶችን አስወግድ"
- "ጥሩ የበይነመረብ ግንኙነት ከሌለው በስተቀር የWi-Fi አውታረ መረብ አይጠቀሙ"
- "ጥሩ የበይነመረብ ግንኙነት ያላቸው አውታረ መረቦችን ብቻ ተጠቀም"
+ "ጥሩ የበየነመረብ ግንኙነት ከሌለው በስተቀር የWi-Fi አውታረ መረብን አትጠቀም"
+ "ጥሩ የበይነመረብ ግንኙነት ያላቸው አውታረ መረቦችን ብቻ ተጠቀም""ከክፍት አውታረ መረቦች ጋር ተገናኝ""በራስ-ሰር ከባለከፍተኛ ጥራት ይፋዊ አውታረ መረቦች ጋር ተገናኝ""ለመጠቀም፣ የአውታረ መረብ ደረጃ ሰጪ አቅራቢ ይምረጡ"
@@ -745,17 +775,15 @@
"የWi-Fi ማመቻቸት""Wi-Fi ሲበራ የባትሪ አጠቃቀም ቀንስ""Wi‑Fi የሚጠቀመውን ባትሪ ገድብ"
- "Wi-Fi የበይነመረብ መድረሻን ካጣ ወደ የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ ለውጥ።"
+ "Wi-Fi የበይነመረብ መድረሻን ካጣ ወደ የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ ለውጥ።""በራስ-ሰር ወደ የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ ቀይር"
- "የWi-Fi በይነመረብ መዳረሻ በማይኖርበት ጊዜ የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ ይጠቀሙ። የውሂብ ክፍያ ተፈጻሚ ሊሆን ይችላል።"
+ "የWi-Fi በይነመረብ መዳረሻ በማይኖርበት ጊዜ የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ ይጠቀሙ። የውሂብ ክፍያዎች ሊከፈልባቸው ይችላል።""አውታረ መረብ አክል""የWi‑Fi ምርጫዎች""Wi‑Fi በራስ-ሰር ተመልሶ ይበራል""Wi‑Fi በራስ-ሰር ተመልሶ አይበራም""የWi-Fi አውታረ መረቦች"
- "WPS ግፊት አዘራር""ተጨማሪ አማራጮች"
- "WPS ፒን ማስገቢያ""Wi‑Fi Direct""ቃኝ""ከፍተኛ"
@@ -773,19 +801,6 @@
"የላቁ አማራጮች""የተቆልቋይ ዝርዝር የላቁ አማራጮች። ለመሰብሰብ ሁለቴ መታ ያድርጉ።""የተቆልቋይ ዝርዝር የላቁ አማራጮች። ለመዘርጋት ሁለቴ መታ ያድርጉ።"
- "በWi-Fi የተጠበቀ ውቅር"
- "WPS በመጀመር ላይ…"
- "በራውተርዎ ላይ ያለውን በWi-Fi የሚጠበቀው የማወቀሪያ አዝራርን ይጫኑ። «WPS» ሊባል ይችላል ወይም ብዚህ ምልክት ተመላክቶ ሊሆን ይችላል፦"
- "በWi‑Fi ራውተርዎ ላይ ፒን %1$s ያስገቡ። ማዋቀሩ እስኪጠናቀቅ ድረስ እስከሁለት ደቂቃ ድረስ ሊወስድ ይችላል።"
- "WPS ተሳክቷል። ከአውታረ መረቡ ጋር በመገናኘት ላይ…"
- "ከWi-Fi አውታረ መረብ %s ጋር ተገናኝቷል"
- "WPS አስቀድሞ በሂድት ላይ ነውና እስኪጠናቀቅ ድረስ እስከሁለት ደቂቃ ድረስ ሊፈጅ ይችላል"
- "WPS አልተሳካም። እባክህ ከጥቂት ደቂቃዎች በኋላ እንደገና ሞክር።"
- "የገመድ አልባው የማዞሪያ ድህንነት ቅንጅት (WEP) አይደገፍም"
- "የገመድ አልባው የማዞሪያ ድህንነት ቅንጅት (TKIP) አይደገፍም"
- "የማረጋገጥ አለመሳካት። እባክህ እንደገና ሞክር።"
- "ሌላ የWPS ክፍለ ጊዜ ተገኝቷል። እባክህ ከጥቂት ደቂቃዎች በኋላ እንደገና ሞክር።"
- "የWi‑Fi ግንኙነት ተቋርጧል። WPSን ማዋቀር ተሰርዟል።""አውታረ መረብ ስም""SSID ያስገቡ""ደህንነት"
@@ -806,6 +821,7 @@
" የይለፍ ቃል፡""የይለፍ ቃል አሳይ""የመዳረሻ ነጥብ ባንድ ይምረጡ"
+ "ራስ-ሰር""2.4 ጊሄዝ ባንድ""5 ጊሄዝ ባንድ""IP ቅንብሮች"
@@ -823,7 +839,7 @@
" WPS አለ""የአውታረ መረብ ይለፍ ቃልዎን ያስገቡ""የአገልግሎት አቅራቢ የWi‑Fi አውታረ መረብ"
- "በ%1%s በኩል አገናኝ"
+ "በ%1$s በኩል አገናኝ""%1$s የአካባቢ ትክክለኛነትን ለማሻሻል እና ለሌሎች ዓላማዎች የአውታረ መረብ መቃኘትን ማብራት ይፈልጋል፣ Wi-Fi ጠፍቶ ቢሆንም እንኳ።\n\nይሄ ለሁሉም መቃኘት ለሚፈልጉ መተግበሪያዎች ይፈቀድ?""ይህንን ለማጥፋት በትርፍ ፍሰት ምናሌው ውስጥ ወደ የላቁ ይሂዱ።""ፍቀድ"
@@ -831,9 +847,9 @@
"ለመገናኘት ይግቡ?""%1$s ከአውታረ መረቡ ጋር ከመገናኘትዎ በፊት መስመር ላይ እንዲገቡ ይፈልጋል።""አገናኝ"
- "ይህ አውታረ መረብ ምንም የበይነመረብ ግንኙነት የለውም። እንደተገናኙ ይቆዩ?"
+ "ይህ አውታረ መረብ ምንም የበይነመረብ መዳረሻ የለውም። እንደተገናኘ ይቆይ?""ለዚህ አውታረመረብ ዳግመኛ አትጠይቅ"
- "Wi‑Fi ከበይነመረብ ጋር አልተገናኘም"
+ "Wi‑Fi ከበይነመረብ ጋር አልተገናኘም""Wi‑Fi መጥፎ ግንኙነት በኖረው ማንኛውም ጊዜ ወደ የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብ መቀየር ይችላሉ። የውሂብ ክፍያ ሊከፈልባቸው ይችላል።""ወደ ተንቀሳቃሽ ስልክ ቀይር""በWi-Fi ላይ ይቆዩ"
@@ -854,7 +870,7 @@
"የላቀ Wi-Fi""MAC አድራሻ""IP አድራሻ"
- "የአውታረ መረብ መረጃ"
+ "የአውታረ መረብ ዝርዝሮች""የንዑስ አውታር ጭንብል""ዲኤንኤስ""የIPv6 አድራሻዎች"
@@ -888,17 +904,19 @@
"ከ%1$s ጋር የመገናኘት ግብዣውን ይቅር ማለት ይፈልጋሉ?""ይህ ቡድን ይረሳ?""የWi‑Fi መገናኛ ነጥብ"
- "በይነመረብን ወይም ይዘትን ከሌሎች መሣሪያዎች ጋር አይጋራም ያለው"
- "የዚህ ጡባዊ በይነመረብ ግንኙነት በመገናኛ ነጥብ በኩል በማጋራት ላይ"
- "የዚህ ስልክ በይነመረብ ግንኙነት በመገናኛ ነጥብ በኩል በማጋራት ላይ"
- "መተግበሪያ ይዘትን እየተጋራ ነው። በይነመረብ ግንኙነትን ለመጋራት፣ መገናኛ ነጥብን ያጥፉ እና በመቀጠል ያብሩት"
+ "በይነመረብን ወይም ይዘትን ለሌሎች መሣሪያዎች አያጋራም ያለው"
+ "የዚህን ጡባዊ የበይነመረብ ግንኙነት በመገናኛ ነጥብ በኩል በማጋራት ላይ"
+ "የዚህን ስልክ የበይነመረብ ግንኙነት በመገናኛ ነጥብ በኩል በማጋራት ላይ"
+ "መተግበሪያ ይዘትን እያጋራ ነው። የበይነመረብ ግንኙነትን ለማጋራት መገናኛ ነጥብን ያጥፉና ከዚያ ያብሩት""የመገናኛ ነጥብ ስም""%1$sን በማብራት ላይ...""ሌሎች መሣሪያዎች ወደ %1$s ሊገናኙ ይችላሉ""የመገናኛ ነጥብ የይለፍ ቃል""የኤፒ ባንድ"
- "ለእርስዎ ሌሎች መሣሪያዎች የWi‑Fi አውታረ መረብ ለመፍጠር መገናኛ ነጥብ ይጠቀሙ። መገናኛ ነጥብ የእርስዎን የሞባይል ውሂብ ግንኙነት በመጠቀም በይነመረብን ያቀርባል። ተጨማሪ የሞባይል ውሂብ ክፍያዎች ተፈጻሚ ሊሆኑ ይችሉ ይሆናል።"
+ "ለሌሎች መሣሪያዎችዎ የWi‑Fi አውታረ መረብን ለመፍጠር መገናኛ ነጥብብ ይጠቀሙ። መገናኛ ነጥብ የእርስዎን የሞባይል ውሂብ ግንኙነት በመጠቀም በይነመረብን ያቀርባል። ተጨማሪ የሞባይል ውሂብ ክፍያዎች ሊከፈልባቸው ይችላል።""መተግበሪያዎች በአቅራቢያ ካሉ መሣሪያዎች ጋር ይዘትን ለመጋራት መገናኛ ነጥብ ሊፈጥሩ ይችላሉ።"
+ "መገናኛ ነጥብን በራስሰር አጥፋ"
+ "Wi‑Fi መገናኛ ነጥብ ምንም መሣሪያዎች ካልተገናኙ ይጠፋል""የመገናኛ ነጥብን በማብራት ላይ…""የመገናኛ ነጥብን በማጥፋት ላይ…""%1$s ገቢር ነው"
@@ -906,11 +924,11 @@
"የWi-Fi መገናኛ ነጥብ ያዋቅሩ""የWi‑Fi መገናኛ ነጥብ ማዋቀር""AndroidAP WPA2 PSK መገናኛ ነጥብ"
- "%1$s%2$s መገናኛ ነጥብ""Android ድረስ ነጥብ"
+ "የአውሮፕላን ሁነታ ስለበራ አይገኝም""የWi-Fi ጥሪ ማድረጊያ"
- "Wi-Fi Callingን ያብሩ"
- "በሞባይል አውታረ መረብ ፈንታ Wi-Fi ይጠቀሙ"
+ "ከWi‑Fi የጥሪ ሽፋንን ያራዝሙ"
+ "Wi-Fi Callingን ያብሩ""የጥሪ ምርጫ""Wi-Fi ጥሪ ሁነታ""ውጫዊ አገልግሎት ምርጫ"
@@ -946,8 +964,9 @@
"የWi-Fi ጥሪ ሲበራ የእርስዎ ስልክ በምርጫዎ እና በየትኛው ይበልጥ ጠንካራ እንደሆነ የሚወሰን ሆኖ ጥሪዎችን በWi-Fi አውታረ መረቦች ወይም በአገልግሎት አቅራቢዎ አውታረ መረብ በኩል ሊያዞር ይችላል። ይህን ባህሪ ከማብራትዎ በፊት ክፍያዎችን እና ሌሎች ዝርዝሮችን በተመለከተ አገልግሎት አቅራቢዎን ያነጋግሩ።"
- "የአስቸኳይ አደጋ አድራሻን ያዘምኑ"
- "Wi‑Fi በመጠቀም የአደጋ ጥሪ በማድረግ ላይ ያሉ ከሆኑ አድራሻ በድንገተኛ አደጋ አገልግሎቶች እንደ የእርስዎ መገኛ አካባቢ ይሆናል"
+ "የአስቸኳይ አደጋ አድራሻ"
+ "በWi-Fi ላይ የአስቸኳይ አደጋ ጥሪ ሲያደርጉ እንደ የእርስዎ አካባቢ ሆኖ ስራ ላይ ይውላል"
+ "ስለግል ዲኤንኤስ ባህሪያት ""የበለጠ ይረዱ""አሳይ""ድምፅ""ድምፆች"
@@ -999,12 +1018,12 @@
"የስራ መለያ - %s""የግል መለያ - %s""ፍለጋ"
- "የፍለጋ ታሪክ እና ቅንብሮችን ያደራጁ"
- "ምንም ውጤቶች የሉም"
- "ታሪክን አጽዳ""አሳይ""ማያ በራስ ሰር አሽከርክር"
- "ፈካ ያሉ ቀለማት"
+ "ቀለማት"
+ "ተፈጥሯዊ"
+ "ተጨምሯል"
+ "ቀለም የሞላ""ጡባዊ ሲሽከረከርየገፅ አቀማመጥ በራስሰርቀይር""ስልክ ስታሽከረክር በራስሰር ገፅ አቀማመጡን ቀይር""ጡባዊ ሲሽከረከርየገፅ አቀማመጥ በራስሰርቀይር"
@@ -1123,15 +1142,16 @@
"የሥርዓት ዝመናዎች""Android ሥሪት"
+ "Android""የAndroid ደህነንት መጠገኛ ደረጃ""ሞዴል"
+ "ሞዴል፦ %1$s""ሞዴል እና ሃርድዌር""የሃርድዌር ስሪት""የመሣሪያ መታወቂያ""የቤዝባንድ ሥሪት""የከርነል ሥሪት""የግንባታ ቁጥር"
- "የSELinux ሁኔታ""አይገኝም""ኹናቴ""ሁኔታ"
@@ -1142,16 +1162,23 @@
"የማቸከማቻ ቅንብሮች""የUSB ማከማቻ ንቀል፣የቀረማከማቻ እይ""የSD ካርድ ንቀል፣ የሚገኝ ማከማቻ ዕይ"
+ "IMEI (የሲም ማስገቢያ %1$d)""MDN"
- "የእኔ ስልክ ቁጥር"
+ "የስልክ ቁጥር"
+ "MDN (የሲም ማስገቢያ %1$d)"
+ "የስልክ ቁጥር (የሲም ማስገቢያ %1$d)"
+ "MDN በሲም ላይ"
+ "ስልክ ቁጥር በሲም ላይ""ዝቅተኛ""MSID""PRL ስሪት"
+ "MEID (ሲም ማስገቢያ %1$d)""MEID""ICCID""የተንቀሳቃሽ አውታረ መረብ አይነት""የድምጸ ተያያዥ ሞደም መረጃ""የተንቀሳቃሽ አውታረ መረብክልል"
+ "EID""የአገልግሎት ሁኔታ""የሲግናል ጥንካሬ""በመንቀሳቀስ ላይ"
@@ -1159,7 +1186,6 @@
"የWi-Fi ማክ አድራሻ""የብሉቱዝ አድራሻ""መለያ ቁጥር"
- "አይገኝም""የቆየበት ሰዓት""ነቅቶ የቆየበት ሰዓት""የውስጥ ማከማቻ"
@@ -1257,7 +1283,7 @@
"ሌላ""ሥርዓት""^1 ይመርምሩ"
- "ሌላ በመተግበሪያዎች የተቀመጡ ፋይሎች፣ ከበይነመረቡ ወይም ብሉቱዝ የወረዱ ፋይሎች፣ የAndroid ፋይሎች እና የመሳሰሉትን ያካትታል። \n\nየዚህን ^1 ይዘቶች ለማየት አስስን መታ ያድርጉ።"
+ "ሌላ በመተግበሪያዎች የተቀመጡ የተጋሩ ፋይሎች፣ ከበይነመረቡ ወይም ብሉቱዝ የወረዱ ፋይሎች፣ የAndroid ፋይሎች እና የመሳሰሉትን ያካትታል። \n\nመታየት የሚችሉ የዚህን ^1 ይዘቶች ለማየት አስስን መታ ያድርጉ።""ስርዓቱ የAndroid ስሪት %sን የሚያሄዱ ፋይሎችን ያካትታል""^1^2 ማከማቻን በመጠቀም ፎቶዎችን፣ ሙዚቃን፣ መተግበሪያዎችን ወይም ሌላ ውሂብ አስቀምጠው ሊሆን ይችላል። \n\nዝርዝሮችን ለመመልከት ወደ ^1 ይቀይሩ።""የእርስዎን ^1 ያዘጋጁ"
@@ -1286,6 +1312,7 @@
"የእርስዎ አዲስ ^1 እየሰራ ነው። \n\nፎቶዎችን፣ ፋይሎችን እና የመተግበሪያ ውሂብን ወደዚህ መሣሪያ ለመውሰድ ወደ ቅንብሮች > ማከማቻ ይሂዱ።""^1ን ይውሰዱ""^1ን እና ውሂቡን ወደ ^2 መውሰድ ጥቂት ጊዜ ብቻ ነው የሚወስደው። መውሰዱ እስኪጠናቀቅ ድረስ መተግበሪያውን መጠቀም አይችሉም። \n\nበሚወሰድበት ጊዜ ^2ን አያስወግዱት።"
+ "ውሂብን ለመውሰድ ተጠቃሚ ^1ን መክፈት ይኖርብዎታል።""^1ን በመውሰድ ላይ…""በሚወሰድበት ጊዜ ^1ን አያስወግዱት። \n\nመውሰዱ እስኪጠናቀቅ ድረስ በዚህ መሣሪያ ላይ ያለው የ^2 የሚገኝ አይሆንም።""መውሰድን ሰርዝ"
@@ -1338,19 +1365,23 @@
"አውታረ መረብ፣ መተግበሪያዎች ወይም መሣሪያ ዳግም ሊዋቀሩ ይችላሉ""Wi-Fi፣ ተንቀሳቃሽ ስልክ እና ብሉቱዝን ዳግም አስጀምር""የሚከተሉትን ጨምሮ ይህ ሁሉንም የአውታረ መረብ ቅንብሮችን ዳግም ያቀናብራል፦\n\n"
\n\n"ይሄ የተንቀሳቃሽ ስልክ አገልግሎት እቅድዎን አይሰርዘውም።""ሙዚቃ፣ ምስሎች፣ እና ሌላ ተጠቃሚ ውሂብ \n\nለማጥራት፣""USBማከማቻ"" መጥፋት ያስፈልገዋል።"\n\n" ሙዚቃ፣ ምስሎች፣ እና ሌላ ተጠቃሚ ውሂብ ለማጥራት፣"" የSD ካርድ ""መጥፋት ያስፈልገዋል።"
@@ -1383,15 +1414,15 @@
"ውሂብ ቆጣቢ በርቶ ሳለ ግንኙነት መዘርጋት ወይም ተንቀሳቃሽ የመገናኛ ነጥቦችን መጠቀም አይቻልም።""USB""USB መሰካት"
- "የስልክ በይነመረብ ግንኙነትን በዩኤስቢ በኩል አጋራ"
- "የጡባዊ በይነመረብ ግንኙነትን በዩኤስቢ በኩል አጋራ"
+ "የስልክ በይነመረብ ግንኙነትን በዩኤስቢ በኩል አጋራ"
+ "የጡባዊ በይነመረብ ግንኙነትን በዩኤስቢ በኩል አጋራ""ብሉቱዝ ማያያዝ"
- "የጡባዊ በይነመረብ ግንኙነትን በብሉቱዝ በኩል አጋራ"
- "የስልክ በይነመረብ ግንኙነትን በብሉቱዝ በኩል አጋራ"
- "የዚህ %1$d በይነመረብ ግንኙነት በብሉቱዝ በኩል በማጋራት ላይ"
+ "የጡባዊ በይነመረብ ግንኙነትን በብሉቱዝ በኩል አጋራ"
+ "የስልክ በይነመረብ ግንኙነትን በብሉቱዝ በኩል አጋራ"
+ "የዚህ %1$d በይነመረብ ግንኙነት በብሉቱዝ በኩል በማጋራት ላይ""ከ%1$d መሣሪያዎች በላይ ማገናኘት አይቻልም።""%1$s አይያያዝም።"
- "በእርስዎ የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ ግንኙነት በኩል በይነመረቡ ለሌሎች መሣሪያዎች ለማቅረብ የመገናኛ ነጥብን እና እንደ ሞደም መሰካትን ይጠቀሙ። መተግበሪያዎች በአቅራቢያ ካሉ መሣሪያዎች ጋር ይዘትን ለመጋራት መገናኛ ነጥብን ሊፈጥሩ ይችላሉ።"
+ "በእርስዎ የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ ግንኙነት በኩል በይነመረቡ ለሌሎች መሣሪያዎች ለማቅረብ የመገናኛ ነጥብን እና እንደ ሞደም መሰካትን ይጠቀሙ። መተግበሪያዎች በአቅራቢያ ላሉ መሣሪያዎች ይዘትን ለማጋራት መገናኛ ነጥብን ሊፈጥሩ ይችላሉ።""እገዛ""የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብ""የሞባይል እቅድ"
@@ -1410,21 +1441,14 @@
"እባክዎ ከበይነ መረብ ጋር ያገናኙ""የእኔ ሥፍራ""የስራ መገለጫ አካባቢ"
- "ሁነታ"
- "ከፍተኛ ትክክለኝነት"
- "የባትሪ ኃይል ቁጠባ"
- "መሣሪያ ብቻ"
- "አካባቢ ጠፍቷል""የመተግበሪያ ደረጃ ፈቃዶች""የቅርብ ጊዜ የአካባቢ ጥያቄዎች"
+
+ "ምንም መተግበሪያዎች በቅርብ ጊዜ አካባቢ አልጠየቁም""የአካባቢ አገልግሎቶች""ከፍተኛ የባትሪ አጠቃቀም""ዝቅተኛ የባትሪ አጠቃቀም"
- "የአካባቢ ሁነታ"
- "አካባቢን ለማወቅ ጂፒኤስ፣ Wi‑Fi ፣ ብሉቱዝ ወይም የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረቦችን ይጠቀሙ"
- "አካባቢን ለመወሰን Wi‑Fi፣ ብሉቱዝ ወይም የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረቦችን ይጠቀሙ"
- "አካባቢን ለማወቅ ጂፒኤስን እና የመሣሪያ ዳሳሾችን ይጠቀሙ""በመቃኘት ላይ""Wi‑Fi ቅኝት""የስርስዓት መተግበሪያዎች እና አገልግሎቶች በማንኛውም ሰዓት የWi‑Fi መሳሪያዎችን እንዲያገኙ በመፍቀድ አካባቢን ያሻሽሉ"
@@ -1446,6 +1470,7 @@
"የአካባቢ ምንጮች""ስለጡባዊ""ስለስልክ"
+ "ስለመሣሪያ""ስለ ተገመተ መሣሪያ""የሕግ መረጃ፣ኹነታ፣ የሶፍትዌር ሥሪት እይ""የህግ መረጃ"
@@ -1466,15 +1491,15 @@
"በመስቀል ላይ…""የደህንነት መረጃ""የደህንነት መረጃ"
- "የውሂብ ግንኙነት የለህም። ይህን መረጃ አሁን ለማየት፣ ከማንኛውም ኮምፒዩተር ጋር ወደ %s የተገናኘ በይነ መረብ ሂድ።"
+ "የውሂብ ግንኙነት የለዎትም። ይህን መረጃ አሁን ለማየት ከበይነመረብ ጋር ከተገናኘ ማንኛውም ኮምፒዩተር ሆነው ወደ %s ይሂዱ።""በማስገባት ላይ..."
- "የማያ ገጽ ቁልፍ ያቀናብሩ"
- "ለደህንነት የይለፍ ቃል ያቀናብሩ"
+ "ማያ ገጽ መቆለፊያውን ያዘጋጁ"
+ "ለደህንነት ሲባል የይለፍ ቃል ያቀናብሩ""የጣት አሻራን ለመጠቀም የይለፍ ቃል ያቀናብሩ"
- "የእርስዎን ስርዓተ ጥለት ይምረጡ""የጣት አሻራን ለመጠቀም፣ ሥርዓተ ጥለትን ያቀናብሩ"
- "ለደህንነት አንድ ፒን ያቀናብሩ"
+ "ለደህንነት ሲባል ፒን ያቀናብሩ""የጣት አሻራን ለመጠቀም ፒን ያቀናብሩ"
+ "ለደህንነት ሲባል ሥርዓተ-ጥለትን ያቀናብሩ""የእርስዎን ይለፍ ቃል ደግመው ያስገቡ""ስርዓተ ጥለትዎን ያረጋግጡ""የእርስዎን ፒን ደግመው ያስገቡ"
@@ -1551,9 +1576,9 @@
"የሁሉም መተግበሪያ ምንጮችን ፍቀድ""በቅርቡ የተከፈቱ መተግበሪያዎች""ሁሉንም %1$d መተግበሪያዎች ይመልከቱ"
- "ከ^1 በፊት""የእርስዎ ጡባዊ እና የግል ውሂብ ባልታወቁ መተግበሪያዎች ለሚፈጸም ጥቃት ይበልጥ ተጋላጭ ናቸው። ከዚህ ምንጭ የመጡ መተግበሪያዎችን በመጫን እነሱን በመጠቀምዎ በጡባዊዎ ላይ ለሚከሰት ማንኛውም ጉዳት ወይም ለውሂብ መጥፋት ኃላፊነቱን የሚወስዱት እርስዎ መሆኑን ተስማምተዋል።""የእርስዎ ስልክ እና የግል ውሂብ ባልታወቁ መተግበሪያዎች ለሚፈጸም ጥቃት ይበልጥ ተጋላጭ ናቸው። ከዚህ ምንጭ የመጡ መተግበሪያዎችን በመጫን እነሱን በመጠቀምዎ በስልክዎ ላይ ለሚከሰት ማንኛውም ጉዳት ወይም ለውሂብ መጥፋት ኃላፊነቱን የሚወስዱት እርስዎ መሆኑን ተስማምተዋል።"
+ "የእርስዎ መሣሪያ እና የግል ውሂብ ባልታወቁ መተግበሪያዎች ለሚፈጸም ጥቃት ይበልጥ ተጋላጭ ናቸው። ከዚህ ምንጭ የመጡ መተግበሪያዎችን በመጫን እነሱን በመጠቀምዎ በመሣሪያዎ ላይ ለሚከሰት ማንኛውም ጉዳት ወይም የውሂብ መጥፋት ኃላፊነቱን የሚወስዱት እርስዎ መሆኑን ተስማምተዋል።""የላቁ ቅንብሮች""ተጨማሪ የቅንብሮች አማራጮች ያንቁ""የመተግበሪያ መረጃ"
@@ -1673,7 +1698,6 @@
"የመተግበሪያ ዝርዝሮች""መተግበሪያ ከ%1$s ተጭኗል""በ%1$s ላይ ተጨማሪ መረጃ"
- "መተግበሪያ ops""ሩጫ""(በጭራሽ ስራ ላይ ያልዋለ)""ምንም ነባሪ መተግበሪያዎች የሉም።"
@@ -1725,6 +1749,7 @@
"ቋንቋዎች እና ግቤት"
+ "የመሣሪያውን ቋንቋ የመቀየር ፈቃድ የለዎትም።""ቋንቋዎች እና ግቤት""የግቤት እርዳታ""ሰሌዳ ቁልፍ እና የግቤት ዘዴዎች"
@@ -1845,6 +1870,7 @@
"የመተግበሪያ ሽግግሮች ላይ ማጉላትን አዘምን""የኃይል አዘራር ጥሪውን ይዘገዋል""ትልቅ የመዳፊት ጠቋሚ"
+ "እነማዎችን ያስወግዱ""ሞኖ ኦዲዮ""ኦዲዮ ሲያጫውቱ ሰርጦችን ያጣምሩ""የመንካት እና ይዞ ማቆየት"
@@ -1852,8 +1878,14 @@
"በአፈጻጸም ላይ ተጽዕኖ ሊኖረው ይችላል""ጠቋሚ መንቀሳቀስ ካቆመ በኋላ ጠቅ ማድረግ""ጠቅ ከማድረግ በፊት መዘግየት"
- "በርቷል"
- "ጠፍቷል"
+ "ንዝረት"
+ "የጥሪ ድምፅ እና የማሳወቂያ ንዝረት"
+ "የንኪ ንዝረት"
+ "አገልግሎትን ተጠቀም"
+ "የቀለም ማስተካከያን ተጠቀም"
+ "መግለጫ ጽሑፎችን ተጠቀም"
+ "አብራ"
+ "አጥፋ""በፈጣን ቅንብሮች ውስጥ አሳይ""የእርማት ሁነታ"
@@ -1876,6 +1908,14 @@
በጣም ረጅም መዘግየት (%1$d ሚሴ)በጣም ረጅም መዘግየት (%1$d ሚሴ)
+ "የጥሪ ድምፅ እና ማሳወቂያ ወደ አጥፋ ተቀናብረዋል"
+ "የጥሪ ድምፅ እና ማሳወቂያ ወደ ዝቅተኛ ተቀናብረዋል"
+ "የጥሪ ድምፅ እና ማሳወቂያ ወደ መካከለኛ ተቀናብረዋል"
+ "የጥሪ ድምፅ እና ማሳወቂያ ወደ ከፍተኛ ተቀናብረዋል"
+ "አጥፋ"
+ "ዝቅተኛ"
+ "መካከለኛ"
+ "ከፍተኛ""ቅንብሮች""በርቷል""ጠፍቷል"
@@ -1965,17 +2005,19 @@
"%1$s - %2$s""%1$s ይቀራል""ለመሙላት %1$s ይቀረዋል"
- "የበስተጀርባ እንቅስቃሴ"
+ "ተገድቧል""መተግበሪያው በበስተጀርባ እንዲሄድ ይፍቀዱለት።""መተግበሪያው ስራ ላይ ባልሆነበት ጊዜ የጀርባ እንቅስቃሴ ማሄድ ይችላል""መተግበሪያው ስራ ላይ ባልሆነበት ጊዜ የጀርባ እንቅስቃሴው የተገደበ ነው""መተግበሪያው በጀርባ ውስጥ እንዲያሄድ አይፈቀድለትም"
+ "መተግበሪያው ለባትሪ አጠቃቀም ሊተባ አይችልም"
+ "የጀርባ እንቅስቃሴ ይገደብ?"
+ "የአንድ መተግበሪያ የጀርባ እንቅስቃሴን ከገደቡ ያልተገባ ባህሪ ሊያሳይ ይችላል""ኃይሉ ሙሉ ከነበረበት ጊዜ ጀምሮ ያለው የማያ ገጽ አጠቃቀም""የማያ ገጽ ፍጆታ""የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብ ቅኝት"
- "ከ^1 በፊት"
- "ከሙሉ ኃይል ጊዜ ጀምሮ ያለው የመተግበሪያ አጠቃቀም (ከ^1 በፊት)"
- "ከሙሉ ኃይል ጊዜ ጀምሮ ያለው የመሣሪያ አጠቃቀም (ከ^1 በፊት)"
+ "ሙሉ ኃይል ከተሞላ ወዲህ ያለው የመተግበሪያ ጠቃቀም (^1)"
+ "ሙሉ ኃይል ከተሞላ ወዲህ ያለው የመሣሪያ አጠቃቀም (^1)""ሙሉ ኃይል ከነበረበት ጊዜ ጀምሮ ማያ ገጹ በርቶ የቆየበት ጊዜ""ሙሉ ኃይል ከነበረበት ጊዜ ጀምሮ ያለው የመሣሪያ አጠቃቀም""ከተነቀለ ጀምሮ የባትሪ ጥቅም"
@@ -2006,6 +2048,54 @@
"በበስተጀርባ መሣሪያውን እንዲነቃ በማድረግ ላይ""የመገኛ አካባቢ በተደጋጋሚ በመጠየቅ ላይ""%1$d መተግበሪያዎች ጥሩ ባህሪ እያሳዩ አይደሉም"
+ "ባትሪ በጥሩ አቋም ላይ ነው"
+ "መተግበሪያዎች በጤናማነት እየሠሩ ነው"
+ "ዝቅተኛ የባትሪ አቅም"
+ "ባትሪ ጥሩ የባትሪ ዕድሜን ሊሰጥ አይችልም"
+ "ዘመናዊ የባትሪ አስተዳዳሪን ያብሩ"
+ "የባትሪ አጠቃቀምን ለማትባት ያብሩ"
+ "የባትሪ ሁነታን አብራ"
+ "የእርስዎን የባትሪ ዕድሜ ያራዝሙ"
+ "ዝቅተኛ ባትሪ ሁነታ በርቷል"
+ "አንዳንድ ባህሪያት የተገደቡ ናቸው"
+ "ስልክ በጣም ጫን ባለ መልኩ ሥራ ላይ ውሏል"
+ "ጡባዊ በጣም ጫን ባለ መልኩ ሥራ ላይ ውሏል"
+ "መሣሪያው በጣም ጫን ባለ መልኩ ሥራ ላይ ውሏል"
+ "ከመጨረሻው ሙሉ ኃይል ከተሞላለት ወዲህ %1$s ሥራ ላይ ውሏል"
+ "የእርስዎ ስልክ በጣም ጫን ባለ መልኩ ሥራ ላይ ውሏላ እና ይሄ ብዙ ባትሪ ፈጅቷል። የእርስዎ ባትሪ መደበኛ የሆነ ሥራ ነው እየሠራ ያለው።\n\n የእርስዎ መሣሪያ ሙሉ ኃይል ከተሞላለት ወዲህ ለ%1$s ሥራ ላይ ውሏል።\n\n ጠቅላላ አጠቃቀም፦"
+ "የእርስዎ ጡባዊ በጣም ጫን ባለ መልኩ ሥራ ላይ ውሏላ እና ይሄ ብዙ ባትሪ ፈጅቷል። የእርስዎ ባትሪ መደበኛ የሆነ ሥራ ነው እየሠራ ያለው።\n\n የእርስዎ መሣሪያ ሙሉ ኃይል ከተሞላለት ወዲህ ለ%1$s ሥራ ላይ ውሏል።\n\n ጠቅላላ አጠቃቀም፦"
+ "የእርስዎ መሣሪያ በጣም ጫን ባለ መልኩ ሥራ ላይ ውሏላ እና ይሄ ብዙ ባትሪ ፈጅቷል። የእርስዎ ባትሪ መደበኛ የሆነ ሥራ ነው እየሠራ ያለው።\n\n የእርስዎ መሣሪያ ሙሉ ኃይል ከተሞላለት ወዲህ ለ%1$s ሥራ ላይ ውሏል።\n\n ጠቅላላ አጠቃቀም፦"
+
+ %1$d መተግበሪያዎች ገድብ
+ %1$d መተግበሪያዎች ገድብ
+
+
+ %1$d መተግበሪያዎች በቅርቡ ታግደዋል
+ %1$d መተግበሪያዎች በቅርቡ ታግደዋል
+
+
+ %2$d መተግበሪያዎች ከፍተኛ የባትሪ አጠቃቀም አላቸው
+ %2$d መተግበሪያዎች ከፍተኛ የባትሪ አጠቃቀም አላቸው
+
+ "የመተግበሪያ ለውጦች በሂደት ላይ ናቸው"
+
+ %1$d መተግበሪያዎች ይገደቡ?
+ %1$d መተግበሪያዎች ይገደቡ?
+
+ "ባትሪ ለመቆጠብ እንዲቻል፣ መተግበሪያው ጥቅም ላይ በማይውልበት ጊዜ በበስተጀርባ እንዳይሠራ ማስቆም ይችላሉ።"
+ "ገድብ"
+ "ለ%1$s ገደብ ይወገድ?"
+ "ይህ መተግበሪያ በበስተጀርባ ባትሪ ለመጠቀም ይችላል። ይህ የእርስዎን ባትሪ በፍጥነት እንዲያልቅ ሊያደርገው ይችላል።"
+ "አስወግድ"
+ "አሁን አይደለም"
+ "የዘመናዊ ባትሪ አስተዳዳሪ"
+ "ባትሪን በራስ-ሰር አስተዳድር"
+ "በመተግበሪያዎች አጠቃቀም ላይ በመመስረት የኃይል አጠቃቀምን በራስ-ሰር አስተካክል"
+ "የተገደቡ መተግበሪያዎች"
+
+ %1$d መተግበሪያዎች
+ %1$d መተግበሪያዎች
+ "መተግበሪያ ይቁም?""%1$s ስልክዎን እንደነቃ እያቆየው ስለሆነ ስልክዎ ባትሪውን በጤናማ ሁኔታ ማስተዳደር አልቻለም።\n\nይህን ችግር ለመፍታት መተግበሪያውን ማቆም ይችላሉ።\n\nይህ ሁኔታ ከቀጠለ የባትሪ አፈጻጸም ብቃትን ለማሻሻል ሲባል መተግበሪያውን ማራገፍ ሊኖርብዎት ይችላል።""%1$s ጡባዊዎን እንደነቃ እያቆየው ስለሆነ ጡባዊዎ ባትሪውን በጤናማ ሁኔታ ማስተዳደር አልቻለም።\n\nይህን ችግር ለመፍታት መተግበሪያውን ማቆም ይችላሉ።\n\nይህ ሁኔታ ከቀጠለ የባትሪ አፈጻጸም ብቃትን ለማሻሻል ሲባል መተግበሪያውን ማራገፍ ሊኖርብዎት ይችላል።"
@@ -2103,6 +2193,7 @@
"ከጠቅላላው የመተግበሪያ አጠቃቀም %1$s (%2$d ሚአሰ)""የባትሪው ኃይል ሙሉ ከሆነ በኋላ""የባትሪ አጠቃቀምን ያቀናብሩ"
+ "የቀረው የባትሪ ዕድሜ ግምት በእርስዎ የመሣሪያ አጠቃቀም ላይ የተመረኮዘ ነው""የተገመተው ቀሪ ጊዜ""ኃይሉ ሙሉ እስኪሞላ ድረስ""ግምት በአጠቃቀም መሠረት ሊቀየር ይችላል"
@@ -2113,7 +2204,11 @@
"Android ስርዓተ ክወና""ማህደረ መረጃ አገልጋይ""የመተግበሪያ ማትባት"
- "የባትሪ ኃይል ቆጣቢ"
+ "የቀነሰ የኃይል ሁነታ"
+ "መርሐግብር"
+ "ባትሪ ዝቅተኛ ሲሆን የቀነሰ የኃይል ሁነታን በራስሰር አብራ"
+ "በ%1$s ላይ በራስሰር አብራ"
+ "የባትሪ ቆጣቢን ተጠቀም""በራስ ሰር አብራ""በፍፁም""%1$s ባትሪ ላይ"
@@ -2139,14 +2234,6 @@
"አገልግሎቶች""የቆይታ ጊዜ""የማህደረ ትውስታ ዝርዝሮች"
- "የማህደረ ትውስታ ሁኔታዎች"
- "የማህደረ ትውስታ አጠቃቀም"
- "አውራ ከዋኝ"
- "ቤተኛ"
- "የአውራ ከዋኝ መሸጎጫዎች"
- "የZRam ማገላበጫ"
- "ነፃ"
- "ጠቅላላ""3 ሰዓቶች""6 ሰዓቶች""12 ሰዓቶች"
@@ -2221,16 +2308,17 @@
"ለምስክርነት ማረጋገጫ ማከማቻ የይለፍ ቃልን ይተይቡ።""የአሁኑ ይለፍ ቃል፡""ሁሉንም ይዘቶች አስወግድ?"
- "የይለፍ ቃሉ ቢያንስ 8 ቁምፊዎች አሉት።""የተሳሳተ የይለፍ ቃል።""የተሳሳተ ይለፍቃል። የመረጃ ማከማቻው ከመደምሰሱ በፊት አንድ ተጨማሪ ዕድል አልዎ።""የተሳሳተ ይለፍቃል። የመረጃ ማከማቻው ከመደምሰሱ በፊት%1$dተጨማሪ ዕድል አልዎ።""የመረጃው ማከማቻ ጠፍቷል""የማስረጃ ማከማቻ መጥፋት አልተቻለም።""የመረጃ ማከማቻ ነቅቷል።"
- "የማስረጃ ማከማቻ ከመጠቀምዎ በፊት የማያ ፒን ወይም ይለፍ ቃል ቆልፍ ማዘጋጀት አለብዎት።"
+ "የምስክርነት ማከማቻን መጠቀም ከመቻልዎ በፊት የእርስዎ መሣሪያ ደህንነቱ የተጠበቀ የመቆለፊያ ማያ ገጽ ሊኖረው ይገባል"
+ "ቁልፍ አዘጋጅ""የአጠቃቀም መዳረሻ ያላቸው መተግበሪያዎች"
- "የአደጋ ጊዜ ድምፅ"
+
+ "የአደጋጊዜ ጥሪ ሲደረግ ባህሪ አዘጋጅ""ምትኬ""ምትኬ & እነበረበት መልስ"
@@ -2309,8 +2397,9 @@
"አስምር በአሁኑጊዜ ችግር እየገጠመው ነው። ከአፍታ ቆይታ በኋላ ይመለሳል።""መለያ አክል""የስራ መገለጫ ገና አይገኝም"
- "የሥራ ሁነታ"
- "የሥራ መገለጫ፣ መተግበሪያዎችን፣ የበስተጀርባ ሥምረት እና ተዛማጅ ባህሪዎችን ጨምሮ ይፍቀዱ"
+ "የሥራ መገለጫ"
+ "በእርስዎ ድርጅት የሚተዳደር"
+ "መተግበሪያዎች እና ማሳወቂያዎች ጠፍተዋል""የስራ መገለጫ አስወግድ""ዳራ ውሂብ""መተግበሪያዎች በማንኛውም ሰዓት ማመሳሰል፣ መላክ፣ እና ውሂብ መቀበል ይችላሉ።"
@@ -2342,14 +2431,13 @@
"መለያ አስወግድ?""ይህን መለያ ማስወገድ ሁሉንም መልዕክቶቹን፣ እውቂያዎቹን፣ እና ከጡባዊው ውስጥ ሌላ ውሂብ ይሰርዛል!""ይህን መለያ ማስወገድ ሁሉንም መልዕክቶቹን፣ እውቂያዎቹን፣ እና ከስልኩ ውስጥ ያለ ሌላ ውሂብን ይሰርዛል!"
+ "ይህን መለያ ማስወገድ ሁሉንም መልዕክቶቹ፣ እውቂያዎቹ እና ሌላ ውሂቡ ከስልኩ ላይ ይሰርዛቸዋል!""ይህ ለውጥ በአስተዳዳሪዎ አይፈቀድም""ምዝገባዎችላይ ተጫን""በእጅ ማመሳሰል አልተቻለም""አመሳስል ለእዚህ ንጥል በአሁን ጊዜ ቦዝኗል።ምርጫህን ለመለወጥ፣ ለጊዜው የዳራ ውሂብ እና ራስ ሰር ማመሳሰያ አብራ።"
- "4G"
- "የ4G MAC አድራሻ""Androidን ለመጀመር የይለፍ ቃልዎን ያስገቡ""Androidን ለመጀመር ፒንዎን ያስገቡ""Androidን ለመጀመር ስርዓተ-ጥለትዎን ይሳሉ"
@@ -2363,7 +2451,6 @@
"ከ%1$d%2$d ምረጥ""ከ%1$s%2$s""ሁሉንም ምረጥ"
- "ዕቅዶችን አቀናብር""የውሂብ አጠቃቀም""የመተግበሪያ ውሂብ አጠቃቀም""የአገልግሎት አቅራቢ ውሂብ አቆጣጠር ከየመሣሪያዎ ሊለይ ይችላል።"
@@ -2410,6 +2497,7 @@
"የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ""2G-3G ውሂብ""4G ውሂብ"
+ "በማዛወር ላይ""ፊት፦""በሰተጀርባ፦""መተግበሪያ ቅንብሮች"
@@ -2494,8 +2582,8 @@
"VPNን እርሳ""አሁን ያለው VPN ይተካ?""ሁልጊዜ-የበራ VPN ይቀናበር?"
- "ይህን ቅንብር በማብራት VPN በተሳካ ሁኔታ እስኪገናኝ ድረስ የበይነመረብ ግንኙነት አይኖረዎትም"
- "የእርስዎ ነባር VPN ይተካል፣ እና VPN በተሳካ ሁኔታ እስኪገናኝ ድረስ የበይነመረብ ግንኙነት አይኖረዎትም"
+ "ይህ ቅንብር ሲበራ ቪፒኤኑ በተሳካ ሁኔታ እስኪገናኝ ድረስ የበይነመረብ ግንኙነት አይኖረዎትም"
+ "የእርስዎ ነባር ቪፒኤን ይተካል፣ እና ቪፒኤኑ በተሳካ ሁኔታ እስኪገናኝ ድረስ የበይነመረብ ግንኙነት አይኖረዎትም""አስቀድመው ሁልጊዜ ከበራ VPN ጋር ተገናኝተዋል። ከተለየ ጋር ከተገናኙ ነባሩ የእርስዎ VPN ይተካል፣ እና የሁልጊዜ-በርቷል ሁነታ ይጠፋል።""አስቀድመው ከአንድ VPN ጋር ተገናኝተዋል። ከተለየ ጋር ከተገናኙ ነባሩ የእርስዎ VPN ይተካል።""አብራ"
@@ -2543,9 +2631,6 @@
"የመጠባበቂያ ይለፍቃል አዘጋጅ""ይቅር""ተጨማሪ የስርዓት አዘምኖች"
- "ተሰናክሏል"
- "ፈቃጅ"
- "በማስፈጸም ላይ""አውታረ መረብ በክትትል ውስጥ ሊሆን ይችላል""ተከናውኗል"
@@ -2565,7 +2650,7 @@
የእውቅና ማረጋገጫዎችን ይፈትሹየእውቅና ማረጋገጫዎችን ይፈትሹ
- "ተጠቃሚዎች"
+ "በርካታ ተጠቃሚዎች""ተጠቃሚዎች እና መገለጫዎች""ተጠቃሚ ወይም መገለጫ አክል""ተጠቃሚ አክል"
@@ -2629,9 +2714,6 @@
"መተግበሪያዎችን እና ይዘትን ይፍቀዱ""ገደቦች ያሏቸው መተግበሪያዎች""የመተግበሪያዎች ቅንብሮችን ዘርጋ"
- "ይህ ቅንብር እዚህ ጡባዊ ላይ ያሉት ሁሉም ተጠቃሚዎች ይመለከታቸዋል።"
- "ይህ ቅንብር እዚህ ስልክ ላይ ያሉት ሁሉም ተጠቃሚዎች ይመለከታቸዋል።"
- "ቋንቋ ይቀይሩ""መታ አድርገው ይክፈሉ""እንዴት እንደሚሰራ""በመደብሮች ውስጥ በስልክዎ ይክፈሉ"
@@ -2725,6 +2807,7 @@
"ወይን ጠጅ""ምንም ሲም ካርዶች አልገቡም""የSIM ሁኔታ"
+ "የሲም ሁኔታ (የሲም ማስገቢያ %1$d)""ከነባሪ ሲም መልሰው ይደውሉ""የወጪ ጥሪዎች ሲም""ሌሎች የጥሪ ቅንብሮች"
@@ -2744,7 +2827,8 @@
%d የተደበቁ ንጥሎችን አሳይ%d የተደበቁ ንጥሎችን አሳይ
- "አውታረ መረብ እና በይነመረብ"
+ "ሰብስብ"
+ "አውታረ መረብ እና በይነመረብ""ሞባይል""የውሂብ አጠቃቀም""መገናኛ ነጥብ"
@@ -2753,7 +2837,8 @@
"ብሉቱዝ፣ Cast""መተግበሪያዎች እና ማሳወቂያዎች""ፈቃዶች፣ ነባሪ መተግበሪያዎች"
- "ተጠቃሚዎች እና መለያዎች"
+ "መለያዎች"
+ "ምንም መለያዎች አልታከሉም""ነባሪ መተግበሪያዎች""ቋንቋዎች፣ ጊዜ፣ ምትኬ፣ ዝማኔዎች""ቅንብሮች"
@@ -2784,7 +2869,6 @@
"አትረብሽ፣ አቋርጥ፣ ማቋረጥ፣ እረፍት""RAM""አቅራቢያ፣ አካባቢ፣ ታሪክ፣ ሪፖርት ማድረግ"
- "ትክክለኝነት""መለያ""ገደብ፣ ገድብ፣ የተገደበ""የጽሑፍ እርማት፣ ትክክል፣ ድምፅ፣ ንዘር፣ ራስ-ሰር፣ ቋንቋ፣ የጣት ምልክት፣ ጠቁም፣ የአስተያየት ጥቆማ፣ ገጽታ፣ የሚያስከፋ፣ ቃል፣ ተይብ፣ ስሜት ገላጭ ምስል፣ አለምአቀፍ"
@@ -2804,6 +2888,12 @@
"ይክፈሉ፣ መታ ያድርጉ፣ ክፍያዎች""ምትኬ""የጣት ምልክት"
+ "imei፣ meid፣ ደቂቃ፣ prl ስሪት፣ imei sv"
+ "አውታረ መረብ፣ የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብ ሁኔታ፣ አገልግሎት ሁኔታ፣ የሲግናል ጥንካሬ፣ የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብ ዓይነት፣ ከአገልግሎት መስጫ ክልል ውጭ፣ iccid"
+ "ተከታታይ ቁጥር፣ የሃርድዌር ስሪት"
+ "የandroid ደህንነት መጠገኛ ደረጃ፣ የመሰረተ-ድግ ስሪት፣ የአውራ ከዋኝ ስሪት"
+ "ድባባዊ ማሳያ፣ የማያ ገጽ ቁልፍ ማሳያ"
+ "የጣት አሻራ""የWi-Fi NFC መለያ ያዋቅሩ""ጻፍ""ለመጻፍ አንድ መለያ መታ ያድርጉ..."
@@ -2837,25 +2927,55 @@
"የመትከያ ድምጽ ማጉያ ያጫውታል""ሁሉም ተሰሚ""የማህደረመረጃ ተሰሚ ብቻ"
- "ፀጥታ"
- "ማንቂያ"
- "ንዘር"
+
+
+
+
+
+ "ድምፆችን ያብሩ"
- "ምንም ራስ-ሰር ደንቦች አልበሩም"
-
- %d ራስ-ሰር ደንቦች በርተዋል
- %d ራስ-ሰር ደንቦች በርተዋል
+ "በጭራሽ"
+
+ %d ደንቦች
+ %d ደንቦች
- "የአትረብሽ ምርጫዎች"
- "ቅድሚያ ተሰጪ ብቻ ይፈቅዳል"
- "ራስ-ሰር ደንቦች"
- "የአትረብሽ ደንቦችን ያቀናብሩ"
- "በተወሰኑ ጊዜዎች ላይ ድምጾችን እና ንዝረቶችን ገድብ"
+ "አይረብሹ"
+ "አትረብሽን አብራ"
+ "ባህሪ"
+ "ከዚህ የመጡ ድምጾችን እና ንዝረቶችን ፍቀድ፦"
+ "ምንም ድምፅ የለም"
+ "ሙሉ ለሙሉ ጸጥታ"
+ "ከ%1$s በስተቀር ምንም ድምጽ የለም"
+ "ከማንቂያዎች እና ማህደረ መረጃ በቀር ምንም ድምፅ የለም"
+ "በራስ-ሰር አብራ"
+ "ራስ-ሰር ደንቦች"
+ "ራስ-ሰር ደንብ"
+ "በተወሰኑ ሰዓታት ላይ የስልክ ድምጽ አጥፋ"
+ "የአትረብሽ ደንቦችን ያቀናብሩ"
+ "ደንብ ተጠቀም""ቅድሚያ የሚሰጠው ብቻ""ማንቂያዎች ብቻ""ሙሉ ለሙሉ ጸጥታ""%1$s፦ %2$s""ምስላዊ ረብሻዎችን አግድ"
+ "ምስላዊ ምልክቶችን ፍቀድ"
+ "አክል"
+ "አብራ"
+ "አሁን አብራ"
+ "አሁን አጥፋ"
+ "አትረብሽ እስከ %s ድረስ በርቷል"
+ "አትረብሽ እርስዎ እስከሚያጠፉት ድረስ እንደበራ ይቆያል"
+ "አትረብሽ በደንብ %s በራስ-ሰር በርቷል"
+ "አትረብሽ በአንድ መተግበሪያ (%s) በራስ-ሰር በርቷል"
+ "ቅድሚያ የሚሰጠው ብቻ"
+ "%1$s። %2$s"
+ "በርቷል / %1$s"
+ "ጠፍቷል / %1$s"
+ "አጥፋ"
+
+ %d ደንቦች በራስሰር ሊበሩ ይችላሉ
+ %d ደንቦች በራስሰር ሊበሩ ይችላሉ
+ "የስራ መገለጫ ድምጾች""የግል መገለጫ ድምጾችን ይጠቀሙ""ድምጾች ለስራ እና የግል መገለጫዎች ተመሳሳይ ናቸው"
@@ -2871,29 +2991,32 @@
"የስልክ ጥሪ ድምፆች""ሌሎች ድምጾች እና ንዝረቶች""ማሳወቂያዎች"
+ "በቅርቡ የተላኩ"
+ "ሁሉንም መተግበሪያዎች ይመልከቱ""የላቀ""የስራ ማሳወቂያዎች""የማሳወቂያ ነጥቦችን ፍቀድ""ብርሃን አብለጭለጭ"
- "በማያ ገጽ ቁልፉ ላይ"
+ "በማያ ገጽ ቆልፍ ላይ""ሁሉንም የማሳወቂያ ይዘቶችን አሳይ"
- "ሚስጥራዊነት ያለው የማሳወቂያ ይዘት ደብቅ"
+ "አደጋ ሊያስከትል የሚችል ይዘትን ደብቅ""በጭራሽ ማሳወቂያዎችን አታሳይ""መሳሪያዎ የተቆለፈ ሲሆን ማሳወቂያዎችዎ እንዴት እንዲታዩ ይፈልጋሉ?""ማሳወቂያዎች""ሚስጥራዊነት ያለው የስራ ማሳወቂያ ይዘት አሳይ"
- "ሚስጥራዊነት ያለው የስራ ማሳወቂያ ይዘት ደብቅ"
+ "አደጋ ሊያስከትል የሚችል የሥራ ይዘትን ደብቅ""የመገለጫ ማሳወቂያዎችን በጭራሽ አታሳይ""የእርስዎ መሣሪያ የተቆለፈ ሲሆን እንዴት ነው ማሳወቂያዎችዎ እንዲታዩ የሚፈልጉት?""የመገለጫ ማሳወቂያዎች""ማሳወቂያዎች""የመተግበሪያ ማሳወቂያዎች""የማሳወቂያ ምድብ"
- "አስፈላጊነት"
+ "የማሳወቂያ ምድብ ቡድን"
+ "ባህሪ""ድምፅ ይፍቀዱ""ማሳወቂያዎችን በጭራሽ አታሳይ"
- "ምንም ድምፅ ወይም የሚታይ ትርጉም የለም"
- "ምንም ድምፅ የለም"
+ "በጸጥታ አሳይ እና አሳንስ"
+ "በፀጥታ አሳይ""ድምፅ ፍጠር""ድምፅ ፍጠር እና በማያ ገጽ ላይ ብቅ በል""ብቅ-ባይ ማያ ገጽ"
@@ -2907,6 +3030,7 @@
"መካከለኛ አስፈላጊነት""ከፍተኛ አስፈላጊነት""አስቸኳይ አስፈላጊነት"
+ "ማሳወቂያዎችን አሳይ""የማሳወቂያ ረዳት""የማሳወቂያ መዳረሻ""የስራ መገለጫ ማሳወቂያዎች መዳረሻ ታግዷል"
@@ -2937,10 +3061,15 @@
"የአትረብሽ መዳረሻ""ምንም የተጫኑ መተግበሪያዎች የተጠየቀው አትረብሽ መዳረሻ የላቸውም""መተግበሪያዎችን በመጫን ላይ..."
- "Android የዚህ መተግበሪያ ማሳወቂያዎች በዚህ መሣሪያ ላይ እንዳይታይ እያገደ ነው"
- "Android የዚህ መተግበሪያ ምድብ በዚህ መሣሪያ ላይ እንዳይታይ እያገደ ነው"
+ "በጥያቄዎ መሠረት Android የዚህ መተግበሪያ ማሳወቂያዎች በዚህ መሣሪያ ላይ እንዳይታዩ እያገደ ነው"
+ "በጥያቄዎ መሠረት Android ይህ የማሳወቂያዎች ምድብ በዚህ መሣሪያ ላይ እንዳይታይ እያገደ ነው"
+ "በጥያቄዎ መሠረት Android ይህን የማሳወቂያዎች ስብስብ በዚህ መሣሪያ ላይ እንዳይታይ እያገደ ነው""ምድቦች""ሌላ"
+
+ %d ምድቦች
+ %d ምድቦች
+ "ይህ መተግበሪያ ምንም ማሳወቂያዎችን አልለጠፈም""በመተግበሪያው ውስጥ ያሉ ተጨማሪ ቅንብሮች""ለሁሉም መተግበሪያዎች በርቷል"
@@ -2962,7 +3091,7 @@
"የማሳወቂያ ነጥብን አሳይ""«አትረብሽ»ን ሻር""«አትረብሽ» ወደ ቅድሚያ ብቻ በሚቀናበርበት ጊዜ እነዚህ ማሳወቂያዎች እንዲያቋርጡ ይፍቀዱ"
- "በማያ ገጽ ቁልፉ ላይ"
+ "በማያ ገጽ ቆልፍ ላይ""ታግዷል""ቅድሚያ""ሚስጥራዊነት ያለው"
@@ -2976,7 +3105,9 @@
"የደንብ ስም""የደንብ ስም ያስገቡ""የደንብ ስም አስቀድሞ ጥቅም ላይ ውሏል"
- "ተጨማሪ አክል"
+ "ደንብ ያክሉ"
+ "የክስተት ደንብ አክል"
+ "የጊዜ ደንብ አክል""ደንብን ሰርዝ""የደንብ ዓይነት ይምረጡ""«%1$s» ደንብ ይሰረዝ?"
@@ -2984,9 +3115,12 @@
"የደንብ ዓይነት""አይታወቅም""ደንብን አዋቅር"
- "የጊዜ ደንብ"
+ "እነዚህ ቅንብሮች አሁን ሊቀየሩ አይችሉም። አንድ መተግበሪያ (%1$s) አትረብሽን ከብጁ ባህሪ ጋር በራስ-ሰር አብርቷል።"
+ "እነዚህ ቅንብሮች አሁን ሊቀየሩ አይችሉም። አንድ መተግበሪያ አትረብሽን ከብጁ ባህሪ ጋር በራስ-ሰር አብርቷል።"
+ "እነዚህ ቅንብሮች አሁን ሊቀየሩ አይችሉም። አትረብሽ ከብጁ ባህሪ ጋር በአንድ መተግበሪያ በርቷል።"
+ "ጊዜ""ራስ-ሰር ደንብ በተገለጹ ጊዜዎች ላይ ወደ አትረብሽ ተዋቅሯል"
- "የክስተት ደንብ"
+ "ክስተት""ራስ-ሰር ደንብ በተገለጹ ክስተቶች ጊዜ ወደ አትረብሽ ተዋቅሯል""በክስተቶች ወቅት ለ""በክስተቶች ወቅት ለ%1$s"
@@ -3017,13 +3151,15 @@
"ኮከብ ከተደረገባቸው እውቂያዎች ብቻ""ምንም""ማንቂያዎች"
- "ማንቂያዎች ሁልጊዜ ቅድሚያ የሚሰጣቸው ሲሆን ድምጽ ይፈጥራሉ"
+ "ማህደረ መረጃ"
+ "እንደ ንክኪ እና የኃይል መሙያ ድምጾች ያለ የስርዓት ግብረመልስን ያካትታል""አስታወሾች""ክስተቶች""ሁሉም ደዋዮች""የተመረጡ ደዋዮች""ደዋዮችን ድገም"
- "ተመሳሳይ ሰው ራሱ በ%d ደቂቃ ክፍለ ጊዜ ውስጥ ለሁለተኛ ጊዜ ከደወለ፣ ፍቀድ"
+ "ተመሳሳዩ ሰው በ%d ደቂቃ ጊዜ ውስጥ ለሁለተኛ ጊዜ ከደወለ"
+ "ብጁ""በራስ-ሰር አብራ""በጭራሽ""በየምሽቱ"
@@ -3042,16 +3178,13 @@
"እስከ %1$s ድረስ ብቻ ወደ ማንቂያዎች ይቀይሩ""ወደ ሁልጊዜ አቋርጥ ለውጥ"
- "ማያ ገጹ ሲበራ አግድ"
- "በ«አትረብሽ» ድምጻቸው የጠፉ ማሳወቂያዎች በማያ ገጽ ላይ ብቅ እንዳይሉ ከልክል"
- "ማያ ገጹ ሲጠፋ"
- "በ«አትረብሽ» ድምጻቸው የጠፉ ማሳወቂያዎች ማያ ገጹን እንዳያበሩ ወይም የማሳወቂያ ብርሃኑን እንዳያብለጨልጩ ከልክል"
- "በ«አትረብሽ» የተዘጉ ማሳወቂያዎች በማያ ገጹ ቁልፍ ላይ እንዳይታዩ አግድ"
- "ጠፍቷል"
- "ማያ ገጹ ሲበራ"
- "ማያ ገጹ ሲጠፋ"
- "ማያ ገጹ ሲበራ ወይም ሲጠፋ"
+ "ማያ ገጹ ሲበራ"
+ "በማያ ገጽ ላይ በአትረብሽ ብቅ ባይ ማሳወቂያዎች ጸጥ እንዲሉ አድርግ እና የሁነታ አሞሌን አዶ አሳይ"
+ "ማያ ገጹ ሲጠፋ"
+ "በአትረብሽ ጸጥ የተሰኙ ማሳወቂያዎች ማያ ገጹን ያብሩትና ብርሃኑን ያብለጨልጩት"
+ "በአትረብሽ ጸጥ የተሰኙ ማሳወቂያዎች ማያ ገጹን ያብሩት""የማሳወቂያ ቅንብሮች"
+ "እሺ""ስለዚህ መሣሪያ ግብረመልስ ላክ""የአስተዳዳሪ ፒን ያስገቡ""በርቷል"
@@ -3075,6 +3208,8 @@
"መሣሪያዎን ለመክፈት የጣት አሻራዎን ከመጠቀም ባሻገር ይህ መሣሪያ ከመጀመሩ በፊት የእርስዎን ይለፍ ቃል እንዲጠይቅ በማድረግ ደህንነቱን ይበልጥ ሊያስጠብቁለት ይችላሉ። መሣሪያው እስከሚጀምር ድረስ ጥሪዎችን፣ መልእክቶችን ወይም ማንቂያዎችን ጨምሮ ማሳወቂያዎችን መቀበል አይችልም።\n\nይህ በጠፉ ወይም በተሰረቁ መሣሪያዎች ላይ ያለ የውሂብ ለመጠበቅ ያግዛል። መሣሪያዎን ለማስጀመር የይለፍ ኮድ ይጠየቅ?""አዎ""የለም"
+ "አዎ"
+ "አይ""ፒን ይጠየቅ?""ስርዓተ-ጥለት ይጠየቅ?""የይለፍ ቃል ይጠየቅ?"
@@ -3204,8 +3339,8 @@
"የባትሪ አጠቃቀምን አትባ""የባትሪ ማትባት አይገኝም""የባትሪ ማትባትን አትተግብር። ባትሪዎን በበለጠ ፍጥነት ሊጨርሰው ይችላል።"
- "መተግበሪያው ሁልጊዜ በጀርባ ውስጥ ያሄድ?"
- "%1$s ሁልጊዜ በጀርባ ውስጥ እንዲያሄድ መፍቀድ የባትሪ ህይወት ሊቀንስ ይችላል። \n\nይህን በኋላ ላይ በቅንብሮች > መተግበሪያዎች & ማሳወቂያዎች ውስጥ መቀየር ይችላሉ።"
+ "መተግበሪያው ሁልጊዜ በጀርባ ውስጥ ይሂድ?"
+ "%1$s ሁልጊዜ በጀርባ ውስጥ እንዲያሄድ መፍቀድ የባትሪ ህይወት ሊቀንስ ይችላል። \n\nይህን በኋላ ላይ በቅንብሮች ፤ መተግበሪያዎች እና ማሳወቂያዎች ውስጥ መቀየር ይችላሉ።""%1$s ከመጨረሻው ሙሉ ኃይል መሙላት በኋላ አጠቃቀም""የኃይል አስተዳደር""ከመጨረሻው ሙሉ ኃይል መሙላት በኋላ ምንም የባትሪ አጠቃቀም የለም"
@@ -3221,22 +3356,30 @@
"አትቀበል""የዚህን መሣሪያ ኃይል ሙላ""ይህን መሣሪያ ብቻ ኃይል ይሙሉበት"
- "ኃይል አቅርብ"
- "የተገናኘውን መሣሪያ ኃይል ይሙሉ። የUSB ኃይል መሙላትን ከሚደግፉ መሣሪያዎች ጋር ብቻ ይሠራል።"
- "ፋይሎችን አዛውር"
+ "የተገናኘ መሣሪያ ኃይል በመሙላት ላይ"
+ "በሚበራበት ጊዜ ሌሎች ቅንብሮች አይገኙም"
+ "ፋይልን ማስተላለፍ""ወደ ሌላ መሣሪያ ፋይሎችን ያስተላልፉ"
- "ፎቶዎችን ያሸጋግራል (PTP)"
+ "PTP""MTP የማይደገፍ ከሆነ ፎቶዎችን ወይም ፋይሎችን ማዛወር (PTP)"
- "መሣሪያን እንደ MIDI ይጠቀሙ"
+ "ዩኤስቢን እንደ ሞደም መሰካት"
+ "MIDI""ይህን መሣሪያ እንደ MIDI ይጠቀሙበት"
- "ዩኤስቢ ይጠቀሙ ለ"
+ "ዩኤስቢ ተጠቀም ለ"
+ "እንዲሁም ዩኤስቢን በተጨማሪ ተጠቀም ለ፦"
+ "ነባሪ የዩኤስቢ ውቅረት"
+ "ሌላ መሣሪያ ሲገናኝ እና የእርስዎ ስልክ ሲከፈት እነዚህ ቅንብሮች ተፈጻሚ ይሆናሉ። ከሚታመኑ መሣሪያዎች ጋር ብቻ ይገናኙ።""ዩ ኤስ ቢ""የዚህን መሣሪያ ኃይል በመሙላት ላይ"
- "ኃይል አቅራቢ"
- "ፋይሎችን በማዛወር ላይ"
- "ፎቶዎችን በማዛወር ላይ (PTP)"
- "መሣሪያን እንደ MIDI በመጠቀም ላይ"
- "የኤስኤምኤስ ግልባጭ"
+ "የተገናኘ መሣሪያ ኃይል በመሙላት ላይ"
+ "ፋይልን ማስተላለፍ"
+ "ዩኤስቢን እንደ ሞደም መሰካት"
+ "PTP"
+ "MIDI"
+ "ፋይል ማስተላለፍ ኣና ኃይልን ማቅረብ"
+ "ዩኤስቢ እንደ ሞደም መሰካት እና ኃይልን ማቅረብ"
+ "PTP እና ኃይልን ማቅረብ"
+ "MIDI እና ኃይልን ማቅረብ""የዳራ ፍተሻ""ሙሉ የዳራ መዳረሻ""ከማያ ገጽ ላይ ጽሑፍ ተጠቀም"
@@ -3303,7 +3446,7 @@
"የስርዓት ቅንብሮችን ያዘምናል""የስርዓት ቅንብሮችን ይቀይራል""መተግበሪያ የስርዓት ቅንብሮች ፈቃድን ይቀይራል"
- "የስርዓት ቅንብሮችን ለማዘመን ያስችላል"
+ "የስርዓት ቅንብሮችን መቀየር ፍቀድ""ይህ ፈቃድ መተግበሪያው የስርዓት ቅንብሮችን ለመቀየር ያስችለዋል።""አዎ""አይ"
@@ -3344,19 +3487,20 @@
"ልጣፍ፣ እንቅልፍ፣ የቅርጸ-ቁምፊ መጠን""ከ10 ደቂቃዎች እንቅስቃሴ-አልባነት በኋላ ተኛ""በአማካይ %1$s ከ%2$s ማህደረ ትውስጥ ስራ ላይ ውሏል"
- "የአሁኑ ተጠቃሚ፦ %1$s""እንደ %1$s ሆነው ገብተዋል።""%1$s ነባሪ ነው"
- "በርቷል / %1$s"
- "ጠፍቷል"
+ "አብራ"
+ "አጥፋ""ምትኬ ተሰናክሏል"
- "ወደ Android %1$s ተዘምኗል"
+ "ወደ Android %1$s ተዘምኗል"
+ "ዝማኔ ይገኛል""እርምጃ አይፈቀድም""የድምፅን መጠን መለወጥ አይቻልም""መደወል አልተፈቀደም""ኤስኤምኤስ አልተፈቀደም""ካሜራ አልተፈቀደም""ቅጽበታዊ ገጽ እይታ አልተፈቀደም"
+ "ምትኬዎችን ማጥፋት አይቻልም""ይህ እርምጃ ተሰናክሏል። ተጨማሪ ለማወቅ የድርጅትዎን አስተዳዳሪ ያነጋግሩ።""ተጨማሪ ዝርዝሮች""የእርስዎ አስተዳዳሪ ቅንብሮችን፣ ፈቃዶችን፣ የኮርፖሬት መዳረሻን፣ የአውታረ መረብ እንቅስቃሴን እና የመሣሪያዎ አካባቢያዊ መረጃን ጨምሮ ከእርስዎ የስራ መገለጫ ጋር የተጎዳኙ መተግበሪያዎችን እና ውሂብን መከታተል እና ማቀናበር ይችላል።"
@@ -3369,8 +3513,8 @@
"የመገናኛ ነጥብ በርቷል""ተንቀሳቃሽ የWi-Fi መገናኛ ነጥብ %1$s ገቢር ነው፣ ለዚህ መሣሪያ Wi-Fi ጠፍቷል።""የአውሮፕላን ሁነታ በርቷል"
- "Wi-Fi፣ ብሉቱዝ እና የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብ ጠፍተዋል። የስልክ ጥሪዎችን ማድረግ ወይም ከበይነመረብ ጋር መገናኘት አይችሉም።"
- "አትረብሽ በርቷል (%1$s)"
+ "Wi-Fi፣ ብሉቱዝ እና የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብ ጠፍተዋል። የስልክ ጥሪዎችን ማድረግ ወይም ከበይነመረብ ጋር መገናኘት አይችሉም።"
+ "አትረብሽ በርቷል""የባትሪ ኃይል ቆጣቢ በርቷል""አፈጻጸም ቀንሷል። የአካባቢ አገልግሎቶች እና የጀርባ ውሂብ ጠፍተዋል።""የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ ጠፍቷል"
@@ -3380,9 +3524,10 @@
"የሥራ መገለጫ ጠፍቷል""መተግበሪያዎች፣ የበስተጀርባ ሥምረት፣ እና ሌሎች ከእርስዎ የሥራ መገለጫ ጋር የተገናኙ ባህሪዎች ጠፍተዋል።""የማታ ብርሃት መርሐግብርን ያዘጋጁ"
- "እንዲተኙ ለማገዝ ለማያ ገጹ ብርቱካናማ ቅልም ይስጡት።"
+ "ማታ ማታ ሁልጊዜ ማያ ገጽ ላይ በራስ-ሰር ቅልም አድርግ""የምሽት ብርሃን በርቷል""ማያ ገጽ ብርቱካናማ ቅልም አለው። ይሄ እንዲተኙ ሊያግዘዎት ይችላል።"
+ "ለእርስዎ የተጠቆሙ""የአስተያየት ጥቆማዎች""+%1$d""+%1$d ተጨማሪ"
@@ -3398,9 +3543,9 @@
"ቀዝቀዝ ያለ የቀለም ሙቀት""ቀዝቀዝ ያሉ የማሳያ ቀለሞችን ይጠቀሙ""የቀለም ለውጥን ለመተግበር ማያ ገጹን ያጥፉት"
- "የቴሌፎኒ መከታተያ ለውጥን ለመተግበር መሣሪያውን ዳግም ያስነሱት"
- "ካሜራ HAL ኤችዲአር+"
- "የካሜራ HAL ኤችዲአር+ ለውጥን ለመተግባር መሣሪያውን ዳግም ያስነሱት"
+ "የተገናኝነት መከታተያ"
+ "ConnectivityMonitor የተገናኝነት ችግር ሲያገኝ የምዝግብ ማስታወሻዎችን የሚሰበስብ ሲሆን ተጠቃሚው ሳንካ እንዲያስመዘግብ በማሳወቂያ ይጠይቀዋል"
+ "የተገናኝነት መከታተያ ለውጥን ለመተግበር መሣሪያውን ዳግም ያስነሱት""የካሜራ ሌዘር ዳሳሽ""ራስ-ሰር የስርዓት ዝማኔዎች""አጠቃቀም"
@@ -3434,6 +3579,13 @@
%1$d መተግበሪያዎች ውሂብ ቆጣቢ በሚበራበት ጊዜ ያልተገደበ ውሂብን እንዲጠቀሙ ተፈቅዶላቸዋል%1$d መተግበሪያዎች ውሂብ ቆጣቢ በሚበራበት ጊዜ ያልተገደበ ውሂብን እንዲጠቀሙ ተፈቅዶላቸዋል
+ "ተቀዳሚ ውሂብ"
+ "^1 ጥቅም ላይ ውሏል"
+ ", ^1 ቀርቷል"
+ "%1$s በዚህ ዑደት ውስጥ ቀርቷል"
+ "በ%1$s%2$s ተዘምኗል"
+ "ተዘምኗል %1$s"
+ "ዕቅድ ይመልከቱ""ውሂብ ቆጣቢ""ያልተገደበ ውሂብ""የዳራ ውሂብ ጠፍቷል"
@@ -3453,6 +3605,8 @@
"ጠፍቷል / %1$s""በጭራሽ በራስ-ሰር አታብራ""%1$s ባትሪ ላይ በራስ-ሰር አብራ"
+ "አሁን አብራ"
+ "አሁን አጥፋ""የባትሪ ማትባት በመጠቀም ላይ አይደለም""መሣሪያው ከተቆለፈ በማሳወቂያዎች ውስጥ ምላሾችን ወይም ሌላ ጽሑፍን መተየብ ከልክል""ነባሪ ፊደል አራሚ"
@@ -3487,6 +3641,8 @@
"ምንም""ደረጃ ያለው ነገር ይጎድላል።""ደረጃ ያለው ነገር ይህን ቁልፍ አይዝም።"
+ "አንድ ማሳያን በእሱ በተሰራ ቅርጽ አስመስል"
+ "ምንም""ልዩ የመተግበሪያ መዳረሻ"%d መተግበሪያዎች ያልተገደበ ውሂብ ሊጠቀሙ ይችላሉ
@@ -3508,32 +3664,11 @@
"ከ%1$s ጋር ተገናኝቷል""ከበርካታ መሣሪያዎች ጋር ተገናኝቷል""የስርዓት ተጠቃሚ በይነገጽ ማሳያ ሁነታ"
+ "የሌሊት ሁነታ"
+ "የሌሊት ሁነታን አቀናብር""የፈጣን ቅንብሮች ገንቢ ሰድሮች"
- "እርስዎን ለመርዳት እዚህ እንገኛለን"
- "እዚህ ላይ 24/7 ለእርስዎ እንገኛለን"
- "እዚህ 24/7 ለእርስዎ እንገኛለን"
- "ማንኛውም ችግር ለመፍታት ለማገዝ የድጋፍ ቡድናችን እዚህ አለ"
- "የድጋፍ ቡድናችን ሙሉ ቀን፣ በየቀኑ እዚህ ነው"
- "እገዛ ውስጥ ይፈልጉ ወይም በድጋፍ ሰዓቶች (አካባቢያዊ ሰዓት) ጊዜ ተመልሰው ይምጡ፦<br><b>%s</b>"
- "የስልክ ድጋፍ ሰዓቶች (አካባቢያዊ ሰዓት)<br><b>%s</b>"
- "እርዳታ ይፈልጉ ወይም ጠቃሚ ምክሮችን እና ዘዴዎችን ያስሱ"
- "ድጋፍ ለ፦"
+ "Winscope መከታተያ""%1$s - %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "ወደ ውጭ አገር ሊጓዙ ነው?"
- "አለምአቀፍ ክፍያዎች ተፈጻሚ ሊሆኑ ይችላሉ"
- "ስልክ"
- "ውይይት"
- "ጠቃሚ ምክሮችን እና ዘዴዎችን አስስ"
- "እገዛን ፈልግ እና ግብረመልስ ላክ"
- "የእውቂያ ድጋፍ"
- "ግባ"
- "መግባት አልቻሉም?"
- "የሥርዓት መረጃን ላክ"
- "ዳግም አታሳይ"
- "እንደሚከተለው በመጠየቅ ላይ"
- "መለያ ያክሉ"
- "የሥርዓት መረጃ""የስራ መገለጫ ቅንብሮች""የእውቂያ ፍለጋ""በእርስዎ ድርጅት የሚደረጉ የእውቂያ ፍለጋዎች ደዋዮችን እና እውቂያዎችን እንዲለዩ ፍቀድ"
@@ -3549,18 +3684,11 @@
%s ሰከንዶች%s ሰከንዶች
- "~%1$s ይጠብቁ"
- "ኮምፒዩተር"
- "ጆሮ ማዳመጫ"
- "ስልክ"
- "ምስል መስራት"
- "የጆሮ ማዳመጫ"
- "የግቤት መለዋወጫ"
- "ብሉቱዝ""ማከማቻን ያስተዳድሩ""የማከማቻ ባዶ ቦታን ነጻ ለማድረግ እንዲያግዝ የማከማቻ አስተዳዳሪ ከእርስዎ መሣሪያ ላይ በምትኬት የተቀመጡ ፎቶዎችን እና ቪዲዮዎችን አስወግዷል።""ፎቶዎች እና ቪዲዮዎች አስወግድ""የማከማቻ አስተዳዳሪ"
+ "የማከማቻ አስተዳዳሪን ተጠቀም""ራስ-ሰር""በራስ""አሁኑኑ ባዶ ቦታ ያስለቅቁ"
@@ -3571,37 +3699,32 @@
"ወደ ካሜራ ዝለል""ካሜራውን በፍጥነት ለመክፈት በቀላሉ የኃይል አዝራሩን ይጫኑት። ከማንኛውም ማያ ገጽ ላይ ይሠራል""ካሜራ በፍጥነት ክፈት"
- "ለካሜራ የኃይል አዝራሩን ሁለቴ ይጫኑ""ካሜራ ወርወር ያድርጉ""የራስ ፎቶዎችን በፍጥነት ያንሱ"
- "ለራስ ፎቶ ሁነታ ስልክን ሁለቴ ጠምዘዝ ያድርጉ"
- "ለራስ ፎቶ ሁነታ ጡባዊን ሁለቴ ጠምዘዝ ያድርጉ"
- "ለራስ ፎቶ ሁነታ መሣሪያን ሁለቴ ጠምዘዝ ያድርጉ""ስልኩን ለመመልከት ሁለቴ መታ ያድርጉ""ጡባዊውን ለመመልከት ሁለቴ መታ ያድርጉ""መሣሪያውን ለመመልከት ሁለቴ መታ ያድርጉ""ጊዜን፣ የማሳወቂያ አዶዎችን፣ እና ሌላ መረጃን ለመፈተሽ የእርስዎን ማያ ገጽ ሁለቴ መታ ያድርጉት።"
- "ማያ ገጽ በሚጠፋበት ጊዜ ማሳወቂያዎችን ይፈትሹ""ስልኩን ለማረጋገጥ ያንሱ""ጡባዊውን ለማረጋገጥ ያንሱ""መሣሪያውን ለማረጋገጥ ያንሱ""ጊዜን፣ የማሳወቂያ አዶዎችን፣ እና ሌላ መረጃን ለመፈተሽ የእርስዎን ስልክ ያንሱት።""ጊዜን፣ የማሳወቂያ አዶዎችን፣ እና ሌላ መረጃን ለመፈተሽ የእርስዎን ጡባዊ ያንሱት።""ጊዜን፣ የማሳወቂያ አዶዎችን፣ እና ሌላ መረጃን ለመፈተሽ የእርስዎን መሣሪያ ያንሱት።"
- "ማያ ገጽ በሚጠፋበት ጊዜ ማሳወቂያዎችን ይፈትሹ""ማሳወቂያዎችን ለማግኘት የጣት አሻራን ያንሸራትቱ"
+ "የጣት አሻራን ያንሸራቱ""የእርስዎን ማሳወቂያዎች ለመመልከት በስልክዎ ጀርባ ላይ ባለው የጣት አሻራ ዳሳሽ ላይ ወደ ታች ጠረግ ያድርጉት""የእርስዎን ማሳወቂያዎች ለመፈተሽ በጡባዊዎ ጀርባ ላይ ባለው የጣት አሻራ ዳሳሽ ላይ ወደ ታች ጠረግ ያድርጉት""የእርስዎን ማሳወቂያዎች ለመፈተሽ በመሣሪያዎ ጀርባ ላይ ባለው የጣት አሻራ ዳሳሽ ላይ ወደ ታች ጠረግ ያድርጉት""ማሳወቂያዎችን በፍጥነት ይመልከቱ"
- "በጣት አሻራ ዳሳሹ ላይ ወደ ታች ያንሸራትቱ""በርቷል""ጠፍቷል""ማስነሻ አስቀድሞ ተከፍቷል"
- "በመጀመሪያ ከበይነመረቡ ጋር ይገናኙ"
- "ከበይነመረቡ ጋር ይገናኙ ወይም የአገልግሎት አቅራቢዎን ያነጋግሩ"
+ "በመጀመሪያ ከበይነመረቡ ጋር ይገናኙ"
+ "ከበይነመረቡ ጋር ይገናኙ ወይም የአገልግሎት አቅራቢዎን ያነጋግሩ""በአገልግሎት አቅራቢ በተቆለፉ መሣሪያዎች ላይ አይገኝም"
+ "የመሣሪያ ጥበቃ ባህሪን ለማንቃት እባክዎ መሣሪያውን ዳግም ያስነሱት።""%1$s ጠቅላላ የሚገኝ ተደርጓል\n\nየመጨረሻው አሂድ በ%2$s ላይ""ቅጽበታዊ መተግበሪያዎች""አገናኞችን በመተግበሪያዎች ውስጥ ይክፈቱ፣ ባይጫኑም እንኳ"
@@ -3699,6 +3822,7 @@
"ጥቅም ላይ ውሏል""መተግበሪያን አጽዳ""ይህን ቅጽበታዊ መተግበሪያ ማስወገድ ይፈልጋሉ?"
+ "ክፈት""ጨዋታዎች""የኦዲዮ ፋይሎች""ጥቅም ላይ የዋለው ቦታ"
@@ -3709,6 +3833,8 @@
"<b>ይህን መተግበሪያ የሚያምኑት መሆንዎን ያረጋግጡ</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google ራስ-ሙላ>%1$s</xliff:g> ምን በራስ መሞላት እንደሚችል ለማወቅ በማያ ገጽዎ ላይ ያለውን ነገር ይጠቀማል።""የመሣሪያ ገጽታ""ነባሪ"
+ "የአውታረ መረብ ስም"
+ "የአውታረ መረብ ስም በሁኔታ አሞሌ ውስጥ አሳይ።""የማከማቻ አስተዳዳሪ፦ ^1""ጠፍቷል""በርቷል"
@@ -3722,7 +3848,29 @@
"በአዲሱ ጡባዊዎ ላይ ጉብኝት ያድርጉ""በአዲሱ መሣሪያዎ ላይ ጉብኝት ያድርጉ""ይህ ባህሪ በዚህ መሣሪያ ላይ አይገኝም"
- "የIMS ምዝገባ ቀን"
- "የተመዘገበ"
- "አልተመዘገበም"
+ "ሙሉ የGNSS መለኪያዎች አስገድድ"
+ "ሁሉንም የGNSS ህብረ ፎቶዎችን እና ድግምግሞሾችን ያለምንም የሥራ ብስክሌት ግልቢያ ዱካቸውን ይከታተሉ"
+ "የስንክል ንግግር ሳጥንን ሁልጊዜ አሳይ"
+ "መተግበሪያ በሚሰናከልበት እያንዳንዱ ጊዜ የንግግር ሳጥን አሳይ"
+ "የማውጫ መዳረሻ"
+ "የማውጫ መዳረሻ"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "የእኔ ስልክ"
+ "የእኔ ጡባዊ"
+ "የእኔ መሣሪያ"
+ "መለያ"
+ "የመሣሪያ ስም"
+ "መኪና ሲነዳ ብሉቱዝ ተጠቀም"
+ "እየነዳሁ ሳለ ብሉቱዝን በራስ-ሰር አብራ"
+ "የAndroid 8.0 ባትሪ ቅንብሮችን ይመልከቱ"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-ar/arrays.xml b/res/values-ar/arrays.xml
index d8029faecaaef796a8c43010c5deffe4fdf1125e..39d9d79b5f1c933869bea80d6ab72f6e18e1656b 100644
--- a/res/values-ar/arrays.xml
+++ b/res/values-ar/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""طبقة النقل الآمنة"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"زر الدفع""رقم تعريف شخصي من جهاز نظير"
@@ -138,6 +138,12 @@
"ساعة واحدة""بلا مهلة"
+
+
+
+
+
+
"ضعيفة""ضعيفة"
@@ -478,4 +484,14 @@
"أكثر من 60 يومًا""أكثر من 90 يومًا"
+
+ "استخدام تفضيل الشبكة"
+ "معاملة الشبكة باعتبارها ذات سعة استخدام محدودة"
+ "معاملة الشبكة باعتبارها ذات سعة غير محدودة"
+
+
+ "تلقائي (حسب الوقت من اليوم)"
+ "التشغيل دائمًا"
+ "إيقاف دائمًا"
+
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index 83776361fd227f4b96703f306ebb16fa06e2fe9b..15ca385419be7618fb7a66b40ed01acea58a0d0e 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
"تبديل""غير معروف"
- لا يفصلك الآن عن الوصول إلى مرحلة مطوري البرامج أية خطوة (%1$d).
+ لا يفصلك الآن عن الوصول إلى مرحلة مطوري البرامج أي خطوة (%1$d).لا يفصلك الآن عن الوصول إلى مرحلة مطوري البرامج سوى خطوتين (%1$d).لا يفصلك الآن عن الوصول إلى مرحلة مطوري البرامج سوى %1$d خطوات.لا يفصلك الآن عن الوصول إلى مرحلة مطوري البرامج سوى %1$d خطوة.
@@ -173,6 +173,14 @@
"مرئي باسم \"^1\" للأجهزة الأخرى""أجهزتك""إقران جهاز جديد"
+ "السماح للجهاز بالاقتران والاتصال بأجهزة البلوتوث"
+ "إيقاف الرنين ضمن النطاق الأساسي"
+ "عدم تشغيل نغمات الرنين المخصّصة على الهاتف من خلال سماعات الرأس البلوتوث"
+ "الأجهزة المتصلة حاليًا"
+ "الأجهزة المحفوظة"
+ "إضافة جهاز"
+ "سيتم تفعيل بلوتوث لتفعيل الإقران"
+ "تفضيلات الاتصال""التاريخ والوقت""اختيار المنطقة الزمنية"
@@ -320,6 +328,8 @@
"المنطقة الزمنية التلقائية""استخدام المنطقة الزمنية للشبكة""استخدام المنطقة الزمنية للشبكة"
+ "تنسيق 24 ساعة تلقائي"
+ "استخدام الخيار التلقائي في اللغة""تنسيق ٢٤ ساعة""استخدام تنسيق ٢٤ ساعة""المدة"
@@ -330,6 +340,11 @@
"تعيين التاريخ""التصنيف أبجديًا""تصنيف بحسب المنطقة الزمنية"
+ "يبدأ %1$s بحلول %2$s."
+ "التوقيت الصيفي"
+ "التوقيت الرسمي"
+ "المنطقة الزمنية حسب المنطقة"
+ "مناطق زمنية ذات فارق زمني ثابت عن التوقيت العالمي المتفق عليه""التاريخ""الوقت""التأمين التلقائي"
@@ -340,6 +355,8 @@
"رسالة شاشة التأمين""تمكين الأدوات""تم تعطيل الإعداد بواسطة المشرف"
+ "عرض خيار الإغلاق"
+ "عرض خيار زر التشغيل الذي يعمل على إيقاف الوصول الموسّع وإلغاء القفل باستخدام بصمة الإصبع.""بدون""%1$d / %2$d""جهاز Android الخاص بهاني مثلاً"
@@ -348,6 +365,7 @@
"معلومات الملف الشخصي""الحسابات""الموقع"
+ "استخدام الموقع الجغرافي""الحسابات""الحماية والموقع""التشفير وبيانات الاعتماد"
@@ -367,7 +385,7 @@
"إضافة بصمة إصبع""قفل الشاشة"
- عدم إعداد أية بصمة إصبع (%1$d)
+ عدم إعداد أي بصمة إصبع (%1$d)إعداد بصمتي إصبع (%1$d)إعداد %1$d بصمات إصبعإعداد %1$d بصمة إصبع
@@ -460,19 +478,23 @@
"تمت مقاطعة التشفير ويتعذر الاستكمال. ونتيجة لذلك، لن تتمكن بعد الآن من الدخول إلى البيانات على جهازك اللوحي. \n\nلاستئناف استخدام الجهاز اللوحي، يلزمك إجراء إعادة ضبط المصنع. وعند إعداد الجهاز اللوحي بعد إعادة الضبط، ستكون لديك فرصة استعادة أي بيانات تم نسخها احتياطيًا إلى حساب Google.""تمت مقاطعة التشفير ويتعذر الاستكمال. ونتيجة لذلك، لن تتمكن بعد الآن من الدخول إلى البيانات على هاتفك. \n\nلاستئناف استخدام الهاتف، يجب إجراء إعادة ضبط المصنع. وعند إعداد الهاتف بعد إعادة الضبط، ستكون لديك فرصة استعادة أي بيانات تم نسخها احتياطيًا إلى حساب Google.""لم ينجح إلغاء التشفير"
- "كلمة المرور التي أدخلتها صحيحة، ولكن للأسف بياناتك تالفة. \n\nلاستئناف استخدام جهازك اللوحي، يلزمك إجراء إعادة تعيين إعدادات المصنع. عند إعداد الجهاز اللوحي بعد إعادة التعيين، ستكون لديك فرصة لاستعادة أية بيانات تم نسخها احتياطيًا في حسابك على Google."
- "كلمة المرور التي أدخلتها صحيحة، ولكن للأسف بياناتك تالفة. \n\nلاستئناف استخدام هاتفك، يلزمك إجراء إعادة تعيين إعدادات المصنع. عند إعداد الهاتف بعد إعادة التعيين، ستكون لديك فرصة لاستعادة أية بيانات تم نسخها احتياطيًا في حسابك على Google."
+ "كلمة المرور التي أدخلتها صحيحة، ولكن للأسف بياناتك تالفة. \n\nلاستئناف استخدام جهازك اللوحي، يلزمك إجراء إعادة تعيين إعدادات المصنع. عند إعداد الجهاز اللوحي بعد إعادة التعيين، ستكون لديك فرصة لاستعادة أي بيانات تم نسخها احتياطيًا في حسابك على Google."
+ "كلمة المرور التي أدخلتها صحيحة، ولكن للأسف بياناتك تالفة. \n\nلاستئناف استخدام هاتفك، يلزمك إجراء إعادة تعيين إعدادات المصنع. عند إعداد الهاتف بعد إعادة التعيين، ستكون لديك فرصة لاستعادة أي بيانات تم نسخها احتياطيًا في حسابك على Google.""تبديل أسلوب الإدخال"
- "تعيين قفل الشاشة"
- "حماية جهازك"
- "استخدام بصمة الإصبع"
- "إلغاء التأمين باستخدام بصمة الإصبع"
+ "تعيين قفل الشاشة لأغراض أمنية"
+ "منع الآخرين من استخدام جهازك اللوحي"
+ "منع الآخرين من استخدام جهازك"
+ "منع الآخرين من استخدام هاتفك"
+ "إلغاء القفل باستخدام بصمة الإصبع"
+ "إلغاء التأمين باستخدام بصمة الإصبع"
+ "إلغاء التأمين باستخدام بصمة الإصبع"
+ "إلغاء التأمين باستخدام بصمة الإصبع""اختيار قفل الشاشة""اختيار قفل العمل""حماية جهازك اللوحي""حماية جهازك""حماية هاتفك"
- "يمكنك إعداد قفل شاشة احتياطي لتعزيز أمان الجهاز."
+ "يجب تعيين قفل شاشة احتياطي لزيادة الأمان.""يمكنك منع الآخرين من استخدام هذا الجهاز اللوحي بدون إذنك من خلال تنشيط ميزات حماية الجهاز. اختر قفل الشاشة الذي تريد استخدامه.""يمكنك منع الآخرين من استخدام هذا الجهاز بدون إذنك من خلال تنشيط ميزات حماية الجهاز. اختر قفل الشاشة الذي تريد استخدامه.""يمكنك منع الآخرين من استخدام هذا الهاتف بدون إذنك من خلال تنشيط ميزات حماية الجهاز. اختر قفل الشاشة الذي تريد استخدامه."
@@ -571,6 +593,7 @@
"يجب ألا يزيد رقم التعريف الشخصي عن %d من الأرقام""يجب أن يحتوي رقم التعريف الشخصي على أرقام من ۰–٩ فقط.""لا يسمح مشرف الجهاز باستخدام رقم تعريف شخصي تم استخدامه مؤخرًا"
+ "حظرَ مشرف تكنولوجيا المعلومات استخدام أرقام التعريف الشخصية الشائعة. جرِّب استخدام رقم تعريف شخصي مختلف.""لا يجب أن تتضمن كلمة المرور حرفًا غير صالح.""يجب أن تحتوي كلمة المرور على حرف واحد على الأقل.""يجب أن تحتوي كلمة المرور على رقم واحد على الأقل."
@@ -624,8 +647,9 @@
يجب أن تحتوي كلمة المرور على حرف واحد ليس من الأحرف الأبجدية على الأقل"لا يسمح مشرف الجهاز باستخدام كلمة مرور تم استخدامها مؤخرًا"
+ "حظرَ مشرف تكنولوجيا المعلومات استخدام كلمات المرور الشائعة. جرِّب استخدام كلمة مرور مختلفة.""غير مسموح باستخدام الترتيب التصاعدي أو التنازلي أو المكرر للأرقام"
- "موافق"
+ "تأكيد""إلغاء""محو""إلغاء"
@@ -668,7 +692,7 @@
"للاقتران مع:<br><b>%1$s</b><br><br>تأكد من أنه يعرض مفتاح المرور هذا:<br><b>%2$s</b>""من:<br><b>%1$s</b><br><br>الاقتران مع هذا الجهاز؟""للإقران مع:<br><b>%1$s</b><br><br>اكتب عليه:<br><b>%2$s</b>, ثم اضغط على Return أو Enter."
- "السماح للجهاز %1$s بالدخول إلى جهات الاتصال وسجل المكالمات"
+ "السماح بالوصول إلى جهات الاتصال وسجلّ المكالمات""تعذر الاتصال بـ %1$s.""البحث عن أجهزة"
@@ -710,21 +734,25 @@
"سيتم إلغاء توصيل %1$s من صوت السماعة بدون استخدام اليدين.""سيتم إلغاء توصيل %1$s من جهاز الإرسال.""سيتم قطع الدخول إلى الإنترنت عبر %1$s."
- "سيتم قطع اتصال %1$s من مشاركة الاتصال بالإنترنت لهذا الجهاز اللوحي."
- "سيتم قطع اتصال %1$s من مشاركة الاتصال بالإنترنت لهذا الجهاز."
+ "سيتم قطع اتصال %1$s من مشاركة اتصال الإنترنت على هذا الجهاز اللوحي."
+ "سيتم قطع اتصال %1$s من مشاركة اتصال الإنترنت على هذا الهاتف.""جهاز بلوتوث المقترن""اتصال""اتصال بجهاز البلوتوث""استخدام مع""إعادة تسمية""السماح بعمليات نقل الملفات الواردة"
- "متصل بالجهاز لدخول الإنترنت"
- "مشاركة الاتصال المحلي بالإنترنت مع الجهاز"
+ "متصل بالجهاز للدخول إلى الإنترنت"
+ "تتم مشاركة اتصال الإنترنت المحلي مع الجهاز""إعدادات الإرساء""استخدام الإرساء للإعدادات الصوتية""كهاتف بسماعة خارجية""للموسيقى والوسائط""تذكّر الإعدادات"
+ "الحد الأقصى لعدد الأجهزة الصوتية المتصلة باستخدم البلوتوث"
+ "اختيار الحد الأقصى لعدد الأجهزة الصوتية المتصلة باستخدام البلوتوث"
+ "تفعيل استلام تقارير التأخير في AVDTP عبر البلوتوث"
+ "السماح باستلام تقارير التأخير في AVDTP عبر البلوتوث""إرسال""تمكين عرض شاشة لاسلكي""لم يتم العثور على أجهزة."
@@ -739,6 +767,7 @@
"الاسم""٢٫٤ غيغاهرتز""٥ غيغاهرتز"
+ "تسجيل الدخول""%1$d ميغابت في الثانية""يريد %s تشغيل Wi-Fi""يريد %s إيقاف Wi-Fi"
@@ -756,6 +785,7 @@
"Wi‑Fi""تشغيل شبكة Wi-Fi""Wi‑Fi"
+ "استخدام Wi-Fi""إعدادات Wi-Fi""Wi‑Fi""إعداد وإدارة نقاط الدخول اللاسلكية"
@@ -772,8 +802,8 @@
"غير متاح لأنه تم إيقاف فحص شبكات Wi‑Fi""لاستخدام الميزة، اختر مقدِّم خدمة تقييم شبكة""تجنب الاتصالات الضعيفة"
- "عدم استخدام شبكات Wi-Fi ما لم يكن لها اتصال إنترنت جيد"
- "استخدام الشبكات ذات اتصال الإنترنت الجيد فقط"
+ "عدم استخدام شبكة Wi-Fi إلا إذا كانت توفِّر اتصالاً جيدًا بالإنترنت"
+ "استخدام الشبكات التي توفِّر اتصالاً جيدًا بالإنترنت فقط""الاتّصال بالشبكات المفتوحة""الاتصال تلقائيًا بالشبكات العامة العالية الجودة""لاستخدام الميزة، اختر مقدِّم خدمة تقييم شبكة"
@@ -789,17 +819,15 @@
"تحسين Wi-Fi""تقليل استخدام البطارية إلى الحد الأدنى عند تشغيل Wi-Fi""تقييد طاقة البطارية لاتصال Wi‑Fi"
- "التبديل إلى بيانات الجوّال في حالة انقطاع اتصال شبكة Wi‑Fi بالإنترنت."
+ "التبديل إلى بيانات الجوّال في حالة انقطاع اتصال شبكة Wi‑Fi بالإنترنت.""التبديل إلى بيانات الجوال تلقائيًا"
- "يمكنك استخدام بيانات شبكة الجوّال عند عدم اتصال شبكة Wi‑Fi بالإنترنت؛ وقد يتم تطبيق رسوم مقابل استخدام بيانات شبكة الجوال."
+ "يمكنك استخدام بيانات شبكة الجوّال إذا تعذّر الدخول إلى الإنترنت عبر شبكة Wi‑Fi، وقد يتم فرض رسوم على استخدام البيانات.""إضافة شبكة""تفضيلات Wi-Fi""ستتم إعادة تشغيل شبكة Wi‑Fi تلقائيًا""لن تتم إعادة تشغيل شبكة Wi‑Fi تلقائيًا""شبكات Wi-Fi"
- "زر دفع WPS""مزيد من الخيارات"
- "إدخال رقم تعريف شخصي في WPS""اتصال Wi-Fi مباشر""فحص""إعدادات متقدمة"
@@ -817,19 +845,6 @@
"الخيارات المتقدمة""الخيارات المتقدمة للقائمة المنسدلة. انقر نقرًا مزدوجًا للتصغير.""الخيارات المتقدمة للقائمة المنسدلة. انقر نقرًا مزدوجًا للتوسيع."
- "إعداد Wi-Fi المحمي"
- "جارٍ بدء WPS…"
- "اضغط على زر الإعداد المحمي لشبكة Wi-Fi على جهاز التوجيه والذي قد يكون اسمه \"WPS\" أو يحمل هذا الرمز:"
- "أدخل رقم التعريف الشخصي %1$s في جهاز توجيه Wi-Fi. يمكن أن يستغرق إكمال الإعداد فترة قد تصل إلى دقيقتين."
- "نجحت عملية WPS. جارٍ الاتصال بالشبكة…"
- "تم الاتصال بشبكة Wi-Fi %s."
- "إعداد WPS قيد التقدم فعلاً ويمكن أن يستغرق اكتماله فترة قد تصل إلى دقيقتين"
- "تعذّر إتمام عملية WPS. يرجى إعادة المحاولة خلال بضع دقائق."
- "إعداد أمان جهاز التوجيه اللاسلكي (WEP) ليس متوافقًا"
- "إعداد أمان جهاز التوجيه اللاسلكي (TKIP) ليس متوافقًا"
- "تعذّرت المصادقة. يُرجى إعادة المحاولة."
- "تم اكتشاف جلسة WPS أخرى، يُرجى إعادة المحاولة خلال بضع دقائق."
- "تم قطع الاتصال بشبكة Wi‑Fi. وتم إلغاء إعداد WPS.""اسم الشبكة""أدخل SSID""الأمان"
@@ -850,6 +865,7 @@
"كلمة المرور""إظهار كلمة المرور""تحديد نطاق AP"
+ "تلقائية""نطاق بتردد ٢٫٤ غيغاهرتز""نطاق بتردد ٥ غيغاهرتز""إعدادات IP"
@@ -860,14 +876,14 @@
"استخدام شهادات النظام""عدم التوفير""عدم التحقق"
- "لم يتم تحديد أية شهادات. لن يكون اتصالك خاصًا."
+ "لم يتم تحديد أي شهادات. لن يكون اتصالك خاصًا.""اسم الشبكة طويل جدًا.""يجب تحديد نطاق.""WPS متاح"" (WPS متاح)""أدخل كلمة مرور الشبكة""شبكة Wi‑Fi لمشغِّل شبكة الجوّال"
- "الاتصال عبر %1%s"
+ "الاتصال عبر %1$s""لتحسين مستوى دقة تحديد الموقع ولأغراض أخرى، يحتاج %1$s إلى تشغيل البحث عن الشبكات، حتى مع إيقاف Wi-Fi.\n\nهل تريد السماح بذلك لجميع التطبيقات التي تحتاج إلى فحص؟""لتعطيل هذا، يمكنك الانتقال إلى \"متقدم\" في القائمة الكاملة.""سماح"
@@ -875,9 +891,9 @@
"هل تريد تسجيل الدخول للاتصال؟""يتطلب %1$s منك تسجيل الدخول عبر الإنترنت قبل الاتصال بالشبكة.""اتصال"
- "لا تتضمن هذه الشبكة اتصالاً بالإنترنت. هل تريد البقاء متصلاً؟"
+ "لا توفِّر هذه الشبكة اتصالاً بالإنترنت. هل تريد متابعة الاتصال؟""عدم السؤال مرة أخرى لهذه الشبكة"
- "شبكة Wi‑Fi غير متصلة بالإنترنت"
+ "شبكة Wi‑Fi غير متصلة بالإنترنت""يمكنك التبديل إلى شبكة الجوّال عندما يكون اتصال Wi‑Fi سيئًا، وقد يتم فرض رسوم على استخدام بيانات شبكة الجوّال.""التبديل إلى شبكة الجوال""الإبقاء على الاتصال بشبكة Wi‑Fi"
@@ -902,7 +918,7 @@
"إعدادات Wi-Fi المتقدمة""عنوان Mac""عنوان IP"
- "معلومات الشبكة"
+ "تفاصيل الشبكة""قناع الشبكة الفرعية""نظام أسماء النطاقات""عناوين IPv6"
@@ -936,17 +952,19 @@
"هل تريد إلغاء الدعوة للاتصال بـ %1$s؟""حذف هذه المجموعة؟""نقطة اتصال Wi‑Fi"
- "لا تتم مشاركة اتصال الإنترنت أو المحتوى مع الأجهزة الأخرى"
- "تتم مشاركة اتصال الإنترنت لهذا الجهاز اللوحي عبر نقطة الاتصال"
- "تتم مشاركة اتصال الإنترنت لهذا الهاتف عبر نقطة الاتصال"
- "يشارك التطبيق المحتوى. لمشاركة اتصال الإنترنت، يجب إيقاف نقطة الاتصال، ثم تشغيلها."
+ "لا تتم مشاركة اتصال الإنترنت أو المحتوى مع الأجهزة الأخرى"
+ "تتم مشاركة اتصال الإنترنت على هذا الجهاز اللوحي عبر نقطة الاتصال"
+ "تتم مشاركة اتصال الإنترنت على هذا الهاتف عبر نقطة الاتصال"
+ "يشارك التطبيق المحتوى. لمشاركة اتصال الإنترنت، يجب إيقاف نقطة الاتصال، ثم تشغيلها.""اسم نقطة الاتصال""جارٍ تشغيل %1$s...""يمكن توصيل الأجهزة الأخرى بشبكة %1$s""كلمة مرور نقطة الاتصال""نطاق AP"
- "يمكنك استخدام نقطة اتصال لإنشاء شبكة Wi‑Fi لأجهزتك الأخرى. وتوفر نقطة الاتصال اتصال الإنترنت باستخدام اتصال بيانات الجوّال. وقد يتم تطبيق رسوم بيانات الجوّال الإضافية."
+ "يمكنك استخدام نقطة اتصال لإنشاء شبكة Wi‑Fi لأجهزتك الأخرى. حيث توفِّر نقطة الاتصال إمكانية الاتصال بالإنترنت باستخدام اتصال بيانات الجوّال. وقد يتم فرض رسوم إضافية على بيانات الجوّال.""يمكن للتطبيقات إنشاء نقطة اتصال لمشاركة المحتوى مع الأجهزة المجاورة."
+ "إيقاف نقطة الاتصال تلقائيًا"
+ "سيتم إيقاف نقطة اتصال Wi‑Fi في حال عدم اتصال أي أجهزة.""جارٍ تشغيل نقطة الاتصال…""جارٍ إيقاف نقطة الاتصال…""%1$s نشطة"
@@ -954,11 +972,11 @@
"إعداد نقطة اتصال Wi-Fi""إعداد نقطة اتصال Wi‑Fi""نقطة اتصال AndroidAP WPA2 PSK"
- "%1$s نقطة اتصال %2$s""AndroidHotspot"
+ "غير متاح نظرًا لتشغيل وضع الطائرة.""الاتصال عبر Wi-Fi"
- "تشغيل الاتصال عبر Wi-Fi"
- "استخدام شبكة Wi-Fi بدلاً من شبكة الجوّال"
+ "مدّ تغطية المكالمة مع Wi-Fi"
+ "تشغيل الاتصال عبر Wi-Fi""تفضيل الاتصال""وضع الاتصال عبر Wi-Fi""تفضيل التجوال"
@@ -994,8 +1012,9 @@
"عند تشغيل الاتصال عبر Wi-Fi، يمكن للهاتف توجيه المكالمات عبر شبكات Wi-Fi أو عبر شبكة مشغّل شبكة الجوّال، حسب تفضيلك وحسب الإشارة الأقوى. وقبل تشغيل هذه الميزة، راجع رسوم مشغل شبكة الجوّال والتفاصيل الأخرى حول شبكة الجوّال."
- "تحديث عنوان الطوارئ"
- "العنوان الذي تستخدمه خدمات الطوارئ باعتباره موقعك في حالة إجراء مكالمة طوارئ باستخدام شبكة Wi‑Fi"
+ "عنوان الطوارئ"
+ "يتم اعتباره موقعك الجغرافي عند إجراء مكالمة طوارئ عبر Wi‑Fi"
+ "مزيد من المعلومات"" عن ميزات نظام أسماء النطاقات الخاص""عرض""الصوت""مستويات الصوت"
@@ -1047,12 +1066,12 @@
"حساب العمل - %s""الحساب الشخصي - %s""بحث"
- "إدارة إعدادات البحث والسجل"
- "ليست هناك نتائج"
- "محو السجلّ""الشاشة""التدوير التلقائي للشاشة"
- "ألوان ساطعة"
+ "الألوان"
+ "طبيعي"
+ "مُحسن"
+ "مُشبع""تبديل الاتجاه تلقائيًا عند تدوير الجهاز اللوحي""تبديل الاتجاه تلقائيًا عند تدوير الهاتف""تبديل الاتجاه تلقائيًا عند تدوير الجهاز اللوحي"
@@ -1162,29 +1181,29 @@
"%1$s هي شريحة SIM الوحيدة في جهازك، فهل تريد استخدام هذه الشريحة لبيانات الجوال والمكالمات والرسائل القصيرة SMS؟""رمز \"رقم التعريف الشخصي\" لبطاقة SIM غير صحيح، ويلزمك الاتصال الآن بمشغّل شبكة الجوّال لإلغاء قفل الجهاز."
- رمز رقم التعريف الشخصي لبطاقة SIM غير صحيح، ولم يتبق لديك أية محاولات (%d).
+ رمز رقم التعريف الشخصي لبطاقة SIM غير صحيح، ولم يتبق لديك أي محاولات (%d).رمز رقم التعريف الشخصي لبطاقة SIM غير صحيح، ويتبقى لديك محاولتان (%d).رمز رقم التعريف الشخصي لبطاقة SIM غير صحيح، ويتبقى لديك %d محاولات.رمز رقم التعريف الشخصي لبطاقة SIM غير صحيح، ويتبقى لديك %d محاولة.رمز رقم التعريف الشخصي لبطاقة SIM غير صحيح، ويتبقى لديك %d من المحاولات.رمزPIN لبطاقة SIM غير صحيح، ولديك محاولة واحدة (%d) يجب أن تتصل بعدها بمشغّل شبكة الجوّال لإلغاء قفل الجهاز.
- رمزPIN لبطاقة SIM غير صحيح، ولديك محاولة واحدة (%d) يجب أن تتصل بعدها بمشغّل شبكة الجوّال لإلغاء قفل الجهاز."تعذّر إتمام عملية \"رقم التعريف الشخصي\" لبطاقة SIM!""حالة الجهاز اللوحي""حالة الهاتف""تحديثات النظام""إصدار Android"
+ "Android""مستوى رمز تصحيح أمان Android""الطراز"
+ "الطراز: %1$s""الطراز والأجهزة""إصدار الأجهزة""معرّف الجهاز""إصدار النطاق الأساسي""إصدار النواة""رقم الإصدار"
- "حالة SELinux""غير متاح""الحالة""الحالة"
@@ -1195,16 +1214,23 @@
"إعدادات وحدة التخزين""إلغاء تركيب وحدة تخزين USB، وعرض سعة التخزين المتاحة""إلغاء تحميل بطاقة SD، عرض سعة التخزين المتاحة"
+ "IMEI (المنفذ %1$d لشريحة SIM)""MDN (رقم دليل الجوال)"
- "رقم هاتفي"
+ "رقم الهاتف"
+ "MDN (المنفذ %1$d لشريحة SIM)"
+ "رقم الهاتف (منفذ %1$d لـ SIM)"
+ "رقم دليل الجوّال على SIM"
+ "رقم الهاتف على شريحة SIM""دقيقة""MSID""إصدار PRL"
+ "MEID (المنفذ %1$d لشريحة SIM)""MEID""ICCID""نوع شبكة الجوال""معلومات مشغل شبكة الجوال""حالة شبكة الجوال"
+ "EID""حالة الخدمة""قوة الإشارة""التجوال"
@@ -1212,7 +1238,6 @@
"عنوان Mac لشبكة Wi-Fi""عنوان البلوتوث""الرقم المسلسل"
- "غير متاح""وقت التشغيل""وقت الوضع النشط""وحدة التخزين الداخلية"
@@ -1298,7 +1323,7 @@
"بطاقة ^1 هذه تالفة. \n\nلاستخدام بطاقة ^1 هذه، عليك إعدادها أولاً.""هذا الجهاز غير متوافق مع ^1 هذه. \n\nلاستخدام ^1 هذه مع هذا الجهاز، عليك إعدادها أولاً.""بعد إجراء التنسيق، يمكنك استخدام ^1 هذه على أجهزة أخرى. \n\nوسيتم محو جميع البيانات الموجودة على ^1 هذه. يمكنك إجراء النسخ الاحتياطي أولاً. \n\n""النسخ الاحتياطي للصور والوسائط الأخرى"" \nيمكنك نقل ملفات الوسائط إلى وحدة تخزين بديلة على هذا الجهاز أو نقلها إلى جهاز كمبيوتر باستخدام كابل USB. \n\n""النسخ الاحتياطي للتطبيقات"" \nستتم إزالة جميع التطبيقات المخزنة على ^1 هذه وكذلك سيتم محو بياناتها. وللاحتفاظ بهذه التطبيقات، يمكنك نقلها إلى وحدة تخزين بديلة على هذا الجهاز."
- "عند إخراج ^1 هذه، فإن التطبيقات المخزنة عليها ستتوقف عن العمل ولن تكون ملفات الوسائط المخزنة عليها متاحة حتى يتم إعادة إدخالها."" \n\nلقد تمت تهيئة ^1 للعمل على هذا الجهاز فقط. ولن تعمل على أية أجهزة أخرى."
+ "عند إخراج ^1 هذه، فإن التطبيقات المخزنة عليها ستتوقف عن العمل ولن تكون ملفات الوسائط المخزنة عليها متاحة حتى يتم إعادة إدخالها."" \n\nلقد تمت تهيئة ^1 للعمل على هذا الجهاز فقط. ولن تعمل على أي أجهزة أخرى.""لاستخدام التطبيقات أو الصور أو البيانات التي يحتوي عليها ^1 يمكنك إعادة إدخاله. \n\nبدلاً من ذلك، يمكنك اختيار حذف وحدة التخزين هذه إذا لم يكن الجهاز متاحًا. \n\nوإذا اخترت الحذف، فستفقد جميع البيانات التي يحتوي عليها الجهاز للأبد. \n\nويمكنك إعادة تثبيت التطبيقات لاحقًا، إلا أنه سيتم فقد بياناتها المخزنة على هذا الجهاز.""هل تريد حذف ^1؟""سيتم فقد كل التطبيقات والصور والبيانات المخزنة على ^1 هذه للأبد."
@@ -1310,7 +1335,7 @@
"غير ذلك""النظام""استكشاف ^1"
- "تشمل الملفات الأخرى الملفات المشتركة التي تم حفظها بواسطة التطبيقات والملفات التي تم تنزيلها عبر الإنترنت أو البلوتوث وملفات Android وغيرها. \n\nللاطلاع على المحتويات المرئية لبطاقة ^1 هذه، انقر على \"استكشاف\"."
+ "تشمل الملفات الأخرى الملفات المشتركة التي تم حفظها بواسطة التطبيقات والملفات التي تم تنزيلها من مواقع الإنترنت أو عبر البلوتوث وملفات Android وما إلى ذلك. \n\nللاطلاع على المحتويات المرئية على بطاقة ^1 هذه، انقر على \"استكشاف\".""يتضمّن النظام الملفات المستخدمة لتشغيل إصدار Android %s""ربما يكون لدى ^1 صور أو موسيقى أو تطبيقات أو بيانات أخرى محفوظة، ويتم استخدام ^2 من السعة التخزينية. \n\nللاطلاع على التفاصيل، يمكنك التبديل إلى ^1.""إعداد ^1"
@@ -1339,6 +1364,7 @@
"تعمل ^1 الجديدة. \n\nلنقل الصور والملفات وبيانات التطبيقات إلى هذا الجهاز، انتقل إلى الإعدادات > التخزين.""نقل ^1""لن يستغرق نقل ^1 والبيانات التابعة له إلى ^2 سوى بضع دقائق. ولن تتمكن من استخدام التطبيق حتى الانتهاء من عملية النقل. \n\nلا تزِل ^2 أثناء عملية النقل."
+ "لنقل البيانات، يجب إلغاء قفل المستخدم ^1.""جارٍ نقل ^1…""لا تزِل ^1 أثناء عملية النقل. \n\nولن يكون التطبيق ^2 على هذا الجهاز متاحًا حتى الانتهاء من عملية النقل.""إلغاء عملية النقل"
@@ -1391,19 +1417,23 @@
"يمكن إعادة تعيين الشبكة أو التطبيقات أو الجهاز""إعادة تعيين شبكة Wi-Fi والجوّال وبلوتوث""سيؤدي هذا إلى إعادة تعيين إعدادات الشبكة، بما فيها:\n\n"
"Wi‑Fi"
\n
"بيانات الجوال"
\n
"بلوتوث"
+ "إعادة تعيين شرائح eSIM أيضًا"
+ "محو بيانات كل شرائح eSIM على الهاتف. يجب الاتصال بمشغِّل شبكة الجوّال لإعادة تنزيل شرائح eSIM. لن يؤدي هذا إلى إلغاء خطة خدمة الجوّال.""إعادة تعيين الإعدادات""هل تريد إعادة تعيين كل إعدادات الشبكة؟ لا يمكنك التراجع عن هذا الإجراء!""إعادة تعيين الإعدادات""هل تريد إعادة التعيين؟""إعادة ضبط الشبكة ليست متاحة لهذا المستخدم""إعادة تعيين إعدادات الشبكة"
+ "تتعذّر إعادة تعيين شرائح eSIM"
+ "تتعذَّر إعادة تعيين شرائح eSIM بسبب حدوث خطأ.""محو جميع البيانات (إعادة التعيين على إعدادات المصنع)""يؤدي ذلك إلى مسح جميع البيانات من ""وحدة التخزين الداخلية"" لجهازك اللوحي، بما في ذلك:\n\n"
"حسابك في Google"
\n
"النظام وبيانات التطبيقات والإعدادات"
\n
"التطبيقات التي تم تنزيلها"
"يؤدي ذلك إلى مسح جميع البيانات من ""وحدة التخزين الداخلية"" لهاتفك، بما في ذلك:\n\n"
"حسابك في Google"
\n
"النظام وبيانات التطبيقات والإعدادات"
\n
"التطبيقات التي تم تنزيلها"
\n\n"تم تسجيل دخولك حاليًا في الحسابات التالية:\n"\n\n"هناك مستخدمون آخرون موجودون على هذا الجهاز.\n"
"الموسيقى"
\n
"الصور"
\n
"بيانات المستخدم الأخرى"
- ""
"شركات تشغيل شبكة الجوّال على eSIM"
+ ""
"شرائح eSIM"
\n\n"لن يؤدي هذا إلى إلغاء خطة خدمة الجوّال.""\n\nلمحو الموسيقى والصور وبيانات المستخدم الأخرى أيضًا، يجب محو ""وحدة تخزين USB"".""\n\nلمحو الموسيقى والصور وبيانات المستخدم الأخرى أيضًا، يجب مسح ""بطاقة SD""."
@@ -1436,15 +1466,15 @@
"يتعذر توصيل نقاط الاتصال المحمولة أو استخدامها أثناء تشغيل توفير البيانات""USB""تقييد USB"
- "مشاركة اتصال الإنترنت للجهاز عبر USB"
- "مشاركة اتصال الإنترنت للجهاز اللوحي عبر USB"
+ "مشاركة اتصال الإنترنت على الهاتف عبر USB"
+ "مشاركة اتصال الإنترنت على الجهاز اللوحي عبر USB""ربط البلوتوث"
- "مشاركة اتصال الإنترنت للجهاز اللوحي عبر البلوتوث"
- "مشاركة اتصال الإنترنت للهاتف عبر البلوتوث"
- "عدم مشاركة اتصال الإنترنت في %1$d هذا عبر بلوتوث"
+ "مشاركة اتصال الإنترنت على الجهاز اللوحي عبر البلوتوث"
+ "مشاركة اتصال الإنترنت على الهاتف عبر البلوتوث"
+ "مشاركة اتصال الإنترنت على جهاز %1$d هذا عبر البلوتوث""لا يمكن ربط أكثر من %1$d من الأجهزة.""سيتم إلغاء ربط %1$s."
- "يمكنك استخدام نقطة الاتصال والتوصيل لتوفير اتصال بالإنترنت للأجهزة الأخرى من خلال اتصال بيانات الجوّال. كما يمكن للتطبيقات إنشاء نقطة اتصال لمشاركة المحتوى مع الأجهزة المجاورة."
+ "يمكنك استخدام نقطة الاتصال والتوصيل لتوفير اتصال بالإنترنت للأجهزة الأخرى من خلال اتصال بيانات الجوّال، كما يمكن للتطبيقات إنشاء نقطة اتصال لمشاركة المحتوى مع الأجهزة المجاورة.""مساعدة""شبكة الجوّال""خطة الجوّال"
@@ -1463,21 +1493,14 @@
"يُرجى الاتصال بالإنترنت""موقعي""موقع الملف الشخصي للعمل"
- "الوضع"
- "دقة عالية"
- "توفير شحن البطارية"
- "الجهاز فقط"
- "الموقع قيد الإيقاف""الأذونات على مستوى التطبيقات""طلبات الموقع الأخيرة"
+
+ "لم تطلب أي تطبيقات الوصول إلى الموقع مؤخرًا""خدمات الموقع""استخدام عالٍ للبطارية""استخدام منخفض للبطارية"
- "وضع الموقع"
- "استخدام نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) أو شبكة Wi‑Fi أو البلوتوث أو شبكة الجوّال لتحديد الموقع"
- "استخدام شبكة Wi‑Fi أو بلوتوث وشبكة الجوال لتحديد الموقع"
- "استخدام نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) وأجهزة استشعار الجهاز لتحديد الموقع""البحث عن شبكة لاسلكية""البحث عن Wi‑Fi""يمكنك تحسين دقة الموقع من خلال السماح لتطبيقات وخدمات النظام باكتشاف شبكات Wi-Fi في أي وقت."
@@ -1499,6 +1522,7 @@
"مصادر الموقع""حول الجهاز اللوحي""لمحة عن الهاتف"
+ "لمحة حول الجهاز""حول الجهاز في وضع المحاكاة""عرض المعلومات القانونية والحالة وإصدار البرنامج""المعلومات القانونية"
@@ -1519,15 +1543,15 @@
"جارٍ التحميل…""معلومات الأمان""معلومات الأمان"
- "ليس لديك اتصال بيانات. لعرض هذه المعلومات الآن، انتقل إلى %s من أي كمبيوتر متصل بالإنترنت."
+ "ليس لديك اتصال بيانات. لعرض هذه المعلومات الآن، انتقل إلى %s من أي كمبيوتر متصل بالإنترنت.""جارٍ التحميل…"
- "تعيين قفل شاشة"
- "يجب تعيين كلمة مرور لأغراض أمنية"
+ "تعيين شاشة التأمين"
+ "يجب تعيين كلمة مرور لأغراض الأمان.""لاستخدام بصمة الإصبع، عيّن كلمة مرور"
- "اختيار نقشك""لاستخدام بصمة الإصبع، يُرجى رسم نقش من ابتكارك"
- "يجب تعيين رقم تعريف شخصي لأغراض أمنية"
+ "يجب تعيين رقم تعريف شخصي لأغراض الأمان.""لاستخدام بصمة الإصبع، عيّن رقم التعريف الشخصي"
+ "يجب تعيين نقش لأغراض الأمان.""أعد إدخال كلمة المرور""تأكيد نقشك""أعد إدخال رقم التعريف الشخصي"
@@ -1604,9 +1628,9 @@
"السماح بكل مصادر التطبيقات""التطبيقات المفتوحة مؤخرًا""عرض كل التطبيقات البالغ عددها %1$d"
- "قبل ^1""جهازك اللوحي والبيانات الشخصية عُرضة لهجمات أكثر من قِبل تطبيقات غير معروفة. يعني تثبيت التطبيقات من هذا المصدر أنك توافق على تحملك المسؤولية عن أي ضرر يحدث لجهازك اللوحي أو أي فقد للبيانات ينتج عن استخدامها.""هاتفك والبيانات الشخصية عُرضة للهجمات من قِبل تطبيقات غير معروفة. يعني تثبيت التطبيقات من هذا المصدر أنك توافق على تحملك المسؤولية عن أي ضرر يحدث لهاتفك أو أي فقد للبيانات ينتج عن استخدامها."
+ "تزداد احتمالات تعرّض جهازك وبيانات الشخصية لهجمات أكثر عن طريق تطبيقات غير معروفة. ويعني تثبيت التطبيقات من هذا المصدر أنك توافق على تحملك المسؤولية عن أي ضرر يحدث لجهازك أو أي فقد للبيانات ينتج عن استخدامها.""الإعدادات المتقدمة""تمكين المزيد من خيارات الإعدادات.""عن التطبيق"
@@ -1670,7 +1694,7 @@
"في بطاقة SD""لم يتم التثبيت لهذا المستخدم""مثبّت"
- "ليست هناك أية تطبيقات."
+ "ليست هناك أي تطبيقات.""وحدة التخزين الداخلية""وحدة تخزين داخلية""وحدة تخزين USB"
@@ -1698,7 +1722,7 @@
"إرسال رسالة قصيرة SMS مميزة""جارٍ الحساب...""يتعذر حساب حجم الحزمة."
- "ليست لديك أية تطبيقات لجهات خارجية مثبتة."
+ "ليست لديك أي تطبيقات لجهات خارجية مثبتة.""الإصدار %1$s""نقل""نقل إلى الجهاز اللوحي"
@@ -1730,7 +1754,6 @@
"تفاصيل التطبيق""التطبيق المثبَّت من %1$s""المزيد من المعلومات على %1$s"
- "عمليات التطبيق""جارية التنفيذ""(لم يسبق الاستخدام مطلقًا)""ليست هناك تطبيقات افتراضية."
@@ -1782,6 +1805,7 @@
"اللغات والإدخال"
+ "ليس لديك إذن بتغيير لغة الجهاز.""اللغات والإدخال""المساعدة في الإدخال""لوحة المفاتيح وأساليب الإدخال"
@@ -1882,7 +1906,7 @@
"Talkback""إن تطبيق قارئ الشاشة مُصمَّم في الأساس من أجل الأشخاص الكفيفين والذين يعانون من ضعف في النظر.""يمكنك النقر على بيانات على شاشتك لتتم قراءتها بصوت عالٍ"
- "الترجمة والشرح"
+ "الترجمة""التكبير""تكبير باستخدام النقر الثلاثي""التكبير باستخدام الزر"
@@ -1902,6 +1926,7 @@
"تحديث تكبير الشاشة أثناء تنقلات التطبيق""زر الطاقة ينهي الاتصال""مؤشر الماوس الكبير"
+ "إزالة الصور المتحركة""صوت أحادي""الجمع بين القنوات عند تشغيل الصوت""مهلة اللمس مع الاستمرار"
@@ -1909,8 +1934,14 @@
"قد يؤثر في الأداء""النقر بعد توقف المؤشر عن الحركة""مهلة قبل النقر"
- "تشغيل"
- "إيقاف"
+ "اهتزاز"
+ "الرنين واهتزاز الإشعار"
+ "اهتزاز اللمس"
+ "استخدام الخدمة"
+ "استخدام تصحيح الألوان"
+ "استخدام الشرح"
+ "مفعّل"
+ "غير مفعّل""إظهار في الإعدادات السريعة""وضع التصحيح"
@@ -1953,6 +1984,14 @@
مهلة طويلة جدًا (%1$d مللي ثانية)مهلة طويلة جدًا (%1$d مللي ثانية)
+ "تم تعيين الرنين والإشعار على \"غير مفعّل\"."
+ "تم تعيين الرنين والإشعار على \"منخفض\"."
+ "تم تعيين الرنين والإشعار على \"متوسط\"."
+ "تم تعيين الرنين والإشعار على \"مرتفع\"."
+ "غير مفعّل"
+ "منخفض"
+ "متوسط"
+ "مرتفع""الإعدادات""تشغيل""إيقاف"
@@ -1964,8 +2003,8 @@
"خيارات مخصصة""لون الخلفية""تعتيم الخلفية"
- "لون نافذة التسمية التوضيحية"
- "شفافية نافذة التسمية التوضيحية"
+ "لون نافذة الشرح"
+ "شفافية نافذة الشرح""لون النص""تعتيم النص""لون الحافة"
@@ -1998,7 +2037,7 @@
"تلقي إشعارات عند التفاعل مع تطبيق.""هل تريد إيقاف %1$s؟""يؤدي النقر على \"موافق\" إلى إيقاف %1$s."
- "لم يتم تثبيت أية خدمات"
+ "لم يتم تثبيت أي خدمات""لم يتم اختيار أي خدمة""لم يتم تقديم أي وصف.""الإعدادات"
@@ -2021,7 +2060,7 @@
مهمة طباعة واحدة"خدمات الطباعة"
- "لم يتم تثبيت أية خدمات"
+ "لم يتم تثبيت أي خدمات""لم يتم العثور على طابعات""الإعدادات""إضافة طابعات"
@@ -2050,17 +2089,19 @@
"%1$s - %2$s""الوقت المتبقي: %1$s""%1$s للشحن"
- "نشاط الخلفية"
+ "مقيَّد""السماح بتشغيل التطبيق في الخلفية""يمكن تشغيل التطبيق في الخلفية في حالة عدم استخدامه""تم تقييد نشاط التطبيق في الخلفية في حالة عدم استخدامه""غير مسموح بتشغيل التطبيق في الخلفية"
+ "يتعذَّر تحسين التطبيق من حيث نسبة استهلاكه للبطارية"
+ "هل تريد وضع حد لنشاط التطبيق في الخلفية؟"
+ "قد يتأثر أداء أحد التطبيقات سلبًا في حالة وضع حد لنشاطه في الخلفية""استخدام الشاشة منذ الشحن الكامل""استهلاك الشاشة""البحث عن شبكات الجوال"
- "قبل ^1"
- "استخدام التطبيق منذ الشحن الكامل (قبل ^1)"
- "استخدام الجهاز منذ الشحن الكامل (قبل ^1)"
+ "استخدام التطبيق منذ الشحن الكامل (^1)"
+ "استخدام الجهاز منذ الشحن الكامل (^1)""مقدار وقت تشغيل الشاشة منذ الشحن الكامل""استخدام الجهاز منذ الشحن الكامل""استخدام البطارية عند فصل الطاقة"
@@ -2091,6 +2132,74 @@
"ينشِّط الجهاز في الخلفية""يطلب معرفة الموقع بشكل متكرر""يعمل %1$d من التطبيقات بطريقة غير طبيعية"
+ "البطارية في حالة جيدة."
+ "تعمل التطبيقات بشكل طبيعي."
+ "مستوى شحن البطارية منخفض"
+ "لا يمكن للبطارية تقديم عمر بطارية جيد"
+ "تفعيل مدير البطارية الذكية"
+ "يمكنك تفعيل الإعداد لتحسين استخدام البطارية."
+ "تفعيل وضع \"طاقة البطارية منخفضة\""
+ "إطالة عمر البطارية"
+ "وضع \"طاقة البطارية منخفضة\" قيد التفعيل"
+ "بعض الميزات مقيّدة."
+ "تم استخدام الهاتف لمدة طويلة"
+ "تم استخدام الجهاز اللوحي لمدة طويلة"
+ "تم استخدام الجهاز لمدة طويلة"
+ "تم استخدام الجهاز لمدة %1$s تقريبًا منذ آخر عملية شحن بالكامل"
+ "تم استخدام هاتفك لمدة طويلة وأدَّى هذا إلى استهلاك مقدار كبير من شحن البطارية. وتعمل البطارية بشكل طبيعي.\n\n تم استخدام هاتفك لمدة %1$s تقريبًا منذ آخر عملية شحن بالكامل.\n\n إجمالي الاستخدام:"
+ "تم استخدام جهازك اللوحي لمدة طويلة وأدَّى هذا إلى استهلاك مقدار كبير من شحن البطارية. وتعمل البطارية بشكل طبيعي.\n\n تم استخدام جهازك اللوحي لمدة %1$s تقريبًا منذ آخر عملية شحن بالكامل.\n\n إجمالي الاستخدام:"
+ "تم استخدام جهازك لمدة طويلة وأدَّى هذا إلى استهلاك مقدار كبير من شحن البطارية. وتعمل البطارية بشكل طبيعي.\n\n تم استخدام جهازك لمدة %1$s تقريبًا منذ آخر عملية شحن بالكامل.\n\n إجمالي الاستخدام:"
+
+ تقييد %1$d تطبيق
+ تقييد تطبيقين
+ تقييد %1$d تطبيقات
+ تقييد %1$d تطبيقًا
+ تقييد %1$d تطبيق
+ تقييد %1$d تطبيق
+
+
+ تم مؤخرًا تقييد %1$d تطبيق.
+ تم مؤخرًا تقييد تطبيقين.
+ تم مؤخرًا تقييد %1$d تطبيقات.
+ تم مؤخرًا تقييد %1$d تطبيقًا.
+ تم مؤخرًا تقييد %1$d تطبيق.
+ تم مؤخرًا تقييد %1$d.
+
+
+ استخدام %1$s تطبيق للبطارية مرتفع.
+ استخدام تطبيقين للبطارية مرتفع.
+ استخدام %1$s تطبيقات للبطارية مرتفع.
+ استخدام %1$s تطبيقًا للبطارية مرتفع.
+ استخدام %1$s تطبيق للبطارية مرتفع.
+ استخدام %1$s للبطارية مرتفع.
+
+ "تغييرات التطبيق قيد التقدم."
+
+ هل تريد تقييد %1$d تطبيق؟
+ هل تريد تقييد تطبيقين؟
+ هل تريد تقييد %1$d تطبيقات؟
+ هل تريد تقييد %1$d تطبيقًا؟
+ هل تريد تقييد %1$d تطبيق؟
+ هل تريد تقييد التطبيق؟
+
+ "لتوفير طاقة البطارية، يمكنك إيقاف عمل هذا التطبيق في الخلفية أثناء عدم استخدامه."
+ "تقييد"
+ "هل تريد إزالة القيد عن %1$s؟"
+ "سيكون بإمكان هذا التطبيق استخدام البطارية في الخلفية، وقد يؤدي هذا إلى استهلاكها على نحو أسرع."
+ "إزالة"
+ "لاحقًا"
+ "مدير البطارية الذكية"
+ "إدارة البطارية تلقائيًا"
+ "ضبط استخدام التطبيقات للطاقة تلقائيًا استنادًا إلى الاستخدام"
+ "التطبيقات المقيّدة"
+
+ %1$d تطبيق
+ تطبيقان (%1$d)
+ %1$d تطبيقات
+ %1$d تطبيقًا
+ %1$d تطبيق
+ تطبيق واحد (%1$d)
+ "هل تريد إيقاف التطبيق؟""لا يستطيع هاتفك إدارة البطارية بشكل طبيعي لأن %1$s يبقي هاتفك نشطًا بشكل مستمر.\n\nلمحاولة حل هذه المشكلة، يمكنك إيقاف التطبيق.\n\nإذا استمر حدوث هذا الأمر، يمكنك إلغاء تثبيت التطبيق لتحسين أداء البطارية.""لا يستطيع جهازك اللوحي إدارة البطارية بشكل طبيعي لأن %1$s يبقي جهازك اللوحي نشطًا بشكل مستمر.\n\nلمحاولة حل هذه المشكلة، يمكنك إيقاف التطبيق.\n\nإذا استمر حدوث هذا الأمر، يمكنك إلغاء تثبيت التطبيق لتحسين أداء البطارية."
@@ -2188,6 +2297,7 @@
"%1$s من إجمالي استخدام التطبيق (%2$d ملي أمبير في الساعة)""منذ الشحن الكامل""إدارة استخدام البطارية"
+ "يستند تقدير شحن البطارية المتبقي على استخدام الجهاز""الوقت التقديري المتبقي""إلى أن يتم الشحن بالكامل""قد يتغير التقدير حسب الاستخدام"
@@ -2198,7 +2308,11 @@
"نظام التشغيل Android""خادم الوسائط""تحسين التطبيقات"
- "موفِّر طاقة البطارية"
+ "وضع الطاقة المخفّضة"
+ "جدولة"
+ "تشغيل وضع الطاقة المخفّضة تلقائيًا عند انخفاض طاقة البطارية"
+ "تشغيل الوضع تلقائيًا عند نسبة %1$s"
+ "استخدام الوضع \"توفير شحن البطارية\"""التشغيل تلقائيًا""أبدًا""البطارية عند مستوى %1$s"
@@ -2224,14 +2338,6 @@
"الخدمات""المدة""تفاصيل الذاكرة"
- "إحصاءات الذاكرة"
- "استخدام الذاكرة"
- "Kernel"
- "أصلية"
- "وحدات ذاكرة تخزين Kernel مؤقتة"
- "تبديل ZRam"
- "مجانًا"
- "الإجمالي""٣ ساعات""٦ ساعات""۱۲ ساعة"
@@ -2306,16 +2412,17 @@
"اكتب كلمة المرور لوحدة تخزين بيانات الاعتماد.""كلمة المرور الحالية:""هل تريد إزالة جميع المحتويات؟"
- "يجب أن تتألف كلمة المرور من ٨ أحرف على الأقل.""كلمة مرور غير صحيحة.""كلمة مرور غير صحيحة. بقي لديك محاولة واحدة أخرى قبل مسح تخزين بيانات الاعتماد.""كلمة مرور غير صحيحة. بقي لديك %1$d من المحاولات قبل مسح تخزين بيانات الاعتماد.""تم مسح تخزين بيانات الاعتماد.""تعذر محو وحدة تخزين بيانات الاعتماد.""تم تمكين تخزين بيانات الاعتماد."
- "يلزمك تعيين رقم تعريف شخصي لتأمين الشاشة أو كلمة مرور حتى تتمكن من استخدام وحدة تخزين بيانات الاعتماد."
+ "قبل أن تتمكن من استخدام وحدة تخزين بيانات الاعتماد، يلزم تعيين شاشة تأمين آمنة لجهازك"
+ "تعيين القفل""تطبيقات مع بيانات الاستخدام"
- "نغمة الطوارئ"
+
+ "تعيين السلوك عند إجراء اتصال بالطوارئ""الاحتفاظ بنسخة احتياطية""النسخ الاحتياطي والاستعادة"
@@ -2331,7 +2438,7 @@
"هل تريد إيقاف النسخ الاحتياطي لكلمات مرور Wi-Fi والإشارات المرجعية والإعدادات الأخرى وبيانات التطبيقات ومحو جميع النُسخ على خوادم Google؟""هل تريد إيقاف الاحتفاظ بنسخة احتياطية من بيانات الجهاز (مثل كلمات مرور Wi-Fi وسجل المكالمات) وبيانات التطبيقات (مثل الإعدادات والملفات التي تخزنها التطبيقات) بالإضافة إلى محو بيانات جميع النسخ الموجودة على الخوادم البعيدة؟"
- "بإمكانك الاحتفاظ تلقائيًا بنسخة احتياطية من بيانات الجهاز (مثل كلمات مرور Wi-Fi وسجل المكالمات) وبيانات التطبيقات (مثل الإعدادات والملفات التي تخزنها التطبيقات) عن بُعد.\n\nعند تشغيل الاحتفاظ التلقائي بنسخة احتياطية، يتم بشكل دوري حفظ بيانات الجهاز وبيانات التطبيقات عن بُعد. ويمكن أن تكون بيانات التطبيقات أية بيانات تم حفظها في التطبيق (استنادًا إلى إعدادات مطور التطبيق) بما في ذلك البيانات المحتمل أن تكون حساسة مثل جهات الاتصال والرسائل والصور."
+ "بإمكانك الاحتفاظ تلقائيًا بنسخة احتياطية من بيانات الجهاز (مثل كلمات مرور Wi-Fi وسجل المكالمات) وبيانات التطبيقات (مثل الإعدادات والملفات التي تخزنها التطبيقات) عن بُعد.\n\nعند تشغيل الاحتفاظ التلقائي بنسخة احتياطية، يتم بشكل دوري حفظ بيانات الجهاز وبيانات التطبيقات عن بُعد. ويمكن أن تكون بيانات التطبيقات أي بيانات تم حفظها في التطبيق (استنادًا إلى إعدادات مطور التطبيق) بما في ذلك البيانات المحتمل أن تكون حساسة مثل جهات الاتصال والرسائل والصور.""إعدادات مشرف الجهاز""تطبيق مشرف الجهاز""إلغاء تنشيط تطبيق مشرف الجهاز"
@@ -2394,8 +2501,9 @@
"تواجه المزامنة حاليًا بعض المشاكل. وسوف تكون متاحة خلال وقت قصير.""إضافة حساب""لا يتوفر الملف الشخصي للعمل حتى الآن"
- "وضع العمل"
- "السماح باستخدام الملف الشخصي للعمل، بما في ذلك التطبيقات ومزامنة الخلفية والميزات ذات الصلة."
+ "الملف الشخصي للعمل"
+ "ملف شخصي للعمل تديره مؤسستك"
+ "التطبيقات والإشعارات غير مفعّلة""إزالة الملف الشخصي للعمل""بيانات الخلفية""يمكن للتطبيقات مزامنة وإرسال وتلقي البيانات في أي وقت"
@@ -2427,14 +2535,13 @@
"هل تريد إزالة الحساب؟""ستؤدي إزالة هذا الحساب إلى حذف جميع ما به من الرسائل وجهات الاتصال والبيانات الأخرى من الجهاز اللوحي.""ستؤدي إزالة هذا الحساب إلى حذف جميع ما به من الرسائل وجهات الاتصال والبيانات الأخرى من الهاتف."
+ "ستؤدي إزالة هذا الحساب إلى إزالة جميع رسائله وجهات الاتصال الخاصة به وبياناته الأخرى من الجهاز.""لا يسمح المشرف بإجراء هذا التغيير""اشتراكات يعرضها الناشر""لا يمكن المزامنة يدويًا""مزامنة هذا العنصر معطّلة في الوقت الحالي. لتغيير هذا الإعداد، شغّل بشكل مؤقت بيانات الخلفية والمزامنة التلقائية."
- "الجيل الرابع"
- "عنوان 4G MAC""لبدء تشغيل Android، أدخل كلمة المرور""لبدء تشغيل Android، أدخل رقم التعريف الشخصي""لبدء تشغيل Android، ارسم النقش"
@@ -2448,7 +2555,6 @@
"تم تحديد %1$d من إجمالي %2$d""%1$s من إجمالي %2$s""تحديد الكل"
- "إدارة الخطط""استخدام البيانات""استخدام بيانات التطبيق""قد تختلف طريقة حساب بيانات مشغل شبكة الجوّال عن طريقة الحساب على جهازك."
@@ -2495,6 +2601,7 @@
"بيانات الجوّال""بيانات الجيل الثاني والثالث""بيانات شبكة الجيل الرابع"
+ "تجوال""البيانات الأمامية:""الخلفية:""إعدادات التطبيق"
@@ -2505,7 +2612,7 @@
"قد تتسبب هذه الميزة في توقف تطبيق يعتمد على بيانات الخلفية عن العمل عند توفر شبكات جوال فقط.\n\nيمكنك العثور على المزيد من عناصر التحكم المناسبة في استخدام البيانات من خلال الإعدادات المتوفرة داخل التطبيق.""تقييد بيانات الخلفية ممكن فقط إذا عيّنت حدًا أقصى لبيانات الجوال.""تشغيل مزامنة البيانات تلقائيًا؟"
- "سيتم نسخ أية تغييرات تجريها على حساباتك على الويب إلى جهازك اللوحي تلقائيًا.\n\nويمكن أن تنسخ بعض الحسابات أيضًا أية تغييرات تجريها على الجهاز اللوحي إلى الويب تلقائيًا. يعمل حساب Google بهذه الطريقة."
+ "سيتم نسخ أي تغييرات تجريها على حساباتك على الويب إلى جهازك اللوحي تلقائيًا.\n\nويمكن أن تنسخ بعض الحسابات أيضًا أي تغييرات تجريها على الجهاز اللوحي إلى الويب تلقائيًا. يعمل حساب Google بهذه الطريقة.""سيتم نسخ أي تغييرات تجريها على حساباتك على الويب إلى هاتفك تلقائيًا.\n\nوقد تعمل بعض الحسابات أيضًا على نسخ التغييرات التي تجريها على الهاتف إلى الويب تلقائيًا، فهذه هي طريقة عمل حساب Google.""إيقاف مزامنة البيانات تلقائيًا؟""سيؤدي هذا إلى الحفاظ على استخدام البيانات والبطارية، ولكنك ستحتاج إلى مزامنة كل حساب يدويًا لجمع المعلومات الحديثة. ولن تتلقى إشعارات عند حدوث التحديثات."
@@ -2579,8 +2686,8 @@
"نسيان الشبكة الافتراضية الخاصة""هل تريد استبدال الشبكة الافتراضية الخاصة الحالية؟""هل تريد تشغيل الشبكة الافتراضية الخاصة باستمرار؟"
- "عند تشغيل هذا الإعداد، لن تتمكن من الاتصال بالإنترنت إلا بعد أن ينجح اتصال الشبكة الافتراضية الخاصة (VPN)"
- "سيتم استبدال شبكتك الافتراضية الخاصة (VPN) الحالية ولن تتمكن من استخدام اتصال الإنترنت إلا بعد أن ينجح اتصال الشبكة الافتراضية الخاصة"
+ "عند تشغيل هذا الإعداد، لن تتمكن من الاتصال بالإنترنت إلا بعد أن ينجح اتصال الشبكة الافتراضية الخاصة (VPN)"
+ "سيتم استبدال شبكتك الافتراضية الخاصة (VPN) الحالية ولن تتمكن من الاتصال بالإنترنت إلا بعد أن ينجح اتصال الشبكة الافتراضية الخاصة (VPN)""أنت متصل حاليًا بشبكة افتراضية خاصة (VPN) مضبوطة على وضع التشغيل الدائم. وإذا اتصلت بشبكة افتراضية خاصة أخرى، فسيتم استبدال شبكتك الافتراضية الخاصة الحالية، كما سيتم إيقاف وضع التشغيل الدائم.""أنت متصل حاليًا بشبكة افتراضية خاصة (VPN). وإذا اتصلت بشبكة افتراضية خاصة أخرى، فسيتم استبدال شبكتك الافتراضية الخاصة الحالية.""تشغيل"
@@ -2628,9 +2735,6 @@
"تعيين كلمة مرور النسخة الاحتياطية""إلغاء""تحديثات إضافية للنظام"
- "معطّل"
- "متساهل"
- "فرض""قد تكون الشبكة خاضعة للمراقبة""تم"
@@ -2666,7 +2770,7 @@
الاطّلاع على الشهاداتالاطّلاع على الشهادة
- "المستخدمون"
+ "مستخدمون متعدِّدون""المستخدمون والملفات الشخصية""إضافة مستخدم أو ملف شخصي""إضافة مستخدم"
@@ -2730,9 +2834,6 @@
"السماح بالتطبيقات والمحتوى""التطبيقات ذات القيود""توسيع إعدادات التطبيق"
- "يؤثر هذا الإعداد على جميع مستخدمي هذا الجهاز اللوحي."
- "يؤثر هذا الإعداد على جميع مستخدمي هذا الهاتف."
- "تغيير اللغة""انقر وادفع""آلية العمل""ادفع بواسطة هاتفك في المتاجر والمحال"
@@ -2826,6 +2927,7 @@
"أرجواني""لم يتم إدراج بطاقات SIM""وضع شريحة SIM"
+ "حالة شريحة SIM (المنفذ %1$d لشريحة SIM)""رد الاتصال عبر شريحة SIM الافتراضية""شريحة SIM للمكالمات الصادرة""إعدادات المكالمات الأخرى"
@@ -2849,7 +2951,8 @@
عرض %d عنصر مخفيعرض %d عنصر مخفي
- "الشبكة والإنترنت"
+ "تصغير"
+ "الشبكة والإنترنت""الجوّال""استخدام البيانات""نقطة اتصال"
@@ -2858,7 +2961,8 @@
"البلوتوث، الإرسال""التطبيقات والإشعارات""أذونات، تطبيقات افتراضية"
- "المستخدمون والحسابات"
+ "الحسابات"
+ "لم تتم إضافة أي حسابات.""التطبيقات التلقائية""اللغات، الوقت، الاحتفاظ بنسخة احتياطية، التحديثات""الإعدادات"
@@ -2889,7 +2993,6 @@
"ممنوع الإزعاج، ممنوع، المقاطعة، مقاطعة""ذاكرة الوصول العشوائي""مجاور، موقع، سجل، إبلاغ"
- "الدقة""الحساب""تقييد، يقيد، مقيد""تصحيح نص، تصحيح، صوت، اهتزاز، تلقائي، لغة، إيماءة، اقتراح، يقترح، مظهر، مسيء، كلمة، نوع، رمز تعبيري، دولي"
@@ -2909,6 +3012,12 @@
"دفع، نقر، دفعات""نسخ احتياطية، نسخة احتياطية""إيماءة"
+ "imei، meid، min، إصدار prl، imei sv"
+ "شبكة، حالة شبكة الجوّال، حالة الخدمة، قوة الإشارة، نوع شبكة الجوّال، التجوال، iccid"
+ "رقم تسلسلي، إصدار الجهاز"
+ "مستوى رمز تصحيح أمان android، إصدار النطاق الأساسي، إصدار النواة"
+ "العرض على الشاشة، عرض شاشة التأمين"
+ "بصمة الإصبع""إعداد علامة NFC عبر Wi-Fi""كتابة""انقر على كلمة علامة لكتابة..."
@@ -2942,29 +3051,63 @@
"إرساء السماعة قيد التشغيل""كل الأصوات""صوت الوسائط فقط"
- "صامت"
- "تنبيه"
- "اهتزاز"
+
+
+
+
+
+ "أصوات تشغيل الجهاز"
- "لم يتم تشغيل أي قواعد تلقائية"
-
- تم تشغيل %d قاعدة تلقائية
- تم تشغيل قاعدتين تلقائيتين (%d)
- تم تشغيل %d قواعد تلقائية
- تم تشغيل %d قاعدة تلقائية
- تم تشغيل %d قاعدة تلقائية
- تم تشغيل قاعدة تلقائية واحدة
+ "مطلقًا"
+
+ %d قاعدة
+ قاعدتان (%d)
+ %d قواعد
+ %d قاعدة
+ %d قاعدة
+ قاعدة واحدة
- "تفضيلات وضع \"عدم الإزعاج\""
- "السماح بالأولويّات فقط"
- "القواعد التلقائية"
- "تعيين قواعد عدم الإزعاج"
- "تقييد الأصوات والاهتزازات في أوقات معينة"
+ "الرجاء عدم الإزعاج"
+ "تشغيل وضع \"الرجاء عدم الإزعاج\""
+ "السُلوك"
+ "السماح بالأصوات والاهتزازات من"
+ "بلا صوت"
+ "كتم الصوت تمامًا"
+ "بلا صوت غير %1$s"
+ "كتم الصوت باستثناء صوت المنبهات والوسائط"
+ "التشغيل تلقائيًا"
+ "القواعد التلقائية"
+ "القاعدة التلقائية"
+ "كتم صوت الهاتف في أوقات معيّنة"
+ "تعيين قواعد عدم الإزعاج"
+ "استخدام القاعدة""الأولوية فقط""التنبيهات فقط""كتم الصوت تمامًا""%1$s: %2$s""حظر الإشعارات المرئية"
+ "السماح بالإشارات المرئية"
+ "إضافة"
+ "تشغيل"
+ "تفعيل الوضع الآن"
+ "إيقاف الوضع الآن"
+ "وضع \"الرجاء عدم الإزعاج\" مفعَّل حتى %s"
+ "سيظل وضع \"الرجاء عدم الإزعاج\" مفعَّلاً إلى أن توقفه"
+ "تم تفعيل وضع \"الرجاء عدم الإزعاج\" تلقائيًا باستخدام قاعدة (%s)"
+ "تم تفعيل وضع \"الرجاء عدم الإزعاج\" تلقائيًا باستخدام تطبيق (%s)"
+ "الأولوية فقط"
+ "%1$s. %2$s"
+ "مفعّل / %1$s"
+ "غير مفعّل / %1$s"
+ "غير مفعّل"
+
+ يمكن تشغيل %d قاعدة تلقائيًا.
+ يمكن تشغيل قاعدتين (%d) تلقائيًا.
+ يمكن تشغيل %d قواعد تلقائيًا.
+ يمكن تشغيل %d قاعدة تلقائيًا.
+ يمكن تشغيل %d قاعدة تلقائيًا.
+ يمكن تشغيل قاعدة واحدة تلقائيًا.
+ "أصوات الملف الشخصي للعمل""استخدام أصوات الملف الشخصي""يتم استخدام الأصوات نفسها للملف الشخصي وملف العمل الشخصي"
@@ -2980,29 +3123,32 @@
"نغمات الرنين""الأصوات والاهتزازات الأخرى""الإشعارات"
+ "تم إرسالها مؤخرًا"
+ "الاطّلاع على كل التطبيقات""إعدادات متقدّمة""إشعارات العمل""السماح بنقاط الإشعار""وميض الضوء"
- "على الشاشة المقفلة"
+ "على شاشة التأمين""عرض محتوى الإشعارات كاملًا"
- "إخفاء المحتوى المهم في الإشعارات"
+ "إخفاء المحتوى الحساس""عدم عرض إشعارات على الإطلاق""ما الطريقة التي تريد عرض الإشعارات بها عندما يكون الجهاز مقفولاً؟""الإشعارات""عرض محتوى إشعارات العمل كاملًا"
- "إخفاء المحتوى المهم في إشعارات العمل"
+ "إخفاء محتوى العمل الحساس""عدم عرض إشعارات العمل على الإطلاق""ما الطريقة التي تريد استخدامها في عرض إشعارات الملف الشخصي عندما يكون الجهاز في وضع القفل؟""إشعارات الملف الشخصي""الإشعارات""إشعارات التطبيقات""فئة الإشعارات"
- "الأهمية"
+ "مجموعة فئات الإشعارات"
+ "السُلوك""السماح بالصوت""عدم عرض الإشعارات"
- "من دون تنبيه صوتي أو مرئي"
- "بدون تنبيه صوتي"
+ "إظهار بدون إزعاج مع التصغير"
+ "عرض بدون تنبيه صوتي""إصدار تنبيه صوتي""إصدار تنبيه صوتي والظهور بسرعة على الشاشة""تمييز على الشاشة"
@@ -3016,6 +3162,7 @@
"متوسط الأهمية""أهمية عالية""أهمية ملحَّة"
+ "عرض الإشعارات""مساعد الإشعار""الدخول إلى الإشعارات""الوصول إلى إشعارات الملف الشخصي للعمل محظور"
@@ -3035,7 +3182,7 @@
"إيقاف""إلغاء""خدمات مساعد الواقع الافتراضي"
- "لم تطلب أية تطبيقات مثبَّتة أن يتم تشغيلها كخدمات مساعد واقع افتراضي."
+ "لم تطلب أي تطبيقات مثبَّتة أن يتم تشغيلها كخدمات مساعد واقع افتراضي.""هل تريد السماح لخدمة %1$s بالوصول إلى خدمة الواقع الافتراضي؟""لن يتمكن %1$s من العمل عند استخدامك تطبيقات في وضع الواقع الافتراضي.""عندما يكون الجهاز في وضع الواقع الافتراضي"
@@ -3050,10 +3197,19 @@
"الوصول إلى إعداد \"عدم الإزعاج\"""لم تطلّب أي تطبيقات مثبّتة حق الوصول إلى إعداد \"عدم الإزعاج\"""جارٍ تحميل التطبيقات..."
- "يحول Android دون ظهور إشعارات هذا التطبيق على هذا الجهاز"
- "يحول Android دون ظهور فئة الإشعارات هذه على هذا الجهاز"
+ "بناءً على طلبك، يمنع Android ظهور إشعارات هذا التطبيق على هذا الجهاز."
+ "بناءً على طلبك، يمنع Android ظهور هذه الفئة من الإشعارات على هذا الجهاز."
+ "بناءً على طلبك، يمنع Android ظهور هذه المجموعة من الإشعارات على هذا الجهاز.""الفئات""غير ذلك"
+
+ %d فئة
+ فئتان (%d)
+ %d فئات
+ %d فئة
+ %d فئة
+ فئة واحدة (%d)
+ "لم ينشر هذا التطبيق أي إشعارات""الإعدادات الإضافية في التطبيق""تم الإيقاف لجميع التطبيقات"
@@ -3083,7 +3239,7 @@
"إظهار نقطة الإشعار""إلغاء وضع \"عدم الإزعاج\"""السماح لهذه الإشعارات بمقاطعتك عند تفعيل وضع \"عدم الإزعاج\" وتعيينه على \"ذات الأولوية فقط\""
- "على الشاشة المقفلة"
+ "على شاشة التأمين""محظور""الأولوية""حساس"
@@ -3097,7 +3253,9 @@
"اسم القاعدة""إدخال اسم القاعدة""اسم القاعدة قيد الاستخدام فعلاً"
- "إضافة المزيد"
+ "إضافة قاعدة"
+ "إضافة قاعدة حدث"
+ "إضافة قاعدة زمنية""حذف قاعدة""اختيار نوع القاعدة""هل تريد حذف %1$s؟"
@@ -3105,9 +3263,12 @@
"نوع القاعدة""غير معروف""تهيئة القاعدة"
- "قاعدة خاصة بزمن"
+ "لا يمكن تغيير هذه الإعدادات الآن. لقد اختار أحد التطبيقات (%1$s) تفعيل وضع \"الرجاء عدم الإزعاج\" تلقائيًا مع سلوك مخصّص."
+ "لا يمكن تغيير هذه الإعدادات الآن. لقد اختار أحد التطبيقات تفعيل وضع \"الرجاء عدم الإزعاج\" تلقائيًا مع سلوك مخصّص."
+ "لا يمكن تغيير هذه الإعدادات الآن. تم تفعيل وضع \"الرجاء عدم الإزعاج\" يدويًا مع سلوك مخصّص."
+ "الوقت""تم ضبط القاعدة التلقائية على تشغيل وضع \"عدم الإزعاج\" أثناء أوقات محددة"
- "قاعدة خاصة بحدث"
+ "الحدث""تم ضبط القاعدة التلقائية على تشغيل وضع \"عدم الإزعاج\" أثناء أحداث محددة""أثناء الأحداث لـ""أثناء الأحداث للتقويم %1$s"
@@ -3138,13 +3299,15 @@
"من جهات الاتصال المميزة بنجمة فقط""من لا أحد""التنبيهات"
- "المنبهات لها أولوية دائمًا وتصدِر تنبيهًا صوتيًا"
+ "الوسائط"
+ "يتضمّن تعليقات النظام مثل أصوات اللمس والشحن""التذكيرات""الأحداث""جميع المتصلين""المتصلون المحدّدون""المتصلون المتكرّرون"
- "السماح فقط في حال اتصال الشخص نفسه للمرة الثانية في غضون %d من الدقائق"
+ "في حال اتصال الشخص نفسه للمرة الثانية في غضون %d دقيقة"
+ "مخصص""تشغيل تلقائي""مطلقًا""كل ليلة"
@@ -3171,16 +3334,13 @@
"التغيير إلى التنبيهات فقط حتى %1$s""تغيير إلى المقاطعة دائمًا"
- "حظرها عندما تكون الشاشة مشغّلة"
- "منع الإشعارات التي يتمّ تجاهلها في وضع \"عدم الإزعاج\" من الظهور بشكل جزئي أو كامل على الشاشة"
- "حظرها عندما تكون الشاشة غير مشغلّة"
- "منع الإشعارات التي يتم تجاهلها في وضع \"عدم الإزعاج\" من تشغيل الشاشة أو إحداث وميض عبر مصباح الإشعارات"
- "منع الإشعارات التي يتم تجاهلها في وضع \"عدم الإزعاج\" من تشغيل الشاشة"
- "إيقاف"
- "عندما تكون الشاشة في وضع التشغيل"
- "عندما تكون الشاشة في وضع الإيقاف"
- "عندما تكون الشاشة في وضع التشغيل أو الإيقاف"
+ "عندما تكون الشاشة قيد التشغيل"
+ "السماح للإشعارات التي تم كتم صوتها بواسطة وضع \"الرجاء عدم الإزعاج\" بالظهور بسرعة على الشاشة وعرض رمز شريط الحالة"
+ "عندما تكون الشاشة متوقفة"
+ "السماح للإشعارات التي يتجاهلها وضع \"الرجاء عدم الإزعاج\" بتشغيل الشاشة وإحداث وميض ضوئي"
+ "السماح للإشعارات التي يتجاهلها وضع \"الرجاء عدم الإزعاج\" بتشغيل الشاشة""إعدادات الإشعارات"
+ "موافق""إرسال تعليقات حول هذا الجهاز""إدخال رقم التعريف الشخصي للمشرف""تشغيل"
@@ -3204,6 +3364,8 @@
"بالإضافة إلى استخدام بصمة إصبعك لإلغاء قفل الجهاز، يمكنك رفع مستوى حماية هذا الجهاز من خلال طلب إدخال كلمة المرور قبل بدء تشغيله. ويتعذر على الجهاز - إلى أن يتم تشغيله - استقبال المكالمات أو الرسائل أو الإشعارات بما في ذلك التنبيهات.\n\nيساعد هذا على حماية البيانات على الأجهزة المفقودة أو المسروقة. هل تريد طلب إدخال كلمة المرور لبدء تشغيل الجهاز؟""نعم""لا"
+ "نعم"
+ "لا""هل يلزم رقم تعريف شخصي؟""هل يلزم إدخال نقش؟""هل يلزم إدخال كلمة مرور؟"
@@ -3374,22 +3536,30 @@
"رفض""شحن هذا الجهاز""شحن هذا الجهاز فقط"
- "توفير الطاقة"
- "شحن الجهاز المتصل. لن يعمل إلا مع الأجهزة التي تتوافق مع الشحن عبر USB."
- "نقل الملفات"
+ "شحن الجهاز المتصل"
+ "الإعدادات الأخرى غير متاحة عند تفعيل الاتصال عبر USB"
+ "نقل الملفات""نقل الملفات إلى جهاز آخر"
- "نقل الصور (PTP)"
+ "PTP""نقل الصور أو الملفات إذا لم يكن بروتوكول نقل الوسائط MTP متوفرًا (PTP)"
- "يمكنك استخدام الجهاز باعتباره MIDI"
+ "التوصيل عبر USB"
+ "MIDI""يمكنك استخدام هذا الجهاز باعتباره MIDI"
- "يمكنك استخدام USB في"
+ "استخدام USB في"
+ "استخدام USB أيضًا من أجل"
+ "تهيئة USB التلقائية"
+ "عند الاتصال بجهاز آخر وإلغاء قفل هاتفك، سيتم تطبيق هذه الإعدادات. لذلك يجب الاتصال بالأجهزة الموثوق بها فقط.""USB""شحن هذا الجهاز"
- "توصيل الجهاز بمصدر طاقة"
- "نقل الملفات"
- "نقل الصور (PTP)"
- "استخدام الجهاز باعتباره MIDI"
- "النسخ المطابق لرسائل SMS"
+ "شحن الجهاز المتصل"
+ "نقل الملفات"
+ "التوصيل عبر USB"
+ "PTP"
+ "MIDI"
+ "نقل الملفات والإمداد بالطاقة"
+ "التوصيل عبر USB والإمداد بالطاقة"
+ "PTP والإمداد بالطاقة"
+ "MIDI والإمداد بالطاقة""فحص الخلفية""الوصول الكامل إلى الخلفية""استخدام النص من الشاشة"
@@ -3423,7 +3593,7 @@
"معدل الاستخدام""الاستخدام الأقصى"
- "لم يتم استخدام أية بيانات"
+ "لم يتم استخدام أي بيانات""هل تسمح بوصول %1$s إلى إعداد \"عدم الإزعاج\"؟""سيكون التطبيق قادرًا على تشغيل/إيقاف \"عدم الإزعاج\" وإجراء تغييرات على الإعدادات ذات الصلة.""يجب أن يظل قيد التشغيل نظرًا لأن الوصول إلى الإشعارات قيد التشغيل"
@@ -3460,7 +3630,7 @@
"إمكانية تعديل إعدادات النظام""تعديل إعدادات النظام""إذن تعديل التطبيق لإعدادات النظام"
- "السماح بتعديل إعدادات النظام"
+ "السماح بتعديل إعدادات النظام""يتيح هذا الإذن للتطبيق إمكانية تعديل إعدادات النظام.""نعم""لا"
@@ -3505,19 +3675,20 @@
"خلفية، سكون، حجم الخط""السكون بعد 10 دقائق من عدم النشاط""تم استخدام متوسط ذاكرة بحجم %1$s من إجمالي %2$s"
- "المستخدم الحالي: %1$s""تم تسجيل الدخول باسم %1$s""%1$s هو التطبيق الافتراضي"
- "تشغيل / %1$s"
- "إيقاف"
+ "مفعّل"
+ "غير مفعّل""تم تعطيل الاحتفاظ بنسخة احتياطية"
- "تم التحديث إلى Android %1$s"
+ "تم التحديث إلى الإصدار %1$s من Android."
+ "هناك تحديث متوفّر.""غير مسموح بهذا الإجراء""يتعذر تغيير مستوى الصوت""غير مسموح بإجراء مكالمات""غير مسموح بالرسائل القصيرة SMS""غير مسموح باستخدام الكاميرا""غير مسموح بالتقاط لقطة شاشة"
+ "لا يمكن إيقاف النسخ الاحتياطية""تم تعطيل هذا الإجراء. لمعرفة المزيد من المعلومات، اتصل بمشرف المؤسسة.""مزيد من التفاصيل""يمكن للمشرف مراقبة التطبيقات والبيانات المرتبطة بالملفات الشخصية للعمل وإدارتها، بما في ذلك الإعدادات والأذونات والدخول إلى المؤسسة ونشاط الشبكة ومعلومات موقع الجهاز."
@@ -3530,8 +3701,8 @@
"نقطة الاتصال تعمل""نقطة اتصال Wi-Fi المتنقلة %1$s نشطة، وتم تعطيل Wi-Fi في هذا الجهاز.""وضع الطائرة قيد التشغيل"
- "تم تعطيل Wi-Fi وبلوتوث وشبكة الجوال، ولا يمكنك إجراء مكالمات هاتفية أو الاتصال بالإنترنت."
- "تم تشغيل \"عدم الإزعاج\" (%1$s)"
+ "تم إيقاف شبكة Wi-Fi والبلوتوث وشبكة الجوّال، ولا يمكنك إجراء مكالمات هاتفية أو الاتصال بالإنترنت."
+ "تمّ تفعيل \"الرجاء عدم الإزعاج\"""تم تشغيل وضع توفير شحن البطارية""تم خفض مستوى الأداء. تم تعطيل خدمات المواقع وبيانات الخلفية.""تم إيقاف بيانات الجوال"
@@ -3541,9 +3712,10 @@
"تم تعطيل الملف الشخصي للعمل""تم تعطيل التطبيقات ومزامنة الخلفية والميزات الأخرى ذات الصلة بالملف الشخصي للعمل.""تعيين جدول زمني للإضاءة الليلية"
- "تلوين الشاشة بلون كهرماني خفيف لكي تنام"
+ "تلوين الشاشة كل ليلة تلقائيًا""تم تشغيل الإضاءة الليلية""الشاشة ملوّنة بلون كهرماني خفيف، وهذا قد يساعدك على النوم."
+ "مقترحة لك""الاقتراحات""أكثر من %1$d""و%1$d اقتراح آخر"
@@ -3567,9 +3739,9 @@
"ألوان هادئة""استخدم ألوان عرض هادئة""لتطبيق التغيير في اللون، أوقف الشاشة."
- "لتطبيق التغيير الذي تم إجراؤه على خدمة مراقبة الاتصالات الهاتفية، يُرجى إعادة تشغيل الجهاز"
- "Camera HAL HDR+"
- "لتطبيق تغيير Camera HAL HDR+، يمكنك إعادة تشغيل الجهاز"
+ "أداة مراقبة إمكانية الاتصال"
+ "ستجمع أداة مراقبة إمكانية الاتصال سجلات عند اكتشاف مشكلة متعلقة بإمكانية الاتصال وترسل إشعارًا إلى المستخدم لإرسال تقرير بالخطأ"
+ "يُرجى إعادة تشغيل الجهاز لتطبيق التغيير الذي تم إجراؤه على أداة مراقبة إمكانية الاتصال""مُستشعِر الليزر في الكاميرا""تحديثات النظام التلقائية""الاستخدام"
@@ -3611,6 +3783,13 @@
هناك %1$d تطبيق مسموح له باستخدام البيانات بدون قيود عند تشغيل توفير البياناتهناك تطبيق واحد مسموح له باستخدام البيانات بدون قيود عند تشغيل توفير البيانات
+ "البيانات الأساسية"
+ "^1 مستخدَم"
+ "يتبقى , ^1"
+ "يتبقى %1$s في هذه الدورة"
+ "تم التحديث بواسطة %1$s%2$s"
+ "تم التحديث %1$s"
+ "عرض الخطة""توفير البيانات""بيانات غير مقيّدة""تم تعطيل بيانات الخلفية."
@@ -3630,6 +3809,8 @@
"تم التعطيل / %1$s""عدم التشغيل تلقائيًا أبدًا""التشغيل تلقائيًا عند وصول البطارية إلى %1$s"
+ "تشغيل الوضع الآن"
+ "إيقاف الوضع الآن""عدم استخدام تحسين البطارية""أثناء قفل الجهاز، منع كتابة ردود أو نصوص أخرى في الإشعارات""المدقق الإملائي الافتراضي"
@@ -3664,6 +3845,8 @@
"بدون""ترتيب العناصر مفقود.""لا يحتوي ترتيب العناصر على هذا المفتاح."
+ "محاكاة شاشة بها صورة مقطوعة"
+ "بدون""وصول خاص إلى التطبيقات"يمكن لـ %d تطبيق استخدام البيانات غير المقيدة
@@ -3689,32 +3872,11 @@
"متصل بـ %1$s""متصل بأجهزة متعددة""وضع تجريبي لواجهة مستخدم النظام"
+ "الوضع الليلي"
+ "ضبط الوضع الليلي""فئات مطوّري البرامج في الإعدادات السريعة"
- "نحن هنا لمساعدتك"
- "يمكنك التواصل معنا على مدار 24 ساعة طوال أيام الأسبوع."
- "يمكنك التواصل معنا على مدار 24 ساعة طوال أيام الأسبوع."
- "يمكنك التواصل هنا مع فريق الدعم لحل أي مشكلة"
- "فريق الدعم متوفر طوال اليوم، وكل يوم"
- "يمكنك البحث في المساعدة أو الرجوع إلينا أثناء ساعات عمل فريق الدعم (بالتوقيت المحلي):<br><b>%s</b>"
- "ساعات عمل فريق الدعم عبر الهاتف (بالتوقيت المحلي)<br><b>%s</b>"
- "ابحث عن المساعدة أو استكشف النصائح والحيل"
- "الدعم لبلد:"
+ "تتبّع أنشطة Winscope""%1$s - %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "هل تخطط للسفر إلى الخارج؟"
- "قد تسري رسومًا للاتصالات الدولية."
- "الهاتف"
- "دردشة"
- "استكشاف النصائح والحيل"
- "البحث في المساعدة وإرسال تعليقات"
- "الاتصال بالدعم"
- "تسجيل الدخول"
- "ألا تستطيع تسجيل الدخول؟"
- "إرسال معلومات النظام"
- "عدم عرض ذلك مجددًا"
- "الطلب باعتبارك"
- "إضافة حساب"
- "معلومات النظام""إعدادات الملف الشخصي للعمل""البحث في جهات الاتصال""السماح بعمليات البحث عن جهات اتصال بواسطة مؤسستك لتحديد المتصلين وجهات الاتصال"
@@ -3742,18 +3904,11 @@
%s ثانيةثانية واحدة
- "الانتظار %1$s تقريبًا"
- "كمبيوتر"
- "سماعة رأس"
- "هاتف"
- "تصوير"
- "سماعة أذن"
- "جهاز إدخال طرفي"
- "بلوتوث""إدارة سعة التخزين""للمساعدة في تفريغ مساحة التخزين، يزيل مدير سعة التخزين من جهاز الصور ومقاطع الفيديو التي تم الاحتفاظ بنسخة احتياطية منها.""إزالة الصور ومقاطع الفيديو""مدير سعة التخزين"
+ "استخدام مدير سعة التخزين""تلقائي""يدوي""إخلاء بعض المساحة الآن"
@@ -3764,37 +3919,32 @@
"الانتقال سريعًا إلى الكاميرا""لفتح الكاميرا سريعًا، يمكنك الضغط على زر التشغيل مرتين. ويعمل ذلك في أي شاشة.""فتح الكاميرا بسرعة"
- "الضغط على زر التشغيل مرتين لفتح الكاميرا""قلب عدسة الكاميرا""التقاط الصور الذاتية بشكل أسرع"
- "لف الهاتف مرتين لتشغيل وضع الصورة الذاتية"
- "لف الجهاز اللوحي مرتين لتشغيل وضع الصورة الذاتية"
- "لف الجهاز مرتين لتشغيل وضع الصورة الذاتية""انقر نقرًا مزدوجًا للاطلاع على الهاتف""انقر نقرًا مزدوجًا للاطلاع على الجهاز اللوحي""انقر نقرًا مزدوجًا للاطلاع على الجهاز""للاطلاع على الوقت ورموز الإشعارات والمعلومات الأخرى، انقر نقرًا مزدوجًا على الشاشة."
- "التحقق من الإشعارات عند إيقاف الشاشة""حمل الهاتف للاطّلاع عليه""يمكنك حمل الجهاز اللوحي للاطلاع عليه""يمكنك حمل الجهاز للاطلاع عليه""ما عليك سوى حمل هاتفك للاطّلاع على الوقت ورموز الإشعارات والمعلومات الأخرى.""للاطلاع على الوقت ورموز الإشعارات والمعلومات الأخرى، اختر جهازك اللوحي.""للاطلاع على الوقت ورموز الإشعارات والمعلومات الأخرى، يمكنك إلقاء نظرة على جهازك."
- "التحقق من الإشعارات عند إيقاف الشاشة""تمرير البصمة للحصول على الإشعارات"
+ "تمرير سريع لبصمة الإصبع""للاطّلاع على الإشعارات، مرّر سريعًا للأسفل على مستشعر بصمات الإصبع على الجزء الخلفي لهاتفك.""للاطّلاع على الإشعارات، مرّر سريعًا للأسفل على مستشعر بصمات الإصبع على الجزء الخلفي من جهازك اللوحي.""للاطّلاع على الإشعارات، مرّر سريعًا للأسفل على مستشعر بصمات الإصبع على الجزء الخلفي من جهازك.""الاطّلاع على الإشعارات بسرعة"
- "تمرير سريع لأسفل على مستشعر بصمات الإصبع""تشغيل""إيقاف""تم إلغاء قفل برنامج التحميل مسبقاً"
- "الاتصال بالإنترنت أولاً"
- "الاتصال بالإنترنت أو الاتصال بمشغِّل شبكة الجوّال"
+ "الاتصال بالإنترنت أولاً"
+ "الاتصال بالإنترنت أو الاتصال بمشغِّل شبكة الجوّال""عدم التوفر على الأجهزة التي يقفلها مشغل شبكة الجوال"
+ "يُرجى إعادة تشغيل الجهاز لتمكين ميزة حماية الجهاز.""تمت إتاحة %1$s كإجمالي\n\nتم تنفيذ العملية آخر مرة في %2$s""التطبيقات الفورية""فتح الروابط في التطبيقات، حتى إذا لم تكن التطبيقات مثبّتة"
@@ -3920,6 +4070,7 @@
"مستخدمة""مسح التطبيق""هل تريد إزالة هذا التطبيق الفوري؟"
+ "فتح""الألعاب""ملفات صوتية""المساحة المستخدمة"
@@ -3930,6 +4081,8 @@
"<b>تأكد من أنك تثق بهذا التطبيق</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> يستخدم البيانات المعروضة على الشاشة لتحديد ما يمكن ملؤه تلقائيًا.""مظهر الجهاز""تلقائي"
+ "اسم الشبكة"
+ "عرض اسم الشبكة في شريط الحالة""إدارة سعة التخزين: ^1""إيقاف""تشغيل"
@@ -3943,7 +4096,29 @@
"الحصول على جولة في جهازك اللوحي الجديد""الحصول على جولة في جهازك الجديد""لا تتوفر هذه الميزة على هذا الجهاز"
- "حالة تسجيل IMS"
- "مُسجَّل"
- "غير مُسجَّل"
+ "فرض كامل لقياسات GNSS"
+ "تتبّع جميع مجموعات وفترات تكرار GNSS التي لا تحتوي على دورات عمل"
+ "عرض مربع حوار الأعطال دائمًا"
+ "عرض مربع الحوار في كل مرة يتعطل فيها تطبيق"
+ "الوصول إلى الدليل"
+ "الوصول إلى الدليل"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "هاتفي"
+ "جهازي اللوحي"
+ "جهازي"
+ "الحساب"
+ "اسم الجهاز"
+ "استخدام البلوتوث أثناء القيادة"
+ "تفعيل البلوتوث تلقائيًا أثناء القيادة"
+ "الاطلاع على إعدادات بطارية Android 8.0"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-as-nokeys/strings.xml b/res/values-as-nokeys/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..acab21be3ec3a4dabb50cd971f28173cffed530b
--- /dev/null
+++ b/res/values-as-nokeys/strings.xml
@@ -0,0 +1,20 @@
+
+
+
+
+ "এপ্লিকেশ্বনবোৰ পৰিচালনা কৰক"
+
diff --git a/res/values-as/arrays.xml b/res/values-as/arrays.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..d140aeffce39f9d89dec31a5df2642d80bf9569f
--- /dev/null
+++ b/res/values-as/arrays.xml
@@ -0,0 +1,495 @@
+
+
+
+
+
+ "আমেৰিকা"
+ "ইউৰোপ"
+ "আফ্ৰিকা"
+ "এছিয়া"
+ "অষ্ট্ৰেলিয়া"
+ "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়"
+ "সকলো"
+
+
+ "১৫ ছেকেণ্ড"
+ "৩০ ছেকেণ্ড"
+ "১ মিনিট"
+ "২ মিনিট"
+ "৫ মিনিট"
+ "১০ মিনিট"
+ "৩০ মিনিট"
+
+
+ "কেতিয়াও নকৰিব"
+ "১৫ ছেকেণ্ড"
+ "৩০ ছেকেণ্ড"
+ "১ মিনিট"
+ "২ মিনিট"
+ "৫ মিনিট"
+ "১০ মিনিট"
+ "৩০ মিনিট"
+
+
+ "তৎক্ষণাৎ"
+ "৫ ছেকেণ্ড"
+ "১৫ ছেকেণ্ড"
+ "৩০ ছেকেণ্ড"
+ "১ মিনিট"
+ "২ মিনিট"
+ "৫ মিনিট"
+ "১০ মিনিট"
+ "৩০ মিনিট"
+
+
+ "সৰু"
+ "ডিফল্ট"
+ "ডাঙৰ"
+ "সকলোতকৈ ডাঙৰ"
+
+
+
+ "স্কেন কৰি থকা হৈছে…"
+ "সংযোগ কৰি থকা হৈছে…"
+ "বিস্বাশযোগ্যতা প্ৰমাণ কৰি থকা হৈছে …"
+ "আইপি ঠিকনা সংগ্ৰহ কৰি থকা হৈছে…"
+ "সংযোগ কৰা হ’ল"
+ "স্থগিত"
+ "সংযোগ বিচ্ছিন্ন কৰি থকা হৈছে"
+ "সংযোগ বিচ্ছিন্ন"
+ "অসফল"
+ "অৱৰোধিত"
+ "কিছুসময়ৰ বাবে দুৰ্বল সংযোগ দেখুওৱা হোৱা নাই"
+
+
+
+ "স্কেন কৰি থকা হৈছে…"
+ "%1$sৰ সৈতে সংযোগ কৰি থকা হৈছে…"
+ "%1$sৰ জৰিয়তে সত্যাপন কৰি থকা হৈছে…"
+ "%1$sৰ আইপি ঠিকনা পৰা সংগ্ৰহ কৰি থকা হৈছে…"
+ "%1$sৰ সৈতে সংযোগ কৰা হ\'ল"
+ "স্থগিত"
+ "%1$sৰ পৰা সংযোগ বিচ্ছিন্ন কৰি থকা হৈছে…"
+ "সংযোগ বিচ্ছিন্ন"
+ "বিফল হৈছে"
+ "অৱৰোধিত"
+ "কিছুসময়ৰ বাবে দুৰ্বল সংযোগ দেখুওৱা হোৱা নাই"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "পিইএপি"
+ "TLS"
+ "TTLS"
+ "PWD"
+ "ছিম"
+ "AKA"
+ "একে\'এ\'"
+
+
+ "PEAP"
+ "TLS"
+ "TTLS"
+ "PWD"
+
+
+
+
+
+
+
+ "পুশ্ব বুটাম"
+ "সংযুক্ত ডিভাইচৰ পৰা পিন"
+ "এই ডিভাইচৰ পিন"
+
+
+ "সংযোগ কৰা হ’ল"
+ "নিমন্ত্ৰিত"
+ "অসফল"
+ "উপলব্ধ"
+ "সীমাৰ বাহিৰত"
+
+
+ "২ মিনিট"
+ "৫ মিনিট"
+ "১ ঘণ্টা"
+ "কেতিয়াও সময় উকলি নাযায়"
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "দুৰ্বল"
+ "দুৰ্বল"
+ "গ্ৰহণযোগ্য"
+ "উচ্চ"
+ "উত্তম"
+
+
+ "যোৱা ৩০ দিন"
+ "ডেটা ব্যৱহাৰ চক্ৰ..."
+
+
+ "ব্যৱহাৰৰ সময়"
+ "অন্তিমবাৰ ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল"
+ "এপৰ নাম"
+
+
+ "পিইএপি"
+ "TLS"
+ "TTLS"
+ "PWD"
+
+
+ "নাই"
+ "MSCHAPV2"
+ "GTC"
+
+
+ "নাই"
+ "MSCHAPV2"
+ "GTC"
+ "ছিম"
+ "AKA"
+ "AKA\'"
+
+
+ "নাই"
+ "PAP"
+ "MSCHAP"
+ "MSCHAPV2"
+ "GTC"
+
+
+ "DHCP"
+ "নিশ্চল"
+
+
+ "নাই"
+ "হস্তকৃত"
+ "প্ৰক্সি স্বয়ং-কনফিগাৰেশ্বন"
+
+
+ "নাই"
+ "PAP"
+ "CHAP"
+ "PAP বা CHAP"
+
+
+ "IPv4"
+ "IPv6"
+ "IPv4/IPv6"
+
+
+ "অনিৰ্দিষ্ট"
+ "এলটিই"
+ "HSPAP"
+ "HSPA"
+ "HSUPA"
+ "HSDPA"
+ "UMTS"
+ "EDGE"
+ "জিপিআৰএছ"
+ "eHRPD"
+ "EVDO_B"
+ "EVDO_A"
+ "EVDO_0"
+ "1xRTT"
+ "IS95B"
+ "IS95A"
+
+
+ "নাই"
+ "SPN"
+ "IMSI"
+ "GID"
+
+
+ "আভ্যন্তৰীণ ডিভাইচ সঞ্চয়াগাৰ"
+ "গুচাব পৰা SD কাৰ্ড"
+ "ছিষ্টেমটোক সিদ্ধান্ত ল’বলৈ দিয়ক"
+
+
+ "অৱস্থান"
+ "ব্যক্তিগত"
+ "মেছেজিং"
+ "মিডিয়া"
+ "ডিভাইচ"
+
+
+ "আনুমানিক অৱস্থান"
+ "সঠিক অৱস্থান"
+ "জিপিএছ"
+ "কম্পন"
+ "সম্পৰ্কসমূহ পঢ়ক"
+ "সম্পৰ্কসমূহ সংশোধন কৰক"
+ "কলৰ লগ পঢ়ক"
+ "কলৰ লগ সংশোধন কৰক"
+ "কেলেণ্ডাৰ পঢ়ক"
+ "কেলেণ্ডাৰ সাল-সলনি কৰক"
+ "ৱাই-ফাই স্কেন"
+ "জাননী"
+ "চেল স্কেন"
+ "ফ\'ন ক\'ল কৰক"
+ "এছএমএছ পঢ়ক"
+ "এছএমএছ লিখক"
+ "SMS পাওক"
+ "জৰূৰীকালীন এছএমএছ পাওক"
+ "এমএমএছ পাওক"
+ "WAP পুশ্ব পাওক"
+ "এছএমএছ পঠিয়াওক"
+ "আইচিচি এছএমএছ পঢ়ক"
+ "আইচিচি এছএমএছ লিখক"
+ "ছেটিংবোৰ সংশোধন কৰক"
+ "ওপৰত আঁকক"
+ "জাননীত প্ৰৱেশ কৰক"
+ "কেমেৰা"
+ "ধ্বনি ৰেকৰ্ড কৰক"
+ "অডিঅ’ প্লে কৰক"
+ "ক্লিপব\'ৰ্ড পঢ়ক"
+ "ক্লিপব\'ৰ্ড সংশোধন কৰক"
+ "মিডিয়া বুটামসমূহ"
+ "অডিঅ\' ফ\'কাছ"
+ "মাষ্টাৰ ভলিউম"
+ "ধ্বনিৰ ভলিউম"
+ "ৰিঙৰ ভলিউম"
+ "মিডিয়াৰ ভলিউম"
+ "এলাৰ্মৰ ভলিউম"
+ "জাননীৰ ভলিউম"
+ "ব্লুটুথ ভলিউম"
+ "সক্ৰিয় কৰি ৰাখক"
+ "অৱস্থান নিৰীক্ষণ কৰক"
+ "উচ্চ ক্ষমতাসম্পন্ন অৱস্থান নিৰীক্ষণ কৰক"
+ "ব্যৱহাৰ পৰিসংখ্যা লাভ কৰক"
+ "মাইক্ৰ\'ফ\'ন মিউট/আনমিউট কৰক"
+ "ট’ষ্ট দেখুৱাওক"
+ "মিডিয়া প্ৰ’জেক্ট কৰক"
+ "VPN সক্ৰিয় কৰক"
+ "ৱালপেপাৰ লিখক"
+ "সহায়ৰ গাঁঠনি"
+ "সহায়ক স্ক্ৰীণশ্বট"
+ "ফ\'নৰ স্থিতি পঢ়ক"
+ "ভইচমেইল যোগ কৰক"
+ "ছিপ ব্যৱহাৰ কৰক"
+ "বৰ্হিগামী কল সম্পাদন কৰক"
+ "ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট"
+ "শৰীৰৰ ছেন্সৰসমূহ"
+ "চেল সম্প্ৰচাৰসমূহ পঢ়ক"
+ "নকল অৱস্থান"
+ "সঞ্চয়াগাৰত পঢ়ক"
+ "সঞ্চয়াগাৰত লিখক"
+ "স্ক্ৰীণ অন কৰক"
+ "একাউণ্টবোৰ বিচাৰক"
+ "নেপথ্যত চলাওক"
+ "দিব্যাংসকলৰ বাবে থকা সুবিধাসমূহৰ ভলিউম"
+
+
+ "অৱস্থান"
+ "অৱস্থান"
+ "অৱস্থান"
+ "কম্পন"
+ "সম্পৰ্কসূচী পঢ়ক"
+ "সম্পৰ্কসূচী সংশোধন"
+ "কল লগ পঢ়ক"
+ "কল লগ সলনি কৰক"
+ "কেলেণ্ডাৰ পঢ়ক"
+ "কেলেণ্ডাৰ সংশোধন কৰক"
+ "অৱস্থান"
+ "প\'ষ্ট জাননী"
+ "অৱস্থান"
+ "ফ\'ন নম্বৰত কল কৰক"
+ "এছএমএছ/এমএমএছ পঢ়ক"
+ "এছএমএছ/এমএমএছ লিখক"
+ "SMS/MMS পাওক"
+ "এছএমএছ/এমএমএছ পাওক"
+ "এছএমএছ/এমএমএছ পাওক"
+ "SMS/MMS পাওক"
+ "এছএমএছ/এমএমএছ পঠিয়াওক"
+ "এছএমএছ/এমএমএছ পঢ়ক"
+ "SMS/MMS লিখক"
+ "ছেটিংসমূহ সংশোধন কৰক"
+ "ওপৰত আঁকক"
+ "প্ৰৱেশৰ জাননীসমূহ"
+ "কেমেৰা"
+ "ধ্বনি ৰেকৰ্ড কৰক"
+ "অডিঅ\' প্লে কৰক"
+ "ক্লিপব\'ৰ্ড পঢ়ক"
+ "ক্লিপব\'ৰ্ড সংশোধন কৰক"
+ "মিডিয়া বুটাম"
+ "অডিঅ\' ফ\'কাছ"
+ "মাষ্টাৰ ভলিউম"
+ "কণ্ঠস্বৰৰ ভলিউম"
+ "ৰিঙৰ ভলিউম"
+ "মধ্যমীয়া ভলিউম"
+ "এলাৰ্মৰ ভলিউম"
+ "জাননীৰ ভলিউম"
+ "ব্লুটুথ ভলিউম"
+ "জাগ্ৰত কৰি ৰাখক"
+ "অৱস্থান"
+ "অৱস্থান"
+ "ব্যৱহাৰ পৰিসংখ্যা লাভ কৰক"
+ "মাইক্ৰ\'ফ\'ন মিউট/আনমিউট কৰক"
+ "ট\'ষ্ট দেখুৱাওক"
+ "মিডিয়া প্ৰ’জেক্ট কৰক"
+ "ভিপিএন সক্ৰিয় কৰক"
+ "ৱালপেপাৰ যোৰ দিয়ক"
+ "সহায়ৰ গাঁথনি"
+ "সহায় স্ক্ৰীণশ্বট"
+ "ফ\'নৰ স্থিতি পঢ়ক"
+ "ভইচমেইল যোগ কৰক"
+ "ছিপ ব্যৱহাৰ কৰক"
+ "বৰ্হিগামী কল সম্পাদন কৰক"
+ "ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট"
+ "শৰীৰৰ ছেন্সৰসমূহ"
+ "চেল সম্প্ৰচাৰবোৰ পঢ়ক"
+ "নকল অৱস্থান"
+ "সঞ্চয়াগাৰ পঢ়ক"
+ "সঞ্চয়াগাৰত লিখক"
+ "স্ক্ৰীণ অন কৰক"
+ "একাউণ্টবোৰ বিচাৰক"
+ "নেপথ্যত চলাওক"
+ "দিব্যাংসকলৰ বাবে থকা সুবিধাসমূহৰ ভলিউম"
+
+
+ "চুটি"
+ "মধ্যমীয়া"
+ "দীঘল"
+
+
+ "ডিফ\'ল্ট"
+ "ছানছ-ছেৰিফ"
+ "ছানছ-ছেৰিফ ঘনীকৃত"
+ "ছান-ছেৰিফ ম\'ন\'স্পেচ"
+ "ছেৰিফ"
+ "ছেৰিফ ম\'ন\'স্পেচ"
+ "অনানুষ্ঠানিক"
+ "পকোৱা আখৰ"
+ "সৰু বৰফলাৰ আখৰ"
+
+
+ "নিচেই সৰু"
+ "সৰু"
+ "সাধাৰণ"
+ "ডাঙৰ"
+ "অতি ডাঙৰ"
+
+
+ "ডিফ\'ল্ট"
+ "নাই"
+ "ৰূপৰেখা"
+ "ছাঁযুক্ত আখৰ"
+ "উঠঙা"
+ "পোটোকা পৰা"
+
+
+ "২৫%"
+ "৫০%"
+ "৭৫%"
+ "১০০%"
+
+
+ "এপৰ ডিফ\'ল্টসমূহ ব্যৱহাৰ কৰক"
+ "ক\'লাৰ ওপৰত বগা"
+ "বগা ওপৰত ক’লা"
+ "ক\'লাৰ ওপৰত হালধীয়া"
+ "নীলাৰ ওপৰত হালধীয়া"
+ "নিজৰ উপযোগিতা অনুযায়ী তৈয়াৰ কৰা"
+
+
+ "পিপিটিপি ভিপিএন"
+ "পূৰ্বে ভাগ-বতৰা কৰা কীসমূহৰ সৈতে L2TP/IPSec ভিপিএন"
+ "প্ৰমাণপত্ৰসহ L2TP/IPSec ভিপিএন"
+ "পূৰ্বতে শ্বেয়াৰ কৰা কী আৰু Xauth সত্যাপনসহ IPSec ভিপিএন"
+ "প্ৰমাণপত্ৰ আৰু Xauth বিশ্ৱাসযোগ্যতা প্ৰামাণিকৰণৰ সৈতে IPSec ভিপিএন"
+ "প্ৰমাণপত্ৰ আৰু হাইব্ৰিড সত্যাপনসহ IPSec ভিপিএন"
+
+
+ "সংযোগ বিচ্ছিন্ন"
+ "আৰম্ভ কৰা হৈছে…"
+ "সংযোগ কৰি থকা হৈছে…"
+ "সংযোজিত হৈ আছে"
+ "সময় উকলিছে"
+ "বিফল হৈছে"
+
+
+ "সোধক"
+ "কেতিয়াও অনুমতি নিদিব"
+ "চিৰদিনৰ বাবে অনুমোদন"
+
+
+ "সাধাৰণ"
+ "মজলীয়া"
+ "নিম্ন"
+ "সংকটপূৰ্ণ"
+ "?"
+
+
+ "সাধাৰণ"
+ "মজলীয়া"
+ "নিম্ন"
+ "জটিল"
+
+
+ "নেৰানেপেৰা"
+ "শীৰ্ষ কাৰ্যকলাপ"
+ "গুৰুত্বপূৰ্ণ (নেপথ্য)"
+ "গুৰুত্বপূৰ্ণ (নেপথ্য)"
+ "বেকআপ"
+ "অত্য়ধিক"
+ "সেৱা (চলিত)"
+ "সেৱা (ৰিষ্টাৰ্ট কৰা হৈছে)"
+ "ৰিচিভাৰ"
+ "হ\'ম"
+ "অন্তিম কাৰ্যকলাপ"
+ "কেশ্ব কৰা হোৱা (কাৰ্যকলাপ)"
+ "কেশ্ব কৰা হোৱা (কাৰ্যকলাপ গ্ৰাহক)"
+ "কেশ্ব কৰা হোৱা (খালী)"
+
+
+ "গাঢ় সেউজ-নীলা"
+ "নীলা"
+ "ইণ্ডিগ\'"
+ "বেঙুনীয়া"
+ "গুলপীয়া"
+ "ৰঙা"
+
+
+ "৩০দিনতকৈ অধিক পুৰণি"
+ "৬০ দিনতকৈ অধিক পুৰণি"
+ "৯০ দিনতকৈ অধিক পুৰণি"
+
+
+ "নেটৱৰ্ক অগ্ৰাধিকাৰ ব্যৱহাৰ কৰক"
+ "মিটাৰ কৰা হিছাপে আচৰণ কৰক"
+ "নিৰিখ অনিৰ্দিষ্ট বুলি গণ্য কৰক"
+
+
+
+
+
diff --git a/res/drawable/ic_print.xml b/res/values-as/config.xml
similarity index 63%
rename from res/drawable/ic_print.xml
rename to res/values-as/config.xml
index 647838d0af9c46ebd0e6de583361cba09b238969..153e24746ea14a7cfca5448b80671e872a10090a 100644
--- a/res/drawable/ic_print.xml
+++ b/res/values-as/config.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
-
-
+ -->
-
+
+
+
diff --git a/res/values-az/arrays.xml b/res/values-az/arrays.xml
index 5a1f909bb0029f63bda1a87abcaed05d4bb8d0fe..f94d3f7100325e911e78a6744e5f96ee694ed332 100644
--- a/res/values-az/arrays.xml
+++ b/res/values-az/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"Düyməyə basın""Eynisəviyyəli cihazdan PIN"
@@ -138,6 +138,12 @@
"1 saat""Heç vaxt taym aut olmasın"
+
+
+
+
+
+
"Keyfiyyətsiz""Zəif"
@@ -478,4 +484,14 @@
"60 gündən köhnədir""90 gündən köhnədir"
+
+ "Şəbəkə tərcihindən istifadə edin"
+ "Limitli olaraq qəbul edin"
+ "Limitisiz olaraq qəbul edin"
+
+
+ "Avtomatik (günün vaxtından aslı olaraq)"
+ "Həmişə aktiv"
+ "Həmişə deaktiv"
+
diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml
index 33bbcc36a6de80ddef3a1f75e6c2dfad475c75be..daca06151dd6e30a0ea314f3b2bd67beeeb97384 100644
--- a/res/values-az/strings.xml
+++ b/res/values-az/strings.xml
@@ -169,6 +169,14 @@
"Digər cihazlara \"^1\" kimi görünür""Cihazlarınız""Yeni cihazı qoşalaşdırın"
+ "Qoşalaşdırmaq və bluetooth cihazlarına qoşulmaq üçün cihaza icazə verin"
+ "Diapazon daxili zəngi deaktiv edin"
+ "Bluetooth qulaqlığında fərdi telefon zənglərini oxutmayın"
+ "Ən son qoşulmuş cihazlar"
+ "Yadda saxlanmış cihazlar"
+ "Cihaz əlavə edin"
+ "Qoşalaşdırmanı başlatmaq üçün Bluetooth aktiv ediləcək"
+ "Bağlantı tərcihləri""Vaxt və tarix""Vaxt zonasını seçin"
@@ -312,6 +320,8 @@
"Avtomatik vaxt zonası""Şəbəkə ilə təmin olunmuş vaxt zonasını istifadə edin""Şəbəkə ilə təmin olunmuş vaxt zonasını istifadə edin"
+ "24 saatlıq avtomatik format"
+ "Defolt parametrdən istifadə edin""24‑saat formatı""24 saat formatından istifadə et""Vaxt"
@@ -322,6 +332,11 @@
"Tarix ayarlayın""Əlifba üzrə sırala""Vaxt zonasına görə sırala"
+ "%1$s%2$s tarixindən başlayır."
+ "Yay vaxtı"
+ "Standart vaxt"
+ "Bölgə üzrə saat qurşağı"
+ "Sabit saat qurşaqları""Tarix""Vaxt""Avtomatik kilidləyin"
@@ -332,6 +347,8 @@
"Ekran mesajını kilidləyin""Vidcetləri aktivləşdirin""Admin tərəfindən deaktiv edildi"
+ "Kilid seçimini göstərin"
+ "Təkmilləşdirilmiş giriş və barmaq izi kilidini deaktiv edən yandırıb söndürmə düyməsini göstərin.""Heç biri""%1$d / %2$d""Məs., İlkin Santak."
@@ -340,6 +357,7 @@
"Profil info""Hesablar""Yer"
+ "Məkan istifadə edin""Hesablar""Təhlükəsizlik & yeri""Şifrələmə və kredensiallar"
@@ -451,16 +469,20 @@
"Daxil etdiyiniz parol düzgündür, lakin datanız zədəlidir. \n\nPlanşeti istifadə etməyə davam etmək üçün zavod sıfırlaması etməlisiniz. Sıfırlanandan sonra Google Hesabınızda yedəklənmiş istənilən datanı bərpa edə bilərsiniz.""Daxil etdiyiniz parol düzgündür, lakin datanız zədəlidir. \n\nTelefonu istifadə etməyə davam etmək üçün zavod sıfırlaması etməlisiniz. Sıfırlanandan sonra Google Hesabınızda yedəklənmiş istənilən datanı bərpa edə bilərsiniz.""Daxiletmə metoduna keç"
- "Ekran kilidini quraşdırın"
- "Cihazınızı qoruyun"
- "Barmaq izini istifadə edin"
- "Barmaq iziniz ilə kilidi açın"
+ "Ekran kilidi ayarlayın"
+ "Digərlərinin planşetinizi istifadə etməsinə mane olun"
+ "Digərlərinin cihazınızı istifadə etməsinə mane olun"
+ "Digərlərinin telefonunuzu istifadə etməsinə mane olun"
+ "Barmaq izi ilə kiliddən çıxarın"
+ "Barmaq iziniz ilə kilidi açın"
+ "Barmaq iziniz ilə kilidi açın"
+ "Barmaq iziniz ilə kilidi açın""Ekran kilidi seçin""İş kilidi seçin""Planşetinizi qoruyun""Cihazınızı qoruyun""Telefonunuzu qoruyun"
- "Əlavə təhlükəsizlik üçün arxa fon ekran kilidi ayarlayın"
+ "Əlavə təhlükəsizlik üçün yedək ekran kilidi ayarlayın""Cihazın qorunması xüsusiyyətlərini aktivləşdirməklə, icazəniz olmadan başqalarının bu planşetdən istifadəsinə mane olun. İsifadə etmək istədiyiniz ekran kilidini seçin.""Cihazın qorunması xüsusiyyətlərini aktivləşdirməklə, icazəniz olmadan başqalarının bu cihazdan istifadəsinə mane olun. İsifadə etmək istədiyiniz ekran kilidini seçin.""Cihazın qorunması xüsusiyyətlərini aktivləşdirməklə, icazəniz olmadan başqalarının bu telefondan istifadəsinə mane olun. İsifadə etmək istədiyiniz ekran kilidini seçin."
@@ -559,6 +581,7 @@
"%d rəqəmdən az olmalıdır""Yalnız 0-9 rəqəmlərindən ibarət olmalıdır""Cihaz admini son vaxtlardakı PIN kodu istifadə etməyə icazə vermir"
+ "Ümumi PIN-lər IT admini tərəfindən blok edilib. Fərqli PIN-i sınayın.""Yalnış simvol daxil edə bilməzsiniz""Ən azı bir hərf olmalıdır""Ən azı bir rəqəm olmalıdır"
@@ -588,8 +611,9 @@
Ən azı hərf olmayan 1 simvol olmalıdır"Cihaz admini son vaxtlardakı parolu istifadə etməyə icazə vermir"
+ "Ümumi parollar IT admini tərəfindən blok edilib. Fərqli parolu sınayın.""Artan, azalan və ya təkrarlanan rəqəm ardıcıllığı qadağandır"
- "OK"
+ "Təsdiq edin""Ləğv et""Təmizləyin""Ləğv et"
@@ -624,7 +648,7 @@
"<br><b>%1$s</b><br><br> ilə birləşdirmək üçün, onun bu ana açarı göstərdiyinə əmin olun:<br><b>%2$s</b>""Kimdən:<br><b>%1$s</b><br><br>Cihazınız bu cihazla cütləşsin?""Bunlarla cütlənmək üçün:<br><b>%1$s</b><br><br>Bunu yazın:<br><b>%2$s</b>, sonra Geri və ya Giriş basın."
- "Əlaqə və zəng tarixçəsinə giriş üçün %1$s cihazına icazə verin"
+ "Kontaktlar və zəng tarixçəsinə giriş icazəsi verin""%1$s cihazına qoşula bilmədi.""Cihaz axtarın"
@@ -666,21 +690,25 @@
"%1$s handsfree audiodan ayrılacaq.""%1$s bu daxiletmə cihazından ayrılacaq.""%1$s vasitəsilə olan internet bağlantısı kəsiləcək."
- "%1$s bu planşetin internet bağlantısını paylaşmaqdan ayrılacaq."
- "%1$s bu telefonun internet bağlantısını paylaşmaqdan ayrılacaq."
+ "%1$s bu planşetin internet bağlantısını paylaşmaqdan ayrılacaq."
+ "%1$s bu telefonun internet bağlantısını paylaşmaqdan ayrılacaq.""Cüt Bluetooth cihazı""Qoş""Bluetooth cihazına qoşulun""İstifadə məqsədi:""Adını dəyişin""Gələn fayl transferlərinə icazə verin"
- "İnternet girişi üçün cihaza birləşdi"
- "Lokal internet bağlantısı cihazla paylaşılır"
+ "İnternet bağlantısı üçün cihaza qoşuldu"
+ "Lokal internet bağlantısı cihaz ilə paylaşılır""Dok Ayarları""Audio üçün dok istifadə edin""Spikerfon telefon kimi""Musiqi və media üçün""Ayarları yadda saxlayın"
+ "Maksimum qoşulmuş Bluetooth audio cihazı"
+ "Maksimum sayda qoşulmuş Bluetooth audio cihazları seçin"
+ "Bluetooth AVDTP gecikmə şikayətlərini aktiv edin"
+ "Bluetooth AVDTP gecikmə şikayətlərini əldə etmək üçün icazə edin""Yayım""Naqilsiz displeyi aktivləşdirin""Yaxınlıqda heç bir cihaz tapılmadı."
@@ -695,6 +723,7 @@
"Ad""2.4 GHz""5 GHz"
+ "Giriş""%1$d Mbps""%s Wi-Fi yandırmaq istəyir""%s Wi-Fi söndürmək istəyir"
@@ -712,6 +741,7 @@
"Wi-Fi""Wi-Fi yandırın""Wi-Fi"
+ "Wi-Fi istifadə edin""Wi-Fi ayarları""Wi-Fi""Simzis giriş nöqtələrini quraşdırın və idarə edin"
@@ -728,8 +758,8 @@
"Wi‑Fi skanı deaktiv olduğuna görə əlçatmazdır""İstifadə etmək üçün şəbəkə reytinq provayderi seçin""Keyfiyyətsiz bağlantıdan çəkinin"
- "Yaxşı İnternet bağlantısı yoxdursa, Wi-Fi şəbəkəsi istifadə etmə"
- "Yalnız keyfiyyətli internet bağlantısı olan şəbəkələri istifadə edin"
+ "Yaxşı internet bağlantısı yoxdursa, Wi-Fi şəbəkəsi istifadə etməyin"
+ "Yalnız yaxşı internet bağlantısı olan şəbəkələri istifadə edin""Açıq şəbəkələrə qoşulun""Yüksək keyfiyyətli açıq şəbəkələrə avtomatik qoşulun""İstifadə etmək üçün şəbəkə reytinq provayderi seçin"
@@ -745,17 +775,15 @@
"Wi-Fi optimallaşdırılması""Wi-Fi aktiv olan zaman batareya istifadəsini minimuma endirin""Wi‑Fi tərəfindən enerji istifadəsinə limit qoyun"
- "Wi-Fi İnternet bağlantısını itirsə, mobil dataya keçin."
+ "Wi-Fi internet bağlantısını itirsə, mobil dataya keçin.""Mobil dataya avtomatik keçin"
- "Wi-Fi İnternetə bağlı olmayanda mobil datadan istifadə edin. Xidmət haqqı tutula bilər."
+ "Wi-Fi internetə qoşulmayanda mobil datadan istifadə edin. Xidmət haqqı tutula bilər.""Şəbəkə əlavə edin""Wi‑Fi tərcihləri""Wi‑Fi avtomatik olaraq yenidən aktiv ediləcək""Wi‑Fi avtomatik olaraq yenidən aktiv edilməyəcək""Wi-Fi şəbəkələri"
- "WPS basmadüymə""Əlavə seçimlər"
- "WPS Pin Giriş""Wi-Fi Direkt""Skan""Qabaqcıl"
@@ -773,19 +801,6 @@
"Qabaqcıl seçimlər""Aşağı açılan siyahı Qabaqcıl Seçimlər. Yığcamlaşdırmaq üçün iki dəfə tıklayın.""Aşağı açılan siyahı Qabaqcıl Seçimlər. Genişləndirmək üçün iki dəfə tıklayın."
- "Wi-Fi Qorunmuş Quraşdırma"
- "WPS başlanır..."
- "Ruterinizdə Wi‑Fi Qorunan Quraşdırma düyməsini basın. Onun adı \"WPS\" ola bilər və ya bu simvol ilə işarələnə bilər:"
- "Wi‑Fi marşrutunuza %1$s PIN daxil edin. Quraşdırma tamamlanmaq üçün iki dəqiqə vaxt ala bilər."
- "WPS uğurla alındı. Şəbəkəyə qoşulur…"
- "Wi‑Fi şəbəkəsinə qoşulub %s"
- "WPS artıq prosesdədir və tamamlanması 2 dəqiqə çəkə bilər"
- "WPS alınmadı. Lütfən, bir neçə dəqiqə sonra yenidən cəhd edin."
- "Simsiz yönləndiricinin təhlükəsizlik parametri (WEP) dəstəklənmir"
- "Simsiz marşrut təhlükəsizlik ayarı (TKIP) dəstəklənmir"
- "Autentifikasiya uğursuzluğu. Yenə cəhd edin."
- "Başqa WPS sessiyası təsbit edildi. Lütfən, bir neçə dəqiqə sonra yenidən cəhd edin."
- "Wi‑Fi bağlantısı kəsildi. WPS quraşdırması ləğv edildi.""Şəbəkə adı""SSID daxil edin""Təhlükəsizlik"
@@ -806,6 +821,7 @@
"Parol""Parolu göstər""AP Band Seçin"
+ "Avtomatik""2.4 GHz Band""5 GHz Band""IP parametrləri"
@@ -823,7 +839,7 @@
" (WPS mövcuddur)""Şəbəkə parolunuzu daxil edin""Operator Wi‑Fi şəbəkəsi"
- "%1%s vasitəsilə qoşulun"
+ "%1$s vasitəsilə qoşulun""Yerləşmə dəqiqliyini təkmilləşdirmək və digər məqsədlər üçün Wi-Fi qapalı olsa da belə %1$s tətbiqi şəbəkə skanını yandırmaq istəyir. \n \n Skan etmək istəyən bütün tətbiqlərə icazə verilsin?""Bunu söndürmək üçün daşma menyuda Qabaqcıl bölməsinə daxil olun.""İcazə verin"
@@ -831,9 +847,9 @@
"Qoşulmaq üçün hesaba giriş olsun?""Şəbəkəyə qoşulmadan öncə %1$s hesaba daxil olmağı tələb edir""QOŞULUN"
- "Bu şəbəkənin internetə girişi yoxdur. Qoşulu qalsın?"
+ "Bu şəbəkənin internetə girişi yoxdur. Qoşulu qalsın?""Bu şəbəkə üçün daha soruşma"
- "Wi‑Fi İnternetə qoşulmayıb"
+ "Wi‑Fi internetə qoşulmayıb""Wi‑Fi bağlantısı keyfiyyətsiz olan zaman mobil şəbəkəyə keçə bilərsiniz. Xidmət haqqı tutula bilər.""Mobilə keçin""Wi‑Fi şəbəkəsində qalın"
@@ -854,7 +870,7 @@
"Qabaqcıl Wi-Fi""MAC ünvanı""IP ünvanı"
- "Şəbəkə haqqında məlumat"
+ "Şəbəkə məlumatları""Alt şəbəkə maskası""DNS""IPv6 ünvanları"
@@ -888,17 +904,19 @@
"%1$s ilə bağlantı dəvətini ləğv etmək istədiyinizə əminsiniz?""Bu qrup unudulsun?""Wi‑Fi hotspot"
- "İnternet və ya kontent digər cihazlarla paylaşılmır"
- "Bu planşetin internet bağlantısı hotspot vasitəsilə paylaşılır"
- "Bu telefonun internet bağlantısı hotspot vasitəsilə paylaşılır"
- "Tətbiq kontenti paylaşır. İnternet bağlantısını paylaşmaq üçün hotspotu deaktiv, sonra aktiv edin"
+ "İnternet və ya kontent digər cihazlarla paylaşılmır"
+ "Bu planşetin internet bağlantısı hotspot vasitəsilə paylaşılır"
+ "Bu telefonun internet bağlantısı hotspot vasitəsilə paylaşılır"
+ "Tətbiq kontenti paylaşır. İnternet bağlantısını paylaşmaq üçün hotspotu deaktiv, sonra aktiv edin""Hotspot adı""%1$s aktiv edilir...""Digər cihazlar %1$s şəbəkəsinə qoşula bilər""Hotspot parolu""AP Band"
- "Digər cihazlara Wi‑Fi şəbəkəsi yaratmaq üçün hotspot istifadə edin. Hotspot mobil data bağlantısından istifadə edərərk İnternet təmin edir. Əlavə mobil data xərcləri tətbiq edilə bilər."
+ "Digər cihazlara Wi‑Fi şəbəkəsi yaratmaq üçün hotspot istifadə edin. Hotspot mobil data bağlantısından istifadə edərək internet təmin edir. Əlavə mobil data xərcləri tətbiq edilə bilər.""Tətbiq yaxınlıqdakı cihazlarla kontenti paylaşmaq üçün hotspot yarada bilər."
+ "Hotspotu avtomatik deaktiv edin"
+ "Heç bir cihaz qoşulu olmazsa, Wi‑Fi hotspot\'u deaktiv ediləcək""Hotspot yandırılır...""Hotspot söndürülür…""%1$s aktivdir"
@@ -906,11 +924,11 @@
"Wi-Fi hotspot ayarlayın""Wi‑Fi hotspot quraşdırma""AndroidAP WPA2 PSK hotspot"
- "%1$s%2$s hotspot""AndroidHotspot"
+ "Uçuş rejimi aktiv olduğu üçün əlçatan deyil""Wi-Fi zəngi"
- "Wi-Fi Zəngini aktiv edin"
- "Wi-Fi əvəzinə mobil şəbəkə istifadə edin"
+ "Zəngin əhatə dairəsini Wi‑Fi ilə genişləndirin"
+ "Wi-Fi zəngini aktiv edin""Çağrı tərcihi""Wi-Fi çağrı rejimi""Roaminq seçimi"
@@ -946,8 +964,9 @@
"Wi-Fi çağrısı aktiv olan zaman, tərcihinizdən və siqnalın gücündən asılı olaraq telefon Wi-Fi və ya mobil şəbəkə üzərindən çağrı edə bilər. Bu funksiyanı aktivləşdirmədən öncə operatorun tariflərini və digər şeylərini öyrənin."
- "Fövqəladə Ünvanını yeniləyin"
- "Wi‑Fi istifadə edərək zəng etsəniz, ünvan fövqəladə xidmətlər tərəfindən Sizin məkanınız kimi istifadə ediləcək"
+ "Fövqəladə Ünvan"
+ "Wi‑Fi vasitəilə təcili zəng etdiyiniz zaman məkanınız kimi istidafə edilir"
+ "Fərdi DNS funksiyaları haqqında ""ətraflı məlumat""Göstər""Səs""Həcmlər"
@@ -999,12 +1018,12 @@
"İş hesabı - %s""Şəxsi hesab - %s""Axtarış"
- "Axtarış parametrləri və tarixçəni idarə edin"
- "Nəticə yoxdur"
- "Tarixçəni təmizləyin""Göstər""Avtodönüşlü ekran"
- "Canlı rənglər"
+ "Rənglər"
+ "Təbii"
+ "Artan"
+ "Dolğun""Planşetin pozisiyasından asılı olaraq orientasiyanı dəyiş""Telefonun pozisiyasından asılı olaraq orientasiyanı dəyiş""Planşetin pozisiyasından asılı olaraq orientasiyanı dəyiş"
@@ -1117,22 +1136,22 @@
Yanlış SIM PIN kodu, %d cəhdiniz qalır.Yanlış SIM PIN kodu, cihazınızı kiliddən çıxarmaq üçün operatorunuzla əlaqə saxlamadan öncə %d cəhdiniz qalır.
- Yanlış SIM PIN kodu, cihazınızı kiliddən çıxarmaq üçün operatorunuzla əlaqə saxlamadan öncə %d cəhdiniz qalır."SIM PIN əməliyyatı alınmadı!""Planşet statusu""Telefon statusu""Sistem güncəlləmələri""Android versiyası"
+ "Android""Android təhlükəsizlik yamaq səviyyəsi""Model"
+ "Model: %1$s""Model və avadanlıq""Avadanlıq versiyası""Avadanlıq ID""Baseband versiyası""Kernel versiyası""Quraşdırma nömrəsi"
- "SELinux statusu""Əlçatımlı deyil""Status""Status"
@@ -1143,16 +1162,23 @@
"Yaddaş parametrləri""USB yaddaşı çıxarın və mövcud yaddaşa baxın""SD kartı çıxarın və mövcud yaddaşa baxın"
+ "IMEI (sim slot %1$d)""MDN"
- "Telefon nömrəm"
+ "Telefon nömrəsi"
+ "MDN (sim slot %1$d)"
+ "Telefon nömrəsi (sim slot %1$d)"
+ "MDN SIM-də"
+ "Telefon nömrəsi SIM-də""DƏQ""MSID""PRL versiyası"
+ "MEID (sim slot %1$d)""MEID""ICCID""Mobil şəbəkə növü""Operator infosu""Mobil şəbəkə durumu"
+ "EID""Xidmət durumu""Siqnal gücü""Roaminq"
@@ -1160,7 +1186,6 @@
"Wi-Fi MAC ünvanı""Bluetooth ünvanı""Seriya nömrəsi"
- "Əlçatmazdır""Müddəti""Oyaq vaxtı""Daxili yaddaş"
@@ -1258,7 +1283,7 @@
"Digər""Sistem""^1 araşdırın"
- "Digərlərinə İnternet və ya Bluetooth, Android fayl və s. yerdən endirilmiş tətbiq və fayllarda saxlanılan paylaşılmış fayllar daxildir. \n\nBu ^1 adlı kartın görünən kontentinə baxmaq üçün Kəşf edin seçiminə tıklayın."
+ "Digərlərinə tətbiqlərdə saxlanılan paylaşılmış fayllar, internet və ya Bluetooth\'dan endirilmiş fayllar, Android faylları və s. daxildir. \n\nBu ^1 kartının görünən kontentlərinə baxmaq üçün Explore seçiminə klikləyin.""Sistem Android %s versiyasını istifadə etmək üçün lazım olan fayllardan ibarətdir""^1^2 yaddaş istifadə etməklə foto, musiqi, tətbiq və ya digər data yadda saxlamış ola bilər. \n\nDetallar üçün ^1 adına keçin.""^1 cihazını quraşdırın"
@@ -1287,6 +1312,7 @@
"Yeni ^1 cihazınız işləyir. \n\nFotoları, faylları və tətbiq datasını bu cihaza daşımaq üçün Ayarlar və Yaddaş Ehtiyatı bölməsinə keçin.""^1 daşıyın""^1 və onun datasının ^2 üzərinə daşınması bir neçə dəqiqə vaxt alacaq. Daşınma tamamlanmamış tətbiqləri işlədə bilməyəcəksiniz. \n\nDaşınma müddəti ərzində ^2 çıxarılmamalıdır."
+ "Datanı köçürmək üçün ^1 tətbiqini kiliddən çıxarın.""^1 daşınır…""Daşınma zamanı ^1 silinməməlidir. \n\nDaşınma tamamlanmamış bu cihazdakı ^2 tətbiqi əlçatan olmayacaq.""Daşınmanı ləğv edin"
@@ -1339,19 +1365,23 @@
"Şəbəkə, tətbiqlər və ya cihazı sıfırlamaq mümkündür""Wi-Fi, mobil və Bluetooth\'u sıfırlayın""Bununla bütün şəbəkə ayarları sıfırlanacaq, bura daxildir:\n\n"
"Wi‑Fi"
\n
"Mobil data"
\n
"Bluetooth"
+ "eSIM-ləri də sıfırlayın"
+ "Telefondakı bütün eSIM-ləri silin. eSIM-ləri yenidən endirmək üçün operatorla razılığa gəlməlisiniz. Bununla mobil xidmət planı ləğv edilməyəcək.""Ayarları sıfırlayın""Bütün şəbəkə ayarları sıfırlansın? Bu əməliyyatı geri qaytara bilməzsiniz!""Ayarları sıfırlayın""Sıfırlansın?""Şəbəkə sıfırlaması bu istifadəçi üçün əlçatan deyil""Şəbəkə ayarları sıfırlandı"
+ "eSIM-ləri sıfırlamaq alınmadı"
+ "eSIM-lər xəta səbəbilə sıfırlana bilmədi.""Bütün datanı silin (fabrika sıfırlaması)""Bu, planşetinizdən bunları siləcək: ""daxili yaddaş"", həmçinin:\n\n"
"Google hesabınızı"
\n
"Sistem və tətbiq data və ayarlarını"
\n
"Endirilmiş tətbiqləri"
"Bu telefonunuzun ""daxili yaddaşından"" bütün datanı siləcək, bura daxildir: \n\n"
"Google hesabınız"
\n
"Sistem və tətbiq məlumatları və parametrləri"
\n
"Endirilmiş tətbiqlər"
\n\n"Hazırda bu hesablara daxil olmusunuz:\n"\n\n"Bu cihazda başqa istifadəçilər iştirak edir.\n"
"Musiqi"
\n
"Fotolar"
\n
"Digər istifadəçi datası"
-
"eSIM operatorları"
+
"eSIM-lər"
\n\n"Bununla mobil xidmət planı ləğv edilməyəcək."\n\n"Həmçinin musiqi, şəkil və digər istifadəçi datası təmizləmək üçün ""USB yaddaşı"" silinməlidir."\n\n"Musiqi, şəkil, və digər istifadəçi datasını silmək üçün ""SD kartı"" təmizləmək lazımdır."
@@ -1384,15 +1414,15 @@
"Data Qənaəti aktiv olduqda daşınan hotspotları birləşdirmək və ya istifadə etmək olmur""USB""USB Birləşmə"
- "USB vasitəsilə telefonun internet bağlantısını paylaşın"
- "USB vasitəsilə planşetin internet bağlantısını paylaşın"
+ "USB vasitəsilə telefonun internet bağlantısını paylaşın"
+ "USB vasitəsilə planşetin internet bağlantısını paylaşın""Bluetooth Birləşmə"
- "Bluetooth vasitəsilə planşetin İnternet bağlantısını paylaşın"
- "Bluetooth vasitəsilə telefonun İnternet bağlantısını paylaşın"
- "%1$d cihazının İnterneti Bluetooth ilə paylaşılır"
+ "Planşetin internet bağlantısını Bluetooth vasitəsilə paylaşın"
+ "Telefonun internet bağlantısını Bluetooth vasitəsilə paylaşın"
+ "%1$d cihazının internet bağlantısı Bluetooth vasitəsilə paylaşılır""%1$d cihazdan çoxu ilə birləşə bilməz.""%1$s idarəolunmaz olacaq."
- "Mobil data bağlantısı vasitəsilə digər cihazları internetlə təmin etmək üçün hotspot və birləşmədən istifadə edin. Yaxınlıqdakı cihazlarla kontenti paylaşmaq üçün də hotspot yarada bilərsiniz."
+ "Mobil data bağlantısı vasitəsilə digər cihazları internetlə təmin etmək üçün hotspot və birləşmədən istifadə edin. Tətbiqlər yaxınlıqdakı cihazlarla kontenti paylaşmaq üçün də hotspot yarada bilər.""Yardım""Mobil şəbəkə""Mobil plan"
@@ -1411,21 +1441,14 @@
"Lütfən. internetə qoşulun""Mənim yerləşməm""İş profili üçün yer"
- "Rejim"
- "Yüksək dəqiqlik"
- "Batareyaya qənaət"
- "Yalnız cihaz"
- "Məkan deaktiv""Tətbiq səviyyəsi icazələri""Son məkan sorğuları"
+
+ "Son vaxtlar heç bir tətbiq tərəfindən məkan sorğusu olmayıb""Məkan xidmətləri""Çox batareya istifadəsi""Az batareya istifadəsi"
- "Məkan rejimi"
- "Məkanı aşkarlamaq üçün GPS, Wi‑Fi, Bluetooth və ya mobil şəbəkə istifadə edin"
- "Məkanı aşkarlamaq üçün Wi‑Fi, Bluetooth və ya mobil şəbəkə istifadə edin"
- "Məkanı müəyyən etmək üçün GPS və cihaz sensoru istifadə edin""Skan edilir""Wi-Fi skan edilir""Sistem tətbiq və xidmətlərinə Wi-Fi şəbəkələrini hər zaman aşkar etməyə icazə verməklə məkanı təkmilləşdirin."
@@ -1447,6 +1470,7 @@
"Məkan mənbələri""Planşet haqqında""Telefon haqqında"
+ "Cihaz haqqında""Oxşar cihaz haqqında""Hüquqi məlumata, statusa, proqram versiyasına baxın""Hüquqi məlumat"
@@ -1467,15 +1491,15 @@
"Yüklənir…""Təhlükəsizlik məlumatı""Təhlükəsizlik məlumatı"
- "Sizin data bağlantınız yoxdur. Bu informasiyanı indi görüntüləmək üçün, internetə qoşulu olan istənilən kompüterdən %s daxil olun."
+ "Data bağlantınız yoxdur. Bu informasiyaya indi baxmaq üçün internetə qoşulu olan istənilən kompüterdən %s ünvanına daxil olun.""Yüklənir…"
- "Ekran kilidi ayarlayın"
- "Təhlükəsizlik üçün parol ayarlayın"
+ "Ekran kilidini quraşdırın"
+ "Təhlükəsizlik üçün parol ayarlayın""Barmaq izi üçün parol seçin"
- "Modelinizi seçin""Barmaq izi üçün nümunə seçin"
- "Təhlükəsizlik üçün PIN ayarlayın"
+ "Təhlükəsizlik üçün PIN ayarlayın""Barmaq izi üçün PIN ayarlayın"
+ "Təhlükəsizlik üçün nümunə ayarlayın""Parolu yenidən daxil edin.""Modeli təsdiq edin""PIN\'i yenidən daxil edin"
@@ -1552,9 +1576,9 @@
"Tətbiq mənbələrinə icazə verin""Ən son istifadə edilən tətbiqlər""Bütün %1$d tətbiqə baxın"
- "^1 əvvəl""Planşet və şəxsi datanız naməlum tətbiqlərin hücumuna qarşı daha həssasdır. Bu mənbədən tətbiq quraşdırmaqla planşetinə dəyə biləcək zərər və ya həmin tətbiqlərin istifadəsi nəticəsində baş verən data itkisinə görə məsuliyyət daşıdığınızı qəbul edirsiniz.""Telefon və şəxsi datanız naməlum tətbiqlərin hücumuna qarşı daha həssasdır. Bu mənbədən tətbiq quraşdırmaqla telefona dəyə biləcək zərər və ya həmin tətbiqlərin istifadəsi nəticəsində baş verən data itkisinə görə məsuliyyət daşıdığınızı qəbul edirsiniz."
+ "Cihaz və şəxsi datanız naməlum tətbiqlərin hücumuna qarşı daha həssasdır. Bu mənbədən tətbiq quraşdırmaqla cihaza dəyə biləcək zərər və ya həmin tətbiqlərin istifadəsi nəticəsində baş verən data itkisinə görə məsuliyyət daşıdığınızı qəbul edirsiniz.""Qabaqcıl ayarlar""Daha çox parametr seçimlərini aktiv edin""Tətbiq info"
@@ -1674,7 +1698,6 @@
"Tətbiq məlumatları""Tətbiq %1$s bölməsindən yükləndi""%1$s haqqında ətraflı məlumat"
- "Tətbiq əməliyyatları""Proses gedir""(Heç vaxt istifadə olunmayıb)""Defolt tətbiq yoxdur."
@@ -1726,6 +1749,7 @@
"Dillər və daxiletmə"
+ "Cihaz dilini dəyişmək icazəniz yoxdur.""Dillər və daxiletmə""Daxiletmə yardımı""Klaviatura & daxiletmə metodları"
@@ -1846,6 +1870,7 @@
"Tətbiq keçidlərində ekran böyüdücünü güncəlləyin""Yanıdırıb-söndürmə düyməsi zəngi sonlandırır""Böyük maus kursoru"
+ "Animasiyaları silin""Mono audio""Audio oxudulan zaman kanalları birləşdirin""Toxunma və basılı saxlama müddəti"
@@ -1853,8 +1878,14 @@
"Performansa təsir edə bilər""Göstərici hərəkəti dayandırdıqdan sonra klikləyin""Klikləmədən əvvəl gözləyin"
- "AKTİV"
- "DEAKTİV"
+ "Vibrasiya"
+ "Zəng və bildiriş vibrasiyası"
+ "Toxunuş vibrasiyası"
+ "Xidmətdən istifadə edin"
+ "Rəng korreksiyasından istifadə edin"
+ "Başlıqlardan istifadə edin"
+ "Aktiv"
+ "Deaktiv""Sürətli Ayarlarda Göstər""Korreksiya rejimi"
@@ -1877,6 +1908,14 @@
Çox uzun gecikmə (%1$d ms)Çox uzun gecikmə (%1$d ms)
+ "Zəng və bildirişlər deaktiv olaraq ayarlanıb"
+ "Zəng və bildirişlər aşağı olaraq ayarlanıb"
+ "Zəng və bildirişlər orta olaraq ayarlanıb"
+ "Zəng və bildirişlər yüksək olaraq ayarlanıb"
+ "Deaktiv"
+ "Aşağı"
+ "Orta"
+ "Yüksək""Ayarlar""Açıq""Deaktiv"
@@ -1966,17 +2005,19 @@
"%1$s - %2$s""%1$s qalır""Şarjın bitməsinə var: %1$s"
- "Arxa fon fəaliyyəti"
+ "Məhdudlaşdırılmış""Tətbiqin arxa fonda işləməsinə icazə verin""İstifadə edilmədiyi zaman tətbiq arxa fonda işləyə bilər""İstifadə edilmədiyi zaman tətbiqin arxa fon fəaliyyəti məhduddur""Tətbiqin arxa fonda işləmək üçün icazəsi yoxdur"
+ "Tətbiq batareya istifadəsi üçün optimallaşdırıla bilməz"
+ "Arxa fon fəaliyyəti məhdudlaşdırılsın?"
+ "Tətbiqin arxa fon fəaliyyətini məhdudlaşdırsanız, o səhv işləyə bilər""Tam doldurmadan sonrakı ekran istifadəsi""Ekranın enerji sərfiyyatı""Mobil şəbəkənin skan edilməsi"
- "^1 əvvəl"
- "Tam doldurmadan sonrakı tətbiq istifadəsi (^1 əvvəl)"
- "Tam doldurmadan sonra tətbiq istifadəsi (^1 əvvəl)"
+ "Tam doldurmadan sonra tətbiq istifadəsi (^1)"
+ "Tam doldurmadan sonra cihaz istifadəsi (^1)""Dam doldurmadan sonra ekranın vaxtı miqdarı aktiv edilib""Tam doldurmadan sonrakı cihaz istifadəsi""Elektrik şəbəkəsindən çıxarılandan sonra batareya istifadəsi"
@@ -2007,6 +2048,54 @@
"Cihaz arxa fonda oyadılır""Məkan tez-tez təklif edilir""%1$d tətbiq səhv işləyir"
+ "Batareya istifadəyə yararlıdır"
+ "Tətbiqlər düzgün işləmir"
+ "Zəif batareya tutumu"
+ "Batareya azdır"
+ "Ağıllı batareya menecerini aktiv edin"
+ "Batareya istifadəsini optimallaşdırmaq üçün aktiv edin"
+ "\"Zəif Batareya\" Rejimini aktiv edin"
+ "Batareya istifadəsini artırın"
+ "\"Zəif Batareya\" Rejimi aktivdir"
+ "Bəzi funksiyalar məhduddur"
+ "Telefon çox istifadə edilib"
+ "Planşet çox istifadə edilib"
+ "Cihaz çox istifadə edilib"
+ "Ən son tam doldurmadan sonra təxminən %1$s istifadə edildi"
+ "Telefon həddindən artıq istifadə edildiyinə görə batareya çox sərf edilib. Batareya düzgün işləmir.\n\n Ən son tam doldurulmadan sonra cihaz təxminən %1$s istifadə edilib.\n\n Ümumi istifadə:"
+ "Planşet həddindən artıq istifadə edildiyinə görə batareya çox sərf edilib. Batareya düzgün işləmir.\n\n Ən son tam doldurulmadan sonra cihaz təxminən %1$s istifadə edilib.\n\n Ümumi istifadə:"
+ "Cihaz həddindən artıq istifadə edildiyinə görə batareya çox sərf edilib. Batareya düzgün işləmir.\n\n Ən son tam doldurulmadan sonra cihaz təxminən %1$s istifadə edilib.\n\n Ümumi istifadə:"
+
+ %1$d tətbiqi məhdudlaşdırın
+ %1$d tətbiqi məhdudlaşdırın
+
+
+ %1$d tətbiq bu yaxınlarda məhdudlaşdırıldı
+ %1$d tətbiq bu yaxınlarda məhdudlaşdırıldı
+
+
+ %2$d tətbiq batareyadan çox istifadə edir
+ %1$s tətbiq batareyadan çox istifadə edir
+
+ "Tətbiq dəyişiklikləri işlənilir"
+
+ %1$d tətbiq məhdudlaşdırılsın?
+ Tətbiq məhdudlaşdırılsın?
+
+ "Batareyaya qənaət etmək üçün bu tətbiq istifadə edilmədiyi zaman onun arxa fonda işləməsini dayandıra bilərsiniz."
+ "Mədudlaşdırın"
+ "%1$s üçün məhdudiyyət silinsin?"
+ "Bu tətbiq arxa fonda batareya istifadə edəcək. Bun səbəbdən batareyanız tez bitə bilər."
+ "Silin"
+ "İndi yox"
+ "Ağıllı batareya meneceri"
+ "Batareyanın avtomatik idarə edilməsi"
+ "İstifadəyə əsasən batareya istifadəsini tətbiqlərə görə avtomatik ayarlayın"
+ "Məhdudlaşdırılmış tətbiqlər"
+
+ %1$d tətbiq
+ %1$d tətbiq
+ "Tətbiq dayandırılsın?""Telefon batareya istifadəsini normal idarə edə bilmir, çünki %1$s telefonu oyaq saxlamağa davam edir.\n\nBu problemi həll etmək üçün tətbiqi dayandıra bilərsiniz.\n\nProblem baş verməyə davam edərsə, batareya performansını yaxşılaşdırmaq üçün tətbiqi sistemdən silməyiniz tələb edilə bilər.""Planşet batareya istifadəsini normal idarə edə bilmir, çünki %1$s planşeti oyaq saxlamağa davam edir.\n\nBu problemi həll etmək üçün tətbiqi dayandıra bilərsiniz.\n\nProblem baş verməyə davam edərsə, batareya performansını yaxşılaşdırmaq üçün tətbiqi sistemdən silməyiniz tələb edilə bilər."
@@ -2104,6 +2193,7 @@
"Ümumi tətbiq istifadəsindən %1$s (%2$dmAh)""Tam dolmadan sonra""Batareya istifadəsini idarə edin"
+ "Təxmini qalan batareya səviyyəsi cihazdan istifadəyə əsaslanır""Təxmini qalan vaxt""Tam enerji yığana kimi""Hesablama istifadəyə görə dəyişə bilər"
@@ -2114,7 +2204,11 @@
"Android OS""Mediaserver""Tətbiq optimallaşdırması"
- "Enerji qənaəti"
+ "Azaldılmış enerji rejimi"
+ "Cədvəl"
+ "Batareya az olduqda Azaldılmış enerji rejimi avtomatik aktiv ediləcək"
+ "%1$s olduqda avtomatik aktiv edin"
+ "Batareya Qənaətindən istifadə edin""Avtomatik aktivləşdir""Heç vaxt""%1$s batareya"
@@ -2140,14 +2234,6 @@
"Xidmətlər""Müddət""Yaddaş detalları"
- "Yaddaş durumları"
- "Yaddaş istifadəsi"
- "Kernel"
- "Doğma"
- "Kernel keşləri"
- "ZRam mübadilə"
- "Pulsuz"
- "Ümumi""3 saat""6 saat""12 saat"
@@ -2222,16 +2308,17 @@
"Etimad yaddaşı üçün parol yazın.""İndiki parol:""Bütün məzmun silinsin?"
- "Parolda ən azı 8 simvol olmalıdır.""Yanlış parol.""Yanlış parol. Etimadnamə yaddaşı silinməzdən əvvəl daha bir şansınız var.""Yanlış parol. Etimad yaddaşı silinmədən öncə %1$d şansınız var.""Etimadnamə yaddaşı silindi.""Etimad yaddaşı silinə bilmədi.""Etimadnamə yaddaşı aktiv edildi."
- "Etimad yaddaşını istifadə etmədən öncə Sizin ekran kilidləmə PIN\'i və ya parol quraşdırmağa ehtiyacınız var."
+ "Kredensial yaddaşdan istifadə etmədən öncə cihazınızda təhlükəsiz kilid ekranı olmalıdır"
+ "KİLİD AYARLAYIN""İstifadə girişi olan tətbiqlər"
- "Həyəcan tonu"
+
+ "Təcili zəng olduqda davranış təyin et""Yedək""Yedəkləyin & bərpa edin"
@@ -2310,8 +2397,9 @@
"Hazırda sinxronizasiyada problemlər var. Bir azdan sonra düzələcək.""Hesab əlavə edin""İş profili hələ əlçatan deyil"
- "İş rejimi"
- "Tətbiq, arxa fon sinxronizasiyası və digər əlaqədar xüsusiyyətlər daxil olmaqla iş profilinin fəaliyyətinə icazə verin"
+ "İş profili"
+ "Təşkilatınız tərəfindən idarə olunur"
+ "Tətbiq və bildirişlər deaktivdir""İş profilini silin""Fon datası""Tətbiqlər istənilən vaxt datanı sinxronlaşdıra, göndərə və qəbul edə bilər"
@@ -2343,14 +2431,13 @@
"Hesab silinsin?""Bu hesabın silinməsi bütün mesajları, kontaktları və digər datanı planşetinizdən siləcək""Bu hesabın silinməsi həmçinin bütün mesajların, kontaktların və digər datanın telefondan silinməsi ilə müşayət olunacaq!"
+ "Bu hesabın silinməsi bütün mesajları, kontaktları və digər datanı cihazdan siləcək!""Admin bu dəyişikliyə icazə vermir""Abunələrə basın""Əl vasitəsi ilə sinxronizasiya alınmır""Bu element üçün sinxronlaşma hazırda deaktiv edilibş Bu ayarı dəyişmək üçün müvəqqəti olaraq fon datasını və avtomatik sinxronlaşmanı aktivləşdirin."
- "4G"
- "4G MAC ünvanı""Androidə başlamaq üçün parolu daxil edin""Androidə başlamaq üçün PIN-i daxil edin""Androidə başlamaq üçün modeli çəkin"
@@ -2364,7 +2451,6 @@
"%1$d ədəddın %2$d seçildi""%2$s ədəddən %1$s qədər""Hamısını seç"
- "Planları idarə edin""Data istifadəsi""Tətbiq data istifadəsi""Operator data hesablanması cihazınızdakından fərqli ola bilər."
@@ -2411,6 +2497,7 @@
"Mobil data""2G-3G data""4G data"
+ "Rominq""Ön fon:""Arxa fon:""Tətbiq ayarları"
@@ -2495,8 +2582,8 @@
"VPN\'i unudun""Mövcud VPN əvəz edilsin?""Hər zaman aktiv VPN quraşdırılsın?"
- "Bu ayarı aktiv etməklə, uğurlu VPN bağlantısına kimi İnternet bağlantınız olmayacaq"
- "Mövcud VPN əvəz ediləcək və uğurlu VPN bağlantısına kimi İnternet bağlantınız olmayacaq"
+ "Bu ayar aktiv olduqda VPN qoşulana qədər internet bağlantınız olmayacaq"
+ "Mövcud VPN əvəz ediləcək və VPN qoşulana kimi internet bağlantınız olmayacaq""Artıq hər zaman aktiv VPN\'ə qoşulmusunuz. Əgər başqa birinə qoşulsanız, mövcud VPN əvəz ediləcək və hər zaman aktiv rejimi deaktiv ediləcək.""Artıq VPN\'ə qoşulmusunuz. Əgər başqa birinə qoşulsanız, mövcud VPN əvəz ediləcək.""Aktiv edin"
@@ -2544,9 +2631,6 @@
"Rezerv kopyası parolu seçin""Ləğv et""Əlavə sistem güncəlləmələri"
- "Deaktiv"
- "Icazəli"
- "Tətbiq edilir""Şəbəkə nəzərdən keçirilə bilər""Hazırdır"
@@ -2566,7 +2650,7 @@
Sertifikatları yoxlayınSertifikatı yoxlayın
- "İstifadəçilər"
+ "Çoxsaylı istifadəçilər""İstifadəçilər və profillər""İstifadəçi və ya profil əlavə edin""İstifadəçi əlavə edin"
@@ -2630,9 +2714,6 @@
"Tətbiq və kontentə icazə ver""Məhdudiyyətli Tətbiqlər""Tətbiq üçün parametrləri genişləndirin"
- "Bu parametr bu planşetdəki bütün istifadəçilərə təsir göstərir."
- "Bu parametr bu telefondakı bütün istifadəçilərə təsir göstərir."
- "Dili dəyişin""Tıkla və ödə""İşləmə qaydası""Mağazada telefonunuzla ödəniş edin"
@@ -2726,6 +2807,7 @@
"Bənövşəyi""Heç bir SIM kart taxılmayıb""SIM status"
+ "SIM statusu (sim slot %1$d)""Defolt SIM-dən geri zəng edin""Gedən zənglər üçün SIM""Digər zəng parametrləri"
@@ -2745,7 +2827,8 @@
%d gizli element göstərin%d gizli element göstərin
- "Şəbəkə və İnternet"
+ "Yığcamlaşdırın"
+ "Şəbəkə və internet""mobil""data istifadəsi""hotspot"
@@ -2754,7 +2837,8 @@
"Bluetooth, Yayım""Tətbiq və bildirişlər""İcazələr, defolt tətbiqlər"
- "İstifadəçi və hesab"
+ "Hesablar"
+ "Hesab əlavə edilməyib""Defolt tətbiqlər""Dil, vaxt, yedəkləmə, yeniliklər""Ayarlar"
@@ -2785,7 +2869,6 @@
"narahat etməyin, bölməyin, bölmək, fasilə""RAM""yaxınlıqda, məkan, tarixçə, hesabat vermək"
- "səliqə""hesab""məhdudiyyət, məhdudlaşma, məhdudlaşıb""mətn düzəlişi, bağlantı, səs, titrəyiş, avtomatik, dil, jest, təklif etmək, təklif, tema, incidici, söz, növ, emosiya işarəsi, beynəlxalq"
@@ -2805,6 +2888,12 @@
"ödəyin, tıklayın, ödəmələr""yedəkləmə, yedəkləyin""jest"
+ "imei, meid, min, prl versiyası, imei sv"
+ "şəbəkə, mobil şəbəkə vəziyyəti, servis vəziyyəti, siqnalın gücü, mobil şəbəkə növü, roaminq, iccid"
+ "seriya nömrəsi, proqram versiyası"
+ "android təhlükəsizliyinin yenilənmə səviyyəsi, baseband versiyası, kernel versiyası"
+ "Ambient displey, Kilid ekranı"
+ "barmaq izi""Wi-Fi NFC Teqi quraşdırın""Yazın""Tazmaq üçü teqə tıklayın..."
@@ -2838,25 +2927,55 @@
"Dinamik oxutması""Bütün audio""Yalnız media audio"
- "Səssiz"
- "Xəbərdarlıq"
- "Vibrasiya"
+
+
+
+
+
+ "Səsləri aktiv edin"
- "Heç bir avtomatik qayda aktiv deyil"
-
- %d avtomatik qayda aktiv edildi
- 1 avtomatik qayda aktiv edildi
+ "Heç vaxt"
+
+ %d qayda
+ 1 qayda
- "\"Narahat etməyin\" tərcihləri"
- "Yalnız prioritet icazə verir"
- "Avtomatik qaydalar"
- "\"Narahat etməyin\" ayarlayın"
- "Səs və vibrasiyanı məhdud edin"
+ "Narahat Etməyin"
+ "\"Narahat Etməyin\" rejimini aktiv edin"
+ "Davranış"
+ "Səslərə, vibrasiyalara icazə verin"
+ "Səs yoxdur"
+ "Tam Sakitlik"
+ "%1$s istisna olmaqla səs yoxdur"
+ "Zəngli saat və mediadan başqa səs yoxdur"
+ "Avtomatik aktiv edin"
+ "Avtomatik qaydalar"
+ "Avtomatik qayda"
+ "Müəyyən vaxtlarda telefonu səssiz edin"
+ "\"Narahat etməyin\" qaydaları ayarlayın"
+ "Qaydadan istifadə edin""Yalnız prioritet""Yalnız alarmlar""Tam sakitlik""%1$s: %2$s""Vizual fəsadları blok edin"
+ "Görünən siqnallara icazə verin"
+ "Əlavə edin"
+ "Aktiv edin"
+ "İndi aktiv edin"
+ "İndi deaktiv edin"
+ "Narahat Etməyin rejimi %s olana qədər aktivdir"
+ "Narahat Etməyin rejimi deaktiv edilənə qədər aktiv qalacaq"
+ "Narahat Etməyin rejimi %s tərəfindən avtomatik aktiv edildi"
+ "Narahat Etməyin rejimi %s tərəfindən avtomatik aktiv edildi"
+ "Yalnız prioritet"
+ "%1$s. %2$s"
+ "Aktiv / %1$s"
+ "Deaktiv / %1$s"
+ "Deaktiv"
+
+ %d qayda avtomatik aktiv edilə bilər
+ 1 qayda avtomatik aktiv edilə bilər
+ "İş profili səsləri""Şəxsi profil səslərini istifadə edin""İş və şəxsi profil səsləri eynidir"
@@ -2872,29 +2991,32 @@
"Zəng səsləri""Digər səs və vibrasiyalar""Bildirişlər"
+ "Ən son göndərilənlər"
+ "Bütün tətbiqlərə baxın""Qabaqcıl""İş bildirişləri""Bildiriş nöqtələrinə icazə verin""Parıltı işığı"
- "Ekran kilidində"
+ "Ekran kilidində""Bütün bildiriş məzmunlarını göstər"
- "Həssas bildirişli məzmunu gizlət"
+ "Həssas məlumatı gizlədin""Bildirişləri heç göstərmə""Cihazınız kilidləndiyi zaman bildirişlərin necə göstərilməsini istəyirsiniz?""Bildirişlər""Bütün iş bildiriş məzmunlarını göstərin"
- "Həssas iş bildirişi məzmununu gizlədin"
+ "Həssas məlumatı gizlədin""İş bildirişlərini heç göstərməyin""Cihazınız kilidləndiyi zaman profil bildirişlərinin necə göstərilməsini istəyirsiniz?""Profil bildirişləri""Bildirişlər""Tətbiq bildirişləri""Bildiriş kateqoriyası"
- "Əhəmiyyət"
+ "Bildiriş kateqoriyasının qrupu"
+ "Davranış""Səsə icazə verin""Bildirişləri heç vaxt göstərməyin"
- "Səs və ya vizual kəsintisiz"
- "Səs yoxdur"
+ "Səssiz şəkildə göstərin və kiçildin"
+ "Sakit səsli""Səsli""Səsli və ekranda pəncərə ilə""Ekrana toxunun"
@@ -2908,6 +3030,7 @@
"Orta əhəmiyyətli""Çox əhəmiyyətli""Daha çox əhəmiyyətli"
+ "Bildirişləri göstərin""Bildiriş köməkçisi""Bildiriş girişi""İş profili bildirişlərinə giriş blok edilib"
@@ -2938,10 +3061,15 @@
"\"Narahat etməyin\" girişi""Heç bir tətbiq \"Narahat etməyin\" girişi sorğusu göndərməyib""Tətbiqlər endirilir..."
- "Android bu tətbiq bildirişinin bu cihazda görünməsini blok edir"
- "Android bu kateqoriyalı bildirişin bu cihazda görünməsini blok edir"
+ "Təklifinizə əsasən Android tətbiq bildirişinin bu cihazda görünməsini blok edir"
+ "Təklifinizə əsasən Android bu kateqoriyalı bildirişin cihazda görünməsini blok edir"
+ "Təklifinizə əsasən Android bu qrupdan olan bildirişin cihazda görünməsini blok edir""Kateqoriyalar""Digər"
+
+ %d kateqoriya
+ %d kateqoriya
+ "Bu tətbiq heç bir bildiriş paylaşmayıb""Tətbiqdə əlavə ayarlar""Bütün tətbiqlər üçün deaktiv edildi"
@@ -2963,7 +3091,7 @@
"Bildiriş nöqtəsini göstərin""\"Narahat etməyin\" seçimini əvəzləyin""Narahat Etməyin seçimi Yalnız Prioritet üçün ayarlandıqda bildirişlərin mane olmasına imkan verin"
- "Ekran kilidində"
+ "Ekran kilidində""Bloklanmış""Prioritet""Həssas"
@@ -2977,7 +3105,9 @@
"Qayda adı""Qayda adını daxil edin""Qayda adı artıq istifadədədir"
- "Daha çox əlavə edin"
+ "Qayda əlavə edin"
+ "Tədbir qaydası əlavə edin"
+ "Vaxt qaydası əlavə edin""Qaydanı silin""Qayda növü seçin""\"%1$s\" qayda silinsin?"
@@ -2985,9 +3115,12 @@
"Qayda növü""Naməlum""Qaydanı konfiqurasiya edin"
- "Time qayda"
+ "Bu ayarlar hazırda dəyişdirilə bilməz. %1$s Narahat Etməyin rejimini fərdi davranışla avtomatik olaraq aktiv etdi."
+ "Bu ayarlar hazırda dəyişdirilə bilməz. Tətbiq Narahat Etməyin rejimində fərdi davranışla avtomatik olaraq aktiv edildi."
+ "Bu ayarlar hazırda dəyişdirilə bilməz. Narahat Etməyin rejimi fərdi davranışla manual olaraq aktiv edildi."
+ "Vaxt""Avtomatik qayda müəyyən dövründə Do Not Narahat açmaq üçün müəyyən"
- "Hadisə qayda"
+ "Tədbir""Avtomatik qayda müəyyən hadisələr zamanı Do Not Narahat açmaq üçün müəyyən""Tədbirlər müddəti üçün""%1$s üçün tədbirlər müddətində"
@@ -3018,13 +3151,15 @@
"Yalnız ulduzlanmış kontaktlardan""Heç biri""Siqnallar"
- "Siqnallar həmişə önəmlidir və səs çıxarır"
+ "Media"
+ "Toxunuş və enerji doldurma səsləri kimi sistem rəyləri daxildir""Xatırlamalar""Tədbirlər""Bütün zəng edənlər""Seçilmiş zəng edənlər""Təkrar zəng edənlər"
- "Əgər eyni adam %d dəqiqə ərzində ikinci dəfə zəng edirsə, icazə verin."
+ "Eyni şəxs %d dəqiqə ərzində yenidən zəng edərsə,"
+ "Fərdi""Avtomatik aktivləşdir""Heç vaxt""Hər gecə"
@@ -3043,16 +3178,13 @@
"Yalnız %1$s vaxtınadək xəbərdarlıqları dəyişin""Həmişə fasiləyə dəyişin"
- "Ekran aktiv olduğu zaman blok edin"
- "Baxışlardakı Narahat Etməyin vasitəsilə və ya ekranda görünən ilə səssiz edilmiş bildirişlərin qarşısını alın"
- "Ekran qapalı olduğu zaman blok edin"
- "Ekran yanarkən Narahat Etməyin vasitəsilə və ya işığın yanıb sönməsi ilə səssiz edilmiş bildirişlərin qarşısını alın"
- "Ekran yanarkən Narahat Etməyin vasitəsilə səssiz edilmiş bildirişlərin qarşısını alın"
- "Deaktiv"
- "Ekran açıq olduğu zaman"
- "Ekran qapalı olduğu zaman"
- "Ekran açıq və ya qapalı olduğu zaman"
+ "Ekran yanılı olduqda"
+ "Narahat Etməyin rejimində səssiz edilən bildirişlərə ekranda baxın və status panelini göstərin"
+ "Ekran sönülü olduqda"
+ "\"Narahat Etməyin\" rejimi ilə susdurulan mesajlar ekranda aktiv olsun və ekranın işığı yansın"
+ "\"Narahat Etməyin\" rejimi ilə susdurulan mesajlar ekranda aktiv olsun""Bildiriş ayarları"
+ "Ok""Bu cihaz haqqında fikrinizi bildirin""Admin PIN kodunu daxil edin""Aktiv"
@@ -3076,6 +3208,8 @@
"Cihazı kiliddən çıxarmaq üçün barmaq izi istifadə etməkdən əlavə, cihazı işə salmadan öncə parol tələb edərək onu qoruya bilərsiniz. Cihaz işə salınmadan öncə siqnallar da daxil olmaqla zəng, mesaj və ya bildiriş qəbul edə bilməz.\n\nBu, itirilmiş və ya oğurlanmış cihazlarda datanı qorumağa yardım edir. Cihazı işə salmaq üçün parol tələb edilsin?""Bəli""Xeyr"
+ "Bəli"
+ "Xeyr""PİN tələb edirsiniz?""Model tələb edirsiniz?""Parol tələb edirsiniz?"
@@ -3222,22 +3356,30 @@
"İmtina edin""Bu cihazın batareyasını doldurun""Sadəcə bu cihazın batareyasını doldurun"
- "Enerji təchiz edin"
- "Qoşulu cihazı enereji ilə doldurun. Yalnız USB enerji doldurmasını dəstəkləyən cihazlarla işləyir."
- "Faylları köçürün"
+ "Qoşulmuş cihaza enerji doldurulur"
+ "Aktiv edildyi zaman digər ayarlar əlçatan olmur"
+ "Fayl Transferi""Faylları başqa cihaza köçürün"
- "Fotoların transferi (PTP)"
+ "PTP""Əgər MTP dəstəklənmirsə (PTP), foto və faylları transfer edin"
- "Cihazı MIDI kimi istifadə edin"
+ "USB birləşmə"
+ "MIDI""Bu cihazı MIDI kimi istifadə edin"
- "USB istifadə edin"
+ "USB istifadəsi"
+ "USB istifadə edin"
+ "Defolt USB Konfiqurasiyası"
+ "Digər cihaz qoşulu olduqda və telefon kiliddə olmadıqda bu ayarlar tətbiq olunacaq. Yalnız etibar edilən cihazlara qoşulacaqsınız.""USB""Enerji dodlurulması"
- "Enerji tədarükü"
- "Faylların köçürülməsi"
- "Fotoların köçürülməsi (PTP)"
- "Cihazın MIDI kimi istifadəsi"
- "SMS Aynalama"
+ "Qoşulmuş cihaza enerji doldurulur"
+ "Fayl transferi"
+ "USB birləşmə"
+ "PTP"
+ "MIDI"
+ "Fayl transferi və enerji tədarükü"
+ "USB birləşmə və enerji tədarükü"
+ "PTP və enerji tədarükü"
+ "MIDI və enerji tədarükü""Arxa fon yoxlaması""Tam arxa fon girişi""Ekrandan mətn istifadə edin"
@@ -3304,7 +3446,7 @@
"Sistem ayarlarını dəyişdirə bilər""Sistem ayarlarında dəyişiklik edin""Tətbiqin sistem ayarlarını dəyişdirmə icazəsi"
- "Sistem ayarlarını dəyişdirməyə imkan verin"
+ "Sistem ayarlarının redaktəsinə icazə verin""Bu icazə tətbiqə sistem ayarlarını dəyişdirməyə imkan verir.""Bəli""Xeyr"
@@ -3345,19 +3487,20 @@
"Divar kağızı, mürgü rejimi, şrift ölçüsü""10 dəqiqəlik fəaliyyətsizlikdən sonra yuxu rejiminə keçir""Ümumi %2$s yaddaşdan ortalama %1$s yaddaş istifadə olunub"
- "Cari istifadəçi: %1$s""%1$s kimi daxil olundu""%1$s deloftdur"
- "YANDIR / %1$s"
- "QAPALI"
+ "Aktiv"
+ "Deaktiv""Yedəkləmə deaktiv edildi"
- "Android %1$s versiyasına güncəlləndi"
+ "Android %1$s versiyasına güncəlləndi"
+ "Güncəlləmə əlçatandır""Əməliyyata icazə verilmir""Səsi dəyişmək olmur""Zəngə icazə verilmir""SMS-ə icazə verilmir""Kameraya icazə verilmir""Skrinşota icazə verilmir"
+ "Yedəkləmələri deaktiv etmək alınmadı""Bu əməliyyat deaktivdir. Ətraflı məlumat üçün təşkilatın admini ilə əlaqə saxlayın.""Daha ətraflı""Admin ayarlar, icazələr, korporativ giriş, şəbəkə fəaliyyəti və cihazın məkan məlumatı da daxil olmaqla bu iş profili ilə əlaqəli tətbiq və dataya nəzarət edə və idarə edə bilər."
@@ -3370,8 +3513,8 @@
"Hotspot aktivdir""Daşınan Wi-Fi hotspotu %1$s aktivdir, bu cihaz üçün Wi-Fi söndürülüb.""Uçuş rejimi aktivdir"
- "Wi-Fi, Bluetooth, və mobil şəbəkə söndürülüb. Zəng edə və ya İnternetə qoşula bilməzsiniz."
- "Narahat etməyin rejimi aktivdir (%1$s)"
+ "Wi-Fi, Bluetooth və mobil şəbəkə deaktivdir. Zəng edə və ya internetə qoşula bilməzsiniz."
+ "\"Narahat Etməyin\" rejimi aktivdir""Enerji qənaəti aktivdir""Performanc zəiflədi. Məkan xidmətləri və arxa fon datası deaktiv edildi.""Mobil data deaktivdir"
@@ -3381,9 +3524,10 @@
"İş profili deaktivdir""Tətbiq, arxa fon sinxronizasiyası və iş profiliniz ilə bağlı digər xüsusiyyətlər deaktiv edildi.""Gecə İşığı cədvəlini ayarlayın"
- "Solğun ekran kəhrabası"
+ "Hər gecə ekranı avtomatik olaraq söndürün""Gecə İşığı aktivdir""Ekran kəhrəba rəngi çalarındandır. Bu, yuxuya getməyinizə kömək edə bilər."
+ "Təklif edilənlər""Təkliflər""+%1$d""+%1$d daha"
@@ -3399,9 +3543,9 @@
"Sərin rəng temperaturu""Serinləşdirici ekran rənglərini istifadə edin""Rəng dəyişikliyini tətbiq etmək üçün ekranı söndürün"
- "Telefoniya monitoruna dəyişikliyi tətbiq etmək üçün cihazı yenidən yükləyin"
- "Kamera HAL HDR+"
- "Kamera HAL HDR+ dəyişikliyi əlavə etmək üçün cihazı yenidən işə salın"
+ "Bağlantı Monitoru"
+ "Bağlantı Monitoru bağlantı problemi aşkarladıqda qeydləri əldə edərək istifadəçiyə baq bildirməsi üçün bildiriş göndərəcək"
+ "Bağlantı monitoruna dəyişiklik etmək üçün cihazı yenidən başladın""Kamera Lazer Sensoru""Avtomatik sistem güncəlləmələri""İstifadə"
@@ -3435,6 +3579,13 @@
Data Saver aktiv olduğu zaman %1$d tətbiqə məhdudlaşdırılmamış data girişini istifadə etməyə icazə verilirData Saver aktiv olduğu zaman 1 tətbiqə məhdudlaşdırılmamış data girişini istifadə etməyə icazə verilir
+ "Əsas data"
+ "^1 istifadə edildi"
+ ", ^1 qalıb"
+ "Faktura müddətində %1$s qalıb"
+ "%1$s tərəfindən yeniləndi: %2$s"
+ "Yeniləndi: %1$s"
+ "PLANA BAXIN""Data qənaəti""Məhdudlaşdırılmamış data""Arxa fon datası deaktiv edilib"
@@ -3454,6 +3605,8 @@
"DEAKTİV / %1$s""Heç vaxt avtomatik aktivləşdirməyin""%1$s enerji qaldıqda avtomatik aktivləşdirin"
+ "İndi aktiv edin"
+ "İndi deaktiv edin""Batareya optimallaşdırılması istifadə olunmur""Cihaz kilidlidirsə, bildirişlərdə cavab və ya digər mətnlərin yazılmasının qarşısını alın.""Defolt orfoqrafik yoxlama"
@@ -3488,6 +3641,8 @@
"heç biri""Sıralama obyekti yoxdur.""Obyekt sıralamasında bu açar yoxdur."
+ "Displeyi kəsim ilə göstərin"
+ "Yoxdur""Xüsusi tətbiq girişi"%d tətbiq məhdudlaşdırılmamış data istifadə edə bilər
@@ -3509,32 +3664,11 @@
"%1$s cihazına qoşuldu""Bir çox cihaza qoşuldu""Sistem İİ demo rejimi"
+ "Gecə rejimi"
+ "Gecə rejimi ayarlayın""Sürətli ayarlar üzrə developer xanaları"
- "Yardım üçün buradayıq"
- "Sizin üçün 24/7 buradayıq"
- "Sizin üçün 24 7 buradayıq"
- "Dəstək komandamız problemi həll etmək üçün xidmətinizdədir"
- "Dəstək komandamız hər gün, hər saat əlçatandır"
- "Yardım axtarın və ya dəstək saatlarında geri gəlin (yerli vaxt):<br><b>%s</b>"
- "Telefon dəstək saatları (yerli vaxt)<br><b>%s</b>"
- "Yardım axtarın və ya məsləhət və tövsiyələri kəşf edin"
- "Dəstək:"
+ "Winscope Fəaliyyəti""%1$s - %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "Xaricə səyahət edirsiniz?"
- "Beynəlxalq xərclər çıxıla bilər"
- "Telefon"
- "Söhbət"
- "Məsləhət və tövsiyələri kəşf edin"
- "Yardım axtarın və əks əlaqə göndərin"
- "Yardım xidmətiylə əlaqə"
- "Giriş"
- "Daxil ola bilmədiniz?"
- "Sistem məlumatı göndərin"
- "Yenidən göstərməyin"
- "Sorğulama növü:"
- "Hesab əlavə edin"
- "Sistem məlumatı""İş profil ayarları""Kontakt axtarışı""Zəng edənləri və kontaktları təyin etmək üçün təşkilatınız tərəfindən kontakt axtarışlarına icazə verin"
@@ -3550,18 +3684,11 @@
%s saniyə1 saniyə
- "~%1$s gözləyin"
- "Kompüter"
- "Qulaqlıq"
- "Telefon"
- "Şəkilləndirmə"
- "Qulaqlıq"
- "Daxiletmə periferiki"
- "Bluetooth""Yaddaşı idarə edin""Yaddaşda boş yer yaratmaq üçün, yaddaş meneceri yedəklənmiş foto və videoları cihazınızdan silir.""Foto və videoları silin""Yaddaş Meneceri"
+ "Yaddaş menecerindən istifadə edin""Avtomatik""Təlimat""İndi yer boşaldın"
@@ -3572,37 +3699,32 @@
"Kameraya keçin""Kameranı cəld açmaq üçün, enerji düyməsinə iki dəfə basın. İstənilən ekranda işləyir.""Kameranı cəld açın"
- "Yandırıb-söndürmə düyməsinə iki dəfə basın və kameranı açın""Kameranı çevirin""Cəld selfi çəkin"
- "Selfi rejimi üçün telefonu iki dəfə burun"
- "Selfi rejimi üçün planşeti iki dəfə burun"
- "Selfi rejimi üçün cihazı iki dəfə burun""Telefonu yoxlamaq üçün iki dəfə tıklayın""Planşeti yoxlamaq üçün iki dəfə tıklayın""Cihazı yoxlamaq üçün iki dəfə tıklayın""Vaxt, bildiriş ikonası və digər məlumatı yoxlamaq üçün iki dəfə ekrana klikləyin."
- "Ekran deaktiv olduğu zaman bildirişləri yoxlayın""Telefonu yoxlamaq üçün qaldırın""Planşeti yoxlamaq üçün qaldırın""Cihazı yoxlamaq üçün qaldırın""Vaxt, bildiriş ikonası və digər məlumatı yoxlamaq üçün telefonu götürün.""Vaxt, bildiriş ikonası və digər məlumatı yoxlamaq üçün planşeti götürün.""Vaxt, bildiriş ikonası və digər məlumatı yoxlamaq üçün cihazı götürün."
- "Ekran deaktiv olduğu zaman bildirişləri yoxlayın""Bildirişlər üçün barmağınızı sürüşdürün"
+ "Barmağınızı sürüşdürün""Bildirişləri yoxlamaq üçün, barmaq sensorunda aşağı sürüşdürün.""Bildirişləri yoxlamaq üçün, planşetin arxasındakı barmaq sensorunda aşağı sürüşdürün.""Bildirişləri yoxlamaq üçün, cihazın arxasındakı barmaq sensorunda aşağı sürüşdürün.""Bildirişlərə cəld baxın"
- "Barmaq izi sensorunda aşağı sürüşdürün""Aktiv""Deaktiv""Əməliyyat sistemi yükləyicisi artıq kiliddən çıxarılıb"
- "İlk olaraq İnternetə qoşulun"
- "İnternetə qoşulun və ya operatorunuz ilə əlaqə saxlayın"
+ "İlk olaraq internetə qoşulun"
+ "İnternetə qoşulun və ya operatorunuz ilə əlaqə saxlayın""Operatoru kilidlənmiş cihazlarda əlçatan deyil"
+ "Cihazın qoruma funksiyasını aktiv etmək üçün yeniən başladın.""Ümumi olaraq %1$s əlçatandır\n\nSonuncu dəfə %2$s tarixində çalışdı""Ani tətbiqlər""Hətta quraşdırılmasa belə, linki tətbiqlərdə açın"
@@ -3700,6 +3822,7 @@
"işlənib""Tətbiqi silin""Bu ani tətbiqi silmək istəyirsiniz?"
+ "Açın""Oyunlar""Audio fayllar""Yaddaş sahəsi istifadə edildi"
@@ -3710,6 +3833,8 @@
"<b>Bu tətbiqə etibar etdiyinizə əmin olun<b> <br/> <br/> <xliff:g id=tətbiq_adı nümunə=Google Avtodoldurma >%%1$s</xliff:g> nəyin avtomatik doldurula biləcəyini müəyyən etmək üçün ekrandakılardan istifadə edir.""Cihaz teması""Defolt"
+ "Şəbəkə adı"
+ "Status panelində şəbəkə adı göstərilsin""Yaddaş Meneceri: ^1""Deaktiv""Aktiv"
@@ -3723,7 +3848,29 @@
"Yeni planşetiniz ilə tanış olun""Yeni cihazınız ilə tanış olun""Bu funksiya artıq bu cihazda əlçatan deyil"
- "IMS qeydiyyat statusu"
- "Qeydiyyatlı"
- "Qeydiyyatsız"
+ "Tam GNSS ölçülərini icra edin"
+ "İş sistemi olmadan bütün GNSS qruplaşmaları və tezliklərini izləyin"
+ "Xəta dialoqunu həmişə göstərin"
+ "Tətbiqdə xəta baş verdiyi zaman dialoqu göstərin"
+ "Kataloq girişi"
+ "kataloq girişi"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "Telefonum"
+ "Planşetim"
+ "Cihazım"
+ "Hesab"
+ "Cihaz adı"
+ "Maşında Bluetooth\'dan istifadə edin"
+ "Avtomobil idarə edərkən Bluetooth\'u avtomatik aktiv edin"
+ "Android 8.0 versiyasında batareya ayarlarına baxın"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-b+sr+Latn/arrays.xml b/res/values-b+sr+Latn/arrays.xml
index f5a74d02779dd12356547f10a1a379dd25bf24f4..c31ec3e72b4d409630636ee1a3c4599e6e8ff012 100644
--- a/res/values-b+sr+Latn/arrays.xml
+++ b/res/values-b+sr+Latn/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"Pritiskanje dugmeta""PIN sa ravnopravnog uređaja"
@@ -138,6 +138,12 @@
"1 sat""Bez čekanja"
+
+
+
+
+
+
"Slaba""Slaba"
@@ -408,7 +414,7 @@
"100%"
- "Koristi podrazumevano za aplikaciju"
+ "Podrazumevano za aplikaciju""Belo na crno""Crno na belo""Žuto na crno"
@@ -478,4 +484,14 @@
"Starije od 60 dana""Starije od 90 dana"
+
+ "Koristi podešavanje mreže"
+ "Tretiraj kao mrežu sa ograničenjem"
+ "Tretiraj kao mrežu bez ograničenja"
+
+
+ "Automatski (u zavisnosti od doba dana)"
+ "Uvek uključeno"
+ "Uvek isključeno"
+
diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
index 138ab5cf8a97df8db509764fecd3724a41efa1c8..30e52a9921a3c88f3aa8bf560b09111770eaf137 100644
--- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
+++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
@@ -167,9 +167,17 @@
"%1$s želi da pristupi porukama. Želite li da odobrite pristup za %2$s?""Zahtev za pristup SIM kartici""%1$s želi da pristupa SIM kartici. Odobravanje pristupa SIM kartici će onemogućiti vezu za prenos podataka na uređaju dok traje povezivanje. Dajte pristup uređaju %2$s?"
- "Drugim uređajima vidljiv kao „^1“"
+ "Drugim uređajima vidljiv kao „^1“""Uređaji""Uparite novi uređaj"
+ "Dozvolite da se uređaj uparuje i povezuje sa Bluetooth uređajima"
+ "Onemogući zvono na istom kanalu"
+ "Ne puštaj prilagođene melodije zvona telefona na Bluetooth slušalicama"
+ "Trenutno povezani"
+ "Sačuvani uređaji"
+ "Dodajte uređaj"
+ "Bluetooth će se uključiti da bi se omogućilo uparivanje"
+ "Podešavanja veze""Datum i vreme""Izbor vremenske zone"
@@ -314,6 +322,8 @@
"Automatska vremenska zona""Koristi vremensku zonu mreže""Koristi vremensku zonu mreže"
+ "Automatski 24-časovni format"
+ "Koristi podrazumevanu vrednost za lokalitet""24-časovni format""Koristi 24-časovni format""Vreme"
@@ -324,6 +334,11 @@
"Podešavanje datuma""Sortiraj prema abecedi""Sortiraj prema vremenskoj zoni"
+ "%1$s počinje %2$s."
+ "Letnje računanje vremena"
+ "Standardno vreme"
+ "Vremenska zona prema regionu"
+ "Vremenske zone sa fiksnim odstupanjem""Datum""Vreme""Automatski zaključaj"
@@ -334,6 +349,8 @@
"Poruka na zaključanom ekranu""Omogući vidžete""Administrator je onemogućio"
+ "Prikaži opciju zaključavanja"
+ "Prikazuje se opcija dugmeta za napajanje koja isključuje produženi pristup i otključavanje pomoću otiska prsta.""Ništa""%1$d/%2$d""Npr. Jocin Android."
@@ -342,6 +359,7 @@
"Podaci o profilu""Nalozi""Lokacija"
+ "Koristi lokaciju""Nalozi""Bezbednost i lokacija""Šifrovanje i akreditivi"
@@ -361,7 +379,7 @@
"Dodaj otisak prsta""zaključavanje ekrana"
- Podešen je %1$d otisak prstiju
+ Podešen je %1$d otisak prsta Podešena su %1$d otiska prstijuPodešeno je %1$d otisaka prstiju
@@ -375,6 +393,9 @@
"Nastavi""Preskoči""Dalje"
+ "Preskačete otiske prstiju?"
+ "Podešavanje otisaka prstiju traje svega minut-dva. Ako preskočite ovo, možete da dodate otisak prsta kasnije u podešavanjima."
+ "Preskačete zaključavanje ekrana?""Funkcije zaštite uređaja neće biti uključene. Nećete moći da sprečite druge ljude da koriste ovaj tablet ako bude izgubljen, ukraden ili resetovan.""Funkcije zaštite uređaja neće biti uključene. Nećete moći da sprečite druge ljude da koriste ovaj uređaj ako bude izgubljen, ukraden ili resetovan.""Funkcije zaštite uređaja neće biti uključene. Nećete moći da sprečite druge ljude da koriste ovaj telefon ako bude izgubljen, ukraden ili resetovan."
@@ -451,16 +472,20 @@
"Lozinka koju ste uneli je tačna, ali, nažalost, podaci su oštećeni. \n\nDa biste nastavili da koristite tablet, treba da obavite resetovanje na fabrička podešavanja. Tokom podešavanja tableta posle resetovanja moći ćete da vratite sve podatke čija rezervna kopija postoji na Google nalogu.""Lozinka koju ste uneli je tačna, ali, nažalost, podaci su oštećeni. \n\nDa biste nastavili da koristite telefon, treba da obavite resetovanje na fabrička podešavanja. Tokom podešavanja telefona posle resetovanja moći ćete da vratite sve podatke čija rezervna kopija postoji na Google nalogu.""Prebaci metode unosa"
- "Podesite zaključavanje ekrana"
- "Zaštitite uređaj"
- "Koristite otisak prsta"
- "Otključajte pomoću otiska prsta"
+ "Podesite zaključavanje ekrana"
+ "Sprečite druge da koriste vaš tablet"
+ "Sprečite druge da koriste vaš uređaj"
+ "Sprečite druge da koriste vaš telefon"
+ "Otključajte otiskom prsta"
+ "Otključajte pomoću otiska prsta"
+ "Otključajte pomoću otiska prsta"
+ "Otključajte pomoću otiska prsta""Zaključavanje ekrana""Izaberite zaključavanje za Work""Zaštitite tablet""Zaštitite uređaj""Zaštitite telefon"
- "Radi veće bezbednosti podesite rezervni metod za zaključavanje ekrana."
+ "Radi dodatne bezbednosti podesite rezervni način zaključavanja ekrana""Sprečite druge da koriste ovaj tablet bez dozvole tako što ćete aktivirati funkcije zaštite uređaja. Izaberite zaključavanje ekrana koje želite da koristite.""Sprečite druge da koriste ovaj uređaj bez dozvole tako što ćete aktivirati funkcije zaštite uređaja. Izaberite zaključavanje ekrana koje želite da koristite.""Sprečite druge da koriste ovaj telefon bez dozvole tako što ćete aktivirati funkcije zaštite uređaja. Izaberite zaključavanje ekrana koje želite da koristite."
@@ -559,6 +584,7 @@
"Maksimalan broj cifara je %d""Mora da sadrži samo cifre 0–9""Administrator uređaja ne dozvoljava upotrebu nedavno korišćenog PIN-a"
+ "IT administrator blokira česte PIN-ove. Izaberite drugi PIN.""Ne sme da obuhvata nevažeći znak""Mora da sadrži najmanje jedno slovo""Mora da sadrži najmanje jednu cifru"
@@ -594,9 +620,11 @@
Mora da sadrži najmanje %d znakova koji nisu slova"Administrator uređaja ne dozvoljava upotrebu nedavno korišćene lozinke"
+ "IT administrator blokira česte lozinke. Izaberite drugu lozinku.""Rastući, opadajući ili ponovljeni niz cifara nije dozvoljen"
- "Potvrdi"
+ "Potvrdi""Otkaži"
+ "Obriši""Otkaži""Sledeće""Podešavanje je dovršeno."
@@ -631,7 +659,7 @@
"Da biste se uparili sa uređajem:<br><b>%1$s</b><br><br>Uverite se da prikazuje ovaj pristupni kôd:<br><b>%2$s</b>""Sa uređaja:<br><b>%1$s</b><br><br>Želite li da se uparite sa tim uređajem?""Za uparivanje sa uređajem:<br><b>%1$s</b><br><br>Unesite na njemu:<br><b>%2$s</b>, a zatim pritisnite Return ili Enter."
- "Dozvolite uređaju %1$s da pristupa kontaktima i istoriji poziva"
+ "Dozvolite pristup kontaktima i istoriji poziva""Nije moguće povezati se sa uređajem %1$s.""Skeniranje za uređaje"
@@ -673,21 +701,25 @@
"Uređaj %1$s neće biti povezan na hendsfri zvuk.""Uređaj %1$s neće biti povezan na ulaznoi uređaj.""Pristup Internetu preko uređaja %1$s biće onemogućen."
- "Deljenje internet veze sa ovim tabletom biće prekinuto za %1$s."
- "Deljenje internet veze sa ovim telefonom biće prekinuto za %1$s."
+ "Deljenje internet veze sa ovim tabletom biće prekinuto za uređaj %1$s."
+ "Deljenje internet veze sa ovim telefonom biće prekinuto za uređaj %1$s.""Upareni Bluetooth uređaj""Poveži""Povezivanje sa Bluetooth uređajem""Koristite za""Preimenovanje""Dozv. sve dolaz. prenose dat."
- "Povez. sa uređ. radi pristupa Internetu"
- "Lokalna internet veza se deli sa uređajem"
+ "Povezano je sa uređajem radi pristupa internetu"
+ "Lokalna internet veza se deli sa uređajem""Podešavanja bazne stanice""Korišćenje postolja za zvuk""Kao zvučnik telefona""Za muziku i medije""Zapamti podešavanja"
+ "Maksimalni broj povezanih Bluetooth audio uređaja"
+ "Izaberite maksimalni broj povezanih Bluetooth audio uređaja"
+ "Omogućite prijem izveštaja o kašnjenju za AVDTP preko Bluetooth veze"
+ "Omogućava prijem izveštaja o kašnjenju za AVDTP preko Bluetooth veze""Prebacivanje""Omogući bežični prikaz""Nema uređaja u blizini."
@@ -702,6 +734,7 @@
"Naziv""2,4 GHz""5 GHz"
+ "Prijavi me""%1$d MB/s""%s želi da uključi Wi-Fi""%s želi da isključi Wi-Fi"
@@ -719,6 +752,7 @@
"Wi‑Fi""Uključivanje Wi-Fi-ja""Wi‑Fi"
+ "Koristi Wi-Fi""Wi-Fi podešavanja""Wi‑Fi""Podešavanje i upravljanje bežičnim pristupnim tačkama"
@@ -735,8 +769,8 @@
"Nedostupno je jer je isključeno Wi‑Fi skeniranje""Da biste koristili funkciju, izaberite dobavljača ocene mreže""Izbegavaj loše veze"
- "Ne koristi Wi-Fi mrežu ako nema dobru internet vezu"
- "Korišćenje samo onih mreža koje imaju dobru internet vezu"
+ "Ne koristi Wi-Fi mrežu ako nema dobru internet vezu"
+ "Koristi samo one mreže koje imaju dobru internet vezu""Povezuj se sa otvorenim mrežama""Automatski se povezuj sa javnim mrežama visokog kvaliteta""Da biste koristili funkciju, izaberite dobavljača ocene mreže"
@@ -752,17 +786,15 @@
"Wi-Fi optimizacija""Smanji korišćenje baterije kada je Wi-Fi uključen""Ogran. bat. koju koristi Wi-Fi"
- "Pređi na mobilne podatke ako Wi‑Fi izgubi pristup internetu."
+ "Pređi na mobilne podatke ako Wi‑Fi izgubi pristup internetu.""Automatski pređi na mobilne podatke"
- "Koristite mobilne podatke kada Wi‑Fi nema pristup internetu. Može da vam bude naplaćena potrošnja podataka."
+ "Koristite mobilne podatke kada Wi‑Fi nema pristup internetu. Može da vam bude naplaćena potrošnja podataka.""Dodaj mrežu""Podešavanja Wi‑Fi-ja""Wi‑Fi se automatski uključuje ponovo""Wi‑Fi se ne uključuje ponovo automatski""Wi-Fi mreže"
- "WPS dugme""Još opcija"
- "Unos WPS PIN-a""Wi‑Fi Direct""Skeniraj""Napredno"
@@ -780,18 +812,6 @@
"Napredne opcije""Padajuća lista Napredne opcije. Dvaput dodirnite da biste skupili.""Padajuća lista Napredne opcije. Dvaput dodirnite da biste proširili."
- "Wi-Fi zaštićeno podešavanje"
- "Pokretanje WPS-a..."
- "Pritisnite dugme Wi-Fi zaštićeno podešavanje na ruteru. Možda se zove „WPS“ ili je označeno ovim simbolom:"
- "Unesite PIN %1$s sa Wi-Fi rutera. Podešavanje će biti dovršeno za najviše dva minuta."
- "WPS je uspeo. Povezivanje na mrežu..."
- "Uspostavljena je veza sa Wi-Fi mrežom %s"
- "WPS je već pokrenut i biće dovršen za najviše dva minuta"
- "WPS nije uspeo. Probajte ponovo za nekoliko minuta."
- "Bezbednosno podešavanje bežičnog rutera (WEP) nije podržano"
- "Bezbednosno podešavanje bežičnog rutera (TKIP) nije podržano"
- "Potvrda autentičnosti nije uspela. Probajte ponovo."
- "Otkrivena je druga WPS sesija. Probajte ponovo za nekoliko minuta.""Ime mreže""Unesite SSID""Bezbednost"
@@ -812,6 +832,7 @@
"Lozinka""Prikaži lozinku""Izaberite opseg pristupne tačke"
+ "Automatski""Opseg od 2,4 GHz""Opseg od 5 GHz""IP podešavanja"
@@ -828,6 +849,8 @@
"WPS je dostupan"" (WPS je dostupan)""Unesite lozinku za mrežu"
+ "Wi‑Fi mreža mobilnog operatera"
+ "Povežite se preko %1$s""Zbog poboljšanja preciznosti lokacije i u druge svrhe, %1$s želi da uključi skeniranje mreže čak i kada je Wi-Fi isključen.\n\nŽelite li da dozvolite ovo za sve aplikacije koje žele da skeniraju?""Da biste ovo isključili, idite na Napredno u preklopnom meniju.""Dozvoli"
@@ -835,9 +858,9 @@
"Želite li da se prijavite radi povezivanja?""%1$s zahteva da se prijavite onlajn radi povezivanja sa mrežom.""POVEŽI SE"
- "Ova mreža nema pristup internetu. Želite li da ostanete povezani?"
+ "Ova mreža nema pristup internetu. Želite li da ostanete povezani?""Ne pitaj ponovo za ovu mrežu"
- "Wi‑Fi mreža nije povezana sa internetom"
+ "Wi‑Fi mreža nije povezana na internet""Možete da pređete na mobilnu mrežu kad god je Wi‑Fi veza loša. Može da vam bude naplaćena potrošnja podataka.""Pređi na mobilne podatke""Ostani na Wi‑Fi-ju"
@@ -845,6 +868,7 @@
"Poveži""Povezivanje sa mrežom nije uspelo""Zaboravi"
+ "Izmeni""Brisanje mreže nije uspelo""Sačuvaj""Čuvanje mreže nije uspelo"
@@ -858,6 +882,7 @@
"Napredna Wi-Fi podešavanja""MAC adresa""IP adresa"
+ "Detalji o mreži""Maska podmreže""DNS""IPv6 adrese"
@@ -890,19 +915,20 @@
"Želite li da otkažete pozivnicu?""Želite li da otkažete pozivnicu za povezivanje sa uređajem %1$s?""Želite li da zaboravite ovu grupu?"
- "Prenosni Wi-Fi hotspot""Wi-Fi hotspot"
- "Ni internet ni sadržaj se ne dele sa drugim uređajima"
- "Internet veza ovog tableta se deli preko hotspota"
- "Internet veza ovog telefona se deli preko hotspota"
- "Aplikacija deli sadržaj. Da biste delili internet vezu, isključite, pa uključite hotspot"
- "Naziv Wi‑Fi hotspota"
+ "Ni internet ni sadržaj se ne dele sa drugim uređajima"
+ "Internet veza ovog tableta se deli preko hotspota"
+ "Internet veza ovog telefona se deli preko hotspota"
+ "Aplikacija deli sadržaj. Da biste delili internet vezu, isključite, pa uključite hotspot"
+ "Naziv hotspota""%1$s se uključuje...""Drugi uređaji mogu da se povežu sa hotspotom %1$s"
- "Lozinka za Wi-Fi"
+ "Lozinka hotspota""Opseg pristupne tačke"
- "Koristite hotspot da biste napravili Wi‑Fi mrežu za druge uređaje. Hotspot pruža internet pomoću mreže za mobilne podatke. Možda će važiti dodatne tarife za mobilne podatke."
+ "Koristite hotspot da biste napravili Wi‑Fi mrežu za druge uređaje. Hotspot pruža internet pomoću veze za mobilne podatke. Možda će važiti dodatne tarife za mobilne podatke.""Aplikacije mogu da prave hotspotove za deljenje sadržaja sa obližnjim uređajima."
+ "Automatski isključi hotspot"
+ "Wi‑Fi hotspot će se isključiti ako nijedan uređaj nije povezan""Uključivanje hotspota…""Isključivanje hotspota...""%1$s je aktivan"
@@ -910,11 +936,11 @@
"Podesi Wi-Fi hotspot""Podešavanje Wi‑Fi hotspota""AndroidAP WPA2 PSK hotspot"
- "%1$s%2$s hotspot""AndroidHotspot"
+ "Nije dostupno jer je uključen režim rada u avionu""Pozivanje preko Wi-Fi-ja"
- "Pozivanje preko Wi-Fi-ja"
- "Koristite Wi-Fi umesto mobilne mreže"
+ "Proširite pokrivenost poziva uz Wi‑Fi"
+ "Uključite pozivanje preko Wi-Fi-ja""Podešavanje pozivanja""Režim pozivanja preko Wi-Fi-ja""Podešavanja rominga"
@@ -950,8 +976,9 @@
"Kada je Pozivanje preko Wi-Fi-ja uključeno, telefon može da preusmerava pozive preko Wi-Fi mreža ili mreže mobilnog operatera u zavisnosti od toga koje ste podešavanje izabrali i koji signal je jači. Pre nego što uključite ovu funkciju, informišite se kod mobilnog operatera o naknadama i drugim detaljima."
- "Ažurirajte adresu za hitne slučajeve"
- "Adresa koju koriste hitne službe kao vašu lokaciju ako pozovete takvu službu pomoću Wi-Fi mreže."
+ "Adresa za hitne slučajeve"
+ "Koristi se kao vaša lokacija kada uputite hitni poziv pomoću Wi-Fi-ja"
+ "Saznajte više"" o funkcijama Privatnog DNS-a""Prikaz""Zvuk""Jačine zvuka"
@@ -1003,11 +1030,12 @@
"Nalog za posao – %s""Lični nalog – %s""Pretraga"
- "Upravljanje podešavanjima pretrage i istorijom"
- "Nema rezultata""Ekran""Automatsko rotiranje ekrana"
- "Živopisne boje"
+ "Boje"
+ "Prirodne"
+ "Pojačane"
+ "Zasićene""Promeni položaj automatski prilikom rotiranja tableta""Automatska promena položaja prilikom rotacije telefona""Promeni položaj automatski prilikom rotiranja tableta"
@@ -1016,7 +1044,7 @@
"Osvetljenost""Prilagođavanje osvetljenosti ekrana""Prilagodljiva osvetljenost"
- "Optimizuje nivo osvetljenosti prema dostupnom svetlu"
+ "Optimizuj nivo osvetljenosti prema dostupnom svetlu""Isključeno""Željena osvetljenost je veoma niska""Željena osvetljenost je niska"
@@ -1061,14 +1089,14 @@
"Personalizujte ekran""Izaberite pozadinu iz""Čuvar ekrana"
- "Dok se puni ili je na baznoj stanici"
+ "Tokom punjenja ili na baznoj stanici""Bilo koje od ova dva""Tokom punjenja""Dok je na baznoj stanici""Nikada""Isključeno""Da biste kontrolisali šta se dešava kada je telefon na baznoj stanici i/ili u stanju spavanja, uključite čuvar ekrana."
- "Kada početi"
+ "Kada da počne""Trenutni čuvar ekrana""Započni odmah""Podešavanja"
@@ -1079,7 +1107,7 @@
"Nova obaveštenja""Kada da se prikazuje""Nova obaveštenja"
- "Probudite ekran kada primite obaveštenja"
+ "Probudi ekran kada primim obaveštenja""Uvek uključeno""Prikazuje vreme, ikone obaveštenja i druge informacije. Veća potrošnja baterije.""Veličina fonta"
@@ -1121,22 +1149,22 @@
Netačan SIM PIN kôd. Imate još %d pokušaja.Netačan SIM PIN kôd. Imate još %d pokušaja.
- Netačan SIM PIN kôd. Imate još %d pokušaj."Radnja sa SIM PIN kodom nije uspela!""Status tableta""Status telefona""Ažuriranja sistema""Android verzija"
+ "Android""Nivo bezbednosne zakrpe za Android""Model"
+ "Model: %1$s""Model i hardver""Verzija hardvera""ID opreme""Verzija osnovnog propusnog opsega""Verzija jezgra""Broj verzije"
- "SELinux status""Nije dostupno""Status""Status"
@@ -1147,16 +1175,23 @@
"Podešavanja memorije""Isključivanje USB memorije, prikaz dostupne memorije""Oslobađanje SD kartice, prikaz dostupnog skladišta"
+ "IMEI (otvor za SIM: %1$d)""Broj mobilnog direktorijuma"
- "Moj broj telefona"
+ "Broj telefona"
+ "MDN (otvor za SIM: %1$d)"
+ "Br. tel. (otvor za SIM: %1$d)"
+ "MDN na SIM kartici"
+ "Broj telefona na SIM kartici""MIN""MSID""PRL verzija"
+ "MEID (otvor za SIM: %1$d)""MEID""ICCID""Tip mobilne mreže""Informacije o mobilnom operateru""Stanje mobilne mreže"
+ "EID""Stanje usluge""Jačina signala""Roming"
@@ -1164,7 +1199,6 @@
"Wi-Fi MAC adresa""Bluetooth adresa""Serijski broj"
- "Nedostupno""Vreme rada""Vreme buđenja""Interno skladište"
@@ -1262,7 +1296,7 @@
"Drugo""Sistem""Istraži uređaj ^1"
- "Ostalo obuhvata deljene datoteke koje su sačuvale aplikacije, datoteke preuzete sa Interneta ili Bluetooth-a, Android datoteke i tako dalje. \n\nDa biste videli vidljivi sadržaj na uređaju ^1, dodirnite Istraži."
+ "Ostalo obuhvata deljene datoteke koje su sačuvale aplikacije, datoteke preuzete sa interneta ili Bluetooth-a, Android datoteke i tako dalje. \n\nDa biste videli vidljivi sadržaj na uređaju ^1, dodirnite Istražite.""Sistem obuhvata datoteke koje se koriste za pokretanje verzije Android %s""^1 možda ima sačuvane slike, muziku, aplikacije ili druge podatke, koji zauzimaju ^2 memorijskog prostora. \n\nDa biste pogledali detalje, pređite na ^1.""Podesite uređaj ^1"
@@ -1291,6 +1325,7 @@
"Novi uređaj ^1 funkcioniše. \n\nDa biste preneli slike, datoteke i podatke aplikacija na ovaj uređaj, idite u Podešavanja > Memorija.""Prenesite aplikaciju ^1""Prenos aplikacije ^1 i njenih podataka na uređaj ^2 trajaće nekoliko trenutaka. Aplikaciju nećete moći da koristite dok se prenos ne završi \n\nNe uklanjajte memorijski uređaj ^2 tokom prenosa."
+ "Da biste premestili podatke, treba da otključate korisnika ^1.""^1 se prenosi…""Ne uklanjajte uređaj ^1 tokom prenosa. \n\nAplikacija ^2 na ovom uređaju neće biti dostupna dok se prenos ne završi.""Otkaži prenos"
@@ -1340,26 +1375,27 @@
"Resetuj podrazumevano""Ponovno postavljanje podrazumevanih podešavanja naziva pristupne tačke je završeno""Opcije za resetovanje"
+ "Mreža, aplikacije ili uređaj mogu da se resetuju""Resetuj Wi-Fi, mobilnu mrežu i Bluetooth""Ovim resetujete sva podešavanja mreže, uključujući:\n\n"
"Wi‑Fi"
\n
"Mobilne podatke"
\n
"Bluetooth"
+ "Resetuj i eSIM-ove"
+ "Obrišite sve eSIM-ove na telefonu. Moraćete da kontaktirate mobilnog operatera da biste ponovo preuzeli eSIM-ove. Na taj način nećete otkazati mobilni tarifni paket.""Resetuj podešavanja""Želite li da resetujete sva podešavanja mreže? Ova radnja ne može da se opozove!""Resetuj podešavanja""Želite da resetujete?""Resetovanje mreže nije dostupno za ovog korisnika""Podešavanja mreže su resetovana"
- "Izbriši sve podatke (resetovanje na fabrička podešavanja)"
-
- %1$d nalog će biti resetovan
- %1$d naloga će biti resetovana
- %1$d naloga će biti resetovano
-
- "Interna memorija i svi podaci će biti resetovani"
+ "Resetovanje eSIM-ova nije uspelo"
+ "Resetovanje eSIM-ova nije uspelo zbog greške."
+ "Izbriši sve podatke (resetovanje na fabrička podešavanja)""Ovim brišete sve podatke iz ""interne memorije"" tableta, uključujući:\n\n"
"Google nalog"
\n
"Podatke i podešavanja sistema i aplikacija"
\n
"Preuzete aplikacije"
"Ovim brišete sve podatke iz ""interne memorije"" telefona, uključujući:\n\n"
"Google nalog"
\n
"Podatke i podešavanja sistema i aplikacija"
\n
"Preuzete aplikacije"
\n\n"Trenutno ste prijavljeni na sledeće naloge:\n"\n\n"Na ovom uređaju su prisutni i drugi korisnici.\n"
"Muzika"
\n
"Fotografije"
\n
"Drugi korisnički podaci"
+
"eSIM-ovi"
+ \n\n"Na taj način nećete otkazati mobilni tarifni paket."\n\n"Da biste obrisali muziku, slike i druge korisničke podatke, treba da izbrišete ""USB memoriju""."\n\n"Da biste obrisali muziku, slike i druge korisničke podatke, treba da izbrišete sadržaj ""SD kartice"".""Izbriši USB memoriju"
@@ -1391,15 +1427,15 @@
"Nije moguće privezivanje niti korišćenje prenosivih hotspotova dok je Ušteda podataka uključena""USB""USB povezivanje"
- "Deljenje internet veze telefona preko USB-a"
- "Deljenje internet veze tableta preko USB-a"
+ "Deljenje internet veze telefona preko USB-a"
+ "Deljenje internet veze tableta preko USB-a""Bluetooth privezivanje"
- "Delite internet vezu tableta preko Bluetooth-a"
- "Delite internet vezu telefona preko Bluetooth-a"
- "Internet veza uređaja %1$d se deli preko Bluetooth-a"
+ "Delite internet vezu tableta preko Bluetooth-a"
+ "Delite internet vezu telefona preko Bluetooth-a"
+ "Internet veza uređaja %1$d se deli preko Bluetooth-a""Privezivanje na više od %1$d uređaja nije moguće.""Internet veza sa uređajem %1$s će biti prekinuta."
- "Koristite hotspot i privezivanje da biste obezbedili internet drugim uređajima pomoću veze za mobilne podatke. Aplikacije mogu da prave hotspotove i za deljenje sadržaja sa obližnjim uređajima."
+ "Koristite hotspot i privezivanje da biste obezbedili internet drugim uređajima pomoću veze za mobilne podatke. Aplikacije mogu da prave hotspotove i za deljenje sadržaja sa uređajima u blizini.""Pomoć""Mobilna mreža""Tarifni paket za mobilni uređaj"
@@ -1418,21 +1454,14 @@
"Povežite se sa internetom""Moja lokacija""Lokacija za poslovni profil"
- "Režim"
- "Velika preciznost"
- "Ušteda baterije"
- "Samo uređaj"
- "Lokacija je isključena""Dozvole na nivou aplikacija""Nedavni zahtevi za lokaciju"
+
+ "Nijedna aplikacija nije skoro tražila lokaciju""Usluge lokacije""Velika potrošnja baterije""Mala potrošnja baterije"
- "Režim lokacije"
- "Koristi GPS, Wi‑Fi, Bluetooth ili mobilne mreže za određivanje lokacije"
- "Koristi Wi‑Fi, Bluetooth ili mobilne mreže za određivanje lokacije"
- "Koristi GPS i senzore uređaja za određivanje lokacije""Skeniranje""Wi‑Fi skeniranje""Unapredite lociranje tako što ćete dozvoliti sistemskim aplikacijama i uslugama da u svakom trenutku prepoznaju Wi‑Fi mreže."
@@ -1454,6 +1483,7 @@
"Izvori lokacije""O tabletu""O telefonu"
+ "O uređaju""O emuliranom uređaju""Pregled pravnih informacija, statusa, verzije softvera""Pravne informacije"
@@ -1474,17 +1504,18 @@
"Učitava se…""Bezbednosne informacije""Bezbednosne informacije"
- "Nemate vezu za prenos podataka. Da biste odmah pogledali ove informacije, idite na %s sa bilo kog računara koji je povezan sa internetom."
+ "Nemate vezu za prenos podataka. Da biste odmah pogledali ove informacije, idite na %s sa bilo kog računara koji je povezan na internet.""Učitava se…"
- "Odaberite lozinku"
+ "Podesite zaključavanje ekrana"
+ "Podesite lozinku iz bezbednosnih razloga""Podesite lozinku da biste koristili otisak"
- "Izaberite šablon""Podesite šablon da biste koristili otisak"
- "Odaberite PIN"
+ "Podesite PIN iz bezbednosnih razloga""Podesite PIN da biste koristili otisak"
- "Potvrdite lozinku"
+ "Podesite šablon iz bezbednosnih razloga"
+ "Ponovo unesite lozinku""Potvrdite šablon"
- "Potvrdite PIN"
+ "Ponovo unesite PIN""Lozinke se ne podudaraju""PIN-ovi se ne podudaraju""Izbor načina otključavanja"
@@ -1503,6 +1534,12 @@
"Radi veće bezbednosti koristite šablon za Work""Radi veće bezbednosti unesite PIN za Work""Radi veće bezbednosti unesite lozinku za Work"
+ "Telefon je resetovan na fabrička podešavanja. Da biste ga koristili, unesite prethodni šablon."
+ "Telefon je resetovan na fabrička podešavanja. Da biste ga koristili, unesite prethodni PIN."
+ "Telefon je resetovan na fabrička podešavanja. Da biste ga koristili, unesite prethodnu lozinku."
+ "Verifikujte šablon"
+ "Verifikujte PIN"
+ "Verifikujte lozinku""Pogrešan PIN""Pogrešna lozinka""Pogrešan šablon"
@@ -1552,9 +1589,9 @@
"Dozvoli sve izvore aplikacija""Nedavno otvarane aplikacije""Prikaži sve aplikacije: %1$d"
- "pre ^1""Tablet i lični podaci su podložniji napadu nepoznatih aplikacija. Instaliranjem aplikacija iz ovog izvora prihvatate da ste odgovorni za oštećenja telefona ili gubitak podataka do kojih može da dođe zbog njihovog korišćenja.""Telefon i lični podaci su podložniji napadu nepoznatih aplikacija. Instaliranjem aplikacija iz ovog izvora prihvatate da ste odgovorni za oštećenja telefona ili gubitak podataka do kojih može da dođe zbog njihovog korišćenja."
+ "Uređaj i lični podaci su podložniji napadu nepoznatih aplikacija. Ako instalirate aplikacije iz ovog izvora, prihvatate da ste odgovorni za eventualna oštećenja uređaja ili gubitak podataka do kojih može da dođe zbog njihovog korišćenja.""Napredna podešavanja""Omogući još opcija podešavanja""Informacije o aplikaciji"
@@ -1675,7 +1712,6 @@
"Detalji o aplikaciji""Aplikacija je instalirana iz prodavnice %1$s""Više informacija na %1$s"
- "Operacije aplikacija""Aktivno""(Nikada nije korišćeno)""Nema podrazumev. aplik."
@@ -1727,6 +1763,7 @@
"Jezici i unos"
+ "Nemate dozvolu da menjate jezik uređaja.""Jezici i unos""Pomoć za unos""Tastatura i metode unosa"
@@ -1817,7 +1854,7 @@
"Čitači ekrana, ekran, kontrole interakcije""Podešavanja za vid""Možete da prilagodite ovaj uređaj prema potrebama. Te funkcije pristupačnosti možete kasnije da promenite u Podešavanjima."
- "Povećaj veličinu fonta"
+ "Promenite veličinu fonta""Čitači ekrana""Zvuk i tekst na ekranu""Prikaz"
@@ -1847,6 +1884,7 @@
"Ažurira uveličavanje ekrana pri prelazu aplikacija""Dugme uključi/isključi prekida poziv""Veliki pokazivač miša"
+ "Ukloni animacije""Mono zvuk""Kombinujte kanale kada puštate audio sadržaj""Odlaganje dodira i zadržavanja"
@@ -1854,9 +1892,14 @@
"Može da utiče na kvalitet rada""Klik kada pokazivač prestane da se kreće""Odlaganje pre klika"
- "%1$s/%2$s"
- "UKLJUČENO"
- "ISKLJUČENO"
+ "Vibracija"
+ "Vibracija za zvono i obaveštenja"
+ "Vibracija pri dodiru"
+ "Koristi uslugu"
+ "Koristi korekciju boja"
+ "Koristi natpise"
+ "Uključeno"
+ "Isključeno""Prikaži u Brzim podešavanjima""Režim ispravljanja"
@@ -1884,6 +1927,14 @@
Veoma dug period (%1$d ms)Veoma dug period (%1$d ms)
+ "Zvono i obaveštenja su isključena"
+ "Zvono i obaveštenja su podešena na slabo"
+ "Zvono i obaveštenja su podešena na srednje"
+ "Zvono i obaveštenja su podešena na jako"
+ "Isključeno"
+ "Slabo"
+ "Srednje"
+ "Jako""Podešavanja""Uključeno""Isključeno"
@@ -1959,7 +2010,7 @@
"Usluga je onemogućena""Zadaci za štampanje""Zadatak za štampanje"
- "Ponovo pokreni"
+ "Restartuj""Otkaži""%1$s\n%2$s""Štampa se %1$s"
@@ -1975,17 +2026,19 @@
"%1$s – %2$s""Još %1$s""Puni se još %1$s"
- "Aktivnost u pozadini"
+ "Ograničeno""Dozvolite aplikaciji da se pokreće u pozadini""Aplikacija može da bude aktivna u pozadini kada se ne koristi""Aktivnosti aplikacije u pozadini su ograničene kada se aplikacija ne koristi""Aplikacije kojima nije dozvoljeno pokretanje u pozadini"
+ "Aplikacija ne može da se optimizuje za korišćenje baterije"
+ "Želite li da ograničite aktivnosti u pozadini?"
+ "Ako ograničite aktivnosti aplikacije u pozadini, možda će se ponašati neočekivano.""Korišćenje ekrana od potpunog punjenja""Potrošnja za ekran""Skeniranje mobilnih mreža"
- "pre ^1"
- "Korišćenje aplikacije od potpunog punjenja (pre ^1)"
- "Korišćenje uređaja od potpunog punjenja (pre ^1)"
+ "Korišćenje aplikacije od potpunog punjenja (^1)"
+ "Korišćenje uređaja od potpunog punjenja (^1)""Količina vremena tokom kojeg je ekran bio uključen od potpunog punjenja""Korišćenje uređaja od potpunog punjenja""Korišćenje baterije nakon isključivanja"
@@ -2003,8 +2056,8 @@
"Vreme buđenja uređaja"
- "Wi-Fi na vreme"
- "Wi-Fi na vreme"
+ "Vreme od uključivanja Wi-Fi mreže"
+ "Vreme od uključivanja Wi-Fi mreže""Napredna potrošnja baterije""Detalji istorije""Potrošnja baterije"
@@ -2016,6 +2069,59 @@
"Budimo uređaj u pozadini""Često traži lokaciju""Neke aplikacije (%1$d) se čudno ponašaju"
+ "Baterija je u dobrom stanju"
+ "Aplikacije se ponašaju na uobičajen način"
+ "Kapacitet baterije je nizak"
+ "Baterija će se uskoro isprazniti"
+ "Uključite pametan menadžer baterije"
+ "Uključite da biste optimizovali korišćenje baterije"
+ "Uključi Režim za uštedu baterije"
+ "Produžite trajanje baterije"
+ "Režim za uštedu baterije je uključen"
+ "Neke funkcije su ograničene"
+ "Telefon je intenzivno korišćen"
+ "Tablet je intenzivno korišćen"
+ "Uređaj je intenzivno korišćen"
+ "Oko %1$s korišćenja od poslednjeg potpunog punjenja"
+ "Telefon je intenzivno korišćen, što je dosta potrošilo bateriju. Baterija funkcioniše normalno.\n\n Telefon je korišćen %1$s od poslednjeg potpunog punjenja.\n\n Ukupno korišćenje:"
+ "Tablet je intenzivno korišćen, što je dosta potrošilo bateriju. Baterija funkcioniše normalno.\n\n Tablet je korišćen %1$s od poslednjeg potpunog punjenja.\n\n Ukupno korišćenje:"
+ "Uređaj je intenzivno korišćen, što je dosta potrošilo bateriju. Baterija funkcioniše normalno.\n\n Uređaj je korišćen %1$s od poslednjeg potpunog punjenja.\n\n Ukupno korišćenje:"
+
+ Ograničite %1$d aplikaciju
+ Ograničite %1$d aplikacije
+ Ograničite %1$d aplikacija
+
+
+ %1$d aplikacija je nedavno ograničena
+ %1$d aplikacije su nedavno ograničene
+ %1$d aplikacija je nedavno ograničeno
+
+
+ %2$d aplikacija puno troši bateriju
+ %2$d aplikacije puno troše bateriju
+ %2$d aplikacija puno troši bateriju
+
+ "U toku je promena podešavanja aplikacija"
+
+ Želite li da ograničite %1$d aplikaciju?
+ Želite li da ograničite %1$d aplikacije?
+ Želite li da ograničite %1$d aplikacija?
+
+ "Da biste uštedeli bateriju, možete da onemogućite da ova aplikacija radi u pozadini kada se ne koristi."
+ "Ograniči"
+ "Želite li da uklonite ograničenje za aplikaciju %1$s?"
+ "Ova aplikacija će moći da koristi bateriju u pozadini. To može da dovede do bržeg trošenja baterije."
+ "Ukloni"
+ "Ne sada"
+ "Pametni menadžer baterije"
+ "Automatski upravljaj baterijom"
+ "Automatsko prilagođavanje potrošnje energije za aplikacije na osnovu potrošnje"
+ "Ograničene aplikacije"
+
+ %1$d aplikacija
+ %1$d aplikacije
+ %1$d aplikacija
+ "Zaustavljate aplikaciju?""Telefon ne može da upravlja baterijom na uobičajen način jer mu %1$s ne dozvoljava da pređe u stanje spavanja.\n\nDa biste rešili ovaj problem, možete da zaustavite tu aplikaciju.\n\nAko se ovo dešava i dalje, možda treba da deinstalirate aplikaciju da biste poboljšali performanse baterije.""Tablet ne može da upravlja baterijom na uobičajen način jer mu %1$s ne dozvoljava da pređe u stanje spavanja.\n\nDa biste rešili ovaj problem, možete da zaustavite tu aplikaciju.\n\nAko se ovo dešava i dalje, možda treba da deinstalirate aplikaciju da biste poboljšali performanse baterije."
@@ -2113,6 +2219,7 @@
"%1$s ukupne potrošnje aplikacija (%2$d mAh)""Od potpunog punjenja""Upravljanje potrošnjom baterije"
+ "Procena preostalog nivoa napunjenosti baterije je zasnovana na korišćenju uređaja""Procenjeno preostalo vreme""Do potpunog punjenja""Procena može da se menja u zavisnosti od korišćenja"
@@ -2123,12 +2230,16 @@
"Android OS""Medija server""Optimizacija aplikacija"
- "Štednja baterije"
+ "Režim smanjenog napajanja"
+ "Zakaži"
+ "Režim smanjenog napajanja se automatski uključuje kada je baterija skoro prazna"
+ "Automatski uključi na %1$s"
+ "Koristi Uštedu baterije""Automatski uključi""Nikada""na %1$s baterije""Procenat napunjenosti baterije"
- "Prikazuje procenat napunjenosti baterije na statusnoj traci"
+ "Prikaži procenat napunjenosti baterije na statusnoj traci""Statistika procesa""Štreberska statistika o aktivnim procesima""Iskorišćenost memorije"
@@ -2149,14 +2260,6 @@
"Usluge""Trajanje""Detalji memorije"
- "Stanja memorije"
- "Iskorišćenost memorije"
- "Jezgro"
- "Izvorna"
- "Keševi jezgra"
- "Prelaz na ZRam"
- "Slobodna"
- "Ukupno""3 sata""6 sati""12 sati"
@@ -2231,16 +2334,17 @@
"Unesite lozinku za skladište akreditiva.""Trenutna lozinka:""Želite li da uklonite sav sadržaj?"
- "Lozinka mora da ima najmanje 8 znakova.""Netačna lozinka.""Netačna lozinka. Imate još jedan unos pre brisanja skladišta akreditiva.""Netačna lozinka. Imate još %1$d unosa pre brisanja skladišta akreditiva.""Skladište akreditiva je izbrisano.""Nije moguće obrisati skladište akreditiva.""Skladište akreditiva je omogućeno."
- "Treba da podesite PIN ili lozinku za zaključavanje ekrana da biste mogli da koristite skladište akreditiva."
+ "Da biste mogli da koristite skladište akreditiva, uređaj mora da ima bezbednu opciju za zaključavanje ekrana"
+ "PODESITE ZAKLJUČAVANJE""Apl. sa pristupom podacima o korišćenju"
- "Ton za hitne pozive"
+
+ "Podešavanje ponašanja kada se uspostavlja hitan poziv""Rezervne kopije""Rezervna kopija i resetovanje"
@@ -2319,8 +2423,9 @@
"Sinhronizacija trenutno ima problema. Uskoro će se vratiti.""Dodaj nalog""Poslovni profil još uvek nije dostupan"
- "Režim za Work"
- "Dozvoljava profilu za Work da funkcioniše, uključujući aplikacije, sinhronizaciju u pozadini i srodne funkcije"
+ "Profil za Work"
+ "Ovim upravlja organizacija"
+ "Aplikacije i obaveštenja su isključeni""Ukloni profil za posao""Podaci o pozadini""Aplikacije uvek mogu da sinhronizuju, šalju i primaju podatke"
@@ -2352,14 +2457,13 @@
"Želite li da uklonite nalog?""Uklanjanjem ovog naloga izbrisaćete sve poruke, kontakte i druge podatke sa tableta!""Uklanjanjem ovog naloga izbrisaćete sve poruke, kontakte i druge podatke sa telefona!"
+ "Ako uklonite ovaj nalog, izbrisaćete sve poruke, kontakte i druge podatke sa uređaja!""Administrator ne dozvoljava ovu promenu""Prijave za Push""Ručno sinhronizovanje nije moguće""Sinhronizacija za ovu stavku je trenutno onemogućena. Da biste promenili ovo podešavanje, privremeno uključite pozadinske podatke i automatsku sinhronizaciju."
- "4G"
- "4G MAC adresa""Da biste pokrenuli Android, unesite lozinku""Da biste pokrenuli Android, unesite PIN""Da biste pokrenuli Android, nacrtajte šablon"
@@ -2419,6 +2523,7 @@
"Podaci mobilne mreže""2G-3G podaci""4G podaci"
+ "Roming""U prvom planu:""U pozadini:""Podešavanja aplikacije"
@@ -2428,9 +2533,9 @@
"Želite li da ograničite pozadinske podatke?""Ova funkcija može da zaustavi aplikaciju koja zavisi od pozadinskih podataka kada su dostupne samo mobilne mreže.\n\nAdekvatnije kontrole za korišćenje podataka možete da pronađete u podešavanjima dostupnim u okviru aplikacije.""Ograničavanje pozadinskih podataka je moguće samo kada budete podesili ograničenje za mobilne podatke."
- "Uključiti autom. sinh. podataka?"
- "Sve promene koje unesete u naloge na vebu će automatski biti kopirane na tablet.\n\nNeki nalozi mogu i automatski da kopiraju na veb sve promene koje unesete na tabletu. Tako funkcioniše Google nalog."
- "Sve promene koje unesete u naloge na vebu će automatski biti kopirane na telefon.\n\nNeki nalozi mogu i automatski da kopiraju na veb sve promene koje unesete na telefonu. Tako funkcioniše Google nalog."
+ "Uključujete auto. sinhronizaciju?"
+ "Sve promene koje unesete na naloge na vebu će automatski biti kopirane na tablet.\n\nNeki nalozi mogu i automatski da kopiraju na veb sve promene koje unesete na tabletu. Tako funkcioniše Google nalog."
+ "Sve promene koje unesete na naloge na vebu će automatski biti kopirane na telefon.\n\nNeki nalozi mogu i automatski da kopiraju na veb sve promene koje unesete na telefonu. Tako funkcioniše Google nalog.""Isključujete auto-sinh. podataka?""To će se smanjiti potrošnju podataka i baterije, ali biće potrebno da ručno sinhronizujete svaki nalog da biste prikupili nedavne informacije. Nećete primati ni obaveštenja kada dođe do ažuriranja.""Datum vraćanja ciklusa potrošnje na početne vrednosti"
@@ -2458,6 +2563,9 @@
"Mobilne mreže""Wi‑Fi mreže sa ograničenjem""Da biste izabrali mreže sa ograničenjem, uključite Wi-Fi."
+ "Automatski"
+ "Sa ograničenjem"
+ "Bez ograničenja""Obračun podataka kod mobilnog operatera se možda razlikuje od vašeg uređaja.""Hitan poziv""Nazad na poziv"
@@ -2500,8 +2608,8 @@
"Zaboravi VPN""Želite li da zamenite postojeći VPN?""Želite li da podesite uvek uključeni VPN?"
- "Ako uključite ovo podešavanje, nećete imati internet vezu dok se VPN ne poveže"
- "Postojeći VPN će biti zamenjen i nećete imati internet vezu dok se VPN ne poveže"
+ "Kada je ovo podešavanje uključeno, nećete imati internet vezu dok se VPN ne poveže"
+ "Postojeći VPN će biti zamenjen i nećete imati internet vezu dok se VPN ne poveže""Već ste povezani sa uvek uključenim VPN-om. Ako se povežete sa nekim drugim, postojeći VPN će biti zamenjen, a režim Uvek uključen će biti isključen.""Već ste povezani sa VPN-om. Ako se povežete sa nekim drugim, postojeći VPN će biti zamenjen.""Uključi"
@@ -2549,9 +2657,6 @@
"Postavi lozinku rezervne kopije""Otkaži""Dodatna ažuriranja sistema"
- "Onemogućeno"
- "Omogućeno"
- "Sprovođenje""Mreža se možda nadgleda""Gotovo"
@@ -2575,7 +2680,7 @@
Proveri sertifikateProveri sertifikate
- "Korisnici"
+ "Više korisnika""Korisnici i profili""Dodaj korisnika ili profil""Dodaj korisnika"
@@ -2597,10 +2702,10 @@
"Dodajete novog korisnika?""Ovaj uređaj sa možete da delite drugim ljudima ako napravite još korisnika. Svaki korisnik ima sopstveni prostor, koji može da prilagođava pomoću aplikacija, pozadine i tako dalje. Korisnici mogu da prilagođavaju i podešavanja uređaja koja utiču na svakoga, poput Wi‑Fi-ja.\n\nKada dodate novog korisnika, ta osoba treba da podesi sopstveni prostor.\n\nSvaki korisnik može da ažurira aplikacije za sve ostale korisnike.""Kada dodate novog korisnika, ta osoba treba da podesi sopstveni prostor.\n\nSvaki korisnik može da ažurira aplikacije za sve ostale korisnike."
- "Podešavate korisnika odmah?"
- "Proverite da li je osoba dostupna da uzme uređaj i podesi svoj prostor"
+ "Podešavate korisnika?"
+ "Ta osoba treba da uzme uređaj i podesi svoj prostor""Želite li da odmah podesite profil?"
- "Podesi odmah"
+ "Podesi""Ne sada""Samo vlasnik tableta može da upravlja korisnicima.""Samo vlasnik telefona može da upravlja korisnicima."
@@ -2639,9 +2744,6 @@
"Dozvole za aplikacije i sadržaj""Aplikacije sa ograničenjima""Proširi podešavanja aplikacije"
- "Ovo podešavanje utiče na sve korisnike ovomg tableta."
- "Ovo podešavanje utiče na sve korisnike ovog telefona."
- "Promena jezika""Dodirni i plati""Kako to funkcioniše""Platite pomoću telefona u prodavnicama"
@@ -2735,6 +2837,7 @@
"Ljubičasta""Nije ubačena nijedna SIM kartica""Status SIM kartice"
+ "Status SIM kartice (otvor za SIM: %1$d)""Povratni poziv sa podrazumevane SIM kartice""SIM kartica za odlazne pozive""Druga podešavanja poziva"
@@ -2748,13 +2851,15 @@
"Željena SIM kartica za""Uvek pitaj""Potrebno je da izaberete nešto"
+ "Izbor SIM kartice""Podešavanja"Prikaži %d skrivenu stavkuPrikaži %d skrivene stavkePrikaži %d skrivenih stavki
- "Mreža i internet"
+ "Skupi"
+ "Mreža i internet""mobilna mreža""potrošnja podataka""hotspot"
@@ -2763,7 +2868,8 @@
"Bluetooth, prebacivanje""Aplikacije i obaveštenja""Dozvole, podrazumevane aplikacije"
- "Korisnici i nalozi"
+ "Nalozi"
+ "Nijedan nalog nije dodat""Podrazumevane aplikacije""Jezici, vreme, rezervne kopije, ažuriranja""Podešavanja"
@@ -2794,7 +2900,6 @@
"ne ometati, prekidati, prekid, prekinuti""RAM""u okolini, lokacija, istorija, izveštavanje"
- "preciznost""nalog""ograničenje, ograničiti, ograničeno""ispravka teksta, ispraviti, zvuk, vibrirati, automatski, jezik, pokret, predlagati, predlog, tema, uvredljivo, reč, kucati, emodži, međunarodno"
@@ -2814,6 +2919,12 @@
"platite, dodirnite, plaćanja""rezervna kopija, praviti rezervnu kopiju""pokret"
+ "imei, meid, min, verzija prl-a, imei sv"
+ "mreža, stanje mobilne mreže, stanje usluge, jačina signala, tip mobilne mreže, roming, iccid"
+ "serijski broj, verzija hardvera"
+ "nivo bezbednosne zakrpe za android, verzija osnovnog propusnog opsega, verzija jezgra"
+ "Ambijentalni ekran, prikaz na zaključanom ekranu"
+ "digitalni otisak""Podesite Wi-Fi NFC oznaku""Napiši""Dodirnite oznaku da biste pisali..."
@@ -2836,7 +2947,7 @@
"Zvuk aplikacije""Podrazumevani zvuk obaveštenja""Podrazumevani zvuk alarma"
- "Vibracija i za pozive"
+ "Vibriraj i za pozive""Drugi zvukovi""Tonovi numeričke tastature""Zvukovi zaključavanja ekrana"
@@ -2847,26 +2958,57 @@
"Reprodukuje bazna stanica""Svi zvukovi""Samo medijski zvukovi"
- "Nečujno"
- "Obaveštenje"
- "Vibracija"
+
+
+
+
+
+ "Zvukovi pri uključivanju"
- "Automatska pravila nisu uključena"
-
- %d automatsko pravilo je uključeno
- %d automatska pravila su uključena
- %d automatskih pravila je uključeno
+ "Nikad"
+
+ %d pravilo
+ %d pravila
+ %d pravila
- "Podešavanja režima „Ne uznemiravaj“"
- "Dozvoljeni su samo prioriteti"
- "Automatska pravila"
- "Podesite pravila za režim „Ne uznemiravaj“"
- "Ograniči zvukove i vibracije u određenim intervalima"
+ "Ne uznemiravaj"
+ "Uključite režim Ne uznemiravaj"
+ "Ponašanje"
+ "Dozvoli zvuke i vibracije od:"
+ "Bez zvuka"
+ "Potpuna tišina"
+ "Bez zvuka osim za: %1$s"
+ "Bez zvuka, osim alarma i medija"
+ "Automatski uključi"
+ "Automatska pravila"
+ "Automatsko pravilo"
+ "Utišajte telefon u određeno vreme"
+ "Podesite pravila za režim „Ne uznemiravaj“"
+ "Koristi pravilo""Samo prioritetni prekidi""Samo alarmi""Potpuna tišina""%1$s: %2$s""Blokiraj vizuelna ometanja"
+ "Dozvoli vizuelne signale"
+ "Dodaj"
+ "Uključi"
+ "Uključi"
+ "Isključi"
+ "Režim Ne uznemiravaj je uključen do %s"
+ "Režim Ne uznemiravaj će ostati uključen dok ga ne isključite"
+ "Pravilo (%s) je automatski uključilo režim Ne uznemiravaj"
+ "Aplikacija (%s) je automatski uključila režim Ne uznemiravaj"
+ "Samo prioritetni prekidi"
+ "%1$s. %2$s"
+ "Uključeno/%1$s"
+ "Isključeno/%1$s"
+ "Isključeno"
+
+ %d pravilo može da se automatski uključi
+ %d pravila mogu da se automatski uključe
+ %d pravila mogu da se automatski uključe
+ "Zvuci za profil za Work""Koristi zvuke ličnog profila""Zvukovi profila za Work su isti kao i zvukovi za lične profile"
@@ -2882,31 +3024,35 @@
"Melodije zvona""Drugi zvuci i vibracije""Obaveštenja"
+ "Nedavno poslato"
+ "Prikaži sve aplikacije""Napredna""Obaveštenja za Work""Dozvoli tačke za obaveštenja""Uključi treperenje lampice"
- "Na zaključanom ekranu"
+ "Na zaključanom ekranu""Prikaži sav sadržaj obaveštenja"
- "Sakrij osetljiv sadržaj obaveštenja"
+ "Sakrij osetljiv sadržaj""Ne prikazuj nikakva obaveštenja""Kada je uređaj zaključan, kako želite da se obaveštenja prikazuju?""Obaveštenja""Prikazuj sav sadržaj obaveštenja o profilu za Work"
- "Sakrij osetljiv sadržaj obaveštenja o profilu za Work"
+ "Sakrij osetljiv sadržaj profila za Work""Ne prikazuj nikakva obaveštenja o profilu za Work""Kada je uređaj zaključan, kako želite da se prikazuju obaveštenja o profilu?""Obaveštenja o profilu""Obaveštenja""Obaveštenja aplikacija""Kategorija obaveštenja"
- "Važnost"
- "Neka aplikacija odluči"
+ "Grupa kategorija obaveštenja"
+ "Ponašanje"
+ "Dozvoli zvuk""Nikada ne prikazuj obaveštenja"
- "Bez zvučnog signala ili vizuelnog obaveštenja"
- "Bez zvuka"
+ "Prikazuj bez zvučnog signala i umanji"
+ "Prikazuje se bez zvučnog signala""Emituje se zvučni signal""Emituje se zvučni signal i prikazuje se na ekranu"
+ "Iskačuće obaveštenje na ekranu""Nizak""Srednji""Visok"
@@ -2917,6 +3063,7 @@
"Važnost: srednja""Važnost: velika""Važnost: hitno"
+ "Prikazuj obaveštenja""Pomoćnik za obaveštenja""Pristup obaveštenjima""Pristup obaveštenjima profila za Work je blokiran"
@@ -2948,10 +3095,16 @@
"Pristup opciji Ne uznemiravaj""Nijedna instalirana aplikacija nije zahtevala pristup opciji Ne uznemiravaj""Učitavaju se aplikacije..."
- "Android blokira prikazivanje obaveštenja ove aplikacije na ovom uređaju"
- "Android blokira prikazivanje ove kategorije obaveštenja na ovom uređaju"
+ "Na vaš zahtev, Android blokira prikazivanje obaveštenja ove aplikacije na ovom uređaju"
+ "Na vaš zahtev, Android blokira prikazivanje ove kategorije obaveštenja na ovom uređaju"
+ "Na vaš zahtev, Android blokira prikazivanje ove grupe obaveštenja na ovom uređaju""Kategorije""Drugo"
+
+ %d kategorija
+ %d kategorije
+ %d kategorija
+ "Ova aplikacija nije postavila nijedno obaveštenje""Dodatna podešavanja u aplikaciji""Uključeno za sve aplikacije"
@@ -2975,7 +3128,7 @@
"Prikazuj tačku za obaveštenja""Zameni režim Ne uznemiravaj""Omogućava da ova obaveštenja nastave da se prikazuju kada je režim Ne uznemiravaj podešen na opciju Samo prioritetni prekidi"
- "Na zaključanom ekranu"
+ "Na zaključanom ekranu""Blokirano""Prioritet""Osetljivo"
@@ -2989,7 +3142,9 @@
"Naziv pravila""Unesite naziv pravila""Naziv pravila se već koristi"
- "Dodaj još"
+ "Dodaj pravilo"
+ "Dodajte pravilo za događaj"
+ "Dodajte pravilo za vreme""Izbriši pravilo""Izaberite tip pravila""Želite li da izbrišete pravilo „%1$s“?"
@@ -2997,9 +3152,12 @@
"Tip pravila""Nepoznato""Pravilo konfigurisanja"
- "Pravilo za vreme"
+ "Ova podešavanja trenutno ne mogu da se menjaju. Aplikacija (%1$s) je automatski uključila režim Ne uznemiravaj sa prilagođenim ponašanjem."
+ "Ova podešavanja trenutno ne mogu da se menjaju. Aplikacija je automatski uključila režim Ne uznemiravaj sa prilagođenim ponašanjem."
+ "Ova podešavanja trenutno ne mogu da se menjaju. Režim Ne uznemiravaj sa prilagođenim ponašanjem je uključen ručno."
+ "Vreme""Automatsko pravilo je podešeno da se podešavanje Ne uznemiravaj uključuje tokom navedenih perioda"
- "Pravilo za događaje"
+ "Događaj""Automatsko pravilo je podešeno da se podešavanje Ne uznemiravaj uključuje tokom navedenih događaja""Tokom događaja za""Tokom događaja za %1$s"
@@ -3028,14 +3186,17 @@
"Od bilo koga""Samo od kontakata""Samo od kontakata sa zvezdicom"
- "Niko"
+ "Ni od koga""Alarmi"
+ "Mediji"
+ "Obuhvata sistemske povratne informacije, poput zvukova pri dodiru i punjenju""Podsetnici""Događaji""Svi pozivaoci""Izabrani pozivaoci""Ponovni pozivaoci"
- "Ako ista osoba pozove po drugi put u roku od %d min, dozvoli poziv"
+ "Ako ista osoba pozove po drugi put u periodu od %d min"
+ "Prilagođeno""Automatski uključi""Nikad""Svake večeri"
@@ -3056,16 +3217,13 @@
"Prebacuje u režim samo sa alarmima do %1$s""Prebacuje u režim uvek prekidaj"
- "Blokiraj kada je ekran uključen"
- "Sprečava da se obaveštenja koja su isključena režimom Ne uznemiravaj prikazuju ili iskaču na ekranu"
- "Blokiraj kada je ekran isključen"
- "Sprečava da obaveštenja koja su isključena režimom Ne uznemiravaj uključe ekran ili izazovu treperenje svetla za obaveštenja"
- "Sprečava da obaveštenja koja su isključena režimom Ne uznemiravaj uključe ekran"
- "Isključeno"
- "Kada je ekran uključen"
- "Kada je ekran isključen"
- "Kada je ekran uključen ili isključen"
+ "Kada je ekran uključen"
+ "Neka obaveštenja isključena režimom Ne uznemiravaj iskaču na ekranu i prikažu ikonu na statusnoj traci"
+ "Kada je ekran isključen"
+ "Neka obaveštenja koja su isključena režimom Ne uznemiravaj uključe ekran i aktiviraju svetlosni signal"
+ "Neka obaveštenja koja su isključena režimom Ne uznemiravaj uključe ekran""Podešavanja obaveštenja"
+ "Potvrdi""Šalji povratne informacije o uređaju""Unesite PIN administratora""Uključeno"
@@ -3085,10 +3243,12 @@
"Možete dodatno da zaštitite ovaj uređaj tako što ćete ga podesiti da traži šablon pre pokretanja. Dok se uređaj ne pokrene, ne može da prima pozive, poruke niti obaveštenja, uključujući alarme. \n\nTo omogućava zaštitu podataka na izgubljenim ili ukradenim uređajima. Zahtevati šablon pri pokretanju uređaja?""Možete dodatno da zaštitite uređaj tako što ćete ga podesiti da traži lozinku pre pokretanja. Dok se uređaj ne pokrene, ne može da prima pozive, poruke ili obaveštenja, uključujući alarme. \n\nTo omogućava zaštitu podataka na izgubljenim ili ukradenim uređajima. Zahtevati lozinku pri pokretanju uređaja?""Pored toga što možete da otključavate uređaj otiskom prsta, možete dodatno da ga zaštitite tako što ćete ga podesiti da traži PIN pre pokretanja. Dok se uređaj ne pokrene, ne može da prima pozive, poruke niti obaveštenja, uključujući alarme.\n\nTo omogućava zaštitu podataka na izgubljenim ili ukradenim uređajima. Želite zahtev za PIN pri pokretanju uređaja?"
- "Pored toga što možete da otključavate uređaj otiskom prsta, možete dodatno da ga zaštitite tako što ćete ga podesiti da traži šablon pre pokretanja. Dok se uređaj ne pokrene, ne može da prima pozive, poruke niti obaveštenja, uključujući alarme.\n\nTo omogućava zaštitu podataka na izgubljenim ili ukradenim uređajima. Zahtevati šablon pri pokretanju uređaja?"
+ "Pored toga što možete da otključavate uređaj otiskom prsta, možete dodatno da ga zaštitite tako što ćete ga podesiti da traži šablon pre pokretanja. Dok se uređaj ne pokrene, ne može da prima pozive, poruke niti obaveštenja, uključujući alarme.\n\nTo omogućava zaštitu podataka na izgubljenim ili ukradenim uređajima. Želite li zahtev šablona pri pokretanju uređaja?""Pored toga što možete da otključavate uređaj otiskom prsta, možete dodatno da ga zaštitite tako što ćete ga podesiti da traži lozinke pre pokretanja. Dok se uređaj ne pokrene, ne može da prima pozive, poruke niti obaveštenja, uključujući alarme.\n\nTo omogućava zaštitu podataka na izgubljenim ili ukradenim uređajima. Zahtevati lozinku pri pokretanju uređaja?""Da""Ne"
+ "Da"
+ "Ne""Tražiti PIN?""Tražiti šablon?""Tražiti lozinku?"
@@ -3206,7 +3366,7 @@
"%1$s (%2$d)""Optimizacija baterije""Obaveštenja o korišćenju"
- "Prikaži kompletno korišćenje uređaja"
+ "Prikaži korišćenje baterije""Prikaži korišćenje aplikacije""Intenzivno korišćenje"
@@ -3241,21 +3401,30 @@
"Odbij""Punjenje ovog uređaja""Samo punite ovaj uređaj"
- "Napajanje"
- "Punite povezani uređaj. Radi samo sa uređajima koji podržavaju punjenje preko USB-a."
- "Prenos datoteka"
+ "Punjenje povezanog uređaja"
+ "Druga podešavanja neće biti dostupna kada je ovo uključeno"
+ "Prenos datoteka""Prenosite datoteke na drugi uređaj"
- "Prenos slika (PTP)"
+ "PTP""Prenosite slike ili datoteke ako MTP nije podržan (PTP)"
- "Korišćenje uređaja u MIDI režimu"
+ "USB privezivanje"
+ "MIDI""Koristite ovaj uređaj kao MIDI"
- "Koristite USB za:"
+ "Koristi USB za"
+ "Koristite USB i za"
+ "Podrazumevana USB konfiguracija"
+ "Kad se poveže drugi uređaj, a telefon je otključan, primenjuju se ova podešavanja. Povezujte se samo sa pouzdanim uređajima.""USB""Punjenje uređaja"
- "Napajanje"
- "Prenos datoteka"
- "Prenos slika (PTP)"
- "Koristi uređaj kao MIDI"
+ "Punjenje povezanog uređaja"
+ "Prenos datoteka"
+ "USB privezivanje"
+ "PTP"
+ "MIDI"
+ "Prenos datoteka i napajanje"
+ "USB privezivanje i napajanje"
+ "PTP i napajanje"
+ "MIDI i napajanje""Provera u pozadini""Potpun pristup pozadini""Koristi tekst sa ekrana"
@@ -3323,7 +3492,7 @@
"Mogu da menjaju podešavanja sistema""Menjanje podešavanja sistema""Dozvola za menjanje podešavanja sistema za aplikaciju"
- "Dozvoli menjanje podešavanja sistema"
+ "Dozvoli menjanje podešavanja sistema""Ova dozvola dozvoljava aplikaciji da menja podešavanja sistema.""Da""Ne"
@@ -3365,19 +3534,20 @@
"Pozadina, režim spavanja, veličina fonta""Prelazak u režim spavanja posle 10 minuta neaktivnosti""U proseku je korišćeno %1$s od %2$s memorije"
- "Aktuelni korisnik: %1$s""Prijavljeni ste kao %1$s""%1$s je podrazumevana"
- "UKLJUČENO/%1$s"
- "ISKLJUČENO"
+ "Uključeno"
+ "Isključeno""Pravljenje rezervne kopije je onemogućeno"
- "Ažurirano na Android %1$s"
+ "Ažurirano na Android %1$s"
+ "Dostupno je ažuriranje""Radnja nije dozvoljena""Ne možete da promenite jačinu zvuka""Pozivanje nije dozvoljeno""SMS-ovi nisu dozvoljeni""Kamera nije dozvoljena""Pravljenje snimaka ekrana nije dozvoljeno"
+ "Isključivanje rezervnih kopija nije uspelo""Ova radnja je onemogućena. Da biste saznali više, kontaktirajte administratora organizacije.""Još detalja""Administrator može da nadgleda aplikacije i podatke povezane sa profilom za Work, uključujući podešavanja, dozvole, korporativni pristup, aktivnosti na mreži i informacije o lokaciji uređaja, kao i da upravlja njima."
@@ -3390,8 +3560,8 @@
"Hotspot je uključen""Prenosni Wi-Fi hotspot %1$s je aktivan, Wi-Fi za ovaj uređaj je isključen.""Režim rada u avionu je uključen"
- "Wi-Fi, Bluetooth i mobilna mreža su isključeni. Ne možete da upućujete telefonske pozive niti da se povezujete na internet."
- "Ne uznemiravaj je uključeno (%1$s)"
+ "Wi-Fi, Bluetooth i mobilna mreža su isključeni. Ne možete da upućujete telefonske pozive niti da se povezujete na internet."
+ "Režim Ne uznemiravaj – uključen""Ušteda baterije je uključena""Performanse su pogoršane. Usluge lokacije i pozadinski podaci su isključeni.""Mobilni podaci su isključeni"
@@ -3401,9 +3571,10 @@
"Profil za Work je isključen""Aplikacije, sinhronizacija u pozadini i druge funkcije povezane sa profilom za Work su isključene.""Podesite raspored za noćno svetlo"
- "Podesite žutonarandžast ekran da lakše zaspite"
+ "Ekran se automatski zatamnjuje svake noći""Noćno svetlo je uključeno""Ekran ima žutonarandžastu nijansu. To može da vam pomogne da zaspite."
+ "Predloženo za vas""Predlozi""+%1$d""i još %1$d"
@@ -3421,9 +3592,10 @@
"Hladna temperatura boje""Koristi hladnije boje ekrana""Da biste primenili promenu boje, isključite ekran"
- "Restartujte uređaj da biste primenili promenu TelephonyMonitor-a"
- "Kamera HAL HDR+"
- "Da biste primenili promenu na kameru HAL HDR+, restartujte uređaj"
+ "ConnectivityMonitor"
+ "ConnectivityMonitor će prikupljati evidenciju kada otkrije problem sa povezivanjem i zatražiće od korisnika da prijavi grešku"
+ "Restartujte uređaj da biste primenili promenu ConnectivityMonitor-a"
+ "Senzor lasera Kamere""Automatska ažuriranja sistema""Potrošnja""Potrošnja mobil. podataka"
@@ -3450,7 +3622,7 @@
"Upozorenje za potrošnju podataka""Podesi ograničenje za podatke""Ograničenje za potrošnju podataka"
- "Potrošili ste %1$s u periodu %2$s"
+ "Iskoristili ste %1$s u periodu %2$s""Konfigurišite""Druge aplikacije uključene u upotrebu"
@@ -3458,6 +3630,13 @@
%1$d aplikacije imaju dozvolu da koriste neograničenu količinu podataka kada je Ušteda podataka uključena%1$d aplikacija ima dozvolu da koristi neograničenu količinu podataka kada je Ušteda podataka uključena
+ "Primarni podaci"
+ "Potrošili ste ^1"
+ "Još , ^1"
+ "Još %1$s u ovom ciklusu"
+ "Ažurirao mobilni operater %1$s%2$s"
+ "Ažurirano: %1$s"
+ "PRIKAŽI PLAN""Ušteda podataka""Neograničen pristup podacima""Prenos podataka u pozadini je isključen"
@@ -3477,6 +3656,8 @@
"Isključeno/%1$s""Nikada se ne uključuje automatski""Automatski se uključuje na %1$s baterije"
+ "Uključi"
+ "Isključi""Ne koristi optimizaciju baterije""Ako je uređaj zaključan, spreči unos odgovora ili drugog teksta u obaveštenja""Podrazumevana provera pravopisa"
@@ -3511,6 +3692,8 @@
"nijedno""Nedostaje objekat za rangiranje.""Objekat za rangiranje ne sadrži ovu šifru."
+ "Simuliraj prikaz sa obrezanom slikom"
+ "Ništa""Poseban pristup aplikaciji"%d aplikacija može da koristi neograničenu količinu podataka
@@ -3521,7 +3704,7 @@
"Izbriši i konvertuj""Resetuj ograničavanje broja u ShortcutManager-u""Ograničavanje broja u ShortcutManager-u je resetovano"
- "Kontrolišite obaveštenja na zaklj. ekranu"
+ "Kontrolišite informacije na zaključanom ekranu""Pregledajte ili sakrijte sadržaj obaveštenja""Sve""Podrška i saveti"
@@ -3529,36 +3712,15 @@
"Nijedna instalirana aplikacija nije zahtevala pristup premijum SMS-ovima""Premijum SMS-ovi mogu da koštaju i povećaće račune kod mobilnog operatera. Ako omogućite dozvolu za neku aplikaciju, moći ćete da šaljete premijum SMS-ove pomoću te aplikacije.""Pristup premijum SMS-ovima"
- "Nije vidljivo drugim uređajima"
+ "Isključeno""Povezan je sa uređajem %1$s""Povezan je sa više uređaja""Režim demonstracije za korisnički interfejs sistema"
+ "Noćni režim"
+ "Podesi Noćni režim""Pločice programera za brza podešavanja"
- "Tu smo da pomognemo"
- "Tu smo za vas non-stop"
- "Tu smo za vas non-stop"
- "Naš tim za podršku je tu da vam pomogne u rešavanju bilo kog problema"
- "Naš tim za podršku je dostupan celog dana, svakog dana"
- "Pretražite pomoć ili nas ponovo kontaktirajte tokom radnog vremena podrške (lokalno vreme):<br><b>%s</b>"
- "Radno vreme podrške telefonom (lokalno vreme)<br><b>%s</b>"
- "Pretražite pomoć ili istražite savete i trikove"
- "Podrška za:"
+ "Winscope trag""%1$s – %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "Putujete u inostranstvo?"
- "Mogu da važe međunarodne tarife"
- "Telefon"
- "Ćaskaj"
- "Istraži savete i trikove"
- "Pretraži pomoć i pošalji povratne informacije"
- "Kontaktirajte podršku"
- "Prijavi me"
- "Ne možete da se prijavite?"
- "Pošaljite informacije o sistemu"
- "Ne prikazuj ponovo"
- "Zahtevate kao"
- "Dodaj nalog"
- "Informacije o sistemu""Podešavanja poslovnog profila""Pretraga kontakata""Dozvolite da pretraživanje kontakata od strane vaše organizacije identifikuje pozivaoce i kontakte."
@@ -3577,18 +3739,11 @@
%s sekunde%s sekundi
- "~%1$s čekanja"
- "Računar"
- "Naglavne slušalice"
- "Pozovi"
- "Obrada slika"
- "Slušalice"
- "Periferni uređaj za unos"
- "Bluetooth""Upravljaj memorijskim prostorom""Da bi oslobodio memorijski prostor, menadžer memorijskog prostora uklanja rezervne kopije slika i video snimaka sa uređaja.""Uklonite slike i video""Menadžer memorijskog prostora"
+ "Koristi Menadžer memorijskog prostora""Automatska""Ručna""Oslobodi prostor"
@@ -3599,42 +3754,37 @@
"Prelazak na kameru""Da biste brzo otvorili kameru, dvaput pritisnite dugme za napajanje. Ovo funkcioniše na svakom ekranu.""Brzo otvorite kameru"
- "Pritisnite dugme za napajanje dvaput da biste otvorili kameru""Okretanje kamere""Brže snimajte selfije"
- "Dvaput zaokrenite telefon za režim za selfije"
- "Dvaput zaokrenite tablet za režim za selfije"
- "Dvaput zaokrenite uređaj za režim za selfije""Dvaput dodirnite telefon da biste ga proverili""Dvaput dodirnite tablet da biste ga proverili""Dvaput dodirnite uređaj da biste ga proverili""Da biste proverili vreme, ikone obaveštenja i druge informacije, dvaput dodirnite ekran."
- "Proveravajte obaveštenja kada je ekran isključen""Podignite telefon da ga proverite""Podignite tablet da biste ga proverili""Podignite uređaj da biste ga proverili""Da biste proverili vreme, ikone obaveštenja i druge informacije, uzmite telefon.""Da biste proverili vreme, ikone obaveštenja i druge informacije, uzmite tablet.""Da biste proverili vreme, ikone obaveštenja i druge informacije, uzmite uređaj."
- "Proveravajte obaveštenja kada je ekran isključen""Prevucite prstom za obaveštenja"
+ "Prevucite prstom""Da biste proverili obaveštenja, prevucite prstom nadole po senzoru za otisak prsta na zadnjoj strani telefona.""Da biste proverili obaveštenja, prevucite prstom nadole po senzoru za otisak prsta na zadnjoj strani tableta.""Da biste proverili obaveštenja, prevucite prstom nadole po senzoru za otisak prsta na zadnjoj strani uređaja.""Brzo pregledajte obaveštenja"
- "Prevucite nadole na senzoru za otisak prsta""Uključeno""Isključeno""Alatka za pokretanje operativnog sistema je već otključana"
- "Prvo se povežite sa internetom"
- "Povežite se na internet ili kontaktirajte mobilnog operatera"
+ "Prvo se povežite na internet"
+ "Povežite se na internet ili kontaktirajte mobilnog operatera""Nije dostupno na uređajima koje je mobilni operater zaključao"
+ "Restartujte uređaj da biste omogućili funkciju zaštite uređaja.""Postalo je dostupno ukupno %1$s\n\nPoslednji put pokrenuto %2$s""Instant aplikacije""Otvarajte linkove u aplikacijama, čak i ako nisu instalirane""Instant aplikacije"
- "Nalog za instant aplikacije"
+ "Podešavanja instant aplikacija""Instalirane aplikacije""Memorijskim prostorom sada upravlja Menadžer memorijskog prostora""Nalozi za korisnika %1$s"
@@ -3683,7 +3833,9 @@
"Stalno uključeni VPN je uključen na ličnom profilu""Stalno uključeni VPN je uključen na profilu za Work""Globalni HTTP proksi je podešen"
- "Pouzdani akreditivi"
+ "Pouzdani akreditivi"
+ "Pouzdani akreditivi na ličnom profilu"
+ "Pouzdani akreditivi na profilu za Work"Najmanje %d CA sertifikatNajmanje %d CA sertifikata
@@ -3732,6 +3884,7 @@
"u upot.""Obriši aplikaciju""Želite li da uklonite ovu instant aplikaciju?"
+ "Otvori""Igre""Audio datoteke""Iskorišćen prostor"
@@ -3742,6 +3895,8 @@
"<b>Uverite se da je ova aplikacija pouzdana</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google automatsko popunjavanje>%1$s</xliff:g> koristi sadržaj ekrana za utvrđivanje podataka koji mogu automatski da se popune.""Tema uređaja""Podrazumevana"
+ "Naziv mreže"
+ "Prikazuje naziv mreže na statusnoj traci""Menadžer memorijskog prostora: ^1""Isključeno""Uključeno"
@@ -3751,6 +3906,33 @@
"Informacije o dodeli mobilnog operatera""Pokretanje dodele mobilnog operatera""Šta je novo i uzbudljivo?"
- "Pogledajte 5 najpopularnijih funkcija"
+ "Upoznajte novi telefon"
+ "Upoznajte novi tablet"
+ "Upoznajte novi uređaj""Ova funkcija nije dostupna na ovom uređaju."
+ "Prinudno pokreni puna GNSS merenja"
+ "Prati sve GNSS konstalacije i frekvencije bez ciklusa rada"
+ "Uvek prikazuj dijalog o otkazivanju"
+ "Prikaži dijalog svaki put kada aplikacija otkaže"
+ "Pristup direktorijumima"
+ "pristup direktorijumima"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "Moj telefon"
+ "Moj tablet"
+ "Moj uređaj"
+ "Nalog"
+ "Naziv uređaja"
+ "Uključi Bluetooth tokom vožnje"
+ "Uključite Bluetooth automatski kada vozite"
+ "Pogledajte podešavanja baterije za Android 8.0"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-be/arrays.xml b/res/values-be/arrays.xml
index 5b1d2d2018fa9280f70bc638c7d8b1c99212681e..a3b7b0675c71165904e6693d3ba7cfa6e05ebfda 100644
--- a/res/values-be/arrays.xml
+++ b/res/values-be/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"Націсніце кнопку""PIN-код ад пірынгавай прылады"
@@ -138,6 +138,12 @@
"1 гадзіна""Ніколі не ўключаць тайм-аўт"
+
+
+
+
+
+
"Дрэнная""Дрэнны"
@@ -478,4 +484,14 @@
"Старэйшыя за 60 дзён""Старэйшыя за 90 дзён"
+
+ "Выкарыстоўваць параметры сеткі"
+ "Лімітная"
+ "Безлімітная"
+
+
+ "Аўтаматычна (у залежнасці ад часу сутак)"
+ "Заўсёды ўключана"
+ "Заўсёды выключана"
+
diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml
index 2afb7bdede422b11991d0d19e5665827bef32df9..cc7a1fc55f2a92f9221694311fb52c7a738f7b24 100644
--- a/res/values-be/strings.xml
+++ b/res/values-be/strings.xml
@@ -168,9 +168,17 @@
"%1$s спрабуе атрымаць доступ да вашых паведамленняў. Дазволіць доступ да %2$s?""Запыт доступу да SIM""%1$s спрабуе атрымаць доступ да вашай SIM-карты. Прадастаўленне доступу да SIM-карты адключыць перадачу даных на прыладзе на час падлучэння. Даць доступ %2$s?"
- "Бачная для іншых прылад як прылада \"^1\""
+ "Бачная для іншых прылад як прылада \"^1\"""Вашы прылады""Спалучыце новую прыладу"
+ "Дазволіць прыладзе спалучацца з прыладамі Bluetooth і падключацца да іх"
+ "Адключыць унутрыпалосны празвон"
+ "Не прайграваць карыстальніцкія рынгтоны на тэлефоне праз гарнітуры Bluetooth"
+ "Зараз падключана"
+ "Захаваныя прылады"
+ "Дадаць прыладу"
+ "Bluetooth уключыцца, каб спалучыць прыладу"
+ "Параметры падключэння""Дата і час""Вылучыце гадзінны пояс"
@@ -316,6 +324,8 @@
"Аўтавызначэнне часавага пояса""Выкарыстоўваць часавы пояс, атрыманы з сеткі""Выкарыстоўваць часавы пояс, атрыманы з сеткі"
+ "Аутаматычны 24-гадзінны фармат"
+ "Выкарыстоўваць стандартныя рэгіянальныя налады""24‑гадзінны фармат""Выкарыстоўваць 24-гадзінны фармат""Час"
@@ -326,6 +336,11 @@
"Задаць дату""Сартаваць па алфавіце""Сартаваць па часавым поясе"
+ "Змена на %1$s пачынаецца %2$s."
+ "Летні час"
+ "Стандартны час"
+ "Часавы пояс згодна рэгіёну"
+ "Часавыя паясы з фіксаваным зрухам""Дата""Час""Аўтаматычная блакіроўка"
@@ -336,14 +351,17 @@
"Тэкст на экране блакіроўкі""Уключыць віджэты""Адключана адміністратарам"
+ "Паказаць параметр блакіроўкі"
+ "Паказваецца функцыя кнопкі ўключэння, якая выключае доўгатэрміновы доступ і разблакіраванне адбіткам пальца.""Няма""%1$d / %2$d""Напрыклад, Android Лявона""Інфармацыя карыстальніка"
- "Паказаць звесткi профiлю на экране блакiроўцы"
+ "Паказваць звесткi профiлю на экране блакiроўкі""Звесткi профiлю""Уліковыя запісы""Месцазнаходжанне"
+ "Выкарыстаць месцазнаходжанне""Уліковыя запісы""Бяспека і месца""Шыфраванне і ўліковыя даныя"
@@ -378,6 +396,9 @@
"Далей""Прапусціць""Далей"
+ "Прапусціць усталёўку адбітка пальца?"
+ "Для ўсталёўкі адбітка пальца спатрэбіцца пара хвілін. Вы можаце прапусціць гэты крок і дадаць адбітак пальца пазней у наладах."
+ "Прапусціць наладжванне блакіроўкі экрана?""Функцыі абароны прылады не будуць уключаны. Вы не зможаце забараніць іншым карыстацца гэтым планшэтам у выпадку згубы, крадзяжу ці скіду налад.""Функцыі абароны прылады не будуць уключаны. Вы не зможаце забараніць іншым карыстацца гэтай прыладай у выпадку згубы, крадзяжу ці скіду налад.""Функцыі абароны прылады не будуць уключаны. Вы не зможаце забараніць іншым карыстацца гэтым тэлефонам у выпадку згубы, крадзяжу ці скіду налад."
@@ -454,16 +475,20 @@
"Уведзены вамі пароль правільны, але, на жаль, вашы даныя пашкоджаныя. \n\nКаб працягваць выкарыстоўваць планшэт, неабходна скінуць налады. Падчас наладкі планшэта пасля скіду налад у вас з\'явіцца магчымасць аднавіць даныя, рэзервовыя копіі якіх захоўваліся ў вашым уліковым запісе Google.""Уведзены вамі пароль правільны, але, на жаль, вашы даныя пашкоджаныя. \n\nКаб працягваць выкарыстоўваць тэлефон, неабходна скінуць налады. Падчас наладкі тэлефона пасля скіду налад у вас з\'явіцца магчымасць аднавіць даныя, рэзервовыя копіі якіх захоўваліся ў вашым уліковы запісе Google.""Пераключэнне рэжыму ўводу"
- "Задайце блакіроўку экрана"
- "Абараніце сваю прыладу"
- "Выкарыстоўваць адбітак пальца"
- "Разблакіруйце з дапамогай адбітка пальца"
+ "Настройка блакіроўкі экрана"
+ "Абараніць планшэт ад чужых асоб"
+ "Абараніце прыладу ад чужых асоб"
+ "Абараніце тэлефон ад чужых асоб"
+ "Разблакіроўка адбіткам пальца"
+ "Разблакіруйце з дапамогай адбітка пальца"
+ "Разблакіруйце з дапамогай адбітка пальца"
+ "Разблакіруйце з дапамогай адбітка пальца""Спосаб блакіроўкі экрана""Выб. блак. прац. проф.""Абараніце свой планшэт""Абараніце сваю прыладу""Абараніце свой тэлефон"
- "Для большай бяспекі наладзьце запасны спосаб блакіроўкі экрана."
+ "Для большай бяспекі наладзьце дадатковы спосаб блакіроўкі экрана""Прадухіліце выкарыстанне гэтага планшэта без вашага дазволу, актываваўшы функцыі абароны прылады. Выберыце спосаб блакіроўкі экрана, які вы хочаце выкарыстоўваць.""Прадухіліце выкарыстанне гэтай прылады без вашага дазволу, актываваўшы функцыі абароны прылады. Выберыце спосаб блакіроўкі экрана, які вы хочаце выкарыстоўваць.""Прадухіліце выкарыстанне гэтага тэлефона без вашага дазволу, актываваўшы функцыі абароны прылады. Выберыце спосаб блакіроўкі экрана, які вы хочаце выкарыстоўваць."
@@ -505,29 +530,37 @@
"Выдаліць абарону прылады?""Выдаліць абарону профілю?""Функцыі абароны прылады не будуць працаваць без узору."
-
-
+ "Функцыі абароны прылады не будуць працаваць без вашага ўзору разблакіроўкі.
+
+Вашы захаваныя адбіткі пальцаў таксама будуць выдалены з гэтай прылады, і вы не зможаце выкарыстоўваць іх для разблакіроўкі свайго тэлефона, аўтарызацыі купляў або ўваходу ў праграмы.""Функцыі абароны прылады не будуць працаваць без PIN-кода."
-
-
+ "Функцыі абароны прылады не будуць працаваць без вашага PIN-кода.
+
+Вашы захаваныя адбіткі пальцаў таксама будуць выдалены з гэтай прылады, і вы не зможаце выкарыстоўваць іх для разблакіроўкі свайго тэлефона, аўтарызацыі купляў або ўваходу ў праграмы.""Функцыі абароны прылады не будуць працаваць без пароля."
-
-
+ "Функцыі абароны прылады не будуць працаваць без вашага пароля.
+
+Вашы захаваныя адбіткі пальцаў таксама будуць выдалены з гэтай прылады, і вы не зможаце выкарыстоўваць іх для разблакіроўкі свайго тэлефона, аўтарызацыі купляў або ўваходу ў праграмы.""Функцыі абароны прылады не будуць працаваць без блакіроўкі экрана."
-
-
+ "Функцыі абароны прылады не будуць працаваць без вашай блакіроўкі экрана.
+
+Вашы захаваныя адбіткі пальцаў таксама будуць выдалены з гэтай прылады, і вы не зможаце выкарыстоўваць іх для разблакіроўкі свайго тэлефона, аўтарызацыі купляў або ўваходу ў праграмы.""Абарона профілю не функцыянуе без вашага графічнага ключа."
-
-
+ "Функцыі абароны профілю не будуць працаваць без вашага ўзору разблакіроўкі.
+
+Вашы захаваныя адбіткі пальцаў таксама будуць выдалены з гэтага профілю, і вы не зможаце выкарыстоўваць іх для разблакіроўкі свайго профілю, аўтарызацыі купляў або ўваходу ў праграмы.""Абарона профілю не функцыянуе без вашага PIN-кода."
-
-
+ "Функцыі абароны профілю не будуць працаваць без вашага PIN-кода.
+
+Вашы захаваныя адбіткі пальцаў таксама будуць выдалены з гэтага профілю, і вы не зможаце выкарыстоўваць іх для разблакіроўкі свайго профілю, аўтарызацыі купляў або ўваходу ў праграмы.""Абарона профілю не функцыянуе без вашага пароля."
-
-
+ "Функцыі абароны профілю не будуць працаваць без вашага пароля.
+
+Вашы захаваныя адбіткі пальцаў таксама будуць выдалены з гэтага профілю, і вы не зможаце выкарыстоўваць іх для разблакіроўкі свайго профілю, аўтарызацыі купляў або ўваходу ў праграмы.""Абарона профілю не функцыянуе без вашага спосабу разблакіроўкі экрана."
-
-
+ "Функцыі абароны профілю не будуць працаваць без вашай блакіроўкі экрана.
+
+Вашы захаваныя адбіткі пальцаў таксама будуць выдалены з гэтага профілю, і вы не зможаце выкарыстоўваць іх для разблакіроўкі свайго профілю, аўтарызацыі купляў або ўваходу ў праграмы.""Так, выдаліць""Змяніць шаблон разблакоўкі""Змяніць PIN-код разблакавання"
@@ -554,6 +587,7 @@
"Павінен змяшчаць менш за наступную колькасць лічбаў: %d""Павінен змяшчаць толькі лічбы 0-9""Адміністратар прылады не дазваляе выкарыстоўваць апошні PIN-код"
+ "IT адміністратар блакіруе папулярныя PIN-коды. Паспрабуйце іншы PIN-код.""Не можа змяшчаць недапушчальны сімвал""Павінен змяшчаць не менш за адну літару""Павінен змяшчаць не менш за адну лічбу"
@@ -595,9 +629,11 @@
Павінен змяшчаць не менш за %d сімвала, якія не з\'яўляюцца літарамі"Адміністратар прылады не дазваляе выкарыстоўваць апошні пароль"
+ "IT адміністратар блакіруе папулярныя паролі. Паспрабуйце іншы пароль.""Забаронена ўводзіць узрастаючую, убываючую або паўторную паслядоўнасць лічбаў"
- "ОК"
+ "Пацвердзіць""Скасаваць"
+ "Ачысціць""Скасаваць""Наступны""Усталяванне скончана."
@@ -634,7 +670,7 @@
"Каб падключыцца да прылады <br><b>%1$s</b><br><br>пераканайцеся, што яна адлюстроўвае ключ доступу:<br><b>%2$s</b>""Ад: <br><b>%1$sПадключыцца да гэтай прылады?""Каб падключыцца да прылады <br><b>%1$s</b><br><br>, увядзiце <br><b>%2$s</b>, затым нацiснiце \"Назад\" або Enter"
- "Дазволіць прыладзе %1$s доступ да вашых кантактаў і гісторыі выклікаў"
+ "Дазвольце доступ да сваіх кантактаў і гісторыі выклікаў""Не атрымалася падлучыцца да прылады %1$s""Шукаць прылады"
@@ -676,21 +712,25 @@
"Прылада %1$s будзе адключаная ад аудыёгарнітуры.""Прылада %1$s будзе адключаная ад прылады ўводу.""Доступ у Інтэрнэт будзе адключаны праз %1$s."
- "Для %1$s будзе адключаны доступ да падлучэння да Iнтэрнэту на гэтым планшэце."
- "%1$s будзе адключана ад доступу да Інтэрнэт-падлучэння гэтага тэлефона."
+ "Прыладзе %1$s будзе адключана абагульванне падключэння да інтэрнэту гэтага планшэта."
+ "Прыладзе %1$s будзе адключана абагульванне падключэння да інтэрнэту гэтага тэлефона.""Падключаная прылада Bluetooth""Злучыцца""Падлучэнне да Bluetooth-прылады""Выкарыстоўваць для""Перайменаваць""Дазволіць перадачу ўваходных файлаў"
- "Прылада для дост. ў Iнт."
- "Сумеснае выкарыстанне лакальнага падключэння да інтэрнэту з прыладай"
+ "Падключэнне да прылады для доступу ў інтэрнэт"
+ "Абагульванне лакальнага падключэння да інтэрнэту з прыладай""Налады док-станцыі""Выкарыстоўваць док-станцыю для аўдыё""Як гучная сувязь""Для музыкі і мультымедыя""Запомніць налады"
+ "Максімальная колькасць падключаных аўдыяпрылад Bluetooth"
+ "Выбар максімальнай колькасці падключаных аўдыяпрылад Bluetooth"
+ "Уключыць справаздачы аб затрымках AVDTP па Bluetooth"
+ "Дазволіць атрыманне справаздач аб затрымках AVDTP па Bluetooth""Перадача""Уключыць бесправадны дысплей""Прылад побач не знойдзена."
@@ -705,6 +745,7 @@
"Назва""2,4 ГГц""5 ГГц"
+ "Увайсці""%1$d Мб/с""%s хоча ўключыць Wi-Fi""%s хоча адключыць Wi-Fi"
@@ -722,6 +763,7 @@
"Wi-Fi""Уключыць Wi-Fi""Wi-Fi"
+ "Выкарыстоўваць Wi-Fi""Налады Wi-Fi""Wi-Fi""Усталяванне бесправадных кропак доступу і кіраванне iмi"
@@ -738,14 +780,14 @@
"Недаступна, паколькі выключана сканіраванне Wi‑Fi""Для выкарыстання функцыі выберыце пастаўшчыка паслугі ацэнкі сеткі""Пазбягаць дрэнных злучэнняў"
- "Не выкарыстоўваць сетку Wi-Fi, пакуль не будзе якаснага падлучэння да Інтэрнэту"
- "Выкарыстоўваць толькі сеткі з добрым падлуч. да Інтэрнэту"
+ "Не выкарыстоўваць сетку Wi-Fi, калі няма якаснага падключэння да інтэрнэту"
+ "Выкарыстоўваць толькі сеткі з добрым падключ. да інтэрнэту""Падключацца да адкрытых сетак""Аўтаматычна падключацца да высакаякасных сетак агульнага карыстання""Для выкарыстання функцыі выберыце пастаўшчыка паслугі ацэнкі сеткі""Для выкарыстання функцыі выберыце сумяшчальнага пастаўшчыка паслугі ацэнкі сеткі""Усталёўка сертыфікатаў"
- "Для павышэння дакладнасці вызначэння месцазнаходжання сістэмныя дадаткі і службы могуць шукаць сеткі Wi-Fi. Вы можаце змяніць гэта ў LINK_BEGINналадах сканіраванняLINK_END."
+ "Каб больш дакладна вызначаць месцазнаходжанне, сістэмныя праграмы і службы могуць шукаць сеткі Wi-Fi. Вы можаце змяніць гэта ў LINK_BEGINналадах сканіраванняLINK_END.""Для павышэння дакладнасці вызначэння месцазнаходжання ўключыце сканіраванне Wi-Fi у LINK_BEGINналадах сканіраванняLINK_END.""Больш не паказваць""Захоўваць Wi-Fi уключанай у рэжыме сну"
@@ -755,17 +797,15 @@
"Аптымiзацыя Wi-Fi""Зменшыць выкарыстанне батарэi, калi ўключана Wi-Fi""Абмеж. выкарыст. энергіі Wi‑Fi"
- "Пераключыцца на мабільную перадачу даных, калі сетка Wi-Fi страчвае доступ да інтэрнэту."
+ "Пераключыцца на мабільную перадачу даных, калі сетка Wi-Fi страчвае доступ да інтэрнэту.""Пераключацца на мабільную перадачу даных аўтаматычна"
- "Выкарыстоўваць мабільную перадачу даных, калі сетка Wi-Fi страчвае доступ да інтэрнэту. Можа спаганяцца плата за выкарыстанне трафіка."
+ "Выкарыстоўваць мабільную перадачу даных, калі сетка Wi-Fi страчвае доступ да інтэрнэту. Можа спаганяцца плата за выкарыстанне трафіка.""Дадаць сетку""Параметры Wi‑Fi""Wi‑Fi уключаецца аўтаматычна""Wi‑Fi не ўключаецца аўтаматычна""Сеткi Wi-Fi"
- "Кнопка WPS""Больш параметраў"
- "Увод PIN-кода WPS""Wi‑Fi Direct""Сканаваць""Пашыраныя налады"
@@ -783,18 +823,6 @@
"Дадатковыя параметры""Выпадальны спіс \"Дадатковыя параметры\". Двойчы дакраніцеся, каб згарнуць.""Выпадальны спіс \"Дадатковыя параметры\". Двойчы дакраніцеся, каб разгарнуць."
- "Абароненая ўсталёўка Wi-Fi"
- "Запускаецца WPS..."
- "Націсніце кнопку Wi-Fi Protected Setup (абароненая ўсталёўка) на маршрутызатары. Яна можа называцца «WPS» ці быць адзначаная такім знакам:"
- "Увядзіце PIN-код %1$s для маршрутызатара Wi-Fi. Усталёўка можа заняць да дзвюх хвілін."
- "Атрымалася ўключыць WPS. Падключэнне да сеткі..."
- "Падключэнне да сеткі Wi-Fi %s"
- "WPS ужо запушчаны, гэта можа заняць да дзвюх хвілін"
- "Не атрымалася ўсталяваць WPS. Паўтарыце спробу праз некалькі хвілін."
- "Налады бяспекі бесправаднога маршрутызатара (WEP) не падтрымліваюцца"
- "Налады бяспекі бесправаднога маршрутызатара (TKIP) не падтрымліваюцца"
- "Памылка аўтэнтыфікацыі. Паўтарыце спробу."
- "Iншыя сеансы WPS не знойдзены. Паўтарыце спробу праз некалькі хвілін.""Імя сеткі""Увядзіце SSID""Бяспека"
@@ -815,6 +843,7 @@
"Пароль""Паказваць пароль""Выбраць дыяпазон для пунктаў доступу"
+ "Аўтаматычна""Дыяпазон 2,4 ГГц""Дыяпазон 5 ГГц""Налады IP"
@@ -831,6 +860,8 @@
"WPS даступная"" (WPS даступная)""Калі ласка, увядзіце пароль сеткі"
+ "Сетка Wi‑Fi аператара"
+ "Падлучыцца праз %1$s""Каб павысіць дакладнасць размяшчэння і для іншых мэтаў, %1$s хоча ўключыць сеткавае сканаванне, нават калі Wi-Fi выключаны.\n\nДазволіць для ўсіх прыкладанняў, якія патрабуецца адсканаваць?""Каб адключыць гэту наладу, перайдзіце да пункту «Пашыраныя» меню перапаўнення.""Дазволіць"
@@ -838,9 +869,9 @@
"Увайсці, каб падлучыцца?""Для %1$s патраб. уваход анлайн перад падлуч. да сеткі.""ПАДЛУЧЫЦЦА"
- "У гэтай сеткі няма падлучэння да Інтэрнэту. Захоўваць падлучэнне?"
+ "У гэтай сеткі няма доступу да інтэрнэту. Не адключацца?""Больш не пытацца для гэтай сеткі"
- "Wi‑Fi не падключаны да інтэрнэту"
+ "Wi‑Fi не падключаны да інтэрнэту""Пры дрэнным падключэнні Wi-Fi вы можаце пераключацца на мабільную сетку. Можа спаганяцца плата за выкарыстанне трафіка.""Пераключыцца на мабільную сетку""Заставацца ў сетцы Wi-Fi"
@@ -848,6 +879,7 @@
"Падлучыцца""Не атрымалася падключыцца да сеткі""Забыць"
+ "Змяніць""Не атрымалася iгнараваць сетку""Захаваць""Не атрымалася захаваць сетку"
@@ -862,6 +894,7 @@
"Пашыраны Wi-Fi""MAC-адрас""IP-адрас"
+ "Інфармацыя аб сетцы""Маска падсеткі""DNS""IPv6-адрасы"
@@ -894,19 +927,20 @@
"Адмяніць запрашэнне?""Вы жадаеце адмяніць запрашэнне на падлучэнне да прылады %1$s?""Iгнараваць гэту групу?"
- "Кропка доступу Wi-Fi""Пункт доступу Wi-Fi"
- "Не ідзе абагульванне змесціва ці падключэння да інтэрнэту з іншымі прыладамі"
- "Абагульванне падключэння да інтэрнэту гэтага планшэта праз хот-спот"
- "Абагульванне падключэння да інтэрнэту гэтага тэлефона праз хот-спот"
- "Праграма абагульвае змесціва. Каб абагульваць падключэнне да інтэрнэту, адключыце, а потым зноў уключыце хот-спот"
- "Назва Wi‑Fi"
+ "Не ідзе абагульванне змесціва ці падключэння да інтэрнэту з іншымі прыладамі"
+ "Абагульванне падключэння да інтэрнэту гэтага планшэта праз хот-спот"
+ "Абагульванне падключэння да інтэрнэту гэтага тэлефона праз хот-спот"
+ "Праграма абагульвае змесціва. Каб абагульваць падключэнне да інтэрнэту, адключыце, а потым зноў уключыце хот-спот"
+ "Імя хот-спота""Ідзе ўключэнне %1$s…""Іншыя прылады могуць падключацца да %1$s"
- "Пароль Wi-Fi"
+ "Пароль хот-спота""Дыяпазон для пунктаў доступу"
- "Выкарыстоўвайце хот-спот для стварэння сеткі Wi‑Fi для іншых прылад. Хот-спот дае доступ да інтэрнэту праз падключэнне да мабільнай перадачы даных. Мабільны аператар можа спаганяць дадатковую плату."
+ "Выкарыстоўвайце хот-спот для стварэння сеткі Wi‑Fi для іншых прылад. Хот-спот дае доступ да інтэрнэту праз падключэнне да мабільнай перадачы даных. Мабільны аператар можа спаганяць дадатковую плату.""Праграмы могуць ствараць хот-спот для абагульвання змесціва з прыладамі паблізу."
+ "Аўтаматычна выключыць хот-спот"
+ "Хот-спот Wi‑Fi выключыцца, калі прылады непадключаныя""Уключэнне кропкi доступу...""Выключэнне кропкi доступу...""Сетка %1$s актыўная"
@@ -914,11 +948,11 @@
"Наладка кропкi доступу Wi-Fi""Усталёўка пункту доступу Wi‑Fi""Хот-спот AndroidAP WPA2 PSK"
- "Хот-спот %1$s%2$s""AndroidHotspot"
+ "Функцыя недаступная, бо ўключаны рэжым палёту""Wi-Fi-тэлефанія"
- "Уключыць Wi-Fi-тэлефанію"
- "Выкарыстоўваць Wi-Fi замест мабільнай сеткі"
+ "Рабіце выклікі праз Wi‑Fi"
+ "Уключыце Wi-Fi-тэлефанію""Перавагі выклікаў""Рэжым Wi-Fi-тэлефаніі""Налады роўмінгу"
@@ -954,8 +988,9 @@
"Калі ўключана Wi-Fi-тэлефанія, ваш тэлефон можа накіроўваць выклікі праз сеткі Wi-Fi або сетку вашага аператара, у залежнасці ад вашых пераваг і таго, які сігнал мацней. Перад уключэннем гэтай функцыі пракансультуйцеся з вашым аператарам наконт аплаты і іншай падрабязнай інфармацыі."
- "Абнавіць экстранны адрас"
- "Адрас, які аварыйна-выратавальныя службы прымаюць за ваша месцазнаходжанне пры выкліку 911 праз Wi-Fi"
+ "Экстранны адрас"
+ "Выкарыстоўваецца як ваша месцазнаходжанне, калі вы робіце экстранны выклік праз Wi‑Fi"
+ "Дадатковыя звесткі"" аб функцыях Прыватнай DNS""Экран""Гук""Гучнасць"
@@ -1008,11 +1043,12 @@
"Рабочы ўліковы запіс – %s""Асабісты ўліковы запіс – %s""Пошук"
- "Кіраваць наладамі і гісторыяй пошуку"
- "Вынікаў няма""Дысплэй""Аўтаматычны паварот экрана"
- "Насычаныя колеры"
+ "Колеры"
+ "Натуральны"
+ "Узмоцнены"
+ "Насычаны""Аўтаматычна змяняць арыентацыю экрана пры павароце планшэта""Аўтаматычна змяняць арыентацыю экрана пры павароце тэлефона""Аўтаматычна змяняць арыентацыю экрана пры павароце планшэта"
@@ -1080,15 +1116,13 @@
"Аўтаматычная яркасць""Абуджэнне пры падняцці""Неактыўны рэжым экрана"
-
-
+ "Заўсёды ўключаны / павышае спажыванне зараду""Новыя апавяшчэнні""Калі паказваць""Новыя апавяшчэнні""Абуджаць экран, калі вы атрымліваеце апавяшчэнні""Заўсёды ўключана"
-
-
+ "Паказваць час, значкі паведамленняў і іншую інфармацыю. Павышае спажыванне зараду.""Памер шрыфта""Павялічыць або паменшыць тэкст""Налады блакіроўкі SIM-карты"
@@ -1129,22 +1163,22 @@
Няправільны PIN-код SIM-карты, у вас засталося %d спроб.Няправільны PIN-код SIM-карты, у вас засталося %d спробы.
- Няправільны PIN-код SIM-карты, у вас засталася %d спроба."Разблакір. SIM PIN-кодам не атрымалася!""Стан планшэта""Стан тэлефону""Абнаўленні сiстэмы""Версія Android"
+ "Android""Узровень патчу бяспекі Android""Мадэль"
+ "Мадэль: %1$s""Мадэль і апаратнае забеспячэнне""Версія апаратнага забеспячэння""Iдэнтыфiкатар абсталявання""Версія baseband""Вэрсія ядра""Нумар зборкі"
- "Стан SELinux""Недаступны""Стан""Стан"
@@ -1155,16 +1189,23 @@
"Налады сховішча""Выдалiць USB-назапашвальнiк, прагледзець даступную памяць""Адмацаваць SD-карту, прагледзець даступныя сховішчы"
+ "IMEI (слот для SIM-карты %1$d)""MDN"
- "Мой нумар тэлефона"
+ "Нумар тэлефону"
+ "MDN (слот для SIM-карты %1$d)"
+ "Нумар тэлефона (слот SIM %1$d)"
+ "MDN на SIM-карце"
+ "Нумар тэлефона на SIM-карце""MIN""MSID""Версiя PRL"
+ "MEID (слот для SIM-карты %1$d)""MEID""ICCID""Тып мабільнай сеткі""Звесткi пра аператара""Стан мабільнай сеткі"
+ "EID""Стан""Магутнасць сігналу""Роўмінг"
@@ -1172,7 +1213,6 @@
"MAC-адрас Wi-Fi""Адрас Bluetooth""Парадкавы нумар"
- "Адсутнічае""Час працы пасля апошняй загрузкі""Час пераходу ў актыўны рэжым""Унутраная памяць"
@@ -1270,7 +1310,7 @@
"Іншае""Сістэмныя файлы""Праглядзець ^1"
- "Раздзел \"Іншае\" ўключае абагуленыя файлы, захаваныя праграмамі, файлы, спампаваныя з інтэрнэту або па Bluetooth, файлы Android і іншае. \n\nКаб праглядзець усё бачнае змесціва ў наступным сховішчы: ^1, дакраніцеся да \"Азнаёміцца\"."
+ "Раздзел \"Іншае\" ўключае абагуленыя файлы, захаваныя праграмамі, файлы, спампаваныя з інтэрнэту або па Bluetooth, файлы Android і іншае. \n\nКаб праглядзець усё бачнае змесціва ў наступным сховішчы: ^1, націсніце \"Азнаёміцца\".""Сістэмныя файлы ўключаюць у сябе файлы, неабходныя для працы Android %s""^1 можа мець захаваныя фатаграфіі, музыку, праграмы або іншыя даныя, якія займаюць ^2 сховішча. \n\nДля прагляду падрабязнай інфармацыі пераключыцеся на карыстальніка ^1.""Наладжванне сховішча ^1"
@@ -1299,6 +1339,7 @@
"Вашая новая ^1 працуе. \n\nКаб перамясціць фатаграфіі, файлы і даныя дадаткаў на гэту прыладу, перайдзіце ў меню Налады > Памяць.""Перамясціце ^1""Перамяшчэнне дадатку ^1 і яго даных на ^2 зойме ўсяго некалькі секунд. Вы не зможаце выкарыстоўваць гэты дадатак, пакуль перамяшчэнне не завершана. \n\nНе вымайце ^2 падчас перамяшчэння."
+ "Каб перамяшчаць даныя, трэба разблакіраваць карыстальніка ^1.""Перамяшчэнне ^1...""Не вымайце ^1 падчас перамяшчэння. \n\nДадатак ^2 не будзе даступны на гэтай прыладзе, пакуль перамяшчэнне не завершана.""Адмяніць перамяшчэнне"
@@ -1348,27 +1389,27 @@
"Аднавіць налады па змаўчанні""Скід налад кропкі доступу па змаўчанні завершаны.""Параметры скіду"
+ "Налады сеткі, праграмы або прылады могуць быць скінуты""Скінуць налады Wi-Fi, мабільнай перадачы даных і Bluetooth""Гэта прывядзе да скіду ўсіх налад сеткі, у тым ліку\n\n"
"Wi‑Fi"
\n
"мабільнай перадачы даных"
\n
"Bluetooth"
+ "Скінуць eSIM-карты"
+ "Выдаліць даныя ўсіх eSIM-карт на тэлефоне. Каб паўторна спампаваць свае eSIM-карты, трэба звярнуцца да аператара. Тарыфны план мабільнай перадачы даных не будзе скасаваны.""Скід налад""Скінуць усе налады сеткі? Гэта дзеянне нельга адмяніць!""Скід налад""Скінуць?""Скід налад сеткі недаступны для гэтага карыстальніка""Налады сеткі былі скінутыя"
- "Сцерці ўсе даныя (cкід да заводскіх налад)"
-
- Для %1$d уліковага запісу будзе выкананы скід
- Для %1$d уліковых запісаў будзе выкананы скід
- Для %1$d уліковых запісаў будзе выкананы скід
- Для %1$d уліковага запісу будзе выкананы скід
-
- "Будзе выкананы скід унутранага сховішча і ўсіх даных"
+ "Немагчыма скінуць eSIM-карты"
+ "Немагчыма скінуць eSIM-карты з-за памылкі."
+ "Сцерці ўсе даныя (cкід да заводскіх налад)""Гэта дазволіць сцерці ўсе даныя з ""унутранага сховiшча"" вашага планшэта, у тым ліку:\n\n"
"Ваш улiковы запiс Google"
\n
"Сістэмныя даныя і налады, а таксама даныя і налады дадаткаў"
\n
"Спампаваныя дадаткі"
"Гэта дазволіць сцерці ўсе даныя з ""унутранага сховiшча"" вашага тэлефона, у тым ліку:\n\n"
"Ваш улiковы запiс Google"
\n
"Сістэмныя даныя і налады, а таксама даныя і налады дадаткаў"
\n
"Спампаваныя дадаткі"
\n\n"У дадзены момант вы зайшлі ў наступныя ўліковыя запісы:\n"\n\n"На гэтай прыладзе ёсць іншыя карыстальнікі.\n"
"Музыка"
\n
"Фатаграфіі"
\n
"Іншыя дадзеныя карыстальніка"
+
"eSIM-карты"
+ \n\n"Гэта не прывядзе да скасавання вашага тарыфнага плана."\n\n"Каб выдаліць музыку, фатаграфіі і іншыя дадзеныя карыстальніка, трэба ачысціць ""USB-назапашвальнік""."\n\n"Каб выдаліць музыку, фатаграфіі і іншыя дадзеныя карыстальніка, трэба выдаліць інфармацыю з ""SD-карты"".""Ачысціць USB-назапашвальнiк"
@@ -1400,15 +1441,15 @@
"У рэжыме эканоміі трафіку нельга падключацца да кропак доступу""USB""USB-мадэм"
- "Абагуліць падключэнне да інтэрнэту гэтага тэлефона праз USB"
- "Абагуліць падключэнне да інтэрнэту гэтага планшэта праз USB"
+ "Абагуліць падключэнне да інтэрнэту гэтага тэлефона праз USB"
+ "Абагуліць падключэнне да інтэрнэту гэтага планшэта праз USB""Bluetooth-мадэм"
- "Абагуліць падключэнне да інтэрнэту планшэта праз Bluetooth"
- "Абагуліць падключэнне да інтэрнэту тэлефона праз Bluetooth"
- "Абагульв. падключ. да інтэрн. прыл. %1$d па Bluetooth"
+ "Абагуліць падключэнне да інтэрнэту планшэта праз Bluetooth"
+ "Абагуліць падключэнне да інтэрнэту тэлефона праз Bluetooth"
+ "Абагульванне падключэння да інтэрнэту гэтай прылады %1$d праз Bluetooth""Немагчыма падлучыць больш прылад, чым %1$d.""Адбудзецца адключэнне прылады %1$s."
- "Выкарыстоўвайце хот-спот і рэжым мадэма для падключэння да інтэрнэту іншых прылад праз мабільную перадачу даных. Праграмы таксама могуць ствараць хот-спот для абагульвання змесціва з прыладамі паблізу."
+ "Выкарыстоўвайце хот-спот і рэжым мадэма для падключэння да інтэрнэту іншых прылад праз мабільную перадачу даных. Праграмы таксама могуць ствараць хот-спот для абагульвання змесціва з прыладамі паблізу.""Даведка""Мабільная сетка""Тарыфны план"
@@ -1427,21 +1468,14 @@
"Калі ласка, падлучыцеся да Інтэрнэту""Маё месцазнаходжанне""Месца для рабочага профілю"
- "Рэжым"
- "Высокая дакладнасць"
- "Эканомія энергіі"
- "Толькi прылада"
- "Вызначэнне месцазнаходж. адкл.""Дазволы на ўзроўні праграм""Апошнія запыты пра месцазнах."
+
+ "У апошні час запытаў ад дадаткаў на вызначэнне месцазнаходжання не паступала""Службы вызначэння месцазнаходжання""Выс. узровень выкарыст. акум.""Нізкі ўзровень выкарыст. акум."
- "Рэжым вызначэння месцазнаходж."
- "Выкарыстоўваць GPS, Wi-Fi, Bluetooth або мабільныя сеткі для вызначэння месцазнаходжання"
- "Выкарыстоўваць Wi‑Fi, Bluetooth або мабільныя сеткі для вызначэння месцазнаходжання"
- "Выкарыстоўваць GPS і датчыкі прылады для вызначэння месцазнаходжання""Сканіраванне""Сканіраванне Wi-Fi""Палепшыце функцыю вызначэння месцазнаходжання, дазволіўшы сістэмным праграмам і службам знаходзіць сеткі Wi-Fi у любы час."
@@ -1463,6 +1497,7 @@
"Крыніцы месцазнаходжання""Аб планшэце""Пра тэлефон"
+ "Звесткі пра прыладу""Пра імітаваную прыладу""Прагледзець юрыдычную інфармацыю, стан, вэрсіі праграмнага забяспечання""Юрыдычная інфармацыя"
@@ -1483,17 +1518,18 @@
"Загрузка...""Інфармацыя аб бяспецы""Інфармацыя аб бяспецы"
- "Падлучэнне да Iнтэрнэту адсутнiчае. Каб прагледзець гэтую інфармацыю зараз, наведайце %s з любога камп\'ютара, падлучанага да Iнтэрнэту."
+ "Падключэнне да інтэрнэту адсутнічае. Каб праглядзець гэтую інфармацыю, наведайце %s з любога камп\'ютара, падключанага да інтэрнэту.""Загрузка..."
- "Выберыце пароль"
+ "Наладзьце блакіроўку экрана"
+ "Задайце пароль, каб абараніць прыладу""Перш чым карыстацца адбіткам пальца, задайце пароль"
- "Выберыце ўзор разблакіроўкі"
- "Перш чым карыстацца адбіткам пальца, задайце ўзор разблакіроўкі"
- "Выберыце PIN-код"
+ "Спачатку задайце ўзор"
+ "Задайце PIN-код, каб абараніць прыладу""Каб карыст. адбіт. пальца, задайце PIN-код"
- "Пацвердзіце пароль"
+ "Задайце ўзор разблакіроўкі, каб абараніць прыладу"
+ "Увядзіце пароль яшчэ раз""Пацвердзіце ўзор"
- "Пацвердзіце PIN-код"
+ "Увядзіце PIN-код яшчэ раз""Паролі не супадаюць""PIN-коды не супадаюць""Выбар спосабу разблакіроўкі"
@@ -1506,18 +1542,18 @@
"Каб працягнуць, выкарыстайце ўзор свайго працоўнага профілю""Каб працягнуць, увядзіце PIN-код свайго працоўнага профілю.""Каб працягнуць, увядзіце пароль свайго працоўнага профілю"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Для большай бяспекі выкарыстоўвайце ўзор разблакіроўкі прылады"
+ "Для большай бяспекі ўвядзіце PIN-код прылады"
+ "Для большай бяспекі ўвядзіце пароль прылады"
+ "Для большай бяспекі выкарыстоўвайце ўзор разблакіроўкі свайго працоўнага профілю"
+ "Для большай бяспекі ўвядзіце PIN-код свайго працоўнага профілю"
+ "Для большай бяспекі ўвядзіце пароль свайго працоўнага профілю"
+ "Тэлефон скінуты да заводскіх налад. Каб выкарыстаць яго, увядзіце папярэдні ўзор разблакіроўкі."
+ "Тэлефон скінуты да заводскіх налад. Каб выкарыстаць яго, увядзіце папярэдні PIN-код."
+ "Тэлефон скінуты да заводскіх налад. Каб выкарыстаць яго, увядзіце папярэдні пароль."
+ "Пацвердзіць узор разблакіроўкі"
+ "Пацвердзіць PIN-код"
+ "Пацвердзіць пароль""Няправільны PIN-код""Няправiльны пароль""Няправільны ўзор"
@@ -1567,14 +1603,14 @@
"Дазволіць усе крыніцы дадаткаў""Нядаўна адкрытыя праграмы""Паказаць усе праграмы (%1$d шт.)"
- "^1 таму""Ваш планшэт і асабістыя даныя больш уразлівыя для нападаў невядомых праграм. Пры ўсталёўцы праграм з гэтай крыніцы вы згаджаецеся, што несяце адказнасць за любыя пашкоджанні планшэта ці страту даных, якія могуць адбыцца ў выніку выкарыстання гэтых праграм.""Ваш тэлефон і асабістыя даныя больш уразлівыя для нападаў невядомых праграм. Пры ўсталёўцы праграм з гэтай крыніцы вы згаджаецеся, што несяце адказнасць за любыя пашкоджанні тэлефона ці страту даных, якія могуць адбыцца ў выніку выкарыстання гэтых праграм."
+ "Ваша прылада і асабістыя даныя больш прыступныя для нападаў невядомых праграм. Усталёўваючы праграмы з гэтай крыніцы вы згаджаецеся, што несяце адказнасць за любыя пашкоджанні прылады ці страту даных, якія могуць адбыцца ў выніку выкарыстання гэтых праграм.""Пашыраныя налады""Уключыць дадатковыя параметры налад""Звесткі пра праграмы""Захоўванне"
- "Адкрываць па змаўчанні"
+ "Стандартна адкрываць""Па змаўчанні""Сумяшчальнасць экрана""Дазволы"
@@ -1691,7 +1727,6 @@
"Звесткi пра праграму""Праграма ўсталявана з %1$s""Дадатковая інфармацыя ў %1$s"
- "Параметры прыкладанняў""Выконваецца""(Не выкарыстоўваецца)""Няма дадаткаў па змаўчанні."
@@ -1743,6 +1778,7 @@
"Мовы і ўвод"
+ "У вас няма дазволу на змяненне мовы прылады.""Мовы і ўвод""Дапамога па ўводзе""Клавіятура і раскладкi"
@@ -1833,7 +1869,7 @@
"Праграмы чытання з экрана, элементы кіравання дысплэем і ўзаемадзеяннем""Налады для слабых зрокам""Вы можаце наладзіць гэту прыладу так, каб яна адпавядала вашым патрэбам. Гэтыя спецыяльныя функцыі можна змяніць у Наладах."
- "Павялiчыць памер шрыфта"
+ "Змяніць памер шрыфту""Праграмы чытання з экрана""Аўдыя і тэкст на экране""Дысплэй"
@@ -1863,6 +1899,7 @@
"Абнаўленне павелiчэння экрану падчас перахода з прыкладання""ВЫКЛ завяршае выклік""Вялікі ўказальнік мышы"
+ "Адключыць анімацыю""Монафанія""Аб\'ядноўваць каналы пры прайграванні аўдыя""Затрымка пры націсканні і ўтрыманні"
@@ -1870,9 +1907,14 @@
"Можа паўплываць на прадукцыйнасць""Націсканне пасля спынення руху указальніка""Затрымка перад націсканнем"
- "%1$s / %2$s"
- "УКЛЮЧАНА"
- "АДКЛЮЧАНА"
+ "Вібрацыя"
+ "Вібрацыя пры выкліках і атрыманні апавяшчэнняў"
+ "Вібрацыя пры націсканні"
+ "Карыстанне сэрвісам"
+ "Карыстанне карэкцыяй колераў"
+ "Карыстанне цітрамі"
+ "Уключана"
+ "Выключана""Паказваць у Хуткіх наладах""Рэжым карэкцыі"
@@ -1905,6 +1947,14 @@
Вельмі доўгая затрымка (%1$d мс)Вельмі доўгая затрымка (%1$d мс)
+ "Вібрацыя пры выкліках і атрыманні апавяшчэнняў выключана"
+ "Уключана слабая вібрацыя пры выкліках і атрыманні апавяшчэнняў"
+ "Уключана умераная вібрацыя пры выкліках і атрыманні апавяшчэнняў"
+ "Уключана моцная вібрацыя пры выкліках і атрыманні апавяшчэнняў"
+ "Выключана"
+ "Слабая"
+ "Умераная"
+ "Моцная""Налады""Уключана""Выключана"
@@ -1982,7 +2032,7 @@
"Служба адключана""Заданні друку""Заданне друку"
- "Перазапусціць"
+ "Перазапуск""Скасаваць""%1$s\n%2$s""Друк %1$s"
@@ -1994,21 +2044,23 @@
"Больш падрабязная інфармацыя пра гэты прынтар""Акумулятар""На што расходуецца акумулятар"
- "Дан. пра выкар. зараду недаст."
+ "Няма даных.""%1$s – %2$s""Застаецца %1$s""Да поўнай зарадкі засталося %1$s"
- "Фонавая дзейнасць"
+ "З абмежаваннямі""Дазволіць праграме працаваць у фонавым рэжыме""Праграма можа працаваць у фонавым рэжыме, калі не выкарыстоўваецца""Праца праграмы ў фонавым рэжыме абмежавана, калі праграмай не карыстаюцца""У праграмы няма дазволу на працу ў фонавым рэжыме"
+ "Немагчыма аптымізаваць праграму для лепшага выкарыстання акумулятара"
+ "Абмежаваць фонавую дзейнасць?"
+ "Абмежаванне фонавай дзейнасці праграмы можа прывесці да збояў""Выкарыстанне экрана пасля поўнай зарадкі""Расход зараду на падсвечванне экрана""Сканіраванне мабільнай сеткі"
- "^1 таму"
- "Спажыванне праграмамі з моманту поўнай зарадкі (^1 таму)"
- "Спажыванне прыладай з моманту поўнай зарадкі (^1 таму)"
+ "Спажыванне праграмамі з моманту поўнай зарадкі (^1)"
+ "Спажыванне прыладай з моманту поўнай зарадкі (^1)""Колькасць часу, калі экран быў уключаны, з моманту поўнай зарадкі""Выкарыстанне прылады з моманту поўнай зарадкі""Выкарыстанне акумулятару з моманту адключэння"
@@ -2039,6 +2091,64 @@
"Выводзіць прыладу з рэжыму сну ў фонавым рэжыме""Запытвае месцазнаходжанне занадта часта""%1$d праграм паводзяць сябе незвычайна"
+ "Акумулятар у добрым стане"
+ "Праграмы працуюць нармальна"
+ "Нізкая ёмістасць акумулятара"
+ "Акумулятар не можа забяспечыць дастатковы тэрмін аўтаномнай працы"
+ "Уключыць разумны менеджар акумулятара"
+ "Уключыць для аптымізацыі карыстання акумулятарам"
+ "Уключэнне рэжыму нізкага ўзроўню выкарыстання акумулятара"
+ "Падоўжыце працу акумулятара"
+ "Уключаны рэжым нізкага ўзроўню выкарыстання акумулятара"
+ "Некаторыя магчымасці абмежаваныя"
+ "Тэлефонам шмат карысталіся"
+ "Планшэтам шмат карысталіся"
+ "Прыладай шмат карысталіся"
+ "З моманту апошняй поўнай зарадкі прыладай карысталіся каля %1$s"
+ "Вы шмат працавалі з тэлефонам і выкарысталі значную частку зараду акумулятара. Акумулятар працуе нармальна.\n\n З моманту апошняй поўнай зарадкі вы карысталіся тэлефонам на працягу %1$s.\n\n Усяго выкарыстана:"
+ "Вы шмат працавалі на планшэце і выкарысталі значную частку зараду акумулятара. Акумулятар працуе нармальна.\n\n З моманту апошняй поўнай зарадкі вы карысталіся планшэтам на працягу %1$s.\n\n Усяго выкарыстана:"
+ "Вы шмат працавалі на прыладзе і выкарысталі значную частку зараду акумулятара. Акумулятар працуе нармальна.\n\n З моманту апошняй поўнай зарадкі вы карысталіся прыладай на працягу %1$s.\n\n Усяго выкарыстана:"
+
+ Неабходна абмежаваць працу %1$d праграмы
+ Неабходна абмежаваць працу %1$d праграм
+ Неабходна абмежаваць працу %1$d праграм
+ Неабходна абмежаваць працу %1$d праграмы
+
+
+ Нядаўна абмежавана праца %1$d праграмы
+ Нядаўна абмежавана праца %1$d праграм
+ Нядаўна абмежавана праца %1$d праграм
+ Нядаўна абмежавана праца %1$d праграмы
+
+
+ %2$d праграма спажывае шмат энергіі
+ %2$d праграмы спажываюць шмат энергіі
+ %2$d праграм спажываюць шмат энергіі
+ %2$d праграмы спажываюць шмат энергіі
+
+ "Уносяцца змены ў працу праграм"
+
+ Абмежаваць працу %1$d праграмы?
+ Абмежаваць працу %1$d праграм?
+ Абмежаваць працу %1$d праграм?
+ Абмежаваць працу %1$d праграмы?
+
+ "Для эканоміі зараду акумулятара можна забараніць гэтай праграме працаваць у фонавым рэжыме, калі яна не выкарыстоўваецца."
+ "Абмежаваць"
+ "Зняць абмежаванне для праграмы \"%1$s\"?"
+ "Гэта праграма зможа спажываць энергію ў фонавым рэжыме. Пры гэтым зарад акумулятара будзе расходавацца хутчэй."
+ "Зняць"
+ "Не зараз"
+ "Інтэлектуальны менеджар акумулятара"
+ "Аўтаматычнае кіраванне акумулятарам"
+ "Аўтаматычная рэгуліроўка спажывання энергіі праграмамі ў залежнасці ад умоў выкарыстання"
+ "Праграмы, якія не працуюць у фонавым рэжыме"
+
+ %1$d праграма
+ %1$d праграмы
+ %1$d праграм
+ %1$d праграмы
+ "Спыніць праграму?""Ваш тэлефон не можа нармальна кіраваць зарадам акумулятара, бо %1$s трымае тэлефон у актыўным рэжыме.\n\nВырашыць гэту праблему можна, прымусова спыніўшы праграму.\n\nКалі гэта не дапамагло, трэба выдаліць праграму, каб павысіць прадукцыйнасць акумулятара.""Ваш планшэт не можа нармальна кіраваць зарадам акумулятара, бо %1$s трымае планшэт у актыўным рэжыме.\n\nВырашыць гэту праблему можна, прымусова спыніўшы праграму.\n\nКалі гэта не дапамагло, трэба выдаліць праграму, каб павысіць прадукцыйнасць акумулятара."
@@ -2136,6 +2246,7 @@
"%1$s ад агульнага спажывання праграмай (%2$dмАг)""З моманту поўнай зарадкі""Кіраваць спажываннем зараду"
+ "Ацэнка стану акумулятара заснавана на выкарыстанні прылады""Прыблзіны час, які застаўся""Да поўнай зарадкі""Прыблізны час можа мяняцца ў залежнасці ад умоў выкарыстання"
@@ -2146,7 +2257,11 @@
"АС Android""Сервер медыя""Аптымізацыя дадаткаў"
- "Эканомія зараду акумулятара"
+ "Рэжым эканоміі зараду"
+ "Графік"
+ "Аўтаматычна ўключаць рэжым эканоміі зараду пры нізкім зарадзе акумулятара"
+ "Уключаць аўтаматычна пры ўзроўні зараду %1$s"
+ "Карыстанне функцыяй эканоміі зараду""Уключаць аўтаматычна""Ніколі""пры ўзроўні зараду акумулятара %1$s"
@@ -2172,14 +2287,6 @@
"Сэрвісы""Працягласць""Падрабязная інфармацыя пра памяць"
- "Стан памяці"
- "Выкарыстанне памяці"
- "Ядро"
- "Уласныя працэсы"
- "Ядро кэшуецца"
- "Выкарыстоўваць zRam"
- "Свабодна"
- "Усяго""3 гадзіны""6 гадзін""12 гадзін"
@@ -2254,16 +2361,17 @@
"Увядзіце пароль для сховішча ўліковых дадзеных.""Бягучы пароль:""Выдаліце ўсё змесціва?"
- "Пароль павінен утрымліваць не менш за 8 сімвалаў.""Няправільны пароль.""Няправільны пароль. У вас ёсць яшчэ адна спроба, перш чым сховішча ўліковых дадзеных сатрэцца.""Няправільны пароль. У вас ёсць яшчэ некалькi спроб (%1$d), перш чым сховішча ўліковых будзе ачышчана.""Захаваныя ўліковыя дадзеныя сціраюцца.""Нельга ачысц. схов. сертыфік.""Сховішча ўлік. дадз. уключанае."
- "Перад выкарыстаннем сховішча ўліковых даных, трэба задаць PIN-код або пароль для блакіроўкі экрана."
+ "Перш чым вы зможаце карыстацца сховішчам уліковых даных, трэба наладзіць надзейную блакіроўку экрана прылады"
+ "БЛАКІРОЎКА ЭКРАНА""Праграмы з доступам да даных"
- "Надзвычайны гук"
+
+ "Задаць паводзіны на выпадак экстранага выкліку""Рэзервовае капіраванне""Рэзервовае капіяванне і аднаўленне"
@@ -2342,8 +2450,9 @@
"У цяперашні час ёсць праблемы сінхранізацыi. Яна хутка адновіцца.""Дадаць уліковы запіс""Рабочы профіль яшчэ недаступны"
- "Рэжым працы"
- "Дазволіць функцыянаванне працоўнага профілю, у тым ліку праграм, фонавай сінхранізацыі і звязаных з імі функцый."
+ "Працоўны профіль"
+ "Пад кіраваннем вашай арганізацыі"
+ "Праграмы і апавяшчэнні выключаныя""Выдаліць рабочы профіль""Зыходныя дадзеныя""Прыкладанні ў любы час могуць сінхранізаваць, адпраўляць і атрымлiваць дадзеныя"
@@ -2375,14 +2484,13 @@
"Выдаліць уліковы запіс""Выдаленне гэтага ўлiковага запiсу прывядзе да выдалення ўсіх паведамленняў, кантактаў і іншых дадзеных з планшэта.""Выдаленне гэтага ўлiковага запiсу прывядзе да выдалення ўсіх паведамленняў, кантактаў і іншых дадзеных з тэлефона."
+ "Выдаленне гэтага ўліковага запісу прывядзе да выдалення з прылады ўсіх паведамленняў, кантактаў і іншых даных!""Ваш адміністратар не дазваляе гэту змену""Прымусовыя падпіскі""Немагчыма сінхранізаваць уручную""Сінхранізацыя для гэтага элемента зараз адключаная. Каб змяніць налады, часова дазвольце абмен дадзенымі ў фонавым рэжыме і аўтаматычную сінхранізацыю."
- "4G"
- "4G MAC-адрас""Каб запусціць Android, увядзіце пароль""Каб запусціць Android, увядзіце PIN-код""Каб запусціць Android, увядзіце графічны ключ"
@@ -2406,7 +2514,7 @@
"Цыкл выкарыст. дадзеных""Выкарыстанне памяці""Перадача даных у роўмінгу"
- "Абмежаваць фонавыя дадзеныя"
+ "Абмежаваць фонавыя даныя""Дазвол. выкар. фон. даных""Незалежнае выкарыстанне 4G""Паказ. выкар. даных Wi‑Fi"
@@ -2442,16 +2550,17 @@
"Мабільная перадача даных""Дадзеныя 2G-3G""Дадзеныя 4G"
+ "Роўмінг""На пярэднім плане:""Фонавае""Налады дадатку""Фонавы трафік""Уключыць выкарыстанне мабільнай перадачы даных у фоне""Каб абмежаваць зыходныя дадзеныя для гэтага прыкладання, спачатку ўсталюйце ліміт мабільных дадзеных."
- "Абмежаваць зыходныя дадзеныя?"
+ "Абмежаваць зыходныя даныя?""Гэта функцыя можа перашкаджаць працы прыкладанняў, якiя залежаць ад фонавых дадзеных, толькi калі даступныя мабільныя сеткі.\n\nВы можаце знайсці больш адпаведнае прымяненне дадзеным у наладах прыкладання.""Абмежаваць фонавую перадачу даных можна толькі тады, калі вы ўсталявалі ліміт мабільнага трафіка."
- "Уключыць аўтасінхр. даных?"
+ "Уключыць аўтасінхранізацыю?""Любыя змены, унесеныя ва ўліковы запіс на вэб-сайце, будуць аўтаматычна скапіраваны ў памяць планшэта.\n\nНекаторыя ўліковыя запісы таксама могуць аўтаматычна капіраваць любыя змены, якія вы робіце ў планшэце, на вэб-сайт. Уліковы запіс Google працуе такім чынам.""Любыя змены, унесеныя ва ўліковы запіс на вэб-сайце, будуць аўтаматычна скапіраваныя ў памяць тэлефона.\n\nНекаторыя ўліковыя запісы таксама могуць аўтаматычна капіраваць любыя змены, якія вы робіце ў тэлефоне, на вэб-сайт. Уліковы запіс Google працуе такім чынам.""Адключыць аўтасінхранізацыю?"
@@ -2459,12 +2568,12 @@
"Дата скіду цыкла выкарыстання""Дата кожнага месяца:""Задаць"
- "Усталяваць папярэджанне аб выкарыстанні дадзеных"
+ "Усталяваць папярэджанне аб выкарыстанні даных""Усталяваць ліміт выкарыстання даных""Абмежаванне выкарыстання даных""Калі ліміт, які вы ўсталявалі, будзе дасягнуты, планшэт выключыць мабільную перадачу даных.\n\nПаколькі выкарыстанне даных можа ўлічвацца вашым тэлефонам і вашым аператарам па-рознаму, мы рэкамендуем усталяваць больш ці менш нізкі ліміт.""Пасля дасягнення вызначанага ліміту трафіку тэлефон выключыць мабільную перадачу даных.\n\nПаколькі метады разліку трафіку вашым тэлефонам і вашым аператарам могуць адрознівацца, мы рэкамендуем устанавіць заніжаны ліміт."
- "Абмежаваць зыходныя дадзеныя?"
+ "Абмежаваць зыходныя даныя?""Калі вы абмяжоўваеце мабільную перадачу даных у фоне, некаторыя праграмы і сэрвісы не будуць працаваць, пакуль вы не падключыцеся да Wi‑Fi.""Калі вы абмяжоўваеце мабільную перадачу даных у фоне, некаторыя праграмы і сэрвісы не будуць працаваць, пакуль вы не падключыцеся да Wi‑Fi.\n\nГэта налада ўплывае на ўсіх карыстальнікаў гэтага планшэта.""Калі вы абмяжоўваеце мабільную перадачу даных у фоне, некаторыя праграмы і сэрвісы не будуць працаваць, пакуль вы не падключыцеся да Wi‑Fi.\n\nГэта налада ўплывае на ўсіх карыстальнікаў гэтага тэлефона."
@@ -2481,6 +2590,9 @@
"Мабільныя сеткі""Сеткі Wi‑Fi з абмеж. па трафіку""Каб выбраць сеткі з абежаваннем па трафіку, уключыце Wi‑Fi."
+ "Аўтаматычна"
+ "З улікам трафіка"
+ "Без уліку трафіка""Улік даных аператара можа адрознівацца ад уліку вашай прылады.""Экстраны выклік""Вярнуцца да выкліку"
@@ -2523,8 +2635,8 @@
"Забыць VPN""Замяніць існуючую VPN?""Наладзіць заўсёды ўключаную VPN?"
- "Калі вы ўключыце гэту наладу, у вас не будзе падключэння да інтэрнэту, пакуль VPN паспяхова не падключыцца"
- "Ваша існуючая VPN будзе заменена, і ў вас не будзе падключэння да інтэрнэту, пакуль VPN паспяхова не падключыцца"
+ "Калі гэта налада ўключана, у вас не будзе падключэння да інтэрнэту, пакуль VPN паспяхова не падключыцца"
+ "Ваша існуючая VPN будзе заменена, і ў вас не будзе падключэння да інтэрнэту, пакуль VPN паспяхова не падключыцца""Вы ўжо падключаны да заўсёды ўключанай VPN. Калі вы падключыцеся да іншай, ваша існуючая VPN будзе заменена, а рэжым \"заўсёды ўключана\" будзе адключаны.""Вы ўжо падключаны да VPN. Калі вы падключыцеся да іншай, ваша існуючая VPN будзе заменена.""Уключыць"
@@ -2572,9 +2684,6 @@
"Пазначце пароль рэзервовага капіравання""Скасаваць""Дадатк. абнаўл. сістэмы"
- "Выключана"
- "Дазвол"
- "Забеспячэнне""За сеткай можа назіраць""Гатова"
@@ -2602,7 +2711,7 @@
Праверыць сертыфікатыПраверыць сертыфікаты
- "Карыстальнікі"
+ "Некалькі карыстальнікаў""Карыстальнікi і профілi""Дадаць карыстальніка або профіль""Дадаць карыстальніка"
@@ -2666,9 +2775,6 @@
"Дазволіць прыкладанні і змесціва""Прыкладанні з абмежаваннямі""Разгарнуць параметры прыкладання"
- "Гэты параметр распаўсюджвае на ўсіх карыстальнікаў гэтага планшэта."
- "Гэты параметр распаўсюджвае на ўсіх карыстальнікаў гэтага тэлефона."
- "Змяніць мову""Аплата дотыкам""Як гэта працуе""Плаціце ў крамах з дапамогай свайго тэлефона"
@@ -2762,6 +2868,7 @@
"Фіялетавы""Няма ўстаўленых SIM-карт""Статус SIM-карты"
+ "Стан SIM-карты (слот для SIM-карты %1$d)""Перазваніць з SIM-карты па змаўчанні""SIM-карта для выходных выклікаў""Іншыя налады выкліку"
@@ -2775,6 +2882,7 @@
"Пажаданая SIM-карта для""Заўсёды пытацца""Трэба выбраць"
+ "Выбар SIM-карты""Налады"Паказаць %d схаваны элемент
@@ -2782,7 +2890,8 @@
Паказаць %d схаваных элементаўПаказаць %d схаванага элемента
- "Сетка і інтэрнэт"
+ "Згарнуць"
+ "Сетка і інтэрнэт""мабільная сетка""выкарыстанне трафіка""хот-спот"
@@ -2791,7 +2900,8 @@
"Bluetooth, Cast""Праграмы і апавяшчэнні""Дазволы, стандартныя праграмы"
- "Карыстальнікі і ўліковыя запісы"
+ "Уліковыя запісы"
+ "Няма ўліковых запісаў""Стандартныя праграмы""Мовы, час, рэзервовае капіраванне, абнаўленні""Налады"
@@ -2822,7 +2932,6 @@
"не турбаваць, умешвацца, умяшанне, перапыняць""аператыўная памяць""паблізу, месцазнаходжанне, гісторыя, справаздачы"
- "дакладнасць""уліковы запіс""абмежаванне, абмяжоўваць, абмежаваны""выпраўленне тэксту, правільны, гук, вібрацыя, аўтаматычна, мова, жэст, прапанаваць, прапанова, тэма, абразлівы, слова, набіраць, эмодзі, міжнародны"
@@ -2841,8 +2950,13 @@
"жэсты""плаціць, дакранацца, плацяжы""рэзервовае капіраванне, стварыць рэзервовую копію"
-
-
+ "жэст"
+ "imei, meid, мін, версія prl, imei sv"
+ "сетка, стан мабільнай сеткі, рабочы стан, моц сігналу, тып мабільнай сеткі, роўмінг, iccid"
+ "серыйны нумар, версія апаратнага забеспячэння"
+ "узровень патчу бяспекі android, версія дыяпазону, версія ядра"
+ "Аўтаматычнае ўключэнне экрана, экран блакіроўкі"
+ "адбітак пальца""Усталяваць Wi-Fi NFC-метку""Запісаць""Для завяршэння дакраніцеся да меткі..."
@@ -2876,27 +2990,59 @@
"Уключыць док-дынамік""Усё аўдыё""Толькі медыяаўдыё"
- "Ціхі рэжым"
- "Абвестка"
- "Вібрацыя"
+
+
+
+
+
+ "Гукі пры ўключэнні"
- "Аўтаматычныя правілы не ўключаны"
-
- Уключана %d аўтаматычнае правіла
- Уключаны %d аўтаматычныя правілы
- Уключаны %d аўтаматычных правіл
- Уключаны %d аўтаматычнага правіла
+ "Ніколі"
+
+ %d правіла
+ %d правілы
+ %d правілаў
+ %d правіла
- "Параметры рэжыму \"Не турбаваць\""
- "Дазволены толькі прыярытэтныя"
- "Аўтаматычныя правілы"
- "Правілы рэжыму \"Не турбаваць\""
- "Абмяжоўваць гукі і вібрацыю ў пэўныя часы"
+ "Не турбаваць"
+ "Уключэнне рэжыму \"Не турбаваць\""
+ "Паводзіны"
+ "Дазволіць гукі і вібрацыю ад:"
+ "Без гуку"
+ "Поўная цішыня"
+ "Без гуку. Выключэнні: %1$s"
+ "Ніякіх гукаў акрамя будзільнікаў і мультымедыя"
+ "Уключаць аўтаматычна"
+ "Аўтаматычныя правілы"
+ "Аўтаматычнае правіла"
+ "Выключаць гук тэлефона ў пэўны час"
+ "Правілы рэжыму \"Не турбаваць\""
+ "Выкарыстаць правіла""Толькі прыярытэтныя""Толькі будзільнікі""Поўная цішыня""%1$s: %2$s""Блакіроўка візуальных апавяшчэнняў"
+ "Дазволіць візуальныя сігналы"
+ "Дадаць"
+ "Уключыць"
+ "Уключыць"
+ "Адключыць"
+ "Рэжым \"Не турбаваць\" уключаны да %s"
+ "Рэжым \"Не турбаваць\" будзе ўключаны, пакуль вы яго не выключыце"
+ "Рэжым \"Не турбаваць\" быў аўтаматычна ўключаны правілам (%s)"
+ "Рэжым \"Не турбаваць\" быў аўтаматычна ўключаны праграмай (%s)"
+ "Толькі прыярытэтныя"
+ "%1$s. %2$s"
+ "Уключана. %1$s"
+ "Выключана. %1$s"
+ "Выключана"
+
+ Аўтаматычна ўключаць можа %d правіла
+ Аўтаматычна ўключаць могуць %d правілы
+ Аўтаматычна ўключаць могуць %d правіл
+ Аўтаматычна ўключаць могуць %d правіла
+ "Гукі працоўнага профілю""Выкар. гукі асабістага профілю""У працоўным і асабістым профілях гукі аднолькавыя"
@@ -2912,31 +3058,35 @@
"Рынгтоны""Іншыя гукі і вібрацыя""Апавяшчэнні"
+ "Нядаўна адпраўлялі"
+ "Глядзець усе праграмы""Пашыраныя""Апавяшчэнні працоўнага профілю""Паказваць значкі апавяшчэнняў""Мігценне святла"
- "На экране блакіроўкі"
+ "На экране блакіроўкі""Паказваць усё змесціва ў апавяшчэннях"
- "Хаваць асабовае змесціва ў апавяшчэннях"
+ "Схаваць канфідэнцыяльныя даныя""Ніколі не паказваць апавяшчэнні""Як павінны паказвацца апавяшчэнні, калі прылада заблакіравана?""Апавяшчэнні""Паказваць усё змесціва ў працоўных апавяшчэннях"
- "Хаваць канфідэнц. змесціва ў працоўных апавяшчэннях"
+ "Схаваць канфідэнцыяльныя працоўныя даныя""Увогуле не паказваць апавяшчэнні працоўнага профілю""Як павінны паказвацца апавяшчэнні профілю, калі прылада заблакіравана?""Апавяшчэнні профілю""Апавяшчэнні"
- "Апавяшчэнні дадаткаў"
+ "Апавяшчэнні праграм""Катэгорыя апавяшчэнняў"
- "Важнасць"
- "Дазволіць праграме прымаць рашэнне"
+ "Група катэгорыі апавяшчэнняў"
+ "Паводзіны"
+ "Дазволіць прайграванне гуку""Ніколі не паказваць апавяшчэнні"
- "Без гуку ці візуальнага перапынення"
- "Без гуку"
+ "Паказваць бязгучна і згортваць"
+ "Паказваць бязгучна""Прайграваць гук""Прайграваць гук і паказваць на экране"
+ "Паказваць на экране""Нізкая""Сярэдняя""Высокая"
@@ -2947,6 +3097,7 @@
"Сярэдняя важнасць""Высокая важнасць""Надзвычайная важнасць"
+ "Паказваць апавяшчэнні""Памочнік па апавяшчэннях""Доступ да апавяшчэнняў""Доступ да апавяшчэнняў працоўнага профілю заблакіраваны"
@@ -2975,15 +3126,21 @@
"pip, відарыс у""Відарыс у відарысе""Дазволіць відарыс у відарысе"
-
-
+ "Дазволіць гэтай праграме ствараць акно відарыса ў відарысе, калі праграма адкрыта або пасля таго, як вы выйдзеце з яе (напрыклад, каб працягнуць прагляд відэа). Гэта акно паказваецца паверх іншых праграм, якія вы выкарыстоўваеце.""Доступ да рэжыму «Не турбаваць»""Запытаў доступу да рэжыму «Не турбаваць» ад усталяваных дадаткаў не паступала""Загрузка дадаткаў..."
- "Android блакіруе апавяшчэнні ад дадзенай праграмы на гэтай прыладзе"
- "Android блакіруе дадзеную катэгорыю апавяшчэнняў на гэтай прыладзе"
+ "Па вашым запыце Android блакіруе апавяшчэнні ад дадзенай праграмы на гэтай прыладзе"
+ "Па вашым запыце Android блакіруе дадзеную катэгорыю апавяшчэнняў на гэтай прыладзе"
+ "Па вашым запыце Android блакіруе дадзеную групу апавяшчэнняў на гэтай прыладзе""Катэгорыі""Іншае"
+
+ %d катэгорыя
+ %d катэгорыі
+ %d катэгорый
+ %d катэгорыі
+ "Гэта праграма не размяшчала ніякіх апавяшчэнняў""Дадатковыя налады ў праграме""Уключаны для ўсіх праграм"
@@ -3009,7 +3166,7 @@
"Паказваць значок апавяшчэнняў""Ігнараваць рэжым «Не турбаваць»""Паказваць гэтыя апавяшчэнні, калі ў рэжыме «Не турбаваць» выбрана «Толькі прыярытэтныя»"
- "На экране блакіроўкі"
+ "На экране блакіроўкі""Заблакiравана""Прыярытэтны""Канфідэнцыяльна"
@@ -3023,7 +3180,9 @@
"Імя правіла""Увядзіце імя правіла""Імя правіла ўжо выкарыстоўваецца"
- "Дадаць яшчэ"
+ "Дадаць правіла"
+ "Дадаць правіла падзеі"
+ "Дадаць правіла часу""Выдаліць правіла""Выберыце тып правіла""Выдаліць правіла “%1$s”?"
@@ -3031,9 +3190,12 @@
"Тып правіла""Невядома""Наладзіць правіла"
- "Часавае правіла"
+ "Гэтыя налады немагчыма змяніць зараз. Праграма (%1$s) аўтаматычна ўключыла рэжым \"Не турбаваць\" з карыстальніцкімі паводзінамі."
+ "Гэтыя налады немагчыма змяніць зараз. Праграма аўтаматычна ўключыла рэжым \"Не турбаваць\" з карыстальніцкімі паводзінамі."
+ "Гэтыя налады немагчыма змяніць зараз. Рэжым \"Не турбаваць\" быў уключаны ўручную з карыстальніцкімі паводзінамі."
+ "Час""Усталявана аўтаматычнае правіла ўключэння рэжыму «Не турбаваць» у пазначаны час"
- "Правіла для падзей"
+ "Падзея""Аўтаматычнае правіла, усталяванае для ўключэння рэжыму «Не турбаваць» падчас пэўных падзей""Падчас падзей для""Падчас падзей для %1$s"
@@ -3047,11 +3209,11 @@
"Правіла не знойдзена.""Укл. / %1$s""%1$s\n%2$s"
- "Дзён"
+ "Дні""Няма""Штодзень""Будзільнік можа скінуць час заканчэння"
- "Спыніцца ў час заканчэння або калі празвініць наступны будзільнік, у залежнасці ад таго, што адбудзецца раней"
+ "Адключаць па сігналу будзільніка, калі ён празвініць раней часу заканчэння"", ""%1$s – %2$s""%1$s – %2$s"
@@ -3064,12 +3226,15 @@
"Толькі ад кантактаў, пазначаных зоркай""Ні ад каго""Будзільнікі"
+ "Медыя"
+ "Уключае такую рэакцыю сістэмы як гукі націску і зарадкі""Напаміны""Падзеі""Усе абаненты""Выбраныя выклікі""Паўторныя выклікі"
- "Калі адзін і той жа чалавек тэлефануе вам другі раз за %d хвілін, дазволіць гэты выклік"
+ "Калі адзін і той жа чалавек тэлефануе другі раз за наступную колькасць хвілін: %d"
+ "Карыстальніцкія""Уключыць аўтаматычна""Ніколі""Кожную ноч"
@@ -3092,16 +3257,13 @@
"Пераключыцца на рэжым «толькі будзільнікі» да %1$s""Уключыць усе апавяшчэнні"
- "Блакіраваць, калі экран уключаны"
- "Не паказваць на экране апавяшчэнні, адключаныя ў рэжыме \"Не турбаваць\""
- "Блакіраваць, калі экран выключаны"
- "Не ўключаць экран і светлавы індыкатар для апавяшчэнняў, адключаных у рэжыме \"Не турбаваць\""
- "Не дазваляць уключэнне экрана для апавяшчэнняў, паказ якіх адключаны ў рэжыме «Не турбаваць»"
- "Выключана"
- "Калі экран уключаны"
- "Калі экран выключаны"
- "Калі экран уключаны або выключаны"
+ "Калі экран уключаны"
+ "Дазволіць апавяшчэнням, адключаным у рэжыме \"Не турбаваць\", усплываць на экране і паказваць значок панэлі стану"
+ "Калі экран выключаны"
+ "Уключаць экран і светлавы індыкатар для апавяшчэнняў, адключаных у рэжыме \"Не турбаваць\""
+ "Уключаць экран для апавяшчэнняў, адключаных у рэжыме \"Не турбаваць\"""Налады апавяшчэнняў"
+ "ОК""Адправіць водгук пра гэту прыладу""Увядзіце PIN-код адміністратара""Уключана"
@@ -3125,6 +3287,8 @@
"У дадатак да выкарыстання адбітка пальца для разблакіроўкі прылады, вы можаце абараніць прыладу, наладзіўшы функцыю патрабавання пароля пры запуску. Пакуль прылада не запушчана, на ёй нельга прымаць выклікі, паведамленні або апавяшчэнні, а таксама не працуе функцыя будзільніка.\n\nГэта дапамагае абараніць даныя на страчаных або ўкрадзеных прыладах. Запытваць пароль для запуску вашай прылады?""Так""Не"
+ "Так"
+ "Не""Запытваць PIN-код?""Патрабаваць узор?""Запытваць пароль?"
@@ -3247,7 +3411,7 @@
"%1$s (%2$d)""Аптымізацыя акумулятара""Абвесткі аб выкарыстанні"
- "Паказаць поўнае выкарыстанне прылады"
+ "Уся інфармацыя пра выкарыстанне""Паказаць спажыванне праграмамі""Высокае спажыванне"
@@ -3284,21 +3448,32 @@
"Адхіліць""Зараджаць гэту прыладу""Толькі зарадзіць гэту прыладу"
- "Забяспечваць сілкаванне"
- "Зарадзіце падключаную прыладу. Гэта працуе толькі з прыладамі, якія падтрымліваюць USB-зарадку."
- "Перадаваць файлы"
+ "Зарадка падключанай прылады"
+ "Калі ўключана, іншыя налады недаступныя"
+ "Перадача файлаў""Перадача файлаў на іншую прыладу"
- "Перадача фатаграфій (PTP)"
+ "Перадача фота (PTP)""Перадача фатаграфій або файлаў, калі МТР не падтрымліваецца (PTP)"
- "Выкарыстоўваць прыладу ў якасці MIDI"
+ "USB-мадэм"
+ "MIDI""Выкарыстоўваць гэту прыладу ў якасці MIDI"
- "Выкарыстоўваць USB, каб"
+ "Выкарыстоўваць USB для"
+ "Іншыя рэжымы працы USB"
+
+
+
+ "USB""Зарадка гэтай прылады"
- "Падача сілкавання"
- "Перадача файлаў"
- "Перадача фота (PTP)"
- "Выкарыстанне прылады ў якасці MIDI"
+ "Зарадка падключанай прылады"
+ "Перадача файлаў"
+ "USB-мадэм"
+ "Перадача фота (PTP)"
+ "Рэжым MIDI"
+ "Перадача файлаў і сілкаванне"
+ "USB-мадэм і сілкаванне"
+ "Перадача фота (PTP) і сілкаванне"
+ "Рэжым MIDI і сілкаванне""Фонавая праверка""Поўны доступ у фоне""Выкарыстоўваць тэкст з экрана"
@@ -3367,7 +3542,7 @@
"Якія могуць змяняць сістэмныя налады""Змена сістэмных налад""Дазвол змены сістэмных налад для дадатку"
- "Дазволіць змяняць сістэмныя налады"
+ "Дазволіць змяняць налады сістэмы""Гэта дазваляе дадатку змяняць сістэмныя налады.""Так""Не"
@@ -3410,19 +3585,20 @@
"Шпалеры, рэжым сну, памер шрыфту""Пераход у рэжым сну пасля бяздзейнасці на працягу 10 хвілін""У сярэднім %1$s з %2$s памяці выкарыстана"
- "Бягучы карыстальнік: %1$s""Вы ўвайшлі як %1$s""%1$s з\'яўляецца стандартнай праграмай"
- "УКЛ. / %1$s"
- "ВЫКЛ."
+ "Уключана"
+ "Выключана""Рэзервовае капіраванне адключана"
- "Абноўлена да версіі Android %1$s"
+ "Абноўлена да версіі Android %1$s"
+ "Ёсць абнаўленне""Дзеянне не дапускаецца""Немагчыма змяніць гучнасць""Выклікі забаронены""Адпраўка SMS забаронена""Выкарыстанне камеры забаронена""Здымкі экрана забаронены"
+ "Немагчыма выключыць стварэнне рэзервовых копій""Гэта дзеянне адключана. Каб даведацца больш, звярніцеся да адміністратара вашай арганізацыі.""Дадатковая інфармацыя""У вашага адміністратара ёсць магчымасць маніторынгу і адміністравання праграм і даных, звязаных з вашым працоўным профілем, у тым ліку налад, дазволаў, карпаратыўнага доступу, сеткавай актыўнасці і геаданых."
@@ -3435,8 +3611,8 @@
"Хот-спот уключаны""Партатыўны хот-спот Wi-Fi %1$s даступны, Wi-Fi для гэтай прылады выключаны.""Рэжым палёту ўключаны"
- "Wi-Fi, Bluetooth і мабільная сетка выключаны. Вы не можаце рабіць тэлефонныя выклікі або падключацца да інтэрнэту."
- "Рэжым «Не турбаваць» уключ. (%1$s)"
+ "Wi-Fi, Bluetooth і мабільная сетка выключаны. Вы не можаце рабіць тэлефонныя выклікі або падключацца да інтэрнэту."
+ "Рэжым \"Не турбаваць\" уключаны""Рэжым эканоміі зараду ўключаны""Прадукцыйнасць зніжана. Сэрвісы вызначэння месцазнаходжання і фонавая перадача даных выключана.""Мабільная перадача даных выкл."
@@ -3446,9 +3622,10 @@
"Працоўны профіль адключаны""Праграмы, фонавая сінхранізацыя і іншыя функцыі, звязаныя з вашым працоўным профілем, адключаны.""Глядзець графік \"Начной падсветкі\""
- "Бурштынавы экран, каб дапамагчы вам заснуць"
+ "Аўтаматычна мяняць колер экрана ўвечары""Начная падсветка ўключана""Экран мае адценне бурштынавага колеру. Гэта можа дапамагчы вам заснуць."
+ "Прапанаванае вам""Прапановы""+%1$d""яшчэ +%1$d"
@@ -3468,9 +3645,10 @@
"Халодная каляровая тэмпература""Выкарыстоўваць больш халодныя колеры экрана""Каб прымяніць змяненне колеру, адключыце экран"
- "Каб змены ў сродку адсочвання тэлефаніі былі прыменены, трэба перазагрузіць прыладу"
- "HDR+ для камеры HAL"
- "Каб уключыць HDR+ для камеры HAL, перазагрузіце прыладу"
+ "Сродак адсочвання падключэнняў"
+ "Сродак адсочвання падключэнняў будзе заносіць у журналы выпадкі выяўлення праблем з падключэннямі, а таксама паказваць карыстальніку адпаведнае апавяшчэнне з прапановай адпраўкі паведамлення пра памылку"
+ "Каб змены ў сродку адсочвання падключэнняў былі прыменены, перазагрузіце прыладу"
+ "Лазерны датчык камеры""Аўтаматычныя абнаўленні сістэмы""Выкарыстанне""Выкарыстанне мабільнага трафіку"
@@ -3498,7 +3676,7 @@
"Папярэджанне пра трафік""Задаць ліміт трафіку""Ліміт трафіку"
- "%1$s выкарыстана ў перыяд %2$s"
+ "%1$s выкарыстоўвалася %2$s""Наладзіць""Іншыя праграмы, уключаныя ў выкарыстанне даных"
@@ -3507,6 +3685,13 @@
%1$d праграм могуць выкарыстоўваць трафік неабмежавана, калі ўключана Эканомія трафіку%1$d праграмы могуць выкарыстоўваць трафік неабмежавана, калі ўключана Эканомія трафіку
+ "Асноўныя даныя"
+ "Выкарыстана: ^1"
+ "Засталося: , ^1"
+ "Канец плацежнага перыяду праз %1$s"
+ "Абноўлена %2$s таму аператарам %1$s"
+ "Абноўлена %1$s таму"
+ "ПАГЛЯДЗЕЦЬ ТАРЫФНЫ ПЛАН""Эканомія трафіку""Неабмежаваныя даныя""Фонавая перадача даных выключана"
@@ -3526,10 +3711,12 @@
"Выкл. / %1$s""Ніколі не ўключаць аўтаматычна""Уключаць аўтаматычна пры ўзроўні зараду акумулятара %1$s"
+ "Уключыць"
+ "Выключыць""Не выкарыстоўвае аптымізацыю акумулятара""Калі прылада заблакіравана, не дазваляць набіраць адказы або іншы тэкст у апавяшчэннях""Стандартная праверка правапісу"
- "Выбр.сродак праверкі правапісу"
+ "Праверка правапісу""Не выбрана""(няма)"": "
@@ -3560,6 +3747,8 @@
"няма""Аб\'ект ранжыравання адсутнічае.""Аб\'ект ранжыравання не ўтрымлівае гэты сімвал."
+ "Сімуляцыя дысплэя з выразам для камеры"
+ "Няма""Асобы доступ для праграм"%d праграма можа выкарыстоўваць даныя без абмежаванняў
@@ -3571,7 +3760,7 @@
"Сцерці і перайсці...""Скінуць абмежаванне частаты ShortcutManager""Абмежаванне частаты ShortcutManager было скінута"
- "Кіраванне апавяшчэннямі экрана блакір."
+ "Паказваць кантрольную інфармацыю на экране блакiроўцы""Паказваць ці хаваць змесціва апавяшчэнняў""Усе""Падтрымка і парады"
@@ -3579,36 +3768,15 @@
"Няма праграм з доступам да платных SMS""За прэміум SMS-доступ з вас можа спаганяцца аплата, гэта можа павялічыць вашыя рахункі за паслугі аператара. Калі вы ўключыце дазвол для праграмы, вы будзеце мець магчымасць адпраўляць прэміум SMS з гэтай праграмы.""Доступ да платных SMS"
- "Не бачная для іншых прылад"
+ "Выключана""Падключана да %1$s""Падключана да некалькіх прылад""Рэжым дэманстрацыі сістэмнага інтэрфейсу карыстальніка"
+ "Начны рэжым"
+ "Задаць начны рэжым""Пліткі хуткіх налад для распрацоўшчыкаў"
- "Мы радыя дапамагчы"
- "Мы працуем для вас 24/7"
- "Мы працуем для вас 24/7"
- "Наша служба падтрымкі працуе, каб дапамагчы ў вырашэнні любога пытання"
- "Наша служба падтрымкі даступная кругласутачна кожны дзень"
- "Пашукайце ў даведцы або звярніцеся ў службу падтрымкі ў гадзіны яе працы (па мясцовым часе):<br><b>%s</b>"
- "Гадзіны працы службы падтрымкі па тэлефоне (па мясцовым часе)<br><b>%s</b>"
- "Пашукайце ў даведцы або праверце парады і падказкі"
- "Падтрымка для наступнай краіны:"
+ "Трасіроўка Winscope""%1$s – %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "Падарожнічаеце за мяжу?"
- "Можа быць спагнана плата за міжнародны выклік"
- "Тэлефон"
- "Чат"
- "Праверце парады і падказкі"
- "Пашукайце ў даведцы і адпраўце водгук"
- "Звяжыцеся са службай падтрымкі"
- "Увайсці"
- "Не можаце ўвайсці ў сістэму?"
- "Адправіць інфармацыю пра сістэму"
- "Больш не паказваць"
- "Запыт ад"
- "Дадаць уліковы запіс"
- "Сістэмная інфармацыя""Налады працоўнага профілю""Пошук кантактаў""Дазволіць вашай арганізацыі пошук кантактаў, каб вызначаць абанентаў і кантакты"
@@ -3630,18 +3798,11 @@
%s секунд%s секунды
- "Пачакайце каля %1$s"
- "Камп\'ютар"
- "Гарнітура"
- "Тэлефон"
- "Прылада апрацоўкі відарысаў"
- "Навушнікі"
- "Перыферыйная прылада ўводу"
- "Bluetooth""Кіраванне сховішчам""Каб вызваліць месца ў сховішчы, Менеджар сховішча выдаляе фота і відэа, для якіх створаны рэзервовыя копіі, з вашай прылады.""Выдаліць фота і відэа""Менеджар сховішча"
+ "Карыстанне менеджарам сховішча""Аўтаматычна""Уручную""Вызваліць месца"
@@ -3652,42 +3813,37 @@
"Перайсці да камеры""Каб хутка адкрыць камеру, двойчы націсніце кнопку сілкавання. Працуе на любым экране.""Хуткае адкрыццё камеры"
- "Каб адкрыць камеру, двойчы націсніце на кнопку сілкавання""Змена камеры""Рабіце сэлфі хутчэй"
- "Каб перакл. на франтальную камеру, двойчы павярніце тэлефон"
- "Каб перакл. на франтальную камеру, двойчы павярніце планшэт"
- "Каб перакл. на франтальную камеру, двойчы павярніце прыладу""Двойчы дакраніцеся, каб праверыць тэлефон""Двойчы дакраніцеся, каб праверыць планшэт""Двойчы дакраніцеся, каб праверыць прыладу""Каб праверыць час, значкі паведамленняў і іншыя даныя, двойчы націсніце на экран."
- "Правяраць апавяшчэнні, калі экран выключаны""Падняць тэлефон, каб праверыць яго""Падніміце планшэт, каб праверыць яго""Падніміце прыладу, каб праверыць яе""Каб праверыць час, значкі паведамленняў і іншыя даныя, вазьміце свой тэлефон у рукі.""Каб праверыць час, значкі паведамленняў і іншыя даныя, вазьміце свой планшэт у рукі.""Каб праверыць час, значкі паведамленняў і іншыя даныя, вазьміце сваю прыладу ў рукі."
- "Правяраць апавяшчэнні, калі экран выключаны""Правядзіце пальцам, каб убачыць апавяшчэнні"
+ "Правесці адбітак пальца""Каб праверыць апавяшчэнні, правядзіце пальцам уніз па сканеры адбіткаў пальцаў на заднім боку тэлефона.""Каб праверыць апавяшчэнні, правядзіце пальцам уніз па сканеры адбіткаў пальцаў на заднім боку планшэта.""Каб праверыць апавяшчэнні, правядзіце пальцам уніз па сканеры адбіткаў пальцаў на заднім боку прылады.""Хуткі прагляд апавяшчэнняў"
- "Правядзіце пальцам уніз па сканеры адбіткаў пальцаў""Уключана""Адключана""Загрузчык ужо разблакіраваны"
- "Спачатку падключыцеся да інтэрнэту"
- "Падключыцеся да інтэрнэту або звярніцеся да аператара"
+ "Спачатку падключыцеся да інтэрнэту"
+ "Падключыцеся да інтэрнэту або звярніцеся да аператара""Недаступна на прыладах, якія прац. толькі з адным аператарам"
+ "Перазапусціце прыладу, каб уключыць функцыю абароны прылады.""Усяго даступна: %1$s\n\nАпошні запуск %2$s""Імгненныя праграмы""Адкрывайце спасылкі ў праграмах, нават калі яны не ўсталяваны""Імгненныя праграмы"
- "Уліковы запіс імгненных праграм"
+ "Параметры імгненных праграм""Усталяваныя праграмы""Ваша сховішча зараз знаходзіцца пад кіраваннем менеджара сховішча""Уліковыя запісы для %1$s"
@@ -3738,7 +3894,9 @@
"Заўсёды ўключаны VPN уключаны ў вашым асабістым профілі""Заўсёды ўключаны VPN уключаны ў вашым працоўным профілі""Глабальны HTTP-проксі зададзены"
- "Давераныя ўліковыя даныя"
+ "Давераныя ўліковыя даныя"
+ "Давераныя ўліковыя даныя ў вашым асабістым профілі"
+ "Давераныя ўліковыя даныя ў вашым працоўным профілі"Мінімум %d сертыфікат ЦСМінімум %d сертыфікаты ЦС
@@ -3792,6 +3950,7 @@
"занята""Ачысціць даныя праграмы""Хочаце выдаліць гэту імгненную праграму?"
+ "Адкрыць""Гульні""Аўдыяфайлы""Занятае месца"
@@ -3802,6 +3961,8 @@
"<b>Упэўніцеся, што давяраеце гэтай праграме</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Аўтазапаўненне Google>%1$s</xliff:g> выкарыстоўвае тое, што знаходзіцца на вашым экране, каб вызначыць, што можна запоўніць аўтаматычна.""Тэма прылады""Стандартная"
+ "Імя сеткі"
+ "Паказваць імя сеткі на панэлі стану""Менеджар сховішча: ^1""Выключаны""Уключаны"
@@ -3811,6 +3972,33 @@
"Інфармацыя аператара""Уключыць/выключыць забеспячэнне аператарам""Што новага і цікавага?"
- "Азнаёмцеся з 5 лепшымі функцыямі"
+ "Аглядны тур па новаму тэлефону"
+ "Аглядны тур па новаму планшэту"
+ "Аглядны тур па новай прыладзе""Гэта функцыя недаступная на гэтай прыладзе"
+ "Прымусова правесці поўныя вымярэнні GNSS"
+ "Адсочваць усе групы і частоты GNSS з выключаным працоўным цыклам"
+ "Заўсёды паказваць дыялогавыя вокны з памылкамі"
+ "Паказваць дыялогавае акно кожны раз, калі адбываецца збой праграмы"
+ "Доступ да каталога"
+ "доступ да каталога"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "Мой тэлефон"
+ "Мой планшэт"
+ "Мая прылада"
+ "Уліковы запіс"
+ "Назва прылады"
+ "За рулём выкарыстоўвайце Bluetooth"
+ "Аўтаматычна ўключаць Bluetooth, калі вы за рулём"
+ "Налады акумулятара для Android 8.0"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-bg/arrays.xml b/res/values-bg/arrays.xml
index b47a8a1c7bc855b76375d4c53fdae7eef400e43b..4b5934ae3e34772bada63555b95944c33bdb918b 100644
--- a/res/values-bg/arrays.xml
+++ b/res/values-bg/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"Бутон""ПИН от съответното устройство"
@@ -138,6 +138,12 @@
"1 час""Времето за изчакване да не изтича никога"
+
+
+
+
+
+
"Слаб""Слаб"
@@ -478,4 +484,14 @@
"На повече от 60 дни""По-стари от 90 дни"
+
+ "Използване на предпочитанията за мрежата"
+ "Третиране като мрежа с отчитане"
+ "Третиране като мрежа без отчитане"
+
+
+ "Автоматично (въз основа на часа от денонощието)"
+ "Винаги включено"
+ "Винаги изключено"
+
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index 3b1c851f7eddb853b28fd0cd85f478ce8b99a814..f31782f5e1aeedff93c56078ef4517b1f88d47c1 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -169,6 +169,14 @@
"Видимо като „^1“ за другите устройства""Вашите устройства""Сдвояване на ново устройство"
+ "Разрешаване на устройството да се сдвоява и да се свързва с устройства с Bluetooth"
+ "Деактивиране на звъненето в една и съща честотна лента"
+ "Без възпроизвеждане на персонализираните телефонни мелодии на слушалките с Bluetooth"
+ "Понастоящем свързано"
+ "Запазени устройства"
+ "Добавяне на устройство"
+ "Bluetooth ще се включи, за да даде възможност за сдвояване"
+ "Предпочитания за свързването""Дата и час""Избор на часова зона"
@@ -312,6 +320,8 @@
"Автоматична часова зона""Използване на часовата зона, предоставена от мрежата""Използване на часовата зона, предоставена от мрежата"
+ "Автоматичен 24-часов формат"
+ "Използване на стандартния формат за локала""24-часов формат""24-часов формат""Час"
@@ -322,6 +332,11 @@
"Задаване на дата""Сортиране по азбучен ред""Сортиране по часова зона"
+ "%1$s започва на %2$s."
+ "Лятно часово време"
+ "Стандартно време"
+ "Часова зона по регион"
+ "Часови зони с фиксирана разлика""Дата""Час""Автоматично заключване"
@@ -332,6 +347,8 @@
"Съобщ. на заключен екран""Приспособления: Акт.""Деактивирано от администратора"
+ "Показване на опция за заключване"
+ "Показване на опция за бутона за захранване, която изключва разширения достъп и отключването с отпечатък.""Няма""%1$d/%2$d""Напр. „Устройството с Android на Иван“."
@@ -340,6 +357,7 @@
"Инф. за потр. профил""Профили""Местоположение"
+ "Използване на местоположението""Профили""Сигурност и местоположение""Шифроване и идентификационни данни"
@@ -451,16 +469,20 @@
"Въведената от вас парола е правилна, но за съжаление данните ви са повредени. \n\nЗа да възобновите използването на таблета си, трябва да извършите възстановяване на фабричните настройки. След това, когато го настройвате, ще имате възможност да възстановите всички данни, за които сте създали резервно копие в профила си в Google.""Въведената от вас парола е правилна, но за съжаление данните ви са повредени. \n\nЗа да възобновите използването на телефона си, трябва да извършите възстановяване на фабричните настройки. След това, когато го настройвате, ще имате възможност да възстановите всички данни, за които сте създали резервно копие в профила си в Google.""Превключване на метода на въвеждане"
- "Задаване на опцията за заключване на екрана"
- "Защитете устройството си"
- "Използване на отпечатък"
- "Отключване с отпечатъка ви"
+ "Задаване на закл. на екрана"
+ "Предотвратяване на използването на таблета ви от други хора"
+ "Предотвратяване на използването на устройството ви от други хора"
+ "Предотвратяване на използването на телефона ви от други хора"
+ "Отключване с отпечатък"
+ "Отключване с отпечатъка ви"
+ "Отключване с отпечатъка ви"
+ "Отключване с отпечатъка ви""Заключване на екрана""Служ. опция за заключ.: Избор""Защита на таблета""Защита на устройството""Защитете телефона си"
- "За допълнителна сигурност настройте резервна опция за заключване на екрана."
+ "За допълнителна сигурност задайте резервна опция за заключване на екрана""Предотвратете използването на този таблет от други хора без разрешението ви, като активирате функциите за защита на устройството. Изберете опцията за заключване на екрана, която искате да използвате.""Предотвратете използването на това устройство от други хора без разрешението ви, като активирате функциите за защитата му. Изберете опцията за заключване на екрана, която искате да използвате.""Предотвратете използването на този телефон от други хора без разрешението ви, като активирате функциите за защита на устройството. Изберете опцията за заключване на екрана, която искате да използвате."
@@ -559,6 +581,7 @@
"Трябва да съдържа по-малко от %d цифри""Трябва да съдържа само цифри (от 0 до 9)""Администраторът на у-вото не разрешава ползването на скорошен ПИН"
+ "Често срещаните ПИН кодове се блокират от системния ви администратор. Опитайте с друг ПИН код.""Не може да включва невалиден знак""Трябва да съдържа поне една буква""Трябва да съдържа поне една цифра"
@@ -588,8 +611,9 @@
Трябва да съдържа поне 1 небуквен знак"Администраторът на у-вото не разрешава ползването на скорошна парола"
+ "Често срещаните пароли се блокират от системния ви администратор. Опитайте с друга парола.""Възходящите, низходящите и повтарящите се поредици от цифри не са разрешени"
- "OK"
+ "Потвърждаване""Отказ""Изчистване""Отказ"
@@ -624,7 +648,7 @@
"За сдвояване със::<br><b>%1$s</b><br><br>Уверете се, че показва този код за достъп:<br><b>%2$s</b>""От:<br><b>%1$s</b><br><br>Да се сдвои ли с това устройство?""За сдвояване със: <br><b>%1$s</b><br><br> Въведете: <br><b>%2$s</b>, след това натиснете „Return“ или „Enter“."
- "Разрешаване на „%1$s“ да осъществява достъп до вашите контакти и история на обажданията"
+ "Разрешаване на достъпа до контактите и историята на обажданията ви""Не можа да се установи връзка със: %1$s.""Сканиране за устройства"
@@ -666,21 +690,25 @@
"Връзката между %1$s и аудиото от „свободни ръце“ ще бъде прекъсната.""Връзката между %1$s и устройството за въвеждане ще бъде прекъсната.""Достъпът до интернет през %1$s ще бъде прекъснат."
- "Споделянето на връзката с интернет на този таблет ще бъде прекъснато за %1$s"
- "Споделянето на връзката с интернет на този телефон ще бъде прекъснато за %1$s."
+ "Споделянето на връзката с интернет на този таблет ще бъде прекъснато за %1$s."
+ "Споделянето на връзката с интернет на този телефон ще бъде прекъснато за %1$s.""Сдвоено устройство с Bluetooth""Свързване""Свързване с Bluetooth устройство""Използване за""Преименуване""Прехвърляне на входящи файлове"
- "Има връзка с у-во за достъп до интернет"
- "Лок. връзка с интернет се споделя с у-вото"
+ "Има връзка с у-во за достъп до интернет"
+ "Лок. връзка с интернет се споделя с у-вото""Настройки за докинг станция""Използване на докинг аудиостанция""Като високоговорител""За музика и медийни файлове""Запомняне на настройки"
+ "Максимален брой свързани аудиоустройства с Bluetooth"
+ "Изберете максималния брой свързани аудиоустройства с Bluetooth"
+ "Активиране на отчетите за закъснение от AVDTP през Bluetooth"
+ "Рарешаване на получаването на отчети за закъснение от AVDTP през Bluetooth""Предаване""Активир. на безжичния дисплей""Няма намерени устройства наблизо."
@@ -695,6 +723,7 @@
"Име""2,4 ГХц""5 ГХц"
+ "Вход""%1$d Мб/с""%s иска да включи Wi-Fi""%s иска да изключи Wi-Fi"
@@ -712,6 +741,7 @@
"Wi‑Fi""Включване на Wi‑Fi""Wi‑Fi"
+ "Използване на Wi-Fi""Настройки за Wi‑Fi""Wi‑Fi""Задаване и управление на безжични точки за достъп"
@@ -728,8 +758,8 @@
"Не е налице, защото сканирането за Wi‑Fi е изключено""За да използвате, изберете доставчик на услуги за оценка на мрежите""Да се избягват лоши връзки"
- "Да не се използва Wi‑Fi мрежа, освен ако няма добра връзка с интернет"
- "Да се ползват само мрежи с добра връзка с интернет"
+ "Да не се използва Wi-Fi мрежа, освен ако няма добра връзка с интернет"
+ "Използване само на мрежи с добра връзка с интернет""Свързване с отворените мрежи""Автоматично свързване с висококачествени обществени мрежи""За да използвате, изберете доставчик на услуги за оценка на мрежите"
@@ -745,17 +775,15 @@
"Wi-Fi да се оптимизира""Намаляване на използването на батерията, когато Wi‑Fi е включен""Разход на бат. от Wi‑Fi: Лимит"
- "Превключване към мобилни данни, ако Wi‑Fi мрежата изгуби достъп до интернет."
+ "Превключване към мобилни данни, ако Wi‑Fi мрежата изгуби достъп до интернет.""Автоматично превключване към мобилни данни"
- "Използване на мобилни данни, когато Wi‑Fi мрежата загуби достъп до интернет. Може да е приложим пренос на данни."
+ "Използване на мобилни данни, когато Wi‑Fi мрежата няма достъп до интернет. Може да бъдете таксувани за пренос на данни.""Добавяне на мрежа""Предпочитания за Wi‑Fi""Wi‑Fi ще се включва автоматично""Wi‑Fi няма да се включва автоматично""Wi‑Fi мрежи"
- "Бутон за WPS""Още опции"
- "Въвеждане на WPS ПИН""Wi‑Fi Direct""Сканиране""Разширени"
@@ -773,19 +801,6 @@
"Разширени опции""Падащ списък с разширени опции. Докоснете двукратно за свиване.""Падащ списък с разширени опции. Докоснете двукратно за разгъване."
- "Защитена настройка на Wi‑Fi"
- "WPS се стартира…"
- "Натиснете бутона за Wi-Fi Protected Setup на маршрутизатора си. Той може да е с името „WPS“ или да е означен с този символ:"
- "Въведете ПИН кода %1$s на маршрутизатора си за Wi‑Fi. Завършването на настройката може да отнеме до две минути."
- "WPS стартира успешно. Установява се връзка с мрежата…"
- "Свързахте се с Wi‑Fi мрежата %s"
- "Настройката на WPS вече е в ход и завършването й може да отнеме до две минути"
- "Стартирането на WPS не бе успешно. Моля, опитайте отново след няколко минути."
- "Защитната настройка (WEP) на безжичния маршрутизатор не се поддържа"
- "Защитната настройка (TKIP) на безжичния маршрутизатор не се поддържа"
- "Неуспешно удостоверяване. Моля, опитайте отново."
- "Бе открита друга сесия с WPS. Моля, опитайте отново след няколко минути."
- "Връзката с Wi‑Fi е прекратена. Настройването чрез WPS е анулирано.""Име на мрежата""Въведете SSID""Сигурност"
@@ -806,6 +821,7 @@
"Парола""Показване на паролата""Избиране на честота на точката за достъп"
+ "Автоматично""Честота при 2,4 ГХц""Честота при 5 ГХц""Настройки за IP"
@@ -823,7 +839,7 @@
" (Налице е WPS)""Въведете паролата за мрежата""Wi‑Fi мрежа на оператор"
- "Свържете се през %1%s"
+ "Свържете се през %1$s""За да подобри точността на местоположението и за други цели, %1$s иска да включи сканирането за мрежи дори когато Wi-Fi е изключен.\n\nИскате ли да разрешите това за всички приложения, които искат да сканират?""За да изключите тази настройка, отворете „Разширени“ от менюто при препълване.""Разрешаване"
@@ -831,9 +847,9 @@
"Ще влезете ли в профила си, за да се свържете?""%1$s изисква да влезете в профила си, за да се свържете с мрежата.""СВЪРЗВАНЕ"
- "Тази мрежа няма достъп до интернет. Искате ли да останете свързани с нея?"
+ "Тази мрежа няма достъп до интернет. Искате ли да останете свързани с нея?""Без повторно запитване за тази мрежа"
- "Wi-Fi мрежата не е свързана с интернет"
+ "Wi-Fi мрежата не е свързана с интернет""Когато връзката с Wi-Fi е лоша, можете да превключите към мобилната мрежа. Възможно е да бъдете таксувани за пренос на данни.""Превключване към мобилната мрежа""Придържане към Wi‑Fi"
@@ -854,7 +870,7 @@
"Wi‑Fi: разширени настр.""MAC адрес""IP адрес"
- "Информация за мрежата"
+ "Подробно за мрежата""Подмрежова маска""DNS""IPv6 адреси"
@@ -888,17 +904,19 @@
"Искате ли да анулирате поканата за свързване с/ъс %1$s?""Да се забрави ли тази група?""Точка за достъп до Wi‑Fi"
- "Не споделяте с други устройства нито връзката с интернет, нито съдържание"
- "Връзката с интернет на този таблет се споделя през точка за достъп"
- "Връзката с интернет на този телефон се споделя през точка за достъп"
- "Приложението споделя съдържание. За да споделите връзката с интернет, изключете точката за достъп и я включете отново"
+ "Не споделяте с други устройства нито връзката с интернет, нито съдържание"
+ "Връзката с интернет на този таблет се споделя през точка за достъп"
+ "Връзката с интернет на този телефон се споделя през точка за достъп"
+ "Приложението споделя съдържание. За да споделите връзката с интернет, изключете точката за достъп и я включете отново""Име на точката за достъп""„%1$s“ се включва...""Други устройства могат да се свързват към „%1$s“""Парола за точката за достъп""Честота на точката за достъп"
- "Използвайте точка за достъп, за да създадете Wi‑Fi мрежа за другите си устройства. Точката осигурява достъп до интернет посредством мобилната ви връзка за данни. Може да бъдете таксувани допълнително за пренос на мобилни данни."
+ "Използвайте точка за достъп, за да създадете Wi‑Fi мрежа за другите си устройства. Точката осигурява достъп до интернет посредством мобилната ви връзка за данни. Може да бъдете таксувани допълнително за пренос на мобилни данни.""Приложенията могат да създават точки за достъп, за да споделят съдържание с устройства в близост."
+ "Автоматично изключване на точката за достъп"
+ "Точката за достъп до Wi‑Fi ще се изключва, когато няма свързани устройства""Точката за достъп се включва…""Точката за достъп се изключва…""Мрежата „%1$s“ е активна"
@@ -906,11 +924,11 @@
"Настройка на точката за достъп до Wi‑Fi""Точка за достъп до Wi‑Fi: Настр.""AndroidAP – точка за достъп до Wi‑Fi с WPA2 PSK"
- "Точка за достъп до %1$s с %2$s""AndroidHotspot"
+ "Функцията е деактивирана, защото самолетният режим е включен""Обаждания през Wi-Fi"
- "Обаждания през Wi-Fi: Включв."
- "Използване на Wi-Fi вместо мобилна мрежа"
+ "Разширете обхвата на обажданията с Wi-Fi"
+ "Включване на функцията за обаждания през Wi-Fi""Предпочитание за обаждания""Режим на обаждания през Wi-Fi""Предпочитание при роуминг"
@@ -946,8 +964,9 @@
"Когато функцията за обаждания през Wi-Fi е включена, телефонът ви може да маршрутизира обажданията през Wi-Fi мрежи или мрежата на оператора ви в зависимост от предпочитанието ви и от това, кой сигнал е по-силен. Преди да включите тази функция, потърсете от оператора си информация относно таксите и други подробности."
- "Актуализиране на адреса за спешни случаи"
- "Адресът, който спешните служби ще използват като ваше местоположение, ако извършите спешно обаждане посредством Wi-Fi"
+ "Адрес за спешни случаи"
+ "Използва се като вашето местоположение, когато извършвате спешно обаждане през Wi-Fi"
+ "Научете повече"" за функциите на частния DNS""Дисплей""Звук""Сила на звука"
@@ -999,12 +1018,12 @@
"Служебен профил – %s""Личен профил – %s""Търсене"
- "Управление на настройки и история на търсене"
- "Няма резултати"
- "Изчистване на историята""Дисплей""Авт. завъртане на екрана"
- "Ярки цветове"
+ "Цветове"
+ "Естествени"
+ "Подсилени"
+ "Наситени""Автоматично превключване на ориентацията при завъртане на таблета""Автоматично превключване на ориентацията при завъртане на телефона""Автоматично превключване на ориентацията при завъртане на таблета"
@@ -1117,22 +1136,22 @@
Неправилен ПИН код за SIM картата – остават ви %d опита.Неправилен ПИН код за SIM картата – остава ви %d опит, преди да трябва да се свържете с оператора си, за да отключите устройството.
- Неправилен ПИН код за SIM картата – остава ви %d опит, преди да трябва да се свържете с оператора си, за да отключите устройството."Операцията с ПИН кода за SIM картата не бе успешна!""Състояние на таблета""Състояние на телефона""Актуализации на системата""Версия на Android"
+ "Android""Ниво на корекцията на сигурността под Android""Модел"
+ "Модел: %1$s""Модел и хардуер""Версия на хардуера""Идент. № на оборудването""Версия на базовия диапазон""Версия на ядрото""Номер на версията"
- "Състояние на SELinux""Не е налично""Състояние""Състояние"
@@ -1143,16 +1162,23 @@
"Настройки на хранилището""Спиране на USB хранилището, преглед на наличното хранилище""Деактивиране на SD картата, преглед на налично хранилище"
+ "IMEI (слот %1$d за SIM карта)""MDN"
- "Моят телефонен номер"
+ "Телефонен номер"
+ "MDN (слот %1$d за SIM карта)"
+ "Тел. номер (слот %1$d за SIM)"
+ "MDN на SIM картата"
+ "Телефонен номер на SIM картата""MIN""MSID""Версия на списъка с предпочитания за роуминг"
+ "MEID (слот %1$d за SIM карта)""MEID""Идентификатор на карта с ИС""Тип мобилна мрежа""Информация за оператора""Състояние на мобилната мрежа"
+ "EID""Състояние на услуга""Сила на сигнала""Роуминг"
@@ -1160,7 +1186,6 @@
"MAC адрес за Wi‑Fi""Адрес на Bluetooth""Сериен номер"
- "Няма данни""Време на активност""Време на активност""Вътрешно хранилище"
@@ -1258,7 +1283,7 @@
"Други""Система""^1: Разглеждане"
- "Категорията „Други“ включва споделените файлове, запазени от приложенията, файловете, изтеглени от интернет или през Bluetooth, тези на Android и др.\n\nЗа да прегледате видимото съдържание на това хранилище (^1), докоснете „Разглеждане“."
+ "Категорията „Други“ включва споделените файлове, запазени от приложенията, файловете, изтеглени от интернет или през Bluetooth, тези на Android и др.\n\nЗа да прегледате видимото съдържание на това хранилище (^1), докоснете „Разглеждане“.""Категорията „Система Android“ включва файлове, използвани за изпълняването на версия %s на Android""^1 може да има запазени снимки, музика, приложения или други данни, които заемат ^2 от хранилището.\n\nЗа да прегледате подробностите, превключете към ^1.""Настройте хранилището (^1)"
@@ -1287,6 +1312,7 @@
"Новото хранилище (^1) работи. \n\nЗа да преместите снимки, файлове и данни на приложения към това устройство, отворете „Настройки“ > „Хранилище“.""Преместете ^1""Преместването на приложението ^1 и данните му към хранилището (^2) няма да отнеме дълго време. Няма да можете да използвате приложението, докато процесът не завърши. \n\nНе премахвайте хранилището (^2) по време на преместването."
+ "За да преместите данните, трябва да отключите потребителя ^1.""^1 се премества…""Не премахвайте хранилището (^1) по време на преместването. \n\nПриложението ^2 няма да е налице на това устройство, докато процесът не завърши.""Анулиране на преместването"
@@ -1339,19 +1365,23 @@
"Мрежата, приложенията или устройството могат да бъдат нулирани""Нулиране на настройките за Wi-Fi, мобилни данни и Bluetooth""Така ще нулирате всички мрежови настройки, включително тези за:\n\n"
"Wi‑Fi;"
\n
"мобилни данни;"
\n
"Bluetooth."
+ "Нилиране и на електронните SIM карти"
+ "Изтрийте всички електронни SIM карти на телефона. За да ги изтеглите отново, ще трябва да се свържете с оператора си. Това действие няма да анулира плана ви за мобилна услуга.""Нулиране на настройките""Да се нулират ли всички мрежови настройки? Не можете да отмените това действие!""Нулиране на настройките""Нулиране?""Този потребител не може да нулира мрежовите настройки""Мрежовите настройки са нулирани"
+ "Електронните SIM карти не могат да бъдат нулирани"
+ "Електронните SIM карти не могат да бъдат нулирани поради грешка.""Изтриване на всички данни (възстановяване на фабричните настройки)""Това ще изтрие всички данни от ""вътрешното хранилище"" на таблета ви, включително:\n\n"
"профила ви в Google;"
\n
"данни и настройки от системата и приложенията;"
\n
"изтеглени приложения."
"Това ще изтрие всички данни от ""вътрешното хранилище"" на телефона ви, включително:\n\n"
"профила ви в Google"
\n
"данни и настройки от системата и приложенията"
\n
"изтеглени приложения"
\n\n"Понастоящем сте влезли в следните профили:\n"\n\n"На това устройство има други потребители.\n"
"Музика"
\n
"Снимки"
\n
"Други потребителски данни"
-
"Операторите за електронната SIM карта"
+
"Електронни SIM карти"
\n\n"Планът ви за мобилна услуга няма да бъде анулиран."\n\n"За да изчистите музиката, снимките и другите потребителски данни, трябва да се изтрие ""USB хранилището""."\n\n"За да изчистите музиката, снимките и другите потребителски данни, трябва да се изтрие ""SD картата""."
@@ -1384,15 +1414,15 @@
"При включена Икономия на данни не можете да активирате функцията за тетъринг, нито да използвате преносими точки за достъп""USB""Тетъринг през USB"
- "Споделете връзката с интернет на телефона през USB"
- "Споделете връзката с интернет на таблета през USB"
+ "Споделете връзката с интернет на телефона през USB"
+ "Споделете връзката с интернет на таблета през USB""Тетъринг през Bluetooth"
- "Споделете връзката с интернет на таблета през Bluetooth"
- "Споделете връзката с интернет на телефона през Bluetooth"
- "Връзката с интернет на %1$d се споделя през Bluetooth"
+ "Споделете връзката с интернет на таблета през Bluetooth"
+ "Споделете връзката с интернет на телефона през Bluetooth"
+ "Връзката с интернет на това устройство %1$d се споделя през Bluetooth""Не може да се извърши тетъринг с над %1$d устройства.""Тетърингът на %1$s ще бъде прекъснат."
- "Използвайте точка за достъп и тетъринг, за да предоставите достъп до интернет на други устройства чрез мобилната си връзка за данни. Приложенията могат също да създават точки за достъп, за да споделят съдържание с устройства в близост."
+ "Използвайте точка за достъп и тетъринг, за да предоставите достъп до интернет на други устройства чрез мобилната си връзка за данни. Приложенията могат също да създават точки за достъп, за да споделят съдържание с устройства в близост.""Помощ""Мобилна мрежа""Мобилен план"
@@ -1411,21 +1441,14 @@
"Моля, свържете се с интернет""Моето местоположение""Местоп. за служ. потр. профил"
- "Режим"
- "Висока точност"
- "Запазване на батерията"
- "Само чрез устройството"
- "Местоположението е изключено""Разрешения на ниво приложение""Скорошни заявки за местопол."
+
+ "Нито едно приложение не е заявило достъп до местоположението наскоро""Услуги за местоположение""Висок разход на батерията""Нисък разход на батерията"
- "Режим"
- "Определяне на местоположението посредством GPS, Wi‑Fi, Bluetooth или мобилни мрежи"
- "Определяне на местоположението посредством Wi‑Fi, Bluetooth или мобилни мрежи"
- "Определяне на местоположението посредством GPS и сензорите на устройството""Сканиране""Сканиране за Wi‑Fi""Подобряване на местоположението чрез разрешаване на системните приложения и услуги да откриват Wi‑Fi мрежи по всяко време."
@@ -1447,6 +1470,7 @@
"Източници на местоположение""Всичко за таблета""Всичко за телефона"
+ "Всичко за устройството""Всичко за емулираното устройство""Преглед на състоянието, правната информация и версията на софтуера""Правна информация"
@@ -1467,15 +1491,15 @@
"Зарежда се…""Информация за безопасност""Информация за безопасност"
- "Нямате връзка за данни. За да видите тази информация сега, отворете %s от всеки компютър, свързан с интернет."
+ "Нямате връзка за данни. За да видите тази информация сега, отворете %s от компютър, свързан с интернет.""Зарежда се…"
- "Задайте опция за заключване на екрана"
- "От съображения за сигурност задайте парола"
+ "Задаване на заключване на екрана"
+ "От съображения за сигурност задайте парола""Задайте парола, за да ползвате отпечатък"
- "Изберете фигурата си""Задайте фигура, за да ползвате отпечатък"
- "От съображения за сигурност задайте ПИН код"
+ "От съображения за сигурност задайте ПИН код""Задайте ПИН, за да ползвате отпечатък"
+ "От съображения за сигурност задайте фигура""Въведете отново паролата си""Потвърдете фигурата си""Въведете отново ПИН кода си"
@@ -1552,9 +1576,9 @@
"Всички източници: Разрешаване""Наскоро отворени приложения""Преглед на всички приложения (%1$d)"
- "Преди ^1""Таблетът и личните ви данни са по-уязвими към атаки от неизвестни приложения. С инсталирането на приложения от този източник приемате, че вие носите отговорност в случай на повреда на устройството ви или при загуба на данни вследствие използването на такива приложения.""Телефонът и личните ви данни са по-уязвими към атаки от неизвестни приложения. С инсталирането на приложения от този източник приемате, че вие носите отговорност в случай на повреда на устройството ви или при загуба на данни вследствие използването на такива приложения."
+ "Устройството и личните ви данни са по-уязвими към атаки от неизвестни приложения. С инсталирането на приложения от този източник приемате, че вие носите отговорност в случай на повреда на устройството ви или при загуба на данни вследствие използването на такива приложения.""Разширени настройки""Да се активират още опции за настройки""Информация за приложенията"
@@ -1674,7 +1698,6 @@
"Подробности за прилож.""Приложението е инсталирано от %1$s""Повече информация в/ъв %1$s"
- "Операции на приложението""Изпълнява се""(Никога не е използвано)""Няма стандартни прилож."
@@ -1726,6 +1749,7 @@
"Езици и въвеждане"
+ "Нямате разрешение за промяна на езика на устройството.""Езици и въвеждане""Съдействие при въвеждане""Клавиатура и методи за въвеждане"
@@ -1846,6 +1870,7 @@
"Ниво на мащаба на екрана при преходи на прилож.: Актуал.""Край на обажд.: Бутон за захранване""Голям курсор на мишката"
+ "Премахване на анимациите""Монозвук""Комбиниране на каналите при възпроизв. на звук""Забавяне при докосване/задържане"
@@ -1853,8 +1878,14 @@
"Може да засегне ефективността""Кликване след спиране на курсора""Забавяне преди кликване"
- "ВКЛЮЧЕНО"
- "ИЗКЛЮЧЕНО"
+ "Вибриране"
+ "Вибриране при звънене и известия"
+ "Вибриране при докосване"
+ "Използване на услугата"
+ "Използване на корекция на цветовете"
+ "Използване на надписи"
+ "Включено"
+ "Изключено""Показване в „Бързи настройки“""Режим на коригиране"
@@ -1877,6 +1908,14 @@
Много дълго забавяне (%1$d милисек)Много дълго забавяне (%1$d милисек)
+ "За звъненето и известията е зададено „Изключено“"
+ "За звъненето и известията е зададено „Слабо“"
+ "За звъненето и известията е зададено „Средно“"
+ "За звъненето и известията е зададено „Силно“"
+ "Изключено"
+ "Слабо"
+ "Средно"
+ "Силно""Настройки""Вкл.""Изкл."
@@ -1966,17 +2005,19 @@
"%1$s – %2$s""Остава: %1$s""%1$s до зареждане"
- "Активност на заден план"
+ "Ограничено""Разрешаване приложението да се изпълнява на заден план""Приложението може да се изпълнява на заден план, когато не се използва""Активността на заден план е ограничена за приложението, когато то не се използва""Приложението няма разрешение да се изпълнява на заден план"
+ "Приложението не може да бъде оптимизирано за разход на батерията"
+ "Да се ограничи ли активността на заден план?"
+ "Ако ограничите активността на заден за дадено приложение, то може да не функционира правилно""Ползване на екрана след пълно зареждане""Консумация от екрана""Сканиране за мобилни мрежи"
- "Преди ^1"
- "Използване от приложенията след пълно зареждане (преди ^1)"
- "Използване на устройството след пълно зареждане (преди ^1)"
+ "Използване от приложенията след пълно зареждане (^1)"
+ "Използване от устройството след пълно зареждане (^1)""Колко време е бил включен екранът след последното пълно зареждане""Използване на устройството след пълно зареждане""Употреба на батерията след изключването"
@@ -2007,6 +2048,54 @@
"Устройството се активира на заден план""Чести заявки за местоположение""%1$d приложения не функционират правилно"
+ "Батерията е в добро състояние"
+ "Приложенията работят нормално"
+ "Батерията е с нисък капацитет"
+ "Животът на батерията не е оптимален"
+ "Включване на интелигентния мениджър на батерията"
+ "Включете, за да оптимизирате използването на батерията"
+ "Включване на режима за нисък разход на батерията"
+ "Удължете живота на батерията си"
+ "Режимът за нисък разход на батерията е включен"
+ "Някои функции са ограничени"
+ "Телефонът е използван усилено"
+ "Таблетът е използван усилено"
+ "Устройството е използвано усилено"
+ "Използвано за около %1$s от последното пълно зареждане"
+ "Телефонът ви бе използван усилено и това изтощи батерията. Тя функционира нормално.\n\n Телефонът ви бе използван за около %1$s от последното пълно зареждане.\n\n Обща употреба:"
+ "Таблетът ви бе използван усилено и това изтощи батерията. Тя функционира нормално.\n\n Таблетът ви бе използван за около %1$s от последното пълно зареждане.\n\n Обща употреба:"
+ "Устройството ви бе използвано усилено и това изтощи батерията. Тя функционира нормално.\n\n Устройството ви бе използвано за около %1$s от последното пълно зареждане.\n\n Обща употреба:"
+
+ Ограничаване на %1$d приложения
+ Ограничаване на %1$d приложение
+
+
+ Наскоро ограничихте %1$d приложения
+ Наскоро ограничихте %1$d приложение
+
+
+ %2$d приложения използват батерията интензивно
+ %1$s приложение използва батерията интензивно
+
+ "Промените в приложенията са в ход"
+
+ Да се ограничат ли %1$d приложения?
+ Да се ограничи ли приложението?
+
+ "За да пестите батерията, можете да зададете това приложение да не се изпълнява на заден план, когато не го използвате."
+ "Ограничаване"
+ "Да се премахне ли ограничението за %1$s?"
+ "Приложението ще може да използва батерията на заден план. Това може да доведе до по-бързото й изразходване."
+ "Премахване"
+ "Не сега"
+ "Интелигентен мениджър на батерията"
+ "Автоматично управление на батерията"
+ "Автоматично коригиране на разхода на енергия от приложенията въз основа на използването"
+ "Ограничени приложения"
+
+ %1$d приложения
+ %1$d приложение
+ "Да се спре ли приложението?""Телефонът ви не е в състояние да управлява батерията нормално, защото %1$s постоянно го активира.\n\nЗа да опитате да решите проблема, можете да спрете приложението.\n\nАко това не помогне, може да се наложи да деинсталирате приложението, за да подобрите ефективността на батерията.""Таблетът ви не е в състояние да управлява батерията нормално, защото %1$s постоянно го активира.\n\nЗа да опитате да решите проблема, можете да спрете приложението.\n\nАко това не помогне, може да се наложи да деинсталирате приложението, за да подобрите ефективността на батерията."
@@ -2104,6 +2193,7 @@
"%1$s от общия капацитет, използван от приложенията (%2$d мАч)""След пълно зареждане""Управление на използването на батерията"
+ "Прогнозата за оставащата батерия е въз основа на използването на устройството ви""Приблизително оставащо време""До пълно зареждане""Прогнозираното време може да се промени въз основа на използването"
@@ -2114,7 +2204,11 @@
"Android (ОС)""Медиен сървър""Оптимизиране на приложенията"
- "Режим за запазване на батерията"
+ "Режим на намалена мощност"
+ "График"
+ "Авт. включване на режима на намалена мощност при изтощена батерия"
+ "Автоматично включване при %1$s"
+ "Използване на режима за запазване на батерията""Автоматично включване""Никога""при %1$s батерия"
@@ -2140,14 +2234,6 @@
"Услуги""Продължителност""Подробности за паметта"
- "Състояния на паметта"
- "Използвана памет"
- "Ядро"
- "Стандартни процеси"
- "Кешове на ядрото"
- "Размяна със ZRam"
- "Свободна"
- "Общо""3 часа""6 часа""12 часа"
@@ -2222,16 +2308,17 @@
"Въведете паролата за хранилището за идентификационни данни.""Текуща парола:""Да се премахне ли цялото съдържание?"
- "Паролата трябва да е поне 8 знака.""Паролата е неправилна.""Паролата е неправилна. Имате още един опит, преди хранилището за идентификационни данни да бъде изтрито.""Паролата е неправилна. Имате още %1$d опита, преди хранилището за идентификационни данни да бъде изтрито.""Хранилище с данни: изтрито.""Хран. за идент. данни не можа да бъде изтрито.""Хранилището за идентификационни данни е активирано."
- "Трябва да зададете ПИН код или парола за заключен екран, преди да можете да използвате хранилището за идентификационни данни."
+ "Преди да можете да използвате хранилището за идентификационни данни, устройството ви трябва да има защитен заключен екран"
+ "ЗАКЛЮЧВ.: ЗАДАВАНЕ""Прил. с достъп до използването"
- "Тон за спешност"
+
+ "Задаване на поведение при спешно обаждане""Резервно копие""Резервни копия и възстановяване"
@@ -2310,8 +2397,9 @@
"Синхронизирането понастоящем среща проблеми. Ще продължи скоро.""Добавяне на профил""Служебният потребителски профил още не е налице"
- "Работен режим"
- "Разрешаване на функционирането на служебния потребителски профил, включително приложенията, синхронизирането на заден план и свързаните функции"
+ "Служебен потребителски профил"
+ "Управлява се от организацията ви"
+ "Приложенията и известията са изключени""Премахв. на служебния потр. профил""Данни на заден план""Приложенията да синхр., пращат и получават данни винаги"
@@ -2343,14 +2431,13 @@
"Да се премахне ли профилът?""Премахването на този профил ще изтрие всички съобщения, контакти и други данни в него от таблета!""Премахването на този профил ще изтрие всички съобщения, контакти и други данни в него от телефона!"
+ "Премахването на този профил ще изтрие всички съобщения, контакти и други данни в него от устройството!""Тази промяна не е разрешена от администратора ви""Прокарване на абонаменти""Не може да се синхронизира ръчно""Синхронизирането за този елемент понастоящем е деактивирано. За да промените настройката, временно включете данните на заден план и автоматичното синхронизиране."
- "4G"
- "MAC адрес за 4G""За да стартирате Android, въведете паролата си""За да стартирате Android, въведете ПИН кода си""За да стартирате Android, начертайте фигурата си"
@@ -2364,7 +2451,6 @@
"избрани са %1$d от %2$d""%1$s от %2$s""Избиране на всички"
- "Управление на плановете""Използване на данни""Прилож.: Пренос на данни""Отчетеният от оператора обем на данните може да се различава от показания на устройството ви."
@@ -2411,6 +2497,7 @@
"Мобилни данни""2G-3G данни""4G данни"
+ "Роуминг""На преден план:""На заден план:""Настройки за приложения"
@@ -2495,8 +2582,8 @@
"Забравяне на вирт. частна мрежа (VPN)""Да се замени ли съществуващата VPN?""Да се зададе ли винаги включена виртуална частна мрежа (VPN)?"
- "Ако включите тази настройка, няма да имате достъп до интернет, докато не се установи успешна връзка с виртуалната частна мрежа (VPN)"
- "Съществуващата ви виртуална частна мрежа (VPN) ще бъде заменена и няма да имате достъп до интернет, докато не се установи успешна връзка с новата VPN"
+ "Когато тази настройка е включена, няма да имате достъп до интернет, докато не се установи успешна връзка с виртуалната частна мрежа (VPN)"
+ "Съществуващата ви виртуална частна мрежа (VPN) ще бъде заменена и няма да имате достъп до интернет, докато не се установи успешна връзка с новата VPN""Вече сте свързани с винаги включена виртуална частна мрежа (VPN). Ако установите връзка с друга VPN, съществуващата ще бъде заменена и режимът за винаги включена виртуална частна мрежа ще се деактивира.""Вече сте свързани с виртуална частна мрежа (VPN). Ако установите връзка с друга VPN, съществуващата ще бъде заменена.""Включване"
@@ -2544,9 +2631,6 @@
"Задаване на парола за резервно копие""Отказ""Допълнителни системни актуализации"
- "Деактивирано"
- "Разрешаващо"
- "Налагане""Мрежата може да се наблюдава""Готово"
@@ -2566,7 +2650,7 @@
Проверка на сертификатитеПроверка на сертификата
- "Потребители"
+ "Няколко потребители""Потребители и потребителски профили""Добавяне на потр. или потр. профил""Добавяне на потребител"
@@ -2630,9 +2714,6 @@
"Разрешаване на приложения и съдържание""Приложения с ограничения""Настройки за прилож.: Разгъв."
- "Настройката засяга всички потребители на този таблет."
- "Настройката засяга всички потребители на този телефон."
- "Промяна на езика""Докоснете и платете""Начин на работа""Плащане с телефона ви в магазините"
@@ -2726,6 +2807,7 @@
"лилаво""Няма поставени SIM карти""Състояние на SIM картата"
+ "Съст. на SIM картата (слот %1$d за SIM)""Обратно обаждане от стандартната SIM карта""SIM карта за изходящи обаждания""Други настройки за обаждане"
@@ -2745,7 +2827,8 @@
Показване на %d скрити елементаПоказване на %d скрит елемент
- "Мрежа и интернет"
+ "Свиване"
+ "Мрежа и интернет""мобилна мрежа""пренос на данни""точка за достъп"
@@ -2754,7 +2837,8 @@
"Bluetooth, предаване""Приложения и известия""Разрешения, приложения по подразбиране"
- "Потребители и профили"
+ "Профили"
+ "Няма добавени профили""Приложения по подразбиране""Езици, час, резервно копие, актуализации""Настройки"
@@ -2785,7 +2869,6 @@
"не, не безпокойте, прекъсвам, прекъсване, почивка""RAM""в района, местоположение, история, отчитане"
- "точност""профил""ограничение, ограничаване, ограничено""коригиране на текст, коригиране, звук, вибриране, автоматично, език, жест, предлагане, предложение, тема, обидно, дума, тип, емотикони, международно"
@@ -2805,6 +2888,12 @@
"плащане, докосване, плащания""резервно копие, създаване на резервно копие""жест"
+ "imei, meid, min, prl версия, версия на софтуера на imei"
+ "мрежа, състояние на мобилната мрежа, състояние на услугата, сила на сигнала, тип мобилна мрежа, роуминг, идентификатор на карта с ИС"
+ "сериен номер, версия на хардуера"
+ "ниво на корекцията на сигурността под Android, версия на радиомодула, версия на ядрото"
+ "Дисплей, открояващ важни неща, дисплей на заключения екран"
+ "отпечатък""Маркер за КБП за Wi-Fi: Настр.""Записване""За записване докоснете маркер..."
@@ -2838,25 +2927,55 @@
"Док. станц.: Пуск. на високог.""Цялото аудио""Само мултимедийното аудио"
- "Тих режим"
- "Сигнал"
- "Вибриране"
+
+
+
+
+
+ "Звуци при включване"
- "Няма включени автоматични правила"
-
- %d автоматични правила са включени
- 1 автоматично правило е включено
+ "Никога"
+
+ %d правила
+ 1 правило
- "Режим „Не безпокойте“"
- "Само приоритетни прекъсвания"
- "Автомат. правила"
- "Правила за „Не безпокойте“"
- "Без звуци и вибриране в дадени моменти"
+ "Не безпокойте"
+ "Включване на режима „Не безпокойте“"
+ "Поведение"
+ "Разреш. на звуци и вибрир. от"
+ "Без звук"
+ "Пълна тишина"
+ "Без звук освен за %1$s"
+ "Без звук освен за будилници и мултимедия"
+ "Автоматично включване"
+ "Автоматични правила"
+ "Автоматично правило"
+ "Заглуш. на телефона в опр. моменти"
+ "Правила за „Не безпокойте“"
+ "Използване на правилото""Само с приоритет""Само будилници""Пълна тишина""%1$s: %2$s""Виз. предупрежд.: Блокиране"
+ "Визуални сигнали: Разрешаване"
+ "Добавяне"
+ "Включване"
+ "Включване сега"
+ "Изключване сега"
+ "Режимът „Не безпокойте“ е включен до %s"
+ "Режимът „Не безпокойте“ ще остане включен, докато не го изключите"
+ "Режимът „Не безпокойте“ бе включен автоматично от правилото „%s“"
+ "Режимът „Не безпокойте“ бе включен автоматично от приложението %s"
+ "Само с приоритет"
+ "%1$s. %2$s"
+ "Включено/%1$s"
+ "Изключено/%1$s"
+ "Изключено"
+
+ %d правила могат да се включат автоматично
+ 1 правило може да се включи автоматично
+ "Звуци за служебния потребителски профил""Използване на звуците за личния потребителски профил""Звуците за служебния и личния потребителски профил са едни и същи"
@@ -2872,29 +2991,32 @@
"Мелодии""Други звуци и вибриране""Известия"
+ "Наскоро изпратили известия"
+ "Вижте всички приложения""Разширени""Служебни известия""Точки за известия: Разрешаване""Премигваща светлина"
- "Върху заключения екран"
+ "На заключения екран""Цялото съдържание от известията"
- "Скриване на деликатното съдържание в известията"
+ "Скриване на поверителното съдържание""Да не се показват известията""Как искате да се показват известията, когато устройството ви е заключено?""Известия""Показване на цялото съдържание на служ. известия"
- "Скриване на деликатното съдърж. на служ. известия"
+ "Скриване на поверителното служебно съдържание""Без показване на служебните известия""Как искате да се показват известията от потребителския профил, когато устройството ви е заключено?""Известия от потр. профил""Известия""Известия за прилож.""Категория с известия"
- "Важност"
+ "Група на категорията с известия"
+ "Поведение""Разрешаване на звуковия сигнал""Без показване на известия"
- "Без звук или визуално прекъсване"
- "Без звук"
+ "Показване без звук и намаляване"
+ "Показване без звук""Възпроизвеждане на звук""Възпроизвеждане на звук и показване на изскачащ прозорец на екрана""Показване на изскачащ прозорец на екрана"
@@ -2908,6 +3030,7 @@
"Средна важност""Голяма важност""Неотложна важност"
+ "Показване на известията""Помощник за известия""Достъп до известията""Достъпът до известията в служебния потребителски профил е блокиран"
@@ -2938,10 +3061,15 @@
"Достъп до „Не безпокойте“""Никое инсталирано приложение не е заявило достъп до „Не безпокойте“""Приложенията се зареждат..."
- "Android блокира показването на известията от това приложение на устройството"
- "Android блокира показването на тази категория с известия на устройството"
+ "По ваша заявка Android блокира показването на известията от това приложение на устройството"
+ "По ваша заявка Android блокира показването на тази категория известия на устройството"
+ "По ваша заявка Android блокира показването на тази група известия на устройството""Категории""Други"
+
+ %d категории
+ %d категория
+ "Това приложение не е публикувало известия""Допълнителни настройки в приложението""Включено за всички приложения"
@@ -2963,7 +3091,7 @@
"Показване на точката за известия""Отмяна на „Не безпокойте“""Разрешаване на тези известия да продължат да ви прекъсват, когато за режим „Не безпокойте“ е зададено „Само с приоритет“."
- "Върху заключения екран"
+ "На заключения екран""Блокирано""Приоритет""Деликатно"
@@ -2977,7 +3105,9 @@
"Име на правилото""Въведете име на правилото""Името на правилото вече се използва"
- "Добавяне на още"
+ "Добавяне на правило"
+ "Добавяне на правило за събитията"
+ "Добавяне на правило за часовете""Изтриване на правило""Избиране на тип правило""Да се изтрие ли правилото „%1$s“?"
@@ -2985,9 +3115,12 @@
"Тип на правилото""Неизвестно""Конфигуриране на правило"
- "Правило за часове"
+ "Понастоящем тези настройки не могат да бъдат променени. Приложението %1$s автоматично включи режима „Не безпокойте“ с персонализирано поведение."
+ "Понастоящем тези настройки не могат да бъдат променени. Приложение включи автоматично режима „Не безпокойте“ с персонализирано поведение."
+ "Понастоящем тези настройки не могат да бъдат променени. Режимът „Не безпокойте“ бе включен ръчно с персонализирано поведение."
+ "Час""За автоматичното правило е зададено включване на „Не безпокойте“ в определени часове"
- "Правило за събития"
+ "Събитие""За автоматичното правило е зададено включване на „Не безпокойте“ по време на определени събития""По време на събития за""По време на събития за %1$s"
@@ -3018,13 +3151,15 @@
"Само от контакти със звезда""Никакви""Будилници"
- "Будилниците са винаги с приоритет и издават звук"
+ "Мултимедия"
+ "Включва системна обратна връзка, като например звуци при докосване и зареждане""Напомняния""Събития""Всички обаждащи се""Избрани обаждащи се""Повторно обаждащи се"
- "Ако един и същ човек се обади втори път в рамките на период от %d мин, това да се разреши"
+ "Ако един и същ човек се обади втори път в рамките на период от %d мин"
+ "Персонализирани""Авт. включване""Никога""Всяка вечер"
@@ -3043,16 +3178,13 @@
"Активиране на режима „Само будилници“ до %1$s""Активиране на режима „Прекъсване винаги“"
- "Блокиране при включен екран"
- "Известията, блокирани чрез „Не безпокойте“, няма да се показват мимолетно, нито да изскачат на екрана"
- "Блокиране при изключен екран"
- "Известията, блокирани чрез „Не безпокойте“, няма да включват екрана или да задействат пулсиращата светлина"
- "Известията, блокирани чрез „Не безпокойте“, няма да включват екрана"
- "Изключено"
- "При включен екран"
- "При изключен екран"
- "При включен или изключен екран"
+ "Когато екранът е включен"
+ "Разрешаване на известията, блокирани чрез „Не безпокойте“, да изскачат на екрана и да показват иконата на лентата на състоянието"
+ "Когато екранът е изключен"
+ "Разрешаване на известията, блокирани чрез „Не безпокойте“, да включват екрана и да задействат премигването на светлината"
+ "Разрешаване на известията, блокирани чрез „Не безпокойте“, да включват екрана""Настройки за известяване"
+ "OK""Отзиви за устройството""Въведете администраторския ПИН код""Включено"
@@ -3076,6 +3208,8 @@
"В допълнение към отключването посредством отпечатък можете да осигурите допълнителен защитен слой за това устройство, като зададете паролата ви да се изисква при стартиране. Преди въвеждането й няма да се получават обаждания, съобщения или известия. Будилниците също няма да работят.\n\nФункцията помага за защита на данните на загубени или откраднати устройства. Искате ли да я включите?""Да""Не"
+ "Да"
+ "Не""Да се изисква ли ПИН код?""Да се изисква ли фигура?""Да се изисква ли парола?"
@@ -3222,22 +3356,30 @@
"Отхвърляне""Зареждане на това устройство""Само за зареждане на това устройство"
- "Захранване"
- "Зареждане на свързаното устройство. Работи само с устройства, които поддържат зареждането през USB."
- "Прехвърляне на файлове"
+ "Зареждане на свързаното устройство"
+ "При включване другите настройки не са налице"
+ "Прехвърляне на файлове""Прехвърляне на файловете в друго устройство"
- "Прехвърляне на снимки (PTP)"
+ "PTP""Прехвърляне на снимки или файлове, ако MTP не се поддържа (PTP)"
- "Използване на устройството като MIDI"
+ "Тетъринг през USB"
+ "MIDI""Използване на това устройство като MIDI"
- "Използване на USB за"
+ "Използване на USB за"
+ "Използване на USB и за"
+ "Стандартна конфигурация за USB"
+ "Тези настройки ще се прилагат, когато е установена връзка с друго устройство и телефонът ви е отключен. Свързвайте се само с надеждни устройства.""USB""Зареждане на това устройство"
- "Осигуряване на захранване"
- "Прехвърляне на файлове"
- "Прехвърляне на снимки (PTP)"
- "Използване на устройството като MIDI"
- "Отразяване на SMS"
+ "Зареждане на свързаното устройство"
+ "Прехвърляне на файлове"
+ "Тетъринг през USB"
+ "PTP"
+ "MIDI"
+ "Прехвърляне на файлове и осигуряване на захранване"
+ "Тетъринг през USB и осигуряване на захранване"
+ "PTP и осигуряване на захранване"
+ "MIDI и осигуряване на захранване""проверка на заден план""пълен достъп до задния план""Използване на текста от екрана"
@@ -3304,7 +3446,7 @@
"Възможност за промяна на системните настройки""Промяна на сист. настройки""Промяна на системните настройки от приложения"
- "Разрешаване на промяна на сист. настройки"
+ "Разрешаване на промяна на сист. настройки""Това разрешение позволява на дадено приложение да променя системните настройки.""Да""Не"
@@ -3345,19 +3487,20 @@
"Тапет, спящ режим, размер на шрифта""Преминаване в спящ режим след 10-минутна неактивност""Използвана памет: Средно %1$s от %2$s"
- "Текущ потребител: %1$s""Влезли сте като %1$s""%1$s е стандартното приложение"
- "ВКЛЮЧЕНО/%1$s"
- "ИЗКЛЮЧЕНО"
+ "Включено"
+ "Изключено""Функцията за резервно копие е деактивирана"
- "Извършена е актуализация до Android %1$s"
+ "Извършена е актуализация до Android %1$s"
+ "Налице е актуализация""Непозволено действие""Силата на звука не може да бъде променена""Обажданията не са разрешени""SMS съобщенията не са разрешени""Използването на камерата не е разрешено""Екранните снимки не са разрешени"
+ "Създаването на рез. копие не може да се изключи""Това действие е деактивирано. За да научите повече, свържете се с администратора на организацията си.""Още подробности""Администраторът ви може да наблюдава и управлява приложенията и данните, свързани със служебния ви потребителски профил, включително настройките, разрешенията, корпоративния достъп, мрежовата активност и информацията за местоположението на устройството."
@@ -3370,8 +3513,8 @@
"Точката за достъп е включена""Преносимата точка за достъп през Wi-Fi „%1$s“ е активна. Функцията за Wi-Fi на това устройство е изключена.""Самолетният режим е включен"
- "Wi-Fi, Bluetooth и мобилната мрежа са изключени. Не можете да извършвате телефонни обаждания, нито да се свържете с интернет."
- "Включихте „Не безпокойте“ (%1$s)"
+ "Wi-Fi, Bluetooth и мобилната мрежа са изключени. Не можете да извършвате телефонни обаждания, нито да се свържете с интернет."
+ "Включихте „Не безпокойте“""Запазването на бат. е включено""Ефективността е понижена. Услугите за местоположение и данните на заден план са изключени.""Мобилните данни са изключени"
@@ -3381,9 +3524,10 @@
"Служ. потр. профил е изключен""Приложенията, синхронизирането на заден план и другите функции, свързани със служебния ви потребителски профил, са изключени.""Задаване на график за Нощно осветление"
- "Заспивайте по-лесно с кехлибарения нюанс"
+ "Автоматично нюансиране на екрана всяка нощ""Нощно осветление: Включено""Екранът е с кехлибареножълт нюанс. Това може да ви помогне да заспите."
+ "Предложено за вас""Предложения""+ %1$d""+ още %1$d"
@@ -3399,9 +3543,9 @@
"Студена цветова гама""Използване на по-студени цветове за дисплея""За да приложите промяната на цветовете, изключете екрана"
- "За да приложите промяната във функцията за наблюдение на телефонията, рестартирайте устройството"
- "HDR+ с Camera HAL"
- "За да приложите промяната, свързана с режима „HDR+ с Camera HAL“, рестартирайте устройството"
+ "Наблюдение на връзката"
+ "Функцията за наблюдение на връзката ще събира регистрационни файлове, когато установи проблем с връзката, и ще изпрати на потребителя известие с подкана да подаде сигнал за програмна грешка"
+ "За да приложите промяната във функцията за наблюдение на връзката, рестартирайте устройството""Сензор на лазера на камерата""Автоматични системни актуализации""Пренос на данни"
@@ -3435,6 +3579,13 @@
%1$d приложения могат да използват неограничено количество данни при включена Икономия на данни1 приложение може да използва неограничено количество данни при включена Икономия на данни
+ "Основни данни"
+ "Използвали сте ^1"
+ "Оставащо време: , ^1"
+ "Оставащо време в този цикъл: %1$s"
+ "Актуализирано от %1$s, %2$s"
+ "Актуализирано: %1$s"
+ "ПРЕГЛЕД НА ПЛАНА""Икономия на данни""Неограничен достъп до данни""Данните на заден план са изключени"
@@ -3454,6 +3605,8 @@
"Изключено/%1$s""Без автоматично включване""Автоматично включване при %1$s заряд на батерията"
+ "Включване сега"
+ "Изключване сега""Оптимизирането на батерията не се използва""Предотвратяване на въвеждането на отговори или друг текст в известията, когато устройството е заключено""Стандартна правописна проверка"
@@ -3488,6 +3641,8 @@
"няма""Класиращият се обект липсва.""Класиращият се обект не съдържа този ключ."
+ "Възпроизвеждане на екран с прорез"
+ "Без""Специален достъп за приложението"%d приложения могат да използват неограничено количество данни
@@ -3509,32 +3664,11 @@
"Установена е връзка с/ъс %1$s""Установена е връзка с няколко устройства""Демонстрационен режим на системния ПИ"
+ "Нощен режим"
+ "Задаване на нощен режим""Плочки за бързи настройки за програмисти"
- "Тук сме, за да помогнем"
- "На линия сме денонощно 7 дни в седмицата"
- "На линия сме денонощно 7 дни в седмицата"
- "Екипът ни за поддръжка е тук, за да помогне с решаването на каквито и да било проблеми"
- "Екипът ни за поддръжка е на линия денонощно всеки ден"
- "Потърсете в помощното съдържание или се върнете в работното време на екипа за поддръжка (местно време):<br><b>%s</b>"
- "Работно време на екипа за поддръжка по телефона (местно време)<br><b>%s</b>"
- "Потърсете помощ или разгледайте съветите и похватите"
- "Поддръжка за:"
+ "Трасиране на Winscope""%1$s – %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "Пътувате в чужбина?"
- "Може да бъдете таксувани по международните тарифи"
- "Телефон"
- "Чат"
- "Разглеждане на съветите и похватите"
- "Търсене на помощ и изпращане на отзиви"
- "Свържете се с екипа за поддръжка"
- "Вход"
- "Не можете да влезете в профила си?"
- "Изпращане на системна информация"
- "Да не се показва отново"
- "Заявка за поддръжка като"
- "Добавяне на профил"
- "Системна информация""Настройки за служебния потребителски профил""Търсене на контакт""Разрешете търсене на контакти от организацията ви с цел идентифициране на обаждащите се и контактите"
@@ -3550,18 +3684,11 @@
%s секунди1 секунда
- "Време за изчакване: ~ %1$s"
- "Компютър"
- "Слушалки"
- "Телефон"
- "Изображения"
- "Слушалки"
- "Периферен вход"
- "Bluetooth""Управление на хранилището""За да ви помогне да освободите място за съхранение, мениджърът на хранилището премахва от устройството ви резервните копия на снимки и видеоклипове.""Премахване на снимките и видеоклиповете""Мениджър на хранилището"
+ "Използване на мениджъра на хранилището""Автоматично""Ръчни""Освободете място сега"
@@ -3572,37 +3699,32 @@
"Бързо отваряне на камерата""За да отворите бързо камерата, натиснете два пъти бутона за захранване – това работи от всеки екран.""Бързо отваряне на камерата"
- "Натиснете бутона за захранване 2 пъти за достъп до камерата""Превключване на камерата със завъртане""По-бързо правене на селфи"
- "Завъртете телефона два пъти за режим за селфи"
- "Завъртете таблета два пъти за режим за селфи"
- "Завъртете устройството два пъти за режим за селфи""Двукратно докосване за проверка на телефона""Двукратно докосване за проверка на таблета""Двукратно докосване за проверка на устройството""За да проверите часа, иконите за известия и друга информация, докоснете екрана два пъти."
- "Проверявайте известията при изключен екран""Повдигане на телефона за проверка""Повдигане за проверка на таблета""Повдигане за проверка на устройството""За да проверите часа, иконите за известия и друга информация, вземете телефона си в ръка.""За да проверите часа, иконите за известия и друга информация, вземете таблета си в ръка.""За да проверите часа, иконите за известия и друга информация, вземете устройството си в ръка."
- "Проверявайте известията при изключен екран""Преглед на известията с плъзване на пръст през сензора за отпечатъци"
+ "Плъзгане през сензора за отпечат.""За да проверите известията си, плъзнете пръст надолу през сензора за отпечатъци на гърба на телефона си.""За да проверите известията си, плъзнете пръст надолу през сензора за отпечатъци на гърба на таблета си.""За да проверите известията си, плъзнете пръст надолу през сензора за отпечатъци на гърба на устройството си.""Бърз преглед на известията"
- "Прекарайте пръст надолу през сензора за отпечатъци""Вкл.""Изкл.""Програмата за зареждане на опер. с-ма вече е отключена"
- "Първо, се свържете с интернет"
- "Свържете се с интернет или се обърнете към оператора си"
+ "Първо се свържете с интернет"
+ "Свържете се с интернет или се обърнете към оператора си""Не е налице на заключени към оператор устройства"
+ "Моля, рестартирайте устройството, за да активирате функцията за защитата му.""Освободихте общо %1$s\n\nПоследно изпълнение: %2$s""Мигновени приложения""Отваряйте връзките в приложения дори ако те не са инсталирани"
@@ -3700,6 +3822,7 @@
"ползв.""Изчистване на приложението""Искате ли да премахнете това мигновено приложение?"
+ "Отваряне""Игри""Аудиофайлове""Използвано място"
@@ -3710,6 +3833,8 @@
"<b>Уверете се, че имате доверие на това приложение</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Функцията на Google за автоматично попълване>%1$s</xliff:g> използва това, което е на екрана ви, за да определи какво може да се попълни автоматично.""Тема на устройството""Стандартно"
+ "Име на мрежата"
+ "Показване на името на мрежата в лентата на състоянието""Мениджър на хранилището: ^1""Изкл.""Вкл."
@@ -3723,7 +3848,29 @@
"Запознайте се с новия си таблет""Запознайте се с новото си устройство""Тази функция не е налице на устройството"
- "Състояние на регистрацията за незабавни съобщения"
- "Регистрирано"
- "Не е регистрирано"
+ "Налагане на пълно проследяване на измерванията с GNSS"
+ "Проследяване на всички констелации и честоти на GNSS без използване на коефициент на запълване"
+ "Диалоговият прозорец за сривове да се показва винаги"
+ "Диалоговият прозорец да се показва всеки път, когато дадено приложение претърпи срив"
+ "Достъп до директорията"
+ "достъп до директорията"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "Моят телефон"
+ "Моят таблет"
+ "Моето устройство"
+ "Профил"
+ "Име на устройството"
+ "Ползване на Bluetooth при шофиране"
+ "Автоматично включване на Bluetooth при шофиране"
+ "Преглед на настройките за батерията под Android 8.0"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-bn/arrays.xml b/res/values-bn/arrays.xml
index 46f85025d9d9ca9077f517f1650bd3f37ec99fe0..472a2a046ef70fa85942a1589d1048c6c34ff338 100644
--- a/res/values-bn/arrays.xml
+++ b/res/values-bn/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"পুশ বোতাম""চেনা ডিভাইস থেকে পিন"
@@ -138,6 +138,12 @@
"১ ঘণ্টা""কখনই সময় শেষ হবে না"
+
+
+
+
+
+
"নিম্নমানের""খারাপ"
@@ -478,4 +484,14 @@
"৬০ দিনের বেশি পুরানো""৯০ দিনের বেশি পুরানো"
+
+ "নেটওয়ার্কের পছন্দ ব্যবহার করুন"
+ "মিটারিং চালু রাখুন"
+ "মিটারিং এর দরকার নেই"
+
+
+ "অটোমেটিক (দিনের কোনও নির্দিষ্ট সময়ের ভিত্তিতে)"
+ "সবসময় চালু"
+ "সবসময় বন্ধ"
+
diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml
index 738cdf91b3e2a28f2a4c0a5c716259e31b37a141..293fd085953dbc15fdea66b6134bd03c1be21993 100644
--- a/res/values-bn/strings.xml
+++ b/res/values-bn/strings.xml
@@ -169,6 +169,14 @@
"অন্য ডিভাইসে “^1” নামে দেখা যাবে""আপনার ডিভাইসগুলি""নতুন ডিভাইস যুক্ত করুন"
+ "ডিভাইসে ব্লুটুথ সংযোগ করতে এবং পেয়ার করতে অনুমতি দিন"
+ "ইন-ব্যান্ড রিং অক্ষম করুন"
+ "ব্লুটুথ হেডসেটে ফোনের কাস্টম রিং-টোন শুনতে চাই না"
+ "এখন সংযুক্ত"
+ "সেভ করে রাখা ডিভাইস"
+ "ডিভাইস যোগ করুন"
+ "পেয়ার করা ডিভাইস সক্ষম করার জন্য ব্লুটুথ চালু করা হবে"
+ "পছন্দের সংযোগ""দিন ও তারিখ""সময় অঞ্চল বেছে নিন"
@@ -312,6 +320,8 @@
"অটোমেটিক টাইম জোন""নেটওয়ার্ক প্রদত্ত অঞ্চলের সময় ব্যবহার করুন""নেটওয়ার্ক প্রদত্ত অঞ্চলের সময় ব্যবহার করুন"
+ "স্বয়ংক্রিয় ২৪-ঘণ্টা ফর্ম্যাট"
+ "স্থানীয় ডিফল্ট ব্যবহার করুন""২৪-ঘণ্টা বিন্যাস""২৪ ঘন্টার ফর্ম্যাট ব্যবহার করুন""সময়"
@@ -322,6 +332,11 @@
"তারিখ সেট করুন""বর্ণানুক্রমে সাজান""সময় অঞ্চলের অনুসারে সাজান"
+ "%1$s%2$s তারিখে চালু হবে।"
+ "ডেলাইট সেভিং সময়"
+ "স্ট্যান্ডার্ড টাইম"
+ "অঞ্চল অনুযায়ী টাইম জোন"
+ "সুনির্দিষ্ট অফসেট টাইম জোন""তারিখ""সময়""অটোমেটিক লক"
@@ -332,6 +347,8 @@
"লক স্ক্রিনের মেসেজ""উইজেটগুলি সক্ষম করুন""প্রশাসক দ্বারা অক্ষম করা হয়েছে"
+ "লকডাউনের বিকল্পগুলি দেখুন"
+ "পাওয়ার বোতামের বিভিন্ন বিকল্প, যেমন সম্প্রসারিত অ্যাক্সেস এবং আঙ্গুলের ছাপ দিয়ে আনলক করা দেখুন।""কোনো কিছুই নয়""%1$d / %2$d""যেমন, সুমনের Android"
@@ -340,6 +357,7 @@
"প্রোফাইল তথ্য""অ্যাকাউন্টগুলি""অবস্থান"
+ "লোকেশন ব্যবহার করুন""অ্যাকাউন্টগুলি""নিরাপত্তা ও লোকেশন""এনক্রিপশন ও ক্রেডেনশিয়াল"
@@ -451,16 +469,20 @@
"আপনি যে পাসওয়ার্ডটি লিখেছেন সেটি ঠিক আছে, কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত আপনার ডেটা বিকৃত হয়েছে। \n\nআবার আপনার ট্যাবলেট ব্যবহার করা আবার শুরু করতে, আপনাকে ফ্যাক্টরি রিসেট করতে হবে। আবার সেট করার পর আপনি যখন আপনার ফোন সেট আপ করবেন তখন আপনার Google অ্যাকাউন্টে ব্যাকআপ করা যে কোনো ডেটা পুনরুদ্ধার করার সুযোগ পাবেন।""আপনি যে পাসওয়ার্ডটি লিখেছেন সেটি ঠিক আছে, কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত আপনার ডেটা বিকৃত হয়েছে। \n\nআবার আপনার ফোন ব্যবহার করা আবার শুরু করতে, আপনাকে ফ্যাক্টরি রিসেট করতে হবে। আবার সেট করার পর আপনি যখন আপনার ফোন সেট আপ করবেন তখন আপনার Google অ্যাকাউন্টে ব্যাকআপ করা যে কোনো ডেটা পুনরুদ্ধার করার সুযোগ পাবেন।""ইনপুট পদ্ধতি পরিবর্তন করুন"
- "স্ক্রিন লক সেট করুন"
- "আপনার ডিভাইস সুরক্ষিত করুন"
- "আঙ্গুলের ছাপ ব্যবহার করুন"
- "আপনার আঙ্গুলের ছাপ দিয়ে আনলক করুন"
+ "সুরক্ষার জন্য স্ক্রিন লক সেট করুন"
+ "অন্যদের আপনার ট্যাবলেট ব্যবহার করা থেকে আটকান"
+ "অন্যদের আপনার ডিভাইস ব্যবহার করা থেকে আটকান"
+ "অন্যদের আপনার ফোন ব্যবহার করা থেকে আটকান"
+ "আঙ্গুলের ছাপ দিয়ে আনলক করুন"
+ "আপনার আঙ্গুলের ছাপ দিয়ে আনলক করুন"
+ "আপনার আঙ্গুলের ছাপ দিয়ে আনলক করুন"
+ "আপনার আঙ্গুলের ছাপ দিয়ে আনলক করুন""স্ক্রিন লক বেছে নিন""কর্মস্থলের লক বেছে নিন""আপনার ট্যাবলেটটিকে নিরাপদ করুন""আপনার ডিভাইসটিকে নিরাপদ করুন""আপনার ফোন রক্ষা করুন"
- "অতিরিক্ত নিরাপত্তার জন্য, একটি ব্যাক-আপ স্ক্রিন লক সেট-আপ করুন৷"
+ "অতিরিক্ত নিরাপত্তার জন্য একটি ব্যাক-আপ স্ক্রিন লক সেট করুন""ডিভাইস সুরক্ষা বৈশিষ্ট্যগুলি সক্রিয় করার দ্বারা আপনার অনুমতি ছাড়া অন্যদের এই ট্যাবলেটটি ব্যবহার করা থেকে আটকান৷ আপনি ব্যবহার করতে চান এমন স্ক্রিন লক বেছে নিন৷""ডিভাইস সুরক্ষা বৈশিষ্ট্যগুলি সক্রিয় করার দ্বারা আপনার অনুমতি ছাড়া অন্যদের এই ডিভাইসটি ব্যবহার করা থেকে আটকান৷ আপনি ব্যবহার করতে চান এমন স্ক্রিন লক বেছে নিন৷""ডিভাইস সুরক্ষা বৈশিষ্ট্যগুলি সক্রিয় করার দ্বারা আপনার অনুমতি ছাড়া অন্যদের এই ফোনটি ব্যবহার করা থেকে আটকান৷ আপনি ব্যবহার করতে চান এমন স্ক্রিন লক বেছে নিন৷"
@@ -559,6 +581,7 @@
"%dটি সংখ্যার চেয়ে কম হতে হবে""শুধুমাত্র ০-৯ সংখ্যাগুলি থাকবে""ডিভাইস প্রশাসক একটি সাম্প্রতিক পিন ব্যবহার করতে দেয় না"
+ "একইধরনের পিন আপনার আইটি অ্যাডমিনের মাধ্যমে ব্লক করা হয়। অন্য একটি পিন ব্যবহার করার চেষ্টা করুন।""এতে কোনো অবৈধ অক্ষর অন্তর্ভুক্ত করা যাবে না""কমপক্ষে একটি অক্ষর থাকতে হবে""কমপক্ষে একটি সংখ্যা থাকতে হবে"
@@ -588,8 +611,9 @@
কমপক্ষে এমন %dটি অক্ষর থাকতে হবে যেটি বর্ণ নয়"ডিভাইস প্রশাসক একটি সাম্প্রতিক পাসওয়ার্ড ব্যবহার করতে দেয় না"
+ "একইধরনের পাসওয়ার্ড আপনার আইটি অ্যাডমিনের মাধ্যমে ব্লক করা হয়। অন্য একটি পাসওয়ার্ড ব্যবহার করার চেষ্টা করুন।""সংখ্যাগুলি ছোট থেকে বড় ক্রমে, বড় থেকে ছোট ক্রমে বা একই সংখ্যাকে বার বার লেখা যাবে না"
- "ঠিক আছে"
+ "নিশ্চিত করুন""বাতিল""খালি করুন""বাতিল"
@@ -624,7 +648,7 @@
"এর সঙ্গে যুক্ত করতে:<br><b>%1$s</b><br><br>নিশ্চিত করুন যে এটি এই পাস কী দেখাচ্ছে:<br><b>%2$s</b>""এর থেকে:<br><b>%1$s</b><br><br>এই ডিভাইসের সঙ্গে যুক্ত করবেন?""এর সঙ্গে যুক্ত করতে:<br><b>%1$s</b><br><br>এটিতে টাইপ করুন:<br><b>%2$s</b>, তারপর Return বা Enter টিপুন।"
- "%1$sকে আপনার পরিচিতি এবং কলের ইতিহাস অ্যাক্সেস করার মঞ্জুরি দিন"
+ "আপনার পরিচিতি এবং কল ইতিহাস অ্যাক্সেসের অনুমতি দিন""%1$s এ সংযোগ করতে পারেনি।""ডিভাইসগুলির জন্য স্ক্যান করুন"
@@ -666,21 +690,25 @@
"%1$s হ্যান্ডসফ্রি অডিও থেকে সংযোগ বিচ্ছিন্ন হয়ে যাবে।""%1$s ইনপুট ডিভাইস থেকে সংযোগ বিচ্ছিন্ন হয়ে যাবে।""%1$s এর মাধ্যমে ইন্টারনেট অ্যাক্সেসের সংযোগ বিচ্ছিন্ন হবে।"
- "%1$s এই ট্যাবলেটের ইন্টারনেট সংযোগ শেয়ার করা থেকে সংযোগ বিচ্ছিন্ন হয়ে যাবে।"
- "%1$s এই ফোনের ইন্টারনেট সংযোগ থেকে সংযোগ বিচ্ছিন্ন হয়ে যাবে।"
+ "%1$s এই ট্যাবলেটের ইন্টারনেট সংযোগ থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে যাবে।"
+ "%1$s এই ফোনের ইন্টারনেট সংযোগ থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে যাবে।""চেনা ব্লুটুথ ডিভাইস""সংযুক্ত করুন""ব্লুটুথ ডিভাইসে সংযোগ করুন""এই কাজে ব্যবহার করুন""নাম বদলান""ইনকামিং ফাইল স্থানান্তরের অনুমতি দিন"
- "ইন্টারনেট অ্যাক্সেসের জন্য ডিভাইসে সংযুক্ত"
- "ডিভাইসের সাথে স্থানীয় ইন্টারনেট সংযোগ ভাগ করছে"
+ "ইন্টারনেটের জন্য সংযুক্ত"
+ "স্থানীয় ইন্টারনেটে চলছে""ডক সেটিংস""অডিওয়ের জন্য ডক ব্যবহার করুন""স্পিকার ফোন হিসেবে""সঙ্গীত এবং মিডিয়ার জন্য""সেটিংস মনে রাখুন"
+ "ব্লুটুথের মাধ্যমে সংযুক্ত সর্বাধিক অডিও ডিভাইস"
+ "সর্বাধিক কতগুলি অডিও ডিভাইস ব্লুটুথের মাধ্যমে সংযুক্ত করা যাবে তা নির্দিষ্ট করুন"
+ "ব্লুটুথ AVDTP বিলম্ব সম্পর্কিত রিপোর্ট চালু করুন"
+ "ব্লুটুথ AVDTP বিলম্ব সম্পর্কিত রিপোর্ট পাওয়ার অনুমতি দিন""কাস্ট করুন""ওয়্যারলেস প্রদর্শন সক্ষম করুন""কাছাকাছি কোনো ডিভাইস পাওয়া যায়নি।"
@@ -695,6 +723,7 @@
"নাম""2.4 GHz""5 GHz"
+ "সাইন-ইন করুন""%1$d Mbps""%s Wi-Fi চালু করতে চাইছে""%s Wi-Fi বন্ধ করতে চাইছে"
@@ -712,6 +741,7 @@
"ওয়াই-ফাই""ওয়াই-ফাই চালু করুন""ওয়াই-ফাই"
+ "ওয়াই-ফাই ব্যবহার করুন""ওয়াই-ফাই সেটিংস""ওয়াই-ফাই""ওয়্যারলেস অ্যাক্সেস পয়েন্ট সেট আপ ও পরিচালনা করুন"
@@ -728,8 +758,8 @@
"অনুপলব্ধ কারণ ওয়াই-ফাই স্ক্যানিং বন্ধ আছে""এটি ব্যবহার করার জন্য একটি নেটওয়ার্ক রেটিং প্রদানকারী বেছে নিন""দুর্বল সংযোগগুলি এড়িয়ে চলুন"
- "ভালো ইন্টারনেট সংযোগ না হলে ওয়াই-ফাই ব্যবহার করবেন না"
- "শুধুমাত্র ভাল ইন্টারনেট সংযোগ আছে এমন নেটওয়ার্ক ব্যবহার করুন"
+ "ইন্টারনেট সংযোগ ভাল না হলে ওয়াই-ফাই ব্যবহার করব না"
+ "শুধুমাত্র এমন নেটওয়ার্ক ব্যবহার করুন যাতে ইন্টারনেট সংযোগ ভাল""খোলা নেটওয়ার্কে সংযুক্ত হন""উচ্চ গুণমানের বিনামূল্যের নেটওয়ার্কগুলিতে অটোমেটিক সংযুক্ত হবে""এটি ব্যবহার করার জন্য একটি নেটওয়ার্ক রেটিং প্রদানকারী বেছে নিন"
@@ -745,17 +775,15 @@
"ওয়াই-ফাই অপ্টিমাইজেশান""ওয়াই-ফাই চালু থাকাকালীন ব্যাটারি ব্যবহার কমান""ওয়াই-ফাই দ্বারা ব্যাটারি ব্যবহার সীমিত করুন"
- "ওয়াই-ফাই থেকে ইন্টারনেটের অ্যাক্সেস চলে গেলে মোবাইল ডেটা ব্যবহার করুন।"
+ "ওয়াই-ফাই থেকে ইন্টারনেটের অ্যাক্সেস চলে গেলে মোবাইল ডেটা ব্যবহার করুন।""স্বয়ংক্রিয়ভাবে মোবাইল ডেটাতে চলে যান"
- "ওয়াই-ফাই এ ইন্টারনেট অ্যাক্সেস না থাকলে মোবাইল ডেটা ব্যবহার করুন৷ ডেটা ব্যবহারের খরচ প্রযোজ্য।"
+ "ওয়াই-ফাই এ ইন্টারনেট অ্যাক্সেস না থাকলে মোবাইল ডেটা ব্যবহার করুন৷ ডেটা ব্যবহারের চার্জ প্রযোজ্য।""নেটওয়ার্ক যোগ করুন""ওয়াই ফাই পছন্দগুলি""ওয়াই ফাই স্বয়ংক্রিয়ভাবে আবার চালু হয়""ওয়াই ফাই স্বয়ংক্রিয়ভাবে আবার চালু হয় না""ওয়াই-ফাই নেটওয়ার্কগুলি"
- "WPS পুশ বোতাম""আরও বিকল্প"
- "WPS পিন এন্ট্রি""ওয়াই-ফাই ডাইরেক্ট""স্ক্যান করুন""উন্নত"
@@ -773,19 +801,6 @@
"উন্নত সেটিংগুলি""উন্নত বিকল্পগুলির ড্রপ-ডাউন তালিকা৷ সঙ্কুচিত করতে দুবার আলতো চাপুন৷""উন্নত বিকল্পগুলির ড্রপ-ডাউন তালিকা৷ প্রসারিত করতে দুবার আলতো চাপুন৷"
- "ওয়াই-ফাই সুরক্ষিত সেটআপ"
- "WPS আরম্ভ হচ্ছে…"
- "আপনার রাউটারে ওয়াই-ফাই সুরক্ষিত সেট-আপ বোতাম টিপুন। এটিকে \"WPS\" বলা হতে পারে বা এই চিহ্ন দ্বারা চিহ্নিত থাকতে পারে:"
- "আপনার ওয়াই-ফাই রাউটারে %1$s পিন দিন। সেট-আপ সম্পূর্ণ হতে দুই মিনিটের মতো সময় নিতে পারে।"
- "WPS সফল হয়েছে। নেটওয়ার্কের সাথে সংযুক্ত হচ্ছে..."
- "ওয়াই-ফাই নেটওয়ার্ক %s এর সাথে সংযুক্ত"
- "WPS ইতিমধ্যে প্রগতিতে রয়েছে এবং সম্পূর্ণ হতে দুই মিনিট পর্যন্ত সময় নেবে"
- "WPS ব্যর্থ হয়েছে৷ দয়া করে কয়েক মিনিটের মধ্যে আবার চেষ্টা করুন৷"
- "ওয়্যারলেস রাউটার নিরাপত্তা সেটিং (WEP) সমর্থিত নয়"
- "ওয়্যারলেস রাউটার নিরাপত্তা সেটিং (TKIP) সমর্থিত নয়"
- "যাচাইকরণ ব্যর্থ। অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন।"
- "আরেকটি WPS অধিবেশন শনাক্ত হয়েছে। দয়া করে কয়েক মিনিটের মধ্যে আবার চেষ্টা করুন।"
- "ওয়াই-ফাই সংযোগ বিচ্ছিন্ন হয়েছে। WPS এর সেট-আপ বাতিল হয়ে গেছে।""নেটওয়ার্ক নাম""SSID লিখুন""নিরাপত্তা"
@@ -806,6 +821,7 @@
"পাসওয়ার্ড""পাসওয়ার্ড দেখান""AP ব্যান্ড বেছে নিন"
+ "অটোমেটিক""২.৪ GHz ব্যান্ড""৫ GHz ব্যান্ড""IP সেটিংস"
@@ -823,7 +839,7 @@
" (WPS উপলব্ধ)""আপনার নেটওয়ার্ক পাসওয়ার্ডটি লিখুন""পরিষেবা প্রদানকারীর ওয়াই-ফাই নেটওয়ার্ক"
- "%1%s এর মাধ্যমে সংযুক্ত করুন"
+ "%1$s এর মাধ্যমে সংযুক্ত করুন""অবস্থান নির্ভুলতা উন্নতি ও অন্যান্য উদ্দ্যেশ্যের জন্য %1$s নেটওয়ার্ক স্ক্যান চালু করতে চাইছে, এমনকি ওয়াই-ফাই বন্ধ থাকা সত্ত্বেও।\n\nযে সব অ্যাপ্লিকেশানগুলি স্ক্যান করতে চাই তাদের জন্য এটির অনুমতি দেবেন?""এটি বন্ধ করতে, ওভারফ্লো মেনুতে ‘উন্নত’ লেখায় যান""অনুমতি দিন"
@@ -831,9 +847,9 @@
"সংযোগ করতে প্রবেশ করবেন?""%1$s এর চাহিদা অনুযায়ী নেটওয়ার্কের সাথে সংযুক্ত হওয়ার পূর্বে আপনাকে অনলাইনে প্রবেশ করতে হবে।""সংযুক্ত করুন"
- "এই নেটওয়ার্কে কোন ইন্টারনেট অ্যাক্সেস নেই৷ এতে সংযুক্ত থাকতে চান?"
+ "এই নেটওয়ার্কে ইন্টারনেট অ্যাক্সেস নেই৷ এতে সংযুক্ত থাকতে চান?""এই নেটওয়ার্কের জন্য আবার জিজ্ঞাসা করবেন না"
- "Wi‑Fi ইন্টারনেটের সাথে সংযুক্ত নেই"
+ "ওয়াই-ফাই ইন্টারনেটে সংযুক্ত নেই""ভাল ওয়াই ফাই সংযোগ না পাওয়া গেলে আপনি মোবাইল নেটওয়ার্ক ব্যবহার করতে পারেন৷ ডেটা ব্যবহারের খরচ প্রযোজ্য।""মোবাইল নেটওয়ার্ক ব্যবহার করুন""Wi-Fi এ থাকুন"
@@ -854,7 +870,7 @@
"উন্নত ওয়াই-ফাই""MAC ঠিকানা""IP ঠিকানা"
- "নেটওয়ার্কের তথ্য"
+ "নেটওয়ার্কের বিবরণ""সাবনেট মাস্ক""DNS""IPv6 অ্যাড্রেসগুলি"
@@ -888,17 +904,19 @@
"%1$s এর সঙ্গে সংযোগ করতে আপনি কি আমন্ত্রণ বাতিল করতে চান?""এই গোষ্ঠীটি ভুলে যান?""ওয়াই-ফাই হটস্পট"
- "অন্য ডিভাইসের সাথে ইন্টারনেট অথবা কন্টেন্ট শেয়ার করা হচ্ছে না"
- "হটস্পটের মাধ্যমে এই ট্যাবলেটের ইন্টারনেট সংযোগ শেয়ার করা হচ্ছে"
- "হটস্পটের মাধ্যমে এই ফোনের ইন্টারনেট সংযোগ শেয়ার করা হচ্ছে"
- "অ্যাপ কন্টেন্ট শেয়ার করছে। ইন্টারনেট সংযোগ শেয়ার করতে হটস্পট বন্ধ করে তারপর আবার চালু করুন"
+ "অন্যান্য ডিভাইসের সাথে ইন্টারনেট অথবা কন্টেন্ট শেয়ার করা হচ্ছে না"
+ "এই ট্যাবলেটের ইন্টারনেট সংযোগ হটস্পটের মাধ্যমে শেয়ার করা হচ্ছে"
+ "এই ফোনের ইন্টারনেট সংযোগ হটস্পটের মাধ্যমে শেয়ার করা হচ্ছে"
+ "অ্যাপ থেকে কন্টেন্ট শেয়ার করা হচ্ছে। ইন্টারনেট সংযোগ শেয়ার করতে হটস্পট বন্ধ করে আবার চালু করুন""হটস্পটের নাম""%1$s চালু করা হচ্ছে...""%1$s এর সাথে অন্য ডিভাইস সংযুক্ত হতে পারে""হটস্পটের পাসওয়ার্ড""AP Band"
- "আপনার অন্য ডিভাইসের জন্য একটি ওয়াই-ফাই নেটওয়ার্ক তৈরি করার জন্য হটস্পট ব্যবহার করুন। হটস্পট আপনার মোবাইলের ডেটা ব্যবহার করে ইন্টারনেট সংযোগ প্রদান করে। মোবাইলের ডেটার জন্য অতিরিক্ত চার্জ লাগতে পারে।"
+ "আপনার অন্যান্য ডিভাইসের জন্য একটি ওয়াই-ফাই নেটওয়ার্ক তৈরি করতে হটস্পট ব্যবহার করুন। হটস্পটের মাধ্যমে আপনার মোবাইলের ডেটা ব্যবহার করে ইন্টারনেট সংযোগ দেওয়া হয়। মোবাইলের ডেটার জন্য অতিরিক্ত চার্জ প্রযোজ্য হতে পারে।""অ্যাপগুলি আশেপাশের ডিভাইসের সাথে কন্টেন্ট শেয়ার করার জন্য হটস্পট তৈরি করতে পারে।"
+ "নিজে থেকে হটস্পট বন্ধ করুন"
+ "কোনও ডিভাইস সংযুক্ত না থাকলে ওয়াই-ফাই হটস্পট বন্ধ হয়ে যাবে""হটস্পট চালু হচ্ছে...""হটস্পট বন্ধ হচ্ছে...""%1$s সক্রিয় আছে"
@@ -906,11 +924,11 @@
"ওয়াই-ফাই হটস্পট সেট করুন""ওয়াই-ফাই হটস্পট সেটআপ""AndroidAP WPA2 PSK হটস্পট"
- "%1$s%2$s হটস্পট""AndroidHotspot"
+ "বিমান মোড চালু থাকার কারণে এটি উপলভ্য নয়""ওয়াই-ফাই কলিং"
- "ওয়াই-ফাই কলিং চালু করুন"
- "মোবাইল নেটওয়ার্কের পরিবর্তে ওয়াই-ফাই ব্যবহার করুন"
+ "ওয়াই-ফাই দিয়ে কল কভারেজ বাড়ান"
+ "ওয়াই-ফাই কলিং চালু করুন""কলিং পছন্দ""ওয়াই-ফাই কলিং মোড""পছন্দের রোমিং"
@@ -946,8 +964,9 @@
"ওয়াই-ফাই কলিং চালু থাকার সময়ে, আপনার পছন্দ এবং কোন সিগন্যাল বেশি শক্তিশালী তার উপর নির্ভর করে আপনার ফোন ওয়াই-ফাই নেটওয়ার্ক বা আপনার পরিষেবা প্রদানকারীর নেটওয়ার্কের মাধ্যমে আপনার কলের রুট তৈরি করে। এই বৈশিষ্ট্যটি চালু করার আগে, আপনার পরিষেবা প্রদানকারীর কাছে ফি-গুলি এবং অন্যান্য বিশদ বিবরণ সম্বন্ধে পরীক্ষা করুন।"
- "জরুরী ঠিকানা আপডেট করুন"
- "আপনি ওয়াই-ফাই এর মাধ্যমে জরুরি কল করলে জরুরি পরিষেবাগুলি আপনার অবস্থান হিসেবে এই ঠিকানাটি ব্যবহার করবে"
+ "জরুরি ঠিকানা"
+ "ওয়াই-ফাই নেটওয়ার্ক ব্যবহার করে জরুরি কল করার সময় আপনার লোকেশন হিসেবে ব্যবহার করা হয়"
+ "ব্যক্তিগত ডিএনএস বৈশিষ্ট্যের বিষয়ে ""আরও জানুন""প্রদর্শন""সাউন্ড""ভলিউম"
@@ -999,12 +1018,12 @@
"কাজের অ্যাকাউন্ট - %s""ব্যক্তিগত অ্যাকাউন্ট - %s""খুঁজুন"
- "অনুসন্ধান সেটিংস এবং ইতিহাস পরিচালনা করুন"
- "কোনো ফলাফল নেই"
- "ইতিহাস সাফ করুন""প্রদর্শন""স্বতঃ ঘূর্ণায়মান স্ক্রিন"
- "উজ্জ্বল রঙ"
+ "রঙ"
+ "স্বাভাবিক"
+ "বুস্ট করা"
+ "স্যাচুরেশন বাড়ানো""যখন ট্যাবলেট ঘোরানো হবে তখন স্থিতিবিন্যাস স্বয়ংক্রিয়ভাবে পরিবর্তন করুন""যখন ফোন ঘোরানো হবে তখন স্থিতি বিন্যাস স্বয়ংক্রিয়ভাবে পরিবর্তন করুন""যখন ট্যাবলেট ঘোরানো হবে তখন স্থিতিবিন্যাস স্বয়ংক্রিয়ভাবে পরিবর্তন করুন"
@@ -1117,22 +1136,22 @@
সিমের পিন কোডটি ভুল, আপনি আর %d বার চেষ্টা করতে পারেন।সিমের পিন কোডটি ভুল, আপনি আর %d বার চেষ্টা করতে পারেন।
- সিমের পিন কোডটি ভুল, আপনি আর %d বার চেষ্টা করতে পারেন।"সিম পিন ক্রিয়াকলাপটি ব্যর্থ হয়েছে!""ট্যাবলেট স্থিতি""ফোন স্থিতি""সিস্টেম আপডেটগুলি""Android ভার্সন"
+ "Android""Android সুরক্ষার প্যাচ লেবেল""মডেল"
+ "মডেল: %1$s""মডেল ও হার্ডওয়্যার""হার্ডওয়্যার ভার্সন""সরঞ্জাম ID""বেসব্যান্ড ভার্সন""কার্নেল ভার্সন""বিল্ড নম্বর"
- "SELinux স্থিতি""উপলব্ধ নয়""স্থিতি""স্থিতি"
@@ -1143,16 +1162,23 @@
"স্টোরেজ সেটিংস""USB স্টোরেজ আনমাউন্ট করুন, উপলব্ধ স্টোরেজ দেখুন""SD কার্ড আনমাউন্ট করুন, উপলব্ধ স্টোরেজ দেখুন"
+ "IMEI (সিম স্লট %1$d)""MDN"
- "আমার ফোন নম্বর"
+ "ফোন নম্বর"
+ "MDN (সিম স্লট %1$d)"
+ "ফোন নম্বর (সিম স্লট %1$d)"
+ "সিমের MDN"
+ "সিমের ফোন নম্বর""MIN""MSID""PRL ভার্সন"
+ "MEID (সিম স্লট %1$d)""MEID""ICCID""মোবাইল নেটওয়ার্ক ধরণ""অপারেটরের তথ্য""মোবাইল নেটওয়ার্ক স্থিতি"
+ "EID""পরিষেবা স্থিতি""সিগন্যাল ক্ষমতা""রোমিং"
@@ -1160,7 +1186,6 @@
"ওয়াই-ফাই MAC ঠিকানা""ব্লুটুথ ঠিকানা""ক্রমিক সংখ্যা"
- "অনুপলব্ধ""আপ টাইম""জাগ্রত সময়""ইন্টারনাল স্টোরেজ"
@@ -1258,7 +1283,7 @@
"অন্যান্য""সিস্টেম""^1 এক্সপ্লোর করুন"
- "অন্যগুলির মধ্যে, অ্যাপগুলির দ্বারা সংরক্ষিত শেয়ার করা ফাইল, ইন্টারনেট বা ব্লুটুথ থেকে ডাউনলোড করা ফাইল, Android ফাইল এবং এই ধরণের আরও অনেক কিছু অন্তর্ভুক্ত রয়েছে৷\n\n^1 এর দৃশ্যমান কন্টেন্ট দেখতে, \'ঘুরে দেখুন\' এ আলতো চাপুন৷"
+ "\'অন্য ফাইলের\' মধ্যে অ্যাপ দ্বারা সংরক্ষিত শেয়ার করা ফাইল, ইন্টারনেট বা ব্লুটুথ থেকে ডাউনলোড করা ফাইল, Android ফাইল এবং এই ধরনের আরও অনেক কিছু অন্তর্ভুক্ত রয়েছে৷\n\nএই ^1 এর দৃশ্যমান কন্টেন্ট দেখতে \'ঘুরে দেখুন\' এ ট্যাপ করুন৷""সিস্টেমের মধ্যে Android ভার্সন %s চালানোর জন্য ফাইলগুলি সামিল থাকে""^1 ফটো, গান, অ্যাপ, বা অন্যান্য ডেটা সেভ করতে ^2 স্টোরেজ ব্যবহার করে থাকতে পারেন। \n\nবিশদ বিবরণ জানতে ^1 হিসাবে প্রবেশ করুন।""আপনার ^1 সেট আপ করুন"
@@ -1287,6 +1312,7 @@
"আপনার নতুন ^1 কাজ করছে৷ \n\nফটো, ফাইল, এবং অ্যাপ্লিকেশান ডেটা এই ডিভাইসে সরাতে, সেটিংস এবং সঞ্চয়স্থানে যান৷""^1 সরান""^1 এবং এর ডেটা ^2 এ সরাতে মাত্র কয়েক মিনিট সময় লাগবে৷ সরানো সম্পূর্ণ না হওয়া পর্যন্ত আপনি অ্যাপ্লিকেশানটি ব্যবহার করতে পারবেন না৷ \n\nসরানোর সময় ^2 অপসারণ করবেন না৷"
+ "ডেটা সরানোর জন্য ^1কে আনলক করতে হবে।""^1 সরানো হচ্ছে...""সরানোর সময় ^1টি অপসারণ করবেন না৷ \n\nএই ডিভাইসের ^2 অ্যাপ্লিকেশানটি সরানো সম্পূর্ণ না হওয়া পর্যন্ত উপলব্ধ নাও হতে পারে৷""সরানো বাতিল করুন"
@@ -1339,19 +1365,23 @@
"নেটওয়ার্ক, অ্যাপ, অথবা ডিভাইস রিসেট করা যায়""ওয়াই-ফাই, মোবাইল এবং ব্লুটুথ রিসেট করুন""এগুলি সহ সমস্ত নেটওয়ার্ক সেটিংস আবার সেট করবে:\n\n"
"ওয়াই ফাই "
\n
"সেলুলার ডাটা "
\n
"ব্লুটুথ"
+ "এছাড়াও ই-সিমগুলি রিসেট করুন"
+ "আপনার ফোন থেকে সব ই-সিম মুছে দিন। ই-সিম আবার ডাউনলোড করার জন্য পরিষেবা প্রদানকারীর সাথে যোগাযোগ করতে হবে। অবশ্য এতে আপনার মোবাইল পরিষেবার প্ল্যান বাতিল হবে না।""সেটিংস আবার সেট করুন""সমস্ত নেটওয়ার্ক সেটিংস আবার সেট করবেন? আপনি এই প্রক্রিয়াটি পূর্বাবস্থায় ফেরাতে পারবেন না!""সেটিংস আবার সেট করুন""আবার সেট করবেন?""এই ব্যবহারকারীদের জন্য নেটওয়ার্ক আবার সেট করুন উপলব্ধ নয়""নেটওয়ার্ক সেটিংস আবার সেট করা হয়েছে"
+ "ই-সিমগুলি রিসেট করা যাচ্ছে না"
+ "একটি সমস্যা হয়েছে, ই-সিমগুলি রিসেট করা যাচ্ছে না।""সমস্ত ডেটা মুছুন (ফ্যাক্টরি রিসেট)""এটি আপনার ট্যাবলেটের ""ইন্টারনাল স্টোরেজ"", থেকে সমস্ত ডেটা মুছে দেবে, এগুলি সহ:\n\n"
"আপনার Google অ্যাকাউন্ট"
\n
"সিস্টেম এবং অ্যাপ্লিকেশন ডেটা এবং সেটিংস"
\n
"ডাউনলোড করা অ্যাপ্লিকেশনগুলি"
"এটি আপনার ফোনের ""ইন্টারনাল স্টোরেজ"", থেকে সমস্ত ডেটা মুছে দেবে, এগুলি সহ:\n\n"
"আপনার Google অ্যাকাউন্ট"
\n
"সিস্টেম এবং অ্যাপ্লিকেশন ডেটা এবং সেটিংস"
\n
"ডাউনলোড করা অ্যাপ্লিকেশনগুলি"
\n\n"আপনি বর্তমানে নিম্নলিখিত অ্যাকাউন্টে প্রবেশ করে আছেন:\n"\n\n"এই ডিভাইসে অন্যান্য ব্যবহারকারীরাও রয়েছেন৷\n"
"সঙ্গীত"
\n
"ফটো"
\n
"অন্যান্য ব্যবহারকারী ডেটা"
-
"ই-সিম এ থাকা পরিষেবা প্রদানকারী"
+
"ই-সিম"
\n\n"এতে আপনার মোবাইল পরিষেবার প্ল্যান বাতিল হবে না।"\n\n"আপনার সঙ্গীত, ছবি এবং অন্যান্য ব্যবহারকারী ডেটা সাফ করতে, ""USB সঞ্চয়স্থানটিকে"" মুছে দিতে হবে।"\n\n"আপনার সঙ্গীত, ছবি এবং অন্যান্য ব্যবহারকারী ডেটা সাফ করতে, ""SD কার্ডটিকে"" মুছে দিতে হবে।"
@@ -1384,15 +1414,15 @@
"ডেটা সেভার চালু থাকা অবস্থায় টেদার করা যাবে না বা পোর্টেবল হটস্পট ব্যবহার করা যাবে না""USB""USB টেদারিং"
- "USB এর মাধ্যমে ফোনের ইন্টারনেট সংযোগ শেয়ার করুন"
- "USB এর মাধ্যমে ট্যাবলেটের ইন্টারনেট সংযোগ শেয়ার করুন"
+ "USB এর মাধ্যমে ফোনের ইন্টারনেট সংযোগ শেয়ার করুন"
+ "USB এর মাধ্যমে ট্যাবলেটের ইন্টারনেট সংযোগ শেয়ার করুন""ব্লুটুথ টেদারিং"
- "ব্লুটুথ এর মাধ্যমে ট্যাবলেটের ইন্টারনেট সংযোগ শেয়ার করুন"
- "ব্লুটুথ এর মাধ্যমে ফোনের ইন্টারনেট সংযোগ শেয়ার করুন"
- "এই %1$d এর ইন্টারনেট সংযোগ ব্লুটুথে শেয়ার করা হচ্ছে"
+ "ব্লুটুথ এর মাধ্যমে ট্যাবলেটের ইন্টারনেট সংযোগ শেয়ার করুন"
+ "ব্লুটুথ এর মাধ্যমে ফোনের ইন্টারনেট সংযোগ শেয়ার করুন"
+ "এই %1$d এর ইন্টারনেট সংযোগ ব্লুটুথে শেয়ার করা হচ্ছে""%1$d ডিভাইসের থেকে বেশি ডিভাইসে টেদার করা যাবে না।""%1$s আনটেদার্ড হয়ে যাবে।"
- "আপনার মোবাইল ডেটা সংযোগ মাধ্যমে অন্যান্য ডিভাইসে ইন্টারনেট সংযোগ দিতে হটস্পট এবং টিথারিং ব্যবহার করুন। অ্যাপগুলিও আশেপাশের ডিভাইসের সাথে কন্টেন্ট শেয়ার করার জন্য হটস্পট তৈরি করতে পারে।"
+ "আপনার মোবাইল ডেটা সংযোগ মাধ্যমে অন্যান্য ডিভাইসে ইন্টারনেট সংযোগ দিতে হটস্পট এবং টিথারিং ব্যবহার করুন। অ্যাপগুলিও আশেপাশের ডিভাইসের সাথে কন্টেন্ট শেয়ার করার জন্য হটস্পট তৈরি করে নিতে পারে।""সহায়তা""মোবাইল নেটওয়ার্ক""মোবাইল প্ল্যান"
@@ -1411,21 +1441,14 @@
"দয়া করে ইন্টারনেটের সঙ্গে সংযুক্ত হোন""আমার অবস্থান""কাজের প্রোফাইলের জন্য অবস্থান"
- "মোড"
- "উচ্চ পর্যায়ের যথার্থতা"
- "ব্যাটারি সঞ্চয়"
- "শুধুমাত্র ডিভাইস"
- "অবস্থান বন্ধ""অ্যাপ-স্তরের অনুমতিগুলি""সাম্প্রতিক অবস্থান অনুরোধগুলি"
+
+ "সম্প্রতি কোনো অ্যাপ্লিকেশান অবস্থানের অনুরোধ করেনি""লোকেশন পরিষেবা""উচ্চ ব্যাটারির ব্যবহার""কম ব্যাটারির ব্যবহার"
- "অবস্থান মোড"
- "অবস্থান নির্ধারণ করতে জিপিএস, ওয়াই ফাই, ব্লুটুথ, বা মোবাইল নেটওয়ার্ক ব্যবহার করুন"
- "অবস্থান নির্ধারণ করতে ওয়াই ফাই, ব্লুটুথ, বা মোবাইল নেটওয়ার্ক ব্যবহার করুন"
- "অবস্থান নির্ণয় করতে GPS এবং ডিভাইস সেন্সর ব্যবহার করুন""স্ক্যান করা হচ্ছে""ওয়াই-ফাই স্ক্যানিং""যে কোনো সময়ে ওয়াই-ফাই নেটওয়ার্কগুলিকে সনাক্ত করার জন্য সিস্টেম অ্যাপ্লিকেশান এবং পরিষেবাগুলিকে অনুমতি দিয়ে অবস্থান উন্নত করুন।"
@@ -1447,6 +1470,7 @@
"অবস্থান উৎসগুলি""ট্যাবলেট সম্পর্কে""ফোন সম্পর্কে"
+ "ডিভাইস সম্বন্ধে""ইমিউলেট করা ডিভাইস সম্পর্কে""আইনি তথ্য, স্থিতি, সফ্টওয়্যার ভার্সন দেখুন""আইনি তথ্য"
@@ -1467,15 +1491,15 @@
"লোড হচ্ছে...""নিরাপত্তা তথ্য""নিরাপত্তা তথ্য"
- "আপনার কোনো ডেটা সংযোগ নেই। এখন এই তথ্য দেখতে, ইন্টারনেটের সাথে সংযুক্ত যে কোনো কম্পিউটার থেকে %s এ যান।"
+ "ডেটা সংযোগ নেই। এই তথ্য এখনই দেখার জন্য ইন্টারনেটে সংযুক্ত যে কোনও কম্পিউটার থেকে %s এ যান।""লোড হচ্ছে..."
- "একটি স্ক্রিন লক সেট করুন"
- "নিরাপত্তার জন্য একটি পাসওয়ার্ড সেট করুন"
+ "স্ক্রিন লক সেট করুন"
+ "নিরাপত্তার জন্য, পাসওয়ার্ড সেট করুন""আঙ্গুলের ছাপ ব্যবহার করার জন্য পাসওয়ার্ড সেট করুন"
- "আপনার প্যাটার্ন বেছে নিন""আঙ্গুলের ছাপ ব্যবহার করার জন্য প্যাটার্ন সেট করুন"
- "নিরাপত্তার জন্য একটি পিন সেট করুন"
+ "নিরাপত্তার জন্য, পিন সেট করুন""আঙ্গুলের ছাপ ব্যবহার করার জন্য পিন সেট করুন"
+ "নিরাপত্তার জন্য, প্যাটার্ন সেট করুন""আপনার পাসওয়ার্ডটি আবার লিখুন""আপনার প্যাটার্ন নিশ্চিত করুন""আপনার পিনটি আবার লিখুন"
@@ -1552,9 +1576,9 @@
"সব অ্যাপ্লিকেশান উৎসকে অনুমতি দিন""সম্প্রতি চালু করা অ্যাপ""%1$dটি অ্যাপের সবকটি দেখুন"
- "^1 আগে""অজানা অ্যাপের দ্বারা আপনার ট্যাবলেট এবং ব্যক্তিগত তথ্য আক্রান্ত হওয়ার সম্ভাবনা সবচেয়ে বেশি। এই উৎস থেকে আসা অ্যাপগুলি ইনস্টল করে আপনি সম্মত হচ্ছেন যে সেগুলি ব্যবহারের ফলে আপনার ট্যাবলেটের কোনো ক্ষতি হলে বা ডেটা হারিয়ে গেলে তার জন্য আপনিই দায়ী থাকবেন।""অজানা অ্যাপের দ্বারা আপনার ফোন এবং ব্যক্তিগত তথ্য আক্রান্ত হওয়ার সম্ভাবনা সবচেয়ে বেশি। এই উৎস থেকে আসা অ্যাপগুলি ইনস্টল করে আপনি সম্মত হচ্ছেন যে সেগুলি ব্যবহারের ফলে আপনার ফোনের কোনো ক্ষতি হলে বা ডেটা হারিয়ে গেলে তার জন্য আপনিই দায়ী থাকবেন।"
+ "অজানা অ্যাপের দ্বারা আপনার ফোন এবং ব্যক্তিগত তথ্য আক্রান্ত হওয়ার সম্ভাবনা সবচেয়ে বেশি। এই উৎস থেকে আসা অ্যাপগুলি ইনস্টল করে আপনি সম্মত হচ্ছেন যে সেগুলি ব্যবহারের ফলে আপনার ফোনের কোনও ক্ষতি হলে বা ডেটা হারিয়ে গেলে তার জন্য আপনিই দায়ী থাকবেন।""উন্নত সেটিংস""আরো সেটিংস বিকল্প সক্ষম করুন""অ্যাপের তথ্য"
@@ -1590,7 +1614,7 @@
"আপনি এই অ্যাপ্লিকেশানটিকে উইজেটগুলিকে তৈরি করা এবং তাদের ডেটা অ্যাক্সেস করার মঞ্জুরি দেওয়া চয়ন করেছেন৷""কোনো ডিফল্ট সেট করা নেই৷""ডিফল্টগুলি সাফ করুন"
- "এই অ্যাপ্লিকেশানটি হয়তো আপনার স্ক্রীনের জন্য ডিজাইন করা হয়নি। আপনার স্ক্রীনে এটি কিভাবে সামঞ্জস্য করবে আপনি তা এখানে নিয়ন্ত্রণ করতে পারেন।"
+ "এই অ্যাপ্লিকেশানটি হয়ত আপনার স্ক্রীনের জন্য ডিজাইন করা হয়নি। আপনার স্ক্রীনে এটি কিভাবে সামঞ্জস্য করবে আপনি তা এখানে নিয়ন্ত্রণ করতে পারেন।""লঞ্চ করার সময় জিজ্ঞাসা করুন""স্কেল অ্যাপ্লিকেশন""অজানা"
@@ -1674,7 +1698,6 @@
"অ্যাপের বিশদ বিবরণ""অ্যাপটিকে %1$s থেকে ইনস্টল করা হয়েছে""%1$s সম্পর্কে আরও তথ্য"
- "অ্যাপ্লিকেশান ops""চলমান""(কখনো ব্যবহৃত হয়নি)""কোনো ডিফল্ট অ্যাপ্লিকেশান নেই৷"
@@ -1712,7 +1735,7 @@
"থামান""সেটিংস""এই পরিষেবাটি এটির অ্যাপ্লিকেশান দ্বারা শুরু হয়েছে। এটি থামালে, অ্যাপ্লিকেশানটি বিফল হওয়ার সম্ভাবনা রয়েছে।"
- "এই অ্যাপ্লিকেশানটি নিরাপদে থামানো যাবে না। আপনি যদি এটিকে থামান, আপনি হয়তো আপনার বর্তমান কাজের কয়েকটি হারাতে পারেন।"
+ "এই অ্যাপ্লিকেশানটি নিরাপদে থামানো যাবে না। আপনি যদি এটিকে থামান, আপনি হয়ত আপনার বর্তমান কাজের কয়েকটি হারাতে পারেন।""যদি পুরানো অ্যাপ্লিকেশান প্রক্রিয়াটি আবার প্রয়োজন হয় তাই এটি চলছে। সাধারণতঃ এটি থামার কোনো কারণ নেই।""%1$s: বর্তমানে ব্যবহৃত হচ্ছে। এটিকে নিয়ন্ত্রণ করতে সেটিংসে আলতো চাপুন।""মুখ্য প্রক্রিয়া ব্যবহৃত হচ্ছে।"
@@ -1726,6 +1749,7 @@
"ভাষা এবং ইনপুট"
+ "ডিভাইসের ভাষা পরিবর্তন করার অনুমতি আপনার নেই।""ভাষা এবং ইনপুট""ইনপুট সহায়তা""কিবোর্ড ও ইনপুট পদ্ধতি"
@@ -1740,7 +1764,7 @@
"\"।\" প্রবেশ করাতে দুইবার \'স্পেস\' কী টিপুন""পাসওয়ার্ড দেখুন""টাইপ করার সময় অক্ষরগুলি কয়েক মুহূর্তের জন্য দেখুন"
- "এই বানান পরীক্ষকটি হয়তো পাসওয়ার্ড এবং ক্রেডিট কার্ড নম্বর সহ আপনার টাইপ করা সমস্ত টেক্সট সংগ্রহ করতে সক্ষম হতে পারে। এটি %1$s অ্যাপ থেকে এসেছে। এই বানান পরীক্ষকটি ব্যবহার করবেন?"
+ "এই বানান পরীক্ষকটি হয়ত পাসওয়ার্ড এবং ক্রেডিট কার্ড নম্বর সহ আপনার টাইপ করা সমস্ত টেক্সট সংগ্রহ করতে সক্ষম হতে পারে। এটি %1$s অ্যাপ থেকে এসেছে। এই বানান পরীক্ষকটি ব্যবহার করবেন?""সেটিংস""ভাষা""কিবোর্ড এবং ইনপুট"
@@ -1846,6 +1870,7 @@
"অ্যাপ্লিকেশান ট্রানজিশনের উপর স্ক্রীন বৃহত্তরীকরণ আপডেট""পাওয়ার বোতামে কল শেষ হয়""বড় মাউস পয়েন্টার"
+ "অ্যানিমেশন সরিয়ে দিন""মোনো অডিও""অডিও বাজানোর সময় চ্যানেলগুলিকে একত্রিত করুন""স্পর্শ করে ধরে রাখায় বিলম্ব"
@@ -1853,8 +1878,14 @@
"কার্য-সম্পাদনায় প্রভাব রাখতে পারে""পয়েন্টার সরানো বন্ধ হবার পরেই ক্লিক করুন""ক্লিক করার আগে বিলম্ব"
- "চালু"
- "বন্ধ"
+ "ভাইব্রেশন"
+ "রিং ও ভাইব্রেশন বিজ্ঞপ্তি"
+ "স্পর্শ করলে ভাইব্রেশন"
+ "পরিষেবা ব্যবহার করুন"
+ "কালার কারেকশন ব্যবহার করুন"
+ "ক্যাপশন ব্যবহার করুন"
+ "চালু"
+ "বন্ধ""দ্রুত সেটিংসে দেখান""সংশোধন মোড"
@@ -1877,6 +1908,14 @@
অত্যন্ত দীর্ঘ সময়ের ব্যবধানে (%1$d মিলি-সেকেন্ড)অত্যন্ত দীর্ঘ সময়ের ব্যবধানে (%1$d মিলি-সেকেন্ড)
+ "রিং ও বিজ্ঞপ্তির আওয়াজ বন্ধ করা হল"
+ "রিং ও বিজ্ঞপ্তির আওয়াজ কমে সেট করা হল"
+ "রিং ও বিজ্ঞপ্তির আওয়াজ মাঝারিতে সেট করা হল"
+ "রিং ও বিজ্ঞপ্তির আওয়াজ বেশিতে সেট করা হল"
+ "বন্ধ"
+ "কম"
+ "মাঝারি"
+ "বেশি""সেটিংস""চালু করুন""বন্ধ করুন"
@@ -1966,17 +2005,19 @@
"%1$s - %2$s""%1$s অবশিষ্ট রয়েছে""%1$s চার্জ করা বাকি"
- "পটভূমির কার্যকলাপ"
+ "বিধিনিষেধযুক্ত""অ্যাপটি পটভূমিতে চলতে দিন""যখন অ্যাপটি ব্যবহার করা হয় না তখন সেটি পটভূমিতে চালু থাকতে পারে""যখন অ্যাপটি ব্যবহার করা হয় না তখন পটভূমিতে সেটির ব্যবহার সীমিত""অ্যাপটির পটভুমিতে চালু থাকার অনুমতি নেই"
+ "অ্যাপটিকে সীমিত ব্যাটারি ব্যবহার করার জন্য অপ্টিমাইজ করা যাবে না"
+ "ব্যাকগ্রাউন্ড কার্যকলাপ সীমিত করবেন?"
+ "কোনও অ্যাপের ব্যাকগ্রাউন্ড কার্যকলাপ সীমিত করলে তা সঠিক ভাবে কাজ নাও করতে পারে""সম্পূর্ণ চার্জ করার সময় থেকে স্ক্রিনের ব্যবহার""স্ক্রিনের জন্য ব্যবহার""মোবাইল নেটওয়ার্ক স্ক্যান করা"
- "^1 আগে"
- "সম্পূর্ণ চার্জ হওয়া থেকে অ্যাপের ব্যবহার (^1 আগে)"
- "সম্পূর্ণ চার্জ হওয়া থেকে ডিভাইসের ব্যবহার (^1 আগে)"
+ "সম্পূর্ণ চার্জ করার সময় থেকে অ্যাপের ব্যবহার (^1)"
+ "সম্পূর্ণ চার্জ করার সময় থেকে ডিভাইসের ব্যবহার (^1)""সম্পূর্ণ চার্জ হওয়ার সময় থেকে স্ক্রিন কত সময় চালু রয়েছে""সম্পূর্ণ চার্জ করার সময় থেকে ডিভাইসের ব্যবহার""আনপ্লাগ করার পর থেকে ব্যাটারি ব্যবহার"
@@ -2007,6 +2048,54 @@
"ডিভাইসটিকে পটভূমিতে সক্রিয় করা হচ্ছে""বারবার অবস্থানের অনুরোধ করা হচ্ছে""%1$dটি অ্যাপে অস্বাভাবিক কার্যকলাপ দেখা যাচ্ছে"
+ "ব্যাটারি ভাল অবস্থায় আছে"
+ "অ্যাপে সাধারণ কার্যকলাপ দেখা যাচ্ছে"
+ "কম ক্ষমতার ব্যাটারি"
+ "কম ক্ষমতার ব্যাটারিতে ভাল কাজ হয় না"
+ "স্মার্ট ব্যাটারি পরিচালক চালু করুন"
+ "ব্যাটারির ব্যবহার অপ্টিমাইজ করতে এটি চালু করুন"
+ "\'ব্যাটারি কম\' মোড চালু করুন"
+ "ব্যাটারি আরও বেশিক্ষণ চালান"
+ "\'ব্যাটারি কম\' মোড চালু আছে"
+ "কিছু বৈশিষ্ট্য সীমিতভাবে ব্যবহার করা যাবে"
+ "ফোন অত্যাধিক ব্যবহার করা হয়েছে"
+ "ট্যাবলেট অত্যাধিক ব্যবহার করা হয়েছে"
+ "ডিভাইস অত্যাধিক ব্যবহার করা হয়েছে"
+ "শেষ বার সম্পূর্ণ চার্জের পর %1$s ব্যবহার করা হয়েছে"
+ "আপনার ফোন অত্যাধিক ব্যবহার করার ফলে প্রচুর ব্যাটারি খরচ হয়েছে। আপনার ব্যাটারির সাধারণ কার্যকলাপ দেখা যাচ্ছে।\n\n শেষ বার সম্পূর্ণ চার্জের পর আপনার ফোন %1$s ব্যবহার করা হয়েছে।\n\n মোট ব্যবহার:"
+ "আপনার ট্যাবলেট অত্যাধিক ব্যবহার করার ফলে প্রচুর ব্যাটারি খরচ হয়েছে। আপনার ব্যাটারির সাধারণ কার্যকলাপ দেখা যাচ্ছে।\n\n শেষ বার সম্পূর্ণ চার্জের পর আপনার ট্যাবলেট %1$s ব্যবহার করা হয়েছে।\n\n মোট ব্যবহার:"
+ "আপনার ডিভাইস অত্যাধিক ব্যবহার করার ফলে প্রচুর ব্যাটারি খরচ হয়েছে। আপনার ব্যাটারির সাধারণ কার্যকলাপ দেখা যাচ্ছে। \n\n শেষ বার সম্পূর্ণ চার্জের পর আপনার ডিভাইস %1$s ব্যবহার করা হয়েছে।\n\n মোট ব্যবহার:"
+
+ %1$dটি অ্যাপ সীমাবদ্ধ করুন
+ %1$dটি অ্যাপ সীমাবদ্ধ করুন
+
+
+ সম্প্রতি %1$dটি অ্যাপ সীমাবদ্ধ করা হয়েছে
+ সম্প্রতি %1$dটি অ্যাপ সীমাবদ্ধ করা হয়েছে
+
+
+ %2$dটি অ্যাপের জন্য অনেক বেশি ব্যাটারি খরচ হয়
+ %2$dটি অ্যাপের জন্য অনেক বেশি ব্যাটারি খরচ হয়
+
+ "অ্যাপে পরিবর্তন চলছে"
+
+ %1$dটি অ্যাপ সীমাবদ্ধ করবেন?
+ %1$dটি অ্যাপ সীমাবদ্ধ করবেন?
+
+ "ব্যাটারি সাশ্রয় করার জন্য, ব্যবহার না করার সময় আপনি এই অ্যাপটিকে ব্যাকগ্রাউন্ডে চলতে থাকা বন্ধ করতে পারেন।"
+ "সীমাবদ্ধ করুন"
+ "%1$s এর জন্য সীমাবদ্ধতা সরাতে চান?"
+ "এই অ্যাপটি ব্যাকগ্রাউন্ডে থাকাকালীন ব্যাটারি ব্যবহার করতে পারবে। এর কারণে আপনার ব্যাটারি দ্রুত খরচ হতে পারে।"
+ "সরান"
+ "এখন না"
+ "স্মার্ট ব্যাটারি পরিচালক"
+ "ব্যাটারি অটোমেটিক পরিচালনা করুন"
+ "পাওয়ারের ব্যবহার সংক্রান্ত অ্যাপের মাধ্যমে নিজে থেকেই পাওয়ারের ব্যবহার অ্যাডজাস্ট করুন"
+ "বিধিনিষেধযুক্ত অ্যাপ"
+
+ %1$dটি অ্যাপ
+ %1$dটি অ্যাপ
+ "অ্যাপটি বন্ধ করবেন?""%1$s অ্যাপটি আপনার ফোনকে জাগিয়ে রাখছে, তাই আপনার ফোন স্বাভাবিকভাবে ব্যাটারি পরিচালনা করতে পারছে না।\n\nএই সমস্যার সমাধানের জন্য আপনি অ্যাপটি বন্ধ করতে পারেন।\n\nতার পরেও যদি এরকম ঘটতে থাকে, তাহলে ব্যাটারির পারফরম্যান্সের উন্নতি করতে এই অ্যাপটি আনইনস্টল করতে হতে পারে।""%1$s অ্যাপটি আপনার ট্যাবলেট জাগিয়ে রাখছে, তাই আপনার ট্যাবলেট স্বাভাবিকভাবে ব্যাটারি পরিচালনা করতে পারছে না।\n\nএই সমস্যার সমাধানের জন্য আপনি অ্যাপটি বন্ধ করতে পারেন।\n\nতার পরেও যদি এরকম ঘটতে থাকে, তাহলে ব্যাটারির পারফরম্যান্সের উন্নতি করতে এই অ্যাপটি আনইনস্টল করতে হতে পারে।"
@@ -2104,6 +2193,7 @@
"মোট অ্যাপ ব্যবহার এর %1$s (%2$dmAh)""সম্পূর্ণ চার্জ হওয়ার সময় থেকে""ব্যাটারির ব্যবহার পরিচালনা করুন"
+ "আপনার ডিভাইসের ব্যবহারের উপর ভিত্তি করে ব্যাটারি কতক্ষণ চলবে তার আনুমানিক হিসাব""আনুমানিক কতক্ষণ বাকি""সম্পূর্ণ চার্জ না হওয়া পর্যন্ত""ব্যবহারের উপর ভিত্তি করে আনুমানিক সময় পরিবর্তন হতে পারে"
@@ -2114,7 +2204,11 @@
"Android OS""মিডিয়াসার্ভার""অ্যাপ অপটিমাইজেশান"
- "ব্যাটারি সেভার"
+ "কম পাওয়ার মোড"
+ "সময়সূচী"
+ "ব্যাটারি কম থাকলে কম পাওয়ার মোডটি নিজে থেকে চালু করুন"
+ "%1$s এ নেমে এলে নিজে থেকে চালু হবে"
+ "ব্যাটারি সেভার ব্যবহার করুন""স্বয়ংক্রিয়ভাবে চালু হবে""কখনও নয়""%1$sব্যাটারি আছে"
@@ -2140,14 +2234,6 @@
"পরিষেবাগুলি""সময়কাল""মেমরির বিশদ বিবরণ"
- "মেমরির অবস্থা"
- "মেমরির ব্যবহার"
- "কার্নেল"
- "ন্যাটিভ"
- "কার্নেল ক্যাশে"
- "ZRam সোয়াপ"
- "খালি"
- "সর্বমোট""৩ ঘণ্টা""৬ ঘণ্টা""২৪ ঘণ্টা"
@@ -2222,16 +2308,17 @@
"প্রমাণপত্রাদির সঞ্চয়স্থানের জন্য পাসওয়ার্ডটি টাইপ করুন।""বর্তমান পাসওয়ার্ড:""সমস্ত কন্টেন্ট সরাবেন?"
- "পাসওয়ার্ড কমপক্ষে ৮টি অক্ষরের হতে হবে।""ভুল পাসওয়ার্ড।""ভুল পাসওয়ার্ড। ক্রেডেনশিয়াল স্টোরেজ মুছে দেওয়ার আগে আপনার কাছে আরও একটি সুযোগ আছে।""ভুল পাসওয়ার্ড। ক্রেডেনশিয়াল স্টোরেজ মুছে দেওয়ার আগে আপনার কাছে আরও %1$dটি সুযোগ আছে।""ক্রেডেনশিয়াল স্টোরেজ মুছে ফেলা হয়েছে।""ক্রেডেনশিয়াল স্টোরেজ মুছে ফেলা যাবে না।""ক্রেডেনশিয়াল স্টোরেজ সক্ষম।"
- "আপনি ক্রেডেনশিয়াল স্টোরেজ ব্যবহার করার আগে আপনাকে লক স্ক্রিন পিন বা পাসওয়ার্ড সেট করতে হবে।"
+ "আপনি ক্রেডেনশিয়াল স্টোরেজ ব্যবহার করার আগে আপনার ডিভাইসে একটি সুরক্ষিত লক স্ক্রিন থাকতে হবে"
+ "লক সেট করুন""ব্যবহারের অ্যাক্সেস যুক্ত অ্যাপ্স"
- "জরুরি টোন"
+
+ "জরুরি কল স্থাপন করা সময় কি ধরণের কার্যকলাপ করবে তা সেট করুন""ব্যাক-আপ""ব্যাকআপ ও পুনরুদ্ধার"
@@ -2310,8 +2397,9 @@
"সমন্বয় বর্তমানে সমস্যার সম্মুখীন হচ্ছে। এটি খুব শীঘ্রই ফিরে আসবে।""অ্যাকাউন্ট যোগ করুন""কর্মস্থলের প্রোফাইল এখনো উপলব্ধ নয়"
- "কাজের মোড"
- "অ্যাপ, পটভূমি সিঙ্ক এবং সম্পর্কিত বৈশিষ্ট্যগুলি সহ কর্মস্থলের প্রোফাইলটিকে কাজ করার অনুমতি দিন"
+ "কাজের প্রোফাইল"
+ "আপনার প্রতিষ্ঠান দ্বারা পরিচালিত"
+ "অ্যাপ এবং বিজ্ঞপ্তি বন্ধ আছে""কর্মস্থলের প্রোফাইল সরান""ব্যাকগ্রাউন্ড ডেটা""অ্যাপ্লিকেশানগুলি যে কোনো সময়ে ডেটা সমন্বয়, পাঠাতে ও গ্রহণ করতে পারে"
@@ -2343,14 +2431,13 @@
"অ্যাকাউন্ট সরাবেন?""এই অ্যাকাউন্টটি মুছে দিলে এটি ট্যাবলেটটি থেকে সমস্ত মেসেজ, পরিচিতি এবং অন্য ডেটা মুছে দেবে!""এই অ্যাকাউন্টটি মুছে দিলে এটি ফোন থেকে সমস্ত মেসেজ, পরিচিতি এবং অন্য ডেটা মুছে দেবে!"
+ "এই অ্যাকাউন্টটি মুছে দিলে এটির সমস্ত মেসেজ, পরিচিতি এবং অন্যান্য ডেটা ডিভাইস থেকে মুছে দেওয়া হবে!""আপনার প্রশাসক এই পরিবর্তনটি করতে দেবেন না""পুশ সদস্যতাগুলি""ম্যানুয়ালি সমন্বয় করা যাবে না""এই আইটেমটির জন্য সিঙ্ক বর্তমানে অক্ষম। এই সেটিং পরিবর্তন করতে, অস্থায়ীভাবে ব্যাকগ্রাউন্ড ডেটা এবং স্বয়ংক্রিয় সিঙ্ক চালু করুন।"
- "4G"
- "4G MAC ঠিকানা""Android শুরু করার জন্য, আপনার পাসওয়ার্ড লিখুন""Android শুরু করার জন্য, আপনার পিন লিখুন""Android শুরু করার জন্য, আপনার প্যাটার্ন আঁকুন"
@@ -2364,7 +2451,6 @@
"%2$d এর মধ্যে %1$d নির্বাচিত""%2$sটির মধ্যে %1$s""সবগুলি বেছে নিন"
- "প্ল্যান পরিচালনা করুন""ডেটা ব্যবহার""অ্যাপ ডেটা ব্যবহার""পরিষেবা প্রদানকারীর ডেটার হিসাব আপনার ডিভাইস থেকে ভিন্ন হতে পারে।"
@@ -2411,6 +2497,7 @@
"মোবাইল ডেটা""2G-3G ডেটা""4G ডেটা"
+ "রোমিং""পুরোভাগ:""পটভূমি:""অ্যাপ্লিকেশান সেটিংস"
@@ -2495,8 +2582,8 @@
"VPN সরিয়ে দিন""বিদ্যমান VPN প্রতিস্থাপন করতে চান?""সর্বদা-চালু VPN সেট করতে চান?"
- "এই সেটিং চালু করলে, VPN সফলভাবে সংযুক্ত না হওয়া পর্যন্ত আপনার কাছে কোনো ইন্টারনেট সংযোগ থাকবে না"
- "আপনার বিদ্যমান VPN প্রতিস্থাপন করা হবে এবং VPN সফলভাবে সংযুক্ত না হওয়া পর্যন্ত আপনার কাছে কোনো ইন্টারনেট সংযোগ থাকবে না"
+ "এই সেটিংটি চালু করা থাকলে VPN সংযুক্ত না হওয়া পর্যন্ত ইন্টারনেট সংযোগ থাকবে না"
+ "আপনার বর্তমান VPN পরিবর্তন করা হবে এবং নতুন VPN সংযুক্ত না হওয়া পর্যন্ত ইন্টারনেট সংযোগ থাকবে না""আপনি ইতিমধ্যেই একটি সর্বদা-চালু VPN এর সাথে সংযুক্ত রয়েছেন৷ আপনি যদি অন্য আরেকটিতে সংযোগ করেন তবে আপনার বিদ্যমান VPN প্রতিস্থাপন করা হবে এবং সর্বদা-চালু মোড বন্ধ হবে৷""আপনি ইতিমধ্যেই একটি VPN এর সাথে সংযুক্ত রয়েছেন৷ যদি আপনি অন্য আরেকটিতে সংযুক্ত করে থাকেন তবে আপনার বিদ্যমান VPN প্রতিস্থাপন করা হবে৷""চালু করুন"
@@ -2544,9 +2631,6 @@
"ব্যাকআপ পাসওয়ার্ড সেট করুন""বাতিল করুন""অতিরিক্ত সিস্টেম আপডেটগুলি"
- "অক্ষম হয়েছে"
- "অনুমতিসূচক"
- "প্রয়োগ করা""নেটওয়ার্ক নিরীক্ষণ করা হতে পারে""সম্পন্ন হয়েছে"
@@ -2566,7 +2650,7 @@
টি সার্টিফিকেট পরীক্ষা করুনটি সার্টিফিকেট পরীক্ষা করুন
- "ব্যবহারকারীগণ"
+ "একাধিক ব্যবহারকারী""ব্যবহারকারীরা ও প্রোফাইলগুলি""ব্যবহারকারী অথবা প্রোফাইল যোগ করুন""ব্যবহারকারীকে যোগ করুন"
@@ -2630,9 +2714,6 @@
"অ্যাপ্লিকেশান এবং সামগ্রীর অনুমতি দিন""সীমাবদ্ধ সহ অ্যাপ্লিকেশানগুলি""অ্যাপ্লিকেশনের জন্য সেটিংস খুলুন"
- "এই সেটিংটি এই ট্যাবলেটের সব ব্যবহারকারীদের প্রভাবিত করবে।"
- "এই সেটিংটি এই ফোনের সব ব্যবহারকারীদের প্রভাবিত করবে।"
- "ভাষা পরিবর্তন করুন""আলতো চাপুন ও অর্থপ্রদান করুন""এটি কীভাবে কাজ করে""আপনার ফোন দিয়ে অর্থপ্রদান করুন"
@@ -2726,6 +2807,7 @@
"বেগুনী""কোনো সিম কার্ড ঢোকানো নেই""সিম এর স্থিতি"
+ "সিম স্ট্যাটাস (সিম স্লট %1$d)""ডিফল্ট সিম থেকে কল ব্যাক করুন""বহির্গামী কলের জন্য সিম""অন্যান্য কল সেটিংস"
@@ -2745,7 +2827,8 @@
%dটি লুকানো আইটেম দেখান%dটি লুকানো আইটেম দেখান
- "নেটওয়ার্ক ও ইন্টারনেট"
+ "সঙ্কুচিত করুন"
+ "নেটওয়ার্ক ও ইন্টারনেট""মোবাইল""ডেটার ব্যবহার""হটস্পট"
@@ -2754,7 +2837,8 @@
"ব্লুটুথ, কাস্ট করা""অ্যাপ ও বিজ্ঞপ্তি""অনুমতিগুলি, ডিফল্ট অ্যাপ্স"
- "ব্যবহারকারী এবং অ্যাকাউন্টগুলি"
+ "অ্যাকাউন্ট"
+ "কোনও অ্যাকাউন্ট যোগ করা হয়নি""ডিফল্ট অ্যাপ""ভাষা, সময়, ব্যাকআপ, আপডেট""সেটিংস"
@@ -2785,7 +2869,6 @@
"বিরক্ত করবেন না, বাধা দেওয়া, বাধা, বিরতি""RAM""আশেপাশে, অবস্থান, ইতিহাস, প্রতিবেদন করা"
- "নির্ভুলতা""অ্যাকাউন্ট""বাধানিষেধ, বাধানিষেধ আরোপ করা, বাধানিষেধযুক্ত""টেক্সট সংশোধন, সঠিক, শব্দ, স্পন্দন, স্বয়ং, ভাষা, ইঙ্গিত, প্রস্তাব, প্রস্তাবনা, থিম, আপত্তিজনক, শব্দ, লেখা, ইমোজি, আন্তর্জাতিক"
@@ -2805,6 +2888,12 @@
"অর্থপ্রদান, আলতো চাপা, পেমেন্ট""ব্যাক-আপ, ব্যাক-আপ করুন""ইঙ্গিত"
+ "imei, meid, min, prl ভার্সন, imei sv"
+ "নেটওয়ার্ক, মোবাইল নেটওয়ার্কের অবস্থা, পরিষেবার অবস্থা, সিগন্যালের অবস্থা, মোবাইল নেটওয়ার্কের ধরন, রোমিং, iccid"
+ "সিরিয়াল নম্বর, হার্ডওয়্যার ভার্সন"
+ "Android নিরাপত্তা প্যাচের স্তর, বেসব্যান্ড ভার্সন, কার্নেল ভার্সন"
+ "অ্যাম্বিয়েন্ট ডিসপ্লে, লক স্ক্রিন ডিসপ্লে"
+ "আঙ্গুলের ছাপ""ওয়াই-ফাই NFC ট্যাগ সেটআপ করুন""লিখুন""লিখতে একটি ট্যাগে আলতো চাপুন..."
@@ -2838,25 +2927,55 @@
"ডক স্পিকার শুরু""সমস্ত অডিও""কেবলমাত্র মিডিয়া অডিও"
- "নীরব"
- "সতর্কতা"
- "ভাইব্রেট"
+
+
+
+
+
+ "ধ্বনিগুলিতে শক্তি"
- "কোনো স্বয়ংক্রিয় নিয়ম চালু করা নেই"
-
- %dটি স্বয়ংক্রিয় নিয়ম চালু করা হয়েছে
- %dটি স্বয়ংক্রিয় নিয়ম চালু করা হয়েছে
+ "কখনও নয়"
+
+ %dটি নিয়ম
+ %dটি নিয়ম
- "\'বিরক্ত করবেন না\' বিকল্পগুলি"
- "অগ্রাধিকার অনুমতিগুলি"
- "স্বয়ংক্রিয় নিয়মগুলি"
- "\'বিরক্ত করবেন না\' সেট আপ করুন"
- "নির্দিষ্ট সময়ের ক্ষেত্রে শব্দ এবং কম্পন সীমিত করুন"
+ "বিরক্ত করবেন না"
+ "\'বিরক্ত করবেন না\' মোড চালু করুন"
+ "আচরণ"
+ "এগুলির সাউন্ড ও ভাইব্রেশন হবে"
+ "কোনও সাউন্ড নয়"
+ "সম্পূর্ণ নীরব"
+ "%1$s ছাড়া কোনও সাউন্ড নয়"
+ "অ্যালার্ম এবং মিডিয়া ছাড়া কোনও সাউন্ড করা হবে না"
+ "নিজে থেকে চালু করুন"
+ "অটোমেটিক নিয়ম"
+ "অটোমেটিক নিয়ম"
+ "নির্দিষ্ট সময়ে ফোন সাইলেন্ট করুন"
+ "\'বিরক্ত করবেন না\' মোডের নিয়ম সেট-আপ করুন"
+ "নিয়ম ব্যবহার করুন""শুধুমাত্র অগ্রাধিকার""শুধুমাত্র অ্যালার্মগুলি""একদম নিরব""%1$s: %2$s""ভিজ্যুয়াল ব্যাঘাতগুলিকে ব্লক করুন"
+ "ভিজুয়াল সঙ্কেতগুলি চালু করুন"
+ "যোগ করুন"
+ "চালু করুন"
+ "এখনই চালু করুন"
+ "এখনই বন্ধ করুন"
+ "\'বিরক্ত করবেন না\' মোডটি %s পর্যন্ত চালু থাকবে"
+ "\'বিরক্ত করবেন না\' মোডটি বন্ধ না করা পর্যন্ত সেটি চালু থাকবে"
+ "%s নিয়মটির জন্য \'বিরক্ত করবেন না\' মোডটি নিজে থেকেই চালু হয়ে গেছে"
+ "%s অ্যাপটি নিজে থেকেই \'বিরক্ত করবেন না\' মোড চালু করে দিয়েছে"
+ "শুধুমাত্র অগ্রাধিকার"
+ "%1$s. %2$s"
+ "চালু আছে / %1$s"
+ "বন্ধ আছে / %1$s"
+ "বন্ধ"
+
+ %dটি নিয়ম নিজে থেকে চালু হতে পারে
+ %dটি নিয়ম নিজে থেকে চালু হতে পারে
+ "কর্মস্থলের প্রোফাইলের ধ্বনিগুলি""ব্যক্তিগত প্রোফাইলের ধ্বনিগুলি ব্যবহার করুন""কাজ এবং ব্যক্তিগত প্রোফাইলের জন্য একই শব্দ"
@@ -2872,29 +2991,32 @@
"রিংটোনগুলি""অন্যান্য সাউন্ড এবং ভাইব্রেশন""বিজ্ঞপ্তি"
+ "সম্প্রতি পাঠানো হয়েছে"
+ "সমস্ত অ্যাপ দেখুন""উন্নত""কর্মস্থলের বিজ্ঞপ্তিগুলি""একাধিক বিজ্ঞপ্তি ডট দেখাতে দিন""মিটমিট করা আলো"
- "লক স্ক্রিনে"
+ "লক স্ক্রিনে""সমস্ত বিজ্ঞপ্তির সামগ্রীগুলি দেখান"
- "সংবেদনশীল বিজ্ঞপ্তির কন্টেন্ট লুকান"
+ "সংবেদনশীল কন্টেন্ট লুকান""কোনও বিজ্ঞপ্তি দেখাবেন না""আপনার ডিভাইস লক করা অবস্থায় আপনি কিভাবে বিজ্ঞপ্তি প্রদর্শন করতে চান?""বিজ্ঞপ্তিগুলি""সমস্ত কর্মস্থলের বিজ্ঞপ্তির কন্টেন্ট দেখুন"
- "সংবেদনশীল কর্মস্থলের বিজ্ঞপ্তির কন্টেন্ট লুকান"
+ "কাজের সংবেদনশীল কন্টেন্ট লুকান""কোনো কর্মস্থলের বিজ্ঞপ্তি দেখাবেন না""আপনার ডিভাইস লক করা অবস্থায় আপনি কিভাবে প্রোফাইল বিজ্ঞপ্তিগুলি প্রদর্শন করতে চান?""প্রোফাইল বিজ্ঞপ্তিগুলি""বিজ্ঞপ্তি""অ্যাপ বিজ্ঞপ্তি""বিজ্ঞপ্তির বিভাগ"
- "গুরুত্ব"
+ "বিজ্ঞপ্তির বিভাগের গ্রুপ"
+ "আচরণ""সাউন্ডের অনুমতি দিন""কখনোই বিজ্ঞপ্তগুলি দেখায় না"
- "কোনো শব্দ বা ভিজ্যুয়াল বাধা নেই"
- "শব্দ করবে না"
+ "নিঃশব্দে দেখুন এবং ছোট করুন"
+ "নিঃশব্দে দেখান""শব্দ করে""সাউন্ড হবে ও স্ক্রিনে ভেসে উঠবে""স্ক্রিনে দেখান"
@@ -2908,6 +3030,7 @@
"মাঝারি গুরুত্ব""উচ্চ গুরুত্ব""সর্বাধিক গুরুত্ব"
+ "বিজ্ঞপ্তি দেখুন""বিজ্ঞপ্তি সহায়ক""বিজ্ঞপ্তির অ্যাক্সেস""কর্মস্থলের প্রোফাইলের বিজ্ঞপ্তিতে অ্যাক্সেস ব্লক করা হয়েছে"
@@ -2938,10 +3061,15 @@
"বিরক্ত করবেন না অ্যাক্সেস করুন""ইনস্টল করা নেই এমন অ্যাপগুলি বিরক্ত করবেন না অ্যাক্সেস করুন এর অনুরোধ জানিয়েছে""অ্যাপ্লিকেশানগুলি লোড করা হচ্ছে..."
- "Android এই অ্যাপের বিজ্ঞপ্তিগুলিকে এই ডিভাইসে দেখাতে দিছে না।"
- "Android এই বিভাগের বিজ্ঞপ্তিগুলিকে এই ডিভাইসে দেখাতে দিছে না।"
+ "আপনার অনুরোধ অনুযায়ী Android এই অ্যাপের বিজ্ঞপ্তি এই ডিভাইসে দেখাচ্ছে না"
+ "আপনার অনুরোধ অনুযায়ী Android এই বিভাগের বিজ্ঞপ্তিগুলি এই ডিভাইসে দেখাচ্ছে না"
+ "আপনার অনুরোধ অনুযায়ী Android এই ধরনের বিজ্ঞপ্তিগুলি এই ডিভাইসে দেখাচ্ছে না""বিভাগগুলি""অন্যান্য"
+
+ %dটি বিভাগ
+ %dটি বিভাগ
+ "এই অ্যাপটি দ্বারা কোন বিজ্ঞপ্তি পোস্ট করা হয়নি""অ্যাপের আরো সেটিংস""সমস্ত অ্যাপের জন্য চালু আছে"
@@ -2963,7 +3091,7 @@
"বিজ্ঞপ্তির ডট দেখান""\'বিরক্ত করবেন না\' ওভাররাইড করুন""যখন শুধুমাত্র অগ্রাধিকার সাপেক্ষে \'বিরক্ত করবেন না\' সেট করা থাকবে তখন বাধাদানের ক্ষেত্রে এই বিজ্ঞপ্তিগুলিকে চালু থাকতে দিন"
- "লক স্ক্রিনে"
+ "লক স্ক্রিনে""অবরুদ্ধ""অগ্রাধিকার""সংবেদনশীল"
@@ -2977,7 +3105,9 @@
"নিয়মের নাম""নিয়মের নাম লিখুন""নিয়মের নামটি ইতিমধ্যেই ব্যবহারে রয়েছে"
- "আরও জুড়ুন"
+ "নিয়ম যোগ করুন"
+ "ইভেন্টের নিয়ম যোগ করুন"
+ "সময়ের নিয়ম যোগ করুন""নিয়ম মুছুন""কোন ধরণের নিয়ম চান বাছুন""\"%1$s\" নিয়ম মুছে ফেলবেন?"
@@ -2985,9 +3115,12 @@
"নিয়মের প্রকার""অজানা""নিয়ম কনফিগার করুন"
- "সময়ের নিয়ম"
+ "এই সেটিংগুলি এখনই পরিবর্তন করা যাবে না। অ্যাপটি (%1$s) কাস্টম আচরণের সাথে \'বিরক্ত করবেন না\'\' মোডটি নিজে থেকেই চালু করে দিয়েছে।"
+ "এই সেটিংগুলি এখনই পরিবর্তন করা যাবে না। অ্যাপটি কাস্টম আচরণের সাথে \'বিরক্ত করবেন না\'\' মোডটি নিজে থেকেই চালু করে দিয়েছে।"
+ "এই সেটিংগুলি এখনই পরিবর্তন করা যাবে না। কাস্টম আচরণের সাথে ম্যানুয়ালী \'\'বিরক্ত করবেন না\'\' মোডটি চালু করা ছিল।"
+ "সময়""বিরক্ত করবেন না চালু করার জন্য, নির্দিষ্ট সময়ের জন্য স্বয়ংক্রিয়ভাবে নিয়ম সেট করা"
- "ইভেন্টের নিয়ম"
+ "ইভেন্ট""বিরক্ত করবেন না চালু করার জন্য, নির্দিষ্ট সময়ের জন্য স্বয়ংক্রিয়ভাবে নিয়ম সেট করা""এর জন্য ইভেন্টগুলি চলাকালীন""%1$s এর জন্য ইভেন্টগুলি চলাকালীন"
@@ -3018,13 +3151,15 @@
"শুধুমাত্র তারকাচিহ্নিত পরিচিতিদের থেকে""কোনো কিছুই নয়""অ্যালার্মগুলি"
- "অ্যালার্ম সর্বদা অগ্রাধিকার পায় এবং সেগুলি থেকে আওয়াজ হয়"
+ "মিডিয়া"
+ "স্পর্শ এবং চার্জ করার সময় হওয়া সাউন্ডের মতো সিস্টেম ফিডব্যাক অন্তর্ভুক্ত""অনুস্মারকগুলি""ইভেন্টগুলি""সমস্ত কলার""নির্বাচিত কলারগুলি""কলারগুলির পুনরাবৃত্তি করুন"
- "যদি একই ব্যক্তি %d মিনিটের মধ্যে দ্বিতীয়বার কল করেন, তবে এটি অনুমোদন করুন"
+ "একই ব্যক্তি দ্বিতীয়বার কল করলে %d"
+ "কাস্টম""স্বয়ংক্রিয়ভাবে চালু""কখনও নয়""প্রতিদিন রাতে"
@@ -3043,16 +3178,13 @@
"শুধুমাত্র %1$s পর্যন্ত অ্যালার্মগুলি পরিবর্তন করুন""সর্বদা বাধা দেওয়াতে পরিবর্তন করুন"
- "স্ক্রীন চালু থাকলে অবরুদ্ধ করুন"
- "বিরক্ত করবেন না\' দ্বারা নীরব করা বিজ্ঞপ্তিগুলিকে স্ক্রিনে দেখতে পাওয়া বা উপস্থিত হওয়া থেকে আটকান"
- "স্ক্রীন বন্ধ থাকলে অবরুদ্ধ করুন"
- "বিরক্ত করবেন না\' দ্বারা নীরব করা বিজ্ঞপ্তিগুলিকে স্ক্রিন চালু করা বা বিজ্ঞপ্তি লাইটটি জ্বলা ও নেভা থেকে আটকান"
- "\'বিরক্ত করবেন না\' ব্যবহার করলে নীরব করা বিজ্ঞপ্তিগুলির স্ক্রীন চালু হওয়া থেকে আটকায়"
- "বন্ধ আছে"
- "যখন স্ক্রীন চালু থাকে"
- "যখন স্ক্রীন বন্ধ থাকে"
- "যখন স্ক্রীন চালু বা বন্ধ থাকে"
+ "যখন স্ক্রিন চালু থাকে"
+ "\'বিরক্ত করবেন না\' দ্বারা মিউট করা বিজ্ঞপ্তিগুলিকে স্ক্রিনে প্রদর্শিত হতে এবং একটি স্ট্যাটাস বার আইকন দেখাতে দিন"
+ "যখন স্ক্রিন বন্ধ থাকে"
+ "\'বিরক্ত করবেন না\' দ্বারা নীরব করা বিজ্ঞপ্তিগুলিকে স্ক্রিন চালু করতে এবং লাইটটি জ্বলাতে ও নেভাতে দিন"
+ "\'বিরক্ত করবেন না\' দ্বারা নীরব করা বিজ্ঞপ্তিগুলিকে স্ক্রিন চালু করতে দিন""বিজ্ঞপ্তির সেটিংস"
+ "ঠিক আছে""এই ডিভাইসের সম্পর্কে মতামত পাঠান""প্রশাসকের পিন লিখুন""চালু করুন"
@@ -3076,6 +3208,8 @@
"আপনার ডিভাইস আনলক করার জন্য আঙ্গুলের ছাপ ব্যবহার করা ছাড়াও ডিভাইসটি চালু হওয়ার সময় পাসওয়ার্ড দেওয়ার মাধ্যমে আপনি এটিকে আরো সুরক্ষিত রাখতে পারেন। ডিভাইসটি চালু না হওয়া পর্যন্ত এতে কল, মেসেজ বা অ্যালার্মের কোনও বিজ্ঞপ্তি আসবে না।\n\nএর ফলে ডিভাইসটি হারিয়ে বা চুরি হয়ে গেলেও আপনার ডেটা সুরক্ষিত থাকবে। চালু করার সময় পাসওয়ার্ড দেওয়ার ব্যবস্থা রাখতে চান?""হ্যাঁ""না"
+ "হ্যাঁ"
+ "না""পিন প্রয়োজন?""প্যাটার্নের প্রয়োজন?""পাসওয়ার্ডের প্রয়োজন?"
@@ -3222,22 +3356,30 @@
"প্রত্যাখ্যান করুন""এই ডিভাইসটি চার্জ করুন""শুধুমাত্র ডিভাইটি চার্জ করুন"
- "পাওয়ার সরবরাহ করুন"
- "সংযুক্ত ডিভাইসটি চার্জ করুন। শুধুমাত্র USB চার্জিং সমর্থিত ডিভাইসেই এটি করা যাবে।"
- "ফাইল ট্রান্সফার করুন"
+ "সংযুক্ত ডিভাইসে চার্জ দেওয়া"
+ "এটি চালু থাকলে অন্য সেটিংস বেছে নেওয়া যায় না"
+ "ফাইল ট্রান্সফার""অন্য ডিভাইসে ফাইল ট্রান্সফার করুন"
- "ফটো ট্রান্সফার করুন (PTP)"
+ "PTP""যদি MTP সমর্থিত না হয় তবে ফটো বা ফাইলগুলি স্থানান্তর করুন (PTP)"
- "MIDI হিসেবে ডিভাইসটি ব্যবহার করুন"
+ "USB টিথারিং"
+ "MIDI""MIDI হিসেবে এই ডিভাইসটি ব্যবহার করুন"
- "এটি করতে USB ব্যবহার করুন"
+ "এর জন্য USB ব্যবহার করুন"
+ "এছাড়া এই সমস্ত কাজেও USB ব্যবহার করুন:"
+ "ডিফল্ট ইউএসবি কনফিগারেশন"
+ "যখন অন্য একটি ডিভাইস কানেক্ট হয়ে আছে এবং আপনার ফোন আনলক অবস্থায় থাকে তখন এই সেটিংস প্রয়োগ করা হবে। শুধুমাত্র বিশ্বস্ত ডিভাইসগুলির সাথেই কানেক্ট করুন।""USB""এই ডিভাইসটি চার্জ করা হচ্ছে"
- "সংযুক্ত ডিভাইসটি চার্জ করা হচ্ছে"
- "ফাইলগুলি স্থানান্তর করা হচ্ছে"
- "ফটোগুলি স্থানান্তর করা হচ্ছে (PTP)"
- "ডিভাইসটিকে MIDI হিসেবে ব্যবহার করা হচ্ছে"
- "এসএমএস প্রতিবিম্ব"
+ "সংযুক্ত ডিভাইসে চার্জ দেওয়া"
+ "ফাইল ট্রান্সফার"
+ "USB টিথারিং"
+ "PTP"
+ "MIDI"
+ "ফাইল ট্রান্সফার এবং অন্যান্য ডিভাইসে চার্জ দেওয়া"
+ "USB টিথারিং এবং অন্যান্য ডিভাইসে চার্জ দেওয়া"
+ "PTP এবং অন্যান্য ডিভাইসে চার্জ দেওয়া"
+ "MIDI মোডে অন্যান্য ডিভাইসে চার্জ দেওয়া""ব্যাকগ্রাউন্ড পরীক্ষা""সম্পূর্ণ পটভূমি অ্যাক্সেস করুন""স্ক্রীন থেকে পাঠ্য ব্যবহার করুন"
@@ -3304,7 +3446,7 @@
"সিস্টেম সেটিংস সংশোধন করতে পারে""সিস্টেম সেটিংস সংশোধন করুন""অ্যাপ্লিকেশানটি সিস্টেম সেটিংসের অনুমতি সংশোধন করে"
- "সিস্টেম সেটিংস সংশোধন করার অনুমতি দিন"
+ "সিস্টেম সেটিংস পরিবর্তনের অনুমতি দিন""এই অনুমতিটি কোনো অ্যাপ্লিকেশানকে সিস্টেম সেটিংস সংশোধন করার অনুমতি দেয়৷""হ্যাঁ""না"
@@ -3345,19 +3487,20 @@
"ওয়ালপেপার, নিদ্রা মোড, হরফের আকার""১০ মিনিট ধরে নিষ্ক্রিয় থাকার পরে নিদ্রা মোডে যায়""%2$s এর মধ্যে %1$s মেমোরি ব্যবহৃত হয়েছে"
- "বর্তমান ব্যবহারকারী: %1$s""%1$s হিসেবে প্রবেশ করেছেন""%1$s হল ডিফল্ট"
- "চালু / %1$s"
- "বন্ধ"
+ "চালু"
+ "বন্ধ""ব্যাক-আপ নেওয়া অক্ষম করা রয়েছে"
- "Android %1$s এ আপডেট করা হয়েছে"
+ "Android %1$s এ আপডেট করা হয়েছে"
+ "আপডেট পাওয়া যাচ্ছে""কাজটি অনুমোদিত নয়""ভলিউম পরিবর্তন করা যাবে না""কল করার অনুমতি নেই""এসএমএস পাঠানোর অনুমতি নেই""ক্যামেরা ব্যবহারের অনুমতি নেই""স্ক্রিনশটের অনুমতি নেই"
+ "ব্যাক-আপ বন্ধ করা যাবে না""এই অ্যাকশনটি অক্ষম করা আছে। আরো জানতে আপনার প্রতিষ্ঠানের প্রশাসকের সাথে যোগাযোগ করুন।""আরো বিশদ বিবরণ""আপনার প্রশাসক আপনার কর্মস্থলের প্রোফাইলের সাথে সম্পর্কিত অ্যাপ এবং ডেটা নিরীক্ষণ ও পরিচালনা করতে পারেন, যাতে সামিল রয়েছে সেটিংস, অনুমতি, কর্পোরেট অ্যাক্সেস, নেটওয়ার্ক কার্যকলাপ এবং ডিভাইসের অবস্থান তথ্য।"
@@ -3370,8 +3513,8 @@
"হটস্পট চালু আছে""পোর্টেবল ওয়াই-ফাই হটস্পট %1$s সক্রিয় আছে, এই ডিভাইসের ওয়াই-ফাই বন্ধ করা হয়েছে৷""বিমান মোড চালু করা আছে"
- "ওয়াই ফাই, ব্লুটুথ, এবং মোবাইল নেটওয়ার্ক বন্ধ করা আছে৷ আপনি ফোন করতে বা ইন্টারনেটে সংযোগ করতে পারবেন না৷"
- "\'বিরক্ত করবেন না\' চালু আছে (%1$s)"
+ "ওয়াই-ফাই, ব্লুটুথ এবং মোবাইল নেটওয়ার্ক বন্ধ করা আছে৷ আপনি ফোন করতে বা ইন্টারনেটে সংযোগ করতে পারবেন না৷"
+ "\'বিরক্ত করবেন না\' মোড চালু আছে""ব্যাটারি সেভার চালু আছে""কার্য-সম্পাদনা কমানো হয়েছে৷ অবস্থান পরিষেবা এবং ব্যাকগ্রাউন্ড ডেটা বন্ধ করা হয়েছে৷""মোবাইল ডেটা বন্ধ করা আছে"
@@ -3381,9 +3524,10 @@
"কর্মস্থলের প্রোফাইল বন্ধ রয়েছে""অ্যাপ, পটভূমি সিঙ্ক এবং আপনার কর্মস্থলের প্রোফাইলের সাথে সম্পর্কিত অন্য বৈশিষ্ট্যগুলিকে বন্ধ করা হয়েছে৷""নাইট লাইটের সময়সূচী সেট করুন"
- "ঘুম আসতে অসুবিধা না হওয়ার জন্য স্ক্রিনের আভা অ্যাম্বার করুন"
+ "রাত হলেই স্ক্রিনে নিজে থেকে আভা দেখা যাবে""নাইট লাইট চালু আছে""স্ক্রিন হলুদাভ বাদামি আভা ধারণ করে৷ এটি আপনাকে ঘুমিয়ে পড়তে সহায়তা করতে পারে৷"
+ "আপনার জন্য প্রস্তাবিত""প্রস্তাবনাগুলি""+%1$dটি""+ আরও %1$dটি"
@@ -3399,9 +3543,9 @@
"কুল রঙের টেম্পারেচার""কুলার প্রদর্শনী রঙগুলি ব্যবহার করুন""রঙের পরিবর্তন প্রয়োগ করতে, স্ক্রীন বন্ধ করুন"
- "টেলিফোনি মনিটর এ করা পরিবর্তন প্রয়োগ করতে ডিভাইসটি বন্ধ করে আবার চালু করুন"
- "ক্যামেরায় HAL HDR+"
- "ক্যামেরায় HAL HDR+ পরিবর্তনটি প্রয়োগ করতে ডিভাইসটি বন্ধ করে আবার চালু করুন"
+ "সংযোগ মনিটর"
+ "সংযোগে কোনও সমস্যা শনাক্ত হলে সংযোগ মনিটর লগ সংগ্রহ করবে ও ব্যবহারকারীকে বিজ্ঞপ্তি পাঠিয়ে সমস্যার বিষয়ে অভিযোগ করতে বলবে"
+ "সংযোগ মনিটরে করা পরিবর্তন প্রয়োগ করতে ডিভাইসটি রিবুট করুন""ক্যামেরা লেজার সেন্সর""স্বয়ংক্রিয় সিস্টেম আপডেটগুলি""ব্যবহার"
@@ -3435,6 +3579,13 @@
ডেটা সেভার চালু থাকার সময় %1$dটি অ্যাপ্লিকেশানকে অবাধ ডেটা ব্যবহারের অনুমতি দেওয়া হয়েছেডেটা সেভার চালু থাকার সময় %1$dটি অ্যাপ্লিকেশানকে অবাধ ডেটা ব্যবহারের অনুমতি দেওয়া হয়েছে
+ "প্রাথমিক ডেটা"
+ "^1 ব্যবহৃত হয়েছে"
+ ", ^1 বাকি আছে"
+ "এই চক্রে %1$s বাকি আছে"
+ "%1$s এর দ্বারা %2$s এ আপডেট হয়েছে"
+ "%1$s এ আপডেট হয়েছে"
+ "প্ল্যান দেখুন""ডেটা সেভার""অবাধ ডেটা""পটভূমির ডেটা বন্ধ রয়েছে"
@@ -3454,6 +3605,8 @@
"বন্ধ আছে / %1$s""কখনই নিজে থেকে চালু হবে না""%1$s ব্যাটারি থাকলে স্বয়ংক্রিয়ভাবে চালু করুন"
+ "এখনই চালু করুন"
+ "এখনই বন্ধ করুন""ব্যাটারি অপটিমাইজেশান ব্যবহার করা হচ্ছে না""যদি ডিভাইসটি লক থাকে তাহলে, বিজ্ঞপ্তিগুলির মধ্যে উত্তর বা অন্যান্য পাঠ্য লেখা আটকায়""ডিফল্ট বানান পরিক্ষক"
@@ -3463,7 +3616,7 @@
": ""pkg""কী"
- "গোষ্ঠী"
+ "গ্রুপ""(সারাংশ)""দৃশ্যমানতা""সর্বজনীন-ভার্সন"
@@ -3488,6 +3641,8 @@
"কোনো কিছুই নয়""রেঙ্কিং অবজেক্ট অনুপস্থিত।""রেঙ্কিং অবজেক্টে এই কী থাকে না।"
+ "কাট-আউটের সাহায্যে ডিসপ্লে দেখুন"
+ "কোনওটিই নয়""বিশেষ অ্যাপ অ্যাক্সেস করুন"%dটি অ্যাপ অপরিমিত ডেটা ব্যবহার করতে পারে
@@ -3509,32 +3664,11 @@
"%1$s এর সাথে সংযুক্ত আছে""একাধিক ডিভাইসের সাথে সংযুক্ত আছে""সিস্টেম UI ডেমো মোড"
+ "রাতের মোড"
+ "রাতের মোড সেট করুন""দ্রুত সেটিংস ডেভেলপার টাইলস"
- "আপনাকে সাহায্য করতে আমরা প্রস্তুত"
- "আমরা আপনাকে সহায়তা করার জন্য সপ্তাহে সাত দিন ২৪ ঘণ্টা এখানে রয়েছি"
- "আমরা আপনাকে সহায়তা করার জন্য সপ্তাহে সাত দিন ২৪ ঘণ্টা এখানে রয়েছি"
- "যেকোনও সমস্যার সমাধান করার জন্য আমাদের সহায়তা টিম এখানে রয়েছে"
- "আমাদের সহায়তা টিম সপ্তাহে সাত দিন ২৪ ঘণ্টা এখানে রয়েছে"
- "সহায়তা খুঁজুন বা সহায়তা প্রদান চালু থাকার সময়ে আমাদের সাথে যোগযোগ করুন (স্থানীয় সময়):<br><b>%s</b>"
- "ফোনের মাধ্যমে সহায়তা প্রদান করার সময় (স্থানীয় সময়)<br><b>%s</b>"
- "সহায়তা খুঁজুন বা টিপ এবং কৌশলগুলি এক্সপ্লোর করুন"
- "এর জন্য সমর্থন:"
+ "উইনস্কোপ ট্রেস""%1$s - %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "বিদেশ ভ্রমন করছেন?"
- "আন্তর্জাতিক চার্জ প্রযোজ্য হতে পারে"
- "ফোন"
- "চ্যাট করুন"
- "টিপ এবং কৌশলগুলি এক্সপ্লোর করুন"
- "সহায়তায় খুঁজুন এবং মতামত পাঠান"
- "সহায়তায় যোগাযোগ করুন"
- "সাইন-ইন করুন"
- "সাইন ইন করতে পারছেন না?"
- "সিস্টেমের তথ্য পাঠান"
- "আর দেখাবেন না"
- "এই রূপে অনুরোধ করা হচ্ছে"
- "অ্যাকাউন্ট যোগ করুন"
- "সিস্টেমের তথ্য""কর্মস্থলের প্রোফাইলের সেটিংস""পরিচিতির অনুসন্ধান""কলারদের এবং পরিচিতিগুলিকে চিহ্নিত করতে আপনার প্রতিষ্ঠান দ্বারা পরিচিতি অনুসন্ধানের অনুমতি দিন"
@@ -3550,18 +3684,11 @@
%s সেকেন্ড%s সেকেন্ড
- "~%1$s অপেক্ষা করুন"
- "কম্পিউটার"
- "হেডসেট"
- "ফোন"
- "ইমেজিং"
- "হেডফোন"
- "পেরিফেরাল ইনপুট"
- "ব্লুটুথ""স্টোরেজ পরিচালনা করুন""স্টোরেজ খালি করার কাজে সাহায্য করার জন্য, স্টোরেজ ম্যানেজার আপনার ডিভাইস থেকে ব্যাক-আপ নেওয়া ফটো এবং ভিডিওগুলিকে সরিয়ে দেয়৷""ফটো এবং ভিডিওগুলিকে সরান""সঞ্চয়স্থানের পরিচালক"
+ "স্টোরেজ পরিচালক ব্যবহার করুন""অটোমেটিক""ম্যানুয়াল""এখনই জায়গা খালি করুন"
@@ -3572,37 +3699,32 @@
"ক্যামেরাতে সরাসরি যান""ক্যামেরা দ্রুত খুলতে, পাওয়ার বোতাম দুবার প্রেস করুন৷ যেকোনও স্ক্রিনে কাজ করে৷""ক্যামেরাটি তাড়াতাড়ি খুলুন"
- "ক্যামেরা খোলার জন্য পাওয়ার বোতামটি দুবার টিপুন""ক্যামেরা ফ্লিপ করুন""তাড়াতাড়ি সেলফি তুলুন"
- "সেলফি মোডে যাওয়ার জন্য ফোনটি ডবল টুইস্ট করুন"
- "সেলফি মোডে যাওয়ার জন্য ট্যাবলেটটি ডবল টুইস্ট করুন"
- "সেলফি মোডে যাওয়ার জন্য ডিভাইসটি ডবল টুইস্ট করুন""ফোন চেক করতে দুবার ট্যাপ করুন""ট্যাবলেট চেক করতে দুবার ট্যাপ করুন""ডিভাইস চেক করতে দুবার ট্যাপ করুন""সময়, বিজ্ঞপ্তির আইকন, এবং অন্যান্য তথ্য দেখতে আপনার স্ক্রিনে ডবল ট্যাপ করুন।"
- "স্ক্রিন বন্ধ থাকলেও বিজ্ঞপ্তি দেখুন""চেক করতে ফোনটিকে হাতে নিন""চেক করতে ট্যাবলেটটিকে হাতে নিন""চেক করতে ডিভাইসটিকে হাতে নিন""সময়, বিজ্ঞপ্তির আইকন, এবং অন্যান্য তথ্য দেখতে আপনার ফোনটি তুলে নিন।""সময়, বিজ্ঞপ্তির আইকন, এবং অন্যান্য তথ্য দেখতে আপনার ট্যাবলেটটি তুলে নিন।""সময়, বিজ্ঞপ্তির আইকন, এবং অন্যান্য তথ্য দেখতে আপনার ডিভাইসটি তুলে নিন।"
- "স্ক্রিন বন্ধ থাকলেও বিজ্ঞপ্তি দেখুন""বিজ্ঞপ্তির জন্য আঙ্গুলের ছাপ সোয়াইপ করুন"
+ "আঙ্গুলের ছাপ সোয়াইপ করুন""আপনার বিজ্ঞপ্তিগুলি চেক করতে, আপনার ফোনের পিছনে আঙ্গুলের ছাপ নেওয়ার সেন্সরে নিচের দিকে সোয়াইপ করুন৷""আপনার বিজ্ঞপ্তিগুলি চেক করতে, আপনার ট্যাবলেটের পিছনে আঙ্গুলের ছাপ নেওয়ার সেন্সরে নিচের দিকে সোয়াইপ করুন৷""আপনার বিজ্ঞপ্তিগুলি চেক করতে, আপনার ডিভাইসের পিছনে আঙ্গুলের ছাপ নেওয়ার সেন্সরে নিচের দিকে সোয়াইপ করুন৷""বিজ্ঞপ্তিগুলি দ্রুত দেখুন"
- "আঙ্গুলের ছাপ নেওয়ার সেন্সরে নিচের দিকে সোয়াইপ করুন""চালু আছে""বন্ধ আছে""বুটলোডার ইতিমধ্যেই আনলক করা হয়েছে"
- "প্রথমে ইন্টারনেটের সাথে সংযোগ করুন"
- "ইন্টারনেটে সংযোগ করুন বা আপনার পরিষেবা প্রদানকারীর সাথে যোগাযোগ করুন"
+ "আগে ইন্টারনেটে সংযুক্ত হন"
+ "ইন্টারনেটে সংযুক্ত হন/পরিষেবা প্রদানকারীর সাথে যোগাযোগ করুন""পরিষেবা প্রদানকারীর দ্বারা লক করা ডিভাইসগুলিতে অনুপলব্ধ"
+ "ডিভাইসের সুরক্ষা বৈশিষ্ট্যটি সক্ষম করতে ডিভাইসটি রিস্টার্ট করুন।""মোট %1$s উপলব্ধ করা হয়েছে\n\n%2$s তারিখে শেষবার চালানো হয়েছে""ঝটপট অ্যাপগুলি""অ্যাপ ইনস্টল করা না থাকলেও অ্যাপের মাধ্যমে লিঙ্ক খুলুন"
@@ -3700,6 +3822,7 @@
"ব্যবহৃত""অ্যাপের ডেটা সাফ করুন""আপনি কি এই ঝটপট অ্যাপটি সরাতে চান?"
+ "চালু করুন""গেম্স""অডিও ফাইলগুলি""স্টোরেজ ব্যবহার হয়েছে"
@@ -3710,6 +3833,8 @@
"<b>নিশ্চিত করুন যে এই অ্যাপটি বিশ্বাসযোগ্য</b> <br/> <br/> কোনও তথ্য নিজে থেকে পূরণ করা যাবে কি না, তা নির্ণয় করতে <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> অ্যাপটি আপনার স্ক্রিনে যা দেখা যাচ্ছে সেই অনুযায়ী সিদ্ধান্ত নেয়।""ডিভাইসের থিম""ডিফল্ট"
+ "নেটওয়ার্কের নাম"
+ "নেটওয়ার্কের নাম স্ট্যাটাস বারে দেখুন""স্টোরেজ ম্যানেজার: ^1""বন্ধ আছে""চালু আছে"
@@ -3723,7 +3848,29 @@
"আপনার নতুন ট্যাবলেট চালিয়ে দেখুন""আপনার নতুন ডিভাইস চালিয়ে দেখুন""এই বৈশিষ্ট্যটি এই ডিভাইসে উপলব্ধ নেই"
- "IMS রেজিস্ট্রেশনের স্থিতি"
- "রেজিস্টার করা"
- "রেজিস্টার করা নয়"
+ "GnssMeasurement সম্পূর্ণভাবে ট্র্যাক করুন"
+ "ডিউটি-সাইক্লিং বাদে সমস্ত কন্সটেলেশন এবং ফ্রিকোয়েন্সি ট্র্যাক করুন"
+ "প্রত্যেকবার ক্র্যাশ ডায়ালগ দেখাতে দিন"
+ "কোনও অ্যাপ ক্র্যাশ করলে প্রত্যেকবার ডায়ালগ দেখাতে দিন"
+ "ডিরেক্টরি অ্যাক্সেস"
+ "ডিরেক্টরি অ্যাক্সেস"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "আমার ফোন"
+ "আমার ট্যাবলেট"
+ "আমার ডিভাইস"
+ "অ্যাকাউন্ট"
+ "ডিভাইসের নাম"
+ "ড্রাইভ করার সময় ব্লুটুথ চালু রাখুন"
+ "ড্রাইভ করার সময় নিজে থেকে ব্লুটুথ চালু হতে দিন"
+ "Android 8.0 এর ব্যাটারি সেটিংস দেখুন"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-bs/arrays.xml b/res/values-bs/arrays.xml
index e0a99bdd16b88fbcd0c4acf78aad036980a9fa35..ccc6a0e3f2df79a30cb1e769212134e05aef9edf 100644
--- a/res/values-bs/arrays.xml
+++ b/res/values-bs/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"Pritisnite dugme""PIN ravnopravnog uređaja"
@@ -138,6 +138,12 @@
"1 sat""Ne ističe nikada"
+
+
+
+
+
+
"Loš""Loš"
@@ -478,4 +484,14 @@
"Starije od 60 dana""Starije od 90 dana"
+
+ "Koristi mrežne postavke"
+ "Tretiraj kao vezu s ograničenjem"
+ "Tretiraj kao vezu bez ograničenja"
+
+
+ "Automatski (na osnovu doba dana)"
+ "Uvijek uključeno"
+ "Uvijek isključeno"
+
diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml
index 25bf917660c11215b76d1ebf64f493b66b1c6ad3..3dacc2bc87e9d24c6aaf22cbdf1cad71eaec51e6 100644
--- a/res/values-bs/strings.xml
+++ b/res/values-bs/strings.xml
@@ -38,7 +38,7 @@
"Lično""Pristup""Sistem"
- "Omogućite podatkovnu vezu"
+ "Omogućite vezu za prijenos podataka""Onemogućite podatkovnu mrežu""VoLTE""Video poziv obezbijeđen"
@@ -54,7 +54,7 @@
"Nije registrirano""Dostupno""Nedostupno"
- "IMS registracija: %1$s\nGovor putem LTE mreže: %2$s\nGovor putem Wi-Fi mreže: %3$s\nVideo pozivanje: %4$s\nUT sučelje: %5$s"
+ "IMS registracija: %1$s\nGovor putem LTE mreže: %2$s\nGovor putem Wi-Fi mreže: %3$s\nVideo pozivanje: %4$s\nUT interfejs: %5$s""Aktivan""Ne radi""Samo pozivi za hitne slučajeve"
@@ -90,7 +90,7 @@
"Čarobnjak iz Oza""Poglavlje 11: Smaragdni grad Oz""I pored toga što su im oči bile zaštićene zelenim naočalama, Dorothy i njeni prijatelji su isprva bili zaslijepljeni blještavilom tog grada. Ulicama su se nizale predivne zelene kuće izgrađene od zelenog mermera i obasute svjetlucavim smaragdima. Hodali su trotoarom od istog zelenog mermera, a na spoju između blokova nalazili su se usko postavljeni redovi smaragda koji su svjetlucali od sunčevog sjaja. Prozorska okna su bila od zelenog stakla. Čak je i nebo iznad grada imalo zelenu nijansu, a sunčeve zrake su bile zelene. \n\nTu je bilo mnogo ljudi, muškaraca, žena i djece, šetali su odjeveni u zelenu odjeću i imali su zelenkastu kožu. S čuđenjem su gledali u Dodorthy i njenu čudnovatu družinu. Kada su vidjeli lava, sva djeca su pobjegla i sakrila se iza svoje majke; ali niko im se nije obraćao. Na ulici je bilo mnogo prodavnica, a Dorothy je vidjela da je u njima sve zeleno. U ponudi su bili zeleni slatkiši i zelene kokice, kao i zelene cipele, zeleni šeširi i raznorazna zelena odjeća. Na jednom mjestu čovjek je prodavao zelenu limunadu, a kada su je djeca kupovala, Dorothy je vidjela da plaćaju zelenim novčićima. \n\nIzgleda da nije bilo konja niti drugih životinja. Muškarci su nosili stvari naokolo u zelenim kolicima koja su gurali ispred sebe. Svi su izgledali sretno, zadovoljno i napredno."
- "U redu"
+ "Uredu""USB pohrana""SD kartica""Bluetooth"
@@ -107,14 +107,14 @@
"Postavke profila""Nije postavljeno ime, koristi se ime računa""Potraži uređaje"
- "Preimenuj ovaj uređaj"
- "Preimenuj"
+ "Promjena naziva uređaja"
+ "Promijeni naziv""Želite li prekinuti vezu s uređajem?""Vaš telefon će prekinuti vezu s uređajem %1$s.""Vaš tablet će prekinuti vezu s uređajem %1$s.""Vaš uređaj će prekinuti vezu s uređajem %1$s.""Prekini vezu"
- "Nemate dozvolu da mijenjate postavke za Bluetooth."
+ "Nemate odobrenje da mijenjate postavke za Bluetooth.""Uparivanje novog uređaja""Uređaj %1$s je vidljiv uređajima u blizini, dok su postavke Bluetootha otvorene.""Bluetooth adresa telefona: %1$s"
@@ -127,7 +127,7 @@
"Neimenovani Bluetooth uređaj""Pretraživanje"
- "Nije pronađen nijedan obližnji Bluetooth uređaj."
+ "Nema Bluetooth uređaja u blizini.""Zahtjev za Bluetooth uparivanje""Zahtjev za uparivanje""Dodirnite za spajanje s uređajem %1$s."
@@ -167,9 +167,17 @@
"%1$s želi pristupiti svojim porukama. Dozvoliti pristup za %2$s?""Zahtjev za pristup SIM-u""%1$s želi pristupiti vašoj SIM kartici. Odobrenje pristupa SIM kartici će onemogućiti vezu za prijenos podataka na vašem uređaju za vrijeme trajanja veze. Odobri pristup uređaju %2$s?"
- "Uređaj je vidljiv drugim uređajima kao \'^1\'"
+ "Uređaj je vidljiv drugim uređajima kao \'^1\'""Vaši uređaji""Uparivanje novog uređaja"
+ "Dozvolite uređaju uparivanje i povezivanje s Bluetooth uređajima"
+ "Onemogući zvono unutar pojasa"
+ "Ne reproduciraj prilagođene melodije zvona telefona na Bluetooth slušalicama"
+ "Trenutno povezani"
+ "Sačuvani uređaji"
+ "Dodajte uređaj"
+ "Bluetooth će se uključiti kako bi se omogućilo uparivanje"
+ "Postavke veze""Datum i vrijeme""Odaberite vremensku zonu"
@@ -199,7 +207,7 @@
"Informacije o susjednim ćelijama (zastarjela):""Interval osvježavanja informacija o ćeliji""Sve informacije o mjerenju ćelije"
- "Informacije u stvarnom vremenu o podatkovnoj vezi:"
+ "Informacije u stvarnom vremenu o vezi za prijenos podataka:""Prijenos podataka:""Roming:""IMEI:"
@@ -251,9 +259,9 @@
"Preskoči""Naprijed""Jezici"
- "Izbor jezika"
+ "Postavke jezika""Ukloni"
- "Dodaj jezik"
+ "Dodajte jezik"Želite li ukloniti odabrane jezike?Želite li ukloniti odabrane jezike?
@@ -288,9 +296,8 @@
"Način rada u avionu""Više""Bežična veza i mreže"
-
-
- "Mobilni podaci"
+ "Upravljanje značajkama Wi-Fi, Bluetooth, način rada u zrakoplovu, mobilne mreže i VPN-ovi"
+ "Prijenos podataka na mobilnoj mreži""Pozivi""SMS poruke""Dopusti prijenos podataka mobilnom mrežom"
@@ -315,6 +322,8 @@
"Automatska vremenska zona""Vremensku zonu obezbjeđuje mreža""Vremensku zonu obezbjeđuje mreža"
+ "Automatski format 24 sata"
+ "Koristi lokalni zadani format""24-satni format""Korištenje 24-satnog formata""Vrijeme"
@@ -325,9 +334,14 @@
"Postavljanje vremena""Sortiraj po abecedi""Poredaj po vremenskim zonama"
+ "%1$s počinje %2$s."
+ "Ljetno računanje vremena"
+ "Standardno vrijeme"
+ "Vremenska zona po regiji"
+ "Vremenske zone s fiksnim pomakom""Datum""Vrijeme"
- "Automatski zaključaj"
+ "Automatsko zaključavanje""%1$s nakon stanja mirovanja""Odmah nakon mirovanja, osim kada ga %1$s drži otključanim""%1$s nakon mirovanja, osim kada %2$s održava status nezaključano"
@@ -335,6 +349,8 @@
"Poruka na zaključanom ekranu""Omogući vidžete""Onemogućio administrator"
+ "Prikaži opciju zaključavanja"
+ "Prikaži opciju dugmeta za uključivanje koja isključuje prošireni pristup i otključavanje otiskom prsta.""Ništa""%1$d/%2$d""Npr. Edinov Android."
@@ -343,9 +359,9 @@
"Podaci o profilu""Računi""Lokacija"
+ "Koristi lokaciju""Računi"
-
-
+ "Sigurnost i lokacija""Šifriranje i akreditivi""Telefon je šifriran""Uređaj je šifriran"
@@ -360,23 +376,26 @@
"Otisak prsta""Upravljanje otiscima prstiju""Koristi otisak za"
- "Dodaj otisak prsta"
+ "Dodajte otisak prsta""zaključavanje ekrana"
- %1$d otisak prsta je registrovan
- %1$d otisak prsta su registrovana
- %1$d otisak prsta je registrovano
+ %1$d otisak prsta je postavljen
+ %1$d otiska prsta su postavljena
+ %1$d otisaka prstiju je postavljeno"Otključavanje otiskom prsta""Koristite otisak prsta"
- "Samo dodirnite senzor za otisak prsta da otključate telefon, odobrite kupovinu ili da se prijavite u aplikaciju. Pazite čije otiske prsta dodajete. Samo jedan dodani otisak može izvršiti sve navedeno.\n\nNapomena: Vaš otisak prsta može biti manje siguran od jakog uzorka ili PIN kôda."
+ "Samo dodirnite senzor za otisak prsta da otključate telefon, odobrite kupovinu ili da se prijavite u aplikaciju. Pazite čije otiske prsta dodajete. Samo jedan dodani otisak može izvršiti sve navedeno.\n\nNapomena: Vaš otisak prsta može biti manje siguran od jakog uzorka ili PIN-a.""Pomoću otiska prsta otključavajte telefon ili odobravajte kupovinu.\n\nNapomena: otisak prsta ne možete koristiti za otključavanje ovog uređaja. Za više informacija, obratite se administratoru svoje organizacije"
- "Pomoću otiska prsta otključavajte telefon ili odobravajte kupovinu.\n\nNapomena: otisak vašeg prsta može biti manje siguran od jakog uzorka ili PIN koda."
+ "Pomoću otiska prsta otključavajte telefon ili odobravajte kupovinu.\n\nNapomena: otisak vašeg prsta može biti manje siguran od jakog uzorka ili PIN-a.""Otkaži""Nastavi""Preskoči""Naprijed"
+ "Preskočiti otisak prsta?"
+ "Postavljanje otiska prsta traje svega minut ili dva. Ako ovo preskočite, otisak prsta možete dodati kasnije u postavkama."
+ "Preskočiti zaključani ekran?""Funkcije za zaštitu uređaja neće se uključiti. Nećete moći spriječiti druge osobe da koriste ovaj tablet ako ga izgubite, ako vam ga ukradu ili ga vratite na početne postavke.""Funkcije za zaštitu uređaja neće se uključiti. Nećete moći spriječiti druge osobe da koriste ovaj uređaj ako ga izgubite, ako vam ga ukradu ili ga vratite na početne postavke.""Funkcije za zaštitu uređaja neće se uključiti. Nećete moći spriječiti druge osobe da koriste ovaj telefon ako ga izgubite, ako vam ga ukradu ili ga vratite na početne postavke."
@@ -389,7 +408,7 @@
"Nalazi se na poleđini telefona. Koristite kažiprst.""Ilustracija sa uređajem i lokacijom senzora za otisak prsta""Ime"
- "U redu"
+ "Uredu""Izbriši""Dodirnite senzor""Stavite prst na senzor i podignite ga kad osjetite vibraciju"
@@ -397,17 +416,17 @@
"Nastavite podizati prst da dodate različite segmente otiska""Dodan je otisak prsta""Kada vidite ovu ikonu, koristite otisak prsta za identifikaciju ili odobravanje kupovine."
- "Uradi to kasnije"
+ "Uradit ću to kasnije""Preskočiti postavljanje otiska prsta?""Odabrali ste da koristite otisak prsta kao jedan od načina za otključavanja telefona. Ukoliko sada preskočite ovaj korak, morat ćete ga postaviti kasnije. Postavka traje otprilike samo jednu minutu.""Postavi zaključavanje ekrana""Gotovo""Ups, to nije senzor""Dodirnite senzor na poleđini telefona. Koristite kažiprst."
- "Upis nije dovršen"
+ "Registracija nije dovršena""Vrijeme za uzimanje otiska prsta je isteklo. Pokušajte ponovo."
- "Upis otiska prsta nije uspio. Pokušajte ponovo ili koristite drugi prst."
- "Dodaj još jedan"
+ "Registracija otiska prsta nije uspjela. Pokušajte ponovo ili koristite drugi prst."
+ "Dodajte još jedan""Naprijed""Osim otključavanja telefona, otisak prsta takođe možete koristiti za odobravanje kupovine i pristup aplikacijama. ""Saznajte više"" Opcija zaključavanja ekrana je onemogućena. Da saznate više, obratite se administratoru organizacije. ""Više informacija"\n\n"I dalje možete koristiti otisak prsta za odobravanje kupovine i pristup aplikacijama. ""Saznajte više"
@@ -426,8 +445,8 @@
"Šifriraj tablet""Šifriranje telefona""Šifrirano"
- "Možete šifrirati svoje račune, postavke, preuzete aplikacije i njihove podatke, medijske podatke i druge datoteke. Nakon šifriranja tableta, uz pretpostavku da ste postavili zaključavanje ekrana (tj. postavili uzorak, numerički PIN ili lozinku), bit će potrebno da otključate ekran prilikom svakog uključivanja kako biste izvršili dešifriranje. Jedina alternativa dešifriranju je ponovno postavljanje na fabričke postavke uz brisanje svih vaših podataka.\n\nZa šifriranje je potreban jedan sat ili duže. Morate započeti sa napunjenom baterijom, a tablet treba biti priključen na napajanje tokom cijelog postupka. U slučaju prekida, izgubit ćete jedan dio ili sve svoje podatke"
- "Možete šifrirati svoje račune, postavke, preuzete aplikacije i njihove podatke, medijske sadržaje i druge datoteke. Nakon šifriranja telefona, uz pretpostavku da ste postavili zaključavanje ekrana (tj. postavili uzorak, numerički PIN ili lozinku), bit će potrebno da otključate ekran prilikom svakog uključivanja kako biste izvršili dešifriranje. Jedina alternativa dešifriranju je ponovno postavljanje na fabričke postavke uz brisanje svih vaših podataka.\n\nZa šifriranje je potreban jedan sat ili duže. Morate započeti sa napunjenom baterijom, a telefon treba biti priključen na napajanje tokom cijelog postupka. U slučaju prekida, izgubit ćete jedan dio ili sve svoje podatke."
+ "Možete šifrirati svoje račune, postavke, preuzete aplikacije i njihove podatke, medijske podatke i druge fajlove. Nakon šifriranja tableta, uz pretpostavku da ste postavili zaključavanje ekrana (tj. postavili uzorak, numerički PIN ili lozinku), bit će potrebno da otključate ekran prilikom svakog uključivanja kako biste izvršili dešifriranje. Jedina alternativa dešifriranju je ponovno postavljanje na fabričke postavke uz brisanje svih vaših podataka.\n\nZa šifriranje je potreban jedan sat ili duže. Morate započeti sa napunjenom baterijom, a tablet treba biti priključen na napajanje tokom cijelog postupka. U slučaju prekida, izgubit ćete jedan dio ili sve svoje podatke"
+ "Možete šifrirati svoje račune, postavke, preuzete aplikacije i njihove podatke, medijske sadržaje i druge fajlove. Nakon šifriranja telefona, uz pretpostavku da ste postavili zaključavanje ekrana (tj. postavili uzorak, numerički PIN ili lozinku), bit će potrebno da otključate ekran prilikom svakog uključivanja kako biste izvršili dešifriranje. Jedina alternativa dešifriranju je ponovno postavljanje na fabričke postavke uz brisanje svih vaših podataka.\n\nZa šifriranje je potreban jedan sat ili duže. Morate započeti sa napunjenom baterijom, a telefon treba biti priključen na napajanje tokom cijelog postupka. U slučaju prekida, izgubit ćete jedan dio ili sve svoje podatke.""Šifriraj tablet""Šifriraj telefon""Napunite bateriju i pokušajte ponovo."
@@ -452,17 +471,21 @@
"Dešifriranje nije uspjelo""Unesena lozinka je ispravna, ali nažalost vaši podaci su oštećeni. \n\nDa biste nastavili koristiti tablet, morate izvršiti vraćanje na fabričke postavke. Prilikom podešavanja tableta nakon ponovnog postavljanja, imat ćete priliku da vratite podatke čija sigurnosna kopija je spremljena u vaš Google račun.""Unesena lozinka je ispravna, ali nažalost vaši podaci su oštećeni. \n\nDa biste nastavili koristiti telefon, morate izvršiti vraćanje na fabričke postavke. Prilikom podešavanja telefona nakon ponovnog postavljanja, imat ćete priliku da vratite podatke čija sigurnosna kopija je spremljena u vaš Google račun."
- "Promijeni način unosa"
- "Postavite zaključavanje ekrana"
- "Zaštitite svoj uređaj"
- "Koristite otisak prsta"
- "Otključajte otiskom prsta"
+ "Promjena načina unosa"
+ "Postavite zaključavanje ekrana radi sigurnosti"
+ "Spriječite da druge osobe koriste vaš tablet"
+ "Spriječite da druge osobe koriste vaš uređaj"
+ "Spriječite da druge osobe koriste vaš telefon"
+ "Otključavanje otiskom prsta"
+ "Otključajte otiskom prsta"
+ "Otključajte otiskom prsta"
+ "Otključajte otiskom prsta""Zaključavanje ekrana""Odaberi zaklj. profila""Zaštitite svoj tablet""Zaštitite svoj uređaj""Zaštitite svoj telefon"
- "Za dodatnu sigurnost podesite rezervni način zaključavanja ekrana."
+ "Za dodatnu sigurnost postavite rezervni način zaključavanja ekrana""Spriječite da druge osobe koriste ovaj tablet bez vašeg odobrenja tako što ćete aktivirati funkcije za zaštitu uređaja. Odaberite koji način zaključavanja ekrana želite koristiti.""Spriječite da druge osobe koriste ovaj uređaj bez vašeg odobrenja tako što ćete aktivirati funkcije za zaštitu uređaja. Odaberite koji način zaključavanja ekrana želite koristiti.""Spriječite da druge osobe koriste ovaj telefon bez vašeg odobrenja tako što ćete aktivirati funkcije za zaštitu uređaja. Odaberite koji način zaključavanja ekrana želite koristiti."
@@ -508,7 +531,7 @@
Vaši sačuvani otisci prstiju također će se ukloniti iz ovog uređaja i nećete ih moći koristiti za otključavanje telefona, odobravanje kupovine ili prijavljivanje u aplikacije."
"Funkcija zaštite uređaja neće raditi bez PIN-a."
- "Funkcije za zaštitu uređaja neće raditi bez PIN koda.
+ "Funkcije za zaštitu uređaja neće raditi bez PIN-a.Vaši sačuvani otisci prstiju također će se ukloniti iz ovog uređaja i nećete ih moći koristiti za otključavanje telefona, odobravanje kupovine ili prijavljivanje u aplikacije.""Funkcija zaštite uređaja neće raditi bez lozinke."
@@ -524,7 +547,7 @@
Vaši sačuvani otisci prstiju također će se ukloniti iz ovog profila i nećete ih moći koristiti za otključavanje profila, odobravanje kupovine ili prijavljivanje u aplikacije.""Funkcije za zaštitu profila neće funkcionirati bez PIN-a."
- "Funkcije za zaštitu profila neće raditi bez PIN koda.
+ "Funkcije za zaštitu profila neće raditi bez PIN-a.Vaši sačuvani otisci prstiju također će se ukloniti iz ovog profila i nećete ih moći koristiti za otključavanje profila, odobravanje kupovine ili prijavljivanje u aplikacije.""Funkcije za zaštitu profila neće funkcionirati bez lozinke."
@@ -542,13 +565,13 @@
"Pokušajte ponovo. %1$d. od %2$d pokušaja.""Vaši podaci će se izbrisati""Ako u sljedećem pokušaju unesete neispravan obrazac, podaci ovog uređaja će se izbrisati"
- "Ako u sljedećem pokušaju unesete neispravan PIN kôd, podaci ovog uređaja će se izbrisati"
+ "Ako u sljedećem pokušaju unesete neispravan PIN, podaci ovog uređaja će se izbrisati""Ako u sljedećem pokušaju unesete neispravnu lozinku, podaci ovog uređaja će se izbrisati""Ako u sljedećem pokušaju unesete neispravan obrazac, ovaj korisnik će se izbrisati"
- "Ako u sljedećem pokušaju unesete neispravan PIN kôd, ovaj korisnik će se izbrisati"
+ "Ako u sljedećem pokušaju unesete neispravan PIN, ovaj korisnik će se izbrisati""Ako u sljedećem pokušaju unesete neispravnu lozinku, ovaj korisnik će se izbrisati""Ako u sljedećem pokušaju unesete neispravan obrazac, vaš radni profil i njegovi podaci će se izbrisati"
- "Ako u sljedećem pokušaju unesete neispravan PIN kôd, vaš radni profil i njegovi podaci će se izbrisati"
+ "Ako u sljedećem pokušaju unesete neispravan PIN, vaš radni profil i njegovi podaci će se izbrisati""Ako u sljedećem pokušaju unesete neispravnu lozinku, vaš radni profil i njegovi podaci će se izbrisati""Previše je neispravnih pokušaja. Podaci ovog uređaja će se izbrisati.""Previše je neispravnih pokušaja. Ovaj korisnik će se izbrisati."
@@ -560,7 +583,8 @@
"Ukupan broj znakova mora biti manji od %d""Ukupan broj cifara mora biti manji od %d""Mora sadržavati isključivo cifre 0-9."
- "Administrator uređaja ne dozvoljava korištenje nedavnog PIN koda"
+ "Administrator uređaja ne dozvoljava korištenje nedavnog PIN-a"
+ "Vaš IT administrator je blokirao česte PIN kôdove. Probajte drugi PIN kôd.""Ne može sadržavati nevažeći znak""Mora sadržavati najmanje jedno slovo""Mora sadržavati najmanje jednu cifru"
@@ -596,9 +620,11 @@
Mora sadržavati najmanje %d znakova koji nisu slova"Administrator uređaja ne dozvoljava korištenje nedavne lozinke"
+ "Vaš IT administrator je blokirao česte lozinke. Probajte drugu lozinku.""Nije dozvoljen rastući, opadajući ili ponavljajući niz cifara"
- "Uredu"
+ "Potvrdi""Otkaži"
+ "Obriši""Otkaži""Naprijed""Postavljanje je završeno."
@@ -633,7 +659,7 @@
"Da biste izvršilu uparivanje s uređajem:<br><b>%1$s</b><br><br>Provjerite da li se prikazuje sljedeći pristupni ključ:<br><b>%2$s</b>""Od:<br><b>%1$s</b><br><br>Želite izvršiti uparivanje s ovim uređajem?""Da biste izvršili uparivanje s uređajem:<br><b>%1$s</b><br><br>Otkucajte na njemu:<br><b>%2$s</b>, a zatim pritisnite Return ili Enter."
- "Dozvoli uređaju %1$s pristup mojim kontaktima i istoriji poziva"
+ "Dozvolite pristup kontaktima i historiji poziva""Nije uspjelo povezivanje sa uređajem %1$s.""Potraži uređaje"
@@ -660,8 +686,8 @@
"Opcije...""Napredno""Napredni Bluetooth"
- "Kada je Bluetooth uključen, uređaj može komunicirati sa drugim uređajima s Bluetoothom u blizini."
- "Radi poboljšanja preciznosti lociranja, sistemske aplikacije i usluge i dalje mogu detektirati uređaje s Bluetoothom. Ovo možete promijeniti u LINK_BEGINpostavkama skeniranjaLINK_END."
+ "Kada je Bluetooth uključen, uređaj može komunicirati s drugim uređajima s Bluetoothom u blizini."
+ "Radi poboljšanja preciznosti lociranja, sistemske aplikacije i usluge i dalje mogu prepoznati uređaje s Bluetoothom. Ovo možete promijeniti u LINK_BEGINpostavkama skeniranjaLINK_END.""Nije povezan. Pokušajte ponovo.""Detalji o uređaju""Bluetooth adresa uređaja: %1$s"
@@ -675,21 +701,25 @@
"Veza uređaja %1$s sa handsfree zvukom će biti prekinuta.""Veza uređaja %1$s s ulaznim uređajem će biti prekinuta.""Pristup internetu preko uređaja %1$s će biti prekinut."
- "%1$s će prestati dijeliti Internet vezu ovog tableta."
- "Uređaj %1$s će biti odvojen od mreže za dijeljenje Internet veze ovog telefona."
+ "Prekinut će se veza s uređajem %1$s za dijeljenje internetske veze ovog tableta."
+ "Prekinut će se veza s uređajem %1$s za dijeljenje internetske veze ovog telefona.""Upareni Bluetooth uređaj""Poveži se""Poveži se s Bluetooth uređajem""Koristi se za"
- "Preimenuj"
+ "Promijeni naziv""Dozvoli dolazne transfere fajlova"
- "Pov. na ur. za pris. int."
- "Dij. lok. int. veze s ur."
+ "Povezano na uređaj za pristup internetu"
+ "Dijeljenje lokalne internetske veze s uređajem""Postavke priključne stanice""Koristi priključnu stanicu za zvuk""Kao spikerfon""Za muziku i medijske sadržaje""Zapamti postavke"
+ "Maksimalan broj povezanih Bluetooth audio uređaja"
+ "Izaberite maksimalan broj povezanih Bluetooth audio uređaja"
+ "Omogući izvještaje o kašnjenju AVDTP-a putem Bluetootha"
+ "Dozvoli prijem izvještaja o kašnjenju AVDTP-a putem Bluetootha""Emitiranje""Omogući bežični prikaz""Nije pronađen nijedan uređaj u blizini."
@@ -704,6 +734,7 @@
"Ime""2,4 GHz""5 GHz"
+ "Prijava""%1$d Mb/s""%s želi uključiti Wi-Fi""%s želi isključiti Wi-Fi"
@@ -717,10 +748,11 @@
"Isključeno""Nedostupno jer je NFC isključen""Android Beam"
- "Kada je uključena ova funkcija, možete emitirati sadržaj aplikacije na drugi uređaj koji podržava NFC tako što ćete približiti uređaje jedan drugome. Naprimjer, možete emitirati web stranice, videozapise s YouTubea, kontakte i još mnogo toga.\n\nSamo približite uređaje jedan drugome (u pravilu, poleđinu uz poleđinu) a zatim dodirnite svoj ekran. Aplikacija će sama prepoznati šta treba emitirati."
+ "Kada je uključena ova funkcija, možete emitirati sadržaj aplikacije na drugi uređaj koji podržava NFC približavanjem uređaja jedan drugome. Naprimjer, možete emitirati web stranice, videozapise s YouTubea, kontakte i drugo.\n\nSamo približite uređaje jedan drugome (u pravilu, poleđinu uz poleđinu) a zatim dodirnite svoj ekran. Aplikacija će sama prepoznati šta treba emitirati.""Wi‑Fi""Uključite Wi‑Fi""Wi‑Fi"
+ "Koristi Wi-Fi""Wi-Fi postavke""Wi-Fi""Podešavanje bežičnih pristupnih tačaka i upravljanje njima"
@@ -737,8 +769,8 @@
"Nije dostupno jer je skeniranje Wi-Fi mreže isključeno""Za korištenje funkcije odaberite ocjenjivača mreže""Izbjegavaj slabe veze"
- "Ne koristi se Wi-Fi mreža ako njena Internet veza nije dobra"
- "Koristiti samo mreže koje imaju dobru internet vezu"
+ "Ne koristi Wi-Fi mrežu, osim ako je internetska veza dobra"
+ "Korištenje samo mreža koje imaju dobru internetsku vezu""Povezivanje na otvorene mreže""Automatsko povezivanje na javne mreže visokog kvaliteta""Za korištenje funkcije odaberite ocjenjivača mreže"
@@ -754,17 +786,15 @@
"Optimizacija Wi-Fi-ja""Korištenje baterije se svodi na minimum kada je Wi-Fi uključen""Limit za bateriju za Wi-Fi"
- "Prebaci se na prijenos mobilnih podataka kada Wi-Fi izgubi pristup Internetu."
- "Automatsko prebacivanje na prijenos mobilnih podataka"
- "Koristite prijenos mobilnih podataka kada Wi-Fi mreža nema pristup internetu. Mogući su troškovi za prijenos podataka."
- "Dodaj mrežu"
+ "Prebaci se na prijenos podataka na mobilnoj mreži ako Wi-Fi izgubi pristup internetu."
+ "Automatsko prebacivanje na prijenos podataka na mobilnoj mreži"
+ "Korištenje prijenosa podataka na mobilnoj mreži kada Wi-Fi mreža nema pristup internetu. Mogu nastati troškovi prijenosa podataka."
+ "Dodajte mrežu""Postavke za Wi-Fi""Wi‑Fi veza se uključuje ponovo automatski""Wi‑Fi veza se ne uključuje ponovo automatski""Wi-Fi mreže"
- "WPS dugme""Više opcija"
- "Unos PIN-a za WPS""Wi‑Fi Direct""Skeniraj""Napredno"
@@ -776,24 +806,12 @@
"Piši na NFC oznake""Da biste vidjeli dostupne mreže, uključite Wi-Fi.""Traži se Wi-Fi mreža..."
- "Nemate dozvolu za promjenu Wi-Fi mreže."
+ "Nemate odobrenje za promjenu Wi-Fi mreže.""Još""Autom. postavljanje (WPS)""Napredne opcije""Padajući spisak Naprednih opcija. Kliknite dvaput za skupljanje spiska.""Padajući spisak Naprednih opcija. Kliknite dvaput za proširenje."
- "Zaštićeno postavljanje Wi-Fi"
- "Pokretanje WPS-a…"
- "Pritisnite tipku Wi-Fi Protected Setup na svom ruteru. To se može zvati i \"WPS\" ili biti označeno ovim simbolom:"
- "Unesite pin %1$s na Wi-Fi ruter. Podešavanje može potrajati i do dva minuta."
- "WPS uspješno izvršen. Povezivanje na mrežu…"
- "Povezani ste na Wi-Fi mrežu %s"
- "WPS je već u toku i može proteći do dvije minute dok se ne okonča"
- "WPS nije uspio. Pokušajte ponovo za nekoliko minuta."
- "Sigurnosna postavka za bežični usmjerivač (WEP) nije podržana"
- "Sigurnosna postavka za bežični usmjerivač (TKIP) nije podržana"
- "Provjeravanje vjerodostojnosti nije uspjelo. Pokušajte ponovo."
- "Otkrivena je još jedna WPS sesija. Pokušajte ponovo za nekoliko minuta.""Ime mreže""Unesite SSID""Sigurnost"
@@ -814,10 +832,11 @@
"Lozinka""Prikaži lozinku""Odaberite opseg pristupne tačke"
+ "Automatski""Opseg od 2.4 GHz""Opseg od 5 GHz""IP postavke"
- "Podijeli s ostalim korisnicima uređaja"
+ "Dijeli s ostalim korisnicima uređaja""(nepromijenjeno)""Odaberite""(dodano je više certifikata)"
@@ -830,6 +849,8 @@
"WPS dostupan"" (WPS dostupan)""Unesite svoju lozinku za mrežu"
+ "Wi-Fi mreža mobilnog operatera"
+ "Povežite se preko mobilnog operatera %1$s""Da biste poboljšali preciznost lokacije te u druge svrhe, %1$s aplikacija želi uključiti skeniranje mreže, čak i kada je Wi-Fi isključen.\n\nŽelite li dozvoliti ovo za sve aplikacije koje žele izvršiti skeniranje?""Da ovo isključite, idite na Napredno u preklopnom meniju.""Dozvoli"
@@ -837,9 +858,9 @@
"Prijavite se za povezivanje?""%1$s zahtijeva da se prijavite online prije nego se povežete na mrežu.""POVEZATI"
- "Ova mreža nema pristup Internetu. Ostati povezan na nju?"
+ "Ova mreža nema pristup internetu. Zadržati povezanost?""Ne pitaj me više za ovu mrežu"
- "Wi-Fi mreža nije povezana na Internet"
+ "Wi-Fi mreža nije povezana na internet""Možete se prebaciti na mobilnu mrežu kad god je Wi‑Fi veza loša. Mogu nastati troškovi prijenosa podataka.""Prebaci na mobilnu mrežu""Ostani na Wi-Fi mreži"
@@ -847,6 +868,7 @@
"Poveži se""Povezivanje na mrežu nije uspjelo""Zaboravi"
+ "Izmijeni""Zaboravljanje mreže nije uspjelo""Sačuvaj""Čuvanje mreže nije uspjelo"
@@ -860,6 +882,7 @@
"Napredni Wi-Fi""MAC adresa""IP adresa"
+ "Detalji o mreži""Maska podmreže""DNS""IPv6 adrese"
@@ -881,42 +904,43 @@
"Zapamti ovu vezu""Potraži uređaje""Pretraživanje…"
- "Preimenuj uređaj"
+ "Promijeni naziv uređaja""Ravnopravni uređaji""Zapamćene grupe""Povezivanje nije uspjelo."
- "Preimenovanje uređaja nije uspjelo."
+ "Promjena naziva uređaja nije uspjela.""Prekinuti vezu?""Ako prekinete vezu, okončat će se veza s uređajem %1$s.""Ako prekinete vezu, okončat će se veza s uređajem %1$s i još %2$s uređaja.""Otkazati poziv?""Da li želite otkazati poziv za povezivanje s uređajem %1$s?""Zaboraviti ovu grupu?"
- "Prijenosna Wi-Fi pristupna tačka"
- "Wi‑Fi hotspot"
- "Nema dijeljenja interneta ili sadržaja s drugim uređajima"
- "Internetska veza ovog tableta dijeli se putem pristupne tačke"
- "Internetska veza ovog telefona dijeli se putem pristupne tačke"
- "Aplikacija dijeli sadržaj. Za dijeljenje internetske veze isključite pa uključite pristupnu tačku"
- "Naziv Wi‑Fi mreže"
+ "Wi‑Fi pristupna tačka"
+ "Nema dijeljenja interneta ili sadržaja s drugim uređajima"
+ "Dijeljenje internetske veze ovog tableta putem pristupne tačke"
+ "Dijeljenje internetske veze ovog telefona putem pristupne tačke"
+ "Aplikacija dijeli sadržaj. Za dijeljenje internetske veze isključite pa uključite pristupnu tačku"
+ "Naziv pristupne tačke""Uključivanje pristupne tačke %1$s…""Drugi uređaji se mogu povezati na pristupnu tačku %1$s"
- "Wi-Fi lozinka"
+ "Lozinka pristupne tačke""AP opseg"
- "Koristite pristupnu tačku da kreirate Wi‑Fi mrežu za ostale svoje uređaje. Pristupna tačka pruža internet koristeći vaš mobilni prijenos podataka. Mogu se naplaćivati dodatni troškovi za mobilni prijenos podataka."
+ "Koristite pristupnu tačku da kreirate Wi‑Fi mrežu za ostale svoje uređaje. Pristupna tačka pruža internet koristeći vašu vezu za prijenos podataka na mobilnoj mreži. Mogu nastati dodatni troškovi prijenosa mobilnih podataka.""Aplikacije mogu kreirati pristupnu tačku za dijeljenje sadržaja s uređajima u blizini."
+ "Automatski isključi pristupnu tačku"
+ "Wi‑Fi pristupna tačka će se isključiti ako nijedan uređaj nije povezan""Uključivanje pristupne tačke…""Isključivanje pristupne tačke…""%1$s je aktivna""Greška kod prijenosne Wi-Fi pristupne tačke""Postavljanje Wi-Fi pristupne tačke"
- "Postavke Wi-Fi hotspot"
+ "Postavke Wi-Fi pristupne tačke""AndroidAP WPA2 PSK pristupna tačka"
- "%1$s%2$s pristupna tačka""Android pristupna tačka"
+ "Nije dostupno jer je uključen način rada u avionu""Wi-Fi pozivanje"
- "Uključite Wi-Fi pozive"
- "Koristite Wi-Fi umjesto mobilne mreže"
+ "Proširite pokrivenost pozivima putem Wi-Fi mreže"
+ "Uključite pozivanje putem Wi-Fi-ja""Postavke za pozive""Način pozivanja preko Wi-Fi""Postavke rominga"
@@ -939,7 +963,7 @@
"0"
- "Prednost ima Wi-Fi"
+ "Preferira se Wi-Fi""Preferira se mobilna mreža"
@@ -952,8 +976,9 @@
"Kada je opcija Wi-Fi pozivanje uključena, telefon može preusmjeravati pozive preko Wi-Fi mreža ili mreže vašeg operatera, u zavisnosti od toga kakve su vaše postavke i koji signal je jači. Prije nego što uključite ovu funkciju, raspitajte se o naknadi i drugim informacijama kod operatera."
- "Ažuriraj adresu za hitne slučajeve"
- "Adresa koju hitna služba koristi kao vašu lokaciju ukoliko pozovete 911 (hitnu službu) koristeći Wi-Fi mrežu"
+ "Adresa za hitne slučajeve"
+ "Koristi se kao vaša lokacija prilikom hitnog poziva putem Wi‑Fi mreže"
+ "Saznajte više"" o funkcijama Privatnog DNS-a""Prikaz""Zvuk""Jačine zvuka"
@@ -964,8 +989,7 @@
"Melodija zvona""Obavještenje""Koristi jačinu zvuka dolaznih poziva za obavještenja"
-
-
+ "Ne podržava radne profile""Zadani zvuk obavještenja""Mediji""Postavi jačinu zvuka za muziku i video zapise"
@@ -1006,11 +1030,12 @@
"Račun za Work – %s""Lični račun – %s""Traži"
- "Upravljanje postavkama pretraživanja i historije"
- "Nema rezultata""Prikaz""Automatsko rotiranje ekrana"
- "Izražene boje"
+ "Boje"
+ "Prirodne"
+ "Poboljšane"
+ "Zasićene""Automatski promijeni orijentaciju prilikom rotiranja tableta""Automatski promijeni orijentaciju prilikom rotiranja telefona""Automatski promijeni orijentaciju prilikom rotiranja tableta"
@@ -1067,7 +1092,7 @@
"Dok se puni ili je na priključnoj stanici""Bilo koje""Tokom punjenja"
- "Dok je u priključnoj stanici"
+ "Dok je na priključnoj stanici""Nikada""Isključeno""Za kontrolisanje dešavanja kada je telefon priključen i/ili dok miruje, uključi čuvara ekrana."
@@ -1106,40 +1131,40 @@
"Ponovo unesite novi PIN""PIN za SIM""Pogrešan PIN"
- "PIN kodovi se ne podudaraju"
+ "PIN-ovi se ne podudaraju""Nije moguće promijeniti PIN.\nMožda je PIN neispravan.""PIN za SIM uspješno promijenjen""Ne možete otključati SIM.\nPIN je možda pogrešan.""Uredu""Otkaži""Pronađeno više SIM-ova"
- "Odaberite željenu SIM karticu za prijenos mobilnih podataka."
+ "Odaberite željenu SIM karticu za prijenos podataka na mobilnoj mreži.""Promijeniti podatkovni SIM?"
- "Želite li za prijenos mobilnih podataka koristiti SIM karticu %1$s umjesto SIM kartice %2$s?"
+ "Želite li za prijenos podataka na mobilnoj mreži koristiti SIM karticu %1$s umjesto SIM kartice %2$s?""Ažurirati željenu SIM karticu?"
- "SIM kartica %1$s jedina je SIM kartica u vašem uređaju. Želite li tu SIM karticu koristiti za prijenos mobilnih podataka, pozive i SMS poruke?"
- "PIN kôd za SIM je netačan. Za otključavanje uređaja sada morate kontaktirati svog operatera."
+ "SIM kartica %1$s jedina je SIM kartica u vašem uređaju. Želite li tu SIM karticu koristiti za prijenos podataka na mobilnoj mreži, pozive i SMS poruke?"
+ "PIN za SIM je netačan. Za otključavanje uređaja sada morate kontaktirati svog operatera."
- PIN kôd za SIM je netačan. Preostao vam je još %d pokušaj.
- PIN kôd za SIM je netačan. Preostala su vam još %d pokušaja.
- PIN kôd za SIM je netačan. Preostalo vam je još %d pokušaja.
+ PIN za SIM je netačan. Preostao vam je još %d pokušaj.
+ PIN za SIM je netačan. Preostala su vam još %d pokušaja.
+ PIN za SIM je netačan. Preostalo vam je još %d pokušaja.
- PIN za SIM je netačan. Preostao vam je još %d pokušaj."Operacija PIN-a za SIM nije uspjela!""Status tableta""Status telefona""Ažuriranja sistema""Verzija Androida"
+ "Android""Nivo sigurnosne zakrpe Androida""Model"
+ "Model: %1$s""Model i hardver""Verzija hardvera""ID opreme""Verzija nemoduliranog opsega""Verzija jezgre""Broj podverzije"
- "Status za SELinux""Nije dostupno""Status""Status"
@@ -1150,18 +1175,23 @@
"Postavke za pohranu""Deaktiviraj USB pohranu, prikaži dostupnu pohranu""Deaktiviraj SD karticu, prikaži dostupnu pohranu"
+ "IMEI (utor za sim %1$d)""MDN"
- "Moj broj telefona"
+ "Telefonski broj"
+ "MDN (utor za sim %1$d)"
+ "Broj telefona (utor za sim %1$d)"
+ "MDN na SIM-u"
+ "Broj telefona na SIM-u""MIN""MSID""Verzija PRL-a"
+ "MEID (utor za sim %1$d)""MEID""ICCID"
-
-
+ "Vrsta mobilne mreže""Informacije o operateru"
-
-
+ "Stanje mobilne mreže"
+ "EID""Stanje usluge""Jačina signala""Roming"
@@ -1169,7 +1199,6 @@
"MAC adresa Wi-Fi mreže""Bluetooth adresa""Serijski broj"
- "Nije dostupno""Vrijeme aktivnosti""Vrijeme aktivnosti""Interna pohrana"
@@ -1184,7 +1213,7 @@
"Preuzimanja""Slike, videozapisi""Zvuk (muzika, melodije zvona, podcasti itd.)"
- "Druge datoteke"
+ "Drugi fajlovi""Keširani podaci""Deaktiviraj dijeljenu pohranu""Deaktiviraj SD karticu"
@@ -1217,7 +1246,7 @@
"Deaktiviranje u toku""Prostor za pohranu ponestaje""Neke funkcije sistema, kao što je sinhronizacija, možda neće raditi ispravno. Pokušajte osloboditi prostor brisanjem ili deaktiviranjem stavki kao što su aplikacije ili medijski sadržaj."
- "Preimenuj"
+ "Promijeni naziv""Montiraj""Izbaci""Formatiraj"
@@ -1234,9 +1263,9 @@
"Medijski uređaj (MTP)""Omogućava prenošenje medijskih fajlova u Windows ili korištenje Android File Transfer aplikacije za Mac (pogledajte www.android.com/filetransfer)""Kamera (PTP)"
- "Omogućava vam da prenesete fotografije pomoću softvera fotoaparata i da prenesete sve datoteke na kompjutere koji ne podržavaju MTP"
+ "Omogućava vam da prenesete fotografije pomoću softvera fotoaparata i da prenesete sve fajlove na računare koji ne podržavaju MTP""MIDI"
- "Omogućava da MIDI omogućene aplikacije rade preko USB-a sa MIDI softverom na vašem kompjuteru."
+ "Omogućava da MIDI omogućene aplikacije rade preko USB-a sa MIDI softverom na vašem računaru.""Drugi korisnici""Uređaj za memoriju""Prenosiva memorija"
@@ -1250,15 +1279,15 @@
"%1$s se ne može sigurno izbaciti""Uređaj %1$s je formatiran""Ne može se formatirati %1$s"
- "Preimenovati memoriju"
+ "Promjena naziva pohrane""Ovaj uređaj (^1) je uspješno uklonjen, ali je i dalje dostupan. \n\nDa biste koristili uređaj ^1, prvo ga morate priključiti.""Ovaj ^1 je oštećen. \n\nDa biste koristili ovaj ^1, najprije ga morate postaviti.""Ovaj uređaj ne podržava ^1. \n\n Da biste koristili ^1 s ovim uređajem, najprije ga morate postaviti."
- "Nakon formatiranja, možete koristiti ovu ^1 u drugim uređajima. \n\n Svi podaci sa ove ^1 će biti izbrisani. Razmislite prvo o kreiranju sigurnosne kopije \n\n"" Rezervne kopije za Fotografije i druge medije "\n" Premjestite multimedijalne datoteke u alternativne skladištenje na ovom uređaju, ili ih prenesete na računalo pomoću USB kabla. \n\n"" Sigurnosne kopije za aplikacije"\n" Sve aplikacije pohranjene na ovom ^1 će biti deinstalirane i njihovi podaci će biti izbrisani. Da bi ove aplikacije sačuvali, premjestite ih u alternativne memorije na ovom uređaju."
- "Kada izbacite ovaj uređaj (^1), aplikacije pohranjene na njemu će prestati radit, a medijske datoteke pohranjene na njemu neće biti dostupne dok ga ponovo ne umetnete."" \n\nUređaj ^1 je formatiran tako da funkcionira samo na ovom uređaju. Neće funkcionirati na bilo kojem drugom uređaju."
+ "Nakon formatiranja, možete koristiti ovu ^1 u drugim uređajima. \n\n Svi podaci sa ove ^1 će biti izbrisani. Razmislite prvo o kreiranju sigurnosne kopije \n\n"" Rezervne kopije za Fotografije i druge medije "\n" Premjestite multimedijalne fajlove u alternativne skladištenje na ovom uređaju, ili ih prenesete na računalo pomoću USB kabla. \n\n"" Sigurnosne kopije za aplikacije"\n" Sve aplikacije pohranjene na ovom ^1 će biti deinstalirane i njihovi podaci će biti izbrisani. Da bi ove aplikacije sačuvali, premjestite ih u alternativne memorije na ovom uređaju."
+ "Kada izbacite ovaj uređaj (^1), aplikacije pohranjene na njemu će prestati radit, a medijski fajlovi pohranjeni na njemu neće biti dostupni dok ga ponovo ne umetnete."" \n\nUređaj ^1 je formatiran tako da funkcionira samo na ovom uređaju. Neće funkcionirati na bilo kojem drugom uređaju.""Da biste koristili aplikacije, slike ili podatke koje ovaj uređaj (^1) sadrži, ponovo ga umetnite. \n\nUmjesto toga, možete odabrati da zaboravite ovu memoriju ukoliko uređaj nije dostupan \n\nAko odaberete da zaboravite memoriju, svi podaci koje uređaj sadrži će zauvijek biti izgubljeni \n\nAplikacije možete kasnije ponovo instalirati, ali njihovi podaci pohranjeni na ovom uređaju će biti izgubljeni.""Želite li zaboraviti uređaj ^1?"
- "Sve aplikacije, fotografije i podaci sačuvani na ovom ^1 bit će trajno izgubljeni."
+ "Sve aplikacije, fotografije i podaci pohranjeni na ovom ^1 bit će trajno izgubljeni.""Aplikacije""Slike""Video zapisi"
@@ -1267,7 +1296,7 @@
"Ostalo""Sistem""Istraži korisnika ^1"
- "Ostalo uključuje podijeljene fajlove koji su sačuvani pomoću aplikacija, fajlove preuzete s Interneta ili Bluetootha, fajlove za Android uređaje i tako dalje. \n\nDa vidite vidljivi sadržaj ove ^1, dodirnite Istraži."
+ "Ostalo uključuje dijeljene fajlove koji su sačuvani pomoću aplikacija, fajlove koji su preuzeti s interneta ili Bluetootha, fajlove za Android uređaje i tako dalje. \n\nDa vidite vidljivi sadržaj ovog uređaja, ^1, dodirnite Istraži.""Sistem obuhvata fajlove koji se koriste za pokretanje verzije Androida %s""Moguće je da je ^1 sačuvao/la fotografije, muziku, aplikacije ili druge podatke koristeći ^2 prostora za pohranu. \n\nDa vidite detalje, prebacite se na korisnika ^1.""Podesite uređaj ^1"
@@ -1283,7 +1312,7 @@
"Formatiranje ^1...""Nemojte uklanjati ^1 dok se formatira.""Premjestite pod. u novu memoriju"
- "Možete premjestiti slike, datoteke i neke aplikacije na novi uređaj ^1. \n\nPremještanje traje otprilike ^2 te će osloboditi ^3 unutrašnje memorije. Neke aplikacije neće funkcionirati dok je ovo u toku."
+ "Možete premjestiti slike, fajlove i neke aplikacije na novi uređaj ^1. \n\nPremještanje traje otprilike ^2 te će osloboditi ^3 unutrašnje memorije. Neke aplikacije neće funkcionirati dok je ovo u toku.""Premjesti sada""Premjesti kasnije""Premjesti podatke sada"
@@ -1293,9 +1322,10 @@
"Za vrijeme premještanja: \n• Nemojte uklanjati uređaj ^1. \n• Neke aplikacije neće funkcionirati ispravno. \n• Uređaj treba biti napunjen.""^1 je spreman""Uređaj ^1 je spreman za korištenje sa slikama i drugim medijima."
- "Novi uređaj (^1) funkcionira. \n\nDa biste premjestili slike, datoteke i podatke aplikacija na ovaj uređaj, idite na Postavke > Memorija."
+ "Novi uređaj (^1) funkcionira. \n\nDa biste premjestili slike, fajlove i podatke aplikacija na ovaj uređaj, idite na Postavke > Memorija.""Premjesti ^1""Premještanje ^1 i njenih podataka na ^2 će trajati samo nekoliko trenutaka. Nećete biti u mogućnosti koristiti aplikacije sve dok se ne završi premještanje. \n\n Nemojte uklanjati ^2 tokom premještanja."
+ "Da prebacite podatke, morate otključati korisnika ^1.""Premješta se ^1…""Nemojte uklanjati ^1 tokom premještanja. Aplikacija \n\n ^2 na ovom uređaju neće biti dostupna sve dok se ne završi premještanje.""Poništi premještanje"
@@ -1341,30 +1371,31 @@
"MCC polje mora imati 3 cifre.""MNC polje mora imati 2 ili 3 cifre.""Operater ne dozvoljava dodavanje APN-a tipa %s."
- "Obnavljanje zadanih postavki za APN."
+ "Vraćanje zadanih postavki za APN.""Vrati na zadane vrijednosti"
- "Obnavljanje zadanih postavki za APN dovršeno."
- "Vrati opcije na zadane postavke"
+ "Vraćanje zadanih postavki za APN dovršeno."
+ "Opcije vraćanja na zadano"
+ "Mreža, aplikacije ili uređaj mogu se vratiti na zadano""Vrati Wi-Fi, mobilnu i Bluetooth vezu na zadane postavke""Sve postavke mreže vratit će se na zadano, uključujući:\n\n"
"Wi‑Fi mrežu"
\n
"Prijenos mobilnih podataka"
\n
"Bluetooth"
- "Resetuj postavke"
+ "Vraćanje i eSIM-ova na zadano"
+ "Potpuno izbrišite sve eSIM-ove na telefonu. Morat ćete kontaktirati svog mobilnog operatera za ponovno preuzimanje eSIM-ova. Ovim nećete otkazati svoj plan mobilne usluge."
+ "Vrati postavke na zadano""Vratiti sve postavke mreže na zadano? Ovu radnju ne možete poništiti!"
- "Resetuj postavke"
+ "Vrati postavke na zadano""Ponovo postaviti?""Ponovno postavljanje mreže nije dostupno za ovog korisnika""Postavke mreže vraćene su na zadano"
- "Potpuno izbriši sve podatke (Vraćanje na fabričke postavke)"
-
- %1$d račun će se vratiti na zadano
- %1$d računa će se vratiti na zadano
- %1$d računa će se vratiti na zadano
-
- "Unutrašnji prostor i svi podaci će se vratiti na početne postavke"
+ "Nije moguće vratiti eSIM-ove na zadano"
+ "Nije moguće vratiti eSIM-ove na zadano zbog greške."
+ "Potpuno izbriši sve podatke (vraćanje na fabričke postavke)""Ovo će izbrisati sve podatke iz ""interne memorije"" vašeg tableta, uključujući:\n\n"
"vaš Google račun"
\n
"sistemske i aplikacijske podatke i postavke"
\n
"preuzete aplikacije"
"Ovo će izbrisati sve podatke iz ""interne memorije"" vašeg telefona, uključujući:\n\n"
"vaš Google račun"
\n
"sistemske i aplikacijske podatke i postavke"
\n
"preuzete aplikacije"
\n\n"Trenutno ste prijavljeni u sljedeće račune:\n"\n\n"Drugi korisnici su prisutni na ovom uređaju.\n"
"muziku"
\n
"fotografije"
\n
"ostale korisničke podatke"
+
"eSIM kartice"
+ \n\n"Ovim se neće otkazati vaš plan usluga mobilnog operatera."\n\n"Da biste izbrisali muziku, slike i ostale korisničke podatke, ""USB pohrana"" treba biti izbrisana."\n\n"Da biste izbrisali muziku, slike i ostale korisničke podatke, ""SD kartica"" treba biti izbrisana.""Izbriši USB pohranu"
@@ -1385,7 +1416,7 @@
"Pričekajte...""Postavke poziva""Postavite govornu poštu, prosljeđivanje poziva, poziv na čekanju, ID pozivaoca"
- "USB dijeljenje veze"
+ "Povezivanje mobitela USB-om""Prijenosna pristupna tačka""Dijeljenje Bluetooth veze""Dijeljenje veze"
@@ -1396,22 +1427,22 @@
"Dok je upaljena Ušteda podataka nije moguće povezati uređaj niti koristiti prijenosne pristupne tačke""USB""Dijeljenje USB veze"
- "Dijeljenje internetske veze telefona putem USB-a"
- "Dijeljenje internetske veze tableta putem USB-a"
+ "Dijeljenje internetske veze telefona putem USB-a"
+ "Dijeljenje internetske veze tableta putem USB-a""Dijeljenje Bluetooth veze"
- "Dijeljenje internetske veze tableta putem Bluetootha"
- "Dijeljenje internetske veze telefona putem Bluetootha"
- "Dijeljenje internetske veze uređaja %1$d putem Bluetootha"
- "Ne može se povezati sa više od %1$d uređaja."
+ "Dijeljenje internetske veze tableta putem Bluetootha"
+ "Dijeljenje internetske veze telefona putem Bluetootha"
+ "Dijeljenje internetske veze uređaja %1$d putem Bluetootha"
+ "Nije se moguće povezati sa više od %1$d uređaja.""Prestat će se dijeliti veza s uređajem %1$s."
- "Koristite pristupnu tačku i dijeljenje veze za pružanje interneta drugim uređajima putem mobilnog prijenosa podataka. Aplikacije također mogu kreirati pristupne tačke za dijeljenje sadržaja s uređajima u blizini."
+ "Koristite pristupnu tačku i povezivanje putem mobitela za pružanje interneta drugim uređajima putem veze za prijenos podataka na mobilnoj mreži. Aplikacije također mogu kreirati pristupne tačke za dijeljenje sadržaja s uređajima u blizini.""Pomoć""Mobilna mreža""Paket mobilne usluge""Aplikacija za SMS""Promijeniti aplikaciju za SMS?"
- "Želite li koristiti aplikaciju %1$s umjesto aplikacije %2$s kao aplikaciju za SMS?"
- "Koristiti %s kao vašu SMS aplikaciju?"
+ "Koristiti %1$s umjesto aplikacije %2$s kao aplikaciju za SMS?"
+ "Koristiti %s kao aplikaciju za SMS?""Ocjenjivač mreže""Ništa""Promijeniti Wi-Fi asistenta?"
@@ -1423,28 +1454,20 @@
"Povežite se na Internet""Moja lokacija""Lokacija za profil za Work"
- "Način"
- "Visoka preciznost"
- "Ušteda baterije"
- "Samo uređaj"
- "Utvrđivanje lokacije isključeno""Odobrenja na nivou aplikacija""Nedavni zahtjevi za utvrđivanje lokacije"
+
+ "Nijedna aplikacija nije zahtijevala utvrđivanje lokacije u posljednje vrijeme""Usluge lokacije""Visoka potrošnja baterije""Niska potrošnja baterije"
- "Način otkrivanja lokacije"
- "Koristi GPS, Wi-Fi, Bluetooth ili mobilne mreže za određivanje lokacije"
- "Koristi Wi-Fi, Bluetooth ili mobilnu mrežu za određivanje lokacije"
- "Koristi GPS i senzore uređaja za određivanje lokacije""Skeniranje""Skeniranje Wi‑Fi mreže""Poboljšajte utvrđivanje lokacije tako da dozvolite sistemskim aplikacijama i uslugama da detektiraju Wi-Fi mreže u bilo kom trenutku.""Skeniranje Bluetootha""Poboljšajte utvrđivanje lokacije tako da dozvolite sistemskim aplikacijama i uslugama da detektiraju Bluetooth uređaje u bilo kom trenutku."
-
-
+ "Lokacija Wi-Fi i mob. mreža""Omogućava da aplikacije koriste Googleovu uslugu lokacije kako bi brže procijenile vašu lokaciju. Anonimni podaci o lokaciji se prikupljaju i šalju Googleu.""Lokacija utvrđena putem Wi-Fi mreže""GPS sateliti"
@@ -1456,10 +1479,11 @@
"Lokacija i Google pretraživanje""Dopustite da Google koristi vašu lokaciju radi poboljšavanja rezultata pretraživanja i drugih usluga""Pristup mojoj lokaciji"
- "Dopustite aplikacijama koje su zatražile vašu dozvolu da koriste informacije o vašoj lokaciji"
+ "Dopustite aplikacijama koje su zatražile vaše odobrenje da koriste informacije o vašoj lokaciji""Izvori lokacije""O tabletu""O telefonu"
+ "O uređaju""O emuliranom uređaju""Prikaži pravne informacije, status, verziju softvera""Pravne informacije"
@@ -1480,17 +1504,18 @@
"Učitavanje…""Sigurnosne informacije""Sigurnosne informacije"
- "Nemate podatkovnu vezu. Da biste odmah vidjeli ove informacije, idite na %s sa bilo kojeg računara povezanog na Internet."
+ "Nemate vezu za prijenos podataka. Za trenutni prikaz tih informacija idite na %s s bilo kojeg računara koji je povezan na internet.""Učitavanje…"
- "Odaberite svoju lozinku"
+ "Postavite zaključavanje ekrana"
+ "Postavite lozinku radi sigurnosti""Da koristite otisak prsta, postavite lozinku"
- "Odaberite uzorak""Da koristite otisak prsta, postavite uzorak"
- "Odaberite PIN"
- "Da koristite otisak prsta, postavite PIN kôd"
- "Potvrdite lozinku"
+ "Postavite PIN kôd radi sigurnosti"
+ "Da koristite otisak prsta, postavite PIN"
+ "Postavite uzorak radi sigurnosti"
+ "Ponovo unesite lozinku""Potvrdite uzorak"
- "Potvrdite PIN"
+ "Ponovo unesite PIN""Lozinke se ne podudaraju""PIN-ovi se ne podudaraju""Vrste otključavanja"
@@ -1504,11 +1529,17 @@
"Za nastavak, unesite radni PIN.""Za nastavak, unesite radnu lozinku.""Za dodatnu sigurnost, unesite uzorak uređaja"
- "Za dodatnu sigurnost, unesite PIN kôd uređaja"
+ "Za dodatnu sigurnost, unesite PIN uređaja""Za dodatnu sigurnost, unesite lozinku uređaja""Za dodatnu sigurnost, unesite radni uzorak"
- "Za dodatnu sigurnost, unesite radni PIN kôd"
+ "Za dodatnu sigurnost, unesite radni PIN""Za dodatnu sigurnost, unesite radnu lozinku"
+ "Vaš telefon je vraćen na fabričke postavke. Da koristite telefon, unesite prethodni obrazac."
+ "Vaš telefon je vraćen na fabričke postavke. Da koristite telefon, unesite prethodni PIN."
+ "Vaš telefon je vraćen na fabričke postavke. Da koristite telefon, unesite prethodnu lozinku."
+ "Potvrdite obrazac"
+ "Potvrdite PIN"
+ "Potvrdite lozinku""Pogrešan PIN""Pogrešna lozinka""Pogrešan uzorak"
@@ -1520,8 +1551,8 @@
"Podignite prst kada završite""Povežite tačke (najmanje %d). Pokušajte ponovo.""Uzorak snimljen"
- "Ponovo nacrtajte uzorak da biste potvrdili"
- "Novi obrazac za otključavanje"
+ "Ponovo nacrtajte uzorak da potvrdite"
+ "Novi uzorak za otključavanje""Potvrdi""Nacrtaj ponovo""Obriši"
@@ -1532,7 +1563,7 @@
"Učini uzorak vidljivim""Neka uzorak profila bude vidljiv""Vibracija na dodir"
- "Dugme za nap. odmah zaklj."
+ "Dugme za napaj. zaključ. tel.""Osim kada ga %1$s drži otključanim""Postavi uzorak otključavanja""Promijeni uzorak za otključavanje"
@@ -1557,10 +1588,10 @@
"Nepoznati izvori""Dopusti sve izvore aplikacija""Nedavno otvarane aplikacije"
- "Vidite sve aplikacije, ukupno %1$d"
- "Prije ^1"
+ "Prikaži sve aplikacije: %1$d""Vaši podaci na tabletu i lični podaci su više izloženi napadima aplikacija iz nepoznatih izvora. Instaliranjem aplikacija iz takvih izvora, saglasni ste da ste vi odgovorni za bilo kakvu štetu na telefonu ili gubitak podataka koji mogu nastati korištenjem tih aplikacija.""Vaši podaci na telefonu i lični podaci više su izloženi napadima aplikacija iz nepoznatih izvora. Instaliranjem aplikacija iz takvih izvora, saglasni ste da ste vi odgovorni za bilo kakvu štetu na telefonu ili gubitak podataka koji mogu nastati korištenjem tih aplikacija."
+ "Podaci s vašeg uređaja i vaši lični podaci su izloženiji napadima nepoznatih aplikacija. Instaliranjem aplikacija iz ovog izvora prihvatate odgovornost za bilo kakvu štetu na uređaju ili gubitak podataka uzrokovan njihovim korištenjem.""Napredne postavke""Omogućite više opcija postavki""Informacije o aplikaciji"
@@ -1568,7 +1599,7 @@
"Zadano otvori""Zadane vrijednosti""Kompatibilnost ekrana"
- "Dozvole"
+ "Odobrenja""Keš""Obriši keš memoriju""Keš"
@@ -1594,7 +1625,7 @@
"Obriši podatke""Deinstaliraj ažuriranja""Odabrali ste zadano pokretanje ove aplikacije za neke radnje."
- "Odabrali ste da ovoj aplikaciji dodijelite dozvolu za kreiranje vidžeta i pristup njihovim podacima."
+ "Odabrali ste da ovoj aplikaciji dodijelite odobrenje za kreiranje vidžeta i pristup njihovim podacima.""Nisu postavljene zadane vrijednosti.""Obriši zadane vrijednosti""Ova aplikacija možda nije dizajnirana za vaš ekran. Ovdje možete odrediti kako se ona prilagođava vašem ekranu."
@@ -1608,8 +1639,8 @@
"Aplikacija za hitne situacije""Vraćanje postavki aplikacije na zadano""Vratiti postavke aplikacije na zadano?"
- "Ovim će se vratiti sve postavke na zadano za:\n\n "
"Onemogućene aplikacije"
\n" "
"Obavještenja za onemogućene aplikacije"
\n" "
"Zadane aplikacije za radnje"
\n" "
"Ograničenja pozadinskih podataka za aplikacije"
\n" "
"Sva ograničenja za dozvole"
\n\n" Nećete izgubiti nikakve podatke iz aplikacija."
- "Vrati aplikacije na početne vrijednosti"
+ "Ovim će se vratiti sve postavke na zadano za:\n\n "
"onemogućene aplikacije"
\n" "
"obavještenja za onemogućene aplikacije"
\n" "
"zadane aplikacije za radnje"
\n" "
"ograničenja pozadinskih podataka za aplikacije"
\n" "
"sva ograničenja za odobrenja"
\n\n" Nećete izgubiti podatke iz aplikacija."
+ "Vrati aplikacije na zadano""Upravljaj prostorom""Filter""Odaberite opcije filtera"
@@ -1628,8 +1659,8 @@
"Pohrana na SD kartici""Ponovno izračunavanje veličine…""Izbrisati podatke aplikacija?"
- "Svi podaci ove aplikacije će biti trajno izbrisani. To uključuje sve datoteke, postavke, račune, baze podataka itd."
- "U redu"
+ "Svi podaci ove aplikacije će biti trajno izbrisani. To uključuje sve fajlove, postavke, račune, baze podataka itd."
+ "Uredu""Otkaži""Aplikacija nije pronađena u listi instaliranih aplikacija."
@@ -1679,9 +1710,8 @@
"Ako isključite obavještenja za ovu aplikaciju, možete propustiti važna upozorenja i ažuriranja.""Trgovina""Detalji o aplikaciji"
- "Aplikacija je instalirana preko trgovine %1$s"
+ "Aplikacija je instalirana iz trgovine: %1$s""Više informacija na %1$s"
- "Djelovanje aplikacije""Pokrenuto""(Nikad korišteno)""Nema zadanih aplikacija."
@@ -1733,6 +1763,7 @@
"Jezici i unos"
+ "Nemate odobrenje za promjenu jezika na uređaju.""Jezici i unos""Pomoć pri unosu""Tastatura i načini unosa"
@@ -1784,7 +1815,7 @@
"Unesite riječ""Opcionalna prečica""Uredi riječ"
- "Uredi"
+ "Uređivanje""Izbriši""Nemate nijednu riječ u korisničkom rječniku. Da dodate riječ, dodirnite dugme Dodaj (+).""Za sve jezike"
@@ -1823,7 +1854,7 @@
"Čitači ekrana, ekran, kontrole za interakciju""Postavke za vid""Ovaj uređaj možete prilagoditi svojim potrebama. Funkcije pristupačnosti se mogu kasnije promijeniti u Postavkama."
- "Povećaj veličinu slova"
+ "Promijenite veličinu fonta""Čitači ekrana""Zvuk i tekst na ekranu""Prikaz"
@@ -1853,6 +1884,7 @@
"Ažurira uvećanje ekrana kod prelaza aplikacija""Dugme uklj./isklj. prekida poziv""Veliki pokazivač miša"
+ "Uklanjanje animacija""Mono audio""Kombiniranje kanala prilikom reprodukcije zvuka""Odgoda za dodirivanje i držanje"
@@ -1860,9 +1892,14 @@
"Može uticati na performanse""Klik kada se pokazivač zaustavi""Odgoda prije klika"
- "%1$s / %2$s"
- "UKLJUČENO"
- "ISKLJUČENO"
+ "Vibracija"
+ "Vibracija za zvono i obavještenje"
+ "Vibracija za dodir"
+ "Koristi uslugu"
+ "Koristi ispravku boje"
+ "Koristi natpise"
+ "Uključeno"
+ "Isključeno""Prikaži u Brzim postavkama""Način rada za korekciju"
@@ -1890,6 +1927,14 @@
Veoma dugo kašnjenje (%1$d ms)Veoma dugo kašnjenje (%1$d ms)
+ "Zvono i obavještenje su postavljeni na isključeno"
+ "Zvono i obavještenje su postavljeni na slabo"
+ "Zvono i obavještenje su postavljeni na srednje"
+ "Zvono i obavještenje su postavljeni na jako"
+ "Isključeno"
+ "Slabo"
+ "Srednje"
+ "Jako""Postavke""Uključeno""Isključeno"
@@ -1925,7 +1970,7 @@
"Magenta""Koristiti %1$s?""Usluga %1$s treba da:"
- "Aplikacija nije dala dozvolu za zahtjev pa postavke ne mogu potvrditi vaš odgovor."
+ "Aplikacija nije dala odobrenje za zahtjev pa postavke ne mogu potvrditi vaš odgovor.""Ukoliko uključite uslugu %1$s, uređaj neće koristiti zaključavanje ekrana za poboljšanje šifriranja podataka.""Pošto ste uključili uslugu pristupačnosti, vaš uređaj neće koristiti zaključavanje ekrana za poboljšanje šifriranja podataka.""Uključivanje usluge %1$s utiče na šifriranje podataka, stoga je potrebno da potvrdite svoj obrazac."
@@ -1934,7 +1979,7 @@
"Prati vaše aktivnosti""Dobija obavještenja kada ostvarujete interakciju s aplikacijom.""Želite li zaustaviti uslugu %1$s?"
- "Uslugu %1$s možete zaustaviti dodirom na OK."
+ "Uslugu %1$s možete zaustaviti dodirom na UREDU.""Nema instaliranih usluga""Nije odabrana usluga""Nije naveden opis."
@@ -1958,7 +2003,7 @@
"Dodaj pisače""Uključeno""Isključeno"
- "Dodaj uslugu"
+ "Dodajte uslugu""Dodaj štampač""Pretraži""Pretraživanje štampača"
@@ -1981,17 +2026,19 @@
"%1$s - %2$s""Preostalo %1$s""%1$s do pune baterije"
- "Aktivnosti u pozadini"
+ "Ograničena""Dopustite aplikaciji da radi u pozadini""Aplikacija može raditi u pozadini kada se ne koristi""Aktivnost aplikacije u pozadini je ograničena kada se ne koristi""Aplikaciji nije dopušteno da radi u pozadini"
+ "Nije moguće optimizirati aplikaciju za korištenje baterije"
+ "Ograničiti aktivnost u pozadini?"
+ "Ako aplikaciji ograničite aktivnost u pozadini, može raditi nepravilno""Korištenje ekrana od potpune napunjenosti""Potrošnja ekrana""Skeniranje mobilne mreže"
- "Prije ^1"
- "Korištenje aplikacije od potpune punjenosti (prije ^1)"
- "Korištenje uređaja od potpune napunjenosti (prije ^1)"
+ "Korištenje aplikacije od potpunog punjenja (^1)"
+ "Korištenje uređaja od potpunog punjenja (^1)""Vrijeme koliko je ekran uključen od potpune napunjenosti""Korištenje uređaja od potpune napunjenosti""Potrošnja baterije od isključivanja s napajanja"
@@ -2005,8 +2052,7 @@
"Svjetiljka je uključena""Wi-Fi""Aktivan"
-
-
+ "Signal mobilne mreže""Vrijeme aktivnosti uređaja"
@@ -2023,6 +2069,59 @@
"Podizanje uređaja iz stanja mirovanja u pozadini""Učestalo zahtijevanje lokacije""Ukupno aplikacija koje se ne ponašaju kako treba: %1$d"
+ "Baterija je u dobrom stanju"
+ "Aplikacije se normalno ponašaju"
+ "Nizak kapacitet baterije"
+ "Baterija ne može osigurati dobar vijek trajanja"
+ "Uključite pametnog upravitelja baterije"
+ "Uključite za optimiziranje potrošnje baterije"
+ "Uključite način rada Niska potrošnja baterije"
+ "Produžite trajanje baterije"
+ "Uključen je način rada Niska potrošnja baterije"
+ "Neke funkcije su ograničene"
+ "Pojačano korištenje telefona"
+ "Pojačano korištenje tableta"
+ "Pojačano korištenje uređaja"
+ "Oko %1$s iskorišteno od posljednje potpune napunjenosti"
+ "Puno ste koristili telefon i potrošili mnogo baterije. Baterija se ponaša normalno.\n\n Od posljednje potpune napunjenosti telefon ste koristili oko %1$s.\n\n Ukupna potrošnja:"
+ "Puno ste koristili tablet i potrošili mnogo baterije. Baterija se ponaša normalno.\n\n Od posljednje potpune napunjenosti tablet ste koristili oko %1$s.\n\n Ukupna potrošnja:"
+ "Puno ste koristili uređaj i potrošili mnogo baterije. Baterija se ponaša normalno.\n\n Od posljednje potpune napunjenosti uređaj ste koristili oko %1$s.\n\n Ukupna potrošnja:"
+
+ Ograničite %1$d aplikaciju
+ Ograničite %1$d aplikacije
+ Ograničite %1$d aplikacija
+
+
+ %1$d aplikacija je nedavno ograničena
+ %1$d aplikacije su nedavno ograničene
+ %1$d aplikacija je nedavno ograničeno
+
+
+ %2$d aplikacija ima visoku potrošnju baterije
+ %2$d aplikacije imaju visoku potrošnju baterije
+ %2$d aplikacija ima visoku potrošnju baterije
+
+ "Promjene aplikacije su u toku"
+
+ Ograničiti %1$d aplikaciju?
+ Ograničiti %1$d aplikacije?
+ Ograničiti %1$d aplikacija?
+
+ "Da uštedite bateriju, možete spriječiti rad aplikacije u pozadini dok je ne koristite."
+ "Ograniči"
+ "Ukloni ograničenje za aplikaciju %1$s?"
+ "Ova aplikacija može bateriju koristiti u pozadini. Na taj se način baterija troši brže."
+ "Ukloni"
+ "Ne sada"
+ "Pametni upravitelj baterije"
+ "Automatsko upravljanje baterijom"
+ "Automatsko prilagođavanje potrošnje energije za aplikacije na osnovu korištenja"
+ "Ograničene aplikacije"
+
+ %1$d aplikacija
+ %1$d aplikacije
+ %1$d aplikacija
+ "Želite zaustaviti aplikaciju?""Vaš telefon ne može normalno upravljati baterijom jer aplikacija %1$s stalno drži vaš telefon aktivnim.\n\nDa pokušate riješiti ovaj problem, možete zaustaviti aplikaciju.\n\nAko se problem ne riješi, možda ćete trebati deinstalirati aplikaciju da poboljšate rad baterije.""Vaš tablet ne može normalno upravljati baterijom jer aplikacija %1$s stalno drži vaš tablet aktivnim.\n\nDa pokušate riješiti ovaj problem, možete zaustaviti aplikaciju.\n\nAko se problem ne riješi, možda ćete trebati deinstalirati aplikaciju da poboljšate rad baterije."
@@ -2113,13 +2212,14 @@
"%1$s ukupne baterije""Pregled od posljednje potpune napunjenosti""Posljednja potpuna napunjenost"
- "Podaci o korištenju baterije su okvirni i mogu se promijeniti u zavisnosti od upotrebe"
+ "Podaci o korištenju baterije su približni i mogu se promijeniti u zavisnosti od upotrebe""Dok se aktivno koristi""Dok je u pozadini""Korištenje baterije""%1$s ukupnog korištenja svih aplikacija (%2$dmAh)""Od potpune napunjenosti""Upravljanje korištenjem baterije"
+ "Procjena preostalog kapaciteta baterije zasnovana je na korištenju uređaja""Procjena preostalog vremena""Do potpune napunjenosti""Procjena se može mijenjati u zavisnosti od korištenja"
@@ -2130,7 +2230,11 @@
"Android OS""Server za medijske sadržaje""Optimizacija aplikacija"
- "Ušteda baterije"
+ "Način rada pri smanjenom napajanju"
+ "Zakaži"
+ "Automatski uključite Način rada pri smanjenom napajanju kada je baterija skoro prazna"
+ "Automatski uključi na %1$s"
+ "Koristi Uštedu baterije""Automatsko uključivanje""Nikad""na %1$s baterije"
@@ -2156,19 +2260,11 @@
"Usluge""Trajanje""Detalji o memoriji"
- "Stanje memorije"
- "Upotreba memorije"
- "Jezgro"
- "Izvorna"
- "Keš-memorije za jezgro"
- "ZRam swap"
- "Slobodno"
- "Ukupno""3 sata""6 sati""12 sati""1 dan"
- "Prikaz sistemskih procesa"
+ "Prikaži sistemske procese""Sakrij sistemske procese""Prikaži postotke""Koristi Uss"
@@ -2226,7 +2322,7 @@
"Pouzdani akreditivi""Prikaz pouzdanih CA certifikata""Korisnički akreditivi"
- "Prikaz i izmjena sačuvanih akreditiva"
+ "Prikaz i izmjena pohranjenih akreditiva""Napredno""Vrsta pohrane""Sa hardverskom podlogom"
@@ -2238,18 +2334,19 @@
"Unesite lozinku za pohranu akreditiva.""Trenutna lozinka:""Ukloni sav sadržaj?"
- "Lozinka mora imati najmanje 8 znakova.""Netačna lozinka.""Netačna lozinka. Imate još jednu priliku za unošenje prije nego što se izbriše pohrana akreditiva.""Netačna lozinka. Imate još %1$d pokušaja prije nego što se izbriše pohrana akreditiva.""Pohrana akreditiva je izbrisana.""Nije uspjelo bris. memorije vjerodaj.""Pohrana akreditiva je omogućena."
- "Trebate postaviti PIN za zaključavanje ekrana ili lozinku da možete koristiti pohranu akreditiva."
+ "Prije nego što mognete koristiti pohranu akreditiva, uređaj mora imati sigurno zaključavanje ekrana"
+ "POSTAVI ZAKLJUČAVANJE""Apl. s pristupom pod. o korišt."
- "Ton za hitne situacije"
+
+ "Postavi ponašanje prilikom upućivanja poziva za hitne situacije"
- "Sigurnosno kopiranje"
+ "Izrada sigurnosnih kopija""Sigurnosna kopija i vraćanje""Lični podaci""Izrada sigurnosnih kopija podataka"
@@ -2261,7 +2358,7 @@
"Usluga za izradu sigurnosne kopije nije aktivna""Nijedan račun trenutno ne pravi sigurnosne kopije podataka"
- "Želite li prestati sa pravljenjem sigurnosnih kopija lozinki za Wi-Fi, obeleživača, drugih postavki te podataka aplikacija i izbrisati sve kopije sa Google servera?"
+ "Želite li prestati sa izradom sigurnosnih kopija lozinki za Wi-Fi, oznaka, drugih postavki te podataka aplikacija i izbrisati sve kopije sa Google servera?""Prestani da praviš sigurnosne kopije podataka (npr. lozinke za Wi-Fi i istorija poziva) i podataka aplikacije (npr. postavke i fajlovi koje pohranjuju aplikacije), i izbriši sve kopije na udaljenim serverima?""Daljinski pokrenite automatsku izradu sigurnosnih kopija podataka na uređaju (npr. Wi-Fi lozinki i historije poziva) i podataka iz aplikacija (npr. postavki i fajlova koje pohranjuju aplikacije).\n\nKada uključite automatsku izradu sigurnosnih kopija, podaci iz uređaja i aplikacija se periodično pohranjuju daljinski. Podaci iz aplikacije mogu biti bilo koji podaci koje je aplikacija sačuvala (na osnovu programerskih postavki), uključujući i potencijalno osjetljive podatke, kao što su kontakti, poruke i fotografije.""Postavke administratora uređaja"
@@ -2292,7 +2389,7 @@
"Povežite se na Wi-Fi mrežu %s""Povezivanje na Wi-Fi mrežu %s...""Povezani ste na Wi-Fi mrežu %s"
- "Dodaj mrežu"
+ "Dodavanje mreže""Nije povezan""Dodaj mrežu""Osvježi spisak"
@@ -2326,8 +2423,9 @@
"Trenutno ima problema sa sinhroniziranjem. Ubrzo će opet raditi.""Dodaj račun""Radni profil još uvijek nije dostupan"
- "Način rada"
- "Omogućava radnom profilu da funkcionira, uključujući aplikacije, sinhronizaciju u pozadini i povezane funkcije"
+ "Radni profil"
+ "Upravlja vaša organizacija"
+ "Aplikacije i obavještenja su isključeni""Ukloni radni profil""Podaci u pozadini""Aplikacije mogu sinhronizirati, slati i primati podatke u bilo koje vrijeme"
@@ -2359,14 +2457,13 @@
"Ukloniti račun?""Uklanjanjem ovog računa će se izbrisati sve njegove poruke, kontakti i ostali podaci s tableta!""Uklanjanjem ovog računa će se izbrisati sve njegove poruke, kontakti i ostali podaci s telefona!"
+ "Uklanjanjem ovog računa izbrisat ćete sve njegove poruke, kontakte i druge podatke s uređaja!""Vaš administrator ne dopušta ovu promjenu""Push pretplate""Nije moguće ručno sinhronizovati""Sinhroniziranje za ovu stavku trenutno nije moguće. Da biste promijenili ovu postavku, privremeno uključite podatke u pozadini i automatsko sinhroniziranje."
- "4G"
- "4G MAC adresa""Da biste pokrenuli Android, unesite lozinku""Da biste pokrenuli Android, unesite PIN""Da biste pokrenuli Android, nacrtajte svoj obrazac"
@@ -2385,7 +2482,7 @@
"Obračun podataka operatera može se razlikovati od obračuna vašeg uređaja.""Korištenje aplikacija""INFORMACIJE O APLIKACIJI"
- "Mobilni podaci"
+ "Prijenos podataka na mobilnoj mreži""Postavljanje ograničenja za podatke""Ciklus prijenosa podataka""Korištenje aplikacije"
@@ -2411,49 +2508,44 @@
"Prvi plan""Pozadina""ograničeno"
- "Želite li isključiti prijenos mobilnih podataka?"
-
-
+ "Želite li isključiti prijenos podataka na mobilnoj mreži?"
+ "Ograničenje za mobilne podatke""Postavi ograničenje za 4G podatke""Ograničenje 2G-3G podataka""Ograniči Wi-Fi podatke""Wi‑Fi""Ethernet"
-
-
+ "Mobilno""4G""2G-3G"
-
-
+ "Mobilni uređaj""Nema"
-
-
+ "Mobilni podaci""2G-3G podaci""4G podaci"
+ "Roming""Prvi plan:""Pozadina:""Aplikacijske postavke""Pozadinski podaci"
- "Omogući prijenos mobilnih podataka u pozadini"
-
-
+ "Omogući prijenos podataka na mobilnoj mreži u pozadini"
+ "Za ograničenje poz. podat. za ovu apl. ograničite mob. podatke.""Ograničiti podatke u pozadini?"
-
-
- "Ograničavanje prijenosa pozadinskih podataka moguće je samo ako ste postavili ograničenje za prijenos mobilnih podataka."
+ "Zbog te značajke aplikacija koja ovisi o pozadinskim podacima može prestati raditi kada su dostupne samo mobilne mreže.\n\nU postavkama možete pronaći prikladnije kontrole prijenosa podataka."
+ "Ograničavanje prijenosa pozadinskih podataka moguće je samo ako ste postavili ograničenje za prijenos podataka na mobilnoj mreži.""Uklj. autom. sinhron. podataka?"
- "Sve promjene koje napravite na računima na webu automatski se kopiraju na tablet.\n\nNeki računi također mogu na web automatski kopirati promjene napravljene na tabletu. Google račun funkcionira na ovaj način."
- "Sve promjene koje napravite na svom web računu automatski se kopiraju na vaš telefon. \n\nNeki računi također mogu automatski kopirati na web promjene napravljene na telefonu. Google račun funkcioniše na ovaj način."
+ "Promjene računa koje unesete na webu automatski će se kopirati na tablet.\n\nNeki računi također mogu automatski kopirati promjene s tableta na web. Google račun funkcionira na ovaj način."
+ "Promjene računa koje unesete na webu automatski će se kopirati na telefon.\n\nNeki računi također mogu automatski kopirati promjene s telefona na web. Google račun funkcionira na ovaj način.""Isključiti automatsko sinhroniziranje podataka?"
- "Ovim će se uštedeti na podacima i potrošnji baterije, ali ćete morati ručno sinhronizirati svaki račun da prikupite najnovije informacije. Također, nećete primati obavještenja kada se izvrše ažuriranja."
+ "Ovim će se uštedjeti na prijenosu podataka i potrošnji baterije, ali ćete morati ručno sinhronizirati svaki račun da prikupite najnovije informacije. Također, nećete primati obavještenja kada se izvrše ažuriranja.""Datum poništavanja ciklusa korištenja""Datum svakog mjeseca:""Postavi""Postavljanje upozorenja o prijenosu podataka""Postavljanje ograničenja za prijenos podataka""Ograničavanje prijenosa podataka"
- "Vaš tablet će isključiti prijenos mobilnih podataka nakon što dostigne ograničenje koje ste postavili.\n\nS obzirom na to da vaš telefon mjeri prijenos podataka te da obračun vašeg operatera može biti drugačiji, uzmite u obzir postavljanje umjerenog ograničenja."
- "Vaš telefon će isključiti prijenos mobilnih podataka nakon što dostigne ograničenje koje ste postavili.\n\nS obzirom na to da vaš telefon mjeri prijenos podataka te da obračun vašeg operatera može biti drugačiji, uzmite u obzir postavljanje umjerenog ograničenja."
+ "Vaš tablet će isključiti prijenos podataka na mobilnoj mreži nakon što dostigne ograničenje koje ste postavili.\n\nS obzirom na to da vaš telefon mjeri prijenos podataka te da obračun vašeg operatera može biti drugačiji, uzmite u obzir postavljanje umjerenog ograničenja."
+ "Vaš telefon će isključiti prijenos podataka na mobilnoj mreži nakon što dostigne ograničenje koje ste postavili.\n\nS obzirom na to da vaš telefon mjeri prijenos podataka te da obračun vašeg operatera može biti drugačiji, uzmite u obzir postavljanje umjerenog ograničenja.""Ograničiti podatke u pozadini?""Ako ograničite prijenos pozadinskih mobilnih podataka, neke aplikacije i usluge neće raditi ukoliko niste povezani na Wi-Fi mrežu.""Ako ograničite prijenos pozadinskih mobilnih podataka, neke aplikacije i usluge neće raditi ukoliko niste povezani na Wi-Fi mrežu.\n\nOva postavka utiče na sve korisnike registrirane na ovom tabletu."
@@ -2467,11 +2559,13 @@
"%2$s: iskoristili ste oko %1$s prema mjerenju tableta. Obračun operatera može biti drugačiji.""%2$s: iskoristili ste oko %1$s prema mjerenju telefona. Obračun operatera može biti drugačiji.""Mrežna ograničenja"
- "Mjerene mreže tretiraju se kao mobilne kada je ograničeno korištenje pozadinskih podataka. Aplikacije mogu dati upozorenje prije korištenja takvih mreža za velika preuzimanja."
-
-
- "Mjerene Wi-Fi mreže"
- "Da biste odabrali mjerene mreže, uključite Wi-Fi."
+ "Mreže s naplatom tretiraju se kao mobilne mreže kada je ograničeno korištenje podataka u pozadini. Aplikacije mogu dati upozorenje prije korištenja takvih mreža za velika preuzimanja."
+ "Mobilne mreže"
+ "Wi-Fi mreže s naplatom"
+ "Da odaberete mreže s naplatom, uključite Wi-Fi."
+ "Automatski"
+ "S naplatom"
+ "Bez naplate""Obračun podataka operatera može se razlikovati od obračuna vašeg uređaja.""Poziv za hitne slučajeve""Vrati se na poziv"
@@ -2514,8 +2608,8 @@
"Zaboravi VPN""Želite li zamijeniti postojeći VPN?""Želite li postaviti uvijek uključen VPN?"
- "Ako uključite ovu postavku, nećete imati internetsku vezu dok se VPN ne poveže uspješno."
- "Vaša postojeći VPN će biti zamijenjen i nećete imati internetsku vezu dok se VPN ne poveže uspješno."
+ "Kada se uključi ova postavka, nećete imati internetsku mrežu dok se VPN ne poveže"
+ "Vaš postojeći VPN će se zamijeniti i nećete imati internetsku vezu dok se VPN ne poveže""Već ste povezani na \"uvijek uključen\" VPN. Ako se povežete na drugu mrežu, vaša postojeća VPN će biti zamijenjena, a način rada \"uvijek uključeno\" će se isključiti.""Već ste povezani na VPN. Ako se povežete na drugu, postojeći VPN će biti zamijenjen.""Uključi"
@@ -2532,7 +2626,7 @@
"Funkcija Uvijek uključeno je aktivna""Blokiraj veze bez VPN-a""Treba li zahtijevati VPN vezu?"
- "Odaberite VPN profil s kojim će uvijek biti uspostavljena veza. Mrežni promet će biti dopušten samo kad je uspostavljena veza s tim VPN-om."
+ "Odaberite VPN profil s kojim će uvijek biti uspostavljena veza. Mrežni saobraćaj će biti dopušten samo kad je uspostavljena veza s tim VPN-om.""Nema""Uvijek aktivni VPN zahtijeva IP adresu i za server i za DNS.""Nema mrežne veze. Pokušajte ponovo kasnije."
@@ -2563,9 +2657,6 @@
"Postavi lozinku za sigurnosnu kopiju""Otkaži""Dodatna ažuriranja sistema"
- "Onemogućeno"
- "Popustljiv"
- "Izvršavanje""Mreža može biti nadzirana""Gotovo"
@@ -2583,13 +2674,13 @@
Domene %s su instalirale certifikate ovlaštenja za vaš radni profil, koji im mogu omogućiti da prati radne aktivnosti mreže, uključujući e-poštu, aplikacije i sigurne web lokacije.\n\nZa više informacija o ovim certifikatima, obratite se administratoru. Domena %s je instaliralo certifikate ovlaštenja za vaš radni profil, koji im mogu omogućiti da prati radne aktivnosti mreže, uključujući e-poštu, aplikacije i sigurne web lokacije.\n\nZa više informacija o ovim certifikatima, obratite se administratoru.
- "Treća strana je u stanju da prati vaše mrežne aktivnosti, uključujući poruke e-pošte, aplikacije i sigurne web lokacije. \n\nPouzdani akreditiv instaliran na vašem uređaju to omogućava."
+ "Treća strana je u stanju da prati vaše mrežne aktivnosti, uključujući e-poruke, aplikacije i sigurne web lokacije. \n\nPouzdani akreditiv instaliran na vašem uređaju to omogućava."Provjerite certifikateProvjerite certifikateProvjerite certifikate
- "Korisnici"
+ "Više korisnika""Korisnici i profili""Dodaj korisnika ili profil""Dodaj korisnika"
@@ -2611,7 +2702,7 @@
"Dodati novog korisnika?""Za dijeljenje ovog uređaja s drugima možete napraviti dodatne korisnike. Svaki korisnik ima svoj prostor, koji može prilagoditi aplikacijama, pozadinskom slikom, i tako dalje. Korisnici također mogu prilagoditi postavke uređaja kao što su Wi-Fi koje utiču na sve ostale korisnike. \n\n Kada dodate novog korisnika, ta osoba treba uspostaviti svoj prostor. \n\n Svaki korisnik može ažurirati aplikacije za sve ostale korisnike.""Kada dodate novog korisnika, ta osoba treba uspostaviti svoj prostor. \n\n Svaki korisnik može ažurirati aplikacije za sve ostale korisnike."
- "Postaviti korisnika odmah?"
+ "Postaviti korisnika sada?""Provjerite može li osoba uzeti uređaj i podesiti svoj prostor""Podesiti profil odmah?""Podesiti sada"
@@ -2650,12 +2741,9 @@
"Historija poziva i SMS-ova će se dijeliti s ovim korisnikom.""Informacije za hitne slučajeve""Informacije i kontakti za korisnika %1$s"
- "Dozvole za aplikacije i sadržaj"
+ "Odobrenja za aplikacije i sadržaj""Aplikacije s ograničenjima""Proširi postavke za aplikaciju"
- "Ova postavka utiče na sve korisnike ovog tableta."
- "Ova postavka utiče na sve korisnike ovog telefona."
- "Promijenite jezik""Dodirni i plati""Način funkcioniranja""Plaćajte telefonom u prodavnicama"
@@ -2678,7 +2766,7 @@
"Promijeni PIN""Prikaži obavještenja""Pomoć i pov. inform."
- "Članci za pomoć, telefon i chat, prvi koraci"
+ "Članci za pomoć, telefon i chat, početak""Račun za sadržaj""ID fotografije""Ekstremne prijetnje"
@@ -2693,7 +2781,7 @@
"Upravitelj za pozive"
- "Upozorenja na hitne slučajeve"
+ "Poruke upozorenja""Mrežni operateri""Nazivi pristupnih tačaka""Unaprijeđeni 4G LTE način rada"
@@ -2702,7 +2790,7 @@
"LTE (preporučeno)""SIM za Work""Aplikacija i pristup sadržaju"
- "PREIMENUJ"
+ "PROMIJENI NAZIV""Postavi ograničenja za aplikacije""Kontroliše %1$s""Ova aplikacija može pristupiti vašim računima"
@@ -2729,7 +2817,7 @@
"%1$s – %2$s""SIM kartice su promijenjene""Dodirnite za podešavanje aktivnosti"
- "Prijenos mobilnih podataka je nedostupan"
+ "Prijenos podataka na mobilnoj mreži je nedostupan""Dodirnite za odabir SIM kartice za prijenos podataka""Uvijek koristi ovo za pozive""Odaberite SIM za podatke"
@@ -2749,6 +2837,7 @@
"Ljubičasta""SIM kartica nije umetnuta""Status SIM kartice"
+ "Status SIM-a (utor za sim %1$d)""Uzvrati poziv putem zadanog SIM-a""SIM za odlazne pozive""Ostale postavke poziva"
@@ -2762,13 +2851,15 @@
"Željeni SIM za""Pitaj svaki put""Potreban odabir"
+ "Odabir SIM-a""Postavke"Prikaži %d skrivenu stavkuPrikaži %d skrivene stavkePrikaži %d skrivenih stavki
- "Mreža i internet"
+ "Suzite"
+ "Mreža i internet""mobilna mreža""prijenos podataka""pristupna tačka"
@@ -2777,14 +2868,15 @@
"Bluetooth, Cast""Aplikacije i obavještenja""Odobrenja, zadane aplikacije"
- "Korisnici i računi"
+ "Računi"
+ "Nije dodan nijedan račun""Zadane aplikacije""Jezici, vrijeme, sigurnosna kopija, ažuriranja""Postavke""Pretraži postavke""Pretraži postavke""wifi, wi-fi, mrežne veze"
- "tekstualna poruka, slanje tekstualnih poruka, poruke, slanje poruka"
+ "SMS, slanje SMS-ova, poruke, slanje poruka""mobilni, mobilni operater, bežični, podaci, 4g, 3g, 2g, lte""wifi, wi-fi, pozovi, pozivanje""pokretač"
@@ -2808,7 +2900,6 @@
"ne ne uznemiravaj, prekinuti, prekidanje, pauza""RAM""u blizini, lokacija, istorija, izvještavanje"
- "preciznost""račun""ograničenje, ograničavanje, ograničen""korekcija teksta, ispravan, zvuk, vibrirati, auto, jezik, gest, predložiti, prijedlog, tema, uvredljivo, riječ, vrsta, emoji, međunarodna"
@@ -2816,7 +2907,7 @@
"hitni slučajevi, led, aplikacija, zadano""telefon, brojčanik, zadani""aplikacije, preuzimanje, aplikacije, sistem"
- "aplikacije, dozvole, sigurnost"
+ "aplikacije, odobrenja, sigurnost""aplikacije, zadane""ignorirati optimizacije, doziranje, stanje mirovanja aplikacije""jarke, RGB, sRGB, boja, prirodno, standardo"
@@ -2828,6 +2919,12 @@
"plati, dodir, plaćanja""sigurnosna kopija""pokret"
+ "imei, meid, min, prl verzija, imei sv"
+ "mreža, stanje mobilne mreže, stanje usluge, jačina signala, vrsta mobilne mreže, roming, iccid"
+ "serijski broj, verzija hardvera"
+ "nivo sigurnosne zakrpe za android, verzija nemoduliranog signala, osnovna verzija"
+ "Ambijentalni prikaz, Prikaz zaključavanja ekrana"
+ "otisak prsta""Postavljanje Wi-Fi NFC taga""Pisati""Dodirnite oznaku da biste pisali..."
@@ -2861,26 +2958,57 @@
"Zvučnik priključne stanice reprodukuje zvuk""Svi zvukovi""Samo zvukovi medijskih sadržaja"
- "Nečujno"
- "Upozorenje"
- "Vibracija"
+
+
+
+
+
+ "Uključivanje zvukova"
- "Nisu uključena automatska pravila"
-
- Uključeno je %d automatsko pravilo
- Uključena su %d automatska pravila
- Uključeno je %d automatskih pravila
+ "Nikada"
+
+ %d pravilo
+ %d pravila
+ %d pravila
- "Postavke funkcije Ne ometaj"
- "Dozvoljeni su samo prioriteti"
- "Automatska pravila"
- "Postavite pravila za funkciju Ne ometaj"
- "Ograničite zvuk i vibracije u određenim vremenskim periodima"
- "Samo prioritetni prekidi"
+ "Ne ometaj"
+ "Uključi način rada Ne ometaj"
+ "Ponašanje"
+ "Omogući zvuke i vibracije od"
+ "Bez zvuka"
+ "Potpuna tišina"
+ "Bez zvuka osim %1$s"
+ "Bez zvuka, osim upozorenja i medija"
+ "Automatsko uključivanje"
+ "Automatska pravila"
+ "Automatsko pravilo"
+ "Utišaj telefon u određeno vrijeme"
+ "Postavite pravila za način rada Ne ometaj"
+ "Koristi pravilo"
+ "Samo prioritetno""Samo alarmi""Potpuna tišina""%1$s: %2$s""Blokiranje vizuelnih ometanja"
+ "Dozvolite vizualnu signalizaciju"
+ "Dodaj"
+ "Uključi"
+ "Uključi sada"
+ "Isključi sada"
+ "Način rada Ne ometaj će biti uključen do %s"
+ "Način rada Ne ometaj će biti uključen dok ga ne isključite"
+ "Način rada Ne ometaj je automatski uključen na osnovu pravila (%s)"
+ "Način rada Ne ometaj je automatski uključila aplikacija (%s)"
+ "Samo prioriteti"
+ "%1$s. %2$s"
+ "Uključeno / %1$s"
+ "Isključeno / %1$s"
+ "Isključeno"
+
+ %d pravilo se može automatski uključiti
+ %d pravila se mogu automatski uključiti
+ %d pravila se može automatski uključiti
+ "Zvukovi radnog profila""Koristite zvukove ličnog profila""Zvukovi su isti za radni i lični profil"
@@ -2896,41 +3024,46 @@
"Melodije zvona""Ostali zvukovi i vibracije""Obavještenja"
+ "Nedavno poslano"
+ "Prikaži sve aplikacije""Napredno""Obavještenja za posao""Dozvoli tačke za obavještenja""Trepćuće svjetlo"
- "Na zaključanom ekranu"
+ "Na zaključavanju ekrana""Prikazuj sav sadržaj obavještenja"
- "Sakrij osjetljiv sadržaj obavještenja"
+ "Sakrij osjetljivi sadržaj""Uopće ne prikazuj obavještenja""Kada je uređaj zaključan, na koji način želite da se prikazuju obavještenja?""Obavještenja""Prikazuj sav sadržaj obavještenja radnog profila"
- "Sakrij sadržaj osjetljivih poslovnih obavještenja"
+ "Sakrij osjetljivi poslovni sadržaj""Uopće ne prikazuj poslovna obavještenja""Kada je uređaj zaključan, na koji način želite da se prikazuju obavještenja profila?""Obavještenja profila""Obavještenja""Obavještenja o aplikaciji""Kategorija obavještenja"
- "Značaj"
- "Neka aplikacija odluči"
+ "Grupa kategorija obavještenja"
+ "Ponašanje"
+ "Dozvoli zvuk""Nikad ne prikazuj obavještenja"
- "Bez ometanja zvukom ili prikazivanjem"
- "Bez zvuka"
+ "Prikaži bez zvuka i minimiziraj"
+ "Prikaži bez zvuka""Pusti zvuk""Pusti zvuk i prikaži na ekranu"
+ "Prikaži na ekranu""Niska""Srednja""Visoka""Hitno""Dozvoli ometanja"
- "Dopusti aplikaciji da se oglasi, vibrira i/ili prikaže obavještenja na ekranu"
+ "Dozvolite aplikaciji da aktivira zvuk, vibrira i/ili prikaže obavještenja na ekranu""Manje važno""Srednje važno""Veoma važno""Hitno"
+ "Prikaži obavještenja""Asistent za obavještenja""Pristup obavještenjima""Pristup obavještenjima radnog profila je blokiran"
@@ -2942,8 +3075,8 @@
"Nijedna instalirana aplikacija nije zatražila pristup obavještenjima.""Želite li dozvoliti pristup obavještenjima za uslugu %1$s?"
- "Korisnik %1$s će moći čitati sva obavještenja, uključujući lične informacije kao što su imena kontakata i tekst primljenih poruka. Također će moći odbaciti obavještenja ili aktivirati dugmad sadržanu u njima. \n\nTime će se aplikaciji dati i mogućnost da uključi i isključi opciju Ne ometaj te da promijeni postavke povezane s tom opcijom."
- "Ako korisniku %1$s isključite pristup obavještenjima, može se isključiti i pristup opciji Ne ometaj."
+ "Korisnik %1$s će moći čitati sva obavještenja, uključujući lične informacije kao što su imena kontakata i tekst primljenih poruka. Također će moći odbaciti obavještenja ili aktivirati dugmad sadržanu u njima. \n\nTime će se aplikaciji dati i mogućnost da uključi i isključi način rada Ne ometaj te da promijeni postavke povezane s tom opcijom."
+ "Ako korisniku %1$s isključite pristup obavještenjima, može se isključiti i pristup načinu rada Ne ometaj.""Isključi""Otkaži""Usluge pomagača za VR"
@@ -2959,13 +3092,19 @@
"Slika u slici""Dozvoli način rada Slika u slici""Dozvoli ovoj aplikaciji kreiranje prozora u načinu rada slika u slici dok je aplikacija otvorena ili nakon što je napustite (naprimjer, da nastavite gledati videozapis). Ovaj prozor se prikazuje preko drugih aplikacija koje koristite."
- "Pristup opciji Ne ometaj"
+ "Pristup načinu rada Ne ometaj""Nijedna instalirana aplikacija nije zatražila pristup za Ne ometaj""Učitavaju se aplikacije..."
- "Android blokira prikaz obavještenja ove aplikacije na uređaju"
- "Android blokira prikaz ove kategorije obavještenja na uređaju"
+ "Na vaš zahtjev, Android blokira pojavljivanje obavještenja iz ove aplikacije na ovom uređaju"
+ "Na vaš zahtjev, Android blokira pojavljivanje ove kategorije obavještenja na ovom uređaju"
+ "Na vaš zahtjev, Android blokira pojavljivanje ove grupe obavještenja na ovom uređaju""Kategorije""Ostalo"
+
+ %d kategorija
+ %d kategorije
+ %d kategorija
+ "Ova aplikacija nije objavila nikakva obavještenja""Dodatne postavke u aplikaciji""Uključeno za sve aplikacije"
@@ -2987,9 +3126,9 @@
"Nikad ne prikazuj obavještenja u nijansi ili na perifernim uređajima""Dozvoli tačku za obavještenja""Prikaži tačku za obavještenja"
- "Premosti podešenja usluge Ne ometaj"
- "Dozvolite da se ova obavještenja i dalje čuju kada je opcija Ne ometaj podešena na Samo prioritetna obavještenja"
- "Na zaključanom ekranu"
+ "Zamijeni način rada Ne ometaj"
+ "Dozvolite da se ova obavještenja i dalje čuju kada je način rada Ne ometaj podešena na Samo prioritetna obavještenja"
+ "Na zaključavanju ekrana""Blokirano""Prioritetna""Osjetljivo"
@@ -2999,22 +3138,27 @@
"Vibracija""Zvuk""Izbriši"
- "Preimenuj"
+ "Promijeni naziv""Ime pravila""Unesite ime pravila""Ime pravila se već koristi"
- "Dodajte još"
+ "Dodaj pravilo"
+ "Dodavanje pravila za događaj"
+ "Dodavanje pravila za vrijeme""Obrisati pravilo"
- "Odabir tipa pravila"
- "Želite li izbrisati pravilo “%1$s”?"
+ "Odabir vrste pravila"
+ "Izbrisati pravilo “%1$s”?""Izbriši""Vrsta pravila""Nepoznato""Konfigurirati pravilo"
- "Pravilo vremena"
- "Automatsko pravilo postavljeno je da uključi režim Ne uznemiravaj za vrijeme određenih perioda"
- "Pravilo događaja"
- "Automatsko pravilo postavljeno da se uključi režim Ne ometaj tokom određenih događaja"
+ "Ove postavke nije moguće sada promijeniti. Aplikacija (%1$s) je automatski uključila način rada Ne ometaj uz prilagođene postavke."
+ "Ove postavke nije moguće sada promijeniti. Neka aplikacija je automatski uključila način rada Ne ometaj uz prilagođene postavke."
+ "Ove postavke nije moguće sada promijeniti. Način rada Ne ometaj je ručno uključen uz prilagođene postavke."
+ "Vrijeme"
+ "Automatsko pravilo postavljeno je da uključi način rada Ne ometaj za vrijeme određenih perioda"
+ "Događaj"
+ "Automatsko pravilo postavljeno da se uključi način rada Ne ometaj tokom određenih događaja""Za vrijeme događaja za""Za vrijeme događaja za %1$s""bilo koji kalendar"
@@ -3044,12 +3188,15 @@
"Samo od kontakata označenih zvjezdicom""Ništa""Alarmi"
+ "Mediji"
+ "Uključuje povratne informacije sistema, kao što su zvuci dodira i punjenja""Podsjetnici""Događaji""Svi pozivi""Odabrani pozivaoci""Ponovni pozivaoci"
- "Dopuštanje poziva ako ista osoba zove drugi put u roku od %d min."
+ "Ukoliko ista osoba pozove ponovo u roku od %d min"
+ "Prilagođeno""Automatski upaliti""Nikad""Svaku noć"
@@ -3070,18 +3217,15 @@
"Pređi na postavku Samo alarmi do %1$s""Promijeniti u uvijek prekini"
- "Blokiranje kada je ekran uključen"
- "Sprječavanje da obavještenja koja su utišana opcijom Ne ometaj iskaču na ekran"
- "Blokiranje kada je ekran isključen"
- "Sprječavanje da obavještenja koja su utišana opcijom Ne ometaj uključuju ekran ili izazovu pulsiranje svjetla za obavještenja"
- "Spriječite da obavještenja utišana načinom rada Ne ometaj uključuju ekran"
- "Isključeno"
- "Kada je ekran uključen"
- "Kada je ekran isključen"
- "Kada je ekran isključen ili uključen"
+ "Kada je ekran uključen"
+ "Dopusti da se na ekranu istaknu obavještenja koja su prigušena načinom rada Ne ometaj te da prikažu ikonu na statusnoj traci"
+ "Kada je ekran isključen"
+ "Dopustite da obavještenja koja su utišana načinom rada Ne ometaj uključe ekran i zatrepere svjetlom"
+ "Dopustite da obavještenja koja su utišana načinom rada Ne ometaj uključe ekran""Postavke za obavještenja"
+ "Uredu""Slanje informacija o uređaju"
- "Upišite PIN kôd administratora"
+ "Upišite PIN administratora""Uključeno""Isključeno""Kačenje ekrana"
@@ -3095,14 +3239,16 @@
"(Eksperimentalno)""Sigurno pokretanje""Nastavi"
- "Uređaj možete dodatno zaštiti tako što ćete tražiti PIN kôd prije nego što se pokrene. Dok se uređaj ne pokrene, ne može primati pozive, poruke ili obavještenja, uključujući alarme. \n\nOvim se štite podaci na izgubljenim ili ukradenim uređajima. Želite li da se za pokretanje uređaja traži PIN kôd?"
+ "Uređaj možete dodatno zaštiti tako što ćete tražiti PIN prije nego što se pokrene. Dok se uređaj ne pokrene, ne može primati pozive, poruke ili obavještenja, uključujući alarme. \n\nOvim se štite podaci na izgubljenim ili ukradenim uređajima. Želite li da se za pokretanje uređaja traži PIN?""Uređaj možete dodatno zaštiti tako što ćete tražiti unošenje uzorka prije nego što se pokrene. Dok se uređaj ne pokrene, ne može primati pozive, poruke ili obavještenja, uključujući alarme. \n\nOvim se štite podaci na izgubljenim ili ukradenim uređajima. Želite li da se za pokretanje uređaja traži unošenje uzorka?""Uređaj možete dodatno zaštiti tako što ćete tražiti lozinku prije nego što se pokrene. Dok se uređaj ne pokrene, ne može primati pozive, poruke ili obavještenja, uključujući alarme. \n\nOvim se štite podaci na izgubljenim ili ukradenim uređajima. Želite li da se za pokretanje uređaja traži lozinka?"
- "Osim korištenja otiska prsta za otključavanje, uređaj možete dodatno zaštiti zahtijevanjem PIN-a prije nego što se pokrene. Dok se uređaj ne pokrene, ne može primati pozive, poruke ili obavještenja, uključujući alarme. \n\nOvim se štite podaci na izgubljenim ili ukradenim uređajima. Želite li da se za pokretanje uređaja traži PIN?"
- "Osim korištenja otiska prsta za otključavanje, uređaj možete dodatno zaštiti tako što ćete tražiti unošenje uzorka prije nego što se pokrene. Dok se uređaj ne pokrene, ne može primati pozive, poruke ili obavještenja, uključujući alarme. \n\nOvim se štite podaci na izgubljenim ili ukradenim uređajima. Želite li da se za pokretanje uređaja traži unošenje uzorka?"
- "Osim korištenja otiska prsta za otključavanje, uređaj možete dodatno zaštiti tako što ćete tražiti lozinku prije nego što se pokrene. Dok se uređaj ne pokrene, ne može primati pozive, poruke ili obavještenja, uključujući alarme.\n\nOvim se štite podaci na izgubljenim ili ukradenim uređajima. Želite li da se za pokretanje uređaja traži lozinka?"
+ "Osim korištenja otiska prsta za otključavanje, uređaj možete dodatno zaštiti zahtijevanjem unošenja PIN-a prije nego što se pokrene. Dok se uređaj ne pokrene, ne može primati pozive, poruke ili obavještenja, uključujući alarme. \n\nOvim se štite podaci na izgubljenim ili ukradenim uređajima. Želite li da se za pokretanje uređaja zahtijeva PIN?"
+ "Osim korištenja otiska prsta za otključavanje, uređaj možete dodatno zaštiti zahtijevanjem unošenja uzorka prije nego što se pokrene. Dok se uređaj ne pokrene, ne može primati pozive, poruke ili obavještenja, uključujući alarme. \n\nOvim se štite podaci na izgubljenim ili ukradenim uređajima. Želite li da se za pokretanje uređaja zahtijeva unošenje uzorka?"
+ "Osim korištenja otiska prsta za otključavanje, uređaj možete dodatno zaštiti zahtijevanjem unošenja lozinke prije nego što se pokrene. Dok se uređaj ne pokrene, ne može primati pozive, poruke ili obavještenja, uključujući alarme.\n\nOvim se štite podaci na izgubljenim ili ukradenim uređajima. Želite li da se za pokretanje uređaja zahtijeva lozinka?""Da""Ne"
+ "Da"
+ "Ne""Zahtijevati PIN?""Zahtijevati unos obrasca?""Zahtijevati lozinku?"
@@ -3128,8 +3274,7 @@
"Izmijeni""Promijeni pohranu""Obavještenja o aplikaciji"
-
-
+ "Uključeno""Sve je isključeno""Isključene kategorije: %1$d od %2$d""Bez zvuka"
@@ -3171,7 +3316,7 @@
"Konfiguriraj aplikacije""Nepoznata aplikacija""Odobrenja za aplikacije"
- "Aplikacije koje koriste %1$s"
+ "Aplikacije koje koriste aplikacije: %1$s""Dodirnite za buđenje""Dva puta dodirnite bilo gdje na zaslonu da probudite uređaj""Otvaranje linkova"
@@ -3221,7 +3366,7 @@
"%1$s (%2$d)""Optimizacija baterije""Obavještenja o upotrebi"
- "Prikaži kompletno korištenje uređaja"
+ "Prikaži potpuno korištenje uređaja""Prikaži korištenje aplikacije""Visoka potrošnja"
@@ -3235,18 +3380,18 @@
Aplikacije prazne bateriju"Bez optimizacije"
- "Nije optimiziran"
+ "Nije optimizirano""Optimizacija potrošnje baterije""Optimizacija baterije je nedostupna""Ne primjenjuje se optimizacija baterije. Tako se baterija može brže isprazniti."
- "Želite li dopustiti aplikaciji da uvijek radi u pozadini?"
+ "Dopustiti aplikaciji da uvijek radi u pozadini?""Ako aplikaciji %1$s dopustite da uvijek radi u pozadini, može se skratiti vijek trajanja baterije. \n\nTo možete promijeniti kasnije ako odete u Postavke > Aplikacije i obavještenja.""%1$s iskorištenosti od posljednje potpune napunjenosti""Upravljanje napajanjem""Nema potrošnje baterije od prošlog potpunog punjenja""Postavke aplikacije""Prikaži podešivač za SystemUI"
- "Dodatne dozvole"
+ "Dodatna odobrenja""Još %1$d""Podijeliti izvještaj o grešci?""Vaš IT administrator je zatražio izvještaj o grešci kako bi pomogao u rješavanju problema ovog uređaja. Može doći do dijeljenja aplikacija i podataka."
@@ -3254,23 +3399,32 @@
"Ovaj izvještaj o grešci se dijeli sa vašim IT administratorom. Kontaktirajte ga da dobijete više informacija.""Podijelite""Odbij"
- "Puni bateriju ovog uređaja"
+ "Punjenje uređaja""Samo puni ovaj uređaj"
- "Napajanje"
- "Punjenje povezanog uređaja. Radi samo na uređajima koji podržavaju punjenje putem USB priključka."
- "Prenosi fajlove"
+ "Punjenje povezanog uređaja"
+ "Ostale postavke su nedostupne kada je uključen ovaj način rada"
+ "Prijenos fajlova""Prebacite fajlove na drugi uređaj"
- "Prenesi fotografije (PTP)"
- "Prebacuje slike ili datoteke ukoliko MTP nije podržan (PTP)"
- "Koristi uređaj za MIDI"
- "Uređaj se koristi za rad u MIDI modu"
- "Koristi USB za"
+ "PTP"
+ "Prebacuje slike ili fajlove ukoliko MTP nije podržan (PTP)"
+ "Povezivanje mobitela putem USB-a"
+ "MIDI"
+ "Koristite uređaj u MIDI načinu"
+ "Koristite USB za"
+ "Također koristi USB za"
+ "Zadana USB konfiguracija"
+ "Kada se poveže drugi uređaj i vaš telefon je otključan, primijenit će se ove postavke. Povežite se samo s pouzdanim uređajima.""USB""Punjenje ovog uređaja"
- "Napajanje"
- "Prijenos fajlova"
- "Prijenos fotografija (PTP)"
- "Korištenje uređaja kao MIDI"
+ "Punjenje povezanog uređaja"
+ "Prijenos fajlova"
+ "Povezivanje mobitela putem USB-a"
+ "PTP"
+ "MIDI"
+ "Prijenos fajlova i napajanje"
+ "Povezivanje mobitela putem USB-a i napajanje"
+ "PTP i napajanje"
+ "MIDI i napajanje""Provjera u pozadini""Pun pristup pozadini""Korištenje teksta sa ekrana"
@@ -3302,11 +3456,11 @@
"Frekvencija""Maksimalno korištenje""Ne koriste se podaci"
- "Želite li omogućiti da %1$s pristupa režimu Ne uznemiravaj?"
- "Aplikacija će biti u mogućnosti da uključi/isključi režim Ne ometaj i da izmijeni povezane postavke."
+ "Dozvoliti da %1$s pristupa načinu rada Ne ometaj?"
+ "Aplikacija će biti u mogućnosti da uključi/isključi način rada Ne ometaj i da izmijeni povezane postavke.""Mora ostati uključeno jer je uključen pristup obavještenjima"
- "Opozvati pristup ka usluzi Ne uznemiravaj za aplikaciju %1$s?"
- "Sva pravila za uslugu Ne uznemiravaj koje je kreirala ova aplikacija, biti će uklonjena."
+ "Opozvati pristup ka usluzi Ne ometaj za aplikaciju %1$s?"
+ "Sva pravila za uslugu Ne ometaj koje je kreirala ova aplikacija, biti će uklonjena.""Ne optimiziraj""Optimizuj""Baterija se može brže isprazniti"
@@ -3320,7 +3474,7 @@
"Aplikacije""Prikaz preko drugih aplikacija""Dozvoli prikaz preko drugih aplikacija"
- "Dozvola za prikaz aplikacije iznad svih"
+ "Odobrenje za prikaz aplikacije iznad svih""Dozvolite ovoj aplikaciji da prekrije ostale aplikacije koje koristite. Može vas ometati u korištenju tih aplikacija ili promijeniti način na koji se one prikazuju ili ponašaju.""vr slušalac virtuelne realnosti stereo pomoćna usluga""sistem upozorenje prozor dijaloški okvir prikazivanje preko drugih aplikacija"
@@ -3337,8 +3491,8 @@
"Mogu mijenjati postavke sistema""Mogu mijenjati postavke sistema""Izmjeni postavke sistema"
- "Dozvola za izmjenu postavki sistema aplikacije"
- "Dozvoli izmijenu postavki sistema"
+ "Odobrenje za izmjenu postavki sistema aplikacije"
+ "Dozvoli izmjenu postavki sistema""Ovo odobrenje omogućava aplikaciji da izmijeni postavke sistema.""Da""Ne"
@@ -3380,19 +3534,20 @@
"Pozadinska slika, mirovanje, veličina fonta""Pokreni stanje mirovanja nakon 10 minuta neaktivnosti""%1$s prosječno od ukupno %2$s iskorištene memorije"
- "Trenutni korisnik: %1$s""Prijavljeni ste kao korisnik %1$s""%1$s je zadana aplikacija"
- "UKLJUČENO/%1$s"
- "ISKLJUČENO"
- "Pravljenje sigurnosnih kopija je onemogućeno"
- "Ažurirano na Android %1$s"
+ "Uključeno"
+ "Isključeno"
+ "Izrada sigurnosnih kopija je onemogućena"
+ "Ažurirano na Android %1$s"
+ "Dostupno je ažuriranje""Radnja nije dozvoljena""Nije moguće promijeniti jačinu zvuka""Pozivanje nije dozvoljeno""SMS poruka nije dozvoljena""Kamera nije dozvoljena""Snimak ekrana nije dozvoljen"
+ "Nije moguće isključiti sigurnosne kopije""Ova radnja je onemogućena. Da saznate više, obratite se administratoru organizacije.""Više detalja""Vaš administrator može pratiti i upravljati aplikacijama i podacima povezanim s vašim radnim profilom, uključujući postavke, odobrenja, korporativni pristup, aktivnost na mreži i informacije o lokaciji uređaja."
@@ -3405,20 +3560,21 @@
"Hotspot je na""Prijenosna Wi-Fi pristupna tačka %1$s je aktivna. Wi-Fi je isključen za ovaj uređaj.""Airplane način rada je uključen"
- "Wi-Fi, Bluetooth i mobilna mreža su isključeni. Ne možete telefonirati niti se povezati na internet."
- "Opcija Ne ometaj je uključena (%1$s)"
+ "Wi-Fi, Bluetooth i mobilna mreža su isključeni. Ne možete telefonirati niti se povezati na internet."
+ "Uključen način rada Ne ometaj""Čuvar baterije je uključen""Performanse su smanjenje. Usluge određivanja lokacije i pozadinski podaci su isključeni."
- "Mobilni podaci su isključeni"
+ "Prijenos podataka na mobilnoj mreži je isključen""Internet je dostupan samo putem Wi-Fi mreže.""Ušteda podataka je uključena""Pozadinski podaci su dostupni samo putem Wi-Fi mreže. Ovo može uticati na rad nekih aplikacija ili usluga kada Wi-Fi nije dostupan.""Radni profil je isključen""Isključene su aplikacije, pozadinska sinhronizacija i ostale funkcije povezane s vašim radnim profilom.""Postavite plan za Noćno svjetlo"
- "Obojite ekran u narandžasto da lakše zaspite"
+ "Automatski oboji ekran svaku noć""Noćno svjetlo je uključeno""Ekran je obojen u žutosmeđu nijansu. To vam može pomoći da zaspite."
+ "Prijedlozi za vas""Prijedlozi""još %1$d""Još %1$d"
@@ -3436,17 +3592,18 @@
"Hladna temperatura boje""Koristite hladnije boje prikaza""Isključite ekran kako biste primijenili promjenu boje"
- "Da primijenite promjenu na nadzoru telefonije, ponovo pokrenite uređaj"
- "Kamera HAL HDR+"
- "Da primijenite promjenu za Kamera HAL HDR+, ponovo pokrenite uređaj"
+ "Nadzor povezivanja"
+ "Nadzor povezivanja će prikupiti zapisnike kada otkrije problem sa povezivanjem i obavijestiti korisnika da prijavi grešku"
+ "Da primijenite promjenu na nadzoru povezivanja, ponovo pokrenite uređaj"
+ "Laserski senzor kamere""Automatsko ažuriranje sistema""Potrošnja"
- "Potrošnja mobilnih podataka"
+ "Prijenos podataka na mobilnoj mreži""Potrošnja Wi-Fi podataka""Prijenos podataka putem Etherneta""Wi-Fi""Ethernet"
- "^1 prenesenih mobilnih podataka"
+ "^1 putem prijenosa podataka""^1 Wi-Fi podataka""^1 ethernet podataka""Upozorenje o podacima %1$s"
@@ -3461,11 +3618,11 @@
"Obračun podataka koji vrši operater se može razlikovati od obračuna koji vrši uređaj.""%1$s iskorišteno"
- "Postavi upozorenje o podacima"
+ "Postavljanje upozorenja o podacima""Upozorenje o podacima"
- "Postavi ograničenje za podatke"
+ "Postavljanje ograničenja za podatke""Ograničenje za podatke"
- "%1$s iskorišteno u razdoblju: %2$s"
+ "%1$s iskorišteno %2$s""Konfiguracija""Ostale aplikacije uključene u korištenje"
@@ -3473,6 +3630,13 @@
%1$d aplikacije smiju upotrebljavati neograničene podatke kada je Ušteda podataka uključena%1$d aplikacija smije upotrebljavati neograničene podatke kada je Ušteda podataka uključena
+ "Primarni podaci"
+ "^1 iskorišteno"
+ "Još , ^1"
+ "Vrijeme preostalo u ciklusu: %1$s"
+ "Ažurirao mobilni operater %1$s prije %2$s"
+ "Ažurirano prije %1$s"
+ "POGLEDAJ PLAN""Ušteda podataka""Neograničeni podaci""Pozadinski podaci su isključeni"
@@ -3489,13 +3653,15 @@
"Dodajte još jedan otisak prsta""Otključajte nekim drugim prstom""Uključeno / %1$s"
- "Isključeno / %1$s"
+ "Isključeno/%1$s""Nikad ne uključuj automatski""Uključiti automatski kada je baterija na %1$s"
+ "Uključi sada"
+ "Isključi sada""Aplikacija ne koristiti optimizaciju baterije""Ako je uređaj zaključan, spriječiti kucanje odgovora ili drugog teksta u obavijestima""Zadani kontrolor pravopisa"
- "Odaberite kontrolora pravopisa"
+ "Odabir provjere pravopisa""Nije odabrano""(ništa)"": "
@@ -3526,6 +3692,8 @@
"ništa""Rangirani objekt nedostaje.""Rangirani objekt ne sadrži ovu tipku."
+ "Simuliraj ekran s obrezanom slikom"
+ "Nema""Poseban pristup aplikacijama"%d aplikacija može koristiti neograničen prijenos podataka
@@ -3536,44 +3704,23 @@
"Obriši i pretvori""Poništi ograničenje norme Upravitelja prečicama""Ograničenje norme Upravitelja prečicama je poništeno"
- "Kontrola obavještenja zaključanog ekrana"
+ "Kontrolirajte informacije na zaključanom ekranu""Pokaži ili sakrij sadržaj obavještenja""Sve""Podrška i savjeti""Najmanja širina""Nijedna instalirana aplikacija nije zatražila pristup premijum SMS-ovima"
- "Usluga Premium SMS se možda dodatno plaća te će trošak biti na računu koji dobijate od operatera. Ukoliko aplikaciji date dozvolu, moći ćete slati premium SMS poruke putem te aplikacije."
+ "Usluga Premium SMS se možda dodatno plaća te će trošak biti na računu koji dobijate od operatera. Ukoliko aplikaciji date odobrenje, moći ćete slati premium SMS poruke putem te aplikacije.""Pristup premijum SMS-ovima"
- "Nije vidljivo drugim uređajima"
+ "Isključeno""Povezan s uređajem %1$s""Povezan s više uređaja""Način demonstracije Sistemskog UI-a"
+ "Noćni način rada"
+ "Postavi noćni način rada""Pločice programera za brze postavke"
- "Mi smo tu da pomognemo"
- "Tu smo za vas 24 sata dnevno"
- "Tu smo za vas 24 sata dnevno"
- "Naš tim za podršku je tu da se pobrine za sve probleme"
- "Naš tim za podršku na raspolaganju je cijelog dana, svakog dana."
- "Potražite pomoć ili se vratite u radno vrijeme podrške (po lokalnom vremenu):<br><b>%s</b>"
- "Radno vrijeme za pružanje telefonske podrške (lokalno vrijeme)<br><b>%s</b>"
- "Potražite pomoć ili istražite savjete i trikove"
- "Podrška za:"
+ "Winscope praćenje""%1$s - %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "Putujete u inostranstvo?"
- "Mogući su troškovi za međunarodne pozive"
- "Pozovi"
- "Pokreni razgovor"
- "Istraživanje savjeta i trikova"
- "Pomoć i slanje povratnih informacija"
- "Kontaktirajte podršku korisnicima"
- "Prijavite se"
- "Ne možete se prijaviti?"
- "Pošalji informacije o sistemu"
- "Ne prikazuj ponovo"
- "Tražite kao"
- "Dodaj račun"
- "Informacije o sistemu""Postavke radnog profila""Pretraživanje kontakata""Dozvolite svojoj organizaciji da pretražuje kontakte kako bi identificirala pozivaoce i kontakte"
@@ -3592,18 +3739,11 @@
%s sekunde%s sekundi
- "Sačekajte ~%1$s"
- "Računar"
- "Slušalice s mikrofonom"
- "Telefon"
- "Snimanje"
- "Slušalice"
- "Ulazni periferni uređaj"
- "Bluetooth""Upravljanje prostorom za pohranu""Radi lakšeg oslobađanja prostora za pohranu, upravitelj pohranom s vašeg uređaja uklanja sigurnosne kopije fotografija i videozapisa.""Ukloni fotografije i videozapise""Upravitelj prostora za pohranu"
+ "Koristi Upravitelja pohrane""Automatski""Ručno""Oslobodite prostor odmah"
@@ -3614,42 +3754,37 @@
"Prelazak na Kameru""Dodirivanje dvaput na dugme za uključivanje za brzo otvaranje kamere. Funkcionira na svakom ekranu.""Brzo otvorite kameru"
- "Dodirnite dugme za napajanje dvaput da otvorite kameru""Okretanje kamere""Snimajte selfije brže"
- "Uvrnite telefon dvaput za selfi način rada"
- "Uvrnite tablet dvaput za selfi način rada"
- "Uvrnite uređaj dvaput za selfi način rada""Kliknite dvaput za provjeru telefona""Kliknite dvaput za provjeru tableta""Kliknite dvaput za provjeru uređaja"
- "Da provjerite vrijeme, ikone obavještenja i druge informacije, dodirnite ekran dvaput."
- "Provjera obavještenja kada je ekran isključen"
+ "Provjera vremena, ikona obavještenja i drugih informacija kad se dvaput dodirne ekran.""Provjera telefona kad se podigne""Podignite za provjeru tableta""Podignite za provjeru uređaja"
- "Da provjerite vrijeme, ikone obavještenja i druge informacije, podignite telefon."
- "Da provjerite vrijeme, ikone obavještenja i druge informacije, podignite tablet."
- "Da provjerite vrijeme, ikone obavještenja i druge informacije, podignite uređaj."
- "Provjerite obavještenja dok je ekran isključen"
+ "Provjera vremena, ikona obavještenja i drugih informacija kad se telefon podigne."
+ "Provjera vremena, ikona obavještenja i drugih informacija kad se tablet podigne."
+ "Provjera vremena, ikona obavještenja i drugih informacija kad se uređaj podigne.""Prevlačenje prstom za obavještenja"
+ "Prevlačenje otiska prsta""Provjera obavještenja prevlačenjem prstom prema dolje po senzoru za otisak prsta na poleđini telefona.""Provjera obavještenja prevlačenjem prstom prema dolje po senzoru za otisak prsta na poleđini tableta.""Provjera obavještenja prevlačenjem prstom prema dolje po senzoru za otisak prsta na poleđini uređaja.""Brzo pregledajte obavještenja"
- "Prevucite prstom prema dolje na senzoru za otisak prsta""Uključeno""Isključeno""Program za učitavanje operativnog sistema je već otključan"
- "Prvo se povežite na internet"
- "Povežite se na internet ili kontaktirajte svog operatera"
+ "Prvo se povežite na internet"
+ "Povežite se na internet ili kontaktirajte svog operatera""Nedostupno na uređajima koje je zaključao operater"
+ "Ponovo pokrenite uređaj da omogućite funkciju zaštite uređaja.""%1$s je ukupno na raspolaganju\n\nPosljednji put je pokrenuto %2$s""Instant-aplikacije""Otvaranje linkova u aplikacijama, čak iako nisu instalirane""Instant-aplikacije"
- "Račun za instant-aplikacije"
+ "Postavke Instant-aplikacija""Instalirane aplikacije""Vašom pohranom sada upravlja upravitelj pohrane""Računi za korisnika %1$s"
@@ -3672,7 +3807,7 @@
"Podaci koji su povezani s vašim računom, kao što su e-pošta ili kalendar""Spisak aplikacija na vašem uređaju""Utrošeno vrijeme i podaci za svaku aplikaciju"
- "Najskoriji zapis mrežnog prometa"
+ "Najskoriji zapis mrežnog saobraćaja""Najnoviji izvještaj o greškama""Najnoviji zapisnik o aktivnostima""Nema"
@@ -3698,7 +3833,9 @@
"Uvijek aktivni VPN je uključen u vašem ličnom profilu""Uvijek aktivni VPN je uključen u vašem radnom profilu""Globalno postavljanje za HTTP proksi"
- "Pouzdani akreditivi"
+ "Pouzdani akreditivi"
+ "Pouzdani akreditivi na vašem ličnom profilu"
+ "Pouzdani akreditivi na vašem radnom profilu"Najmanje %d CA certifikatNajmanje %d CA certifikata
@@ -3747,6 +3884,7 @@
"iskor.""Obriši aplikaciju""Želite li ukloniti ovu instant-aplikaciju?"
+ "Otvori""Igre""Audio fajlovi""Iskorišteni prostor"
@@ -3757,6 +3895,8 @@
"<b>Vodite računa da je to pouzdana aplikacija</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Automatsko popunjavanje>%1$s</xliff:g> koristi sadržaj na vašem ekranu da odredi šta se može automatski popuniti.""Tema uređaja""Zadano"
+ "Naziv mreže"
+ "Prikaz naziva mreže na statusnoj traci""Upravitelj pohranom: ^1""Isključeno""Uključeno"
@@ -3766,6 +3906,33 @@
"Operater koji pruža informacije""Aktiviranje dodjele resursa operatera""Šta je novo i uzbudljivo?"
- "Pogledajte 5 najboljih funkcija"
+ "Upoznajte se s novim telefonom"
+ "Upoznajte se s novim tabletom"
+ "Upoznajte se s novim uređajem""Ova funkcija nije dostupna na ovom uređaju"
+ "Prisilno omogući potpuno GNSS mjerenje"
+ "Prati sve povezane foto sfere i frekvencije GNSS-a bez ciklusa rada"
+ "Uvijek prikaži dijaloški okvir za pad aplikacije"
+ "Prikaži dijaloški prozor pri svakom padu aplikacije"
+ "Pristup direktorijima"
+ "pristup direktorijima"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "Moj telefon"
+ "Moj tablet"
+ "Moj uređaj"
+ "Račun"
+ "Naziv uređaja"
+ "Koristite Bluetooth za vrijeme vožnje"
+ "Automatski uključite Bluetooth za vrijeme vožnje"
+ "Pogledajte postavke baterije za Android 8.0"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-ca/arrays.xml b/res/values-ca/arrays.xml
index 50b510d1709d1621895d2d932318ebd89db0013e..1d098c98f9aee7bf318a80c5a608e3441a4f0768 100644
--- a/res/values-ca/arrays.xml
+++ b/res/values-ca/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"Botó per prémer""PIN de l\'altre dispositiu"
@@ -138,6 +138,12 @@
"1 hora""Sempre visible"
+
+
+
+
+
+
"Dolenta""Dolenta"
@@ -478,4 +484,14 @@
"Més de 60 dies d\'antiguitat""Més de 90 dies d\'antiguitat"
+
+ "Utilitza la preferència de xarxa"
+ "Tracta com a Wi-Fi amb límit de dades"
+ "Tracta com a Wi-Fi sense límit de dades"
+
+
+ "Automàtic (segons l\'hora del dia)"
+ "Sempre activat"
+ "Sempre desactivat"
+
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 075c1702951210ca691b74b849d9d3afdf3173ac..bf9033eccde4b49f6e9c2db34cdbef8bc49dccdc 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -169,6 +169,14 @@
"Visible com a ^1 per a altres dispositius""Els teus dispositius""Vincula un dispositiu nou"
+ "Permet que el dispositiu es vinculi i es connecti a dispositius Bluetooth"
+ "Desactiva el so al mateix canal"
+ "No reprodueixis els sons de trucada personalitzats del telèfon en auriculars Bluetooth"
+ "Està connectat"
+ "Dispositius desats"
+ "Afegir un dispositiu"
+ "S\'activarà el Bluetooth per establir la vinculació"
+ "Preferències de connexió""Data i hora""Selecció de la zona horària"
@@ -312,6 +320,8 @@
"Zona horària automàtica""Utilitza la zona horària proporcionada per la xarxa""Utilitza la zona horària proporcionada per la xarxa"
+ "Format de 24 hores automàtic"
+ "Utilitza la configuració regional predeterminada""Format de 24 hores""Format de 24 hores""Hora"
@@ -322,6 +332,11 @@
"Defineix la data""Ordena alfabèticament""Ordena per zona horària"
+ "%1$s a partir del dia %2$s."
+ "Horari d\'estiu"
+ "Hora estàndard"
+ "Zona horària per regió"
+ "Zones horàries amb una compensació fixa""Data""Hora""Bloqueja automàticament"
@@ -332,6 +347,8 @@
"Missatge en pantalla de bloqueig""Activa els widgets""Desactivada per l\'administrador"
+ "Mostra l\'opció de bloqueig"
+ "Mostra l\'opció del botó d\'engegada que desactiva l\'accés ampliat i el desbloqueig amb l\'empremta digital.""Cap""%1$d/%2$d""P. ex., Android del Lluís"
@@ -340,6 +357,7 @@
"Informació de perfil""Comptes""Ubicació"
+ "Utilitza la ubicació""Comptes""Seguretat i ubicació""Encriptació i credencials"
@@ -451,16 +469,20 @@
"La contrasenya és correcta, però malauradament les dades estan malmeses. \n\nPer continuar fent servir la tauleta, has de restablir les característiques de fàbrica. Quan configuris la tauleta després de restablir-la, podràs recuperar les dades de què hagis fet una còpia de seguretat al compte de Google.""La contrasenya és correcta, però malauradament les dades estan malmeses. \n\nPer continuar fent servir el telèfon, has de restablir les característiques de fàbrica. Quan configuris el telèfon després de restablir-lo, podràs recuperar les dades de què hagis fet una còpia de seguretat al compte de Google.""Canvia el mètode d\'introducció"
- "Defineix el bloqueig de pantalla"
- "Protegeix el teu dispositiu"
- "Utilitza l\'empremta digital"
- "Desbloqueja el dispositiu amb l\'empremta digital"
+ "Defineix un bloqueig de pantalla per seguretat"
+ "Impedeix que altres persones utilitzin la teva tauleta"
+ "Impedeix que altres persones utilitzin el teu dispositiu"
+ "Impedeix que altres persones utilitzin el teu telèfon"
+ "Desbloqueja amb l\'empremta digital"
+ "Desbloqueja el dispositiu amb l\'empremta digital"
+ "Desbloqueja el dispositiu amb l\'empremta digital"
+ "Desbloqueja el dispositiu amb l\'empremta digital""Bloqueig de pantalla""Tria bloq. profess.""Protegeix la tauleta""Protegeix el dispositiu""Protegeix el telèfon"
- "Configura un bloqueig de pantalla alternatiu per a més seguretat."
+ "Defineix un bloqueig de pantalla alternatiu per a més seguretat""Activa les funcions de protecció del dispositiu per impedir que altres persones utilitzin aquesta tauleta sense permís. Tria el bloqueig de pantalla que vulguis utilitzar.""Activa les funcions de protecció del dispositiu per impedir que altres persones el facin servir sense permís. Tria el bloqueig de pantalla que vulguis utilitzar.""Activa les funcions de protecció del dispositiu per impedir que altres persones utilitzin aquest telèfon sense permís. Tria el bloqueig de pantalla que vulguis utilitzar."
@@ -559,6 +581,7 @@
"Ha de tenir menys de %d dígits""Només pot contenir dígits del 0 al 9""L\'administrador del dispositiu no permet que s\'utilitzi un PIN recent"
+ "L\'administrador de TI ha bloquejat els PIN més comuns. Prova un altre PIN.""No pot incloure un caràcter no vàlid""Ha de contenir com a mínim una lletra""Ha de contenir com a mínim un dígit"
@@ -588,8 +611,9 @@
Ha de contenir com a mínim 1 caràcter que no sigui una lletra"L\'administrador del dispositiu no permet que s\'utilitzi una contrasenya recent"
+ "L\'administrador de TI ha bloquejat les contrasenyes més comunes. Prova una altra contrasenya.""No es permet cap seqüència de dígits ascendents, descendents ni repetits"
- "D\'acord"
+ "Confirma""Cancel·la""Esborra""Cancel·la"
@@ -624,14 +648,14 @@
"Per vincular amb:<br><b>%1$s</b><br><br>Assegura\'t que apareix aquesta contrasenya:<br><b>%2$s</b>""De:<br><b>%1$s</b><br><br>Vols vincular-lo amb aquest dispositiu?""Per vincular amb:<br><b>%1$s</b><br><br>Escriu <br><b>%2$s</b> en el dispositiu i, a continuació, prem la tecla de retorn."
- "Permet que %1$s accedeixi als contactes i a l\'historial de trucades"
+ "Permet l\'accés als contactes i a l\'historial de trucades""No s\'ha pogut connectar amb %1$s.""Cerca dispositius""Actualitza""S\'està cercant...""Configuració del dispositiu"
- "Dispositiu emparellat"
+ "Dispositiu vinculat""Nom""Connexió a Internet""Teclat"
@@ -666,26 +690,30 @@
"%1$s es desconnectarà de l\'àudio de mans lliures.""%1$s es desconnectarà del dispositiu d\'entrada.""L\'accés a Internet mitjançant %1$s es desconnectarà."
- "%1$s es desconnectarà de la compartició de la connexió a Internet de la tauleta."
- "%1$s es desconnectarà i no compartirà la connexió a Internet del telèfon."
- "Dispositiu Bluetooth emparellat"
+ "%1$s es desconnectarà i no compartirà la connexió a Internet de la tauleta."
+ "%1$s es desconnectarà i no compartirà la connexió a Internet del telèfon."
+ "Dispositiu Bluetooth vinculat""Connecta""Connecta\'t al dispositiu Bluetooth""S\'utilitza per""Canvia el nom""Permet transf. fitxers entrants"
- "Connectat al dispositiu per a accés a Internet"
- "S\'està compartint la connexió a Internet amb el dispositiu"
+ "Connectat per accedir a Internet"
+ "Compartint la connexió local amb el dispositiu""Configuració de la base""Ús de la base per a àudio""Com a telèfon amb altaveu""Per a música i contingut multimèdia""Recorda la configuració"
+ "Nombre màxim de dispositius d\'àudio Bluetooth connectats"
+ "Selecciona el nombre màxim de dispositius d\'àudio Bluetooth connectats"
+ "Activa els informes de retards d\'AVDTP per Bluetooth"
+ "Permet la recepció d\'informes de retards d\'AVDTP per Bluetooth""Emet""Activa pantalla sense fil""No s\'ha trobat cap dispositiu a prop.""S\'està connectant"
- "Connectada"
+ "Connectat""En ús""No disponible""Mostra la configuració"
@@ -695,6 +723,7 @@
"Nom""2,4 GHz""5 GHz"
+ "Inicia la sessió""%1$d Mbps""%s vol activar la Wi-Fi""%s vol desactivar la Wi-Fi"
@@ -712,6 +741,7 @@
"Wi-Fi""Activa la Wi-Fi""Wi-Fi"
+ "Utilitza la Wi‑Fi""Configuració de Wi-Fi""Wi-Fi""Configura i gestiona els punts d\'accés sense fil"
@@ -728,13 +758,13 @@
"No està disponible perquè la cerca de xarxes Wi-Fi està desactivada""Per utilitzar aquesta funció, selecciona un proveïdor de valoració de xarxes""Només connexions estables"
- "No utilitzis una xarxa Wi-Fi tret que tingui una bona connexió a Internet"
- "Utilitza només les xarxes amb una bona connexió a Internet."
+ "No utilitzis una xarxa Wi-Fi tret que tingui una bona connexió a Internet"
+ "Utilitza només les xarxes amb una bona connexió a Internet""Connecta\'t a xarxes obertes""Connecta\'t automàticament a xarxes públiques d\'alta qualitat""Per utilitzar aquesta funció, selecciona un proveïdor de valoració de xarxes""Per utilitzar aquesta funció, selecciona un proveïdor de valoració de xarxes compatible"
- "Instal·la els certificats"
+ "Instal·la certificats""Per millorar la precisió de la ubicació, les aplicacions i els serveis del sistema poden continuar cercant xarxes Wi‑Fi. Pots canviar aquesta opció a la LINK_BEGINconfiguració de cercaLINK_END.""Per millorar la precisió de la ubicació, activa la cerca de xarxes Wi-Fi a la LINK_BEGINconfiguració de cercaLINK_END.""No m\'ho tornis a mostrar"
@@ -745,17 +775,15 @@
"Optimització de Wi-Fi""Minimitza el consum de la bateria amb Wi-Fi activada""Límit bateria usada per Wi-Fi"
- "Utilitza dades mòbils si la Wi-Fi perd l\'accés a Internet."
+ "Utilitza dades mòbils si la Wi-Fi perd l\'accés a Internet.""Canvia automàticament a dades mòbils"
- "Utilitza dades mòbils quan la Wi-Fi no tingui accés a Internet. És possible que es consumeixin dades mòbils."
+ "Utilitza dades mòbils quan la Wi-Fi no tingui accés a Internet. És possible que s\'hi apliquin càrrecs per ús de dades.""Afegeix una xarxa""Preferències de la Wi‑Fi""La Wi‑Fi es torna a connectar automàticament""La Wi‑Fi no es torna a connectar automàticament""Xarxes Wi-Fi"
- "Botó de WPS""Més opcions"
- "PIN de WPS""Wi-Fi Direct""Cerca""Configuració avançada"
@@ -773,19 +801,6 @@
"Opcions avançades""Llista desplegable Opcions avançades. Fes doble toc per replegar-la.""Llista desplegable Opcions avançades. Fes doble toc per desplegar-la."
- "Configuració protegida de Wi-Fi"
- "S\'està iniciant WPS…"
- "Prem el botó Configuració protegida de Wi-Fi de l\'encaminador. Pot ser que s\'anomeni \"WPS\" o que estigui identificat amb aquest símbol:"
- "Introdueix el pin %1$s a l\'encaminador Wi-Fi. La configuració pot trigar fins a dos minuts a completar-se."
- "La configuració de WPS s\'ha dut a terme correctament. S\'està connectant a la xarxa..."
- "Connectat a la xarxa Wi-Fi %s"
- "WPS ja s\'està executant i pot trigar fins a dos minuts a completar-se"
- "S\'ha produït un error en iniciar WPS. Torna-ho a provar d\'aquí a una estona."
- "La configuració de seguretat de l\'encaminador sense fils (WEP) no és compatible"
- "La configuració de seguretat de l\'encaminador sense fils (TKIP) no és compatible"
- "Error d\'autenticació. Torna-ho a provar."
- "S\'ha detectat una altra sessió de WPS. Torna-ho a provar d\'aquí a una estona."
- "S\'ha desconnectat la Wi-Fi i s\'ha cancel·lat la configuració WPS.""Nom de la xarxa""Introdueix el SSID""Seguretat"
@@ -806,6 +821,7 @@
"Contrasenya""Mostra la contrasenya""Selecciona la banda del punt d\'accés"
+ "Automàtic""Banda de 2,4 GHz""Banda de 5 GHz""Configuració IP"
@@ -823,7 +839,7 @@
" (WPS disponible)""Introdueix la contrasenya de la xarxa.""Xarxa Wi-Fi de l\'operador"
- "Connecta\'t mitjançant %1%s"
+ "Connecta\'t mitjançant %1$s""Per millorar la precisió de la ubicació i per a altres finalitats, %1$s vol activar la cerca de xarxes tot i que la connexió Wi-Fi estigui desactivada.\n\nVols permetre-ho per a totes les aplicacions que vulguin cercar xarxes?""Per desactivar aquesta funció, ves a Configuració avançada al menú addicional.""Permet"
@@ -831,9 +847,9 @@
"Vols iniciar la sessió per connectar-te?""%1$s necessita que iniciïs la sessió al web per connectar-te a la xarxa.""CONNECTA"
- "Aquesta xarxa no té accés a Internet. Vols mantenir-hi la connexió?"
+ "Aquesta xarxa no té accés a Internet. Vols mantenir-hi la connexió?""No ho tornis a preguntar en aquesta xarxa"
- "La Wi‑Fi no està connectada a Internet"
+ "La Wi‑Fi no està connectada a Internet""Pots canviar a la xarxa mòbil sempre que la connexió Wi‑Fi no sigui prou bona. És possible que s\'hi apliquin càrrecs per ús de dades.""Canvia a la xarxa mòbil""Mantén la connexió a la Wi‑Fi"
@@ -854,7 +870,7 @@
"Config. avançada de Wi-Fi""Adreça MAC""Adreça IP"
- "Informació de la xarxa"
+ "Detalls de la xarxa""Màscara de la subxarxa""DNS""Adreces IPv6"
@@ -888,17 +904,19 @@
"Vols cancel·lar la invitació per connectar amb %1$s?""Vols esborrar aquest grup?""Punt d\'accés Wi-Fi"
- "No s\'està compartint la connexió a Internet ni contingut amb altres dispositius"
- "S\'està compartint la connexió a Internet de la tauleta mitjançant el punt d\'accés Wi-Fi"
- "S\'està compartint la connexió a Internet del telèfon mitjançant el punt d\'accés Wi-Fi"
- "L\'aplicació està compartint contingut. Per compartir la connexió a Internet, desactiva el punt d\'accés Wi-Fi i torna\'l a activar."
+ "No s\'està compartint la connexió a Internet ni contingut amb altres dispositius"
+ "S\'està compartint la connexió a Internet de la tauleta mitjançant el punt d\'accés Wi-Fi"
+ "S\'està compartint la connexió a Internet del telèfon mitjançant el punt d\'accés Wi-Fi"
+ "L\'aplicació està compartint contingut. Per compartir la connexió a Internet, desactiva el punt d\'accés Wi-Fi i torna\'l a activar.""Nom del punt d\'accés Wi-Fi""S\'està activant %1$s...""Altres dispositius es poden connectar a %1$s""Contrasenya del punt d\'accés Wi-Fi""Banda del punt d\'accés"
- "Utilitza el punt d\'accés Wi-Fi per crear una xarxa Wi-Fi per a altres dispositius. El punt d\'accés Wi-Fi proporciona Internet mitjançant la teva connexió de dades mòbils. És possible que s\'hi apliquin càrrecs addicionals per l\'ús de dades mòbils."
+ "Utilitza el punt d\'accés Wi-Fi per crear una xarxa Wi-Fi per a altres dispositius. El punt d\'accés Wi-Fi proporciona Internet mitjançant la teva connexió de dades mòbils. És possible que s\'hi apliquin càrrecs addicionals per l\'ús de dades mòbils.""Les aplicacions poden crear un punt d\'accés Wi-Fi per compartir contingut amb els dispositius que es trobin a prop."
+ "Desactiva el punt d\'accés Wi-Fi automàticament"
+ "El punt d\'accés Wi-Fi es desactivarà si no hi ha cap dispositiu connectat""S\'està activant el punt d\'accés Wi-Fi…""S\'està desactivant el punt d\'accés Wi-Fi…""%1$s està actiu"
@@ -906,11 +924,11 @@
"Configura el punt d\'accés Wi-Fi""Configuració del punt d\'accés Wi-Fi""Punt d\'accés Wi-Fi PSK AndroidAP WPA2"
- "Punt d\'accés Wi-Fi %1$s%2$s""AndroidHotspot"
+ "No està disponible perquè el mode d\'avió està activat""Trucades per Wi-Fi"
- "Activa Trucades per Wi-Fi"
- "Utilitza una Wi-Fi en comptes de la xarxa mòbil"
+ "Amplia la cobertura de les trucades amb Wi‑Fi"
+ "Activa les trucades per Wi-Fi""Preferències de trucada""Mode de trucades per Wi-Fi""Preferència en itinerància"
@@ -946,8 +964,9 @@
"Quan les trucades per Wi-Fi estan activades, el telèfon pot dirigir trucades per les xarxes Wi-Fi o per la xarxa de l\'operador de telefonia mòbil segons la teva preferència i la intensitat del senyal. Abans d\'activar aquesta funció, comprova amb l\'operador si hi ha cap càrrec i altres detalls."
- "Actualitza l\'adreça per a les emergències"
- "Adreça que utilitzen els serveis d\'emergència com la teva ubicació si fas una trucada d\'emergència per Wi-Fi"
+ "Adreça d\'emergència"
+ "S\'utilitza com la teva ubicació si fas una trucada d\'emergència per Wi-Fi"
+ "Més informació"" sobre les funcions de DNS privat""Pantalla""So""Volum"
@@ -999,12 +1018,12 @@
"Compte professional: %s""Compte personal: %s""Cerca"
- "Gestiona la configuració i l\'historial de cerques"
- "No s\'ha trobat cap resultat"
- "Esborra l\'historial""Pantalla""Gira pantalla automàticament"
- "Colors vius"
+ "Colors"
+ "Natural"
+ "Intens"
+ "Saturat""Canvia l\'orientació automàticament en girar la tauleta""Canvia l\'orientació automàticament en girar el telèfon""Canvia l\'orientació automàticament en girar la tauleta"
@@ -1117,22 +1136,22 @@
El codi PIN de la SIM no és correcte. Et queden %d intents.El codi PIN de la SIM no és correcte. Et queda %d intent; si no l\'encertes, contacta amb l\'operador de telefonia mòbil per desbloquejar el dispositiu.
- El codi PIN de la SIM no és correcte. Et queda %d intent; si no l\'encertes, contacta amb l\'operador de telefonia mòbil per desbloquejar el dispositiu."Hi ha hagut un problema en l\'operació del PIN de la SIM.""Estat de la tauleta""Estat del telèfon""Actualitzacions del sistema""Versió d\'Android"
+ "Android""Nivell de pedaç de seguretat d\'Android""Model"
+ "Model: %1$s""Model i maquinari""Versió del maquinari""Id. de l\'equip""Versió de banda base""Versió del kernel""Número de compilació"
- "Estat de SELinux""No disponible""Estat""Estat"
@@ -1143,16 +1162,23 @@
"Configuració d\'emmagatzematge""Desactiva l\'emmagatzematge USB, mostra l\'emmagatzematge disponible""Desactiva la targeta SD, visualitza l\'emmagatzematge disponible"
+ "IMEI (ranura de la targeta SIM %1$d)""MDN"
- "El meu número de telèfon"
+ "Número de telèfon"
+ "MDN (ranura de la SIM %1$d)"
+ "Telèfon (ranura SIM %1$d)"
+ "MDN de la SIM"
+ "Número de telèfon de la SIM""MIN""MSID""Versió de PRL"
+ "MEID (ranura de la targeta SIM %1$d)""MEID""ICCID""Tipus de xarxa mòbil""Informació de l\'operador""Estat de la xarxa mòbil"
+ "EID""Estat del servei""Intensitat del senyal""Itinerància"
@@ -1160,7 +1186,6 @@
"Adreça MAC de Wi-Fi""Adreça de Bluetooth""Número de sèrie"
- "No disponible""Temps actiu""Temps d\'activació""Emmagatzematge intern"
@@ -1258,7 +1283,7 @@
"Altres""Sistema""Explora ^1"
- "A la secció Altres s\'inclouen fitxers compartits que han desat les aplicacions, fitxers que s\'han baixat d\'Internet o per Bluetooth, i fitxers d\'Android, entre d\'altres. \n\nPer veure el contingut visible d\'aquest dispositiu ^1, toca Explora."
+ "A la secció Altres s\'inclouen fitxers compartits que han desat les aplicacions, fitxers que s\'han baixat d\'Internet o per Bluetooth, i fitxers d\'Android, entre d\'altres. \n\nPer veure el contingut visible d\'aquest dispositiu ^1, toca Explora.""El sistema inclou fitxers que s\'utilitzen per executar la versió d\'Android %s""És possible que ^1 hagi desat fotos, música, aplicacions o altres dades que ocupen ^2 d\'emmagatzematge. \n\nPer veure\'n informació detallada, canvia a ^1.""Configurar ^1"
@@ -1287,6 +1312,7 @@
"^1 ja funciona. \n\nSi vols desplaçar fotos, fitxers o dades d\'aplicacions a aquest dispositiu, ves a Configuració > Emmagatzematge.""Desplaçar ^1""Només caldran uns quants minuts per migrar ^1 i les dades associades a ^2. No podràs fer servir l\'aplicació fins que hagi finalitzat el procés. \n\nNo extreguis el teu ^2 durant la migració."
+ "Per moure dades, has de desbloquejar l\'usuari ^1.""S\'està desplaçant ^1…""No extreguis ^1 durant el desplaçament. \n\nL\'aplicació ^2 no estarà disponible en aquest dispositiu fins que el desplaçament no hagi finalitzat.""Cancel·la el desplaçament"
@@ -1339,19 +1365,23 @@
"Es poden restablir la xarxa, les aplicacions o el dispositiu""Restableix la Wi-Fi, les dades mòbils i el Bluetooth""Es restabliran totes les opcions de configuració de la xarxa, inclosos:\n\n"
"la Wi‑Fi"
\n
"les dades mòbils"
\n
"el Bluetooth"
+ "Restableix també les eSIM"
+ "Esborra totes les eSIM del telèfon. Hauràs de contactar amb l\'operador de telefonia mòbil per tornar a baixar-les. No es cancel·larà el teu pla de servei mòbil.""Restableix la configuració""Vols restablir tota la configuració de la xarxa? Aquesta acció no es pot desfer.""Restableix la configuració""Restablir?""El restabliment de xarxa no està disponible per a aquest usuari""S\'ha restablert la configuració de la xarxa"
+ "No es poden restablir les eSIM"
+ "S\'ha produït un error i no es poden restablir les eSIM.""Esborra totes les dades (restabliment de les dades de fàbrica)""Aquesta acció esborrarà totes les dades de l\'""emmagatzematge intern"" de la tauleta, com ara:\n\n"
"El teu compte de Google"
\n
"Les dades i la configuració del sistema i de les aplicacions"
\n
"Les aplicacions baixades"
"Aquesta acció esborrarà totes les dades de l\'""emmagatzematge intern"" del teu telèfon, també:\n\n"
"El teu compte de Google"
\n
"Les dades i la configuració del sistema i de les aplicacions"
\n
"Les aplicacions baixades"
\n\n"Actualment has iniciat la sessió als comptes següents:\n"\n\n"En aquest dispositiu hi ha altres usuaris.\n"
"Música"
\n
"Fotos"
\n
"Altres dades de l\'usuari"
-
"Operadors de telefonia mòbil de la targeta eSIM"
+
"Targetes eSIM"
\n\n"No es cancel·larà el teu pla de servei mòbil."\n\n"Per esborrar també música, imatges i altres dades d\'usuari, cal esborrar l\'""emmagatzematge USB""."\n\n"Si vols suprimir música, imatges i altres dades de l\'usuari, cal que esborris la ""targeta SD""."
@@ -1384,15 +1414,15 @@
"No es pot compartir la xarxa ni utilitzar punts d\'accés Wi-Fi mentre la funció Economitzador de dades està activada""USB""Compartició de xarxa per USB"
- "Comparteix la connexió a Internet del telèfon per USB"
- "Comparteix la connexió a Internet de la tauleta per USB"
+ "Comparteix la connexió a Internet del telèfon per USB"
+ "Comparteix la connexió a Internet de la tauleta per USB""Compartició de xarxa per Bluetooth"
- "Comparteix la connexió a Internet de la tauleta per Bluetooth"
- "Comparteix la connexió a Internet del telèfon per Bluetooth"
- "S\'està compartint la connexió a Internet del dispositiu %1$d per Bluetooth"
+ "Comparteix la connexió a Internet de la tauleta per Bluetooth"
+ "Comparteix la connexió a Internet del telèfon per Bluetooth"
+ "S\'està compartint la connexió a Internet del dispositiu %1$d per Bluetooth""No es pot compartir la xarxa amb més de %1$d dispositius.""Es desactivarà la compartició de xarxa per a: %1$s."
- "Utilitza el punt d\'accés Wi-Fi i la compartició de xarxa per proporcionar Internet a altres dispositius mitjançant la teva connexió de dades mòbils. Les aplicacions també poden crear un punt d\'accés Wi-Fi per compartir contingut amb els dispositius que es trobin a prop."
+ "Utilitza el punt d\'accés Wi-Fi i la compartició de xarxa per proporcionar Internet a altres dispositius mitjançant la teva connexió de dades mòbils. Les aplicacions també poden crear un punt d\'accés Wi-Fi per compartir contingut amb els dispositius que es trobin a prop.""Ajuda""Xarxa mòbil""Pla mòbil"
@@ -1411,21 +1441,14 @@
"Connecta a Internet""La meva ubicació""Ubicació perfil professional"
- "Mode"
- "Alta precisió"
- "Estalvi de bateria"
- "Només dispositiu"
- "Ubicació desactivada""Permisos al nivell de l\'aplicació""Sol·licituds d\'ubicació recents"
+
+ "Cap aplicació no ha sol·licitat la ubicació recentment""Serveis d\'ubicació""Consum de bateria elevat""Poc consum de bateria"
- "Mode d\'ubicació"
- "Utilitza el GPS, la Wi-Fi, el Bluetooth o les xarxes mòbils per determinar la ubicació"
- "Utilitza la Wi‑Fi, el Bluetooth o les xarxes mòbils per determinar la ubicació"
- "Utilitza el GPS i els sensors del dispositiu per determinar la ubicació""Cerca""Cerca de xarxes Wi‑Fi""Millora la ubicació permetent que les aplicacions i els serveis del sistema detectin les xarxes Wi‑Fi en qualsevol moment."
@@ -1447,6 +1470,7 @@
"Fonts d\'ubicació""Informació sobre la tauleta""Informació sobre el telèfon"
+ "Informació sobre el dispositiu""Sobre el dispositiu emulat""Mostra informació legal, estat, versió de programari""Informació legal"
@@ -1467,15 +1491,15 @@
"S\'està carregant…""Informació de seguretat""Informació de seguretat"
- "No tens cap connexió de dades. Per visualitzar aquesta informació ara, dirigeix-te a %s des d\'un equip connectat a Internet."
+ "No tens cap connexió de dades. Per visualitzar aquesta informació ara, dirigeix-te a %s des d\'un ordinador connectat a Internet.""S\'està carregant…"
- "Defineix un bloqueig de pantalla"
- "Per motius de seguretat, cal que defineixis una contrasenya"
+ "Defineix un bloqueig de pantalla"
+ "Per motius de seguretat, cal que defineixis una contrasenya""Defineix una contrasenya"
- "Tria el teu patró""Defineix un patró"
- "Per motius de seguretat, cal que defineixis un PIN"
+ "Per motius de seguretat, cal que defineixis un PIN""Defineix un PIN"
+ "Per motius de seguretat, cal que defineixis un patró""Torna a introduir la contrasenya""Confirma el patró""Torna a introduir el PIN"
@@ -1552,9 +1576,9 @@
"Permet totes les fonts d\'apl.""Aplicacions obertes fa poc""Mostra totes les aplicacions (%1$d)"
- "Fa ^1""La tauleta i les dades personals són més vulnerables a atacs d\'aplicacions desconegudes. En instal·lar aplicacions d\'aquesta font, acceptes que ets responsable de qualsevol dany a la tauleta i qualsevol pèrdua de dades que es pugui produir per l\'ús d\'aquestes aplicacions.""El telèfon i les dades personals són més vulnerables a atacs d\'aplicacions desconegudes. En instal·lar aplicacions d\'aquesta font, acceptes que ets responsable de qualsevol dany al telèfon i qualsevol pèrdua de dades que es pugui produir per l\'ús d\'aquestes aplicacions."
+ "El dispositiu i les dades personals són més vulnerables a atacs d\'aplicacions desconegudes. En instal·lar aplicacions d\'aquesta font, acceptes que ets responsable de qualsevol dany al dispositiu i de qualsevol pèrdua de dades que es pugui produir per l\'ús d\'aquestes aplicacions.""Configuració avançada""Activa més opcions de configuració""Informació de les aplicacions"
@@ -1674,7 +1698,6 @@
"Informació de l\'aplicació""L\'aplicació s\'ha instal·lat des de: %1$s""Més informació a %1$s"
- "Operacions d\'aplicacions""S\'està executant""(No s\'ha utilitzat mai)""Sense aplic. predetermin."
@@ -1726,6 +1749,7 @@
"Idiomes i introducció de text"
+ "No tens permisos per canviar l\'idioma del dispositiu.""Idiomes i introducció de text""Assistència per a introducció de text""Teclat i mètodes d\'introducció"
@@ -1846,6 +1870,7 @@
"Actualitza augment pantalla a transicions aplic.""El botó d\'engegada penja""Punter de ratolí gran"
+ "Suprimeix les animacions""Àudio mono""Combina els canals en reproduir àudio""Retard en mantenir premut"
@@ -1853,8 +1878,14 @@
"Pot afectar el rendiment""Clic quan el punter deixi de moure\'s""Retard abans del clic"
- "ACTIVAT"
- "DESACTIVADA"
+ "Vibració"
+ "Vibració per als sons i per a les notificacions"
+ "Vibració en tocar"
+ "Utilitza el servei"
+ "Utilitza la correcció del color"
+ "Utilitza subtítols"
+ "Activat"
+ "Desactivat""Mostra a configuració ràpida""Mode de correcció"
@@ -1877,6 +1908,14 @@
Retard molt llarg (%1$d ms)Retard molt llarg (%1$d ms)
+ "S\'ha desactivat la vibració per als sons i per a les notificacions"
+ "La vibració per als sons i per a les notificacions està establerta en Baixa"
+ "La vibració per als sons i per a les notificacions està establerta en Mitjana"
+ "La vibració per als sons i per a les notificacions està establerta en Alta"
+ "Desactivada"
+ "Baixa"
+ "Mitjana"
+ "Alta""Configuració""Activat""Desactivat"
@@ -1966,17 +2005,19 @@
"%1$s - %2$s""Temps restant: %1$s""%1$s per completar la càrrega"
- "Activitat en segon pla"
+ "Restringida""Permet que l\'aplicació s\'executi en segon pla""L\'aplicació es pot executar en segon pla quan no s\'utilitza""L\'activitat en segon pla de l\'aplicació està limitada quan no s\'utilitza""L\'aplicació no es pot executar en segon pla"
+ "No es pot optimitzar el consum de la bateria de l\'aplicació"
+ "Vols limitar l\'activitat en segon pla?"
+ "Si limites l\'activitat en segon pla d\'una aplicació, és possible que no funcioni correctament""Consum de la pantalla des de l\'última càrrega completa""Consum de la pantalla""Cerca de xarxes mòbils"
- "Fa ^1"
- "Consum de les aplicacions des de l\'última càrrega completa (fa ^1)"
- "Consum del dispositiu des de l\'última càrrega completa (fa ^1)"
+ "Consum de les aplicacions des de l\'última càrrega completa (^1)"
+ "Consum del dispositiu des de l\'última càrrega completa (^1)""Temps que la pantalla ha estat activa des de l\'última càrrega completa""Consum del dispositiu des de l\'última càrrega completa""Consum de la bateria des que s\'ha desconnectat"
@@ -2007,6 +2048,54 @@
"S\'activa el dispositiu en segon pla""Se sol·licita la ubicació massa sovint""%1$d aplicacions no funcionen correctament"
+ "La bateria està en bon estat"
+ "Les aplicacions s\'estan comportant de manera normal"
+ "La bateria té poca capacitat"
+ "La durada de la bateria no és bona"
+ "Activa el gestor de bateria intel·ligent"
+ "Activa per optimitzar el consum de la bateria"
+ "Activa el mode de bateria baixa"
+ "Amplia la durada de la bateria"
+ "El mode de bateria baixa està activat"
+ "Algunes funcions són limitades"
+ "El telèfon s\'ha utilitzat molt"
+ "La tauleta s\'ha utilitzat molt"
+ "El dispositiu s\'ha utilitzat molt"
+ "Temps d\'ús aproximat des de l\'última càrrega completa: %1$s"
+ "Has utilitzat molt el telèfon i això ha consumit molta bateria. La bateria està funcionant de manera normal.\n\n Has utilitzat el telèfon durant aproximadament %1$s des de l\'última càrrega completa.\n\n Ús total:"
+ "Has utilitzat molt la tauleta i això ha consumit molta bateria. La bateria està funcionant de manera normal.\n\n Has utilitzat la tauleta durant aproximadament %1$s des de l\'última càrrega completa.\n\n Ús total:"
+ "Has utilitzat molt el dispositiu i això ha consumit molta bateria. La bateria està funcionant de manera normal.\n\n Has utilitzat el dispositiu durant aproximadament %1$s des de l\'última càrrega completa.\n\n Ús total:"
+
+ Restringeix %1$d aplicacions
+ Restringeix %1$d aplicació
+
+
+ Recentment s\'han restringit %1$d aplicacions
+ Recentment s\'ha restringit %1$d aplicació
+
+
+ %2$d aplicacions consumeixen molta bateria
+ %1$s consumeix molta bateria
+
+ "S\'estan duent a terme canvis en l\'aplicació"
+
+ Vols restringir %1$d aplicacions?
+ Vols restringir l\'aplicació?
+
+ "Per estalviar bateria, pots aturar aquesta aplicació perquè deixi de funcionar en segon pla quan no es faci servir."
+ "Restringeix"
+ "Vols suprimir la restricció de l\'aplicació %1$s?"
+ "Aquesta aplicació podrà consumir bateria en segon pla, cosa que pot provocar que s\'esgoti més ràpidament."
+ "Suprimeix"
+ "Ara no"
+ "Gestor de bateria intel·ligent"
+ "Gestiona la bateria automàticament"
+ "Ajusta automàticament el consum de la bateria de les aplicacions en funció de l\'ús"
+ "Aplicacions restringides"
+
+ %1$d aplicacions
+ %1$d aplicació
+ "Vols aturar l\'aplicació?""El telèfon no pot gestionar el consum de la bateria amb normalitat perquè %1$s el manté actiu.\n\nPer solucionar el problema, pots aturar l\'aplicació.\n\nSi el problema persisteix, pot ser que hagis de desinstal·lar l\'aplicació per millorar el rendiment de la bateria.""La tauleta no pot gestionar el consum de la bateria amb normalitat perquè %1$s la manté activa.\n\nPer solucionar el problema, pots aturar l\'aplicació.\n\nSi el problema persisteix, pot ser que hagis de desinstal·lar l\'aplicació per millorar el rendiment de la bateria."
@@ -2104,6 +2193,7 @@
"%1$s de l\'ús total de les aplicacions (%2$d mAh)""Des de l\'última càrrega completa""Gestiona el consum de la bateria"
+ "La bateria restant es calcula en funció de l\'ús que fas del dispositiu""Temps estimat restant""Fins a completar la càrrega""El temps estimat pot variar en funció de l\'ús"
@@ -2114,7 +2204,11 @@
"Android OS""Servidor multimèdia""Optimització de l\'aplicació"
- "Estalvi de bateria"
+ "Mode d\'estalvi de bateria"
+ "Programa"
+ "Activa el mode d\'estalvi de bateria quan quedi poca bateria"
+ "Activa automàticament quan quedi un %1$s"
+ "Utilitza el mode d\'estalvi de bateria""Activa automàticament""Mai""percentatge de bateria: %1$s"
@@ -2140,14 +2234,6 @@
"Serveis""Durada""Detalls de la memòria"
- "Estats de la memòria"
- "Ús de la memòria"
- "Kernel"
- "Nadiu"
- "Memòries cau del nucli"
- "Espai compartit ZRam"
- "Lliure"
- "Total""3 hores""6 hores""12 hores"
@@ -2222,16 +2308,17 @@
"Escriu la contrasenya per a l\'emmagatzematge de credencials.""Contrasenya actual:""Vols suprimir tots els continguts?"
- "La contrasenya ha de tenir almenys 8 caràcters.""La contrasenya no és correcta.""Contrasenya incorrecta. Tens una oportunitat més abans que no s\'esborri l\'emmagatzematge de credencials.""Contrasenya incorrecta. Tens %1$d oportunitats més abans que no s\'esborri l\'emmagatzematge de credencials.""Emmagatzematge de credencials esborrat.""L\'emmagatzematge de credencials no s\'ha esborrat.""L\'emmagatzematge de credencials està activat."
- "Has de definir un PIN o una contrasenya a la pantalla de bloqueig per poder fer servir l\'emmagatzematge de credencials."
+ "Per poder utilitzar l\'emmagatzematge de credencials, el dispositiu ha de tenir una pantalla de bloqueig segura"
+ "DEFINEIX EL BLOQUEIG""Apps amb accés a dades d\'ús"
- "To d\'emergència"
+
+ "Defineix el comportament quan es fa una trucada d\'emergència""Còpia de seguretat""Còpia de seguretat i restauració"
@@ -2310,8 +2397,9 @@
"La sincronització té problemes. Tornarà a funcionar aviat.""Afegeix un compte""El perfil professional encara no està disponible."
- "Mode de feina"
- "Permet que el perfil professional funcioni, incloses les aplicacions, la sincronització en segon pla i les funcions relacionades"
+ "Perfil professional"
+ "Gestionat per la teva organització"
+ "Les aplicacions i les notificacions estan desactivades""Suprimeix el perfil professional""Dades en segon pla""Les aplicacions poden sincronitzar, enviar i rebre dades en qualsevol moment"
@@ -2343,14 +2431,13 @@
"Vols suprimir el compte?""Si elimines aquest compte, se\'n suprimiran tots els missatges, els contactes i les altres dades de la tauleta.""Si suprimeixes aquest compte, se n\'eliminaran tots els missatges, els contactes i altres dades del telèfon."
+ "Si suprimeixes aquest compte, se\'n suprimiran tots els missatges, els contactes i la resta de dades del dispositiu.""L\'administrador no permet aquest canvi""Subscripcions de tramesa automàtica""No es pot sincronitzar manualment""En aquest moment, la sincronització d\'aquest element no està disponible. Per canviar la preferència, activa temporalment les dades en segon pla i la sincronització automàtica."
- "4G"
- "adreça MAC 4G""Per iniciar Android, introdueix la contrasenya.""Per iniciar Android, introdueix el PIN.""Per iniciar Android, dibuixa el patró."
@@ -2364,7 +2451,6 @@
"s\'han seleccionat %1$d de %2$d""%1$s de %2$s""Selecciona-ho tot"
- "Gestiona els plans""Ús de dades""Ús de dades de l\'aplicació""El recompte de dades de l\'operador de telefonia mòbil pot ser diferent del calculat pel dispositiu."
@@ -2411,6 +2497,7 @@
"Dades mòbils""Dades 2G-3G""Dades 4G"
+ "Itinerància""En primer pla:""En segon pla:""Configuració de l\'aplicació"
@@ -2495,8 +2582,8 @@
"Oblida la VPN""Vols substituir la VPN actual?""Vols definir la VPN sempre activa?"
- "En activar aquesta opció de configuració, no tindràs connexió a Internet fins que la VPN es connecti correctament"
- "La VPN existent se substituirà i no tindràs connexió a Internet fins que la VPN es connecti correctament"
+ "Quan activis aquesta opció de configuració, no tindràs connexió a Internet fins que la VPN no es connecti correctament"
+ "La VPN existent se substituirà i no tindràs connexió a Internet fins que la VPN no es connecti correctament""Ja estàs connectat a una VPN que està sempre activa. Si et connectes a una altra, se substituirà la VPN existent i el mode sempre actiu es desactivarà.""Ja t\'has connectat a una VPN. Si et connectes a una altra VPN, se substituirà l\'actual.""Activa"
@@ -2544,9 +2631,6 @@
"Defineix contrasenya de seguretat""Cancel·la""Actualitzacions addicionals del sistema"
- "Desactivat"
- "Permissiu"
- "En aplicació""És possible que la xarxa estigui supervisada""Fet"
@@ -2566,7 +2650,7 @@
Comprova els certificatsComprova el certificat
- "Usuaris"
+ "Diversos usuaris""Usuaris i perfils""Afegeix un usuari o un perfil""Afegeix un usuari"
@@ -2630,9 +2714,6 @@
"Permet aplicacions i contingut""Aplicacions amb restriccions""Desplega configuració aplicació"
- "Aquesta configuració afecta tots els usuaris de la tauleta."
- "Aquesta configuració afecta tots els usuaris del telèfon."
- "Canvi de l\'idioma""Toca i paga""Com funciona""Paga a les botigues amb el telèfon"
@@ -2726,6 +2807,7 @@
"Porpra""No s\'ha inserit cap targeta SIM.""Estat de la targeta SIM"
+ "Estat de la SIM (ranura de la SIM %1$d)""Torna la trucada des de la SIM predeterminada""SIM per a trucades sortints""Altres opcions de trucades"
@@ -2745,7 +2827,8 @@
Mostra %d elements amagatsMostra %d element amagat
- "Xarxa i Internet"
+ "Replega"
+ "Xarxa i Internet""xarxa mòbil""ús de dades""punt d\'accés Wi-Fi"
@@ -2754,7 +2837,8 @@
"Bluetooth, emissió""Aplicacions i notificacions""Permisos, aplicacions predeterminades"
- "Usuaris i comptes"
+ "Comptes"
+ "No s\'ha afegit cap compte""Aplicacions predeterminades""Idiomes, hora, còpia de seguretat, actualitzacions""Configuració"
@@ -2785,7 +2869,6 @@
"no molestis, interrompeixis interrupció, pausa""RAM""a prop, ubicació, historial, informes"
- "precisió""compte""restricció, restringir, restringit""text, correcció, correcte, so, vibració, automàtic, idioma, gest, suggerir, suggeriment, tema, ofensiu, paraula, tipus, emoji, internacional"
@@ -2805,6 +2888,12 @@
"paga, toca, pagaments""còpia de seguretat, crear una còpia de seguretat""gest"
+ "imei, meid, min, versió de prl, versió de software d\'imei"
+ "xarxa, estat de la xarxa mòbil, estat del servei, intensitat del senyal, tipus de xarxa mòbil, itinerància, iccid"
+ "número de sèrie, versió de maquinari"
+ "nivell de pedaç de seguretat d\'Android, versió de banda base, versió de kernel"
+ "Pantalla ambient, pantalla de bloqueig"
+ "empremta digital""Configura l\'etiqueta d\'NFC per a Wi-Fi""Escriu-hi""Toca una etiqueta per escriure..."
@@ -2838,25 +2927,55 @@
"Sons de la base d\'altaveu""Tot l\'àudio""Només àudio multimèdia"
- "Silenci"
- "Alerta"
- "Vibració"
+
+
+
+
+
+ "Sons d\'inici"
- "No hi ha cap regla automàtica activada"
-
- %d regles automàtiques activades
- 1 regla automàtica activada
+ "Mai"
+
+ %d regles
+ 1 regla
- "Preferències per a No molestis"
- "Només amb prioritat permet"
- "Regles automàtiques"
- "Defineix regles de No molestis"
- "Limita sons i vibracions en hores concretes"
+ "No molestis"
+ "Activa el mode No molestis"
+ "Comportament"
+ "Permet sons i vibracions de:"
+ "Sense so"
+ "Silenci total"
+ "Sense so excepte %1$s"
+ "Sense so excepte les alarmes i el contingut multimèdia"
+ "Activa automàticament"
+ "Regles automàtiques"
+ "Regla automàtica"
+ "Silencia en hores concretes"
+ "Defineix les regles de No molestis"
+ "Utilitza la regla""Només amb prioritat""Només alarmes""Silenci total""%1$s: %2$s""Bloqueja interrupcions visuals"
+ "Permet senyals visuals"
+ "Afegeix"
+ "Activa"
+ "Activa ara"
+ "Desactiva ara"
+ "El mode No molestis està activat fins a les %s"
+ "El mode No molestis continuarà activat fins que no el desactivis"
+ "Una regla (%s) ha activat automàticament el mode No molestis"
+ "Una aplicació (%s) ha activat automàticament el mode No molestis"
+ "Només amb prioritat"
+ "%1$s. %2$s."
+ "Activat (%1$s)"
+ "Desactivat (%1$s)"
+ "Desactivat"
+
+ %d regles ho poden activar automàticament
+ 1 regla ho pot activar automàticament
+ "Sons del perfil professional""Utilitza sons del perfil pers.""Els sons del perfil professional i personal són els mateixos"
@@ -2872,29 +2991,32 @@
"Sons de trucada""Vibracions i altres sons""Notificacions"
+ "Enviades fa poc"
+ "Mostra totes les aplicacions""Configuració avançada""Notificacions de la feina""Permet els punts de notificació""Llum intermitent"
- "A la pantalla de bloqueig"
+ "A la pantalla de bloqueig""Mostra tot el contingut de les notificacions"
- "Amaga contingut sensible de les notificacions"
+ "Amaga el contingut confidencial""No mostris les notificacions""Com vols que es mostrin les notificacions quan el dispositiu estigui bloquejat?""Notificacions""Mostra tot el contingut de notific. professionals"
- "Amaga cont. confidencial de notif. professionals"
+ "Amaga el contingut de feina confidencial""No mostris cap notificació professional""Com vols que es mostrin les notificacions del perfil quan el dispositiu estigui bloquejat?""Notificacions del perfil""Notificacions""Notificacions d\'aplicacions""Categoria de les notificacions"
- "Importància"
+ "Grup de categories de notificacions"
+ "Comportament""Permet el so""No mostris mai notificacions"
- "Sense so ni interrupcions visuals"
- "Sense so"
+ "Mostra de manera silenciosa i minimitza"
+ "Es mostren de manera silenciosa""Amb so""Amb so i amb una finestra emergent""Finestra emergent"
@@ -2908,6 +3030,7 @@
"Mitjanament important""Molt important""Urgent"
+ "Mostra les notificacions""Assistent de notificacions""Accés a les notificacions""S\'ha bloquejat l\'accés a les notificacions del perfil professional"
@@ -2930,18 +3053,23 @@
"Redueix el desenfocament (recomanat)""Redueix el parpelleig""Pantalla en pantalla"
- "Cap de les aplicacions instal·lades no admet el mode de pantalla en pantalla"
+ "Cap de les aplicacions instal·lades no admet la funció de pantalla en pantalla""pip imatge en""Pantalla en pantalla"
- "Permet el mode de pantalla en pantalla"
+ "Permet la funció de pantalla en pantalla""Permet que aquesta aplicació creï una finestra de pantalla en pantalla mentre l\'aplicació està oberta o després de sortir-ne (per exemple, per seguir veient un vídeo). Aquesta finestra es mostra sobre altres aplicacions que estàs utilitzant.""Accés a No molestis""Cap aplicació instal·lada no ha sol·licitat accés a No molestis.""S\'estan carregant les aplicacions..."
- "Android està impedint que les notificacions d\'aquesta aplicació es mostrin en aquest dispositiu"
- "Android està impedint que les notificacions d\'aquesta categoria es mostrin en aquest dispositiu"
+ "Tal com has sol·licitat, Android està impedint que les notificacions d\'aquesta aplicació es mostrin en aquest dispositiu"
+ "Tal com has sol·licitat, Android està impedint que les notificacions d\'aquesta categoria es mostrin en aquest dispositiu"
+ "Tal com has sol·licitat, Android està impedint que aquest grup de notificacions es mostri en aquest dispositiu""Categories""Altres"
+
+ %d categories
+ %d categoria
+ "No hi ha cap notificació per a aquesta aplicació""Opcions de configuració addicionals a l\'aplicació""S\'han activat per a totes les aplicacions"
@@ -2963,7 +3091,7 @@
"Mostra el punt de notificació""Ignora el mode No Molestis""Permet que aquestes notificacions continuïn interrompent quan el mode No molestis estigui configurat com a Només amb prioritat"
- "A la pantalla de bloqueig"
+ "A la pantalla de bloqueig""Bloquejat""Prioritat""Sensible"
@@ -2977,7 +3105,9 @@
"Nom de la regla""Introdueix el nom de la regla""El nom de regla ja s\'utilitza"
- "Afegeix-ne més"
+ "Afegeix una regla"
+ "Afegeix una regla d\'esdeveniment"
+ "Afegeix una regla d\'hora""Suprimeix la regla""Tria el tipus de regla""Vols suprimir la regla \"%1$s\"?"
@@ -2985,9 +3115,12 @@
"Tipus de regla""Desconegut""Configura una regla"
- "Regla d\'hora"
+ "Aquestes opcions de configuració no es poden modificar en aquests moments. Una aplicació (%1$s) ha activat automàticament el mode No molestis amb comportament personalitzat."
+ "Aquestes opcions de configuració no es poden modificar en aquests moments. Una aplicació ha activat automàticament el mode No molestis amb comportament personalitzat."
+ "Aquestes opcions de configuració no es poden modificar en aquests moments. El mode No molestis s\'ha activat manualment amb comportament personalitzat."
+ "Hora""Regla automàtica establerta per activar el mode No molestis durant les hores indicades"
- "Regla d\'esdeveniment"
+ "Esdeveniment""Regla automàtica establerta per activar el mode No molestis durant els esdeveniments indicats""Durant els esdeveniments de""Durant els esdeveniments de %1$s"
@@ -3018,13 +3151,15 @@
"Només dels contactes destacats""Cap""Alarmes"
- "Les alarmes sempre tenen prioritat i sonen"
+ "Contingut multimèdia"
+ "Inclou respostes del sistema com ara els sons en tocar la pantalla o de càrrega de bateria""Recordatoris""Esdeveniments""Totes les trucades""Contactes seleccionats""Trucades repetides"
- "Si una mateixa persona truca dues vegades en menys de %d minuts, permet la segona trucada"
+ "Si una mateixa persona truca dues vegades en menys de %d minuts"
+ "Personalitzat""Activa automàticam.""Mai""Cada nit"
@@ -3043,16 +3178,13 @@
"Canvia al mode Només alarmes fins a les %1$s""Canvia al mode Interromp sempre"
- "Bloqueja amb pantalla activada"
- "Evita que les notificacions silenciades pel mode No molestis apareguin a la pantalla"
- "Bloqueja amb pantalla desactivada"
- "Evita que les notificacions silenciades pel mode No molestis activin la pantalla o el llum de notificació"
- "Evita que les notificacions silenciades pel mode No molestis activin la pantalla"
- "Desactivat"
- "Quan la pantalla està activada"
- "Quan la pantalla està desactivada"
- "Quan la pantalla està activada o desactivada"
+ "Quan la pantalla estigui encesa"
+ "Permet que les notificacions silenciades pel mode No molestis obrin finestres emergents i mostrin una icona a la barra d\'estat"
+ "Quan la pantalla estigui apagada"
+ "Permet que les notificacions silenciades pel mode No molestis encenguin la pantalla i facin parpellejar el llum"
+ "Permet que les notificacions silenciades pel mode No molestis encenguin la pantalla""Configuració de les notificacions"
+ "D\'acord""Envia suggeriments sobre el dispositiu""Introdueix el PIN d\'administrador""Activat"
@@ -3068,14 +3200,16 @@
"(Experimental)""Inici segur""Continua"
- "Per augmentar la protecció del dispositiu, pots configurar-lo perquè demani un PIN abans d\'iniciar-se. Fins que no s\'iniciï, no podrà rebre trucades, missatges ni notificacions, com ara alarmes.\n\nD\'aquesta manera es protegeixen les dades en cas de pèrdua o robatori del dispositiu. Vols que demani un PIN per iniciar-se?"
- "Per augmentar la protecció del dispositiu, pots configurar-lo perquè demani un patró abans d\'iniciar-se. Fins que no s\'iniciï, no podrà rebre trucades, missatges ni notificacions, com ara alarmes.\n\nD\'aquesta manera es protegeixen les dades en cas de pèrdua o robatori del dispositiu. Vols que se\'t demani un patró en iniciar el dispositiu?"
- "Per millorar la protecció del dispositiu, pots configurar-lo perquè sol·liciti una contrasenya abans d\'iniciar-se. Fins que no s\'iniciï, no podrà rebre trucades, missatges ni notificacions, com ara alarmes.\n\nD\'aquesta manera es protegeixen les dades en cas de pèrdua o robatori del dispositiu. Vols que sol·liciti una contrasenya en iniciar-se?"
- "A més de fer servir l\'empremta digital per desbloquejar el dispositiu, pots augmentar-ne la protecció configurant-lo perquè demani un PIN abans d\'iniciar-se. Fins que el dispositiu no s\'iniciï, no podrà rebre trucades, missatges ni notificacions, com ara alarmes.\n\nD\'aquesta manera es protegeixen les dades en cas de pèrdua o robatori del dispositiu. Vols que demani un PIN per iniciar-se?"
- "A més de fer servir l\'empremta digital per desbloquejar el dispositiu, pots augmentar-ne la protecció configurant-lo perquè demani un patró abans d\'iniciar-se. Fins que el dispositiu no s\'iniciï, no podrà rebre trucades, missatges ni notificacions, com ara alarmes.\n\nD\'aquesta manera es protegeixen les dades en cas de pèrdua o robatori del dispositiu. Vols que se\'t demani un patró en iniciar el dispositiu?"
- "Per millorar la protecció del dispositiu, a més de fer servir la teva empremta digital per desbloquejar-lo, pots configurar-lo perquè sol·liciti una contrasenya abans d\'iniciar-se. Fins que no s\'iniciï, no podrà rebre trucades, missatges ni notificacions, com ara alarmes.\n\nAixò permet protegir les dades en cas de pèrdua o robatori del dispositiu. Vols que sol·liciti una contrasenya en iniciar-se?"
+ "Per millorar la protecció del dispositiu, pots configurar-lo perquè sol·liciti un PIN abans d\'iniciar-se. Fins que no s\'iniciï, no podrà rebre trucades, missatges ni notificacions, com ara alarmes.\n\nD\'aquesta manera es protegeixen les dades en cas de pèrdua o robatori del dispositiu. Vols que se sol·liciti un PIN per iniciar el dispositiu?"
+ "Per millorar la protecció del dispositiu, pots configurar-lo perquè sol·liciti un patró abans d\'iniciar-se. Fins que no s\'iniciï, no podrà rebre trucades, missatges ni notificacions, com ara alarmes.\n\nD\'aquesta manera es protegeixen les dades en cas de pèrdua o robatori del dispositiu. Vols que sol·liciti un patró en iniciar-se?"
+ "Per millorar la protecció del dispositiu, pots configurar-lo perquè sol·liciti una contrasenya abans d\'iniciar-se. Fins que no s\'iniciï, no podrà rebre trucades, missatges ni notificacions, com ara alarmes.\n\nD\'aquesta manera es protegeixen les dades en cas de pèrdua o robatori del dispositiu. Vols que se sol·liciti una contrasenya per iniciar el dispositiu?"
+ "A més de fer servir l\'empremta digital per desbloquejar el dispositiu, pots millorar-ne la protecció configurant-lo perquè sol·liciti un PIN abans d\'iniciar-se. Fins que el dispositiu no s\'iniciï, no podrà rebre trucades, missatges ni notificacions, com ara alarmes.\n\nD\'aquesta manera es protegeixen les dades en cas de pèrdua o robatori del dispositiu. Vols que se sol·liciti un PIN per iniciar el dispositiu?"
+ "A més de fer servir l\'empremta digital per desbloquejar el dispositiu, pots millorar-ne la protecció configurant-lo perquè sol·liciti un patró abans d\'iniciar-se. Fins que el dispositiu no s\'iniciï, no podrà rebre trucades, missatges ni notificacions, com ara alarmes.\n\nD\'aquesta manera es protegeixen les dades en cas de pèrdua o robatori del dispositiu. Vols que se sol·liciti un patró per iniciar el dispositiu?"
+ "Per millorar la protecció del dispositiu, a més de fer servir la teva empremta digital per desbloquejar-lo, pots configurar-lo perquè sol·liciti una contrasenya abans d\'iniciar-se. Fins que no s\'iniciï, no podrà rebre trucades, missatges ni notificacions, com ara alarmes.\n\nAixò permet protegir les dades en cas de pèrdua o robatori del dispositiu. Vols que se sol·liciti una contrasenya per iniciar el dispositiu?""Sí""No"
+ "Sí"
+ "No""Vols demanar el PIN?""Vols demanar el patró?""Sol·licitar contrasenya?"
@@ -3222,22 +3356,30 @@
"Rebutja""Carregar aquest dispositiu""Carrega només aquest dispositiu"
- "Subministrar corrent"
- "Carrega el dispositiu connectat. Només funciona amb dispositius que són compatibles amb la càrrega per USB."
- "Transferir fitxers"
+ "Carregar el dispositiu connectat"
+ "Altres opcions de configuració que no estiguin disponibles quan el dispositiu estigui activat"
+ "Transferir fitxers""Transfereix fitxers a un altre dispositiu"
- "Transferir fotos (PTP)"
+ "PTP""Transfereix fotos o fitxers si no s\'admet MTP (PTP)"
- "Utilitzar el dispositiu com a MIDI"
+ "Compartició de xarxa per USB"
+ "MIDI""fer servir aquest dispositiu com a MIDI"
- "Utilitza l\'USB per"
+ "Funcions de l\'USB"
+ "Utilitza la connexió USB també per al següent:"
+ "Configuració USB predeterminada"
+ "Quan hi ha un altre dispositiu connectat i el telèfon està desbloquejat, s\'aplica aquesta configuració. Connecta\'t només a dispositius de confiança.""USB"
- "Càrrega del dispositiu"
- "Subministra energia"
- "Transfereix fitxers"
- "Transfereix fotos (PTP)"
- "Utilitza el dispositiu com a MIDI"
- "Projecció de missatges SMS"
+ "S\'està carregant el dispositiu"
+ "Càrrega de dispositius connectats"
+ "Transferència de fitxers"
+ "Compartició de xarxa per USB"
+ "PTP"
+ "MIDI"
+ "Transferència de fitxers i subministrament d\'energia"
+ "Compartició de xarxa per USB i subministrament d\'energia"
+ "PTP i subministrament d\'energia"
+ "Mode MIDI i subministrament d\'energia""Comprovació en segon pla""Accés complet en segon pla""Ús del text de la pantalla"
@@ -3304,7 +3446,7 @@
"Pot modificar la configuració del sistema""Modificar configuració sistema""Permís aplicació per modificar configuració sistema"
- "Permet modificar la configuració del sistema"
+ "Permet modificar la configuració del sistema""Aquest permís permet que una aplicació modifiqui la configuració del sistema.""Sí""No"
@@ -3345,19 +3487,20 @@
"Fons de pantalla, repòs, mida de la lletra""Entra en repòs després de 10 minuts d\'inactivitat""Memòria utilitzada de mitjana: %1$s de %2$s"
- "Usuari actual: %1$s""Sessió iniciada com a %1$s""Aplicació predeterminada: %1$s"
- "ACTIVAT / %1$s"
- "DESACTIVADA"
+ "Activada"
+ "Desactivada""Còpia de seguretat desactivada"
- "Actualitzat a Android %1$s"
+ "Actualitzat a Android %1$s"
+ "Actualització disponible""Acció no permesa""No es pot canviar el volum""No està permès fer trucades""No està permès enviar SMS""No està permès utilitzar la càmera""No està permès fer captures de pantalla"
+ "No es poden desactivar les còpies de seguretat""Aquesta acció està desactivada. Per obtenir més informació, contacta amb l\'administrador de l\'organització.""Més detalls""L\'administrador pot supervisar i gestionar les aplicacions i les dades associades al teu perfil professional, com ara la configuració, els permisos, l\'accés corporatiu, l\'activitat de xarxa i la informació d\'ubicació del dispositiu."
@@ -3370,8 +3513,8 @@
"El punt d\'accés Wi-Fi està activat""El punt d\'accés Wi-Fi %1$s està activat i la connexió Wi-Fi d\'aquest dispositiu està desactivada.""El mode d\'avió està activat"
- "La Wi-Fi, el Bluetooth i la xarxa mòbil estan desactivats. No pots fer trucades telefòniques ni connectar-te a Internet."
- "No molestis activat (%1$s)"
+ "La Wi-Fi, el Bluetooth i la xarxa mòbil estan desactivats. No pots fer trucades ni connectar-te a Internet."
+ "Mode No molestis activat""Estalvi de bateria activat""El rendiment ha disminuït. Els serveis d\'ubicació i les dades en segon pla s\'han desactivat.""Dades mòbils desactivades"
@@ -3381,9 +3524,10 @@
"Perfil professional desactivat""Les aplicacions, la sincronització en segon pla i altres funcions relacionades amb el teu perfil professional estan desactivades.""Configura el programa de Llum nocturna"
- "Pantalla groga per ajudar-te a agafar el son"
+ "Canvia automàticament el color de la pantalla cada nit""Opció Llum nocturna activada""La pantalla té un to groguenc; això t\'ajudarà a adormir-te."
+ "Suggeriments personalitzats""Suggeriments""+%1$d""+%1$d més"
@@ -3399,9 +3543,9 @@
"Temperatura de color freda""Utilitza colors de pantalla més freds""Desactiva la pantalla per aplicar el canvi de color"
- "Per aplicar canvis al monitor de telefonia, reinicia el dispositiu"
- "HDR+ a HAL de la càmera"
- "Per aplicar els canvis de HDR+ de HAL de la càmera, reinicia el dispositiu"
+ "Monitor de connectivitat"
+ "Quan el monitor de connectivitat detecta un problema, recopila registres i mostra una notificació a l\'usuari perquè informi de l\'error"
+ "Per aplicar canvis al monitor de connectivitat, reinicia el dispositiu""Sensor del làser de la càmera""Actualitzacions del sistema automàtiques""Ús"
@@ -3435,6 +3579,13 @@
%1$d aplicacions poden utilitzar dades sense restricció quan l\'Economitzador de dades està activat1 aplicació pot utilitzar dades sense restricció quan l\'Economitzador de dades està activat
+ "Dades principals"
+ "^1 utilitzats"
+ "Queden , ^1"
+ "Queden %1$s al cicle"
+ "Actualitzat per %1$s fa %2$s"
+ "Actualitzat fa %1$s"
+ "MOSTRA EL PLA""Economitzador de dades""Dades sense restricció""Les dades en segon pla estan desactivades"
@@ -3454,6 +3605,8 @@
"Desactivat / %1$s""No activis mai automàticament""Activa automàticament quan quedi un %1$s de bateria"
+ "Activa ara"
+ "Desactiva ara""No s\'està fent servir l\'optimització de la bateria""Si el dispositiu està bloquejat, impedeix que s\'escriguin respostes o altres textos a les notificacions""Corrector predeterminat"
@@ -3488,6 +3641,8 @@
"cap""Falta l\'objecte de classificació.""L\'objecte de classificació no conté aquesta clau."
+ "Simula una pantalla amb un retall"
+ "Cap""Accés especial d\'aplicacions"%d aplicacions poden utilitzar dades sense restricció
@@ -3509,32 +3664,11 @@
"Connectat a %1$s""Connectat a diversos dispositius""Mode de demostració de la IU del sistema"
+ "Mode nocturn"
+ "Configura el mode nocturn""Mosaics de configuració ràpida per a desenvolupadors"
- "Som aquí per ajudar-te"
- "Estem a la teva disposició les 24 hores del dia"
- "Estem a la teva disposició les 24 hores del dia"
- "L\'equip d\'assistència està al teu servei per ajudar-te a resoldre qualsevol problema"
- "El nostre equip d\'assistència està disponible tot el dia"
- "Cerca contingut ajuda o torna quan el servei d\'assistència estigui disponible (hora local):<br><b>%s</b>"
- "Horari del servei d\'assistència telefònica (hora local)<br><b>%s</b>"
- "Cerca ajuda o consulta els consells i trucs"
- "Compatible amb:"
+ "Traça de Winscope""%1$s - %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "Viatges a l\'estranger?"
- "Es poden aplicar càrrecs internacionals"
- "Telèfon"
- "Xat"
- "Consulta consells i trucs"
- "Cerca ajuda i envia suggeriments"
- "Contacta amb l\'equip d\'assistència"
- "Inicia la sessió"
- "No pots iniciar la sessió?"
- "Envia informació del sistema"
- "No ho tornis a mostrar"
- "Sol·licitud en nom de:"
- "Afegeix un compte"
- "Informació del sistema""Configuració del perfil professional""Cerca de contactes""Permet que la teva organització cerqui contactes per identificar els remitents i els contactes"
@@ -3550,18 +3684,11 @@
%s segons1 segon
- "%1$s d\'espera aproximadament"
- "Ordinador"
- "Auriculars"
- "Telèfon"
- "Imatges"
- "Auricular"
- "Perifèric d\'entrada"
- "Bluetooth""Gestiona l\'emmagatzematge""Per alliberar espai, el gestor d\'emmagatzematge suprimeix del dispositiu les còpies de seguretat de fotos i vídeos.""Suprimeix fotos i vídeos amb""Gestor d\'emmagatzematge"
+ "Utilitza el gestor d\'emmagatzematge""Automàtica""Manual""Allibera espai ara"
@@ -3572,37 +3699,32 @@
"Accés ràpid a la càmera""Per obrir ràpidament la càmera, prem el botó d\'engegada dues vegades. Funciona des de qualsevol pantalla.""Obre la càmera ràpidament"
- "Prem el botó d\'engegada dues vegades per obrir la càmera""Canvia de càmera""Fes selfies més de pressa"
- "Gira el telèfon dues vegades per activar el mode selfie"
- "Gira la tauleta dues vegades per activar el mode selfie"
- "Gira el dispositiu dues vegades per activar el mode selfie""Per consultar el telèfon, fes-hi doble toc""Per consultar la tauleta, fes-hi doble toc""Per consultar el dispositiu, fes-hi doble toc""Per veure l\'hora, les icones de notificació i altres dades, fes doble toc a la pantalla"
- "Consulta les notificacions amb la pantalla apagada""Aixeca el dispositiu per consultar-lo""Per consultar la tauleta, aixeca-la""Aixeca el dispositiu per consultar-lo""Per veure l\'hora, les icones de notificació i altres dades, agafa el telèfon""Per veure l\'hora, les icones de notificació i altres dades, agafa la tauleta""Per veure l\'hora, les icones de notificació i altres dades, agafa el dispositiu."
- "Consulta les notificacions amb la pantalla apagada""Llisca per veure notificacions"
+ "Fes lliscar el dit""Per consultar les notificacions, llisca cap avall al sensor d\'empremtes digitals de la part posterior del telèfon.""Per consultar les notificacions, llisca cap avall al sensor d\'empremtes digitals situat a la part posterior de la tauleta""Per consultar les notificacions, llisca cap avall al sensor d\'empremtes digitals situat a la part posterior del dispositiu""Consulta les notificacions més de pressa"
- "Llisca cap avall al sensor d\'empremtes digitals""Activat""Desactivat""El bootloader ja està desbloquejat"
- "Primer cal connectar-se a Internet"
- "Connecta\'t a Internet o contacta amb l\'operador de telefonia"
+ "Primer cal connectar-se a Internet"
+ "Connecta\'t a Internet o contacta amb l\'operador de telefonia""No disponible en dispositius bloquejats per l\'operador"
+ "Per activar la funció de protecció del dispositiu, reinicia\'l.""%1$s d\'emmagatzematge total disponible\n\nExecutat per últim cop el dia %2$s""Aplicacions instantànies""Obre enllaços en aplicacions, encara que no estiguin instal·lades"
@@ -3700,6 +3822,7 @@
"utilitzat""Esborra l\'aplicació""Vols suprimir aquesta aplicació instantània?"
+ "Obre""Jocs""Fitxers d\'àudio""Espai utilitzat"
@@ -3710,6 +3833,8 @@
"<b>Assegura\'t que confies en aquesta aplicació</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Emplenament automàtic de Google>%1$s</xliff:g> utilitza el contingut que es mostra a la pantalla per determinar què es pot emplenar automàticament.""Tema del dispositiu""Predeterminat"
+ "Nom de la xarxa"
+ "Mostra el nom de la xarxa a la barra d\'estat""Gestor d\'emmagatzematge: ^1""Desactivat""Activat"
@@ -3723,7 +3848,29 @@
"Dona una ullada a la teva tauleta nova""Dona una ullada al teu dispositiu nou""Aquesta funció no està disponible en aquest dispositiu"
- "Estat del registre d\'IMS"
- "Registrat"
- "Sense registrar"
+ "Força el mètode de càlcul de GNSS complet"
+ "Fes un seguiment de totes les freqüències i constel·lacions de GNSS sense cicle de treball"
+ "Mostra sempre el quadre de diàleg de bloqueig"
+ "Mostra el quadre de diàleg cada vegada que una aplicació es bloquegi"
+ "Accés al directori"
+ "accés al directori"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "El meu telèfon"
+ "La meva tauleta"
+ "El meu dispositiu"
+ "Compte"
+ "Nom del dispositiu"
+ "Utilitza Bluetooth mentre condueixo"
+ "Activa el Bluetooth automàticament mentre condueixo"
+ "Consulta la configuració de la bateria d\'Android 8.0"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-cs/arrays.xml b/res/values-cs/arrays.xml
index 8ead7f669beadc6ae8950417d3224328a1474d0a..63147749fc7bd7724263eeec144b3ec3143b28f0 100644
--- a/res/values-cs/arrays.xml
+++ b/res/values-cs/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"Stisknutí tlačítka""PIN ze sdíleného zařízení"
@@ -138,6 +138,12 @@
"1 h""Bez časového limitu"
+
+
+
+
+
+
"Nízká""Slabý"
@@ -478,4 +484,14 @@
"Starší než 60 dní""Starší než 90 dní"
+
+ "Použít předvolbu sítě"
+ "Považovat za měřenou síť"
+ "Považovat za neměřenou síť"
+
+
+ "Automaticky (podle denní doby)"
+ "Vždy zapnuto"
+ "Vždy vypnuto"
+
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 09a74a7062576ff9e1311c7e9cdc0bfad9fe07e2..c014628cc9d885cccdec5ee16cd37f469a0e8a2f 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -171,6 +171,14 @@
"Viditelné pro ostatní zařízení jako „^1“""Vaše zařízení""Spárovat nové zařízení"
+ "Povolte zařízení spárovat se a propojit se zařízeními Bluetooth"
+ "Zakázat vyzvánění v hovorovém pásmu"
+ "Nepřehrávat vlastní vyzváněcí tóny telefonu v náhlavních soupravách Bluetooth"
+ "Momentálně připojeno"
+ "Uložená zařízení"
+ "Přidat zařízení"
+ "Zapne se Bluetooth za účelem spárování"
+ "Předvolby připojení""Datum a čas""Vybrat časové pásmo"
@@ -191,7 +199,7 @@
"OK""Zadaný název hostitele není platný.""Seznam vyloučení, který jste vytvořili, má nesprávný formát. Zadejte seznam názvů domén k vyloučení a jednotlivé názvy oddělte čárkami."
- "Je třeba vyplnit pole portu."
+ "Vyplňte pole portu.""Pokud je pole hostitel prázdné, musí být prázdné i pole port.""Zadaný port není platný.""Proxy server protokolu HTTP může používat prohlížeč, ale nesmí jej používat další aplikace."
@@ -316,6 +324,8 @@
"Automatické čas. pásmo""Používat časové pásmo ze sítě""Používat časové pásmo ze sítě"
+ "Automatický 24hodinový formát"
+ "Použít zdejší výchozí formát""24hodinový formát""Používat 24hodinový formát""Čas"
@@ -326,6 +336,11 @@
"Nastavit datum""Seřadit abecedně""Seřadit podle časového pásma"
+ "%1$s začíná %2$s."
+ "Letní čas"
+ "Standardní čas"
+ "Časové pásmo podle oblasti"
+ "Časová pásma s pevným posunem""Datum""Čas""Automaticky zamknout za"
@@ -336,6 +351,8 @@
"Zpráva na zamčené obrazovce""Aktivovat widgety""Zakázáno administrátorem"
+ "Zobrazit možnost zamknutí"
+ "Zobrazí vypínač, který vypíná prodloužený přístup a odemykání otiskem prstu.""Žádná""%1$d / %2$d""Např. Tomův Android."
@@ -344,6 +361,7 @@
"Informace o profilu""Účty""Poloha"
+ "Používat polohu""Účty""Zabezpečení a poloha""Šifrování a identifikační údaje"
@@ -457,16 +475,20 @@
"Zadané heslo je správné, avšak data jsou poškozena.\n\nChcete-li tablet nadále používat, je nutné v něm obnovit tovární nastavení. Až budete tablet po obnově znovu nastavovat, bude možné obnovit veškerá data, která byla zálohována na váš účet Google.""Zadané heslo je správné, avšak data jsou poškozena.\n\nChcete-li telefon nadále používat, je nutné v něm obnovit tovární nastavení. Až budete telefon po obnově znovu nastavovat, bude možné obnovit veškerá data, která byla zálohována na váš účet Google.""Přepnout metodu zadávání"
- "Nastavení zámku obrazovky"
- "Ochraňte své zařízení"
- "Použijte otisk prstu"
- "Odemykání pomocí otisku prstu"
+ "Nastavte bezpečný zámek obrazovky"
+ "Zabraňte ostatním v používání vašeho tabletu"
+ "Zabraňte ostatním v používání vašeho zařízení"
+ "Zabraňte ostatním v používání vašeho telefonu"
+ "Odemknutí otiskem prstu"
+ "Odemykání pomocí otisku prstu"
+ "Odemykání pomocí otisku prstu"
+ "Odemykání pomocí otisku prstu""Zámek obrazovky""Zvolte pracovní zámek""Ochraňte svůj tablet""Ochraňte své zařízení""Chraňte svůj telefon"
- "Pro ještě lepší zabezpečení nastavte záložní zámek obrazovky."
+ "Pro ještě lepší zabezpečení nastavte záložní zámek obrazovky""Aktivujte funkce ochrany zařízení a zabraňte tak ostatním v používání tabletu bez vašeho svolení. Vyberte zámek obrazovky, který chcete používat.""Aktivujte funkce ochrany zařízení a zabraňte tak ostatním v jeho používání bez vašeho svolení. Vyberte zámek obrazovky, který chcete používat.""Aktivujte funkce ochrany zařízení a zabraňte tak ostatním v používání telefonu bez vašeho svolení. Vyberte zámek obrazovky, který chcete používat."
@@ -565,6 +587,7 @@
"PIN musí obsahovat méně než tento počet číslic: %d""PIN smí obsahovat pouze číslice 0 až 9.""Administrátor zařízení nedovoluje použití nedávno použitého kódu PIN"
+ "Obvyklé kódy PIN jsou blokovány administrátorem IT. Použijte jiný PIN.""Heslo nesmí obsahovat neplatné znaky.""Heslo musí obsahovat alespoň jedno písmeno.""Heslo musí obsahovat alespoň jednu číslici."
@@ -606,8 +629,9 @@
Heslo musí obsahovat alespoň 1 znak jiný než písmeno"Administrátor zařízení neumožňuje použít heslo, které jste použili nedávno"
+ "Obvyklá hesla jsou blokována administrátorem IT. Použijte jiné heslo.""Posloupnost rostoucích, klesajících nebo opakujících se číslic není povolena"
- "OK"
+ "Potvrdit""Zrušit""Vymazat""Zrušit"
@@ -646,7 +670,7 @@
"Párování se zařízením:<br><b>%1$s</b><br><br>Zkontrolujte, zda zařízení zobrazuje tento přístupový klíč:<br><b>%2$s</b>""Ze zařízení:<br><b>%1$s</b><br><br>Spárovat s tímto zařízením?""Párování se zařízením:<br><b>%1$s</b><br><br>Zadejte:<br><b>%2$s</b> a poté stiskněte klávesu Return nebo Enter."
- "Povolit zařízení %1$s přístup k vašim kontaktům a historii volání"
+ "Povolit přístup ke kontaktům a historii volání""K zařízení %1$s se nelze připojit.""Vyhledat zařízení"
@@ -688,21 +712,25 @@
"Zařízení %1$s bude odpojeno od zvuku sady handsfree.""Zařízení %1$s bude odpojeno od vstupního zařízení.""Internetové připojení pomocí zařízení %1$s bude odpojeno."
- "Zařízení %1$s bude odpojeno od sdíleného internetového připojení tohoto tabletu."
- "Zařízení %1$s bude odpojeno od sdíleného internetového připojení telefonu."
+ "Zařízení %1$s bude odpojeno od sdíleného internetového připojení tabletu."
+ "Zařízení %1$s bude odpojeno od sdíleného internetového připojení telefonu.""Spárované zařízení Bluetooth""Připojit""Umožňuje připojení zařízení s rozhraním Bluetooth""Použít pro""Přejmenovat""Povolit přích. přenosy souborů"
- "Připojeno k zařízení za účelem přístupu k internetu"
- "Místní internetové připojení je sdíleno se zařízením"
+ "Připojeno k zařízení za účelem přístupu k internetu"
+ "Místní internetové připojení je sdíleno se zařízením""Nastavení doku""Použít zvuk doku""Jako telefon pro hlasitý poslech""Pro hudbu a média""Zapamatovat nastavení"
+ "Maximum připojených audiozařízení Bluetooth"
+ "Vyberte maximální počet připojených audiozařízení Bluetooth"
+ "Povolit přehledy prodlevy Bluetooth AVDTP"
+ "Povolit příjem protokolů prodlev Bluetooth AVDTP""Odeslat""Povolit bezdrátové zobrazení""V okolí nebyla nalezena žádná zařízení."
@@ -717,6 +745,7 @@
"Název""2,4 GHz""5 GHz"
+ "Přihlásit se""%1$d Mb/s""Aplikace %s chce zapnout Wi-Fi""Aplikace %s chce vypnout Wi-Fi"
@@ -734,6 +763,7 @@
"Wi-Fi""Zapnout Wi-Fi""Wi-Fi"
+ "Používat Wi-Fi""Nastavení Wi-Fi""Wi-Fi""Umožňuje nastavit a spravovat přístupové body bezdrátové sítě"
@@ -750,8 +780,8 @@
"Nedostupné, protože je vypnuto vyhledávání Wi-Fi""Chcete-li se automaticky připojovat, je třeba vybrat poskytovatele hodnocení sítí""Ignorovat slabá připojení"
- "Nepoužívat síť Wi-Fi, pokud nemá dostatečně kvalitní internetové připojení"
- "Použít jen sítě s dobrým připojením k internetu"
+ "Nepoužívat síť Wi-Fi, pokud nemá dostatečně kvalitní internetové připojení"
+ "Použít jen sítě s dobrým připojením k internetu""Připojovat se k otevřeným sítím""Automaticky se připojovat ke kvalitním veřejným sítím""Chcete-li se automaticky připojovat, je třeba vybrat poskytovatele hodnocení sítí"
@@ -767,17 +797,15 @@
"Optimalizace Wi-Fi""Minimalizovat využívání baterie při zapnuté síti Wi-Fi""Omezit využití baterie sítí Wi‑Fi"
- "Pokud síť Wi‑Fi ztratí přístup k internetu, přepnout na mobilní data"
+ "Pokud síť Wi‑Fi ztratí přístup k internetu, přepnout na mobilní data""Automaticky přepínat na mobilní data"
- "Když Wi-Fi nebude mít přístup k internetu, použije se mobilní datové připojení. Za využití dat mohou být účtovány poplatky."
+ "Když Wi-Fi nebude mít přístup k internetu, použije se mobilní datové připojení. Za využití dat mohou být účtovány poplatky.""Přidat síť""Předvolby Wi-Fi""Wi‑Fi se zapíná automaticky znovu""Wi‑Fi se nezapíná automaticky znovu""Sítě Wi-Fi"
- "Tlačítko WPS""Další možnosti"
- "Zadání kódu WPS PIN""Wi‑Fi Direct""Vyhledávání""Rozšířené nastavení"
@@ -795,19 +823,6 @@
"Rozšířené možnosti""Rozbalovací seznam Rozšířené možnosti. Dvojitým klepnutím jej sbalíte.""Rozbalovací seznam Rozšířené možnosti. Dvojitým klepnutím jej rozbalíte."
- "Chráněné nastavení Wi-Fi"
- "Spouštění WPS…"
- "Stiskněte na směrovači tlačítko Chráněné nastavení Wi-Fi. Může být označeno textem „WPS“ nebo tímto symbolem:"
- "Zadejte ve svém směrovači sítě Wi-Fi kód PIN %1$s. Proces nastavení může trvat až dvě minuty."
- "Spuštění WPS se podařilo. Probíhá připojení k síti..."
- "Připojeno k síti Wi-Fi %s"
- "Nastavování WPS probíhá a dokončení procesu může trvat až dvě minuty."
- "Spuštění WPS se nezdařilo. Zkuste to znovu za několik minut."
- "Nastavení zabezpečení bezdrátového směrovače (WEP) není podporováno"
- "Nastavení zabezpečení bezdrátového směrovače (TKIP) není podporováno"
- "Chyba ověření. Zkuste to prosím znovu."
- "Byla zjištěna další relace WPS. Zkuste prosím to znovu za několik minut."
- "Síť Wi-Fi je odpojena. Nastavování WPS bylo zrušeno.""Název sítě""Zadejte SSID""Zabezpečení"
@@ -828,6 +843,7 @@
"Heslo""Zobrazovat heslo""Vybrat pásmo přístupového bodu"
+ "Automatické""Pásmo 2,4 GHz""Pásmo 5 GHz""Nastavení IP adresy"
@@ -840,12 +856,12 @@
"Neověřovat""Není určen žádný certifikát. Připojení nebude soukromé.""Název sítě je příliš dlouhý."
- "Je třeba zadat doménu."
+ "Zadejte doménu.""WPS je k dispozici"" (WPS je k dispozici)""Zadejte heslo sítě""Síť Wi-Fi operátora"
- "Připojit přes: %1%s"
+ "Připojit přes: %1$s""Aplikace %1$s chce zapnout vyhledávání sítí (kvůli lepšímu určení polohy i kvůli jiným účelům) a hledat sítě i v případě, že je vypnut modul Wi-Fi.\n\nChcete tuto možnost povolit všem aplikacím, které chtějí vyhledávat sítě?""Chcete-li toto nastavení vypnout, přejděte do rozbalovací nabídky Rozšířené.""Povolit"
@@ -853,9 +869,9 @@
"Chcete se přihlásit, abyste se mohli připojit?""Aplikace %1$s vyžaduje, abyste se před připojením k síti přihlásili na webu.""PŘIPOJIT"
- "Tato síť nemá přístup k internetu. Chcete zůstat připojeni?"
+ "Tato síť nemá přístup k internetu. Chcete zůstat připojeni?""U této sítě se již nedotazovat"
- "Síť Wi‑Fi nemá přístup k internetu"
+ "Síť Wi‑Fi nemá přístup k internetu""Při špatném připojení Wi‑Fi můžete přepnout na mobilní síť. Mohou být účtovány poplatky za data.""Přepnout na mobilní data""Zůstat na Wi‑Fi"
@@ -878,7 +894,7 @@
"Rozšířené nastavení""Adresa MAC""IP adresa"
- "Informace o síti"
+ "Podrobnosti sítě""Maska podsítě""DNS""Adresy IPv6"
@@ -912,17 +928,19 @@
"Chcete zrušit pozvánku ke spojení s klientem %1$s?""Odstranit tuto skupinu?""Wi‑Fi hotspot"
- "Internet ani obsah není sdílen s dalšími zařízeními"
- "Internetové připojení tohoto tabletu je sdíleno pomocí hotspotu"
- "Internetové připojení tohoto telefonu je sdíleno pomocí hotspotu"
- "Aplikace sdílí obsah. Chcete-li sdílet připojení k internetu, vypněte hotspot a znovu jej zapněte"
+ "Internet ani obsah není sdílen s dalšími zařízeními"
+ "Internetové připojení tohoto tabletu je sdíleno pomocí hotspotu"
+ "Internetové připojení tohoto telefonu je sdíleno pomocí hotspotu"
+ "Aplikace sdílí obsah. Chcete-li sdílet připojení k internetu, vypněte hotspot a znovu jej zapněte""Název hotspotu""Zapínám hotspot %1$s...""Ostatní zařízení se mohou připojit k hostpotu %1$s""Heslo hotspotu""Pásmo přístupového bodu"
- "Pomocí hotspotu můžete vytvořit síť Wi‑Fi pro další zařízení. Hotspot poskytuje připojení k internetu pomocí vašeho mobilního datového připojení. Může to vést k dodatečným poplatkům za mobilní data."
+ "Pomocí hotspotu můžete vytvořit síť Wi‑Fi pro další zařízení. Hotspot poskytuje připojení k internetu pomocí vašeho mobilního datového připojení. Mohou být účtovány dodatečné poplatky za mobilní data.""Aplikace mohou vytvořit hotspot ke sdílení obsahu s okolními zařízeními."
+ "Automatické vypnutí hotspotu"
+ "Pokud nebudou připojena žádná zařízení, hotspot Wi-Fi se vypne""Zapínání hotspotu…""Vypínání hotspotu…""Síť %1$s je aktivní"
@@ -930,11 +948,11 @@
"Nastavit hotspot sítě Wi-Fi""Nastavení Wi‑Fi hotspotu""Hotspot AndroidAP WPA2 PSK"
- "Hotspot %1$s%2$s""AndroidHotspot"
+ "Nedostupné, protože je zapnutý režim Letadlo""Volání přes Wi-Fi"
- "Zapněte volání přes Wi-Fi"
- "Namísto mobilní sítě použijte Wi-Fi"
+ "Rozšiřte pokrytí volání pomocí Wi-Fi"
+ "Zapněte volání přes Wi-Fi""Předvolby volání""Režim volání přes Wi-Fi""Předvolba pro roaming"
@@ -970,8 +988,9 @@
"Je-li zapnuto volání přes Wi-Fi, telefon může hovory v závislosti na zadaných nastaveních a na tom, který signál je silnější, směrovat přes sítě Wi-Fi nebo přes sítě operátora. Než tuto funkci zapnete, zeptejte se operátora na možné poplatky a další podrobnosti."
- "Aktualizace tísňové adresy"
- "Adresa, kterou nouzové služby použijí jako vaši polohu, pokud uskutečníte tísňové volání přes Wi-Fi"
+ "Nouzová adresa"
+ "Použije se jako vaše poloha, pokud uskutečníte tísňové volání přes Wi-Fi"
+ "Další informace"" o funkcích soukromého režimu DNS""Obrazovka""Zvuk""Hlasitost"
@@ -1023,12 +1042,12 @@
"Pracovní účet – %s""Osobní účet – %s""Vyhledávání"
- "Správa nastavení a historie vyhledávání"
- "Žádné výsledky"
- "Vymazat historii""Obrazovka""Autom. otočení obrazovky"
- "Živé barvy"
+ "Barvy"
+ "Přirozené"
+ "Zesílené"
+ "Syté""Při otáčení tabletu automaticky přepínat orientaci""Při otáčení telefonu automaticky přepínat orientaci""Při otáčení tabletu automaticky přepínat orientaci"
@@ -1143,22 +1162,22 @@
Zadali jste nesprávný kód PIN SIM karty. Máte ještě %d pokusů.Zadali jste nesprávný PIN SIM karty. Zbývá %d pokus, poté bude muset zařízení odemknout operátor.
- Zadali jste nesprávný PIN SIM karty. Zbývá %d pokus, poté bude muset zařízení odemknout operátor."Operace pomocí kódu PIN SIM karty se nezdařila!""Stav tabletu""Stav telefonu""Aktualizace systému""Verze systému Android"
+ "Android""Úroveň opravy zabezpečení Android""Model"
+ "Model: %1$s""Model a hardware""Verze hardwaru""ID zařízení""Verze základního pásma""Verze jádra""Číslo sestavení"
- "Stav zabezpečení SELinux""Nedostupný""Stav""Stav"
@@ -1169,16 +1188,23 @@
"Nastavení úložiště""Odpojení úložiště USB a zobrazení dostupného úložiště""Umožňuje odpojit kartu SD a zobrazit dostupnou paměť"
+ "IMEI (slot na SIM kartu %1$d)""MDN"
- "Moje telefonní číslo"
+ "Telefonní číslo"
+ "MDN (slot na SIM kartu %1$d)"
+ "Telefonní číslo (slot na SIM kartu %1$d)"
+ "MDN na SIM kartě"
+ "Telefonní číslo na SIM kartě""MIN""MSID""Verze PRL"
+ "MEID (slot na SIM kartu %1$d)""MEID""ICCID""Typ mobilní sítě""Informace operátora""Stav mobilní sítě"
+ "EID""Stav služby""Síla signálu""Roaming"
@@ -1186,7 +1212,6 @@
"Adresa MAC sítě Wi-Fi""Adresa Bluetooth""Sériové číslo"
- "Není k dispozici""Doba provozu""Doba provozu""Interní úložiště"
@@ -1284,7 +1309,7 @@
"Jiné""Systém""Prozkoumat úložiště ^1"
- "Mezi ostatní soubory patří sdílené soubory uložené aplikacemi, soubory stažené z internetu nebo přes Bluetooth, soubory systému Android apod. \n\nChcete-li zobrazit viditelný obsah tohoto úložiště typu ^1, klepněte na Prozkoumat."
+ "Mezi ostatní soubory patří sdílené soubory uložené aplikacemi, soubory stažené z internetu nebo přes Bluetooth, soubory systému Android apod. \n\nChcete-li zobrazit viditelný obsah tohoto úložiště typu ^1, klepněte na Prozkoumat.""Systém obsahuje soubory používané ke spuštění systému Android verze %s""Uživatel ^1 může mít uložené fotky, hudbu, aplikace a další data, která využívají ^2 úložiště. \n\nChcete-li zobrazit podrobnosti, přepněte na účet uživatele ^1.""Nastavte úložiště ^1"
@@ -1313,6 +1338,7 @@
"Nové úložiště ^1 již funguje. \n\nChcete-li do tohoto zařízení přesunout fotky, soubory a data aplikací, přejděte do Nastavení > Úložiště.""Přesuňte aplikaci ^1""Přesunutí aplikace ^1 a jejích dat do úložiště ^2 bude trvat jen chvíli. Aplikaci bude možné používat až po dokončení přesunu. \n\nÚložiště ^2 během přesunu neodpojujte."
+ "Chcete-li přesunout data, je třeba odemknout uživatele ^1.""Probíhá přesun aplikace ^1…""Úložiště ^1 během přesunu nevysouvejte. \n\nAplikace ^2 bude v tomto zařízení k dispozici až po dokončení přesunu.""Zrušit přesun"
@@ -1365,19 +1391,23 @@
"Lze resetovat síť, aplikace nebo zařízení""Resetovat Wi-Fi, data a Bluetooth""Budou resetována nastavení všech sítí, včetně následujících:\n\n"
"Wi‑Fi"
\n
"Mobilní data"
\n
"Bluetooth"
+ "Resetovat také eSIM karty"
+ "Vymazat všechny eSIM karty v telefonu. Budete muset kontaktovat operátora a eSIM karty stáhnout znovu. Tímto krokem nebude zrušen mobilní tarif.""Obnovit nastavení""Chcete resetovat všechna nastavení sítí? Tuto akci nelze vrátit zpět.""Obnovit nastavení""Resetovat?""Pro tohoto uživatele resetování sítě není k dispozici""Nastavení sítí bylo resetováno"
+ "eSIM karty nelze resetovat"
+ "eSIM karty kvůli chybě nelze resetovat.""Vymazat data (tovární reset)""Tato akce smaže veškerá data z ""interního úložiště"" tabletu, mj. i:\n\n"
"váš účet Google"
\n
"nastavení a data systému a aplikací"
\n
"stažené aplikace"
"Tato akce smaže veškerá data z ""interního úložiště"" telefonu, mj. i:\n\n"
"váš účet Google"
\n
"nastavení a data systému a aplikací"
\n
"stažené aplikace"
\n\n"Aktuálně jste přihlášeni k těmto účtům:\n"\n\n"V tomto zařízení jsou přítomni další uživatelé.\n"
"hudba"
\n
"fotky"
\n
"další uživatelské údaje"
-
"Operátoři na eSIM kartě"
+
"eSIM"
\n\n"Tímto krokem nebude zrušen mobilní tarif."\n\n"Chcete-li smazat také hudbu, obrázky a další uživatelská data, je potřeba vymazat ""úložiště USB""."\n\n"Chcete-li smazat také hudbu, obrázky a další uživatelská data, je potřeba vymazat ""kartu SD""."
@@ -1410,15 +1440,15 @@
"Když je zapnutý Spořič obrazovky, nelze sdílet datové připojení ani používat přenosné hotspoty""USB""Připojení přes USB"
- "Sdílet připojení telefonu k internetu prostřednictvím rozhraní USB"
- "Sdílet připojení tabletu k internetu prostřednictvím rozhraní USB"
+ "Sdílet připojení telefonu k internetu přes USB"
+ "Sdílet připojení tabletu k internetu přes USB""Připojení přes Bluetooth"
- "Sdílet připojení tabletu k internetu přes Bluetooth"
- "Sdílet připojení telefonu k internetu přes Bluetooth"
- "Internetové připojení tohoto zařízení %1$d je sdíleno přes Bluetooth"
+ "Sdílet připojení tabletu k internetu přes Bluetooth"
+ "Sdílet připojení telefonu k internetu přes Bluetooth"
+ "Internetové připojení tohoto zařízení %1$d je sdíleno přes Bluetooth""Připojení lze sdílet s nejvýše %1$d zařízeními.""U zařízení %1$s bude ukončeno sdílené připojení."
- "Hotspot a tethering umožňují poskytovat připojení k internetu přes mobilní datové připojení dalším zařízením. Aplikace také mohou vytvořit hotspot ke sdílení obsahu s okolními zařízeními."
+ "Hotspot a tethering umožňují poskytovat připojení k internetu přes mobilní datové připojení dalším zařízením. Aplikace také mohou vytvořit hotspot ke sdílení obsahu s okolními zařízeními.""Nápověda""Mobilní síť""Mobilní tarif"
@@ -1437,21 +1467,14 @@
"Připojte se prosím k internetu.""Moje poloha""Umístění pracovního profilu"
- "Režim určování polohy"
- "Vysoká přesnost"
- "Úspora baterie"
- "Pouze zařízení"
- "Poloha vypnuta""Oprávnění na úrovni aplikace""Nedávné žádosti o určení polohy"
+
+ "V poslední době žádné aplikace o polohu nepožádaly.""Služby určování polohy""Vysoké využívání baterie""Nízké využívání baterie"
- "Určování polohy"
- "K určování polohy používat GPS, Wi-Fi, Bluetooth nebo mobilní sítě"
- "K určování polohy používat Wi-Fi, Bluetooth nebo mobilní sítě"
- "K určování polohy používat GPS a senzory zařízení""Skenování""Vyhledávání Wi‑Fi""Umožňuje zlepšit přesnost určování polohy tím, že systémové aplikace a služby budou vyhledávat sítě Wi-Fi neustále."
@@ -1473,6 +1496,7 @@
"Zdroje polohy""Informace o tabletu""Informace o telefonu"
+ "Informace o zařízení""Informace o emulovaném zařízení""Zobrazí právní informace, stav a verzi softwaru""Právní informace"
@@ -1493,15 +1517,15 @@
"Načítání...""Bezpečnostní informace""Bezpečnostní informace"
- "Datové připojení momentálně není k dispozici. Chcete-li tyto informace zobrazit, přejděte z libovolného počítače připojeného k internetu na stránku %s."
+ "Datové připojení momentálně není k dispozici. Chcete-li tyto informace zobrazit, přejděte z libovolného počítače připojeného k internetu na stránku %s.""Načítání..."
- "Nastavení zámku obrazovky"
- "Z bezpečnostních důvodů nastavte heslo"
+ "Nastavení zámku obrazovky"
+ "Z bezpečnostních důvodů nastavte heslo""Otisk vyžaduje nastavení hesla"
- "Vyberte gesto""Otisk vyžaduje nastavení gesta"
- "Z bezpečnostních důvodů nastavte PIN"
+ "Z bezpečnostních důvodů nastavte PIN""Otisk vyžaduje nastavení PINu"
+ "Z bezpečnostních důvodů nastavte gesto""Znovu zadejte heslo""Potvrďte své gesto""Znovu zadejte PIN"
@@ -1578,9 +1602,9 @@
"Povolit všechny zdroje aplikací""Nedávno otevřené aplikace""Zobrazit všechny aplikace (%1$d)"
- "Před ^1""Tablet a osobní údaje jsou zranitelnější vůči útoku ze strany neznámých aplikací. Instalací aplikací z tohoto zdroje vyjadřujete souhlas s tím, že nesete odpovědnost za případné poškození tabletu nebo ztrátu dat, které jejich používání může způsobit.""Telefon a osobní údaje jsou zranitelnější vůči útoku ze strany neznámých aplikací. Instalací aplikací z tohoto zdroje vyjadřujete souhlas s tím, že nesete odpovědnost za případné poškození telefonu nebo ztrátu dat, které jejich používání může způsobit."
+ "Zařízení a osobní údaje jsou zranitelnější vůči útoku ze strany neznámých aplikací. Instalací aplikací z tohoto zdroje vyjadřujete souhlas s tím, že nesete odpovědnost za případné poškození zařízení nebo ztrátu dat, které jejich používání může způsobit.""Upřesnit nastavení""Povolit další možnosti nastavení""O aplikaci"
@@ -1702,7 +1726,6 @@
"Podrobnosti o aplikaci""Aplikace nainstalovaná z obchodu %1$s""Další informace: %1$s"
- "Operace aplikací""Spuštěno""(Nebylo použito)""Žádné výchozí aplikace"
@@ -1754,6 +1777,7 @@
"Jazyky a zadávání"
+ "Ke změně jazyka zařízení nemáte oprávnění.""Jazyky a zadávání""Pomoc se zadáváním""Klávesnice a metody zadávání"
@@ -1874,6 +1898,7 @@
"Aktual. přiblížení obrazovky při přepnutí aplikací""Vypínač ukončí hovor""Velký kurzor myši"
+ "Odstranit animace""Zvuk mono""Při přehrávání zvuku kombinovat kanály""Prodleva přidržení"
@@ -1881,8 +1906,14 @@
"Toto nastavení může mít dopad na výkon""Kliknutí po zastavení kurzoru""Prodleva před kliknutím"
- "ZAPNUTO"
- "VYPNUTO"
+ "Vibrace"
+ "Vibrace vyzvánění a oznámení"
+ "Vibrace dotykové obrazovky"
+ "Používat službu"
+ "Používat korekci barev"
+ "Používat titulky"
+ "Zapnuto"
+ "Vypnuto""Zobrazit v rychlém nastavení""Režim korekce"
@@ -1915,6 +1946,14 @@
Velmi dlouhá prodleva (%1$d ms)Velmi dlouhá prodleva (%1$d ms)
+ "Vibrace pro vyzvánění a oznámení jsou vypnuty"
+ "Pro vyzvánění a oznámení jsou nastaveny slabé vibrace"
+ "Pro vyzvánění a oznámení jsou nastaveny střední vibrace"
+ "Pro vyzvánění a oznámení jsou nastaveny silné vibrace"
+ "Vypnuto"
+ "Slabé"
+ "Střední"
+ "Silné""Nastavení""Zapnuto""Vypnuto"
@@ -2008,17 +2047,19 @@
"%1$s – %2$s""Zbývá %1$s""%1$s do nabití"
- "Aktivita na pozadí"
+ "Omezené""Povolit aplikaci spouštění na pozadí""Když aplikace není používána, může běžet na pozadí""Když aplikace není používána, je její aktivita na pozadí omezena""Aplikace nemá povoleno spouštění na pozadí"
+ "U aplikace nelze optimalizovat využití baterie"
+ "Omezit aktivitu na pozadí?"
+ "Pokud u aplikace omezíte aktivitu na pozadí, může dojít k nepředvídatelnému chování""Využití obrazovky od úplného nabití""Spotřeba obrazovky""Vyhledávání mobilních sítí"
- "Před ^1"
- "Využití aplikací od úplného nabití (před ^1)"
- "Využití zařízení od posledního úplného nabití (před ^1)"
+ "Využití aplikace od posledního úplného nabití (^1)"
+ "Využití zařízení od posledního úplného nabití (^1)""Doba, po kterou byla od úplného nabití zapnutá obrazovka""Využití zařízení od úplného nabití""Využití baterie od odpojení"
@@ -2049,6 +2090,64 @@
"Buzení zařízen na pozadí""Časté žádosti o polohu""Počet aplikací, které se nechovají správně: %1$d"
+ "Baterie pracuje bez problémů"
+ "Aplikace se chovají normálně"
+ "Nízká kapacita baterie"
+ "Baterie není schopna zajistit dobrou výdrž"
+ "Zapněte chytrého správce baterie"
+ "Zapnutím optimalizujete využití baterie"
+ "Zapněte režim Slabá baterie"
+ "Prodlužte životnost baterie"
+ "Režim Slabá baterie je zapnutý"
+ "Některé funkce jsou omezeny"
+ "Telefon byl intenzivně využíván"
+ "Tablet byl intenzivně využíván"
+ "Zařízení bylo intenzivně využíváno"
+ "Od posledního úplného nabití bylo zařízení využíváno asi %1$s"
+ "Váš telefon byl intenzivně využíván, což mělo za následek velkou spotřebu baterie. Baterie se chová normálně.\n\n Od posledního úplného nabití byl telefon využíván asi %1$s.\n\n Celkové využití:"
+ "Váš tablet byl intenzivně využíván, což mělo za následek velkou spotřebu baterie. Baterie se chová normálně.\n\n Od posledního úplného nabití byl telefon využíván asi %1$s.\n\n Celkové využití:"
+ "Vaše zařízení bylo intenzivně využíváno, což mělo za následek velkou spotřebu baterie. Baterie se chová normálně.\n\n Od posledního úplného nabití bylo zařízení využíváno asi %1$s.\n\n Celkové využití:"
+
+ Omezit %1$d aplikace
+ Omezit %1$d aplikace
+ Omezit %1$d aplikací
+ Omezit %1$d aplikaci
+
+
+ %1$d aplikace byly nedávno omezeny
+ %1$d aplikace bylo nedávno omezeno
+ %1$d aplikací bylo nedávno omezeno
+ %1$d aplikace byla nedávno omezena
+
+
+ %1$s aplikace způsobují vysoké využití baterie
+ %1$s aplikace způsobuje vysoké využití baterie
+ %1$s aplikací způsobuje vysoké využití baterie
+ %1$s aplikace způsobuje vysoké využití baterie
+
+ "Probíhají změny aplikace"
+
+ Omezit %1$d aplikace?
+ Omezit %1$d aplikace?
+ Omezit %1$d aplikací?
+ Omezit aplikaci?
+
+ "Chcete-li ušetřit energii baterie, zakažte této aplikaci běh na pozadí, když ji nebudete potřebovat"
+ "Omezit"
+ "Odebrat omezení aplikace %1$s?"
+ "Aplikace bude moci využívat baterii na pozadí. Baterie se tak může vybíjet rychleji."
+ "Odebrat"
+ "Teď ne"
+ "Chytrý správce baterie"
+ "Automatická správa baterie"
+ "Automaticky přizpůsobovat využití energie aplikacemi podle používání"
+ "Omezené aplikace"
+
+ %1$d aplikace
+ %1$d aplikace
+ %1$d aplikací
+ %1$d aplikace
+ "Zastavit aplikaci?""Telefon nemůže normálně šetřit baterii, protože mu aplikace %1$s znemožňuje přejít do režimu spánku.\n\nTento problém můžete zkusit vyřešit tím, že aplikaci ukončíte.\n\nPokud se to bude dít neustále, kvůli prodloužení výdrže baterie bude aplikaci možná nutné odinstalovat.""Tablet nemůže normálně šetřit baterii, protože mu aplikace %1$s znemožňuje přejít do režimu spánku.\n\nTento problém můžete zkusit vyřešit tím, že aplikaci ukončíte.\n\nPokud se to bude dít neustále, kvůli prodloužení výdrže baterie bude aplikaci možná nutné odinstalovat."
@@ -2146,6 +2245,7 @@
"%1$s z celkového využití aplikacemi (%2$d mAh)""Od úplného nabití""Správa využití baterie"
+ "Odhad zbývající výdrže baterie vychází z vašeho používání zařízení""Odhadovaný zbývající čas""Do úplného nabití""Odhad se může měnit podle používání"
@@ -2156,7 +2256,11 @@
"OS Android""Mediaserver""Optimalizace aplikací"
- "Spořič baterie"
+ "Režim nízké spotřeby"
+ "Plán"
+ "Při nízkém stavu baterie se automaticky zapne režim nízké spotřeby"
+ "Automaticky zapnout v %1$s"
+ "Používat spořič baterie""Zapnout automaticky""Nikdy""při %1$s baterie"
@@ -2182,14 +2286,6 @@
"Služby""Doba trvání""Podrobnosti o paměti"
- "Stavy paměti"
- "Využití paměti"
- "Jádro"
- "Nativní"
- "Mezipaměti jádra"
- "Odkládací prostor zRam"
- "Volná"
- "Celkem""3 hodiny""6 hodin""12 hodin"
@@ -2264,16 +2360,17 @@
"Zadejte heslo pro úložiště pověření.""Aktuální heslo:""Odstranit veškerý obsah?"
- "Heslo musí mít alespoň 8 znaků.""Nesprávné heslo.""Nesprávné heslo. Zbývá vám jeden pokus, než bude úložiště pověření smazáno.""Nesprávné heslo. Počet zbývajících pokusů, než bude úložiště pověření smazáno: %1$d""Úložiště pověření je vymazáno.""Úložiště pověření nelze smazat.""Úložiště pověření je aktivováno."
- "Před použitím úložiště pověření musíte nastavit kód PIN nebo heslo zámku obrazovky."
+ "Abyste mohli použít úložiště pověření, v zařízení musí být bezpečný zámek obrazovky"
+ "NASTAVIT ZÁMEK""Přístup k dat. o používání"
- "Tísňové vyzvánění"
+
+ "Nastavit chování při tísňovém volání""Záloha""Zálohování a obnovení"
@@ -2352,8 +2449,9 @@
"Nastaly potíže se synchronizací. Služba bude brzy obnovena.""Přidat účet""Pracovní profil zatím není k dispozici"
- "Pracovní režim"
- "Bude fungovat pracovní profil, včetně aplikací, synchronizace na pozadí a souvisejících funkcí."
+ "Pracovní profil"
+ "Spravováno vaší organizací"
+ "Aplikace a oznámení jsou vypnuta""Odstranit pracovní profil""Data na pozadí""Aplikace mohou kdykoli synchronizovat, odesílat a přijímat data."
@@ -2385,14 +2483,13 @@
"Chcete odebrat účet?""Odebráním účtu smažete z tabletu také všechny zprávy, kontakty a další data tohoto účtu.""Odebráním účtu smažete z telefonu také všechny zprávy, kontakty a další data tohoto účtu."
+ "Odebráním účtu smažete ze zařízení také všechny jeho zprávy, kontakty a další data.""Administrátor tuto změnu zakázal""Zobrazit odběry""Nelze ručně synchronizovat""Synchronizace této položky je aktuálně deaktivována. Chcete-li nastavení změnit, dočasně zapněte přenos dat na pozadí a automatickou synchronizaci."
- "4G"
- "Adresa MAC sítě 4G""Chcete-li spustit Android, zadejte heslo""Chcete-li spustit Android, zadejte PIN""Chcete-li spustit Android, nakreslete gesto"
@@ -2406,7 +2503,6 @@
"vybráno: %1$d z %2$d""%1$s z %2$s""Vybrat vše"
- "Spravovat tarify""Využití dat""Využití dat apl.""Účtování dat operátora se může lišit od údajů zařízení."
@@ -2453,6 +2549,7 @@
"Mobilní datové přenosy""Datové přenosy 2G a 3G""Datové přenosy 4G"
+ "Roaming""Popředí:""Pozadí:""Nastavení aplikace"
@@ -2537,8 +2634,8 @@
"Zapomenout VPN""Nahradit stávající síť VPN?""Nastavit trvalou síť VPN?"
- "Pokud toto nastavení zapnete, do úspěšného připojení k VPN budete odpojeni od internetu"
- "Stávající síť VPN bude nahrazena a do jejího úspěšného připojení budete odpojeni od internetu."
+ "Když toto nastavení zapnete, do úspěšného připojení k VPN budete odpojeni od internetu"
+ "Stávající síť VPN bude nahrazena a do jejího úspěšného připojení budete odpojeni od internetu""Již jste připojeni k trvalé síti VPN. Pokud se připojíte k jiné, stávající síť VPN bude nahrazena a trvalý režim vypnut.""Již jste připojeni k síti VPN. Pokud se připojíte k jiné, stávající síť VPN bude nahrazena.""Zapnout"
@@ -2586,9 +2683,6 @@
"Nastavit heslo pro zálohy""Zrušit""Další aktualizace systému"
- "Zakázáno"
- "Mírné"
- "Přísné""Síť může být monitorována""Hotovo"
@@ -2616,7 +2710,7 @@
Zkontrolovat certifikátyZkontrolovat certifikát
- "Uživatelé"
+ "Více uživatelů""Uživatelé a profily""Přidat uživatele nebo profil""Přidat uživatele"
@@ -2680,9 +2774,6 @@
"Povolit aplikace a obsah""Aplikace s omezením""Rozbalit nastavení aplikace"
- "Toto nastavení ovlivní všechny uživatele tohoto tabletu."
- "Toto nastavení ovlivní všechny uživatele tohoto telefonu."
- "Změna jazyka""Platby přiložením telefonu""Jak to funguje""Plaťte v obchodech telefonem"
@@ -2776,6 +2867,7 @@
"Nachová""Nejsou vloženy žádné SIM karty""Stav SIM karty"
+ "Stav SIM karty (slot na SIM kartu %1$d)""Volat zpět z výchozí SIM karty""SIM karta pro odchozí hovory""Další nastavení hovorů"
@@ -2797,7 +2889,8 @@
Zobrazit %d skrytých položekZobrazit %d skrytou položku
- "Síť a internet"
+ "Sbalit"
+ "Síť a internet""mobilní síť""využití dat""hotspot"
@@ -2806,7 +2899,8 @@
"Bluetooth, Cast""Aplikace a oznámení""Oprávnění, výchozí aplikace"
- "Uživatelé a účty"
+ "Účty"
+ "Nebyly přidány žádné účty""Výchozí aplikace""Jazyky, čas, zálohování, aktualizace""Nastavení"
@@ -2837,7 +2931,6 @@
"nerušit, vyrušit, vyrušení, pauza""RAM""okolí, poloha, historie, hlášení"
- "přesnost""účet""omezení, omezit, omezeno""oprava textu, opravit, zvuk, vibrace, auto, jazyk, gesto, navrhnout, návrh, motiv, nevhodné, slovo, typ, emodži, mezinárodní"
@@ -2857,6 +2950,12 @@
"platit, klepnout, platby""záloha, zálohování""gesto"
+ "imei, meid, min, verze prl, imei sv"
+ "síť, stav mobilní sítě, stav služby, síla signálu, typ mobilní sítě, roaming, iccid"
+ "sériové číslo, verze hardwaru"
+ "úroveň opravy zabezpečení androidu, verze základního pásma, verze jádra"
+ "Ambientní displej, displej zámku obrazovky"
+ "otisk prstu""Nastavení štítku NFC pro Wi-Fi""Zapsat""Klepnutím na štítek zahájíte zápis..."
@@ -2890,27 +2989,59 @@
"Zvuk reproduktoru doku""Veškerý zvuk""Pouze mediální soubory"
- "Tichý režim"
- "Upozornění"
- "Vibrace"
+
+
+
+
+
+ "Zvuky při spouštění"
- "Nejsou zapnuta žádná automatická pravidla"
-
- Jsou zapnuta %d automatická pravidla
- Je zapnuto %d automatického pravidla
- Je zapnuto %d automatických pravidel
- Je zapnuto 1 automatické pravidlo
+ "Nikdy"
+
+ %d pravidla
+ %d pravidla
+ %d pravidel
+ 1 pravidlo
- "Nastavení režimu Nerušit"
- "Pouze prioritní"
- "Automatická pravidla"
- "Nast. pravidel režimu Nerušit"
- "Omezit zvuky a vibrace v určitou dobu"
+ "Nerušit"
+ "Zapněte funkci Nerušit"
+ "Chování"
+ "Povolit zvuky a vibrace pro"
+ "Žádné zvuky"
+ "Úplné ticho"
+ "Žádné zvuky. Výjimka: %1$s"
+ "Žádné zvuky kromě budíků a médií"
+ "Zapnout automaticky"
+ "Automatická pravidla"
+ "Automatické pravidlo"
+ "Ztlumit telefon v určitou dobu"
+ "Nastavit pravidla režimu Nerušit"
+ "Použít pravidlo""Pouze prioritní""Pouze budíky""Úplné ticho""%1$s: %2$s""Blokovat vizuální vyrušení"
+ "Povolit vizuální signály"
+ "Přidat"
+ "Zapnout"
+ "Zapnout"
+ "Vypnout"
+ "Režim Nerušit je zapnut do %s"
+ "Režim Nerušit zůstane zapnut, dokud ho nevypnete"
+ "Režim Nerušit byl automaticky zapnut pravidlem (%s)"
+ "Režim Nerušit byl automaticky zapnut aplikací (%s)"
+ "Pouze prioritní"
+ "%1$s. %2$s"
+ "Zapnuto / %1$s"
+ "Vypnuto / %1$s"
+ "Vypnuto"
+
+ %d pravidla se mohou zapnout automaticky
+ %d pravidla se může zapnout automaticky
+ %d pravidel se může zapnout automaticky
+ 1 pravidlo se může zapnout automaticky
+ "Zvuky pracovního profilu""Použít zvuky osobního profilu""Zvuky pracovního a osobního profilu jsou stejné"
@@ -2926,29 +3057,32 @@
"Vyzváněcí tóny""Další zvuky a vibrace""Oznámení"
+ "Nedávno odeslané"
+ "Zobrazit všechny aplikace""Rozšířená nastavení""Pracovní oznámení""Povolit puntíky s oznámením""Blikání kontrolky"
- "Na obrazovce uzamčení"
+ "Na obrazovce uzamčení""Zobrazit veškerý obsah oznámení"
- "Skrýt citlivý obsah oznámení"
+ "Skrýt citlivý obsah""Oznámení vůbec nezobrazovat""Jak chcete zobrazovat oznámení, když bude zařízení uzamčeno?""Oznámení""Zobrazit veškerý obsah pracovních oznámení"
- "Skrýt citlivý obsah pracovních oznámení"
+ "Skrýt citlivý pracovní obsah""Pracovní oznámení vůbec nezobrazovat""Jak chcete zobrazovat profilová oznámení, když bude zařízení uzamčeno?""Profilová oznámení""Oznámení""Oznámení""Kategorie oznámení"
- "Důležitost"
+ "Skupina kategorií oznámení"
+ "Chování""Povolit zvuk""Oznámení nikdy nezobrazovat"
- "Bez zvukového a vizuálního vyrušení"
- "Bez zvuku"
+ "Zobrazit tiše a minimalizovat"
+ "Zobrazovat tiše""Vydat zvukový signál""Vydat zvukový signál a vyskočit na obrazovku""Vyskočit na obrazovce"
@@ -2962,6 +3096,7 @@
"Střední důležitost""Vysoká důležitost""Urgentní důležitost"
+ "Zobrazit oznámení""Asistent oznámení""Přístup k oznámením""Přístup k oznámením pracovního profilu je zablokován"
@@ -2994,10 +3129,17 @@
"Přístup při nastavení Nerušit""O přístup při nastavení Nerušit nepožádaly žádné nainstalované aplikace""Načítání aplikací..."
- "Oznámení této aplikace jsou v zařízení blokována systémem Android"
- "Tato kategorie oznámení je v zařízení blokována systémem Android"
+ "Oznámení této aplikace jsou v zařízení na vaši žádost blokována systémem Android"
+ "Tato kategorie oznámení je v zařízení na vaši žádost blokována systémem Android"
+ "Tato skupina oznámení je v zařízení na vaši žádost blokována systémem Android""Kategorie""Jiné"
+
+ %d kategorie
+ %d kategorie
+ %d kategorií
+ %d kategorie
+ "Tato aplikace neodeslala žádná oznámení""Další nastavení v aplikaci""Zapnuto pro všechny aplikace"
@@ -3023,7 +3165,7 @@
"Zobrazit puntík s oznámením""Přepsat nastavení Nerušit""Umožnit těmto oznámením vyrušit mě, pokud je v nastavení Nerušit vybrána možnost Pouze prioritní"
- "Na obrazovce uzamčení"
+ "Na obrazovce uzamčení""Blokované""Prioritní""Důvěrné"
@@ -3037,7 +3179,9 @@
"Název pravidla""Zadejte název pravidla""Název pravidla je již používán."
- "Přidat další"
+ "Přidat pravidlo"
+ "Přidat pravidlo podle události"
+ "Přidat pravidlo podle času""Smazat pravidlo""Zvolte typ pravidla""Smazat pravidlo %1$s?"
@@ -3045,9 +3189,12 @@
"Typ pravidla""Neznámé""Nakonfigurovat pravidlo"
- "Časové pravidlo"
+ "Tato nastavení teď nelze změnit. Aplikace (%1$s) automaticky zapnula režim Nerušit s vlastním chováním."
+ "Tato nastavení teď nelze změnit. Aplikace automaticky zapnula režim Nerušit s vlastním chováním."
+ "Tato nastavení teď nelze změnit. Byl ručně zapnut režim Nerušit s vlastním chováním."
+ "Čas""Automatické pravidlo bylo nastaveno na Nerušit v určitých časech"
- "Pravidlo pro události"
+ "Událost""Automatické pravidlo bylo nastaveno na Nerušit během určitých událostí""Během událostí""Během událostí %1$s"
@@ -3078,13 +3225,15 @@
"Pouze od oblíbených kontaktů""Žádné""Budíky"
- "Budíky jsou vždy prioritní a budou slyšet"
+ "Média"
+ "Zahrnuje systémovou odezvu, např. zvuky dotyků a nabíjení""Připomenutí""Události""Všichni volající""Vybraní volající""Volající, kteří volají opakovaně"
- "Pokud stejná osoba zavolá podruhé během %d min, bude povolena"
+ "Pokud stejná osoba zavolá podruhé během %d min"
+ "Vlastní""Automaticky zapnout""Nikdy""Každou noc"
@@ -3107,16 +3256,13 @@
"Přepnout do režimu Pouze budíky až do %1$s""Přejít do režimu Vždy vyrušit"
- "Blokovat při zapnuté obrazovce"
- "Zabránit, aby se v režimu Nerušit zobrazovala oznámení v rychlém náhledu nebo vyskakovala na obrazovce"
- "Blokovat při vypnuté obrazovce"
- "Zabránit, aby se v režimu Nerušit zapínala obrazovka nebo blikala kontrolka"
- "Zabránit, aby oznámení v režimu Nerušit mohla zapnout obrazovku"
- "Vypnuto"
- "Při zapnuté obrazovce"
- "Při vypnuté obrazovce"
- "Při zapnuté i vypnuté obrazovce"
+ "Když je obrazovka zapnutá"
+ "Povolit, aby při doručení oznámení v režimu Nerušit vyskočilo okno na obrazovce a zobrazila se ikona na stavovém řádku"
+ "Když je vypnutá obrazovka"
+ "Povolit, aby se při doručení oznámení v režimu Nerušit zapínala obrazovka nebo blikala kontrolka"
+ "Povolit, aby se při doručení oznámení v režimu Nerušit zapínala obrazovka""Nastavení oznámení"
+ "OK""Odeslat zpětnou vazbu o tomto zařízení""Zadejte PIN administrátora""Zapnuto"
@@ -3140,6 +3286,8 @@
"Kromě odemykání otiskem prstu můžete toto zařízení dále ochránit tím, že před jeho spuštěním bude požadováno heslo. Před spuštěním zařízení nemůže přijímat hovory, zprávy ani oznámení, včetně budíků.\n\nTato funkce pomáhá chránit data ve ztracených nebo ukradených zařízeních. Má být před spuštěním zařízení vyžadováno heslo?""Ano""Ne"
+ "Ano"
+ "Ne""Požadovat kód PIN?""Požadovat gesto?""Požadovat heslo?"
@@ -3298,22 +3446,30 @@
"Odmítnout""Nabíjení""Nabít jen toto zařízení"
- "Zdroj napájení"
- "Připojené zařízení se bude nabíjet. Funguje pouze u zařízení, která podporují nabíjení přes USB."
- "Přenos souborů"
+ "Nabíjení připojeného zařízení"
+ "Po vypnutí nebudou další nastavení k dispozici"
+ "Přenos souborů""Přenos souborů do jiného zařízení"
- "Přenos fotek (PTP)"
+ "PTP""Přenést fotky nebo soubory, pokud MTP není podporováno (PTP)"
- "Režim MIDI"
+ "Tethering přes USB"
+ "MIDI""Toto zařízení se použije v režimu MIDI"
- "Účel připojení přes USB:"
+ "Použití USB:"
+ "Další využití USB:"
+ "Výchozí konfigurace USB"
+ "Tato nastavení se použijí, když bude telefon odemknut a připojí se jiné zařízení. Připojujte pouze důvěryhodná zařízení.""USB""Nabíjení zařízení"
- "Napájení"
- "Přenos souborů"
- "Přenos fotek (PTP)"
- "Použití zařízení jako MIDI"
- "Zrcadlení SMS"
+ "Nabíjení připojeného zařízení"
+ "Přenos souborů"
+ "Tethering přes USB"
+ "PTP"
+ "MIDI"
+ "Přenos souborů a energie k nabíjení"
+ "Tethering přes USB a energie k nabíjení"
+ "PTP a energie k nabíjení"
+ "MIDI a energie k nabíjení""Kontrola pozadí""Úplný přístup k pozadí""Použití textu z obrazovky"
@@ -3382,7 +3538,7 @@
"Smí měnit nastavení systému""Změny nastavení systému""Oprávnění aplikace ke změnám nastavení systému"
- "Povolit provádění změn nastavení systému"
+ "Povolit úpravy nastavení systému""Toto oprávnění umožňuje aplikaci měnit nastavení systému.""Ano""Ne"
@@ -3425,19 +3581,20 @@
"Tapeta, režim spánku, velikost písma""Po 10 minutách nečinnosti přejít do režimu spánku""Přibližné využití paměti: %1$s z %2$s"
- "Aktuální uživatel: %1$s""Jste přihlášeni jako %1$s.""%1$s – nastaveno jako výchozí"
- "ZAPNUTO / %1$s"
- "VYPNUTO"
+ "Zapnuto"
+ "Vypnuto""Zálohování bylo zakázáno"
- "Aktualizováno na Android %1$s"
+ "Aktualizováno na Android %1$s"
+ "K dispozici je aktualizace""Akce není povolena.""Hlasitost nelze změnit""Volání není povoleno""Zprávy SMS nejsou povoleny""Použití fotoaparátu není povoleno""Uložení snímku obrazovky není povoleno"
+ "Zálohy nelze vypnout""Tato akce je zakázána. Další informace vám sdělí administrátor vaší organizace.""Další podrobnosti""Administrátor může sledovat a spravovat aplikace a data přidružená k vašemu pracovnímu profilu, včetně nastavení, oprávnění, firemního přístupu, aktivity v síti a informací o poloze zařízení."
@@ -3450,8 +3607,8 @@
"Hotspot je aktivní""Přenosný hotspot Wi-Fi %1$s je aktivní. Připojení k Wi-Fi z tohoto zařízení je vypnuto.""Režim Letadlo je zapnutý"
- "Připojení pomocí Wi-Fi, Bluetooth a mobilní sítě je vypnuto. V tuto chvíli nelze volat ani se připojit k internetu."
- "Režim Nerušit je zapnutý (%1$s)"
+ "Připojení pomocí Wi-Fi, Bluetooth a mobilní sítě je vypnuto. V tuto chvíli nelze volat ani se připojit k internetu."
+ "Režim Nerušit je zapnutý""Spořič baterie je zapnutý""Výkon je omezen. Služby určování polohy a data na pozadí jsou vypnuta.""Mobilní data jsou vypnuta"
@@ -3461,9 +3618,10 @@
"Pracovní profil je vypnutý""Aplikace, synchronizace na pozadí a další funkce související s pracovním profilem jsou vypnuty.""Nastavení plánu Nočního režimu"
- "Pro snazší usínání obrazovku zbarvit do oranžova"
+ "Každý večer automaticky zbarvit obrazovku do oranžova""Noční režim je aktivní""Obrazovka je tónována oranžově. Možná vám to pomůže usnout."
+ "Navrženo pro vás""Návrhy""+%1$d""a další (%1$d)"
@@ -3483,9 +3641,9 @@
"Studené barvy""Použijí se studenější barvy zobrazení""Chcete-li změnu barev použít, vypněte obrazovku"
- "Chcete-li použít změnu sledování telefonních služeb, restartujte zařízení"
- "Fotoaparát HAL HDR+"
- "Chcete-li použít změnu fotoaparátu HAL HDR+, restartujte zařízení"
+ "Connectivity Monitor"
+ "Služba ConnectivityMonitor při problému s připojením vygeneruje protokoly a zobrazí uživateli oznámení s výzvou k nahlášení chyby"
+ "Chcete-li použít změnu sledování připojení, restartujte zařízení""Laserový senzor fotoaparátu""Automatické aktualizace systému""Využití"
@@ -3523,6 +3681,13 @@
%1$d aplikací má povoleno využívat neomezená data, i když je zapnutý spořič dat1 aplikace má povoleno využívat neomezená data, i když je zapnutý spořič dat
+ "Primární data"
+ "Využito ^1"
+ "Zbývající čas: , ^1"
+ "Zbývající čas v tomto cyklu: %1$s"
+ "Aktualizace od %1$s před %2$s"
+ "Aktualizováno před %1$s"
+ "ZOBRAZIT TARIF""Spořič dat""Neomezená data""Data na pozadí jsou vypnuta"
@@ -3542,6 +3707,8 @@
"Vypnuto / %1$s""Nikdy automaticky nezapínat""Automaticky zapnout při %1$s baterie"
+ "Zapnout"
+ "Vypnout""Nepoužívá optimalizaci baterie""Pokud je zařízení zamknuté, zakázat psaní odpovědí a jiných textů do oznámení""Výchozí kontrola pravopisu"
@@ -3576,6 +3743,8 @@
"žádné""Objekt hodnocení chybí.""Objekt hodnocení tento klíč neobsahuje."
+ "Simulovat displej s výřezem"
+ "Žádné""Přístup ke spec. aplikacím"%d aplikace mohou využívat neomezená data
@@ -3599,32 +3768,11 @@
"Připojeno k zařízení %1$s""Připojeno k několika zařízením""Ukázkový režim uživatelského rozhraní systému"
+ "Noční režim"
+ "Nastavit noční režim""Dlaždice rychlého nastavení pro vývojáře"
- "Rádi vám pomůžeme"
- "Jsme tu pro vás non-stop"
- "Jsme tu pro vás non-stop"
- "Náš tým podpory vám pomůže vyřešit všechny problémy"
- "Náš tým podpory je vám neustále k dispozici"
- "Prostudujte si nápovědu nebo se sem vraťte v pracovní době (v místním čase):<br><b>%s</b>"
- "Pracovní doba telefonické podpory (v místním čase)<br><b>%s</b>"
- "Prozkoumejte nápovědu nebo si projděte tipy a triky"
- "Podpora pro zemi:"
+ "Trasování Winscope""%1$s – %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "Cestujete do zahraničí?"
- "Mohou být účtovány poplatky za mezinárodní volání"
- "Telefon"
- "Chat"
- "Prozkoumat tipy a triky"
- "Vyhledat nápovědu a odeslat zpětnou vazbu"
- "Kontaktujte podporu"
- "Přihlásit se"
- "Nemůžete se přihlásit?"
- "Odeslání systémových informací"
- "Příště již nezobrazovat"
- "Žádost bude odeslána pomocí účtu"
- "Přidat účet"
- "Systémové informace""Nastavení pracovního profilu""Vyhledávání kontaktů""Povolit vyhledávání kontaktů organizací za účelem identifikace volajících a kontaktů"
@@ -3646,18 +3794,11 @@
%s sekund1 sekunda
- "Odhadované čekání: ~%1$s"
- "Počítač"
- "Náhlavní souprava"
- "Telefon"
- "Zobrazovací zařízení"
- "Sluchátka"
- "Periferní vstupní zařízení"
- "Bluetooth""Spravovat úložiště""Správce úložiště vám pomůže uvolnit místo v úložišti tím, že ze zařízení odstraní zálohované fotky a videa.""Odstranit fotky a videa""Správce úložiště"
+ "Používat správce úložiště""Automaticky""Ruční""Uvolnit místo"
@@ -3668,37 +3809,32 @@
"Spuštění fotoaparátu""Chcete-li rychle spustit fotoaparát, dvakrát stiskněte vypínač. Funguje to na všech obrazovkách.""Otevírejte fotoaparát rychle"
- "Otevírejte fotoaparát dvojím stisknutím vypínače""Přepnutí fotoaparátu""Foťte selfie rychleji"
- "Aktivujte režim selfie dvojím otočením telefonu"
- "Aktivujte režim selfie dvojím otočením tabletu"
- "Aktivujte režim selfie dvojím otočením zařízení""Kontrola telefonu dvojitým klepnutím""Kontrola tabletu dvojitým klepnutím""Kontrola zařízení dvojitým klepnutím""Chcete-li zobrazit čas, ikony oznámení a další informace, dvakrát klepněte na obrazovku."
- "Čtěte oznámení při vypnuté obrazovce""Kontrola telefonu zvednutím""Kontrola tabletu zvednutím""Kontrola zařízení zvednutím""Chcete-li zobrazit čas, ikony oznámení a další informace, zvedněte telefon.""Chcete-li zobrazit čas, ikony oznámení a další informace, zvedněte tablet.""Chcete-li zobrazit čas, ikony oznámení a další informace, zvedněte zařízení."
- "Čtěte oznámení při vypnuté obrazovce""Otisk prstu pro oznámení"
+ "Přejeďte po otisku""Chcete-li zkontrolovat oznámení, přejeďte prstem dolů po snímači otisků prstů na zadní straně telefonu.""Chcete-li zkontrolovat oznámení, přejeďte prstem dolů po snímači otisků prstů na zadní straně tabletu.""Chcete-li zkontrolovat oznámení, přejeďte prstem dolů po snímači otisků prstů na zadní straně zařízení.""Zobrazujte oznámení rychle"
- "Přejeďte dolů po snímači otisků prstů""Zapnuto""Vypnuto""Zavaděč je již odemknut"
- "Nejprve se připojte k internetu"
- "Připojte se k internetu nebo kontaktujte operátora"
+ "Nejprve se připojte k internetu"
+ "Připojte se k internetu nebo kontaktujte operátora""Není k dispozici v zařízeních uzamčených operátorem"
+ "Chcete-li aktivovat ochranu, restartujte zařízení.""Uvolněno celkem %1$s\n\nNaposledy spuštěno %2$s""Okamžité aplikace""Otevírejte odkazy v aplikacích, i když je nemáte nainstalované"
@@ -3810,6 +3946,7 @@
"využito""Vymazat aplikaci""Chcete tuto okamžitou aplikaci odstranit?"
+ "Otevřít""Hry""Zvukové soubory""Využitý prostor"
@@ -3820,6 +3957,8 @@
"<b>Zkontrolujte, zda se jedná o důvěryhodnou aplikaci</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Automatické doplňování Google>%1$s</xliff:g> určuje na základě obsahu obrazovky, co lze automaticky vyplnit.""Motiv zařízení""Výchozí"
+ "Název sítě"
+ "Zobrazovat název sítě na stavovém řádku""Správce úložiště: ^1""Vypnuto""Zapnuto"
@@ -3833,7 +3972,29 @@
"Prohlédněte si svůj nový tablet""Prohlédněte si své nové zařízení""Funkce v tomto zařízení není k dispozici"
- "Stav registrace IMS"
- "Registrováno"
- "Neregistrováno"
+ "Vynutit úplné měření GNSS"
+ "Sledovat všechny konstelace a frekvence GNSS bez cyklického vypínání a zapínání"
+ "Vždy zobrazit dialog o pádu"
+ "Zobrazit dialog při každém pádu aplikace"
+ "Přístup k adresářům"
+ "přístup k adresářům"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "Můj telefon"
+ "Můj tablet"
+ "Moje zařízení"
+ "Účet"
+ "Název zařízení"
+ "Při řízení používat Bluetooth"
+ "Při řízení automaticky zapnout Bluetooth"
+ "Zobrazit nastavení baterie na platformě Android 8.0"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-da/arrays.xml b/res/values-da/arrays.xml
index 284232a3dd0882978912e1a693bb1a38b5b5dc7c..3e5514cad2faf640e9fa6d902c16944d71bd2fc0 100644
--- a/res/values-da/arrays.xml
+++ b/res/values-da/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"Trykknap""Pinkode fra din vens enhed"
@@ -138,6 +138,12 @@
"1 time""Aldrig timeout"
+
+
+
+
+
+
"Dårlig""Dårlig"
@@ -478,4 +484,14 @@
"Mere end 60 dage gamle""Mere end 90 dage gamle"
+
+ "Brug netværkspræference"
+ "Håndter som forbrugsbaseret netværk"
+ "Håndter som ubegrænset netværk"
+
+
+ "Automatisk (afhængigt af tidspunktet på dagen)"
+ "Altid aktiveret"
+ "Altid deaktiveret"
+
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 98d85b6d30fef63ea10e400147b1f24a7a1ecc54..d83a9b0f60c9651a25b20f8dcf5b7a87f939e57f 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -169,6 +169,14 @@
"Vises som \"^1\" på andre enheder""Dine enheder""Par ny enhed"
+ "Tillad, at enheden danner par med og opretter forbindelse til Bluetooth-enheder"
+ "Deaktiver afspilning af ringetone via Bluetooth"
+ "Afspil ikke tilpassede ringetoner for opkald i Bluetooth-headsets"
+ "Forbundet lige nu"
+ "Gemte enheder"
+ "Tilføj enhed"
+ "Bluetooth aktiveres for at tillade parring"
+ "Præferencer for forbindelse""Dato og klokkeslæt""Vælg tidszone"
@@ -312,6 +320,8 @@
"Automatisk tidszone""Brug netværkets tidszone""Brug netværkets tidszone"
+ "Automatisk 24-timers format"
+ "Brug landestandard""24-timersformat""Brug 24-timers format""Klokkeslæt"
@@ -322,6 +332,11 @@
"Angiv dato""Sorter alfabetisk""Sorter efter tidszone"
+ "%1$s starter %2$s."
+ "Sommertid"
+ "Standardtid"
+ "Tidszone efter område"
+ "Tidszoner med fast forskydning""Dato""Tid""Lås automatisk"
@@ -332,6 +347,8 @@
"Besked på låseskærm""Aktivér widgets""Deaktiveret af administratoren"
+ "Se mulighed for lukning"
+ "Vis mulighed for afbryderknap, der deaktiverer udvidet adgang og oplåsning med fingeraftryk.""Ingen""%1$d/%2$d""Eksempel: Jacobs Android"
@@ -340,6 +357,7 @@
"Profiloplysninger""Konti""Placering"
+ "Brug placering""Konti""Sikkerhed og placering""Kryptering og loginoplysninger"
@@ -451,16 +469,20 @@
"Den indtastede adgangskode er korrekt, men desværre er dine data beskadigede. \n\nFør du kan bruge din tablet igen, skal du gendanne fabriksindstillingerne. Under den efterfølgende opsætning af tabletten får du mulighed for at gendanne eventuelle data, der er sikkerhedskopieret på din Google-konto.""Den indtastede adgangskode er korrekt, men desværre er dine data beskadigede. \n\nFør du kan bruge din telefon igen, skal du gendanne fabriksindstillingerne. Under den efterfølgende opsætning af telefonen får du mulighed for at gendanne eventuelle data, der er sikkerhedskopieret på din Google-konto.""Skift indtastningsmetode"
- "Konfigurer skærmlåsen"
- "Beskyt din enhed"
- "Brug fingeraftryk"
- "Lås op med dit fingeraftryk"
+ "Konfigurer skærmlås af hensyn til sikkerheden"
+ "Undgå, at andre bruger din tablet"
+ "Undgå, at andre bruger din enhed"
+ "Undgå, at andre bruger din telefon"
+ "Lås op med fingeraftryk"
+ "Lås op med dit fingeraftryk"
+ "Lås op med dit fingeraftryk"
+ "Lås op med dit fingeraftryk""Vælg skærmlås""Vælg arbejdslås""Beskyt din tablet""Beskyt din enhed""Beskyt din telefon"
- "Konfigurer en alternativ metode til skærmlåsning for at opnå ekstra sikkerhed."
+ "Konfigurer en alternativ metode til skærmlåsning for at opnå større sikkerhed""Du kan forhindre andre i at bruge denne tablet uden din tilladelse ved at aktivere funktionerne til enhedsbeskyttelse. Vælg den skærmlås, du vil bruge.""Du kan forhindre andre i at bruge denne enhed uden din tilladelse ved at aktivere funktionerne til enhedsbeskyttelser. Vælg den skærmlås, du vil bruge.""Du kan forhindre andre i at bruge denne telefon uden din tilladelse ved at aktivere funktionerne til enhedsbeskyttelse. Vælg den skærmlås, du vil bruge."
@@ -559,6 +581,7 @@
"Skal indeholde færre end %d cifre""Må kun indeholde tallene 0-9""Enhedens administrator tillader ikke brug af en nylig brugt pinkode"
+ "Brug af almindelige pinkoder er blokeret af din it-administrator. Prøv en anden pinkode.""Der kan ikke bruges et ugyldigt tegn""Skal indeholde mindst ét bogstav""Skal indeholde mindst ét tal"
@@ -588,8 +611,9 @@
Skal indeholde mindst %d tegn, der ikke er bogstaver"Enhedens administrator tillader ikke brug af en nylig brugt adgangskode"
+ "Brug af almindelige adgangskoder er blokeret af din it-administrator. Prøv en anden adgangskode.""Stigende eller faldende talsekvens og gentagne tal er ikke tilladt"
- "OK"
+ "Bekræft""Annuller""Ryd""Annuller"
@@ -624,7 +648,7 @@
"Sådan parrer du med:<br><b>%1$s</b><br><br>Sørg for, at den viser denne adgangsnøgle:<br><b>%2$s</b>""Fra:<br><b>%1$s</b><br><br>Par med denne enhed?""Sådan parres med:<br><b>%1$s</b><br><br>Skriv på den:<br><b>%2$s</b>, og tryk derefter på Retur eller Enter."
- "Giv %1$s adgang til dine kontaktpersoner og din opkaldshistorik"
+ "Giv adgang til dine kontaktpersoner og din opkaldshistorik""Der kunne ikke oprettes forbindelse til %1$s.""Søg efter enheder"
@@ -666,21 +690,25 @@
"%1$s afbrydes fra håndfri lyd.""%1$s afbrydes fra inputenheden.""Internetadgang via %1$s kobles fra."
- "%1$s kobles fra deling af tablettens internetforbindelse."
- "%1$s kobles fra deling af telefonens internetforbindelse."
+ "%1$s kobles fra deling af denne tablets internetforbindelse."
+ "%1$s kobles fra deling af telefonens internetforbindelse.""Parret Bluetooth-enhed""Forbind""Opret forbindelse til Bluetooth-enhed""Brug til""Omdøb""Tillad indgående filoverførsler"
- "Tilsluttet enhed/internet"
- "Deler lokal internetforbindelse med enhed"
+ "Tilsluttet enhed for at få internetadgang"
+ "Deler lokal internetforbindelse med enhed""Indstillinger af Dock""Brug dock til audio""Som højttalertelefon""Til musik og medier""Husk indstillinger"
+ "Maksimalt antal tilsluttede Bluetooth-lydenheder"
+ "Vælg det maksimale antal Bluetooth-lydenheder, der kan tilsluttes"
+ "Aktivér Bluetooth AVDTP-forsinkelsesrapporter"
+ "Tillad modtagelse af Bluetooth AVDTP-forsinkelsesrapporter""Cast""Aktivér trådløs skærm""Der blev ikke fundet enheder i nærheden."
@@ -695,6 +723,7 @@
"Navn""2,4 GHz""5 GHz"
+ "Log ind""%1$d Mbps""%s ønsker at aktivere Wi-Fi""%s ønsker at deaktivere Wi-Fi"
@@ -712,6 +741,7 @@
"Wi-Fi""Slå Wi-Fi til""Wi-Fi"
+ "Brug Wi-Fi""Indstillinger for Wi-Fi""Wi-Fi""Konfiguration og administration af trådløse adgangspunkter"
@@ -728,8 +758,8 @@
"Ikke tilgængelig, fordi Søgning efter Wi-Fi-netværk er slået fra""Vælg en udbyder af netværksvurdering for at bruge funktionen""Undgå dårlige forbindelser"
- "Brug kun et Wi-Fi-netværk, hvis det har en god internetforbindelse"
- "Anvend kun netværk med god internetforbindelse"
+ "Brug kun Wi-Fi-netværk, hvis det har en god internetforbindelse"
+ "Anvend kun netværk med god internetforbindelse""Opret forbindelse til åbne netværk""Opret automatisk forbindelse til offentlige netværk af høj kvalitet""Vælg en udbyder af netværksvurdering for at bruge funktionen"
@@ -745,17 +775,15 @@
"Wi-Fi-optimering""Minimer batteribrug, når Wi-Fi er aktiveret""Begræns batteri brugt af Wi-Fi"
- "Skift til mobildata, hvis internetadgangen via Wi-Fi mistes."
+ "Skift til mobildata, hvis internetadgangen via Wi-Fi mistes.""Skift automatisk til mobildata"
- "Brug mobildata, når du ikke har internetadgang via Wi-Fi. Du skal muligvis betale for dataforbrug."
+ "Brug mobildata, når du ikke har internetadgang via Wi-Fi. Du skal muligvis betale for dataforbrug.""Tilføj netværk""Wi‑Fi-præferencer""Wi-Fi aktiveres igen automatisk""Wi-Fi aktiveres ikke igen automatisk""Wi-Fi-netværk"
- "WPS-trykknap""Flere valgmuligheder"
- "Angiv WPS-pinkode""Wi-Fi Direct""Søg""Avanceret"
@@ -773,19 +801,6 @@
"Avancerede valgmuligheder""Rullelisten Avancerede valgmuligheder. Tryk to gange for at skjule listen.""Rullelisten Avancerede valgmuligheder. Tryk to gange for at udvide listen."
- "Wi-Fi Protected Setup"
- "Starter WPS..."
- "Tryk på knappen for Wi-Fi Protected Setup på din router. Det kaldes muligvis \"WPS\" eller kan være markeret med dette symbol:"
- "Indtast pinkoden %1$s på din Wi-Fi-router. Konfigurationen kan tage op til to minutter at fuldføre."
- "WPS godkendt. Opretter forbindelse til netværket..."
- "Forbundet til Wi-Fi-netværket %s"
- "WPS er allerede i gang og kan tage op til to minutter at fuldføre"
- "WPS mislykkedes. Prøv igen om lidt."
- "Sikkerhedsindstillingen til trådløse routere (WEP) understøttes ikke"
- "Sikkerhedsindstillingen til trådløse routere (TKIP) understøttes ikke"
- "Godkendelsesfejl. Prøv igen."
- "En anden WPS-session blev registreret. Prøv igen om et par minutter."
- "Wi-Fi-forbindelsen blev afbrudt. Konfigurationen af WPS blev annulleret.""Netværksnavn""Indtast SSID""Sikkerhed"
@@ -806,6 +821,7 @@
"Adgangskode""Vis adgangskode""Vælg AP-bånd"
+ "Automatisk""2,4 GHz-bånd""5 GHz-bånd""IP-indstillinger"
@@ -823,7 +839,7 @@
" (WPS er tilgængelig)""Indtast adgangskoden til dit netværk""Wi-Fi-netværk for mobilselskab"
- "Opret forbindelse via %1%s"
+ "Opret forbindelse via %1$s""For bl.a. at kunne angive en mere nøjagtig placering vil %1$s gerne aktivere netværkssøgning, selv når Wi-Fi er deaktiveret.\n\nVil du tillade dette for alle apps, der gerne vil søge?""Gå til Avanceret i prikmenuen for at slå denne funktion fra.""Tillad"
@@ -831,9 +847,9 @@
"Vil du logge ind for at oprette forbindelse?""%1$s kræver, at du logger ind, inden du opretter forbindelse til netværket.""OPRET FORBINDELSE"
- "Dette netværk har ingen internetadgang. Vil du bruge netværket alligevel?"
+ "Dette netværk har ingen internetadgang. Vil du bruge netværket alligevel?""Spørg ikke igen for dette netværk"
- "Wi-Fi har ikke forbindelse til internettet"
+ "Der er ikke internetadgang via Wi-Fi""Du kan skifte til mobilnetværket, hvis Wi-Fi-forbindelsen er dårlig. Du kan blive opkrævet betaling for dataforbruget.""Skift til mobilnetværk""Bliv på Wi-Fi"
@@ -854,7 +870,7 @@
"Avanceret Wi-Fi""MAC-adresse""IP-adresse"
- "Oplysninger om netværket"
+ "Netværksoplysninger""Undernetmaske""DNS""IPv6-adresser"
@@ -888,17 +904,19 @@
"Vil du annullere invitationen til at oprette forbindelse med %1$s?""Vil du glemme denne gruppe?""Wi-Fi-hotspot"
- "Deler ikke internet eller indhold med andre enheder"
- "Deler denne tablets internetforbindelse via hotspot"
- "Deler telefonens internetforbindelse via hotspot"
- "Appen deler indhold. Hvis du vil dele internetforbindelsen, skal du deaktivere hotspot og derefter aktivere det"
+ "Deler ikke internet eller indhold med andre enheder"
+ "Deler denne tablets internetforbindelse via hotspot"
+ "Deler telefonens internetforbindelse via hotspot"
+ "Appen deler indhold. Hvis du vil dele internetforbindelsen, skal du deaktivere hotspot og derefter aktivere det""Navn på hotspot""Aktiverer %1$s...""Andre enheder kan oprette forbindelse til %1$s""Adgangskode til hotspot""AP-bånd"
- "Brug hotspot til at oprette et Wi-Fi-netværk til dine andre enheder. Hotspot leverer internet via din mobildataforbindelse. Yderligere mobildatagebyrer kan forekomme."
+ "Brug hotspot til at oprette et Wi-Fi-netværk til dine andre enheder. Hotspot leverer internet via din mobildataforbindelse. Yderligere mobildatagebyrer kan forekomme.""Apps kan oprette et hotspot for at dele indhold med enheder i nærheden."
+ "Deaktiver hotspot automatisk"
+ "Wi‑Fi-hotspot deaktiveres, hvis der ikke er nogen forbundne enheder""Aktiverer hotspot...""Deaktiverer hotspot...""%1$s er aktivt"
@@ -906,11 +924,11 @@
"Konfiguration af Wi-Fi-hotspot""Konfiguration af Wi-Fi-hotspot""AndroidAP WPA2 PSK-hotspot"
- "%1$s%2$s-hotspot""AndroidHotspot"
+ "Utilgængelig, fordi flytilstand er aktiveret""Opkald via Wi-Fi"
- "Slå Wi-Fi-opkald til"
- "Brug Wi-Fi i stedet for dit mobilnetværk"
+ "Få større dækning med Wi‑Fi-opkald"
+ "Aktivér Wi-Fi-opkald""Opkaldspræference""Tilstanden Opkald via Wi-Fi.""Præferencer for roaming"
@@ -946,8 +964,9 @@
"Når Wi-Fi-opkald er slået til, kan telefonen dirigere opkald via Wi-Fi-netværk eller dit mobilselskabs netværk, afhængigt af hvad du foretrækker, og hvor signalet er stærkest. Inden du slår denne funktion til, skal du kontakte dit mobilselskab angående gebyrer og andre oplysninger."
- "Opdater alternativ adresse"
- "Den adresse, der af nødtjenester anvendes som din placering, hvis du foretager et nødopkald via Wi-Fi"
+ "Adresse til nødstilfælde"
+ "Anvendes som din placering, hvis du foretager et nødopkald via Wi-Fi"
+ "Få flere oplysninger"" om private DNS-funktioner""Skærm""Lyd""Lydstyrke"
@@ -999,12 +1018,12 @@
"Arbejdskonto – %s""Personlig konto – %s""Søg"
- "Administrer søgeindstillinger og -historik"
- "Ingen resultater"
- "Ryd historik""Skærm""Roter skærm automatisk"
- "Levende farver"
+ "Farver"
+ "Naturlig"
+ "Forstærket"
+ "Mættet""Skift automatisk retning, når tabletcomputeren drejes""Skift automatisk retning, når telefonen drejes""Skift automatisk retning, når tabletcomputeren drejes"
@@ -1117,22 +1136,22 @@
Forkert pinkode til SIM-kort. Du har %d forsøg tilbage.Forkert pinkode til SIM-kort. Du har %d forsøg tilbage.
- Forkert pinkode til SIM-kort. Du har %d forsøg tilbage."Pinkoden til SIM-kortet blev afvist.""Status for tabletcomputeren""Telefonstatus""Systemopdateringer""Android-version"
+ "Android""Niveau for sikkerhedsrettelse på Android""Model"
+ "Model: %1$s""Model og hardware""Hardwareversion""Udstyrs-id""Basebandversion""Kernesystem""Buildnummer"
- "SELinux-status""Ikke tilgængelig""Status""Status"
@@ -1143,16 +1162,23 @@
"Indstillinger for lagerplads""Demonter USB-lager, vis ledig lagerplads""Demonter SD-kort, vis ledig lagerplads"
+ "IMEI-nummer (SIM-kortrille %1$d)""MDN"
- "Mit telefonnummer"
+ "Telefonnummer"
+ "MDN-nummer (SIM-kortrille %1$d)"
+ "Telefonnummer (SIM-kortrille %1$d)"
+ "MDN-nummer på SIM-kort"
+ "Telefonnummer på SIM-kort""MIN""MSID""PRL-version"
+ "MEID-nummer (SIM-kortrille %1$d)""MEID""ICCID""Mobilnetværk""Oplysninger om udbyder""Status for mobildata"
+ "EID""Netværkstilstand""Signalstyrke""Roaming"
@@ -1160,7 +1186,6 @@
"MAC-adresse for Wi-Fi""Bluetooth-adresse""Serienummer"
- "Utilgængelig""Oppetid""Aktivtid""Intern lagerplads"
@@ -1258,7 +1283,7 @@
"Andet""System""Åbn ^1"
- "Andre omfatter bl.a. delte filer, der er gemt af apps, filer, som er downloadet fra internettet eller via Bluetooth, og Android-filer. \n\nDu kan se synligt indhold på dette ^1 ved at trykke på Udforsk."
+ "Andre omfatter bl.a. delte filer, der er gemt af apps, filer, som er downloadet fra internettet eller via Bluetooth, og Android-filer. \n\nDu kan se synligt indhold på ^1 ved at trykke på Udforsk.""System omfatter filer, der anvendes til at køre Android %s""^1 kan have gemt billeder, musik, apps eller andre data på ^2 af lagerpladsen. \n\nSkift til ^1 for at se oplysninger.""Konfigurer dit ^1"
@@ -1287,6 +1312,7 @@
"Dit nye ^1 fungerer. \n\nHvis du vil flytte billeder, filer og appdata til denne enhed, skal du gå til Indstillinger > Lagerplads.""Flyt ^1""Flytningen af ^1 og de tilhørende data til ^2 tager kun et øjeblik. Du kan ikke bruge appen, før flytningen er gennemført. \n\nFjern ikke dit ^2 under flytningen."
+ "Du skal låse op for brugeren ^1, før du kan flytte data.""Flytter ^1…""Fjern ikke dit ^1 under flytningen. \n\nAppen ^2 på denne enhed vil ikke være tilgængelig, før flytningen er gennemført.""Annuller flytning"
@@ -1339,19 +1365,23 @@
"Netværk, apps eller enheden kan nulstilles""Nulstil Wi-Fi, mobil og Bluetooth""Denne handling nulstiller alle netværksindstillinger, bl.a.:\n\n"
"Wi‑Fi"
\n
"Mobildata"
\n
"Bluetooth"
+ "Du kan også gendanne eSIM-kort"
+ "Slet alle eSIM-kort på telefonen. Du skal kontakte dit mobilselskab for at downloade dine eSIM-kort igen. Denne handling opsiger ikke dit mobilabonnement.""Nulstil indstillinger""Vil du nulstille alle netværksindstillingerne? Du kan ikke fortryde denne handling.""Nulstil indstillinger""Vil du nulstille?""Gendannelse af netværk er ikke tilgængeligt for denne bruger""Netværksindstillingerne er blevet nulstillet"
+ "eSIM-kort kan ikke gendannes"
+ "Dine eSIM-kort kan ikke gendannes på grund af en fejl.""Ryd alle data (gendan fabriksindstillinger)""Dette sletter alle data fra tablettens ""interne lagerplads"", f.eks.: \n\n"
"din Google-konto"
\n
"data og indstillinger for system og applikationer"
\n
"downloadede applikationer"
"Dette sletter alle data fra telefonens ""interne lagerplads"", f.eks.: \n\n"
"din Google-konto"
\n
"data og indstillinger for system og apps"
\n
"downloadede apps"
\n\n"Du er i øjeblikket logget ind på disse konti:\n"\n\n"Der er andre brugere til stede på denne enhed.\n"
"Musik"
\n
"Billeder"
\n
"Andre brugerdata"
-
"Mobilselskaber på eSIM"
+
"eSIM-kort"
\n\n"Dette vil ikke automatisk opsige dit mobilabonnement."\n\n"Ryd musik, billeder og andre brugerdata ved at formatere ""USB-lager""."\n\n"Hvis du vil rydde musik, billeder og andre brugerdata, skal du formatere ""SD-kortet""."
@@ -1384,15 +1414,15 @@
"Der kan ikke bruges netdeling eller hotspots, når Datasparefunktion er aktiveret""USB""Netdeling via USB"
- "Del telefonens internetforbindelse via USB"
- "Del denne tablets internetforbindelse via USB"
+ "Del telefonens internetforbindelse via USB"
+ "Del denne tablets internetforbindelse via USB""Netdeling via Bluetooth"
- "Del din tablets internetforbindelse via Bluetooth"
- "Del telefonens internetforbindelse via Bluetooth"
- "Deler internetforbindelsen for %1$d via Bluetooth"
+ "Del din tablets internetforbindelse via Bluetooth"
+ "Del telefonens internetforbindelse via Bluetooth"
+ "Deler internetforbindelsen for %1$d via Bluetooth""Netdeling kan ikke bruges til mere end %1$d enheder.""Netdelingen med %1$s vil blive afbrudt."
- "Brug hotspot og netdeling til at give andre enheder adgang til internettet via din mobildataforbindelse. Apps kan også oprette et hotspot for at dele indhold med enheder i nærheden."
+ "Brug hotspot og netdeling til at give andre enheder adgang til internettet via din mobildataforbindelse. Apps kan også oprette et hotspot for at dele indhold med enheder i nærheden.""Hjælp""Mobilnetværk""Mobilabonnement"
@@ -1411,21 +1441,14 @@
"Opret forbindelse til internettet""Min placering""Placering for arbejdsprofil"
- "Tilstand"
- "Høj nøjagtighed"
- "Batteribesparende"
- "Kun via GPS"
- "Placering fra""Tilladelser på appniveau""Seneste placeringsanmodninger"
+
+ "Ingen apps har anmodet om placering for nylig""Placeringstjenester""Højt batteriforbrug""Lavt batteriforbrug"
- "Placeringstilstand"
- "Brug GPS, Wi-Fi, Bluetooth eller mobilnetværk til at fastslå placeringen"
- "Brug Wi-Fi, Bluetooth eller mobilnetværk til at fastslå placering"
- "Brug GPS og enhedssensorer til at fastslå placering""Scanning""Wi-Fi-scanning""Du kan forbedre placeringsnøjagtigheden ved at give systemapps og -tjenester tilladelse til at registrere Wi-Fi-netværk når som helst."
@@ -1447,6 +1470,7 @@
"Placeringskilder""Om din tablet""Om telefonen"
+ "Om enheden""Om efterlignet enhed""Vis juridiske oplysninger, status, softwareversion""Juridiske oplysninger"
@@ -1467,15 +1491,15 @@
"Indlæser...""Sikkerhedsoplysninger""Sikkerhedsoplysninger"
- "Du har ingen dataforbindelse. Se disse oplysninger nu ved at gå til %s på en computer, der har forbindelse til internettet."
+ "Du har ingen dataforbindelse. Se disse oplysninger nu ved at gå til %s på en computer, der har forbindelse til internettet.""Indlæser..."
- "Konfigurer en skærmlås"
- "Konfigurer en adgangskode af hensyn til sikkerheden"
+ "Konfigurer skærmlås"
+ "Angiv en adgangskode af hensyn til sikkerheden""Angiv adgangskode for at bruge fingeraftryk"
- "Vælg dit mønster""Angiv mønster for at bruge fingeraftryk"
- "Konfigurer en pinkode af hensyn til sikkerheden"
+ "Angiv en pinkode af hensyn til sikkerheden""Angiv pinkode for at bruge fingeraftryk"
+ "Angiv et mønster af hensyn til sikkerheden""Angiv din adgangskode igen""Bekræft dit mønster""Angiv din pinkode igen"
@@ -1552,9 +1576,9 @@
"Tillad alle appkilder""Senest åbnede apps""Se alle %1$d apps"
- "For ^1 siden""Din tablet og dine personlige data er mere sårbare over for angreb fra ukendte apps. Når du installerer apps fra denne kilde, accepterer du, at du er ansvarlig for skader på din tablet eller tab af data, der kan skyldes brug af disse apps.""Din telefon og dine personlige data er mere sårbare over for angreb fra ukendte apps. Når du installerer apps fra denne kilde, accepterer du, at du er ansvarlig for skader på din telefon eller tab af data, der kan skyldes brug af disse apps."
+ "Din enhed og dine personlige data er mere sårbare over for angreb fra ukendte apps. Når du installerer apps fra denne kilde, accepterer du, at du er ansvarlig for skade på din enhed eller tab af data, der kan skyldes brug af disse apps.""Avancerede indstillinger""Aktivér flere indstillinger""Appinfo"
@@ -1674,7 +1698,6 @@
"Oplysninger om appen""Appen er installeret fra %1$s""Flere oplysninger i %1$s"
- "Handlinger i app""Kører""(Aldrig brugt)""Ingen standardapps."
@@ -1726,6 +1749,7 @@
"Sprog og indtastning"
+ "Du har ikke tilladelse til at ændre enhedens sprog.""Sprog og indtastning""Hjælp til indtastning""Tastatur og inputmetoder"
@@ -1846,6 +1870,7 @@
"Opdater skærmforstørrelsen på appovergange""Afbryderknap afslutter opkald""Stor musemarkør"
+ "Fjern animationer""Monolyd""Kombiner kanaler ved afspilning af lyd""Forsinkelse på tryk og hold nede"
@@ -1853,8 +1878,14 @@
"Kan påvirke ydeevnen""Klik, efter markøren er stoppet""Forsinkelse forud for klik"
- "TIL"
- "FRA"
+ "Vibration"
+ "Vibration ved opkald og underretninger"
+ "Vibration ved berøring"
+ "Brug tjenesten"
+ "Brug farvekorrigering"
+ "Brug tekster"
+ "Til"
+ "Fra""Vis i Hurtige indstillinger""Korrektionstilstand"
@@ -1877,6 +1908,14 @@
Meget stor forsinkelse (%1$d ms)Meget stor forsinkelse (%1$d ms)
+ "Vibration ved opkald og underretninger er slået fra"
+ "Vibration ved opkald og underretninger er indstillet til Lav"
+ "Vibration ved opkald og underretninger er indstillet til Middel"
+ "Vibration ved opkald og underretninger er indstillet til Høj"
+ "Fra"
+ "Lav"
+ "Middel"
+ "Høj""Indstillinger""Til""Fra"
@@ -1966,17 +2005,19 @@
"%1$s - %2$s""%1$s tilbage""%1$s til batteriet er opladt"
- "Aktivitet i baggrunden"
+ "Begrænset""Giv appen tilladelse til at køre i baggrunden""Appen må køre i baggrunden, når den ikke er i brug""Appens baggrundsaktivitet er begrænset, når den ikke er i brug""Appen har ikke tilladelse til at køre i baggrunden"
+ "Appen kan ikke optimeres med hensyn til batteriforbrug"
+ "Vil du begrænse baggrundsaktiviteten?"
+ "Hvis du begrænser en apps baggrundsaktivitet, kan det medføre, at den ikke fungerer korrekt""Brug af skærmen siden fuld opladning""Skærmens strømforbrug""Scanning af mobilnetværk"
- "For ^1 siden"
- "Appforbrug siden fuld opladning (for ^1 siden)"
- "Brug af enheden siden fuld opladning (for ^1 siden)"
+ "Appforbrug siden fuld opladning (^1)"
+ "Brug af enheden siden fuld opladning (^1)""Hvor lang tid skærmen har været tændt siden fuld opladning""Brug af enheden siden fuld opladning""Batteriforbrug siden afbrydelse"
@@ -2007,6 +2048,54 @@
"Aktiverer enheden i baggrunden""Anmoder ofte om placering""%1$d apps fungerer ikke korrekt"
+ "Batteriforbruget er normalt"
+ "Apps opfører sig normalt"
+ "Lav batterikapacitet"
+ "Batteriet kan ikke levere en god batteritid"
+ "Aktivér smart batteriadministration"
+ "Aktivér for at optimere batteriforbruget"
+ "Aktivér batterisparefunktionen"
+ "Udvid batteritiden"
+ "Batterisparefunktionen er slået til"
+ "Nogle funktioner er begrænsede"
+ "Telefonen blev brugt meget"
+ "Tabletten blev brugt meget"
+ "Enheden blev brugt meget"
+ "Brugt i cirka %1$s siden sidste fulde opladning"
+ "Din telefon blev brugt meget, og batteriforbruget var derfor højt. Dit batteri fungerer normalt.\n\n Din telefon blev brugt i omkring %1$s siden sidste fulde opladning.\n\n Brug i alt:"
+ "Din tablet blev brugt meget, og batteriforbruget var derfor højt. Dit batteri fungerer normalt.\n\n Din tablet blev brugt i omkring %1$s siden sidste fulde opladning.\n\n Brug i alt:"
+ "Din enhed blev brugt meget, og batteriforbruget var derfor højt. Dit batteri fungerer normalt.\n\n Din enhed blev brugt i omkring %1$s siden sidste fulde opladning.\n\n Brug i alt:"
+
+ Begræns %1$d app
+ Begræns %1$d apps
+
+
+ %1$d app blev begrænset for nylig
+ %1$d apps blev begrænset for nylig
+
+
+ %1$s app har et højt batteriforbrug
+ %1$s apps har et højt batteriforbrug
+
+ "Der foretages i øjeblikket ændringer af apps"
+
+ Skal %1$d app begrænses?
+ Skal %1$d apps begrænses?
+
+ "Spar på batteriet ved at forhindre denne app i at køre i baggrunden, når den ikke bruges."
+ "Begræns"
+ "Skal begrænsningen fjernes for %1$s?"
+ "Denne app vil kunne bruge batteriet i baggrunden. Det kan betyde, at du hurtigere løber tør for batteri."
+ "Fjern"
+ "Ikke nu"
+ "Administration af smartbatteri"
+ "Administrer automatisk batteriet"
+ "Juster automatisk strømforbruget for apps baseret på forbrug"
+ "Begrænsede apps"
+
+ %1$d app
+ %1$d apps
+ "Vil du standse appen?""Din telefon kan ikke administrere batteriet normalt, fordi %1$s forhindrer telefonen i at gå i dvale.\n\nDu kan prøve at løse problemet ved at stoppe appen.\n\nHvis problemet fortsætter, er du muligvis nødt til at afinstallere appen for at forbedre batteriets ydeevne.""Din tablet kan ikke administrere batteriet normalt, fordi %1$s forhindrer din tablet i at gå i dvale.\n\nDu kan prøve at løse problemet ved at stoppe appen.\n\nHvis problemet fortsætter, er du muligvis nødt til at afinstallere appen for at forbedre batteriets ydeevne."
@@ -2104,6 +2193,7 @@
"%1$s af det samlede appforbrug (%2$d mAh)""Siden fuld opladning""Administrer batteriforbrug"
+ "Den resterende batteritid er et skøn, der baseres på din brug af enheden""Estimeret resterende tid""Indtil den er fuldt opladet""Skønnet kan ændres afhængigt af forbrug"
@@ -2114,7 +2204,11 @@
"Android OS""Medieserver""Appoptimering"
- "Batterisparefunktion"
+ "Strømbesparelse"
+ "Planlæg"
+ "Aktivér automatisk Strømbesparelse, når batteriniveauet er lavt"
+ "Aktivér automatisk, når der er %1$s tilbage"
+ "Brug Batterisparefunktion""Slå automatisk til""Aldrig""ved batteriniveau på %1$s"
@@ -2140,14 +2234,6 @@
"Tjenester""Varighed""Hukommelsesoplysninger"
- "Hukommelsestilstande"
- "Anvendt hukommelse"
- "Kerne"
- "Native"
- "Kernecacher"
- "ZRam-udskiftning"
- "Tilgængelig"
- "I alt""3 timer""6 timer""12 timer"
@@ -2222,16 +2308,17 @@
"Skriv adgangskoden til lager for loginoplysninger.""Nuværende adgangskode:""Vil du fjerne alt indhold?"
- "Adgangskoden skal indeholde mindst 8 tegn.""Ugyldig adgangskode.""Forkert adgangskode. Du har ét forsøg mere, inden lageret for loginoplysninger slettes.""Forkert adgangskode. Du har %1$d forsøg mere, inden lageret for loginoplysninger slettes.""Lager for loginoplysninger er slettet.""Loginlageret kan ikke ryddes.""Lager for loginoplysninger er aktiveret."
- "Du skal angive en pinkode eller adgangskode til skærmlåsen, før du kan bruge lageret til loginoplysninger."
+ "Din enhed skal have en sikker låseskærm, før du kan bruge lageret til loginoplysninger"
+ "KONFIGURER LÅSESKÆRM""Apps med adgang til forbrug"
- "Nødtone"
+
+ "Angiv adfærd ved nødopkald""Backup""Backup og gendannelse"
@@ -2310,8 +2397,9 @@
"Der er i øjeblikket problemer med synkroniseringen. Den etableres igen om lidt.""Tilføj konto""Arbejdsprofilen er endnu ikke tilgængelig"
- "Arbejdstilstand"
- "Tillad, at arbejdsprofilen aktiveres, herunder i forbindelse med apps, baggrundssynkronisering og relaterede funktioner."
+ "Arbejdsprofil"
+ "Administreret af din organisation"
+ "Apps og underretninger er slået fra""Fjern arbejdsprofil""Baggrundsdata""Apps kan altid synkronisere, sende og modtage data"
@@ -2343,14 +2431,13 @@
"Vil du fjerne kontoen?""Hvis du fjerner denne konto, slettes alle tilknyttede beskeder, kontaktpersoner og andre data fra din tablet!""Hvis du fjerner denne konto, slettes alle tilknyttede beskeder, kontaktpersoner og andre data fra telefonen!"
+ "Hvis du fjerner denne konto, slettes alle tilknyttede beskeder, kontaktpersoner og andre data fra enheden.""Din administrator har ikke givet tilladelse til at foretage denne ændring""Pushabonnementer""Der kan ikke synkroniseres manuelt""Synkronisering af dette element er deaktiveret lige nu. Hvis du vil ændre indstillingen, skal du aktivere baggrundsdata og automatisk synkronisering midlertidigt."
- "4G"
- "4G MAC-adresse""Start Android ved at indtaste din adgangskode""Start Android ved at indtaste din pinkode""Start Android ved at tegne dit mønster"
@@ -2364,7 +2451,6 @@
"%1$d valgte ud af %2$d""%1$s ud af %2$s""Markér alle"
- "Administrer dataabonnement""Dataforbrug""Appens dataforbrug""Mobilselskabets dataopgørelse kan variere afhængigt af din enhed."
@@ -2411,6 +2497,7 @@
"Mobildata""2G-3G-data""4G-data"
+ "Roaming""Forgrund:""Baggrund:""Indstillinger for app"
@@ -2495,8 +2582,8 @@
"Glem VPN""Erstat det eksisterende VPN-netværk?""Vil du konfigurere konstant VPN?"
- "Hvis du aktiverer denne indstilling, vil du ikke have nogen internetforbindelse, før VPN-netværket etablerer forbindelse."
- "Dit eksisterende VPN-netværk erstattes, og du vil ikke have nogen internetforbindelse, før VPN-netværket etablerer forbindelse."
+ "Når denne indstilling er slået til, vil du ikke have internetforbindelse, før VPN-netværket etablerer forbindelse"
+ "Dit eksisterende VPN-netværk erstattes, og du vil ikke have internetforbindelse, før VPN-netværket etablerer forbindelse""Du har allerede forbindelse til et konstant VPN-netværk. Hvis du opretter forbindelse til et andet netværk, erstattes dit eksisterende VPN, og Altid aktiveret-tilstanden deaktiveres.""Du har allerede forbindelse til et VPN-netværk. Hvis du opretter forbindelse til et andet, erstattes dit eksisterende VPN.""Aktivér"
@@ -2544,9 +2631,6 @@
"Angiv adgangskode til sikkerhedskopi""Annuller""Yderligere systemopdateringer"
- "Deaktiveret"
- "Eftergivende"
- "Håndhæver""Netværket kan være overvåget""Luk"
@@ -2566,7 +2650,7 @@
Tjek certifikatTjek certifikater
- "Brugere"
+ "Flere brugere""Brugere og profiler""Tilføj en bruger eller en profil""Tilføj bruger"
@@ -2630,9 +2714,6 @@
"Tillad apps og indhold""Applikationer med begrænsninger""Udvid indstillingerne for applikationen"
- "Denne indstilling påvirker alle brugere på denne tablet."
- "Denne indstilling påvirker alle brugere på denne telefon."
- "Skift sprog""Tryk og betal""Sådan fungerer det""Betal med din telefon i butikker"
@@ -2726,6 +2807,7 @@
"Lilla""Der er ikke isat et SIM-kort""SIM-status"
+ "SIM-status (SIM-kortrille %1$d)""Ring tilbage fra standard-SIM-kort""SIM-kort til udgående opkald""Andre indstillinger for opkald"
@@ -2745,7 +2827,8 @@
Vis %d skjult elementVis %d skjulte elementer
- "Netværk og internet"
+ "Skjul"
+ "Netværk og internet""mobilnetværk""dataforbrug""hotspot"
@@ -2754,7 +2837,8 @@
"Bluetooth, Cast""Apps og underretninger""Tilladelser, standardapps"
- "Brugere og konti"
+ "Konti"
+ "Der blev ikke tilføjet nogen konti""Standardapps""Sprog, tid, sikkerhedskopiering, opdateringer""Indstillinger"
@@ -2785,7 +2869,6 @@
"forstyr ikke, afbryd, afbrydelse, pause""RAM""i nærheden, placering, historik, rapportering"
- "nøjagtighed""konto""begrænsning, begræns, begrænset""rettelser, ret, lyd, vibrer, automatisk, sprog, bevægelse, anbefale, forslag, tema, stødende, ord, type, emoji, international"
@@ -2805,6 +2888,12 @@
"betal, tryk, betalinger""backup, sikkerhedskopiér""bevægelse"
+ "imei, meid, min, prl version, imei sv"
+ "netværk, mobilnetværkstilstand, netværkstilstand, signalstyrke, type mobilnetværk, roaming, iccid"
+ "serienummer, hardwareversion"
+ "niveau for programrettelse i Android, basebandversion, kernesystem"
+ "Aktiv låseskærm, visning af låseskærm"
+ "fingeraftryk""Konfigurer NFC-tag for Wi-Fi""Skriv""Tryk på et tag for at skrive..."
@@ -2838,25 +2927,55 @@
"Dockhøjttaler afspiller""Al lyd""Kun medielyd"
- "Lydløs"
- "Advarsel"
- "Vibrer"
+
+
+
+
+
+ "Aktivér lyde"
- "Der er ikke aktiveret nogen automatiske regler"
-
- %d automatisk regel er slået til
- %d automatiske regler er slået til
+ "Aldrig"
+
+ %d regel
+ %d regler
- "Præferencer for Forstyr ikke"
- "Kun prioritet tillader"
- "Automatiske regler"
- "Angiv regler for Forstyr ikke"
- "Begræns lyde og vibrationer på bestemte tidspunkter"
+ "Forstyr ikke"
+ "Aktivér Forstyr ikke"
+ "Adfærd"
+ "Tillad lyde og vibrationer fra"
+ "Ingen lyd"
+ "Total stilhed"
+ "Ingen lyd undtagen fra %1$s"
+ "Ingen lyd undtagen fra alarmer og medier"
+ "Aktivér automatisk"
+ "Automatiske regler"
+ "Automatisk regel"
+ "Gør telefonen lydløs på bestemte tidspunkter"
+ "Angiv regler for Forstyr ikke"
+ "Brug regel""Kun prioritet""Kun alarmer""Total stilhed""%1$s: %2$s""Bloker visuelle forstyrrelser"
+ "Tillad visuelle signaler"
+ "Tilføj"
+ "Aktivér"
+ "Aktivér nu"
+ "Deaktiver nu"
+ "Forstyr ikke er aktiveret indtil %s"
+ "Forstyr ikke forbliver aktiveret, indtil du deaktiverer tilstanden"
+ "Tilstanden Forstyr ikke blev automatisk aktiveret af en regel %s"
+ "Forstyr ikke blev automatisk aktiveret af en app %s"
+ "Kun prioritet"
+ "%1$s. %2$s"
+ "Til/%1$s"
+ "Fra/%1$s"
+ "Fra"
+
+ %d regel kan aktiveres automatisk
+ %d regler kan aktiveres automatisk
+ "Lyde for arbejdsprofil""Brug lyde fra privat profil""Lydene er de samme for din arbejdsprofil og din personlige profil"
@@ -2872,29 +2991,32 @@
"Ringetoner""Andre lyde og vibrationer""Underretninger"
+ "Sendt for nylig"
+ "Se alle apps""Avanceret""Arbejdsunderretninger""Tillad underretningscirkler""Blinkende lys"
- "På låseskærmen"
+ "På låseskærmen""Vis alt indhold i underretninger"
- "Skjul følsomt indhold i underretninger"
+ "Skjul følsomt indhold""Vis slet ingen underretninger""Hvordan skal underretninger vises, når din enhed er låst?""Underretninger""Vis alt indhold i arbejdsunderretninger"
- "Skjul følsomt indhold i arbejdsunderretninger"
+ "Skjul følsomt arbejdsindhold""Vis slet ingen arbejdsunderretninger""Hvordan skal profilunderretninger vises, når din enhed er låst?""Profilunderretninger""Underretninger""Appunderretninger""Underretningskategori"
- "Vigtighed"
+ "Kategorigruppe for underretninger"
+ "Adfærd""Tillad lyd""Vis aldrig underretninger"
- "Ingen lyd eller pop op-visning"
- "Ingen lyd"
+ "Vis lydløst, og minimer"
+ "Vis lydløst""Med lyd""Med lyd og pop op-visning""Pop op-visning"
@@ -2908,6 +3030,7 @@
"Middel vigtighed""Stor vigtighed""Presserende vigtighed"
+ "Vis underretninger""Underretningsassistent""Adgang til underretninger""Adgangen til underretninger fra arbejdsprofilen er blokeret"
@@ -2938,10 +3061,15 @@
"Adgang til \"Forstyr ikke\"""Ingen installerede apps har anmodet om adgang, når indstillingen \"Forstyr ikke\" er aktiveret.""Indlæser apps..."
- "Android blokerer underretninger for denne app, så de ikke vises på enheden"
- "Android blokerer underretninger i denne kategori, så de ikke vises på enheden"
+ "Android blokerer på din anmodning underretninger for denne app, så de ikke vises på enheden"
+ "Android blokerer på din anmodning underretninger i denne kategori, så de ikke vises på enheden"
+ "Android blokerer på din anmodning underretninger i denne gruppe, så de ikke vises på enheden""Kategorier""Andre"
+
+ %d kategori
+ %d kategorier
+ "Denne app har ikke sendt nogen underretninger""Yderligere indstillinger i appen""Aktiveret for alle apps"
@@ -2963,7 +3091,7 @@
"Vis underretningscirkel""Tilsidesæt Forstyr ikke""Lad disse underretninger fortsætte med at afbryde, når Forstyr ikke er konfigureret som Kun prioritet"
- "På låseskærmen"
+ "På låseskærmen""Blokeret""Prioritet""Følsomme"
@@ -2977,7 +3105,9 @@
"Regelnavn""Indtast regelnavn""Regelnavnet er allerede i brug"
- "Tilføj flere"
+ "Tilføj regel"
+ "Tilføj regel for begivenheder"
+ "Tilføj tidsafhængig regel""Slet regel""Vælg en regeltype""Vil du slette reglen \"%1$s\"?"
@@ -2985,9 +3115,12 @@
"Regeltype""Ukendt""Konfigurer regel"
- "Tidsafhængig regel"
+ "Disse indstillinger kan ikke ændres lige nu. En app (%1$s) har automatisk aktiveret Forstyr ikke ved hjælp af en tilpasset funktion."
+ "Disse indstillinger kan ikke ændres lige nu. En app har automatisk aktiveret Forstyr ikke ved hjælp af en tilpasset funktion."
+ "Disse indstillinger kan ikke ændres lige nu. Funktionen Forstyr ikke blev aktiveret manuelt ved hjælp af en tilpasset funktion."
+ "Tid""Der er oprettet en automatisk regel om at aktivere \"Forstyr ikke\" på bestemte tidspunkter"
- "Regel for begivenheder"
+ "Begivenhed""En automatisk regel er indstillet til at slå \"Forstyr ikke\" til ved bestemte begivenheder""Under begivenheder fra""Under begivenheder fra %1$s"
@@ -3018,13 +3151,15 @@
"Kun fra stjernemarkerede kontaktpersoner""Ingen""Alarmer"
- "Alarmer prioriteres altid og afgiver lyde"
+ "Medier"
+ "Omfatter systemfeedback såsom lyd ved berøring og opladning""Påmindelser""Begivenheder""Alle opkaldere""Udvalgte opkald""Gentagne opkald"
- "Tillad, hvis den samme person ringer to gange inden for %d minutter"
+ "Hvis den samme person ringer for anden gang inden for %d minutter"
+ "Tilpasset""Aktivér automatisk""Aldrig""Hver nat"
@@ -3043,16 +3178,13 @@
"Skift til Kun alarmer frem til %1$s""Skift til Afbryd altid"
- "Bloker, når skærmen er tændt"
- "Underretninger, der gøres lydløse af Forstyr ikke, vises ikke på skærmen"
- "Bloker, når skærmen er slukket"
- "Underretninger, der gøres lydløse af Forstyr ikke, tænder ikke skærmen og får ikke underretningslyset til at blinke"
- "Underretninger, der gøres lydløse af Forstyr ikke, tænder ikke skærmen"
- "Fra"
- "Når skærmen er tændt"
- "Når skærmen er slukket"
- "Når skærmen er tændt eller slukket"
+ "Når skærmen er tændt"
+ "Tillad, at underretninger, der gøres lydløse af tilstanden Forstyr ikke, vises på skærmen, og vis et ikon i statusbjælken"
+ "Når skærmen er slukket"
+ "Tillad, at underretninger, der gøres lydløse af Forstyr ikke, tænder skærmen og får lampen til at blinke"
+ "Tillad, at underretninger, der gøres lydløse af Forstyr ikke, tænder skærmen""Underretningsindstillinger"
+ "OK""Send feedback om denne enhed""Indtast administratorpinkoden""Til"
@@ -3076,6 +3208,8 @@
"Ud over at kræve fingeraftryk til oplåsning kan du beskytte din enhed yderligere ved at kræve, at din adgangskode angives før opstart. Enheden kan ikke modtage opkald, beskeder eller underretninger, herunder alarmer, før den er startet op.\n\nDette er med til at beskytte data på enheder, du har mistet, eller som er blevet stjålet. Vil du kræve, at der skal angives en adgangskode, før din enhed kan starte op?""Ja""Nej"
+ "Ja"
+ "Nej""Kræv pinkode?""Kræv mønster?""Kræv adgangskode?"
@@ -3222,22 +3356,30 @@
"Afvis""Oplade denne enhed""Oplade denne enhed"
- "Strømforsyning"
- "Oplad den tilsluttede enhed. Virker kun med enheder, der understøtter USB-opladning."
- "Overføre filer"
+ "Den tilsluttede enhed oplades"
+ "Andre indstillinger er ikke tilgængelige, når denne mulighed er aktiveret"
+ "Filoverførsel""Overfør filer til en anden enhed"
- "Overføre billeder (PTP)"
+ "PTP""Overfør billeder eller filer, hvis MTP ikke understøttes (PTP)"
- "Bruge enheden som MIDI"
+ "Netdeling via USB"
+ "Til MIDI""Bruge denne enhed som MIDI"
- "Brug USB til"
+ "Brug USB"
+ "Brug også USB til"
+ "Standardkonfiguration for USB"
+ "Disse indstillinger anvendes, når der er oprettet forbindelse til en anden enhed, og din telefon er ulåst. Opret kun forbindelse til godkendte enheder.""USB""Opladning af denne enhed"
- "Strømforsyning"
- "Overførsel af filer"
- "Overførsel af billeder (PTP)"
- "Brug enheden som MIDI"
- "Sms-spejling"
+ "Den tilsluttede enhed oplades"
+ "Filoverførsel"
+ "Netdeling via USB"
+ "PTP"
+ "MIDI"
+ "Filoverførsel og strømforsyning"
+ "Netdeling via USB og strømforsyning"
+ "PTP og strømforsyning"
+ "MIDI og strømforsyning""Baggrundstjek""Fuld baggrundsadgang""Brug tekst fra skærmen"
@@ -3304,7 +3446,7 @@
"Apps, som kan ændre systemindstillinger""Rediger systemindstillinger""Apptilladelse til at ændre systemindstillinger"
- "Tillad ændring af systemindstillinger"
+ "Tillad ændring af systemindstillinger""Denne tilladelse giver en app lov til at ændre systemindstillinger.""Ja""Nej"
@@ -3345,19 +3487,20 @@
"Baggrund, dvale, skriftstørrelse""Gå i dvale efter 10 minutters inaktivitet""I gennemsnit er %1$s ud af %2$s hukommelse anvendt"
- "Aktuel bruger: %1$s""Logget ind som %1$s""%1$s er standard"
- "TIL/%1$s"
- "FRA"
+ "Til"
+ "Fra""Backup er slået fra"
- "Opdateret til Android %1$s"
+ "Opdateret til Android %1$s"
+ "Der er en tilgængelig opdatering""Handlingen er ikke tilladt""Lydstyrken kan ikke ændres""Opkald er ikke tilladt""Sms er ikke tilladt""Adgang til kameraet er ikke tilladt""Screenshots er ikke tilladt"
+ "Backups kan ikke deaktiveres""Denne handling er deaktiveret. Kontakt din organistions administrator for at få flere oplysninger.""Flere oplysninger""Din administrator kan overvåge og administrere apps og data, der er knyttet til din arbejdsprofil, herunder indstillinger, tilladelser, virksomhedsadgang, netværksaktivitet og enhedens placeringsoplysninger."
@@ -3370,8 +3513,8 @@
"Hotspot er slået til""Wi-Fi-hotspot %1$s er aktivt, Wi-Fi for denne enhed er slået fra.""Flytilstand er slået til"
- "Wi-Fi, Bluetooth og mobilnetværk er slået fra. Du kan ikke foretage telefonopkald eller oprette forbindelse til internettet."
- "Forstyr ikke er slået til (%1$s)"
+ "Wi-Fi, Bluetooth og mobilnetværk er slået fra. Du kan ikke foretage telefonopkald eller oprette forbindelse til internettet."
+ "Forstyr ikke er aktiveret.""Batterisparefunktion er slået til""Ydeevnen er reduceret. Placeringstjenester og baggrundsdata er slået fra.""Mobildata er deaktiveret"
@@ -3381,9 +3524,10 @@
"Arbejdsprofilen er slået fra""Apps, baggrundssynkronisering og andre funktioner, der er relateret til din arbejdsprofil, er slået fra.""Angiv tidsplan for Nattelys"
- "Gul farvetone på skærmen, der gør det nemmere at falde i søvn"
+ "Nedton automatisk skærmen hver nat""Nattelys er slået til""Farvetonen på skærmen er gul. Dette kan hjælpe dig med at falde i søvn."
+ "Forslag til dig""Forslag""Mere end %1$d""%1$d andre"
@@ -3399,9 +3543,9 @@
"Kølig farvetemperatur""Brug køligere skærmfarver""Du skal slå skærmen fra, før du kan anvende farveændringer"
- "Genstart enheden for at anvende ændringen i forbindelse med Overvågning af telefoni"
- "Camera HAL HDR+"
- "Genstart enheden for at anvende ændringen i forbindelse med Camera HAL HDR+"
+ "Overvågning af forbindelse"
+ "ConnectivityMonitor indsamler logfiler, når der registreres et forbindelseproblem, og sender brugeren en underretning for at bede vedkommende om at indsende en fejlrapport"
+ "Genstart enheden for at anvende ændringen i forbindelse med overvågning af forbindelse""Kameraets lasersensor""Automatiske systemopdateringer""Forbrug"
@@ -3435,6 +3579,13 @@
%1$d app har tilladelse til at anvende ubegrænset data, når datasparefunktionen er slået til%1$d apps har tilladelse til at anvende ubegrænset data, når datasparefunktionen er slået til
+ "Primære data"
+ "Der er brugt ^1"
+ "Der er , ^1 tilbage"
+ "Der er %1$s tilbage i denne cyklus"
+ "Opdateret af %1$s%2$s"
+ "Opdateret %1$s"
+ "SE ABONNEMENT""Datasparefunktion""Ubegrænset dataadgang""Baggrundsdata er slået fra"
@@ -3454,6 +3605,8 @@
"Fra/%1$s""Aktivér aldrig automatisk""Aktivér automatisk, når batteriet er på %1$s"
+ "Aktivér nu"
+ "Deaktiver nu""Der bruges ikke batterioptimering""Der skal ikke kunne skrives svar eller anden tekst i underretninger, når enheden er låst.""Standardstavekontrol"
@@ -3488,6 +3641,8 @@
"intet""Rangeringsobjektet mangler.""Rangeringobjektet indeholder ikke denne nøgle."
+ "Efterlign en skærm med en udskæring"
+ "Ingen""Særlig appadgang"%d app kan anvende ubegrænset data
@@ -3509,32 +3664,11 @@
"Forbundet med %1$s""Forbundet med flere enheder""Demotilstand for systemets brugerflade"
+ "Natfunktion"
+ "Angiv natfunktion""Felter for udviklere til Hurtige indstillinger"
- "Vi er her for at hjælpe dig"
- "Vi er her døgnet rundt alle ugens dage"
- "Vi er her døgnet rundt alle ugens dage"
- "Vores supportteam er her for at hjælpe med alle problemer"
- "Vores supportteam er tilgængeligt døgnet rundt hver dag."
- "Søg i Hjælp, eller vend tilbage igen i åbningstiderne (lokal tid):<br><b>%s</b>"
- "Åbningstider for telefonsupport (lokal tid)<br><b>%s</b>"
- "Søg i Hjælp, eller find tips og tricks"
- "Support for:"
+ "Sporing af Winscope""%1$s – %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "Er du ude at rejse i udlandet?"
- "Der opkræves muligvis et gebyr ved opkald til udlandet"
- "Telefon"
- "Chat"
- "Find tips og tricks"
- "Søg i Hjælp, og send feedback"
- "Kontakt support"
- "Log ind"
- "Kan du ikke logge ind?"
- "Send systemoplysninger"
- "Vis ikke igen"
- "Anmoder som"
- "Tilføj konto"
- "Systemoplysninger""Indstillinger for arbejdsprofil""Søgning efter kontaktpersoner""Tillad søgninger efter kontaktpersoner efter din organisation for at identificere kontaktpersoner og personer, der ringer"
@@ -3550,18 +3684,11 @@
%s sekund%s sekunder
- "Ventetiden er ca. %1$s"
- "Computer"
- "Headset"
- "Telefon"
- "Billede"
- "Hovedtelefoner"
- "Eksterne inputenheder"
- "Bluetooth""Administrer lagerplads""For at hjælpe med at frigøre lagerplads fjerner lagerstyringen sikkerhedskopierede billeder og videoer fra din enhed.""Fjern billeder og videoer""Lagerstyring"
+ "Brug lagerstyring""Automatisk""Manuel""Frigør plads nu"
@@ -3572,37 +3699,32 @@
"Åbn kamera""Du kan åbne dit kamera hurtigt ved at trykke to gange på afbryderknappen. Denne genvej fungerer fra enhver skærm.""Åbn kameraet hurtigt"
- "Tryk to gange på afbryderknappen for at åbne kameraet""Vip kameraet""Tag selfies hurtigere"
- "Drej telefonen to gange for at aktivere selfietilstand"
- "Drej din tablet to gange for at aktivere selfietilstand"
- "Drej enheden to gange for at aktivere selfietilstand""Tryk to gange for at tjekke telefonen""Tryk to gange for at tjekke din tablet""Tryk to gange for at tjekke enheden""Tryk to gange på skærmen for at se klokkeslæt, underretningsikoner og andre oplysninger."
- "Tjek underretninger ved slukket skærm""Løft for at tjekke telefon""Løft for at tjekke din tablet""Løft for at tjekke enheden""Se klokkeslæt, underretningsikoner og andre oplysninger, når du samler din telefon op.""Se klokkeslæt, underretningsikoner og andre oplysninger, når du samler din tablet op.""Se klokkeslæt, underretningsikoner og andre oplysninger, når du samler din enhed op."
- "Tjek underretninger ved slukket skærm""Stryg over fingeraftrykslæser for at se underretninger"
+ "Stryg fingeraftrykslæser""Du kan tjekke dine underretninger ved at stryge nedad på fingeraftrykslæseren på bagsiden af telefonen.""Du kan tjekke dine underretninger ved at stryge nedad på fingeraftrykslæseren på bagsiden af din tablet.""Du kan tjekke dine underretninger ved at stryge nedad på fingeraftrykslæseren på bagsiden af enheden.""Se underretninger hurtigt"
- "Stryg nedad på fingeraftrykslæseren""Til""Fra""Bootloaderen er allerede låst op"
- "Du skal først oprette forbindelse til internettet"
- "Opret internetforbindelse, eller kontakt dit mobilselskab"
+ "Du skal først oprette forbindelse til internettet"
+ "Opret internetforbindelse, eller kontakt dit mobilselskab""Indstillingen er ikke tilgængelig på SIM-låste enheder"
+ "Genstart enheden for at aktivere funktionen Enhedsbeskyttelse.""%1$s blev frigjort\n\nSidst kørt den %2$s""Instant apps""Åbn links i apps – selv hvis de ikke er installeret"
@@ -3700,6 +3822,7 @@
"brugt""Ryd appen""Vil du fjerne denne instant app?"
+ "Åbn""Spil""Lydfiler""Anvendt lagerplads"
@@ -3710,6 +3833,8 @@
"<b>Sørg for, at du har tillid til denne app</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> anvender indholdet af din skærm til at fastslå, hvad der kan udfyldes automatisk.""Enhedstema""Standard"
+ "Netværksnavn"
+ "Vis netværksnavn på statusbjælken""Lagerstyring: ^1""Fra""Til"
@@ -3723,7 +3848,29 @@
"Få en rundvisning på din nye tablet""Få en rundvisning på din nye enhed""Denne funktion er ikke tilgængelig på denne enhed"
- "Status for IMS-registrering"
- "Registreret"
- "Ikke registreret"
+ "Gennemtving fuld GNSS-måling"
+ "Registrer alle GNSS-konstellationer og -frekvenser uden opgavegennemløb"
+ "Vis altid dialogboks med nedbrud"
+ "Vis dialogboks, hver gang en app går ned"
+ "Mappeadgang"
+ "mappeadgang"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "Min telefon"
+ "Min tablet"
+ "Min enhed"
+ "Konto"
+ "Enhedsnavn"
+ "Brug Bluetooth, når du kører"
+ "Aktivér Bluetooth automatisk, når du kører"
+ "Se batteriindstillingerne for Android 8.0"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-de/arrays.xml b/res/values-de/arrays.xml
index 40c80295e24b052517c85082de1902dd76c812b7..9607397004621971133b34faf816ea5f0a2a4953 100644
--- a/res/values-de/arrays.xml
+++ b/res/values-de/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"Push-Schaltfläche""PIN von Peer-Gerät"
@@ -138,6 +138,12 @@
"1 Stunde""Keine Zeitüberschreitung"
+
+
+
+
+
+
"Schwach""Schwach"
@@ -232,7 +238,7 @@
"Standort""Persönlich"
- "SMS/MMS"
+ "Messaging""Medien""Gerät"
@@ -478,4 +484,14 @@
"Älter als 60 Tage""Älter als 90 Tage"
+
+ "Netzwerkeinstellung verwenden"
+ "Als \"kostenpflichtig\" markieren"
+ "Als \"nicht kostenpflichtig\" markieren"
+
+
+ "Automatisch (je nach Tageszeit)"
+ "Immer an"
+ "Immer aus"
+
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 64a75f02bcc46dccb03249e135b61cac0e163b2f..87fac329e2202cc4e87bf2485f57a17b2c1fcb16 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -168,6 +168,14 @@
"Für andere Geräte als \"^1\" sichtbar""Meine Geräte""Neues Gerät koppeln"
+ "Gerät gestatten, eine Kopplung mit Bluetooth-Geräten durchzuführen und sich mit ihnen zu verbinden"
+ "Inband-Klingeln deaktivieren"
+ "Benutzerdefinierte Smartphone-Klingeltöne auf Bluetooth-Headsets nicht zulassen"
+ "Derzeit verbunden"
+ "Gespeicherte Geräte"
+ "Gerät hinzufügen"
+ "Bluetooth wird aktiviert, um das Koppeln zu ermöglichen"
+ "Verbindungseinstellungen""Datum & Uhrzeit""Zeitzone wählen"
@@ -311,6 +319,8 @@
"Automatische Zeitzone""Vom Netzwerk angegebene Zeitzone beibehalten""Vom Netzwerk angegebene Zeitzone beibehalten"
+ "24-Stunden-Format als Standard"
+ "Standardeinstellung für Sprache verwenden""24-Stunden-Format""24-Stunden-Format""Uhrzeit"
@@ -321,6 +331,11 @@
"Datum festlegen""Alphabetisch sortieren""Nach Zeitzone sortieren"
+ "%1$s beginnt am %2$s."
+ "Sommerzeit"
+ "Standardzeit"
+ "Zeitzone nach Region"
+ "Fixierte Offset-Zeitzonen""Datum""Uhrzeit""Automatisch sperren"
@@ -331,6 +346,8 @@
"Sperrbildschirmnachricht""Widgets aktivieren""Vom Administrator deaktiviert"
+ "Option zum Sperren anzeigen"
+ "Option für Ein-/Aus-Taste des Displays, die erweiterten Zugriff und Entsperren durch Fingerabdruck deaktiviert.""Keine""%1$d/%2$d""Z. B. Peters Android"
@@ -339,6 +356,7 @@
"Profilinformationen""Konten""Standort"
+ "Standort verwenden""Konten""Sicherheit & Standort""Verschlüsselung & Anmeldedaten"
@@ -450,16 +468,20 @@
"Das von dir eingegebene Passwort ist korrekt, aber deine Daten sind beschädigt. \n\nDamit du dein Tablet weiterhin verwenden kannst, musst du es auf die Werkseinstellungen zurücksetzen. Nach dem Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen kannst du beim Einrichten deines Tablets die Daten wiederherstellen, die du in deinem Google-Konto gesichert hattest.""Das von dir eingegebene Passwort ist korrekt, aber deine Daten sind beschädigt. \n\nDamit du dein Smartphone weiterhin verwenden kannst, musst du es auf die Werkseinstellungen zurücksetzen. Nach dem Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen kannst du beim Einrichten deines Smartphones die Daten wiederherstellen, die du in deinem Google-Konto gesichert hattest.""Eingabemethode wechseln"
- "Displaysperre einrichten"
- "Gerät schützen"
- "Fingerabdruck verwenden"
- "Mit dem Fingerabdruck entsperren"
+ "Displaysperre einrichten"
+ "So kannst du verhindern, dass andere Personen dein Tablet benutzen"
+ "So kannst du verhindern, dass andere Personen dein Gerät benutzen"
+ "So kannst du verhindern, dass andere Personen dein Smartphone benutzen"
+ "Mit Fingerabdruck entsperren"
+ "Mit dem Fingerabdruck entsperren"
+ "Mit dem Fingerabdruck entsperren"
+ "Mit dem Fingerabdruck entsperren""Displaysperre wählen""Geschäftliche Sperre""Tablet schützen""Gerät schützen""Smartphone schützen"
- "Richte eine alternative Displaysperre ein, um die Sicherheit zu erhöhen."
+ "Wenn du noch mehr Sicherheit möchtest, richte eine alternative Displaysperre ein""Du kannst verhindern, dass andere Personen dieses Tablet ohne deine Erlaubnis verwenden, indem du die Geräteschutzfunktionen aktivierst. Wähle eine Displaysperre aus.""Du kannst verhindern, dass andere Personen dieses Gerät ohne deine Erlaubnis verwenden, indem du die Geräteschutzfunktionen aktivierst. Wähle eine Displaysperre aus.""Du kannst verhindern, dass andere Personen dieses Smartphone ohne deine Erlaubnis verwenden, indem du die Geräteschutzfunktionen aktivierst. Wähle eine Displaysperre aus."
@@ -558,6 +580,7 @@
"Es müssen weniger als %d Ziffern sein""Es dürfen nur Ziffern von 0 bis 9 enthalten sein""Der Geräteadministrator lässt die Verwendung einer früheren PIN nicht zu"
+ "Häufig verwendete PINs werden von deinem IT-Administrator blockiert. Versuch es mit einer anderen PIN.""Es sind keine ungültigen Zeichen zulässig""Es muss mindestens ein Buchstabe enthalten sein""Es muss mindestens eine Ziffer enthalten sein"
@@ -587,8 +610,9 @@
Das Passwort muss mindestens ein Zeichen enthalten, das kein Buchstabe ist"Der Geräteadministrator lässt die Verwendung eines früheren Passworts nicht zu"
+ "Häufig verwendete Passwörter werden von deinem IT-Administrator blockiert. Versuch es mit einem anderen Passwort.""Aufsteigende, absteigende oder wiederholte Ziffernfolgen sind unzulässig"
- "OK"
+ "Bestätigen""Abbrechen""Löschen""Abbrechen"
@@ -624,7 +648,7 @@
) -->
"Von:<br><b>%1$s</b><br><br> Mit diesem Gerät koppeln?""Gib zur Kopplung mit <br><b>%1$s</b><br><br><br><b>%2$s</b> ein und drücke anschließend die Eingabetaste."
- "Zulassen, dass %1$s auf deine Kontakte und deine Anrufliste zugreifen kann"
+ "Zugriff auf deine Kontakte und deine Anrufliste zulassen""Keine Verbindung zu %1$s möglich""Scan nach Geräten"
@@ -662,25 +686,29 @@
"Dein Gerät ist dann nicht mehr mit %1$s gekoppelt""Gerät entkoppeln""Verbinden mit..."
- "%1$s wird vom Medien-Audiosystem getrennt."
+ "%1$s wird vom Medien-Audio getrennt.""%1$s wird von der Freisprechfunktion getrennt.""%1$s wird vom Eingabegerät getrennt.""Der Internetzugriff über %1$s wird deaktiviert."
- "Die Freigabe der Internetverbindung dieses Tablets wird für %1$s deaktiviert."
- "Die Freigabe der Internetverbindung dieses Telefons wird für %1$s deaktiviert."
+ "Die Freigabe der Internetverbindung dieses Tablets wird für %1$s deaktiviert."
+ "Die Freigabe der Internetverbindung dieses Smartphones wird für %1$s deaktiviert.""Gekoppeltes Bluetooth-Gerät""Verbinden""Mit Bluetooth-Gerät verbinden""Nutzen für""Umbenennen""Eingeh. Dateitransfer zulassen"
- "Für Internetzugriff an Gerät angeschlossen"
- "Lokale Internetverbindung für Gerät freigeben"
+ "Für Internetzugriff mit Gerät verbunden"
+ "Lokale Internetverbindung für Gerät freigegeben""Dock-Einstellungen""Dock für Audio verwenden""Als Lautsprechertelefon""Für Musik und Medien""Einstellungen speichern"
+ "Maximal zulässige Anzahl an verbundenen Bluetooth-Audiogeräten"
+ "Maximal zulässige Anzahl an verbundenen Bluetooth-Audiogeräten auswählen"
+ "Bluetooth-AVDTP-Verzögerungsberichte aktivieren"
+ "Erhalt von Bluetooth-AVDTP-Verzögerungsberichten zulassen""Streamen""Kabellose Übertragung aktivieren""Kein Gerät in der Nähe gefunden."
@@ -695,6 +723,7 @@
"Name""2,4 GHz""5 GHz"
+ "Anmelden""%1$d Mbit/s""%s fordert die Berechtigung, das WLAN für dieses Gerät zu aktivieren""%s fordert die Berechtigung, das WLAN für dieses Gerät zu deaktivieren"
@@ -712,6 +741,7 @@
"WLAN""WLAN aktivieren""WLAN"
+ "WLAN verwenden""WLAN-Einstellungen""WLAN""WLAN-Zugangspunkte festlegen und verwalten"
@@ -728,8 +758,8 @@
"Nicht verfügbar, weil WLAN-Suche deaktiviert ist""Für diese Funktion musst du zuerst einen Anbieter von Netzwerkbewertungen auswählen""Schlechte Internetverbindungen vermeiden"
- "WLAN nur bei guter Internetverbindung verwenden"
- "Nur Netzwerke mit stabiler Internetverbindung verwenden"
+ "WLAN nur bei guter Internetverbindung verwenden"
+ "Nur Netzwerke mit stabiler Internetverbindung verwenden""Verbindung zu offenen Netzwerken herstellen""Automatisch mit leistungsstarken öffentlichen Netzwerken verbinden""Für diese Funktion musst du zuerst einen Anbieter von Netzwerkbewertungen auswählen"
@@ -745,17 +775,15 @@
"WLAN-Optimierung""Akkuverbrauch bei aktiviertem WLAN minimieren""WLAN-Akkuverbrauch beschränken"
- "Zu einem Mobilfunknetz wechseln, wenn über WLAN kein Internetzugriff mehr möglich ist."
+ "Zu mobilen Daten wechseln, wenn über WLAN kein Internetzugriff mehr möglich ist.""Automatisch zur mobilen Datennutzung wechseln"
- "Mobile Daten verwenden, wenn kein Internetzugriff über WLAN besteht. Es können Gebühren für die Datennutzung anfallen."
+ "Wenn Internetzugriff über WLAN nicht möglich ist, mobile Daten verwenden. Es können Gebühren für die Datennutzung anfallen.""Netzwerk hinzufügen""WLAN-Einstellungen""WLAN wird automatisch wieder aktiviert""WLAN wird nicht automatisch wieder aktiviert""WLANs"
- "WPS-Push-Taste""Weitere Optionen"
- "WPS-PIN-Eingabe""Wi-Fi Direct""Scannen""Erweitert"
@@ -773,19 +801,6 @@
"Erweiterte Optionen""Drop-down-Liste mit erweiterten Optionen. Zum Minimieren doppeltippen.""Drop-down-Liste mit erweiterten Optionen. Zum Maximieren doppeltippen."
- "Wi‑Fi Protected Setup"
- "WPS wird gestartet…"
- "Wähle die Schaltfläche \"Wi-Fi Protected Setup\" auf deinem Router aus. Eventuell lautet sie auch \"WPS\" oder ist mit diesem Symbol gekennzeichnet:"
- "Gib die PIN %1$s auf deinem WLAN-Router ein. Die Einrichtung kann bis zu 2 Minuten dauern."
- "WPS erfolgreich. Netzwerkverbindung wird hergestellt…"
- "Mit WLAN %s verbunden"
- "WPS wird bereits durchgeführt. Dieser Vorgang kann bis zu 2 Minuten dauern."
- "WPS fehlgeschlagen. Bitte versuche es in einigen Minuten erneut."
- "Die Sicherheitseinstellung für drahtlose Router (WEP) wird nicht unterstützt."
- "Die Sicherheitseinstellung für drahtlose Router (TKIP) wird nicht unterstützt."
- "Authentifizierungsfehler. Bitte versuche es erneut."
- "Es wurde eine andere WPS-Sitzung gefunden. Bitte versuche es in einigen Minuten erneut."
- "Keine WLAN-Verbindung. WPS-Einrichtung abgebrochen.""Netzwerkname""SSID eingeben""Sicherheit"
@@ -806,6 +821,7 @@
"Passwort""Passwort anzeigen""Band für Zugangspunkt auswählen"
+ "Automatisch""2,4-GHz-Band""5-GHz-Band""IP-Einstellungen"
@@ -823,17 +839,17 @@
" (WPS verfügbar)""Gib dein Netzwerkpasswort ein.""WLAN eines Mobilfunkanbieters"
- "Über %1%s verbinden"
+ "Über %1$s verbinden""Zur Verbesserung der Standortgenauigkeit und zu anderen Zwecken möchte %1$s die Netzwerküberprüfung aktivieren, auch wenn das WLAN deaktiviert ist.\n\nMöchtest du dies für alle Apps zulassen, die eine Überprüfung durchführen möchten?"
- "Rufe im Überlaufmenü \"Erweitert\" auf, um diese Option zu deaktivieren."
+ "Rufe im Dreipunkt-Menü \"Erweitert\" auf, um diese Option zu deaktivieren.""Zulassen""Ablehnen""Zum Verbinden anmelden?""%1$s erfordert vor dem Verbinden mit dem Netzwerk deine Onlineanmeldung.""Verbinden"
- "Dieses Netzwerk hat keinen Internetzugriff. Verbindung beibehalten?"
+ "Dieses Netzwerk hat keinen Internetzugriff. Verbindung beibehalten?""Für dieses Netzwerk nicht mehr fragen"
- "Keine Internetverbindung über WLAN vorhanden"
+ "Keine Internetverbindung über WLAN vorhanden""Du kannst zum Mobilfunknetz wechseln, wenn die WLAN-Verbindung schlecht ist. Es können Kosten für die Datennutzung anfallen.""Zum Mobilfunknetz wechseln""Weiterhin WLAN verwenden"
@@ -854,7 +870,7 @@
"Erweiterte WLAN-Einstellungen""MAC-Adresse""IP-Adresse"
- "Netzwerkinfo"
+ "Netzwerkdetails""Subnetzmaske""DNS""IPv6-Adressen"
@@ -888,17 +904,19 @@
"Möchtest du die Einladung zum Verbinden mit %1$s ablehnen?""Diese Gruppe entfernen?""WLAN-Hotspot"
- "Internetverbindung und Inhalte werden nicht für andere Geräte freigegeben"
- "Internetverbindung dieses Tablets wird über Hotspot freigegeben"
- "Internetverbindung dieses Smartphones wird über Hotspot freigegeben"
- "Es werden Inhalte per App geteilt. Wenn du eine Internetverbindung freigeben möchtest, deaktiviere den Hotspot und aktiviere ihn dann neu"
+ "Internetverbindung und Inhalte werden nicht für andere Geräte freigegeben"
+ "Internetverbindung dieses Tablets wird über Hotspot freigegeben"
+ "Internetverbindung dieses Smartphones wird über Hotspot freigegeben"
+ "Es werden Inhalte per App geteilt. Wenn du eine Internetverbindung freigeben möchtest, deaktiviere den Hotspot und aktiviere ihn dann neu.""Name des Hotspots""%1$s wird aktiviert...""Andere Geräte können sich mit %1$s verbinden""Passwort des Hotspots""Band für Zugangspunkt"
- "Mit einem Hotspot kannst du ein WLAN für andere Geräte einrichten. Die Internetverbindung wird über deine mobilen Daten hergestellt, darum können zusätzliche Kosten anfallen."
+ "Mit einem Hotspot kannst du ein WLAN für andere Geräte einrichten. Die Internetverbindung wird über deine mobilen Daten hergestellt, sodass zusätzliche Kosten anfallen können.""In Apps können über einen Hotspot Inhalte mit Geräten in der Nähe geteilt werden."
+ "Hotspot automatisch deaktivieren"
+ "Der WLAN-Hotspot wird deaktiviert, wenn keine Geräte verbunden sind""Hotspot wird aktiviert…""Hotspot wird deaktiviert…""%1$s ist aktiviert"
@@ -906,11 +924,11 @@
"WLAN-Hotspot einrichten""WLAN-Hotspot-Einrichtung""Hotspot AndroidAP WPA2-PSK"
- "Hotspot %1$s%2$s""AndroidHotspot"
+ "Nicht verfügbar, da der Flugmodus aktiviert ist""Anrufe über WLAN"
- "Anrufe über WLAN aktivieren"
- "Verwende WLAN statt einem Mobilfunknetz"
+ "Anrufoptionen um WLAN-Anrufe erweitern"
+ "Anrufe über WLAN aktivieren""Bevorzugte Anrufeinstellung""WLAN-Anrufmodus""Roaming-Präferenz"
@@ -946,8 +964,9 @@
"Wenn die Option \"Anrufe über WLAN\" aktiviert ist, kann dein Smartphone abhängig von deiner Einstellung und von der Signalstärke Anrufe über WLANs oder über das Netz deines Mobilfunkanbieters übertragen. Erkundige dich bei deinem Mobilfunkanbieter über die hierfür erhobenen Gebühren und andere Informationen, bevor du diese Funktion aktivierst."
- "Notfalladresse aktualisieren"
- "Adresse, die Notdiensten bei einem Notruf über WLAN als dein Standort angezeigt wird"
+ "Notfalladresse"
+ "Wird als dein Standort verwendet, wenn du einen Notruf über WLAN tätigst"
+ "Weitere Informationen zu ""privaten DNS-Funktionen""Display""Töne""Lautstärke"
@@ -999,12 +1018,12 @@
"Arbeitskonto – %s""Privates Konto – %s""Suche"
- "Sucheinstellungen und Suchverlauf verwalten"
- "Keine Ergebnisse"
- "Verlauf löschen""Display""Display automatisch drehen"
- "Kräftige Farben"
+ "Farben"
+ "Natürlich"
+ "Verstärkt"
+ "Gesättigt""Ausrichtung beim Drehen des Tablets automatisch ändern""Ausrichtung beim Drehen des Telefons automatisch ändern""Ausrichtung beim Drehen des Tablets automatisch ändern"
@@ -1117,22 +1136,22 @@
Falscher PIN-Code der SIM-Karte. Du hast noch %d Versuche.Falscher PIN-Code der SIM-Karte. Noch %d Versuch, bevor Gerät vom Mobilfunkanbieter entsperrt werden muss
- Falscher PIN-Code der SIM-Karte. Noch %d Versuch, bevor Gerät vom Mobilfunkanbieter entsperrt werden muss"Fehler beim Entsperren mit der PIN der SIM-Karte""Tablet-Status""Telefonstatus"
- "Systemaktualisierungen"
+ "Systemupdates""Android-Version"
+ "Android""Stand der Sicherheitsupdates""Modell"
+ "Modell: %1$s""Modell und Hardware""Hardwareversion""Geräte-ID""Baseband-Version""Kernel-Version""Build-Nummer"
- "SELinux-Status""Nicht verfügbar""Status""Status"
@@ -1143,16 +1162,23 @@
"Speichereinstellungen""USB-Speicher trennen, verfügbaren Speicher anzeigen""SD-Karte entnehmen, verfügbaren Speicher anzeigen"
+ "IMEI (SIM-Steckplatz %1$d)""MDN"
- "Meine Telefonnummer"
+ "Telefonnummer"
+ "MDN (SIM-Steckplatz %1$d)"
+ "Telefonnummer (SIM-Steckplatz %1$d)"
+ "Mobilgerätnummer auf SIM"
+ "Telefonnummer auf SIM""MIN""MSID""PRL-Version"
+ "MEID (SIM-Steckplatz %1$d)""MEID""ICCID""Art des Mobilfunknetzes""Details zum Mobilfunkanbieter""Status des Mobilfunknetzes"
+ "EID""Servicestatus""Signalstärke""Roaming"
@@ -1160,7 +1186,6 @@
"WLAN-MAC-Adresse""Bluetooth-Adresse""Seriennummer"
- "Nicht verfügbar""Betriebszeit""Aktivzeit""Interner Speicher"
@@ -1258,7 +1283,7 @@
"Andere""System""^1 erkunden"
- "\"Andere\" beinhaltet beispielsweise von Apps gespeicherte gemeinsam genutzte Dateien, aus dem Internet oder per Bluetooth heruntergeladene Dateien oder Android-Dateien. \n\nTippe zum Ansehen des gesamten Inhalts von ^1 auf \"Erkunden\"."
+ "\"Andere\" beinhaltet beispielsweise von Apps gespeicherte gemeinsam genutzte Dateien, aus dem Internet oder per Bluetooth heruntergeladene Dateien oder Android-Dateien. \n\nTippe zum Ansehen des gesamten Inhalts von ^1 auf \"Erkunden\".""System enthält Dateien für die Ausführung der Android-Version %s""^1 hat eventuell Fotos, Musik, Apps oder andere Daten gespeichert. Der genutzte Speicherplatz beträgt ^2. \n\nUm dir weitere Informationen anzusehen, wechsle zu ^1.""^1 einrichten"
@@ -1287,6 +1312,7 @@
"Deine neue ^1 steht nun für dich bereit. \n\nWenn du Fotos, Dateien und App-Daten auf dieses Gerät verschieben möchtest, gehe zu \"Einstellungen\" > \"Speicher\".""^1 verschieben""Das Verschieben von ^1 und der entsprechenden Daten auf die ^2 dauert nur einen Moment. Du kannst die App erst wieder verwenden, nachdem sie vollständig verschoben wurde. \n\nEntferne die ^2 während des Vorgangs nicht."
+ "Um Daten zu verschieben, muss erst ^1 entsperrt werden.""^1 wird verschoben…""Entferne die ^1 während des Vorgangs nicht. \n\nDie App ^2 auf diesem Gerät ist erst wieder verfügbar, nachdem sie vollständig verschoben wurde.""Verschieben abbrechen"
@@ -1339,19 +1365,23 @@
"Netzwerk, Apps oder Gerät können zurückgesetzt werden""WLAN, mobile Daten & Bluetooth zurücksetzen""Dadurch werden sämtliche Netzwerkeinstellungen zurückgesetzt, einschließlich:\n\n"
"WLAN"
\n
"Mobile Daten"
\n
"Bluetooth"
+ "Auch eSIMs zurücksetzen"
+ "Alle eSIMs auf dem Smartphone werden gelöscht. Wenn du die eSIMs erneut herunterladen möchtest, musst du deinen Mobilfunkanbieter kontaktieren. Dein Mobilfunktarif wird dadurch nicht gekündigt.""Einstellungen zurücksetzen""Alle Netzwerkeinstellungen zurücksetzen? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden!""Einstellungen zurücksetzen""Zurücksetzen?""Das Zurücksetzen der Netzwerkeinstellungen ist für diesen Nutzer nicht verfügbar.""Die Netzwerkeinstellungen wurden zurückgesetzt."
+ "eSIMs können nicht zurückgesetzt werden"
+ "Aufgrund eines Fehler können die eSIMs nicht zurückgesetzt werden.""Alle Daten löschen (auf Werkseinstellungen zurücksetzen)""Hierdurch werden alle Daten aus dem ""internen Speicher"" deines Tablets gelöscht, u. a.\n\n"
"dein Google-Konto"
\n
"System- und App-Daten sowie entsprechende Einstellungen"
\n
"heruntergeladene Apps"
"Hierdurch werden alle Daten aus dem ""internen Speicher"" deines Telefons gelöscht, u. a.\n\n"
"dein Google-Konto"
\n
"System- und App-Daten sowie entsprechende Einstellungen"
\n
"heruntergeladene Apps"
\n\n"Du bist zurzeit in folgenden Konten angemeldet:\n"\n\n"Auf diesem Gerät sind andere Nutzer vorhanden.\n"
"Musik"
\n
"Fotos"
\n
"Sonstige Nutzerdaten"
-
"Mobilfunkanbieter auf der eSIM"
+
"eSIM-Elemente"
\n\n"Dein Mobilfunkvertrag wird dadurch nicht gekündigt."\n\n"Um auch Musik, Bilder und sonstige Nutzerdaten zu löschen, muss der ""USB-Speicher"" gelöscht werden."\n\n"Um auch Musik, Bilder und sonstige Nutzerdaten zu löschen, muss die ""SD-Karte"" gelöscht werden."
@@ -1384,15 +1414,15 @@
"Tethering oder Verwendung von mobilen Hotspots nicht möglich, während der Datensparmodus aktiviert ist""USB""USB-Tethering"
- "Internetverbindung des Smartphones über USB freigegeben"
- "Internetverbindung des Tablets über USB freigegeben"
+ "Internetverbindung des Smartphones über USB freigegeben"
+ "Internetverbindung des Tablets über USB freigegeben""Bluetooth-Tethering"
- "Internetverbindung des Tablets über Bluetooth freigegeben"
- "Internetverbindung des Smartphones über Bluetooth freigegeben"
- "Internetverbindung von %1$d über Bluetooth freigegeben"
+ "Internetverbindung des Tablets über Bluetooth freigeben"
+ "Internetverbindung des Smartphones über Bluetooth freigeben"
+ "Internetverbindung von %1$d über Bluetooth freigegeben""Tethering nur für maximal %1$d Geräte möglich""Tethering für %1$s wird deaktiviert."
- "Über Hotspot und Tethering kannst du für andere Geräte über deine mobilen Daten eine Internetverbindung freigeben. In Apps können über einen Hotspot Inhalte mit Geräten in der Nähe geteilt werden."
+ "Mithilfe der Hotspot- und Tethering-Funktion kannst du deine mobile Datenverbindung für andere Geräte freigeben, damit diese eine Internetverbindung erhalten. Apps können ebenfalls einen Hotspot erstellen und so das Teilen von Inhalten mit Geräten in der Nähe ermöglichen.""Hilfe""Mobilfunknetz""Mobilfunktarif"
@@ -1411,21 +1441,14 @@
"Bitte stelle eine Verbindung zum Internet her.""Mein Standort""Standort für Arbeitsprofil"
- "Modus"
- "Hohe Genauigkeit"
- "Energiesparmodus"
- "Nur Gerät"
- "Standort aus""Berechtigungen auf App-Ebene""Letzte Standortanfragen"
+
+ "Keine App hat kürzlich den Standort abgefragt.""Standortdienste""Hoher Akkuverbrauch""Geringer Akkuverbrauch"
- "Standortmodus"
- "Standort über GPS, WLAN, Bluetooth oder Mobilfunknetz bestimmen"
- "Standort über WLAN, Bluetooth oder Mobilfunknetz bestimmen"
- "GPS und Gerätesensoren zur Standortbestimmung nutzen""Suche""WLAN-Suche""System-Apps und -diensten zur Erhöhung der Standortgenauigkeit jederzeit das Erkennen von WLAN-Netzwerken gestatten"
@@ -1447,6 +1470,7 @@
"Standortquellen""Über das Tablet""Über das Telefon"
+ "Über das Gerät""Über emuliertes Gerät""Rechtliche Hinweise, Status und Softwareversion anzeigen""Rechtliche Hinweise"
@@ -1467,15 +1491,15 @@
"Wird geladen...""Sicherheitsinformationen""Sicherheitsinformationen"
- "Es ist keine Datenverbindung vorhanden. Rufe %s von einem beliebigen, mit dem Internet verbundenen Computer auf, um diese Informationen jetzt anzuzeigen."
+ "Es ist keine Datenverbindung vorhanden. Wenn Sie diese Informationen jetzt sehen möchten, gehen Sie auf einem beliebigen Computer mit Internetanschluss zu %s.""Wird geladen..."
- "Displaysperre einrichten"
- "Richte aus Sicherheitsgründen ein Passwort ein"
+ "Displaysperre einrichten"
+ "Richte zur Sicherheit ein Passwort ein""Passwort festlegen, um Fingerabdruck zu verwenden"
- "Muster wählen""Muster festlegen, um Fingerabdruck zu verwenden"
- "Richte aus Sicherheitsgründen eine PIN ein"
+ "Richte zur Sicherheit eine PIN ein""PIN festlegen, um Fingerabdruck zu verwenden"
+ "Richte zur Sicherheit ein Muster ein""Passwort noch einmal eingeben""Muster bestätigen""PIN noch einmal eingeben"
@@ -1552,9 +1576,9 @@
"Alle App-Quellen zulassen""Kürzlich geöffnete Apps""Alle %1$d Apps anzeigen"
- "vor ^1""Apps mit unbekannter Herkunft können gefährlich für dein Tablet und deine personenbezogenen Daten sein. Wenn du Apps aus dieser Quelle installierst, erklärst du dich damit einverstanden, dass du die Verantwortung für alle Schäden an deinem Tablet und jegliche Datenverluste trägst, die aus der Verwendung dieser Apps entstehen können.""Apps mit unbekannter Herkunft können gefährlich für dein Smartphone und deine personenbezogenen Daten sein. Wenn du Apps aus dieser Quelle installierst, erklärst du dich damit einverstanden, dass du die Verantwortung für alle Schäden an deinem Smartphone und jegliche Datenverluste trägst, die aus der Verwendung dieser Apps entstehen können."
+ "Apps mit unbekannter Herkunft können gefährlich für dein Gerät und deine personenbezogenen Daten sein. Wenn du Apps aus dieser Quelle installierst, erklärst du dich damit einverstanden, dass du die Verantwortung für alle Schäden an deinem Gerät und sämtliche Datenverluste trägst, die aus der Verwendung dieser Apps entstehen können.""Erweiterte Einstellungen""Weitere Einstellungsoptionen aktivieren""App-Info"
@@ -1674,7 +1698,6 @@
"App-Details""App installiert vom %1$s""Weitere Informationen im %1$s"
- "App-Vorgänge""Aktiv""(Nie verwendet)""Keine Standard-Apps"
@@ -1726,6 +1749,7 @@
"Sprachen & Eingabe"
+ "Du bist nicht berechtigt, die Sprache des Geräts zu ändern.""Sprachen & Eingabe""Eingabehilfen""Tastatur & Eingabemethoden"
@@ -1846,6 +1870,7 @@
"Vergrößerung bei App-Übergängen aktualisieren""Ein/Aus beendet Anruf""Großer Mauszeiger"
+ "Animationen entfernen""Mono-Audio""Kanäle bei der Audiowiedergabe verbinden""Reaktionszeit Berühren/Halten"
@@ -1853,8 +1878,14 @@
"Kann sich auf die Leistung auswirken""Klicken, wenn Zeiger stillsteht""Verzögerung vor Klick"
- "AKTIVIERT"
- "DEAKTIVIERT"
+ "Vibration"
+ "Vibration bei Klingeln und Benachrichtigungseingang"
+ "Vibration bei Bildschirmberührung"
+ "Dienst aktivieren"
+ "Farbkorrektur aktivieren"
+ "Untertitel aktivieren"
+ "An"
+ "Aus""In Schnelleinstellungen anzeigen""Korrekturmodus"
@@ -1877,6 +1908,14 @@
Sehr lange Verzögerung (%1$d ms)Sehr lange Verzögerung (%1$d ms)
+ "Vibration bei Klingeln und Benachrichtigungseingang auf \"Aus\" eingestellt"
+ "Vibration bei Klingeln und Benachrichtigungseingang auf \"Gering\" eingestellt"
+ "Vibration bei Klingeln und Benachrichtigungseingang auf \"Mittel\" eingestellt"
+ "Vibration bei Klingeln und Benachrichtigungseingang auf \"Stark\" eingestellt"
+ "Aus"
+ "Gering"
+ "Mittel"
+ "Stark""Einstellungen""An""Aus"
@@ -1966,17 +2005,19 @@
"%1$s - %2$s""Noch %1$s""Verbleibende Ladezeit: %1$s"
- "Hintergrundaktivität"
+ "Beschränkt""App darf im Hintergrund ausgeführt werden""App kann im Hintergrund ausgeführt werden, wenn sie nicht verwendet wird""Die Hintergrundaktivitäten der App sind eingeschränkt, wenn sie nicht verwendet wird""App darf nicht im Hintergrund ausgeführt werden"
+ "Der Akkuverbrauch der App kann nicht optimiert werden"
+ "Hintergrundaktivität einschränken?"
+ "Wenn du die Hintergrundaktivität einer App einschränkst, kann dies zu unerwünschtem Verhalten führen""Displaynutzung seit letzter vollständiger Aufladung""Displayverbrauch""Mobilfunknetzsuche"
- "vor ^1"
- "App-Verbrauch seit letzter vollständiger Aufladung (vor ^1)"
- "Gerätenutzung seit vollständiger Aufladung (vor ^1)"
+ "App-Nutzung seit vollständiger Aufladung (^1)"
+ "Geräteverbrauch seit vollständiger Aufladung (^1)""Aktivierungsdauer des Displays seit letzter vollständiger Aufladung""Gerätenutzung seit letzter vollständiger Aufladung""Akkuverbrauch seit dem Ausstecken"
@@ -2007,6 +2048,54 @@
"Gerät wird im Hintergrund aktiviert""Häufige Standortabfrage""%1$d fehlerhafte Apps"
+ "Bei deinem Akku ist alles okay"
+ "Apps funktionieren normal"
+ "Geringe Akkuleistung"
+ "Akku bietet keine gute Akkulaufzeit"
+ "Intelligente Akkuverwaltung aktivieren"
+ "Aktivieren, um die Akkunutzung zu optimieren"
+ "Energiesparmodus aktivieren"
+ "Akkulaufzeit verlängern"
+ "Energiesparmodus ist aktiviert"
+ "Einige Funktionen sind eingeschränkt"
+ "Smartphone wurde sehr häufig genutzt"
+ "Tablet wurde sehr häufig genutzt"
+ "Gerät wurde sehr häufig genutzt"
+ "Etwa %1$s seit der letzten vollen Aufladung genutzt"
+ "Dein Smartphone wurde sehr häufig genutzt, daher ist der Akkustand sehr niedrig. Der Akku funktioniert jedoch normal.\n\n Dein Smartphone wurde seit der letzten vollständigen Aufladung etwa %1$s genutzt.\n\n Gesamtnutzung:"
+ "Dein Tablet wurde sehr häufig genutzt, daher ist der Akkustand sehr niedrig. Der Akku funktioniert jedoch normal.\n\n Dein Tablet wurde seit der letzten vollständigen Aufladung etwa %1$s genutzt.\n\n Gesamtnutzung:"
+ "Dein Gerät wurde sehr häufig genutzt, daher ist der Akkustand sehr niedrig. Der Akku funktioniert jedoch normal.\n\n Dein Gerät wurde seit der letzten vollständigen Aufladung etwa %1$s genutzt.\n\n Gesamtnutzung:"
+
+ %1$d Apps einschränken
+ %1$d App einschränken
+
+
+ %1$d Apps kürzlich eingeschränkt
+ %1$d App kürzlich eingeschränkt
+
+
+ Bei %2$d Apps ist der Akkuverbrauch hoch
+ Bei %1$s ist der Akkuverbrauch hoch
+
+ "Derzeit werden App-Änderungen vorgenommen"
+
+ %1$d Apps einschränken?
+ App einschränken?
+
+ "Zur Akkuschonung kannst du verhindern, dass die App im Hintergrund weiterläuft, wenn sie gerade nicht verwendet wird."
+ "Einschränken"
+ "Einschränkung für %1$s entfernen?"
+ "Diese App läuft im Hintergrund und verbraucht dabei Strom, sodass dein Akku schneller leer wird."
+ "Entfernen"
+ "Jetzt nicht"
+ "Intelligente Akkuverwaltung"
+ "Akkuverbrauch automatisch verwalten"
+ "Energieverbrauch von Apps basierend auf der Nutzung automatisch anpassen"
+ "Eingeschränkte Apps"
+
+ %1$d Apps
+ %1$d App
+ "App beenden?""Eine normale Verwaltung des Akkuverbrauchs deines Smartphones ist nicht möglich, weil es durch %1$s aktiv gehalten wird.\n\nUm das Problem zu beheben, kannst du die App beenden.\n\nWenn dies öfter vorkommt, musst du die App eventuell deinstallieren, um die Laufzeit des Smartphones zu erhöhen.""Eine normale Verwaltung des Akkuverbrauchs deines Tablets ist nicht möglich, weil es durch %1$s aktiv gehalten wird.\n\nUm das Problem zu beheben, kannst du die App beenden.\n\nWenn dies öfter vorkommt, musst du die App eventuell deinstallieren, um die Laufzeit des Tablets zu erhöhen."
@@ -2090,7 +2179,7 @@
"Der Akkuverbrauch ist nur eine ungefähre Angabe, die nicht jede Quelle der Akkuentladung berücksichtigt. Der sonstige Verbrauch bezieht sich auf die Differenz zwischen dem errechneten ungefähren Akkuverbrauch und der ermittelten tatsächlichen Akkuentladung.""Zu hoch berechneter Stromverbrauch""%d mAh"
- "Seit ^1 verwendet"
+ "Verwendungsdauer ^1""Aktiv seit ^1""Displaynutzung: ^1""%1$s durch %2$s verbraucht"
@@ -2104,6 +2193,7 @@
"%1$s der gesamten App-Nutzung (%2$d mAh)""Seit letzter vollständiger Aufladung""Akkunutzung verwalten"
+ "Die verbleibende Akkulaufzeit wird anhand der Gerätenutzung geschätzt""Geschätzte verbleibende Akkulaufzeit""Bis zur vollständigen Aufladung""Schätzung kann sich je nach Nutzung ändern"
@@ -2114,7 +2204,11 @@
"Android OS""Mediaserver""App-Optimierung"
- "Energiesparmodus"
+ "Energiesparmodus"
+ "Wechsel in Energiesparmodus einrichten"
+ "Bei niedrigem Akkustand automatisch in den Energiesparmodus wechseln"
+ "Bei %1$s automatisch aktivieren"
+ "Energiesparmodus aktivieren""Automatisch aktivieren""Nie""bei %1$s Akku"
@@ -2140,14 +2234,6 @@
"Dienste""Dauer""Speicherdetails"
- "Speicherstatus"
- "Speichernutzung"
- "Kernel"
- "Nativ"
- "Kernel-Caches"
- "ZRam-Swap"
- "Frei"
- "Gesamt""3 Stunden""6 Stunden""12 Stunden"
@@ -2168,7 +2254,7 @@
"Spracheingabe""Spracheingabedienste""Vollständiger Sprachinteraktionsdienst einschließlich der Verwendung von Hotwords"
- "Einfache Text-in-Sprache-Funktion"
+ "Einfache Sprachausgabe-Funktion""Dieser Spracheingabedienst kann Spracheingaben jederzeit überwachen und Anwendungen, die Sprachbefehle unterstützen, für dich steuern. Er wird von der Anwendung %s bereitgestellt. Möchtest du diesen Dienst aktivieren?""Bevorzugtes Modul""Moduleinstellungen"
@@ -2222,16 +2308,17 @@
"Gib das Passwort für den Anmeldedatenspeicher ein.""Aktuelles Passwort:""Alle Inhalte entfernen?"
- "Das Passwort muss mindestens 8 Zeichen lang sein.""Falsches Passwort""Falsches Passwort. Du hast noch einen Versuch, bevor dein Anmeldedatenspeicher gelöscht wird.""Falsches Passwort. Du hast noch %1$d Versuche, bevor dein Anmeldedatenspeicher gelöscht wird.""Speicher wurde gelöscht.""Anmeldedaten nicht gelöscht""Der Anmeldedatenspeicher ist aktiviert."
- "Zur Verwendung des Anmeldedatenspeichers musst du eine PIN oder ein Passwort für die Displaysperre festlegen."
+ "Damit du den Anmeldedatenspeicher verwenden kannst, muss auf deinem Gerät ein sicherer Sperrbildschirm eingerichtet sein"
+ "SPERRE EINRICHTEN""Apps mit Nutzungsdatenzugriff"
- "Notfallsignal"
+
+ "Verhalten bei einem Notruf festlegen""Sicherung""Sicherung & Wiederherstellung"
@@ -2256,7 +2343,7 @@
"Apps zur Geräteverwaltung""Keine App zur Geräteverwaltung verfügbar""Nutzer"
- "Arbeit"
+ "Geschäftlich""Keine verfügbaren Trust Agents""App zur Geräteverwaltung aktivieren?""Diese App zur Geräteverwaltung aktivieren"
@@ -2310,8 +2397,9 @@
"Bei der Synchronisierung treten momentan Probleme auf. Sie wird in Kürze fortgesetzt.""Konto hinzufügen""Arbeitsprofil ist noch nicht verfügbar."
- "Arbeitsmodus"
- "Arbeitsprofil aktivieren, einschließlich Apps, Synchronisierung im Hintergrund und verknüpfter Funktionen"
+ "Arbeitsprofil"
+ "Wird von deiner Organisation verwaltet"
+ "Apps und Benachrichtigungen sind deaktiviert""Arbeitsprofil entfernen""Hintergrunddaten""Daten können jederzeit synchronisiert, gesendet und empfangen werden."
@@ -2343,14 +2431,13 @@
"Konto entfernen?""Durch das Entfernen dieses Kontos werden alle zugehörigen Nachrichten, Kontakte und andere Daten vom Tablet gelöscht!""Durch das Entfernen dieses Kontos werden alle seine Nachrichten, Kontakte und andere Daten vom Telefon gelöscht!"
+ "Durch das Entfernen dieses Kontos werden alle zugehörigen Nachrichten, Kontakte und andere Daten vom Gerät gelöscht!""Dein Administrator lässt diese Änderung nicht zu""Push-Abos""Manuelle Synchronisierung nicht möglich""Die Synchronisierung hierfür ist deaktiviert. Zur Änderung dieser Einstellung aktiviere vorübergehend die Hintergrunddaten und die automatische Synchronisierung."
- "4G"
- "4G-MAC-Adresse""Gib dein Passwort ein, um Android zu starten.""Gib deine PIN ein, um Android zu starten.""Zeichne dein Muster, um Android zu starten."
@@ -2364,7 +2451,6 @@
"%1$d von %2$d ausgewählt""%1$s von %2$s""Alles auswählen"
- "Verträge verwalten""Datennutzung""Datennutzung durch Apps""Dein Mobilfunkanbieter berechnet die Datennutzung eventuell anders als das Gerät."
@@ -2411,6 +2497,7 @@
"Mobiler Datenverkehr""2G-/3G-Daten""4G-Daten"
+ "Roaming""Vordergrund:""Hintergrund:""App-Einstellungen"
@@ -2495,8 +2582,8 @@
"VPN entfernen""Aktuelles VPN ersetzen?""Durchgehend aktives VPN aktivieren?"
- "Wenn du diese Einstellung aktivierst, wird die Internetverbindung erst dann hergestellt, wenn eine VPN-Verbindung besteht"
- "Dein aktuelles VPN wird ersetzt. Die Internetverbindung wird erst dann hergestellt, wenn eine VPN-Verbindung besteht"
+ "Wenn diese Einstellung aktiviert ist, wird nur dann eine Internetverbindung hergestellt, wenn eine VPN-Verbindung besteht"
+ "Dein aktuelles VPN wird ersetzt und die Internetverbindung wird nur dann hergestellt, wenn eine VPN-Verbindung besteht""Du bist schon mit einem durchgehend aktiven VPN verbunden. Wenn du eine Verbindung mit einem anderen VPN herstellst, wird dein aktuelles ersetzt und der Modus \"Durchgehend aktives VPN\" wird deaktiviert.""Du bist schon mit einem VPN verbunden. Wenn du eine Verbindung mit einem anderen VPN herstellst, wird dein aktuelles ersetzt.""Aktivieren"
@@ -2544,9 +2631,6 @@
"Passwort festlegen""Abbrechen""Zusätzliche Systemupdates"
- "Deaktiviert"
- "Moderat"
- "Strikt""Das Netzwerk wird möglicherweise überwacht.""Fertig"
@@ -2566,7 +2650,7 @@
Zertifikate prüfenZertifikat prüfen
- "Nutzer"
+ "Mehrere Nutzer""Nutzer & Profile""Nutzer oder Profil hinzufügen""Nutzer hinzufügen"
@@ -2630,9 +2714,6 @@
"Apps und Inhalte zulassen""Apps mit Einschränkungen""App-Einstellungen erweitern"
- "Diese Einstellung betrifft alle Nutzer auf diesem Tablet."
- "Diese Einstellung betrifft alle Nutzer auf diesem Telefon."
- "Sprache ändern""Mobil bezahlen""Funktionsweise""Mit deinem Smartphone in Geschäften bezahlen"
@@ -2726,6 +2807,7 @@
"Lila""Keine SIM-Karte eingelegt""Status der SIM-Karte"
+ "SIM-Status (SIM-Steckplatz %1$d)""Über Standard-SIM-Karte zurückrufen""SIM-Karte für ausgehende Anrufe""Sonstige Anrufeinstellungen"
@@ -2745,7 +2827,8 @@
%d ausgeblendete Elemente anzeigen%d ausgeblendetes Element anzeigen
- "Netzwerk & Internet"
+ "Minimieren"
+ "Netzwerk & Internet""Mobilfunknetz""Datennutzung""Hotspot"
@@ -2754,7 +2837,8 @@
"Bluetooth und Streaming""Apps & Benachrichtigungen""Berechtigungen, Standard-Apps"
- "Nutzer und Konten"
+ "Konten"
+ "Keine Konten hinzugefügt""Standard-Apps""Sprachen, Zeit, Sicherung und Updates""Einstellungen"
@@ -2785,7 +2869,6 @@
"bitte nicht stören, unterbrechen, unterbrechung, pause""ram""in der nähe, ort, standort, verlauf, berichterstellung, bericht erstellung, bericht erstellen, berichte erstellen"
- "genauigkeit""konto""einschränkung, einschränken, eingeschränkt""text korrektur, textkorrektur, korrigieren, sound, ton, vibrieren, automatisch, sprache, bewegung, vorschlagen, vorschlag, design, anstößig, wort, eingeben, emoji, international"
@@ -2805,6 +2888,12 @@
"Bezahlen, tippen, Zahlungen""Sicherung, sicherung""Bewegung"
+ "imei, meid, min, prl version, imei sv"
+ "netzwerk, status des mobilfunknetz, servicestatus, signalstärke, art des mobilfunknetzes, roaming, iccid"
+ "seriennummer, hardwareversion"
+ "stand der sicherheitsupdates android, baseband version, kernel version"
+ "Inaktivitätsdisplay, Sperrbildschirm"
+ "Fingerabdruck""WLAN-NFC-Tag einrichten""Schreiben""Zum Schreiben auf ein Tag tippen…"
@@ -2837,26 +2926,56 @@
"Bei Berührung vibrieren""Dock-Lautsprecherwiedergabe""Alle Audioquellen"
- "Nur Audiosysteme von Medien"
- "Lautlos"
- "Warnung"
- "Vibration"
+ "Nur Medien-Audio"
+
+
+
+
+
+ "Töne beim Hochfahren"
- "Keine automatischen Regeln aktiviert"
-
- %d automatische Regeln aktiviert
- 1 automatische Regel aktiviert
+ "Nie"
+
+ %d Regeln
+ 1 Regel
- "Einstellungen für \"Nicht stören\""
- "Nur wichtige Unterbrechungen zulassen"
- "Automatische Regeln"
- "\"Nicht stören\"-Regeln einrichten"
- "Töne & Vibrationen zu bestimmten Zeiten einschränken"
+ "Nicht stören"
+ "\"Bitte nicht stören\" aktivieren"
+ "Verhalten"
+ "Töne & Vibration zulassen von"
+ "Kein Ton"
+ "Lautlos"
+ "Kein Ton außer durch %1$s"
+ "Nur Wecker- und Medientöne"
+ "Automatisch aktivieren"
+ "Automatische Regeln"
+ "Automatische Regel"
+ "Smartphone zu bestimmten Zeiten stummschalten"
+ "\"Nicht stören\"-Regeln einrichten"
+ "Regel anwenden""Nur wichtige Unterbrechungen""Nur Wecker""Lautlos""%1$s: %2$s""Visuelle Störungen blockieren"
+ "Visuelle Signale zulassen"
+ "Hinzufügen"
+ "Aktivieren"
+ "Jetzt aktivieren"
+ "Jetzt deaktivieren"
+ "\"Bitte nicht stören\" ist aktiviert bis %s"
+ "\"Bitte nicht stören\" bleibt aktiviert, bis du es deaktivierst"
+ "\"Bitte nicht stören\" wurde automatisch durch eine Regel (%s) aktiviert"
+ "\"Bitte nicht stören\" wurde automatisch durch eine App (%s) aktiviert"
+ "Nur wichtige Unterbrechungen"
+ "%1$s. %2$s."
+ "An/%1$s"
+ "Aus/%1$s"
+ "Aus"
+
+ %d Regeln können die Option automatisch aktivieren
+ 1 Regel kann die Option automatisch aktivieren
+ "Töne für Arbeitsprofil""Töne vom persönlichen Profil verwenden""Töne in Arbeits- und privaten Profilen stimmen überein"
@@ -2872,29 +2991,32 @@
"Klingeltöne""Andere Töne und Vibrationen""Benachrichtigungen"
+ "Vor Kurzem gesendet"
+ "Alle Apps ansehen""Erweitert""Geschäftliche Benachrichtigungen""Benachrichtigungspunkte erlauben""Licht blinken lassen"
- "Auf dem Sperrbildschirm"
+ "Auf dem Sperrbildschirm""Gesamten Benachrichtigungsinhalt anzeigen"
- "Vertrauliche Benachrichtigungsinhalte ausblenden"
+ "Vertrauliche Inhalte ausblenden""Keine Benachrichtigungen anzeigen""Wie sollen Benachrichtigungen angezeigt werden, wenn dein Gerät gesperrt ist?""Benachrichtigungen""Alle geschäftlichen Benachrichtigungen anzeigen"
- "Vertrauliche Benachrichtigungen ausblenden"
+ "Vertrauliche geschäftliche Inhalte ausblenden""Keine geschäftlichen Benachrichtigungen anzeigen""Wie sollen Profilbenachrichtigungen angezeigt werden, wenn dein Gerät gesperrt ist?""Profilbenachrichtigungen""Benachrichtigungen""App-Benachrichtigungen""Benachrichtigungskategorie"
- "Wichtigkeit"
+ "Kategoriegruppe für Benachrichtigungen"
+ "Verhalten""Akustisches Signal erlauben""Niemals Benachrichtigungen anzeigen"
- "Kein akustisches Signal und keine visuelle Unterbrechung"
- "Kein Ton"
+ "Lautlos anzeigen und minimieren"
+ "Ohne Ton anzeigen""Akustisches Signal ausgeben""Akustisches Signal und Bildschirmbenachrichtigung""Bildschirmbenachrichtigung"
@@ -2908,6 +3030,7 @@
"Mittlere Wichtigkeit""Hohe Wichtigkeit""Sehr hohe Wichtigkeit"
+ "Benachrichtigungen anzeigen""Benachrichtigungsassistent""Benachrichtigungszugriff""Zugriff auf Arbeitsprofil-Benachrichtigungen ist blockiert"
@@ -2938,10 +3061,15 @@
"Zugriff während \"Nicht stören\"""Keine installierte App hat während \"Nicht stören\" Zugriff angefordert.""Apps werden geladen..."
- "Android unterbindet, dass Benachrichtigungen dieser App auf dem Gerät angezeigt werden"
- "Android unterbindet, dass Benachrichtigungen dieser Kategorie auf dem Gerät angezeigt werden"
+ "Android unterbindet die Anzeige von Benachrichtigungen dieser App auf diesem Gerät. Du hast dies in den Einstellungen festgelegt."
+ "Android unterbindet die Anzeige von Benachrichtigungen dieser Kategorie auf diesem Gerät. Du hast dies in den Einstellungen festgelegt."
+ "Android unterbindet die Anzeige von Benachrichtigungen dieser Gruppe auf diesem Gerät. Du hast dies in den Einstellungen festgelegt.""Kategorien""Andere"
+
+ %d Kategorien
+ %d Kategorie
+ "Für diese App gibt es keine Benachrichtigungen""Zusätzliche Einstellungen in der App""Für alle Apps aktiviert"
@@ -2963,7 +3091,7 @@
"App-Benachrichtigungspunkt anzeigen""\"Nicht stören\" deaktivieren""Diese Benachrichtigungen dürfen auch dann gemeldet werden, wenn für den Modus \"Nicht stören\" die Option \"Nur wichtige Unterbrechungen\" ausgewählt ist"
- "Auf dem Sperrbildschirm"
+ "Auf dem Sperrbildschirm""Blockiert""Wichtig""Sensibel"
@@ -2977,7 +3105,9 @@
"Regelname""Regelnamen eingeben""Regelname wird bereits verwendet."
- "Weitere hinzufügen"
+ "Regel hinzufügen"
+ "Terminregel hinzufügen"
+ "Zeitregel hinzufügen""Regel löschen""Regeltyp auswählen""Regel \"%1$s\" löschen?"
@@ -2985,9 +3115,12 @@
"Regeltyp""Unbekannt""Regel konfigurieren"
- "Zeitregel"
+ "Diese Einstellungen können derzeit nicht geändert werden. Durch eine App (%1$s) wurde \"Bitte nicht stören\" automatisch mit benutzerdefiniertem Verhalten aktiviert."
+ "Diese Einstellungen können derzeit nicht geändert werden. Durch eine App wurde \"Bitte nicht stören\" automatisch mit benutzerdefiniertem Verhalten aktiviert."
+ "Diese Einstellungen können derzeit nicht geändert werden. \"Bitte nicht stören\" wurde mit benutzerdefiniertem Verhalten manuell aktiviert."
+ "Uhrzeit""Automatische Regel zur Aktivierung des Status \"Nicht stören\" zu bestimmten Zeiten eingestellt"
- "Terminregel"
+ "Termin""Automatische Regel zur Aktivierung des Status \"Nicht stören\" während bestimmter Ereignisse eingestellt""Während Terminen für""Während Terminen für %1$s"
@@ -3018,13 +3151,15 @@
"Nur von markierten Kontakten""Keine""Wecker"
- "Alarme haben Priorität und ein Ton wird ausgegeben"
+ "Medien"
+ "Einschließlich Systemtönen, beispielsweise Tönen beim Tippen und Aufladen""Erinnerungen""Termine""Alle Anrufer""ausgewählte Anrufer""Wiederholte Anrufer"
- "Zulassen, falls dieselbe Person innerhalb von %d Minuten erneut anruft"
+ "Wenn dieselbe Person innerhalb von %d Minuten noch einmal anruft"
+ "Benutzerdefiniert""Autom. aktivieren""Nie""Jede Nacht"
@@ -3043,22 +3178,19 @@
"Bis %1$s zur Option \"Nur Wecker\" wechseln""Zur Option \"Immer unterbrechen\" wechseln"
- "Bei aktiviertem Display blockieren"
- "Keine Benachrichtigungen auf dem Display einblenden, die durch \"Nicht stören\" stummgeschaltet wurden"
- "Bei deaktiviertem Display blockieren"
- "Weder Display noch Benachrichtigungslicht bei Benachrichtigungen aktivieren, die durch \"Nicht stören\" stummgeschaltet wurden"
- "Keine Benachrichtigungen auf dem Display einblenden, die durch \"Nicht stören\" stummgeschaltet wurden"
- "Aus"
- "Bei aktiviertem Display"
- "Bei deaktiviertem Display"
- "Bei aktiviertem oder deaktiviertem Display"
+ "Wenn der Bildschirm aktiviert ist"
+ "Benachrichtigungen, die durch \"Bitte Nicht stören\" stummgeschaltet wurden, werden auf dem Bildschirm eingeblendet und in der Statusleiste ist ein Symbol für sie zu sehen"
+ "Bei deaktiviertem Bildschirm"
+ "Bei Benachrichtigungen, die durch \"Nicht stören\" stummgeschaltet wurden, Bildschirm aktivieren und LED blinken lassen"
+ "Bei Benachrichtigungen, die durch \"Nicht stören\" stummgeschaltet wurden, Bildschirm aktivieren""Benachrichtigungseinstellungen"
+ "Ok""Feedback zu diesem Gerät senden""Administrator-PIN eingeben""An""Aus""Bildschirmfixierung"
- "Wenn diese Einstellung aktiviert ist, kannst du die Ansicht des aktuellen Bildschirms fixieren.\n\nSo geht\'s:\n\n1. Prüfe, ob die Bildschirmfixierung aktiviert ist.\n\n2. Öffne den Bildschirm, den du fixieren möchtest.\n\n3. Tippe auf \"Übersicht\".\n\n4. Wische nach oben und tippe auf das Stecknadelsymbol."
+ "Wenn diese Einstellung aktiviert ist, kannst du die Ansicht des aktuellen Bildschirms fixieren.\n\nSo gehts:\n\n1. Prüfe, ob die Bildschirmfixierung aktiviert ist.\n\n2. Öffne den Bildschirm, den du fixieren möchtest.\n\n3. Tippe auf \"Übersicht\".\n\n4. Wische nach oben und tippe auf das Stecknadelsymbol.""Vor dem Beenden nach Entsperrungsmuster fragen""Vor Beenden nach PIN fragen""Vor dem Beenden nach Passwort fragen"
@@ -3076,6 +3208,8 @@
"Neben der Verwendung deines Fingerabdrucks zum Entsperren des Geräts kannst du es zusätzlich schützen, indem du festlegst, dass vor dem Gerätestart die Eingabe deines Passworts erforderlich ist. Bis das Gerät startet, können weder Anrufe noch Nachrichten, Benachrichtigungen oder Alarme empfangen werden.\n\nSo schützt du Daten auf verloren gegangenen oder gestohlenen Geräten. Möchtest du festlegen, dass dein Passwort zum Starten des Geräts eingegeben werden muss?""Ja""Nein"
+ "Ja"
+ "Nein""PIN erforderlich?""Muster erforderlich?""Passwort erforderlich?"
@@ -3129,7 +3263,7 @@
"Installierte Apps""Instant-Apps""Nutzer"
- "Arbeit"
+ "Geschäftlich""Apps: alle""Apps: deaktiviert""Kategorien: sehr hohe Wichtigkeit"
@@ -3142,7 +3276,7 @@
"App-Berechtigungen""Apps, die %1$s verwenden""Zum Aktivieren tippen"
- "Doppeltippe auf den Bildschirm, um das Gerät zu aktivieren."
+ "Tippe doppelt auf den Bildschirm, um das Gerät zu aktivieren.""Links öffnen""Unterstützte Links nicht öffnen""%s öffnen"
@@ -3222,22 +3356,30 @@
"Ablehnen""Dieses Gerät aufladen""Nur zum Aufladen dieses Geräts"
- "Stromversorgung"
- "Das verbundene Gerät wird aufgeladen. Funktioniert nur mit Geräten, die das Aufladen über USB unterstützen."
- "Dateien übertragen"
+ "Verbundenes Gerät wird aufgeladen"
+ "Wenn diese Einstellung aktiviert ist, sind keine weiteren Einstellungen verfügbar"
+ "Dateiübertragung""Dateien auf ein anderes Gerät übertragen"
- "Fotos übertragen (PTP)"
+ "PTP""Fotos oder Dateien übertragen, falls MTP nicht unterstützt wird (PTP)"
- "Gerät als MIDI verwenden"
+ "USB-Tethering"
+ "MIDI""Dieses Gerät als MIDI verwenden"
- "USB für Folgendes verwenden"
+ "USB verwenden für"
+ "USB auch verwenden für"
+ "Standard-USB-Konfiguration"
+ "Wenn ein anderes Gerät verbunden und dein Smartphone entsperrt ist, werden diese Einstellungen angewendet. Stell nur Verbindungen zu vertrauenswürdigen Geräten her.""USB""Gerät aufladen"
- "Stromversorgung"
- "Dateien übertragen"
- "Fotos übertragen (PTP)"
- "Gerät als MIDI verwenden"
- "SMS spiegeln"
+ "Verbundenes Gerät wird aufgeladen"
+ "Dateiübertragung"
+ "USB-Tethering"
+ "PTP"
+ "MIDI"
+ "Dateiübertragung und Stromversorgung"
+ "USB-Tethering und Stromversorgung"
+ "PTP und Stromversorgung"
+ "MIDI und Stromversorgung""Hintergrundprüfung""Vollständiger Zugriff auf Hintergrund""Text auf Bildschirm verwenden"
@@ -3304,13 +3446,13 @@
"Kann Systemeinstellungen ändern""Systemeinstellungen ändern""Änderungsberechtigung für Systemeinstellungen"
- "Änderung von Systemeinstellungen zulassen"
+ "Änderung von Systemeinstellungen zulassen""Diese Berechtigung ermöglicht einer App das Ändern von Systemeinstellungen.""Ja""Nein""Dieser Quelle vertrauen""Zum Öffnen der Kamera zweimal drehen"
- "Kamera App durch zweimaliges Drehen des Handgelenks öffnen"
+ "Kamera-App durch zweimaliges Drehen des Handgelenks öffnen""Für Kamera Ein/Aus zweimal drücken""Kamera ohne Entsperren des Displays schnell öffnen""Anzeigegröße"
@@ -3345,19 +3487,20 @@
"Hintergrund, Ruhemodus, Schriftgröße""Ruhemodus wird nach 10 Minuten Inaktivität aktiviert""Speicher: durchschnittlich %1$s von %2$s belegt"
- "Aktueller Nutzer: %1$s""Angemeldet als %1$s""Standard: %1$s"
- "AN/%1$s"
- "AUS"
+ "An"
+ "Aus""\"Sichern\" deaktiviert"
- "Aktualisiert auf Android %1$s"
+ "Aktualisiert auf Android %1$s"
+ "Update verfügbar""Aktion nicht zulässig""Ändern des Volumens nicht möglich""Anrufe nicht zulässig""SMS nicht zulässig""Kameranutzung nicht zulässig""Screenshots nicht zulässig"
+ "Deaktivieren der Sicherungen nicht möglich""Diese Aktion ist deaktiviert. Wende dich an den Administrator deiner Organisation, um weitere Informationen zu erhalten.""Weitere Details""Dein Administrator kann die mit deinem Arbeitsprofil verbundenen Apps und Daten überwachen und verwalten, einschließlich der Einstellungen, Berechtigungen, Zugriffe auf Unternehmensinhalte, Netzwerkaktivitäten und Standortdaten des Geräts."
@@ -3370,8 +3513,8 @@
"Hotspot aktiviert""Der mobile WLAN-Hotspot %1$s ist aktiviert. Das WLAN ist auf diesem Gerät deaktiviert.""Flugzeugmodus aktiviert"
- "WLAN, Bluetooth und Mobilfunknetz sind deaktiviert. Du kannst keine Anrufe tätigen und keine Internetverbindung herstellen."
- "\"Nicht stören\" aktiviert (%1$s)"
+ "WLAN, Bluetooth und Mobilfunknetz sind deaktiviert. Du kannst weder telefonieren noch ins Internet gehen."
+ "\"Bitte nicht stören\" aktiviert""Energiesparmodus aktiviert""Reduzierte Leistung. Standortdienste und Hintergrunddaten sind deaktiviert.""Mobile Daten sind deaktiviert"
@@ -3381,9 +3524,10 @@
"Arbeitsprofil deaktiviert""Apps, Synchronisierung im Hintergrund und andere mit deinem Arbeitsprofil verknüpfte Funktionen sind deaktiviert.""Zeitplan für Nachtlicht einrichten"
- "Display als Einschlafhilfe gelb färben"
+ "Jede Nacht automatisch Nachtlicht für Bildschirm einschalten""Das Nachtlicht ist eingeschaltet""Der Bildschirm ist gelb gefärbt. Das kann dir beim Einschlafen helfen."
+ "Vorschläge für dich""Vorschläge""+ %1$d""+%1$d weitere"
@@ -3399,9 +3543,9 @@
"Kalte Farbtemperatur""Kältere Displayfarben verwenden""Deaktiviere den Bildschirm, um die neue Farbeinstellung zu übernehmen"
- "Gerät neu starten, damit die Änderungen bei Telephony Monitor wirksam werden"
- "Kamera HAL HDR+"
- "Gerät neu starten, damit die Änderungen bei Kamera HAL HDR+ wirksam werden"
+ "Connectivity Monitor"
+ "Mit Connectivity Monitor werden Protokolle erfasst, wenn ein Verbindungsproblem entdeckt wird. Nutzer werden dazu aufgefordert, den Programmfehler zu melden."
+ "Gerät neu starten, damit die Änderungen bei Connectivity Monitor wirksam werden""Kamera-Lasersensor""Automatische Systemupdates""Nutzung"
@@ -3435,6 +3579,13 @@
%1$d Apps dürfen uneingeschränkt Daten verbrauchen, auch wenn der Datensparmodus aktiviert ist1 App darf uneingeschränkt Daten verbrauchen, auch wenn der Datensparmodus aktiviert ist
+ "Primärdaten"
+ "^1 genutzt"
+ ", ^1 verbleibend"
+ "%1$s im Zeitraum verbleibend"
+ "Aktualisiert von %1$s (%2$s)"
+ "Aktualisiert: %1$s"
+ "TARIF ANZEIGEN""Datensparmodus""Uneingeschränkter Datenzugriff""Hintergrunddaten sind deaktiviert"
@@ -3454,6 +3605,8 @@
"Aus/%1$s""Niemals automatisch aktivieren""Automatisch bei einem Akkustand von %1$s aktivieren"
+ "Jetzt aktivieren"
+ "Jetzt deaktivieren""Akku-Optimierung wird nicht verwendet""Wenn das Gerät gesperrt ist, ist das Schreiben von Antworten oder anderen Texten in Nachrichten nicht möglich""Standardrechtschreibprüfung"
@@ -3488,6 +3641,8 @@
"Keine""Das Rangobjekt fehlt.""Dieser Schlüssel ist in dem Rangobjekt nicht enthalten."
+ "Display mit Ausschnitt nachahmen"
+ "Keine""Spezieller App-Zugriff"%d Apps dürfen uneingeschränkt Daten nutzen
@@ -3509,32 +3664,11 @@
"Mit %1$s verbunden""Mit mehreren Geräten verbunden""Demomodus der System-UI"
+ "Nachtmodus"
+ "Nachtmodus einstellen""Kacheln für Schnelleinstellungen für Entwickler"
- "Wir sind für dich da"
- "Wir sind täglich rund um die Uhr für dich da"
- "Wir sind täglich rund um die Uhr für dich da"
- "Unser Kundenservice hilft dir gerne weiter"
- "Unser Kundenservice steht täglich rund um die Uhr zur Verfügung"
- "Durchsuche die Hilfe oder versuche es noch einmal während der Geschäftszeiten des Supports (Ortszeit):<br><b>%s</b>"
- "Geschäftszeiten des telefonischen Supports (Ortszeit)<br><b>%s</b>"
- "In Hilfe suchen oder Tipps & Tricks erkunden"
- "Kundenservice für:"
+ "Winscope Trace""%1$s – %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "Auslandsreise geplant?"
- "Es können Gebühren für Auslandsgespräche anfallen"
- "Anrufen"
- "Chatten"
- "Tipps & Tricks erkunden"
- "In Hilfe suchen & Feedback senden"
- "Kundenservice kontaktieren"
- "Anmelden"
- "Anmeldung nicht möglich?"
- "Systeminformationen senden"
- "Nicht noch einmal anzeigen"
- "Anfrage senden als"
- "Konto hinzufügen"
- "Systeminformationen""Einstellungen für Arbeitsprofil""Suche nach Kontakten""Suche nach Kontakten durch deine Organisation erlauben, um Anrufer und Kontakte zu identifizieren"
@@ -3550,18 +3684,11 @@
%s Sekunden1 Sekunde
- "~%1$s Wartezeit"
- "Computer"
- "Headset"
- "Smartphone"
- "Bildverarbeitung"
- "Kopfhörer"
- "Eingabeperipherie"
- "Bluetooth""Speicher verwalten""Zur Freigabe von Speicherplatz entfernt der Speichermanager Back-ups von Fotos und Videos von deinem Gerät.""Fotos & Videos entfernen""Speichermanager"
+ "Speichermanager aktivieren""Automatisch""Manuell""Jetzt Speicherplatz freigeben"
@@ -3572,42 +3699,37 @@
"Zur Kamera wechseln""Ein-/Aus-Taste zweimal drücken, um Kamera direkt zu starten. Funktioniert bei jedem Display.""Kamera schnell öffnen"
- "Ein-/Aus-Taste zweimal drücken, um die Kamera zu öffnen""Kamera wechseln""Schnell Selfies aufnehmen"
- "Smartphone für den Selfie-Modus zweimal drehen"
- "Tablet für den Selfie-Modus zweimal drehen"
- "Gerät für den Selfie-Modus zweimal drehen""Doppeltippen für schnellen Blick auf das Smartphone-Display""Doppeltippen für schnellen Blick auf das Display des Tablets""Doppeltippen für schnellen Blick auf das Display des Geräts""Auf den Bildschirm Doppeltippen, um Uhrzeit, Benachrichtigungen und andere Informationen anzusehen."
- "Benachrichtigungen bei inaktivem Display ansehen""Für Benachr. anheben""Tablet hochnehmen, um das Display anzusehen""Gerät hochnehmen, um das Display anzusehen""Smartphone in die Hand nehmen, um Uhrzeit, Benachrichtigungen und andere Informationen anzusehen.""Tablet in die Hand nehmen, um Uhrzeit, Benachrichtigungen und andere Informationen anzusehen.""Gerät in die Hand nehmen, um Uhrzeit, Benachrichtigungen und andere Informationen anzusehen."
- "Benachrichtigungen bei inaktivem Display ansehen""Benachr. mit Fingerabdruck"
+ "Fingerabdruck-Gesten""Auf der Rückseite des Smartphones über den Fingerabdrucksensor nach unten wischen, um Benachrichtigungen zu lesen.""Auf der Rückseite des Tablets über den Fingerabdrucksensor nach unten wischen, um Benachrichtigungen zu lesen.""Auf der Rückseite des Geräts über den Fingerabdrucksensor nach unten wischen, um Benachrichtigungen zu lesen.""Benachrichtigungen schnell ansehen"
- "Auf dem Fingerabdrucksensor nach unten wischen""An""Aus""Bootloader ist bereits entsperrt"
- "Zuerst mit dem Internet verbinden"
- "Stelle eine Internetverbindung her oder kontaktiere deinen Mobilfunkanbieter"
+ "Zuerst mit dem Internet verbinden"
+ "Internetverbindung herstellen oder Mobilfunkanbieter kontaktieren""Auf vom Mobilfunkanbieter gesperrten Geräten nicht verfügbar"
+ "Starte das Gerät neu, um die Geräteschutzfunktion zu aktivieren.""Insgesamt %1$s freigegeben\n\nZuletzt ausgeführt am %2$s""Instant-Apps""Links in Apps öffnen, selbst wenn diese nicht installiert sind""Instant-Apps"
- "Android Instant Apps-Einstellungen"
+ "Instant Apps-Einstell.""Installierte Apps""Dein Speicher wird jetzt vom Speichermanager verwaltet""Konten für %1$s"
@@ -3700,6 +3822,7 @@
"belegt""App löschen""Möchtest du diese Instant-App entfernen?"
+ "Öffnen""Spiele""Audiodateien""Belegter Speicherplatz"
@@ -3710,6 +3833,8 @@
"<b>Sorg dafür, dass dieser App vertraut wird.</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> entscheidet anhand der Inhalte auf dem Display, welche Informationen automatisch ausgefüllt werden können.""Gerätedesign""Standard"
+ "Netzwerkname"
+ "Netzwerkname in Statusleiste anzeigen""Speichermanager: ^1""Aus""An"
@@ -3723,7 +3848,29 @@
"Lass dir zeigen, was dein neues Tablet alles kann""Lass dir zeigen, was dein neues Gerät alles kann""Diese Funktion ist auf diesem Gerät nicht verfügbar"
- "IMS-Registrierungsstatus"
- "Registriert"
- "Nicht registriert"
+ "Vollständige GNSS-Messung erzwingen"
+ "Alle GNSS-Konstellationen und -Frequenzen ohne GNSS-Zyklus erfassen"
+ "Absturzdialogfeld immer anzeigen"
+ "Dialogfeld bei App-Abstürzen immer anzeigen"
+ "Verzeichniszugriff"
+ "verzeichniszugriff"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "Mein Smartphone"
+ "Mein Tablet"
+ "Mein Gerät"
+ "Konto"
+ "Gerätename"
+ "Im Auto Bluetooth verwenden"
+ "Beim Autofahren automatisch Bluetooth aktivieren"
+ "Akkueinstellungen im Android 8.0-Format anzeigen"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-el/arrays.xml b/res/values-el/arrays.xml
index 6e1ba8b1b8c71a252f42ee990ab40247c28d75e2..d42a728f625dc6883f1c709716d8ee133772fa88 100644
--- a/res/values-el/arrays.xml
+++ b/res/values-el/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"Πάτημα κουμπιού""PIN από ομότιμη συσκευή"
@@ -138,6 +138,12 @@
"1 ώρα""Να μην λήγει ποτέ το χρονικό όριο"
+
+
+
+
+
+
"Κακό""Χαμηλό"
@@ -478,4 +484,14 @@
"Πάνω από 60 ημερών""Πάνω από 90 ημερών"
+
+ "Χρήση προτίμησης δικτύου"
+ "Χρήση ως δικτύου με περιορισμούς"
+ "Χρήση ως δικτύου χωρίς περιορισμούς"
+
+
+ "Αυτόματη (ανάλογα με την ώρα της ημέρας)"
+ "Πάντα ενεργή"
+ "Πάντα ανενεργή"
+
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index 387de5390550699ef0d4b6d5ad20f827306f8439..c11dc12c7351a6294e1a61a42982b3ec63905086 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -169,6 +169,14 @@
"Ορατή ως \"^1\" σε άλλες συσκευές""Οι συσκευές σας""Σύζευξη νέας συσκευής"
+ "Επιτρέψτε στη συσκευή να κάνει σύζευξη και σύνδεση με συσκευές bluetooth"
+ "Απενεργοποίηση κλήσης εντός εύρους"
+ "Να μην γίνεται αναπαραγωγή προσαρμοσμένων ήχων κλήσης τηλεφώνου στα ακουστικά Bluetooth"
+ "Σε σύνδεση αυτήν τη στιγμή"
+ "Αποθηκευμένες συσκευές"
+ "Προσθήκη συσκευής"
+ "Το Bluetooth θα ενεργοποιείται για να επιτρέπεται η σύζευξη"
+ "Προτιμήσεις σύνδεσης""Ημερομηνία & ώρα""Επιλέξτε ζώνη ώρας"
@@ -312,6 +320,8 @@
"Αυτόματη ζώνη ώρας""Χρήση ζώνης ώρας που παρέχεται από το δίκτυο""Χρήση ζώνης ώρας που παρέχεται από το δίκτυο"
+ "Αυτόματη μορφή 24ώρου"
+ "Χρήση προεπιλογής τοπικών ρυθμίσεων""24ωρη μορφή""Χρήση μορφής 24ώρου""Ώρα"
@@ -322,6 +332,11 @@
"Ορισμός ημερομηνίας""Ταξινόμηση αλφαβητικά""Ταξινόμηση ανά ζώνη ώρας"
+ "%1$s ξεκινά στις %2$s."
+ "Θερινή ώρα"
+ "Χειμερινή ώρα"
+ "Ζώνη ώρας ανά περιοχή"
+ "Ζώνες ώρας βάσει ωριαίων ατράκτων""Ημερομηνία""Ώρα""Αυτόματο κλείδωμα"
@@ -332,6 +347,8 @@
"Μήνυμα οθόνης κλειδ.""Ενεργ.γραφ.στοιχείων""Απενεργοποιήθηκε από τον διαχειριστή"
+ "Εμφάνιση επιλογής κλειδώματος"
+ "Προβάλετε την επιλογή του κουμπιού λειτουργίας που απενεργοποιεί την επέκταση δικαιωμάτων πρόσβασης και το ξεκλείδωμα με δακτυλικό αποτύπωμα.""Κανένα""%1$d / %2$d""Π.χ. Το Android του Μάκη."
@@ -340,6 +357,7 @@
"Πληροφορίες προφίλ""Λογαριασμοί""Τοποθεσία"
+ "Χρήση τοποθεσίας""Λογαριασμοί""Ασφάλεια και τοποθεσία""Κρυπτογράφηση και διαπιστευτήρια"
@@ -451,16 +469,20 @@
"Ο κωδικός που καταχωρίσατε είναι σωστός, αλλά, δυστυχώς, τα δεδομένα σας είναι κατεστραμμένα.\n\nΓια να συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε το tablet σας, θα πρέπει να κάνετε επαναφορά των εργοστασιακών ρυθμίσεων. Κατά τη ρύθμιση του tablet σας μετά την επαναφορά, θα έχετε την ευκαιρία να αποκαταστήσετε όλα τα δεδομένα για τα οποία δημιουργήσατε αντίγραφα ασφαλείας στο Λογαριασμό σας Google.""Ο κωδικός που καταχωρίσατε είναι σωστός, αλλά, δυστυχώς, τα δεδομένα σας είναι κατεστραμμένα.\n\nΓια να συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε το τηλέφωνό σας, θα πρέπει να κάνετε επαναφορά των εργοστασιακών ρυθμίσεων. Κατά τη ρύθμιση του τηλεφώνου σας μετά την επαναφορά, θα έχετε την ευκαιρία να αποκαταστήσετε όλα τα δεδομένα για τα οποία δημιουργήσατε αντίγραφα ασφαλείας στο Λογαριασμό σας Google.""Εναλλαγή μεθόδου εισαγωγής"
- "Ορισμός κλειδώματος οθόνης"
- "Προστατέψτε τη συσκευή σας"
- "Χρήση δακτυλικού αποτυπώματος"
- "Ξεκλείδωμα με το δακτυλικό σας αποτύπωμα"
+ "Ρύθμιση κλειδ. οθόνης για ασφάλεια"
+ "Αποτρέψτε τη χρήση του tablet σας από άλλα άτομα"
+ "Αποτρέψτε τη χρήση της συσκευής σας από άλλα άτομα"
+ "Αποτρέψτε τη χρήση του τηλεφώνου σας από άλλα άτομα"
+ "Ξεκλείδωμα με δακτυλικό αποτύπωμα"
+ "Ξεκλείδωμα με το δακτυλικό σας αποτύπωμα"
+ "Ξεκλείδωμα με το δακτυλικό σας αποτύπωμα"
+ "Ξεκλείδωμα με το δακτυλικό σας αποτύπωμα""Επιλογή κλειδ. οθ.""Επιλ. κλειδ. εργασίας""Προστατέψτε το tablet σας""Προστατέψτε τη συσκευή σας""Προστασία τηλεφώνου"
- "Για πρόσθετη ασφάλεια, ρυθμίστε μια εφεδρική μέθοδο κλειδώματος οθόνης"
+ "Για πρόσθετη ασφάλεια, ρυθμίστε ένα εφεδρικό κλείδωμα οθόνης""Αποτρέψτε άλλους από τη χρήση αυτού του tablet χωρίς την άδειά σας ενεργοποιώντας τις λειτουργίες προστασίας συσκευής. Επιλέξτε το κλείδωμα οθόνης που θέλετε να χρησιμοποιήσετε.""Αποτρέψτε άλλους από τη χρήση αυτής της συσκευής χωρίς την άδειά σας ενεργοποιώντας τις λειτουργίες προστασίας συσκευής. Επιλέξτε το κλείδωμα οθόνης που θέλετε να χρησιμοποιήσετε.""Αποτρέψτε άλλους από τη χρήση αυτού του τηλεφώνου χωρίς την άδειά σας ενεργοποιώντας τις λειτουργίες προστασίας συσκευής. Επιλέξτε το κλείδωμα οθόνης που θέλετε να χρησιμοποιήσετε."
@@ -559,6 +581,7 @@
"Πρέπει να αποτελείται από λιγότερα από %d ψηφία""Πρέπει να περιέχει μόνο ψηφία από το 0 έως το 9""Ο διαχειριστής της συσκευής δεν επιτρέπει τη χρήση πρόσφατου PIN"
+ "Τα συνηθισμένα PIN αποκλείονται από τον διαχειριστή IT. Δοκιμάστε να χρησιμοποιήσετε διαφορετικό PIN.""Δεν μπορεί να περιλαμβάνει μη έγκυρο χαρακτήρα""Πρέπει να περιλαμβάνει τουλάχιστον ένα γράμμα""Πρέπει να περιλαμβάνει τουλάχιστον ένα ψηφίο"
@@ -588,8 +611,9 @@
Πρέπει να περιέχει τουλάχιστον 1 χαρακτήρα που δεν είναι γράμμα"Ο διαχειριστής της συσκευής δεν επιτρέπει τη χρήση πρόσφατου κωδικού πρόσβασης"
+ "Οι συνηθισμένοι κωδικοί πρόσβασης αποκλείονται από τον διαχειριστή IT. Δοκιμάστε να χρησιμοποιήσετε διαφορετικό κωδικό πρόσβασης.""Δεν επιτρέπεται η αύξουσα, φθίνουσα ή επαναλαμβανόμενη ακολουθία ψηφίων"
- "ΟΚ"
+ "Επιβεβαίωση""Ακύρωση""Διαγραφή""Ακύρωση"
@@ -624,7 +648,7 @@
"Για σύζευξη με τη συσκευή:<br><b>%1$s</b><br><br>Βεβαιωθείτε ότι εμφανίζεται το κλειδί πρόσβασης:<br><b>%2$s</b>""Από:<br><b>%1$s</b><br><br>Να γίνει σύζευξη με αυτήν τη συσκευή;""Για σύζευξη με:<br><b>%1$s</b><br><br>Πληκτρολογήστε:<br><b>%2$s</b> και πιέστε το πλήκτρο επιστροφής (Return) ή το πλήκτρο Enter."
- "Να επιτρέπεται στη συσκευή %1$s να έχει πρόσβαση στις επαφές και το ιστορικό κλήσεών σας"
+ "Να επιτρέπεται η πρόσβαση στις επαφές σας και στο ιστορικό κλήσεων""Δεν ήταν δυνατή η σύνδεση με τη συσκευή %1$s.""Ανίχνευση για συσκευές"
@@ -666,21 +690,25 @@
"Η συσκευή %1$s θα αποσυνδεθεί από τον ήχο handsfree.""Η συσκευή %1$s θα αποσυνδεθεί από τη συσκευή εισόδου.""Θα γίνει αποσύνδεση της πρόσβασης στο Διαδίκτυο μέσω του %1$s"
- "Η συσκευή %1$s θα αποσυνδεθεί από την κοινόχρηστη σύνδεση στο Διαδίκτυο του tablet."
- "Η συσκευή %1$s θα αποσυνδεθεί από την κοινόχρηστη σύνδεση του τηλεφώνου στο Διαδ."
+ "Η συσκευή %1$s θα αποσυνδεθεί από την κοινόχρηστη σύνδεση του tablet στο διαδίκτυο."
+ "Η συσκευή %1$s θα αποσυνδεθεί από την κοινόχρ. σύνδεση του τηλεφώνου στο διαδίκτυο.""Συσκευή Bluetooth σε ζεύξη""Σύνδεση""Σύνδεση σε συσκευή Bluetooth""Χρήση για""Μετονομασία""Να επιτρέπ. οι μεταφ. αρχείων"
- "Συνδέθηκε με συσκευή με πρόσβ. στο Διαδ."
- "Κοιν. χρ. σύνδ. στο Διαδ. με συσκευή"
+ "Συνδέθηκε με συσκευή με πρόσβαση στο διαδίκτυο"
+ "Κοινόχρηστη χρήση σύνδεσης στο διαδίκτυο με συσκευή""Ρυθμίσεις βάσης σύνδεσης αυτοκινήτου""Χρησιμοποιήστε τη βάση σύνδεσης αυτοκινήτου για αναπαραγωγή ήχου""Ως τηλέφωνο ανοιχτής συνομιλίας""Για μουσική και πολυμέσα""Διατήρηση ρυθμίσεων"
+ "Μέγιστος αριθμός συνδεδεμένων συσκευών ήχου Bluetooth"
+ "Επιλέξτε τον μέγιστο αριθμό συνδεδεμένων συσκευών ήχου Bluetooth"
+ "Ενεργοποίηση αναφορών καθυστέρησης Bluetooth AVDTP"
+ "Να επιτρέπεται η λήψη αναφορών καθυστέρησης Bluetooth AVDTP""Μετάδοση""Ενεργοποίηση ασύρματης οθόνης""Δεν βρέθηκαν κοντινές συσκευές."
@@ -695,6 +723,7 @@
"Όνομα""2,4 GHz""5 GHz"
+ "Σύνδεση""%1$d Mbps""Η εφαρμογή %s θέλει να ενεργοποιήσει το Wi-Fi""Η εφαρμογή %s θέλει να απενεργοποιήσει το Wi-Fi"
@@ -712,6 +741,7 @@
"Wi-Fi""Ενεργοποίηση Wi-Fi""Wi-Fi"
+ "Χρήση Wi-Fi""Ρυθμίσεις Wi-Fi""Wi-Fi""Ορισμός & διαχείριση ασύρματων σημείων πρόσβασης"
@@ -728,8 +758,8 @@
"Η λειτουργία δεν είναι διαθέσιμη επειδή η σάρωση για δίκτυα Wi‑Fi είναι απενεργοποιημένη""Για να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία, επιλέξτε έναν πάροχο αξιολόγησης δικτύου""Αποφυγή κακών συνδέσεων"
- "Να μην γίνεται χρήση δικτύων Wi-Fi, εκτός αν υπάρχει καλή σύνδεση στο Διαδίκτυο"
- "Να χρησιμοποιούνται μόνο δίκτυα με καλή διαδικτυακή σύνδεση"
+ "Να μην γίνεται χρήση δικτύων Wi-Fi, εκτός εάν έχουν καλή σύνδεση στο διαδίκτυο"
+ "Χρήση μόνο δικτύων με καλή σύνδεση στο διαδίκτυο""Σύνδεση σε ανοικτά δίκτυα""Αυτόματη σύνδεση σε δημόσια δίκτυα υψηλής ποιότητας""Για να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία, επιλέξτε έναν πάροχο αξιολόγησης δικτύου"
@@ -745,17 +775,15 @@
"Βελτιστοποίηση Wi-Fi""Ελαχιστοποίηση χρήσης μπαταρίας όταν το Wi-Fi είναι ενεργό""Περιορ. μπαταρίας από Wi‑Fi"
- "Εναλλαγή σε δεδομένα κινητής τηλεφωνίας, εάν το Wi-Fi χάσει την πρόσβαση στο διαδίκτυο."
+ "Εναλλαγή σε δεδομένα κινητής τηλεφωνίας, εάν το Wi-Fi χάσει την πρόσβαση στο διαδίκτυο.""Αυτόματη εναλλαγή σε δεδομένα κινητής τηλεφωνίας"
- "Χρήση δεδομένων κινητής τηλεφωνίας όταν το Wi‑Fi δεν έχει πρόσβαση στο διαδίκτυο. Ενδέχεται να ισχύει χρήση δεδομένων."
+ "Χρησιμοποιήστε δεδομένα κινητής τηλεφωνίας όταν το Wi‑Fi δεν έχει πρόσβαση στο διαδίκτυο. Μπορεί να ισχύουν χρεώσεις χρήσης δεδομένων.""Προσθήκη δικτύου""Προτιμήσεις Wi‑Fi""Το Wi‑Fi ενεργοποιείται ξανά αυτόματα""Το Wi‑Fi δεν ενεργοποιείται ξανά αυτόματα""Δίκτυα Wi-Fi"
- "Κουμπί WPS""Περισσότερες επιλογές"
- "Εισαγ. κωδ. Pin WPS""Wi-Fi Direct""Σάρωση""Σύνθετα"
@@ -773,19 +801,6 @@
"Σύνθετες επιλογές""Αναπτυσσόμενη λίστα \"Σύνθετες επιλογές\". Πατήστε δύο φορές για σύμπτυξη.""Αναπτυσσόμενη λίστα \"Σύνθετες επιλογές\". Πατήστε δύο φορές για ανάπτυξη."
- "Ρύθμιση προστατευόμενου Wi-Fi"
- "Έναρξη WPS…"
- "Πατήστε το κουμπί ρύθμισης προστατευόμενου Wi-Fi στο δρομολογητή σας. Ίσως να ονομάζεται \"WPS\" ή να έχει αυτό το σύμβολο:"
- "Εισαγάγετε το pin %1$s στο δρομολογητή σας Wi-Fi. Η ρύθμιση μπορεί να διαρκέσει έως και δύο λεπτά."
- "Επιτυχία WPS. Σύνδεση στο δίκτυο…"
- "Σύνδεση στο δίκτυο Wi-Fi %s"
- "Η ρύθμιση WPS βρίσκεται ήδη σε εξέλιξη και ίσως χρειαστούν έως και δύο λεπτά για να ολοκληρωθεί"
- "Αποτυχία WPS. Προσπαθήστε ξανά σε λίγα λεπτά."
- "Δεν υποστηρίζεται η ρύθμιση ασφάλειας ασύρματου δρομολογητή (WEP)"
- "Δεν υποστηρίζεται η ρύθμιση ασφάλειας ασύρματου δρομολογητή (TKIP)"
- "Αποτυχία ελέγχου ταυτότητας. Προσπαθήστε ξανά."
- "Έχει εντοπιστεί μια άλλη συνεδρία WPS. Προσπαθήστε ξανά σε λίγα λεπτά."
- "Το Wi‑Fi αποσυνδέθηκε. Η ρύθμιση του WPS ακυρώθηκε.""Όνομα δικτύου""Πληκτρολογήστε το SSID""Ασφάλεια"
@@ -806,6 +821,7 @@
"Κωδικός πρόσβασης""Εμφάνιση κωδικού πρόσβασης""Επιλέξτε ζώνη σημείου πρόσβασης"
+ "Αυτόματα""Ζώνη 2,4 GHz""Ζώνη 5 GHz""Ρυθμίσεις IP"
@@ -823,7 +839,7 @@
" (Διαθέσιμο WPS)""Εισαγάγετε κωδικό πρόσβασης δικτύου""Δίκτυο Wi‑Fi εταιρείας κιν. τηλεφωνίας"
- "Σύνδεση μέσω %1%s"
+ "Σύνδεση μέσω %1$s""Για τη βελτίωση της ακρίβειας της τοποθεσίας σας και για άλλους σκοπούς, η εφαρμογή %1$s επιθυμεί να ενεργοποιήσει τη σάρωση δικτύων, ακόμη και όταν το Wi-Fi είναι απενεργοποιημένο.\n\nΝα επιτρέπεται αυτή η ενέργεια για όλες τις εφαρμογές που επιθυμούν σάρωση;""Για να το απενεργοποιήσετε, μεταβείτε στις Σύνθετες ρυθμίσεις, στο μενού υπερχείλισης.""Να επιτρέπεται"
@@ -831,9 +847,9 @@
"Να γίνει σύνδεση στο σημείο πρόσβασης Wi-Fi;""Η εφαρμογή %1$s απαιτεί σύνδεση διαδικτύου, πριν από τη σύνδεση στο δίκτυο.""ΣΥΝΔΕΣΗ"
- "Αυτό το δίκτυο δεν έχει πρόσβαση στο διαδίκτυο. Θέλετε να παραμείνετε συνδεδεμένοι;"
+ "Αυτό το δίκτυο δεν έχει πρόσβαση στο διαδίκτυο. Θέλετε να παραμείνετε συνδεδεμένοι;""Να μην ερωτηθώ ξανά γι\' αυτό το δίκτυο"
- "Το Wi‑Fi δεν είναι συνδεδεμένο στο διαδίκτυο"
+ "Το Wi‑Fi δεν είναι συνδεδεμένο στο διαδίκτυο""Μπορείτε να κάνετε εναλλαγή σε δίκτυο κινητής τηλεφωνίας όταν δεν έχετε καλή σύνδεση Wi‑Fi. Ενδέχεται να χρησιμοποιηθούν δεδομένα.""Εναλλαγή σε δεδομένα κινητής τηλεφωνίας""Παραμονή σε Wi‑Fi"
@@ -854,7 +870,7 @@
"Σύνθετο Wi-Fi""Διεύθυνση MAC""Διεύθυνση IP"
- "Πληροφορίες δικτύου"
+ "Λεπτομέρειες δικτύου""Μάσκα υποδικτύου""DNS""Διευθύνσεις IPv6"
@@ -888,17 +904,19 @@
"Θέλετε να ακυρώσετε την πρόσκληση για τη σύνδεση με τη συσκευή %1$s;""Διαγραφή αυτής της ομάδας;""Σημείο πρόσβασης Wi-Fi"
- "Δεν γίνεται κοινή χρήση διαδικτύου ή περιεχομένου με άλλες συσκευές"
- "Γίνεται κοινή χρήση της σύνδεσης αυτού του tablet στο διαδίκτυο μέσω σημείου πρόσβασης Wi-Fi"
- "Γίνεται κοινή χρήση της σύνδεσης αυτού του τηλεφώνου στο διαδίκτυο μέσω σημείου πρόσβασης Wi-Fi"
- "Η εφαρμογή μοιράζεται περιεχόμενο. Για να μοιραστείτε τη σύνδεση στο διαδίκτυο, απενεργοποιήστε το σημείο πρόσβασης Wi-Fi και, στη συνέχεια, ενεργοποιήστε το"
+ "Δεν γίνεται κοινή χρήση του διαδικτύου ή περιεχομένου με άλλες συσκευές"
+ "Γίνεται κοινή χρήση της σύνδεσης αυτού του tablet στο διαδίκτυο μέσω σημείου πρόσβασης Wi-Fi"
+ "Γίνεται κοινή χρήση της σύνδεσης αυτού του τηλεφώνου στο διαδίκτυο μέσω σημείου πρόσβασης Wi-Fi"
+ "Η εφαρμογή μοιράζεται περιεχόμενο. Για να μοιραστείτε τη σύνδεση στο διαδίκτυο, απενεργοποιήστε το σημείο πρόσβασης Wi-Fi και έπειτα ενεργοποιήστε το.""Όνομα σημείου πρόσβασης Wi-Fi""Ενεργοποίηση σημείου πρόσβασης Wi-Fi %1$s...""Είναι δυνατή η σύνδεση άλλων συσκευών στο σημείο πρόσβασης Wi-Fi %1$s""Κωδικός σημείου πρόσβασης Wi-Fi""Ζώνη σημείου πρόσβασης"
- "Χρησιμοποιήστε σημείο πρόσβασης Wi-Fi, για να δημιουργήσετε ένα δίκτυο Wi-Fi για τις άλλες συσκευές σας. Το σημείο πρόσβασης Wi-Fi παρέχει πρόσβαση στο διαδίκτυο χρησιμοποιώντας τη σύνδεση δεδομένων κινητής τηλεφωνίας. Ενδέχεται να ισχύουν επιπρόσθετες χρεώσεις δεδομένων κινητής τηλεφωνίας."
+ "Χρησιμοποιήστε σημείο πρόσβασης Wi-Fi, για να δημιουργήσετε ένα δίκτυο Wi-Fi για τις άλλες συσκευές σας. Το σημείο πρόσβασης Wi-Fi παρέχει πρόσβαση στο διαδίκτυο χρησιμοποιώντας τη σύνδεση δεδομένων κινητής τηλεφωνίας σας. Μπορεί να ισχύουν επιπρόσθετες χρεώσεις δεδομένων κινητής τηλεφωνίας.""Οι εφαρμογές μπορούν να δημιουργούν ένα σημείο πρόσβασης Wi-Fi, για να μοιράζονται περιεχόμενο με κοντινές συσκευές."
+ "Αυτόματη απενεργοποίηση σημείου πρόσβασης Wi-Fi"
+ "Το σημείο πρόσβασης Wi‑Fi θα απενεργοποιηθεί εάν δεν υπάρχουν συνδεδεμένες συσκευές""Ενεργοποίηση σημείου πρόσβασης…""Απενεργοποίηση σημείου πρόσβασης…""Το %1$s είναι ενεργό"
@@ -906,11 +924,11 @@
"Ρύθμιση φορητού σημείου πρόσβασης Wi-Fi""Ρύθμ. σημείου πρόσβασης Wi-Fi""Σημείο πρόσβασης Wi-Fi AndroidAP WPA2 PSK"
- "Σημείο πρόσβασης Wi-Fi %1$s%2$s""AndroidHotspot"
+ "Μη διαθέσιμο επειδή έχει ενεργοποιηθεί η λειτουργία πτήσης""Κλήση Wi-Fi"
- "Ενεργοποίηση κλήσης Wi-Fi"
- "Χρήση Wi-Fi αντί δικτύου κινητής τηλεφωνίας"
+ "Επέκτ. κάλυψης κλήσ. με Wi‑Fi"
+ "Ενεργοποίηση Κλήσης Wi-Fi""Προτίμηση κλήσεων""Λειτουργία κλήσης Wi-Fi""Προτίμηση περιαγωγής"
@@ -946,8 +964,9 @@
"Όταν είναι ενεργοποιημένη η λειτουργία κλήσης μέσω Wi-Fi, το τηλέφωνό σας μπορεί να δρομολογεί κλήσεις μέσω δικτύων Wi-Fi ή του δικτύου της εταιρείας κινητής τηλεφωνίας, ανάλογα με την προτίμησή σας και την ισχύ του κάθε σήματος. Πριν ενεργοποιήσετε τη λειτουργία, ρωτήστε την εταιρεία κινητής τηλεφωνίας για να μάθετε σχετικά με τις χρεώσεις και άλλες λεπτομέρειες."
- "Ενημέρωση διεύθυνσης έκτακτης ανάγκης"
- "Η διεύθυνση που θα χρησιμοποιηθεί από τις υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης ως η τοποθεσία σας εάν πραγματοποιήσετε μια κλήση έκτακτης ανάγκης μέσω Wi-Fi"
+ "Διεύθυνση έκτακτης ανάγκης"
+ "Χρήση ως τοποθεσίας σας όταν πραγματοποιείτε κλήση έκτακτης ανάγκης μέσω Wi‑Fi"
+ "Μάθετε περισσότερα"" σχετικά με τις λειτουργίες Ιδιωτικού DNS""Προβολή""Ήχος""Ρυθμίσεις έντασης"
@@ -999,12 +1018,12 @@
"Λογαριασμός εργασίας - %s""Προσωπικός λογαριασμός- %s""Αναζήτηση"
- "Διαχείριση ρυθμίσεων αναζήτησης και ιστορικού"
- "Δεν υπάρχουν αποτελέσματα"
- "Διαγραφή ιστορικού""Προβολή""Αυτόματη περιστροφή οθόνης"
- "Έντονα χρώματα"
+ "Χρώματα"
+ "Φυσικό"
+ "Ενισχυμένο"
+ "Κορεσμένο""Αυτόματη εναλλαγή προσανατολισμού κατά την περιστροφή του tablet""Αυτόματη εναλλαγή προσανατολισμού κατά την περιστροφή του τηλεφώνου""Αυτόματη εναλλαγή προσανατολισμού κατά την περιστροφή του tablet"
@@ -1117,22 +1136,22 @@
Λανθασμένος κωδικός PIN κάρτας SIM. Απομένουν άλλες %d προσπάθειες.Λανθασμένος κωδικός PIN κάρτας SIM. Απομένει άλλη %d προσπάθεια. Στη συνέχεια, θα πρέπει να επικοινωνήσετε με τον πάροχο κινητής τηλεφωνίας σας για να ξεκλειδώσετε τη συσκευή σας.
- Λανθασμένος κωδικός PIN κάρτας SIM. Απομένει άλλη %d προσπάθεια. Στη συνέχεια, θα πρέπει να επικοινωνήσετε με τον πάροχο κινητής τηλεφωνίας σας για να ξεκλειδώσετε τη συσκευή σας."Αποτυχία λειτουργίας κωδικού PIN κάρτας SIM!""Κατάσταση tablet""Κατάσταση τηλεφώνου""Ενημερώσεις συστήματος""Έκδοση Android"
+ "Android""Επίπεδο ενημέρωσης κώδικα ασφαλείας Android""Μοντέλο"
+ "Μοντέλο: %1$s""Μοντέλο και εξοπλισμός""Έκδοση εξοπλισμού""Αναγνωριστικό εξοπλισμού""Έκδοση βασικού φάσματος""Έκδοση Kernel""Αριθμός έκδοσης"
- "Κατάσταση SELinux""Δεν είναι διαθέσιμο""Κατάσταση""Κατάσταση"
@@ -1143,16 +1162,23 @@
"Ρυθμίσεις αποθ/κού χώρου""Αποπροσάρτηση αποθηκευτικού χώρου USB, προβολή διαθέσιμου αποθηκευτικού χώρου""Αφαίρεση κάρτας SD, προβολή διαθέσιμου αποθηκευτικού χώρου"
+ "Αριθμός IMEI (υποδοχή κάρτας %1$d)""MDN"
- "Ο τηλεφωνικός αριθμός μου"
+ "Αριθμός τηλεφώνου"
+ "MDN (υποδοχή sim %1$d)"
+ "Αριθμ. τηλ. (υποδοχή sim %1$d)"
+ "MDN στη SIM"
+ "Αριθμός τηλεφώνουν στη SIM""ΛΕΠΤΟ""MSID""Έκδοση PRL"
+ "Αριθμός MEID (υποδοχή sim %1$d)""MEID""ICCID""Τύπος δικτύου κινητής τηλεφωνίας""Πληροφορίες λειτουργού""Κατάστ.δικτ.κιν.τηλ."
+ "EID""Κατάσταση υπηρεσίας""Ισχύς σήματος""Περιαγωγή"
@@ -1160,7 +1186,6 @@
"Διεύθυνση MAC Wi-Fi""Διεύθυνση Bluetooth""Σειριακός αριθμός"
- "Μη διαθέσιμο""Χρόνος από την τελευταία εκκίνηση""Χρόνος αφύπνισης""Εσωτερικός αποθηκευτικός χώρος"
@@ -1258,7 +1283,7 @@
"Άλλα""Σύστημα""Εξερεύνηση ^1"
- "Στην ενότητα \"Άλλα\" περιλαμβάνονται κοινόχρηστα αρχεία που έχουν αποθηκευτεί από εφαρμογές, αρχεία που έχετε κατεβάσει από το διαδίκτυο ή μέσω Bluetooth, αρχεία Android και άλλα. \n\nΓια να δείτε τα ορατά περιεχόμενα του ^1, πατήστε \"Εξερεύνηση\"."
+ "Στην ενότητα \"Άλλα\" περιλαμβάνονται κοινόχρηστα αρχεία που έχουν αποθηκευτεί από εφαρμογές, αρχεία που έχετε κατεβάσει από το διαδίκτυο ή μέσω Bluetooth, αρχεία Android και άλλα. \n\nΓια να δείτε τα ορατά περιεχόμενα αυτής της συσκευής ^1, πατήστε \"Εξερεύνηση\".""Το σύστημα περιλαμβάνει αρχεία τα οποία χρησιμοποιούνται για την εκτέλεση της έκδοσης Android %s""Ο χρήστης ^1 ενδέχεται να έχει αποθηκεύσει φωτογραφίες, μουσική, εφαρμογές ή άλλα δεδομένα, χρησιμοποιώντας ^2 αποθηκευτικού χώρου. \n\nΓια να δείτε τις λεπτομέρειες, κάντε εναλλαγή σε ^1.""Ρυθμίστε τη μέσο αποθήκευσης ^1"
@@ -1287,6 +1312,7 @@
"Το νέο μέσο αποθήκευσης ^1 λειτουργεί. \n\n Για να μετακινήσετε φωτογραφίες, αρχεία και δεδομένα εφαρμογών σε αυτήν τη συσκευή, μεταβείτε στις Ρυθμίσεις > Αποθηκευτικός χώρος.""Μετακίνηση ^1""Η μετακίνηση της εφαρμογής ^1 και των δεδομένων της στο μέσο αποθήκευσης ^2 θα διαρκέσει μόνο μερικά λεπτά. Δεν θα έχετε τη δυνατότητα να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή μέχρι να ολοκληρωθεί η μετακίνηση. \n\nΜην αφαιρέσετε το μέσο αποθήκευσης ^2 κατά τη διάρκεια της μετακίνησης."
+ "Για τη μετακίνηση δεδομένων, απαιτείται ξεκλείδωμα του χρήστη ^1.""Μετακίνηση ^1…""Μην αφαιρέσετε το μέσο αποθήκευσης ^1 κατά τη διάρκεια της μετακίνησης. \n\n Η εφαρμογή ^2 σε αυτήν τη συσκευή δεν θα είναι διαθέσιμη μέχρι να ολοκληρωθεί η μετακίνηση.""Ακύρωση μετακίνησης"
@@ -1339,19 +1365,23 @@
"Μπορεί να γίνει επαναφορά δικτύου, εφαρμογών ή συσκευής""Επαναφ. Wi-Fi/mobile/Bluetooth""Με αυτόν τον τρόπο θα γίνει επαναφορά όλων των ρυθμίσεων δικτύου, μεταξύ των οποίων για:\n\n"
"Wi‑Fi"
\n
"Δεδομένα κινητής τηλεφωνίας"
\n
"Bluetooth"
+ "Επιπλέον, να γίνει επαναφορά των eSIM"
+ "Να διαγραφούν όλες οι eSIM από το τηλέφωνο. Θα πρέπει να επικοινωνήσετε με την εταιρεία κινητής τηλεφωνίας σας, προκειμένου να κατεβάσετε ξανά τις eSIM σας. Με αυτόν τον τρόπο, το πρόγραμμα υπηρεσιών κινητής τηλεφωνίας σας δεν θα ακυρωθεί.""Επαναφορά ρυθμίσεων""Επαναφορά όλων των ρυθμίσεων δικτύου; Δεν είναι δυνατή η αναίρεση αυτής της ενέργειας!""Επαναφορά ρυθμίσεων""Να γίνει επαναφορά;""Η επαναφορά δικτύου δεν είναι διαθέσιμη γι\' αυτόν το χρήστη""Έγινε επαναφορά των ρυθμίσεων δικτύου."
+ "Αδυναμία επαναφοράς eSIM"
+ "Δεν είναι δυνατή η επαναφορά των eSIM λόγω κάποιου σφάλματος.""Διαγραφή δεδ. (επαναφορά)""Με αυτόν τον τρόπο, θα διαγραφούν όλα τα δεδομένα από τον ""εσωτερικό χώρο αποθήκευσης"" της συσκευής σας tablet, συμπεριλαμβανομένων:\n\nΤων δεδομένων και των ρυθμίσεων συστήματος "
"του Λογαριασμού σας Google "
\n\n
"Ληφθείσες εφαρμογές"
"Με αυτόν τον τρόπο, θα διαγραφούν όλα τα δεδομένα από τον ""εσωτερικό χώρο αποθήκευσης"" της συσκευής σας tablet, συμπεριλαμβανομένων:\n\nΤων δεδομένων και των ρυθμίσεων συστήματος "
"του Λογαριασμού σας Google "
\n\n
"Ληφθείσες εφαρμογές"
\n\n"Αυτήν τη στιγμή είστε συνδεδεμένοι στους παρακάτω λογαριασμούς:\n"\n\n"Υπάρχουν άλλοι χρήστες σε αυτήν τη συσκευή.\n"
"Μουσική"
\n
"Φωτογραφίες"
\n
"Άλλα δεδομένα χρήστη"
-
"Εταιρείες κινητής τηλεφωνίας με eSIM"
+
"eSIM"
\n\n"Με αυτήν την ενέργεια, δεν θα ακυρωθεί το πρόγραμμα υπηρεσίας κινητής τηλεφωνίας που χρησιμοποιείτε."\n\n"Πρέπει να γίνει διαγραφή του ""αποθηκευτικού χώρου USB"" για να γίνει, επίσης, διαγραφή της μουσικής, των εικόνων και άλλων δεδομένων."\n\n"Πρέπει να γίνει διαγραφή της ""κάρτας SD"" για να γίνει, επίσης, διαγραφή της μουσικής, των εικόνων και άλλων δεδομένων."
@@ -1384,15 +1414,15 @@
"Δεν είναι δυνατή η σύνδεση σε φορητό σημείο πρόσβασης Wi-Fi, ενώ είναι ενεργοποιημένη η Εξοικονόμηση δεδομένων""USB""Πρόσδεση USB"
- "Μοιραστείτε τη σύνδεση του τηλεφώνου στο διαδίκτυο μέσω USB"
- "Μοιραστείτε τη σύνδεση του tablet στο διαδίκτυο μέσω USB"
+ "Μοιραστείτε τη σύνδεση του τηλεφώνου στο διαδίκτυο μέσω USB"
+ "Μοιραστείτε τη σύνδεση του tablet στο διαδίκτυο μέσω USB""Πρόσδεση Bluetooth"
- "Κοινή χρήση της σύνδεσης του tablet στο διαδίκτυο μέσω Bluetooth"
- "Κοινή χρήση της σύνδεσης του τηλεφώνου στο διαδίκτυο μέσω Bluetooth"
- "Κοινή χρήση σύνδεσης της συσκευής %1$d μέσω Bluetooth"
+ "Κοινή χρήση της σύνδεσης του tablet στο διαδίκτυο μέσω Bluetooth"
+ "Κοινή χρήση της σύνδεσης του τηλεφώνου στο διαδίκτυο μέσω Bluetooth"
+ "Κοινή χρήση σύνδεσης της συσκευής %1$d στο διαδίκτυο μέσω Bluetooth""Αδυναμία σύνδεσης σε περισσότερες από %1$d συσκευές""%1$s θα αποσυνδεθεί."
- "Χρήση σημείου πρόσβασης Wi-Fi και σύνδεσης για την παροχή σύνδεσης στο διαδίκτυο σε άλλες συσκευές μέσω σύνδεσης δεδομένων κινητής τηλεφωνίας. Οι εφαρμογές μπορούν επίσης να δημιουργούν ένα σημείο πρόσβασης Wi-Fi, για να μοιράζονται περιεχόμενο με κοντινές συσκευές."
+ "Χρησιμοποιήστε το σημείο πρόσβασης Wi-Fi και τη σύνδεση για να παρέχετε σύνδεση στο διαδίκτυο σε άλλες συσκευές, μέσω της σύνδεσης δεδομένων κινητής τηλεφωνίας που χρησιμοποιείτε. Οι εφαρμογές μπορούν επίσης να δημιουργούν ένα σημείο πρόσβασης Wi-Fi, για να μοιράζονται περιεχόμενο με κοντινές συσκευές.""Βοήθεια""Δίκτυο κινητής τηλεφωνίας""Πρόγραμμα κινητής τηλεφωνίας"
@@ -1411,21 +1441,14 @@
"Συνδεθείτε στο διαδίκτυο""Η τοποθεσία μου""Τοποθεσία για προφίλ εργασίας"
- "Λειτουργία"
- "Υψηλή ακρίβεια"
- "Εξοικ/ση μπαταρίας"
- "Μόνο συσκευή"
- "Τοποθεσία απενεργοποιημένη""Άδειες επιπέδου εφαρμογών""Πρόσφατα αιτήματα τοποθεσίας"
+
+ "Καμία εφαρμογή δεν ζήτησε πρόσφατα την τοποθεσία σας.""Υπηρεσίες τοποθεσίας""Υψηλή χρήση μπαταρίας""Χαμηλή χρήση μπαταρίας"
- "Λειτουργία τοποθεσίας"
- "Χρήση GPS, Wi‑Fi, Bluetooth και δικτύων κινητής τηλεφωνίας για καθορισμό τοποθεσίας"
- "Χρήση Wi‑Fi, Bluetooth και δικτύων κινητής τηλεφωνίας για καθορισμό τοποθεσίας"
- "Χρήση GPS και αισθητήρων συσκευής για τον καθορισμό της τοποθεσίας""Σάρωση""Σάρωση Wi-Fi""Βελτιώστε την τοποθεσία επιτρέποντας σε εφαρμογές και υπηρεσίες συστήματος να ανιχνεύουν δίκτυα Wi-Fi, ανά πάσα στιγμή."
@@ -1447,6 +1470,7 @@
"Πηγές τοποθεσίας""Σχετικά με το tablet""Σχετικά με το τηλέφωνο"
+ "Σχετικά με τη συσκευή""Σχετικά με τη συσκευή με προσομοίωση""Προβολή νομικών πληροφοριών, κατάστασης, έκδοσης λογισμικού""Νομικές πληροφορίες"
@@ -1467,15 +1491,15 @@
"Φόρτωση...""Πληροφορίες ασφάλειας""Πληροφορίες ασφάλειας"
- "Δεν είστε συνδεδεμένοι σε υπηρεσία δεδομένων. Για να προβάλετε αυτές τις πληροφορίες τώρα, μεταβείτε στο %s από οποιονδήποτε υπολογιστή με σύνδεση στο Διαδίκτυο."
+ "Δεν είστε συνδεδεμένοι σε σύνδεση δεδομένων. Για να προβάλετε αυτές τις πληροφορίες τώρα, μεταβείτε στο %s από οποιονδήποτε υπολογιστή με σύνδεση στο διαδίκτυο.""Φόρτωση..."
- "Ορισμός κλειδώματος οθόνης"
- "Για λόγους ασφαλείας, ορίστε έναν κωδικό πρόσβασης"
+ "Ρύθμιση κλειδώματος οθόνης"
+ "Για λόγους ασφαλείας, ορίστε έναν κωδικό πρόσβασης""Για χρήση δακτ. αποτ. ορίστε κωδ. πρόσβ."
- "Επιλέξτε το μοτίβο σας""Για χρήση δακτ. αποτ. ορίστε μοτίβο"
- "Για λόγους ασφαλείας, ορίστε έναν αριθμό PIN"
+ "Για λόγους ασφαλείας, ορίστε ένα PIN""Για χρήση δακτ. αποτ. ορίστε αρ. PIN"
+ "Για λόγους ασφαλείας, ορίστε ένα μοτίβο""Εισαγάγετε ξανά τον κωδικό πρόσβασής σας""Επιβεβαίωση μοτίβου""Εισαγάγετε ξανά τον αριθμό PIN"
@@ -1552,9 +1576,9 @@
"Αποδ. όλων των πηγών εφαρμογής""Εφαρμογές που ανοίχτηκαν πρόσφατα""Δείτε και τις %1$d εφαρμογές"
- "^1 πριν""Το tablet σας και τα προσωπικά δεδομένα σας είναι πιο ευάλωτα σε επιθέσεις από άγνωστες εφαρμογές. Με την εγκατάσταση εφαρμογών από αυτήν την πηγή, συμφωνείτε ότι είστε υπεύθυνοι για οποιαδήποτε ζημιά στο tablet ή απώλεια δεδομένων που μπορεί να προκύψει από τη χρήση τους.""Το τηλέφωνό σας και τα προσωπικά δεδομένα σας είναι πιο ευάλωτα σε επιθέσεις από άγνωστες εφαρμογές. Με την εγκατάσταση εφαρμογών από αυτήν την πηγή, συμφωνείτε ότι είστε υπεύθυνοι για οποιαδήποτε ζημιά στο τηλέφωνο ή απώλεια δεδομένων που μπορεί να προκύψει από τη χρήση τους."
+ "Η συσκευή σας και τα προσωπικά δεδομένα σας είναι πιο ευάλωτα σε επιθέσεις από άγνωστες εφαρμογές. Με την εγκατάσταση εφαρμογών από αυτήν την πηγή, συμφωνείτε ότι είστε υπεύθυνοι για οποιαδήποτε ζημιά στη συσκευή σας ή για τυχόν απώλεια δεδομένων που μπορεί να προκύψει από τη χρήση τους.""Σύνθετες ρυθμίσεις""Ενεργοποίηση περισσότερων επιλογών ρυθμίσεων""Πληροφορίες εφαρμογής"
@@ -1579,13 +1603,13 @@
"Δεδομένα χρήστη""Εφαρμογή αποθηκευτικού χώρου USB""Κάρτα SD"
- "Κατάργηση εγκατάστασης"
- "Κατάργηση εγκατάστασης για όλους τους χρήστες"
+ "Απεγκατάσταση"
+ "Απεγκατάσταση για όλους τους χρήστες""Εγκατάσταση""Απενεργοποίηση""Ενεργοποίηση""Διαγραφή δεδομένων"
- "Κατάργηση εγκατάστασης ενημερώσεων"
+ "Απεγκατάσταση ενημερώσεων""Έχετε επιλέξει να γίνεται εκκίνηση αυτής της εφαρμογής από προεπιλογή για ορισμένες ενέργειες.""Έχετε επιλέξει να επιτρέπεται σε αυτήν την εφαρμογή η δημιουργία γραφικών στοιχείων και η πρόσβαση στα δεδομένα τους.""Δεν έχουν οριστεί προεπιλογές."
@@ -1674,7 +1698,6 @@
"Λεπτομέρειες εφαρμογής""Η εφαρμογή εγκαταστάθηκε από το %1$s""Περισσότερες πληροφορίες στο %1$s"
- "Λειτουργίες εφαρμογών""Σε εκτέλεση""(Δεν έχει χρησιμοποιηθεί ποτέ)""Καμία προεπ. εφαρμογή."
@@ -1726,6 +1749,7 @@
"Γλώσσες & εισαγωγή"
+ "Δεν έχετε άδεια να αλλάξετε τη γλώσσα της συσκευής.""Γλώσσες & εισαγωγή""Βοήθεια εισόδου""Πληκτρολογιο & μεθοδοι εισοδου"
@@ -1846,6 +1870,7 @@
"Ενημέρωση μεγέθυνσης οθόνης στις μεταβάσεις εφαρμ.""Το κουμπί λειτ. τερμ. την κλήση""Μεγάλος δείκτης ποντικιού"
+ "Κατάργηση κινούμενων εικόνων""Μονοφωνικός ήχος""Συνδυασμός καναλιών κατά την αναπαραγωγή ήχου""Καθυστέρηση παρατετ. αγγίγματος"
@@ -1853,8 +1878,14 @@
"Ενδέχεται να επηρεάσει την απόδοση""Κλικ αφού σταμ/σει ο δείκ.""Καθυστέρηση πριν από το κλικ"
- "ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ"
- "ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ"
+ "Δόνηση"
+ "Δόνηση κλήσης και ειδοποιήσεων"
+ "Δόνηση αφής"
+ "Χρήση υπηρεσίας"
+ "Χρήση διόρθωσης χρωμάτων"
+ "Χρήση υποτίτλων"
+ "Ενεργή"
+ "Ανενεργή""Εμφάνιση στις Γρήγορες ρυθμίσεις""Λειτουργία διόρθωσης"
@@ -1877,6 +1908,14 @@
Πολύ μεγάλη καθυστέρηση (%1$d χιλιοστά δευτερολέπτου)Πολύ μεγάλη καθυστέρηση (%1$d χιλιοστό δευτερολέπτου)
+ "Η δόνηση κλήσεων και ειδοποιήσεων έχει οριστεί ως ανενεργή"
+ "Το επίπεδο της δόνησης κλήσεων και ειδοποιήσεων έχει οριστεί ως χαμηλό"
+ "Το επίπεδο της δόνησης κλήσεων και ειδοποιήσεων έχει οριστεί ως μεσαίο"
+ "Το επίπεδο της δόνησης κλήσεων και ειδοποιήσεων έχει οριστεί ως υψηλό"
+ "Ανενεργές"
+ "Χαμηλή"
+ "Μεσαία"
+ "Υψηλή""Ρυθμίσεις""Ενεργή""Ανενεργή"
@@ -1966,17 +2005,19 @@
"%1$s - %2$s""Απομένουν %1$s""%1$s για τη φόρτωση"
- "Δραστηριότητα στο παρασκήνιο"
+ "Περιορισμένη""Να επιτρέπεται στην εφαρμογή να εκτελείται στο παρασκήνιο""Η εφαρμογή μπορεί να εκτελείται στο παρασκήνιο όταν δεν χρησιμοποιείται""Η δραστηριότητα παρασκηνίου της εφαρμογής είναι περιορισμένη όταν δεν χρησιμοποιείται""Δεν επιτρέπεται η εκτέλεση της εφαρμογής στο παρασκήνιο"
+ "Δεν είναι δυνατή η βελτιστοποίηση της εφαρμογής για χρήση μπαταρίας"
+ "Να περιοριστεί η δραστηριότητα στο παρασκήνιο;"
+ "Εάν περιορίσετε τη δραστηριότητα στο παρασκήνιο για μια εφαρμογή, μπορεί να μην λειτουργήσει σωστά""Χρήση οθόνης από την πλήρη φόρτιση""Κατανάλωση οθόνης""Σάρωση δικτύου κινητής τηλεφωνίας"
- "Πριν από ^1"
- "Χρήση εφ/γών από πλ. φόρτ. (πριν ^1)"
- "Χρήση της συσκευής από την πλήρη φόρτιση (πριν από ^1)"
+ "Χρήση της εφαρμογής από την πλήρη φόρτιση (^1)"
+ "Χρήση της συσκευής από την πλήρη φόρτιση (^1)""Χρόνος ενεργοποίησης της οθόνης από την πλήρη φόρτιση""Χρήση της συσκευής από την πλήρη φόρτιση""Χρήση μπαταρίας από τη στιγμή της αποσύνδεσης από την τροφοδοσία"
@@ -2007,6 +2048,54 @@
"Ενεργοποίηση συσκευής στο παρασκήνιο""Συχνό αίτημα τοποθεσίας""%1$d εφαρμογές που δεν λειτουργούν σωστά"
+ "Η μπαταρία δεν είναι σε καλή κατάσταση"
+ "Οι εφαρμογές συμπεριφέρονται κανονικά"
+ "Μικρή χωρητικότητα μπαταρίας"
+ "Η μπαταρία δεν μπορεί να προσφέρει καλή διάρκεια ζωής"
+ "Ενεργοποίηση έξυπνης διαχείρισης μπαταρίας"
+ "Ενεργοποιήστε για να βελτιστοποιήσετε τη χρήση της μπαταρίας"
+ "Ενεργοποιήστε τη Λειτουργία χαμηλής μπαταρίας"
+ "Επεκτείνετε τη διάρκεια ζωής της μπαταρίας σας"
+ "Η λειτουργία χαμηλής μπαταρίας είναι ενεργοποιημένη"
+ "Ορισμένες λειτουργίες είναι περιορισμένες"
+ "Το τηλέφωνο χρησιμοποιήθηκε εκτεταμένα"
+ "Το tablet χρησιμοποιήθηκε εκτεταμένα"
+ "Η συσκευή χρησιμοποιήθηκε εκτεταμένα"
+ "Χρήση περίπου %1$s από την τελευταία πλήρη φόρτιση"
+ "Το τηλέφωνό σας χρησιμοποιήθηκε εκτεταμένα καταναλώνοντας πολλή μπαταρία. Η συμπεριφορά της μπαταρίας σας είναι κανονική.\n\n Το τηλέφωνό σας χρησιμοποιήθηκε για περίπου %1$s από την τελευταία πλήρη φόρτιση.\n\n Συνολική χρήση:"
+ "Το tablet σας χρησιμοποιήθηκε εκτεταμένα καταναλώνοντας πολλή μπαταρία. Η συμπεριφορά της μπαταρίας σας είναι κανονική.\n\n Το tablet σας χρησιμοποιήθηκε για περίπου %1$s από την τελευταία πλήρη φόρτιση.\n\n Συνολική χρήση:"
+ "Η συσκευή σας χρησιμοποιήθηκε εκτεταμένα καταναλώνοντας πολλή μπαταρία. Η συμπεριφορά της μπαταρίας σας είναι κανονική.\n\n Η συσκευή σας χρησιμοποιήθηκε για περίπου %1$s από την τελευταία πλήρη φόρτιση.\n\n Συνολική χρήση:"
+
+ Περιορισμός %1$d εφαρμογών
+ Περιορισμός %1$d εφαρμογής
+
+
+ %1$d εφαρμογές περιορίστηκαν πρόσφατα
+ %1$d περιορίστηκε πρόσφατα
+
+
+ %2$d εφαρμογές παρουσιάζουν υψηλά επίπεδα χρήσης μπαταρίας
+ %1$s παρουσιάζει υψηλά επίπεδα χρήσης μπαταρίας
+
+ "Υπάρχουν αλλαγές στην εφαρμογή σε εξέλιξη"
+
+ Να περιοριστούν %1$d εφαρμογές;
+ Να περιοριστεί η εφαρμογή;
+
+ "Προκειμένου να εξοικονομήσετε μπαταρία, μπορείτε να σταματήσετε την εκτέλεση αυτής της εφαρμογής στο παρασκήνιο όταν δεν χρησιμοποιείται."
+ "Περιορισμός"
+ "Να καταργηθεί ο περιορισμός για την εφαρμογή %1$s;"
+ "Αυτή η εφαρμογή θα μπορεί να χρησιμοποιεί την μπαταρία στο παρασκήνιο. Αυτό μπορεί να αυξήσει την ταχύτητα κατανάλωσης της μπαταρίας σας."
+ "Κατάργηση"
+ "Όχι τώρα"
+ "Έξυπνη διαχείριση μπαταρίας"
+ "Αυτόματη διαχείριση μπαταρίας"
+ "Αυτόματη προσαρμογή χρήσης ισχύος από εφαρμογές βάσει χρήσης"
+ "Περιορισμένες εφαρμογές"
+
+ %1$d εφαρμογές
+ %1$d εφαρμογή
+ "Διακοπή εφαρμογής;""Το τηλέφωνό σας δεν μπορεί να διαχειριστεί κανονικά την μπαταρία επειδή η εφαρμογή %1$s διατηρεί ενεργή τη συσκευή σας.\n\nΓια να δοκιμάσετε να επιλύσετε αυτό το πρόβλημα, μπορείτε να σταματήσετε αυτήν την εφαρμογή.\n\nΕάν το πρόβλημα δεν επιλυθεί, ίσως χρειαστεί να απεγκαταστήσετε την εφαρμογή για να βελτιώσετε τις επιδόσεις της μπαταρίας.""Το tablet σας δεν μπορεί να διαχειριστεί κανονικά την μπαταρία επειδή η εφαρμογή %1$s διατηρεί ενεργή τη συσκευή σας.\n\nΓια να δοκιμάσετε να επιλύσετε αυτό το πρόβλημα, μπορείτε να σταματήσετε αυτήν την εφαρμογή.\n\nΕάν το πρόβλημα δεν επιλυθεί, ίσως χρειαστεί να απεγκαταστήσετε την εφαρμογή για να βελτιώσετε τις επιδόσεις της μπαταρίας."
@@ -2104,6 +2193,7 @@
"%1$s της συνολικής χρήσης της εφαρμογής (%2$d mAh)""Από την πλήρη φόρτιση""Διαχείριση χρήσης μπαταρίας"
+ "Η εκτίμηση της μπαταρίας που απομένει βασίζεται στη χρήση της συσκευής σας""Εκτιμώμενος υπολειπόμενος χρόνος""Μέχρι την πλήρη φόρτιση""Η εκτίμηση μπορεί να αλλάξει με βάση τη χρήση"
@@ -2114,7 +2204,11 @@
"Λειτουργικό σύστημα Android""Mediaserver""Βελτιστοποίηση εφαρμογών"
- "Εξοικ/ση μπαταρίας"
+ "Λειτουργία περιορισμένης κατανάλωσης"
+ "Χρονοδιάγραμμα"
+ "Αυτόματη ενεργοποίηση της Περιορισμένης κατανάλωσης με χαμηλή στάθμη μπαταρίας"
+ "Αυτόματη ενεργοποίηση στο %1$s"
+ "Χρήση Εξοικονόμησης μπαταρίας""Αυτόματη ενεργοποίηση""Ποτέ""στο %1$s της μπαταρίας"
@@ -2140,14 +2234,6 @@
"Υπηρεσίες""Διάρκεια""Λεπτομέρειες μνήμης"
- "Καταστάσεις μνήμης"
- "Χρήση μνήμης"
- "Πυρήνας"
- "Μητρική"
- "Κρυφή μνήμη πυρήνα"
- "Εναλλαγή ZRam"
- "Δωρεάν"
- "Σύνολο""3 ώρες""6 ώρες""12 ώρες"
@@ -2222,16 +2308,17 @@
"Πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης του αποθηκευτικού χώρου διαπιστευτηρίων.""Τρέχον κωδικός πρόσβασης:""Να καταργηθούν όλα τα περιεχόμενα;"
- "Ο κωδικός πρόσβασης θα πρέπει να αποτελείται από τουλάχιστον 8 χαρακτήρες.""Λανθασμένος κωδικός πρόσβασης.""Λανθασμένος κωδικός πρόσβασης. Έχετε μία ακόμα ευκαιρία πριν διαγραφεί ο αποθηκευτικός χώρος των διαπιστευτηρίων.""Λανθασμένος κωδικός πρόσβασης. Έχετε %1$d ακόμα ευκαιρίες πριν διαγραφεί ο αποθηκευτικός χώρος των διαπιστευτηρίων.""Ο αποθ. χώρος διαπιστ. διαγρ.""Αδυν. διαγρ. αποθ. χώρ. διαπιστ.""Ο αποθηκευτικός χώρος διαπιστευτηρίων ενεργοποιήθηκε."
- "Πρέπε να ορίσετε έναν κωδικό PIN ή έναν κωδικό κλειδώματος οθόνης πριν χρησιμοποιήσετε τον χώρο αποθήκευσης διαπιστευτηρίων."
+ "Για να αρχίσετε να χρησιμοποιείτε τον αποθηκευτικό χώρο διαπιστευτηρίων, η συσκευή σας θα πρέπει να διαθέτει οθόνη ασφαλούς κλειδώματος"
+ "ΡΥΘΜΙΣΗ ΚΛΕΙΔΩΜΑΤΟΣ""Εφ/γές με πρόσβ. χρ."
- "Τόνος επείγουσας ανάγκης"
+
+ "Ορισμός συμπεριφοράς κατά την πραγματοποίηση κλήσης επείγουσας ανάγκης""Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας""Δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας και επαναφορά"
@@ -2251,7 +2338,7 @@
"Ρυθμίσεις διαχειριστή συσκευής""Εφαρμογή διαχειριστή συσκευής""Απενεργοποίηση αυτής της εφαρμογής διαχειριστή συσκευής"
- "Κατάργηση εγκατάστασης εφαρμογής"
+ "Απεγκατάσταση εφαρμογής""Απενεργοποίηση και απεγκατάσταση""Εφαρμογές διαχειριστή συσκευής""Δεν υπάρχουν διαθέσιμες εφαρμογές διαχειριστή συσκευής"
@@ -2310,8 +2397,9 @@
"Ο συγχρονισμός αντιμετωπίζει προβλήματα αυτήν τη στιγμή. Θα είναι διαθέσιμο ξανά σύντομα.""Προσθήκη λογαριασμού""Το προφίλ εργασίας δεν είναι διαθέσιμο ακόμη"
- "Λειτουργία εργασίας"
- "Να επιτρέπεται η λειτουργία του προφίλ εργασίας σας, συμπεριλαμβανομένων των εφαρμογών, του συγχρονισμού στο παρασκήνιο και των σχετικών λειτουργιών"
+ "Προφίλ εργασίας"
+ "Διαχειριζόμενο από τον οργανισμό σας"
+ "Οι εφαρμογές και οι ειδοποιήσεις είναι απενεργοποιημένες""Κατάργηση προφίλ εργασίας""Δεδομένα παρασκηνίου""Οι εφαρμογές συγχρονίζονται και αποστέλλουν/λαμβάνουν δεδομένα οποτεδήποτε"
@@ -2343,14 +2431,13 @@
"Κατάργηση λογαριασμού;""Η κατάργηση αυτού του λογαριασμού θα έχει σαν αποτέλεσμα τη διαγραφή όλων των μηνυμάτων, των επαφών και άλλων δεδομένων του από το tablet!""Η κατάργηση αυτού του λογαριασμού θα έχει σαν αποτέλεσμα τη διαγραφή όλων των μηνυμάτων, των επαφών και άλλων δεδομένων του από το τηλέφωνο!"
+ "Η κατάργηση αυτού του λογαριασμού θα έχει σαν αποτέλεσμα τη διαγραφή όλων των μηνυμάτων, των επαφών και άλλων δεδομένων του από τη συσκευή!""Αυτή η αλλαγή δεν επιτρέπεται από τον διαχειριστή σας""Προώθηση συνδρομών""Δεν είναι δυνατός ο μη αυτόματος συγχρονισμός""Ο συγχρονισμός για αυτό το στοιχείο είναι προς το παρόν απενεργοποιημένος. Για να αλλάξετε τη ρύθμισή σας, ενεργοποιήστε προσωρινά τα δεδομένα παρασκηνίου και τον αυτόματο συγχρονισμό."
- "4G"
- "Διεύθυνση 4G MAC""Για να ξεκινήσετε το Android, εισαγάγετε τον κωδικό σας""Για να ξεκινήσετε το Android, εισαγάγετε το PIN σας""Για να ξεκινήσετε το Android, σχεδιάστε το μοτίβο σας"
@@ -2364,7 +2451,6 @@
"Επιλέχθηκαν %1$d από %2$d""%1$s από %2$s""Επιλογή όλων"
- "Διαχείριση προγραμμάτων""Χρήση δεδομένων""Χρήση δεδομένων εφαρμογής""Ο υπολογισμός δεδομένων εταιρείας κινητής τηλεφωνίας μπορεί να διαφέρει από τη συσκευή σας."
@@ -2411,6 +2497,7 @@
"Δεδομένα κινητής τηλεφωνίας""Δεδομένα 2G-3G""Δεδομένα 4G"
+ "Περιαγωγή""Προσκήνιο:""Παρασκήνιο:""Ρυθμίσεις εφαρμογής"
@@ -2495,8 +2582,8 @@
"Διαγραφή VPN""Αντικατάσταση υπάρχοντος VPN;""Ενεργοποίηση του μονίμως ενεργού VPN;"
- "Με την ενεργοποίηση αυτής της ρύθμισης, δεν θα έχετε σύνδεση στο διαδίκτυο μέχρι να συνδεθεί επιτυχώς το VPN"
- "Το υπάρχον VPN θα αντικατασταθεί και δεν θα έχετε σύνδεση στο διαδίκτυο μέχρι να συνδεθεί επιτυχώς το VPN"
+ "Όταν αυτή η ρύθμιση είναι ενεργή, δεν θα έχετε σύνδεση στο διαδίκτυο μέχρι να συνδεθεί επιτυχώς το VPN"
+ "Το υπάρχον VPN θα αντικατασταθεί και δεν θα έχετε σύνδεση στο διαδίκτυο μέχρι να συνδεθεί επιτυχώς το VPN""Είστε ήδη συνδεδεμένοι σε ένα μονίμως ενεργό VPN. Εάν συνδεθείτε σε κάποιο άλλο, το υπάρχον VPN θα αντικατασταθεί και η λειτουργία μόνιμης ενεργοποίησης θα απενεργοποιηθεί.""Είστε ήδη συνδεδεμένοι σε κάποιο VPN. Εάν συνδεθείτε σε κάποιο άλλο, το υπάρχον VPN θα αντικατασταθεί.""Ενεργοποίηση"
@@ -2544,9 +2631,6 @@
"Ορισμός εφεδρικού κωδικού πρόσβασης""Ακύρωση""Πρόσθετες ενημερώσεις συστήματος"
- "Απενεργοποιημένο"
- "Ανεκτικό"
- "Επιβολή""Το δίκτυο ενδέχεται να παρακολουθείται""Τέλος"
@@ -2566,7 +2650,7 @@
Έλεγχος πιστοποιητικώνΈλεγχος πιστοποιητικού
- "Χρήστες"
+ "Πολλοί χρήστες""Χρήστες και προφίλ""Προσθήκη χρήστη ή προφίλ""Προσθήκη χρήστη"
@@ -2630,9 +2714,6 @@
"Να επιτρέπονται εφαρμογές και περιεχόμενο""Εφαρμογές με περιορισμούς""Επέκταση ρυθμίσεων για εφαρμ."
- "Αυτή η ρύθμιση επηρεάζει όλους τους χρήστες στο συγκεκριμένο tablet."
- "Αυτή η χρήση επηρεάζει όλους τους χρήστες στο συγκεκριμένο τηλέφωνο."
- "Αλλαγή γλώσσας""Πατήστε και πληρώστε""Τρόπος λειτουργίας""Πληρώστε με το τηλέφωνό σας σε καταστήματα"
@@ -2726,6 +2807,7 @@
"Μοβ""Δεν έχουν τοποθετηθεί κάρτες SIM""Κατάσταση κάρτας SIM"
+ "Κατάσταση SIM (υποδοχή sim %1$d)""Επανάκληση από προεπιλεγμένη SIM""SIM για εξερχόμενες κλήσεις""Άλλες ρυθμίσεις κλήσης"
@@ -2745,7 +2827,8 @@
Εμφάνιση %d κρυφών στοιχείωνΕμφάνιση %d κρυφού στοιχείου
- "Δίκτυο και διαδίκτυο"
+ "Σύμπτυξη"
+ "Δίκτυο και διαδίκτυο""δίκτυο κινητής τηλεφωνίας""χρήση δεδομένων""σημείο πρόσβασης Wi-Fi"
@@ -2754,7 +2837,8 @@
"Bluetooth, Cast""Εφαρμογές και ειδοποιήσεις""Άδειες, προεπιλεγμένες εφαρμογές"
- "Χρήστες και λογαριασμοί"
+ "Λογαριασμοί"
+ "Δεν έχουν προστεθεί λογαριασμοί""Προεπιλεγμένες εφαρμογές""Γλώσσες, ώρα, δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας, ενημερώσεις""Ρυθμίσεις"
@@ -2785,7 +2869,6 @@
"μην μην ενοχλείτε, διακόπτω, διακοπή, διάλειμμα""RAM""κοντινή τοποθεσία, ιστορικό, αναφορά"
- "ακρίβεια""λογαριασμός""περιορισμός, περιορίζω, περιορισμένο""διόρθωση κειμένου, διόρθωση, ήχος, δόνηση, αυτόματο, γλώσσα, κίνηση, προτείνω, πρόταση, θέμα, προσβλητικό, λέξη, πληκτρολόγηση, emoji, διεθνές"
@@ -2805,6 +2888,12 @@
"πληρωμή, πάτημα, πληρωμές""αντίγραφο ασφαλείας, δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας""κίνηση"
+ "αριθμός imei, meid, min, έκδοση prl, sv αριθμού imei"
+ "δίκτυο, κατάσταση δικτύου κινητής τηλεφωνίας, κατάσταση υπηρεσίας, ισχύς σήματος, τύπος δικτύου κινητής τηλεφωνίας, περιαγωγή, iccid"
+ "σειριακός αριθμός, έκδοση εξοπλισμού"
+ "επίπεδο ενημέρωσης κώδικα ασφαλείας Android, έκδοση βασικού φάσματος, έκδοση πυρήνα"
+ "Οθόνη περιβάλλοντος, Οθόνη κλειδώματος οθόνης"
+ "δακτυλικό αποτύπωμα""Ρύθμιση ετικέτας ΕΚΠ Wi-Fi""Εγγραφή""Αγγίξτε μια ετικέτα για εγγραφή…"
@@ -2838,25 +2927,55 @@
"Αναπαραγωγή σύνδεσης ηχείου""Όλοι οι ήχοι""Μόνο ο ήχος μέσων"
- "Σίγαση"
- "Προειδοποίηση"
- "Δόνηση"
+
+
+
+
+
+ "Ήχοι ενεργοποίησης"
- "Δεν έχουν ενεργοποιηθεί αυτόματοι κανόνες"
-
- Ενεργοποιήθηκαν %d αυτόματοι κανόνες
- Ενεργοποιήθηκε 1 αυτόματος κανόνας
+ "Ποτέ"
+
+ %d κανόνες
+ 1 κανόνας
- "Προτ/σεις \"Μην ενοχλείτε\""
- "Μόνο προτεραιότητας"
- "Αυτόματοι κανόνες"
- "Ρύθμ. κανόνων \"Μην ενοχλείτε\""
- "Περιορίστε τους ήχους και τις δονήσεις για συγκεκριμένες ώρες"
+ "Μην ενοχλείτε"
+ "Ενεργοποίηση λειτουργίας \"Μην ενοχλείτε\""
+ "Συμπεριφορά"
+ "Να επιτρέπονται ήχοι και δονήσεις από"
+ "Χωρίς ήχο"
+ "Πλήρης σίγαση"
+ "Χωρίς ήχο, εκτός από %1$s"
+ "Χωρίς ήχο, εκτός από ήχους ξυπνητηριών και μέσων"
+ "Αυτόματη ενεργοποίηση"
+ "Αυτόματοι κανόνες"
+ "Αυτόματος κανόνας"
+ "Σίγαση τηλεφώνου ορισμένες ώρες"
+ "Ρύθμιση κανόνων λειτουργίας \"Μην ενοχλείτε\""
+ "Χρήση κανόνα""Μόνο προτεραιότητας""Μόνο ειδοποιήσεις""Πλήρης σίγαση""%1$s: %2$s""Αποκλ. οπτικών αντιπ/σμών"
+ "Να επιτρέπονται οπτικά σήματα"
+ "Προσθήκη"
+ "Ενεργοποίηση"
+ "Ενεργοποίηση τώρα"
+ "Απενεργοποίηση τώρα"
+ "Η λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\" είναι ενεργή μέχρι τις %s"
+ "Η λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\" θα παραμείνει ενεργοποιημένη μέχρι να την απενεργοποιήσετε"
+ "Η λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\" ενεργοποιήθηκε αυτόματα από έναν κανόνα (%s)"
+ "Η λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\" ενεργοποιήθηκε αυτόματα από μια εφαρμογή (%s)"
+ "Μόνο προτεραιότητας"
+ "%1$s. %2$s"
+ "Ενεργοποιημένη / %1$s"
+ "Απενεργοποιημένη / %1$s"
+ "Απενεργοποιημένη"
+
+ %d κανόνες μπορούν να ενεργοποιηθούν αυτόματα
+ 1 κανόνας μπορεί να ενεργοποιηθεί αυτόματα
+ "Ήχοι προφίλ εργασίας""Χρήση ήχων προσωπικού προφίλ""Οι ήχοι είναι ίδιοι για τα προφίλ εργασίας και τα προσωπικά προφίλ"
@@ -2872,29 +2991,32 @@
"Ήχοι κλήσης""Άλλοι ήχοι και δονήσεις""Ειδοποιήσεις"
+ "Στάλθηκαν πρόσφατα"
+ "Εμφάνιση όλων των εφαρμογών""Σύνθετες ρυθμίσεις""Ειδοποιήσεις εργασίας""Να επιτρέπονται οι κουκκίδες ειδοποίησης""Φως που αναβοσβήνει"
- "Στο κλείδωμα οθόνης"
+ "Στην οθόνη κλειδώματος""Εμφάνιση όλου του περιεχ. ειδοπ."
- "Απόκρυψη ευαίσθητου περιεχομένου ειδοποιήσεων"
+ "Απόκρυψη ευαίσθητου περιεχομένου""Να μην εμφανίζονται ειδοποιήσεις""Πώς θέλετε να εμφανίζονται οι ειδοποιήσεις στη συσκευή σας, όταν η συσκευή σας είναι κλειδωμένη;""Ειδοποιήσεις""Εμφάνιση όλου του περιεχομ. ειδοποιήσεων εργασίας"
- "Απόκρυψη ευαίσθητου περιεχ, ειδοποιήσεων εργασίας"
+ "Απόκρυψη ευαίσθητου περιεχομένου εργασίας""Να μην εμφανίζονται ειδοποιήσεις εργασίας""Πώς θέλετε να εμφανίζονται οι ειδοποιήσεις προφίλ στη συσκευή σας, όταν η συσκευή σας είναι κλειδωμένη;""Ειδοποιήσεις προφίλ""Ειδοποιήσεις""Ειδοπ/σεις εφ/γών""Κατηγορία ειδοποιήσεων"
- "Βαρύτητα"
+ "Ομάδα κατηγοριών ειδοποιήσεων"
+ "Συμπεριφορά""Να επιτρέπεται ο ήχος""Να μην εμφανίζονται ποτέ ειδοποιήσεις"
- "Χωρίς ηχητική ή οπτική διακοπή"
- "Χωρίς ήχο"
+ "Εμφάνιση σιωπηλά και ελαχιστοποίηση"
+ "Εμφάνιση χωρίς ειδοποίηση""Αναπαραγωγή ήχου""Αναπαραγωγή ήχου και εμφάνιση στην οθόνη""Εμφάνιση στην οθόνη"
@@ -2908,6 +3030,7 @@
"Μεσαίας βαρύτητας""Μεγάλης βαρύτητας""Επείγουσες"
+ "Εμφάνιση ειδοποιήσεων""Βοηθός ειδοποιήσεων""Πρόσβαση ειδοπ/σεων""Η πρόσβαση στις ειδοποιήσεις προφίλ εργασίας έχει αποκλειστεί"
@@ -2938,10 +3061,15 @@
"Πρόσβαση \"Μην ενοχλείτε\"""Δεν ζητήθηκε πρόσβαση στη λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\" από εγκατεστημένες εφαρμογές""Φόρτωση εφαρμογών…"
- "Το Android αποκλείει την εμφάνιση των ειδοποιήσεων αυτής της εφαρμογής σε αυτήν τη συσκευή"
- "Το Android αποκλείει την εμφάνιση των ειδοποιήσεων αυτής της κατηγορίας σε αυτήν τη συσκευή"
+ "Μετά από αίτημά σας, το Android αποκλείει την εμφάνιση ειδοποιήσεων αυτής της εφαρμογής σε αυτήν τη συσκευή"
+ "Μετά από αίτημά σας, το Android αποκλείει την εμφάνιση ειδοποιήσεων αυτής της κατηγορίας σε αυτήν τη συσκευή"
+ "Μετά από αίτημά σας, το Android αποκλείει την εμφάνιση ειδοποιήσεων αυτής της ομάδας σε αυτήν τη συσκευή""Κατηγορίες""Άλλα"
+
+ %d κατηγορίες
+ %d κατηγορία
+ "Αυτή η εφαρμογή δεν έχει δημοσιεύσει ειδοποιήσεις""Επιπλέον ρυθμίσεις στην εφαρμογή""Ενεργές για όλες τις εφαρμογές"
@@ -2963,7 +3091,7 @@
"Εμφάνιση κουκκίδας ειδοποίησης""Παράκαμψη λειτουργίας \"Μην ενοχλείτε\"""Να επιτραπεί σε αυτές τις ειδοποιήσεις να εξακολουθήσουν να διακόπτουν τη λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\" όταν έχει οριστεί σε Μόνο προτεραιότητας"
- "Στο κλείδωμα οθόνης"
+ "Στην οθόνη κλειδώματος""Έχει αποκλειστεί""Προτεραιότητα""Ευαίσθητο"
@@ -2977,7 +3105,9 @@
"Όνομα κανόνα""Εισαγωγή ονόματος κανόνα""Το όνομα χρησιμοποιείται ήδη"
- "Προσθήκη περισσότερων"
+ "Προσθήκη κανόνα"
+ "Προσθήκη κανόνα συμβάντος"
+ "Προσθήκη κανόνα χρόνου""Διαγραφή κανόνα""Επιλέξτε τύπο κανόνα""Διαγραφή κανόνα \"%1$s\";"
@@ -2985,9 +3115,12 @@
"Τύπος κανόνα""Άγνωστο""Διαμόρφωση κανόνων"
- "Κανόνας χρόνου"
+ "Δεν είναι δυνατή η αλλαγή αυτών των ρυθμίσεων αυτήν τη στιγμή. Μια εφαρμογή (%1$s) ενεργοποίησε αυτόματα τη λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\" με προσαρμοσμένη συμπεριφορά."
+ "Δεν είναι δυνατή η αλλαγή αυτών των ρυθμίσεων αυτήν τη στιγμή. Μια εφαρμογή ενεργοποίησε αυτόματα τη λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\" με προσαρμοσμένη συμπεριφορά."
+ "Δεν είναι δυνατή η αλλαγή αυτών των ρυθμίσεων αυτήν τη στιγμή. Η λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\" ενεργοποιήθηκε αυτόματα με προσαρμοσμένη συμπεριφορά."
+ "Χρόνος""Ο αυτόματος κανόνας ρυθμίστηκε έτσι ώστε να ενεργοποιεί την κατάσταση \"Μην ενοχλείτε\" κατά τη διάρκεια καθορισμένων χρονικών περιόδων"
- "Κανόνας συμβάντος"
+ "Συμβάν""Ο αυτόματος κανόνας ρυθμίστηκε έτσι ώστε να ενεργοποιεί την κατάσταση \"Μην ενοχλείτε\" κατά τη διάρκεια καθορισμένων συμβάντων""Κατά τη διάρκεια συμβάντων για""Κατά τη διάρκεια συμβάντων για %1$s"
@@ -3018,13 +3151,15 @@
"Μόνο από τις επαφές με αστέρι""Κανένα""Ξυπνητήρια"
- "Τα ξυπνητήρια έχουν πάντα προτεραιότητα και ήχο"
+ "Μέσα"
+ "Περιλαμβάνει ανατροφοδότηση συστήματος, όπως ήχους αφής και φόρτισης""Υπενθυμίσεις""Συμβάντα""Όλοι οι καλούντες""Επιλεγμένοι καλούντες""Καλούντες κατ\' επανάληψη"
- "Εάν το ίδιο άτομο καλέσει δεύτερη φορά εντός διαστήματος %d λεπτών, να επιτρέπεται"
+ "Εάν το ίδιο άτομο καλέσει δεύτερη φορά εντός διαστήματος %d λεπτών"
+ "Προσαρμοσμένοι""Αυτόματη ενεργοπ.""Ποτέ""Κάθε βράδυ"
@@ -3043,16 +3178,13 @@
"Αλλαγή σε ξυπνητήρια μόνο έως τις %1$s""Αλλαγή σε διακοπές πάντα"
- "Αποκλ. όταν η οθόνη είναι ενεργ."
- "Αποτρέπει τη σύντομη προβολή ή την εμφάνιση ειδοποιήσεων που έχουν τεθεί σε σίγαση από τη λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\""
- "Αποκλ. όταν η οθόνη είναι απεν."
- "Αποτρ. την ενεργ. της οθόνης ή του φωτεινού παλμού ειδοπ. από ειδοποιήσεις που έχουν τεθεί σε σίγαση με τη λειτ. \"Μην ενοχλείτε\""
- "Αποτρέπει την ενεργοποίηση της οθόνης από ειδοποιήσεις που έχουν τεθεί σε σίγαση από τη λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\""
- "Απενεργοποιημένη"
- "Όταν η οθόνη είναι ενεργοποιημένη"
- "Όταν η οθόνη είναι απενεργοποιημένη"
- "Όταν η οθόνη είναι ενεργοποιημένη ή απενεργοποιημένη"
+ "Όταν η οθόνη είναι ενεργή"
+ "Να επιτρέπεται η εμφάνιση ειδοπ. που τέθηκαν σε παύση από τη λειτ. \"Μην ενοχλείτε\" στην οθόνη και ενός εικονιδ. γραμμής κατάστασης"
+ "Όταν η οθόνη είναι απενεργοποιημένη"
+ "Να επιτρέπεται η ενεργ. της οθόνης και το αναβόσβημα του φωτός από ειδοποιήσεις που τέθηκαν σε σίγαση με τη λειτ. \"Μην ενοχλείτε\""
+ "Να επιτρέπεται η ενεργοποίηση της οθόνης από ειδοποιήσεις που έχουν τεθεί σε σίγαση με τη λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\"""Ρυθμίσεις ειδοποιήσεων"
+ "ΟΚ""Αποστολή σχολίων για τη συσκευή""Εισαγωγή PIN διαχειριστή""Ενεργό"
@@ -3076,6 +3208,8 @@
"Εκτός από τη χρήση του δαχτυλικού αποτυπώματός σας για το ξεκλείδωμα της συσκευής, μπορείτε να προστατεύσετε ακόμα περισσότερο αυτήν τη συσκευή με έναν κωδικό πρόσβασης ο οποίος θα ζητείται πριν από την εκκίνησή της. Μέχρι να ολοκληρωθεί η εκκίνηση της συσκευής, δεν θα είναι δυνατή η λήψη κλήσεων, μηνυμάτων ή η προβολή ειδοποιήσεων, συμπεριλαμβανομένων των ξυπνητηριών.\n\nΑυτή η ενέργεια συμβάλλει στην προστασία των δεδομένων των συσκευών σε περίπτωση απώλειας ή κλοπής. Θέλετε να ζητείται ο κωδικός πρόσβασης κατά την εκκίνηση της συσκευής;""Ναι""Όχι"
+ "Ναι"
+ "Όχι""Αίτημα κωδικού PIN;""Αίτημα μοτίβου;""Αίτημα κωδικού πρόσβασης;"
@@ -3222,22 +3356,30 @@
"Απόρριψη""Φόρτιση αυτής της συσκευής""Φορτίστε απλώς τη συσκευή"
- "Παροχή ηλεκτρικού ρεύματος"
- "Φόρτιση της συνδεδεμένης συσκευής. Λειτουργεί μόνο με συσκευές που υποστηρίζουν φόρτιση μέσω USB."
- "Μεταφορά αρχείων"
+ "Φόρτιση συνδεδεμένης συσκευής"
+ "Οι άλλες ρυθμίσεις δεν είναι διαθέσιμες μετά την ενεργοποίηση"
+ "Μεταφορά αρχείων""Μεταφορά αρχείων σε μια άλλη συσκευή"
- "Μεταφορά φωτογραφιών (PTP)"
+ "PTP""Μεταφορά φωτογραφιών ή αρχείων, εάν δεν υποστηρίζεται το MTP (PTP)"
- "Χρήση συσκευής ως MIDI"
+ "Σύνδεση με USB"
+ "MIDI""Χρήση αυτής της συσκευής ως MIDI"
- "Χρήση USB για"
+ "Χρήση USB για"
+ "Χρησιμοποιήστε επίσης το USB για"
+ "Προεπιλεγμένη διαμόρφωση USB"
+ "Όταν συνδέεται μια άλλη συσκευή και το τηλέφωνό σας ξεκλειδώνει, θα εφαρμοστούν αυτές οι ρυθμίσεις. Να συνδέεστε μόνο σε αξιόπιστες συσκευές.""USB""Φόρτιση αυτής της συσκευής"
- "Παροχή ρεύματος"
- "Μεταφορά αρχείων"
- "Μεταφορά φωτογραφιών (PTP)"
- "Χρήση συσκευής ως MIDI"
- "SMS mirroring"
+ "Φόρτιση συνδεδεμένης συσκευής"
+ "Μεταφορά αρχείων"
+ "Σύνδεση με USB"
+ "PTP"
+ "MIDI"
+ "Μεταφορά αρχείων και τροφοδοσία ρεύματος"
+ "Σύνδεση με USB και τροφοδοσία ρεύματος"
+ "PTP και τροφοδοσία ρεύματος"
+ "MIDI και τροφοδοσία ρεύματος""Έλεγχος παρασκηνίου""Πλήρης πρόσβαση στο παρασκήνιο""Χρήση κειμένου από την οθόνη"
@@ -3304,7 +3446,7 @@
"Δυνατότητα τροποποίησης ρυθμίσεων συστήματος""Τροποποίηση ρυθμ. συστήματος""Άδεια εφαρμογής τροποποίησης ρυθμίσεων συστήματος"
- "Να επιτρέπεται η τροποποίηση ρυθμ. συστήματος"
+ "Να επιτρέπεται η τροποπ. των ρυθμ. συστήματος""Αυτή η άδεια επιτρέπει σε μια εφαρμογή την τροποποίηση των ρυθμίσεων συστήματος.""Ναι""Όχι"
@@ -3345,19 +3487,20 @@
"Ταπετσαρία, αδράνεια, μέγεθος γραμματοσειράς""Αδράνεια μετά από 10 λεπτά απουσίας δραστηριότητας""Χρησιμοποιείται κατά μέσο όρο %1$s από %2$s μνήμης"
- "Τρέχων χρήστης: %1$s""Συνδέθηκε ως %1$s""Η εφαρμογή %1$s είναι επιλεγμένη από προεπιλογή"
- "ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ / %1$s"
- "ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ"
+ "Ενεργή"
+ "Ανενεργή""Η δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας έχει απενεργοποιηθεί"
- "Ενημερώθηκε σε Android %1$s"
+ "Ενημερώθηκε σε Android %1$s"
+ "Διαθέσιμη ενημέρωση""Δεν επιτρέπεται η ενέργεια""Δεν είναι δυνατή η αλλαγή της έντασης του ήχου""Δεν επιτρέπεται η πραγματοποίηση κλήσεων""Δεν επιτρέπεται η αποστολή SMS""Δεν επιτρέπεται η χρήση της κάμερας""Δεν επιτρέπεται η λήψη στιγμιότυπων οθόνης"
+ "Αδυναμία απενεργοποίησης αντιγράφων ασφαλείας""Αυτή η ενέργεια είναι απενεργοποιημένη. Για να μάθετε περισσότερα, επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του οργανισμού σας.""Περισσότερες λεπτομέρειες""Ο διαχειριστής σας μπορεί να παρακολουθεί και να διαχειρίζεται τις εφαρμογές και τα δεδομένα που σχετίζονται με το προφίλ εργασίας σας, συμπεριλαμβανομένων των ρυθμίσεων, των δικαιωμάτων, της εταιρικής πρόσβασης, της δραστηριότητας δικτύου και των πληροφοριών τοποθεσίας της συσκευής."
@@ -3370,8 +3513,8 @@
"Σημείο πρόσβασης Wi-Fi ενεργό""Το φορητό σημείο πρόσβασης Wi-Fi %1$s είναι ενεργό. Το Wi-Fi για αυτήν τη συσκευή είναι απενεργοποιημένο.""Λειτουργία πτήσης ενεργή"
- "Το Wi-Fi, το Bluetooth και το δίκτυο κινητής τηλεφωνίας είναι απενεργοποιημένα. Δεν μπορείτε να πραγματοποιήσετε τηλεφωνικές κλήσεις ούτε να συνδεθείτε στο διαδίκτυο."
- "\"Μην ενοχλείτε\" ενεργό (%1$s)"
+ "Το Wi-Fi, το Bluetooth και το δίκτυο κινητής τηλεφωνίας είναι απενεργοποιημένα. Δεν μπορείτε να πραγματοποιήσετε τηλεφωνικές κλήσεις ούτε να συνδεθείτε στο διαδίκτυο."
+ "Λειτ. \"Μην ενοχλείτε\" ενεργή""Η Εξοικονόμηση μπαταρίας είναι ενεργή""Η απόδοση είναι μειωμένη. Οι υπηρεσίες τοποθεσίας και τα δεδομένα παρασκηνίου έχουν απενεργοποιηθεί.""Δεδ. κιν. τηλεφωνίας ανενεργά"
@@ -3381,9 +3524,10 @@
"Προφίλ εργασίας απενεργοποιημ.""Οι εφαρμογές, ο συγχρονισμός στο παρασκήνιο και άλλες λειτουργίες που σχετίζονται με το προφίλ εργασίας σας έχουν απενεργοποιηθεί.""Ρύθμιση χρονοδιαγράμματος Νυχτερινού φωτισμού"
- "Αλλαγή χρωματισμού οθόνης σε ζεστό κίτρινο για να αποκοιμηθείτε πιο εύκολα"
+ "Αυτόματος αποχρωματισμός οθόνης κάθε βράδυ""Νυχτερινός φωτισμός ενεργός""Το χρώμα της οθόνης γίνεται ζεστό κίτρινο. Αυτό μπορεί να σας βοηθήσει να αποκοιμηθείτε."
+ "Συνιστώνται για εσάς""Προτάσεις""+%1$d""+%1$d ακόμη"
@@ -3399,9 +3543,9 @@
"Ψυχρή θερμοκρασία χρώματος""Χρήση πιο ψυχρών χρωμάτων οθόνης""Για να εφαρμόσετε μια αλλαγή στο χρώμα, απενεργοποιήστε την οθόνη"
- "Για να πραγματοποιήσετε αλλαγές στην παρακολούθηση τηλεφωνίας, επανεκκινήστε τη συσκευή"
- "HDR+ HAL κάμερας"
- "Για να πραγματοποιήσετε αλλαγές στο HDR+ HAL κάμερας, επανεκκινήστε τη συσκευή"
+ "Παρακολούθηση συνδεσιμότητας"
+ "Η υπηρεσία ConnectivityMonitor θα συλλέξει αρχεία καταγραφής μόλις εντοπίσει κάποιο πρόβλημα συνδεσιμότητας και θα εμφανίσει μια ειδοποίηση στον χρήστη για να υποβάλει αναφορά σφάλματος"
+ "Για να πραγματοποιήσετε αλλαγές στην παρακολούθηση συνδεσιμότητας, επανεκκινήστε τη συσκευή""Αισθητήρας λέιζερ κάμερας""Αυτόματες ενημερώσεις συστήματος""Χρήση"
@@ -3435,6 +3579,13 @@
%1$d εφαρμογές επιτρέπεται να χρησιμοποιούν απεριόριστα δεδομένα όταν είναι ενεργή η Εξοικονόμηση δεδομένων1 εφαρμογή επιτρέπεται να χρησιμοποιεί απεριόριστα δεδομένα όταν είναι ενεργή η Εξοικονόμηση δεδομένων
+ "Κύρια δεδομένα"
+ "Χρησιμοποιήθηκε/αν ^1"
+ "Απομένει/ουν , ^1"
+ "Απομένει/ουν %1$s σε αυτόν τον κύκλο"
+ "Ενημερώθηκε από %1$s στις %2$s"
+ "Ενημερώθηκε στις %1$s"
+ "ΠΡΟΒΟΛΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ""Εξοικονόμηση δεδομένων""Απεριόριστα δεδομένα""Τα δεδομένα παρασκηνίου είναι απενεργοποιημένα"
@@ -3454,6 +3605,8 @@
"Απενεργοποιημένη / %1$s""Να μην ενεργοποιείται ποτέ αυτόματα""Να ενεργοποιείται αυτόματα όταν το επίπεδο της μπαταρίας είναι %1$s"
+ "Ενεργοποίηση τώρα"
+ "Απενεργοποίηση τώρα""Δεν χρησιμοποιείται η βελτιστοποίηση μπαταρίας""Αν η συσκευή είναι κλειδωμένη, να αποτρέπεται η πληκτρολόγηση απαντήσεων ή άλλου κειμένου στις ειδοποιήσεις""Προεπιλ. ορθογραφικός έλεγχος"
@@ -3488,6 +3641,8 @@
"κανένα""Το αντικείμενο κατάταξης λείπει.""Το αντικείμενο κατάταξης δεν περιέχει αυτό το κλειδί."
+ "Προσομοίωση οθόνης με εγκοπή"
+ "Καμία""Ειδική πρόσβαση στην εφαρμογή"%d εφαρμογές μπορούν να χρησιμοποιούν απεριόριστα δεδομένα
@@ -3509,32 +3664,11 @@
"Σε σύνδεση στη συσκευή %1$s""Σε σύνδεση σε πολλές συσκευές""Λειτουργία επίδειξης διεπαφής χρήστη συστήματος"
+ "Νυχτερινή λειτουργία"
+ "Ρύθμιση Νυχτερινής λειτουργίας""Πλακίδια προγραμματιστή για γρήγορες ρυθμίσεις"
- "Είμαστε εδώ για να σας βοηθήσουμε"
- "Είμαστε εδώ για εσάς 24/7"
- "Είμαστε στη διάθεσή σας όλο το 24ωρο, 7 ημέρες την εβδομάδα"
- "Η ομάδα υποστήριξης είναι εδώ για να σας βοηθήσει να αντιμετωπίσετε όλα τα προβλήματα"
- "Η ομάδα υποστήριξης είναι διαθέσιμη όλη μέρα, κάθε μέρα"
- "Αναζητήστε βοήθεια ή επικοινωνήστε μαζί μας κατά τη διάρκεια των ωρών υποστήριξης (τοπική ώρα):<br><b>%s</b>"
- "Ώρες τηλεφωνικής υποστήριξης (τοπική ώρα)<br><b>%s</b>"
- "Αναζητήστε βοήθεια ή εξερευνήστε συμβουλές και κόλπα"
- "Υποστήριξη για:"
+ "Ίχνος Winscope""%1$s - %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "Ταξιδεύετε στο εξωτερικό;"
- "Ενδέχεται να ισχύουν διεθνείς χρεώσεις"
- "Τηλέφωνο"
- "Συζήτηση"
- "Εξερευνήστε συμβουλές και κόλπα"
- "Αναζήτηση βοήθειας και αποστολή σχολίων"
- "Επικοινωνήστε με την Υποστήριξη"
- "Σύνδεση"
- "Δεν μπορείτε να συνδεθείτε;"
- "Αποστολή πληροφοριών συστήματος"
- "Να μην εμφανιστεί ξανά"
- "Αίτημα ως"
- "Προσθήκη λογαριασμού"
- "Πληροφορίες συστήματος""Ρυθμίσεις προφίλ εργασίας""Αναζήτηση επαφών""Επιτρέψτε τις αναζητήσεις επαφών από τον οργανισμό σας, για την αναγνώριση καλούντων και επαφών"
@@ -3550,18 +3684,11 @@
%s δευτερόλεπτα1 δευτερόλεπτο
- "Αναμονή ~%1$s"
- "Υπολογιστής"
- "Ακουστικό"
- "Τηλέφωνο"
- "Απεικόνιση"
- "Ακουστικά"
- "Περιφερειακό εισόδου"
- "Bluetooth""Διαχείριση αποθηκευτικού χώρου""Η Διαχείριση αποθηκευτικού χώρου βοηθά στην απελευθέρωση αποθηκευτικού χώρου καταργώντας από τη συσκευή σας φωτογραφίες και βίντεο για τα οποία έχουν δημιουργηθεί αντίγραφα ασφαλείας.""Κατάργηση φωτογραφιών και βίντεο""Διαχείριση αποθηκευτικού χώρου"
+ "Χρήση Διαχείρισης αποθηκευτικού χώρου""Αυτόματο""Εγχειρίδιο χρήσης""Ελευθερώστε χώρο τώρα"
@@ -3572,37 +3699,32 @@
"Μετάβαση στην κάμερα""Για να ανοίξετε γρήγορα την κάμερα, πατήστε δύο φορές το κουμπί λειτουργίας. Αυτή η ενέργεια μπορεί να πραγματοποιηθεί από οποιαδήποτε οθόνη.""Γρήγορο άνοιγμα κάμερας"
- "Διπλό πάτημα του κουμπιού λειτουργίας για άνοιγμα κάμερας""Αναστροφή κάμερας""Ταχύτερη λήψη φωτογραφιών selfie"
- "Περιστρέψτε δύο φορές το τηλέφωνο για λειτουργία selfie"
- "Περιστρέψτε δύο φορές το tablet για λειτουργία selfie"
- "Περιστρέψτε δύο φορές τη συσκευή για λειτουργία selfie""Πατήστε δύο φορές για να ελέγξετε το τηλέφωνο""Πατήστε δύο φορές για να ελέγξετε το tablet""Πατήστε δύο φορές για να ελέγξετε τη συσκευή""Για να ελέγξετε την ώρα, τα εικονίδια ειδοποίησης και άλλες πληροφορίες, κάντε διπλό πάτημα στην οθόνη."
- "Ελέγξτε τις ειδοποιήσεις όταν η οθόνη είναι απενεργοποιημένη""Σηκώστε το για να δείτε""Σηκώστε το tablet για να το ελέγξετε""Σηκώστε τη συσκευή για να την ελέγξετε""Για να ελέγξετε την ώρα, τα εικονίδια ειδοποίησης και άλλες πληροφορίες, σηκώστε το τηλέφωνό σας.""Για να ελέγξετε την ώρα, τα εικονίδια ειδοποίησης και άλλες πληροφορίες, σηκώστε το tablet σας.""Για να ελέγξετε την ώρα, τα εικονίδια ειδοποίησης και άλλες πληροφορίες, σηκώστε τη συσκευή σας."
- "Ελέγξτε τις ειδοποιήσεις όταν η οθόνη είναι απενεργοποιημένη""Σύρετε στον αισθητήρα δακτυλικών αποτυπωμάτων για ειδοποιήσεις"
+ "Ολίσθηση δακτυλ. αποτυπ.""Για να ελέγξετε τις ειδοποιήσεις σας, σύρετε προς τα κάτω στον αισθητήρα δακτυλικών αποτυπωμάτων στο πίσω μέρος του τηλεφώνου.""Για να ελέγξετε τις ειδοποιήσεις σας, σύρετε προς τα κάτω στον αισθητήρα δακτυλικών αποτυπωμάτων στο πίσω μέρος του tablet.""Για να ελέγξετε τις ειδοποιήσεις σας, σύρετε προς τα κάτω στον αισθητήρα δακτυλικών αποτυπωμάτων στο πίσω μέρος της συσκευής.""Γρήγορη εμφάνιση ειδοποιήσεων"
- "Σύρετε προς τα κάτω στον αισθητήρα δακτυλικών αποτυπωμάτων""Ενεργό""Ανενεργό""Το bootloader είναι ήδη ξεκλείδωτο"
- "Αρχικά, συνδεθείτε στο διαδίκτυο"
- "Συνδ. στο διαδίκτυο ή επικ. με την εταιρεία κιν. τηλεφ. σας"
+ "Αρχικά, συνδεθείτε στο διαδίκτυο"
+ "Συνδεθ. στο διαδίκτυο ή επικοιν. με την εταιρεία κιν. τηλεφ.""Δεν διατίθεται σε συσκευές που έχουν κλειδωθεί από εταιρεία κινητής τηλεφωνίας"
+ "Επανεκκινήστε τη συσκευή, για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία προστασίας συσκευής.""%1$s έγιναν συνολικά διαθέσιμα\n\nΤελευταία εκτέλεση στις %2$s""Instant Εφαρμογές""Άνοιγμα συνδέσμων σε εφαρμογές, ακόμα και αν δεν είναι εγκατεστημένες"
@@ -3700,6 +3822,7 @@
"σε χρήση""Διαγραφή δεδομένων εφαρμογής""Θέλετε να καταργήσετε αυτήν την Instant Εφαρμογή;"
+ "Άνοιγμα""Παιχνίδια""Αρχεία ήχου""Χώρος που χρησιμοποιείται"
@@ -3710,6 +3833,8 @@
"<b>Βεβαιωθείτε ότι εμπιστεύεστε αυτήν την εφαρμογή</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> χρησιμοποιεί το περιεχόμενο της οθόνης σας για να διαπιστώσει τι μπορεί να συμπληρωθεί αυτόματα.""Θέμα συσκευής""Προεπιλογή"
+ "Όνομα δικτύου"
+ "Προβολή ονόματος δικτύου στη γραμμή κατάστασης""Διαχείριση αποθηκευτικού χώρου: ^1""Ανενεργή""Ενεργή"
@@ -3723,7 +3848,29 @@
"Περιηγηθείτε στο νέο σας tablet""Περιηγηθείτε στη νέα συσκευή σας""Αυτή η λειτουργία δεν είναι διαθέσιμη σε αυτήν τη συσκευή"
- "Κατάσταση εγγραφής υπηρεσίας IMS"
- "Εγγεγραμμένη"
- "Μη εγγεγραμμένη"
+ "Αναγκαστικές πλήρεις μετρήσεις GNSS"
+ "Παρακολούθηση όλων των πανοραμικών συνθέσεων και των συχνοτήτων GNSS χωρίς κύκλο λειτουργιών"
+ "Να εμφανίζεται πάντα το παράθυρο διαλόγου σφάλματος"
+ "Να εμφανίζεται το παράθυρο διαλόγου κάθε φορά που παρουσιάζεται σφάλμα σε κάποια εφαρμογή"
+ "Πρόσβαση στον κατάλογο"
+ "πρόσβαση στον κατάλογο"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "Το τηλέφωνό μου"
+ "Το tablet μου"
+ "Η συσκευή μου"
+ "Λογαριασμός"
+ "Όνομα συσκευής"
+ "Χρήση Bluetooth κατά την οδήγηση"
+ "Να ενεργοποιείται αυτόματα το Bluetooth κατά την οδήγηση"
+ "Ανατρέξτε στις ρυθμίσεις μπαταρίας του Android 8.0"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-en-rAU/arrays.xml b/res/values-en-rAU/arrays.xml
index f3beb46522e59baa79e2294865024fdf4b8c10a1..9546b09cf5fd31cc822a5ef57b2e43c773de850f 100644
--- a/res/values-en-rAU/arrays.xml
+++ b/res/values-en-rAU/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"Push button""PIN from peer device"
@@ -138,6 +138,12 @@
"1 hour""Never time out"
+
+
+
+
+
+
"Poor""Poor"
@@ -478,4 +484,14 @@
"Over 60 days old""Over 90 days old"
+
+ "Use network preference"
+ "Treat as metered"
+ "Treat as unmetered"
+
+
+ "Automatic (based on time of day)"
+ "Always on"
+ "Always off"
+
diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml
index a708b37979a9968b782e0313e320638e85b38c1d..d985bf4e1e31866ece52b0ad33058829f6749419 100644
--- a/res/values-en-rAU/strings.xml
+++ b/res/values-en-rAU/strings.xml
@@ -169,6 +169,14 @@
"Visible as “^1” to other devices""Your devices""Pair new device"
+ "Allow device to pair and connect to Bluetooth devices"
+ "Disable in-band ringing"
+ "Don’t play custom phone ringtones on Bluetooth headsets"
+ "Currently connected"
+ "Saved devices"
+ "Add device"
+ "Bluetooth will turn on to enable pairing"
+ "Connection preferences""Date & time""Choose time zone"
@@ -312,6 +320,8 @@
"Automatic time zone""Use network-provided time zone""Use network-provided time zone"
+ "Automatic 24‑hour format"
+ "Use locale default""24‑hour format""Use 24-hour format""Time"
@@ -322,6 +332,11 @@
"Set date""Sort alphabetically""Sort by time zone"
+ "%1$s starts on %2$s."
+ "British Summer Time (also known as daylight savings time)"
+ "Standard time"
+ "Time zone by region"
+ "Fixed offset time zones""Date""Time""Automatically lock"
@@ -332,6 +347,8 @@
"Lock screen message""Enable widgets""Disabled by admin"
+ "Show lockdown option"
+ "Display power button option that turns off extended access and fingerprint unlocking.""None""%1$d / %2$d""e.g. Joe\'s Android."
@@ -340,6 +357,7 @@
"Profile info""Accounts""Location"
+ "Use location""Accounts""Security & location""Encryption & credentials"
@@ -451,16 +469,20 @@
"The password that you entered is correct, but unfortunately your data is corrupt. \n\nTo resume using your tablet, you will need to perform a factory reset. When you set up your tablet after the reset, you\'ll have an opportunity to restore any data that was backed up to your Google account.""The password that you entered is correct, but unfortunately your data is corrupt. \n\nTo resume using your phone, you need to perform a factory reset. When you set up your phone after the reset, you’ll have an opportunity to restore any data that was backed up to your Google account.""Switch input method"
- "Set screen lock"
- "Protect your device"
- "Use fingerprint"
- "Unlock with your fingerprint"
+ "Set screen lock for security"
+ "Prevent others from using your tablet"
+ "Prevent others from using your device"
+ "Prevent others from using your phone"
+ "Unlock with fingerprint"
+ "Unlock with your fingerprint"
+ "Unlock with your fingerprint"
+ "Unlock with your fingerprint""Choose screen lock""Choose work lock""Protect your tablet""Protect your device""Protect your phone"
- "For added security, set up a backup screen lock."
+ "For added security, set a backup screen lock""Prevent others from using this tablet without your permission by activating device protection features. Choose the screen lock that you would like to use.""Prevent others from using this device without your permission by activating device protection features. Choose the screen lock that you would like to use.""Prevent others from using this phone without your permission by activating device protection features. Choose the screen lock that you would like to use."
@@ -559,6 +581,7 @@
"Must be fewer than %d digits""Must only contain digits 0-9""Device admin doesn\'t allow using a recent PIN"
+ "Common PINs are blocked by your IT admin. Try a different PIN.""This can\'t include an invalid character""Must contain at least one letter""Must contain at least one digit"
@@ -588,8 +611,9 @@
Must contain at least 1 non-letter character"Device admin doesn\'t allow using a recent password"
+ "Common passwords are blocked by your IT admin. Try a different password.""Ascending, descending or repeated sequence of digits isn\'t allowed"
- "OK"
+ "Confirm""Cancel""Clear""Cancel"
@@ -624,7 +648,7 @@
"To pair with:<br><b>%1$s</b><br><br>Make sure that it is showing this passkey:<br><b>%2$s</b>""From:<br><b>%1$s</b><br><br>Pair with this device?""To pair with:<br><b>%1$s</b><br><br>Type on it:<br><b>%2$s</b>, then press Return or Enter."
- "Allow %1$s to access your contacts and call history"
+ "Allow access to your contacts and call history""Couldn\'t connect to %1$s.""Scan for devices"
@@ -666,21 +690,25 @@
"%1$s will be disconnected from hands-free audio.""%1$s will be disconnected from input device.""Internet access via %1$s will be disconnected."
- "%1$s will be disconnected from sharing this tablet\'s Internet connection."
- "%1$s will be disconnected from sharing this phone\'s Internet connection."
+ "%1$s will be disconnected from sharing this tablet’s Internet connection."
+ "%1$s will be disconnected from sharing this phone’s Internet connection.""Paired Bluetooth device""Connect""Connect to Bluetooth device""Use for""Rename""Allow incoming file transfers"
- "Connected to device for Internet access"
- "Sharing local Internet connection with device"
+ "Connected to device for Internet access"
+ "Sharing local Internet connection with device""Dock Settings""Use dock for audio""As speaker phone""For music and media""Remember settings"
+ "Maximum connected Bluetooth audio devices"
+ "Select maximum number of connected Bluetooth audio devices"
+ "Enable Bluetooth AVDTP delay reports"
+ "Allow receiving Bluetooth AVDTP delay reports""Cast""Enable wireless display""No nearby devices were found."
@@ -695,6 +723,7 @@
"Name""2.4 GHz""5 GHz"
+ "Sign in""%1$d Mbps""%s wants to turn on Wi-Fi""%s wants to turn off Wi-Fi"
@@ -712,6 +741,7 @@
"Wi‑Fi""Turn on Wi‑Fi""Wi‑Fi"
+ "Use Wi‑Fi""Wi‑Fi settings""Wi‑Fi""Set up & manage wireless access points"
@@ -728,8 +758,8 @@
"Unavailable because Wi‑Fi scanning is turned off""To use, select a network rating provider""Avoid poor connections"
- "Don\'t use a Wi‑Fi network unless it has a good Internet connection"
- "Only use networks that have a good Internet connection"
+ "Don’t use a Wi‑Fi network unless it has a good Internet connection"
+ "Only use networks that have a good Internet connection""Connect to open networks""Automatically connect to high‑quality public networks""To use, select a network rating provider"
@@ -745,17 +775,15 @@
"Wi‑Fi optimisation""Minimise battery usage when Wi‑Fi is on""Limit battery used by Wi‑Fi"
- "Switch to mobile data if Wi‑Fi loses Internet access."
+ "Switch to mobile data if Wi‑Fi loses Internet access.""Switch to mobile data automatically"
- "Use mobile data when Wi‑Fi has no Internet access. Data usage may apply."
+ "Use mobile data when Wi‑Fi has no Internet access. Data usage charges may apply.""Add network""Wi‑Fi preferences""Wi‑Fi turns back on automatically""Wi‑Fi doesn\'t turn back on automatically""Wi‑Fi networks"
- "WPS Push Button""More options"
- "WPS Pin Entry""Wi‑Fi Direct""Scan""Advanced"
@@ -773,19 +801,6 @@
"Advanced options""Drop down list Advanced Options. Double-tap to collapse.""Drop down list Advanced Options. Double-tap to expand."
- "Wi‑Fi Protected Setup"
- "Starting WPS…"
- "Press the Wi‑Fi Protected Setup button on your router. It may be called \"WPS\" or marked with this symbol:"
- "Enter pin %1$s on your Wi‑Fi router. The setup can take up to two minutes to complete."
- "WPS succeeded. Connecting to the network…"
- "Connected to Wi‑Fi network %s"
- "WPS is already in progress and can take up to two minutes to complete"
- "Request failed. Please try again in a few minutes."
- "The wireless router security setting (WEP) is not supported"
- "The wireless router security setting (TKIP) is not supported"
- "Authentication failure. Please try again."
- "Another WPS session was detected. Please try again in a few minutes."
- "Wi‑Fi disconnected. WPS setup cancelled.""Network name""Enter the SSID""Security"
@@ -806,6 +821,7 @@
"Password""Show password""Select AP band"
+ "Auto""2.4 GHz band""5 GHz band""IP settings"
@@ -823,7 +839,7 @@
" (WPS available)""Enter your network password""Operator Wi‑Fi network"
- "Connect via %1%s"
+ "Connect via %1$s""To improve location accuracy and for other purposes, %1$s wants to turn on network scanning, even when Wi-Fi is off.\n\nAllow this for all apps that want to scan?""To turn this off, go to Advanced in the overflow menu.""Allow"
@@ -831,9 +847,9 @@
"Sign in to connect?""%1$s requires you to sign in online before you connect to the network.""CONNECT"
- "This network has no Internet access. Stay connected?"
+ "This network has no Internet access. Stay connected?""Don\'t ask again for this network"
- "Wi‑Fi is not connected to the Internet"
+ "Wi‑Fi is not connected to the Internet""You can switch to the mobile network whenever Wi‑Fi has a bad connection. Data usage charges may apply.""Switch to mobile""Stay on Wi‑Fi"
@@ -854,7 +870,7 @@
"Advanced Wi‑Fi""MAC address""IP address"
- "Network info"
+ "Network details""Subnet mask""DNS""IPv6 addresses"
@@ -888,17 +904,19 @@
"Do you want to cancel invitation to connect with %1$s?""Forget this group?""Wi‑Fi hotspot"
- "Not sharing Internet or content with other devices"
- "Sharing this tablet’s Internet connection via hotspot"
- "Sharing this phone’s Internet connection via hotspot"
- "App is sharing content. To share Internet connection, turn hotspot off, then on"
+ "Not sharing Internet or content with other devices"
+ "Sharing this tablet’s Internet connection via hotspot"
+ "Sharing this phone’s Internet connection via hotspot"
+ "App is sharing content. To share Internet connection, turn hotspot off, then on""Hotspot name""Turning on %1$s...""Other devices can connect to %1$s""Hotspot password""AP band"
- "Use hotspot to create a Wi‑Fi network for your other devices. Hotspot provides Internet using your mobile data connection. Additional mobile data charges may apply."
+ "Use hotspot to create a Wi‑Fi network for your other devices. Hotspot provides Internet using your mobile data connection. Additional mobile data charges may apply.""Apps can create a hotspot to share content with nearby devices."
+ "Turn off hotspot automatically"
+ "Wi‑Fi hotspot will turn off if no devices are connected""Turning hotspot on…""Turning off hotspot…""%1$s is active"
@@ -906,11 +924,11 @@
"Set up Wi‑Fi hotspot""Wi‑Fi hotspot setup""AndroidAP WPA2 PSK hotspot"
- "%1$s%2$s hotspot""Android Hotspot"
+ "Unavailable because aeroplane mode is turned on""Wi-Fi Calling"
- "Turn on Wi-Fi Calling"
- "Use Wi-Fi instead of mobile network"
+ "Extend call coverage with Wi‑Fi"
+ "Turn on Wi‑Fi calling""Calling preference""Wi-Fi Calling mode""Roaming preference"
@@ -946,8 +964,9 @@
"When Wi-Fi calling is on, your phone can route calls via Wi-Fi networks or your operator\'s network, depending on your preference and which signal is stronger. Before turning on this feature, check with your operator regarding fees and other details."
- "Update Emergency Address"
- "Address used by emergency services as your location if you make an emergency call using Wi‑Fi"
+ "Emergency Address"
+ "Used as your location when you make an emergency call over Wi‑Fi"
+ "Learn more"" about Private DNS features""Display""Sound""Volumes"
@@ -999,12 +1018,12 @@
"Work account - %s""Personal account - %s""Search"
- "Manage search settings and history"
- "No results"
- "Clear history""Display""Auto-rotate screen"
- "Vivid colours"
+ "Colours"
+ "Natural"
+ "Boosted"
+ "Saturated""Switch orientation automatically when rotating tablet""Switch orientation automatically when rotating phone""Switch orientation automatically when rotating tablet"
@@ -1123,15 +1142,16 @@
"System updates""Android version"
+ "Android""Android security patch level""Model"
+ "Model: %1$s""Model & hardware""Hardware version""Equipment ID""Baseband version""Kernel version""Build number"
- "SELinux status""Not available""Status""Status"
@@ -1142,16 +1162,23 @@
"Storage settings""Unmount USB storage, view available storage""Unmount SD card, view available storage"
+ "IMEI (sim slot %1$d)""MDN"
- "My phone number"
+ "Phone number"
+ "MDN (sim slot %1$d)"
+ "Phone number (sim slot %1$d)"
+ "MDN on SIM"
+ "Phone number on SIM""MIN""MSID""PRL version"
+ "MEID (sim slot %1$d)""MEID""ICCID""Mobile network type""Operator info""Mobile network state"
+ "EID""Service status""Signal strength""Roaming"
@@ -1159,7 +1186,6 @@
"Wi‑Fi MAC address""Bluetooth address""Serial number"
- "Unavailable""Uptime""Awake time""Internal storage"
@@ -1257,7 +1283,7 @@
"Other""System""Explore ^1"
- "Other includes shared files saved by apps, files downloaded from the Internet or Bluetooth, Android files and so on. \n\nTo see the visible contents of this ^1, tap Explore."
+ "Other includes shared files saved by apps, files downloaded from the Internet or Bluetooth android files and so on. \n\nTo see the visible contents of this ^1, tap Explore.""System includes files used to run Android version %s""^1 may have saved photos, music, apps or other data, using ^2 of storage. \n\nTo view details, switch to ^1.""Set up your ^1"
@@ -1286,6 +1312,7 @@
"Your new ^1 is working. \n\nTo move photos, files and app data to this device, go to Settings > Storage.""Move ^1""Moving ^1 and its data to ^2 will take only a few moments. You won\'t be able to use the app until the move is complete. \n\nDon\'t remove the ^2 during the move."
+ "To move data you need to unlock user ^1.""Moving ^1…""Don\'t remove the ^1 during the move. \n\nThe ^2 app on this device won\'t be available until the move is complete.""Cancel move"
@@ -1338,19 +1365,23 @@
"Network, apps or device can be reset""Reset Wi-Fi, mobile & Bluetooth""This will reset all network settings, including:\n\n"
"Wi‑Fi"
\n
"Mobile data"
\n
"Bluetooth"
+ "Also reset eSIMs"
+ "Erase all eSIMs on the phone. You’ll have to contact your operator to re-download your eSIMs. This will not cancel your mobile service plan.""Reset settings""Reset all network settings? You can\'t undo this action!""Reset settings""Reset?""Network reset is not available for this user""Network settings have been reset"
+ "Can\'t reset eSIMs"
+ "The eSIMs can’t be reset due to an error.""Erase all data (factory reset)""This will erase all data from your tablet\'s ""internal storage"", including:\n\n"
"Your Google account"
\n
"System and app data and settings"
\n
"Downloaded apps"
"This will erase all data from your phone\'s ""internal storage"", including:\n\n"
"Your Google account"
\n
"System and app data and settings"
\n
"Downloaded apps"
\n\n"You are currently signed in to the following accounts:\n"\n\n"There are other users present on this device.\n"
"Music"
\n
"Photos"
\n
"Other user data"
-
"Operators on eSIM"
+
"eSIMs"
\n\n"This will not cancel your mobile service plan."\n\n"To clear music, pictures and other user data, the ""USB storage"" needs to be erased."\n\n"To clear music, pictures and other user data, the ""SD card"" needs to be erased."
@@ -1383,15 +1414,15 @@
"Can’t tether or use portable hotspots while Data Saver is on""USB""USB tethering"
- "Share phone’s Internet connection via USB"
- "Share tablet’s Internet connection via USB"
+ "Share phone’s Internet connection via USB"
+ "Share tablet’s Internet connection via USB""Bluetooth tethering"
- "Share tablet’s Internet connection via Bluetooth"
- "Share phone’s Internet connection via Bluetooth"
- "Sharing this %1$d’s Internet connection via Bluetooth"
+ "Share tablet’s Internet connection via Bluetooth"
+ "Share phone’s Internet connection via Bluetooth"
+ "Sharing this %1$d’s Internet connection via Bluetooth""Can\'t tether to more than %1$d devices.""%1$s will be untethered."
- "Use hotspot and tethering to provide Internet to other devices through your mobile data connection. Apps can also create a hotspot to share content with nearby devices."
+ "Use hotspot and tethering to provide Internet to other devices through your mobile data connection. Apps can also create a hotspot to share content with nearby devices.""Help""Mobile network""Mobile plan"
@@ -1410,21 +1441,14 @@
"Please connect to the internet""My Location""Location for work profile"
- "Mode"
- "High accuracy"
- "Battery saving"
- "Device only"
- "Location off""App-level permissions""Recent location requests"
+
+ "No apps have requested location recently""Location services""High battery use""Low battery use"
- "Location mode"
- "Use GPS, Wi‑Fi, Bluetooth or mobile networks to determine location"
- "Use Wi‑Fi, Bluetooth or mobile networks to determine location"
- "Use GPS and device sensors to determine location""Scanning""Wi‑Fi scanning""Improve location by allowing system apps and services to detect Wi‑Fi networks at any time."
@@ -1446,6 +1470,7 @@
"Location sources""About tablet""About phone"
+ "About device""About emulated device""View legal info, status, software version""Legal information"
@@ -1466,15 +1491,15 @@
"Loading…""Safety information""Safety information"
- "You don\'t have a data connection. To view this information now, go to %s from any computer connected to the Internet."
+ "You don’t have a data connection. To view this information now, go to %s from any computer connected to the Internet.""Loading…"
- "Set a screen lock"
- "For security, set a password"
+ "Set screen lock"
+ "For security, set password""To use fingerprint, set password"
- "Choose your pattern""To use fingerprint, set pattern"
- "For security, set a PIN"
+ "For security, set PIN""To use fingerprint, set PIN"
+ "For security, set pattern""Re-enter your password""Confirm your pattern""Re-enter your PIN"
@@ -1551,9 +1576,9 @@
"Allow all app sources""Recently opened apps""See all %1$d apps"
- "^1 ago""Your tablet and personal data are more vulnerable to attack by unknown apps. By installing apps from this source, you agree that you are responsible for any damage to your tablet or loss of data that may result from their use.""Your phone and personal data are more vulnerable to attack by unknown apps. By installing apps from this source, you agree that you are responsible for any damage to your phone or loss of data that may result from their use."
+ "Your device and personal data are more vulnerable to attack by unknown apps. By installing apps from this source, you agree that you are responsible for any damage to your device or loss of data that may result from their use.""Advanced settings""Enable more settings options""App info"
@@ -1673,7 +1698,6 @@
"App details""App installed from %1$s""More info on %1$s"
- "App ops""Running""(Never used)""No default Apps."
@@ -1725,6 +1749,7 @@
"Languages & input"
+ "You don’t have permission to change the device language.""Languages & input""Input assistance""Keyboard & input methods"
@@ -1845,6 +1870,7 @@
"Update screen magnification on app transitions""Power button ends call""Large mouse cursor"
+ "Remove animations""Mono audio""Combine channels when playing audio""Touch & hold delay"
@@ -1852,8 +1878,14 @@
"May affect performance""Click after cursor stops moving""Delay before click"
- "ON"
- "OFF"
+ "Vibration"
+ "Ring & notification vibration"
+ "Touch vibration"
+ "Use service"
+ "Use colour correction"
+ "Use captions"
+ "On"
+ "Off""Show in Quick Settings""Correction mode"
@@ -1876,6 +1908,14 @@
Very long delay (%1$d ms)Very long delay (%1$d ms)
+ "Ring & notification set to off"
+ "Ring & notification set to low"
+ "Ring & notification set to medium"
+ "Ring & notification set to high"
+ "Off"
+ "Low"
+ "Medium"
+ "High""Settings""On""Off"
@@ -1965,17 +2005,19 @@
"%1$s - %2$s""%1$s remaining""%1$s to charge"
- "Background activity"
+ "Restricted""Allow the app to run in the background""App can run in the background when not in use""App\'s background activity is limited when not in use""App not allowed to run in background"
+ "App can not be optimised for battery use"
+ "Limit background activity?"
+ "If you limit background activity for an app, it may misbehave""Screen usage since full charge""Screen consumption""Mobile network scanning"
- "^1 ago"
- "App usage since full charge (^1 ago)"
- "Device usage since full charge (^1 ago)"
+ "App usage since full charge (^1)"
+ "Device usage since full charge (^1)""Amount of time screen has been on since full charge""Device usage since full charge""Battery use since unplugged"
@@ -2006,6 +2048,54 @@
"Waking up device in background""Requesting location frequently""%1$d apps misbehaving"
+ "Battery is in good shape"
+ "Apps are behaving normally"
+ "Low battery capacity"
+ "Battery can\'t provide good battery life"
+ "Turn on smart battery manager"
+ "Turn on to optimise battery usage"
+ "Turn on Low Battery Mode"
+ "Extend your battery life"
+ "Low Battery Mode is on"
+ "Some features are limited"
+ "Phone used heavily"
+ "Tablet used heavily"
+ "Device used heavily"
+ "About %1$s used since last full charge"
+ "Your phone was used heavily and this consumed a lot of battery. Your battery is behaving normally.\n\n Your phone was used for about %1$s since last full charge.\n\n Total usage:"
+ "Your tablet was used heavily and this consumed a lot of battery. Your battery is behaving normally.\n\n Your tablet was used for about %1$s since last full charge.\n\n Total usage:"
+ "Your device was used heavily and this consumed a lot of battery. Your battery is behaving normally.\n\n Your device was used for about %1$s since last full charge.\n\n Total usage:"
+
+ Restrict %1$d apps
+ Restrict %1$d app
+
+
+ %1$d apps recently restricted
+ %1$d recently restricted
+
+
+ %2$d apps have high battery usage
+ %1$s has high battery usage
+
+ "App changes are in progress"
+
+ Restrict %1$d apps?
+ Restrict app?
+
+ "To save battery, you can stop this app from running in the background when it’s not being used."
+ "Restrict"
+ "Remove restriction for %1$s?"
+ "This app will be able to use battery in the background. This may cause your battery to be used up faster."
+ "Remove"
+ "Not now"
+ "Smart battery manager"
+ "Auto-manage battery"
+ "Automatically adjust power usage by apps based on usage"
+ "Restricted apps"
+
+ %1$d apps
+ %1$d app
+ "Stop app?""Your phone can\'t manage battery normally because %1$s is keeping your phone awake.\n\nTo try to fix this issue, you can stop the app.\n\nIf this keeps happening, you may need to uninstall the app to improve battery performance.""Your tablet can\'t manage battery normally because %1$s is keeping your tablet awake.\n\nTo try to fix this issue, you can stop the app.\n\nIf this keeps happening, you may need to uninstall the app to improve battery performance."
@@ -2103,6 +2193,7 @@
"%1$s of total app usage (%2$dmAh)""Since full charge""Manage battery usage"
+ "Battery left estimate is based on your device usage""Estimated time left""Until fully charged""Estimate may change based on usage"
@@ -2113,7 +2204,11 @@
"Android OS""Media server""App optimisation"
- "Battery saver"
+ "Reduced power mode"
+ "Schedule"
+ "Turn on Reduced power mode automatically when battery is low"
+ "Turn on automatically at %1$s"
+ "Use Battery Saver""Turn on automatically""Never""at %1$s battery"
@@ -2139,14 +2234,6 @@
"Services""Duration""Memory details"
- "Memory states"
- "Memory use"
- "Kernel"
- "Native"
- "Kernel caches"
- "ZRam swap"
- "Free"
- "Total""3 hours""6 hours""12 hours"
@@ -2221,16 +2308,17 @@
"Type the password for credential storage.""Current password:""Remove all the contents?"
- "The password must contain at least 8 characters.""Incorrect password.""Incorrect password. You have one more chance before credential storage is erased.""Incorrect password. You have %1$d more chances before credential storage is erased.""Credential storage has been erased.""Credential storage couldn\'t be erased.""Credential storage is enabled."
- "You need to set a lock screen PIN or password before you can use credential storage."
+ "Before you can use credential storage, your device needs to have a secure lock screen"
+ "SET LOCK""Apps with usage access"
- "Emergency tone"
+
+ "Set behaviour when an emergency call is placed""Backup""Backup & restore"
@@ -2309,8 +2397,9 @@
"Sync is currently experiencing problems. It will be back shortly.""Add account""Work profile isn\'t available yet"
- "Work mode"
- "Allow work profile to function, including apps, background sync and related features"
+ "Work profile"
+ "Managed by your organisation"
+ "Apps and notifications are off""Remove work profile""Background data""Apps can sync, send and receive data at any time"
@@ -2342,14 +2431,13 @@
"Remove account?""Removing this account will delete all of its messages, contacts and other data from the tablet!""Removing this account will delete all of its messages, contacts and other data from the phone!"
+ "Removing this account will delete all of its messages, contacts and other data from the device.""This change isn\'t allowed by your admin""Push subscriptions""Cannot sync manually""Sync for this item is currently disabled. To change your preference, temporarily turn on background data and automatic sync."
- "4G"
- "4G MAC address""To start Android, enter your password""To start Android, enter your PIN""To start Android, draw your pattern"
@@ -2363,7 +2451,6 @@
"selected %1$d out of %2$d""%1$s out of %2$s""Select all"
- "Manage plans""Data usage""App data usage""Operator data accounting may differ from your device."
@@ -2410,6 +2497,7 @@
"Mobile data""2G-3G data""4G data"
+ "Roaming""Foreground:""Background:""App settings"
@@ -2494,8 +2582,8 @@
"Forget VPN""Replace existing VPN?""Set always-on VPN?"
- "By turning on this setting, you won\'t have an Internet connection until the VPN successfully connects"
- "Your existing VPN will be replaced and you won\'t have an Internet connection until the VPN successfully connects"
+ "When this setting is on, you won\'t have an Internet connection until the VPN successfully connects"
+ "Your existing VPN will be replaced and you won\'t have an Internet connection until the VPN successfully connects""You\'re already connected to an always-on VPN. If you connect to a different one, your existing VPN will be replaced and always-on mode will turn off.""You\'re already connected to a VPN. If you connect to a different one, your existing VPN will be replaced.""Turn on"
@@ -2543,9 +2631,6 @@
"Set backup password""Cancel""Additional system updates"
- "Disabled"
- "Permissive"
- "Enforcing""Network may be monitored""Done"
@@ -2565,7 +2650,7 @@
Check certificatesCheck certificate
- "Users"
+ "Multiple users""Users & profiles""Add user or profile""Add user"
@@ -2629,9 +2714,6 @@
"Allow apps and content""Applications with restrictions""Expand settings for application"
- "This setting affects all users on this tablet."
- "This setting affects all users on this phone."
- "Change language""Tap & pay""How it works""Pay with your phone in shops"
@@ -2725,6 +2807,7 @@
"Purple""No SIM cards inserted""SIM status"
+ "SIM status (sim slot %1$d)""Call back from default SIM""SIM for outgoing calls""Other call settings"
@@ -2744,7 +2827,8 @@
Show %d hidden itemsShow %d hidden item
- "Network & Internet"
+ "Collapse"
+ "Network & Internet""Mobile""Data Usage""Hotspot"
@@ -2753,7 +2837,8 @@
"Bluetooth, Cast""Apps & notifications""Permissions, default apps"
- "Users & accounts"
+ "Accounts"
+ "No accounts added""Default apps""Languages, time, backup, updates""Settings"
@@ -2784,7 +2869,6 @@
"don\'t disturb, interrupt, interruption, break""RAM""nearby, location, history, reporting"
- "accuracy""account""restriction, restrict, restricted""text correction, correct, sound, vibrate, auto, language, gesture, suggest, suggestion, theme, offensive, word, type, emoji, international"
@@ -2804,6 +2888,12 @@
"pay, tap, payments""backup, back up""gesture"
+ "imei, meid, min, prl version, imei sv"
+ "network, mobile network state, service state, signal strength, mobile network type, roaming, iccid"
+ "serial number, hardware version"
+ "android security patch level, baseband version, kernel version"
+ "Ambient display, Lock screen display"
+ "fingerprint""Set up Wi-Fi NFC Tag""Write""Tap a tag to write..."
@@ -2837,25 +2927,55 @@
"Dock speaker plays""All audio""Media audio only"
- "Silent"
- "Alert"
- "Vibrate"
+
+
+
+
+
+ "Power on sounds"
- "No automatic rules turned on"
-
- %d automatic rules turned on
- 1 automatic rule turned on
+ "Never"
+
+ %d rules
+ 1 rule
- "Do not disturb preferences"
- "Priority only allows"
- "Automatic rules"
- "Set Do Not Disturb rules"
- "Limit sounds & vibrations at certain times"
+ "Do Not Disturb"
+ "Turn on Do Not Disturb"
+ "Behaviour"
+ "Allow sounds & vibrations from"
+ "No sound"
+ "Total Silence"
+ "No sound except %1$s"
+ "No sound except alarms and media"
+ "Turn on automatically"
+ "Automatic rules"
+ "Automatic rule"
+ "Silence phone at certain times"
+ "Set do not disturb rules"
+ "Use rule""Priority only""Alarms only""Total silence""%1$s: %2$s""Block visual disturbances"
+ "Allow visual signals"
+ "Add"
+ "Turn on"
+ "Turn on now"
+ "Turn off now"
+ "Do Not Disturb is on until %s"
+ "Do Not Disturb will stay on until you turn it off"
+ "Do Not Disturb was automatically turned on by a rule (%s)"
+ "Do Not Disturb was automatically turned on by an app (%s)"
+ "Priority only"
+ "%1$s. %2$s"
+ "On/%1$s"
+ "Off/%1$s"
+ "Off"
+
+ %d rules can turn on automatically
+ 1 rule can turn on automatically
+ "Work profile sounds""Use personal profile sounds""Sounds are the same for work and personal profiles"
@@ -2871,29 +2991,32 @@
"Ringtones""Other sounds and vibrations""Notifications"
+ "Recently sent"
+ "See all apps""Advanced""Work notifications""Allow notification dots""Blink light"
- "On the lock screen"
+ "On lock screen""Show all notification content"
- "Hide sensitive notification content"
+ "Hide sensitive content""Don\'t show notifications at all""When your device is locked, how do you want notifications to be displayed?""Notifications""Show all work notification content"
- "Hide sensitive work notification content"
+ "Hide sensitive work content""Don’t show work notifications at all""When your device is locked, how do you want profile notifications to be displayed?""Profile notifications""Notifications""App notifications""Notification category"
- "Importance"
+ "Notification category group"
+ "Behaviour""Allow sound""Never show notifications"
- "No sound or visual interruption"
- "No sound"
+ "Show silently and minimise"
+ "Show silently""Make sound""Make sound and pop up on screen""Pop on screen"
@@ -2907,6 +3030,7 @@
"Medium importance""High importance""Urgent importance"
+ "Show notifications""Notification assistant""Notification access""Access to work profile notifications is blocked"
@@ -2937,10 +3061,15 @@
"Do Not Disturb access""No installed apps have requested Do Not Disturb access""Loading apps..."
- "Android is blocking this app\'s notifications from appearing on this device"
- "Android is blocking this category of notifications from appearing on this device"
+ "At your request, Android is blocking this app\'s notifications from appearing on this device"
+ "At your request, Android is blocking this category of notifications from appearing on this device"
+ "At your request, Android is blocking this group of notifications from appearing on this device""Categories""Other"
+
+ %d categories
+ %d category
+ "This app has not posted any notifications""Additional settings in the app""Turned on for all apps"
@@ -2962,7 +3091,7 @@
"Show notification dot""Override Do not disturb""Let these notifications continue to interrupt when Do not disturb is set to Priority only"
- "On the lock screen"
+ "On lock screen""Blocked""Priority""Sensitive"
@@ -2976,7 +3105,9 @@
"Rule name""Enter rule name""Rule name already in use"
- "Add more"
+ "Add rule"
+ "Add event rule"
+ "Add time rule""Delete rule""Choose rule type""Delete \"%1$s\" rule?"
@@ -2984,9 +3115,12 @@
"Rule type""Unknown""Configure rule"
- "Time rule"
+ "These settings can\'t be changed at the moment. An app (%1$s) has automatically turned on Do Not Disturb with custom behaviour."
+ "These settings can\'t be changed at the moment. An app has automatically turned on Do Not Disturb with custom behaviour."
+ "These settings can\'t be changed at the moment. Do Not Disturb was manually turned on with custom behaviour."
+ "Time""Automatic rule set to turn on Do Not Disturb during specified times"
- "Event rule"
+ "Event""Automatic rule set to turn on Do Not Disturb during specified events""During events for""During events for %1$s"
@@ -3017,13 +3151,15 @@
"From starred contacts only""None""Alarms"
- "Alarms are always a priority and make sound"
+ "Media"
+ "Includes system feedback like touch and charging sounds""Reminders""Events""All callers""Selected callers""Repeat callers"
- "If the same person calls a second time within a %d-minute period, allow it"
+ "If the same person calls a second time within a %d minute period"
+ "Custom""Automatically turn on""Never""Every night"
@@ -3042,16 +3178,13 @@
"Change to alarms only until %1$s""Change to always interrupt"
- "Block when screen is on"
- "Prevent notifications silenced by Do not disturb from peeking or popping on screen"
- "Block when screen is off"
- "Prevent notifications silenced by Do not disturb from turning on the screen or pulsing the notification light"
- "Prevent notifications silenced by Do not disturb from turning on the screen"
- "Off"
- "When screen is on"
- "When screen is off"
- "When screen is on or off"
+ "When the screen is on"
+ "Let notifications silenced by Do Not Disturb pop on screen and show a status bar icon"
+ "When the screen is off"
+ "Let notifications silenced by Do Not Disturb turn on the screen and blink the light"
+ "Let notifications silenced by Do Not Disturb turn on the screen""Notification settings"
+ "OK""Send feedback about this device""Enter admin PIN""On"
@@ -3075,6 +3208,8 @@
"In addition to using your fingerprint to unlock your device, you can further protect this device by requiring your password before it starts up. Until the device starts up, it can’t receive calls, messages or notifications, including alarms.\n\nThis helps protect data on lost or stolen devices. Require password to start your device?""Yes""No"
+ "Yes"
+ "No""Require PIN?""Require pattern?""Require password?"
@@ -3221,22 +3356,30 @@
"Decline""Charge this device""Just charge this device"
- "Supply power"
- "Charge the connected device. Works only with devices that support USB charging."
- "Transfer files"
+ "Charging connected device"
+ "Other settings unavailable when turned on"
+ "File Transfer""Transfer files to another device"
- "Transfer photos (PTP)"
+ "PTP""Transfer photos or files if MTP is not supported (PTP)"
- "Use device as MIDI"
+ "USB tethering"
+ "MIDI""Use this device as MIDI"
- "Use USB to"
+ "Use USB for"
+ "Also use USB for"
+ "Default USB Configuration"
+ "When another device is connected and your phone is unlocked, these settings will be applied. Only connect to trusted devices.""USB""Charging this device"
- "Supplying power"
- "Transferring files"
- "Transferring photos (PTP)"
- "Using device as MIDI"
- "SMS Mirroring"
+ "Charging connected device"
+ "File transfer"
+ "USB tethering"
+ "PTP"
+ "MIDI"
+ "File transfer and supplying power"
+ "USB tethering and supplying power"
+ "PTP and supplying power"
+ "MIDI and supplying power""Background check""Full background access""Use text from screen"
@@ -3303,7 +3446,7 @@
"Can modify system settings""Modify system settings""App modify system settings permission"
- "Allow modify system settings"
+ "Allow modifying system settings""This permission allows an app to modify system settings.""Yes""No"
@@ -3344,19 +3487,20 @@
"Wallpaper, sleep, font size""Sleep after 10 minutes of inactivity""Avg %1$s of %2$s memory used"
- "Current user: %1$s""Signed in as %1$s""%1$s is default"
- "ON / %1$s"
- "OFF"
+ "On"
+ "Off""Backup disabled"
- "Updated to Android %1$s"
+ "Updated to Android %1$s"
+ "Update available""Action not allowed""Can\'t change volume""Calling not allowed""SMS not allowed""Camera not allowed""Screenshot not allowed"
+ "Can\'t turn off backups""This action is disabled. To find out more, contact your organisation\'s admin.""More details""Your admin can monitor and manage apps and data associated with your work profile, including settings, permissions, corporate access, network activity and the device\'s location information."
@@ -3369,8 +3513,8 @@
"Hotspot is on""Portable Wi-Fi hotspot %1$s is active, Wi-Fi for this device is turned off.""Aeroplane mode is on"
- "Wi-Fi, Bluetooth and mobile network are turned off. You can\'t make phone calls or connect to the Internet."
- "Do Not Disturb is on (%1$s)"
+ "Wi-Fi, Bluetooth and mobile network are turned off. You can\'t make phone calls or connect to the Internet."
+ "Do Not Disturb is on""Battery Saver is on""Performance is reduced. Location services and background data are turned off.""Mobile data is off"
@@ -3380,9 +3524,10 @@
"Work profile is off""Apps, background sync and other features related to your work profile are turned off.""Set Night Light schedule"
- "Tint screen amber to help you fall asleep"
+ "Automatically tint screen every night""Night Light is on""Screen is tinted amber. This may help you fall asleep."
+ "Suggested for You""Suggestions""+%1$d""+%1$d more"
@@ -3398,9 +3543,9 @@
"Cool colour temperature""Use cooler display colours""To apply colour change, turn off screen"
- "To apply telephony monitor change, reboot device"
- "Camera HAL HDR+"
- "To apply Camera HAL HDR+ change, reboot device"
+ "Connectivity Monitor"
+ "Connectivity Monitor will collect logs when it detects a connectivity problem and prompt notification to user to file a bug"
+ "To apply connectivity monitor change, reboot device""Camera Laser Sensor""Automatic system updates""Usage"
@@ -3434,6 +3579,13 @@
%1$d apps allowed to use unrestricted data when Data Saver is on1 app allowed to use unrestricted data when Data Saver is on
+ "Primary data"
+ "^1 used"
+ ", ^1 left"
+ "%1$s left in this cycle"
+ "Updated by %1$s%2$s"
+ "Updated %1$s"
+ "VIEW PLAN""Data Saver""Unrestricted data""Background data is turned off"
@@ -3453,6 +3605,8 @@
"Off/%1$s""Never turn on automatically""Turn on automatically at %1$s battery"
+ "Turn on now"
+ "Turn off now""Not using battery optimisation""If device is locked, prevent typing replies or other text in notifications""Default spell checker"
@@ -3487,6 +3641,8 @@
"None""Ranking object is missing.""Ranking object doesn\'t contain this key."
+ "Simulate a display with a cutout"
+ "None""Special app access"%d apps can use unrestricted data
@@ -3508,32 +3664,11 @@
"Connected to %1$s""Connected to multiple devices""System UI demo mode"
+ "Night mode"
+ "Set Night mode""Quick settings developer tiles"
- "We\'re here to help"
- "We\'re here for you 24/7"
- "We\'re here for you 24/7"
- "Our support team is here to help address any issue"
- "Our support team is available all day, every day"
- "Search help or come back during support hours (local time):<br><b>%s</b>"
- "Phone support hours (local time)<br><b>%s</b>"
- "Search help or explore tips & tricks"
- "Support for:"
+ "Winscope Trace""%1$s - %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "Travelling abroad?"
- "International charges may apply"
- "Phone"
- "Chat"
- "Explore tips & tricks"
- "Search help & send feedback"
- "Contact support"
- "Sign In"
- "Can\'t sign in?"
- "Send system information"
- "Do not show this again"
- "Requesting as"
- "Add account"
- "System information""Work profile settings""Contact search""Allow contact searches by your organisation to identify callers and contacts"
@@ -3549,18 +3684,11 @@
%s seconds1 second
- "~%1$s wait"
- "Computer"
- "Headset"
- "Telephone"
- "Imaging"
- "Headphone"
- "Input Peripheral"
- "Bluetooth""Manage storage""To help free up storage space, storage manager removes backed up photos and videos from your device.""Remove photos & videos""Storage manager"
+ "Use Storage Manager""Automatic""Manual""Free up space now"
@@ -3571,37 +3699,32 @@
"Jump to camera""To quickly open camera, press the power button twice. Works from any screen.""Open camera quickly"
- "Press power button twice to open camera""Flip camera""Take selfies faster"
- "Double-twist phone for selfie mode"
- "Double-twist tablet for selfie mode"
- "Double-twist device for selfie mode""Double-tap to check phone""Double-tap to check tablet""Double-tap to check device""To check time, notification icons and other info, double-tap your screen."
- "Check notifications when screen is off""Lift to check phone""Lift to check tablet""Lift to check device""To check time, notification icons and other info, pick up your phone.""To check time, notification icons and other info, pick up your tablet.""To check time, notification icons and other info, pick up your device."
- "Check notifications when screen is off""Swipe fingerprint for notifications"
+ "Swipe fingerprint""To check your notifications, swipe down on the fingerprint sensor on the back of your phone.""To check your notifications, swipe down on the fingerprint sensor on the back of your tablet.""To check your notifications, swipe down on the fingerprint sensor on the back of your device.""See notifications quickly"
- "Swipe down on the fingerprint sensor""On""Off""Bootloader is already unlocked"
- "Connect to the Internet first"
- "Connect to the Internet or contact your carrier"
+ "Connect to the Internet first"
+ "Connect to the Internet or contact your operator""Unavailable on mobile-locked devices"
+ "Please restart the device to enable device protection feature.""%1$s total made available\n\nLast ran on %2$s""Instant apps""Open links in apps, even if they’re not installed"
@@ -3699,6 +3822,7 @@
"used""Clear app""Do you want to remove this instant app?"
+ "Open""Games""Audio files""Space used"
@@ -3709,6 +3833,8 @@
"<b>Make sure that you trust this app</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Auto-fill>%1$s</xliff:g> uses what\'s on your screen to determine what can be auto-filled.""Device theme""Default"
+ "Network name"
+ "Display network name in status bar""Storage Manager: ^1""Off""On"
@@ -3722,7 +3848,29 @@
"Take a tour of your new tablet""Take a tour of your new device""This feature is not available on this device"
- "IMS registration state"
- "Registered"
- "Not registered"
+ "Force full GNSS measurements"
+ "Track all GNSS constellations and frequencies with no duty cycling"
+ "Always show crash dialogue"
+ "Show dialogue every time an app crashes"
+ "Directory access"
+ "directory access"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "My Phone"
+ "My Tablet"
+ "My Device"
+ "Account"
+ "Device name"
+ "Use Bluetooth when driving"
+ "Turn on Bluetooth automatically when driving"
+ "See Android 8.0 battery settings"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-en-rCA-nokeys/strings.xml b/res/values-en-rCA-nokeys/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..05263e98aaddfd929dc65518dfc23c99a76d4eb4
--- /dev/null
+++ b/res/values-en-rCA-nokeys/strings.xml
@@ -0,0 +1,20 @@
+
+
+
+
+ "Manage applications"
+
diff --git a/res/values-en-rCA/arrays.xml b/res/values-en-rCA/arrays.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..9546b09cf5fd31cc822a5ef57b2e43c773de850f
--- /dev/null
+++ b/res/values-en-rCA/arrays.xml
@@ -0,0 +1,497 @@
+
+
+
+
+
+ "America"
+ "Europe"
+ "Africa"
+ "Asia"
+ "Australia"
+ "Pacific"
+ "All"
+
+
+ "15 seconds"
+ "30 seconds"
+ "1 minute"
+ "2 minutes"
+ "5 minutes"
+ "10 minutes"
+ "30 minutes"
+
+
+ "Never"
+ "15 seconds"
+ "30 seconds"
+ "1 minute"
+ "2 minutes"
+ "5 minutes"
+ "10 minutes"
+ "30 minutes"
+
+
+ "Immediately"
+ "5 seconds"
+ "15 seconds"
+ "30 seconds"
+ "1 minute"
+ "2 minutes"
+ "5 minutes"
+ "10 minutes"
+ "30 minutes"
+
+
+ "Small"
+ "Default"
+ "Large"
+ "Largest"
+
+
+
+ "Scanning…"
+ "Connecting…"
+ "Authenticating…"
+ "Obtaining IP address…"
+ "Connected"
+ "Suspended"
+ "Disconnecting…"
+ "Disconnected"
+ "Unsuccessful"
+ "Blocked"
+ "Temporarily avoiding poor connection"
+
+
+
+ "Scanning…"
+ "Connecting to %1$s…"
+ "Authenticating with %1$s…"
+ "Obtaining IP address from %1$s…"
+ "Connected to %1$s"
+ "Suspended"
+ "Disconnecting from %1$s…"
+ "Disconnected"
+ "Unsuccessful"
+ "Blocked"
+ "Temporarily avoiding poor connection"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "PEAP"
+ "TLS"
+ "TTLS"
+ "PWD"
+ "SIM"
+ "AKA"
+ "AKA\'"
+
+
+ "PEAP"
+ "TLS"
+ "TTLS"
+ "PWD"
+
+
+
+
+
+
+
+ "Push button"
+ "PIN from peer device"
+ "PIN from this device"
+
+
+ "Connected"
+ "Invited"
+ "Unsuccessful"
+ "Available"
+ "Out of range"
+
+
+ "2 minutes"
+ "5 minutes"
+ "1 hour"
+ "Never time out"
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "Poor"
+ "Poor"
+ "Fair"
+ "Good"
+ "Excellent"
+
+
+ "Last 30 days"
+ "Set usage cycle..."
+
+
+ "Usage time"
+ "Last time used"
+ "App name"
+
+
+ "PEAP"
+ "TLS"
+ "TTLS"
+ "PWD"
+
+
+ "None"
+ "MSCHAPV2"
+ "GTC"
+
+
+ "None"
+ "MSCHAPV2"
+ "GTC"
+ "SIM"
+ "AKA"
+ "AKA\'"
+
+
+ "None"
+ "PAP"
+ "MSCHAP"
+ "MSCHAPV2"
+ "GTC"
+
+
+ "DHCP"
+ "Static"
+
+
+ "None"
+ "Manual"
+ "Proxy Auto-Config"
+
+
+ "None"
+ "PAP"
+ "CHAP"
+ "PAP or CHAP"
+
+
+ "IPv4"
+ "IPv6"
+ "IPv4/IPv6"
+
+
+ "Unspecified"
+ "LTE"
+ "HSPAP"
+ "HSPA"
+ "HSUPA"
+ "HSDPA"
+ "UMTS"
+ "EDGE"
+ "GPRS"
+ "eHRPD"
+ "EVDO_B"
+ "EVDO_A"
+ "EVDO_0"
+ "1xRTT"
+ "IS95B"
+ "IS95A"
+
+
+ "None"
+ "SPN"
+ "IMSI"
+ "GID"
+
+
+ "Internal device storage"
+ "Removable SD card"
+ "Let the system decide"
+
+
+ "Location"
+ "Personal"
+ "Messaging"
+ "Media"
+ "Device"
+
+
+ "coarse location"
+ "fine location"
+ "GPS"
+ "vibrate"
+ "read contacts"
+ "modify contacts"
+ "read call log"
+ "modify call log"
+ "read calendar"
+ "modify calendar"
+ "Wi-Fi scan"
+ "notification"
+ "cell scan"
+ "call phone"
+ "read SMS"
+ "write SMS"
+ "receive SMS"
+ "receive emergency SMS"
+ "receive MMS"
+ "receive WAP push"
+ "send SMS"
+ "read ICC SMS"
+ "write ICC SMS"
+ "modify settings"
+ "draw on top"
+ "access notifications"
+ "camera"
+ "record audio"
+ "play audio"
+ "read clipboard"
+ "modify clipboard"
+ "media buttons"
+ "audio focus"
+ "master volume"
+ "voice volume"
+ "ring volume"
+ "media volume"
+ "alarm volume"
+ "notification volume"
+ "Bluetooth volume"
+ "keep awake"
+ "monitor location"
+ "monitor high power location"
+ "get usage stats"
+ "mute/unmute microphone"
+ "show toast"
+ "project media"
+ "activate VPN"
+ "write wallpaper"
+ "assist structure"
+ "assist screenshot"
+ "read phone state"
+ "add voicemail"
+ "use sip"
+ "process outgoing call"
+ "fingerprint"
+ "body sensors"
+ "read mobile broadcasts"
+ "mock location"
+ "read storage"
+ "write storage"
+ "turn on screen"
+ "get accounts"
+ "run in background"
+ "accessibility volume"
+
+
+ "Location"
+ "Location"
+ "Location"
+ "Vibrate"
+ "Read contacts"
+ "Modify contacts"
+ "Read call log"
+ "Modify call log"
+ "Read calendar"
+ "Modify calendar"
+ "Location"
+ "Post notification"
+ "Location"
+ "Call phone"
+ "Read SMS/MMS"
+ "Write SMS/MMS"
+ "Receive SMS/MMS"
+ "Receive SMS/MMS"
+ "Receive SMS/MMS"
+ "Receive SMS/MMS"
+ "Send SMS/MMS"
+ "Read SMS/MMS"
+ "Write SMS/MMS"
+ "Modify settings"
+ "Draw on top"
+ "Access notifications"
+ "Camera"
+ "Record audio"
+ "Play audio"
+ "Read clipboard"
+ "Modify clipboard"
+ "Media buttons"
+ "Audio focus"
+ "Master volume"
+ "Voice volume"
+ "Ring volume"
+ "Media volume"
+ "Alarm volume"
+ "Notification volume"
+ "Bluetooth volume"
+ "Keep awake"
+ "Location"
+ "Location"
+ "Get usage stats"
+ "Mute/unmute microphone"
+ "Show toast"
+ "Project media"
+ "Activate VPN"
+ "Write wallpaper"
+ "Assist structure"
+ "Assist screenshot"
+ "Read phone state"
+ "Add voicemail"
+ "Use sip"
+ "Process outgoing call"
+ "Fingerprint"
+ "Body sensors"
+ "Read mobile broadcasts"
+ "Mock location"
+ "Read storage"
+ "Write storage"
+ "Turn on screen"
+ "Get accounts"
+ "Run in background"
+ "Accessibility volume"
+
+
+ "Short"
+ "Medium"
+ "Long"
+
+
+ "Default"
+ "Sans-serif"
+ "Sans-serif condensed"
+ "Sans-serif monospace"
+ "Serif"
+ "Serif monospace"
+ "Casual"
+ "Cursive"
+ "Small capitals"
+
+
+ "Very small"
+ "Small"
+ "Normal"
+ "Large"
+ "Very large"
+
+
+ "Default"
+ "None"
+ "Outline"
+ "Drop shadow"
+ "Raised"
+ "Depressed"
+
+
+ "25%"
+ "50%"
+ "75%"
+ "100%"
+
+
+ "Use app defaults"
+ "White on black"
+ "Black on white"
+ "Yellow on black"
+ "Yellow on blue"
+ "Customise"
+
+
+ "PPTP VPN"
+ "L2TP/IPSec VPN with preshared keys"
+ "L2TP/IPSec VPN with certificates"
+ "IPSec VPN with preshared keys and Xauth authentication"
+ "IPSec VPN with certificates and Xauth authentication"
+ "IPSec VPN with certificates and hybrid authentication"
+
+
+ "Disconnected"
+ "Initialising..."
+ "Connecting…"
+ "Connected"
+ "Timeout"
+ "Unsuccessful"
+
+
+ "Ask"
+ "Never allow"
+ "Always allow"
+
+
+ "Normal"
+ "Moderate"
+ "Low"
+ "Critical"
+ "?"
+
+
+ "Normal"
+ "Moderate"
+ "Low"
+ "Critical"
+
+
+ "Persistent"
+ "Top activity"
+ "Important (foreground)"
+ "Important (background)"
+ "Backup"
+ "Heavy weight"
+ "Service (running)"
+ "Service (restarting)"
+ "Receiver"
+ "Home"
+ "Last activity"
+ "Cached (activity)"
+ "Cached (activity client)"
+ "Cached (empty)"
+
+
+ "Teal"
+ "Blue"
+ "Indigo"
+ "Purple"
+ "Pink"
+ "Red"
+
+
+ "Over 30 days old"
+ "Over 60 days old"
+ "Over 90 days old"
+
+
+ "Use network preference"
+ "Treat as metered"
+ "Treat as unmetered"
+
+
+ "Automatic (based on time of day)"
+ "Always on"
+ "Always off"
+
+
diff --git a/res/color/white_disabled.xml b/res/values-en-rCA/config.xml
similarity index 63%
rename from res/color/white_disabled.xml
rename to res/values-en-rCA/config.xml
index 17008a87ea2a218c56cba329067743f29db3f517..153e24746ea14a7cfca5448b80671e872a10090a 100644
--- a/res/color/white_disabled.xml
+++ b/res/values-en-rCA/config.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
-
-
+ -->
-
-
-
+
+
+
diff --git a/res/values-en-rCA/strings.xml b/res/values-en-rCA/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..aa5af663b733110d59248f6017e32cf47ca23421
--- /dev/null
+++ b/res/values-en-rCA/strings.xml
@@ -0,0 +1,3876 @@
+
+
+
+
+ "Yes"
+ "No"
+ "Create"
+ "Allow"
+ "Deny"
+ "Close"
+ "Switch"
+ "Unknown"
+
+ You are now %1$d steps away from being a developer.
+ You are now %1$d step away from being a developer.
+
+ "You are now a developer!"
+ "No need, you are already a developer."
+ "Please enable developer options first."
+ "Wireless & networks"
+ "Connections"
+ "Device"
+ "Personal"
+ "Access"
+ "System"
+ "Enable data connection"
+ "Disable data connection"
+ "VoLTE provisioned"
+ "Video Calling provisioned"
+ "Wi-Fi Calling provisioned"
+ "EAB/Presence Provisioned"
+ "Mobile Radio Power"
+ "View SIM address book"
+ "View fixed dialling numbers"
+ "View Service Dialling Numbers"
+ "IMS Service Status"
+ "IMS Status"
+ "Registered"
+ "Not Registered"
+ "Available"
+ "Unavailable"
+ "IMS Registration: %1$s\nVoice over LTE: %2$s\nVoice over Wi-Fi: %3$s\nVideo Calling: %4$s\nUT Interface: %5$s"
+ "In service"
+ "Out of service"
+ "Emergency Calls Only"
+ "Radio off"
+ "Roaming"
+ "Not roaming"
+ "Idle"
+ "Ringing"
+ "Call in progress"
+ "Disconnected"
+ "Connecting"
+ "Connected"
+ "Suspended"
+ "unknown"
+ "pkts"
+ "bytes"
+ "dBm"
+ "asu"
+ "LAC"
+ "CID"
+ "Unmount USB storage"
+ "Unmount SD card"
+ "Erase USB storage"
+ "Erase SD card"
+ "Preview"
+ "Preview, page %1$d of %2$d"
+ "Make the text on screen smaller or larger."
+ "Make smaller"
+ "Make larger"
+
+
+ "Sample text"
+ "The Wonderful Wizard of Oz"
+ "Chapter 11: The Wonderful Emerald City of Oz"
+ "Even with eyes protected by the green spectacles Dorothy and her friends were at first dazzled by the brilliancy of the wonderful City. The streets were lined with beautiful houses all built of green marble and studded everywhere with sparkling emeralds. They walked over a pavement of the same green marble, and where the blocks were joined together were rows of emeralds, set closely, and glittering in the brightness of the sun. The window panes were of green glass; even the sky above the City had a green tint, and the rays of the sun were green. \n\nThere were many people, men, women and children, walking about, and these were all dressed in green clothes and had greenish skins. They looked at Dorothy and her strangely assorted company with wondering eyes, and the children all ran away and hid behind their mothers when they saw the Lion; but no one spoke to them. Many shops stood in the street, and Dorothy saw that everything in them was green. Green candy and green pop-corn were offered for sale, as well as green shoes, green hats and green clothes of all sorts. At one place a man was selling green lemonade, and when the children bought it Dorothy could see that they paid for it with green pennies. \n\nThere seemed to be no horses or animals of any kind; the men carried things around in little green carts, which they pushed before them. Everyone seemed happy, contented and prosperous."
+ "OK"
+ "USB storage"
+ "SD card"
+ "Bluetooth"
+ "Visible to all Bluetooth devices nearby (%1$s)"
+ "Visible to all Bluetooth devices nearby"
+ "Not visible to other Bluetooth devices"
+ "Only visible to paired devices"
+ "Visibility timeout"
+ "Lock voice dialling"
+ "Prevent use of the Bluetooth dialler when the screen is locked"
+ "Bluetooth devices"
+ "Device name"
+ "Device settings"
+ "Profile settings"
+ "No name set, using account name"
+ "Scan for devices"
+ "Rename this device"
+ "Rename"
+ "Disconnect device?"
+ "Your phone will disconnect from %1$s."
+ "Your tablet will disconnect from %1$s."
+ "Your device will disconnect from %1$s."
+ "Disconnect"
+ "You don\'t have permission to change Bluetooth settings."
+ "Pair new device"
+ "%1$s is visible to nearby devices while the Bluetooth settings are open."
+ "Phone\'s Bluetooth address: %1$s"
+ "Tablet\'s Bluetooth address: %1$s"
+ "Device\'s Bluetooth address: %1$s"
+ "Disconnect %1$s?"
+ "Broadcasting"
+ "Disable profile?"
+ "This will disable:<br><b>%1$s</b><br><br>From:<br><b>%2$s</b>"
+
+ "Unnamed Bluetooth device"
+ "Searching"
+ "No nearby Bluetooth devices were found."
+ "Bluetooth pairing request"
+ "Pairing request"
+ "Tap to pair with %1$s."
+ "Received files"
+ "Choose Bluetooth device"
+ "%1$s wants to turn on Bluetooth"
+ "%1$s wants to turn off Bluetooth"
+ "An app wants to turn on Bluetooth"
+ "An app wants to turn off Bluetooth"
+ "%1$s wants to make your tablet visible to other Bluetooth devices for %2$d seconds."
+ "%1$s wants to make your phone visible to other Bluetooth devices for %2$d seconds."
+ "An app wants to make your tablet visible to other Bluetooth devices for %1$d seconds."
+ "An app wants to make your phone visible to other Bluetooth devices for %1$d seconds."
+ "%1$s wants to make your tablet visible to other Bluetooth devices. You can change this later in Bluetooth settings."
+ "%1$s wants to make your phone visible to other Bluetooth devices. You can change this later in Bluetooth settings."
+ "An app wants to make your tablet visible to other Bluetooth devices. You can change this later in Bluetooth settings."
+ "An app wants to make your phone visible to other Bluetooth devices. You can change this later in Bluetooth settings."
+ "%1$s wants to turn on Bluetooth and make your tablet visible to other devices for %2$d seconds."
+ "%1$s wants to turn on Bluetooth and make your phone visible to other devices for %2$d seconds."
+ "An app wants to turn on Bluetooth and make your tablet visible to other devices for %1$d seconds."
+ "An app wants to turn on Bluetooth and make your phone visible to other devices for %1$d seconds."
+ "%1$s wants to turn on Bluetooth and make your tablet visible to other devices. You can change this later in Bluetooth settings."
+ "%1$s wants to turn on Bluetooth and make your phone visible to other devices. You can change this later in Bluetooth settings."
+ "An app wants to turn on Bluetooth and make your tablet visible to other devices. You can change this later in Bluetooth settings."
+ "An app wants to turn on Bluetooth and make your phone visible to other devices. You can change this later in Bluetooth settings."
+ "Turning on Bluetooth…"
+ "Turning Bluetooth off…"
+ "Auto-connect"
+ "Bluetooth connection request"
+ "Tap to connect to \"%1$s\"."
+ "Do you want to connect to \"%1$s\"?"
+ "Phone book access request"
+ "%1$s wants to access your contacts and call history. Give access to %2$s?"
+ "Don\'t ask again"
+ "Don\'t ask again"
+ "Message access request"
+ "%1$s wants to access your messages. Give access to %2$s?"
+ "SIM access request"
+ "%1$s wants to access your SIM card. Granting access to the SIM card will disable data connectivity on your device for the duration of the connection. Give access to %2$s?"
+ "Visible as “^1” to other devices"
+ "Your devices"
+ "Pair new device"
+ "Allow device to pair and connect to Bluetooth devices"
+ "Disable in-band ringing"
+ "Don’t play custom phone ringtones on Bluetooth headsets"
+ "Currently connected"
+ "Saved devices"
+ "Add device"
+ "Bluetooth will turn on to enable pairing"
+ "Connection preferences"
+ "Date & time"
+ "Choose time zone"
+
+
+ "Send broadcast"
+ "Action:"
+ "Start activity"
+ "Resource:"
+ "Account:"
+ "Proxy"
+ "Clear"
+ "Proxy port"
+ "Bypass proxy for"
+ "Restore defaults"
+ "Done"
+ "Proxy hostname"
+ "Attention"
+ "OK"
+ "The hostname that you typed isn\'t valid."
+ "The exclusion list that you\'ve typed isn\'t properly formatted. Type a comma-separated list of excluded domains."
+ "You need to complete the port field."
+ "The port field must be empty if the host field is empty."
+ "The port that you typed is not valid."
+ "The HTTP proxy is used by the browser but may not be used by the other apps."
+ "PAC URL: "
+ "Mobile location info (deprecated):"
+ "Neighbour mobile info (deprecated):"
+ "Mobile info refresh rate:"
+ "All mobile measurement info:"
+ "Data connection real-time info:"
+ "Data service:"
+ "Roaming:"
+ "IMEI:"
+ "Call redirect:"
+ "Number of PPP reset since boot:"
+ "Current network:"
+ "Data Received:"
+ "Voice service:"
+ "Signal strength"
+ "Voice call status:"
+ "Data sent"
+ "Message waiting:"
+ "Phone number:"
+ "Select radio band"
+ "Voice network type:"
+ "Data network type:"
+ "Set preferred network type:"
+ "Ping Hostname(www.google.com) IPv4:"
+ "Ping Hostname(www.google.com) IPv6:"
+ "HTTP Client test:"
+ "Run ping test"
+ "SMSC:"
+ "Update"
+ "Refresh"
+ "Toggle DNS check"
+ "OEM-specific Info/Settings"
+ "Set Radio Band Mode"
+ "Loading band list…"
+ "Set"
+ "Unsuccessful"
+ "Successful"
+ "Changes take effect when the USB cable is reconnected."
+ "Enable USB mass storage"
+ "Total bytes:"
+ "USB storage not mounted."
+ "No SD card."
+ "Available bytes:"
+ "USB storage is being used as a mass storage device."
+ "SD card is being used as a mass storage device."
+ "It is now safe to remove the USB storage."
+ "It is now safe to remove the SD card."
+ "USB storage was removed while still in use!"
+ "SD card was removed while still in use!"
+ "Used bytes:"
+ "Scanning USB storage for media…"
+ "Scanning SD card for media…"
+ "USB storage mounted read-only."
+ "SD card mounted read-only."
+ "Skip"
+ "Next"
+ "Languages"
+ "Language preferences"
+ "Remove"
+ "Add a language"
+
+ Remove selected languages?
+ Remove selected language?
+
+ "Text will be displayed in another language."
+ "Can’t remove all languages"
+ "Keep at least one preferred language"
+ "May not be available in some apps"
+ "Move up"
+ "Move down"
+ "Move to top"
+ "Move to bottom"
+ "Remove language"
+ "Choose activity"
+ "Device info"
+ "Screen"
+ "Tablet info"
+ "Phone info"
+ "USB storage"
+ "SD card"
+ "Proxy settings"
+ "Cancel"
+ "OK"
+ "Forget"
+ "Save"
+ "Done"
+ "Settings"
+ "Settings"
+ "Settings shortcut"
+ "No matching activities found."
+ "Aeroplane mode"
+ "More"
+ "Wireless & networks"
+ "Manage Wi‑Fi, Bluetooth, aeroplane mode, mobile networks, & VPNs"
+ "Mobile data"
+ "Calls"
+ "SMS messages"
+ "Allow data usage over mobile network"
+ "Allow data usage when roaming"
+ "Data roaming"
+ "Connect to data services when roaming"
+ "Connect to data services when roaming"
+ "You have lost data connectivity because you left your home network with data roaming turned off."
+ "Turn it on"
+ "You may incur significant charges."
+ "When you allow data roaming, you may incur significant roaming charges!\n\nThis setting affects all users on this tablet."
+ "When you allow data roaming, you may incur significant roaming charges!\n\nThis setting affects all users on this phone."
+ "Allow data roaming?"
+ "Operator selection"
+ "Choose a network operator"
+ "Date & time"
+ "Set date and time"
+ "Set date, time, time zone, & formats"
+ "Automatic date & time"
+ "Use network-provided time"
+ "Use network-provided time"
+ "Automatic time zone"
+ "Use network-provided time zone"
+ "Use network-provided time zone"
+ "Automatic 24‑hour format"
+ "Use locale default"
+ "24‑hour format"
+ "Use 24-hour format"
+ "Time"
+ "Set time"
+ "Time zone"
+ "Select time zone"
+ "Date"
+ "Set date"
+ "Sort alphabetically"
+ "Sort by time zone"
+ "%1$s starts on %2$s."
+ "British Summer Time (also known as daylight savings time)"
+ "Standard time"
+ "Time zone by region"
+ "Fixed offset time zones"
+ "Date"
+ "Time"
+ "Automatically lock"
+ "%1$s after sleep"
+ "Immediately after sleep, except when kept unlocked by %1$s"
+ "%1$s after sleep, except when kept unlocked by %2$s"
+ "Show owner info on lock screen"
+ "Lock screen message"
+ "Enable widgets"
+ "Disabled by admin"
+ "Show lockdown option"
+ "Display power button option that turns off extended access and fingerprint unlocking."
+ "None"
+ "%1$d / %2$d"
+ "e.g. Joe\'s Android."
+ "User info"
+ "Show profile info on lock screen"
+ "Profile info"
+ "Accounts"
+ "Location"
+ "Use location"
+ "Accounts"
+ "Security & location"
+ "Encryption & credentials"
+ "Phone encrypted"
+ "Device encrypted"
+ "Lock screen preferences"
+ "Set My Location, screen unlock, SIM card lock, credential storage lock"
+ "Set My Location, screen unlock, credential storage lock"
+ "Privacy"
+ "Disabled by admin"
+ "Security status"
+ "Screen lock, fingerprint"
+ "Screen lock"
+ "Fingerprint"
+ "Manage fingerprints"
+ "Use fingerprint for"
+ "Add fingerprint"
+ "screen lock"
+
+ %1$d fingerprints set up
+ %1$d fingerprint set up
+
+
+ "Unlock with fingerprint"
+ "Use your fingerprint"
+ "Just touch the fingerprint sensor to unlock your phone, authorise purchases or sign in to apps. Be careful whose fingerprints you add. Even one added print can do any of these things.\n\nNote: Your fingerprint may be less secure than a strong pattern or PIN."
+ "Use your fingerprint to unlock your phone or approve purchases.\n\nNote: You can’t use your fingerprint to unlock this device. For more information, contact your organisation’s admin."
+ "Use your fingerprint to unlock your phone or approve purchases.\n\nNote: Your fingerprint may be less secure than a strong pattern or PIN."
+ "Cancel"
+ "Continue"
+ "Skip"
+ "Next"
+ "Skip fingerprint?"
+ "Fingerprint setup only takes a minute or two. If you skip this, you can add your fingerprint later in settings."
+ "Skip screen lock?"
+ "Device protection features won’t be turned on. You won’t be able to prevent others from using this tablet if it’s lost, stolen or reset."
+ "Device protection features won’t be turned on. You won’t be able to prevent others from using this device if it’s lost, stolen or reset."
+ "Device protection features won’t be turned on. You won’t be able to prevent others from using this phone if it’s lost, stolen or reset."
+ "Device protection features won’t be turned on. You won’t be able to prevent others from using this tablet if it’s lost or stolen."
+ "Device protection features won’t be turned on. You won’t be able to prevent others from using this device if it’s lost or stolen."
+ "Device protection features won’t be turned on. You won’t be able to prevent others from using this phone if it’s lost or stolen."
+ "Skip anyway"
+ "Go back"
+ "Touch the sensor"
+ "It’s on the back of your phone. Use your index finger."
+ "Illustration with device and fingerprint sensor location"
+ "Name"
+ "OK"
+ "Delete"
+ "Touch the sensor"
+ "Put your finger on the sensor and lift after you feel a vibration"
+ "Lift, then touch again"
+ "Keep lifting your finger to add the different parts of your fingerprint"
+ "Fingerprint added"
+ "When you see this icon, use your fingerprint for identification or to approve purchases."
+ "Do it later"
+ "Skip fingerprint setup?"
+ "You’ve chosen to use your fingerprint as one way to unlock your phone. If you skip now, you’ll need to set this up later. Setup takes only a minute or so."
+ "Set up screen lock"
+ "Done"
+ "Whoops, that\'s not the sensor"
+ "Touch the sensor on the back of your phone. Use your index finger."
+ "Enrolment was not completed"
+ "Fingerprint enrolment time limit reached. Try again."
+ "Fingerprint enrolment didn\'t work. Try again or use a different finger."
+ "Add another"
+ "Next"
+ "In addition to unlocking your phone, you can also use your fingerprint to authorise purchases and app access. ""Learn more"
+ " The screen lock option is disabled. To find out more, contact your organisation\'s admin. ""More details"\n\n"You can still use your fingerprint to authorise purchases and app access. ""Learn more"
+ "Lift finger, then touch sensor again"
+ "You can add up to %d fingerprints"
+ "You’ve added the maximum number of fingerprints"
+ "Can’t add more fingerprints"
+ "Remove all fingerprints?"
+ "Remove \'%1$s\'"
+ "Do you want to delete this fingerprint?"
+ "You won\'t be able to use your fingerprints to unlock your phone, authorise purchases or sign in to apps with them"
+ "You won\'t be able to use your fingerprints to unlock your work profile, authorise purchases or sign in to work apps"
+ "Yes, remove"
+ "Use your fingerprint to continue."
+ "Encryption"
+ "Encrypt tablet"
+ "Encrypt phone"
+ "Encrypted"
+ "You can encrypt your accounts, settings, downloaded apps and their data, media and other files. After you encrypt your tablet, assuming you\'ve set up a screen lock (that is, a pattern or numeric PIN or password), you\'ll need to unlock the screen to decrypt the tablet every time you power it on. The only other way to decrypt is to perform a factory data reset, erasing all your data.\n\nEncryption takes an hour or more. You must start with a charged battery and keep your tablet plugged in throughout the process. If you interrupt it, you\'ll lose some or all of your data"
+ "You can encrypt your accounts, settings, downloaded apps and their data, media and other files. After you encrypt your phone, assuming you\'ve set up a screen lock (that is, a pattern or numeric PIN or password), you\'ll need to unlock the screen to decrypt the phone every time you power it on. The only other way to decrypt is to perform a factory data reset, erasing all your data.\n\nEncryption takes an hour or more. You must start with a charged battery and keep your phone plugged in throughout the process. If you interrupt it, you\'ll lose some or all of your data."
+ "Encrypt tablet"
+ "Encrypt phone"
+ "Please charge your battery and try again."
+ "Please plug in your charger and try again."
+ "No lock-screen PIN or password"
+ "You need to set a lock screen PIN or password before you can start encryption."
+ "Encrypt?"
+ "The encryption operation is irreversible and if you interrupt it, you\'ll lose data. Encryption takes an hour or more, during which the tablet will restart several times."
+ "The encryption operation is irreversible and if you interrupt it, you\'ll lose data. Encryption takes an hour or more, during which the phone will restart several times."
+ "Encrypting"
+ "Wait while your tablet is being encrypted. ^1% complete."
+ "Wait while your phone is being encrypted. ^1% complete."
+ "Wait while your tablet is being encrypted. Time remaining: ^1"
+ "Wait while your phone is being encrypted. Time remaining: ^1"
+ "To unlock your tablet, turn it off and then on."
+ "To unlock your phone, turn it off and then on."
+ "Warning: Your device will be wiped after ^1 more failed attempts to be unlocked!"
+ "Type your password"
+ "Encryption unsuccessful"
+ "Encryption was interrupted and can\'t be completed. As a result, the data on your tablet is no longer accessible. \n\n To resume using your tablet, you need to perform a factory reset. When you set up your tablet after the reset, you\'ll have an opportunity to restore any data that was backed up to your Google account."
+ "Encryption was interrupted and can\'t be completed. As a result, the data on your phone is no longer accessible. \n\nTo resume using your phone, you need to perform a factory reset. When you set up your phone after the reset, you\'ll have an opportunity to restore any data that was backed up to your Google account."
+ "Decryption unsuccessful"
+ "The password that you entered is correct, but unfortunately your data is corrupt. \n\nTo resume using your tablet, you will need to perform a factory reset. When you set up your tablet after the reset, you\'ll have an opportunity to restore any data that was backed up to your Google account."
+ "The password that you entered is correct, but unfortunately your data is corrupt. \n\nTo resume using your phone, you need to perform a factory reset. When you set up your phone after the reset, you’ll have an opportunity to restore any data that was backed up to your Google account."
+ "Switch input method"
+ "Set screen lock for security"
+ "Prevent others from using your tablet"
+ "Prevent others from using your device"
+ "Prevent others from using your phone"
+ "Unlock with fingerprint"
+ "Unlock with your fingerprint"
+ "Unlock with your fingerprint"
+ "Unlock with your fingerprint"
+ "Choose screen lock"
+ "Choose work lock"
+ "Protect your tablet"
+ "Protect your device"
+ "Protect your phone"
+ "For added security, set a backup screen lock"
+ "Prevent others from using this tablet without your permission by activating device protection features. Choose the screen lock that you would like to use."
+ "Prevent others from using this device without your permission by activating device protection features. Choose the screen lock that you would like to use."
+ "Prevent others from using this phone without your permission by activating device protection features. Choose the screen lock that you would like to use."
+ "Choose your backup screen lock method"
+ "Screen lock options"
+ "Screen lock options"
+ "Screen lock"
+ "%1$s /Immediately after sleep"
+ "%1$s / %2$s after sleep"
+ "Work profile lock"
+ "Change lock screen"
+ "Change or disable pattern, PIN or password security"
+ "Choose a method to lock the screen"
+ "None"
+
+ "Swipe"
+ "No security"
+ "Pattern"
+ "Medium security"
+ "PIN"
+ "Medium to high security"
+ "Password"
+ "High security"
+ "Not now"
+ "Current screen lock"
+ "Fingerprint + Pattern"
+ "Fingerprint + PIN"
+ "Fingerprint + Password"
+ "Continue without fingerprint"
+ "You can unlock your phone using your fingerprint. For security, this option requires a backup screen lock."
+ "Disabled by admin, encryption policy or credential storage"
+ "None"
+ "Swipe"
+ "Pattern"
+ "PIN"
+ "Password"
+ "Once you\'ve set up a screen lock, you can also set up your fingerprint in Settings > Security."
+ "Turn off screen lock"
+ "Remove device protection?"
+ "Remove profile protection?"
+ "Device protection features will not work without your pattern."
+ "Device protection features will not work without your pattern.
+
+Your saved fingerprints will also be removed from this device and you won\'t be able to unlock your phone, authorise purchases or sign in to apps with them."
+ "Device protection features will not work without your PIN."
+ "Device protection features will not work without your PIN.
+
+Your saved fingerprints will also be removed from this device and you won\'t be able to unlock your phone, authorise purchases or sign in to apps with them."
+ "Device protection features will not work without your password."
+ "Device protection features will not work without your password.
+
+Your saved fingerprints will also be removed from this device and you won\'t be able to unlock your phone, authorise purchases or sign in to apps with them."
+ "Device protection features will not work without your screen lock."
+ "Device protection features will not work without your screen lock.
+
+Your saved fingerprints will also be removed from this device and you won\'t be able to unlock your phone, authorise purchases or sign in to apps with them."
+ "Profile protection features will not work without your pattern."
+ "Profile protection features will not work without your pattern.
+
+Your saved fingerprints will also be removed from this profile and you won\'t be able to unlock your profile, authorise purchases or sign in to apps with them."
+ "Profile protection features will not work without your PIN."
+ "Profile protection features will not work without your PIN.
+
+Your saved fingerprints will also be removed from this profile and you won\'t be able to unlock your profile, authorise purchases or sign in to apps with them."
+ "Profile protection features will not work without your password."
+ "Profile protection features will not work without your password.
+
+Your saved fingerprints will also be removed from this profile and you won\'t be able to unlock your profile, authorise purchases or sign in to apps with them."
+ "Profile protection features will not work without your screen lock."
+ "Profile protection features will not work without your screen lock.
+
+Your saved fingerprints will also be removed from this profile and you won\'t be able to unlock your profile, authorise purchases or sign in to apps with them."
+ "Yes, remove"
+ "Change unlock pattern"
+ "Change unlock PIN"
+ "Change unlock password"
+ "Try again. Attempt %1$d of %2$d."
+ "Your data will be deleted"
+ "If you enter an incorrect pattern on the next attempt, this device\'s data will be deleted"
+ "If you enter an incorrect PIN on the next attempt, this device\'s data will be deleted"
+ "If you enter an incorrect password on the next attempt, this device\'s data will be deleted"
+ "If you enter an incorrect pattern on the next attempt, this user will be deleted"
+ "If you enter an incorrect PIN on the next attempt, this user will be deleted"
+ "If you enter an incorrect password on the next attempt, this user will be deleted"
+ "If you enter an incorrect pattern on the next attempt, your work profile and its data will be deleted"
+ "If you enter an incorrect PIN on the next attempt, your work profile and its data will be deleted"
+ "If you enter an incorrect password on the next attempt, your work profile and its data will be deleted"
+ "Too many incorrect attempts. This device\'s data will be deleted."
+ "Too many incorrect attempts. This user will be deleted."
+ "Too many incorrect attempts. This work profile and its data will be deleted."
+ "Dismiss"
+ "Must be at least %d characters"
+ "PIN must be at least %d digits"
+ "Continue"
+ "Must be fewer than %d characters"
+ "Must be fewer than %d digits"
+ "Must only contain digits 0-9"
+ "Device admin doesn\'t allow using a recent PIN"
+ "Common PINs are blocked by your IT admin. Try a different PIN."
+ "This can\'t include an invalid character"
+ "Must contain at least one letter"
+ "Must contain at least one digit"
+ "Must contain at least one symbol"
+
+ Must contain at least %d letters
+ Must contain at least 1 letter
+
+
+ Must contain at least %d lowercase letters
+ Must contain at least 1 lowercase letter
+
+
+ Must contain at least %d uppercase letters
+ Must contain at least 1 uppercase letter
+
+
+ Must contain at least %d numerical digits
+ Must contain at least 1 numerical digit
+
+
+ Must contain at least %d special symbols
+ Must contain at least 1 special symbol
+
+
+ Must contain at least %d non-letter characters
+ Must contain at least 1 non-letter character
+
+ "Device admin doesn\'t allow using a recent password"
+ "Common passwords are blocked by your IT admin. Try a different password."
+ "Ascending, descending or repeated sequence of digits isn\'t allowed"
+ "Confirm"
+ "Cancel"
+ "Clear"
+ "Cancel"
+ "Next"
+ "Set up is complete."
+ "Device admin apps"
+ "No active apps"
+
+ %d active apps
+ %d active app
+
+ "Trust agents"
+ "To use, first set a screen lock"
+ "None"
+
+ %d active trust agents
+ 1 active trust agent
+
+ "Bluetooth"
+ "Turn on Bluetooth"
+ "Bluetooth"
+ "Bluetooth"
+ "Manage connections, set device name & discoverability"
+ "Pair with %1$s?"
+ "Bluetooth pairing code"
+ "Type the pairing code then press Return or Enter"
+ "PIN contains letters or symbols"
+ "Usually 0000 or 1234"
+ "Must be 16 digits"
+ "You may also need to type this PIN on the other device."
+ "You may also need to type this passkey on the other device."
+ "To pair with:<br><b>%1$s</b><br><br>Make sure that it is showing this passkey:<br><b>%2$s</b>"
+ "From:<br><b>%1$s</b><br><br>Pair with this device?"
+ "To pair with:<br><b>%1$s</b><br><br>Type on it:<br><b>%2$s</b>, then press Return or Enter."
+ "Allow access to your contacts and call history"
+
+ "Couldn\'t connect to %1$s."
+ "Scan for devices"
+ "Refresh"
+ "Searching…"
+ "Device settings"
+ "Paired device"
+ "Name"
+ "Internet connection"
+ "Keyboard"
+ "Contacts and call history"
+ "Pair with this device?"
+ "Share phone book?"
+ "%1$s wants to access your contacts and call history."
+ "%1$s wants to pair with Bluetooth. When connected, it will have access to your contacts and call history."
+ "Paired devices"
+ "Available devices"
+ "No devices available"
+ "Connect"
+ "Disconnect"
+ "Pair & connect"
+ "Unpair"
+ "Disconnect & unpair"
+ "Options…"
+ "Advanced"
+ "Advanced Bluetooth"
+ "When Bluetooth is turned on, your device can communicate with other nearby Bluetooth devices."
+ "To improve location accuracy, system apps and services can still detect Bluetooth devices. You can change this in LINK_BEGINscanning settingsLINK_END."
+ "Couldn\'t connect. Try again."
+ "Device details"
+ "Device\'s Bluetooth address: %1$s"
+ "Forget device?"
+ "Your phone will no longer be paired with %1$s"
+ "Your tablet will no longer be paired with %1$s"
+ "Your device will no longer be paired with %1$s"
+ "Forget device"
+ "Connect to…"
+ "%1$s will be disconnected from media audio."
+ "%1$s will be disconnected from hands-free audio."
+ "%1$s will be disconnected from input device."
+ "Internet access via %1$s will be disconnected."
+ "%1$s will be disconnected from sharing this tablet’s Internet connection."
+ "%1$s will be disconnected from sharing this phone’s Internet connection."
+ "Paired Bluetooth device"
+ "Connect"
+ "Connect to Bluetooth device"
+ "Use for"
+ "Rename"
+ "Allow incoming file transfers"
+ "Connected to device for Internet access"
+ "Sharing local Internet connection with device"
+ "Dock Settings"
+ "Use dock for audio"
+ "As speaker phone"
+ "For music and media"
+ "Remember settings"
+ "Maximum connected Bluetooth audio devices"
+ "Select maximum number of connected Bluetooth audio devices"
+ "Enable Bluetooth AVDTP delay reports"
+ "Allow receiving Bluetooth AVDTP delay reports"
+ "Cast"
+ "Enable wireless display"
+ "No nearby devices were found."
+ "Connecting"
+ "Connected"
+ "In use"
+ "Unavailable"
+ "Display settings"
+ "Wireless display options"
+ "Forget"
+ "Done"
+ "Name"
+ "2.4 GHz"
+ "5 GHz"
+ "Sign in"
+ "%1$d Mbps"
+ "%s wants to turn on Wi-Fi"
+ "%s wants to turn off Wi-Fi"
+ "NFC"
+ "Allow data exchange when the tablet touches another device"
+ "Allow data exchange when the phone touches another device"
+ "Turn on NFC"
+ "NFC exchanges data between this device and other nearby devices or targets, such as payment terminals, access readers and interactive ads or tags."
+ "Android Beam"
+ "Ready to transmit app content via NFC"
+ "Off"
+ "Unavailable because NFC is turned off"
+ "Android Beam"
+ "When this feature is turned on, you can beam app content to another NFC-capable device by holding the devices close together. For example, you can beam web pages, YouTube videos, contacts and more.\n\nJust bring the devices together (typically back to back) and then tap your screen. The app determines what gets beamed."
+ "Wi‑Fi"
+ "Turn on Wi‑Fi"
+ "Wi‑Fi"
+ "Use Wi‑Fi"
+ "Wi‑Fi settings"
+ "Wi‑Fi"
+ "Set up & manage wireless access points"
+ "Select Wi‑Fi"
+ "Turning Wi‑Fi on…"
+ "Turning off Wi‑Fi…"
+ "Error"
+ "5 GHz band not available in this country"
+ "In aeroplane mode"
+ "Open network notification"
+ "Notify when a high‑quality public network is available"
+ "Turn on Wi‑Fi automatically"
+ "Wi‑Fi will turn back on near high‑quality saved networks, like your home network"
+ "Unavailable because Wi‑Fi scanning is turned off"
+ "To use, select a network rating provider"
+ "Avoid poor connections"
+ "Don’t use a Wi‑Fi network unless it has a good Internet connection"
+ "Only use networks that have a good Internet connection"
+ "Connect to open networks"
+ "Automatically connect to high‑quality public networks"
+ "To use, select a network rating provider"
+ "To use, select a compatible network rating provider"
+ "Install certificates"
+ "To improve location accuracy, system apps and services can still scan for Wi‑Fi networks. You can change this in LINK_BEGINscanning settingsLINK_END."
+ "To improve location accuracy, turn on Wi-Fi scanning in LINK_BEGINscanning settingsLINK_END."
+ "Don\'t show again"
+ "Keep Wi‑Fi on during sleep"
+ "Wi‑Fi on during sleep"
+ "There was a problem while changing the setting"
+ "Improve efficiency"
+ "Wi‑Fi optimisation"
+ "Minimise battery usage when Wi‑Fi is on"
+ "Limit battery used by Wi‑Fi"
+ "Switch to mobile data if Wi‑Fi loses Internet access."
+ "Switch to mobile data automatically"
+ "Use mobile data when Wi‑Fi has no Internet access. Data usage charges may apply."
+ "Add network"
+ "Wi‑Fi preferences"
+ "Wi‑Fi turns back on automatically"
+ "Wi‑Fi doesn\'t turn back on automatically"
+ "Wi‑Fi networks"
+ "More options"
+ "Wi‑Fi Direct"
+ "Scan"
+ "Advanced"
+ "Configure"
+ "Connect to network"
+ "Remember network"
+ "Forget network"
+ "Modify network"
+ "Write to NFC tag"
+ "To see available networks, turn Wi‑Fi on."
+ "Searching for Wi‑Fi networks…"
+ "You don\'t have permission to change the Wi‑Fi network."
+ "More"
+ "Automatic setup (WPS)"
+ "Advanced options"
+ "Drop down list Advanced Options. Double-tap to collapse."
+ "Drop down list Advanced Options. Double-tap to expand."
+ "Network name"
+ "Enter the SSID"
+ "Security"
+ "Signal strength"
+ "Status"
+ "Link speed"
+ "Frequency"
+ "IP address"
+ "Saved via"
+ "%1$s credentials"
+ "EAP method"
+ "Phase-2 authentication"
+ "CA certificate"
+ "Domain"
+ "User certificate"
+ "Identity"
+ "Anonymous identity"
+ "Password"
+ "Show password"
+ "Select AP band"
+ "Auto"
+ "2.4 GHz band"
+ "5 GHz band"
+ "IP settings"
+ "Share with other device users"
+ "(unchanged)"
+ "Please select"
+ "(Multiple certificates added)"
+ "Use system certificates"
+ "Do not provide"
+ "Do not validate"
+ "No certificate specified. Your connection will not be private."
+ "Network name is too long."
+ "Must specify a domain."
+ "WPS available"
+ " (WPS available)"
+ "Enter your network password"
+ "Operator Wi‑Fi network"
+ "Connect via %1$s"
+ "To improve location accuracy and for other purposes, %1$s wants to turn on network scanning, even when Wi-Fi is off.\n\nAllow this for all apps that want to scan?"
+ "To turn this off, go to Advanced in the overflow menu."
+ "Allow"
+ "Deny"
+ "Sign in to connect?"
+ "%1$s requires you to sign in online before you connect to the network."
+ "CONNECT"
+ "This network has no Internet access. Stay connected?"
+ "Don\'t ask again for this network"
+ "Wi‑Fi is not connected to the Internet"
+ "You can switch to the mobile network whenever Wi‑Fi has a bad connection. Data usage charges may apply."
+ "Switch to mobile"
+ "Stay on Wi‑Fi"
+ "Never show again"
+ "Connect"
+ "Failed to connect to network"
+ "Forget"
+ "Modify"
+ "Failed to forget network"
+ "Save"
+ "Failed to save network"
+ "Cancel"
+ "Saved networks"
+
+ %d networks
+ 1 network
+
+ "Advanced Wi‑Fi"
+ "MAC address"
+ "IP address"
+ "Network details"
+ "Subnet mask"
+ "DNS"
+ "IPv6 addresses"
+ "Saved networks"
+ "IP settings"
+ "Wi‑Fi advanced settings are not available for this user"
+ "Save"
+ "Cancel"
+ "Please type a valid IP address."
+ "Please type a valid gateway address."
+ "Type a valid DNS address."
+ "Type a network prefix length between 0 and 32."
+ "DNS 1"
+ "DNS 2"
+ "Gateway"
+ "Network prefix length"
+ "Wi‑Fi Direct"
+ "Device information"
+ "Remember this connection"
+ "Search for devices"
+ "Searching…"
+ "Rename device"
+ "Peer devices"
+ "Remembered groups"
+ "Could not connect."
+ "Failed to rename device."
+ "Disconnect?"
+ "If you disconnect, your connection with %1$s will end."
+ "If you disconnect, your connection with %1$s and %2$s other devices will end."
+ "Cancel invitation"
+ "Do you want to cancel invitation to connect with %1$s?"
+ "Forget this group?"
+ "Wi‑Fi hotspot"
+ "Not sharing Internet or content with other devices"
+ "Sharing this tablet’s Internet connection via hotspot"
+ "Sharing this phone’s Internet connection via hotspot"
+ "App is sharing content. To share Internet connection, turn hotspot off, then on"
+ "Hotspot name"
+ "Turning on %1$s..."
+ "Other devices can connect to %1$s"
+ "Hotspot password"
+ "AP band"
+ "Use hotspot to create a Wi‑Fi network for your other devices. Hotspot provides Internet using your mobile data connection. Additional mobile data charges may apply."
+ "Apps can create a hotspot to share content with nearby devices."
+ "Turn off hotspot automatically"
+ "Wi‑Fi hotspot will turn off if no devices are connected"
+ "Turning hotspot on…"
+ "Turning off hotspot…"
+ "%1$s is active"
+ "Portable Wi‑Fi hotspot error"
+ "Set up Wi‑Fi hotspot"
+ "Wi‑Fi hotspot setup"
+ "AndroidAP WPA2 PSK hotspot"
+ "Android Hotspot"
+ "Unavailable because aeroplane mode is turned on"
+ "Wi-Fi Calling"
+ "Extend call coverage with Wi‑Fi"
+ "Turn on Wi‑Fi calling"
+ "Calling preference"
+ "Wi-Fi Calling mode"
+ "Roaming preference"
+
+
+ "Roaming preference"
+
+ "Wi-Fi preferred"
+ "Mobile preferred"
+ "Wi-Fi only"
+
+
+ "Wi-Fi"
+ "Mobile"
+ "Wi-Fi only"
+
+
+ "2"
+ "1"
+ "0"
+
+
+ "Wi-Fi preferred"
+ "Mobile preferred"
+
+
+ "Wi-Fi"
+ "Mobile"
+
+
+ "2"
+ "1"
+
+ "When Wi-Fi calling is on, your phone can route calls via Wi-Fi networks or your operator\'s network, depending on your preference and which signal is stronger. Before turning on this feature, check with your operator regarding fees and other details."
+
+ "Emergency Address"
+ "Used as your location when you make an emergency call over Wi‑Fi"
+ "Learn more"" about Private DNS features"
+ "Display"
+ "Sound"
+ "Volumes"
+ "Music effects"
+ "Ring volume"
+ "Vibrate when silent"
+ "Default notification sound"
+ "Ringtone"
+ "Notification"
+ "Use incoming call volume for notifications"
+ "Doesn\'t support work profiles"
+ "Default notification sound"
+ "Media"
+ "Set volume for music and videos"
+ "Alarm"
+ "Audio settings for the attached dock"
+ "Dial-pad touch tones"
+ "Tap sounds"
+ "Screen lock sounds"
+ "Vibrate on tap"
+ "Noise cancellation"
+ "Music, video, games & other media"
+ "Ringtone & notifications"
+ "Notifications"
+ "Alarms"
+ "Mute ringtone & notifications"
+ "Mute music & other media"
+ "Mute notifications"
+ "Mute alarms"
+ "Dock"
+ "Dock settings"
+ "Audio"
+ "Settings for the attached desktop dock"
+ "Settings for the attached car dock"
+ "Tablet not docked"
+ "Phone not docked"
+ "Settings for the attached dock"
+ "Dock not found"
+ "You need to dock the tablet before setting up dock audio."
+ "You need to dock the phone before setting up dock audio."
+ "Dock insertion sound"
+ "Play sound when inserting or removing tablet from dock"
+ "Play sound when inserting or removing phone from dock"
+ "Don\'t play sound when inserting or removing tablet from dock"
+ "Don\'t play sound when inserting or removing phone from dock"
+ "Accounts"
+ "Work profile accounts - %s"
+ "Personal profile accounts"
+ "Work account - %s"
+ "Personal account - %s"
+ "Search"
+ "Display"
+ "Auto-rotate screen"
+ "Colours"
+ "Natural"
+ "Boosted"
+ "Saturated"
+ "Switch orientation automatically when rotating tablet"
+ "Switch orientation automatically when rotating phone"
+ "Switch orientation automatically when rotating tablet"
+ "Switch orientation automatically when rotating phone"
+ "Brightness level"
+ "Brightness"
+ "Adjust the brightness of the screen"
+ "Adaptive brightness"
+ "Optimise brightness level for available light"
+ "Off"
+ "Preferred brightness is very low"
+ "Preferred brightness is low"
+ "Preferred brightness is default"
+ "Preferred brightness is high"
+ "Preferred brightness is very high"
+ "Off"
+ "Very low"
+ "Low"
+ "Default"
+ "High"
+ "Very high"
+ "Your preferred brightness level"
+ "Don\'t adjust for available light"
+ "Increased battery usage"
+ "Optimise brightness level for available light. When this feature is on, you can still adjust brightness temporarily."
+ "Night Light"
+ "Night Light tints your screen amber. This makes it easier to look at your screen or read in dim light, and may help you fall asleep more easily."
+ "Schedule"
+ "None"
+ "Turns on at custom time"
+ "Turns on from sunset to sunrise"
+ "Start time"
+ "End time"
+ "Status"
+ "Intensity"
+ "Off / %1$s"
+ "Will never turn on automatically"
+ "Will turn on automatically at %1$s"
+ "Will turn on automatically at sunset"
+ "On / %1$s"
+ "Will never turn off automatically"
+ "Will turn off automatically at %1$s"
+ "Will turn off automatically at sunrise"
+ "Sleep"
+ "Screen turns off"
+ "After %1$s of inactivity"
+ "Wallpaper"
+ "Default"
+ "Custom"
+ "Change wallpaper"
+ "Personalise your screen"
+ "Choose wallpaper from"
+ "Screen saver"
+ "While charging or docked"
+ "Either"
+ "While charging"
+ "While docked"
+ "Never"
+ "Off"
+ "To control what happens when the phone is docked and/or sleeping, turn the screen saver on."
+ "When to start"
+ "Current screen saver"
+ "Start now"
+ "Settings"
+ "Automatic brightness"
+ "Lift to wake"
+ "Ambient display"
+ "Always on/Increased battery usage"
+ "New notifications"
+ "When to show"
+ "New notifications"
+ "Wake screen when you receive notifications"
+ "Always on"
+ "Show time, notification icons and other info. Increased battery usage."
+ "Font size"
+ "Make text larger or smaller"
+ "SIM card lock settings"
+ "SIM card lock"
+ "Off"
+ "Locked"
+ "SIM card lock"
+ "Lock SIM card"
+ "Require PIN to use tablet"
+ "Require PIN to use phone"
+ "Require PIN to use tablet"
+ "Require PIN to use phone"
+ "Change SIM PIN"
+ "SIM PIN"
+ "Lock SIM card"
+ "Unlock SIM card"
+ "Old SIM PIN"
+ "New SIM PIN"
+ "Re‑type new PIN"
+ "SIM PIN"
+ "Incorrect PIN"
+ "PINs don\'t match"
+ "Can\'t change PIN.\nPossibly incorrect PIN."
+ "SIM PIN changed successfully"
+ "Can\'t change SIM card lock state.\nPossibly incorrect PIN."
+ "OK"
+ "Cancel"
+ "Multiple SIMs found"
+ "Choose the SIM you prefer for mobile data."
+ "Change data SIM?"
+ "Use %1$s instead of %2$s for mobile data?"
+ "Update preferred SIM card?"
+ "%1$s is the only SIM in your device. Do you want to use this SIM for mobile data, calls and SMS messages?"
+ "Incorrect SIM PIN code; you must now contact your carrier to unlock your device."
+
+ Incorrect SIM PIN code, you have %d remaining attempts.
+ Incorrect SIM PIN code, you have %d remaining attempt before you must contact your operator to unlock your device.
+
+ "SIM PIN operation failed!"
+ "Tablet status"
+ "Phone status"
+ "System updates"
+
+ "Android version"
+ "Android"
+ "Android security patch level"
+ "Model"
+ "Model: %1$s"
+ "Model & hardware"
+ "Hardware version"
+ "Equipment ID"
+ "Baseband version"
+ "Kernel version"
+ "Build number"
+ "Not available"
+ "Status"
+ "Status"
+ "Status of the battery, network and other information"
+ "Phone number, signal, etc."
+ "Storage"
+ "Storage"
+ "Storage settings"
+ "Unmount USB storage, view available storage"
+ "Unmount SD card, view available storage"
+ "IMEI (sim slot %1$d)"
+ "MDN"
+ "Phone number"
+ "MDN (sim slot %1$d)"
+ "Phone number (sim slot %1$d)"
+ "MDN on SIM"
+ "Phone number on SIM"
+ "MIN"
+ "MSID"
+ "PRL version"
+ "MEID (sim slot %1$d)"
+ "MEID"
+ "ICCID"
+ "Mobile network type"
+ "Operator info"
+ "Mobile network state"
+ "EID"
+ "Service status"
+ "Signal strength"
+ "Roaming"
+ "Network"
+ "Wi‑Fi MAC address"
+ "Bluetooth address"
+ "Serial number"
+ "Uptime"
+ "Awake time"
+ "Internal storage"
+ "USB storage"
+ "SD card"
+ "Available"
+ "Available (read-only)"
+ "Total space"
+ "Calculating..."
+ "Apps & app data"
+ "Media"
+ "Downloads"
+ "Pictures, videos"
+ "Audio (music, ringtones, podcasts, etc.)"
+ "Other files"
+ "Cached data"
+ "Unmount shared storage"
+ "Unmount SD card"
+ "Unmount the internal USB storage"
+ "Unmount the SD card so that you can remove it safely"
+ "Insert USB storage for mounting"
+ "Insert an SD card for mounting"
+ "Mount USB storage"
+ "Mount SD card"
+
+
+ "Erase USB storage"
+ "Erase SD card"
+ "Erases all data on the internal USB storage, such as music and photos"
+ "Erases all data on the SD card, such as music and photos"
+ "Clear cached data?"
+ "This will clear cached data for all apps."
+ "MTP or PTP function is active"
+ "Unmount USB storage"
+ "Unmount SD card?"
+ "If you unmount the USB storage, some apps that you are using will stop and may be unavailable until you remount the USB storage."
+ "If you unmount the SD card, some apps that you are using will stop and may be unavailable until you remount the SD card."
+
+
+ "Cannot unmount USB storage. Try again later."
+ "Couldn\'t unmount SD card. Try again later."
+ "USB storage will be unmounted."
+ "SD card will be unmounted."
+ "Unmounting"
+ "Unmount in progress"
+ "Storage space is running out"
+ "Some system functions, such as syncing, may not work correctly. Try to free space by deleting or unpinning items, such as apps or media content."
+ "Rename"
+ "Mount"
+ "Eject"
+ "Format"
+ "Format as portable"
+ "Format as internal"
+ "Migrate data"
+ "Forget"
+ "Set-up"
+ "Explore"
+ "Free up space"
+ "Manage storage"
+ "USB computer connection"
+ "Connect as"
+ "Media device (MTP)"
+ "Lets you transfer media files on Windows or using Android File Transfer on Mac (see www.android.com/filetransfer)"
+ "Camera (PTP)"
+ "Lets you transfer photos using camera software and transfer any files on computers that don\'t support MTP"
+ "MIDI"
+ "Lets MIDI-enabled applications work over USB with MIDI software on your computer."
+ "Other users"
+ "Device storage"
+ "Portable storage"
+ "%1$s used of %2$s"
+ "^1"" ^2"""
+ "Used of %1$s"
+ "Total used of %1$s"
+ "%1$s is mounted"
+ "Couldn\'t mount %1$s"
+ "%1$s is safely ejected"
+ "Couldn\'t safely eject %1$s"
+ "%1$s is formatted"
+ "Couldn\'t format %1$s"
+ "Rename storage"
+ "This ^1 is safely ejected, but still available. \n\nTo use this ^1, you have to mount it first."
+ "This ^1 is corrupted. \n\nTo use this ^1, you have to set it up first."
+ "This device doesn’t support this ^1. \n\nTo use this ^1 with this device, you have to set it up first."
+ "After formatting, you can use this ^1 in other devices. \n\nAll data on this ^1 will be erased. Consider backing up first. \n\n""Back up photos & other media"" \nMove your media files to alternative storage on this device, or transfer them to a computer using a USB cable. \n\n""Back up apps"" \nAll apps stored on this ^1 will be uninstalled and their data will be erased. To keep these apps, move them to alternative storage on this device."
+ "When you eject this ^1, apps stored on it will stop working, and media files stored on it will not be available until it is reinserted."" \n\nThis ^1 is formatted to work on this device only. It won’t work on any others."
+ "To use the apps, photos or data this ^1 contains, reinsert it. \n\nAlternatively, you can choose to forget this storage if the device isn’t available. \n\nIf you choose to forget, all the data the device contains will be lost forever. \n\nYou can reinstall the apps later, but their data stored on this device will be lost."
+ "Forget ^1?"
+ "All the apps, photos and data stored on this ^1 will be lost forever."
+ "Apps"
+ "Images"
+ "Videos"
+ "Audio"
+ "Cached data"
+ "Other"
+ "System"
+ "Explore ^1"
+ "Other includes shared files saved by apps, files downloaded from the Internet or Bluetooth android files and so on. \n\nTo see the visible contents of this ^1, tap Explore."
+ "System includes files used to run Android version %s"
+ "^1 may have saved photos, music, apps or other data, using ^2 of storage. \n\nTo view details, switch to ^1."
+ "Set up your ^1"
+ "Use as portable storage"
+ "For moving photos and other media between devices."
+ "Use as internal storage"
+ "For storing anything on this device only, including apps and photos. Requires formatting that prevents it from working with other devices."
+ "Format as internal storage"
+ "This requires the ^1 to be formatted to make it secure. \n\nAfter formatting, this ^1 will only work in this device. \n\n""Formatting erases all data currently stored on the ^1."" To avoid losing the data, consider backing it up."
+ "Format as portable storage"
+ "This requires the ^1 to be formatted. \n\n""Formatting erases all data currently stored on the ^1."" To avoid losing the data, consider backing it up."
+ "Erase & format"
+ "Formatting ^1…"
+ "Don\'t remove the ^1 while it\'s formatting."
+ "Move data to new storage"
+ "You can move your photos, files and some apps to this new ^1. \n\nThe move takes about ^2 and will free ^3 on internal storage. Some apps won’t work while it’s underway."
+ "Move now"
+ "Move later"
+ "Move data now"
+ "The move takes about ^1. It will free ^2 on ^3."
+ "Move"
+ "Moving data…"
+ "During the move: \n• Don\'t remove the ^1. \n• Some apps won\'t work correctly. \n• Keep the device charged."
+ "^1 is ready"
+ "Your ^1 is ready to use with photos and other media."
+ "Your new ^1 is working. \n\nTo move photos, files and app data to this device, go to Settings > Storage."
+ "Move ^1"
+ "Moving ^1 and its data to ^2 will take only a few moments. You won\'t be able to use the app until the move is complete. \n\nDon\'t remove the ^2 during the move."
+ "To move data you need to unlock user ^1."
+ "Moving ^1…"
+ "Don\'t remove the ^1 during the move. \n\nThe ^2 app on this device won\'t be available until the move is complete."
+ "Cancel move"
+ "This ^1 appears to be slow. \n\nYou can continue, but apps moved to this location may stutter and data transfers may take a long time. \n\nConsider using a faster ^1 for better performance."
+ "Battery status"
+ "Battery level"
+ "APNs"
+ "Edit access point"
+ "Not set"
+ "Name"
+ "APN"
+ "Proxy"
+ "Port"
+ "Username"
+ "Password"
+ "Server"
+ "MMSC"
+ "MMS proxy"
+ "MMS port"
+ "MCC"
+ "MNC"
+ "Authentication type"
+ "None"
+ "PAP"
+ "CHAP"
+ "PAP or CHAP"
+ "APN type"
+ "APN protocol"
+ "APN roaming protocol"
+ "APN enable/disable"
+ "APN enabled"
+ "APN disabled"
+ "Bearer"
+ "MVNO type"
+ "MVNO value"
+ "Delete APN"
+ "New APN"
+ "Save"
+ "Discard"
+
+ "The Name field can\'t be empty."
+ "The APN cannot be empty."
+ "MCC field must be 3 digits."
+ "MNC field must be 2 or 3 digits."
+ "Operator does not allow adding APNs of type %s."
+ "Restoring default APN settings."
+ "Reset to default"
+ "Reset default APN settings completed"
+ "Reset options"
+ "Network, apps or device can be reset"
+ "Reset Wi-Fi, mobile & Bluetooth"
+ "This will reset all network settings, including:\n\n"
"Wi‑Fi"
\n
"Mobile data"
\n
"Bluetooth"
+ "Also reset eSIMs"
+ "Erase all eSIMs on the phone. You’ll have to contact your operator to re-download your eSIMs. This will not cancel your mobile service plan."
+ "Reset settings"
+ "Reset all network settings? You can\'t undo this action!"
+ "Reset settings"
+ "Reset?"
+ "Network reset is not available for this user"
+ "Network settings have been reset"
+ "Can\'t reset eSIMs"
+ "The eSIMs can’t be reset due to an error."
+ "Erase all data (factory reset)"
+ "This will erase all data from your tablet\'s ""internal storage"", including:\n\n"
"Your Google account"
\n
"System and app data and settings"
\n
"Downloaded apps"
+ "This will erase all data from your phone\'s ""internal storage"", including:\n\n"
"Your Google account"
\n
"System and app data and settings"
\n
"Downloaded apps"
+ \n\n"You are currently signed in to the following accounts:\n"
+ \n\n"There are other users present on this device.\n"
+
\n\n" You will not lose any app data."
+ "Reset apps"
+ "Manage space"
+ "Filter"
+ "Choose filter options"
+ "All apps"
+ "Disabled apps"
+ "Downloaded"
+ "Running"
+ "USB storage"
+ "On SD card"
+ "Not installed for this user"
+ "Installed"
+ "No apps."
+ "Internal storage"
+ "internal storage"
+ "USB storage"
+ "SD card storage"
+ "Recomputing size…"
+ "Delete app data?"
+ "All of this app\'s data will be deleted permanently. This includes all files, settings, accounts, databases, etc."
+ "OK"
+ "Cancel"
+
+ "The app wasn\'t found in the list of installed apps."
+ "Couldn\'t clear app data."
+ "Clear data"
+ "Couldn\'t clear data for app."
+ "This app can access the following on your tablet:"
+ "This app can access the following on your phone:"
+ "This app can access the following on your tablet. In order to improve performance and reduce memory usage, some of these permissions are available to %1$s because it runs in the same process as %2$s:"
+ "This app can access the following on your phone. In order to improve performance and reduce memory usage, some of these permissions are available to %1$s because it runs in the same process as %2$s:"
+ "%1$s and %2$s"
+ "%1$s, %2$s"
+ "%1$s and %2$s"
+ "%1$s, %2$s"
+ "%1$s, %2$s"
+ "This app may charge you money:"
+ "Send premium SMS"
+ "Computing…"
+ "Couldn\'t compute the package size."
+ "You don\'t have any third-party apps installed."
+ "Version %1$s"
+ "Move"
+ "Move to tablet"
+ "Move to phone"
+ "Move to USB storage"
+ "Move to SD card"
+ "Moving"
+ "Another migration is already in progress."
+ "Not enough storage space."
+ "App doesn\'t exist."
+ "App is copy-protected."
+ "Install location isn\'t valid."
+ "System updates cannot be installed on external media."
+ "Device admin app can\'t be installed on external media"
+ "Force stop?"
+ "If you force-stop an app, it may misbehave."
+
+ "Couldn\'t move app. %1$s"
+ "Preferred install location"
+ "Change the preferred installation location for new applications."
+ "Disable built-in app?"
+ "Disable app"
+ "If you disable this app, Android and other apps may no longer function as intended."
+ "Delete data and disable app?"
+ "If you disable this app, Android and other apps may no longer function as intended. Your data will also be deleted."
+ "Turn off notifications"
+ "If you turn off notifications for this app, you may miss important alerts and updates."
+ "Store"
+ "App details"
+ "App installed from %1$s"
+ "More info on %1$s"
+ "Running"
+ "(Never used)"
+ "No default Apps."
+ "Storage use"
+ "View storage used by apps"
+ "Restarting"
+ "Cached background process"
+ "Nothing running."
+ "Started by app."
+
+
+ "%1$s free"
+ "%1$s used"
+ "RAM"
+
+
+ "User: %1$s"
+ "Removed user"
+ "%1$d process and %2$d service"
+ "%1$d process and %2$d services"
+ "%1$d processes and %2$d service"
+ "%1$d processes and %2$d services"
+ "Device memory"
+ "App RAM usage"
+ "System"
+ "Apps"
+ "Free"
+ "Used"
+ "Cached"
+ "%1$s of RAM"
+ "Running app"
+ "Not active"
+ "Services"
+ "Processes"
+ "Stop"
+ "Settings"
+ "This service was started by its app. Stopping it may cause the app to fail."
+ "This app can\'t be stopped safely. If you stop it, you may lose some of your current work."
+ "This is an old app process that is still running in case it\'s needed again. There is usually no reason to stop it."
+ "%1$s: currently in use. Tap Settings to control it."
+ "Main process in use."
+ "Service %1$s is in use."
+ "Provider %1$s is in use."
+ "Stop system service?"
+ "If you stop this service, some features of your tablet may stop working correctly until you turn it off and then on again."
+ "If you stop this service, some features of your phone may stop working correctly until you turn it off and then on again."
+ "Languages, input & gestures"
+
+
+
+ "Languages & input"
+ "You don’t have permission to change the device language."
+ "Languages & input"
+ "Input assistance"
+ "Keyboard & input methods"
+ "Languages"
+
+ "Auto-replace"
+ "Correct mistyped words"
+ "Auto-capitalisation"
+ "Capitalise first letter in sentences"
+ "Auto-punctuate"
+ "Physical keyboard settings"
+ "Press Space key twice to insert \".\""
+ "Show passwords"
+ "Display characters briefly as you type"
+ "This spell checker may be able to collect all the text that you type, including personal data like passwords and credit card numbers. It comes from the app %1$s. Use this spell checker?"
+ "Settings"
+ "Language"
+ "Keyboard & inputs"
+ "Virtual keyboard"
+ "Available virtual keyboard"
+ "Manage keyboards"
+ "Keyboard assistance"
+ "Physical keyboard"
+ "Show virtual keyboard"
+ "Keep it on screen while physical keyboard is active"
+ "Keyboard shortcuts helper"
+ "Display available shortcuts"
+ "Default"
+ "Pointer speed"
+ "Game Controller"
+ "Use vibrator"
+ "Redirect vibrator to game controller when connected."
+ "Choose keyboard layout"
+ "Set up keyboard layouts"
+ "To switch, press Control-Spacebar"
+ "Default"
+ "Keyboard layouts"
+ "Personal dictionary"
+
+ "Add"
+ "Add to dictionary"
+ "Phrase"
+ "More options"
+ "Fewer options"
+ "OK"
+ "Word:"
+ "Shortcut:"
+ "Language:"
+ "Type a word"
+ "Optional shortcut"
+ "Edit word"
+ "Edit"
+ "Delete"
+ "You don’t have any words in the user dictionary. To add a word, tap the Add (+) button."
+ "For all languages"
+ "More languages…"
+ "Testing"
+ "Tablet information"
+ "Phone information"
+ "Text input"
+ "Input method"
+ "Current Keyboard"
+ "Input method selector"
+ "Automatic"
+ "Always show"
+ "Always hide"
+ "Set up input methods"
+ "Settings"
+ "Settings"
+ "%1$s Settings"
+ "Choose active input methods"
+ "On-screen keyboard settings"
+ "Physical keyboard"
+ "Physical keyboard settings"
+ "Choose gadget"
+ "Choose widget"
+ "Create widget and allow access?"
+ "After you create the widget, %1$s can access all the data that it displays."
+ "Always allow %1$s to create widgets and access their data"
+ "Usage statistics"
+ "Usage statistics"
+ "Sort by:"
+ "App"
+ "Last time used"
+ "Usage time"
+ "Accessibility"
+ "Accessibility settings"
+ "Screen readers, display, interaction controls"
+ "Vision settings"
+ "You can customise this device to fit your needs. These accessibility features can be changed later in Settings."
+ "Change font size"
+ "Screen readers"
+ "Audio & on-screen text"
+ "Display"
+ "Interaction controls"
+ "Downloaded services"
+ "Experimental"
+ "Talkback"
+ "Screen reader primarily for people with blindness and low vision"
+ "Tap items on your screen to hear them read aloud"
+ "Captions"
+ "Magnification"
+ "Magnify with triple-tap"
+ "Magnify with button"
+ "Magnify with button & triple-tap"
+ "Zoom in on screen"
+ "Tap 3 times to zoom"
+ "Tap a button to zoom"
+ "To zoom"", quickly tap the screen 3 times.\n"
"Drag 2 or more fingers to scroll"
\n
"Pinch 2 or more fingers to adjust zoom"
\n\n"To zoom temporarily"", quickly tap the screen 3 times and hold down your finger on the third tap.\n"
"Drag to move around the screen"
\n
"Lift finger to zoom out"
\n\n"You can\'t zoom in on the keyboard and navigation bar."
+ "When magnification is turned on, use the Accessibility button at the bottom of the screen to quickly magnify.\n\n""To zoom"", tap the Accessibility button, then tap anywhere on the screen.\n"
"Drag 2 or more fingers to scroll"
\n
"Pinch 2 or more fingers to adjust zoom"
\n\n"To zoom temporarily"", tap the Accessibility button, then touch & hold anywhere on the screen.\n"
"Drag to move around the screen"
\n
"Lift finger to zoom out"
\n\n"You can’t zoom in on the keyboard or navigation bar."
+ "The accessibility button is set to %1$s. To use magnification, touch & hold the accessibility button, then select magnification."
+ "Volume key shortcut"
+ "Shortcut service"
+ "Allow from lock screen"
+ "When the shortcut is on, you can press both volume keys for 3 seconds to start an accessibility feature."
+ "High-contrast text"
+ "Auto update screen magnification"
+ "Update screen magnification on app transitions"
+ "Power button ends call"
+ "Large mouse cursor"
+ "Remove animations"
+ "Mono audio"
+ "Combine channels when playing audio"
+ "Touch & hold delay"
+ "Colour inversion"
+ "May affect performance"
+ "Click after cursor stops moving"
+ "Delay before click"
+ "Vibration"
+ "Ring & notification vibration"
+ "Touch vibration"
+ "Use service"
+ "Use colour correction"
+ "Use captions"
+ "On"
+ "Off"
+ "Show in Quick Settings"
+ "Correction mode"
+
+ Extremely short delay (%1$d ms)
+ Extremely short delay (%1$d ms)
+
+
+ Very short delay (%1$d ms)
+ Very short delay (%1$d ms)
+
+
+ Short delay (%1$d ms)
+ Short delay (%1$d ms)
+
+
+ Long delay (%1$d ms)
+ Long delay (%1$d ms)
+
+
+ Very long delay (%1$d ms)
+ Very long delay (%1$d ms)
+
+ "Ring & notification set to off"
+ "Ring & notification set to low"
+ "Ring & notification set to medium"
+ "Ring & notification set to high"
+ "Off"
+ "Low"
+ "Medium"
+ "High"
+ "Settings"
+ "On"
+ "Off"
+ "Preview"
+ "Standard options"
+ "Language"
+ "Text size"
+ "Caption style"
+ "Customisation options"
+ "Background colour"
+ "Background opacity"
+ "Caption window colour"
+ "Caption window opacity"
+ "Text colour"
+ "Text opacity"
+ "Edge colour"
+ "Edge type"
+ "Font family"
+ "Captions will look like this"
+ "Aa"
+ "Default"
+ "Colour"
+ "Default"
+ "None"
+ "White"
+ "Grey"
+ "Black"
+ "Red"
+ "Green"
+ "Blue"
+ "Cyan"
+ "Yellow"
+ "Magenta"
+ "Use %1$s?"
+ "%1$s needs to:"
+ "Because an app is obscuring a permission request, Settings can’t verify your response."
+ "If you turn on %1$s, your device won’t use your screen lock to enhance data encryption."
+ "Because you\'ve turned on an accessibility service, your device won’t use your screen lock to enhance data encryption."
+ "Because turning on %1$s affects data encryption, you need to confirm your pattern."
+ "Because turning on %1$s affects data encryption, you need to confirm your PIN."
+ "Because turning on %1$s affects data encryption, you need to confirm your password."
+ "Observe your actions"
+ "Receive notifications when you\'re interacting with an app."
+ "Stop %1$s?"
+ "Tapping OK will stop %1$s."
+ "No services installed"
+ "No service selected"
+ "No description provided."
+ "Settings"
+ "Printing"
+ "Off"
+
+ %1$d print services on
+ 1 print service on
+
+
+ %1$d print jobs
+ 1 print job
+
+ "Printing services"
+ "No services installed"
+ "No printers found"
+ "Settings"
+ "Add printers"
+ "On"
+ "Off"
+ "Add service"
+ "Add printer"
+ "Search"
+ "Searching for printers"
+ "Service disabled"
+ "Print jobs"
+ "Print job"
+ "Restart"
+ "Cancel"
+ "%1$s\n%2$s"
+ "Printing %1$s"
+ "Cancelling %1$s"
+ "Printer error %1$s"
+ "Printer blocked %1$s"
+ "Search box shown"
+ "Search box hidden"
+ "More information about this printer"
+ "Battery"
+ "What has been using the battery"
+ "Battery usage data isn\'t available."
+ "%1$s - %2$s"
+ "%1$s remaining"
+ "%1$s to charge"
+ "Restricted"
+ "Allow the app to run in the background"
+ "App can run in the background when not in use"
+ "App\'s background activity is limited when not in use"
+ "App not allowed to run in background"
+ "App can not be optimised for battery use"
+ "Limit background activity?"
+ "If you limit background activity for an app, it may misbehave"
+ "Screen usage since full charge"
+ "Screen consumption"
+ "Mobile network scanning"
+ "App usage since full charge (^1)"
+ "Device usage since full charge (^1)"
+ "Amount of time screen has been on since full charge"
+ "Device usage since full charge"
+ "Battery use since unplugged"
+ "Battery use since reset"
+ "%1$s on battery"
+ "%1$s since unplugged"
+ "Charging"
+ "Screen ON"
+ "GPS on"
+ "Camera on"
+ "Flashlight on"
+ "Wi‑Fi"
+ "Awake"
+ "Mobile network signal"
+
+
+ "Device awake time"
+ "Wi‑Fi on time"
+ "Wi‑Fi on time"
+ "Advanced battery usage"
+ "History details"
+ "Battery usage"
+ "Use details"
+ "Adjust power use"
+ "Included packages"
+ "Apps draining battery"
+ "Keeping device awake"
+ "Waking up device in background"
+ "Requesting location frequently"
+ "%1$d apps misbehaving"
+ "Battery is in good shape"
+ "Apps are behaving normally"
+ "Low battery capacity"
+ "Battery can\'t provide good battery life"
+ "Turn on smart battery manager"
+ "Turn on to optimise battery usage"
+ "Turn on Low Battery Mode"
+ "Extend your battery life"
+ "Low Battery Mode is on"
+ "Some features are limited"
+ "Phone used heavily"
+ "Tablet used heavily"
+ "Device used heavily"
+ "About %1$s used since last full charge"
+ "Your phone was used heavily and this consumed a lot of battery. Your battery is behaving normally.\n\n Your phone was used for about %1$s since last full charge.\n\n Total usage:"
+ "Your tablet was used heavily and this consumed a lot of battery. Your battery is behaving normally.\n\n Your tablet was used for about %1$s since last full charge.\n\n Total usage:"
+ "Your device was used heavily and this consumed a lot of battery. Your battery is behaving normally.\n\n Your device was used for about %1$s since last full charge.\n\n Total usage:"
+
+ Restrict %1$d apps
+ Restrict %1$d app
+
+
+ %1$d apps recently restricted
+ %1$d recently restricted
+
+
+ %2$d apps have high battery usage
+ %1$s has high battery usage
+
+ "App changes are in progress"
+
+ Restrict %1$d apps?
+ Restrict app?
+
+ "To save battery, you can stop this app from running in the background when it’s not being used."
+ "Restrict"
+ "Remove restriction for %1$s?"
+ "This app will be able to use battery in the background. This may cause your battery to be used up faster."
+ "Remove"
+ "Not now"
+ "Smart battery manager"
+ "Auto-manage battery"
+ "Automatically adjust power usage by apps based on usage"
+ "Restricted apps"
+
+ %1$d apps
+ %1$d app
+
+ "Stop app?"
+ "Your phone can\'t manage battery normally because %1$s is keeping your phone awake.\n\nTo try to fix this issue, you can stop the app.\n\nIf this keeps happening, you may need to uninstall the app to improve battery performance."
+ "Your tablet can\'t manage battery normally because %1$s is keeping your tablet awake.\n\nTo try to fix this issue, you can stop the app.\n\nIf this keeps happening, you may need to uninstall the app to improve battery performance."
+ "Your device can\'t manage battery normally because %1$s is keeping your device awake.\n\nTo try to fix this issue, you can stop the app.\n\nIf this keeps happening, you may need to uninstall the app to improve battery performance."
+ "Your phone can\'t manage battery normally because %1$s keeps waking up your phone.\n\nTo try to fix this issue, you can stop %1$s.\n\nIf this keeps happening, you may need to uninstall the app to improve battery performance."
+ "Your tablet can\'t manage battery normally because %1$s keeps waking up your tablet.\n\nTo try to fix this issue, you can stop %1$s.\n\nIf this keeps happening, you may need to uninstall the app to improve battery performance."
+ "Your device can\'t manage battery normally because %1$s keeps waking up your device.\n\nTo try to fix this issue, you can stop %1$s.\n\nIf this keeps happening, you may need to uninstall the app to improve battery performance."
+ "Stop app"
+ "Turn off background usage & stop app?"
+ "Your phone can\'t manage battery normally because %1$s keeps waking up your phone.\n\nTo try to fix this issue, you can stop %1$s and prevent it from running in the background."
+ "Your tablet can\'t manage battery normally because %1$s keeps waking up your tablet.\n\nTo try to fix this issue, you can stop %1$s and prevent it from running in the background."
+ "Your device can\'t manage battery normally because %1$s keeps waking up your device.\n\nTo try to fix this issue, you can stop %1$s and prevent it from running in the background."
+ "Turn off"
+ "Turn off location?"
+ "Your phone can\'t manage battery normally because %1$s keeps requesting your location when you\'re not using the app.\n\nTo fix this issue, you can turn off location for this app."
+ "Your tablet can\'t manage battery normally because %1$s keeps requesting your location when you\'re not using the app.\n\nTo fix this issue, you can turn off location for this app."
+ "Your device can\'t manage battery normally because %1$s keeps requesting your location when you\'re not using the app.\n\nTo fix this issue, you can turn off location for this app."
+ "Turn off"
+ "Screen"
+ "Flashlight"
+ "Camera"
+ "Wi‑Fi"
+ "Bluetooth"
+ "Mobile network standby"
+ "Voice calls"
+ "Tablet idle"
+ "Phone idle"
+ "Miscellaneous"
+ "Over-counted"
+ "Apps"
+ "Services"
+ "System"
+ "Other users"
+ "CPU total"
+ "CPU foreground"
+ "Keep awake"
+ "GPS"
+ "Wi‑Fi running"
+ "Tablet"
+ "Phone"
+ "Mobile packets sent"
+ "Mobile packets received"
+ "Mobile radio active"
+ "Wi‑Fi packets sent"
+ "Wi‑Fi packets received"
+ "Audio"
+ "Video"
+ "Camera"
+ "Flashlight"
+ "Time on"
+ "Time without a signal"
+ "Total battery capacity"
+ "Computed power use"
+ "Observed power use"
+ "Force stop"
+ "App info"
+ "App settings"
+ "Screen settings"
+ "Wi‑Fi settings"
+ "Bluetooth settings"
+ "Battery used by voice calls"
+ "Battery used when tablet is idle"
+ "Battery used when phone is idle"
+ "Battery used by mobile radio"
+ "Switch to aeroplane mode to save power in areas with no mobile coverage"
+ "Battery used by the flashlight"
+ "Battery used by the camera"
+ "Battery used by the display and backlight"
+ "Reduce the screen brightness and/or screen timeout"
+ "Battery used by Wi‑Fi"
+ "Turn off Wi‑Fi when not using it or when it isn\'t available"
+ "Battery used by Bluetooth"
+ "Turn off Bluetooth when you aren\'t using it"
+ "Try connecting to a different Bluetooth device"
+ "Battery used by app"
+ "Stop or uninstall the app"
+ "Select battery-saving mode"
+ "The application may offer settings to reduce battery use"
+ "Battery used by user"
+ "Miscellaneous power use"
+ "Battery use is an approximation of power use and does not include every source of battery drain. Miscellaneous is the difference between the computed approximate power use and the actual drain observed on the battery."
+ "Over-counted power use"
+ "%d mAh"
+ "Used for ^1"
+ "Active for ^1"
+ "Screen usage ^1"
+ "%1$s used by %2$s"
+ "%1$s of overall battery"
+ "Breakdown since last full charge"
+ "Last full charge"
+ "Battery usage data is approximate and can change based on usage"
+ "While in active use"
+ "While in background"
+ "Battery usage"
+ "%1$s of total app usage (%2$dmAh)"
+ "Since full charge"
+ "Manage battery usage"
+ "Battery left estimate is based on your device usage"
+ "Estimated time left"
+ "Until fully charged"
+ "Estimate may change based on usage"
+ "%1$s since unplugged"
+ "While last for unplugged for %1$s"
+ "Usage totals"
+ "Refresh"
+ "Android OS"
+ "Media server"
+ "App optimisation"
+ "Reduced power mode"
+ "Schedule"
+ "Turn on Reduced power mode automatically when battery is low"
+ "Turn on automatically at %1$s"
+ "Use Battery Saver"
+ "Turn on automatically"
+ "Never"
+ "at %1$s battery"
+ "Battery percentage"
+ "Show battery percentage in status bar"
+ "Process Stats"
+ "Geeky stats about running processes"
+ "Memory use"
+ "%1$s of %2$s used over last %3$s"
+ "%1$s of RAM used over %2$s"
+ "Background"
+ "Foreground"
+ "Cached"
+ "Android OS"
+ "Native"
+ "Kernel"
+ "Z-Ram"
+ "Caches"
+ "RAM use"
+ "RAM use (background)"
+ "Running time"
+ "Processes"
+ "Services"
+ "Duration"
+ "Memory details"
+ "3 hours"
+ "6 hours"
+ "12 hours"
+ "1 day"
+ "Show system"
+ "Hide system"
+ "Show percentages"
+ "Use Uss"
+ "Stats type"
+ "Background"
+ "Foreground"
+ "Cached"
+ "Voice input & output"
+ "Voice input & output settings"
+ "Voice search"
+ "Android keyboard"
+ "Voice input settings"
+ "Voice input"
+ "Voice input services"
+ "Full hotword and interaction"
+ "Simple speech to text"
+ "This voice input service will be able to perform always-on voice monitoring, and control voice enabled applications on your behalf. It comes from the %s application. Enable the use of this service?"
+ "Preferred engine"
+ "Engine settings"
+ "Speech rate & pitch"
+ "Engine"
+ "Voices"
+ "Spoken Language"
+ "Install Voices"
+ "Continue to the %s app to install voices"
+ "Open App"
+ "Cancel"
+ "Reset"
+ "Play"
+ "Power control"
+ "Updating Wi‑Fi setting"
+ "Updating Bluetooth setting"
+ "%1$s%2$s"
+ "on"
+ "off"
+ "turning on"
+ "turning off"
+ "Wi‑Fi"
+ "Bluetooth"
+ "Location"
+ "Sync"
+ "Brightness %1$s"
+ "auto"
+ "full"
+ "half"
+ "off"
+ "VPN"
+ "Credential storage"
+ "Install from storage"
+ "Install from SD card"
+ "Install certificates from storage"
+ "Install certificates from SD card"
+ "Clear credentials"
+ "Remove all certificates"
+ "Trusted credentials"
+ "Display trusted CA certificates"
+ "User credentials"
+ "View and modify stored credentials"
+ "Advanced"
+ "Storage type"
+ "Hardware-backed"
+ "Software only"
+ "Credentials are not available for this user"
+ "Installed for VPN and apps"
+ "Installed for Wi-Fi"
+
+ "Type the password for credential storage."
+ "Current password:"
+ "Remove all the contents?"
+ "Incorrect password."
+ "Incorrect password. You have one more chance before credential storage is erased."
+ "Incorrect password. You have %1$d more chances before credential storage is erased."
+ "Credential storage has been erased."
+ "Credential storage couldn\'t be erased."
+ "Credential storage is enabled."
+ "Before you can use credential storage, your device needs to have a secure lock screen"
+ "SET LOCK"
+ "Apps with usage access"
+
+
+ "Set behaviour when an emergency call is placed"
+ "Backup"
+ "Backup & restore"
+ "Personal data"
+ "Back up my data"
+ "Back up app data, Wi‑Fi passwords and other settings to Google servers"
+ "Backup account"
+ "Include app data"
+ "Automatic restore"
+ "When reinstalling an app, restore backed-up settings and data"
+ "Backup service isn\'t active"
+ "No account is currently storing backed up data"
+
+ "Stop backing up your Wi‑Fi passwords, bookmarks, other settings and app data, plus erase all copies on Google servers?"
+ "Stop backing up device data (such as Wi-Fi passwords and call history) and app data (such as settings and files stored by apps), plus erase all copies on remote servers?"
+ "Automatically back up device data (such as Wi-Fi passwords and call history) and app data (such as settings and files stored by apps) remotely.\n\nWhen you turn on automatic backup, device and app data is periodically saved remotely. App data can be any data that an app has saved (based on developer settings), including potentially sensitive data such as contacts, messages and photos."
+ "Device admin settings"
+ "Device admin app"
+ "Deactivate this device admin app"
+ "Uninstall app"
+ "Deactivate & uninstall"
+ "Device admin apps"
+ "No device admin apps available"
+ "Personal"
+ "Work"
+ "No available trust agents"
+ "Activate device admin app?"
+ "Activate this device admin app"
+ "Device admin"
+ "Activating this admin app will allow the app %1$s to perform the following operations:"
+ "This admin app is active and allows the app %1$s to perform the following operations:"
+ "Activate Profile Manager?"
+ "By proceeding, your user will be managed by your admin, which may also be able to store associated data, in addition to your personal data.\n\nYour admin has the ability to monitor and manage settings, access, apps and data associated with this user, including network activity and your device\'s location information."
+ "Other options are disabled by your admin"
+ "More details"
+ "Untitled"
+ "General"
+ "Notification log"
+ "Call ringtone & vibrate"
+ "System"
+ "Wi‑Fi setup"
+ "Connect to Wi‑Fi network %s"
+ "Connecting to Wi‑Fi network %s…"
+ "Connected to Wi‑Fi network %s"
+ "Add a network"
+ "Not connected"
+ "Add network"
+ "Refresh list"
+ "Skip"
+ "Next"
+ "Back"
+ "Network details"
+ "Connect"
+ "Forget"
+ "Save"
+ "Cancel"
+ "Scanning networks..."
+ "Tap a network to connect to it"
+ "Connect to existing network"
+ "Connect to unsecured network"
+ "Type network configuration"
+ "Connect to new network"
+ "Connecting…"
+ "Go to the next step"
+ "EAP isn\'t supported."
+ "You can\'t configure an EAP Wi‑Fi connection during setup. After setup, you can do that in Settings > Wireless & networks."
+ "Connecting can take a few minutes..."
+ "Tap ""Next"" to continue with setup.\n\nTap ""Back"" to connect to a different Wi‑Fi network."
+ "Sync enabled"
+ "Sync disabled"
+ "Syncing now"
+ "Sync error..."
+ "Sync failed"
+ "Sync active"
+ "Sync"
+ "Sync is currently experiencing problems. It will be back shortly."
+ "Add account"
+ "Work profile isn\'t available yet"
+ "Work profile"
+ "Managed by your organisation"
+ "Apps and notifications are off"
+ "Remove work profile"
+ "Background data"
+ "Apps can sync, send and receive data at any time"
+ "Disable background data?"
+ "Disabling background data extends battery life and lowers data use. Some apps may still use the background data connection."
+ "Auto-sync app data"
+ "Sync is ON"
+ "Sync is OFF"
+ "Sync error"
+ "Last synced %1$s"
+ "Syncing now…"
+ "Back up settings"
+ "Back up my settings"
+ "Sync now"
+ "Cancel sync"
+ "Tap to sync now
+%1$s"
+ "Gmail"
+ "Calendar"
+ "Contacts"
+ "Welcome to Google sync!"" \nA Google approach to syncing data to allow access to your contacts, appointments and more from wherever you are."
+ "App sync settings"
+ "Data & synchronisation"
+ "Change password"
+ "Account settings"
+ "Remove account"
+ "Add an account"
+ "Finish"
+ "Remove account?"
+ "Removing this account will delete all of its messages, contacts and other data from the tablet!"
+ "Removing this account will delete all of its messages, contacts and other data from the phone!"
+ "Removing this account will delete all of its messages, contacts and other data from the device."
+ "This change isn\'t allowed by your admin"
+ "Push subscriptions"
+
+
+ "Cannot sync manually"
+ "Sync for this item is currently disabled. To change your preference, temporarily turn on background data and automatic sync."
+ "To start Android, enter your password"
+ "To start Android, enter your PIN"
+ "To start Android, draw your pattern"
+ "Wrong Pattern"
+ "Wrong Password"
+ "Wrong PIN"
+ "Checking…"
+ "Starting Android…"
+ "Delete"
+ "Misc. files"
+ "selected %1$d out of %2$d"
+ "%1$s out of %2$s"
+ "Select all"
+ "Data usage"
+ "App data usage"
+ "Operator data accounting may differ from your device."
+ "App usage"
+ "APP INFO"
+ "Mobile data"
+ "Set data limit"
+ "Data usage cycle"
+ "App usage"
+ "Data roaming"
+ "Restrict background data"
+ "Allow background data"
+ "Separate 4G usage"
+ "Show Wi‑Fi"
+ "Hide Wi‑Fi"
+ "Show Ethernet usage"
+ "Hide Ethernet usage"
+ "Network restrictions"
+ "Auto-sync data"
+ "SIM cards"
+ "Mobile networks"
+ "Paused at limit"
+ "Auto-sync data"
+ "Auto-sync personal data"
+ "Auto-sync work data"
+ "Change cycle…"
+ "Day of month to reset data usage cycle:"
+ "No apps used data during this period."
+ "Foreground"
+ "Background"
+ "restricted"
+ "Turn off mobile data?"
+ "Set mobile data limit"
+ "Set 4G data limit"
+ "Set 2G-3G data limit"
+ "Set Wi‑Fi data limit"
+ "Wi‑Fi"
+ "Ethernet"
+ "Mobile"
+ "4G"
+ "2G-3G"
+ "Mobile"
+ "None"
+ "Mobile data"
+ "2G-3G data"
+ "4G data"
+ "Roaming"
+ "Foreground:"
+ "Background:"
+ "App settings"
+ "Background data"
+ "Enable usage of mobile data in the background"
+ "To restrict background data for this app, first set a mobile data limit."
+ "Restrict background data?"
+ "This feature may cause an app that depends on background data to stop working when only mobile networks are available.\n\nYou can find more appropriate data usage controls in the settings available within the app."
+ "Restricting background data is possible only when you’ve set a mobile data limit."
+ "Turn auto-sync data on?"
+ "Any changes that you make to your accounts on the web will be automatically copied to your tablet.\n\nSome accounts may also automatically copy any changes that you make on the tablet to the web. A Google account works this way."
+ "Any changes that you make to your accounts on the web will be automatically copied to your phone.\n\nSome accounts may also automatically copy any changes that you make on the phone to the web. A Google account works this way."
+ "Turn auto-sync data off?"
+ "This will conserve data and battery usage, but you\'ll need to sync each account manually to collect recent information and you won\'t receive notifications when updates occur."
+ "Usage cycle reset date"
+ "Date of each month:"
+ "Set"
+ "Set data usage warning"
+ "Set data usage limit"
+ "Limiting data usage"
+ "Your tablet will turn off mobile data once it reaches the limit you set.\n\nSince data usage is measured by your tablet, and your operator may account for usage differently, consider setting a conservative limit."
+ "Your phone will turn off mobile data once it reaches the limit you set.\n\nSince data usage is measured by your phone, and your operator may account for usage differently, consider setting a conservative limit."
+ "Restrict background data?"
+ "If you restrict background mobile data, some apps and services won’t work unless you’re connected to Wi‑Fi."
+ "If you restrict background mobile data, some apps and services won’t work unless you’re connected to Wi‑Fi.\n\nThis setting affects all users on this tablet."
+ "If you restrict background mobile data, some apps and services won’t work unless you’re connected to Wi‑Fi.\n\nThis setting affects all users on this phone."
+ "^1"" ""^2"\n"warning"
+ "^1"" ""^2"\n"limit"
+ "Removed apps"
+ "Removed apps and users"
+ "%1$s received, %2$s sent"
+ "%2$s: about %1$s used."
+ "%2$s: About %1$s used, as measured by your tablet. Your operator\'s data usage accounting may differ."
+ "%2$s: About %1$s used, as measured by your phone. Your operator\'s data usage accounting may differ."
+ "Network restrictions"
+ "Metered networks are treated like mobile networks when background data is restricted. Apps may warn before using these networks for large downloads."
+ "Mobile networks"
+ "Metered Wi‑Fi networks"
+ "To select metered networks, turn Wi‑Fi on."
+ "Automatic"
+ "Metered"
+ "Not metered"
+ "Operator data accounting may differ from your device."
+ "Emergency call"
+ "Return to call"
+ "Name"
+ "Type"
+ "Server address"
+ "PPP encryption (MPPE)"
+ "L2TP secret"
+ "IPSec identifier"
+ "IPSec preshared key"
+ "IPSec user certificate"
+ "IPSec CA certificate"
+ "IPSec server certificate"
+ "Show advanced options"
+ "DNS search domains"
+ "DNS servers (e.g. 8.8.8.8)"
+ "Forwarding routes (e.g. 10.0.0.0/8)"
+ "Username"
+ "Password"
+ "Save account information"
+ "(not used)"
+ "(don\'t verify server)"
+ "(received from server)"
+ "This VPN type can\'t stay connected at all times"
+ "Always-on VPN only supports numeric server addresses"
+ "A DNS server must be specified for always-on VPN"
+ "DNS server addresses must be numeric for always-on VPN"
+ "The information entered doesn\'t support always-on VPN"
+ "Cancel"
+ "Dismiss"
+ "Save"
+ "Connect"
+ "Replace"
+ "Edit VPN profile"
+ "Forget"
+ "Connect to %s"
+ "Disconnect this VPN?"
+ "Disconnect"
+ "Version %s"
+ "Forget VPN"
+ "Replace existing VPN?"
+ "Set always-on VPN?"
+ "When this setting is on, you won\'t have an Internet connection until the VPN successfully connects"
+ "Your existing VPN will be replaced and you won\'t have an Internet connection until the VPN successfully connects"
+ "You\'re already connected to an always-on VPN. If you connect to a different one, your existing VPN will be replaced and always-on mode will turn off."
+ "You\'re already connected to a VPN. If you connect to a different one, your existing VPN will be replaced."
+ "Turn on"
+ "%1$s can\'t connect"
+ "This app doesn\'t support always-on VPN"
+ "VPN"
+ "Add VPN profile"
+ "Edit profile"
+ "Delete profile"
+ "Always-on VPN"
+ "No VPNs added"
+ "Stay connected to VPN at all times"
+ "Not supported by this app"
+ "Always-on active"
+ "Block connections without VPN"
+ "Require VPN connection?"
+ "Select a VPN profile to always remain connected to. Network traffic will only be allowed when connected to this VPN."
+ "None"
+ "Always-on VPN requires an IP address for both server and DNS."
+ "There is no network connection. Please try again later."
+ "Disconnected from VPN"
+ "None"
+ "A certificate is missing. Try editing the profile."
+ "System"
+ "User"
+ "Disable"
+ "Enable"
+ "Remove"
+ "Trust"
+ "Enable the system CA certificate?"
+ "Disable the system CA certificate?"
+ "Permanently remove the user CA certificate?"
+ "This entry contains:"
+ "one user key"
+ "one user certificate"
+ "one CA certificate"
+ "%d CA certificates"
+ "Credential details"
+ "Removed credential: %s"
+ "No user credentials installed"
+ "Spell checker"
+ "Type your current full backup password here"
+ "Type a new password for full backups here"
+ "Retype your new full backup password here"
+ "Set backup password"
+ "Cancel"
+ "Additional system updates"
+ "Network may be monitored"
+ "Done"
+
+ Trust or remove certificates
+ Trust or remove certificate
+
+
+ %s has installed certificate authorities on your device, which may allow them to monitor your device network activity, including emails, apps and secure websites.\n\nFor more information about these certificates, contact your admin.
+ %s has installed a certificate authority on your device, which may allow them to monitor your device network activity, including emails, apps and secure websites.\n\nFor more information about this certificate, contact your admin.
+
+
+ %s has installed certificate authorities for your work profile, which may allow them to monitor work network activity, including emails, apps and secure websites.\n\nFor more information about these certificates, contact your admin.
+ %s has installed a certificate authority for your work profile, which may allow them to monitor work network activity, including emails, apps and secure websites.\n\nFor more information about this certificate, contact your admin.
+
+ "A third party is capable of monitoring your network activity, including emails, apps and secure websites.\n\nA trusted credential installed on your device is making this possible."
+
+ Check certificates
+ Check certificate
+
+ "Multiple users"
+ "Users & profiles"
+ "Add user or profile"
+ "Add user"
+ "Restricted profile"
+ "Before you can create a restricted profile, you\'ll need to set up a screen lock to protect your apps and personal data."
+ "Set lock"
+ "Not set up"
+ "Not set up - Restricted profile"
+ "Not set up – Work profile"
+ "Admin"
+ "You (%s)"
+ "Nickname"
+ "Add"
+ "You can add up to %1$d users"
+ "Users have their own apps and content"
+ "You can restrict access to apps and content from your account"
+ "User"
+ "Restricted profile"
+ "Add new user?"
+ "You can share this device with other people by creating additional users. Each user has their own space, which they can customise with apps, wallpaper and so on. Users can also adjust device settings like Wi‑Fi that affect everyone.\n\nWhen you add a new user, that person needs to set up their space.\n\nAny user can update apps for all other users."
+ "When you add a new user, that person needs to set up their space.\n\nAny user can update apps for all other users."
+ "Set up user now?"
+ "Make sure that the person is available to take the device and set up their space"
+ "Set up profile now?"
+ "Set up now"
+ "Not now"
+ "Only the tablet\'s owner can manage users."
+ "Only the phone\'s owner can manage users."
+ "Restricted profiles cannot add accounts"
+ "Delete %1$s from this device"
+ "Lock screen settings"
+ "Add users from lock screen"
+ "New user"
+ "New profile"
+ "Delete yourself?"
+ "Remove this user?"
+ "Remove this profile?"
+ "Remove work profile?"
+ "You will lose your space and data on this tablet. You can\'t undo this action."
+ "You will lose your space and data on this phone. You can\'t undo this action."
+ "All apps and data will be deleted."
+ "All apps and data in this profile will be deleted if you continue."
+ "All apps and data will be deleted."
+ "Adding new user…"
+ "Delete user"
+ "Delete"
+ "Guest"
+ "Remove guest"
+ "Remove guest?"
+ "All apps and data in this session will be deleted."
+ "Remove"
+ "Turn on phone calls"
+ "Turn on phone calls & SMS"
+ "Remove user"
+ "Turn on phone calls?"
+ "Call history will be shared with this user."
+ "Turn on phone calls & SMS?"
+ "Call and SMS history will be shared with this user."
+ "Emergency information"
+ "Info & contacts for %1$s"
+ "Allow apps and content"
+ "Applications with restrictions"
+ "Expand settings for application"
+ "Tap & pay"
+ "How it works"
+ "Pay with your phone in shops"
+ "Payment default"
+ "Not set"
+ "%1$s - %2$s"
+ "Use default"
+ "always"
+ "Except when another payment app is open"
+ "At a Tap & pay terminal, pay with:"
+ "Paying at the terminal"
+ "Set up a payment app. Then just hold the back of your phone up to any terminal with the contactless symbol."
+ "Got it"
+ "More..."
+ "Set as your preference?"
+ "Always use %1$s when you Tap & pay?"
+ "Always use %1$s instead of %2$s when you Tap & pay?"
+ "Restrictions"
+ "Remove restrictions"
+ "Change PIN"
+ "Show notifications"
+ "Help & feedback"
+ "Help articles, phone & chat, getting started"
+ "Account for content"
+ "Photo ID"
+ "Extreme threats"
+ "Receive alerts for extreme threats to life and property"
+ "Severe threats"
+ "Receive alerts for severe threats to life and property"
+ "AMBER alerts"
+ "Receive bulletins about child abductions"
+ "Repeat"
+ "Enable Call Manager"
+ "Allow this service to manage how your calls are made."
+ "Call Manager"
+
+
+ "Emergency alerts"
+ "Network operators"
+ "Access point names"
+ "Enhanced 4G LTE Mode"
+ "Use LTE data to enhance voice and communications (Recommended)"
+ "Preferred network type"
+ "LTE (recommended)"
+ "Work SIM"
+ "App & content access"
+ "RENAME"
+ "Set app restrictions"
+ "Controlled by %1$s"
+ "This app can access your accounts"
+ "This app can access your accounts. Controlled by %1$s"
+ "Wi‑Fi and Mobile"
+ "Allow modification of Wi‑Fi and Mobile settings"
+ "Bluetooth"
+ "Allow modification of Bluetooth pairings and settings"
+ "NFC"
+ "Allow data exchange when this %1$s touches another NFC device"
+ "Allow data exchange when the tablet touches another device"
+ "Allow data exchange when the phone touches another device"
+ "Location"
+ "Let apps use your location information"
+ "Back"
+ "Next"
+ "Finish"
+ "Take photo"
+ "Choose photo from Gallery"
+ "Select photo"
+
+ "SIM cards"
+ "SIM cards"
+ "%1$s - %2$s"
+ "SIM cards have changed"
+ "Tap to set activities"
+ "Mobile data is unavailable"
+ "Tap to select a data SIM"
+ "Always use this for calls"
+ "Select a SIM for data"
+ "Switching data SIM, this may take up to a minute..."
+ "Call with"
+ "Select a SIM card"
+ "SIM %1$d"
+ "SIM empty"
+ "SIM name"
+ "Enter SIM name"
+ "SIM slot %1$d"
+ "Operator"
+ "Number"
+ "SIM colour"
+ "Select SIM card"
+ "Orange"
+ "Purple"
+ "No SIM cards inserted"
+ "SIM status"
+ "SIM status (sim slot %1$d)"
+ "Call back from default SIM"
+ "SIM for outgoing calls"
+ "Other call settings"
+ "Preferred network Offload"
+ "Disable Network Name Broadcast"
+ "Disable Network Name Broadcast protects from third parties getting access to your network information."
+ "Disabling Network Name Broadcast will prevent automatic connection to hidden networks."
+ "%1$d dBm %2$d asu"
+ "SIM cards changed."
+ "Tap to set up"
+ "Preferred SIM for"
+ "Ask every time"
+ "Selection required"
+ "SIM selection"
+ "Settings"
+
+ Show %d hidden items
+ Show %d hidden item
+
+ "Collapse"
+ "Network & Internet"
+ "Mobile"
+ "Data Usage"
+ "Hotspot"
+ "Connected devices"
+ "Bluetooth, cast, NFC"
+ "Bluetooth, Cast"
+ "Apps & notifications"
+ "Permissions, default apps"
+ "Accounts"
+ "No accounts added"
+ "Default apps"
+ "Languages, time, backup, updates"
+ "Settings"
+ "Search Settings"
+ "Search settings"
+ "wi-fi, Wi-Fi, network connection"
+ "text message, texting, messages, messaging"
+ "mobile, mobile operator, wireless, data, 4g,3g, 2g, lte"
+ "wi-fi, Wi-Fi, call, calling"
+ "launcher"
+ "screen, touchscreen"
+ "dim screen, touchscreen, battery"
+ "dim screen, touchscreen, battery"
+ "dim screen, night, tint"
+ "background, personalise, customise display"
+ "text size"
+ "project, cast"
+ "space, disk, hard drive, device usage"
+ "power usage, charge"
+ "spelling, dictionary, spellcheck, auto-correct"
+ "recogniser, input, speech, speak, language, hands-free, hand free recognition, offensive word, audio history, Bluetooth headset"
+ "rate, language, default, speak, speaking, tts, accessibility, screen reader, blind"
+ "clock, military"
+ "reset, restore, factory"
+ "wipe, delete, restore, clear, remove"
+ "printer"
+ "speaker beep"
+ "don\'t disturb, interrupt, interruption, break"
+ "RAM"
+ "nearby, location, history, reporting"
+ "account"
+ "restriction, restrict, restricted"
+ "text correction, correct, sound, vibrate, auto, language, gesture, suggest, suggestion, theme, offensive, word, type, emoji, international"
+ "reset, preferences, default"
+ "emergency, ice, app, default"
+ "phone, dialer, default"
+ "apps, download, applications, system"
+ "apps, permissions, security"
+ "apps, default"
+ "ignore optimisations, doze, app standby"
+ "vibrant, RGB, sRGB, colour, natural, standard"
+ "colour temperature D65 D73 white yellow blue warm cool"
+ "slide to unlock, password, pattern, PIN"
+ "work challenge, work, profile"
+ "work profile, managed profile, unify, unification, work, profile"
+ "gestures"
+ "pay, tap, payments"
+ "backup, back up"
+ "gesture"
+ "imei, meid, min, prl version, imei sv"
+ "network, mobile network state, service state, signal strength, mobile network type, roaming, iccid"
+ "serial number, hardware version"
+ "android security patch level, baseband version, kernel version"
+ "Ambient display, Lock screen display"
+ "fingerprint"
+ "Set up Wi-Fi NFC Tag"
+ "Write"
+ "Tap a tag to write..."
+ "Invalid password, try again."
+ "Success!"
+ "Unable to write data to NFC tag. If the problem persists, try a different tag"
+ "NFC tag is not writeable. Please use a different tag."
+ "Default sound"
+ "Ring volume at %1$s"
+ "Volume, vibration, Do not disturb"
+ "Ringer set to vibrate"
+ "Ringer set to silent"
+ "Ring volume at 80%"
+ "Media volume"
+ "Alarm volume"
+ "Ring volume"
+ "Notification volume"
+ "Phone ringtone"
+ "Default notification sound"
+ "App provided sound"
+ "Default notification sound"
+ "Default alarm sound"
+ "Also vibrate for calls"
+ "Other sounds"
+ "Dial pad tones"
+ "Screen-locking sounds"
+ "Charging sounds"
+ "Docking sounds"
+ "Touch sounds"
+ "Vibrate on tap"
+ "Dock speaker plays"
+ "All audio"
+ "Media audio only"
+
+
+
+
+
+
+ "Power on sounds"
+ "Never"
+
+ %d rules
+ 1 rule
+
+ "Do Not Disturb"
+ "Turn on Do Not Disturb"
+ "Behaviour"
+ "Allow sounds & vibrations from"
+ "No sound"
+ "Total Silence"
+ "No sound except %1$s"
+ "No sound except alarms and media"
+ "Turn on automatically"
+ "Automatic rules"
+ "Automatic rule"
+ "Silence phone at certain times"
+ "Set do not disturb rules"
+ "Use rule"
+ "Priority only"
+ "Alarms only"
+ "Total silence"
+ "%1$s: %2$s"
+ "Block visual disturbances"
+ "Allow visual signals"
+ "Add"
+ "Turn on"
+ "Turn on now"
+ "Turn off now"
+ "Do Not Disturb is on until %s"
+ "Do Not Disturb will stay on until you turn it off"
+ "Do Not Disturb was automatically turned on by a rule (%s)"
+ "Do Not Disturb was automatically turned on by an app (%s)"
+ "Priority only"
+ "%1$s. %2$s"
+ "On/%1$s"
+ "Off/%1$s"
+ "Off"
+
+ %d rules can turn on automatically
+ 1 rule can turn on automatically
+
+ "Work profile sounds"
+ "Use personal profile sounds"
+ "Sounds are the same for work and personal profiles"
+ "Work phone ringtone"
+ "Default work notification sound"
+ "Default work alarm sound"
+ "Same as personal profile"
+ "Replace sounds?"
+ "Replace"
+ "Your personal profile sounds will be used for your work profile"
+ "Add custom sound?"
+ "This file will be copied to the %s folder"
+ "Ringtones"
+ "Other sounds and vibrations"
+ "Notifications"
+ "Recently sent"
+ "See all apps"
+ "Advanced"
+ "Work notifications"
+ "Allow notification dots"
+ "Blink light"
+ "On lock screen"
+ "Show all notification content"
+ "Hide sensitive content"
+ "Don\'t show notifications at all"
+ "When your device is locked, how do you want notifications to be displayed?"
+ "Notifications"
+ "Show all work notification content"
+ "Hide sensitive work content"
+ "Don’t show work notifications at all"
+ "When your device is locked, how do you want profile notifications to be displayed?"
+ "Profile notifications"
+ "Notifications"
+ "App notifications"
+ "Notification category"
+ "Notification category group"
+ "Behaviour"
+ "Allow sound"
+ "Never show notifications"
+ "Show silently and minimise"
+ "Show silently"
+ "Make sound"
+ "Make sound and pop up on screen"
+ "Pop on screen"
+ "Low"
+ "Medium"
+ "High"
+ "Urgent"
+ "Allow interruptions"
+ "Let the app make sound, vibrate and/or pop notifications on screen"
+ "Low importance"
+ "Medium importance"
+ "High importance"
+ "Urgent importance"
+ "Show notifications"
+ "Notification assistant"
+ "Notification access"
+ "Access to work profile notifications is blocked"
+ "Apps cannot read notifications"
+
+ %d apps can read notifications
+ %d app can read notifications
+
+ "No installed apps have requested notification access."
+ "Allow notification access for %1$s?"
+ "%1$s will be able to read all notifications, including personal information such as contact names and the text of messages that you receive. It will also be able to dismiss notifications or trigger action buttons that they contain. \n\nThis will also give the app the ability to turn Do Not Disturb on or off and change related settings."
+ "If you turn off notification access for %1$s, Do Not Disturb access may also be turned off."
+ "Turn off"
+ "cancel"
+ "VR helper services"
+ "No installed apps have requested to be run as VR helper services."
+ "Allow VR service access for %1$s?"
+ "%1$s will be able to run when you are using applications in virtual reality mode."
+ "When device is in VR"
+ "Reduce blur (recommended)"
+ "Reduce flicker"
+ "Picture-in-picture"
+ "No installed apps support picture-in-picture"
+ "pip picture in"
+ "Picture-in-picture"
+ "Allow picture-in-picture"
+ "Allow this app to create a picture-in-picture window while the app is open or after you leave it (for example, to continue watching a video). This window displays on top of other apps that you\'re using."
+ "Do Not Disturb access"
+ "No installed apps have requested Do Not Disturb access"
+ "Loading apps..."
+ "At your request, Android is blocking this app\'s notifications from appearing on this device"
+ "At your request, Android is blocking this category of notifications from appearing on this device"
+ "At your request, Android is blocking this group of notifications from appearing on this device"
+ "Categories"
+ "Other"
+
+ %d categories
+ %d category
+
+ "This app has not posted any notifications"
+ "Additional settings in the app"
+ "Turned on for all apps"
+
+ Turned off for %d apps
+ Turned off for %d app
+
+
+ %d categories deleted
+ %d category deleted
+
+ "On"
+ "Off"
+ "Block all"
+ "Never show these notifications"
+ "Show notifications"
+ "Never show notifications in the shade or on peripheral devices"
+ "Allow notification dot"
+ "Show notification dot"
+ "Override Do not disturb"
+ "Let these notifications continue to interrupt when Do not disturb is set to Priority only"
+ "On lock screen"
+ "Blocked"
+ "Priority"
+ "Sensitive"
+ "Done"
+ "Importance"
+ "Blink light"
+ "Vibrate"
+ "Sound"
+ "Delete"
+ "Rename"
+ "Rule name"
+ "Enter rule name"
+ "Rule name already in use"
+ "Add rule"
+ "Add event rule"
+ "Add time rule"
+ "Delete rule"
+ "Choose rule type"
+ "Delete \"%1$s\" rule?"
+ "Delete"
+ "Rule type"
+ "Unknown"
+ "Configure rule"
+ "These settings can\'t be changed at the moment. An app (%1$s) has automatically turned on Do Not Disturb with custom behaviour."
+ "These settings can\'t be changed at the moment. An app has automatically turned on Do Not Disturb with custom behaviour."
+ "These settings can\'t be changed at the moment. Do Not Disturb was manually turned on with custom behaviour."
+ "Time"
+ "Automatic rule set to turn on Do Not Disturb during specified times"
+ "Event"
+ "Automatic rule set to turn on Do Not Disturb during specified events"
+ "During events for"
+ "During events for %1$s"
+ "any calendar"
+ "Where reply is %1$s"
+ "Any calendar"
+ "Where reply is"
+ "Yes, Maybe or Not replied"
+ "Yes or Maybe"
+ "Yes"
+ "Rule not found."
+ "On / %1$s"
+ "%1$s\n%2$s"
+ "Days"
+ "None"
+ "Every day"
+ "Alarm can override end time"
+ "Stop at the end time or next alarm, whichever comes first"
+ ", "
+ "%1$s - %2$s"
+ "%1$s to %2$s"
+ "Calls"
+ "Messages"
+ "All messages"
+ "Selected messages"
+ "From anyone"
+ "From contacts only"
+ "From starred contacts only"
+ "None"
+ "Alarms"
+ "Media"
+ "Includes system feedback like touch and charging sounds"
+ "Reminders"
+ "Events"
+ "All callers"
+ "Selected callers"
+ "Repeat callers"
+ "If the same person calls a second time within a %d minute period"
+ "Custom"
+ "Automatically turn on"
+ "Never"
+ "Every night"
+ "Weeknights"
+ "Start time"
+ "End time"
+ "%s next day"
+ "Change to alarms only indefinitely"
+
+ Change to alarms only for %1$d minutes (until %2$s)
+ Change to alarms only for one minute until %2$s
+
+
+ Change to alarms only for %1$d hours until %2$s
+ Change to alarms only for one hour until %2$s
+
+ "Change to alarms only until %1$s"
+ "Change to always interrupt"
+ "When the screen is on"
+ "Let notifications silenced by Do Not Disturb pop on screen and show a status bar icon"
+ "When the screen is off"
+ "Let notifications silenced by Do Not Disturb turn on the screen and blink the light"
+ "Let notifications silenced by Do Not Disturb turn on the screen"
+ "Notification settings"
+ "OK"
+ "Send feedback about this device"
+ "Enter admin PIN"
+ "On"
+ "Off"
+ "Screen pinning"
+ "When this setting is turned on, you can use screen pinning to keep the current screen in view until you unpin.\n\nTo use screen pinning:\n\n1. Make sure that screen pinning is turned on.\n\n2. Open the screen that you want to pin.\n\n3. Tap Overview.\n\n4. Swipe up and then tap the pin icon."
+ "Ask for unlock pattern before unpinning"
+ "Ask for PIN before unpinning"
+ "Ask for password before unpinning"
+ "Lock device when unpinning"
+ "This work profile is managed by:"
+ "Managed by %s"
+ "(Experimental)"
+ "Secure start-up"
+ "Continue"
+ "You can further protect this device by requiring your PIN before it starts up. Until the device starts up, it can’t receive calls, messages or notifications, including alarms. \n\nThis helps protect data on lost or stolen devices. Require PIN to start your device?"
+ "You can further protect this device by requiring your pattern before it starts up. Until the device starts up, it can’t receive calls, messages or notifications, including alarms. \n\nThis helps protect data on lost or stolen devices. Require pattern to start your device?"
+ "You can further protect this device by requiring your password before it starts up. Until the device starts up, it can’t receive calls, messages or notifications, including alarms. \n\nThis helps protect data on lost or stolen devices. Require password to start your device?"
+ "In addition to using your fingerprint to unlock your device, you can further protect this device by requiring your PIN before it starts up. Until the device starts up, it can’t receive calls, messages or notifications, including alarms.\n\nThis helps protect data on lost or stolen devices. Require PIN to start your device?"
+ "In addition to using your fingerprint to unlock your device, you can further protect this device by requiring your pattern before it starts up. Until the device starts up, it can’t receive calls, messages or notifications, including alarms.\n\nThis helps protect data on lost or stolen devices. Require pattern to start your device?"
+ "In addition to using your fingerprint to unlock your device, you can further protect this device by requiring your password before it starts up. Until the device starts up, it can’t receive calls, messages or notifications, including alarms.\n\nThis helps protect data on lost or stolen devices. Require password to start your device?"
+ "Yes"
+ "No"
+ "Yes"
+ "No"
+ "Require PIN?"
+ "Require pattern?"
+ "Require password?"
+ "When you enter your PIN to start this device, accessibility services like %1$s won\'t yet be available."
+ "When you enter your pattern to start this device, accessibility services like %1$s won\'t yet be available."
+ "When you enter your password to start this device, accessibility services like %1$s won\'t yet be available."
+ "Note: After a reboot, this app can\'t start until you unlock your phone"
+ "IMEI information"
+ "IMEI-related information"
+ "(Slot%1$d)"
+ "Open by default"
+ "Opening links"
+ "Open supported links"
+ "Open without asking"
+ "Supported links"
+ "Other defaults"
+ "%1$s used in %2$s"
+ "Internal storage"
+ "External storage"
+ "App data usage"
+ "%1$s used since %2$s"
+ "Storage used"
+ "Change"
+ "Change storage"
+ "App notifications"
+ "On"
+ "Everything turned off"
+ "%1$d of %2$d categories turned off"
+ "Silenced"
+ "Sensitive content not on lock screen"
+ "Not on lock screen"
+ "Do Not Disturb overridden"
+ " / "
+ "Level %d"
+ "%1$s • %2$s"
+
+ %d permissions granted
+ %d permission granted
+
+
+ %d of %d permissions granted
+ %d of %d permission granted
+
+
+ %d additional permissions
+ %d additional permission
+
+ "No permissions granted"
+ "No permissions requested"
+ "All apps"
+ "Installed apps"
+ "Instant apps"
+ "Personal"
+ "Work"
+ "Apps: All"
+ "Apps: Turned off"
+ "Categories: Urgent importance"
+ "Categories: Low importance"
+ "Categories: Turned off"
+ "Categories: Overrides Do Not Disturb"
+ "Advanced"
+ "Configure apps"
+ "Unknown app"
+ "App permissions"
+ "Apps using %1$s"
+ "Tap to wake"
+ "Double-tap anywhere on the screen to wake device"
+ "Opening links"
+ "Don’t open supported links"
+ "Open %s"
+ "Open %s and other URLs"
+ "No app opening supported links"
+
+ %d apps opening supported links
+ One app opening supported links
+
+ "Open in this app"
+ "Ask every time"
+ "Don’t open in this app"
+ "Not recognised"
+ "Default"
+ "Default for work"
+ "Assist & voice input"
+ "Assist app"
+ "Make %s your assistant?"
+ "The assistant will be able to read information about apps that are in use on your system, including information visible on your screen or accessible within the apps."
+ "Agree"
+ "Disagree"
+ "Choose voice input"
+ "Browser app"
+ "No default Browser"
+ "Phone app"
+ "(Default)"
+ "(System)"
+ "(System default)"
+ "Apps storage"
+ "Usage access"
+ "Permit usage access"
+ "App usage preferences"
+ "Usage access allows an app to track what other apps that you\'re using and how often, as well as your operator, language settings and other details."
+ "Memory"
+ "Memory details"
+ "Always running (%s)"
+ "Sometimes running (%s)"
+ "Rarely running (%s)"
+ "Maximum"
+ "Average"
+ "Maximum %1$s"
+ "Average %1$s"
+ "%1$s / %2$s"
+ "%1$s (%2$d)"
+ "Battery optimisation"
+ "Usage alerts"
+ "Show full device usage"
+ "Show app usage"
+ "High usage"
+
+ %2$d apps behaving abnormally
+ %1$s behaving abnormally
+
+
+ Apps draining battery
+ %1$s draining battery
+
+ "Not optimised"
+ "Not optimised"
+ "Optimising battery use"
+ "Battery optimisation not available"
+ "Don’t apply battery optimisation. May drain your battery more quickly."
+ "Let app always run in background?"
+ "Allowing %1$s to always run in the background may reduce battery life. \n\nYou can change this later from Settings > Apps & notifications."
+ "%1$s use since last full charge"
+ "Power management"
+ "No battery use since last full charge"
+ "App settings"
+ "Show SystemUI Tuner"
+ "Additional permissions"
+ "%1$d more"
+ "Share bug report?"
+ "Your IT admin requested a bug report to help troubleshoot this device. Apps and data may be shared."
+ "Your IT admin requested a bug report to help troubleshoot this device. Apps and data may be shared, and your device may temporarily slow down."
+ "This bug report is being shared with your IT admin. Contact them for more details."
+ "Share"
+ "Decline"
+ "Charge this device"
+ "Just charge this device"
+ "Charging connected device"
+ "Other settings unavailable when turned on"
+ "File Transfer"
+ "Transfer files to another device"
+ "PTP"
+ "Transfer photos or files if MTP is not supported (PTP)"
+ "USB tethering"
+ "MIDI"
+ "Use this device as MIDI"
+ "Use USB for"
+ "Also use USB for"
+ "Default USB Configuration"
+ "When another device is connected and your phone is unlocked, these settings will be applied. Only connect to trusted devices."
+ "USB"
+ "Charging this device"
+ "Charging connected device"
+ "File transfer"
+ "USB tethering"
+ "PTP"
+ "MIDI"
+ "File transfer and supplying power"
+ "USB tethering and supplying power"
+ "PTP and supplying power"
+ "MIDI and supplying power"
+ "Background check"
+ "Full background access"
+ "Use text from screen"
+ "Allow the assist app to access the screen contents as text"
+ "Use screenshot"
+ "Allow the assist app to access an image of the screen"
+ "Flash screen"
+ "Flash edges of screen when assist app accesses text from screen or screenshot"
+ "Assist apps can help you based on information from the screen that you’re viewing. Some apps support both launcher and voice input services to give you integrated assistance."
+ "Average memory use"
+ "Maximum memory use"
+ "Memory usage"
+ "App usage"
+ "Details"
+ "%1$s avg memory used in last 3 hours"
+ "No memory used in last 3 hours"
+ "Sort by avg. use"
+ "Sort by max. use"
+ "Performance"
+ "Total memory"
+ "Average used (%)"
+ "Free"
+ "Memory used by apps"
+
+ %1$d apps used memory in the last %2$s
+ 1 app used memory in the last %2$s
+
+ "Frequency"
+ "Maximum usage"
+ "No data used"
+ "Allow access to Do Not Disturb for %1$s?"
+ "The app will be able to turn on/off Do Not Disturb and make changes to related settings."
+ "Must stay turned on because notification access is on"
+ "Revoke access to Do Not Disturb for %1$s?"
+ "All Do Not Disturb rules created by this app will be removed."
+ "Don’t optimise"
+ "Optimise"
+ "May drain your battery more quickly"
+ "Recommended for better battery life"
+ "Allow %s to ignore battery optimisations?"
+ "None"
+ "Turning off usage access for this app doesn\'t prevent your admin from tracking data usage for apps in your work profile"
+ "%1$d of %2$d characters used"
+ "Display over other apps"
+ "Display over other apps"
+ "Apps"
+ "Display over other apps"
+ "Allow display over other apps"
+ "App display on top permission"
+ "Allow this app to display on top of other apps that you’re using. It may interfere with your use of those apps or change the way they seem to appear or behave."
+ "VR virtual reality listener stereo helper service"
+ "system alert window dialogue display on top of other apps"
+ "Display over other apps"
+ "%1$d of %2$d apps allowed to display over other apps"
+ "Apps with permission"
+ "Allowed"
+ "Not allowed"
+ "install apps unknown sources"
+ "Modify system settings"
+ "write modify system settings"
+ "%1$d of %2$d apps allowed to modify system settings"
+ "Can install other apps"
+ "Can modify system settings"
+ "Can modify system settings"
+ "Modify system settings"
+ "App modify system settings permission"
+ "Allow modifying system settings"
+ "This permission allows an app to modify system settings."
+ "Yes"
+ "No"
+ "Allow from this source"
+ "Double twist for camera"
+ "Open the camera app by twisting your wrist twice"
+ "Press power button twice for camera"
+ "Quickly open camera without unlocking your screen"
+ "Display size"
+ "Make items on screen larger or smaller"
+ "display, density, screen zoom, scale, scaling"
+ "Make the items on your screen smaller or larger. Some apps on your screen may change position."
+ "Preview"
+ "Make smaller"
+ "Make larger"
+ "A"
+ "P"
+ "Hi Pete!"
+ "Hey, want to grab coffee and catch up today?"
+ "Sounds great. I know a good place not too far from here."
+ "Perfect!"
+ "Tue 6:00 p.m."
+ "Tue 6:01 p.m."
+ "Tue 6:02 p.m."
+ "Tue 6:03 p.m."
+ "Not connected"
+ "%1$s of data used"
+
+ Off for %d apps
+ Off for 1 app
+
+ "On for all apps"
+ "%1$d apps installed"
+ "24 apps installed"
+ "%1$s used - %2$s free"
+ "Internal storage: %1$s used – %2$s free"
+ "Sleep after %1$s of inactivity"
+ "Wallpaper, sleep, font size"
+ "Sleep after 10 minutes of inactivity"
+ "Avg %1$s of %2$s memory used"
+ "Signed in as %1$s"
+ "%1$s is default"
+ "On"
+ "Off"
+ "Backup disabled"
+ "Updated to Android %1$s"
+ "Update available"
+ "Action not allowed"
+ "Can\'t change volume"
+ "Calling not allowed"
+ "SMS not allowed"
+ "Camera not allowed"
+ "Screenshot not allowed"
+ "Can\'t turn off backups"
+ "This action is disabled. To find out more, contact your organisation\'s admin."
+ "More details"
+ "Your admin can monitor and manage apps and data associated with your work profile, including settings, permissions, corporate access, network activity and the device\'s location information."
+ "Your admin can monitor and manage apps and data associated with this user, including settings, permissions, corporate access, network activity and the device\'s location information."
+ "Your admin can monitor and manage apps and data associated with this device, including settings, permissions, corporate access, network activity and the device\'s location information."
+ "Turn off"
+ "Turn on"
+ "Show"
+ "Hide"
+ "Hotspot is on"
+ "Portable Wi-Fi hotspot %1$s is active, Wi-Fi for this device is turned off."
+ "Aeroplane mode is on"
+ "Wi-Fi, Bluetooth and mobile network are turned off. You can\'t make phone calls or connect to the Internet."
+ "Do Not Disturb is on"
+ "Battery Saver is on"
+ "Performance is reduced. Location services and background data are turned off."
+ "Mobile data is off"
+ "Internet is available only via Wi-Fi"
+ "Data Saver is on"
+ "Background data is only available via Wi-Fi. This may affect some apps or services when Wi-Fi is not available."
+ "Work profile is off"
+ "Apps, background sync and other features related to your work profile are turned off."
+ "Set Night Light schedule"
+ "Automatically tint screen every night"
+ "Night Light is on"
+ "Screen is tinted amber. This may help you fall asleep."
+ "Suggested for You"
+ "Suggestions"
+ "+%1$d"
+ "+%1$d more"
+
+ %1$d suggestions
+ 1 suggestion
+
+
+ +%1$d suggestions
+ +1 suggestion
+
+ "Remove"
+ "Cool colour temperature"
+ "Use cooler display colours"
+ "To apply colour change, turn off screen"
+ "Connectivity Monitor"
+ "Connectivity Monitor will collect logs when it detects a connectivity problem and prompt notification to user to file a bug"
+ "To apply connectivity monitor change, reboot device"
+ "Camera Laser Sensor"
+ "Automatic system updates"
+ "Usage"
+ "Mobile data usage"
+ "Wi-Fi data usage"
+ "Ethernet data usage"
+ "Wi-Fi"
+ "Ethernet"
+ "^1 mobile data"
+ "^1 Wi-Fi data"
+ "^1 ethernet data"
+ "%1$s data warning"
+ "%1$s data warning / %2$s data limit"
+ "Billing cycle"
+ "Monthly on day %1$s"
+ "Network restrictions"
+
+ %1$d restrictions
+ 1 restriction
+
+ "Operator data accounting may differ from device accounting"
+ "%1$s used"
+ "Set data warning"
+ "Data warning"
+ "Set data limit"
+ "Data limit"
+ "%1$s used %2$s"
+ "Configure"
+ "Other apps included in usage"
+
+ %1$d apps allowed to use unrestricted data when Data Saver is on
+ 1 app allowed to use unrestricted data when Data Saver is on
+
+ "Primary data"
+ "^1 used"
+ ", ^1 left"
+ "%1$s left in this cycle"
+ "Updated by %1$s%2$s"
+ "Updated %1$s"
+ "VIEW PLAN"
+ "Data Saver"
+ "Unrestricted data"
+ "Background data is turned off"
+ "On"
+ "Off"
+ "Unrestricted data usage"
+ "Allow unrestricted data access when Data Saver is on"
+ "Home app"
+ "No default Home"
+ "Secure start-up"
+ "Require pattern to start up your device. While off, this device can\'t receive calls, messages, notifications or alarms."
+ "Require PIN to start up your device. While off, this device can\'t receive calls, messages, notifications or alarms."
+ "Require password to start up your device. While off, this device can\'t receive calls, messages, notifications or alarms."
+ "Add another fingerprint"
+ "Unlock with a different finger"
+ "On / %1$s"
+ "Off/%1$s"
+ "Never turn on automatically"
+ "Turn on automatically at %1$s battery"
+ "Turn on now"
+ "Turn off now"
+ "Not using battery optimisation"
+ "If device is locked, prevent typing replies or other text in notifications"
+ "Default spell checker"
+ "Choose spell checker"
+ "Not selected"
+ "(none)"
+ ": "
+ "pkg"
+ "key"
+ "group"
+ "(summary)"
+ "visibility"
+ "publicVersion"
+ "priority"
+ "importance"
+ "explanation"
+ "can show badge"
+ "intent"
+ "delete intent"
+ "full screen intent"
+ "actions"
+ "title"
+ "remote inputs"
+ "customised view"
+ "extras"
+ "icon"
+ "parcel size"
+ "ashmem"
+ "sound"
+ "vibrate"
+ "Default"
+ "None"
+ "Ranking object is missing."
+ "Ranking object doesn\'t contain this key."
+ "Simulate a display with a cutout"
+ "None"
+ "Special app access"
+
+ %d apps can use unrestricted data
+ 1 app can use unrestricted data
+
+ "Really wipe user data and convert to file encryption?"
+ "Wipe and convert"
+ "Reset ShortcutManager rate-limiting"
+ "ShortcutManager rate-limiting has been reset"
+ "Control info on lock screen"
+ "Show or hide notification content"
+ "All"
+ "Support & tips"
+ "Smallest width"
+ "No installed apps have requested Premium SMS access"
+ "Premium SMS may cost you money and will add up to your mobile bills. If you enable permission for an app, you will be able to send premium SMS using that app."
+ "Premium SMS access"
+ "Off"
+ "Connected to %1$s"
+ "Connected to multiple devices"
+ "System UI demo mode"
+ "Night mode"
+ "Set Night mode"
+ "Quick settings developer tiles"
+ "Winscope Trace"
+ "%1$s - %2$s"
+ "Work profile settings"
+ "Contact search"
+ "Allow contact searches by your organisation to identify callers and contacts"
+
+ %s hours
+ 1 hour
+
+
+ %s minutes
+ 1 minute
+
+
+ %s seconds
+ 1 second
+
+ "Manage storage"
+ "To help free up storage space, storage manager removes backed up photos and videos from your device."
+ "Remove photos & videos"
+ "Storage manager"
+ "Use Storage Manager"
+ "Automatic"
+ "Manual"
+ "Free up space now"
+ "Gestures"
+ "Quick gestures to control your phone"
+ "Quick gestures to control your tablet"
+ "Quick gestures to control your device"
+ "Jump to camera"
+ "To quickly open camera, press the power button twice. Works from any screen."
+ "Open camera quickly"
+ "Flip camera"
+
+ "Take selfies faster"
+ "Double-tap to check phone"
+ "Double-tap to check tablet"
+ "Double-tap to check device"
+ "To check time, notification icons and other info, double-tap your screen."
+ "Lift to check phone"
+ "Lift to check tablet"
+ "Lift to check device"
+ "To check time, notification icons and other info, pick up your phone."
+ "To check time, notification icons and other info, pick up your tablet."
+ "To check time, notification icons and other info, pick up your device."
+ "Swipe fingerprint for notifications"
+ "Swipe fingerprint"
+ "To check your notifications, swipe down on the fingerprint sensor on the back of your phone."
+ "To check your notifications, swipe down on the fingerprint sensor on the back of your tablet."
+ "To check your notifications, swipe down on the fingerprint sensor on the back of your device."
+ "See notifications quickly"
+ "On"
+ "Off"
+ "Bootloader is already unlocked"
+ "Connect to the Internet first"
+ "Connect to the Internet or contact your operator"
+ "Unavailable on mobile-locked devices"
+ "Please restart the device to enable device protection feature."
+ "%1$s total made available\n\nLast ran on %2$s"
+ "Instant apps"
+ "Open links in apps, even if they’re not installed"
+ "Instant apps"
+ "Instant Apps preferences"
+ "Installed apps"
+ "Your storage is now being managed by the storage manager"
+ "Accounts for %1$s"
+ "Configure"
+ "Automatically sync data"
+ "Automatically sync personal data"
+ "Automatically sync work data"
+ "Let apps refresh data automatically"
+ "Account sync"
+ "Sync on for %1$d of %2$d items"
+ "Sync on for all items"
+ "Sync off for all items"
+ "Managed device info"
+ "Changes & settings managed by your organisation"
+ "Changes & settings managed by %s"
+ "To provide access to your work data, your organisation may change settings and install software on your device.\n\nFor more details, contact your organisation\'s admin."
+ "Types of information that your organisation can see"
+ "Changes made by your organisation\'s admin"
+ "Your access to this device"
+ "Data associated with your work account, such as email and calendar"
+ "List of apps on your device"
+ "Amount of time and data spent in each app"
+ "Most recent network traffic log"
+ "Most recent bug report"
+ "Most recent security log"
+ "None"
+ "Apps installed"
+ "Number of apps is estimated. It may not include apps installed outside of the Play Store."
+
+ Minimum %d apps
+ Minimum %d app
+
+ "Location permissions"
+ "Microphone permissions"
+ "Camera permissions"
+ "Default apps"
+
+ %d apps
+ %d app
+
+ "Default keyboard"
+ "Set to %s"
+ "Always-on VPN turned on"
+ "Always-on VPN turned on in your personal profile"
+ "Always-on VPN turned on in your work profile"
+ "Global HTTP proxy set"
+ "Trusted credentials"
+ "Trusted credentials in your personal profile"
+ "Trusted credentials in your work profile"
+
+ Minimum %d CA certificates
+ Minimum %d CA certificate
+
+ "Admin can lock the device and reset password"
+ "Admin can delete all device data"
+ "Failed password attempts before deleting all device data"
+ "Failed password attempts before deleting work profile data"
+
+ %d attempts
+ %d attempt
+
+ "This device is managed by your organisation."
+ "This device is managed by %s."
+ " "
+ "Find out more"
+
+ Camera apps
+ Camera app
+
+ "Calendar app"
+ "Contacts app"
+
+ Email client apps
+ Email client app
+
+ "Map app"
+
+ Phone apps
+ Phone app
+
+ "%1$s, %2$s"
+ "%1$s, %2$s, %3$s"
+ "Photos & videos"
+ "Music & audio"
+ "Games"
+ "Other apps"
+ "Files"
+ "^1"" ^2"""
+ "Used of %1$s"
+ "used"
+ "Clear app"
+ "Do you want to remove this instant app?"
+ "Open"
+ "Games"
+ "Audio files"
+ "Space used"
+ "(uninstalled for user %s)"
+ "(disabled for user %s)"
+ "Auto-fill service"
+ "auto, fill, auto-fill"
+ "<b>Make sure that you trust this app</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Auto-fill>%1$s</xliff:g> uses what\'s on your screen to determine what can be auto-filled."
+ "Device theme"
+ "Default"
+ "Network name"
+ "Display network name in status bar"
+ "Storage Manager: ^1"
+ "Off"
+ "On"
+ "Instant app"
+ "Turn off the storage manager?"
+ "Movie & TV apps"
+ "Operator Provisioning Info"
+ "Trigger Operator Provisioning"
+ "What\'s new and exciting?"
+ "Take a tour of your new phone"
+ "Take a tour of your new tablet"
+ "Take a tour of your new device"
+ "This feature is not available on this device"
+ "Force full GNSS measurements"
+ "Track all GNSS constellations and frequencies with no duty cycling"
+ "Always show crash dialogue"
+ "Show dialogue every time an app crashes"
+ "Directory access"
+ "directory access"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "My Phone"
+ "My Tablet"
+ "My Device"
+ "Account"
+ "Device name"
+ "Use Bluetooth when driving"
+ "Turn on Bluetooth automatically when driving"
+ "See Android 8.0 battery settings"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-en-rGB/arrays.xml b/res/values-en-rGB/arrays.xml
index f3beb46522e59baa79e2294865024fdf4b8c10a1..9546b09cf5fd31cc822a5ef57b2e43c773de850f 100644
--- a/res/values-en-rGB/arrays.xml
+++ b/res/values-en-rGB/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"Push button""PIN from peer device"
@@ -138,6 +138,12 @@
"1 hour""Never time out"
+
+
+
+
+
+
"Poor""Poor"
@@ -478,4 +484,14 @@
"Over 60 days old""Over 90 days old"
+
+ "Use network preference"
+ "Treat as metered"
+ "Treat as unmetered"
+
+
+ "Automatic (based on time of day)"
+ "Always on"
+ "Always off"
+
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index 1466448d08cc9f09fa72a53b242c1ba2f8a3bf5b..d985bf4e1e31866ece52b0ad33058829f6749419 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -169,6 +169,14 @@
"Visible as “^1” to other devices""Your devices""Pair new device"
+ "Allow device to pair and connect to Bluetooth devices"
+ "Disable in-band ringing"
+ "Don’t play custom phone ringtones on Bluetooth headsets"
+ "Currently connected"
+ "Saved devices"
+ "Add device"
+ "Bluetooth will turn on to enable pairing"
+ "Connection preferences""Date & time""Choose time zone"
@@ -312,6 +320,8 @@
"Automatic time zone""Use network-provided time zone""Use network-provided time zone"
+ "Automatic 24‑hour format"
+ "Use locale default""24‑hour format""Use 24-hour format""Time"
@@ -322,6 +332,11 @@
"Set date""Sort alphabetically""Sort by time zone"
+ "%1$s starts on %2$s."
+ "British Summer Time (also known as daylight savings time)"
+ "Standard time"
+ "Time zone by region"
+ "Fixed offset time zones""Date""Time""Automatically lock"
@@ -332,6 +347,8 @@
"Lock screen message""Enable widgets""Disabled by admin"
+ "Show lockdown option"
+ "Display power button option that turns off extended access and fingerprint unlocking.""None""%1$d / %2$d""e.g. Joe\'s Android."
@@ -340,6 +357,7 @@
"Profile info""Accounts""Location"
+ "Use location""Accounts""Security & location""Encryption & credentials"
@@ -451,16 +469,20 @@
"The password that you entered is correct, but unfortunately your data is corrupt. \n\nTo resume using your tablet, you will need to perform a factory reset. When you set up your tablet after the reset, you\'ll have an opportunity to restore any data that was backed up to your Google account.""The password that you entered is correct, but unfortunately your data is corrupt. \n\nTo resume using your phone, you need to perform a factory reset. When you set up your phone after the reset, you’ll have an opportunity to restore any data that was backed up to your Google account.""Switch input method"
- "Set screen lock"
- "Protect your device"
- "Use fingerprint"
- "Unlock with your fingerprint"
+ "Set screen lock for security"
+ "Prevent others from using your tablet"
+ "Prevent others from using your device"
+ "Prevent others from using your phone"
+ "Unlock with fingerprint"
+ "Unlock with your fingerprint"
+ "Unlock with your fingerprint"
+ "Unlock with your fingerprint""Choose screen lock""Choose work lock""Protect your tablet""Protect your device""Protect your phone"
- "For added security, set up a backup screen lock."
+ "For added security, set a backup screen lock""Prevent others from using this tablet without your permission by activating device protection features. Choose the screen lock that you would like to use.""Prevent others from using this device without your permission by activating device protection features. Choose the screen lock that you would like to use.""Prevent others from using this phone without your permission by activating device protection features. Choose the screen lock that you would like to use."
@@ -559,6 +581,7 @@
"Must be fewer than %d digits""Must only contain digits 0-9""Device admin doesn\'t allow using a recent PIN"
+ "Common PINs are blocked by your IT admin. Try a different PIN.""This can\'t include an invalid character""Must contain at least one letter""Must contain at least one digit"
@@ -588,8 +611,9 @@
Must contain at least 1 non-letter character"Device admin doesn\'t allow using a recent password"
+ "Common passwords are blocked by your IT admin. Try a different password.""Ascending, descending or repeated sequence of digits isn\'t allowed"
- "OK"
+ "Confirm""Cancel""Clear""Cancel"
@@ -624,7 +648,7 @@
"To pair with:<br><b>%1$s</b><br><br>Make sure that it is showing this passkey:<br><b>%2$s</b>""From:<br><b>%1$s</b><br><br>Pair with this device?""To pair with:<br><b>%1$s</b><br><br>Type on it:<br><b>%2$s</b>, then press Return or Enter."
- "Allow %1$s to access your contacts and call history"
+ "Allow access to your contacts and call history""Couldn\'t connect to %1$s.""Scan for devices"
@@ -666,21 +690,25 @@
"%1$s will be disconnected from hands-free audio.""%1$s will be disconnected from input device.""Internet access via %1$s will be disconnected."
- "%1$s will be disconnected from sharing this tablet\'s Internet connection."
- "%1$s will be disconnected from sharing this phone\'s Internet connection."
+ "%1$s will be disconnected from sharing this tablet’s Internet connection."
+ "%1$s will be disconnected from sharing this phone’s Internet connection.""Paired Bluetooth device""Connect""Connect to Bluetooth device""Use for""Rename""Allow incoming file transfers"
- "Connected to device for Internet access"
- "Sharing local Internet connection with device"
+ "Connected to device for Internet access"
+ "Sharing local Internet connection with device""Dock Settings""Use dock for audio""As speaker phone""For music and media""Remember settings"
+ "Maximum connected Bluetooth audio devices"
+ "Select maximum number of connected Bluetooth audio devices"
+ "Enable Bluetooth AVDTP delay reports"
+ "Allow receiving Bluetooth AVDTP delay reports""Cast""Enable wireless display""No nearby devices were found."
@@ -695,6 +723,7 @@
"Name""2.4 GHz""5 GHz"
+ "Sign in""%1$d Mbps""%s wants to turn on Wi-Fi""%s wants to turn off Wi-Fi"
@@ -712,6 +741,7 @@
"Wi‑Fi""Turn on Wi‑Fi""Wi‑Fi"
+ "Use Wi‑Fi""Wi‑Fi settings""Wi‑Fi""Set up & manage wireless access points"
@@ -728,8 +758,8 @@
"Unavailable because Wi‑Fi scanning is turned off""To use, select a network rating provider""Avoid poor connections"
- "Don\'t use a Wi‑Fi network unless it has a good Internet connection"
- "Only use networks that have a good Internet connection"
+ "Don’t use a Wi‑Fi network unless it has a good Internet connection"
+ "Only use networks that have a good Internet connection""Connect to open networks""Automatically connect to high‑quality public networks""To use, select a network rating provider"
@@ -745,17 +775,15 @@
"Wi‑Fi optimisation""Minimise battery usage when Wi‑Fi is on""Limit battery used by Wi‑Fi"
- "Switch to mobile data if Wi‑Fi loses Internet access."
+ "Switch to mobile data if Wi‑Fi loses Internet access.""Switch to mobile data automatically"
- "Use mobile data when Wi‑Fi has no Internet access. Data usage may apply."
+ "Use mobile data when Wi‑Fi has no Internet access. Data usage charges may apply.""Add network""Wi‑Fi preferences""Wi‑Fi turns back on automatically""Wi‑Fi doesn\'t turn back on automatically""Wi‑Fi networks"
- "WPS Push Button""More options"
- "WPS Pin Entry""Wi‑Fi Direct""Scan""Advanced"
@@ -773,19 +801,6 @@
"Advanced options""Drop down list Advanced Options. Double-tap to collapse.""Drop down list Advanced Options. Double-tap to expand."
- "Wi‑Fi Protected Setup"
- "Starting WPS…"
- "Press the Wi‑Fi Protected Setup button on your router. It may be called \"WPS\" or marked with this symbol:"
- "Enter pin %1$s on your Wi‑Fi router. The setup can take up to two minutes to complete."
- "WPS succeeded. Connecting to the network…"
- "Connected to Wi‑Fi network %s"
- "WPS is already in progress and can take up to two minutes to complete"
- "Request failed. Please try again in a few minutes."
- "The wireless router security setting (WEP) is not supported"
- "The wireless router security setting (TKIP) is not supported"
- "Authentication failure. Please try again."
- "Another WPS session was detected. Please try again in a few minutes."
- "Wi‑Fi disconnected. WPS setup cancelled.""Network name""Enter the SSID""Security"
@@ -806,6 +821,7 @@
"Password""Show password""Select AP band"
+ "Auto""2.4 GHz band""5 GHz band""IP settings"
@@ -823,7 +839,7 @@
" (WPS available)""Enter your network password""Operator Wi‑Fi network"
- "Connect via %1%s"
+ "Connect via %1$s""To improve location accuracy and for other purposes, %1$s wants to turn on network scanning, even when Wi-Fi is off.\n\nAllow this for all apps that want to scan?""To turn this off, go to Advanced in the overflow menu.""Allow"
@@ -831,9 +847,9 @@
"Sign in to connect?""%1$s requires you to sign in online before you connect to the network.""CONNECT"
- "This network has no Internet access. Stay connected?"
+ "This network has no Internet access. Stay connected?""Don\'t ask again for this network"
- "Wi‑Fi is not connected to the Internet"
+ "Wi‑Fi is not connected to the Internet""You can switch to the mobile network whenever Wi‑Fi has a bad connection. Data usage charges may apply.""Switch to mobile""Stay on Wi‑Fi"
@@ -854,7 +870,7 @@
"Advanced Wi‑Fi""MAC address""IP address"
- "Network info"
+ "Network details""Subnet mask""DNS""IPv6 addresses"
@@ -888,17 +904,19 @@
"Do you want to cancel invitation to connect with %1$s?""Forget this group?""Wi‑Fi hotspot"
- "Not sharing Internet or content with other devices"
- "Sharing this tablet’s Internet connection via hotspot"
- "Sharing this phone’s Internet connection via hotspot"
- "App is sharing content. To share Internet connection, turn hotspot off, then on"
+ "Not sharing Internet or content with other devices"
+ "Sharing this tablet’s Internet connection via hotspot"
+ "Sharing this phone’s Internet connection via hotspot"
+ "App is sharing content. To share Internet connection, turn hotspot off, then on""Hotspot name""Turning on %1$s...""Other devices can connect to %1$s""Hotspot password""AP band"
- "Use hotspot to create a Wi‑Fi network for your other devices. Hotspot provides Internet using your mobile data connection. Additional mobile data charges may apply."
+ "Use hotspot to create a Wi‑Fi network for your other devices. Hotspot provides Internet using your mobile data connection. Additional mobile data charges may apply.""Apps can create a hotspot to share content with nearby devices."
+ "Turn off hotspot automatically"
+ "Wi‑Fi hotspot will turn off if no devices are connected""Turning hotspot on…""Turning off hotspot…""%1$s is active"
@@ -906,11 +924,11 @@
"Set up Wi‑Fi hotspot""Wi‑Fi hotspot setup""AndroidAP WPA2 PSK hotspot"
- "%1$s%2$s hotspot""Android Hotspot"
+ "Unavailable because aeroplane mode is turned on""Wi-Fi Calling"
- "Turn on Wi-Fi Calling"
- "Use Wi-Fi instead of mobile network"
+ "Extend call coverage with Wi‑Fi"
+ "Turn on Wi‑Fi calling""Calling preference""Wi-Fi Calling mode""Roaming preference"
@@ -946,8 +964,9 @@
"When Wi-Fi calling is on, your phone can route calls via Wi-Fi networks or your operator\'s network, depending on your preference and which signal is stronger. Before turning on this feature, check with your operator regarding fees and other details."
- "Update Emergency Address"
- "Address used by emergency services as your location if you make an emergency call using Wi‑Fi"
+ "Emergency Address"
+ "Used as your location when you make an emergency call over Wi‑Fi"
+ "Learn more"" about Private DNS features""Display""Sound""Volumes"
@@ -999,12 +1018,12 @@
"Work account - %s""Personal account - %s""Search"
- "Manage search settings and history"
- "No results"
- "Clear history""Display""Auto-rotate screen"
- "Vivid colours"
+ "Colours"
+ "Natural"
+ "Boosted"
+ "Saturated""Switch orientation automatically when rotating tablet""Switch orientation automatically when rotating phone""Switch orientation automatically when rotating tablet"
@@ -1117,22 +1136,22 @@
Incorrect SIM PIN code, you have %d remaining attempts.Incorrect SIM PIN code, you have %d remaining attempt before you must contact your operator to unlock your device.
- Incorrect SIM PIN code, you have %d remaining attempt before you must contact your operator to unlock your device."SIM PIN operation failed!""Tablet status""Phone status""System updates""Android version"
+ "Android""Android security patch level""Model"
+ "Model: %1$s""Model & hardware""Hardware version""Equipment ID""Baseband version""Kernel version""Build number"
- "SELinux status""Not available""Status""Status"
@@ -1143,16 +1162,23 @@
"Storage settings""Unmount USB storage, view available storage""Unmount SD card, view available storage"
+ "IMEI (sim slot %1$d)""MDN"
- "My phone number"
+ "Phone number"
+ "MDN (sim slot %1$d)"
+ "Phone number (sim slot %1$d)"
+ "MDN on SIM"
+ "Phone number on SIM""MIN""MSID""PRL version"
+ "MEID (sim slot %1$d)""MEID""ICCID""Mobile network type""Operator info""Mobile network state"
+ "EID""Service status""Signal strength""Roaming"
@@ -1160,7 +1186,6 @@
"Wi‑Fi MAC address""Bluetooth address""Serial number"
- "Unavailable""Uptime""Awake time""Internal storage"
@@ -1258,7 +1283,7 @@
"Other""System""Explore ^1"
- "Other includes shared files saved by apps, files downloaded from the Internet or Bluetooth, Android files and so on. \n\nTo see the visible contents of this ^1, tap Explore."
+ "Other includes shared files saved by apps, files downloaded from the Internet or Bluetooth android files and so on. \n\nTo see the visible contents of this ^1, tap Explore.""System includes files used to run Android version %s""^1 may have saved photos, music, apps or other data, using ^2 of storage. \n\nTo view details, switch to ^1.""Set up your ^1"
@@ -1287,6 +1312,7 @@
"Your new ^1 is working. \n\nTo move photos, files and app data to this device, go to Settings > Storage.""Move ^1""Moving ^1 and its data to ^2 will take only a few moments. You won\'t be able to use the app until the move is complete. \n\nDon\'t remove the ^2 during the move."
+ "To move data you need to unlock user ^1.""Moving ^1…""Don\'t remove the ^1 during the move. \n\nThe ^2 app on this device won\'t be available until the move is complete.""Cancel move"
@@ -1339,19 +1365,23 @@
"Network, apps or device can be reset""Reset Wi-Fi, mobile & Bluetooth""This will reset all network settings, including:\n\n"
"Wi‑Fi"
\n
"Mobile data"
\n
"Bluetooth"
+ "Also reset eSIMs"
+ "Erase all eSIMs on the phone. You’ll have to contact your operator to re-download your eSIMs. This will not cancel your mobile service plan.""Reset settings""Reset all network settings? You can\'t undo this action!""Reset settings""Reset?""Network reset is not available for this user""Network settings have been reset"
+ "Can\'t reset eSIMs"
+ "The eSIMs can’t be reset due to an error.""Erase all data (factory reset)""This will erase all data from your tablet\'s ""internal storage"", including:\n\n"
"Your Google account"
\n
"System and app data and settings"
\n
"Downloaded apps"
"This will erase all data from your phone\'s ""internal storage"", including:\n\n"
"Your Google account"
\n
"System and app data and settings"
\n
"Downloaded apps"
\n\n"You are currently signed in to the following accounts:\n"\n\n"There are other users present on this device.\n"
"Music"
\n
"Photos"
\n
"Other user data"
-
"Operators on eSIM"
+
"eSIMs"
\n\n"This will not cancel your mobile service plan."\n\n"To clear music, pictures and other user data, the ""USB storage"" needs to be erased."\n\n"To clear music, pictures and other user data, the ""SD card"" needs to be erased."
@@ -1384,15 +1414,15 @@
"Can’t tether or use portable hotspots while Data Saver is on""USB""USB tethering"
- "Share phone’s Internet connection via USB"
- "Share tablet’s Internet connection via USB"
+ "Share phone’s Internet connection via USB"
+ "Share tablet’s Internet connection via USB""Bluetooth tethering"
- "Share tablet’s Internet connection via Bluetooth"
- "Share phone’s Internet connection via Bluetooth"
- "Sharing this %1$d’s Internet connection via Bluetooth"
+ "Share tablet’s Internet connection via Bluetooth"
+ "Share phone’s Internet connection via Bluetooth"
+ "Sharing this %1$d’s Internet connection via Bluetooth""Can\'t tether to more than %1$d devices.""%1$s will be untethered."
- "Use hotspot and tethering to provide Internet to other devices through your mobile data connection. Apps can also create a hotspot to share content with nearby devices."
+ "Use hotspot and tethering to provide Internet to other devices through your mobile data connection. Apps can also create a hotspot to share content with nearby devices.""Help""Mobile network""Mobile plan"
@@ -1411,21 +1441,14 @@
"Please connect to the internet""My Location""Location for work profile"
- "Mode"
- "High accuracy"
- "Battery saving"
- "Device only"
- "Location off""App-level permissions""Recent location requests"
+
+ "No apps have requested location recently""Location services""High battery use""Low battery use"
- "Location mode"
- "Use GPS, Wi‑Fi, Bluetooth or mobile networks to determine location"
- "Use Wi‑Fi, Bluetooth or mobile networks to determine location"
- "Use GPS and device sensors to determine location""Scanning""Wi‑Fi scanning""Improve location by allowing system apps and services to detect Wi‑Fi networks at any time."
@@ -1447,6 +1470,7 @@
"Location sources""About tablet""About phone"
+ "About device""About emulated device""View legal info, status, software version""Legal information"
@@ -1467,15 +1491,15 @@
"Loading…""Safety information""Safety information"
- "You don\'t have a data connection. To view this information now, go to %s from any computer connected to the Internet."
+ "You don’t have a data connection. To view this information now, go to %s from any computer connected to the Internet.""Loading…"
- "Set a screen lock"
- "For security, set a password"
+ "Set screen lock"
+ "For security, set password""To use fingerprint, set password"
- "Choose your pattern""To use fingerprint, set pattern"
- "For security, set a PIN"
+ "For security, set PIN""To use fingerprint, set PIN"
+ "For security, set pattern""Re-enter your password""Confirm your pattern""Re-enter your PIN"
@@ -1552,9 +1576,9 @@
"Allow all app sources""Recently opened apps""See all %1$d apps"
- "^1 ago""Your tablet and personal data are more vulnerable to attack by unknown apps. By installing apps from this source, you agree that you are responsible for any damage to your tablet or loss of data that may result from their use.""Your phone and personal data are more vulnerable to attack by unknown apps. By installing apps from this source, you agree that you are responsible for any damage to your phone or loss of data that may result from their use."
+ "Your device and personal data are more vulnerable to attack by unknown apps. By installing apps from this source, you agree that you are responsible for any damage to your device or loss of data that may result from their use.""Advanced settings""Enable more settings options""App info"
@@ -1674,7 +1698,6 @@
"App details""App installed from %1$s""More info on %1$s"
- "App ops""Running""(Never used)""No default Apps."
@@ -1726,6 +1749,7 @@
"Languages & input"
+ "You don’t have permission to change the device language.""Languages & input""Input assistance""Keyboard & input methods"
@@ -1846,6 +1870,7 @@
"Update screen magnification on app transitions""Power button ends call""Large mouse cursor"
+ "Remove animations""Mono audio""Combine channels when playing audio""Touch & hold delay"
@@ -1853,8 +1878,14 @@
"May affect performance""Click after cursor stops moving""Delay before click"
- "ON"
- "OFF"
+ "Vibration"
+ "Ring & notification vibration"
+ "Touch vibration"
+ "Use service"
+ "Use colour correction"
+ "Use captions"
+ "On"
+ "Off""Show in Quick Settings""Correction mode"
@@ -1877,6 +1908,14 @@
Very long delay (%1$d ms)Very long delay (%1$d ms)
+ "Ring & notification set to off"
+ "Ring & notification set to low"
+ "Ring & notification set to medium"
+ "Ring & notification set to high"
+ "Off"
+ "Low"
+ "Medium"
+ "High""Settings""On""Off"
@@ -1966,17 +2005,19 @@
"%1$s - %2$s""%1$s remaining""%1$s to charge"
- "Background activity"
+ "Restricted""Allow the app to run in the background""App can run in the background when not in use""App\'s background activity is limited when not in use""App not allowed to run in background"
+ "App can not be optimised for battery use"
+ "Limit background activity?"
+ "If you limit background activity for an app, it may misbehave""Screen usage since full charge""Screen consumption""Mobile network scanning"
- "^1 ago"
- "App usage since full charge (^1 ago)"
- "Device usage since full charge (^1 ago)"
+ "App usage since full charge (^1)"
+ "Device usage since full charge (^1)""Amount of time screen has been on since full charge""Device usage since full charge""Battery use since unplugged"
@@ -2007,6 +2048,54 @@
"Waking up device in background""Requesting location frequently""%1$d apps misbehaving"
+ "Battery is in good shape"
+ "Apps are behaving normally"
+ "Low battery capacity"
+ "Battery can\'t provide good battery life"
+ "Turn on smart battery manager"
+ "Turn on to optimise battery usage"
+ "Turn on Low Battery Mode"
+ "Extend your battery life"
+ "Low Battery Mode is on"
+ "Some features are limited"
+ "Phone used heavily"
+ "Tablet used heavily"
+ "Device used heavily"
+ "About %1$s used since last full charge"
+ "Your phone was used heavily and this consumed a lot of battery. Your battery is behaving normally.\n\n Your phone was used for about %1$s since last full charge.\n\n Total usage:"
+ "Your tablet was used heavily and this consumed a lot of battery. Your battery is behaving normally.\n\n Your tablet was used for about %1$s since last full charge.\n\n Total usage:"
+ "Your device was used heavily and this consumed a lot of battery. Your battery is behaving normally.\n\n Your device was used for about %1$s since last full charge.\n\n Total usage:"
+
+ Restrict %1$d apps
+ Restrict %1$d app
+
+
+ %1$d apps recently restricted
+ %1$d recently restricted
+
+
+ %2$d apps have high battery usage
+ %1$s has high battery usage
+
+ "App changes are in progress"
+
+ Restrict %1$d apps?
+ Restrict app?
+
+ "To save battery, you can stop this app from running in the background when it’s not being used."
+ "Restrict"
+ "Remove restriction for %1$s?"
+ "This app will be able to use battery in the background. This may cause your battery to be used up faster."
+ "Remove"
+ "Not now"
+ "Smart battery manager"
+ "Auto-manage battery"
+ "Automatically adjust power usage by apps based on usage"
+ "Restricted apps"
+
+ %1$d apps
+ %1$d app
+ "Stop app?""Your phone can\'t manage battery normally because %1$s is keeping your phone awake.\n\nTo try to fix this issue, you can stop the app.\n\nIf this keeps happening, you may need to uninstall the app to improve battery performance.""Your tablet can\'t manage battery normally because %1$s is keeping your tablet awake.\n\nTo try to fix this issue, you can stop the app.\n\nIf this keeps happening, you may need to uninstall the app to improve battery performance."
@@ -2104,6 +2193,7 @@
"%1$s of total app usage (%2$dmAh)""Since full charge""Manage battery usage"
+ "Battery left estimate is based on your device usage""Estimated time left""Until fully charged""Estimate may change based on usage"
@@ -2114,7 +2204,11 @@
"Android OS""Media server""App optimisation"
- "Battery saver"
+ "Reduced power mode"
+ "Schedule"
+ "Turn on Reduced power mode automatically when battery is low"
+ "Turn on automatically at %1$s"
+ "Use Battery Saver""Turn on automatically""Never""at %1$s battery"
@@ -2140,14 +2234,6 @@
"Services""Duration""Memory details"
- "Memory states"
- "Memory use"
- "Kernel"
- "Native"
- "Kernel caches"
- "ZRam swap"
- "Free"
- "Total""3 hours""6 hours""12 hours"
@@ -2222,16 +2308,17 @@
"Type the password for credential storage.""Current password:""Remove all the contents?"
- "The password must contain at least 8 characters.""Incorrect password.""Incorrect password. You have one more chance before credential storage is erased.""Incorrect password. You have %1$d more chances before credential storage is erased.""Credential storage has been erased.""Credential storage couldn\'t be erased.""Credential storage is enabled."
- "You need to set a lock screen PIN or password before you can use credential storage."
+ "Before you can use credential storage, your device needs to have a secure lock screen"
+ "SET LOCK""Apps with usage access"
- "Emergency tone"
+
+ "Set behaviour when an emergency call is placed""Backup""Backup & restore"
@@ -2310,8 +2397,9 @@
"Sync is currently experiencing problems. It will be back shortly.""Add account""Work profile isn\'t available yet"
- "Work mode"
- "Allow work profile to function, including apps, background sync and related features"
+ "Work profile"
+ "Managed by your organisation"
+ "Apps and notifications are off""Remove work profile""Background data""Apps can sync, send and receive data at any time"
@@ -2343,14 +2431,13 @@
"Remove account?""Removing this account will delete all of its messages, contacts and other data from the tablet!""Removing this account will delete all of its messages, contacts and other data from the phone!"
+ "Removing this account will delete all of its messages, contacts and other data from the device.""This change isn\'t allowed by your admin""Push subscriptions""Cannot sync manually""Sync for this item is currently disabled. To change your preference, temporarily turn on background data and automatic sync."
- "4G"
- "4G MAC address""To start Android, enter your password""To start Android, enter your PIN""To start Android, draw your pattern"
@@ -2364,7 +2451,6 @@
"selected %1$d out of %2$d""%1$s out of %2$s""Select all"
- "Manage plans""Data usage""App data usage""Operator data accounting may differ from your device."
@@ -2411,6 +2497,7 @@
"Mobile data""2G-3G data""4G data"
+ "Roaming""Foreground:""Background:""App settings"
@@ -2495,8 +2582,8 @@
"Forget VPN""Replace existing VPN?""Set always-on VPN?"
- "By turning on this setting, you won\'t have an Internet connection until the VPN successfully connects"
- "Your existing VPN will be replaced and you won\'t have an Internet connection until the VPN successfully connects"
+ "When this setting is on, you won\'t have an Internet connection until the VPN successfully connects"
+ "Your existing VPN will be replaced and you won\'t have an Internet connection until the VPN successfully connects""You\'re already connected to an always-on VPN. If you connect to a different one, your existing VPN will be replaced and always-on mode will turn off.""You\'re already connected to a VPN. If you connect to a different one, your existing VPN will be replaced.""Turn on"
@@ -2544,9 +2631,6 @@
"Set backup password""Cancel""Additional system updates"
- "Disabled"
- "Permissive"
- "Enforcing""Network may be monitored""Done"
@@ -2566,7 +2650,7 @@
Check certificatesCheck certificate
- "Users"
+ "Multiple users""Users & profiles""Add user or profile""Add user"
@@ -2630,9 +2714,6 @@
"Allow apps and content""Applications with restrictions""Expand settings for application"
- "This setting affects all users on this tablet."
- "This setting affects all users on this phone."
- "Change language""Tap & pay""How it works""Pay with your phone in shops"
@@ -2726,6 +2807,7 @@
"Purple""No SIM cards inserted""SIM status"
+ "SIM status (sim slot %1$d)""Call back from default SIM""SIM for outgoing calls""Other call settings"
@@ -2745,7 +2827,8 @@
Show %d hidden itemsShow %d hidden item
- "Network & Internet"
+ "Collapse"
+ "Network & Internet""Mobile""Data Usage""Hotspot"
@@ -2754,7 +2837,8 @@
"Bluetooth, Cast""Apps & notifications""Permissions, default apps"
- "Users & accounts"
+ "Accounts"
+ "No accounts added""Default apps""Languages, time, backup, updates""Settings"
@@ -2785,7 +2869,6 @@
"don\'t disturb, interrupt, interruption, break""RAM""nearby, location, history, reporting"
- "accuracy""account""restriction, restrict, restricted""text correction, correct, sound, vibrate, auto, language, gesture, suggest, suggestion, theme, offensive, word, type, emoji, international"
@@ -2805,6 +2888,12 @@
"pay, tap, payments""backup, back up""gesture"
+ "imei, meid, min, prl version, imei sv"
+ "network, mobile network state, service state, signal strength, mobile network type, roaming, iccid"
+ "serial number, hardware version"
+ "android security patch level, baseband version, kernel version"
+ "Ambient display, Lock screen display"
+ "fingerprint""Set up Wi-Fi NFC Tag""Write""Tap a tag to write..."
@@ -2838,25 +2927,55 @@
"Dock speaker plays""All audio""Media audio only"
- "Silent"
- "Alert"
- "Vibrate"
+
+
+
+
+
+ "Power on sounds"
- "No automatic rules turned on"
-
- %d automatic rules turned on
- 1 automatic rule turned on
+ "Never"
+
+ %d rules
+ 1 rule
- "Do not disturb preferences"
- "Priority only allows"
- "Automatic rules"
- "Set Do Not Disturb rules"
- "Limit sounds & vibrations at certain times"
+ "Do Not Disturb"
+ "Turn on Do Not Disturb"
+ "Behaviour"
+ "Allow sounds & vibrations from"
+ "No sound"
+ "Total Silence"
+ "No sound except %1$s"
+ "No sound except alarms and media"
+ "Turn on automatically"
+ "Automatic rules"
+ "Automatic rule"
+ "Silence phone at certain times"
+ "Set do not disturb rules"
+ "Use rule""Priority only""Alarms only""Total silence""%1$s: %2$s""Block visual disturbances"
+ "Allow visual signals"
+ "Add"
+ "Turn on"
+ "Turn on now"
+ "Turn off now"
+ "Do Not Disturb is on until %s"
+ "Do Not Disturb will stay on until you turn it off"
+ "Do Not Disturb was automatically turned on by a rule (%s)"
+ "Do Not Disturb was automatically turned on by an app (%s)"
+ "Priority only"
+ "%1$s. %2$s"
+ "On/%1$s"
+ "Off/%1$s"
+ "Off"
+
+ %d rules can turn on automatically
+ 1 rule can turn on automatically
+ "Work profile sounds""Use personal profile sounds""Sounds are the same for work and personal profiles"
@@ -2872,29 +2991,32 @@
"Ringtones""Other sounds and vibrations""Notifications"
+ "Recently sent"
+ "See all apps""Advanced""Work notifications""Allow notification dots""Blink light"
- "On the lock screen"
+ "On lock screen""Show all notification content"
- "Hide sensitive notification content"
+ "Hide sensitive content""Don\'t show notifications at all""When your device is locked, how do you want notifications to be displayed?""Notifications""Show all work notification content"
- "Hide sensitive work notification content"
+ "Hide sensitive work content""Don’t show work notifications at all""When your device is locked, how do you want profile notifications to be displayed?""Profile notifications""Notifications""App notifications""Notification category"
- "Importance"
+ "Notification category group"
+ "Behaviour""Allow sound""Never show notifications"
- "No sound or visual interruption"
- "No sound"
+ "Show silently and minimise"
+ "Show silently""Make sound""Make sound and pop up on screen""Pop on screen"
@@ -2908,6 +3030,7 @@
"Medium importance""High importance""Urgent importance"
+ "Show notifications""Notification assistant""Notification access""Access to work profile notifications is blocked"
@@ -2938,10 +3061,15 @@
"Do Not Disturb access""No installed apps have requested Do Not Disturb access""Loading apps..."
- "Android is blocking this app\'s notifications from appearing on this device"
- "Android is blocking this category of notifications from appearing on this device"
+ "At your request, Android is blocking this app\'s notifications from appearing on this device"
+ "At your request, Android is blocking this category of notifications from appearing on this device"
+ "At your request, Android is blocking this group of notifications from appearing on this device""Categories""Other"
+
+ %d categories
+ %d category
+ "This app has not posted any notifications""Additional settings in the app""Turned on for all apps"
@@ -2963,7 +3091,7 @@
"Show notification dot""Override Do not disturb""Let these notifications continue to interrupt when Do not disturb is set to Priority only"
- "On the lock screen"
+ "On lock screen""Blocked""Priority""Sensitive"
@@ -2977,7 +3105,9 @@
"Rule name""Enter rule name""Rule name already in use"
- "Add more"
+ "Add rule"
+ "Add event rule"
+ "Add time rule""Delete rule""Choose rule type""Delete \"%1$s\" rule?"
@@ -2985,9 +3115,12 @@
"Rule type""Unknown""Configure rule"
- "Time rule"
+ "These settings can\'t be changed at the moment. An app (%1$s) has automatically turned on Do Not Disturb with custom behaviour."
+ "These settings can\'t be changed at the moment. An app has automatically turned on Do Not Disturb with custom behaviour."
+ "These settings can\'t be changed at the moment. Do Not Disturb was manually turned on with custom behaviour."
+ "Time""Automatic rule set to turn on Do Not Disturb during specified times"
- "Event rule"
+ "Event""Automatic rule set to turn on Do Not Disturb during specified events""During events for""During events for %1$s"
@@ -3018,13 +3151,15 @@
"From starred contacts only""None""Alarms"
- "Alarms are always a priority and make sound"
+ "Media"
+ "Includes system feedback like touch and charging sounds""Reminders""Events""All callers""Selected callers""Repeat callers"
- "If the same person calls a second time within a %d-minute period, allow it"
+ "If the same person calls a second time within a %d minute period"
+ "Custom""Automatically turn on""Never""Every night"
@@ -3043,16 +3178,13 @@
"Change to alarms only until %1$s""Change to always interrupt"
- "Block when screen is on"
- "Prevent notifications silenced by Do not disturb from peeking or popping on screen"
- "Block when screen is off"
- "Prevent notifications silenced by Do not disturb from turning on the screen or pulsing the notification light"
- "Prevent notifications silenced by Do not disturb from turning on the screen"
- "Off"
- "When screen is on"
- "When screen is off"
- "When screen is on or off"
+ "When the screen is on"
+ "Let notifications silenced by Do Not Disturb pop on screen and show a status bar icon"
+ "When the screen is off"
+ "Let notifications silenced by Do Not Disturb turn on the screen and blink the light"
+ "Let notifications silenced by Do Not Disturb turn on the screen""Notification settings"
+ "OK""Send feedback about this device""Enter admin PIN""On"
@@ -3076,6 +3208,8 @@
"In addition to using your fingerprint to unlock your device, you can further protect this device by requiring your password before it starts up. Until the device starts up, it can’t receive calls, messages or notifications, including alarms.\n\nThis helps protect data on lost or stolen devices. Require password to start your device?""Yes""No"
+ "Yes"
+ "No""Require PIN?""Require pattern?""Require password?"
@@ -3222,22 +3356,30 @@
"Decline""Charge this device""Just charge this device"
- "Supply power"
- "Charge the connected device. Works only with devices that support USB charging."
- "Transfer files"
+ "Charging connected device"
+ "Other settings unavailable when turned on"
+ "File Transfer""Transfer files to another device"
- "Transfer photos (PTP)"
+ "PTP""Transfer photos or files if MTP is not supported (PTP)"
- "Use device as MIDI"
+ "USB tethering"
+ "MIDI""Use this device as MIDI"
- "Use USB to"
+ "Use USB for"
+ "Also use USB for"
+ "Default USB Configuration"
+ "When another device is connected and your phone is unlocked, these settings will be applied. Only connect to trusted devices.""USB""Charging this device"
- "Supplying power"
- "Transferring files"
- "Transferring photos (PTP)"
- "Using device as MIDI"
- "SMS Mirroring"
+ "Charging connected device"
+ "File transfer"
+ "USB tethering"
+ "PTP"
+ "MIDI"
+ "File transfer and supplying power"
+ "USB tethering and supplying power"
+ "PTP and supplying power"
+ "MIDI and supplying power""Background check""Full background access""Use text from screen"
@@ -3304,7 +3446,7 @@
"Can modify system settings""Modify system settings""App modify system settings permission"
- "Allow modify system settings"
+ "Allow modifying system settings""This permission allows an app to modify system settings.""Yes""No"
@@ -3345,19 +3487,20 @@
"Wallpaper, sleep, font size""Sleep after 10 minutes of inactivity""Avg %1$s of %2$s memory used"
- "Current user: %1$s""Signed in as %1$s""%1$s is default"
- "ON / %1$s"
- "OFF"
+ "On"
+ "Off""Backup disabled"
- "Updated to Android %1$s"
+ "Updated to Android %1$s"
+ "Update available""Action not allowed""Can\'t change volume""Calling not allowed""SMS not allowed""Camera not allowed""Screenshot not allowed"
+ "Can\'t turn off backups""This action is disabled. To find out more, contact your organisation\'s admin.""More details""Your admin can monitor and manage apps and data associated with your work profile, including settings, permissions, corporate access, network activity and the device\'s location information."
@@ -3370,8 +3513,8 @@
"Hotspot is on""Portable Wi-Fi hotspot %1$s is active, Wi-Fi for this device is turned off.""Aeroplane mode is on"
- "Wi-Fi, Bluetooth and mobile network are turned off. You can\'t make phone calls or connect to the Internet."
- "Do Not Disturb is on (%1$s)"
+ "Wi-Fi, Bluetooth and mobile network are turned off. You can\'t make phone calls or connect to the Internet."
+ "Do Not Disturb is on""Battery Saver is on""Performance is reduced. Location services and background data are turned off.""Mobile data is off"
@@ -3381,9 +3524,10 @@
"Work profile is off""Apps, background sync and other features related to your work profile are turned off.""Set Night Light schedule"
- "Tint screen amber to help you fall asleep"
+ "Automatically tint screen every night""Night Light is on""Screen is tinted amber. This may help you fall asleep."
+ "Suggested for You""Suggestions""+%1$d""+%1$d more"
@@ -3399,9 +3543,9 @@
"Cool colour temperature""Use cooler display colours""To apply colour change, turn off screen"
- "To apply telephony monitor change, reboot device"
- "Camera HAL HDR+"
- "To apply Camera HAL HDR+ change, reboot device"
+ "Connectivity Monitor"
+ "Connectivity Monitor will collect logs when it detects a connectivity problem and prompt notification to user to file a bug"
+ "To apply connectivity monitor change, reboot device""Camera Laser Sensor""Automatic system updates""Usage"
@@ -3435,6 +3579,13 @@
%1$d apps allowed to use unrestricted data when Data Saver is on1 app allowed to use unrestricted data when Data Saver is on
+ "Primary data"
+ "^1 used"
+ ", ^1 left"
+ "%1$s left in this cycle"
+ "Updated by %1$s%2$s"
+ "Updated %1$s"
+ "VIEW PLAN""Data Saver""Unrestricted data""Background data is turned off"
@@ -3454,6 +3605,8 @@
"Off/%1$s""Never turn on automatically""Turn on automatically at %1$s battery"
+ "Turn on now"
+ "Turn off now""Not using battery optimisation""If device is locked, prevent typing replies or other text in notifications""Default spell checker"
@@ -3488,6 +3641,8 @@
"None""Ranking object is missing.""Ranking object doesn\'t contain this key."
+ "Simulate a display with a cutout"
+ "None""Special app access"%d apps can use unrestricted data
@@ -3509,32 +3664,11 @@
"Connected to %1$s""Connected to multiple devices""System UI demo mode"
+ "Night mode"
+ "Set Night mode""Quick settings developer tiles"
- "We\'re here to help"
- "We\'re here for you 24/7"
- "We\'re here for you 24/7"
- "Our support team is here to help address any issue"
- "Our support team is available all day, every day"
- "Search help or come back during support hours (local time):<br><b>%s</b>"
- "Phone support hours (local time)<br><b>%s</b>"
- "Search help or explore tips & tricks"
- "Support for:"
+ "Winscope Trace""%1$s - %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "Travelling abroad?"
- "International charges may apply"
- "Phone"
- "Chat"
- "Explore tips & tricks"
- "Search help & send feedback"
- "Contact support"
- "Sign In"
- "Can\'t sign in?"
- "Send system information"
- "Do not show this again"
- "Requesting as"
- "Add account"
- "System information""Work profile settings""Contact search""Allow contact searches by your organisation to identify callers and contacts"
@@ -3550,18 +3684,11 @@
%s seconds1 second
- "~%1$s wait"
- "Computer"
- "Headset"
- "Telephone"
- "Imaging"
- "Headphone"
- "Input Peripheral"
- "Bluetooth""Manage storage""To help free up storage space, storage manager removes backed up photos and videos from your device.""Remove photos & videos""Storage manager"
+ "Use Storage Manager""Automatic""Manual""Free up space now"
@@ -3572,37 +3699,32 @@
"Jump to camera""To quickly open camera, press the power button twice. Works from any screen.""Open camera quickly"
- "Press power button twice to open camera""Flip camera""Take selfies faster"
- "Double-twist phone for selfie mode"
- "Double-twist tablet for selfie mode"
- "Double-twist device for selfie mode""Double-tap to check phone""Double-tap to check tablet""Double-tap to check device""To check time, notification icons and other info, double-tap your screen."
- "Check notifications when screen is off""Lift to check phone""Lift to check tablet""Lift to check device""To check time, notification icons and other info, pick up your phone.""To check time, notification icons and other info, pick up your tablet.""To check time, notification icons and other info, pick up your device."
- "Check notifications when screen is off""Swipe fingerprint for notifications"
+ "Swipe fingerprint""To check your notifications, swipe down on the fingerprint sensor on the back of your phone.""To check your notifications, swipe down on the fingerprint sensor on the back of your tablet.""To check your notifications, swipe down on the fingerprint sensor on the back of your device.""See notifications quickly"
- "Swipe down on the fingerprint sensor""On""Off""Bootloader is already unlocked"
- "Connect to the Internet first"
- "Connect to the Internet or contact your carrier"
+ "Connect to the Internet first"
+ "Connect to the Internet or contact your operator""Unavailable on mobile-locked devices"
+ "Please restart the device to enable device protection feature.""%1$s total made available\n\nLast ran on %2$s""Instant apps""Open links in apps, even if they’re not installed"
@@ -3700,6 +3822,7 @@
"used""Clear app""Do you want to remove this instant app?"
+ "Open""Games""Audio files""Space used"
@@ -3710,6 +3833,8 @@
"<b>Make sure that you trust this app</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Auto-fill>%1$s</xliff:g> uses what\'s on your screen to determine what can be auto-filled.""Device theme""Default"
+ "Network name"
+ "Display network name in status bar""Storage Manager: ^1""Off""On"
@@ -3723,7 +3848,29 @@
"Take a tour of your new tablet""Take a tour of your new device""This feature is not available on this device"
- "IMS registration state"
- "Registered"
- "Not registered"
+ "Force full GNSS measurements"
+ "Track all GNSS constellations and frequencies with no duty cycling"
+ "Always show crash dialogue"
+ "Show dialogue every time an app crashes"
+ "Directory access"
+ "directory access"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "My Phone"
+ "My Tablet"
+ "My Device"
+ "Account"
+ "Device name"
+ "Use Bluetooth when driving"
+ "Turn on Bluetooth automatically when driving"
+ "See Android 8.0 battery settings"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-en-rIN/arrays.xml b/res/values-en-rIN/arrays.xml
index f3beb46522e59baa79e2294865024fdf4b8c10a1..9546b09cf5fd31cc822a5ef57b2e43c773de850f 100644
--- a/res/values-en-rIN/arrays.xml
+++ b/res/values-en-rIN/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"Push button""PIN from peer device"
@@ -138,6 +138,12 @@
"1 hour""Never time out"
+
+
+
+
+
+
"Poor""Poor"
@@ -478,4 +484,14 @@
"Over 60 days old""Over 90 days old"
+
+ "Use network preference"
+ "Treat as metered"
+ "Treat as unmetered"
+
+
+ "Automatic (based on time of day)"
+ "Always on"
+ "Always off"
+
diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml
index 1466448d08cc9f09fa72a53b242c1ba2f8a3bf5b..d985bf4e1e31866ece52b0ad33058829f6749419 100644
--- a/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -169,6 +169,14 @@
"Visible as “^1” to other devices""Your devices""Pair new device"
+ "Allow device to pair and connect to Bluetooth devices"
+ "Disable in-band ringing"
+ "Don’t play custom phone ringtones on Bluetooth headsets"
+ "Currently connected"
+ "Saved devices"
+ "Add device"
+ "Bluetooth will turn on to enable pairing"
+ "Connection preferences""Date & time""Choose time zone"
@@ -312,6 +320,8 @@
"Automatic time zone""Use network-provided time zone""Use network-provided time zone"
+ "Automatic 24‑hour format"
+ "Use locale default""24‑hour format""Use 24-hour format""Time"
@@ -322,6 +332,11 @@
"Set date""Sort alphabetically""Sort by time zone"
+ "%1$s starts on %2$s."
+ "British Summer Time (also known as daylight savings time)"
+ "Standard time"
+ "Time zone by region"
+ "Fixed offset time zones""Date""Time""Automatically lock"
@@ -332,6 +347,8 @@
"Lock screen message""Enable widgets""Disabled by admin"
+ "Show lockdown option"
+ "Display power button option that turns off extended access and fingerprint unlocking.""None""%1$d / %2$d""e.g. Joe\'s Android."
@@ -340,6 +357,7 @@
"Profile info""Accounts""Location"
+ "Use location""Accounts""Security & location""Encryption & credentials"
@@ -451,16 +469,20 @@
"The password that you entered is correct, but unfortunately your data is corrupt. \n\nTo resume using your tablet, you will need to perform a factory reset. When you set up your tablet after the reset, you\'ll have an opportunity to restore any data that was backed up to your Google account.""The password that you entered is correct, but unfortunately your data is corrupt. \n\nTo resume using your phone, you need to perform a factory reset. When you set up your phone after the reset, you’ll have an opportunity to restore any data that was backed up to your Google account.""Switch input method"
- "Set screen lock"
- "Protect your device"
- "Use fingerprint"
- "Unlock with your fingerprint"
+ "Set screen lock for security"
+ "Prevent others from using your tablet"
+ "Prevent others from using your device"
+ "Prevent others from using your phone"
+ "Unlock with fingerprint"
+ "Unlock with your fingerprint"
+ "Unlock with your fingerprint"
+ "Unlock with your fingerprint""Choose screen lock""Choose work lock""Protect your tablet""Protect your device""Protect your phone"
- "For added security, set up a backup screen lock."
+ "For added security, set a backup screen lock""Prevent others from using this tablet without your permission by activating device protection features. Choose the screen lock that you would like to use.""Prevent others from using this device without your permission by activating device protection features. Choose the screen lock that you would like to use.""Prevent others from using this phone without your permission by activating device protection features. Choose the screen lock that you would like to use."
@@ -559,6 +581,7 @@
"Must be fewer than %d digits""Must only contain digits 0-9""Device admin doesn\'t allow using a recent PIN"
+ "Common PINs are blocked by your IT admin. Try a different PIN.""This can\'t include an invalid character""Must contain at least one letter""Must contain at least one digit"
@@ -588,8 +611,9 @@
Must contain at least 1 non-letter character"Device admin doesn\'t allow using a recent password"
+ "Common passwords are blocked by your IT admin. Try a different password.""Ascending, descending or repeated sequence of digits isn\'t allowed"
- "OK"
+ "Confirm""Cancel""Clear""Cancel"
@@ -624,7 +648,7 @@
"To pair with:<br><b>%1$s</b><br><br>Make sure that it is showing this passkey:<br><b>%2$s</b>""From:<br><b>%1$s</b><br><br>Pair with this device?""To pair with:<br><b>%1$s</b><br><br>Type on it:<br><b>%2$s</b>, then press Return or Enter."
- "Allow %1$s to access your contacts and call history"
+ "Allow access to your contacts and call history""Couldn\'t connect to %1$s.""Scan for devices"
@@ -666,21 +690,25 @@
"%1$s will be disconnected from hands-free audio.""%1$s will be disconnected from input device.""Internet access via %1$s will be disconnected."
- "%1$s will be disconnected from sharing this tablet\'s Internet connection."
- "%1$s will be disconnected from sharing this phone\'s Internet connection."
+ "%1$s will be disconnected from sharing this tablet’s Internet connection."
+ "%1$s will be disconnected from sharing this phone’s Internet connection.""Paired Bluetooth device""Connect""Connect to Bluetooth device""Use for""Rename""Allow incoming file transfers"
- "Connected to device for Internet access"
- "Sharing local Internet connection with device"
+ "Connected to device for Internet access"
+ "Sharing local Internet connection with device""Dock Settings""Use dock for audio""As speaker phone""For music and media""Remember settings"
+ "Maximum connected Bluetooth audio devices"
+ "Select maximum number of connected Bluetooth audio devices"
+ "Enable Bluetooth AVDTP delay reports"
+ "Allow receiving Bluetooth AVDTP delay reports""Cast""Enable wireless display""No nearby devices were found."
@@ -695,6 +723,7 @@
"Name""2.4 GHz""5 GHz"
+ "Sign in""%1$d Mbps""%s wants to turn on Wi-Fi""%s wants to turn off Wi-Fi"
@@ -712,6 +741,7 @@
"Wi‑Fi""Turn on Wi‑Fi""Wi‑Fi"
+ "Use Wi‑Fi""Wi‑Fi settings""Wi‑Fi""Set up & manage wireless access points"
@@ -728,8 +758,8 @@
"Unavailable because Wi‑Fi scanning is turned off""To use, select a network rating provider""Avoid poor connections"
- "Don\'t use a Wi‑Fi network unless it has a good Internet connection"
- "Only use networks that have a good Internet connection"
+ "Don’t use a Wi‑Fi network unless it has a good Internet connection"
+ "Only use networks that have a good Internet connection""Connect to open networks""Automatically connect to high‑quality public networks""To use, select a network rating provider"
@@ -745,17 +775,15 @@
"Wi‑Fi optimisation""Minimise battery usage when Wi‑Fi is on""Limit battery used by Wi‑Fi"
- "Switch to mobile data if Wi‑Fi loses Internet access."
+ "Switch to mobile data if Wi‑Fi loses Internet access.""Switch to mobile data automatically"
- "Use mobile data when Wi‑Fi has no Internet access. Data usage may apply."
+ "Use mobile data when Wi‑Fi has no Internet access. Data usage charges may apply.""Add network""Wi‑Fi preferences""Wi‑Fi turns back on automatically""Wi‑Fi doesn\'t turn back on automatically""Wi‑Fi networks"
- "WPS Push Button""More options"
- "WPS Pin Entry""Wi‑Fi Direct""Scan""Advanced"
@@ -773,19 +801,6 @@
"Advanced options""Drop down list Advanced Options. Double-tap to collapse.""Drop down list Advanced Options. Double-tap to expand."
- "Wi‑Fi Protected Setup"
- "Starting WPS…"
- "Press the Wi‑Fi Protected Setup button on your router. It may be called \"WPS\" or marked with this symbol:"
- "Enter pin %1$s on your Wi‑Fi router. The setup can take up to two minutes to complete."
- "WPS succeeded. Connecting to the network…"
- "Connected to Wi‑Fi network %s"
- "WPS is already in progress and can take up to two minutes to complete"
- "Request failed. Please try again in a few minutes."
- "The wireless router security setting (WEP) is not supported"
- "The wireless router security setting (TKIP) is not supported"
- "Authentication failure. Please try again."
- "Another WPS session was detected. Please try again in a few minutes."
- "Wi‑Fi disconnected. WPS setup cancelled.""Network name""Enter the SSID""Security"
@@ -806,6 +821,7 @@
"Password""Show password""Select AP band"
+ "Auto""2.4 GHz band""5 GHz band""IP settings"
@@ -823,7 +839,7 @@
" (WPS available)""Enter your network password""Operator Wi‑Fi network"
- "Connect via %1%s"
+ "Connect via %1$s""To improve location accuracy and for other purposes, %1$s wants to turn on network scanning, even when Wi-Fi is off.\n\nAllow this for all apps that want to scan?""To turn this off, go to Advanced in the overflow menu.""Allow"
@@ -831,9 +847,9 @@
"Sign in to connect?""%1$s requires you to sign in online before you connect to the network.""CONNECT"
- "This network has no Internet access. Stay connected?"
+ "This network has no Internet access. Stay connected?""Don\'t ask again for this network"
- "Wi‑Fi is not connected to the Internet"
+ "Wi‑Fi is not connected to the Internet""You can switch to the mobile network whenever Wi‑Fi has a bad connection. Data usage charges may apply.""Switch to mobile""Stay on Wi‑Fi"
@@ -854,7 +870,7 @@
"Advanced Wi‑Fi""MAC address""IP address"
- "Network info"
+ "Network details""Subnet mask""DNS""IPv6 addresses"
@@ -888,17 +904,19 @@
"Do you want to cancel invitation to connect with %1$s?""Forget this group?""Wi‑Fi hotspot"
- "Not sharing Internet or content with other devices"
- "Sharing this tablet’s Internet connection via hotspot"
- "Sharing this phone’s Internet connection via hotspot"
- "App is sharing content. To share Internet connection, turn hotspot off, then on"
+ "Not sharing Internet or content with other devices"
+ "Sharing this tablet’s Internet connection via hotspot"
+ "Sharing this phone’s Internet connection via hotspot"
+ "App is sharing content. To share Internet connection, turn hotspot off, then on""Hotspot name""Turning on %1$s...""Other devices can connect to %1$s""Hotspot password""AP band"
- "Use hotspot to create a Wi‑Fi network for your other devices. Hotspot provides Internet using your mobile data connection. Additional mobile data charges may apply."
+ "Use hotspot to create a Wi‑Fi network for your other devices. Hotspot provides Internet using your mobile data connection. Additional mobile data charges may apply.""Apps can create a hotspot to share content with nearby devices."
+ "Turn off hotspot automatically"
+ "Wi‑Fi hotspot will turn off if no devices are connected""Turning hotspot on…""Turning off hotspot…""%1$s is active"
@@ -906,11 +924,11 @@
"Set up Wi‑Fi hotspot""Wi‑Fi hotspot setup""AndroidAP WPA2 PSK hotspot"
- "%1$s%2$s hotspot""Android Hotspot"
+ "Unavailable because aeroplane mode is turned on""Wi-Fi Calling"
- "Turn on Wi-Fi Calling"
- "Use Wi-Fi instead of mobile network"
+ "Extend call coverage with Wi‑Fi"
+ "Turn on Wi‑Fi calling""Calling preference""Wi-Fi Calling mode""Roaming preference"
@@ -946,8 +964,9 @@
"When Wi-Fi calling is on, your phone can route calls via Wi-Fi networks or your operator\'s network, depending on your preference and which signal is stronger. Before turning on this feature, check with your operator regarding fees and other details."
- "Update Emergency Address"
- "Address used by emergency services as your location if you make an emergency call using Wi‑Fi"
+ "Emergency Address"
+ "Used as your location when you make an emergency call over Wi‑Fi"
+ "Learn more"" about Private DNS features""Display""Sound""Volumes"
@@ -999,12 +1018,12 @@
"Work account - %s""Personal account - %s""Search"
- "Manage search settings and history"
- "No results"
- "Clear history""Display""Auto-rotate screen"
- "Vivid colours"
+ "Colours"
+ "Natural"
+ "Boosted"
+ "Saturated""Switch orientation automatically when rotating tablet""Switch orientation automatically when rotating phone""Switch orientation automatically when rotating tablet"
@@ -1117,22 +1136,22 @@
Incorrect SIM PIN code, you have %d remaining attempts.Incorrect SIM PIN code, you have %d remaining attempt before you must contact your operator to unlock your device.
- Incorrect SIM PIN code, you have %d remaining attempt before you must contact your operator to unlock your device."SIM PIN operation failed!""Tablet status""Phone status""System updates""Android version"
+ "Android""Android security patch level""Model"
+ "Model: %1$s""Model & hardware""Hardware version""Equipment ID""Baseband version""Kernel version""Build number"
- "SELinux status""Not available""Status""Status"
@@ -1143,16 +1162,23 @@
"Storage settings""Unmount USB storage, view available storage""Unmount SD card, view available storage"
+ "IMEI (sim slot %1$d)""MDN"
- "My phone number"
+ "Phone number"
+ "MDN (sim slot %1$d)"
+ "Phone number (sim slot %1$d)"
+ "MDN on SIM"
+ "Phone number on SIM""MIN""MSID""PRL version"
+ "MEID (sim slot %1$d)""MEID""ICCID""Mobile network type""Operator info""Mobile network state"
+ "EID""Service status""Signal strength""Roaming"
@@ -1160,7 +1186,6 @@
"Wi‑Fi MAC address""Bluetooth address""Serial number"
- "Unavailable""Uptime""Awake time""Internal storage"
@@ -1258,7 +1283,7 @@
"Other""System""Explore ^1"
- "Other includes shared files saved by apps, files downloaded from the Internet or Bluetooth, Android files and so on. \n\nTo see the visible contents of this ^1, tap Explore."
+ "Other includes shared files saved by apps, files downloaded from the Internet or Bluetooth android files and so on. \n\nTo see the visible contents of this ^1, tap Explore.""System includes files used to run Android version %s""^1 may have saved photos, music, apps or other data, using ^2 of storage. \n\nTo view details, switch to ^1.""Set up your ^1"
@@ -1287,6 +1312,7 @@
"Your new ^1 is working. \n\nTo move photos, files and app data to this device, go to Settings > Storage.""Move ^1""Moving ^1 and its data to ^2 will take only a few moments. You won\'t be able to use the app until the move is complete. \n\nDon\'t remove the ^2 during the move."
+ "To move data you need to unlock user ^1.""Moving ^1…""Don\'t remove the ^1 during the move. \n\nThe ^2 app on this device won\'t be available until the move is complete.""Cancel move"
@@ -1339,19 +1365,23 @@
"Network, apps or device can be reset""Reset Wi-Fi, mobile & Bluetooth""This will reset all network settings, including:\n\n"
"Wi‑Fi"
\n
"Mobile data"
\n
"Bluetooth"
+ "Also reset eSIMs"
+ "Erase all eSIMs on the phone. You’ll have to contact your operator to re-download your eSIMs. This will not cancel your mobile service plan.""Reset settings""Reset all network settings? You can\'t undo this action!""Reset settings""Reset?""Network reset is not available for this user""Network settings have been reset"
+ "Can\'t reset eSIMs"
+ "The eSIMs can’t be reset due to an error.""Erase all data (factory reset)""This will erase all data from your tablet\'s ""internal storage"", including:\n\n"
"Your Google account"
\n
"System and app data and settings"
\n
"Downloaded apps"
"This will erase all data from your phone\'s ""internal storage"", including:\n\n"
"Your Google account"
\n
"System and app data and settings"
\n
"Downloaded apps"
\n\n"You are currently signed in to the following accounts:\n"\n\n"There are other users present on this device.\n"
"Music"
\n
"Photos"
\n
"Other user data"
-
"Operators on eSIM"
+
"eSIMs"
\n\n"This will not cancel your mobile service plan."\n\n"To clear music, pictures and other user data, the ""USB storage"" needs to be erased."\n\n"To clear music, pictures and other user data, the ""SD card"" needs to be erased."
@@ -1384,15 +1414,15 @@
"Can’t tether or use portable hotspots while Data Saver is on""USB""USB tethering"
- "Share phone’s Internet connection via USB"
- "Share tablet’s Internet connection via USB"
+ "Share phone’s Internet connection via USB"
+ "Share tablet’s Internet connection via USB""Bluetooth tethering"
- "Share tablet’s Internet connection via Bluetooth"
- "Share phone’s Internet connection via Bluetooth"
- "Sharing this %1$d’s Internet connection via Bluetooth"
+ "Share tablet’s Internet connection via Bluetooth"
+ "Share phone’s Internet connection via Bluetooth"
+ "Sharing this %1$d’s Internet connection via Bluetooth""Can\'t tether to more than %1$d devices.""%1$s will be untethered."
- "Use hotspot and tethering to provide Internet to other devices through your mobile data connection. Apps can also create a hotspot to share content with nearby devices."
+ "Use hotspot and tethering to provide Internet to other devices through your mobile data connection. Apps can also create a hotspot to share content with nearby devices.""Help""Mobile network""Mobile plan"
@@ -1411,21 +1441,14 @@
"Please connect to the internet""My Location""Location for work profile"
- "Mode"
- "High accuracy"
- "Battery saving"
- "Device only"
- "Location off""App-level permissions""Recent location requests"
+
+ "No apps have requested location recently""Location services""High battery use""Low battery use"
- "Location mode"
- "Use GPS, Wi‑Fi, Bluetooth or mobile networks to determine location"
- "Use Wi‑Fi, Bluetooth or mobile networks to determine location"
- "Use GPS and device sensors to determine location""Scanning""Wi‑Fi scanning""Improve location by allowing system apps and services to detect Wi‑Fi networks at any time."
@@ -1447,6 +1470,7 @@
"Location sources""About tablet""About phone"
+ "About device""About emulated device""View legal info, status, software version""Legal information"
@@ -1467,15 +1491,15 @@
"Loading…""Safety information""Safety information"
- "You don\'t have a data connection. To view this information now, go to %s from any computer connected to the Internet."
+ "You don’t have a data connection. To view this information now, go to %s from any computer connected to the Internet.""Loading…"
- "Set a screen lock"
- "For security, set a password"
+ "Set screen lock"
+ "For security, set password""To use fingerprint, set password"
- "Choose your pattern""To use fingerprint, set pattern"
- "For security, set a PIN"
+ "For security, set PIN""To use fingerprint, set PIN"
+ "For security, set pattern""Re-enter your password""Confirm your pattern""Re-enter your PIN"
@@ -1552,9 +1576,9 @@
"Allow all app sources""Recently opened apps""See all %1$d apps"
- "^1 ago""Your tablet and personal data are more vulnerable to attack by unknown apps. By installing apps from this source, you agree that you are responsible for any damage to your tablet or loss of data that may result from their use.""Your phone and personal data are more vulnerable to attack by unknown apps. By installing apps from this source, you agree that you are responsible for any damage to your phone or loss of data that may result from their use."
+ "Your device and personal data are more vulnerable to attack by unknown apps. By installing apps from this source, you agree that you are responsible for any damage to your device or loss of data that may result from their use.""Advanced settings""Enable more settings options""App info"
@@ -1674,7 +1698,6 @@
"App details""App installed from %1$s""More info on %1$s"
- "App ops""Running""(Never used)""No default Apps."
@@ -1726,6 +1749,7 @@
"Languages & input"
+ "You don’t have permission to change the device language.""Languages & input""Input assistance""Keyboard & input methods"
@@ -1846,6 +1870,7 @@
"Update screen magnification on app transitions""Power button ends call""Large mouse cursor"
+ "Remove animations""Mono audio""Combine channels when playing audio""Touch & hold delay"
@@ -1853,8 +1878,14 @@
"May affect performance""Click after cursor stops moving""Delay before click"
- "ON"
- "OFF"
+ "Vibration"
+ "Ring & notification vibration"
+ "Touch vibration"
+ "Use service"
+ "Use colour correction"
+ "Use captions"
+ "On"
+ "Off""Show in Quick Settings""Correction mode"
@@ -1877,6 +1908,14 @@
Very long delay (%1$d ms)Very long delay (%1$d ms)
+ "Ring & notification set to off"
+ "Ring & notification set to low"
+ "Ring & notification set to medium"
+ "Ring & notification set to high"
+ "Off"
+ "Low"
+ "Medium"
+ "High""Settings""On""Off"
@@ -1966,17 +2005,19 @@
"%1$s - %2$s""%1$s remaining""%1$s to charge"
- "Background activity"
+ "Restricted""Allow the app to run in the background""App can run in the background when not in use""App\'s background activity is limited when not in use""App not allowed to run in background"
+ "App can not be optimised for battery use"
+ "Limit background activity?"
+ "If you limit background activity for an app, it may misbehave""Screen usage since full charge""Screen consumption""Mobile network scanning"
- "^1 ago"
- "App usage since full charge (^1 ago)"
- "Device usage since full charge (^1 ago)"
+ "App usage since full charge (^1)"
+ "Device usage since full charge (^1)""Amount of time screen has been on since full charge""Device usage since full charge""Battery use since unplugged"
@@ -2007,6 +2048,54 @@
"Waking up device in background""Requesting location frequently""%1$d apps misbehaving"
+ "Battery is in good shape"
+ "Apps are behaving normally"
+ "Low battery capacity"
+ "Battery can\'t provide good battery life"
+ "Turn on smart battery manager"
+ "Turn on to optimise battery usage"
+ "Turn on Low Battery Mode"
+ "Extend your battery life"
+ "Low Battery Mode is on"
+ "Some features are limited"
+ "Phone used heavily"
+ "Tablet used heavily"
+ "Device used heavily"
+ "About %1$s used since last full charge"
+ "Your phone was used heavily and this consumed a lot of battery. Your battery is behaving normally.\n\n Your phone was used for about %1$s since last full charge.\n\n Total usage:"
+ "Your tablet was used heavily and this consumed a lot of battery. Your battery is behaving normally.\n\n Your tablet was used for about %1$s since last full charge.\n\n Total usage:"
+ "Your device was used heavily and this consumed a lot of battery. Your battery is behaving normally.\n\n Your device was used for about %1$s since last full charge.\n\n Total usage:"
+
+ Restrict %1$d apps
+ Restrict %1$d app
+
+
+ %1$d apps recently restricted
+ %1$d recently restricted
+
+
+ %2$d apps have high battery usage
+ %1$s has high battery usage
+
+ "App changes are in progress"
+
+ Restrict %1$d apps?
+ Restrict app?
+
+ "To save battery, you can stop this app from running in the background when it’s not being used."
+ "Restrict"
+ "Remove restriction for %1$s?"
+ "This app will be able to use battery in the background. This may cause your battery to be used up faster."
+ "Remove"
+ "Not now"
+ "Smart battery manager"
+ "Auto-manage battery"
+ "Automatically adjust power usage by apps based on usage"
+ "Restricted apps"
+
+ %1$d apps
+ %1$d app
+ "Stop app?""Your phone can\'t manage battery normally because %1$s is keeping your phone awake.\n\nTo try to fix this issue, you can stop the app.\n\nIf this keeps happening, you may need to uninstall the app to improve battery performance.""Your tablet can\'t manage battery normally because %1$s is keeping your tablet awake.\n\nTo try to fix this issue, you can stop the app.\n\nIf this keeps happening, you may need to uninstall the app to improve battery performance."
@@ -2104,6 +2193,7 @@
"%1$s of total app usage (%2$dmAh)""Since full charge""Manage battery usage"
+ "Battery left estimate is based on your device usage""Estimated time left""Until fully charged""Estimate may change based on usage"
@@ -2114,7 +2204,11 @@
"Android OS""Media server""App optimisation"
- "Battery saver"
+ "Reduced power mode"
+ "Schedule"
+ "Turn on Reduced power mode automatically when battery is low"
+ "Turn on automatically at %1$s"
+ "Use Battery Saver""Turn on automatically""Never""at %1$s battery"
@@ -2140,14 +2234,6 @@
"Services""Duration""Memory details"
- "Memory states"
- "Memory use"
- "Kernel"
- "Native"
- "Kernel caches"
- "ZRam swap"
- "Free"
- "Total""3 hours""6 hours""12 hours"
@@ -2222,16 +2308,17 @@
"Type the password for credential storage.""Current password:""Remove all the contents?"
- "The password must contain at least 8 characters.""Incorrect password.""Incorrect password. You have one more chance before credential storage is erased.""Incorrect password. You have %1$d more chances before credential storage is erased.""Credential storage has been erased.""Credential storage couldn\'t be erased.""Credential storage is enabled."
- "You need to set a lock screen PIN or password before you can use credential storage."
+ "Before you can use credential storage, your device needs to have a secure lock screen"
+ "SET LOCK""Apps with usage access"
- "Emergency tone"
+
+ "Set behaviour when an emergency call is placed""Backup""Backup & restore"
@@ -2310,8 +2397,9 @@
"Sync is currently experiencing problems. It will be back shortly.""Add account""Work profile isn\'t available yet"
- "Work mode"
- "Allow work profile to function, including apps, background sync and related features"
+ "Work profile"
+ "Managed by your organisation"
+ "Apps and notifications are off""Remove work profile""Background data""Apps can sync, send and receive data at any time"
@@ -2343,14 +2431,13 @@
"Remove account?""Removing this account will delete all of its messages, contacts and other data from the tablet!""Removing this account will delete all of its messages, contacts and other data from the phone!"
+ "Removing this account will delete all of its messages, contacts and other data from the device.""This change isn\'t allowed by your admin""Push subscriptions""Cannot sync manually""Sync for this item is currently disabled. To change your preference, temporarily turn on background data and automatic sync."
- "4G"
- "4G MAC address""To start Android, enter your password""To start Android, enter your PIN""To start Android, draw your pattern"
@@ -2364,7 +2451,6 @@
"selected %1$d out of %2$d""%1$s out of %2$s""Select all"
- "Manage plans""Data usage""App data usage""Operator data accounting may differ from your device."
@@ -2411,6 +2497,7 @@
"Mobile data""2G-3G data""4G data"
+ "Roaming""Foreground:""Background:""App settings"
@@ -2495,8 +2582,8 @@
"Forget VPN""Replace existing VPN?""Set always-on VPN?"
- "By turning on this setting, you won\'t have an Internet connection until the VPN successfully connects"
- "Your existing VPN will be replaced and you won\'t have an Internet connection until the VPN successfully connects"
+ "When this setting is on, you won\'t have an Internet connection until the VPN successfully connects"
+ "Your existing VPN will be replaced and you won\'t have an Internet connection until the VPN successfully connects""You\'re already connected to an always-on VPN. If you connect to a different one, your existing VPN will be replaced and always-on mode will turn off.""You\'re already connected to a VPN. If you connect to a different one, your existing VPN will be replaced.""Turn on"
@@ -2544,9 +2631,6 @@
"Set backup password""Cancel""Additional system updates"
- "Disabled"
- "Permissive"
- "Enforcing""Network may be monitored""Done"
@@ -2566,7 +2650,7 @@
Check certificatesCheck certificate
- "Users"
+ "Multiple users""Users & profiles""Add user or profile""Add user"
@@ -2630,9 +2714,6 @@
"Allow apps and content""Applications with restrictions""Expand settings for application"
- "This setting affects all users on this tablet."
- "This setting affects all users on this phone."
- "Change language""Tap & pay""How it works""Pay with your phone in shops"
@@ -2726,6 +2807,7 @@
"Purple""No SIM cards inserted""SIM status"
+ "SIM status (sim slot %1$d)""Call back from default SIM""SIM for outgoing calls""Other call settings"
@@ -2745,7 +2827,8 @@
Show %d hidden itemsShow %d hidden item
- "Network & Internet"
+ "Collapse"
+ "Network & Internet""Mobile""Data Usage""Hotspot"
@@ -2754,7 +2837,8 @@
"Bluetooth, Cast""Apps & notifications""Permissions, default apps"
- "Users & accounts"
+ "Accounts"
+ "No accounts added""Default apps""Languages, time, backup, updates""Settings"
@@ -2785,7 +2869,6 @@
"don\'t disturb, interrupt, interruption, break""RAM""nearby, location, history, reporting"
- "accuracy""account""restriction, restrict, restricted""text correction, correct, sound, vibrate, auto, language, gesture, suggest, suggestion, theme, offensive, word, type, emoji, international"
@@ -2805,6 +2888,12 @@
"pay, tap, payments""backup, back up""gesture"
+ "imei, meid, min, prl version, imei sv"
+ "network, mobile network state, service state, signal strength, mobile network type, roaming, iccid"
+ "serial number, hardware version"
+ "android security patch level, baseband version, kernel version"
+ "Ambient display, Lock screen display"
+ "fingerprint""Set up Wi-Fi NFC Tag""Write""Tap a tag to write..."
@@ -2838,25 +2927,55 @@
"Dock speaker plays""All audio""Media audio only"
- "Silent"
- "Alert"
- "Vibrate"
+
+
+
+
+
+ "Power on sounds"
- "No automatic rules turned on"
-
- %d automatic rules turned on
- 1 automatic rule turned on
+ "Never"
+
+ %d rules
+ 1 rule
- "Do not disturb preferences"
- "Priority only allows"
- "Automatic rules"
- "Set Do Not Disturb rules"
- "Limit sounds & vibrations at certain times"
+ "Do Not Disturb"
+ "Turn on Do Not Disturb"
+ "Behaviour"
+ "Allow sounds & vibrations from"
+ "No sound"
+ "Total Silence"
+ "No sound except %1$s"
+ "No sound except alarms and media"
+ "Turn on automatically"
+ "Automatic rules"
+ "Automatic rule"
+ "Silence phone at certain times"
+ "Set do not disturb rules"
+ "Use rule""Priority only""Alarms only""Total silence""%1$s: %2$s""Block visual disturbances"
+ "Allow visual signals"
+ "Add"
+ "Turn on"
+ "Turn on now"
+ "Turn off now"
+ "Do Not Disturb is on until %s"
+ "Do Not Disturb will stay on until you turn it off"
+ "Do Not Disturb was automatically turned on by a rule (%s)"
+ "Do Not Disturb was automatically turned on by an app (%s)"
+ "Priority only"
+ "%1$s. %2$s"
+ "On/%1$s"
+ "Off/%1$s"
+ "Off"
+
+ %d rules can turn on automatically
+ 1 rule can turn on automatically
+ "Work profile sounds""Use personal profile sounds""Sounds are the same for work and personal profiles"
@@ -2872,29 +2991,32 @@
"Ringtones""Other sounds and vibrations""Notifications"
+ "Recently sent"
+ "See all apps""Advanced""Work notifications""Allow notification dots""Blink light"
- "On the lock screen"
+ "On lock screen""Show all notification content"
- "Hide sensitive notification content"
+ "Hide sensitive content""Don\'t show notifications at all""When your device is locked, how do you want notifications to be displayed?""Notifications""Show all work notification content"
- "Hide sensitive work notification content"
+ "Hide sensitive work content""Don’t show work notifications at all""When your device is locked, how do you want profile notifications to be displayed?""Profile notifications""Notifications""App notifications""Notification category"
- "Importance"
+ "Notification category group"
+ "Behaviour""Allow sound""Never show notifications"
- "No sound or visual interruption"
- "No sound"
+ "Show silently and minimise"
+ "Show silently""Make sound""Make sound and pop up on screen""Pop on screen"
@@ -2908,6 +3030,7 @@
"Medium importance""High importance""Urgent importance"
+ "Show notifications""Notification assistant""Notification access""Access to work profile notifications is blocked"
@@ -2938,10 +3061,15 @@
"Do Not Disturb access""No installed apps have requested Do Not Disturb access""Loading apps..."
- "Android is blocking this app\'s notifications from appearing on this device"
- "Android is blocking this category of notifications from appearing on this device"
+ "At your request, Android is blocking this app\'s notifications from appearing on this device"
+ "At your request, Android is blocking this category of notifications from appearing on this device"
+ "At your request, Android is blocking this group of notifications from appearing on this device""Categories""Other"
+
+ %d categories
+ %d category
+ "This app has not posted any notifications""Additional settings in the app""Turned on for all apps"
@@ -2963,7 +3091,7 @@
"Show notification dot""Override Do not disturb""Let these notifications continue to interrupt when Do not disturb is set to Priority only"
- "On the lock screen"
+ "On lock screen""Blocked""Priority""Sensitive"
@@ -2977,7 +3105,9 @@
"Rule name""Enter rule name""Rule name already in use"
- "Add more"
+ "Add rule"
+ "Add event rule"
+ "Add time rule""Delete rule""Choose rule type""Delete \"%1$s\" rule?"
@@ -2985,9 +3115,12 @@
"Rule type""Unknown""Configure rule"
- "Time rule"
+ "These settings can\'t be changed at the moment. An app (%1$s) has automatically turned on Do Not Disturb with custom behaviour."
+ "These settings can\'t be changed at the moment. An app has automatically turned on Do Not Disturb with custom behaviour."
+ "These settings can\'t be changed at the moment. Do Not Disturb was manually turned on with custom behaviour."
+ "Time""Automatic rule set to turn on Do Not Disturb during specified times"
- "Event rule"
+ "Event""Automatic rule set to turn on Do Not Disturb during specified events""During events for""During events for %1$s"
@@ -3018,13 +3151,15 @@
"From starred contacts only""None""Alarms"
- "Alarms are always a priority and make sound"
+ "Media"
+ "Includes system feedback like touch and charging sounds""Reminders""Events""All callers""Selected callers""Repeat callers"
- "If the same person calls a second time within a %d-minute period, allow it"
+ "If the same person calls a second time within a %d minute period"
+ "Custom""Automatically turn on""Never""Every night"
@@ -3043,16 +3178,13 @@
"Change to alarms only until %1$s""Change to always interrupt"
- "Block when screen is on"
- "Prevent notifications silenced by Do not disturb from peeking or popping on screen"
- "Block when screen is off"
- "Prevent notifications silenced by Do not disturb from turning on the screen or pulsing the notification light"
- "Prevent notifications silenced by Do not disturb from turning on the screen"
- "Off"
- "When screen is on"
- "When screen is off"
- "When screen is on or off"
+ "When the screen is on"
+ "Let notifications silenced by Do Not Disturb pop on screen and show a status bar icon"
+ "When the screen is off"
+ "Let notifications silenced by Do Not Disturb turn on the screen and blink the light"
+ "Let notifications silenced by Do Not Disturb turn on the screen""Notification settings"
+ "OK""Send feedback about this device""Enter admin PIN""On"
@@ -3076,6 +3208,8 @@
"In addition to using your fingerprint to unlock your device, you can further protect this device by requiring your password before it starts up. Until the device starts up, it can’t receive calls, messages or notifications, including alarms.\n\nThis helps protect data on lost or stolen devices. Require password to start your device?""Yes""No"
+ "Yes"
+ "No""Require PIN?""Require pattern?""Require password?"
@@ -3222,22 +3356,30 @@
"Decline""Charge this device""Just charge this device"
- "Supply power"
- "Charge the connected device. Works only with devices that support USB charging."
- "Transfer files"
+ "Charging connected device"
+ "Other settings unavailable when turned on"
+ "File Transfer""Transfer files to another device"
- "Transfer photos (PTP)"
+ "PTP""Transfer photos or files if MTP is not supported (PTP)"
- "Use device as MIDI"
+ "USB tethering"
+ "MIDI""Use this device as MIDI"
- "Use USB to"
+ "Use USB for"
+ "Also use USB for"
+ "Default USB Configuration"
+ "When another device is connected and your phone is unlocked, these settings will be applied. Only connect to trusted devices.""USB""Charging this device"
- "Supplying power"
- "Transferring files"
- "Transferring photos (PTP)"
- "Using device as MIDI"
- "SMS Mirroring"
+ "Charging connected device"
+ "File transfer"
+ "USB tethering"
+ "PTP"
+ "MIDI"
+ "File transfer and supplying power"
+ "USB tethering and supplying power"
+ "PTP and supplying power"
+ "MIDI and supplying power""Background check""Full background access""Use text from screen"
@@ -3304,7 +3446,7 @@
"Can modify system settings""Modify system settings""App modify system settings permission"
- "Allow modify system settings"
+ "Allow modifying system settings""This permission allows an app to modify system settings.""Yes""No"
@@ -3345,19 +3487,20 @@
"Wallpaper, sleep, font size""Sleep after 10 minutes of inactivity""Avg %1$s of %2$s memory used"
- "Current user: %1$s""Signed in as %1$s""%1$s is default"
- "ON / %1$s"
- "OFF"
+ "On"
+ "Off""Backup disabled"
- "Updated to Android %1$s"
+ "Updated to Android %1$s"
+ "Update available""Action not allowed""Can\'t change volume""Calling not allowed""SMS not allowed""Camera not allowed""Screenshot not allowed"
+ "Can\'t turn off backups""This action is disabled. To find out more, contact your organisation\'s admin.""More details""Your admin can monitor and manage apps and data associated with your work profile, including settings, permissions, corporate access, network activity and the device\'s location information."
@@ -3370,8 +3513,8 @@
"Hotspot is on""Portable Wi-Fi hotspot %1$s is active, Wi-Fi for this device is turned off.""Aeroplane mode is on"
- "Wi-Fi, Bluetooth and mobile network are turned off. You can\'t make phone calls or connect to the Internet."
- "Do Not Disturb is on (%1$s)"
+ "Wi-Fi, Bluetooth and mobile network are turned off. You can\'t make phone calls or connect to the Internet."
+ "Do Not Disturb is on""Battery Saver is on""Performance is reduced. Location services and background data are turned off.""Mobile data is off"
@@ -3381,9 +3524,10 @@
"Work profile is off""Apps, background sync and other features related to your work profile are turned off.""Set Night Light schedule"
- "Tint screen amber to help you fall asleep"
+ "Automatically tint screen every night""Night Light is on""Screen is tinted amber. This may help you fall asleep."
+ "Suggested for You""Suggestions""+%1$d""+%1$d more"
@@ -3399,9 +3543,9 @@
"Cool colour temperature""Use cooler display colours""To apply colour change, turn off screen"
- "To apply telephony monitor change, reboot device"
- "Camera HAL HDR+"
- "To apply Camera HAL HDR+ change, reboot device"
+ "Connectivity Monitor"
+ "Connectivity Monitor will collect logs when it detects a connectivity problem and prompt notification to user to file a bug"
+ "To apply connectivity monitor change, reboot device""Camera Laser Sensor""Automatic system updates""Usage"
@@ -3435,6 +3579,13 @@
%1$d apps allowed to use unrestricted data when Data Saver is on1 app allowed to use unrestricted data when Data Saver is on
+ "Primary data"
+ "^1 used"
+ ", ^1 left"
+ "%1$s left in this cycle"
+ "Updated by %1$s%2$s"
+ "Updated %1$s"
+ "VIEW PLAN""Data Saver""Unrestricted data""Background data is turned off"
@@ -3454,6 +3605,8 @@
"Off/%1$s""Never turn on automatically""Turn on automatically at %1$s battery"
+ "Turn on now"
+ "Turn off now""Not using battery optimisation""If device is locked, prevent typing replies or other text in notifications""Default spell checker"
@@ -3488,6 +3641,8 @@
"None""Ranking object is missing.""Ranking object doesn\'t contain this key."
+ "Simulate a display with a cutout"
+ "None""Special app access"%d apps can use unrestricted data
@@ -3509,32 +3664,11 @@
"Connected to %1$s""Connected to multiple devices""System UI demo mode"
+ "Night mode"
+ "Set Night mode""Quick settings developer tiles"
- "We\'re here to help"
- "We\'re here for you 24/7"
- "We\'re here for you 24/7"
- "Our support team is here to help address any issue"
- "Our support team is available all day, every day"
- "Search help or come back during support hours (local time):<br><b>%s</b>"
- "Phone support hours (local time)<br><b>%s</b>"
- "Search help or explore tips & tricks"
- "Support for:"
+ "Winscope Trace""%1$s - %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "Travelling abroad?"
- "International charges may apply"
- "Phone"
- "Chat"
- "Explore tips & tricks"
- "Search help & send feedback"
- "Contact support"
- "Sign In"
- "Can\'t sign in?"
- "Send system information"
- "Do not show this again"
- "Requesting as"
- "Add account"
- "System information""Work profile settings""Contact search""Allow contact searches by your organisation to identify callers and contacts"
@@ -3550,18 +3684,11 @@
%s seconds1 second
- "~%1$s wait"
- "Computer"
- "Headset"
- "Telephone"
- "Imaging"
- "Headphone"
- "Input Peripheral"
- "Bluetooth""Manage storage""To help free up storage space, storage manager removes backed up photos and videos from your device.""Remove photos & videos""Storage manager"
+ "Use Storage Manager""Automatic""Manual""Free up space now"
@@ -3572,37 +3699,32 @@
"Jump to camera""To quickly open camera, press the power button twice. Works from any screen.""Open camera quickly"
- "Press power button twice to open camera""Flip camera""Take selfies faster"
- "Double-twist phone for selfie mode"
- "Double-twist tablet for selfie mode"
- "Double-twist device for selfie mode""Double-tap to check phone""Double-tap to check tablet""Double-tap to check device""To check time, notification icons and other info, double-tap your screen."
- "Check notifications when screen is off""Lift to check phone""Lift to check tablet""Lift to check device""To check time, notification icons and other info, pick up your phone.""To check time, notification icons and other info, pick up your tablet.""To check time, notification icons and other info, pick up your device."
- "Check notifications when screen is off""Swipe fingerprint for notifications"
+ "Swipe fingerprint""To check your notifications, swipe down on the fingerprint sensor on the back of your phone.""To check your notifications, swipe down on the fingerprint sensor on the back of your tablet.""To check your notifications, swipe down on the fingerprint sensor on the back of your device.""See notifications quickly"
- "Swipe down on the fingerprint sensor""On""Off""Bootloader is already unlocked"
- "Connect to the Internet first"
- "Connect to the Internet or contact your carrier"
+ "Connect to the Internet first"
+ "Connect to the Internet or contact your operator""Unavailable on mobile-locked devices"
+ "Please restart the device to enable device protection feature.""%1$s total made available\n\nLast ran on %2$s""Instant apps""Open links in apps, even if they’re not installed"
@@ -3700,6 +3822,7 @@
"used""Clear app""Do you want to remove this instant app?"
+ "Open""Games""Audio files""Space used"
@@ -3710,6 +3833,8 @@
"<b>Make sure that you trust this app</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Auto-fill>%1$s</xliff:g> uses what\'s on your screen to determine what can be auto-filled.""Device theme""Default"
+ "Network name"
+ "Display network name in status bar""Storage Manager: ^1""Off""On"
@@ -3723,7 +3848,29 @@
"Take a tour of your new tablet""Take a tour of your new device""This feature is not available on this device"
- "IMS registration state"
- "Registered"
- "Not registered"
+ "Force full GNSS measurements"
+ "Track all GNSS constellations and frequencies with no duty cycling"
+ "Always show crash dialogue"
+ "Show dialogue every time an app crashes"
+ "Directory access"
+ "directory access"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "My Phone"
+ "My Tablet"
+ "My Device"
+ "Account"
+ "Device name"
+ "Use Bluetooth when driving"
+ "Turn on Bluetooth automatically when driving"
+ "See Android 8.0 battery settings"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-en-rXC-nokeys/strings.xml b/res/values-en-rXC-nokeys/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..3e6fb6f19b1e8f1d4bce4272592ce61d738499ef
--- /dev/null
+++ b/res/values-en-rXC-nokeys/strings.xml
@@ -0,0 +1,20 @@
+
+
+
+
+ "Manage applications"
+
diff --git a/res/values-en-rXC/arrays.xml b/res/values-en-rXC/arrays.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..a04f1ad93ca87ebc49d62ccc6bc9fe8e8e971ac8
--- /dev/null
+++ b/res/values-en-rXC/arrays.xml
@@ -0,0 +1,497 @@
+
+
+
+
+
+ "America"
+ "Europe"
+ "Africa"
+ "Asia"
+ "Australia"
+ "Pacific"
+ "All"
+
+
+ "15 seconds"
+ "30 seconds"
+ "1 minute"
+ "2 minutes"
+ "5 minutes"
+ "10 minutes"
+ "30 minutes"
+
+
+ "Never"
+ "15 seconds"
+ "30 seconds"
+ "1 minute"
+ "2 minutes"
+ "5 minutes"
+ "10 minutes"
+ "30 minutes"
+
+
+ "Immediately"
+ "5 seconds"
+ "15 seconds"
+ "30 seconds"
+ "1 minute"
+ "2 minutes"
+ "5 minutes"
+ "10 minutes"
+ "30 minutes"
+
+
+ "Small"
+ "Default"
+ "Large"
+ "Largest"
+
+
+
+ "Scanning…"
+ "Connecting…"
+ "Authenticating…"
+ "Obtaining IP address…"
+ "Connected"
+ "Suspended"
+ "Disconnecting…"
+ "Disconnected"
+ "Unsuccessful"
+ "Blocked"
+ "Temporarily avoiding poor connection"
+
+
+
+ "Scanning…"
+ "Connecting to %1$s…"
+ "Authenticating with %1$s…"
+ "Obtaining IP address from %1$s…"
+ "Connected to %1$s"
+ "Suspended"
+ "Disconnecting from %1$s…"
+ "Disconnected"
+ "Unsuccessful"
+ "Blocked"
+ "Temporarily avoiding poor connection"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "PEAP"
+ "TLS"
+ "TTLS"
+ "PWD"
+ "SIM"
+ "AKA"
+ "AKA\'"
+
+
+ "PEAP"
+ "TLS"
+ "TTLS"
+ "PWD"
+
+
+
+
+
+
+
+ "Push button"
+ "PIN from peer device"
+ "PIN from this device"
+
+
+ "Connected"
+ "Invited"
+ "Unsuccessful"
+ "Available"
+ "Out-of-range"
+
+
+ "2 minutes"
+ "5 minutes"
+ "1 hour"
+ "Never time out"
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "Poor"
+ "Poor"
+ "Fair"
+ "Good"
+ "Excellent"
+
+
+ "Last 30 days"
+ "Set usage cycle..."
+
+
+ "Usage time"
+ "Last time used"
+ "App name"
+
+
+ "PEAP"
+ "TLS"
+ "TTLS"
+ "PWD"
+
+
+ "None"
+ "MSCHAPV2"
+ "GTC"
+
+
+ "None"
+ "MSCHAPV2"
+ "GTC"
+ "SIM"
+ "AKA"
+ "AKA\'"
+
+
+ "None"
+ "PAP"
+ "MSCHAP"
+ "MSCHAPV2"
+ "GTC"
+
+
+ "DHCP"
+ "Static"
+
+
+ "None"
+ "Manual"
+ "Proxy Auto-Config"
+
+
+ "None"
+ "PAP"
+ "CHAP"
+ "PAP or CHAP"
+
+
+ "IPv4"
+ "IPv6"
+ "IPv4/IPv6"
+
+
+ "Unspecified"
+ "LTE"
+ "HSPAP"
+ "HSPA"
+ "HSUPA"
+ "HSDPA"
+ "UMTS"
+ "EDGE"
+ "GPRS"
+ "eHRPD"
+ "EVDO_B"
+ "EVDO_A"
+ "EVDO_0"
+ "1xRTT"
+ "IS95B"
+ "IS95A"
+
+
+ "None"
+ "SPN"
+ "IMSI"
+ "GID"
+
+
+ "Internal device storage"
+ "Removable SD card"
+ "Let the system decide"
+
+
+ "Location"
+ "Personal"
+ "Messaging"
+ "Media"
+ "Device"
+
+
+ "coarse location"
+ "fine location"
+ "GPS"
+ "vibrate"
+ "read contacts"
+ "modify contacts"
+ "read call log"
+ "modify call log"
+ "read calendar"
+ "modify calendar"
+ "wi-fi scan"
+ "notification"
+ "cell scan"
+ "call phone"
+ "read SMS"
+ "write SMS"
+ "receive SMS"
+ "receive emergency SMS"
+ "receive MMS"
+ "receive WAP push"
+ "send SMS"
+ "read ICC SMS"
+ "write ICC SMS"
+ "modify settings"
+ "draw on top"
+ "access notifications"
+ "camera"
+ "record audio"
+ "play audio"
+ "read clipboard"
+ "modify clipboard"
+ "media buttons"
+ "audio focus"
+ "master volume"
+ "voice volume"
+ "ring volume"
+ "media volume"
+ "alarm volume"
+ "notification volume"
+ "bluetooth volume"
+ "keep awake"
+ "monitor location"
+ "monitor high power location"
+ "get usage stats"
+ "mute/unmute microphone"
+ "show toast"
+ "project media"
+ "activate VPN"
+ "write wallpaper"
+ "assist structure"
+ "assist screenshot"
+ "read phone state"
+ "add voicemail"
+ "use sip"
+ "process outgoing call"
+ "fingerprint"
+ "body sensors"
+ "read cell broadcasts"
+ "mock location"
+ "read storage"
+ "write storage"
+ "turn on screen"
+ "get accounts"
+ "run in background"
+ "accessibility volume"
+
+
+ "Location"
+ "Location"
+ "Location"
+ "Vibrate"
+ "Read contacts"
+ "Modify contacts"
+ "Read call log"
+ "Modify call log"
+ "Read calendar"
+ "Modify calendar"
+ "Location"
+ "Post notification"
+ "Location"
+ "Call phone"
+ "Read SMS/MMS"
+ "Write SMS/MMS"
+ "Receive SMS/MMS"
+ "Receive SMS/MMS"
+ "Receive SMS/MMS"
+ "Receive SMS/MMS"
+ "Send SMS/MMS"
+ "Read SMS/MMS"
+ "Write SMS/MMS"
+ "Modify settings"
+ "Draw on top"
+ "Access notifications"
+ "Camera"
+ "Record audio"
+ "Play audio"
+ "Read clipboard"
+ "Modify clipboard"
+ "Media buttons"
+ "Audio focus"
+ "Master volume"
+ "Voice volume"
+ "Ring volume"
+ "Media volume"
+ "Alarm volume"
+ "Notification volume"
+ "Bluetooth volume"
+ "Keep awake"
+ "Location"
+ "Location"
+ "Get usage stats"
+ "Mute/unmute microphone"
+ "Show toast"
+ "Project media"
+ "Activate VPN"
+ "Write wallpaper"
+ "Assist structure"
+ "Assist screenshot"
+ "Read phone state"
+ "Add voicemail"
+ "Use sip"
+ "Process outgoing call"
+ "Fingerprint"
+ "Body sensors"
+ "Read cell broadcasts"
+ "Mock location"
+ "Read storage"
+ "Write storage"
+ "Turn on screen"
+ "Get accounts"
+ "Run in background"
+ "Accessibility volume"
+
+
+ "Short"
+ "Medium"
+ "Long"
+
+
+ "Default"
+ "Sans-serif"
+ "Sans-serif condensed"
+ "Sans-serif monospace"
+ "Serif"
+ "Serif monospace"
+ "Casual"
+ "Cursive"
+ "Small capitals"
+
+
+ "Very small"
+ "Small"
+ "Normal"
+ "Large"
+ "Very large"
+
+
+ "Default"
+ "None"
+ "Outline"
+ "Drop shadow"
+ "Raised"
+ "Depressed"
+
+
+ "25%"
+ "50%"
+ "75%"
+ "100%"
+
+
+ "Use app defaults"
+ "White on black"
+ "Black on white"
+ "Yellow on black"
+ "Yellow on blue"
+ "Custom"
+
+
+ "PPTP VPN"
+ "L2TP/IPSec VPN with pre-shared keys"
+ "L2TP/IPSec VPN with certificates"
+ "IPSec VPN with pre-shared keys and Xauth authentication"
+ "IPSec VPN with certificates and Xauth authentication"
+ "IPSec VPN with certificates and hybrid authentication"
+
+
+ "Disconnected"
+ "Initializing…"
+ "Connecting…"
+ "Connected"
+ "Timeout"
+ "Unsuccessful"
+
+
+ "Ask"
+ "Never allow"
+ "Always allow"
+
+
+ "Normal"
+ "Moderate"
+ "Low"
+ "Critical"
+ "?"
+
+
+ "Normal"
+ "Moderate"
+ "Low"
+ "Critical"
+
+
+ "Persistent"
+ "Top activity"
+ "Important (foreground)"
+ "Important (background)"
+ "Backup"
+ "Heavy weight"
+ "Service (running)"
+ "Service (restarting)"
+ "Receiver"
+ "Home"
+ "Last activity"
+ "Cached (activity)"
+ "Cached (activity client)"
+ "Cached (empty)"
+
+
+ "Teal"
+ "Blue"
+ "Indigo"
+ "Purple"
+ "Pink"
+ "Red"
+
+
+ "Over 30 days old"
+ "Over 60 days old"
+ "Over 90 days old"
+
+
+ "Use network preference"
+ "Treat as metered"
+ "Treat as unmetered"
+
+
+ "Automatic (based on time of day)"
+ "Always on"
+ "Always off"
+
+
diff --git a/res/drawable/selectable_card_grey.xml b/res/values-en-rXC/config.xml
similarity index 63%
rename from res/drawable/selectable_card_grey.xml
rename to res/values-en-rXC/config.xml
index 225e72fcff14870a8126c214be4e8a7877179bcb..153e24746ea14a7cfca5448b80671e872a10090a 100644
--- a/res/drawable/selectable_card_grey.xml
+++ b/res/values-en-rXC/config.xml
@@ -1,6 +1,5 @@
-
-
+ -->
-
-
-
+
+
+
diff --git a/res/values-en-rXC/strings.xml b/res/values-en-rXC/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..0c46a91e8c237b4710d913020d97ad295c2e02cd
--- /dev/null
+++ b/res/values-en-rXC/strings.xml
@@ -0,0 +1,3875 @@
+
+
+
+
+ "Yes"
+ "No"
+ "Create"
+ "Allow"
+ "Deny"
+ "Close"
+ "Switch"
+ "Unknown"
+
+ You are now %1$d steps away from being a developer.
+ You are now %1$d step away from being a developer.
+
+ "You are now a developer!"
+ "No need, you are already a developer."
+ "Please enable developer options first."
+ "Wireless & networks"
+ "Connections"
+ "Device"
+ "Personal"
+ "Access"
+ "System"
+ "Enable Data Connection"
+ "Disable Data Connection"
+ "VoLTE Provisioned"
+ "Video Calling Provisioned"
+ "Wifi Calling Provisioned"
+ "EAB/Presence Provisioned"
+ "Mobile Radio Power"
+ "View SIM Address Book"
+ "View Fixed Dialing Numbers"
+ "View Service Dialing Numbers"
+ "IMS Service Status"
+ "IMS Status"
+ "Registered"
+ "Not Registered"
+ "Available"
+ "Unavailable"
+ "IMS Registration: %1$s\nVoice over LTE: %2$s\nVoice over WiFi: %3$s\nVideo Calling: %4$s\nUT Interface: %5$s"
+ "In Service"
+ "Out of Service"
+ "Emergency Calls Only"
+ "Radio Off"
+ "Roaming"
+ "Not Roaming"
+ "Idle"
+ "Ringing"
+ "Call in Progress"
+ "Disconnected"
+ "Connecting"
+ "Connected"
+ "Suspended"
+ "Unknown"
+ "pkts"
+ "bytes"
+ "dBm"
+ "asu"
+ "LAC"
+ "CID"
+ "Unmount USB storage"
+ "Unmount SD card"
+ "Erase USB storage"
+ "Erase SD card"
+ "Preview"
+ "Preview, page %1$d of %2$d"
+ "Make the text on screen smaller or larger."
+ "Make smaller"
+ "Make larger"
+ "Servez à ce monsieur une bière et des kiwis."
+ "Sample text"
+ "The Wonderful Wizard of Oz"
+ "Chapter 11: The Wonderful Emerald City of Oz"
+ "Even with eyes protected by the green spectacles Dorothy and her friends were at first dazzled by the brilliancy of the wonderful City. The streets were lined with beautiful houses all built of green marble and studded everywhere with sparkling emeralds. They walked over a pavement of the same green marble, and where the blocks were joined together were rows of emeralds, set closely, and glittering in the brightness of the sun. The window panes were of green glass; even the sky above the City had a green tint, and the rays of the sun were green. \n\nThere were many people, men, women and children, walking about, and these were all dressed in green clothes and had greenish skins. They looked at Dorothy and her strangely assorted company with wondering eyes, and the children all ran away and hid behind their mothers when they saw the Lion; but no one spoke to them. Many shops stood in the street, and Dorothy saw that everything in them was green. Green candy and green pop-corn were offered for sale, as well as green shoes, green hats and green clothes of all sorts. At one place a man was selling green lemonade, and when the children bought it Dorothy could see that they paid for it with green pennies. \n\nThere seemed to be no horses nor animals of any kind; the men carried things around in little green carts, which they pushed before them. Everyone seeemed happy and contented and prosperous."
+ "OK"
+ "USB storage"
+ "SD card"
+ "Bluetooth"
+ "Visible to all nearby Bluetooth devices (%1$s)"
+ "Visible to all nearby Bluetooth devices"
+ "Not visible to other Bluetooth devices"
+ "Only visible to paired devices"
+ "Visibility timeout"
+ "Lock voice dialing"
+ "Prevent use of the bluetooth dialer when the screen is locked"
+ "Bluetooth devices"
+ "Device name"
+ "Device settings"
+ "Profile settings"
+ "No name set, using account name"
+ "Scan for devices"
+ "Rename this device"
+ "Rename"
+ "Disconnect device?"
+ "Your phone will disconnect from %1$s."
+ "Your tablet will disconnect from %1$s."
+ "Your device will disconnect from %1$s."
+ "Disconnect"
+ "You don’t have permission to change Bluetooth settings."
+ "Pair new device"
+ "%1$s is visible to nearby devices while Bluetooth settings is open."
+ "Phone\'s Bluetooth address: %1$s"
+ "Tablet\'s Bluetooth address: %1$s"
+ "Device\'s Bluetooth address: %1$s"
+ "Disconnect %1$s?"
+ "Broadcasting"
+ "Disable profile?"
+ "This will disable:<br><b>%1$s</b><br><br>From:<br><b>%2$s</b>"
+
+ "Unnamed Bluetooth device"
+ "Searching"
+ "No nearby Bluetooth devices were found."
+ "Bluetooth pairing request"
+ "Pairing request"
+ "Tap to pair with %1$s."
+ "Received files"
+ "Choose Bluetooth device"
+ "%1$s wants to turn on Bluetooth"
+ "%1$s wants to turn off Bluetooth"
+ "An app wants to turn on Bluetooth"
+ "An app wants to turn off Bluetooth"
+ "%1$s wants to make your tablet visible to other Bluetooth devices for %2$d seconds."
+ "%1$s wants to make your phone visible to other Bluetooth devices for %2$d seconds."
+ "An app wants to make your tablet visible to other Bluetooth devices for %1$d seconds."
+ "An app wants to make your phone visible to other Bluetooth devices for %1$d seconds."
+ "%1$s wants to make your tablet visible to other Bluetooth devices. You can change this later in Bluetooth settings."
+ "%1$s wants to make your phone visible to other Bluetooth devices. You can change this later in Bluetooth settings."
+ "An app wants to make your tablet visible to other Bluetooth devices. You can change this later in Bluetooth settings."
+ "An app wants to make your phone visible to other Bluetooth devices. You can change this later in Bluetooth settings."
+ "%1$s wants to turn on Bluetooth and make your tablet visible to other devices for %2$d seconds."
+ "%1$s wants to turn on Bluetooth and make your phone visible to other devices for %2$d seconds."
+ "An app wants to turn on Bluetooth and make your tablet visible to other devices for %1$d seconds."
+ "An app wants to turn on Bluetooth and make your phone visible to other devices for %1$d seconds."
+ "%1$s wants to turn on Bluetooth and make your tablet visible to other devices. You can change this later in Bluetooth settings."
+ "%1$s wants to turn on Bluetooth and make your phone visible to other devices. You can change this later in Bluetooth settings."
+ "An app wants to turn on Bluetooth and make your tablet visible to other devices. You can change this later in Bluetooth settings."
+ "An app wants to turn on Bluetooth and make your phone visible to other devices. You can change this later in Bluetooth settings."
+ "Turning Bluetooth on…"
+ "Turning Bluetooth off…"
+ "Auto-connect"
+ "Bluetooth connection request"
+ "Tap to connect to \"%1$s\"."
+ "Do you want to connect to \"%1$s\"?"
+ "Phone book access request"
+ "%1$s wants to access your contacts and call history. Give access to %2$s?"
+ "Don’t ask again"
+ "Don’t ask again"
+ "Message access request"
+ "%1$s wants to access your messages. Give access to %2$s?"
+ "SIM access request"
+ "%1$s wants to access your SIM card. Granting access to the SIM card will disable data connectivity on your device for the duration of the connection. Give access to %2$s?"
+ "Visible as “^1” to other devices"
+ "Your devices"
+ "Pair new device"
+ "Allow device to pair and connect to bluetooth devices"
+ "Disable in-band ringing"
+ "Don’t play custom phone ringtones on Bluetooth headsets"
+ "Currently connected"
+ "Saved devices"
+ "Add device"
+ "Bluetooth will turn on to enable pairing"
+ "Connection preferences"
+ "Date & time"
+ "Choose time zone"
+
+
+ "Send broadcast"
+ "Action:"
+ "Start activity"
+ "Resource:"
+ "Account:"
+ "Proxy"
+ "Clear"
+ "Proxy port"
+ "Bypass proxy for"
+ "Restore defaults"
+ "Done"
+ "Proxy hostname"
+ "Attention"
+ "OK"
+ "The hostname you typed isn’t valid."
+ "The exclusion list you typed isn’t properly formatted. Type a comma-separated list of excluded domains."
+ "You need to complete the port field."
+ "The port field must be empty if the host field is empty."
+ "The port you typed isn’t valid."
+ "The HTTP proxy is used by the browser but may not be used by the other apps."
+ "PAC URL: "
+ "Cell Location Info (deprecated):"
+ "Neighbor Cell Info (deprecated):"
+ "Cell Info Refresh Rate:"
+ "All Cell Measurement Info:"
+ "Data Connection Real-Time Info:"
+ "Data Service:"
+ "Roaming:"
+ "IMEI:"
+ "Call Redirect:"
+ "Number of PPP Reset Since Boot:"
+ "Current Network:"
+ "Data Received:"
+ "Voice Service:"
+ "Signal Strength:"
+ "Voice Call Status:"
+ "Data Sent:"
+ "Message Waiting:"
+ "Phone Number:"
+ "Select Radio Band"
+ "Voice Network Type:"
+ "Data Network Type:"
+ "Set Preferred Network Type:"
+ "Ping Hostname(www.google.com) IPv4:"
+ "Ping Hostname(www.google.com) IPv6:"
+ "HTTP Client Test:"
+ "Run Ping Test"
+ "SMSC:"
+ "Update"
+ "Refresh"
+ "Toggle DNS Check"
+ "OEM-specific Info/Settings"
+ "Set Radio Band Mode"
+ "Loading Band List…"
+ "Set"
+ "Unsuccessful"
+ "Successful"
+ "Changes take effect when USB cable is reconnected."
+ "Enable USB mass storage"
+ "Total bytes:"
+ "USB storage not mounted."
+ "No SD card."
+ "Available bytes:"
+ "USB storage is being used as a mass storage device."
+ "SD card is being used as a mass storage device."
+ "It’s now safe to remove the USB storage."
+ "It’s now safe to remove the SD card."
+ "USB storage was removed while still in use!"
+ "SD card was removed while still in use!"
+ "Used bytes:"
+ "Scanning USB storage for media…"
+ "Scanning SD card for media…"
+ "USB storage mounted read-only."
+ "SD card mounted read-only."
+ "Skip"
+ "Next"
+ "Languages"
+ "Language preferences"
+ "Remove"
+ "Add a language"
+
+ Remove selected languages?
+ Remove selected language?
+
+ "Text will be displayed in another language."
+ "Can’t remove all languages"
+ "Keep at least one preferred language"
+ "May not be available in some apps"
+ "Move up"
+ "Move down"
+ "Move to top"
+ "Move to bottom"
+ "Remove language"
+ "Choose activity"
+ "Device info"
+ "Screen"
+ "Tablet info"
+ "Phone info"
+ "USB storage"
+ "SD card"
+ "Proxy settings"
+ "Cancel"
+ "OK"
+ "Forget"
+ "Save"
+ "Done"
+ "Settings"
+ "Settings"
+ "Settings shortcut"
+ "No matching activities found."
+ "Airplane mode"
+ "More"
+ "Wireless & networks"
+ "Manage Wi‑Fi, Bluetooth, airplane mode, mobile networks, & VPNs"
+ "Mobile data"
+ "Calls"
+ "SMS messages"
+ "Allow data usage over mobile network"
+ "Allow data usage when roaming"
+ "Data roaming"
+ "Connect to data services when roaming"
+ "Connect to data services when roaming"
+ "You have lost data connectivity because you left your home network with data roaming turned off."
+ "Turn it on"
+ "You may incur significant charges."
+ "When you allow data roaming, you may incur significant roaming charges!\n\nThis setting affects all users on this tablet."
+ "When you allow data roaming, you may incur significant roaming charges!\n\nThis setting affects all users on this phone."
+ "Allow data roaming?"
+ "Operator selection"
+ "Choose a network operator"
+ "Date & time"
+ "Set date and time"
+ "Set date, time, time zone, & formats"
+ "Automatic date & time"
+ "Use network-provided time"
+ "Use network-provided time"
+ "Automatic time zone"
+ "Use network-provided time zone"
+ "Use network-provided time zone"
+ "Automatic 24‑hour format"
+ "Use locale default"
+ "24‑hour format"
+ "Use 24-hour format"
+ "Time"
+ "Set time"
+ "Time zone"
+ "Select time zone"
+ "Date"
+ "Set date"
+ "Sort alphabetically"
+ "Sort by time zone"
+ "%1$s starts on %2$s."
+ "Daylight savings time"
+ "Standard time"
+ "Time zone by region"
+ "Fixed offset time zones"
+ "Date"
+ "Time"
+ "Automatically lock"
+ "%1$s after sleep"
+ "Immediately after sleep, except when kept unlocked by %1$s"
+ "%1$s after sleep, except when kept unlocked by %2$s"
+ "Show owner info on lock screen"
+ "Lock screen message"
+ "Enable widgets"
+ "Disabled by admin"
+ "Show lockdown option"
+ "Display power button option that turns off extended access and fingerprint unlocking."
+ "None"
+ "%1$d / %2$d"
+ "E.g., Joe’s Android."
+ "User info"
+ "Show profile info on lock screen"
+ "Profile info"
+ "Accounts"
+ "Location"
+ "Use location"
+ "Accounts"
+ "Security & location"
+ "Encryption & credentials"
+ "Phone encrypted"
+ "Device encrypted"
+ "Lock screen preferences"
+ "Set My Location, screen unlock, SIM card lock, credential storage lock"
+ "Set My Location, screen unlock, credential storage lock"
+ "Privacy"
+ "Disabled by admin"
+ "Security status"
+ "Screen lock, fingerprint"
+ "Screen lock"
+ "Fingerprint"
+ "Manage fingerprints"
+ "Use fingerprint for"
+ "Add fingerprint"
+ "screen lock"
+
+ %1$d fingerprints set up
+ %1$d fingerprint set up
+
+
+ "Unlock with fingerprint"
+ "Use your fingerprint"
+ "Just touch the fingerprint sensor to unlock your phone, authorize purchases, or sign in to apps. Be careful whose fingerprints you add. Even one added print can do any of these things.\n\nNote: Your fingerprint may be less secure than a strong pattern or PIN."
+ "Use your fingerprint to unlock your phone or approve purchases.\n\nNote: You can’t use your fingerprint to unlock this device. For more information, contact your organization’s admin."
+ "Use your fingerprint to unlock your phone or approve purchases.\n\nNote: Your fingerprint may be less secure than a strong pattern or PIN."
+ "Cancel"
+ "Continue"
+ "Skip"
+ "Next"
+ "Skip fingerprint?"
+ "Fingerprint setup only takes a minute or two. If you skip this, you can add your fingerprint later in settings."
+ "Skip screen lock?"
+ "Device protection features won’t be turned on. You won’t be able to prevent others from using this tablet if it’s lost, stolen or reset."
+ "Device protection features won’t be turned on. You won’t be able to prevent others from using this device if it’s lost, stolen or reset."
+ "Device protection features won’t be turned on. You won’t be able to prevent others from using this phone if it’s lost, stolen or reset."
+ "Device protection features won’t be turned on. You won’t be able to prevent others from using this tablet if it’s lost or stolen."
+ "Device protection features won’t be turned on. You won’t be able to prevent others from using this device if it’s lost or stolen."
+ "Device protection features won’t be turned on. You won’t be able to prevent others from using this phone if it’s lost or stolen."
+ "Skip anyway"
+ "Go back"
+ "Touch the sensor"
+ "It’s on the back of your phone. Use your index finger."
+ "Illustration with device and fingerprint sensor location"
+ "Name"
+ "OK"
+ "Delete"
+ "Touch the sensor"
+ "Put your finger on the sensor and lift after you feel a vibration"
+ "Lift, then touch again"
+ "Keep lifting your finger to add the different parts of your fingerprint"
+ "Fingerprint added"
+ "When you see this icon, use your fingerprint for identification or to approve purchases."
+ "Do it later"
+ "Skip fingerprint setup?"
+ "You’ve chosen to use your fingerprint as one way to unlock your phone. If you skip now, you’ll need to set this up later. Setup takes only a minute or so."
+ "Set up screen lock"
+ "Done"
+ "Whoops, that’s not the sensor"
+ "Touch the sensor on the back of your phone. Use your index finger."
+ "Enrollment was not completed"
+ "Fingerprint enrollment time limit reached. Try again."
+ "Fingerprint enrollment didn\'t work. Try again or use a different finger."
+ "Add another"
+ "Next"
+ "In addition to unlocking your phone, you can also use your fingerprint to authorize purchases and app access. ""Learn more"""
+ " The screen lock option is disabled. To learn more, contact your organization\'s admin. ""More details""\n\nYou can still use your fingerprint to authorize purchases and app access. ""Learn more"""
+ "Lift finger, then touch sensor again"
+ "You can add up to %d fingerprints"
+ "You’ve added the maximum number of fingerprints"
+ "Can’t add more fingerprints"
+ "Remove all fingerprints?"
+ "Remove \'%1$s\'"
+ "Do you want to delete this fingerprint?"
+ "You won\'t be able to use your fingerprints to unlock your phone, authorize purchases, or sign in to apps with them"
+ "You won\'t be able to use your fingerprints to unlock your work profile, authorize purchases, or sign in to work apps"
+ "Yes, remove"
+ "Use your fingerprint to continue."
+ "Encryption"
+ "Encrypt tablet"
+ "Encrypt phone"
+ "Encrypted"
+ "You can encrypt your accounts, settings, downloaded apps and their data, media, and other files. After you encrypt your tablet, assuming you’ve set up a screen lock (that is, a pattern or numeric PIN or password), you’ll need to unlock the screen to decrypt the tablet every time you power it on. The only other way to decrypt is to perform a factory data reset, erasing all your data.\n\nEncryption takes an hour or more. You must start with a charged battery and keep your tablet plugged in throughout the process. If you interrupt it, you’ll lose some or all of your data"
+ "You can encrypt your accounts, settings, downloaded apps and their data, media, and other files. After you encrypt your phone, assuming you’ve set up a screen lock (that is, a pattern or numeric PIN or password), you’ll need to unlock the screen to decrypt the phone every time you power it on. The only other way to decrypt is to perform a factory data reset, erasing all your data.\n\nEncryption takes an hour or more. You must start with a charged battery and keep your phone plugged in throughout the process. If you interrupt it, you’ll lose some or all of your data."
+ "Encrypt tablet"
+ "Encrypt phone"
+ "Charge your battery and try again."
+ "Plug in your charger and try again."
+ "No lock screen PIN or password"
+ "You need to set a lock screen PIN or password before you can start encryption."
+ "Encrypt?"
+ "The encryption operation is irreversible and if you interrupt it, you’ll lose data. Encryption takes an hour or more, during which the tablet will restart several times."
+ "The encryption operation is irreversible and if you interrupt it, you’ll lose data. Encryption takes an hour or more, during which the phone will restart several times."
+ "Encrypting"
+ "Wait while your tablet is being encrypted. ^1% complete."
+ "Wait while your phone is being encrypted. ^1% complete."
+ "Wait while your tablet is being encrypted. Time remaining: ^1"
+ "Wait while your phone is being encrypted. Time remaining: ^1"
+ "To unlock your tablet, turn it off and then on."
+ "To unlock your phone, turn it off and then on."
+ "Warning: Your device will be wiped after ^1 more failed attempts to be unlocked!"
+ "Type your password"
+ "Encryption unsuccessful"
+ "Encryption was interrupted and can’t complete. As a result, the data on your tablet is no longer accessible. \n\n To resume using your tablet, you need to perform a factory reset. When you set up your tablet after the reset, you’ll have an opportunity to restore any data that was backed up to your Google Account."
+ "Encryption was interrupted and can’t complete. As a result, the data on your phone is no longer accessible. \n\nTo resume using your phone, you need to perform a factory reset. When you set up your phone after the reset, you’ll have an opportunity to restore any data that was backed up to your Google Account."
+ "Decryption unsuccessful"
+ "The password you entered is correct, but unfortunately your data is corrupt. \n\nTo resume using your tablet, you need to perform a factory reset. When you set up your tablet after the reset, you’ll have an opportunity to restore any data that was backed up to your Google Account."
+ "The password you entered is correct, but unfortunately your data is corrupt. \n\nTo resume using your phone, you need to perform a factory reset. When you set up your phone after the reset, you’ll have an opportunity to restore any data that was backed up to your Google Account."
+ "Switch input method"
+ "Set screen lock for security"
+ "Prevent others from using your tablet"
+ "Prevent others from using your device"
+ "Prevent others from using your phone"
+ "Unlock with fingerprint"
+ "Unlock with your fingerprint"
+ "Unlock with your fingerprint"
+ "Unlock with your fingerprint"
+ "Choose screen lock"
+ "Choose work lock"
+ "Protect your tablet"
+ "Protect your device"
+ "Protect your phone"
+ "For added security, set a backup screen lock"
+ "Prevent others from using this tablet without your permission by activating device protection features. Choose the screen lock you want to use."
+ "Prevent others from using this device without your permission by activating device protection features. Choose the screen lock you want to use."
+ "Prevent others from using this phone without your permission by activating device protection features. Choose the screen lock you want to use."
+ "Choose your backup screen lock method"
+ "Screen lock options"
+ "Screen lock options"
+ "Screen lock"
+ "%1$s / Immediately after sleep"
+ "%1$s / %2$s after sleep"
+ "Work profile lock"
+ "Change lock screen"
+ "Change or disable pattern, PIN, or password security"
+ "Choose a method to lock the screen"
+ "None"
+
+ "Swipe"
+ "No security"
+ "Pattern"
+ "Medium security"
+ "PIN"
+ "Medium to high security"
+ "Password"
+ "High security"
+ "Not now"
+ "Current screen lock"
+ "Fingerprint + Pattern"
+ "Fingerprint + PIN"
+ "Fingerprint + Password"
+ "Continue without fingerprint"
+ "You can unlock your phone using your fingerprint. For security, this option requires a backup screen lock."
+ "Disabled by admin, encryption policy, or credential storage"
+ "None"
+ "Swipe"
+ "Pattern"
+ "PIN"
+ "Password"
+ "Once you’ve set up a screen lock, you can also set up your fingerprint in Settings > Security."
+ "Turn off screen lock"
+ "Remove device protection?"
+ "Remove profile protection?"
+ "Device protection features will not work without your pattern."
+ "Device protection features will not work without your pattern.
+
+Your saved fingerprints will also be removed from this device and you won\'t be able to unlock your phone, authorize purchases, or sign in to apps with them."
+ "Device protection features will not work without your PIN."
+ "Device protection features will not work without your PIN.
+
+Your saved fingerprints will also be removed from this device and you won\'t be able to unlock your phone, authorize purchases, or sign in to apps with them."
+ "Device protection features will not work without your password."
+ "Device protection features will not work without your password.
+
+Your saved fingerprints will also be removed from this device and you won\'t be able to unlock your phone, authorize purchases, or sign in to apps with them."
+ "Device protection features will not work without your screen lock."
+ "Device protection features will not work without your screen lock.
+
+Your saved fingerprints will also be removed from this device and you won\'t be able to unlock your phone, authorize purchases, or sign in to apps with them."
+ "Profile protection features will not work without your pattern."
+ "Profile protection features will not work without your pattern.
+
+Your saved fingerprints will also be removed from this profile and you won\'t be able to unlock your profile, authorize purchases, or sign in to apps with them."
+ "Profile protection features will not work without your PIN."
+ "Profile protection features will not work without your PIN.
+
+Your saved fingerprints will also be removed from this profile and you won\'t be able to unlock your profile, authorize purchases, or sign in to apps with them."
+ "Profile protection features will not work without your password."
+ "Profile protection features will not work without your password.
+
+Your saved fingerprints will also be removed from this profile and you won\'t be able to unlock your profile, authorize purchases, or sign in to apps with them."
+ "Profile protection features will not work without your screen lock."
+ "Profile protection features will not work without your screen lock.
+
+Your saved fingerprints will also be removed from this profile and you won\'t be able to unlock your profile, authorize purchases, or sign in to apps with them."
+ "Yes, remove"
+ "Change unlock pattern"
+ "Change unlock PIN"
+ "Change unlock password"
+ "Try again. Attempt %1$d of %2$d."
+ "Your data will be deleted"
+ "If you enter an incorrect pattern on the next attempt, this device\'s data will be deleted"
+ "If you enter an incorrect PIN on the next attempt, this device\'s data will be deleted"
+ "If you enter an incorrect password on the next attempt, this device\'s data will be deleted"
+ "If you enter an incorrect pattern on the next attempt, this user will be deleted"
+ "If you enter an incorrect PIN on the next attempt, this user will be deleted"
+ "If you enter an incorrect password on the next attempt, this user will be deleted"
+ "If you enter an incorrect pattern on the next attempt, your work profile and its data will be deleted"
+ "If you enter an incorrect PIN on the next attempt, your work profile and its data will be deleted"
+ "If you enter an incorrect password on the next attempt, your work profile and its data will be deleted"
+ "Too many incorrect attempts. This device\'s data will be deleted."
+ "Too many incorrect attempts. This user will be deleted."
+ "Too many incorrect attempts. This work profile and its data will be deleted."
+ "Dismiss"
+ "Must be at least %d characters"
+ "PIN must be at least %d digits"
+ "Continue"
+ "Must be fewer than %d characters"
+ "Must be fewer than %d digits"
+ "Must contain only digits 0-9"
+ "Device admin doesn\'t allow using a recent PIN"
+ "Common PINs are blocked by your IT admin. Try a different PIN."
+ "This can\'t include an invalid character"
+ "Must contain at least one letter"
+ "Must contain at least one digit"
+ "Must contain at least one symbol"
+
+ Must contain at least %d letters
+ Must contain at least 1 letter
+
+
+ Must contain at least %d lowercase letters
+ Must contain at least 1 lowercase letter
+
+
+ Must contain at least %d uppercase letters
+ Must contain at least 1 uppercase letter
+
+
+ Must contain at least %d numerical digits
+ Must contain at least 1 numerical digit
+
+
+ Must contain at least %d special symbols
+ Must contain at least 1 special symbol
+
+
+ Must contain at least %d non-letter characters
+ Must contain at least 1 non-letter character
+
+ "Device admin doesn\'t allow using a recent password"
+ "Common passwords are blocked by your IT admin. Try a different password."
+ "Ascending, descending, or repeated sequence of digits isn\'t allowed"
+ "Confirm"
+ "Cancel"
+ "Clear"
+ "Cancel"
+ "Next"
+ "Setup is complete."
+ "Device admin apps"
+ "No active apps"
+
+ %d active apps
+ %d active app
+
+ "Trust agents"
+ "To use, first set a screen lock"
+ "None"
+
+ %d active trust agents
+ 1 active trust agent
+
+ "Bluetooth"
+ "Turn on Bluetooth"
+ "Bluetooth"
+ "Bluetooth"
+ "Manage connections, set device name & discoverability"
+ "Pair with %1$s?"
+ "Bluetooth pairing code"
+ "Type the pairing code then press Return or Enter"
+ "PIN contains letters or symbols"
+ "Usually 0000 or 1234"
+ "Must be 16 digits"
+ "You may also need to type this PIN on the other device."
+ "You may also need to type this passkey on the other device."
+ "To pair with:<br><b>%1$s</b><br><br>Make sure it is showing this passkey:<br><b>%2$s</b>"
+ "From:<br><b>%1$s</b><br><br>Pair with this device?"
+ "To pair with:<br><b>%1$s</b><br><br>Type on it:<br><b>%2$s</b>, then press Return or Enter."
+ "Allow access to your contacts and call history"
+
+ "Couldn’t connect to %1$s."
+ "Scan for devices"
+ "Refresh"
+ "Searching…"
+ "Device settings"
+ "Paired device"
+ "Name"
+ "Internet connection"
+ "Keyboard"
+ "Contacts and call history"
+ "Pair with this device?"
+ "Share phone book?"
+ "%1$s wants to access your contacts and call history."
+ "%1$s wants to pair with Bluetooth. When connected, it will have access to your contacts and call history."
+ "Paired devices"
+ "Available devices"
+ "No devices available"
+ "Connect"
+ "Disconnect"
+ "Pair & connect"
+ "Unpair"
+ "Disconnect & unpair"
+ "Options…"
+ "Advanced"
+ "Advanced Bluetooth"
+ "When Bluetooth is turned on, your device can communicate with other nearby Bluetooth devices."
+ "To improve location accuracy, system apps and services can still detect Bluetooth devices. You can change this in LINK_BEGINscanning settingsLINK_END."
+ "Couldn\'t connect. Try again."
+ "Device details"
+ "Device\'s Bluetooth address: %1$s"
+ "Forget device?"
+ "Your phone will no longer be paired with %1$s"
+ "Your tablet will no longer be paired with %1$s"
+ "Your device will no longer be paired with %1$s"
+ "Forget device"
+ "Connect to…"
+ "%1$s will be disconnected from media audio."
+ "%1$s will be disconnected from handsfree audio."
+ "%1$s will be disconnected from input device."
+ "Internet access via %1$s will be disconnected."
+ "%1$s will be disconnected from sharing this tablet’s internet connection."
+ "%1$s will be disconnected from sharing this phone’s internet connection."
+ "Paired Bluetooth device"
+ "Connect"
+ "Connect to Bluetooth device"
+ "Use for"
+ "Rename"
+ "Allow incoming file transfers"
+ "Connected to device for internet access"
+ "Sharing local internet connection with device"
+ "Dock Settings"
+ "Use dock for audio"
+ "As speaker phone"
+ "For music and media"
+ "Remember settings"
+ "Maximum connected Bluetooth audio devices"
+ "Select maximum number of connected Bluetooth audio devices"
+ "Enable Bluetooth AVDTP delay reports"
+ "Allow receiving Bluetooth AVDTP delay reports"
+ "Cast"
+ "Enable wireless display"
+ "No nearby devices were found."
+ "Connecting"
+ "Connected"
+ "In use"
+ "Unavailable"
+ "Display settings"
+ "Wireless display options"
+ "Forget"
+ "Done"
+ "Name"
+ "2.4 GHz"
+ "5 GHz"
+ "Sign in"
+ "%1$d Mbps"
+ "%s wants to turn on Wi-Fi"
+ "%s wants to turn off Wi-Fi"
+ "NFC"
+ "Allow data exchange when the tablet touches another device"
+ "Allow data exchange when the phone touches another device"
+ "Turn on NFC"
+ "NFC exchanges data between this device and other nearby devices or targets, such as payment terminals, access readers, and interactive ads or tags."
+ "Android Beam"
+ "Ready to transmit app content via NFC"
+ "Off"
+ "Unavailable because NFC is turned off"
+ "Android Beam"
+ "When this feature is turned on, you can beam app content to another NFC-capable device by holding the devices close together. For example, you can beam web pages, YouTube videos, contacts, and more.\n\nJust bring the devices together (typically back to back) and then tap your screen. The app determines what gets beamed."
+ "Wi‑Fi"
+ "Turn on Wi‑Fi"
+ "Wi‑Fi"
+ "Use Wi‑Fi"
+ "Wi‑Fi settings"
+ "Wi‑Fi"
+ "Set up & manage wireless access points"
+ "Select Wi‑Fi"
+ "Turning Wi‑Fi on…"
+ "Turning off Wi‑Fi…"
+ "Error"
+ "5 GHz band not available in this country"
+ "In Airplane mode"
+ "Open network notification"
+ "Notify when a high‑quality public network is available"
+ "Turn on Wi‑Fi automatically"
+ "Wi‑Fi will turn back on near high‑quality saved networks, like your home network"
+ "Unavailable because Wi‑Fi scanning is turned off"
+ "To use, select a network rating provider"
+ "Avoid poor connections"
+ "Don’t use a Wi‑Fi network unless it has a good internet connection"
+ "Only use networks that have a good internet connection"
+ "Connect to open networks"
+ "Automatically connect to high‑quality public networks"
+ "To use, select a network rating provider"
+ "To use, select a compatible network rating provider"
+ "Install certificates"
+ "To improve location accuracy, system apps and services can still scan for Wi‑Fi networks. You can change this in LINK_BEGINscanning settingsLINK_END."
+ "To improve location accuracy, turn on Wi-Fi scanning in LINK_BEGINscanning settingsLINK_END."
+ "Don’t show again"
+ "Keep Wi‑Fi on during sleep"
+ "Wi‑Fi on during sleep"
+ "There was a problem changing the setting"
+ "Improve efficiency"
+ "Wi‑Fi optimization"
+ "Minimize battery usage when Wi‑Fi is on"
+ "Limit battery used by Wi‑Fi"
+ "Switch to mobile data if Wi‑Fi loses internet access."
+ "Switch to mobile data automatically"
+ "Use mobile data when Wi‑Fi has no internet access. Data usage charges may apply."
+ "Add network"
+ "Wi‑Fi preferences"
+ "Wi‑Fi turns back on automatically"
+ "Wi‑Fi doesn\'t turn back on automatically"
+ "Wi‑Fi networks"
+ "More options"
+ "Wi‑Fi Direct"
+ "Scan"
+ "Advanced"
+ "Configure"
+ "Connect to network"
+ "Remember network"
+ "Forget network"
+ "Modify network"
+ "Write to NFC tag"
+ "To see available networks, turn Wi‑Fi on."
+ "Searching for Wi‑Fi networks…"
+ "You don’t have permission to change the Wi‑Fi network."
+ "More"
+ "Automatic setup (WPS)"
+ "Advanced options"
+ "Drop down list Advanced Options. Double-tap to collapse."
+ "Drop down list Advanced Options. Double-tap to expand."
+ "Network name"
+ "Enter the SSID"
+ "Security"
+ "Signal strength"
+ "Status"
+ "Link speed"
+ "Frequency"
+ "IP address"
+ "Saved via"
+ "%1$s credentials"
+ "EAP method"
+ "Phase 2 authentication"
+ "CA certificate"
+ "Domain"
+ "User certificate"
+ "Identity"
+ "Anonymous identity"
+ "Password"
+ "Show password"
+ "Select AP Band"
+ "Auto"
+ "2.4 GHz Band"
+ "5 GHz Band"
+ "IP settings"
+ "Share with other device users"
+ "(unchanged)"
+ "Please select"
+ "(Multiple certificates added)"
+ "Use system certificates"
+ "Do not provide"
+ "Do not validate"
+ "No certificate specified. Your connection will not be private."
+ "Network name is too long."
+ "Must specify a domain."
+ "WPS available"
+ " (WPS available)"
+ "Enter your network password"
+ "Carrier Wi‑Fi network"
+ "Connect via %1$s"
+ "To improve location accuracy and for other purposes, %1$s wants to turn on network scanning, even when Wi-Fi is off.\n\nAllow this for all apps that want to scan?"
+ "To turn this off, go to Advanced in the overflow menu."
+ "Allow"
+ "Deny"
+ "Sign in to connect?"
+ "%1$s requires you to sign in online before you connect to the network."
+ "CONNECT"
+ "This network has no internet access. Stay connected?"
+ "Don’t ask again for this network"
+ "Wi‑Fi is not connected to the internet"
+ "You can switch to the mobile network whenever Wi‑Fi has a bad connection. Data usage charges may apply."
+ "Switch to mobile"
+ "Stay on Wi‑Fi"
+ "Never show again"
+ "Connect"
+ "Failed to connect to network"
+ "Forget"
+ "Modify"
+ "Failed to forget network"
+ "Save"
+ "Failed to save network"
+ "Cancel"
+ "Saved networks"
+
+ %d networks
+ 1 network
+
+ "Advanced Wi‑Fi"
+ "MAC address"
+ "IP address"
+ "Network details"
+ "Subnet mask"
+ "DNS"
+ "IPv6 addresses"
+ "Saved networks"
+ "IP settings"
+ "Wi‑Fi advanced settings are not available for this user"
+ "Save"
+ "Cancel"
+ "Type a valid IP address."
+ "Type a valid gateway address."
+ "Type a valid DNS address."
+ "Type a network prefix length between 0 and 32."
+ "DNS 1"
+ "DNS 2"
+ "Gateway"
+ "Network prefix length"
+ "Wi‑Fi Direct"
+ "Device information"
+ "Remember this connection"
+ "Search for devices"
+ "Searching…"
+ "Rename device"
+ "Peer devices"
+ "Remembered groups"
+ "Couldn’t connect."
+ "Failed to rename device."
+ "Disconnect?"
+ "If you disconnect, your connection with %1$s will end."
+ "If you disconnect, your connection with %1$s and %2$s other devices will end."
+ "Cancel invitation?"
+ "Do you want to cancel invitation to connect with %1$s?"
+ "Forget this group?"
+ "Wi‑Fi hotspot"
+ "Not sharing internet or content with other devices"
+ "Sharing this tablet’s internet connection via hotspot"
+ "Sharing this phone’s internet connection via hotspot"
+ "App is sharing content. To share internet connection, turn hotspot off, then on"
+ "Hotspot name"
+ "Turning on %1$s..."
+ "Other devices can connect to %1$s"
+ "Hotspot password"
+ "AP Band"
+ "Use hotspot to create a Wi‑Fi network for your other devices. Hotspot provides internet using your mobile data connection. Additional mobile data charges may apply."
+ "Apps can create a hotspot to share content with nearby devices."
+ "Turn off hotspot automatically"
+ "Wi‑Fi hotspot will turn off if no devices are connected"
+ "Turning hotspot on…"
+ "Turning off hotspot…"
+ "%1$s is active"
+ "Portable Wi‑Fi hotspot error"
+ "Set up Wi‑Fi hotspot"
+ "Wi‑Fi hotspot setup"
+ "AndroidAP WPA2 PSK hotspot"
+ "AndroidHotspot"
+ "Unavailable because airplane mode is turned on"
+ "Wi-Fi calling"
+ "Extend call coverage with Wi‑Fi"
+ "Turn on Wi‑Fi calling"
+ "Calling preference"
+ "Wi-Fi calling mode"
+ "Roaming preference"
+
+
+ "Roaming preference"
+
+ "Wi-Fi preferred"
+ "Mobile preferred"
+ "Wi-Fi only"
+
+
+ "Wi-Fi"
+ "Mobile"
+ "Wi-Fi only"
+
+
+ "2"
+ "1"
+ "0"
+
+
+ "Wi-Fi preferred"
+ "Mobile preferred"
+
+
+ "Wi-Fi"
+ "Mobile"
+
+
+ "2"
+ "1"
+
+ "When Wi-Fi calling is on, your phone can route calls via Wi-Fi networks or your carrier’s network, depending on your preference and which signal is stronger. Before turning on this feature, check with your carrier regarding fees and other details."
+
+ "Emergency Address"
+ "Used as your location when you make an emergency call over Wi‑Fi"
+ """Learn more"" about Private DNS features"
+ "Display"
+ "Sound"
+ "Volumes"
+ "Music effects"
+ "Ring volume"
+ "Vibrate when silent"
+ "Default notification sound"
+ "Ringtone"
+ "Notification"
+ "Use incoming call volume for notifications"
+ "Doesn\'t support work profiles"
+ "Default notification sound"
+ "Media"
+ "Set volume for music and videos"
+ "Alarm"
+ "Audio settings for the attached dock"
+ "Dial pad touch tones"
+ "Tap sounds"
+ "Screen lock sound"
+ "Vibrate on tap"
+ "Noise cancellation"
+ "Music, video, games, & other media"
+ "Ringtone & notifications"
+ "Notifications"
+ "Alarms"
+ "Mute ringtone & notifications"
+ "Mute music & other media"
+ "Mute notifications"
+ "Mute alarms"
+ "Dock"
+ "Dock settings"
+ "Audio"
+ "Settings for the attached desktop dock"
+ "Settings for the attached car dock"
+ "Tablet not docked"
+ "Phone not docked"
+ "Settings for the attached dock"
+ "Dock not found"
+ "You need to dock the tablet before setting up dock audio."
+ "You need to dock the phone before setting up dock audio."
+ "Dock insert sound"
+ "Play sound when inserting or removing tablet from dock"
+ "Play sound when inserting or removing phone from dock"
+ "Don’t play sound when inserting or removing tablet from dock"
+ "Don’t play sound when inserting or removing phone from dock"
+ "Accounts"
+ "Work profile accounts - %s"
+ "Personal profile accounts"
+ "Work account - %s"
+ "Personal account - %s"
+ "Search"
+ "Display"
+ "Auto-rotate screen"
+ "Colors"
+ "Natural"
+ "Boosted"
+ "Saturated"
+ "Switch orientation automatically when rotating tablet"
+ "Switch orientation automatically when rotating phone"
+ "Switch orientation automatically when rotating tablet"
+ "Switch orientation automatically when rotating phone"
+ "Brightness level"
+ "Brightness"
+ "Adjust the brightness of the screen"
+ "Adaptive brightness"
+ "Optimize brightness level for available light"
+ "Off"
+ "Preferred brightness is very low"
+ "Preferred brightness is low"
+ "Preferred brightness is default"
+ "Preferred brightness is high"
+ "Preferred brightness is very high"
+ "Off"
+ "Very low"
+ "Low"
+ "Default"
+ "High"
+ "Very high"
+ "Your preferred brightness level"
+ "Don\'t adjust for available light"
+ "Increased battery usage"
+ "Optimize brightness level for available light. When this feature is on, you can still adjust brightness temporarily."
+ "Night Light"
+ "Night Light tints your screen amber. This makes it easier to look at your screen or read in dim light, and may help you fall asleep more easily."
+ "Schedule"
+ "None"
+ "Turns on at custom time"
+ "Turns on from sunset to sunrise"
+ "Start time"
+ "End time"
+ "Status"
+ "Intensity"
+ "Off / %1$s"
+ "Will never turn on automatically"
+ "Will turn on automatically at %1$s"
+ "Will turn on automatically at sunset"
+ "On / %1$s"
+ "Will never turn off automatically"
+ "Will turn off automatically at %1$s"
+ "Will turn off automatically at sunrise"
+ "Sleep"
+ "Screen turns off"
+ "After %1$s of inactivity"
+ "Wallpaper"
+ "Default"
+ "Custom"
+ "Change wallpaper"
+ "Personalize your screen"
+ "Choose wallpaper from"
+ "Screen saver"
+ "While charging or docked"
+ "Either"
+ "While charging"
+ "While docked"
+ "Never"
+ "Off"
+ "To control what happens when the phone is docked and/or sleeping, turn screen saver on."
+ "When to start"
+ "Current screen saver"
+ "Start now"
+ "Settings"
+ "Automatic brightness"
+ "Lift to wake"
+ "Ambient display"
+ "Always on / Increased battery usage"
+ "New notifications"
+ "When to show"
+ "New notifications"
+ "Wake screen when you receive notifications"
+ "Always on"
+ "Show time, notification icons, and other info. Increased battery usage."
+ "Font size"
+ "Make text larger or smaller"
+ "SIM card lock settings"
+ "SIM card lock"
+ "Off"
+ "Locked"
+ "SIM card lock"
+ "Lock SIM card"
+ "Require PIN to use tablet"
+ "Require PIN to use phone"
+ "Require PIN to use tablet"
+ "Require PIN to use phone"
+ "Change SIM PIN"
+ "SIM PIN"
+ "Lock SIM card"
+ "Unlock SIM card"
+ "Old SIM PIN"
+ "New SIM PIN"
+ "Re‑type new PIN"
+ "SIM PIN"
+ "Incorrect PIN"
+ "PINs don’t match"
+ "Can’t change PIN.\nPossibly incorrect PIN."
+ "SIM PIN changed successfully"
+ "Can’t change SIM card lock state.\nPossibly incorrect PIN."
+ "OK"
+ "Cancel"
+ "Multiple SIMs found"
+ "Choose the SIM you prefer for mobile data."
+ "Change data SIM?"
+ "Use %1$s instead of %2$s for mobile data?"
+ "Update preferred SIM card?"
+ "%1$s is the only SIM in your device. Do you want to use this SIM for mobile data, calls, and SMS messages?"
+ "Incorrect SIM PIN code you must now contact your carrier to unlock your device."
+
+ Incorrect SIM PIN code, you have %d remaining attempts.
+ Incorrect SIM PIN code, you have %d remaining attempt before you must contact your carrier to unlock your device.
+
+ "SIM PIN operation failed!"
+ "Tablet status"
+ "Phone status"
+ "System updates"
+
+ "Android version"
+ "Android"
+ "Android security patch level"
+ "Model"
+ "Model: %1$s"
+ "Model & hardware"
+ "Hardware version"
+ "Equipment ID"
+ "Baseband version"
+ "Kernel version"
+ "Build number"
+ "Not available"
+ "Status"
+ "Status"
+ "Status of the battery, network, and other information"
+ "Phone number, signal, etc."
+ "Storage"
+ "Storage"
+ "Storage settings"
+ "Unmount USB storage, view available storage"
+ "Unmount SD card, view available storage"
+ "IMEI (sim slot %1$d)"
+ "MDN"
+ "Phone number"
+ "MDN (sim slot %1$d)"
+ "Phone number (sim slot %1$d)"
+ "MDN on SIM"
+ "Phone number on SIM"
+ "MIN"
+ "MSID"
+ "PRL version"
+ "MEID (sim slot %1$d)"
+ "MEID"
+ "ICCID"
+ "Mobile network type"
+ "Operator info"
+ "Mobile network state"
+ "EID"
+ "Service state"
+ "Signal strength"
+ "Roaming"
+ "Network"
+ "Wi‑Fi MAC address"
+ "Bluetooth address"
+ "Serial number"
+ "Up time"
+ "Awake time"
+ "Internal storage"
+ "USB storage"
+ "SD card"
+ "Available"
+ "Available (read-only)"
+ "Total space"
+ "Calculating…"
+ "Apps & app data"
+ "Media"
+ "Downloads"
+ "Pictures, videos"
+ "Audio (music, ringtones, podcasts, etc.)"
+ "Other files"
+ "Cached data"
+ "Unmount shared storage"
+ "Unmount SD card"
+ "Unmount the internal USB storage"
+ "Unmount the SD card so you can safely remove it"
+ "Insert USB storage for mounting"
+ "Insert an SD card for mounting"
+ "Mount USB storage"
+ "Mount SD card"
+
+
+ "Erase USB storage"
+ "Erase SD card"
+ "Erases all data on the internal USB storage, such as music and photos"
+ "Erases all data on the SD card, such as music and photos"
+ "Clear cached data?"
+ "This will clear cached data for all apps."
+ "MTP or PTP function is active"
+ "Unmount USB storage?"
+ "Unmount SD card?"
+ "If you unmount the USB storage, some apps you are using will stop and may be unavailable until you remount the USB storage."
+ "If you unmount the SD card, some apps you are using will stop and may be unavailable until you remount the SD card."
+
+
+ "Couldn’t unmount USB storage. Try again later."
+ "Couldn’t unmount SD card. Try again later."
+ "USB storage will be unmounted."
+ "SD card will be unmounted."
+ "Unmounting"
+ "Unmount in progress"
+ "Storage space is running out"
+ "Some system functions, such as syncing, may not work correctly. Try to free space by deleting or unpinning items, such as apps or media content."
+ "Rename"
+ "Mount"
+ "Eject"
+ "Format"
+ "Format as portable"
+ "Format as internal"
+ "Migrate data"
+ "Forget"
+ "Set up"
+ "Explore"
+ "Free up space"
+ "Manage storage"
+ "USB computer connection"
+ "Connect as"
+ "Media device (MTP)"
+ "Lets you transfer media files on Windows, or using Android File Transfer on Mac (see www.android.com/filetransfer)"
+ "Camera (PTP)"
+ "Lets you transfer photos using camera software, and transfer any files on computers that don’t support MTP"
+ "MIDI"
+ "Lets MIDI enabled applications work over USB with MIDI software on your computer."
+ "Other users"
+ "Device storage"
+ "Portable storage"
+ "%1$s used of %2$s"
+ "^1"""" ^2"""""
+ "Used of %1$s"
+ "Total used of %1$s"
+ "%1$s is mounted"
+ "Couldn’t mount %1$s"
+ "%1$s is safely ejected"
+ "Couldn’t safely eject %1$s"
+ "%1$s is formatted"
+ "Couldn’t format %1$s"
+ "Rename storage"
+ "This ^1 is safely ejected, but still available. \n\nTo use this ^1, you have to mount it first."
+ "This ^1 is corrupted. \n\nTo use this ^1, you have to set it up first."
+ "This device doesn’t support this ^1. \n\nTo use this ^1 with this device, you have to set it up first."
+ "After formatting, you can use this ^1 in other devices. \n\nAll data on this ^1 will be erased. Consider backing up first. \n\n""Back up photos & other media"" \nMove your media files to alternative storage on this device, or transfer them to a computer using a USB cable. \n\n""Back up apps"" \nAll apps stored on this ^1 will be uninstalled and their data will be erased. To keep these apps, move them to alternative storage on this device."
+ """When you eject this ^1, apps stored on it will stop working, and media files stored on it will not be available until it is reinserted."" \n\nThis ^1 is formatted to work on this device only. It won’t work on any others."
+ "To use the apps, photos, or data this ^1 contains, reinsert it. \n\nAlternatively, you can choose to forget this storage if the device isn’t available. \n\nIf you choose to forget, all the data the device contains will be lost forever. \n\nYou can reinstall the apps later, but their data stored on this device will be lost."
+ "Forget ^1?"
+ "All the apps, photos, and data stored on this ^1 will be lost forever."
+ "Apps"
+ "Images"
+ "Videos"
+ "Audio"
+ "Cached data"
+ "Other"
+ "System"
+ "Explore ^1"
+ "Other includes shared files saved by apps, files downloaded from the internet or Bluetooth, Android files, and so on. \n\nTo see the visible contents of this ^1, tap Explore."
+ "System includes files used to run Android version %s"
+ "^1 may have saved photos, music, apps, or other data, using ^2 of storage. \n\nTo view details, switch to ^1."
+ "Set up your ^1"
+ "Use as portable storage"
+ "For moving photos and other media between devices."
+ "Use as internal storage"
+ "For storing anything on this device only, including apps and photos. Requires formatting that prevents it from working with other devices."
+ "Format as internal storage"
+ "This requires the ^1 to be formatted to make it secure. \n\nAfter formatting, this ^1 will only work in this device. \n\n""Formatting erases all data currently stored on the ^1."" To avoid losing the data, consider backing it up."
+ "Format as portable storage"
+ "This requires the ^1 to be formatted. \n\n""Formatting erases all data currently stored on the ^1."" To avoid losing the data, consider backing it up."
+ "Erase & format"
+ "Formatting ^1…"
+ "Don’t remove the ^1 while it’s formatting."
+ "Move data to new storage"
+ "You can move your photos, files, and some apps to this new ^1. \n\nThe move takes about ^2 and will free ^3 on internal storage. Some apps won’t work while it’s underway."
+ "Move now"
+ "Move later"
+ "Move data now"
+ """The move takes about ^1. It will free ^2 on ^3."""
+ "Move"
+ "Moving data…"
+ "During the move: \n• Don’t remove the ^1. \n• Some apps won’t work correctly. \n• Keep the device charged."
+ "^1 is ready"
+ "Your ^1 is all set to use with photos and other media."
+ "Your new ^1 is working. \n\nTo move photos, files, and app data to this device, go to Settings > Storage."
+ "Move ^1"
+ "Moving ^1 and its data to ^2 will take only a few moments. You won’t be able to use the app until the move is complete. \n\nDon’t remove the ^2 during the move."
+ "To move data you need to unlock user ^1."
+ "Moving ^1…"
+ "Don’t remove the ^1 during the move. \n\nThe ^2 app on this device won’t be available until the move is complete."
+ "Cancel move"
+ "This ^1 appears to be slow. \n\nYou can continue, but apps moved to this location may stutter and data transfers may take a long time. \n\nConsider using a faster ^1 for better performance."
+ "Battery status"
+ "Battery level"
+ "APNs"
+ "Edit access point"
+ "Not set"
+ "Name"
+ "APN"
+ "Proxy"
+ "Port"
+ "Username"
+ "Password"
+ "Server"
+ "MMSC"
+ "MMS proxy"
+ "MMS port"
+ "MCC"
+ "MNC"
+ "Authentication type"
+ "None"
+ "PAP"
+ "CHAP"
+ "PAP or CHAP"
+ "APN type"
+ "APN protocol"
+ "APN roaming protocol"
+ "APN enable/disable"
+ "APN enabled"
+ "APN disabled"
+ "Bearer"
+ "MVNO type"
+ "MVNO value"
+ "Delete APN"
+ "New APN"
+ "Save"
+ "Discard"
+
+ "The Name field can’t be empty."
+ "The APN can’t be empty."
+ "MCC field must be 3 digits."
+ "MNC field must be 2 or 3 digits."
+ "Carrier does not allow adding APNs of type %s."
+ "Restoring default APN settings."
+ "Reset to default"
+ "Reset default APN settings completed."
+ "Reset options"
+ "Network, apps, or device can be reset"
+ "Reset Wi-Fi, mobile & Bluetooth"
+ "This will reset all network settings, including:\n\n"
"Wi‑Fi"
"\n"
"Mobile data"
"\n"
"Bluetooth"
""
+ "Also reset eSIMs"
+ "Erase all eSIMs on the phone. You’ll have to contact your carrier to redownload your eSIMs. This will not cancel your mobile service plan."
+ "Reset settings"
+ "Reset all network settings? You can’t undo this action!"
+ "Reset settings"
+ "Reset?"
+ "Network reset is not available for this user"
+ "Network settings have been reset"
+ "Cant’t reset eSIMs"
+ "The eSIMs can’tt be reset due to an error."
+ "Erase all data (factory reset)"
+ "This will erase all data from your tablet’s ""internal storage"", including:\n\n"
"Your Google account"
"\n"
"System and app data and settings"
"\n"
"Downloaded apps"
""
+ "This will erase all data from your phone’s ""internal storage"", including:\n\n"
"Your Google account"
"\n"
"System and app data and settings"
"\n"
"Downloaded apps"
""
+ "\n\nYou are currently signed into the following accounts:\n"
+ "\n\nThere are other users present on this device.\n"
+ ""
"Background data restrictions for apps"
"\n "
"Any permission restrictions"
"\n\n You will not lose any app data."
+ "Reset apps"
+ "Manage space"
+ "Filter"
+ "Choose filter options"
+ "All apps"
+ "Disabled apps"
+ "Downloaded"
+ "Running"
+ "USB storage"
+ "On SD card"
+ "Not installed for this user"
+ "Installed"
+ "No apps."
+ "Internal storage"
+ "internal storage"
+ "USB storage"
+ "SD card storage"
+ "Recomputing size…"
+ "Delete app data?"
+ "All this app’s data will be deleted permanently. This includes all files, settings, accounts, databases, etc."
+ "OK"
+ "Cancel"
+
+ "The app wasn’t found in the list of installed apps."
+ "Couldn’t clear app data."
+ "Clear data"
+ "Couldn’t clear data for app."
+ "This app can access the following on your tablet:"
+ "This app can access the following on your phone:"
+ "This app can access the following on your tablet. In order to improve performance and reduce memory usage, some of these permissions are available to %1$s because it runs in the same process as %2$s:"
+ "This app can access the following on your phone. In order to improve performance and reduce memory usage, some of these permissions are available to %1$s because it runs in the same process as %2$s:"
+ "%1$s and %2$s"
+ "%1$s, %2$s"
+ "%1$s and %2$s"
+ "%1$s, %2$s"
+ "%1$s, %2$s"
+ "This app may charge you money:"
+ "Send premium SMS"
+ "Computing…"
+ "Couldn’t compute package size."
+ "You don’t have any third-party apps installed."
+ "version %1$s"
+ "Move"
+ "Move to tablet"
+ "Move to phone"
+ "Move to USB storage"
+ "Move to SD card"
+ "Moving"
+ "Another migration is already in progress."
+ "Not enough storage space."
+ "App doesn’t exist."
+ "App is copy-protected."
+ "Install location isn’t valid."
+ "System updates can’t be installed on external media."
+ "Device admin app can\'t be installed on external media"
+ "Force stop?"
+ "If you force stop an app, it may misbehave."
+
+ "Couldn’t move app. %1$s"
+ "Preferred install location"
+ "Change the preferred installation location for new apps"
+ "Disable built-in app?"
+ "Disable app"
+ "If you disable this app, Android and other apps may no longer function as intended."
+ "Delete data and disable app?"
+ "If you disable this app, Android and other apps may no longer function as intended. Your data will also be deleted."
+ "Turn off notifications?"
+ "If you turn off notifications for this app, you may miss important alerts and updates."
+ "Store"
+ "App details"
+ "App installed from %1$s"
+ "More info on %1$s"
+ "Running"
+ "(Never used)"
+ "No default Apps."
+ "Storage use"
+ "View storage used by apps"
+ "Restarting"
+ "Cached background process"
+ "Nothing running."
+ "Started by app."
+
+
+ "%1$s free"
+ "%1$s used"
+ "RAM"
+
+
+ "User: %1$s"
+ "Removed user"
+ "%1$d process and %2$d service"
+ "%1$d process and %2$d services"
+ "%1$d processes and %2$d service"
+ "%1$d processes and %2$d services"
+ "Device memory"
+ "App RAM usage"
+ "System"
+ "Apps"
+ "Free"
+ "Used"
+ "Cached"
+ "%1$s of RAM"
+ "Running app"
+ "Not active"
+ "Services"
+ "Processes"
+ "Stop"
+ "Settings"
+ "This service was started by its app. Stopping it may cause the app to fail."
+ "This app can’t safely be stopped. If you stop it, you may lose some of your current work."
+ "This is an old app process that is still running in case it’s needed again. There is usually no reason to stop it."
+ "%1$s: currently in use. Tap Settings to control it."
+ "Main process in use."
+ "Service %1$s is in use."
+ "Provider %1$s is in use."
+ "Stop system service?"
+ "If you stop this service, some features of your tablet may stop working correctly until you power it off and then on again."
+ "If you stop this service, some features of your phone may stop working correctly until you power it off and then on again."
+ "Languages, input & gestures"
+
+
+
+ "Languages & input"
+ "You don’t have permission to change the device language."
+ "Languages & input"
+ "Input assistance"
+ "Keyboard & input methods"
+ "Languages"
+
+ "Auto-replace"
+ "Correct mistyped words"
+ "Auto-capitalization"
+ "Capitalize first letter in sentences"
+ "Auto-punctuate"
+ "Physical keyboard settings"
+ "Press Space key twice to insert \".\""
+ "Show passwords"
+ "Display characters briefly as you type"
+ "This spell checker may be able to collect all the text you type, including personal data like passwords and credit card numbers. It comes from the app %1$s. Use this spell checker?"
+ "Settings"
+ "Language"
+ "Keyboard & inputs"
+ "Virtual keyboard"
+ "Available virtual keyboard"
+ "Manage keyboards"
+ "Keyboard assistance"
+ "Physical keyboard"
+ "Show virtual keyboard"
+ "Keep it on screen while physical keyboard is active"
+ "Keyboard shortcuts helper"
+ "Display available shortcuts"
+ "Default"
+ "Pointer speed"
+ "Game Controller"
+ "Use vibrator"
+ "Redirect vibrator to game controller when connected."
+ "Choose keyboard layout"
+ "Set up keyboard layouts"
+ "To switch, press Control-Spacebar"
+ "Default"
+ "Keyboard layouts"
+ "Personal dictionary"
+
+ "Add"
+ "Add to dictionary"
+ "Phrase"
+ "More options"
+ "Less options"
+ "OK"
+ "Word:"
+ "Shortcut:"
+ "Language:"
+ "Type a word"
+ "Optional shortcut"
+ "Edit word"
+ "Edit"
+ "Delete"
+ "You don’t have any words in the user dictionary. To add a word, tap the Add (+) button."
+ "For all languages"
+ "More languages…"
+ "Testing"
+ "Tablet information"
+ "Phone information"
+ "Text input"
+ "Input method"
+ "Current Keyboard"
+ "Input method selector"
+ "Automatic"
+ "Always show"
+ "Always hide"
+ "Set up input methods"
+ "Settings"
+ "Settings"
+ "%1$s settings"
+ "Choose active input methods"
+ "Onscreen keyboard settings"
+ "Physical keyboard"
+ "Physical keyboard settings"
+ "Choose gadget"
+ "Choose widget"
+ "Create widget and allow access?"
+ "After you create the widget, %1$s can access all data it displays."
+ "Always allow %1$s to create widgets and access their data"
+ "Usage statistics"
+ "Usage statistics"
+ "Sort by:"
+ "App"
+ "Last time used"
+ "Usage time"
+ "Accessibility"
+ "Accessibility settings"
+ "Screen readers, display, interaction controls"
+ "Vision Settings"
+ "You can customize this device to fit your needs. These accessibility features can be changed later in Settings."
+ "Change font size"
+ "Screen readers"
+ "Audio & on-screen text"
+ "Display"
+ "Interaction controls"
+ "Downloaded services"
+ "Experimental"
+ "Talkback"
+ "Screen reader primarily for people with blindness and low vision"
+ "Tap items on your screen to hear them read aloud"
+ "Captions"
+ "Magnification"
+ "Magnify with triple-tap"
+ "Magnify with button"
+ "Magnify with button & triple-tap"
+ "Zoom in on screen"
+ "Tap 3 times to zoom"
+ "Tap a button to zoom"
+ """To zoom"", quickly tap the screen 3 times.\n"
""
"Drag 2 or more fingers to scroll"
"\n"
"Pinch 2 or more fingers to adjust zoom"
""
"\n\n""To zoom temporarily"", quickly tap the screen 3 times and hold down your finger on the third tap.\n"
""
"Drag to move around the screen"
"\n"
"Lift finger to zoom out"
""
"\n\nYou can\'t zoom in on the keyboard and navigation bar."
+ "When magnification is turned on, use the Accessibility button at the bottom of the screen to quickly magnify.\n\n""To zoom"", tap the Accessibility button, then tap anywhere on the screen.\n"
""
"Drag 2 or more fingers to scroll"
"\n"
"Pinch 2 or more fingers to adjust zoom"
""
"\n\n""To zoom temporarily"", tap the Accessibility button, then touch & hold anywhere on the screen.\n"
""
"Drag to move around the screen"
"\n"
"Lift finger to zoom out"
""
"\n\nYou can’t zoom in on the keyboard or navigation bar."
+ "The Accessibility button is set to %1$s. To use magnification, touch & hold the Accessibility button, then select magnification."
+ "Volume key shortcut"
+ "Shortcut service"
+ "Allow from lock screen"
+ "When the shortcut is on, you can press both volume keys for 3 seconds to start an accessibility feature."
+ "High contrast text"
+ "Auto update screen magnification"
+ "Update screen magnification on app transitions"
+ "Power button ends call"
+ "Large mouse pointer"
+ "Remove animations"
+ "Mono audio"
+ "Combine channels when playing audio"
+ "Touch & hold delay"
+ "Color inversion"
+ "May affect performance"
+ "Click after pointer stops moving"
+ "Delay before click"
+ "Vibration"
+ "Ring & notification vibration"
+ "Touch vibration"
+ "Use service"
+ "Use color correction"
+ "Use captions"
+ "On"
+ "Off"
+ "Show in Quick Settings"
+ "Correction mode"
+
+ Extremely short delay (%1$d ms)
+ Extremely short delay (%1$d ms)
+
+
+ Very short delay (%1$d ms)
+ Very short delay (%1$d ms)
+
+
+ Short delay (%1$d ms)
+ Short delay (%1$d ms)
+
+
+ Long delay (%1$d ms)
+ Long delay (%1$d ms)
+
+
+ Very long delay (%1$d ms)
+ Very long delay (%1$d ms)
+
+ "Ring & notification set to off"
+ "Ring & notification set to low"
+ "Ring & notification set to medium"
+ "Ring & notification set to high"
+ "Off"
+ "Low"
+ "Medium"
+ "High"
+ "Settings"
+ "On"
+ "Off"
+ "Preview"
+ "Standard options"
+ "Language"
+ "Text size"
+ "Caption style"
+ "Custom options"
+ "Background color"
+ "Background opacity"
+ "Caption window color"
+ "Caption window opacity"
+ "Text color"
+ "Text opacity"
+ "Edge color"
+ "Edge type"
+ "Font family"
+ "Captions will look like this"
+ "Aa"
+ "Default"
+ "Color"
+ "Default"
+ "None"
+ "White"
+ "Gray"
+ "Black"
+ "Red"
+ "Green"
+ "Blue"
+ "Cyan"
+ "Yellow"
+ "Magenta"
+ "Use %1$s?"
+ "%1$s needs to:"
+ "Because an app is obscuring a permission request, Settings can’t verify your response."
+ "If you turn on %1$s, your device won’t use your screen lock to enhance data encryption."
+ "Because you’ve turned on an accessibility service, your device won’t use your screen lock to enhance data encryption."
+ "Because turning on %1$s affects data encryption, you need to confirm your pattern."
+ "Because turning on %1$s affects data encryption, you need to confirm your PIN."
+ "Because turning on %1$s affects data encryption, you need to confirm your password."
+ "Observe your actions"
+ "Receive notifications when you’re interacting with an app."
+ "Stop %1$s?"
+ "Tapping OK will stop %1$s."
+ "No services installed"
+ "No service selected"
+ "No description provided."
+ "Settings"
+ "Printing"
+ "Off"
+
+ %1$d print services on
+ 1 print service on
+
+
+ %1$d print jobs
+ 1 print job
+
+ "Print services"
+ "No services installed"
+ "No printers found"
+ "Settings"
+ "Add printers"
+ "On"
+ "Off"
+ "Add service"
+ "Add printer"
+ "Search"
+ "Searching for printers"
+ "Service disabled"
+ "Print jobs"
+ "Print job"
+ "Restart"
+ "Cancel"
+ "%1$s\n%2$s"
+ "Printing %1$s"
+ "Cancelling %1$s"
+ "Printer error %1$s"
+ "Printer blocked %1$s"
+ "Search box shown"
+ "Search box hidden"
+ "More information about this printer"
+ "Battery"
+ "What has been using the battery"
+ "Battery usage data isn’t available."
+ "%1$s - %2$s"
+ "%1$s remaining"
+ "%1$s to charge"
+ "Restricted"
+ "Allow the app to run in the background"
+ "App can run in the background when not in use"
+ "App\'s background activity is limited when not in use"
+ "App not allowed to run in background"
+ "App can not be optimized for battery use"
+ "Limit background activity?"
+ "If you limit background activity for an app, it may misbehave"
+ "Screen usage since full charge"
+ "Screen consumption"
+ "Mobile network scanning"
+ "App usage since full charge (^1)"
+ "Device usage since full charge (^1)"
+ "Amount of time screen has been on since full charge"
+ "Device usage since full charge"
+ "Battery use since unplugged"
+ "Battery use since reset"
+ "%1$s on battery"
+ "%1$s since unplugged"
+ "Charging"
+ "Screen on"
+ "GPS on"
+ "Camera on"
+ "Flashlight on"
+ "Wi‑Fi"
+ "Awake"
+ "Mobile network signal"
+
+
+ "Device awake time"
+ "Wi‑Fi on time"
+ "Wi‑Fi on time"
+ "Advanced battery usage"
+ "History details"
+ "Battery usage"
+ "Use details"
+ "Adjust power use"
+ "Included packages"
+ "Apps draining battery"
+ "Keeping device awake"
+ "Waking up device in background"
+ "Requesting location frequently"
+ "%1$d apps misbehaving"
+ "Battery is in good shape"
+ "Apps are behaving normally"
+ "Low battery capacity"
+ "Battery can\'t provide good battery life"
+ "Turn on smart battery manager"
+ "Turn on to optimize battery usage"
+ "Turn on Low Battery Mode"
+ "Extend your battery life"
+ "Low Battery Mode is on"
+ "Some features are limited"
+ "Phone used heavily"
+ "Tablet used heavily"
+ "Device used heavily"
+ "About %1$s used since last full charge"
+ "Your phone was used heavily and this consumed a lot of battery. Your battery is behaving normally.\n\n Your phone was used for about %1$s since last full charge.\n\n Total usage:"
+ "Your tablet was used heavily and this consumed a lot of battery. Your battery is behaving normally.\n\n Your tablet was used for about %1$s since last full charge.\n\n Total usage:"
+ "Your device was used heavily and this consumed a lot of battery. Your battery is behaving normally.\n\n Your device was used for about %1$s since last full charge.\n\n Total usage:"
+
+ Restrict %1$d apps
+ Restrict %1$d app
+
+
+ %1$d apps recently restricted
+ %1$d recently restricted
+
+
+ %2$d apps have high battery usage
+ %1$s has high battery usage
+
+ "App changes are in progress"
+
+ Restrict %1$d apps?
+ Restrict app?
+
+ "To save battery, you can stop this app from running in the background when it’s not being used."
+ "Restrict"
+ "Remove restriction for %1$s?"
+ "This app will be able to use battery in the background. This may cause your battery to be used up faster."
+ "Remove"
+ "Not now"
+ "Smart battery manager"
+ "Auto-manage battery"
+ "Automatically adjust power usage by apps based on usage"
+ "Restricted apps"
+
+ %1$d apps
+ %1$d app
+
+ "Stop app?"
+ "Your phone can\'t manage battery normally because %1$s is keeping your phone awake.\n\nTo try to fix this issue, you can stop the app.\n\nIf this keeps happening, you may need to uninstall the app to improve battery performance."
+ "Your tablet can\'t manage battery normally because %1$s is keeping your tablet awake.\n\nTo try to fix this issue, you can stop the app.\n\nIf this keeps happening, you may need to uninstall the app to improve battery performance."
+ "Your device can\'t manage battery normally because %1$s is keeping your device awake.\n\nTo try to fix this issue, you can stop the app.\n\nIf this keeps happening, you may need to uninstall the app to improve battery performance."
+ "Your phone can\'t manage battery normally because %1$s keeps waking up your phone.\n\nTo try to fix this issue, you can stop %1$s.\n\nIf this keeps happening, you may need to uninstall the app to improve battery performance."
+ "Your tablet can\'t manage battery normally because %1$s keeps waking up your tablet.\n\nTo try to fix this issue, you can stop %1$s.\n\nIf this keeps happening, you may need to uninstall the app to improve battery performance."
+ "Your device can\'t manage battery normally because %1$s keeps waking up your device.\n\nTo try to fix this issue, you can stop %1$s.\n\nIf this keeps happening, you may need to uninstall the app to improve battery performance."
+ "Stop app"
+ "Turn off background usage & stop app?"
+ "Your phone can\'t manage battery normally because %1$s keeps waking up your phone.\n\nTo try to fix this issue, you can stop %1$s and prevent it from running in the background."
+ "Your tablet can\'t manage battery normally because %1$s keeps waking up your tablet.\n\nTo try to fix this issue, you can stop %1$s and prevent it from running in the background."
+ "Your device can\'t manage battery normally because %1$s keeps waking up your device.\n\nTo try to fix this issue, you can stop %1$s and prevent it from running in the background."
+ "Turn off"
+ "Turn off location?"
+ "Your phone can\'t manage battery normally because %1$s keeps requesting your location when you\'re not using the app.\n\nTo fix this issue, you can turn off location for this app."
+ "Your tablet can\'t manage battery normally because %1$s keeps requesting your location when you\'re not using the app.\n\nTo fix this issue, you can turn off location for this app."
+ "Your device can\'t manage battery normally because %1$s keeps requesting your location when you\'re not using the app.\n\nTo fix this issue, you can turn off location for this app."
+ "Turn off"
+ "Screen"
+ "Flashlight"
+ "Camera"
+ "Wi‑Fi"
+ "Bluetooth"
+ "Mobile network standby"
+ "Voice calls"
+ "Tablet idle"
+ "Phone idle"
+ "Miscellaneous"
+ "Over-counted"
+ "Apps"
+ "Services"
+ "System"
+ "Other users"
+ "CPU total"
+ "CPU foreground"
+ "Keep awake"
+ "GPS"
+ "Wi‑Fi running"
+ "Tablet"
+ "Phone"
+ "Mobile packets sent"
+ "Mobile packets received"
+ "Mobile radio active"
+ "Wi‑Fi packets sent"
+ "Wi‑Fi packets received"
+ "Audio"
+ "Video"
+ "Camera"
+ "Flashlight"
+ "Time on"
+ "Time without a signal"
+ "Total battery capacity"
+ "Computed power use"
+ "Observed power use"
+ "Force stop"
+ "App info"
+ "App settings"
+ "Screen settings"
+ "Wi‑Fi settings"
+ "Bluetooth settings"
+ "Battery used by voice calls"
+ "Battery used when tablet is idle"
+ "Battery used when phone is idle"
+ "Battery used by cell radio"
+ "Switch to airplane mode to save power in areas with no cell coverage"
+ "Battery used by the flashlight"
+ "Battery used by the camera"
+ "Battery used by the display and backlight"
+ "Reduce the screen brightness and/or screen timeout"
+ "Battery used by Wi‑Fi"
+ "Turn off Wi‑Fi when not using it or when it isn’t available"
+ "Battery used by Bluetooth"
+ "Turn off Bluetooth when you aren’t using it"
+ "Try connecting to a different Bluetooth device"
+ "Battery used by app"
+ "Stop or uninstall the app"
+ "Select battery-saving mode"
+ "The app may offer settings to reduce battery use"
+ "Battery used by user"
+ "Miscellaneous power use"
+ "Battery use is an approximation of power use and does not include every source of battery drain. Miscellaneous is the difference between the computed approximate power use and the actual drain observed on the battery."
+ "Over-counted power use"
+ "%d mAh"
+ "Used for ^1"
+ "Active for ^1"
+ "Screen usage ^1"
+ "%1$s used by %2$s"
+ "%1$s of overall battery"
+ "Breakdown since last full charge"
+ "Last full charge"
+ "Battery usage data is approximate and can change based on usage"
+ "While in active use"
+ "While in background"
+ "Battery usage"
+ "%1$s of total app usage (%2$dmAh)"
+ "Since full charge"
+ "Manage battery usage"
+ "Battery left estimate is based on your device usage"
+ "Estimated time left"
+ "Until fully charged"
+ "Estimate may change based on usage"
+ "%1$s since unplugged"
+ "While last unplugged for %1$s"
+ "Usage totals"
+ "Refresh"
+ "Android OS"
+ "Mediaserver"
+ "App optimization"
+ "Reduced power mode"
+ "Schedule"
+ "Turn on Reduced power mode automatically when battery is low"
+ "Turn on automatically at %1$s"
+ "Use Battery Saver"
+ "Turn on automatically"
+ "Never"
+ "at %1$s battery"
+ "Battery percentage"
+ "Show battery percentage in status bar"
+ "Process Stats"
+ "Geeky stats about running processes"
+ "Memory use"
+ "%1$s of %2$s used over last %3$s"
+ "%1$s of RAM used over %2$s"
+ "Background"
+ "Foreground"
+ "Cached"
+ "Android OS"
+ "Native"
+ "Kernel"
+ "Z-Ram"
+ "Caches"
+ "RAM use"
+ "RAM use (background)"
+ "Run time"
+ "Processes"
+ "Services"
+ "Duration"
+ "Memory details"
+ "3 hours"
+ "6 hours"
+ "12 hours"
+ "1 day"
+ "Show system"
+ "Hide system"
+ "Show percentages"
+ "Use Uss"
+ "Stats type"
+ "Background"
+ "Foreground"
+ "Cached"
+ "Voice input & output"
+ "Voice input & output settings"
+ "Voice search"
+ "Android keyboard"
+ "Voice input settings"
+ "Voice input"
+ "Voice input services"
+ "Full hotword and interaction"
+ "Simple speech to text"
+ "This voice input service will be able to perform always-on voice monitoring and control voice enabled applications on your behalf. It comes from the %s application. Enable the use of this service?"
+ "Preferred engine"
+ "Engine settings"
+ "Speech rate & pitch"
+ "Engine"
+ "Voices"
+ "Spoken Language"
+ "Install Voices"
+ "Continue to the %s app to install voices"
+ "Open App"
+ "Cancel"
+ "Reset"
+ "Play"
+ "Power control"
+ "Updating Wi‑Fi setting"
+ "Updating Bluetooth setting"
+ "%1$s %2$s"
+ "on"
+ "off"
+ "turning on"
+ "turning off"
+ "Wi‑Fi"
+ "Bluetooth"
+ "Location"
+ "Sync"
+ "Brightness %1$s"
+ "auto"
+ "full"
+ "half"
+ "off"
+ "VPN"
+ "Credential storage"
+ "Install from storage"
+ "Install from SD card"
+ "Install certificates from storage"
+ "Install certificates from SD card"
+ "Clear credentials"
+ "Remove all certificates"
+ "Trusted credentials"
+ "Display trusted CA certificates"
+ "User credentials"
+ "View and modify stored credentials"
+ "Advanced"
+ "Storage type"
+ "Hardware-backed"
+ "Software only"
+ "Credentials are not available for this user"
+ "Installed for VPN and apps"
+ "Installed for Wi-Fi"
+
+ "Type the password for credential storage."
+ "Current password:"
+ "Remove all the contents?"
+ "Incorrect password."
+ "Incorrect password. You have one more chance before credential storage is erased."
+ "Incorrect password. You have %1$d more chances before credential storage is erased."
+ "Credential storage is erased."
+ "Credential storage couldn’t be erased."
+ "Credential storage is enabled."
+ "Before you can use credential storage, your device need to have a secure lock screen"
+ "SET LOCK"
+ "Apps with usage access"
+
+
+ "Set behavior when an emergency call is placed"
+ "Backup"
+ "Backup & restore"
+ "Personal data"
+ "Back up my data"
+ "Back up app data, Wi‑Fi passwords, and other settings to Google servers"
+ "Backup account"
+ "Include app data"
+ "Automatic restore"
+ "When reinstalling an app, restore backed up settings and data"
+ "Backup service isn\'t active"
+ "No account is currently storing backed up data"
+
+ "Stop backing up your Wi‑Fi passwords, bookmarks, other settings, and app data, plus erase all copies on Google servers?"
+ "Stop backing up device data (such as Wi-Fi passwords and call history) and app data (such as settings and files stored by apps), plus erase all copies on remote servers?"
+ "Automatically back up device data (such as Wi-Fi passwords and call history) and app data (such as settings and files stored by apps) remotely.\n\nWhen you turn on automatic backup, device and app data is periodically saved remotely. App data can be any data that an app has saved (based on developer settings), including potentially sensitive data such as contacts, messages, and photos."
+ "Device admin settings"
+ "Device admin app"
+ "Deactivate this device admin app"
+ "Uninstall app"
+ "Deactivate & uninstall"
+ "Device admin apps"
+ "No device admin apps available"
+ "Personal"
+ "Work"
+ "No available trust agents"
+ "Activate device admin app?"
+ "Activate this device admin app"
+ "Device admin"
+ "Activating this admin app will allow the app %1$s to perform the following operations:"
+ "This admin app is active and allows the app %1$s to perform the following operations:"
+ "Activate Profile Manager?"
+ "By proceeding, your user will be managed by your admin which may also be able to store associated data, in addition to your personal data.\n\nYour admin has the ability to monitor and manage settings, access, apps, and data associated with this user, including network activity and your device\'s location information."
+ "Other options are disabled by your admin"
+ "More details"
+ "Untitled"
+ "General"
+ "Notification log"
+ "Call ringtone & vibrate"
+ "System"
+ "Wi‑Fi setup"
+ "Connect to Wi‑Fi network %s"
+ "Connecting to Wi‑Fi network %s…"
+ "Connected to Wi‑Fi network %s"
+ "Add a network"
+ "Not connected"
+ "Add network"
+ "Refresh list"
+ "Skip"
+ "Next"
+ "Back"
+ "Network details"
+ "Connect"
+ "Forget"
+ "Save"
+ "Cancel"
+ "Scanning networks…"
+ "Tap a network to connect to it"
+ "Connect to existing network"
+ "Connect to unsecured network"
+ "Type network configuration"
+ "Connect to new network"
+ "Connecting…"
+ "Go to the next step"
+ "EAP isn’t supported."
+ "You can’t configure an EAP Wi‑Fi connection during setup. After setup, you can do that in Settings > Wireless & networks."
+ "Connecting can take a few minutes…"
+ "Tap ""Next"" to continue with setup.\n\nTap ""Back"" to connect to a different Wi‑Fi network."
+ "Sync enabled"
+ "Sync disabled"
+ "Syncing now"
+ "Sync error."
+ "Sync failed"
+ "Sync active"
+ "Sync"
+ "Sync is currently experiencing problems. It will be back shortly."
+ "Add account"
+ "Work profile isn’t available yet"
+ "Work profile"
+ "Managed by your organization"
+ "Apps and notifications are off"
+ "Remove work profile"
+ "Background data"
+ "Apps can sync, send, and receive data at any time"
+ "Disable background data?"
+ "Disabling background data extends battery life and lowers data use. Some apps may still use the background data connection."
+ "Auto-sync app data"
+ "Sync is ON"
+ "Sync is OFF"
+ "Sync error"
+ "Last synced %1$s"
+ "Syncing now…"
+ "Back up settings"
+ "Back up my settings"
+ "Sync now"
+ "Cancel sync"
+ "Tap to sync now
+%1$s"
+ "Gmail"
+ "Calendar"
+ "Contacts"
+ """Welcome to Google sync!"" \nA Google approach to syncing data to allow access to your contacts, appointments, and more from wherever you are."
+ "App sync settings"
+ "Data & synchronization"
+ "Change password"
+ "Account settings"
+ "Remove account"
+ "Add an account"
+ "Finish"
+ "Remove account?"
+ "Removing this account will delete all of its messages, contacts, and other data from the tablet!"
+ "Removing this account will delete all of its messages, contacts, and other data from the phone!"
+ "Removing this account will delete all of its messages, contacts, and other data from the device!"
+ "This change isn\'t allowed by your admin"
+ "Push subscriptions"
+
+
+ "Can’t manually sync"
+ "Sync for this item is currently disabled. To change this setting, temporarily turn on background data and automatic sync."
+ "To start Android, enter your password"
+ "To start Android, enter your PIN"
+ "To start Android, draw your pattern"
+ "Wrong Pattern"
+ "Wrong Password"
+ "Wrong PIN"
+ "Checking…"
+ "Starting Android…"
+ "Delete"
+ "Misc files"
+ "selected %1$d out of %2$d"
+ "%1$s out of %2$s"
+ "Select all"
+ "Data usage"
+ "App data usage"
+ "Carrier data accounting may differ from your device."
+ "App usage"
+ "APP INFO"
+ "Mobile data"
+ "Set data limit"
+ "Data usage cycle"
+ "App usage"
+ "Data roaming"
+ "Restrict background data"
+ "Allow background data"
+ "Separate 4G usage"
+ "Show Wi‑Fi"
+ "Hide Wi‑Fi"
+ "Show Ethernet usage"
+ "Hide Ethernet usage"
+ "Network restrictions"
+ "Auto-sync data"
+ "SIM cards"
+ "Mobile networks"
+ "Paused at limit"
+ "Auto-sync data"
+ "Auto-sync personal data"
+ "Auto-sync work data"
+ "Change cycle…"
+ "Day of month to reset data usage cycle:"
+ "No apps used data during this period."
+ "Foreground"
+ "Background"
+ "restricted"
+ "Turn off mobile data?"
+ "Set mobile data limit"
+ "Set 4G data limit"
+ "Set 2G-3G data limit"
+ "Set Wi‑Fi data limit"
+ "Wi‑Fi"
+ "Ethernet"
+ "Mobile"
+ "4G"
+ "2G-3G"
+ "Mobile"
+ "None"
+ "Mobile data"
+ "2G-3G data"
+ "4G data"
+ "Roaming"
+ "Foreground:"
+ "Background:"
+ "App settings"
+ "Background data"
+ "Enable usage of mobile data in the background"
+ "To restrict background data for this app, first set a mobile data limit."
+ "Restrict background data?"
+ "This feature may cause an app that depends on background data to stop working when only mobile networks are available.\n\nYou can find more appropriate data usage controls in the settings available within the app."
+ "Restricting background data is possible only when you’ve set a mobile data limit."
+ "Turn auto-sync data on?"
+ "Any changes you make to your accounts on the web will be automatically copied to your tablet.\n\nSome accounts may also automatically copy any changes you make on the tablet to the web. A Google Account works this way."
+ "Any changes you make to your accounts on the web will be automatically copied to your phone.\n\nSome accounts may also automatically copy any changes you make on the phone to the web. A Google Account works this way."
+ "Turn auto-sync data off?"
+ "This will conserve data and battery usage, but you’ll need to sync each account manually to collect recent information. And you won’t receive notifications when updates occur."
+ "Usage cycle reset date"
+ "Date of each month:"
+ "Set"
+ "Set data usage warning"
+ "Set data usage limit"
+ "Limiting data usage"
+ "Your tablet will turn off mobile data once it reaches the limit you set.\n\nSince data usage is measured by your tablet, and your carrier may account for usage differently, consider setting a conservative limit."
+ "Your phone will turn off mobile data once it reaches the limit you set.\n\nSince data usage is measured by your phone, and your carrier may account for usage differently, consider setting a conservative limit."
+ "Restrict background data?"
+ "If you restrict background mobile data, some apps and services won’t work unless you’re connected to Wi‑Fi."
+ "If you restrict background mobile data, some apps and services won’t work unless you’re connected to Wi‑Fi.\n\nThis setting affects all users on this tablet."
+ "If you restrict background mobile data, some apps and services won’t work unless you’re connected to Wi‑Fi.\n\nThis setting affects all users on this phone."
+ """^1"" ""^2""\n""warning"""
+ """^1"" ""^2""\n""limit"""
+ "Removed apps"
+ "Removed apps and users"
+ "%1$s received, %2$s sent"
+ "%2$s: about %1$s used."
+ "%2$s: about %1$s used, as measured by your tablet. Your carrier’s data usage accounting may differ."
+ "%2$s: about %1$s used, as measured by your phone. Your carrier’s data usage accounting may differ."
+ "Network restrictions"
+ "Metered networks are treated like mobile networks when background data is restricted. Apps may warn before using these networks for large downloads."
+ "Mobile networks"
+ "Metered Wi‑Fi networks"
+ "To select metered networks, turn Wi‑Fi on."
+ "Automatic"
+ "Metered"
+ "Not metered"
+ "Carrier data accounting may differ from your device."
+ "Emergency call"
+ "Return to call"
+ "Name"
+ "Type"
+ "Server address"
+ "PPP encryption (MPPE)"
+ "L2TP secret"
+ "IPSec identifier"
+ "IPSec pre-shared key"
+ "IPSec user certificate"
+ "IPSec CA certificate"
+ "IPSec server certificate"
+ "Show advanced options"
+ "DNS search domains"
+ "DNS servers (e.g. 8.8.8.8)"
+ "Forwarding routes (e.g. 10.0.0.0/8)"
+ "Username"
+ "Password"
+ "Save account information"
+ "(not used)"
+ "(don’t verify server)"
+ "(received from server)"
+ "This VPN type can\'t stay connected at all times"
+ "Always-on VPN only supports numeric server addresses"
+ "A DNS server must be specified for always-on VPN"
+ "DNS server addresses must be numeric for always-on VPN"
+ "The information entered doesn\'t support always-on VPN"
+ "Cancel"
+ "Dismiss"
+ "Save"
+ "Connect"
+ "Replace"
+ "Edit VPN profile"
+ "Forget"
+ "Connect to %s"
+ "Disconnect this VPN?"
+ "Disconnect"
+ "Version %s"
+ "Forget VPN"
+ "Replace existing VPN?"
+ "Set always-on VPN?"
+ "When this setting is on, you won\'t have an internet connection until the VPN successfully connects"
+ "Your existing VPN will be replaced, and you won\'t have an internet connection until the VPN successfully connects"
+ "You\'re already connected to an always-on VPN. If you connect to a different one, your existing VPN will be replaced, and always-on mode will turn off."
+ "You\'re already connected to a VPN. If you connect to a different one, your existing VPN will be replaced."
+ "Turn on"
+ "%1$s can\'t connect"
+ "This app doesn\'t support always-on VPN"
+ "VPN"
+ "Add VPN profile"
+ "Edit profile"
+ "Delete profile"
+ "Always-on VPN"
+ "No VPNs added"
+ "Stay connected to VPN at all times"
+ "Not supported by this app"
+ "Always-on active"
+ "Block connections without VPN"
+ "Require VPN connection?"
+ "Select a VPN profile to always remain connected to. Network traffic will only be allowed when connected to this VPN."
+ "None"
+ "Always-on VPN requires an IP address for both server and DNS."
+ "There is no network connection. Please try again later."
+ "Disconnected from VPN"
+ "None"
+ "A certificate is missing. Try editing the profile."
+ "System"
+ "User"
+ "Disable"
+ "Enable"
+ "Remove"
+ "Trust"
+ "Enable the system CA certificate?"
+ "Disable the system CA certificate?"
+ "Permanently remove the user CA certificate?"
+ "This entry contains:"
+ "one user key"
+ "one user certificate"
+ "one CA certificate"
+ "%d CA certificates"
+ "Credential details"
+ "Removed credential: %s"
+ "No user credentials installed"
+ "Spell checker"
+ "Type your current full backup password here"
+ "Type a new password for full backups here"
+ "Retype your new full backup password here"
+ "Set backup password"
+ "Cancel"
+ "Additional system updates"
+ "Network may be monitored"
+ "Done"
+
+ Trust or remove certificates
+ Trust or remove certificate
+
+
+ %s has installed certificate authorities on your device, which may allow them to monitor your device network activity, including emails, apps, and secure websites.\n\nFor more information about these certificates, contact your admin.
+ %s has installed a certificate authority on your device, which may allow them to monitor your device network activity, including emails, apps, and secure websites.\n\nFor more information about this certificate, contact your admin.
+
+
+ %s has installed certificate authorities for your work profile, which may allow them to monitor work network activity, including emails, apps, and secure websites.\n\nFor more information about these certificates, contact your admin.
+ %s has installed a certificate authority for your work profile, which may allow them to monitor work network activity, including emails, apps, and secure websites.\n\nFor more information about this certificate, contact your admin.
+
+ "A third party is capable of monitoring your network activity, including emails, apps, and secure websites.\n\nA trusted credential installed on your device is making this possible."
+
+ Check certificates
+ Check certificate
+
+ "Multiple users"
+ "Users & profiles"
+ "Add user or profile"
+ "Add user"
+ "Restricted profile"
+ "Before you can create a restricted profile, you’ll need to set up a screen lock to protect your apps and personal data."
+ "Set lock"
+ "Not set up"
+ "Not set up - Restricted profile"
+ "Not set up - Work profile"
+ "Admin"
+ "You (%s)"
+ "Nickname"
+ "Add"
+ "You can add up to %1$d users"
+ "Users have their own apps and content"
+ "You can restrict access to apps and content from your account"
+ "User"
+ "Restricted profile"
+ "Add new user?"
+ "You can share this device with other people by creating additional users. Each user has their own space, which they can customize with apps, wallpaper, and so on. Users can also adjust device settings like Wi‑Fi that affect everyone.\n\nWhen you add a new user, that person needs to set up their space.\n\nAny user can update apps for all other users."
+ "When you add a new user, that person needs to set up their space.\n\nAny user can update apps for all other users."
+ "Set up user now?"
+ "Make sure the person is available to take the device and set up their space"
+ "Set up profile now?"
+ "Set up now"
+ "Not now"
+ "Only the tablet’s owner can manage users."
+ "Only the phone’s owner can manage users."
+ "Restricted profiles cannot add accounts"
+ "Delete %1$s from this device"
+ "Lock screen settings"
+ "Add users from lock screen"
+ "New user"
+ "New profile"
+ "Delete yourself?"
+ "Remove this user?"
+ "Remove this profile?"
+ "Remove work profile?"
+ "You will lose your space and data on this tablet. You can’t undo this action."
+ "You will lose your space and data on this phone. You can’t undo this action."
+ "All apps and data will be deleted."
+ "All apps and data in this profile will be deleted if you continue."
+ "All apps and data will be deleted."
+ "Adding new user…"
+ "Delete user"
+ "Delete"
+ "Guest"
+ "Remove guest"
+ "Remove guest?"
+ "All apps and data in this session will be deleted."
+ "Remove"
+ "Turn on phone calls"
+ "Turn on phone calls & SMS"
+ "Remove user"
+ "Turn on phone calls?"
+ "Call history will be shared with this user."
+ "Turn on phone calls & SMS?"
+ "Call and SMS history will be shared with this user."
+ "Emergency information"
+ "Info & contacts for %1$s"
+ "Allow apps and content"
+ "Applications with restrictions"
+ "Expand settings for application"
+ "Tap & pay"
+ "How it works"
+ "Pay with your phone in stores"
+ "Payment default"
+ "Not set"
+ "%1$s - %2$s"
+ "Use default"
+ "Always"
+ "Except when another payment app is open"
+ "At a Tap & pay terminal, pay with:"
+ "Paying at the terminal"
+ "Set up a payment app. Then just hold the back of your phone up to any terminal with the contactless symbol."
+ "Got it"
+ "More..."
+ "Set as your preference?"
+ "Always use %1$s when you Tap & pay?"
+ "Always use %1$s instead of %2$s when you Tap & pay?"
+ "Restrictions"
+ "Remove restrictions"
+ "Change PIN"
+ "Show notifications"
+ "Help & feedback"
+ "Help articles, phone & chat, getting started"
+ "Account for content"
+ "Photo ID"
+ "Extreme threats"
+ "Receive alerts for extreme threats to life and property"
+ "Severe threats"
+ "Receive alerts for severe threats to life and property"
+ "AMBER alerts"
+ "Receive bulletins about child abductions"
+ "Repeat"
+ "Enable Call Manager"
+ "Allow this service to manage how your calls are made."
+ "Call Manager"
+
+
+ "Emergency alerts"
+ "Network operators"
+ "Access point names"
+ "Enhanced 4G LTE Mode"
+ "Use LTE data to enhance voice and communications (Recommended)"
+ "Preferred network type"
+ "LTE (recommended)"
+ "Work SIM"
+ "App & content access"
+ "RENAME"
+ "Set app restrictions"
+ "Controlled by %1$s"
+ "This app can access your accounts"
+ "This app can access your accounts. Controlled by %1$s"
+ "Wi‑Fi and Mobile"
+ "Allow modification of Wi‑Fi and Mobile settings"
+ "Bluetooth"
+ "Allow modification of Bluetooth pairings and settings"
+ "NFC"
+ "Allow data exchange when this %1$s touches another NFC device"
+ "Allow data exchange when the tablet touches another device"
+ "Allow data exchange when the phone touches another device"
+ "Location"
+ "Let apps use your location information"
+ "Back"
+ "Next"
+ "Finish"
+ "Take photo"
+ "Choose photo from Gallery"
+ "Select photo"
+
+ "SIM cards"
+ "SIM cards"
+ "%1$s - %2$s"
+ "SIM cards have changed"
+ "Tap to set activities"
+ "Mobile data is unavailable"
+ "Tap to select a data SIM"
+ "Always use this for calls"
+ "Select a SIM for data"
+ "Switching data SIM, this may take up to a minute..."
+ "Call with"
+ "Select a SIM card"
+ "SIM %1$d"
+ "SIM empty"
+ "SIM name"
+ "Enter SIM name"
+ "SIM slot %1$d"
+ "Carrier"
+ "Number"
+ "SIM color"
+ "Select SIM card"
+ "Orange"
+ "Purple"
+ "No SIM cards inserted"
+ "SIM status"
+ "SIM status (sim slot %1$d)"
+ "Call back from default SIM"
+ "SIM for outgoing calls"
+ "Other call settings"
+ "Preferred network Offload"
+ "Disable Network Name Broadcast"
+ "Disable Network Name Broadcast protects from third parties getting access to your network information."
+ "Disabling Network Name Broadcast will prevent automatic connection to hidden networks."
+ "%1$d dBm %2$d asu"
+ "SIM cards changed."
+ "Tap to set up"
+ "Preferred SIM for"
+ "Ask every time"
+ "Selection required"
+ "SIM selection"
+ "Settings"
+
+ Show %d hidden items
+ Show %d hidden item
+
+ "Collapse"
+ "Network & internet"
+ "mobile"
+ "data usage"
+ "hotspot"
+ "Connected devices"
+ "Bluetooth, Cast, NFC"
+ "Bluetooth, Cast"
+ "Apps & notifications"
+ "Permissions, default apps"
+ "Accounts"
+ "No accounts added"
+ "Default apps"
+ "Languages, time, backup, updates"
+ "Settings"
+ "Search settings"
+ "Search settings"
+ "wifi, wi-fi, network connection"
+ "text message, texting, messages, messaging"
+ "cellular, mobile, cell carrier, wireless, data, 4g,3g, 2g, lte"
+ "wifi, wi-fi, call, calling"
+ "launcher"
+ "screen, touchscreen"
+ "dim screen, touchscreen, battery"
+ "dim screen, touchscreen, battery"
+ "dim screen, night, tint"
+ "background, personalize, customize display"
+ "text size"
+ "project, cast"
+ "space, disk, hard drive, device usage"
+ "power usage, charge"
+ "spelling, dictionary, spellcheck, auto-correct"
+ "recognizer, input, speech, speak, language, hands-free, hand free, recognition, offensive, word, audio, history, bluetooth headset"
+ "rate, language, default, speak, speaking, tts, accessibility, screen reader, blind"
+ "clock, military"
+ "reset, restore, factory"
+ "wipe, delete, restore, clear, remove"
+ "printer"
+ "speaker beep"
+ "dont don’t disturb, interrupt, interruption, break"
+ "RAM"
+ "nearby, location, history, reporting"
+ "account"
+ "restriction, restrict, restricted"
+ "text correction, correct, sound, vibrate, auto, language, gesture, suggest, suggestion, theme, offensive, word, type, emoji, international"
+ "reset, preferences, default"
+ "emergency, ice, app, default"
+ "phone, dialer, default"
+ "apps, download, applications, system"
+ "apps, permissions, security"
+ "apps, default"
+ "ignore optimizations, doze, app standby"
+ "vibrant, RGB, sRGB, color, natural, standard"
+ "color temperature D65 D73 white yellow blue warm cool"
+ "slide to unlock, password, pattern, PIN"
+ "work challenge, work, profile"
+ "work profile, managed profile, unify, unification, work, profile"
+ "gestures"
+ "pay, tap, payments"
+ "backup, back up"
+ "gesture"
+ "imei, meid, min, prl version, imei sv"
+ "network, mobile network state, service state, signal strength, mobile network type, roaming, iccid"
+ "serial number, hardware version"
+ "android security patch level, baseband version, kernel version"
+ "Ambient display, Lock screen display"
+ "fingerprint"
+ "Set up Wi-Fi NFC Tag"
+ "Write"
+ "Tap a tag to write..."
+ "Invalid password, try again."
+ "Success!"
+ "Unable to write data to NFC tag. If the problem persists, try a different tag"
+ "NFC tag is not writable. Please use a different tag."
+ "Default sound"
+ "Ring volume at %1$s"
+ "Volume, vibration, Do Not Disturb"
+ "Ringer set to vibrate"
+ "Ringer set to silent"
+ "Ring volume at 80%"
+ "Media volume"
+ "Alarm volume"
+ "Ring volume"
+ "Notification volume"
+ "Phone ringtone"
+ "Default notification sound"
+ "App provided sound"
+ "Default notification sound"
+ "Default alarm sound"
+ "Also vibrate for calls"
+ "Other sounds"
+ "Dial pad tones"
+ "Screen locking sounds"
+ "Charging sounds"
+ "Docking sounds"
+ "Touch sounds"
+ "Vibrate on tap"
+ "Dock speaker plays"
+ "All audio"
+ "Media audio only"
+
+
+
+
+
+
+ "Power on sounds"
+ "Never"
+
+ %d rules
+ 1 rule
+
+ "Do Not Disturb"
+ "Turn on Do Not Disturb"
+ "Behavior"
+ "Allow sounds and vibrations from"
+ "No sound"
+ "Total Silence"
+ "No sound except %1$s"
+ "No sound except alarms and media"
+ "Turn on automatically"
+ "Automatic rules"
+ "Automatic rule"
+ "Silence phone at certain times"
+ "Set Do Not Disturb rules"
+ "Use rule"
+ "Priority only"
+ "Alarms only"
+ "Total silence"
+ "%1$s: %2$s"
+ "Block visual disturbances"
+ "Allow visual signals"
+ "Add"
+ "Turn on"
+ "Turn on now"
+ "Turn off now"
+ "Do Not Disturb is on until %s"
+ "Do Not Disturb will stay on until you turn it off"
+ "Do Not Disturb was automatically turned on by a rule (%s)"
+ "Do Not Disturb was automatically turned on by an app (%s)"
+ "Priority only"
+ "%1$s. %2$s"
+ "On / %1$s"
+ "Off / %1$s"
+ "Off"
+
+ %d rules can turn on automatically
+ 1 rule can turn on automatically
+
+ "Work profile sounds"
+ "Use personal profile sounds"
+ "Sounds are the same for work and personal profiles"
+ "Work phone ringtone"
+ "Default work notification sound"
+ "Default work alarm sound"
+ "Same as personal profile"
+ "Replace sounds?"
+ "Replace"
+ "Your personal profile sounds will be used for your work profile"
+ "Add custom sound?"
+ "This file will be copied to the %s folder"
+ "Ringtones"
+ "Other sounds and vibrations"
+ "Notifications"
+ "Recently sent"
+ "See all apps"
+ "Advanced"
+ "Work notifications"
+ "Allow notification dots"
+ "Blink light"
+ "On lock screen"
+ "Show all notification content"
+ "Hide sensitive content"
+ "Don’t show notifications at all"
+ "When your device is locked, how do you want notifications to show?"
+ "Notifications"
+ "Show all work notification content"
+ "Hide sensitive work content"
+ "Don’t show work notifications at all"
+ "When your device is locked, how do you want profile notifications to show?"
+ "Profile notifications"
+ "Notifications"
+ "App notifications"
+ "Notification category"
+ "Notification category group"
+ "Behavior"
+ "Allow sound"
+ "Never show notifications"
+ "Show silently and minimize"
+ "Show silently"
+ "Make sound"
+ "Make sound and pop on screen"
+ "Pop on screen"
+ "Low"
+ "Medium"
+ "High"
+ "Urgent"
+ "Allow interruptions"
+ "Let the app make sound, vibrate, and/or pop notifications on screen"
+ "Low importance"
+ "Medium importance"
+ "High importance"
+ "Urgent importance"
+ "Show notifications"
+ "Notification assistant"
+ "Notification access"
+ "Access to work profile notifications is blocked"
+ "Apps cannot read notifications"
+
+ %d apps can read notifications
+ %d app can read notifications
+
+ "No installed apps have requested notification access."
+ "Allow notification access for %1$s?"
+ "%1$s will be able to read all notifications, including personal information such as contact names and the text of messages you receive. It will also be able to dismiss notifications or trigger action buttons they contain. \n\nThis will also give the app the ability to turn Do Not Disturb on or off and change related settings."
+ "If you turn off notification access for %1$s, Do Not Disturb access may also be turned off."
+ "Turn off"
+ "Cancel"
+ "VR helper services"
+ "No installed apps have requested to be run as VR helper services."
+ "Allow VR service access for %1$s?"
+ "%1$s will be able to run when you are using applications in virtual reality mode."
+ "When device is in VR"
+ "Reduce blur (recommended)"
+ "Reduce flicker"
+ "Picture-in-picture"
+ "No installed apps support Picture-in-picture"
+ "pip picture in"
+ "Picture-in-picture"
+ "Allow picture-in-picture"
+ "Allow this app to create a picture-in-picture window while the app is open or after you leave it (for example, to continue watching a video). This window displays on top of other apps you\'re using."
+ "Do Not Disturb access"
+ "No installed apps have requested Do Not Disturb access"
+ "Loading apps..."
+ "At your request, Android is blocking this app\'s notifications from appearing on this device"
+ "At your request, Android is blocking this category of notifications from appearing on this device"
+ "At your request, Android is blocking this group of notifications from appearing on this device"
+ "Categories"
+ "Other"
+
+ %d categories
+ %d category
+
+ "This app has not posted any notifications"
+ "Additional settings in the app"
+ "Turned on for all apps"
+
+ Turned off for %d apps
+ Turned off for %d app
+
+
+ %d categories deleted
+ %d category deleted
+
+ "On"
+ "Off"
+ "Block all"
+ "Never show these notifications"
+ "Show notifications"
+ "Never show notifications in the shade or on peripheral devices"
+ "Allow notification dot"
+ "Show notification dot"
+ "Override Do Not Disturb"
+ "Let these notifications continue to interrupt when Do Not Disturb is set to Priority Only"
+ "On lock screen"
+ "Blocked"
+ "Priority"
+ "Sensitive"
+ "Done"
+ "Importance"
+ "Blink light"
+ "Vibrate"
+ "Sound"
+ "Delete"
+ "Rename"
+ "Rule name"
+ "Enter rule name"
+ "Rule name already in use"
+ "Add rule"
+ "Add event rule"
+ "Add time rule"
+ "Delete rule"
+ "Choose rule type"
+ "Delete “%1$s” rule?"
+ "Delete"
+ "Rule type"
+ "Unknown"
+ "Configure rule"
+ "These settings can\'t be changed right now. An app (%1$s) has automatically turned on Do Not Disturb with custom behavior."
+ "These settings can\'t be changed right now. An app has automatically turned on Do Not Disturb with custom behavior."
+ "These settings can\'t be changed right now. Do Not Disturb was manually turned on with custom behavior."
+ "Time"
+ "Automatic rule set to turn on Do Not Disturb during specified times"
+ "Event"
+ "Automatic rule set to turn on Do Not Disturb during specified events"
+ "During events for"
+ "During events for %1$s"
+ "any calendar"
+ "Where reply is %1$s"
+ "Any calendar"
+ "Where reply is"
+ "Yes, Maybe, or Not replied"
+ "Yes or Maybe"
+ "Yes"
+ "Rule not found."
+ "On / %1$s"
+ "%1$s\n%2$s"
+ "Days"
+ "None"
+ "Every day"
+ "Alarm can override end time"
+ "Stop at the end time or next alarm, whichever comes first"
+ ", "
+ "%1$s - %2$s"
+ "%1$s to %2$s"
+ "Calls"
+ "Messages"
+ "All messages"
+ "Selected messages"
+ "From anyone"
+ "From contacts only"
+ "From starred contacts only"
+ "None"
+ "Alarms"
+ "Media"
+ "Includes system feedback like touch and charging sounds"
+ "Reminders"
+ "Events"
+ "All callers"
+ "Selected callers"
+ "Repeat callers"
+ "If the same person calls a second time within a %d minute period"
+ "Custom"
+ "Automatically turn on"
+ "Never"
+ "Every night"
+ "Weeknights"
+ "Start time"
+ "End time"
+ "%s next day"
+ "Change to alarms only indefinitely"
+
+ Change to alarms only for %1$d minutes (until %2$s)
+ Change to alarms only for one minute until %2$s
+
+
+ Change to alarms only for %1$d hours until %2$s
+ Change to alarms only for one hour until %2$s
+
+ "Change to alarms only until %1$s"
+ "Change to always interrupt"
+ "When the screen is on"
+ "Let notifications silenced by Do Not Disturb pop on screen and show a status bar icon"
+ "When the screen is off"
+ "Let notifications silenced by Do Not Disturb turn on the screen and blink the light"
+ "Let notifications silenced by Do Not Disturb turn on the screen"
+ "Notification settings"
+ "Ok"
+ "Send feedback about this device"
+ "Enter admin PIN"
+ "On"
+ "Off"
+ "Screen pinning"
+ "When this setting is turned on, you can use screen pinning to keep the current screen in view until you unpin.\n\nTo use screen pinning:\n\n1. Make sure screen pinning is turned on.\n\n2. Open the screen you want to pin.\n\n3. Tap Overview.\n\n4. Swipe up and then tap the pin icon."
+ "Ask for unlock pattern before unpinning"
+ "Ask for PIN before unpinning"
+ "Ask for password before unpinning"
+ "Lock device when unpinning"
+ "This work profile is managed by:"
+ "Managed by %s"
+ "(Experimental)"
+ "Secure start-up"
+ "Continue"
+ "You can further protect this device by requiring your PIN before it starts up. Until the device starts up, it can’t receive calls, messages, or notifications, including alarms. \n\nThis helps protect data on lost or stolen devices. Require PIN to start your device?"
+ "You can further protect this device by requiring your pattern before it starts up. Until the device starts up, it can’t receive calls, messages, or notifications, including alarms. \n\nThis helps protect data on lost or stolen devices. Require pattern to start your device?"
+ "You can further protect this device by requiring your password before it starts up. Until the device starts up, it can’t receive calls, messages, or notifications, including alarms. \n\nThis helps protect data on lost or stolen devices. Require password to start your device?"
+ "In addition to using your fingerprint to unlock your device, you can further protect this device by requiring your PIN before it starts up. Until the device starts up, it can’t receive calls, messages, or notifications, including alarms.\n\nThis helps protect data on lost or stolen devices. Require PIN to start your device?"
+ "In addition to using your fingerprint to unlock your device, you can further protect this device by requiring your pattern before it starts up. Until the device starts up, it can’t receive calls, messages, or notifications, including alarms.\n\nThis helps protect data on lost or stolen devices. Require pattern to start your device?"
+ "In addition to using your fingerprint to unlock your device, you can further protect this device by requiring your password before it starts up. Until the device starts up, it can’t receive calls, messages, or notifications, including alarms.\n\nThis helps protect data on lost or stolen devices. Require password to start your device?"
+ "Yes"
+ "No"
+ "Yes"
+ "No"
+ "Require PIN?"
+ "Require pattern?"
+ "Require password?"
+ "When you enter your PIN to start this device, accessibility services like %1$s won’t yet be available."
+ "When you enter your pattern to start this device, accessibility services like %1$s won’t yet be available."
+ "When you enter your password to start this device, accessibility services like %1$s won’t yet be available."
+ "Note: After a reboot, this app can\'t start until you unlock your phone"
+ "IMEI information"
+ "IMEI relative information"
+ "(Slot%1$d)"
+ "Open by default"
+ "Opening links"
+ "Open supported links"
+ "Open without asking"
+ "Supported links"
+ "Other defaults"
+ "%1$s used in %2$s"
+ "Internal storage"
+ "External storage"
+ "App data usage"
+ "%1$s used since %2$s"
+ "Storage used"
+ "Change"
+ "Change storage"
+ "App notifications"
+ "On"
+ "Everything turned off"
+ "%1$d of %2$d categories turned off"
+ "Silenced"
+ "Sensitive content not on lock screen"
+ "Not on lock screen"
+ "Do Not Disturb overridden"
+ " / "
+ "Level %d"
+ "%1$s • %2$s"
+
+ %d permissions granted
+ %d permission granted
+
+
+ %d of %d permissions granted
+ %d of %d permission granted
+
+
+ %d additional permissions
+ %d additional permission
+
+ "No permissions granted"
+ "No permissions requested"
+ "All apps"
+ "Installed apps"
+ "Instant apps"
+ "Personal"
+ "Work"
+ "Apps: All"
+ "Apps: Turned off"
+ "Categories: Urgent importance"
+ "Categories: Low importance"
+ "Categories: Turned off"
+ "Categories: Overrides Do Not Disturb"
+ "Advanced"
+ "Configure apps"
+ "Unknown app"
+ "App permissions"
+ "Apps using %1$s"
+ "Tap to wake"
+ "Double-tap anywhere on the screen to wake device"
+ "Opening links"
+ "Don’t open supported links"
+ "Open %s"
+ "Open %s and other URLs"
+ "No app opening supported links"
+
+ %d apps opening supported links
+ One app opening supported links
+
+ "Open in this app"
+ "Ask every time"
+ "Don’t open in this app"
+ "Not recognized"
+ "Default"
+ "Default for work"
+ "Assist & voice input"
+ "Assist app"
+ "Make %s your assistant?"
+ "The assistant will be able to read information about apps in use on your system, including information visible on your screen or accessible within the apps."
+ "Agree"
+ "Disagree"
+ "Choose voice input"
+ "Browser app"
+ "No default Browser"
+ "Phone app"
+ "(Default)"
+ "(System)"
+ "(System default)"
+ "Apps storage"
+ "Usage access"
+ "Permit usage access"
+ "App usage preferences"
+ "Usage access allows an app to track what other apps you’re using and how often, as well as your carrier, language settings, and other details."
+ "Memory"
+ "Memory details"
+ "Always running (%s)"
+ "Sometimes running (%s)"
+ "Rarely running (%s)"
+ "Maximum"
+ "Average"
+ "Maximum %1$s"
+ "Average %1$s"
+ "%1$s / %2$s"
+ "%1$s (%2$d)"
+ "Battery optimization"
+ "Usage alerts"
+ "Show full device usage"
+ "Show app usage"
+ "High usage"
+
+ %2$d apps behaving abnormally
+ %1$s behaving abnormally
+
+
+ Apps draining battery
+ %1$s draining battery
+
+ "Not optimized"
+ "Not optimized"
+ "Optimizing battery use"
+ "Battery optimization not available"
+ "Don’t apply battery optimization. May drain your battery more quickly."
+ "Let app always run in background?"
+ "Allowing %1$s to always run in the background may reduce battery life. \n\nYou can change this later from Settings > Apps & notifications."
+ "%1$s use since last full charge"
+ "Power management"
+ "No battery use since last full charge"
+ "App settings"
+ "Show SystemUI Tuner"
+ "Additional permissions"
+ "%1$d more"
+ "Share bug report?"
+ "Your IT admin requested a bug report to help troubleshoot this device. Apps and data may be shared."
+ "Your IT admin requested a bug report to help troubleshoot this device. Apps and data may be shared, and your device may temporarily slow down."
+ "This bug report is being shared with your IT admin. Contact them for more details."
+ "Share"
+ "Decline"
+ "Charge this device"
+ "Just charge this device"
+ "Charging connected device"
+ "Other settings unavailable when turned on"
+ "File Transfer"
+ "Transfer files to another device"
+ "PTP"
+ "Transfer photos or files if MTP is not supported (PTP)"
+ "USB tethering"
+ "MIDI"
+ "Use this device as MIDI"
+ "Use USB for"
+ "Also use USB for"
+ "Default USB Configuration"
+ "When another device is connected and your phone is unlocked, these settings will be applied. Only connect to trusted devices."
+ "USB"
+ "Charging this device"
+ "Charging connected device"
+ "File transfer"
+ "USB tethering"
+ "PTP"
+ "MIDI"
+ "File transfer and supplying power"
+ "USB tethering and supplying power"
+ "PTP and supplying power"
+ "MIDI and supplying power"
+ "Background check"
+ "Full background access"
+ "Use text from screen"
+ "Allow the assist app to access the screen contents as text"
+ "Use screenshot"
+ "Allow the assist app to access an image of the screen"
+ "Flash screen"
+ "Flash edges of screen when assist app accesses text from screen or screenshot"
+ "Assist apps can help you based on information from the screen you’re viewing. Some apps support both launcher and voice input services to give you integrated assistance."
+ "Average memory use"
+ "Maximum memory use"
+ "Memory usage"
+ "App usage"
+ "Details"
+ "%1$s avg memory used in last 3 hours"
+ "No memory used in last 3 hours"
+ "Sort by avg use"
+ "Sort by max use"
+ "Performance"
+ "Total memory"
+ "Average used (%)"
+ "Free"
+ "Memory used by apps"
+
+ %1$d apps used memory in the last %2$s
+ 1 app used memory in the last %2$s
+
+ "Frequency"
+ "Maximum usage"
+ "No data used"
+ "Allow access to Do Not Disturb for %1$s?"
+ "The app will be able to turn on/off Do Not Disturb and make changes to related settings."
+ "Must stay turned on because notification access is on"
+ "Revoke access to Do Not Disturb for %1$s?"
+ "All Do Not Disturb rules created by this app will be removed."
+ "Don’t optimize"
+ "Optimize"
+ "May drain your battery more quickly"
+ "Recommended for better battery life"
+ "Allow %s to ignore battery optimizations?"
+ "None"
+ "Turning off usage access for this app doesn\'t prevent your admin from tracking data usage for apps in your work profile"
+ "%1$d of %2$d characters used"
+ "Display over other apps"
+ "Display over other apps"
+ "Apps"
+ "Display over other apps"
+ "Allow display over other apps"
+ "App display on top permission"
+ "Allow this app to display on top of other apps you’re using. It may interfere with your use of those apps or change the way they seem to appear or behave."
+ "vr virtual reality listener stereo helper service"
+ "system alert window dialog display on top other apps"
+ "Display over other apps"
+ "%1$d of %2$d apps allowed to display over other apps"
+ "Apps with permission"
+ "Allowed"
+ "Not allowed"
+ "install apps unknown sources"
+ "Modify system settings"
+ "write modify system settings"
+ "%1$d of %2$d apps allowed to modify system settings"
+ "Can install other apps"
+ "Can modify system settings"
+ "Can modify system settings"
+ "Modify system settings"
+ "App modify system settings permission"
+ "Allow modifying system settings"
+ "This permission allows an app to modify system settings."
+ "Yes"
+ "No"
+ "Allow from this source"
+ "Double twist for camera"
+ "Open the camera app by twisting your wrist twice"
+ "Press power button twice for camera"
+ "Quickly open camera without unlocking your screen"
+ "Display size"
+ "Make items on screen larger or smaller"
+ "display density, screen zoom, scale, scaling"
+ "Make the items on your screen smaller or larger. Some apps on your screen may change position."
+ "Preview"
+ "Make smaller"
+ "Make larger"
+ "A"
+ "P"
+ "Hi Pete!"
+ "Hey, want to grab coffee and catch up today?"
+ "Sounds great. I know of a good place not too far from here."
+ "Perfect!"
+ "Tue 6:00PM"
+ "Tue 6:01PM"
+ "Tue 6:02PM"
+ "Tue 6:03PM"
+ "Not connected"
+ "%1$s of data used"
+
+ Off for %d apps
+ Off for 1 app
+
+ "On for all apps"
+ "%1$d apps installed"
+ "24 apps installed"
+ "%1$s used - %2$s free"
+ "Internal storage: %1$s used - %2$s free"
+ "Sleep after %1$s of inactivity"
+ "Wallpaper, sleep, font size"
+ "Sleep after 10 minutes of inactivity"
+ "Avg %1$s of %2$s memory used"
+ "Signed in as %1$s"
+ "%1$s is default"
+ "On"
+ "Off"
+ "Back up disabled"
+ "Updated to Android %1$s"
+ "Update available"
+ "Action not allowed"
+ "Can\'t change volume"
+ "Calling not allowed"
+ "SMS not allowed"
+ "Camera not allowed"
+ "Screenshot not allowed"
+ "Can\'t turn off backups"
+ "This action is disabled. To learn more, contact your organization\'s admin."
+ "More details"
+ "Your admin can monitor and manage apps and data associated with your work profile, including settings, permissions, corporate access, network activity, and the device\'s location information."
+ "Your admin can monitor and manage apps and data associated with this user, including settings, permissions, corporate access, network activity, and the device\'s location information."
+ "Your admin can monitor and manage apps and data associated with this device, including settings, permissions, corporate access, network activity, and the device\'s location information."
+ "Turn off"
+ "Turn on"
+ "Show"
+ "Hide"
+ "Hotspot is on"
+ "Portable Wi-Fi hotspot %1$s is active, Wi-Fi for this device is turned off."
+ "Airplane mode is on"
+ "Wi-Fi, Bluetooth, and mobile network are turned off. You can\'t make phone calls or connect to the internet."
+ "Do Not Disturb is on"
+ "Battery Saver is on"
+ "Performance is reduced. Location services and background data are turned off."
+ "Mobile data is off"
+ "Internet is available only via Wi-Fi"
+ "Data Saver is on"
+ "Background data is only available via Wi-Fi. This may affect some apps or services when Wi-Fi is not available."
+ "Work profile is off"
+ "Apps, background sync, and other features related to your work profile are turned off."
+ "Set Night Light schedule"
+ "Automatically tint screen every night"
+ "Night Light is on"
+ "Screen is tinted amber. This may help you fall asleep."
+ "Suggested for You"
+ "Suggestions"
+ "+%1$d"
+ "+%1$d more"
+
+ %1$d suggestions
+ 1 suggestion
+
+
+ +%1$d suggestions
+ +1 suggestion
+
+ "Remove"
+ "Cool color temperature"
+ "Use cooler display colors"
+ "To apply color change, turn off screen"
+ "Connectivity Monitor"
+ "ConnectivityMonitor will collect logs when it detects a connectivity problem and prompt notification to user to file a bug"
+ "To apply connectivity monitor change, reboot device"
+ "Camera Laser Sensor"
+ "Automatic system updates"
+ "Usage"
+ "Mobile data usage"
+ "Wi-Fi data usage"
+ "Ethernet data usage"
+ "Wi-Fi"
+ "Ethernet"
+ "^1 mobile data"
+ "^1 Wi-Fi data"
+ "^1 ethernet data"
+ "%1$s Data warning"
+ "%1$s Data warning / %2$s Data limit"
+ "Billing cycle"
+ "Monthly on day %1$s"
+ "Network restrictions"
+
+ %1$d restrictions
+ 1 restriction
+
+ "Carrier data accounting may differ from device accounting"
+ "%1$s used"
+ "Set data warning"
+ "Data warning"
+ "Set data limit"
+ "Data limit"
+ "%1$s used %2$s"
+ "Configure"
+ "Other apps included in usage"
+
+ %1$d apps allowed to use unrestricted data when Data Saver is on
+ 1 app allowed to use unrestricted data when Data Saver is on
+
+ "Primary data"
+ "^1 used"
+ ", ^1 left"
+ "%1$s left in this cycle"
+ "Updated by %1$s %2$s"
+ "Updated %1$s"
+ "VIEW PLAN"
+ "Data saver"
+ "Unrestricted data"
+ "Background data is turned off"
+ "On"
+ "Off"
+ "Unrestricted data usage"
+ "Allow unrestricted data access when Data Saver is on"
+ "Home app"
+ "No default Home"
+ "Secure start-up"
+ "Require pattern to start up your device. While off, this device can\'t receive calls, messages, notifications, or alarms."
+ "Require PIN to start up your device. While off, this device can\'t receive calls, messages, notifications, or alarms."
+ "Require password to start up your device. While off, this device can\'t receive calls, messages, notifications, or alarms."
+ "Add another fingerprint"
+ "Unlock with a different finger"
+ "On / %1$s"
+ "Off / %1$s"
+ "Never turn on automatically"
+ "Turn on automatically at %1$s battery"
+ "Turn on now"
+ "Turn off now"
+ "Not using battery optimization"
+ "If device is locked, prevent typing replies or other text in notifications"
+ "Default spell checker"
+ "Choose spell checker"
+ "Not selected"
+ "(none)"
+ ": "
+ "pkg"
+ "key"
+ "group"
+ "(summary)"
+ "visibility"
+ "publicVersion"
+ "priority"
+ "importance"
+ "explanation"
+ "can show badge"
+ "intent"
+ "delete intent"
+ "full screen intent"
+ "actions"
+ "title"
+ "remote inputs"
+ "custom view"
+ "extras"
+ "icon"
+ "parcel size"
+ "ashmem"
+ "sound"
+ "vibrate"
+ "default"
+ "none"
+ "Ranking object is missing."
+ "Ranking object doesn\'t contain this key."
+ "Simulate a display with a cutout"
+ "None"
+ "Special app access"
+
+ %d apps can use unrestricted data
+ 1 app can use unrestricted data
+
+ "Really wipe user data and convert to file encryption?"
+ "Wipe and convert"
+ "Reset ShortcutManager rate-limiting"
+ "ShortcutManager rate-limiting has been reset"
+ "Control info on lock screen"
+ "Show or hide notification content"
+ "All"
+ "Support & tips"
+ "Smallest width"
+ "No installed apps have requested Premium SMS access"
+ "Premium SMS may cost you money and will add up to your carrier bills. If you enable permission for an app, you will be able to send premium SMS using that app."
+ "Premium SMS access"
+ "Off"
+ "Connected to %1$s"
+ "Connected to multiple devices"
+ "System UI demo mode"
+ "Night mode"
+ "Set Night mode"
+ "Quick settings developer tiles"
+ "Winscope Trace"
+ "%1$s - %2$s"
+ "Work profile settings"
+ "Contact search"
+ "Allow contact searches by your organization to identify callers and contacts"
+
+ %s hours
+ 1 hour
+
+
+ %s minutes
+ 1 minute
+
+
+ %s seconds
+ 1 second
+
+ "Manage storage"
+ "To help free up storage space, storage manager removes backed up photos and videos from your device."
+ "Remove photos & videos"
+ "Storage manager"
+ "Use Storage manager"
+ "Automatic"
+ "Manual"
+ "Free up space now"
+ "Gestures"
+ "Quick gestures to control your phone"
+ "Quick gestures to control your tablet"
+ "Quick gestures to control your device"
+ "Jump to camera"
+ "To quickly open camera, press the power button twice. Works from any screen."
+ "Open camera quickly"
+ "Flip camera"
+
+ "Take selfies faster"
+ "Double-tap to check phone"
+ "Double-tap to check tablet"
+ "Double-tap to check device"
+ "To check time, notification icons, and other info, double-tap your screen."
+ "Lift to check phone"
+ "Lift to check tablet"
+ "Lift to check device"
+ "To check time, notification icons, and other info, pick up your phone."
+ "To check time, notification icons, and other info, pick up your tablet."
+ "To check time, notification icons, and other info, pick up your device."
+ "Swipe fingerprint for notifications"
+ "Swipe fingerprint"
+ "To check your notifications, swipe down on the fingerprint sensor on the back of your phone."
+ "To check your notifications, swipe down on the fingerprint sensor on the back of your tablet."
+ "To check your notifications, swipe down on the fingerprint sensor on the back of your device."
+ "See notifications quickly"
+ "On"
+ "Off"
+ "Bootloader is already unlocked"
+ "Connect to the internet first"
+ "Connect to the internet or contact your carrier"
+ "Unavailable on carrier-locked devices"
+ "Please restart the device to enable device protection feature."
+ "%1$s total made available\n\nLast ran on %2$s"
+ "Instant apps"
+ "Open links in apps, even if they’re not installed"
+ "Instant apps"
+ "Instant Apps preferences"
+ "Installed apps"
+ "Your storage is now being managed by the storage manager"
+ "Accounts for %1$s"
+ "Configure"
+ "Automatically sync data"
+ "Automatically sync personal data"
+ "Automatically sync work data"
+ "Let apps refresh data automatically"
+ "Account sync"
+ "Sync on for %1$d of %2$d items"
+ "Sync on for all items"
+ "Sync off for all items"
+ "Managed device info"
+ "Changes & settings managed by your organization"
+ "Changes & settings managed by %s"
+ "To provide access to your work data, your organization may change settings and install software on your device.\n\nFor more details, contact your organization\'s admin."
+ "Types of information your organization can see"
+ "Changes made by your organization\'s admin"
+ "Your access to this device"
+ "Data associated with your work account, such as email and calendar"
+ "List of apps on your device"
+ "Amount of time and data spent in each app"
+ "Most recent network traffic log"
+ "Most recent bug report"
+ "Most recent security log"
+ "None"
+ "Apps installed"
+ "Number of apps is estimated. It may not include apps installed outside of the Play Store."
+
+ Minimum %d apps
+ Minimum %d app
+
+ "Location permissions"
+ "Microphone permissions"
+ "Camera permissions"
+ "Default apps"
+
+ %d apps
+ %d app
+
+ "Default keyboard"
+ "Set to %s"
+ "Always-on VPN turned on"
+ "Always-on VPN turned on in your personal profile"
+ "Always-on VPN turned on in your work profile"
+ "Global HTTP proxy set"
+ "Trusted credentials"
+ "Trusted credentials in your personal profile"
+ "Trusted credentials in your work profile"
+
+ Minimum %d CA certificates
+ Minimum %d CA certificate
+
+ "Admin can lock the device and reset password"
+ "Admin can delete all device data"
+ "Failed password attempts before deleting all device data"
+ "Failed password attempts before deleting work profile data"
+
+ %d attempts
+ %d attempt
+
+ "This device is managed by your organization."
+ "This device is managed by %s."
+ " "
+ "Learn more"
+
+ Camera apps
+ Camera app
+
+ "Calendar app"
+ "Contacts app"
+
+ Email client apps
+ Email client app
+
+ "Map app"
+
+ Phone apps
+ Phone app
+
+ "%1$s, %2$s"
+ "%1$s, %2$s, %3$s"
+ "Photos & videos"
+ "Music & audio"
+ "Games"
+ "Other apps"
+ "Files"
+ "^1"" ^2"""
+ "Used of %1$s"
+ "used"
+ "Clear app"
+ "Do you want to remove this instant app?"
+ "Open"
+ "Games"
+ "Audio files"
+ "Space used"
+ "(uninstalled for user %s)"
+ "(disabled for user %s)"
+ "Autofill service"
+ "auto, fill, autofill"
+ "<b>Make sure you trust this app</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> uses what\'s on your screen to determine what can be autofilled."
+ "Device theme"
+ "Default"
+ "Network name"
+ "Display network name in status bar"
+ "Storage Manager: ^1"
+ "Off"
+ "On"
+ "Instant app"
+ "Turn off the storage manager?"
+ "Movie & TV apps"
+ "Carrier Provisioning Info"
+ "Trigger Carrier Provisioning"
+ "What\'s new and exciting?"
+ "Take a tour of your new phone"
+ "Take a tour of your new tablet"
+ "Take a tour of your new device"
+ "This feature is not available on this device"
+ "Force full GNSS measurements"
+ "Track all GNSS constellations and frequencies with no duty cycling"
+ "Always show crash dialog"
+ "Show dialog every time an app crashes"
+ "Directory access"
+ "directory access"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "My Phone"
+ "My Tablet"
+ "My Device"
+ "Account"
+ "Device name"
+ "Use Bluetooth when driving"
+ "Turn on Bluetooth automatically when driving"
+ "See Android 8.0 battery settings"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-es-rUS/arrays.xml b/res/values-es-rUS/arrays.xml
index a476f8357b017df05a3d0bf7d9ac286c0596f3f7..b1e14971ea8200abb01e329dc0c6799ecf13bf38 100644
--- a/res/values-es-rUS/arrays.xml
+++ b/res/values-es-rUS/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"Presionar botón""PIN del dispositivo par"
@@ -138,6 +138,12 @@
"1 hora""Siempre visible"
+
+
+
+
+
+
"Baja calidad""Baja"
@@ -478,4 +484,14 @@
"Más de sesenta días""Más de noventa días"
+
+ "Usar preferencia de red"
+ "Tratar como red con tarifa plana"
+ "Tratar como red sin tarifa plana"
+
+
+ "Automático (según la hora del día)"
+ "Siempre activado"
+ "Siempre desactivado"
+
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 380a48043ba3d968801f2522ed930c2d72ac26d1..f0b5fa404ee002703774ec39aaa21c39f7f65929 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -169,6 +169,14 @@
"Visible como \"^1\" para otros dispositivos""Tus dispositivos""Sincronizar dispositivo nuevo"
+ "Permite que el dispositivo se sincronice y se conecte con dispositivos Bluetooth"
+ "Inhabilitar sonido dentro de banda"
+ "No reproducir tonos del teléfono personalizados en auriculares Bluetooth"
+ "Conectados actualmente"
+ "Dispositivos guardados"
+ "Agregar dispositivo"
+ "Se activará el Bluetooth para habilitar la sincronización"
+ "Preferencias de conexión""Fecha y hora""Elige la zona horaria"
@@ -312,6 +320,8 @@
"Zona horaria automática""Usar la zona horaria proporcionada por la red""Usar la zona horaria proporcionada por la red"
+ "Formato automático de 24 horas"
+ "Usar configuración regional predeterminada""Formato de 24 horas""Formato de 24 horas""Hora"
@@ -322,6 +332,11 @@
"Establecer la fecha""Ordenar alfabéticamente""Ordenar por zona horaria"
+ "%1$s a partir del %2$s"
+ "Horario de verano"
+ "Hora estándar"
+ "Zona horaria por región"
+ "Zonas horarias con compensación fija""Fecha""Hora""Bloquear automáticamente"
@@ -332,6 +347,8 @@
"Mensaje en pantalla bloqueada""Habilitar widgets""El administrador inhabilitó la opción"
+ "Mostrar opción de bloqueo"
+ "Muestra la opción del botón de encendido que desactiva el acceso extendido y el desbloqueo con huella digital.""Ninguno""%1$d/%2$d""Por ejemplo, Android de Juan"
@@ -340,6 +357,7 @@
"Datos del perfil""Cuentas""Ubicación"
+ "Usar ubicación""Cuentas""Seguridad y ubicación""Encriptación y credenciales"
@@ -451,16 +469,20 @@
"La contraseña que ingresaste es correcta, pero los datos están dañados. \n\nPara continuar usando la tablet, debes restablecer la configuración de fábrica. Cuando configures la tablet después del restablecimiento, podrás restaurar los datos que guardaste en una copia de seguridad en la cuenta de Google.""La contraseña que ingresaste es correcta, pero los datos están dañados. \n\nPara continuar usando el teléfono, debes restablecer la configuración de fábrica. Cuando configures el teléfono después del restablecimiento, podrás restaurar los datos que guardaste en una copia de seguridad en la cuenta de Google.""Cambiar método de introducción"
- "Establece la pantalla de bloqueo"
- "Protege tu dispositivo"
- "Usa la huella digital"
- "Desbloquear con tu huella digital"
+ "Bloqueo de pantalla por seguridad"
+ "Evita que otras personas usen tu tablet"
+ "Evita que otras personas usen tu dispositivo"
+ "Evita que otras personas usen tu teléfono"
+ "Desbloquear con huella digital"
+ "Desbloquear con tu huella digital"
+ "Desbloquear con tu huella digital"
+ "Desbloquear con tu huella digital""Bloqueo de pantalla""Elegir bloqueo""Protege tu tablet""Protege tu dispositivo""Protege el teléfono"
- "Para mayor seguridad, establece un bloqueo de pantalla secundario."
+ "Para mayor seguridad, establece un bloqueo de pantalla secundario""Activa las funciones de protección del dispositivo para impedir que terceros usen esta tablet sin tu permiso. Elige el bloqueo de pantalla que quieres usar.""Activa las funciones de protección del dispositivo para impedir que terceros lo usen sin tu permiso. Elige el bloqueo de pantalla que quieres usar.""Activa las funciones de protección del dispositivo para impedir que terceros usen este teléfono sin tu permiso. Elige el bloqueo de pantalla que quieres usar."
@@ -559,6 +581,7 @@
"Debe tener menos de %d dígitos""Solo puede contener dígitos entre el 0 y el 9""El administrador del dispositivo no permite el uso de un PIN reciente"
+ "Tu administrador de TI bloquea los PIN comunes. Prueba uno diferente.""No puede incluir un carácter no válido""Debe tener al menos una letra""Debe tener al menos un dígito"
@@ -588,8 +611,9 @@
Debe tener al menos 1 carácter que no sea una letra"El administrador del dispositivo no permite el uso de contraseñas recientes"
+ "Tu administrador de TI bloquea las contraseñas comunes. Prueba una diferente.""No se permiten secuencias de dígitos ascendentes, descendentes ni repetidas"
- "Aceptar"
+ "Confirmar""Cancelar""Borrar""Cancelar"
@@ -624,7 +648,7 @@
"Para sincronizar con<br><b>%1$s</b><br><br>asegúrate de que se muestre esta clave de acceso:<br><b>%2$s</b>.""¿Desde: <br><b>%1$s</b><br><br>sincronizas con este dispositivo?""Para sincronizar con:<br><b>%1$s</b><br><br>Escribe allí:<br><b>%2$s</b> y luego presiona Volver o Enter."
- "Permitir que %1$s acceda a los contactos y al historial de llamadas"
+ "Permitir el acceso a tus contactos y al historial de llamadas""No se pudo establecer conexión con %1$s.""Buscar dispositivos"
@@ -666,21 +690,25 @@
"%1$s se desconectará del audio de manos libres.""%1$s se desconectará del dispositivo de entrada.""Se desconectará el acceso a Internet a través de %1$s."
- "%1$s dejará de compartir la conexión a Internet de esta tablet."
- "%1$s dejará de compartir la conexión a Internet de este dispositivo."
+ "%1$s dejará de compartir la conexión a Internet desde esta tablet."
+ "%1$s dejará de compartir la conexión a Internet desde este teléfono.""Dispositivo Bluetooth sincronizado""Conectar""Conectar al dispositivo Bluetooth""Utilizar para""Cambiar el nombre""Permitir transferencias de archivos entrantes"
- "Conectado a un dispositivo para acceder a Internet"
- "Conexión a Internet local compartida con dispositivo"
+ "Conectado para Internet"
+ "Compartiendo conexión""Configuración de la base""Utilizar la base para el audio""Como altavoz""Para música y medios""Recordar la configuración"
+ "Máximo de dispositivos de audio Bluetooth conectados"
+ "Selecciona una cantidad máxima de dispositivos de audio Bluetooth conectados"
+ "Habilitar informes de retrasos de AVDTP por Bluetooth"
+ "Habilitar la recepción de informes de retrasos de AVDTP por Bluetooth""Transmitir""Habilitar pantalla inalámbrica""No se encontraron dispositivos cercanos."
@@ -695,6 +723,7 @@
"Nombre""2.4 GHz""5 GHz"
+ "Acceder""%1$d Mbps""%s quiere activar la conexión Wi-Fi""%s quiere desactivar la conexión Wi-Fi"
@@ -712,6 +741,7 @@
"Wi-Fi""Activar Wi-Fi""Wi-Fi"
+ "Usar Wi-Fi""Configuración de Wi-Fi""Wi-Fi""Configurar y administrar los puntos de acceso de teléfonos inalámbricos"
@@ -728,8 +758,8 @@
"La opción no está disponible porque la búsqueda de redes Wi-Fi está desactivada""Para usar la función, selecciona un proveedor de calificación de red""Evitar malas conexiones"
- "No usar una red Wi-Fi a menos que tenga una buena conexión a Internet"
- "Usar solo redes con una conexión a Internet estable"
+ "Solo usar una red Wi-Fi si ofrece una conexión a Internet estable"
+ "Solo usar redes que tengan una conexión a Internet estable""Conectar a redes abiertas""Conectar automáticamente a redes públicas de alta calidad""Para usar la función, selecciona un proveedor de calificación de red"
@@ -745,17 +775,15 @@
"Optimización de Wi-Fi""Minimizar el consumo de la batería con Wi-Fi activado""Limitar batería que usa Wi-Fi"
- "Cambiar a datos móviles si la red Wi-Fi pierde acceso a Internet"
+ "Cambiar a datos móviles si la red Wi-Fi pierde acceso a Internet""Cambiar a datos móviles automáticamente"
- "Si la conexión Wi-Fi no puede acceder a Internet, usa los datos móviles. Es posible que se aplique el uso de datos."
+ "Si la conexión Wi-Fi no puede acceder a Internet, usa los datos móviles. Es posible que se apliquen cargos por el uso de datos.""Agregar red""Preferencias de Wi-Fi""La conexión Wi-Fi vuelve a activarse automáticamente""La conexión Wi-Fi no vuelve a activarse automáticamente""Redes Wi-Fi"
- "Pulsador WPS""Más opciones"
- "Ingresar PIN WPS""Wi-Fi Direct""Buscar""Config. avanzada"
@@ -773,19 +801,6 @@
"Opciones avanzadas""Lista desplegable Opciones avanzadas. Presiona dos veces para contraerla.""Lista desplegable Opciones avanzadas. Presiona dos veces para expandirla."
- "Configuración Wi-Fi protegida"
- "Iniciando la WPS…"
- "Presiona el botón de la Configuración Protegida Wi-Fi en el router. Se puede llamar \"WPS\" o puede estar marcado con este símbolo:"
- "Ingresa el código %1$s en el router de Wi‑Fi. El proceso de configuración puede tardar hasta dos minutos."
- "La WPS se inició correctamente. Estableciendo conexión con la red…"
- "Se estableció la conexión con la red Wi-Fi %s."
- "El proceso de configuración de WPS está en curso y puede tardar hasta dos minutos."
- "No se pudo iniciar la WPS. Vuelve a intentarlo en unos minutos."
- "No se admite la configuración de la seguridad del enrutador inalámbrico (WEP)."
- "No se admite la configuración de seguridad del enrutador inalámbrico (TKIP)."
- "Se produjo un error al realizar la autenticación. Vuelve a intentarlo."
- "Se detectó otra sesión WPS. Vuelve a intentarlo en unos minutos."
- "Se perdió la conexión Wi-Fi. Se canceló la configuración de WPS.""Nombre de la red""Ingresa el SSID.""Seguridad"
@@ -806,6 +821,7 @@
"Contraseña""Mostrar contraseña""Seleccionar banda AP"
+ "Automático""Banda de 2.4 GHz""Banda de 5 GHz""Configuración de IP"
@@ -823,7 +839,7 @@
" (WSP disponible)""Ingresa la contraseña de la red.""Red Wi‑Fi del proveedor"
- "Conectarse mediante %1%s"
+ "Conectarse mediante %1$s""Para mejorar la precisión de la ubicación y para otros fines, %1$s quiere activar la búsqueda de redes, incluso cuando la conexión Wi-Fi esté desactivada.\n\n¿Quieres permitir esto para todas las aplicaciones que deseen buscar redes?""Para desactivar la opción, accede a la sección Avanzada del menú ampliado.""Permitir"
@@ -831,9 +847,9 @@
"¿Acceder para conectarse?""%1$s requiere acceso en línea para conectar a la red.""CONECTAR"
- "Esta red no tiene acceso a Internet. ¿Deseas mantener la conexión?"
+ "Esta red no tiene acceso a Internet. ¿Deseas mantener la conexión?""No volver a preguntar para esta red"
- "Wi-Fi no está conectado a Internet"
+ "La red Wi-Fi no está conectada a Internet""Puedes cambiar a la red de datos móviles si no hay buena conexión Wi-Fi. Es posible que se apliquen cargos por el uso de datos.""Cambiar a datos móviles""Seguir usando Wi-Fi"
@@ -854,7 +870,7 @@
"Config. avanzada de Wi-Fi""Dirección MAC""Dirección IP"
- "Información de la red"
+ "Detalles de la red""Máscara de subred""DNS""Direcciones IPv6"
@@ -888,17 +904,19 @@
"¿Quieres cancelar la invitación para conectarte con %1$s?""¿Deseas borrar este grupo?""Zona Wi-Fi"
- "No compartir Internet ni contenido con otros dispositivos"
- "Compartiendo la conexión a Internet de esta tablet por hotspot"
- "Compartiendo la conexión a Internet de este teléfono por hotspot"
- "La app está compartiendo contenido. Para compartir la conexión a Internet, desactiva el hotspot y vuelve a activarlo"
+ "No se está compartiendo Internet ni contenido con otros dispositivos"
+ "Se está compartiendo la conexión a Internet de esta tablet mediante un hotspot"
+ "Se está compartiendo la conexión a Internet de este teléfono mediante un hotspot"
+ "La app está compartiendo contenido. Para compartir la conexión a Internet, desactiva el hotspot y vuelve a activarlo""Nombre del hotspot""Activando %1$s…""Otros dispositivos pueden conectarse a %1$s""Contraseña del hotspot""Banda AP"
- "Usa el hotspot para crear una red Wi‑Fi para otros dispositivos. El hotspot brinda acceso a Internet mediante tu conexión de datos móviles. Es posible que se apliquen cargos adicionales de datos móviles."
+ "Los hotspots brindan acceso a Internet mediante una conexión de datos móviles. Configura uno a fin de crear una red Wi‑Fi para otros dispositivos. Es posible que se apliquen cargos por el uso de datos móviles.""Las apps pueden crear un hotspot para compartir contenido con dispositivos cercanos."
+ "Desactivar el hotspot de manera automática"
+ "El hotspot de Wi‑Fi se desactivará si no hay dispositivos conectados""Activando zona…""Desactivando zona…""%1$s está activa"
@@ -906,11 +924,11 @@
"Configurar hotspot Wi-Fi""Configuración de zona Wi-Fi""Hotspot WPA2 PSK de AndroidAP"
- "Hotspot: %1$s%2$s""Android Hotspot"
+ "No está disponible porque se activó el modo de avión""Llamadas por Wi-Fi"
- "Activar Llamada con Wi-Fi"
- "Usar Wi-Fi en lugar de una red móvil"
+ "Ampliar cobertura de llamada con Wi‑Fi"
+ "Activar Llamada con Wi-Fi""Preferencia de llamada""Modo de llamada por Wi-Fi""Preferencia de la itinerancia"
@@ -946,8 +964,9 @@
"Cuando están activadas las llamadas por Wi-Fi, el teléfono puede enviar las llamadas por redes Wi-Fi o por la red del proveedor, según tu preferencia y la señal que sea más intensa. Antes de activar esta función, verifica el costo y otros detalles con el proveedor de red."
- "Actualizar dirección de emergencia"
- "Dirección que los servicios de emergencia usarán como tu ubicación si realizas una llamada de emergencia mediante Wi-Fi"
+ "Dirección de emergencia"
+ "Se usa como tu ubicación cuando haces una llamada de emergencia mediante Wi-Fi"
+ "Más información"" sobre las funciones de DNS privado""Pantalla""Sonido""Volumen"
@@ -999,12 +1018,12 @@
"Cuenta de trabajo (%s)""Cuenta personal (%s)""Buscar"
- "Administrar la configuración y el historial de búsqueda"
- "Sin resultados"
- "Borrar historial""Pantalla""Rotar automáticamente la pantalla"
- "Colores intensos"
+ "Colores"
+ "Naturales"
+ "Reforzados"
+ "Saturados""Cambiar la orientación automáticamente al girar el tablet""Cambiar la orientación automáticamente al girar el dispositivo""Cambiar la orientación automáticamente al girar el tablet"
@@ -1117,22 +1136,22 @@
El código PIN de la tarjeta SIM es incorrecto. Tienes %d intentos más.El código PIN de la tarjeta SIM es incorrecto. Tienes %d intento más antes de que debas comunicarte con el proveedor para desbloquear el dispositivo.
- El código PIN de la tarjeta SIM es incorrecto. Tienes %d intento más antes de que debas comunicarte con el proveedor para desbloquear el dispositivo."Error al desbloquear la tarjeta SIM con el PIN""Estado del tablet""Estado del dispositivo""Actualiz. del sistema""Versión de Android"
+ "Android""Nivel de parche de seguridad de Android""Modelo"
+ "Modelo: %1$s""Modelo y hardware""Versión de hardware""ID del equipo""Versión de banda base""Versión de núcleo""Número de compilación"
- "Estado de SELinux""No disponible""Estado""Estado"
@@ -1143,16 +1162,23 @@
"Configuración de almacenamiento""Desmontar almacenamiento USB, ver almacenamiento disponible""Desmontar tarjeta SD, ver espacio de almacenamiento disponible"
+ "IMEI (ranura de SIM %1$d)""MDN"
- "Mi número de teléfono"
+ "Número de teléfono"
+ "MDN (ranura de SIM %1$d)"
+ "Teléfono (ranura de SIM %1$d)"
+ "MDN en SIM"
+ "Número de teléfono en SIM""MIN""MSID""Versión de PRL"
+ "MEID (ranura de SIM %1$d)""MEID""ICCID""Tipo de red de celulares""Información del operador""Estado de red de celulares"
+ "EID""Estado del servicio""Potencia de la señal""Roaming"
@@ -1160,7 +1186,6 @@
"Dirección MAC de Wi-Fi""Dirección de Bluetooth""Número de serie"
- "No disponible""Tiempo de actividad""Hora de actividad""Almacenamiento interno"
@@ -1258,7 +1283,7 @@
"Otro""Sistema""Explorar ^1"
- "Se incluyen los archivos compartidos que guardan las apps, los que se descargan por Internet y Bluetooth y los archivos de Android, entre otros. \n\nPara ver el contenido visible de este dispositivo de almacenamiento (^1), presiona Explorar."
+ "En Otros se incluyen los archivos compartidos que guardan las apps, los que se descargan de Internet o mediante Bluetooth, los archivos de Android, etc. \n\nPara ver el contenido visible de ^1, presiona Explorar.""El sistema incluye archivos que se usan para ejecutar la versión %s de Android""Es posible que ^1 haya guardado fotos, música, apps y otros datos que ocupan ^2 de almacenamiento. \n\nPara ver más detalles, cambia a ^1.""Configurar el dispositivo ^1"
@@ -1287,6 +1312,7 @@
"El nuevo dispositivo ^1 está funcionando. \n\nPara transferir fotos, archivos y datos de aplicaciones a este dispositivo, ve a Configuración y almacenamiento.""Transferir la aplicación ^1""Transferir la aplicación ^1 y los datos relacionados al dispositivo ^2 solo demorará un momento. Hasta que no se complete la transferencia, no podrás usar la aplicación. \n\nNo extraigas el dispositivo ^2 durante el proceso."
+ "Para transferir datos, debes desbloquear al usuario ^1.""Transfiriendo la aplicación ^1…""Durante el proceso, no extraigas el dispositivo ^1. \n\nLa aplicación ^2 estará disponible en este dispositivo cuando se complete el proceso.""Cancelar transferencia"
@@ -1339,19 +1365,23 @@
"Se pueden restablecer las redes, las apps y los dispositivos""Restablecer configuración de Wi-Fi, datos móviles y Bluetooth""Se restablecerán las opciones de configuración de todas las redes, incluidos:\n\n"
"Wi‑Fi"
\n
"Datos móviles"
\n
"Bluetooth"
+ "También restablecer las tarjetas eSIM"
+ "Borra todas las tarjetas eSIM del teléfono. Deberás comunicarte con tu proveedor para volver a descargarlas. Esta acción no cancelará tu plan de servicios móviles.""Restablecer configuración""¿Quieres restablecer la configuración de red? Esta acción no se puede deshacer.""Restablecer configuración""¿Restablecer?""El restablecimiento de la red no está disponible para este usuario.""Se restableció la configuración de red."
+ "No se pueden restablecer las tarjetas eSIM"
+ "Se produjo un error al restablecer las tarjetas eSIM.""Borrar todos los datos (restablecer la configuración de fábrica)""Esto borrará todos los datos del ""almacenamiento interno"" de tu tablet, por ejemplo:\n\n"
"tu cuenta de Google"
\n
"los datos y la configuración del sistema y de las aplicaciones"
\n
"las aplicaciones descargadas"
"Se borrarán todos los datos del ""almacenamiento interno"" del dispositivo, por ejemplo:\n\n"
"La cuenta de Google"
\n
"Datos de apps y configuraciones"
\n
"Apps descargadas"
\n\n"Accediste a las siguientes cuentas:\n"\n\n"Hay otros usuarios presentes en este dispositivo.\n"
"Música"
\n
"Fotos"
\n
"Otros datos de usuario"
-
"Proveedores de la eSIM"
+
"eSIM"
\n\n"No se cancelará tu plan de servicio móvil."\n\n"Para borrar la música, las imágenes y otros datos de usuario, debes borrar el ""almacenamiento USB""."\n\n"Para borrar música, imágenes y otros datos del usuario, debes borrar la ""tarjeta SD""."
@@ -1384,15 +1414,15 @@
"No podrán establecerse conexiones a través del dispositivo portátil ni hotspots portátiles cuando se active el modo Ahorro de datos.""USB""Anclaje a red USB"
- "Compartir la conexión a Internet del teléfono por USB"
- "Compartir la conexión a Internet de la tablet por USB"
+ "Compartir la conexión a Internet del teléfono mediante USB"
+ "Compartir la conexión a Internet de la tablet mediante USB""Anclaje a red Bluetooth"
- "Comparte la conexión a Internet de la tablet mediante Bluetooth"
- "Comparte la conexión a Internet del teléfono mediante Bluetooth"
- "Compartiendo la conexión a Internet de este %1$d por Bluetooth"
+ "Comparte la conexión a Internet de la tablet mediante Bluetooth"
+ "Comparte la conexión a Internet del teléfono mediante Bluetooth"
+ "Compartiendo la conexión a Internet de %1$d mediante Bluetooth""No se puede anclar a red a más de %1$d dispositivos.""%1$s ya no se anclará a red."
- "Usa la función de hotspot y conexión mediante dispositivo portátil para brindar acceso a Internet a otros dispositivos con tu conexión de datos móviles. Las apps también pueden crear un hotspot para compartir contenido con dispositivos cercanos."
+ "Usa la función de hotspot y conexión mediante dispositivo portátil para brindar acceso a Internet a otros dispositivos mediante tu conexión de datos móviles. Las apps también pueden crear un hotspot para compartir contenido con dispositivos cercanos.""Ayuda""Red móvil""Plan móvil"
@@ -1411,21 +1441,14 @@
"Conéctate a Internet.""Mi ubicación""Ubicación de perfil de trabajo"
- "Modo"
- "Precisión alta"
- "Ahorro de batería"
- "Solo en dispositivo"
- "Ubicación desactivada""Permisos en las apps""Solicitudes de ubicaciones recientes"
+
+ "Ninguna aplicación solicitó la ubicación recientemente.""Servicios de ubicación""Uso de batería alto""Uso de batería bajo"
- "Modo de ubicación"
- "Usar GPS, Wi-Fi, Bluetooth o redes móviles para determinar la ubicación"
- "Usar Wi-Fi, Bluetooth o redes móviles para determinar la ubicación"
- "Usar GPS y los sensores del dispositivo para determinar la ubicación""Buscando""Búsqueda de redes Wi‑Fi""Para mejorar la precisión de la ubicación, permite que los servicios y las aplicaciones del sistema detecten redes Wi-Fi en cualquier momento."
@@ -1447,6 +1470,7 @@
"Fuentes de ubicación""Acerca de la tablet""Acerca del dispositivo"
+ "Acerca del dispositivo""Acerca del dispositivo emulado""Ver información legal, estado, versión de software del tablet""Información legal"
@@ -1467,15 +1491,15 @@
"Cargando…""Información de seguridad""Información de seguridad"
- "No tienes una conexión de datos. Para ver esta información ahora, visita %s desde cualquier computadora conectada a Internet."
+ "No tienes conexión de datos. Para ver esta información, accede a %s desde cualquier computadora conectada a Internet.""Cargando…"
- "Establece un bloqueo de pantalla"
- "Por motivos de seguridad, establece una contraseña"
+ "Establecer bloqueo de pantalla"
+ "Por motivos de seguridad, establece una contraseña""Configura tu contraseña"
- "Elige un patrón""Configura el patrón"
- "Por motivos de seguridad, establece un PIN"
+ "Por motivos de seguridad, establece un PIN""Configura el PIN"
+ "Por motivos de seguridad, establece un patrón""Vuelve a ingresar tu contraseña""Confirma el patrón""Vuelve a ingresar el PIN"
@@ -1552,9 +1576,9 @@
"Permitir todas las fuentes""Apps abiertas recientemente""Ver las %1$d apps"
- "hace ^1""Tu tablet y tus datos personales son más vulnerables a los ataques de apps desconocidas. Si instalas apps de esta fuente, serás responsable de los daños que sufra tu tablet y la pérdida de datos debido al uso de estas apps.""Tu teléfono y tus datos personales son más vulnerables a los ataques de apps desconocidas. Si instalas apps de esta fuente, serás responsable de los daños que sufra tu teléfono y la pérdida de datos debido al uso de estas apps."
+ "Tu dispositivo y tus datos personales son más vulnerables a los ataques de apps desconocidas. Si instalas apps de esta fuente, serás responsable de los daños que sufra el dispositivo o de la pérdida de datos que se pueda derivar de su uso.""Configuración avanzada""Activar más opciones de configuración""Información de la aplicación"
@@ -1674,7 +1698,6 @@
"Detalles de la app""App instalada desde %1$s""Más información en %1$s"
- "Operaciones de las aplicaciones""En curso""(Sin utilizar)""Sin aplicaciones predet."
@@ -1726,6 +1749,7 @@
"Idiomas y entradas"
+ "No tienes permiso para cambiar el idioma del dispositivo.""Idiomas y entradas""Ayuda con métodos de entrada""Teclado y métodos de entrada"
@@ -1846,6 +1870,7 @@
"Actualizar la ampliación de pantalla al cambiar de aplicaciones""Cortar con el botón de encendido""Puntero del mouse grande"
+ "Quitar animaciones""Audio mono""Combinar canales cuando se reproduce audio""Tiempo de respuesta táctil"
@@ -1853,8 +1878,14 @@
"Puede afectar el rendimiento""Clic cuando deja de moverse el puntero""Tiempo de espera antes del clic"
- "ACTIVADO"
- "DESACTIVADO"
+ "Vibración"
+ "Vibración de notificaciones y llamadas"
+ "Vibración táctil"
+ "Usar el servicio"
+ "Usar la corrección de color"
+ "Usar subtítulos"
+ "Activado"
+ "Desactivado""Mostrar en Configuración rápida""Modo de corrección"
@@ -1877,6 +1908,14 @@
Demora muy prolongada (%1$d ms)Demora muy prologada (%1$d ms)
+ "Desactivada para notificaciones y llamadas"
+ "Baja para notificaciones y llamadas"
+ "Media para notificaciones y llamadas"
+ "Alta para notificaciones y llamadas"
+ "Desactivada"
+ "Baja"
+ "Media"
+ "Alta""Configuración""Activado""Desactivado"
@@ -1966,17 +2005,19 @@
"%1$s - %2$s""Tiempo restante: %1$s""Carga completa en %1$s"
- "Actividad en segundo plano"
+ "Restringida""Permite que la app se ejecute en segundo plano""La app puede ejecutarse en segundo plano cuando no está en uso""La actividad en segundo plano de la app está limitada cuando no está en uso""La app no puede ejecutarse en segundo plano"
+ "No se puede optimizar la app para que consuma menos batería"
+ "¿Limitar actividad en segundo plano?"
+ "Si limitas la actividad en segundo plano de una app, es posible que no funcione correctamente""Uso de la pantalla desde carga completa""Consumo de la pantalla""Escaneo de redes móviles"
- "hace ^1"
- "Uso de apps desde la última carga (hace ^1)"
- "Uso del dispositivo desde carga completa (hace ^1)"
+ "Uso de la app desde la última carga completa (^1)"
+ "Uso del dispositivo desde la última carga completa (^1)""Tiempo que estuvo encendida la pantalla desde la última carga completa""Uso del dispositivo desde la última carga completa""Uso de la batería desde que se desconectó"
@@ -2007,6 +2048,54 @@
"Activa el dispositivo en segundo plano""Solicita la ubicación frecuentemente""%1$d apps no funcionan correctamente"
+ "La batería se encuentra en buen estado"
+ "Las apps funcionan de manera correcta"
+ "Capacidad de batería baja"
+ "La batería no tiene una buena duración"
+ "Activar el administrador de batería inteligente"
+ "Activa esta opción para optimizar el uso de la batería"
+ "Activa el modo de batería baja"
+ "Extiende la duración de la batería"
+ "Se activó el modo de batería baja"
+ "Algunas funciones están limitadas"
+ "Se usó el teléfono durante bastante tiempo"
+ "Se usó la tablet durante bastante tiempo"
+ "Se usó el dispositivo durante bastante tiempo"
+ "Aproximadamente %1$s desde la última carga completa"
+ "Usaste el teléfono durante bastante tiempo, lo que consumió mucha batería. Sin embargo, la batería está funcionando de manera normal.\n\n Se usó el teléfono durante aproximadamente %1$s desde la última carga completa.\n\n Uso total:"
+ "Usaste la tablet durante bastante tiempo, lo que consumió mucha batería. Sin embargo, la batería está funcionando de manera normal.\n\n Se usó la tablet durante aproximadamente %1$s desde la última carga completa.\n\n Uso total:"
+ "Usaste el dispositivo durante bastante tiempo, lo que consumió mucha batería. Sin embargo, la batería está funcionando de manera normal.\n\n Se usó el dispositivo durante aproximadamente %1$s desde la última carga completa.\n\n Uso total:"
+
+ Restringir %1$d apps
+ Restringir %1$d app
+
+
+ Se restringieron recientemente %1$d apps
+ Se restringió recientemente %1$d
+
+
+ %2$d apps están consumiendo demasiada batería
+ %1$s está consumiendo demasiada batería
+
+ "Se están haciendo cambios en la app"
+
+ ¿Restringir %1$d apps?
+ ¿Restringir la app?
+
+ "Para ahorrar batería, detén la ejecución de esta app en segundo plano cuando no esté en uso."
+ "Restringir"
+ "¿Quitar la restricción de %1$s?"
+ "Esta app podrá usar la batería en segundo plano, lo que puede provocar que se agote más rápido."
+ "Quitar"
+ "Ahora no"
+ "Administrador de batería inteligente"
+ "Administración automática de batería"
+ "Ajustar automáticamente el consumo de energía de las apps en función de su uso"
+ "Apps restringidas"
+
+ %1$d apps
+ %1$d app
+ "¿Quieres detener la app?""Tu teléfono no puede administrar el uso de la batería con normalidad porque %1$s lo mantiene activo.\n\nPara solucionar este problema, detén la app.\n\nSi el problema persiste, es posible que debas desinstalarla para mejorar el rendimiento de la batería.""Tu tablet no puede administrar el uso de la batería con normalidad porque %1$s la mantiene activa.\n\nPara solucionar este problema, detén la app.\n\nSi el problema persiste, es posible que debas desinstalarla para mejorar el rendimiento de la batería."
@@ -2104,6 +2193,7 @@
"%1$s del consumo total de las apps (%2$d mAh)""Desde la última carga completa""Administrar el uso de la batería"
+ "El cálculo de batería restante se basa en el uso del dispositivo""Tiempo restante estimado""Para completar la carga""La estimación puede cambiar en función del uso"
@@ -2114,7 +2204,11 @@
"SO Android""Servidor de medios""Optimización de las aplicaciones"
- "Ahorro de batería"
+ "Modo de ahorro de batería"
+ "Programar"
+ "Activar ahorro de batería automáticamente cuando quede poca"
+ "Activar automáticamente al %1$s"
+ "Usar la función Ahorro de batería""Activar automáticamente""Nunca""con %1$s de batería"
@@ -2140,14 +2234,6 @@
"Servicios""Duración""Detalles de la memoria"
- "Estados de la memoria"
- "Uso de memoria"
- "Kernel"
- "Nativo"
- "Cachés Kernel"
- "Intercambio zram"
- "Libre"
- "Total""3 horas""6 horas""12 horas"
@@ -2222,16 +2308,17 @@
"Escribe la contraseña para el almacenamiento de credenciales.""Contraseña actual:""¿Deseas eliminar todos los contenidos?"
- "La contraseña debe tener 8 caracteres como mínimo.""Contraseña incorrecta.""Contraseña incorrecta. Tienes una oportunidad más antes de que se borre el almacenamiento de credenciales.""Contraseña incorrecta. Tienes %1$d oportunidades más antes de que se borre el almacenamiento de credenciales.""Credenciales borradas""Imposible borrar almac credenc""El almacenamiento de credenciales está activado."
- "Para usar el almacenamiento de credenciales, debes establecer un PIN o una contraseña para la pantalla de bloqueo."
+ "Para poder usar el almacenamiento de claves, debes configurar una pantalla bloqueada segura en tu dispositivo"
+ "CONFIGURAR BLOQUEO""Acceso a datos de uso"
- "Tono de emergencia"
+
+ "Establecer el comportamiento cuando se establece una llamada de emergencia""Copia de seguridad""Crear copia de seguridad y Restablecer"
@@ -2310,8 +2397,9 @@
"En este momento la sincronización experimenta problemas. Volverá en breve.""Agregar cuenta""El perfil de trabajo aún no está disponible."
- "Modo de trabajo"
- "Permitir que se habilite el perfil de trabajo, lo que incluye las apps, la sincronización en segundo plano y las funciones relacionadas"
+ "Perfil de trabajo"
+ "Administrado por tu organización"
+ "Las apps y las notificaciones están desactivadas""Eliminar perfil de trabajo""Datos de fondo""Las aplicaciones pueden sincronizar, enviar y recibir datos."
@@ -2343,14 +2431,13 @@
"¿Deseas eliminar la cuenta?""Si eliminas esta cuenta, se borrarán todos sus mensajes, contactos y otros datos de la tablet.""Si eliminas esta cuenta, se borrarán todos sus mensajes, contactos y otros datos del dispositivo."
+ "Si quitas esta cuenta, se borrarán todos sus mensajes, contactos y otros datos del dispositivo.""El administrador no permite este cambio""Suscripciones de inserción""No se puede sincronizar manualmente""La sincronización de este elemento actualmente está desactivada. Para cambiar tu configuración, activa momentáneamente los datos en segundo plano y la sincronización automática."
- "4G"
- "Dirección MAC de 4G""Para iniciar el dispositivo Android, ingresa la contraseña.""Para iniciar el dispositivo Android, ingresa el PIN.""Para iniciar el dispositivo Android, dibuja el patrón."
@@ -2364,7 +2451,6 @@
"Se seleccionaron %1$d de entre %2$d.""%1$s de %2$s""Seleccionar todo"
- "Administrar planes""Uso de datos""Uso datos de aplicación""La forma en que el proveedor contabiliza los datos puede variar en tu dispositivo."
@@ -2411,6 +2497,7 @@
"Datos móviles""Datos de 2 GB - 3 GB""Datos de 4 GB"
+ "Roaming""En primer plano:""En segundo plano:""Configuración de la aplicación"
@@ -2495,8 +2582,8 @@
"Borrar VPN""¿Reemplazar VPN existente?""¿Configurar la VPN siempre activa?"
- "Si activas esta configuración, no tendrás conexión a Internet hasta que la VPN se conecte correctamente"
- "Se reemplazará tu VPN actual y no tendrás conexión a Internet hasta que la VPN se conecte correctamente."
+ "Si activas esta opción de configuración, no tendrás conexión a Internet hasta que se conecte la VPN"
+ "Se reemplazará la VPN actual y no tendrás conexión a Internet hasta que se conecte la nueva VPN""Ya estás conectado a una VPN siempre activa. Si te conectas a otra, se reemplazará la VPN actual y se desactivará el modo siempre activo.""Ya estás conectado a una VPN. Si te conectas a otra, se reemplazará la VPN actual.""Activar"
@@ -2544,9 +2631,6 @@
"Definir contraseña de copia de seguridad""Cancelar""Actualizaciones del sistema adicionales"
- "Desactivado"
- "Permisivo"
- "Obligatorio""Es posible que la red esté supervisada""Listo"
@@ -2566,7 +2650,7 @@
Revisar certificadosRevisar certificado
- "Usuarios"
+ "Varios usuarios""Usuarios y perfiles""Agregar usuario o perfil""Agregar usuario"
@@ -2630,13 +2714,10 @@
"Permitir aplicaciones y contenido""Aplicaciones con restricciones""Expandir config. a aplicación"
- "Esta configuración afecta a todos los usuarios de esta tablet."
- "Esta configuración afecta a todos los usuarios de este dispositivo."
- "Cambiar idioma"
- "Presionar y pagar"
+ "Toca y paga""Cómo funciona""Paga en las tiendas con tu teléfono"
- "Aplicación de pago predeterminada"
+ "App de pago predeterminada""Sin establecer""%1$s: %2$s""Utilizar la aplicación predeterminada"
@@ -2726,6 +2807,7 @@
"Púrpura""No se insertó ninguna tarjeta SIM.""Estado de SIM"
+ "Estado de SIM (ranura de SIM %1$d)""Devolver la llamada desde la tarjeta SIM predeterminada""Tarjeta SIM para llamadas salientes""Otras configuraciones de llamada"
@@ -2745,7 +2827,8 @@
Mostrar %d elementos ocultosMostrar %d elemento oculto
- "Internet y redes"
+ "Contraer"
+ "Internet y red""red móvil""uso de datos""hotspot"
@@ -2754,7 +2837,8 @@
"Bluetooth, transmisión""Apps y notificaciones""Permisos, apps predeterminadas"
- "Usuarios y cuentas"
+ "Cuentas"
+ "No se agregó ninguna cuenta""Apps predeterminadas""Idiomas, hora, copia de seguridad, actualizaciones""Configuración"
@@ -2785,7 +2869,6 @@
"no, no molestar, interrumpir, interrupción, descanso""RAM""nearby, ubicación, historial, informar"
- "precisión""cuenta""restricción, restringir, restringido""corrección de texto, corregir, sonido, vibrar, automático, idioma, gesto, sugerir, sugerencia, tema, ofensivo, palabra, tipo, emoji, internacional"
@@ -2805,6 +2888,12 @@
"pagar, presionar, pagos""copia de seguridad, copia""gesto"
+ "imei, meid, min, versión de prl, imei sv"
+ "red, estado de la red móvil, estado del servicio, potencia de la señal, tipo de red móvil, roaming, iccid"
+ "número de serie, versión de hardware"
+ "nivel de parche de seguridad de android, versión de banda base, versión de kernel"
+ "Pantalla ambiente, pantalla bloqueada"
+ "huella digital""Configurar etiqueta NFC Wi-Fi""Escribir""Presiona una etiqueta para editarla…"
@@ -2838,25 +2927,55 @@
"Reprod. parlantes conector""Todo el audio""Solo audio multimedia"
- "Silencio"
- "Alerta"
- "Vibrar"
+
+
+
+
+
+ "Activar los sonidos"
- "No hay reglas automáticas activadas"
-
- %d reglas automáticas activadas
- 1 regla automática activada
+ "Nunca"
+
+ %d reglas
+ 1 regla
- "Preferencias de No molestar"
- "Permitir solo prioridad"
- "Reglas de automatización"
- "Reglas para No molestar"
- "Limitar sonido y vibración"
+ "No molestar"
+ "Activar No interrumpir"
+ "Comportamiento"
+ "Permite sonidos/vibraciones de"
+ "Sin sonido"
+ "Silencio total"
+ "Sin sonido excepto %1$s"
+ "Sin sonido excepto alarmas y contenido multimedia"
+ "Activar automáticamente"
+ "Reglas de automatización"
+ "Regla automática"
+ "Silenciar en ciertos momentos"
+ "Definir reglas de No interrumpir"
+ "Usar regla""Solo prioridad""Solo alarmas""Silencio total""%1$s: %2$s""Bloquear alteraciones visuales"
+ "Permitir señales visuales"
+ "Agregar"
+ "Activar"
+ "Activar ahora"
+ "Desactivar ahora"
+ "El modo \"No interrumpir\" estará activado hasta la(s) %s"
+ "El modo \"No interrumpir\" permanecerá activado hasta que lo desactives"
+ "Una regla (%s) activó el modo \"No interrumpir\" automáticamente"
+ "Una app (%s) activó el modo \"No interrumpir\" automáticamente"
+ "Solo prioridad"
+ "%1$s. %2$s"
+ "Activado/%1$s"
+ "Desactivado/%1$s"
+ "Desactivado"
+
+ Se pueden activar automáticamente %d reglas
+ Se puede activar automáticamente 1 regla
+ "Sonidos del perfil de trabajo""Usa los sonidos del perfil personal""Los sonidos de los perfiles de trabajo y personal son iguales"
@@ -2872,29 +2991,32 @@
"Tonos""Otros sonidos y vibraciones""Notificaciones"
+ "Enviadas recientemente"
+ "Ver todas las apps""Avanzada""Notificaciones de trabajo""Activar puntos de notificación""Luz intermitente"
- "En la pantalla bloqueada"
+ "En la pantalla bloqueada""Mostrar todas las notificaciones"
- "Ocultar contenido confidencial de notificaciones"
+ "Ocultar contenido confidencial""No mostrar notificaciones""¿Cómo deseas ver las notificaciones cuando esté bloqueado el dispositivo?""Notificaciones""Mostrar el contenido de notificaciones de trabajo"
- "Ocultar contenido confidencial de notificaciones"
+ "Ocultar contenido de trabajo confidencial""No mostrar notificaciones del perfil de trabajo""¿Cómo deseas ver las notificaciones de perfil cuando esté bloqueado el dispositivo?""Notificaciones de perfil""Notificaciones""Notificaciones de aplicaciones""Categoría de notificaciones"
- "Importancia"
+ "Categoría del grupo de notificaciones"
+ "Comportamiento""Permitir sonido""No mostrar notificaciones"
- "No emitir sonido ni mostrar"
- "Sin sonido"
+ "Mostrar en silencio y minimizar"
+ "Mostrar sin emitir sonido""Emitir sonido""Emitir sonido y mostrar en pantalla""Mostrar en la pantalla"
@@ -2908,6 +3030,7 @@
"Mediana importancia""Importancia alta""Urgente"
+ "Ver notificaciones""Asistente de notificaciones""Acceso a notificaciones""El acceso a las notificaciones del perfil de trabajo está bloqueado"
@@ -2936,10 +3059,15 @@
"Acceso en No molestar""Ninguna aplicación instalada solicitó acceso en No molestar.""Cargando aplicaciones…"
- "Android bloquea las notificaciones de esta app para que no aparezcan en el dispositivo"
- "Android bloquea esta categoría de notificaciones para que no aparezca en el dispositivo"
+ "Como lo solicitaste, Android bloquea las notificaciones de esta app para que no se muestren en el dispositivo"
+ "Como lo solicitaste, Android bloquea esta categoría de notificaciones para que no se muestren en el dispositivo"
+ "Como lo solicitaste, Android bloquea este grupo de notificaciones para que no se muestren en el dispositivo""Categorías""Otros"
+
+ %d categorías
+ %d categoría
+ "Esta app no publicó ninguna notificación""Opciones de configuración adicionales de la app""Activadas para todas las apps"
@@ -2959,9 +3087,9 @@
"No mostrar notificaciones en el panel ni en dispositivos periféricos""Permitir punto de notificación""Mostrar punto de notificación"
- "Anular No molestar"
+ "Anular No interrumpir""Permitir que estas notificaciones sigan interrumpiendo cuando No molestar esté configurado como Solo prioridad"
- "En la pantalla bloqueada"
+ "En la pantalla bloqueada""Bloqueadas""Prioridad""Personal"
@@ -2975,7 +3103,9 @@
"Nombre de la regla""Ingresar el nombre de la regla""Ya se utilizó el nombre de regla"
- "Agregar más"
+ "Agregar regla"
+ "Agregar regla de evento"
+ "Agregar regla de hora""Borrar regla""Seleccionar el tipo de regla""¿Quieres eliminar la regla \"%1$s\"?"
@@ -2983,9 +3113,12 @@
"Tipo de regla""Desconocido""Configurar regla"
- "Regla de horario"
+ "No se puede cambiar la configuración en este momento. Una app (%1$s) activó el modo \"No interrumpir\" automáticamente con comportamiento personalizado."
+ "No se puede cambiar la configuración en este momento. Una app activó el modo \"No interrumpir\" automáticamente con comportamiento personalizado."
+ "No se puede cambiar la configuración en este momento. Se activó el modo \"No interrumpir\" de forma manual con comportamiento personalizado."
+ "Hora""Se configuró la regla automática para activar No molestar durante los horarios especificados."
- "Regla de evento"
+ "Evento""Se configuró la regla automática para activar No molestar durante los eventos especificados.""Durante los eventos de""Durante eventos de %1$s"
@@ -3016,13 +3149,15 @@
"Solo de contactos destacados""Ninguno""Alarmas"
- "Las alarmas son prioritarias y emiten sonido"
+ "Contenido multimedia"
+ "Incluye respuestas del sistema, como sonidos de toque y carga""Recordatorios""Eventos""Todos los emisores""Contactos seleccionados""Llamadas repetidas"
- "Permitir llamada si la misma persona llama por segunda vez en un período de %d minuto(s)"
+ "Si la misma persona llama por segunda vez en un plazo de %d minuto(s)"
+ "Personalizado""Activar automáticam.""Nunca""Todas las noches"
@@ -3041,17 +3176,14 @@
"Cambiar a solo alarmas hasta la(s) %1$s""Cambiar a interrumpir siempre"
- "Bloquear con la pantalla encendida"
- "Impide que las notificaciones silenciadas por \"No molestar\" se visualicen o aparezcan en la pantalla"
- "Bloquear con la pantalla apagada"
- "Impide que las notificaciones silenciadas por \"No molestar\" se activen en la pantalla o enciendan la luz de notificación"
- "Impide que las notificaciones silenciadas por \"No molestar\" activen la pantalla"
- "Desactivada"
- "Cuando la pantalla está encendida"
- "Cuando la pantalla está apagada"
- "Cuando la pantalla está encendida o apagada"
+ "Cuando se enciende la pantalla"
+ "Permite que las notificaciones silenciadas por No interrumpir aparezcan en la pantalla y muestren un ícono en la barra de estado"
+ "Cuando se apaga la pantalla"
+ "Permitir que las notificaciones silenciadas por el modo \"No interrumpir\" activen la pantalla y hagan parpadear la luz"
+ "Permitir que las notificaciones silenciadas por el modo \"No interrumpir\" activen la pantalla""Configuración de notificaciones"
- "Envía comentarios del dispositivo"
+ "Aceptar"
+ "Enviar comentarios del dispositivo""Ingresa el PIN de administrador""Activado""Desactivado"
@@ -3074,6 +3206,8 @@
"Además de usar tu huella digital para desbloquear el dispositivo, puedes solicitar una contraseña antes de iniciarlo para aumentar la protección. Mientras el dispositivo se inicia, no puede recibir llamadas, mensajes ni notificaciones, incluidas las alarmas.\n\nEsta opción ayuda a proteger los datos en dispositivos perdidos o robados. ¿Deseas solicitar la contraseña para iniciar el dispositivo?""Sí""No"
+ "Sí"
+ "No""¿Solicitar PIN?""¿Solicitar patrón?""¿Solicitar contraseña?"
@@ -3220,22 +3354,30 @@
"Rechazar""Cargar este dispositivo""Solo cargar el dispositivo"
- "Suministrar alimentación"
- "Carga el dispositivo conectado. Solo funciona con dispositivos compatibles con carga por USB."
- "Transferir archivos"
+ "Cargar dispositivo conectado"
+ "Otras opciones no están disponibles cuando se activa"
+ "Transferencia de archivos""Transferir archivos a otro dispositivo"
- "Transferir fotos (PTP)"
+ "PTP""Transferir fotos o archivos si no se admite MTP (PTP)"
- "Usar dispositivo como MIDI"
+ "Conexión mediante USB"
+ "MIDI""Usar este dispositivo como MIDI"
- "Usar USB para"
+ "Utilizar USB para lo siguiente:"
+ "También usar USB para"
+ "Configuración predeterminada de USB"
+ "Si conectas otro dispositivo cuando tu teléfono está desbloqueado, se aplicará esta configuración. Solo debes conectar dispositivos de confianza.""USB""Cargar este dispositivo"
- "Cargar"
- "Transferir archivos"
- "Transferir fotos (PTP)"
- "Usar el dispositivo como MIDI"
- "Duplicación de SMS"
+ "Cargando dispositivo conectado"
+ "Transferencia de archivos"
+ "Conexión mediante USB"
+ "PTP"
+ "MIDI"
+ "Transferencia de archivos y carga"
+ "Conexión mediante USB y carga"
+ "PTP y carga"
+ "Modo MIDI y carga""Verificación en segundo plano""Acceso en segundo plano completo""Utilizar el texto de la pantalla"
@@ -3302,7 +3444,7 @@
"Puede modificar la configuración del sistema""Modificar config. del sistema""Permiso para modificar la configuración del sistema"
- "Permitir modificar configuración del sistema"
+ "Permitir cambios en configuración del sistema""Este permiso admite que una aplicación modifique la configuración del sistema.""Sí""No"
@@ -3343,19 +3485,20 @@
"Fondo de pantalla, suspender, tamaño de fuente""Suspender después de 10 minutos de inactividad""Se usó un promedio de %1$s de %2$s memoria"
- "Usuario actual: %1$s""Accediste como %1$s""App predeterminada: %1$s"
- "ACTIVADA/%1$s"
- "DESACTIVADA"
+ "Activada"
+ "Desactivada""Copia de seguridad inhabilitada"
- "Se actualizó a Android %1$s"
+ "Se actualizó a Android %1$s"
+ "Actualización disponible""Acción no permitida""No se puede cambiar el volumen""No está permitido hacer llamadas""No está permitido enviar SMS""No está permitido usar la cámara""No está permitido tomar capturas de pantalla"
+ "No se pueden desactivar las copias de seguridad""Esta acción está inhabilitada. Para obtener más información, comunícate con el administrador de tu organización.""Más detalles""El administrador puede controlar y administrar las apps y los datos asociados con tu perfil de trabajo, incluida la configuración, los permisos, el acceso corporativo, la actividad de la red y la información de la ubicación del dispositivo."
@@ -3368,8 +3511,8 @@
"El hotspot está activado""El hotspot Wi-Fi portátil %1$s está activado. La conexión Wi-Fi está desactivada en este dispositivo.""El modo de avión está activado"
- "La conexión Wi-Fi, el Bluetooth y la red móvil están desactivados. No es posible hacer llamadas ni conectarse a Internet."
- "No molestar activado (%1$s)"
+ "La conexión Wi-Fi, el Bluetooth y la red móvil están desactivados. No puedes hacer llamadas ni conectarte a Internet."
+ "\"No interrumpir\" activado""Ahorro de batería activado""Se reduce el rendimiento y se desactivan los Servicios de ubicación y los datos en segundo plano.""Datos móviles desactivados"
@@ -3379,9 +3522,10 @@
"Perfil de trabajo desactivado""Las apps, la sincronización en segundo plano y otras funciones relacionadas con tu perfil de trabajo están desactivadas.""Programar Luz nocturna"
- "Tono ámbar para la noche"
+ "Cambiar automáticamente el tono de la pantalla por la noche""\"Luz nocturna\" activada""La pantalla tiene un tono ámbar que te ayudará a conciliar el sueño."
+ "Sugerencias para ti""Sugerencias""+%1$d""y %1$d más"
@@ -3397,9 +3541,9 @@
"Temperatura de colores fríos""Usar colores de pantalla más fríos""Para aplicar el cambio de color, apaga la pantalla"
- "Para aplicar el cambio de Telephony Monitor, reinicia el dispositivo"
- "Cámara HAL HDR+"
- "Para aplicar el cambio a la cámara HAL HDR+, reinicia el dispositivo"
+ "Monitor de conectividad"
+ "El monitor de conectividad recopilará los registros si detecta un problema de conexión y mostrará una notificación al usuario para registrar un error"
+ "Para aplicar el cambio del monitor de conectividad, reinicia el dispositivo""Sensor láser de la cámara""Actualizaciones automáticas del sistema""Uso"
@@ -3433,6 +3577,13 @@
%1$d apps tienen permiso para usar datos sin restricción cuando se activa Reducir datos1 app tiene permiso para usar datos sin restricción cuando se activa Reducir datos
+ "Datos principales"
+ "Datos usados: ^1"
+ "Datos restantes: , ^1"
+ "Tiempo restante en el ciclo: %1$s"
+ "Actualizado por %1$s hace %2$s"
+ "Actualizado hace %1$s"
+ "VER PLAN""Ahorro de datos""Datos sin restricciones""Se desactivaron los datos en segundo plano"
@@ -3452,6 +3603,8 @@
"Desactivado/%1$s""Nunca activar automáticamente""Activar automáticamente cuando la batería esté en %1$s"
+ "Activar ahora"
+ "Desactivar ahora""La optimización de la batería no está en uso""Si el dispositivo está bloqueado, evita la escritura de respuestas y otros textos en las notificaciones""Corrector predeterminado"
@@ -3486,6 +3639,8 @@
"ninguno""Falta el objeto de la clasificación.""El objeto de la clasificación no incluye esta tecla."
+ "Simular una pantalla con un recorte"
+ "Ninguna""Acceso especial a apps"%d apps pueden usar datos sin restricción
@@ -3507,32 +3662,11 @@
"Conectado a %1$s""Conectado a varios dispositivos""Modo demostración de la IU del sistema"
+ "Modo nocturno"
+ "Configurar modo nocturno""Mosaicos de configuración rápida para programadores"
- "Estamos aquí para ayudarte"
- "Estamos disponibles todos los días, las 24 horas."
- "Estamos disponibles todos los días, las 24 horas."
- "Nuestro equipo de asistencia está disponible para solucionar cualquier problema"
- "Nuestro equipo de asistencia está disponible a toda hora, todos los días"
- "Busca ayuda o vuelve en el horario de atención (hora local):<br><b>%s</b>"
- "Horario de atención telefónica (hora local)<br><b>%s</b>"
- "Busca ayuda o explora sugerencias y trucos"
- "Compatibilidad con:"
+ "Seguimiento de Winscope""%1$s - %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "¿Vas a viajar al extranjero?"
- "Pueden aplicarse cargos internacionales"
- "Teléfono"
- "Chat"
- "Explorar sugerencias y trucos"
- "Buscar ayuda y enviar comentarios"
- "Comunícate con el equipo de asistencia"
- "Acceder"
- "¿No puedes acceder?"
- "Enviar información del sistema"
- "No volver a mostrar"
- "Solicitando como"
- "Agregar cuenta"
- "Información del sistema""Configuración del perfil de trabajo""Búsqueda de contactos""Permitir que tu organización busque contactos para identificar a emisores y contactos"
@@ -3548,18 +3682,11 @@
%s segundos1 segundo
- "Espera estimada: alrededor de %1$s"
- "Computadora"
- "Auriculares"
- "Teléfono"
- "Imágenes"
- "Auriculares"
- "Periférico de entrada"
- "Bluetooth""Administrar el almacenamiento""El administrador de almacenamiento quita de tu dispositivo las fotos y los videos con copia de seguridad para liberar espacio de almacenamiento.""Quitar fotos y videos""Administrador de almacenamiento"
+ "Usar el Administrador de almacenamiento""Automático""Manual""Liberar espacio ahora"
@@ -3570,37 +3697,32 @@
"Ir a la cámara""Para abrir la cámara rápidamente, presiona dos veces el botón de encendido (funciona desde cualquier pantalla).""Abre la cámara rápidamente"
- "Presiona el botón de encendido dos veces para abrir cámara""Alternar cámara""Toma selfies más rápido"
- "Gira el teléfono dos veces para acceder al modo selfie"
- "Gira la tablet dos veces para acceder al modo selfie"
- "Gira el dispositivo dos veces para acceder al modo selfie""Presiona dos veces el teléfono para revisarlo""Presiona dos veces la tablet para revisarla""Presiona dos veces el dispositivo para revisarlo""Para consultar la hora, los íconos de notificaciones y otros datos, presiona dos veces la pantalla."
- "Revisa las notificaciones cuando la pantalla está apagada""Levantar el teléfono para revisarlo""Levanta la tablet para revisarla""Levanta el dispositivo para revisarlo""Para consultar la hora, los íconos de notificaciones y otros datos, levanta el teléfono.""Para consultar la hora, los íconos de notificaciones y otros datos, levanta la tablet.""Para consultar la hora, los íconos de notificaciones y otros datos, levanta el dispositivo."
- "Revisa las notificaciones cuando la pantalla está apagada""Desliza tu huella para ver notificaciones"
+ "Deslizar huella digital""Para ver las notificaciones, desliza el dedo hacia abajo en el sensor de huellas digitales ubicado en la parte posterior del teléfono.""Para ver las notificaciones, desliza el dedo hacia abajo en el sensor de huellas digitales ubicado en la parte posterior de la tablet.""Para ver las notificaciones, desliza el dedo hacia abajo en el sensor de huellas digitales ubicado en la parte posterior del dispositivo.""Consulta tus notificaciones rápidamente"
- "Desliza el dedo hacia abajo en sensor de huellas digitales""Activado""Desactivado""El cargador de inicio está desbloqueado"
- "Conectarse a Internet primero"
- "Conéctate a Internet o comunícate con tu proveedor"
+ "Primero debes conectarte a Internet"
+ "Conéctate a Internet o comunícate con tu proveedor""No disponible en dispositivos bloqueados por el proveedor"
+ "Reinicia el dispositivo para habilitar la función de protección correspondiente.""Espacio que se liberó: %1$s\n\nÚltima vez que se ejecutó: %2$s""Apps instantáneas""Abre vínculos en apps, incluso aunque no estén instaladas"
@@ -3698,6 +3820,7 @@
"usado""Borrar app""¿Quieres quitar esta app instantánea?"
+ "Abrir""Juegos""Archivos de audio""Espacio en uso"
@@ -3708,6 +3831,8 @@
"<b>Asegúrate de que esta app sea confiable.</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> usa el contenido de tu pantalla para determinar qué se puede autocompletar.""Tema del dispositivo""Predeterminado"
+ "Nombre de la red"
+ "Mostrar el nombre de la red en la barra de estado""Administrador de almacenamiento: ^1""Desactivado""Activado"
@@ -3721,7 +3846,29 @@
"Descubre tu nueva tablet""Descubre tu nuevo dispositivo""La función no está disponible en este dispositivo"
- "Estado de registro de IMS"
- "Registrado"
- "Sin registrar"
+ "Forzar dimensiones GNSS completas"
+ "Seguir todas las frecuencias y constelaciones de GNSS sin ciclo de funciones"
+ "Mostrar siempre el cuadro de diálogo de bloqueos"
+ "Mostrar el cuadro de diálogo cada vez que falle una app"
+ "Acceso al directorio"
+ "acceso al directorio"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "Mi teléfono"
+ "Mi tablet"
+ "Mi dispositivo"
+ "Cuenta"
+ "Nombre del dispositivo"
+ "Usar Bluetooth mientras conduces"
+ "Activar Bluetooth automáticamente mientras conduces"
+ "Ver la configuración de la batería de Android 8.0"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-es/arrays.xml b/res/values-es/arrays.xml
index 590930263a25da57bb870ec6f3c8ebc606504547..4250cf6e2645005bfef67443e2139163d69dfe41 100644
--- a/res/values-es/arrays.xml
+++ b/res/values-es/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"Botón WPS""PIN del otro dispositivo"
@@ -138,6 +138,12 @@
"1 hora""Siempre visible"
+
+
+
+
+
+
"Mala""Mala"
@@ -478,4 +484,14 @@
"Más de 60 días de antigüedad""Más de 90 días de antigüedad"
+
+ "Utilizar preferencias de red"
+ "Tratar como red de uso no medido"
+ "Tratar como red de uso medido"
+
+
+ "Automático (en función de la hora del día)"
+ "Siempre activado"
+ "Siempre desactivado"
+
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 19b7b983b52a6c32f732398927e746b9796a5e64..2a596e837aa1b69c085a1fb98a1ece49ff6d4bb2 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -81,7 +81,7 @@
"Vista previa""Vista previa, página %1$d de %2$d""Aumenta o disminuye el tamaño del texto de la pantalla."
- "Disminuir el tamaño"
+ "Reducir el tamaño""Aumentar el tamaño"
@@ -114,7 +114,7 @@
"Tu dispositivo se desconectará de %1$s.""Desconectar""No tienes permiso para cambiar los ajustes de Bluetooth."
- "Vincular dispositivo nuevo"
+ "Empaejar dispositivo nuevo""%1$s será visible para dispositivos cercanos mientras los ajustes de Bluetooth estén abiertos.""Dirección de Bluetooth del teléfono: %1$s""Dirección de Bluetooth del tablet: %1$s"
@@ -168,7 +168,15 @@
"%1$s quiere acceder a tu tarjeta SIM. Si lo permites, se inhabilitará la conexión de datos del dispositivo durante la conexión. Conceder acceso a %2$s?""Visible como \"^1\" para otros dispositivos""Tus dispositivos"
- "Vincular dispositivo nuevo"
+ "Emparejar dispositivo nuevo"
+ "Permitir que el dispositivo se vincule y se conecte con dispositivos Bluetooth"
+ "Inhabilitar tono de llamada por Bluetooth"
+ "No reproducir los tonos de llamada personalizados del teléfono en auriculares Bluetooth"
+ "Conectados actualmente"
+ "Dispositivos guardados"
+ "Añadir dispositivo"
+ "El Bluetooth se activará para habilitar la vinculación"
+ "Preferencias de conexión""Fecha y hora""Elige una zona horaria"
@@ -312,6 +320,8 @@
"Zona horaria automática""Usa zona horaria proporcionada por la red""Usa zona horaria proporcionada por la red"
+ "Formato automático de 24 horas"
+ "Usar la opción predeterminada del la configuración regional""Formato de 24 horas""Usar formato de 24 horas""Hora"
@@ -322,6 +332,11 @@
"Establecer fecha""Ordenar alfabéticamente""Ordenar por zona horaria"
+ "%1$s empieza el %2$s."
+ "Horario de verano"
+ "Hora estándar"
+ "Zona horaria por región"
+ "Zonas horarias con compensación fija""Fecha""Hora""Bloquear automáticamente"
@@ -332,6 +347,8 @@
"Mensaje en la pantalla de bloqueo""Habilitar widgets""Inhabilitado por el administrador"
+ "Mostrar opción de bloqueo"
+ "Muestra la opción del botón de encendido que desactiva el acceso ampliado y el desbloqueo con huella digital.""Ninguno""%1$d / %2$d""p. ej., Android de Juan"
@@ -340,6 +357,7 @@
"Información del perfil""Cuentas""Ubicación"
+ "Utilizar la ubicación""Cuentas""Seguridad y ubicación""Cifrado y credenciales"
@@ -451,16 +469,20 @@
"La contraseña que has introducido es correcta pero, lamentablemente, tus datos están dañados. \n\nPara seguir utilizando el tablet, debes restablecer el estado de fábrica. Al configurar el dispositivo después de este proceso, podrás restaurar los datos incluidos en la copia de seguridad de tu cuenta de Google.""La contraseña que has introducido es correcta pero, lamentablemente, tus datos están dañados. \n\nPara seguir utilizando el teléfono, debes restablecer el estado de fábrica. Al configurar el dispositivo después de este proceso, podrás restaurar los datos incluidos en la copia de seguridad de tu cuenta de Google.""Cambiar método de entrada"
- "Establecer el bloqueo de pantalla"
- "Protege tu dispositivo"
- "Utilizar huella digital"
- "Desbloquear con tu huella digital"
+ "Bloqueo de pantalla por seguridad"
+ "Evita que otros usuarios utilicen tu tablet"
+ "Evita que otros usuarios utilicen tu dispositivo"
+ "Evita que otros usuarios utilicen tu teléfono"
+ "Desbloquear con huella digital"
+ "Desbloquear con tu huella digital"
+ "Desbloquear con tu huella digital"
+ "Desbloquear con tu huella digital""Elige un bloqueo de pantalla""Bloqueo de trabajo""Protege tu tablet""Protege tu dispositivo""Protege tu teléfono"
- "Para mayor seguridad, configura un bloqueo de pantalla para la copia de seguridad."
+ "Para mayor seguridad, establece un bloqueo de pantalla alternativo""Activa las funciones de protección del dispositivo para evitar que otros utilicen el tablet sin tu permiso. Elige el bloqueo de pantalla que quieras utilizar.""Activa las funciones de protección del dispositivo para evitar que otros lo utilicen sin tu permiso. Elige el bloqueo de pantalla que quieras utilizar.""Activa las funciones de protección del dispositivo para evitar que otros utilicen el teléfono sin tu permiso. Elige el bloqueo de pantalla que quieras utilizar."
@@ -559,6 +581,7 @@
"Debe tener menos de %d dígitos""Solo debe tener dígitos comprendidos entre el 0 y el 9""El administrador de dispositivos no permite utilizar un PIN reciente"
+ "El administrador de TI bloquea los PIN comunes. Prueba a utilizar otro PIN.""No puede incluir un carácter que no sea válido""Debe tener al menos una letra""Debe tener al menos un dígito"
@@ -588,8 +611,9 @@
Debe tener al menos 1 carácter que no sea una letra"El administrador de dispositivos no permite utilizar una contraseña reciente"
+ "El administrador de TI bloquea las contraseñas comunes. Prueba a utilizar otra contraseña.""No se permite utilizar una secuencia ascendente, descendente ni repetida de dígitos"
- "Aceptar"
+ "Confirmar""Cancelar""Borrar""Cancelar"
@@ -624,7 +648,7 @@
"Para vincular con:<br><b>%1$s</b><br><br> Comprueba que se muestre la clave:<br><b>%2$s</b>""De:<br><b>%1$s</b><br><br>¿Vincular con este dispositivo?""Para vincular con:<br><b>%1$s</b><br><br>Escribe<br><b>%2$s</b> en el dispositivo y, a continuación, pulsa la tecla Intro o de retorno."
- "Permitir que %1$s acceda a tus contactos y al historial de llamadas"
+ "Permitir acceso a tus contactos y al historial de llamadas""No se ha podido establecer conexión con %1$s.""Buscar dispositivos"
@@ -666,21 +690,25 @@
"%1$s se desconectará del audio manos libres.""%1$s se desconectará del dispositivo de entrada.""Se desconectará el acceso a Internet a través de %1$s."
- "%1$s se desconectará y no compartirá la conexión a Internet de este tablet."
- "%1$s se desconectará y no compartirá la conexión a Internet de este teléfono."
+ "%1$s se desconectará y no compartirá la conexión a Internet de este tablet."
+ "%1$s se desconectará y no compartirá la conexión a Internet de este teléfono.""Dispositivo Bluetooth sincronizado""Conectar""Conectar con dispositivo Bluetooth""Usar para""Cambiar nombre""Permitir transferencias entrantes"
- "Conectado para acceso a Internet"
- "Compartiendo conexión a Internet con el dispositivo"
+ "Conectado para acceder a Internet"
+ "Compartiendo conexión local con dispositivo""Ajustes de la base""Uso de la base para audio""Como altavoz del teléfono""Para música y contenido multimedia""Ajustes de recordatorio"
+ "Máximo de dispositivos de audio conectados por Bluetooth"
+ "Selecciona el número máximo de dispositivos de audio conectados por Bluetooth"
+ "Habilitar informes de retrasos de AVDTP por Bluetooth"
+ "Permitir la recepción de informes de retrasos de AVDTP por Bluetooth""Enviar pantalla""Habilitar pantalla inalámbrica""No hay dispositivos cercanos."
@@ -695,6 +723,7 @@
"Nombre""2,4 GHz""5 GHz"
+ "Iniciar sesión""%1$d Mbps""%s quiere activar la conexión Wi-Fi""%s quiere desactivar la conexión Wi-Fi"
@@ -712,6 +741,7 @@
"Wi-Fi""Activar conexión Wi-Fi""Wi-Fi"
+ "Utilizar redes Wi‑Fi""Ajustes de Wi-Fi""Wi-Fi""Configurar y administrar puntos de acceso inalámbricos"
@@ -728,8 +758,8 @@
"No está disponible porque la búsqueda de redes Wi-Fi está desactivada""Para usar esta función, selecciona un proveedor de valoración de redes""Solo conexiones estables"
- "No usar una red Wi-Fi a menos que tenga una buena conexión a Internet"
- "Solo usar redes con buena conexión a Internet"
+ "Usar una red Wi-Fi solo si ofrece una conexión a Internet estable"
+ "Solo usar redes que ofrezcan una conexión a Internet estable""Conectarse a redes abiertas""Conectarse automáticamente a redes Wi-Fi públicas de alta calidad""Para usar esta función, selecciona un proveedor de valoración de redes"
@@ -745,17 +775,15 @@
"Optimización de Wi‑Fi""Minimizar uso de batería con Wi-Fi activado""Limitar batería usada por Wi‑Fi"
- "Cambiar a la conexión de datos móviles si se pierde el acceso a Internet a través de la red Wi-Fi."
+ "Cambiar a la conexión de datos móviles si se pierde el acceso a Internet a través de la red Wi‑Fi.""Cambiar a datos móviles automáticamente"
- "Usa datos móviles cuando no haya acceso a Internet a través de la red Wi-Fi. Podrían aplicarse cargos por el uso de datos."
+ "Utiliza la conexión de datos móviles cuando no haya acceso a Internet a través de la red Wi‑Fi. Podrían aplicarse cargos por el uso de datos.""Añadir red""Preferencias de Wi-Fi""La conexión Wi-Fi se vuelve a activar automáticamente""La conexión Wi-Fi no vuelve a activarse automáticamente""Redes Wi-Fi"
- "Botón WPS""Más opciones"
- "PIN WPS""Wi-Fi Direct""Buscar""Ajustes avanzados"
@@ -773,19 +801,6 @@
"Opciones avanzadas""Lista desplegable Opciones Avanzadas. Tócala dos veces para ocultarla.""Lista desplegable Opciones Avanzadas. Tócala dos veces para mostrarla."
- "Configuración WPS"
- "Iniciando configuración WPS…"
- "Pulsa el botón de configuración de WPS del router. Es posible que ponga WPS o que esté identificado con este símbolo:"
- "Introduce el código %1$s en el router Wi‑Fi. El proceso de configuración puede tardar hasta dos minutos."
- "La configuración WPS se ha iniciado correctamente. Estableciendo conexión con la red…"
- "Conectado a la red Wi‑Fi %s"
- "El proceso de configuración de WPS está en curso y puede tardar hasta dos minutos."
- "Se ha producido un error en la configuración WPS. Inténtalo de nuevo en unos minutos."
- "No se admite el ajuste de seguridad del router inalámbrico (protocolo WEP)."
- "No se admite el ajuste de seguridad del router inalámbrico (protocolo TKIP)."
- "Se ha producido un error de autenticación. Inténtalo de nuevo."
- "Se ha detectado otra configuración WPS. Inténtalo de nuevo en unos minutos."
- "Se ha desconectado la red Wi‑Fi y se ha cancelado la configuración WPS.""Nombre de la red""Introduce el SSID""Seguridad"
@@ -806,6 +821,7 @@
"Contraseña""Mostrar contraseña""Seleccionar banda de AP"
+ "Automáticamente""Banda de 2,4 GHz""Banda de 5 GHz""Ajustes de IP"
@@ -823,7 +839,7 @@
" (WPS disponible)""Introduce la contraseña de tu red""Red Wi‑Fi del operador"
- "Conectar a través de %1%s"
+ "Conectar a través de %1$s""Para mejorar la precisión de la ubicación y para otros fines, %1$s quiere activar la búsqueda de redes aunque la conexión Wi-Fi esté desactivada.\n\n¿Permitir para todas las aplicaciones que quieran buscar redes?""Para desactivar esta opción, accede a las opciones avanzadas del menú adicional.""Permitir"
@@ -831,9 +847,9 @@
"¿Iniciar sesión para conectar?""%1$s requiere que inicies sesión para conectarte.""CONECTAR"
- "Esta red no permite acceder a Internet. ¿Quieres mantener la conexión?"
+ "Esta red no tiene acceso a Internet. ¿Quieres mantener la conexión?""No volver a preguntar por esta red"
- "La red Wi‑Fi no está conectada a Internet"
+ "La red Wi‑Fi no tiene conexión a Internet""Puedes cambiarte a la red móvil cuando la conexión Wi-Fi no sea buena. Podrían aplicarse cargos por el uso de datos.""Cambiar a datos móviles""Mantener conexión Wi‑Fi"
@@ -854,7 +870,7 @@
"Ajustes avanzados de Wi-Fi""Dirección MAC""Dirección IP"
- "Información de red"
+ "Detalles de la red""Máscara de subred""DNS""Direcciones IPv6"
@@ -888,17 +904,19 @@
"¿Quieres cancelar la invitación para conectar con %1$s?""¿Olvidar este grupo?""Punto de acceso Wi-Fi"
- "No se está compartiendo la conexión a Internet ni el contenido con otros dispositivos"
- "Se está compartiendo la conexión a Internet de este tablet mediante un punto de acceso"
- "Se está compartiendo la conexión a Internet de este teléfono mediante un punto de acceso"
- "La aplicación está compartiendo contenido. Para compartir la conexión a Internet, desactiva el punto de acceso y vuelve a activarlo."
+ "No se está compartiendo la conexión a Internet ni el contenido con otros dispositivos"
+ "Se está compartiendo la conexión a Internet de este tablet mediante un punto de acceso"
+ "Se está compartiendo la conexión a Internet de este teléfono mediante un punto de acceso"
+ "La aplicación está compartiendo contenido. Para compartir la conexión a Internet, desactiva el punto de acceso y vuelve a activarlo""Nombre del punto de acceso""Activando %1$s...""Otros dispositivos pueden conectarse a %1$s""Contraseña del punto de acceso""Banda de punto de acceso"
- "Utiliza un punto de acceso con el fin de crear una red Wi-Fi para otros dispositivos. Los puntos de acceso ofrecen acceso a Internet mediante tu conexión de datos móviles. Es posible que se apliquen cargos adicionales por el uso de datos."
+ "Utiliza un punto de acceso para crear una red Wi‑Fi que puedan usar otros dispositivos. Los puntos de acceso permiten acceder a Internet con una conexión de datos móviles. Es posible que se apliquen cargos adicionales por el uso de datos.""Las aplicaciones pueden crear un punto de acceso para compartir contenido con dispositivos cercanos."
+ "Desactivar el punto de acceso automáticamente"
+ "El punto de acceso Wi‑Fi se desactivará si no hay dispositivos conectados""Activando zona Wi-Fi…""Desactivando zona Wi-Fi…""%1$s está activa"
@@ -906,11 +924,11 @@
"Configurar punto de acceso Wi-Fi""Configuración del punto de acceso Wi-Fi""Punto de acceso AndroidAP WPA2 PSK"
- "Punto de acceso: %1$s, %2$s""AndroidHotspot"
+ "No está disponible porque el modo avión está activado""Llamadas Wi-Fi"
- "Activa la Llamada por Wi-Fi"
- "Utiliza una red Wi-Fi en lugar de la red móvil"
+ "Ampliar cobertura de llamada con Wi‑Fi"
+ "Activar la función de llamada por Wi‑Fi""Preferencia de llamada""Modo de llamadas Wi-Fi""Preferencia de itinerancia"
@@ -946,8 +964,9 @@
"Si has activado las llamadas Wi-Fi, tu teléfono puede establecer las llamadas por redes Wi-Fi o por la red de tu operador, en función de la preferencia que hayas establecido y de qué señal tenga más potencia. Antes de activar esta función, consulta con tu proveedor las tarifas aplicables y otros detalles."
- "Actualizar dirección de emergencia"
- "Dirección que utilizan los servicios de emergencia como tu ubicación si hacer una llamada de emergencia por Wi‑Fi"
+ "Dirección de emergencia"
+ "Se utiliza como tu ubicación al hacer una llamada de emergencia por Wi‑Fi"
+ "Más información"" sobre las funciones de DNS privado""Pantalla""Sonido""Volumen"
@@ -999,12 +1018,12 @@
"Cuenta de trabajo (%s)""Cuenta personal (%s)""Búsqueda"
- "Administrar historial y configuración de búsqueda"
- "Sin resultados"
- "Borrar historial""Pantalla""Girar pantalla automáticamente"
- "Colores intensos"
+ "Colores"
+ "Naturales"
+ "Reforzados"
+ "Saturados""Cambiar orientación al girar el tablet""Cambiar orientación automáticamente al girar el teléfono""Cambiar orientación al girar el tablet"
@@ -1117,22 +1136,22 @@
Código PIN de la tarjeta SIM incorrecto. Te quedan %d intentos.Código PIN de la tarjeta SIM incorrecto. Te queda %d intento para tener que ponerte en contacto con tu operador para desbloquear el dispositivo.
- Código PIN de la tarjeta SIM incorrecto. Te queda %d intento para tener que ponerte en contacto con tu operador para desbloquear el dispositivo."Error al intentar desbloquear la tarjeta SIM con el código PIN""Estado del tablet""Estado del teléfono""Actualizaciones del sistema""Versión de Android"
+ "Android""Nivel de parche de seguridad de Android""Modelo"
+ "Modelo: %1$s""Modelo y hardware""Versión de hardware""ID de equipo""Versión de la banda base""Versión del kernel""Número de compilación"
- "Estado de SELinux""No disponible""Estado""Estado"
@@ -1143,16 +1162,23 @@
"Ajustes de almacenamiento""Desconectar almacenamiento USB, ver almacenamiento disponible""Desconectar tarjeta SD, ver almacenamiento disponible."
+ "IMEI (ranura SIM %1$d)""MDN"
- "Mi número de teléfono"
+ "Número de teléfono"
+ "MDN (ranura SIM %1$d)"
+ "Número tfno. (ranura SIM %1$d)"
+ "MDN de la tarjeta SIM"
+ "Número de teléfono de la SIM""MIN""MSID""Versión de PRL"
+ "MEID (ranura SIM %1$d)""MEID""ICCID""Tipo de red móvil""Información de operador""Estado de la red móvil"
+ "EID""Estado del servicio""Intensidad de la señal""Itinerancia"
@@ -1160,7 +1186,6 @@
"Dirección MAC de la red Wi‑Fi""Dirección de Bluetooth""Número de serie"
- "No disponible""Tiempo de actividad""Tiempo de actividad""Almacenamiento interno"
@@ -1258,7 +1283,7 @@
"Otros""Sistema""Explorar ^1"
- "En Otros se incluyen los archivos compartidos que han guardado las aplicaciones, los archivos descargados de Internet o por Bluetooth, los archivos de Android, etc. \n\nPara ver el contenido visible de ^1, toca Explorar."
+ "En Otros se incluyen los archivos compartidos que han guardado las aplicaciones, los archivos descargados de Internet o por Bluetooth, los archivos de Android, etc. \n\nPara ver el contenido visible de ^1, toca Explorar.""\"Sistema\" incluye los archivos necesarios para que Android %s funcione.""^1 ha guardado fotos, música, aplicaciones u otros datos que ocupan ^2 del almacenamiento. \n\nPara ver más detalles, cambia a ^1.""Configurar tu ^1"
@@ -1287,6 +1312,7 @@
"Tu nueva ^1 está lista. \n\nPara mover fotos, archivos y datos de aplicaciones a este dispositivo, accede a Ajustes > Almacenamiento.""Mover ^1""La migración de ^1 y de sus datos a tu ^2 solo durará un momento. No podrás utilizar la aplicación hasta que finalice el proceso. \n\nNo extraigas tu ^2 durante la migración."
+ "Debes desbloquear el usuario ^1 para transferir datos.""Moviendo ^1…""No extraigas tu ^1 durante la migración \n\nLa aplicación ^2 de este dispositivo no estará disponible hasta que finalice el proceso.""Cancelar migración"
@@ -1339,19 +1365,23 @@
"Se puede recuperar la configuración de la red, de las aplicaciones o del dispositivo""Recuperar ajustes de Wi-Fi, red móvil y Bluetooth""Se recuperarán todos los ajustes de red, como:\n\n"
"Wi‑Fi"
\n
"Datos móviles"
\n
"Bluetooth"
+ "Recuperar también el estado de las tarjetas eSIM"
+ "Borra todas las tarjetas eSIM del teléfono. Ponte en contacto con tu operador para volver a descargar tus tarjetas eSIM. Esta acción no cancelará tu plan de servicios móviles.""Recuperar ajustes""¿Quieres recuperar todos los ajustes de red? Esta acción no se puede deshacer.""Recuperar ajustes""¿Restablecer?""Este usuario no puede restablecer la red""Se han recuperado los ajustes de red"
+ "No se ha podido recuperar el estado de las tarjetas eSIM"
+ "No se ha podido recuperar el estado de las tarjetas eSIM debido a un error.""Borrar todos los datos (recuperar estado de fábrica)""Se borrarán todos los datos del ""almacenamiento interno"" del tablet, como:\n\n"
"Tu cuenta de Google"
\n
"Los ajustes y los datos de aplicaciones y del sistema"
\n
"Las aplicaciones descargadas"
"Se borrarán todos los datos del ""almacenamiento interno"" del teléfono, como:\n\n"
"Tu cuenta de Google"
\n
"Los ajustes y los datos de aplicaciones y del sistema"
\n
"Las aplicaciones descargadas"
\n\n"Has iniciado sesión en las cuentas que se indican a continuación:\n"\n\n"Hay otros usuarios presentes en este dispositivo.\n"
"Música"
\n
"Fotos"
\n
"Otros datos de usuario"
-
"Operadores de la eSIM"
+
"eSIMs"
\n\n"Tu plan de servicios móviles no se cancelará."\n\n"Para eliminar la música, las imágenes y otros datos de usuario, debes borrar el ""almacenamiento USB""."\n\n"Para eliminar la música, las imágenes y otros datos de usuario, debes borrar la ""tarjeta SD""."
@@ -1384,15 +1414,15 @@
"No se puede hacer el anclaje de red ni utilizar zonas Wi-Fi portátiles mientras el ahorro de datos esté activado""USB""Compartir conexión por USB"
- "Compartir la conexión a Internet del teléfono por USB"
- "Compartir la conexión a Internet del tablet por USB"
+ "Compartir la conexión a Internet del teléfono por USB"
+ "Compartir la conexión a Internet del tablet por USB""Compartir conexión por Bluetooth"
- "Comparte la conexión a Internet del tablet por Bluetooth"
- "Compartir la conexión a Internet del teléfono por Bluetooth"
- "Compartiendo la conexión a Internet de este %1$d por Bluetooth"
+ "Compartir la conexión a Internet del tablet por Bluetooth"
+ "Compartir la conexión a Internet del teléfono por Bluetooth"
+ "Se está compartiendo la conexión a Internet de este %1$d por Bluetooth""No se puede anclar a más de %1$d dispositivos.""Se desactivará el anclaje a red de %1$s."
- "Utiliza la zona Wi-Fi y la conexión compartida para ofrecer tu conexión a Internet a otros dispositivos a través de datos móviles. Las aplicaciones también pueden crear una zona Wi-Fi para compartir contenido con dispositivos cercanos."
+ "Utiliza el punto de acceso y la conexión compartida para que otros dispositivos puedan conectarse a Internet a través de tu conexión de datos móviles. Las aplicaciones también pueden crear un punto de acceso para compartir contenido con dispositivos cercanos.""Ayuda""Red móvil""Plan móvil"
@@ -1411,21 +1441,14 @@
"Debes conectarte a Internet""Mi ubicación""Ubicación para el perfil de trabajo"
- "Modo"
- "Alta precisión"
- "Ahorro de batería"
- "Solo dispositivo"
- "Ubicación desactivada""Permisos de las aplicaciones""Solicitudes de ubicación recientes"
+
+ "Ninguna aplicación ha solicitado la ubicación recientemente""Servicios de ubicación""Uso de batería elevado""Poco uso de batería"
- "Modo de ubicación"
- "Usa las redes móviles, la conexión Wi-Fi, el Bluetooth o el GPS para determinar la ubicación"
- "Usa las redes móviles, la conexión Wi‑Fi o el Bluetooth para determinar la ubicación"
- "Utiliza el GPS y los sensores del dispositivo para determinar la ubicación""Búsqueda""Búsqueda de redes Wi‑Fi""Los servicios y las aplicaciones del sistema pueden detectar redes Wi‑Fi en cualquier momento para mejorar la precisión de la ubicación."
@@ -1447,6 +1470,7 @@
"Fuentes de ubicación""Información del tablet""Información del teléfono"
+ "Información del dispositivo""Información sobre el dispositivo emulado""Ver información legal, estado, versión del software""Información legal"
@@ -1467,15 +1491,15 @@
"Cargando…""Información de seguridad""Información de seguridad"
- "No tienes conexión de datos. Para ver esta información, accede a %s desde cualquier ordenador conectado a Internet."
+ "No tienes conexión de datos. Para ver esta información, accede a %s desde cualquier ordenador conectado a Internet.""Cargando…"
- "Establece el bloqueo de pantalla"
- "Por seguridad, establece una contraseña"
+ "Establecer el bloqueo de pantalla"
+ "Por seguridad, establece una contraseña""Para usar la huella, añade una contraseña"
- "Elige un patrón""Para usar huellas, añade un patrón"
- "Por seguridad, establece un PIN"
+ "Por seguridad, establece un PIN""Para usar la huella, añade un PIN"
+ "Por seguridad, establece un patrón""Vuelve a introducir tu contraseña""Confirma el patrón""Vuelve a introducir tu PIN"
@@ -1552,9 +1576,9 @@
"Permitir todas las fuentes""Aplicaciones abiertas recientemente""Ver todas las aplicaciones (%1$d)"
- "Hace ^1""Tu tablet y tus datos personales son más vulnerables a los ataques de aplicaciones desconocidas. Al instalar aplicaciones de esta fuente, aceptas ser responsable de cualquier daño que sufra tu tablet o la pérdida de datos que se pueda derivar de su uso.""Tu teléfono y tus datos personales son más vulnerables a los ataques de aplicaciones desconocidas. Al instalar aplicaciones de esta fuente, aceptas ser responsable de cualquier daño que sufra tu teléfono o la pérdida de datos que se pueda derivar de su uso."
+ "Tu dispositivo y tus datos personales son más vulnerables a los ataques de aplicaciones desconocidas. Al instalar aplicaciones de esta fuente, aceptas ser responsable de cualquier daño que sufra tu dispositivo o de la pérdida de datos que se pueda derivar de su uso.""Ajustes avanzados""Habilitar más opciones de configuración""Información de la aplicación"
@@ -1674,7 +1698,6 @@
"Detalles de la aplicación""Aplicación instalada desde %1$s""Más información en %1$s"
- "Operaciones de la aplicación""En curso""(Sin utilizar)""Ninguna aplicación predeterminada"
@@ -1726,8 +1749,9 @@
"Idiomas e introducción de texto"
+ "No tienes permiso para cambiar el idioma del dispositivo.""Idiomas e introducción de texto"
- "Asistencia de entrada"
+ "Asistencia de introducción de texto""Teclado e introducción de texto""Idiomas"
@@ -1846,6 +1870,7 @@
"Actualizar ampliación de la pantalla al cambiar aplicaciones""El botón de encendido cuelga""Puntero del ratón grande"
+ "Quitar animaciones""Audio en mono""Combinar canales al reproducir audio""Retraso al mantener pulsado"
@@ -1853,8 +1878,14 @@
"Puede afectar al rendimiento""Clic después de que el puntero deje de moverse""Retraso antes del clic"
- "ACTIVADO"
- "DESACTIVADO"
+ "Vibración"
+ "Vibración de notificaciones y llamadas"
+ "Vibración al tocar la pantalla"
+ "Utilizar el servicio"
+ "Utilizar la corrección de color"
+ "Utilizar subtítulos"
+ "Activado"
+ "Desactivado""Mostrar en ajustes rápidos""Modo de corrección"
@@ -1877,6 +1908,14 @@
Retraso muy largo (%1$d ms)Retraso muy largo (%1$d ms)
+ "Desactivada para notificaciones y llamadas"
+ "Baja para notificaciones y llamadas"
+ "Media para notificaciones y llamadas"
+ "Alta para notificaciones y llamadas"
+ "Desactivada"
+ "Baja"
+ "Media"
+ "Alta""Ajustes""Activado""Desactivado"
@@ -1966,17 +2005,19 @@
"%1$s - %2$s""Quedan %1$s""%1$s para completar la carga"
- "Actividad en segundo plano"
+ "Con restricciones""Permite que la aplicación se ejecute en segundo plano""La aplicación puede funcionar en segundo plano cuando no se está usando""La actividad de la aplicación en segundo plano es limitada cuando no se está utilizando""La aplicación no puede funcionar en segundo plano"
+ "La aplicación no se puede optimizar para que consuma menos batería"
+ "¿Limitar actividad en segundo plano?"
+ "Si limitas la actividad en segundo plano de una aplicación, puede que no funcione correctamente""Uso de la pantalla desde la última carga completa""Consumo de la pantalla""Búsqueda de redes móviles"
- "hace ^1"
- "Uso de las aplicaciones desde la última carga completa (hace ^1)"
- "Uso del dispositivo desde la carga completa (hace ^1)"
+ "Uso de la aplicación desde la última carga completa (^1)"
+ "Uso del dispositivo desde la última carga completa (^1)""Tiempo que la pantalla ha estado encendida desde la carga completa""Uso del dispositivo desde la carga completa""Uso de la batería desde que se cargó"
@@ -2007,6 +2048,54 @@
"El dispositivo se está activando en segundo plano""La ubicación se solicita con frecuencia""Hay %1$d aplicaciones que no funcionan correctamente"
+ "La batería funciona correctamente"
+ "Las aplicaciones funcionan correctamente"
+ "La capacidad de la batería es baja"
+ "Queda poca batería"
+ "Activar el gestor de batería inteligente"
+ "Activa esta opción para optimizar el uso de la batería"
+ "Activa el modo de batería baja"
+ "Consigue que tu batería dure más"
+ "Modo de batería baja activado"
+ "Algunas funciones están limitadas"
+ "Mucho uso del teléfono"
+ "Mucho uso del tablet"
+ "Mucho uso del dispositivo"
+ "Usado durante aproximadamente %1$s desde la última carga completa"
+ "Has dado mucho uso a tu teléfono y se ha consumido mucha batería. La batería está funcionando de manera normal.\n\n El teléfono se ha usado durante aproximadamente %1$s desde la última carga completa.\n\n Uso total:"
+ "Has dado mucho uso a tu tablet y se ha consumido mucha batería. La batería está funcionando de manera normal.\n\n El tablet se ha usado durante aproximadamente %1$s desde la última carga completa.\n\n Uso total:"
+ "Has dado mucho uso a tu dispositivo y se ha consumido mucha batería. La batería está funcionando de manera normal.\n\n El dispositivo se ha usado durante aproximadamente %1$s desde la última carga completa.\n\n Uso total:"
+
+ Restringir %1$d aplicaciones
+ Restringir %1$d aplicación
+
+
+ %1$d aplicaciones se han restringido recientemente
+ %1$d se ha restringido recientemente
+
+
+ %2$d aplicaciones consumen mucha batería
+ %1$s consume mucha batería
+
+ "Se están haciendo cambios en la aplicación"
+
+ ¿Quieres restringir %1$d aplicaciones?
+ ¿Quieres restringir la aplicación?
+
+ "Para ahorrar batería, puedes detener la ejecución de esta aplicación en segundo plano cuando no se esté utilizando."
+ "Restringir"
+ "¿Quieres quitar la restricción de %1$s?"
+ "Esta aplicación puede utilizar la batería en segundo plano y provocar que se agote más rápido."
+ "Quitar"
+ "Ahora no"
+ "Gestor de batería inteligente"
+ "Administrar batería automáticamente"
+ "Ajusta automáticamente el consumo de batería de las aplicaciones según su uso"
+ "Aplicaciones restringidas"
+
+ %1$d aplicaciones
+ %1$d aplicación
+ "¿Detener la aplicación?""Tu teléfono no puede administrar el uso de la batería con normalidad porque %1$s lo mantiene activo.\n\nPara solucionarlo, detén la aplicación.\n\nSi el problema persiste, desinstala la aplicación para mejorar el rendimiento de la batería.""Tu tablet no puede administrar el uso de la batería con normalidad porque %1$s lo mantiene activo.\n\nPara solucionarlo, detén la aplicación.\n\nSi el problema persiste, desinstala la aplicación para mejorar el rendimiento de la batería."
@@ -2104,6 +2193,7 @@
"%1$s del uso total de las aplicaciones (%2$d mAh)""Desde la carga completa""Gestionar uso de la batería"
+ "La estimación de la batería restante se basa en el uso de tu dispositivo""Tiempo restante estimado""Hasta completar la carga""La estimación puede variar en función del uso"
@@ -2114,7 +2204,11 @@
"SO Android""Servidor multimedia""Optimización de aplicación"
- "Ahorro de batería"
+ "Modo de ahorro de batería"
+ "Programar"
+ "Activar ahorro de batería automáticamente cuando quede poca"
+ "Activar automáticamente al %1$s"
+ "Utilizar la función Ahorro de batería""Activar automáticamente""Nunca""con un %1$s de batería"
@@ -2140,14 +2234,6 @@
"Servicios""Duración""Detalles de la memoria"
- "Estados de la memoria"
- "Uso de la memoria"
- "Kernel"
- "Nativos"
- "Cachés del kernel"
- "Intercambio ZRam"
- "Libre"
- "Total""3 horas""6 horas""12 horas"
@@ -2222,16 +2308,17 @@
"Escribe la contraseña del almacenamiento de credenciales.""Contraseña actual:""¿Seguro que quieres quitar todos los certificados?"
- "La contraseña debe tener al menos 8 caracteres.""Contraseña incorrecta""Contraseña incorrecta. Tienes una oportunidad más antes de que se borre el almacenamiento de credenciales.""Contraseña incorrecta. Tienes %1$d oportunidades más antes de que se borre el almacenamiento de credenciales.""Almacenamiento de credenciales borrado""No se ha podido borrar el almacenamiento de credenciales.""Almacenamiento de credenciales habilitado"
- "Debes establecer una contraseña o un PIN para la pantalla de bloqueo para usar el almacenamiento de credenciales."
+ "Para poder utilizar el almacenamiento de credenciales, tu dispositivo debe tener una pantalla de bloqueo segura"
+ "ESTABLECER BLOQUEO""Apps con acceso de uso"
- "Tono de emergencia"
+
+ "Establecer comportamiento al realizar una llamada de emergencia""Copia de seguridad""Copia de seguridad"
@@ -2310,8 +2397,9 @@
"En este momento hay incidencias con la sincronización. Se restablecerá en breve.""Añadir cuenta""El perfil de trabajo aún no está disponible"
- "Modo de trabajo"
- "Permitir que se utilice el modo de trabajo, incluidas las aplicaciones, la sincronización en segundo plano y las funciones relacionadas"
+ "Perfil de trabajo"
+ "Administrado por tu organización"
+ "Las aplicaciones y las notificaciones están desactivadas""Quitar perfil de trabajo""Datos en segundo plano""Las aplicaciones pueden sincronizar datos, enviarlos y recibirlos."
@@ -2343,14 +2431,13 @@
"¿Quitar cuenta?""Si quitas esta cuenta, se eliminarán todos sus mensajes, contactos y otros datos del tablet.""Si quitas esta cuenta, se eliminarán todos sus mensajes, contactos y otros datos del teléfono."
+ "Si quitas esta cuenta, se eliminarán todos sus mensajes, contactos y otros datos del dispositivo.""El administrador no permite realizar este cambio""Enviar suscripciones""No se puede hacer la sincronización de forma manual.""La sincronización de este elemento no está disponible en este momento. Para modificar tu preferencia, activa temporalmente los datos en segundo plano y la sincronización automática."
- "4G"
- "Dirección MAC 4G""Para iniciar tu dispositivo Android, introduce tu contraseña""Para iniciar tu dispositivo Android, introduce el PIN""Para iniciar tu dispositivo Android, dibuja tu patrón"
@@ -2364,7 +2451,6 @@
"Has seleccionado %1$d de %2$d.""%1$s de %2$s""Seleccionar todo"
- "Administrar planes""Uso de datos""Uso de datos de la aplicación""El uso de datos del operador puede ser diferente al calculado por el dispositivo."
@@ -2411,6 +2497,7 @@
"Datos móviles""Datos 2G-3G""Datos 4G"
+ "Itinerancia""Primer plano:""Datos en segundo plano:""Ajustes de la aplicación"
@@ -2446,13 +2533,13 @@
"%2$s: unos %1$s usados (según el cálculo del tablet). El cálculo del uso de datos del operador puede variar.""%2$s: unos %1$s usados (según el cálculo del teléfono). El cálculo del uso de datos del operador puede variar.""Restricciones de red"
- "Las redes sin tarifa plana se tratan como redes móviles cuando se restringe el uso de datos en segundo plano. Las aplicaciones pueden mostrar una advertencia antes de usar estas redes para descargar archivos grandes."
+ "Las redes sin uso medido se tratan como redes móviles cuando se restringe el uso de datos en segundo plano. Las aplicaciones pueden mostrar una advertencia antes de usar estas redes para descargar archivos grandes.""Redes móviles"
- "Redes Wi-Fi sin tarifa plana"
- "Para seleccionar redes sin tarifa plana, activa el Wi‑Fi."
+ "Redes Wi-Fi sin uso medido"
+ "Para seleccionar redes sin uso medido, activa el Wi‑Fi.""Automática"
- "Sin tarifa plana"
- "Con tarifa plana"
+ "De uso medido"
+ "Con uso medido""El uso de datos del operador puede ser diferente al calculado por el dispositivo.""Llamada de emergencia""Volver a llamada"
@@ -2495,8 +2582,8 @@
"Borrar VPN""¿Sustituir VPN actual?""¿Configurar el modo de VPN siempre activada?"
- "Si activas esta opción, no tendrás acceso a Internet hasta que se conecte la red VPN"
- "La nueva red VPN sustituirá a la actual y no tendrás acceso a Internet hasta que dicha VPN se conecte"
+ "Si esta opción está activada, no tendrás acceso a Internet hasta que se conecte la red VPN"
+ "La nueva red VPN sustituirá a la actual y no tendrás acceso a Internet hasta que dicha VPN se conecte""Ya estás conectado a una red VPN siempre activada. Si te conectas a otra, esta sustituirá a la VPN actual y se desactivará el modo de VPN siempre activada.""Ya estás conectado a una red VPN. Si te conectas a otra, esta sustituirá a la VPN actual.""Activar"
@@ -2544,9 +2631,6 @@
"Establecer contraseña""Cancelar""Otras actualizaciones del sistema"
- "Inhabilitado"
- "Permisivo"
- "Obligatorio""Puede que la red esté supervisada""Listo"
@@ -2566,7 +2650,7 @@
Comprobar certificadosComprobar certificado
- "Usuarios"
+ "Varios usuarios""Usuarios y perfiles""Añadir usuario o perfil""Añadir usuario"
@@ -2630,9 +2714,6 @@
"Permitir aplicaciones y contenido""Aplicaciones con restricciones""Ampliar ajustes de aplicación"
- "Esta configuración afecta a todos los usuarios de este tablet."
- "Esta configuración afecta a todos los usuarios de este teléfono."
- "Cambiar idioma""Tocar y pagar""Cómo funciona""Paga en las tiendas con tu teléfono"
@@ -2726,6 +2807,7 @@
"Violeta""No se ha insertado ninguna tarjeta SIM""Estado de la SIM"
+ "Estado de la SIM (ranura SIM %1$d)""Volver a llamar desde SIM predeterminada""SIM para hacer llamadas""Otras opciones de llamada"
@@ -2745,7 +2827,8 @@
Mostrar %d elementos ocultosMostrar %d elemento oculto
- "Red e Internet"
+ "Ocultar"
+ "Redes e Internet""móvil""uso de datos""punto de acceso"
@@ -2754,7 +2837,8 @@
"Bluetooth, enviar contenido""Aplicaciones y notificaciones""Permisos, aplicaciones predeterminadas"
- "Usuarios y cuentas"
+ "Cuentas"
+ "No se ha añadido ninguna cuenta""Aplicaciones predeterminadas""Idiomas, hora, copias de seguridad y actualizaciones""Ajustes"
@@ -2773,7 +2857,7 @@
"tamaño del texto""proyectar, enviar""espacio, disco, disco duro, uso del dispositivo"
- "consumo de energía, carga"
+ "consumo de batería, carga""ortografía, diccionarios, corrector ortográfico, corrección automática""herramienta de reconocimiento, entrada, síntesis de voz, hablar, idioma, manos libres, reconocimiento, ofensiva, palabra, audio, historial, auriculares bluetooth""valorar, idioma, predeterminado, hablar, síntesis de voz, accesibilidad, lector de pantalla, ciego"
@@ -2785,7 +2869,6 @@
"no molestar, interrumpir, interrupción, descanso""RAM""nearby, cercano, ubicación, historial, informes"
- "precisión""cuenta""restricción, restringir, restringido""corrección de texto, corregir, sonido, vibración, automático, idioma, gesto, sugerencia, tema, ofensivo, palabra, escribir, emoji, internacional"
@@ -2805,6 +2888,12 @@
"pagar, tocar, pagos""copia de seguridad, copia seguridad""gesto"
+ "imei, meid, min, versión de prl, imei sv"
+ "red, estado de la red móvil, estado del servicio, intensidad de la señal, tipo de red móvil, itinerancia, iccid"
+ "número de serie, versión de hardware"
+ "nivel de parche de seguridad de android, versión de banda base, versión de kernel"
+ "Pantalla ambiente, pantalla de bloqueo"
+ "huella digital""Configurar etiqueta NFC Wi-Fi""Editar""Toca una etiqueta para editarla..."
@@ -2838,25 +2927,55 @@
"Reproducciones altavoz base""Todo el audio""Solo audio multimedia"
- "Silencio"
- "Alerta"
- "Vibrar"
+
+
+
+
+
+ "Sonidos de encendido"
- "No hay reglas automáticas activadas"
-
- %d reglas automáticas activadas
- 1 regla automática activada
+ "Nunca"
+
+ %d reglas
+ 1 regla
- "Preferencias de No molestar"
- "Prioridad solo permite"
- "Reglas automáticas"
- "Definir reglas de No molestar"
- "Limitar sonido y vibración en algunos momentos"
+ "No molestar"
+ "Activar el modo No molestar"
+ "Comportamiento"
+ "Permitir sonidos/vibraciones de"
+ "Sin sonido"
+ "Silencio total"
+ "Sin sonido excepto %1$s"
+ "Sin sonido, excepto alarmas y sonidos multimedia"
+ "Activar automáticamente"
+ "Reglas automáticas"
+ "Regla automática"
+ "Silenciar teléfono en ciertos momentos"
+ "Definir reglas de No molestar"
+ "Usar regla""Solo prioritarias""Solo alarmas""Silencio total""%1$s: %2$s""Bloquear interrupciones visuales"
+ "Permitir señales visuales"
+ "Añadir"
+ "Activar"
+ "Activar ahora"
+ "Desactivar ahora"
+ "El modo No molestar está activado hasta esta hora: %s"
+ "El modo No molestar permanecerá habilitado hasta que lo desactives"
+ "Una regla (%s) ha activado automáticamente el modo No molestar"
+ "Una aplicación (%s) ha activado automáticamente el modo No molestar"
+ "Solo prioritarias"
+ "%1$s. %2$s"
+ "Activado/%1$s"
+ "Desactivado/%1$s"
+ "Desactivado"
+
+ %d reglas se pueden activar automáticamente
+ 1 regla se puede activar automáticamente
+ "Sonidos del perfil de trabajo""Utilizar sonidos del perfil personal""Los sonidos de los perfiles personal y de trabajo son los mismos"
@@ -2872,29 +2991,32 @@
"Tonos de llamada""Otros sonidos y vibraciones""Notificaciones"
+ "Enviadas recientemente"
+ "Ver todas las aplicaciones""Ajustes avanzados""Notificaciones de trabajo""Permitir burbujas de notificación""Luz parpadeante"
- "En la pantalla de bloqueo"
+ "En la pantalla de bloqueo""Mostrar todo el contenido de las notificaciones"
- "Ocultar notificaciones sensibles"
+ "Ocultar contenido sensible""No mostrar notificaciones""¿Cómo quieres que se muestren las notificaciones cuando el dispositivo esté bloqueado?""Notificaciones""Mostrar todo (notificaciones de trabajo)"
- "Ocultar sensible (notificaciones de trabajo)"
+ "Ocultar contenido de trabajo sensible""No mostrar ninguna notificación de trabajo""¿Cómo quieres que se muestren las notificaciones del perfil cuando el dispositivo esté bloqueado?""Notificaciones del perfil""Notificaciones""Notificaciones de aplicaciones""Categoría de notificaciones"
- "Importancia"
+ "Grupo de categoría de notificaciones"
+ "Comportamiento""Permitir sonido""No mostrar notificaciones nunca"
- "Sin sonido ni interrupción visual"
- "Sin sonido"
+ "Mostrar en silencio y minimizar"
+ "Mostrar de forma silenciosa""Emitir sonido""Emitir sonido y mostrar en pantalla""Mostrar en pantalla"
@@ -2908,6 +3030,7 @@
"Algo importante""Muy importante""Urgente"
+ "Mostrar notificaciones""Asistente de notificaciones""Acceso a notificaciones""Se ha bloqueado el acceso a las notificaciones del perfil de trabajo"
@@ -2938,10 +3061,15 @@
"Acceso a No molestar""Ninguna aplicación instalada ha solicitado acceso de No molestar""Cargando aplicaciones..."
- "Android bloquea las notificaciones de esta aplicación para que no aparezcan en el dispositivo"
- "Android bloquea esta categoría de notificaciones para que no aparezcan en el dispositivo"
+ "Como solicitaste, Android está bloqueando las notificaciones de esta aplicación para que no aparezcan en el dispositivo"
+ "Como solicitaste, Android está bloqueando esta categoría de notificaciones para que no aparezcan en el dispositivo"
+ "Como solicitaste, Android está bloqueando este grupo de notificaciones para que no aparezcan en el dispositivo""Categorías""Otros"
+
+ %d categorías
+ %d categoría
+ "Esta aplicación no ha publicado ninguna notificación""Ajustes adicionales de la aplicación""Activado para todas las aplicaciones"
@@ -2963,7 +3091,7 @@
"Mostrar burbuja de notificación""Omitir No molestar""No bloquear notificaciones cuando la opción No molestar esté establecida en Solo prioritarias"
- "En la pantalla de bloqueo"
+ "En la pantalla de bloqueo""Bloqueada""Prioridad""Sensible"
@@ -2977,7 +3105,9 @@
"Nombre de la regla""Introduce un nombre""Nombre de regla ya en uso"
- "Añadir más"
+ "Añadir regla"
+ "Añadir regla de evento"
+ "Añadir regla de hora""Eliminar regla""Selecciona un tipo de regla""¿Quieres eliminar la regla \"%1$s\"?"
@@ -2985,9 +3115,12 @@
"Tipo de regla""Desconocida""Configurar regla"
- "Regla de hora"
+ "Estas opciones no se pueden modificar en este momento. Una aplicación (%1$s) ha activado automáticamente el modo No molestar con funcionamiento personalizado."
+ "Estas opciones no se pueden modificar en este momento. Una aplicación ha activado automáticamente el modo No molestar con funcionamiento personalizado."
+ "Estas opciones no se pueden modificar en este momento. Se ha activado manualmente el modo No molestar con funcionamiento personalizado."
+ "Hora""Regla automática para activar el modo No molestar durante las horas especificadas"
- "Regla de evento"
+ "Evento""Regla automática establecida para activar el modo No molestar durante los eventos especificados""Durante eventos de""Durante eventos de %1$s"
@@ -3018,13 +3151,15 @@
"Solo de contactos destacados""Ninguno""Alarmas"
- "Las alarmas son prioritarias y emiten sonido"
+ "Multimedia"
+ "Incluye notificaciones del sistema como sonidos táctiles y de carga""Recordatorios""Eventos""Todas las llamadas""Contactos seleccionados""Llamadas repetidas"
- "Permitir llamadas que procedan de la misma persona si no han pasado más de %d minutos desde su primera llamada"
+ "Permitir llamadas que procedan de la misma persona si no han pasado más de %d minutos desde su primera llamada"
+ "Personalizado""Activar automáticamente""Nunca""Todas las noches"
@@ -3043,16 +3178,13 @@
"Cambiar a Solo alarmas hasta las %1$s""Cambiar a interrumpir siempre"
- "Bloquear con pantalla activada"
- "Impedir que las notificaciones silenciadas por el modo No molestar aparezcan en la pantalla"
- "Bloquear con pantalla desactivada"
- "Impedir que las notificaciones silenciadas por el modo No molestar activen la pantalla o la luz de notificación"
- "Impedir que las notificaciones silenciadas por el modo No molestar activen la pantalla"
- "Desactivado"
- "Con la pantalla activada"
- "Con la pantalla desactivada"
- "Con la pantalla activada o desactivada"
+ "Cuando la pantalla esté encendida"
+ "Permitir que las notificaciones silenciadas por el modo No molestar aparezcan en la pantalla con un icono en la barra de estado"
+ "Cuando la pantalla esté apagada"
+ "Permitir que las notificaciones silenciadas por el modo No molestar activen la pantalla y hagan parpadear la luz"
+ "Permitir que las notificaciones silenciadas por el modo No molestar activen la pantalla""Ajustes de notificaciones"
+ "Aceptar""Enviar sugerencias sobre el dispositivo""Introducir el PIN del administrador""Activado"
@@ -3076,6 +3208,8 @@
"Además de utilizar tu huella digital para desbloquear el dispositivo, puedes protegerlo aún más configurándolo para que solicite una contraseña antes de que se inicie. Hasta entonces, no podrás recibir llamadas, mensajes ni notificaciones, incluidas las alarmas.\n\nEsto permite proteger los datos en dispositivos perdidos o robados. ¿Quieres que el dispositivo pida la contraseña para iniciarse?""Sí""No"
+ "Sí"
+ "No""¿Solicitar PIN?""¿Solicitar patrón?""¿Solicitar contraseña?"
@@ -3206,7 +3340,7 @@
"Optimización de batería no disponible""No se aplica la optimización de la batería, por lo que se puede agotar más rápido.""¿Permitir que la aplicación esté activa siempre en segundo plano?"
- "Si permites que %1$s está activa siempre en segundo plano, es posible que se reduzca la duración de la batería. \n\nPuedes cambiar esta opción en cualquier momento en Ajustes > Aplicaciones y notificaciones."
+ "Si permites que %1$s esté activa siempre en segundo plano, es posible que se reduzca la duración de la batería. \n\nPuedes cambiar esta opción en cualquier momento en Ajustes > Aplicaciones y notificaciones.""%1$s de uso desde la última carga completa""Gestión de la batería""No ha usado batería desde la última carga completa"
@@ -3222,22 +3356,30 @@
"Rechazar""Cargar este dispositivo""Cargar solo este dispositivo"
- "Suministrar corriente eléctrica"
- "Carga el dispositivo conectado. Solo funciona con dispositivos compatibles con la carga por USB."
- "Transferir archivos"
+ "Cargando dispositivo conectado"
+ "Si se activa, el resto de los ajustes no están disponibles"
+ "Transferencia de archivos""Transferir archivos a otro dispositivo"
- "Transferir fotos (PTP)"
+ "PTP""Transferir fotos o archivos si no se admite MTP (PTP)"
- "Utilizar dispositivo como MIDI"
+ "Compartir conexión por USB"
+ "MIDI""Utilizar este dispositivo como MIDI"
- "Utilizar USB para"
+ "Utilizar USB para"
+ "Utilizar USB también para"
+ "Configuración de USB predeterminada"
+ "Estos ajustes se aplicarán cuando otro dispositivo esté conectado y tu teléfono esté desbloqueado. Conecta únicamente dispositivos de confianza.""USB""Cargando el dispositivo"
- "Suministrar energía"
- "Transferir archivos"
- "Transferir fotos (PTP)"
- "Utilizar el dispositivo como MIDI"
- "Mirroring de SMS"
+ "Cargando dispositivo conectado"
+ "Transferencia de archivos"
+ "Compartir conexión por USB"
+ "PTP"
+ "MIDI"
+ "Transferir archivos y cargar otro dispositivo"
+ "Compartir conexión por USB y cargar otro dispositivo"
+ "Activar modo PTP y cargar otro dispositivo"
+ "Activar modo MIDI y cargar otro dispositivo""comprobación de uso en segundo plano""Acceso completo en segundo plano""Usar texto de la pantalla"
@@ -3304,7 +3446,7 @@
"Puede modificar los ajustes del sistema""Modificar ajustes del sistema""Permiso de aplicación para modificar ajustes sistema"
- "Permitir que se modifiquen ajustes sistema"
+ "Permitir que se modifiquen ajustes del sistema""Cuando se concede este permiso, la aplicación puede modificar los ajustes del sistema.""Sí""No"
@@ -3318,7 +3460,7 @@
"densidad de pantalla, zoom, escala""Aumenta o disminuye el tamaño de los elementos de la pantalla. Puede que algunas aplicaciones cambien de sitio.""Vista previa"
- "Disminuir el tamaño"
+ "Reducir el tamaño""Aumentar el tamaño""A""P"
@@ -3345,19 +3487,20 @@
"Fondo de pantalla, suspensión, tamaño de la fuente""Suspender tras 10 minutos de inactividad""Se está usando una media de %1$s de %2$s de memoria"
- "Usuario actual: %1$s""Has iniciado sesión como %1$s""Aplicación predeterminada: %1$s"
- "ACTIVADO / %1$s"
- "DESACTIVADO"
+ "Activada"
+ "Desactivada""Copia de seguridad inhabilitada"
- "Actualizado a Android %1$s"
+ "Actualizado a Android %1$s"
+ "Actualización disponible""Acción no permitida""No se puede cambiar el volumen""No se permite llamar""No se permite enviar SMS""No se permite usar la cámara""No se permiten capturar pantallas"
+ "No se pueden desactivar las copias de seguridad""Esta acción está inhabilitada. Para obtener más información, ponte en contacto con el administrador de la organización.""Más información""El administrador puede supervisar y gestionar las aplicaciones y los datos asociados a tu perfil de trabajo, como los ajustes, los permisos, el acceso corporativo, la actividad de red y la información de ubicación del dispositivo."
@@ -3370,8 +3513,8 @@
"Zona Wi-Fi activada""El punto de acceso Wi-Fi %1$s está activo y la conexión Wi-Fi de este dispositivo está desactivada.""Modo avión activado"
- "La red móvil, la conexión Wi-Fi y el Bluetooth están desactivados. No puedes hacer llamadas ni conectarte a Internet."
- "No molestar activado (%1$s)"
+ "La red móvil, la conexión Wi‑Fi y el Bluetooth están desactivados. No puedes hacer llamadas ni conectarte a Internet."
+ "Modo No molestar activado""Ahorro de batería activado""Ha disminuido el rendimiento. Las datos en segundo plano y los servicios de ubicación están desactivados.""Datos móviles desactivados"
@@ -3381,9 +3524,10 @@
"Perfil de trabajo desactivado""Las aplicaciones, la sincronización en segundo plano y otras funciones relacionadas con tu perfil de trabajo están desactivadas.""Definir horario de luz nocturna"
- "Pantalla ámbar para ayudar a conciliar sueño"
+ "Cambiar automáticamente el color de la pantalla por la noche""Luz nocturna activada""La pantalla adopta un tono ámbar que puede ayudarte a conciliar el sueño."
+ "Sugerencias personalizadas""Sugerencias""Más de %1$d""%1$d más"
@@ -3399,9 +3543,9 @@
"Temperatura de colores fríos""Utilizar colores de pantalla más fríos""Para aplicar el cambio de color, apaga la pantalla"
- "Para aplicar el cambio al monitor de telefonía, reinicia el dispositivo"
- "Cámara HAL HDR+"
- "Para aplicar el cambio a la cámara HAL HDR+, reinicia el dispositivo"
+ "Monitor de conectividad"
+ "ConnectivityMonitor recopilará los registros al detectar un problema de conexión y mostrará una notificación al usuario para registrar un error"
+ "Para aplicar el cambio al monitor de conectividad, reinicia el dispositivo""Sensor láser de la cámara""Actualizaciones del sistema automáticas""Uso"
@@ -3435,6 +3579,13 @@
%1$d aplicaciones pueden usar datos sin restricción cuando el ahorro de datos está activado1 aplicación puede usar datos sin restricción cuando el ahorro de datos está activado
+ "Datos principales"
+ "^1 usados"
+ "Te quedan , ^1"
+ "Te quedan %1$s en este ciclo"
+ "Actualizado por %1$s hace %2$s"
+ "Actualizado hace %1$s"
+ "VER EL PLAN""Ahorro de datos""Datos no restringidos""Las datos en segundo plano están desactivadas"
@@ -3454,6 +3605,8 @@
"Desactivado/%1$s""No activar automáticamente""Activar automáticamente con un %1$s de batería"
+ "Activar"
+ "Desactivar""No se está utilizando la optimización de la batería""Si el dispositivo está bloqueado, evitar que se escriban respuestas u otros textos en las notificaciones""Corrector predeterminado"
@@ -3488,6 +3641,8 @@
"ninguno""Falta un objeto de la clasificación.""El objeto de la clasificación no incluye esta tecla."
+ "Simula una pantalla con un recorte"
+ "Ninguna""Acceso especial de aplicaciones"%d aplicaciones pueden utilizar datos sin restricción
@@ -3509,32 +3664,11 @@
"Conectado a %1$s""Conectado a varios dispositivos""Modo de demostración de IU del sistema"
+ "Modo nocturno"
+ "Definir modo nocturno""Ajustes rápidos de mosaicos de desarrolladores"
- "Queremos ayudarte"
- "Estamos disponibles las 24 horas del día, 7 días a la semana"
- "Estamos disponibles las 24 horas del día, 7 días a la semana"
- "Nuestro equipo de asistencia está a tu disposición para ayudarte a solucionar cualquier problema"
- "Nuestro equipo de asistencia está disponible siempre que lo necesites"
- "Busca en la ayuda o vuelve durante nuestro horario de asistencia (hora local):<br><b>%s</b>"
- "Horario del servicio de asistencia telefónica (hora local)<br><b>%s</b>"
- "Busca en la Ayuda o consulta la sección Consejos y sugerencias"
- "Asistencia en:"
+ "Rastro de Winscope""%1$s - %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "¿Vas a viajar al extranjero?"
- "Pueden aplicarse cargos internacionales."
- "Teléfono"
- "Chat"
- "Consulta la sección Consejos y sugerencias"
- "Buscar en la ayuda y enviar sugerencias"
- "Ponte en contacto con el servicio de asistencia"
- "Iniciar sesión"
- "¿No puedes iniciar sesión?"
- "Enviar información del sistema"
- "No volver a mostrar"
- "Solicitando como"
- "Añadir cuenta"
- "Información del sistema""Ajustes de perfil de trabajo""Búsqueda de contactos""Permitir que tu organización busque contactos para identificar llamadas y contactos"
@@ -3550,18 +3684,11 @@
%s segundos1 segundo
- "Tiempo de espera aproximado: %1$s"
- "Ordenador"
- "Cascos"
- "Teléfono"
- "Escáner"
- "Auriculares"
- "Periférico de entrada"
- "Bluetooth""Gestionar almacenamiento""Para liberar espacio, el Administrador de Almacenamiento borrará de tu dispositivo las fotos y vídeos que tengan copia de seguridad.""Borrar fotos y vídeos""Administrador de Almacenamiento"
+ "Utilizar el Administrador de Almacenamiento""Automático""Manual""Liberar espacio"
@@ -3572,37 +3699,32 @@
"Acceso rápido a la cámara""Pulsa dos veces el botón de encendido para abrir la cámara rápidamente. Funciona desde cualquier pantalla.""Abrir la cámara rápidamente"
- "Pulsa el botón de encendido dos veces para abrir la cámara""Cambiar de cámara""Hacer selfies más rápido"
- "Gira el teléfono dos veces para activar el modo selfie"
- "Gira el tablet dos veces para activar el modo selfie"
- "Gira el dispositivo dos veces para activar el modo selfie""Tocar el teléfono dos veces para consultarlo""Tocar el tablet dos veces para comprobar notificaciones""Tocar el dispositivo dos veces para comprobar notificaciones""Toca la pantalla dos veces para ver la hora, los iconos de notificación y otra información."
- "Consulta notificaciones cuando la pantalla esté apagada""Levantar el teléfono para consultarlo""Levantar el tablet para comprobar las notificaciones""Levantar el dispositivo para comprobar las notificaciones""Coger el teléfono para ver la hora, los iconos de notificación y otra información""Coge el tablet para ver la hora, los iconos de notificación y otra información.""Coge el dispositivo para consultar la hora, iconos de notificación y otra información."
- "Consulta notificaciones cuando la pantalla esté apagada""Deslizar por el sensor de huellas para abrir notificaciones"
+ "Deslizar huella digital""Para ver tus notificaciones, desliza el dedo hacia abajo en el sensor de huellas digitales situado en la parte trasera del teléfono.""Para ver tus notificaciones, desliza el dedo hacia abajo en el sensor de huellas digitales situado en la parte trasera del tablet.""Para ver tus notificaciones, desliza el dedo hacia abajo en el sensor de huellas digitales situado en la parte trasera del dispositivo.""Ver las notificaciones más rápido"
- "Desliza el dedo hacia abajo en sensor de huellas digitales""Activado""Desactivado""El gestor de arranque ya está desbloqueado"
- "Conectarse a Internet primero"
- "Conéctate a Internet o ponte en contacto con el operador"
+ "Primero debes conectarte a Internet"
+ "Conéctate a Internet o ponte en contacto con tu operador""No disponible en dispositivos bloqueados por operadores"
+ "Reinicia para habilitar la función de protección del dispositivo.""Se ha liberado un total de %1$s\n\nÚltima ejecución: %2$s""Aplicaciones instantáneas""Abre enlaces en aplicaciones aunque no estén instaladas"
@@ -3700,6 +3822,7 @@
"usado""Borrar aplicación""¿Quieres quitar esta aplicación instantánea?"
+ "Abrir""Juegos""Archivos de audio""Espacio usado"
@@ -3710,6 +3833,8 @@
"<b>Asegúrate de que confías en esta aplicación</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Autocompletar de Google>%1$s</xliff:g> utiliza el contenido que se muestra en la pantalla para determinar el texto que se puede autocompletar.""Tema del dispositivo""Predeterminado"
+ "Nombre de la red"
+ "Mostrar el nombre de la red en la barra de estado""Administrador de Almacenamiento: ^1""Desactivado""Activado"
@@ -3723,7 +3848,29 @@
"Descubre tu nuevo tablet""Descubre tu nuevo dispositivo""Esta función no está disponible en este dispositivo"
- "Estado del registro de IMS"
- "Registrado"
- "No registrado"
+ "Forzar mediciones de GNSS completas"
+ "Registrar todas las frecuencias y constelaciones de GNSS sin ciclo de servicio"
+ "Mostrar siempre el cuadro de diálogo de bloqueos"
+ "Mostrar el cuadro de diálogo cuando una aplicación falle"
+ "Acceso al directorio"
+ "acceso al directorio"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "Mi teléfono"
+ "Mi tablet"
+ "Mi dispositivo"
+ "Cuenta"
+ "Nombre del dispositivo"
+ "Usar Bluetooth al conducir"
+ "Activar el Bluetooth automáticamente al conducir"
+ "Ver los ajustes de la batería de Android 8.0"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-et/arrays.xml b/res/values-et/arrays.xml
index 9256c39e74fe48cc072fbf9870e81ed99e31c9fe..0dc21a639f6c432dd56949570d1884aa731b7547 100644
--- a/res/values-et/arrays.xml
+++ b/res/values-et/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"Vajutusnupp""PIN-kood partnerseadmest"
@@ -138,6 +138,12 @@
"1 tund""Kunagi ei võta aega maha"
+
+
+
+
+
+
"Kehv""Kehv"
@@ -478,4 +484,14 @@
"Üle 60 päeva vana""Üle 90 päeva vanad"
+
+ "Kasuta võrgueelistust"
+ "Käsitle mahupõhisena"
+ "Käsitle mittemahupõhisena"
+
+
+ "Automaatne (kellaaja põhjal)"
+ "Alati sees"
+ "Alati väljas"
+
diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml
index cc024f8e291d54453a42aa1c6f7a4bc0a78bd618..31381b04752062ffa8e965f0e2a4e9438e27ed6d 100644
--- a/res/values-et/strings.xml
+++ b/res/values-et/strings.xml
@@ -169,6 +169,14 @@
"Teistele seadmetele nähtav seadmena „^1”""Teie seadmed""Uue seadme sidumine"
+ "Seade lubatakse siduda ja ühendada Bluetoothi seadmetega"
+ "Keela ribasisene helisemine"
+ "Ära esita Bluetoothi peakomplektides kohandatud telefonihelinaid"
+ "Praegu ühendatud"
+ "Salvestatud seadmed"
+ "Seadme lisamine"
+ "Bluetooth lülitatakse sidumise lubamiseks sisse"
+ "Ühenduse eelistused""Kuupäev ja kellaaeg""Ajavööndi valimine"
@@ -312,6 +320,8 @@
"Automaatne ajavöönd""Kasuta võrgu pakutud ajavööndit""Kasuta võrgu pakutud ajavööndit"
+ "Automaatne 24‑tunnine vorming"
+ "Kasuta lokaadi vaikeseadet""24-tunnine vorming""24-tunnise vormingu kasutamine""Aeg"
@@ -322,6 +332,11 @@
"Kuupäeva määramine""Sordi tähestiku järgi""Sordi ajavööndi alusel"
+ "%1$s algab kuupäeval %2$s."
+ "Suveaeg"
+ "Aeg"
+ "Ajavöönd piirkonna järgi"
+ "Fikseeritud nihkega ajavööndid""Kuupäev""Kellaaeg""Lukusta automaatselt"
@@ -332,6 +347,8 @@
"Lukustuskuva sõnum""Luba vidinad""Administraatori keelatud"
+ "Kuva lukustamise valik"
+ "Kuvatakse toitenupu valik, mis lülitab välja laiendatud juurdepääsu ja sõrmejäljega avamise.""Puudub""%1$d/%2$d""Nt Martini Android."
@@ -340,6 +357,7 @@
"Profiili teave""Kontod""Asukoht"
+ "Kasuta asukohta""Kontod""Turvalisus ja asukoht""Krüpteerimine ja mandaat"
@@ -451,16 +469,20 @@
"Sisestatud parool on õige, kuid kahjuks on andmed rikutud. \n\nTahvelarvuti kasutamise jätkamiseks peate selle lähtestama tehaseseadetele. Kui seadistate tahvelarvuti pärast lähtestamist, saate taastada kõik andmed, mis on varundatud teie Google\'i kontole.""Sisestatud parool on õige, kuid kahjuks on andmed rikutud. \n\nTelefoni kasutamise jätkamiseks peate selle lähtestama tehaseseadetele. Kui seadistate telefoni pärast lähtestamist, saate taastada kõik andmed, mis on varundatud teie Google\'i kontole.""Sisestusmeetodi vahetamine"
- "Ekraaniluku seadistamine"
- "Seadme kaitsmine"
- "Sõrmejälje kasutamine"
- "Sõrmejäljega avamine"
+ "Kaitseks ekraaniluku määramine"
+ "Takistage teistel teie tahvelarvutit kasutada"
+ "Takistage teistel teie seadet kasutada"
+ "Takistage teistel teie telefoni kasutada"
+ "Sõrmejäljega avamine"
+ "Sõrmejäljega avamine"
+ "Sõrmejäljega avamine"
+ "Sõrmejäljega avamine""Ekraaniluku valimine""Vali tööprofiili lukk""Tahvelarvuti kaitsmine""Seadme kaitsmine""Telefoni kaitsmine"
- "Lisaturvalisuse huvides seadistage varuekraanilukk."
+ "Lisaturvalisuse huvides seadistage varuekraanilukk""Aktiveerige seadme kaitsefunktsioonid, et teised ei saaks ilma teie loata tahvelarvutit kasutada. Valige kasutatav ekraanilukk.""Aktiveerige seadme kaitsefunktsioonid, et teised ei saaks ilma teie loata seadet kasutada. Valige kasutatav ekraanilukk.""Aktiveerige seadme kaitsefunktsioonid, et teised ei saaks ilma teie loata telefoni kasutada. Valige kasutatav ekraanilukk."
@@ -559,6 +581,7 @@
"Peab olema lühem kui %d numbrit""Tohib sisaldada ainult numbreid 0–9.""Seadme administraator ei luba kasutada viimast PIN-koodi"
+ "IT-administraator on levinud PIN-koodid blokeerinud. Proovige muud PIN-koodi.""See ei tohi sisaldada sobimatut tähemärki""Peab sisaldama vähemalt ühte tähte""Peab sisaldama vähemalt ühte numbrit"
@@ -588,8 +611,9 @@
Peab sisaldama vähemalt 1 tähemärki, mis ei ole täht"Seadme administraator ei luba kasutada hiljutist parooli"
+ "IT-administraator on levinud paroolid blokeerinud. Proovige muud parooli.""Kasvavad, kahanevad või korduvad numbrijadad on keelatud"
- "OK"
+ "Kinnita""Tühista""Kustuta""Tühista"
@@ -624,7 +648,7 @@
"Sidumine seadmega<br><b>%1$s</b><br><br>Veenduge, et see kuvaks järgmist parooli:<br><b>%2$s</b>""Seadmelt: <br><b>%1$s</b><br><br> Kas siduda seadmega?""Siduda seadmega:<br><b>%1$s</b><br><br>Sisestage:<br><b>%2$s</b>, seejärel vajutage naasmis- või sisestusklahvi."
- "Lubage seadmel %1$s juurde pääseda teie kontaktidele ja kõneajaloole"
+ "Luba juurdepääs kontaktidele ja kõneajaloole""Seadmega %1$s ei saanud ühendust.""Otsi seadmeid"
@@ -666,21 +690,25 @@
"Seadme %1$s ühendus vabakäeseadme heliga katkestatakse.""Seadme %1$s ühendus sisendseadmega katkestatakse.""Katkestatakse Interneti-ühendus seadme %1$s kaudu."
- "Seadmega %1$s tahvelarvuti Interneti-ühenduse jagamine katkestatakse."
- "Seadmega %1$s telefoni Interneti-ühenduse jagamine katkestatakse."
+ "Tahvelarvuti Interneti-ühenduse jagamine seadmega %1$s katkestatakse."
+ "Telefoni Interneti-ühenduse jagamine seadmega %1$s katkestatakse.""Seotud Bluetooth-seade""Ühenda""Ühenda Bluetooth-seadmega""Kasutus:""Nimeta ümber""Luba sissetul. failiedastused"
- "Ühendatud seadmega Internetti juurdepääsuks"
- "Kohaliku Interneti-ühenduse jagamine seadmega"
+ "Interneti kasutamiseks seadmega ühend."
+ "Kohaliku Interneti-ühenduse jagamine seadmega""Doki seaded""Kasutage heli jaoks dokki""Kõlartelefonina""Muusika ja meediumi jaoks""Jäta seaded meelde"
+ "Maksimaalne arv ühendatud Bluetoothi heliseadmeid"
+ "Maksimaalse arvu ühendatud Bluetoothi heliseadmete valimine"
+ "Luba Bluetoothi AVDTP viivituse aruanded"
+ "Lubage Bluetoothi AVDTP viivituse aruannete vastuvõtmine""Ülekandmine""Luba juhtmeta ekraaniühendus""Läheduses olevaid seadmeid ei leitud."
@@ -695,6 +723,7 @@
"Nimi""2,4 GHz""5 GHz"
+ "Logi sisse""%1$d Mb/s""Rakendus %s soovib WiFi sisse lülitada""Rakendus %s soovib WiFi välja lülitada"
@@ -712,6 +741,7 @@
"WiFi""Lülita WiFi sisse""WiFi"
+ "Kasuta WiFi-t""WiFi-seaded""WiFi""Määra ja halda traadita pääsupunkte"
@@ -728,8 +758,8 @@
"Pole saadaval, kuna WiFi skannimine on välja lülitatud""Funktsiooni kasutamiseks valige võrgukvaliteedi hinnangute pakkuja""Väldi halbu ühendusi"
- "Ära kasuta WiFi-võrku, kui selle Interneti-ühendus on halb"
- "Kasuta ainult võrke, millel on hea Interneti-ühendus"
+ "Ära kasuta WiFi-võrku, kui selle Interneti-ühendus on halb"
+ "Kasuta ainult võrke, millel on hea Interneti-ühendus""Loo ühendus avatud võrkudega""Loo automaatselt ühendus kvaliteetsete avalike võrkudega""Funktsiooni kasutamiseks valige võrgukvaliteedi hinnangute pakkuja"
@@ -745,17 +775,15 @@
"WiFi optimeerimine""Minimeeri aku kasutamine, kui WiFi on sees""Piira WiFi akukasutust"
- "Kui WiFi kaotab juurdepääsu Internetile, lülita mobiilsele andmesidele."
+ "Kui WiFi kaotab juurdepääsu Internetile, lülita mobiilsele andmesidele.""Lülita automaatselt mobiilsele andmesidele"
- "Kui WiFi-l puudub Internetile juurdepääs, kasutatakse mobiilset andmesidet. Andmekasutus võib olla tasuline."
+ "Kui WiFi-l puudub Internetile juurdepääs, kasutatakse mobiilset andmesidet. Rakenduda võivad andmekasutustasud.""Võrgu lisamine""WiFi-eelistused""WiFi lülitub automaatselt tagasi sisse""WiFi ei lülitu automaatselt uuesti sisse""WiFi-võrgud"
- "WPS-nupp""Rohkem valikuid"
- "WPS-i PIN-koodi sisestus""WiFi Direct""Skannimine""Täpsemalt"
@@ -773,19 +801,6 @@
"Täpsemad valikud""Rippmenüü loend Täpsemad valikud. Topeltpuudutage ahendamiseks.""Rippmenüü loend Täpsemad valikud. Topeltpuudutage laiendamiseks."
- "Kaitstud WiFi seadistamine"
- "WPS-i käivitamine …"
- "Vajutage marsruuteril nuppu WiFi kaitstud seadistamine. Selle nimi võib olla ka „WPS” või see võib olla märgitud sellise sümboliga:"
- "Sisestage WiFi-ruuteril PIN-kood %1$s. Seadistuse lõpuleviimiseks võib kuluda kuni kaks minutit."
- "WPS õnnestus. Võrguga ühenduse loomine …"
- "Ühendus on loodud WiFi-võrguga %s"
- "WPS on juba käimas ja selle lõpuleviimiseks võib kuluda kuni kaks minutit"
- "WPS ebaõnnestus. Proovige mõne minuti pärast uuesti."
- "Ruuteri turvaseadet (WEP) ei toetata"
- "Ruuteri turvaseadet (TKIP) ei toetata"
- "Autentimine ebaõnnestus. Proovige uuesti."
- "Tuvastati teine WPS-i seanss. Proovige mõne minuti pärast uuesti."
- "WiFi-võrgu ühendus katkestati. WPS-i seadistamine on tühistatud.""Võrgu nimi""Sisestage SSID""Turvalisus"
@@ -806,6 +821,7 @@
"Parool""Kuva parool""AP-riba valimine"
+ "Automaatne""2,4 GHz riba""5 GHz riba""IP-seaded"
@@ -823,7 +839,7 @@
" WPS on saadaval""Sisestage võrgu parool""Operaatori WiFi-võrk"
- "Ühendage operaatori %1%s kaudu"
+ "Ühendage operaatori %1$s kaudu""Täpsema asukoha ja muude toimingute jaoks tahab rakendus %1$s võrkude skannimise sisse lülitada, isegi kui WiFi on välja lülitatud.\n\nKas lubada see kõigi rakenduste jaoks, mis skannida tahavad?""Väljalülitamiseks avage ületäitemenüüs valik Täpsem.""Luba"
@@ -831,9 +847,9 @@
"Kas logida sisse, et ühendada?""%1$s nõuab, et peate enne võrguga ühendamist veebis sisse logima.""ÜHENDA"
- "Sellel võrgul puudub juurdepääs Internetile. Kas soovite ühenduse säilitada?"
+ "Sellel võrgul puudub juurdepääs Internetile. Kas soovite ühenduse säilitada?""Ära selle võrgu puhul uuesti küsi"
- "WiFi pole Internetiga ühendatud"
+ "WiFi pole Internetiga ühendatud""Kui WiFi-ühendus on halb, võite aktiveerida mobiilsidevõrgu. Andmekasutus võib olla tasuline.""Lülita mobiilsidevõrku""Kasuta edasi WiFi-t"
@@ -854,7 +870,7 @@
"Täpsemad WiFi-seaded""MAC-aadress""IP-aadress"
- "Võrguteave"
+ "Võrgu üksikasjad""Alamvõrgu mask""DNS""IPv6-aadressid"
@@ -888,17 +904,19 @@
"Kas soovite tühistada kutse kasutajaga %1$s ühenduse loomiseks?""Kas unustada see rühm?""WiFi-kuumkoht"
- "Interneti-ühendust ega sisu teiste seadmetega ei jagata"
- "Tahvelarvuti Interneti-ühendust jagatakse kuumkoha kaudu"
- "Telefoni Interneti-ühendust jagatakse kuumkoha kaudu"
- "Rakendus jagab sisu. Interneti-ühenduse jagamiseks lülitage leviala välja ja seejärel uuesti sisse"
+ "Teiste seadmetega Interneti-ühendust ega sisu ei jagata"
+ "Tahvelarvuti Interneti-ühendust jagatakse leviala kaudu"
+ "Telefoni Interneti-ühendust jagatakse leviala kaudu"
+ "Rakendus jagab sisu. Interneti-ühenduse jagamiseks lülitage leviala välja ja seejärel uuesti sisse""Kuumkoha nimi""Võrgu %1$s sisselülitamine …""Teised seadmed saavad luua ühenduse võrguga %1$s""Kuumkoha parool""AP-riba"
- "WiFi-võrgu loomiseks teiste seadmete jaoks kasutage kuumkohta. Kuumkoht kasutab Interneti pakkumiseks mobiilset andmesideühendust. Rakenduda võivad mobiilse andmeside tasud."
+ "Teiste seadmete jaoks WiFi-võrgu loomiseks kasutage leviala. Leviala kasutab Interneti pakkumiseks mobiilset andmesideühendust. Rakenduda võivad mobiilse andmeside tasud.""Rakendused saavad luua kuumkoha, et jagada läheduses olevate seadmetega sisu."
+ "Lülita leviala välja automaatselt"
+ "Kui ükski seade pole ühendatud, lülitatakse WiFi-leviala välja""Kuumkoha sisselülitamine ...""Kuumkoha väljalülitamine ...""%1$s on aktiivne"
@@ -906,11 +924,11 @@
"WiFi-kuumkoha seadistamine""WiFi-kuumkoha seadistamine""AndroidAP WPA2 PSK-kuumkoht"
- "%1$s%2$s leviala""AndroidHotspot"
+ "Pole saadaval, kuna lennukirežiim on sees""WiFi-kõned"
- "Lülitage sisse WiFi-kõned"
- "Mobiilsidevõrgu asemel WiFi kasutamine"
+ "Laiendage kõnede leviala WiFi abil"
+ "Lülitage sisse WiFi-kõned""Kõne-eelistus""WiFi-kõnerežiim""Rändluse eelistus"
@@ -946,8 +964,9 @@
"Kui WiFi-kõned on sisse lülitatud, saab telefon olenevalt eelistustest ja signaalitugevusest kõnesid marsruutida WiFi-võrkude või teie operaatori võrgu kaudu. Enne selle funktsiooni sisselülitamist uurige operaatorilt tasude ja muude üksikasjade kohta."
- "Hädaabi aadressi värskendamine"
- "Aadress, mida hädaabiteenused kasutavad teie asukohana, kui teete WiFi kaudu hädaabikõne"
+ "Hädaolukorra aadress"
+ "Seda kasutatakse WiFi kaudu hädaabikõne tegemisel teie asukohana"
+ "Lisateave"" privaatse DNS-i funktsioonide kohta""Ekraan""Heli""Helitugevused"
@@ -999,12 +1018,12 @@
"Töökonto – %s""Isiklik konto – %s""Otsing"
- "Otsinguseadete ja -ajaloo haldamine"
- "Tulemusi ei ole"
- "Kustuta ajalugu""Ekraan""Pööra ekraani automaatselt"
- "Erksad värvid"
+ "Värvid"
+ "Loomulik"
+ "Võimendatud"
+ "Küllastatud""Tahvelarvuti pööramisel automaatselt paigutuse ümberlülitamine""Muuda telefoni pööramisel automaatselt orientatsiooni""Tahvelarvuti pööramisel automaatselt paigutuse ümberlülitamine"
@@ -1117,22 +1136,22 @@
Vale SIM-kaardi PIN-kood, teil on jäänud veel %d katset.Vale SIM-kaardi PIN-kood, jäänud on %d katse enne, kui peate seadme avam. operaatoriga ühendust võtma.
- Vale SIM-kaardi PIN-kood, jäänud on %d katse enne, kui peate seadme avam. operaatoriga ühendust võtma."SIM-i PIN-koodi toiming ebaõnnestus.""Tahvelarvuti olek""Telefoni olek""Süsteemivärskendused""Androidi versioon"
+ "Android""Androidi turvapaiga tase""Mudel"
+ "Mudel: %1$s""Mudel ja riistvara""Riistvara versioon""Seadme ID""Põhiribaversioon""Tuuma versioon""Järgunumber"
- "SELinuxi olek""Pole saadaval""Olek""Olek"
@@ -1143,16 +1162,23 @@
"Mäluruumi seaded""USB-mäluseadme lahutamine, saadaoleva mäluruumi kuvamine""Eemalda SD-kaart, kuva saadaolev mäluruum"
+ "IMEI (SIM-kaardi pesa %1$d)""MDN"
- "Minu telefoninumber"
+ "Telefoninumber"
+ "MDN (SIM-kaardi pesa %1$d)"
+ "Telefonin. (SIM-i pesa %1$d)"
+ "MDN SIM-kaardil"
+ "Telefoninumber SIM-kaardil""MIN""MSID""PRL-versioon"
+ "MEID (SIM-kaadri pesa %1$d)""MEID""ICCID""Mobiilsidevõrgu tüüp""Operaatori teave""Mobiilsidevõrgu olek"
+ "EID""Teenuse olek""Signaali tugevus""Rändlus"
@@ -1160,7 +1186,6 @@
"WiFi MAC-aadress""Bluetoothi aadress""Seerianumber"
- "Pole saadaval""Talitlusaeg""Sisselülitusaeg""Sisemälu"
@@ -1258,7 +1283,7 @@
"Muu""Süsteem""Üksuse ^1 avastamine"
- "Muu hõlmab rakenduste salvestatud jagatud faile, Internetist või Bluetoothi kaudu allalaaditud faile, Androidi faile jne. \n\nSeadmes ^1 nähtava sisu nägemiseks puudutage nuppu Avastage."
+ "Muu hõlmab rakenduste salvestatud jagatud faile, Internetist või Bluetoothi kaudu allalaaditud faile, Androidi faile jne. \n\nSeadmes ^1 nähtava sisu vaatamiseks puudutage nuppu Avastage.""Jaotis Süsteem hõlmab Androidi versiooni %s käitamiseks vajalikke faile""Kasutajal ^1 võib olla salvestatud fotosid, muusikat, rakendusi või muid andmeid, mis võtavad ^2 ruumi. \n\nÜksikasjade vaatamiseks valige kasutaja ^1.""Seadista üksus ^1"
@@ -1287,6 +1312,7 @@
"Uus üksus ^1 töötab. \n\nFotode, failide ja rakenduse andmete teisaldamiseks seadmesse avage menüü Seaded > Salvestusruum.""Teisalda rakendus ^1""Rakenduse ^1 ja selle andmete teisaldamine üksusesse ^2 võtab vaid mõne hetke. Te ei saa rakendust kasutada enne, kui teisaldamine on lõpetatud. \n\nTeisaldamise ajal ärge eemaldage üksust ^2."
+ "Andmete teisaldamiseks peate avama kasutaja ^1.""Rakenduse ^1 teisaldamine …""Ärge eemaldage teisaldamise ajal üksust ^1. \n\nRakendus ^2 pole seadmes saadaval enne, kui teisaldamine on lõpetatud.""Tühista teisaldamine"
@@ -1339,19 +1365,23 @@
"Võrgu, rakendused või seadme saab lähtestada""Lähtesta WiFi, mobiilne andmeside ja Bluetooth""See lähtestab kõik võrguseaded, sh:\n\n"
"WiFi"
\n
"Mobiilne andmeside"
\n
"Bluetooth"
+ "Lähtesta ka eSIM-kaardid"
+ "Kustutab kõik telefonis olevad eSIM-kaardid. Oma eSIM-kaartide uuesti allalaadimiseks peate operaatoriga ühendust võtma. See ei tühista teie mobiilsideteenuse paketti.""Lähtesta seaded""Kas lähtestada kõik võrguseaded? Seda toimingut ei saa tagasi võtta.""Lähtesta seaded""Kas lähtestada?""Võrguseadete lähtestamine pole selle kasutaja puhul saadaval""Võrguseaded lähtestati"
+ "eSIM-kaarte ei saa lähtestada"
+ "Vea tõttu ei saa eSIM-kaarte lähtestada.""Kustuta kõik andmed (tehaseseadetele lähtestamine)""See kustutab kõik andmed teie tahvelarvuti ""sisemälust"", sh:\n\n"
"teie Google\'i konto"
\n
"süsteemi ja rakenduste andmed ning seaded"
\n
"Allalaaditud rakendused"
"See kustutab kõik andmed telefoni ""sisemälust"", sh:\n\n"
"Teie Google\'i konto"
\n
"Süsteemi- ja rakenduste andmed ning seaded"
\n
"Allalaaditud rakendused"
\n\n"Olete praegu sisse logitud järgmistele kontodele:\n"\n\n"Seadmes on teisi kasutajaid.\n"
"Muusika"
\n
"Fotod"
\n
"Muud kasutajaandmed"
-
"eSIM-kaardi operaatorid"
+
"eSIM-kaardid"
\n\n"See ei tühista teie mobiilsideteenuse paketti."\n\n"Muusika, piltide ja muu kasutajateabe kustutamiseks tuleb tühjendada ka ""USB-mäluseade""."\n\n"Muusika, piltide ja muude kasutajaandmete kustutamiseks tuleb tühjendada ka ""SD-kaart""."
@@ -1384,15 +1414,15 @@
"Kui andmeside mahu säästja on sisse lülitatud, siis ei saa jagada ega kasutada teisaldatavat leviala""USB""USB jagamine"
- "Jagage telefoni Interneti-ühendust USB kaudu"
- "Jagage tahvelarvuti Interneti-ühendust USB kaudu"
+ "Telefoni Interneti-ühenduse jagamine USB kaudu"
+ "Tahvelarvuti Interneti-ühenduse jagamine USB kaudu""Jagamine Bluetoothiga"
- "Jagage tahvelarvuti Interneti-ühendust Bluetoothi kaudu"
- "Jagage telefoni Interneti-ühendust Bluetoothi kaudu"
- "Seadme %1$d Interneti-ühenduse jag. Bluetoothi kaudu"
+ "Tahvelarvuti Interneti-ühenduse jagamine Bluetoothi kaudu"
+ "Telefoni Interneti-ühenduse jagamine Bluetoothi kaudu"
+ "Seadme %1$d Interneti-ühenduse jagamine Bluetoothi kaudu""Ei saa jagada rohkem kui %1$d seadmele.""Seadme %1$s ühenduse jagamine lõpetatakse."
- "Mobiilse andmesideühenduse kaudu teistele seadmetele Interneti-ühenduse pakkumiseks kasutage kuumkohta ja jagamist. Rakendused saavad samuti luua kuumkoha, et jagada läheduses olevate seadmetega sisu."
+ "Mobiilse andmesideühenduse kaudu teistele seadmetele Interneti-ühenduse pakkumiseks kasutage leviala ja jagamist. Samuti saavad rakendused luua leviala, et läheduses olevate seadmetega sisu jagada.""Abi""Mobiilsidevõrk""Mobiilipakett"
@@ -1411,21 +1441,14 @@
"Looge Interneti-ühendus""Minu asukoht""Tööprofiili asukoht"
- "Režiim"
- "Väga täpne"
- "Aku säästmine"
- "Ainult seade"
- "Asukoht on väljas""Rakendusetasemel load""Hiljutised asukohapäringud"
+
+ "Ükski rakendus pole hiljuti asukohateavet küsinud""Asukohateenused""Suur akukasutus""Madala tarbimisega akukasutus"
- "Asukoharežiim"
- "Asukoha määramine GPS-i, WiFi-, Bluetoothi või mobiilsidevõrgu abil"
- "Asukoha määramine WiFi-, Bluetoothi või mobiilsidevõrgu abil"
- "Kasuta asukoha tuvastamiseks GPS-i ja seadme andureid""Skannimine""WiFi skannimine""Parandab asukoha täpsust, lubades süsteemirakendustel ja -teenustel mis tahes ajal tuvastada WiFi-võrke."
@@ -1447,6 +1470,7 @@
"Asukohaallikad""Teave tahvelarvuti kohta""Telefoni kohta"
+ "Teave seadme kohta""Teave jäljendatud seadme kohta""Vaadake juriidilist teavet, olekut, tarkvara versiooni""Juriidiline teave"
@@ -1467,15 +1491,15 @@
"Laadimine ...""Ohutusteave""Ohutusteave"
- "Teil ei ole andmesideühendust. Selle teabe vaatamiseks praegu minge Interneti-ühendusega arvutis aadressile %s."
+ "Teil ei ole andmesideühendust. Selle teabe praegu vaatamiseks minge Interneti-ühendusega arvutis aadressile %s.""Laadimine ..."
- "Ekraaniluku seadistamine"
- "Turvalisuse huvides määrake parool"
+ "Ekraaniluku seadistamine"
+ "Turvalisuse huvides määrake parool""Sõrmejälje kasutamiseks määrake parool"
- "Mustri valimine""Sõrmejälje kasutamiseks määrake muster"
- "Turvalisuse huvides määrake PIN-kood"
+ "Turvalisuse huvides määrake PIN-kood""Sõrmejälje kasutamiseks määrake PIN-kood"
+ "Turvalisuse huvides määrake muster""Sisestage oma parool uuesti""Mustri kinnitamine""Sisestage oma PIN-kood uuesti"
@@ -1552,9 +1576,9 @@
"Luba kõik rakenduse allikad""Hiljuti avatud rakendused""Kuva kõik %1$d rakendust"
- "^1 tagasi""Teie tahvelarvuti ja isiklikud andmed on tundmatute rakenduste rünnakute suhtes haavatavamad. Sellest allikast rakendusi installides nõustute, et vastutate tahvelarvuti kahjude ja andmekao eest, mis võib selliste rakenduste kasutamisest tuleneda.""Teie telefon ja isiklikud andmed on tundmatute rakenduste rünnakute suhtes haavatavamad. Sellest allikast rakendusi installides nõustute, et vastutate telefoni kahjude ja andmekao eest, mis võib selliste rakenduste kasutamisest tuleneda."
+ "Teie seade ja isiklikud andmed on tundmatute rakenduste rünnakute suhtes haavatavamad. Sellest allikast rakendusi installides nõustute, et vastutate seadme kõigi kahjude ja andmekao eest, mis võivad selliste rakenduste kasutamisest tuleneda.""Täpsemad seaded""Luba rohkem seadete valikuid""Rakenduste teave"
@@ -1674,7 +1698,6 @@
"Rakenduse üksikasjad""Rakendus installiti poest %1$s""Lisateavet leiate teenusest %1$s"
- "Rakenduse tööd""Töötab""(Pole kasutatud)""Vaikerakendusi pole."
@@ -1726,6 +1749,7 @@
"Keeled ja sisend"
+ "Teil pole luba seadme keele muutmiseks.""Keeled ja sisend""Sisestusabi""Klaviatuur ja sisestusmeetodid"
@@ -1846,6 +1870,7 @@
"Ekraanisuurenduse kasutus rakenduste vahetamisel""Toitenupp lõpetab kõne""Suur hiirekursor"
+ "Animatsioonide eemaldamine""Monoheli""Heli esitamisel ühendatakse kanalid""Puute ja hoidmise viide"
@@ -1853,8 +1878,14 @@
"Võib mõjutada toimivust""Klikk pärast kursori peatumist""Viide enne klikki"
- "SEES"
- "VÄLJAS"
+ "Vibratsioon"
+ "Heli ja märguannete vibreerimine"
+ "Puudutusel vibreerimine"
+ "Kasuta teenust"
+ "Kasuta värviparandust"
+ "Kasuta subtiitreid"
+ "Sees"
+ "Väljas""Kuva kiirseadetes""Korrigeerimise režiim"
@@ -1877,6 +1908,14 @@
Väga pikk viivitus (%1$d ms)Väga pikk viivitus (%1$d ms)
+ "Helina ja märguannete vibreerimine lülitati välja"
+ "Helina ja märguannete vibreerimine seati tasemele Nõrk"
+ "Helina ja märguannete vibreerimine seati tasemele Keskmine"
+ "Helina ja märguannete vibreerimine seati tasemele Tugev"
+ "Väljas"
+ "Nõrk"
+ "Keskmine"
+ "Tugev""Seaded""Sees""Väljas"
@@ -1966,17 +2005,19 @@
"%1$s – %2$s""Jäänud on %1$s""%1$s laadimise lõpuni"
- "Tegevus taustal"
+ "Piiratud""Lubatakse rakenduse taustal käitamine""Kui rakendust ei kasutata, võib see taustal töötada""Kui rakendust ei kasutata, on selle tegevus taustal piiratud""Rakendusel ei ole lubatud taustal töötada"
+ "Rakendust ei saa akukasutuseks optimeerida"
+ "Kas piirata taustal tegevust?"
+ "Kui piirate rakenduse tegevust taustal, võib rakendus valesti käituda.""Ekraani kasutus alates täislaadimisest""Ekraani energiatarve""Mobiilivõrgustiku skannimine"
- "^1 tagasi"
- "Rakenduste kasutus alates täislaadimisest (^1 tagasi)"
- "Seadme kasutus alates täislaadimisest (^1 tagasi)"
+ "Rakenduse kasutus alates täislaadimisest (^1)"
+ "Seadme kasutus alates täislaadimisest (^1)""Ekraani töötamise aeg alates viimasest täislaadimisest""Seadme kasutus alates viimasest täislaadimisest""Akukasutus alates lahutamisest"
@@ -2007,6 +2048,54 @@
"Seadme äratamine taustal""Asukohateabe sage taotlemine""%1$d valesti käituvat rakendust"
+ "Aku on heas seisukorras"
+ "Rakendused käituvad normaalselt"
+ "Aku tühjeneb"
+ "Aku tööiga on lühike"
+ "Nutiaku halduri sisselülitamine"
+ "Akukasutuse optimeerimise sisselülitamine"
+ "Lülitage sisse tühjeneva aku režiim"
+ "Pikendage oma aku tööiga"
+ "Tühjeneva aku režiim on sees"
+ "Mõned funktsioonid on piiratud"
+ "Telefoni kasutati intensiivselt"
+ "Tahvelarvutit kasutati intensiivselt"
+ "Seadet kasutati intensiivselt"
+ "Pärast viimast täislaadimist kasutati umbes %1$s tundi"
+ "Teie telefoni kasutati intensiivselt ja see kulutas palju akut. Aku käitumine on tavapärane.\n\n Teie telefoni kasutati pärast viimast täislaadimist umbes %1$s tundi.\n\n Kasutus kokku:"
+ "Teie tahvelarvutit kasutati intensiivselt ja see kulutas palju akut. Aku käitumine on tavapärane.\n\n Teie tahvelarvutit kasutati pärast viimast täislaadimist umbes %1$s tundi.\n\n Kasutus kokku:"
+ "Teie seadet kasutati intensiivselt ja see kulutas palju akut. Aku käitumine on tavapärane.\n\n Teie seadet kasutati pärast viimast täislaadimist umbes %1$s tundi.\n\n Kasutus kokku:"
+
+ Piira %1$d rakendust
+ Piira %1$d rakendus
+
+
+ %1$d rakendust on hiljuti piiratud
+ %1$d on hiljuti piiratud
+
+
+ %2$d rakendust kasutavad palju akut
+ %1$s kasutab palju akut
+
+ "Rakenduse muudatused on pooleli"
+
+ Kas soovite %1$d rakendust piirata?
+ Kas soovite rakendust piirata?
+
+ "Aku säästmiseks võite keelata rakenduse taustal töötamise, kui seda parajasti ei kasutata."
+ "Piira"
+ "Kas soovite rakenduse %1$s piirangu eemaldada?"
+ "See rakendus tohib taustal akut kasutada. Seetõttu võib aku kiiremini tühjeneda."
+ "Eemalda"
+ "Mitte praegu"
+ "Nutikas akuhaldur"
+ "Aku automaatne haldamine"
+ "Kasutuse põhjal rakenduste toitekasutuse automaatselt kohandamine"
+ "Piiratud rakendused"
+
+ %1$d rakendust
+ %1$d rakendus
+ "Kas peatada rakendus?""Teie telefon ei saa akut tavapärasel moel hallata, kuna %1$s hoiab seadet ärkvel.\n\nProbleemi lahendamiseks võite proovida rakenduse peatada.\n\nKui probleem ei lahene, tuleb teil aku tööea pikendamiseks võib-olla rakendus desinstallida.""Teie tahvelarvuti ei saa akut tavapärasel moel hallata, kuna %1$s hoiab seadet ärkvel.\n\nProbleemi lahendamiseks võite proovida rakenduse peatada.\n\nKui probleem ei lahene, tuleb teil aku tööea pikendamiseks võib-olla rakendus desinstallida."
@@ -2104,6 +2193,7 @@
"%1$s kõigi rakenduste akukasutusest (%2$dmAh)""Alates viimasest täislaadimisest""Akukasutuse haldamine"
+ "Aku järelejäänud tööaja prognoos põhineb seadme kasutusel""Hinnanguline järelejäänud aeg""Täislaadimiseni""Prognoos võib olenevalt kasutusest muutuda"
@@ -2114,7 +2204,11 @@
"Android OS""Meediumiserver""Rakenduse optimeerimine"
- "Akusäästja"
+ "Energiasäästurežiim"
+ "Ajakava"
+ "Lülita energiasäästurežiim automaatselt sisse, kui aku tase on madal"
+ "Lülita automaatselt sisse %1$s juures"
+ "Kasuta akusäästjat""Automaatne sisselülitamine""Mitte kunagi""aku taseme %1$s juures"
@@ -2140,14 +2234,6 @@
"Teenused""Kestus""Mälu üksikasjad"
- "Mälu olekud"
- "Mälu kasutamine"
- "Tuum"
- "Kohalikud"
- "Tuuma vahemälud"
- "ZRami vahetus"
- "Vaba"
- "Kokku""3 tundi""6 tundi""12 tundi"
@@ -2222,16 +2308,17 @@
"Sisestage mandaadi salvestamise parool.""Kehtiv parool:""Kas eemaldada kogu sisu?"
- "Parool peab olema vähemalt 8 tähemärki.""Vale parool.""Vale parool. Teil on veel üks võimalus, enne kui mandaatide mälu kustutatakse.""Vale parool. Teil on veel %1$d võimalus(t) enne, kui mandaatide mälu kustutatakse.""Mandaatide mälu kustutatakse.""Mand. mälu ei saanud kustut.""Mandaadi mälu on lubatud."
- "Enne mandaatide salvestusruumi kasutamist peate määrama lukustusekraani PIN-koodi või parooli."
+ "Enne kui saab kasutada mandaatide salvestusruumi, peab teie seadmel olema turvaline lukustuskuva"
+ "LUKU MÄÄRAMINE""Kasutusjuurdepääsuga rakend."
- "Hädaabitoon"
+
+ "Määra käitumine hädaabikõne korral""Varundamine""Varundamine ja taastamine"
@@ -2310,8 +2397,9 @@
"Sünkroonimisega on praegu probleeme. See on varsti tagasi.""Lisa konto""Tööprofiil ei ole veel saadaval"
- "Töörežiim"
- "Lubatakse tööprofiili toimingud, sh rakendused, taustal sünkroonimine ja seotud funktsioonid"
+ "Tööprofiil"
+ "Haldab teie organisatsioon"
+ "Rakendused ja märguanded on välja lülitatud""Eemalda tööprofiil""Andmeside kasutus taustal""Rakendused saavad andmeid sünkroonida, saata ja vastu võtta"
@@ -2343,14 +2431,13 @@
"Kas eemaldada konto?""Selle konto eemaldamisel kustutatakse kõik seal olevad sõnumid, kontaktid ja muud tahvelarvutis olevad andmed.""Selle konto eemaldamisel kustutatakse kõik seal olevad sõnumid, kontaktid ja muud telefonis olevad andmed."
+ "Selle konto eemaldamisel kustutatakse kõik seal olevad sõnumid, kontaktid ja muud seadmes olevad andmed.""Administraator on selle muudatuse keelanud""Vajutage tellimusi""Ei saa käsitsi sünkroonida""Selle üksuse sünkroonimine on praegu keelatud. Seade muutmiseks lülitage ajutiselt sisse taustaandmed ja automaatne sünkroonimine."
- "4G"
- "4G MAC-aadress""Androidi käivitamiseks sisestage parool""Androidi käivitamiseks sisestage oma PIN-kood""Androidi käivitamiseks joonistage muster"
@@ -2364,7 +2451,6 @@
"valitud %1$d/%2$d""%1$s/%2$s""Vali kõik"
- "Pakettide haldamine""Andmekasutus""Rakenduse andmekasutus""Operaatori andmemahuarvestus võib erineda seadme omast"
@@ -2411,6 +2497,7 @@
"Mobiilne andmeside""2G–3G-andmeside""4G-andmeside"
+ "Rändlusteenus""Esiplaanil:""Taustal:""Rakenduse seaded"
@@ -2495,8 +2582,8 @@
"Unusta VPN""Kas asendada olemasolev VPN?""Kas määrata alati sisselülitatud VPN?"
- "Kui selle seade sisse lülitate, pole teil Interneti-ühendust, kuni VPN-iga ühenduse loomine õnnestub"
- "Teie olemasolev VPN asendatakse ja teil pole Interneti-ühendust, kuni VPN-iga ühenduse loomine õnnestub"
+ "Kui see seade on sisse lülitatud, pole teil Interneti-ühendust, kuni VPN-iga ühenduse loomine õnnestub"
+ "Teie olemasolev VPN asendatakse ja teil pole Interneti-ühendust, kuni VPN-iga ühenduse loomine õnnestub""Teil juba on ühendus alati sisselülitatud VPN-iga. Kui jätkate mõne teisega, asendatakse teie olemasolev VPN ja alati sisselülitatud režiim lülitatakse välja.""Teil juba on ühendus VPN-iga. Kui jätkate mõne teisega, asendatakse teie olemasolev VPN.""Lülita sisse"
@@ -2544,9 +2631,6 @@
"Määra varundusparool""Tühista""Süsteemi lisavärskendused"
- "Keelatud"
- "Lubav"
- "Jõustumisel""Võrku võidakse jälgida""Valmis"
@@ -2566,7 +2650,7 @@
Kontrollige sertifikaateKontrollige sertifikaati
- "Kasutajad"
+ "Mitu kasutajat""Kasutajad ja profiilid""Lisa kasutaja või profiil""Kasutaja lisamine"
@@ -2630,9 +2714,6 @@
"Rakenduste ja sisu lubamine""Piirangutega rakendused""Laienda rakenduste seadeid"
- "Seade mõjutab kõiki tahvelarvuti kasutajaid."
- "Seade mõjutab kõiki telefoni kasutajaid."
- "Muuda keelt""Puuduta ja maksa""Kuidas see toimib?""Makske poes oma telefoniga"
@@ -2726,6 +2807,7 @@
"Lilla""Ühtegi SIM-kaarti pole sisestatud""SIM-kaardi olek"
+ "SIM-kaardi olek (SIM-kaardi pesa %1$d)""Tagasihelistamine vaike-SIM-kaardilt""SIM-kaart väljuvate kõnede jaoks""Muud kõne seaded"
@@ -2745,7 +2827,8 @@
Kuva %d peidetud üksustKuva %d peidetud üksus
- "Võrk ja Internet"
+ "Ahenda"
+ "Võrk ja Internet""mobiil""andmekasutus""kuumkoht"
@@ -2754,7 +2837,8 @@
"Bluetooth, Cast""Rakendused ja märguanded""Load, vaikerakendused"
- "Kasutajad ja kontod"
+ "Kontod"
+ "Kontosid pole lisatud""Vaikerakendused""Keeled, aeg, varundamine, värskendused""Seaded"
@@ -2785,7 +2869,6 @@
"mitte segada, katkesta, katkestus, paus""RAM""läheduses, asukohaajalugu, aruandlus"
- "täpsus""konto""piirang, piira, piiratud""tekstiparandus, paranda, heli, vibreeri, automaatne, keel, liigutus, soovita, soovitus, teema, solvav, sõna, tüüp, emotikon, rahvusvaheline"
@@ -2805,6 +2888,12 @@
"maksa, puuduta, maksed""varukoopia, varundamine""liigutus"
+ "imei, meid, min, prl-i versioon, imei sv"
+ "võrk, mobiilsidevõrgu olek, teenuse olek, signaali tugevus, mobiilsidevõrgu tüüp, rändlus, iccid"
+ "seerianumber, riistvaraversioon"
+ "androidi turvapaiga tase, põhiribaversioon, tuuma versioon"
+ "Säästlik ekraan, lukustuskuva ekraan"
+ "sõrmejälg""WiFi NFC-kiibi seadistamine""Kirjuta""Kirjutamiseks puudutage kiipi ..."
@@ -2838,25 +2927,55 @@
"Kõlari dokkimise heli""Kogu heli""Ainult meedia heli"
- "Hääletu"
- "Märguanne"
- "Vibreerimine"
+
+
+
+
+
+ "Sisselülitamise helid"
- "Ükski automaatne reegel ei ole sisse lülitatud"
-
- %d automaatset reeglit on sisse lülitatud
- 1 automaatne reegel on sisse lülitatud
+ "Mitte kunagi"
+
+ %d reeglit
+ 1 reegel
- "Režiimi Mitte segada eelistused"
- "Prioriteetne lubab ainult"
- "Automaatsed reeglid"
- "Režiimi Mitte segada reeglid"
- "Helid ja värinad on piiratud"
+ "Mitte segada"
+ "Valiku Mitte segada sisselülitamine"
+ "Käitumine"
+ "Luba heli ja vibreerimine:"
+ "Heli puudub"
+ "Täielik vaikus"
+ "Heli puudub, v.a %1$s"
+ "Helid on vaigistatud (v.a alarmid ja meedia)"
+ "Lülita automaatselt sisse"
+ "Automaatsed reeglid"
+ "Automaatne reegel"
+ "Telefoni vaigistamine teatud ajal"
+ "Režiimi Mitte segada reeglite määramine"
+ "Kasuta reeglit""Ainult prioriteetsed""Ainult äratused""Täielik vaikus""%1$s: %2$s""Visuaalsete häirimiste blok."
+ "Luba visuaalsed signaalid"
+ "Lisa"
+ "Lülita sisse"
+ "Lülita kohe sisse"
+ "Lülita kohe välja"
+ "Funktsioon Mitte segada on sees kuni %s"
+ "Funktsioon Mitte segada on sees seni, kuni selle välja lülitate"
+ "Reegel (%s) lülitas funktsiooni Mitte segada automaatselt sisse"
+ "Rakendus (%s) lülitas funktsiooni Mitte segada automaatselt sisse"
+ "Ainult prioriteetsed"
+ "%1$s. %2$s"
+ "Sees / %1$s"
+ "Väljas / %1$s"
+ "Väljas"
+
+ %d reeglit võivad automaatselt sisse lülituda
+ 1 reegel võib automaatselt sisse lülituda
+ "Tööprofiili helid""Kasuta isikl. profiili helisid""Isikliku ja tööprofiili helid on samad"
@@ -2872,29 +2991,32 @@
"Helinad""Muud helid ja vibratsioonid""Märguanded"
+ "Hiljuti saadetud"
+ "Kuva kõik rakendused""Täpsemad""Töö märguanded""Luba märguandetäpid""Vilkuv tuli"
- "Lukustuskuval"
+ "Lukustuskuval""Kuva kogu märguande sisu"
- "Peida märguande tundlik sisu"
+ "Peida tundlik sisu""Ära kuva märguandeid üldse""Kuidas tuleks märguanded kuvada siis, kui seade on lukus?""Märguanded""Kuva töökoha märguannete kogu sisu"
- "Peida töökoha märguannete tundlik sisu"
+ "Peida tundlik töösisu""Ära kuva töökoha märguandeid üldse""Kuidas tuleks profiili märguanded kuvada siis, kui seade on lukus?""Profiili märguanded""Märguanded""Rakenduste märguanded""Märguande kategooria"
- "Tähtsus"
+ "Märguande kategooria grupp"
+ "Käitumine""Heli lubamine""Ära kunagi kuva märguandeid"
- "Heli ja visuaalne katkestus puudub"
- "Heli puudub"
+ "Kuva vaikselt ja minimeeri"
+ "Kuva vaikselt""Esita heli""Esita heli ja tõsta märguanne esile""Tõsta märguanne esile"
@@ -2908,6 +3030,7 @@
"Keskmine tähtsuse tase""Kõrge tähtsuse tase""Kiireloomuline tähtsuse tase"
+ "Kuva märguanded""Märguannete abi""Juurdepääs märguannetele""Juurdepääs tööprofiili märguannetele on blokeeritud"
@@ -2938,10 +3061,15 @@
"Mitte segada juurdepääs""Ükski installitud rakendus pole palunud juurdepääsu funktsioonile Mitte segada""Rakenduste laadimine ..."
- "Android blokeerib selle rakenduse märguannete kuvamise selles seadmes"
- "Android blokeerib selle märguandekategooria kuvamise selles seadmes"
+ "Teie taotluse kohaselt blokeerib Android selle rakenduse märguannete kuvamise selles seadmes"
+ "Teie taotluse kohaselt blokeerib Android selle märguandekategooria kuvamise selles seadmes"
+ "Teie taotluse kohaselt blokeerib Android selle märguandegrupi kuvamise selles seadmes""Kategooriad""Muu"
+
+ %d kategooriat
+ %d kategooria
+ "See rakendus pole postitanud ühtegi märguannet""Lisaseaded rakenduses""Kõigi rakenduste jaoks sisse lülitatud"
@@ -2963,7 +3091,7 @@
"Kuva märguandetäpp""Funktsiooni Mitte segada alistamine""Nendel märguannetel lubatakse teid jätkuvalt katkestada, kui funktsioon Mitte segada on määratud valikule Ainult prioriteetsed"
- "Lukustuskuval"
+ "Lukustuskuval""Blokeeritud""Prioriteet""Tundlik"
@@ -2977,7 +3105,9 @@
"Reegli nimi""Sisestage reegli nimi""Reegli nimi on juba kasutusel"
- "Lisa veel"
+ "Reegli lisamine"
+ "Sündmusereegli lisamine"
+ "Ajareegli lisamine""Reegli kustutamine""Reegli tüübi valimine""Kas kustutada reegel „%1$s”?"
@@ -2985,9 +3115,12 @@
"Reegli tüüp""Teadmata""Reegli seadistamine"
- "Kellaaja reegel"
+ "Neid seadeid ei saa praegu muuta. Rakendus (%1$s) on funktsiooni Mitte segada koos kohandatud käitumisega automaatselt sisse lülitanud."
+ "Neid seadeid ei saa praegu muuta. Rakendus on funktsiooni Mitte segada koos kohandatud käitumisega automaatselt sisse lülitanud."
+ "Neid seadeid ei saa praegu muuta. Funktsioon Mitte segada koos kohandatud käitumisega lülitati käsitsi sisse."
+ "Aeg""Automaatne reegel on teatud kellaaegade puhul määratud sisse lülitama funktsiooni Mitte segada"
- "Sündmuse reegel"
+ "Sündmus""Automaatne reegel on teatud sündmuste puhul määratud sisse lülitama funktsiooni Mitte segada""Sündmuste ajal:""Sündmuste ajal kalendris %1$s"
@@ -3018,13 +3151,15 @@
"Ainult tärniga tähistatud kontaktidelt""Mitte kelleltki""Äratused"
- "Äratused on alati prioriteetsed ja esitavad heli"
+ "Meedia"
+ "Hõlmab süsteemi tagasisidet, nt puudutamise ja laadimise helisid""Meeldetuletused""Sündmused""Kõik helistajad""Valitud helistajad""Korduvad helistajad"
- "Kui sama inimene helistab %d minuti jooksul teist korda, siis see lubatakse"
+ "Kui sama inimene helistab teile %d minuti jooksul teist korda"
+ "Kohandatud""Autom. sisselülitus""Mitte kunagi""Igal õhtul"
@@ -3043,16 +3178,13 @@
"Muudetakse valikule Ainult alarmid kuni kella %1$s""Muudetakse valikule Katkesta alati"
- "Blokeeri, kui ekraan on sees"
- "Keelab režiimiga Mitte segada vaigistatud märguannete eelvaated või ekraanile ilmumise"
- "Blokeeri, kui ekraan on väljas"
- "Keelab režiimiga Mitte segada vaigistatud märguannetel ekraani sisse lülitada või märguandetuld vilgutada"
- "Keelatakse režiimiga Mitte segada vaigistatud märguannete sisselülitamine ekraanil"
- "Väljas"
- "Kui ekraan on sees"
- "Kui ekraan on väljas"
- "Kui ekraan on sees või väljas"
+ "Kui ekraan on sees"
+ "Lubatakse märguannetel, mille funktsioon Mitte segada on vaigistanud, ekraanil hüpikaknaid näidata ja olekuriba ikoon kuvada"
+ "Kui ekraan on väljas"
+ "Luba märguannetel, mille funktsioon Mitte segada on vaigistanud, ekraan sisse lülitada ja valgust vilgutada"
+ "Luba märguannetel, mille funktsioon Mitte segada on vaigistanud, ekraan sisse lülitada""Märguandeseaded"
+ "OK""Seadme kohta tagasiside saatmine""Sisestage administraatori PIN-kood""Sees"
@@ -3076,6 +3208,8 @@
"Lisaks sellele, et saate seadme avamiseks kasutada sõrmejälge, saate oma seadet veelgi paremini kaitsta, nõudes käivitamisel parooli. Enne seadme käivitumist ei saa te vastu võtta kõnesid, sõnumeid ega märguandeid, sh alarme.\n\nSee aitab kaitsta kaotatud või varastatud seadmetes olevaid andmeid. Kas küsida seadme käivitamisel parooli?""Jah""Ei"
+ "Jah"
+ "Ei""Kas nõuda PIN-koodi?""Kas nõuda mustrit?""Kas nõuda parooli?"
@@ -3222,22 +3356,30 @@
"Keeldu""Selle seadme laadimine""Selle seadme laadimine"
- "Toite andmine"
- "Laadige ühendatud seadet. Töötab ainult seadmetes, mis toetavad USB kaudu laadimist."
- "Failide edastamine"
+ "Ühendatud seadme laadimine"
+ "Muud seaded pole saadaval, kui see on sisse lülitatud"
+ "Failiedastus""Failide edastamine teise seadmesse"
- "Fotode edastamine (PTP)"
+ "PTP""Fotode või failide edastamine, kui MTP-d ei toetata (PTP)"
- "Seadme kasutamine MIDI-na"
+ "USB kaudu jagamine"
+ "MIDI""Kasutage seda seadet MIDI-na"
- "USB kasutusviisid"
+ "USB kasutusviis"
+ "Kasutage USB-d ka järgmiseks:"
+ "USB-vaikeseadistus"
+ "Kui teine seade on ühendatud ja teie telefon avatakse, rakendatakse need seaded. Looge ühendus ainult usaldusväärsete seadmetega.""USB""Seadme laadimine"
- "Toiteallikas"
- "Failide edastamine"
- "Fotode edastamine (PTP)"
- "Seadme kasutamine MIDI-režiimis"
- "SMS-ide peegeldamine"
+ "Ühendatud seadme laadimine"
+ "Failiedastus"
+ "USB kaudu jagamine"
+ "PTP"
+ "MIDI"
+ "Failiedastus ja toide"
+ "USB kaudu jagamine ja toide"
+ "PTP ja toide"
+ "MIDI ja toide""Taustakontroll""Täielik juurdepääs taustale""Ekraanil oleva teksti kasutamine"
@@ -3304,7 +3446,7 @@
"Saab muuta süsteemiseadeid""Süsteemiseadete muutmine""Rakendustel süsteemiseadete muutmise lubamine"
- "Luba muuta süsteemiseadeid"
+ "Luba süsteemiseadete muutmine""Luba võimaldab rakendusel muuta süsteemiseadeid.""Jah""Ei"
@@ -3345,19 +3487,20 @@
"Taustapilt, unerežiim, fondi suurus""Lülita unerežiimi pärast 10-minutilist tegevuseta olekut""Keskmiselt on kasutusel %1$s mälu %2$s-st"
- "Praegune kasutaja: %1$s""Sisse logitud kasutajana %1$s""Rakendus %1$s on vaikevalik"
- "SEES / %1$s"
- "VÄLJAS"
+ "Sees"
+ "Väljas""Varundamine on keelatud"
- "Android värskendati versioonile %1$s"
+ "Android värskendati versioonile %1$s"
+ "Värskendus on saadaval""Keelatud toiming""Helitugevust ei saa muuta""Helistamine ei ole lubatud""SMS-id ei ole lubatud""Kaamera ei ole lubatud""Ekraanipildi tegemine ei ole lubatud"
+ "Varundamist ei saa välja lülitada""Toiming on keelatud. Küsige lisateavet organisatsiooni administraatorilt.""Rohkem üksikasju""Teie administraator saab jälgida ja hallata teie tööprofiiliga seotud rakendusi ning andmeid, sh seadeid, lube, ettevõtte juurdepääsu, võrgutegevusi ja seadme asukohateavet."
@@ -3370,8 +3513,8 @@
"Kuumkoht on sees""Teisaldatav WiFi-kuumkoht %1$s on aktiivne, WiFi on selles seadmes välja lülitatud.""Lennurežiim on sees"
- "WiFi, Bluetooth ja mobiilne andmeside on välja lülitatud. Te ei saa helistada ega Internetiga ühendust luua."
- "Režiim Mitte segada on sees (%1$s)"
+ "WiFi, Bluetooth ja mobiilsidevõrk on välja lülitatud. Te ei saa helistada ega Internetiga ühendust luua."
+ "Režiim Mitte segada on sees""Akusäästja on sisse lülitatud""Jõudlust on vähendatud. Asukohateenused ja taustaandmed on välja lülitatud.""Mobiilne andmeside on väljas"
@@ -3381,9 +3524,10 @@
"Tööprofiil on välja lülitatud""Rakendused, taustal sünkroonimine ja muud tööprofiiliga seotud funktsioonid on välja lülitatud.""Öövalguse ajakava määramine"
- "Oranž ekraan aitab teil uinuda"
+ "Ekraani toon muutub igal õhtul automaatselt""Öövalgus on sees""Ekraan on toonitud kollaseks. See võib aidata teil magama jääda."
+ "Teile soovitatud""Soovitused""+ %1$d""Ja veel %1$d"
@@ -3399,9 +3543,9 @@
"Külm värvitemperatuur""Kasutatakse külmemaid ekraanivärve""Värvi muutmise rakendamiseks lülitage ekraan välja"
- "Teenuse Telephony Monitor muudatuse rakendamiseks taaskäivitage seade"
- "Kaamera HAL HDR+"
- "Kaamera HAL HDR+ muudatuse rakendamiseks taaskäivitage seade"
+ "Ühenduvusmonitor"
+ "Ühenduvusmonitor kogub ühenduvusprobleemide korral logisid ja esitab kasutajale märguande veaaruande esitamiseks"
+ "Ühenduvusmonitori muudatuse rakendamiseks taaskäivitage seade""Kaamera laserandur""Automaatsed süsteemivärskendused""Kasutus"
@@ -3435,6 +3579,13 @@
%1$d rakendusel on lubatud kasutada piiranguteta andmemahtu, kui andmeside mahu säästja on sisse lülitatud1 rakendusel on lubatud kasutada piiranguteta andmemahtu, kui andmeside mahu säästja on sisse lülitatud
+ "Peamine andmeside"
+ "^1 on kasutatud"
+ "Jäänud on , ^1"
+ "Tsükli järelejäänud aeg on %1$s"
+ "Värskendas %1$s%2$s"
+ "Värskendatud %1$s"
+ "KUVA PAKETT""Andmeside mahu säästja""Piiramata andmeside""Taustaandmed on välja lülitatud"
@@ -3454,6 +3605,8 @@
"Väljas / %1$s""Ära kunagi lülita automaatselt sisse""Lülita automaatselt sisse akutaseme %1$s juures"
+ "Lülita kohe sisse"
+ "Lülita kohe välja""Aku optimeerimist ei kasutata""Kui seade on lukus, keela märguannetes vastuste või muu teksti sisestamine""Vaikimisi õigekirjakontroll"
@@ -3488,6 +3641,8 @@
"puudub""Asetuse objekt puudub.""Asetuse objekt ei sisalda seda võtit."
+ "Simuleeri ekraani väljalõikega"
+ "Puudub""Rakenduste erijuurdepääs"%d rakendusel on piiranguteta juurdepääs andmesidele
@@ -3509,32 +3664,11 @@
"Ühendatud seadmega %1$s""Ühendatud mitme seadmega""Süsteemi kasutajaliidese demorežiim"
+ "Öörežiim"
+ "Öörežiimi määramine""Arendaja kiirseadete paanid"
- "Oleme valmis teid aitama"
- "Aitame teid 24/7"
- "Aitame teid ööpäev läbi"
- "Meie tugitiim aitab teid kõigi probleemide korral"
- "Meie tugitiim on iga päev ja iga kell saadaval"
- "Otsige abiteabest või naaske ajal, mil tugiteenus töötab (kohaliku aja järgi):<br><b>%s</b>"
- "Telefonitoe tööaeg (kohaliku aja järgi)<br><b>%s</b>"
- "Otsige abi või avastage nõuandeid ja nippe"
- "Toe riik:"
+ "Winscope Trace""%1$s – %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "Kas reisite välismaale?"
- "Rakenduda võivad rahvusvaheliste kõnede tasud"
- "Telefon"
- "Vestlus"
- "Avastage nõuandeid ja nippe"
- "Otsige abist ja saatke tagasisidet"
- "Toega ühenduse võtmine"
- "Logi sisse"
- "Kas te ei saa sisse logida?"
- "Süsteemiteabe saatmine"
- "Ära kuva enam"
- "Taotlemine kasutajana"
- "Konto lisamine"
- "Süsteemiteave""Tööprofiili seaded""Kontaktiotsing""Lubage organisatsioonile helistajate ja kontaktide tuvastamiseks kontaktiotsingud"
@@ -3550,18 +3684,11 @@
%s sekundit1 sekund
- "Ooteaeg umbes %1$s"
- "Arvuti"
- "Peakomplekt"
- "Telefon"
- "Pildindus"
- "Kõrvaklapid"
- "Sisestatud välisseade"
- "Bluetooth""Salvestusruumi haldamine""Salvestusruumi vabastamiseks eemaldab salvestusruumi haldur varundatud fotod ja videod teie seadmest.""Fotode ja videote eemaldamine""Salvestusruumi haldur"
+ "Kasuta salvestusruumi haldurit""Automaatne""Käsitsi""Vabastage ruumi"
@@ -3572,37 +3699,32 @@
"Kaamera avamine""Kaamera kiireks avamiseks vajutage toitenuppu kaks korda. See töötab igast kuvast.""Kaamera kiiresti avamine"
- "Vajutage kaamera avamiseks kaks korda toitenuppu""Kaamera vahetamine""Selfide kiiremini jäädvustamine"
- "Pöörake selfirežiimi avamiseks telefoni kaks korda"
- "Pöörake selfirežiimi avamiseks tahvelarvutit kaks korda"
- "Pöörake selfirežiimi avamiseks seadet kaks korda""Topeltpuudutage telefoni kontrollimiseks""Topeltpuudutage tahvelarvuti kontrollimiseks""Topeltpuudutage seadme kontrollimiseks""Kellaaja, märguandeikoonide ja muu teabe vaatamiseks topeltpuudutage ekraani."
- "Vaadake märguandeid, kui ekraan on välja lülitatud""Telefoni kontrollimiseks tõstmine""Tahvelarvuti kontrollimiseks tõstke seda""Seadme kontrollimiseks tõstke seda""Kellaaja, märguandeikoonide ja muu teabe vaatamiseks võtke telefon kätte.""Kellaaja, märguandeikoonide ja muu teabe vaatamiseks võtke tahvelarvuti kätte.""Kellaaja, märguandeikoonide ja muu teabe vaatamiseks võtke seade kätte."
- "Vaadake märguandeid, kui ekraan on välja lülitatud""Sõrmejälje pühkimine märguannete vaatamiseks"
+ "Sõrmejälje pühkimine""Märguannete kontrollimiseks pühkige telefoni tagaküljel oleval sõrmejäljeanduril alla.""Märguannete kontrollimiseks pühkige tahvelarvuti tagaküljel oleval sõrmejäljeanduril alla.""Märguannete kontrollimiseks pühkige seadme tagaküljel oleval sõrmejäljeanduril alla.""Kiiresti märguannete vaatamine"
- "Pühkige sõrmejäljeanduril alla""Sees""Väljas""Buudilaadur on juba avatud"
- "Looge esmalt Interneti-ühendus"
- "Looge Interneti-ühendus või võtke ühendust operaatoriga"
+ "Looge esmalt Interneti-ühendus"
+ "Looge Interneti-ühendus või võtke ühendust operaatoriga""Ei ole operaatori lukustatud seadmetes saadaval"
+ "Seadme kaitsefunktsiooni lubamiseks taaskäivitage seade.""Kokku vabastati %1$s ruumi\n\nViimati käitati kuupäeval %2$s""Installimata avatavad rakendused""Lingid avatakse rakendustes isegi siis, kui need pole installitud"
@@ -3700,6 +3822,7 @@
"kasut.""Tühjenda rakendus""Kas soovite selle installimata avatava rakenduse eemaldada?"
+ "Ava""Mängud""Helifailid""Kasutatav ruum"
@@ -3710,6 +3833,8 @@
"<b>Veenduge, et rakendus oleks usaldusväärne</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google\'i automaatne täitmine>%1$s</xliff:g> kasutab automaatse täitmise sisestuse määramiseks ekraanil kuvatut.""Seadme teema""Vaikeseade"
+ "Võrgu nimi"
+ "Võrgu nimi kuvatakse olekuribal""Salvestusruumi haldur: ^1""Väljas""Sees"
@@ -3723,7 +3848,29 @@
"Tutvuge oma uue tahvelarvutiga""Tutvuge oma uue seadmega""Sellel seadmel pole see funktsioon saadaval"
- "IMS-i registreerimise olek"
- "Registreeritud"
- "Ei ole registreeritud"
+ "Jõusta GNSS-i täielikud mõõtmistulemused"
+ "Jälgi kõiki GNSS-i tähtkujusid ja sagedusi ilma töötsüklita"
+ "Kuva alati kokkujooksmise dialoog"
+ "Dialoog kuvatakse alati, kui rakendus kokku jookseb"
+ "Juurdepääs kataloogile"
+ "juurdepääs kataloogile"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "Minu telefon"
+ "Minu tahvelarvuti"
+ "Minu seade"
+ "Konto"
+ "Seadme nimi"
+ "Bluetoothi kasutamine sõidu ajal"
+ "Bluetoothi automaatne sisselülitamine sõidu ajal"
+ "Vaadake Android 8.0 akuseadeid"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-eu/arrays.xml b/res/values-eu/arrays.xml
index 8cf4ae864574683ffbe45c67431597ff6398ea07..db4ea8e3618c8010ccdb84ad49c3766357a92c71 100644
--- a/res/values-eu/arrays.xml
+++ b/res/values-eu/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"Sakatu botoia""Pareko gailuaren PINa"
@@ -138,6 +138,12 @@
"1 ordu""Ez gainditu inoiz denbora-muga"
+
+
+
+
+
+
"Eskasa""Txarra"
@@ -269,7 +275,7 @@
"irakurri arbela""aldatu arbela""multimedia-botoiak"
- "audio-fokatzea"
+ "audio-fokuratzea""bolumen nagusia""ahotsaren bolumena""tonuaren bolumena"
@@ -336,7 +342,7 @@
"Irakurri arbela""Aldatu arbela""Multimedia-botoiak"
- "Audio-fokatzea"
+ "Audio-fokuratzea""Bolumen nagusia""Ahotsaren bolumena""Tonuaren bolumena"
@@ -478,4 +484,14 @@
"60 egunetik gorakoak""90 egunetik gorakoak"
+
+ "Erabili sarearen hobespena"
+ "Tratatu sare mugatu gisa"
+ "Tratatu mugatu gabeko sare gisa"
+
+
+ "Automatikoa (orduaren arabera)"
+ "Beti aktibatuta"
+ "Beti desaktibatuta"
+
diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml
index 281c642a30228d5b6a3b09421fe145d1d45613dc..5d56e01bf083e405acbaf6ef61a5c91c7594c649 100644
--- a/res/values-eu/strings.xml
+++ b/res/values-eu/strings.xml
@@ -169,6 +169,14 @@
"\"^1\" gisa dago ikusgai beste gailuetan""Zure gailuak""Parekatu gailu batekin"
+ "Baimendu gailuari Bluetooth gailuekin parekatzea eta konektatzea"
+ "Desgaitu tonuak audio-kanal berean erreproduzitzeko aukera"
+ "Ez erreproduzitu telefonoko tonu pertsonalizatuak Bluetooth entzungailuetan"
+ "Konektatuta daudenak"
+ "Gordetako gailuak"
+ "Gehitu gailu bat"
+ "Bluetooth konexioa aktibatuko da parekatu ahal izateko"
+ "Konexio-hobespenak""Data eta ordua""Aukeratu ordu-zona"
@@ -312,6 +320,8 @@
"Ordu-zona automatikoa""Erabili sareak emandako ordu-zona""Erabili sareak emandako ordu-zona"
+ "24 orduko formatu automatikoa"
+ "Erabili eskualdeko ezarpen lehenetsia""24 orduko formatua""Erabili 24 orduko formatua""Ordua"
@@ -322,6 +332,11 @@
"Ezarri data""Ordenatu alfabetikoki""Ordenatu ordu-zonaren arabera"
+ "%1$s egun honetan hasiko da: %2$s."
+ "Udako ordutegia"
+ "Ordu arrunta"
+ "Lurraldearen araberako ordu-zona"
+ "Ordu-zonen arteko diferentzia konpondu da""Data""Ordua""Blokeatu automatikoki"
@@ -332,6 +347,8 @@
"Pantaila blokeatuaren mezua""Gaitu widgetak""Administratzaileak desgaitu du"
+ "Erakutsi blokeatzeko aukera"
+ "Bistaratu sarbide hedatua eta hatz-marka bidezko desblokeoa desaktibatzen dituen etengailuaren aukera.""Bat ere ez""%1$d/%2$d""Adibidez, Jonen Android gailua."
@@ -340,6 +357,7 @@
"Profilaren informazioa""Kontuak""Kokapena"
+ "Erabili kokapena""Kontuak""Segurtasuna eta kokapena""Enkriptatzea eta kredentzialak"
@@ -382,7 +400,7 @@
"Ez dira aktibatuko gailuaren babes-eginbideak. Gailua galtzen baduzu edo lapurtzen badizute, ezin izango duzu ekidin beste pertsona batzuek erabiltzea.""Ez dira aktibatuko gailuaren babes-eginbideak. Telefonoa galtzen baduzu edo lapurtzen badizute, ezin izango duzu ekidin beste pertsona batzuek erabiltzea.""Saltatu halere"
- "Atzera"
+ "Egin atzera""Ukitu sentsorea""Telefonoaren atzealdean dago. Erabili hatz erakuslea.""Hatz-marken sentsorea gailuan non dagoen erakusten duen ilustrazioa"
@@ -451,16 +469,20 @@
"Idatzi duzun pasahitza zuzena da, baina datuak hondatuta daude. \n\nTableta erabiltzen jarraitzeko, jatorrizko ezarpenak berrezarri beharko dituzu. Berrezarri ondoren, tableta konfiguratzen duzunean, Google kontuan egindako babeskopiak leheneratu ahal izango dituzu.""Idatzi duzun pasahitza zuzena da, baina datuak hondatuta daude. \n\nTelefonoa erabiltzen jarraitzeko, jatorrizko ezarpenak berrezarri beharko dituzu. Berrezarri ondoren, telefonoa konfiguratzen duzunean, Google kontuan egindako babeskopiak leheneratu ahal izango dituzu.""Aldatu idazketa-metodoa"
- "Ezarri pantailaren blokeoa"
- "Babestu gailua"
- "Erabili hatz-marka"
- "Desblokeatu hatz-markarekin"
+ "Gailua babesteko, ezarri pantailaren blokeoa"
+ "Eragotzi beste inork tableta erabiltzea"
+ "Eragotzi beste inork gailua erabiltzea"
+ "Eragotzi beste inork telefonoa erabiltzea"
+ "Desblokeatu hatz-marka bidez"
+ "Desblokeatu hatz-markarekin"
+ "Desblokeatu hatz-markarekin"
+ "Desblokeatu hatz-markarekin""Aukeratu pantailaren blokeoa""Aukeratu laneko blokeoa""Babestu tableta""Babestu gailua""Babestu telefonoa"
- "Babestuago egoteko, konfiguratu pantaila blokeatzeko ordezko metodo bat."
+ "Babestuago egoteko, konfiguratu pantaila blokeatzeko ordezko metodo bat""Galarazi inork tableta baimenik gabe erabiltzea gailuaren babes-eginbideak aktibatuta. Aukeratu nola blokeatu nahi duzun pantaila.""Galarazi inork gailua baimenik gabe erabiltzea gailuaren babes-eginbideak aktibatuta. Aukeratu nola blokeatu nahi duzun pantaila.""Galarazi inork telefonoa baimenik gabe erabiltzea gailuaren babes-eginbideak aktibatuta. Aukeratu nola blokeatu nahi duzun pantaila."
@@ -559,6 +581,7 @@
"%d digitu baino gutxiago izan behar ditu""0 eta 9 arteko digituak soilik izan ditzake""Gailuaren administratzaileak ez du eman beste PIN kode bat erabiltzeko baimenik"
+ "IKT administratzaileak blokeatu egiten ditu asmatzen errazak diren PIN kodeak. Erabili beste PIN bat.""Ezin da erabili onartzen ez den karaktererik""Hizki bat eduki behar du gutxienez""Zenbaki bat eduki behar du gutxienez"
@@ -588,8 +611,9 @@
Hizkia ez den karaktere bat izan behar du gutxienez"Gailuaren administratzaileak ez du eman beste pasahitz bat erabiltzeko baimenik"
+ "IKT administratzaileak blokeatu egiten ditu asmatzen errazak diren pasahitzak. Erabili beste pasahitz bat.""Ezin da erabili goranzko, beheranzko edo errepikatutako digitu-sekuentziarik"
- "Ados"
+ "Berretsi""Utzi""Garbitu""Utzi"
@@ -624,7 +648,7 @@
"Gailu honekin parekatzeko:<br><b>%1$s</b><br><br>Ziurtatu pasakode hau erakusten duela:<br><b>%2$s</b>""Igorlea:<br><b>%1$s</b><br><br>Gailuarekin parekatu?""Honekin parekatzeko:<br><b>%1$s</b><br><br>Idatzi hau bertan:<br><b>%2$s</b>, eta sakatu Itzuli edo Sartu."
- "Baimendu %1$s gailuari zure kontaktuak eta deien historia atzitzea"
+ "Baimendu kontaktuetarako eta deien historiarako sarbidea""Ezin izan da %1$s gailura konektatu.""Bilatu gailuak"
@@ -638,7 +662,7 @@
"Kontaktuak eta deien historia""Gailu honekin parekatu nahi duzu?""Agenda partekatu nahi dituzu?"
- "%1$s gailuak zure kontaktuak eta dei-historia atzitu nahi ditu."
+ "%1$s gailuak zure kontaktuak eta deien historia atzitu nahi ditu.""%1$s gailuak Bluetooth bidez parekatu nahi du. Konektatuta dagoenean, zure kontaktuak eta deien historia atzitu ahal izango ditu.""Parekatutako gailuak""Gailu erabilgarriak"
@@ -666,21 +690,25 @@
"%1$s deskonektatuko da esku libreko audiotik.""%1$s deskonektatuko da sarrerako gailutik.""%1$s gailuaren bidezko Interneteko konexioa deskonektatuko da."
- "%1$s deskonektatuko da tableta honetako Interneteko konexioa partekatzetik."
- "%1$s deskonektatuko da telefonoaren Interneteko konexioa partekatzetik."
+ "%1$s deskonektatuko da tabletaren Interneteko konexioa partekatzeko profiletik."
+ "%1$s deskonektatuko da telefonoaren Interneteko konexioa partekatzeko profiletik.""Bikotetutako Bluetooth gailua""Konektatu""Konektatu Bluetooth gailura""Erabilera""Aldatu izena""Onartu sarrerako fitxategi-transferentziak"
- "Gailura konektatuta Interneteko sarbiderako"
- "Tokiko Interneteko konexioa gailu batekin partekatzea"
+ "Gailura konektatuta Interneteko sarbiderako"
+ "Tokiko Interneteko konexioa gailu batekin partekatzea""Oinarriaren ezarpenak""Erabili oinarria audiorako""Bozgorailu gisa""Musikarako eta multimedia-edukirako""Gogoratu ezarpenak"
+ "Gehienez ere konekta daitezkeen Bluetooth audio-gailuak"
+ "Hautatu gehienez ere konekta daitezkeen Bluetooth audio-gailuak"
+ "Gaitu Bluetooth AVDTP protokoloaren atzerapen-txostenak"
+ "Onartu Bluetooth AVDTP protokoloaren atzerapen-txostenak jasotzeko aukera""Igorpena""Gaitu hari gabeko bistaratzea""Ez da gailurik aurkitu inguruan."
@@ -695,6 +723,7 @@
"Izena""2,4 GHz""5 GHz"
+ "Hasi saioa""%1$d Mb/s""%s aplikazioak Wi-Fi konexioa aktibatu nahi du""%s aplikazioak Wi-Fi konexioa desaktibatu nahi du"
@@ -712,6 +741,7 @@
"Wi-Fi""Aktibatu Wi-Fia""Wi-Fi"
+ "Erabili Wi-Fi konexioa""Wi-Fi ezarpenak""Wi-Fi""Konfiguratu eta kudeatu hari gabeko sarbide-puntuak"
@@ -728,8 +758,8 @@
"Ez dago erabilgarri, Wi-Fi sareak bilatzeko aukera desaktibatuta dagoelako""Erabiltzeko, hautatu sareen balorazioen hornitzaile bat""Saihestu konexio ahulak"
- "Ez erabili Wi-Fi sareak ez badute Interneteko konexio onik"
- "Erabili Interneteko konexio ona duten sareak soilik"
+ "Ez erabili Wi-Fi sareak ez badute Interneteko konexio onik"
+ "Erabili Interneteko konexio ona duten sareak soilik""Konektatu sare irekietara""Konektatu automatikoki kalitate handiko sare publikoetara""Erabiltzeko, hautatu sareen balorazioen hornitzaile bat"
@@ -745,17 +775,15 @@
"Wi-Fiaren optimizazioa""Murriztu bateriaren erabilera Wi-Fi konexioa aktibatuta dagoenean""Mugatu Wi‑Fi bidezko bateria-kontsumoa"
- "Aldatu datu-konexiora Wi-Fi konexioa galtzen bada."
- "Aldatu sare mugikorrera automatikoki"
- "Wi-Fi bidez ezin denean, erabili datu-konexioa Internetera konektatzeko. Agian datuen erabilera ordaindu beharko duzu."
+ "Aldatu datu-konexiora Wi-Fi sareak Interneteko konexioa galtzen badu."
+ "Aldatu datu-konexiora automatikoki"
+ "Wi-Fi bidez ezin denean, erabili datu-konexioa Internetera konektatzeko. Agian datuen erabilera ordaindu beharko duzu.""Gehitu sarea""Wi‑Fi hobespenak""Wi‑Fi konexioa berriro aktibatuko da automatikoki""Wi‑Fi konexioa ez da aktibatuko berriro automatikoki""Wi‑Fi sareak"
- "WPS Push botoia""Aukera gehiago"
- "WPS PIN kodea idaztea""Wi-Fi Direct""Bilatu""Ezarpen aurreratuak"
@@ -773,19 +801,6 @@
"Aukera aurreratuak""Aukera aurreratuen goitibeherako zerrenda. Tolesteko, sakatu birritan.""Aukera aurreratuen goitibeherako zerrenda. Zabaltzeko, sakatu birritan."
- "Wi-Fi konfigurazio babestua"
- "WPS hasten…"
- "Sakatu Wi-Fi konfigurazio babestuaren botoia bideratzailean. Baliteke \"WPS\" izena edo ikur hau izatea:"
- "Idatzi %1$s PIN kodea Wi-Fi bideratzailean. Bi minutura arte behar izan daitezke konfiguratzen bukatzeko."
- "WPS behar bezala egin da. Sarera konektatzen…"
- "%s Wi-Fi sarera konektatuta"
- "WPS abian da dagoeneko eta bi minutu behar ditzake osatzeko."
- "WPSak huts egin du. Saiatu berriro minutu batzuk igarotakoan."
- "Hari gabeko bideratzailearen segurtasun-ezarpena (WEP) ez dago onartuta."
- "Hari gabeko bideratzailearen segurtasun-ezarpena (TKIP) ez dago onartuta."
- "Ezin izan da autentifikatu. Saiatu berriro."
- "Beste WPS saio bat detektatu da. Saiatu berriro minutu batzuk igarotakoan."
- "Wi‑Fi saretik deskonektatu da. Bertan behera utzi da WPSaren konfigurazioa.""Sarearen izena""Idatzi SSIDa""Segurtasuna"
@@ -806,6 +821,7 @@
"Pasahitza""Erakutsi pasahitza""Hautatu AP banda"
+ "Automatikoa""2.4 GHz-ko banda""5 GHz-ko banda""IP ezarpenak"
@@ -823,7 +839,7 @@
" (WPSa erabilgarri)""Idatzi sarearen pasahitza""Operadorearen Wi‑Fi sarea"
- "Konektatu %1%s bidez"
+ "Konektatu %1$s bidez""Kokapenaren zehaztasuna hobetzeko eta beste helburu batzuetarako, %1$s aplikazioak sare-bilaketa aktibatu nahi du, Wi-Fia desaktibatuta egonda ere.\n\nBilaketa egin nahi duten beste aplikazio guztiei ere baimendu nahi diezu?""Desaktibatzeko, joan menuko \"Ezarpen aurreratuak\" aukerara.""Baimendu"
@@ -831,9 +847,9 @@
"Saioa hasi nahi duzu konektatzeko?""%1$s aplikazioak saioa hastea eskatzen du konektatu ahal izateko.""KONEKTATU"
- "Sare hau ezin da konektatu Internetera. Konektatuta jarraitu nahi duzu?"
+ "Sare hau ezin da konektatu Internetera. Konektatuta jarraitu nahi duzu?""Ez galdetu berriro sarea hau bada"
- "Wi-Fi sarea ez dago Internetera konektatuta"
+ "Wi-Fi sarea ez dago Internetera konektatuta""Sare mugikorra erabil dezakezu Wi-Fi sareak konexio txarra badu. Agian datuen erabilera ordaindu beharko duzu.""Aldatu datu-konexiora""Jarraitu Wi‑Fi konexioa erabiltzen"
@@ -854,7 +870,7 @@
"Wi-Fi ezarpen aurreratuak""MAC helbidea""IP helbidea"
- "Sareari buruzko informazioa"
+ "Sarearen xehetasunak""Azpisarearen maskara""DNS""IPv6 helbideak"
@@ -888,17 +904,19 @@
"%1$s gailura konektatzeko gonbidapena bertan behera utzi nahi duzu?""Taldea ahaztu?""Wi‑Fi sare publikoa"
- "Ez zara ari partekatzen Interneteko konexiorik ez edukirik beste gailuekin"
- "Tabletaren Interneteko konexioa partekatzen ari zara sare publiko bidez"
- "Telefonoaren Interneteko konexioa partekatzen ari zara sare publiko bidez"
- "Edukia partekatzen ari da aplikazioa. Interneteko konexioa partekatzeko, desaktibatu eta aktibatu berriro sare publikoa."
+ "Ez zara ari partekatzen ez Interneteko konexiorik ez edukirik beste gailuekin"
+ "Tabletaren Interneteko konexioa partekatzen ari zara sare publiko bidez"
+ "Telefonoaren Interneteko konexioa partekatzen ari zara sare publiko bidez"
+ "Edukia partekatzen ari da aplikazioa. Interneteko konexioa partekatzeko, desaktibatu eta aktibatu berriro sare publikoa""Sare publikoaren izena""%1$s aktibatzen…""%1$s sarera konekta daitezke beste gailuak""Sare publikoaren pasahitza""Sarbide-puntuaren banda"
- "Erabili sare publikoa beste gailuentzako Wi-Fi sare bat sortzeko. Sare publikoen bidez, Interneteko konexioa ematen da datu mugikorrak erabilita. Agian datu mugikorrak erabiltzearen ondoriozko kostu gehigarriak izango dituzu."
+ "Erabili sare publikoa beste gailuentzako Wi-Fi sare bat sortzeko. Sare publikoen bidez, Interneteko konexioa ematen da datu mugikorrak erabilita. Agian datu mugikorrak erabiltzearen ondoriozko kostu gehigarriak izango dituzu.""Aplikazioek sare publikoak sor ditzakete edukia inguruko gailuekin partekatzeko."
+ "Desaktibatu automatikoki sare publikoa"
+ "Wi‑Fi sare publikoa desaktibatu egingo da ez badago gailurik konektatuta""Sare publikoa aktibatzen…""Sare publikoa desaktibatzen…""Aktibatu da %1$s"
@@ -906,11 +924,11 @@
"Konfiguratu Wi-Fi sare publikoa""Wi‑Fi publikoaren konfigurazioa""AndroidAP WPA2 PSK sare publikoa"
- "%1$s%2$s sare publikoa""AndroidSarePublikoa"
+ "Ez dago erabilgarri, hegaldi modua aktibatuta dagoelako""Wi-Fi bidezko deiak"
- "Aktibatu Wi-Fi bidezko deiak"
- "Erabili Wi-Fi sarea sare mugikorraren ordez"
+ "Zabaldu deietarako estaldura Wi-Fi sarearekin"
+ "Aktibatu Wi-Fi bidezko deiak""Deitzeko aukera lehenetsiak""Wi-Fi bidez deitzeko modua""Ibiltaritzako hobespena"
@@ -946,8 +964,9 @@
"Wi-Fi bidezko deiak aktibatuta daudenean, telefonoak Wi-Fi sareen bidez edo operadorearen sarearen bidez bidera ditzake deiak, zure hobespenen eta seinalearen sendotasunaren arabera. Eginbide hau aktibatu aurretik, eskatu tarifak eta bestelako informazioa operadoreari."
- "Eguneratu larrialdietarako helbidea"
- "Wi-Fi bidez larrialdi-zerbitzuetara deituz gero kokapen gisa erabiliko den helbidea"
+ "Larrialdietarako helbidea"
+ "Kokapen gisa erabiliko da larrialdi-zerbitzuetara Wi-Fi bidez deituz gero"
+ "Lortu informazio gehiago"" DNS pribatuaren eginbideei buruz""Bistaratzea""Soinua""Bolumenak"
@@ -999,12 +1018,12 @@
"Laneko kontua - %s""Kontu pertsonala - %s""Bilaketa"
- "Kudeatu bilaketa-ezarpenak eta historia"
- "Ez dago emaitzarik"
- "Garbitu historia""Bistaratzea""Biratu pantaila automatikoki"
- "Kolore biziak"
+ "Koloreak"
+ "Naturalak"
+ "Nabarmenduta"
+ "Saturatuta""Aldatu orientazioa automatikoki tableta biratzean""Aldatu orientazioa automatikoki telefonoa biratzean""Aldatu orientazioa automatikoki tableta biratzean"
@@ -1117,22 +1136,22 @@
SIM txartelaren PIN kodea okerra da. %d saiakera geratzen zaizkizu gailua desblokeatzeko.SIM txartelaren PIN kodea okerra da. %d saiakera geratzen zaizu gailua desblokeatzeko.
- SIM txartelaren PIN kodea okerra da. %d saiakera geratzen zaizu gailua desblokeatzeko."SIMaren PIN kodearen eragiketak huts egin du!""Tabletaren egoera""Telefonoaren egoera""Sistemaren eguneratzeak""Android bertsioa"
+ "Android""Android segurtasunaren adabaki-maila""Modeloa"
+ "Modeloa: %1$s""Modeloa eta hardwarea""Hardware bertsioa""Ekipoaren IDa""Oinarri-bandaren bertsioa""Kernel bertsioa""Konpilazio-zenbakia"
- "SELinux egoera""Ez dago erabilgarri""Egoera""Egoera"
@@ -1143,16 +1162,23 @@
"Memoriaren ezarpenak""Desmuntatu USB memoria, ikusi erabilgarri dagoen memoria""Desmuntatu SD txartela, ikusi memoria erabilgarria"
+ "IMEI (%1$d. SIM zirrikitua)""MDN"
- "Nire telefono-zenbakia"
+ "Telefono-zenbakia"
+ "MDN (%1$d. SIM zirrikitua)"
+ "Telefono-zenbakia (%1$d. SIM zirrikitua)"
+ "SIMeko MDNa"
+ "SIMeko telefono-zenbakia""MIN""MSID""PRL bertsioa"
+ "MEID (%1$d. SIM zirrikitua)""MEID""ICCID""Sare mugikor mota""Operadorearen informazioa""Sare mugikorraren egoera"
+ "EID""Zerbitzuaren egoera""Seinalearen indarra""Ibiltaritzan"
@@ -1160,7 +1186,6 @@
"Wi‑Fi MAC helbidea""Bluetooth helbidea""Serie-zenbakia"
- "Ez dago erabilgarri""Berrabiarazi ondoren abian izandako denbora""Aktibo egondako denbora""Barneko memoria"
@@ -1258,7 +1283,7 @@
"Beste datu batzuk""Sistema""Arakatu ^1"
- "Hauek dira \"Beste fitxategi batzuk\" atalean gordetzen diren fitxategiak: aplikazioek gordetako fitxategi partekatuak, Internetetik edo Bluetooth konexioaren bidez deskargatutakoak, Android fitxategiak, etab. \n\n ^1 honetan ikusgai dagoen edukia ikusteko, sakatu Arakatu."
+ "Hauek dira \"Beste fitxategi batzuk\" atalean gordetzen diren fitxategiak: aplikazioek gordetako fitxategi partekatuak, Internetetik edo Bluetooth konexioaren bidez deskargatutakoak, Android fitxategiak, etab.\n\n^1 honetan ikusgai dagoen edukia ikusteko, sakatu Arakatu.""Android-en %s bertsioa exekutatzeko balio duten fitxategiak daude sisteman""Baliteke ^1 erabiltzaileak argazkiak, musika, aplikazioak edo bestelako datuak gorde izana, memorian ^2 hartuta. \n\nXehetasunak ikusteko, aldatu ^1 erabiltzailearen kontura.""Konfiguratu ^1 memoria"
@@ -1287,6 +1312,7 @@
"^1 memoria berria abian da. \n\nArgazkiak, fitxategiak eta aplikazioaren datuak gailu honetara ekartzeko, zoaz Ezarpenak > Memoria atalera.""Mugitu ^1""^1 aplikazioa eta bere datuak ^2 memoriara eramateak denboratxo bat behar du. Ezin izango duzu aplikazioa erabili transferentzia osatzen den arte. \n\n Ez kendu ^2 transferentzia egiten den bitartean."
+ "Datuak mugitzeko, ^1 erabiltzailea desblokeatu behar duzu.""^1 mugitzen…""Ez kendu ^1 transferentzia egiten den bitartean. \n\nGailuko ^2 aplikazioa ez da erabilgarri egongo transferentzia osatzen den arte.""Utzi transferentzia"
@@ -1339,19 +1365,23 @@
"Sarea, aplikazioak edota gailua berrezar daitezke""Berrezarri Wi-Fi, Bluetooth eta sare mugikorraren ezarpenak""Hori eginez gero, sare guztien ezarpenak berrezarri egingo dira, besteak beste: \n\n"
"Wi‑Fi"
\n
"Datu-konexioa"
\n
"Bluetooth"
+ "Gainera, berrezarri eSIM txartelak"
+ "Ezabatu telefonoko eSIM txartel guztiak. Haiek berriro deskargatzeko, operadorearekin jarri beharko duzu harremanetan. Ez da utziko bertan behera mugikorreko zerbitzu-plana.""Berrezarri ezarpenak""Sareko ezarpen guztiak berrezarri nahi dituzu? Ekintza hori ezin da desegin.""Berrezarri ezarpenak""Berrezarri?""Erabiltzaileak ez du sarea berrezartzeko baimenik""Berrezarri dira sareko ezarpenak"
+ "Ezin dira berrezarri eSIM txartelak"
+ "Ezin dira berrezarri eSIM txartelak errore bat gertatu delako.""Ezabatu datu guztiak (berrezarri fabrikako ezarpenak)""Tabletaren ""barneko memoriako"" datu guztiak ezabatuko dira, besteak beste:\n\n"
"Google kontua"
\n
"Sistema- eta aplikazioen datuak eta ezarpenak"
\n
"Deskargatutako aplikazioak"
"Telefonoaren ""barneko memoriako"" datu guztiak ezabatuko dira, besteak beste:\n\n"
"Google kontua"
\n
"Sistema- eta aplikazioen datuak nahiz ezarpenak"
\n
"Deskargatutako aplikazioak"
\n\n"Kontu hauetan hasi duzu saioa:\n"\n\n"Badaude erabiltzaile gehiago gailu honetan.\n"
"Musika"
\n
"Argazkiak"
\n
"Bestelako erabiltzaile-datuak"
-
"eSIM txartela onartzen duten operadoreak"
+
"eSIM txartelak"
\n\n"Horrek ez du utziko bertan behera operadorearekin kontratatuta duzun zerbitzu-plana."\n\n"Musika, irudiak eta bestelako erabiltzaile-datuak garbitzeko, ""USB memoria"" ezabatu behar da."\n\n"Musika, irudiak eta bestelako erabiltzaile-datuak garbitzeko, ""SD txartela"" ezabatu behar da."
@@ -1360,8 +1390,8 @@
"Ezabatu barneko USB memoriako datu guztiak, adibidez, musika edo argazkiak""Ezabatu SD txarteleko datu guztiak, besteak beste, musika edo argazkiak.""Ezabatu eSIM txartelak"
- "Ezabatu telefonoko eSIM txartel guztiak. Ez da bertan behera utziko zerbitzu mugikorraren plana."
- "Ezabatu tabletako eSIM txartel guztiak. Ez da bertan behera utziko zerbitzu mugikorraren plana."
+ "Ezabatu telefonoko eSIM txartel guztiak. Ez da bertan behera utziko mugikorreko zerbitzu-plana."
+ "Ezabatu tabletako eSIM txartel guztiak. Ez da bertan behera utziko mugikorreko zerbitzu-plana.""Berrezarri tableta""Berrezarri telefonoa""Informazio pertsonal guztia eta deskargatutako aplikazioak ezabatu nahi dituzu? Ekintza hori ezin da desegin."
@@ -1384,15 +1414,15 @@
"Datu-aurrezlea aktibatuta badago, ezin da partekatu konexioa, ezta sare publiko eramangarriak erabili ere""USB""Konexioa partekatzea (USB)"
- "Partekatu telefonoaren Interneteko konexioa USB bidez"
- "Partekatu tabletaren Interneteko konexioa USB bidez"
+ "Partekatu telefonoaren Interneteko konexioa USB bidez"
+ "Partekatu tabletaren Interneteko konexioa USB bidez""Konexioa partekatzea (Bluetooth)"
- "Partekatu tabletaren Interneteko konexioa Bluetooth bidez"
- "Partekatu telefonoaren Interneteko konexioa Bluetooth bidez"
- "%1$d gailua Interneteko konexioa partekatzen ari da Bluetooth bidez"
+ "Partekatu tabletaren Interneteko konexioa Bluetooth bidez"
+ "Partekatu telefonoaren Interneteko konexioa Bluetooth bidez"
+ "%1$d gailuaren Interneteko konexioa partekatzen ari zara Bluetooth bidez""Ezin da %1$d gailurekin baino gehiagorekin konexioa partekatu.""%1$s gailuko konexioa amaituko da."
- "Erabili sare publikoa eta konexioa partekatzea beste gailuei Interneteko konexioa emateko zure datu mugikorren konexioaren bidez. Aplikazioek ere sare publikoak sor ditzakete, edukia inguruko gailuekin partekatzeko."
+ "Erabili sare publikoa eta konexioa partekatzea beste gailuei Interneteko konexioa emateko zure datu mugikorren konexioaren bidez. Aplikazioek ere sare publikoak sor ditzakete, edukia inguruko gailuekin partekatzeko.""Laguntza""Sare mugikorra""Mugikorraren plana"
@@ -1411,21 +1441,14 @@
"Konektatu Internetera""Nire kokapena""Laneko profilaren kokapena"
- "Modua"
- "Zehaztasun handia"
- "Bateria aurreztea"
- "Gailua soilik"
- "Kokapena desaktibatuta""Aplikazio-mailako baimenak""Azken kokapen-eskaerak"
+
+ "Ez dago kokapena duela gutxi eskatu duen aplikaziorik""Kokapen-zerbitzuak""Bateria-erabilera handia""Bateria-erabilera txikia"
- "Kokapen modua"
- "Erabili GPS sistema edota Wi‑Fi, Bluetooth edo telefonia mugikorreko sareak kokapena zehazteko"
- "Erabili Wi‑Fi, Bluetooth edo telefonia mugikorreko sareak kokapena zehazteko"
- "Erabili GPS sistema eta gailuaren sentsoreak kokapena zehazteko""Bilaketa""Wi‑Fi sareak bilatzea""Hobetu kokapenaren zehaztasuna sistemaren aplikazioei eta zerbitzuei Wi-Fi sareak edonoiz hautemateko aukera emanda."
@@ -1447,6 +1470,7 @@
"Kokapenaren iturburuak""Tabletari buruz""Telefonoari buruz"
+ "Gailuari buruz""Emulatutako gailuari buruz""Ikusi legezko informazioa, egoera, software-bertsioa""Lege-informazioa"
@@ -1467,15 +1491,15 @@
"Kargatzen…""Segurtasun-informazioa""Segurtasun-informazioa"
- "Ez duzu datu-konexiorik. Informazioa orain ikusteko, joan %s gunera Internetera konektatutako ordenagailu batetik."
+ "Ez duzu datu-konexiorik. Informazioa orain ikusteko, joan %s webgunera Internetera konektatutako ordenagailu batetik.""Kargatzen…"
- "Ezarri pantailaren blokeo bat"
- "Babestuta egoteko, ezarri pasahitz bat"
+ "Ezarri pantailaren blokeoa"
+ "Babestuta egoteko, ezarri pasahitz bat""Hatz-marka erabiltzeko, ezarri pasahitza"
- "Aukeratu eredua""Hatz-marka erabiltzeko, ezarri eredua"
- "Babestuta egoteko, ezarri PIN bat"
+ "Babestuta egoteko, ezarri PIN bat""Hatz-marka erabiltzeko, ezarri PIN kodea"
+ "Babestuta egoteko, ezarri eredu bat""Idatzi berriro pasahitza""Berretsi eredua""Idatzi berriro PIN kodea"
@@ -1552,9 +1576,9 @@
"Onartu iturburu guztiak""Azkenaldian irekitako aplikazioak""Ikusi %1$d aplikazioak"
- "Duela ^1""Tabletak eta datu pertsonalek aplikazio ezezagunen erasoak jaso ditzakete. Iturburu honetako aplikazioak instalatzen badituzu, onartzen duzu haiek erabiltzeagatik tabletari gerta dakizkiokeen kalteen edo datu-galeren erantzulea zeu zarela.""Telefonoak eta datu pertsonalek aplikazio ezezagunen erasoak jaso ditzakete. Iturburu honetako aplikazioak instalatzen badituzu, onartzen duzu haiek erabiltzeagatik telefonoari gerta dakizkiokeen kalteen edo datu-galeren erantzulea zeu zarela."
+ "Gailuak eta datu pertsonalek aplikazio ezezagunen erasoak jaso ditzakete. Iturburu honetako aplikazioak instalatzen badituzu, onartu egingo duzu haiek erabiltzeagatik gailuari gerta dakizkiokeen kalteen edo datu-galeren erantzulea zeu izango zarela.""Ezarpen aurreratuak""Gaitu ezarpenen aukera gehiago""Aplikazioen informazioa"
@@ -1674,7 +1698,6 @@
"Aplikazioaren xehetasunak""%1$s dendatik instalatu da aplikazioa""Informazio gehiago duzu hemen: %1$s"
- "Aplikazioen eragiketak""Abian""(Ez da inoiz erabili)""Aplikazio lehenetsirik ez"
@@ -1726,6 +1749,7 @@
"Hizkuntza eta idazketa"
+ "Ez daukazu gailuaren hizkuntza aldatzeko baimenik.""Hizkuntza eta idazketa""Idazteko laguntza""Teklatua eta idazketa-metodoak"
@@ -1755,9 +1779,9 @@
"Bistaratu erabilgarri dauden lasterbideak""Lehenetsia""Erakuslearen abiadura"
- "Bideojoko-kontrolatzailea"
+ "Bideojoko-kontrolagailua""Erabili dardara."
- "Birbideratu dardara bideojoko-kontrolatzailera konektatuta dagoenean."
+ "Birbideratu dardara bideojoko-kontrolagailura konektatuta dagoenean.""Aukeratu teklatuaren diseinua""Konfiguratu teklatuaren diseinuak""Aldatzeko, sakatu Kontrol + Zuriune-barra."
@@ -1846,15 +1870,22 @@
"Eguneratu handiagotzea aplik. batetik bestera pasatzean.""Amaitu deiak pizteko etengailuarekin""Saguaren erakusle handia"
+ "Kendu animazioak""Audio monofonikoa""Konbinatu kanalak audioa erreproduzitzean""Sakatuta edukitzearen atzerapena"
- "Kolore-alderantzikatzea"
+ "Koloreen alderantzikatzea""Baliteke errendimenduan eragina izatea""Egin klik erakusleak mugitzeari uztean""Klik egin aurretiko atzerapena"
- "AKTIBATUTA"
- "DESAKTIBATUTA"
+ "Dardara"
+ "Dardara tonua jotzean eta jakinarazpenak daudenean"
+ "Dardara sakatzean"
+ "Erabili zerbitzua"
+ "Erabili koloreen zuzenketa"
+ "Erabili azpitituluak"
+ "Aktibatuta"
+ "Desaktibatuta""Erakutsi Ezarpen bizkorretan""Zuzenketa modua"
@@ -1877,6 +1908,14 @@
Oso atzerapen luzea (%1$d ms)Oso atzerapen luzea (%1$d ms)
+ "Dardara desaktibatuta tonua jotzean eta jakinarazpenak daudenean"
+ "Dardara txikia tonua jotzean eta jakinarazpenak daudenean"
+ "Dardara arrunta tonua jotzean eta jakinarazpenak daudenean"
+ "Dardara handia tonua jotzean eta jakinarazpenak daudenean"
+ "Desaktibatu"
+ "Txikia"
+ "Arrunta"
+ "Handia""Ezarpenak""Aktibatuta""Desaktibatuta"
@@ -1966,17 +2005,19 @@
"%1$s - %2$s""Geratzen den denbora: %1$s""Kargatu arteko denbora: %1$s"
- "Atzeko planoko jarduerak"
+ "Murriztua""Baimendu aplikazioari atzeko planoan funtzionatzea""Erabiltzen ari ez zarenean, atzeko planoan exekuta daiteke aplikazioa""Erabiltzen ari ez zarenean, aplikazioak murriztuta izaten ditu atzeko planoko jarduerak""Aplikazioak ez du baimenik atzeko planoan exekutatzeko"
+ "Aplikazio hau ezin da optimizatu bateria gutxiago erabil dezan"
+ "Atzeko planoko jarduerak mugatu nahi dituzu?"
+ "Aplikazio baten atzeko planoko jarduerak mugatzen badituzu, baliteke aplikazioak behar bezala ez funtzionatzea""Pantailaren erabilera gailua guztiz kargatu zenetik""Pantailaren kontsumoa""Sare mugikorra bilatzen"
- "Duela ^1"
- "Aplikazioen erabilera gailua guztiz kargatu zenetik (duela ^1)"
- "Gailuaren erabilera gailua guztiz kargatu zenetik (duela ^1)"
+ "Aplikazioen erabilera gailua guztiz kargatu zenetik (^1)"
+ "Gailuaren erabilera guztiz kargatu zenetik (^1)""Gailua guztiz kargatu zenetik pantaila piztuta egon den denbora""Gailuaren erabilera hura guztiz kargatu zenetik""Bateriaren erabilera entxufea atera ondoren"
@@ -2007,6 +2048,54 @@
"Zerbait gailua esnarazten aritu da atzeko planoan""Gailua sarriegi ari da eskatzen kokapena""%1$d aplikazio ez dira ari behar bezala funtzionatzen"
+ "Bateriaren egoera ona da"
+ "Aplikazioen portaera normala da"
+ "Bateriaren edukiera txikiegia da"
+ "Bateriak ezin du eskaini iraupen onargarria"
+ "Aktibatu bateria-kudeatzaile adimenduna"
+ "Aktiba ezazu bateriaren erabilera optimizatzeko"
+ "Aktibatu bateria gutxiko modua"
+ "Luzatu bateriaren iraupena"
+ "Aktibatu da bateria gutxiko modua"
+ "Eginbide batzuk mugatuta daude"
+ "Telefonoa asko erabili da"
+ "Tableta asko erabili da"
+ "Gailua asko erabili da"
+ "%1$s inguru erabili da bateria guztiz kargatu zenetik"
+ "Telefonoa asko erabili da eta bateria asko kontsumitu da. Modu normalean dabil bateria.\n\n %1$s inguru erabili da telefonoa bateria guztiz kargatu zenetik.\n\n Erabilera, guztira:"
+ "Tableta asko erabili da eta bateria asko kontsumitu da. Modu normalean dabil bateria.\n\n %1$s inguru erabili da tableta bateria guztiz kargatu zenetik.\n\n Erabilera, guztira:"
+ "Gailua asko erabili da eta bateria asko kontsumitu da. Modu normalean dabil bateria.\n\n %1$s inguru erabili da gailua bateria guztiz kargatu zenetik.\n\n Erabilera, guztira:"
+
+ Mugatu %1$d aplikazio
+ Mugatu %1$d aplikazio
+
+
+ Berriki mugatu dira %1$d aplikazio
+ Berriki mugatu da %1$d aplikazio
+
+
+ %2$d aplikaziok bateria asko erabiltzen dute
+ %1$s aplikazioak bateria asko erabiltzen du
+
+ "Aplikazioetan aldaketak egiten ari dira"
+
+ %1$d aplikazio mugatu nahi dituzu?
+ Aplikazioa mugatu nahi duzu?
+
+ "Bateria aurrezteko, ez utzi aplikazio honi atzeko planoan exekutatzen hura erabiltzen ari ez zarenean."
+ "Mugatu"
+ "Muga kendu nahi diozu %1$s aplikazioari?"
+ "Baliteke aplikazioak bateria erabiltzea atzeko planoan exekutatzen denean. Agian bateria bizkorrago agortuko zaizu horrela."
+ "Kendu"
+ "Orain ez"
+ "Bateria-kudeatzaile adimenduna"
+ "Kudeatu automatikoki bateria"
+ "Doitu automatikoki aplikazioek erabiltzen duten bateria, erabileran oinarrituta"
+ "Aplikazio murriztuak"
+
+ %1$d aplikazio
+ %1$d aplikazio
+ "Aplikazioa gelditu nahi duzu?""%1$s\n\n\n\n""Tabletak ezin du kudeatu bateria modu normalean %1$s aplikazioak esnarazi egiten duelako etengabe.\n\nArazoa konpontzeko, geldiarazi aplikazioa.\nArazoa horrela ere konpontzen ez bada\n, agian aplikazioa desinstalatu beharko duzu bateriak gehiago iraun dezan."
@@ -2104,6 +2193,7 @@
"Aplikazio guztien erabileraren %1$s (%2$d mAh)""Guztiz kargatu zenetik""Kudeatu bateriaren erabilera"
+ "Gailuaren erabileran oinarritzen da gelditzen den bateriaren aurreikuspena""Geratzen den denbora, gutxi gorabehera""guztiz kargatu arte""Estimazioak gorabeherak izan ditzake erabileraren arabera"
@@ -2114,7 +2204,11 @@
"Android sistema eragilea""Multimedia-zerbitzaria""Aplikazio-optimizazioa"
- "Bateria-aurrezlea"
+ "Energia murriztuko modua"
+ "Antolatu"
+ "Aktibatu energia murriztuko modua automatikoki bateria gutxi gelditzen denean"
+ "Aktibatu automatikoki %1$s gelditzen denean"
+ "Erabili Bateria-aurrezlea""Aktibatu automatikoki""Inoiz ez""bateriaren maila %1$s denean"
@@ -2140,14 +2234,6 @@
"Zerbitzuak""Iraupena""Memoriaren xehetasunak"
- "Memoriaren egoerak"
- "Memoriaren erabilera"
- "Kernela"
- "Jatorrizkoa"
- "Kernelaren cacheak"
- "ZRam trukaketa"
- "Libre"
- "Guztira""3 ordu""6 ordu""12 ordu"
@@ -2222,16 +2308,17 @@
"Idatzi kredentzialen biltegiaren pasahitza.""Uneko pasahitza:""Eduki guztiak kendu?"
- "Pasahitzak gutxienez 8 karaktere izan behar ditu.""Pasahitz okerra.""Pasahitz okerra. Beste aukera bat duzu kredentzialen biltegia ezabatu aurretik.""Pasahitz okerra. Beste %1$d aukera dituzu kredentzialen biltegia ezabatu aurretik.""Kredentz. biltegia ezabatu da.""Ezin izan da kredentzialen biltegia ezabatu.""Kredentzialen biltegia gaitu da."
- "Kredentzialen biltegia erabili aurretik, pantaila blokeatzeko PIN kodea edo pasahitza ezarri behar duzu."
+ "Zuk kredentzialen biltegia erabili ahal izateko, gailuak pantaila blokeatzeko modu seguru bat izan behar du"
+ "EZARRI BLOKEOA""Erabilera-baimena dutenak"
- "Larrialdi-tonua"
+
+ "Ezarri larrialdi-deiak egitean izan beharreko portaera.""Babeskopiak""Babeskopiak eta leheneratzea"
@@ -2247,7 +2334,7 @@
"Wi-Fi pasahitzen, laster-marken, bestelako ezarpenen eta aplikazioetako datuen babeskopiak egiteari utzi eta Google zerbitzarietako kopia guztiak ezabatu nahi dituzu?""Gailuko datuen (adibidez, Wi-Fi pasahitzak eta deien historia) eta aplikazioetako datuen (besteak beste, ezarpenak eta aplikazioek gordetako fitxategiak) babeskopiak egiteari utzi nahi diozu eta urruneko zerbitzarietako kopia guztiak ezabatu nahi dituzu?"
- "Egin babeskopiak automatikoki urrunetik, bai gailuetako datuenak (esaterako, Wi-Fi sareetako pasahitzak eta deien historia), bai aplikazioetako datuenak (esaterako, ezarpenak eta aplikazioek gordetako fitxategiak).\n\nBabeskopiak automatikoki egiteko aukera aktibatzean, gailuko eta aplikazioetako datuak urrunetik gordetzen dira aldizka. Aplikazioetako datuak aplikazioek gordetako edozein datu izan daitezke (garatzailearen ezarpenen arabera), eta isilpekoa izan litekeen informazioa ere sar daiteke (adibidez, kontaktuak, mezuak eta argazkiak)."
+ "Egin babeskopiak automatikoki urrunetik, bai gailuetako datuenak (esaterako, Wi-Fi sareetako pasahitzak eta deien historia), bai aplikazioetako datuenak (esaterako, ezarpenak eta aplikazioek gordetako fitxategiak).\n\nBabeskopiak automatikoki egiteko aukera aktibatzean, gailuko eta aplikazioetako datuak urrunetik gordetzen dira aldizka. Aplikazioetako datuak aplikazioek gordetako edozein datu izan daitezke (garatzailearen ezarpenen arabera), eta kontuzkoak izan litezkeen datuak ere sar daitezke (adibidez, kontaktuak, mezuak eta argazkiak).""Gailua administratzeko aplikazioaren ezarpenak""Gailua administratzeko aplikazioa""Desaktibatu gailua administratzeko aplikazioa"
@@ -2310,8 +2397,9 @@
"Sinkronizazioak arazoak ditu. Laster egongo da berriro erabilgarri.""Gehitu kontua""Laneko profila ez dago oraindik erabilgarri"
- "Lan modua"
- "Baimendu laneko profilak funtzionatzea, besteak beste, aplikazioak, atzeko planoko sinkronizazioa eta erlazionatutako eginbideak"
+ "Laneko profila"
+ "Erakundeak kudeatzen du"
+ "Aplikazioak eta jakinarazpenak desaktibatuta daude""Kendu laneko profila""Atzeko planoko datuak""Aplikazioek datuak edonoiz sinkroniza, bidal eta jaso ditzakete"
@@ -2343,14 +2431,13 @@
"Kontua kendu?""Kontua kentzen baduzu, bere mezu, kontaktu eta bestelako datu guztiak tabletatik ezabatuko dira!""Kontua kentzen baduzu, bere mezu, kontaktu eta bestelako datu guztiak telefonotik ezabatuko dira!"
+ "Kontua kentzen baduzu, bertako mezu, kontaktu eta bestelako datu guztiak ezabatuko dira gailutik!""Administratzaileak ez du eman aldaketa egiteko baimena""Push-harpidetzak""Ezin da eskuz sinkronizatu""Elementua ezin da unean desgaitu. Ezarpena aldatzeko, aktibatu atzeko planoko datuak eta sinkronizazio automatikoa aldi baterako."
- "4G"
- "4G MAC helbidea""Android gailua abiarazteko, idatzi pasahitza""Android gailua abiarazteko, idatzi PIN kodea""Android gailua abiarazteko, marraztu eredua"
@@ -2364,7 +2451,6 @@
"%1$d/%2$d hautatuta""%1$s/%2$s""Hautatu guztiak"
- "Kudeatu planak""Datuen erabilera""Aplik. datuen erabilera""Beharbada operadoreak zenbatzen duen datu kopurua eta gailuak zenbatzen duena ez datoz bat."
@@ -2408,9 +2494,10 @@
"2G-3G""Datu-konexioa""Bat ere ez"
- "Datu mugikorrak"
+ "Datu-konexioa""2G-3G datuak""4G datuak"
+ "Ibiltaritza""Aurreko planoan:""Atzeko planoa:""Aplikazioaren ezarpenak"
@@ -2495,8 +2582,8 @@
"Ahaztu VPN konexioa""Dagoen VPN konexioa ordeztu nahi duzu?""VPNa beti aktibatuta egoteko aukera ezarri nahi duzu?"
- "Ezarpen hau aktibatzen baduzu, ez duzu Interneteko konexiorik izango VPN sarera behar bezala konektatu arte"
- "Lehendik duzun VPNa ordeztuko da eta ez duzu Interneteko konexiorik izango VPN sarera behar bezala konektatu arte"
+ "Ezarpen hau aktibatuta dagoenean, ez duzu izango Interneteko konexiorik VPN sarea behar bezala konektatu arte"
+ "Lehendik duzun VPNa ordeztuko da eta ez duzu Interneteko konexiorik izango VPN sarea behar bezala konektatu arte""Beti aktibatuta dagoen VPN sare batera konektatuta zaude dagoeneko. Beste VPN batera konektatzen bazara, lehendik duzuna ordeztuko da eta desaktibatu egingo da beti aktibatuta edukitzeko modua.""Bazaude VPN sare batera konektatuta. Beste batera konektatzen bazara, daukazuna ordeztuko da.""Aktibatu"
@@ -2544,9 +2631,6 @@
"Ezarri babeskopien pasahitza""Utzi""Sistemaren eguneratze gehiago"
- "Desgaituta"
- "Permisiboa"
- "Betearazten""Baliteke sarea kontrolatuta egotea""Eginda"
@@ -2566,7 +2650,7 @@
Ikusi ziurtagiriakIkusi ziurtagiria
- "Erabiltzaileak"
+ "Erabiltzaile bat baino gehiago""Erabiltzaileak eta profilak""Gehitu erabiltzailea edo profila""Gehitu erabiltzailea"
@@ -2630,9 +2714,6 @@
"Baimendu aplikazioak eta edukia""Murrizketak dituzten aplikazioak""Zabaldu aplikazio-ezarpenak"
- "Ezarpenak tabletaren erabiltzaile guztiei eragiten die."
- "Ezarpenak telefonoaren erabiltzaile guztiei eragiten die."
- "Aldatu hizkuntza""Ukitu eta ordaindu""Funtzionamendua""Ordaindu telefonoarekin dendetan"
@@ -2662,7 +2743,7 @@
"Jaso bizitza eta jabetzen aurkako mehatxu oso larrien alertak""Mehatxu larriak""Jaso bizitza eta jabetzen aurkako mehatxu larrien alertak"
- "AMBER abisuak"
+ "AMBER alertak""Jaso umeen bahiketei buruzko mezuak""Errepikapena""Gaitu dei-kudeatzailea"
@@ -2670,7 +2751,7 @@
"Dei-kudeatzailea"
- "Larrialdi-abisuak"
+ "Larrialdi-alertak""Sare-operadoreak""Sarbide-puntuen izenak""4G LTE modu hobetua"
@@ -2726,6 +2807,7 @@
"Morea""Ez dago SIM txartelik sartuta""SIMaren egoera"
+ "SIMaren egoera (%1$d. SIM zirrikitua)""Erantzun deiari SIM txartel lehenetsitik""Irteerako deien SIM txartela""Deien beste ezarpen batzuk"
@@ -2745,7 +2827,8 @@
Erakutsi %d elementu ezkutuErakutsi %d elementu ezkutu
- "Sareak eta Internet"
+ "Tolestu"
+ "Sareak eta Internet""mugikorra""datuen erabilera""sare publikoa"
@@ -2754,7 +2837,8 @@
"Bluetooth, igorpenak""Aplikazioak eta jakinarazpenak""Baimenak, aplikazio lehenetsiak"
- "Erabiltzaileak eta kontuak"
+ "Kontuak"
+ "Ez da gehitu konturik""Aplikazio lehenetsiak""Hizkuntzak, ordua, babeskopiak, eguneratzeak""Ezarpenak"
@@ -2785,7 +2869,6 @@
"ez molestatu, eten, etenaldi, atseden""RAM""inguruko, inguruan, kokapen, historia, hautemate, hauteman, detektatu"
- "zehaztasun""kontu""muga, mugatu, murriztu, murriztapen, debekatu, debeku""testua, zuzenketa, zuzendu, soinua, dardara, automatikoa, hizkuntza, keinua, iradoki, iradokizuna, gaia, iraingarria, hitza, mota, emotikonoa, nazioartekoa"
@@ -2805,6 +2888,12 @@
"ordaindu, ukitu, ordainketak""babeskopia, segurtasun kopia""keinua"
+ "imei, meid, min, prl bertsioa, imei sv"
+ "sarea, sare mugikorraren egoera, zerbitzuaren egoera, seinalearen indarra, sare mugikor mota, ibiltaritza, iccid"
+ "serie-zenbakia, hardwarearen bertsioa"
+ "android segurtasunaren adabaki-maila, oinarri-bandaren bertsioa, kernelaren bertsioa"
+ "Giroaren araberako bistaratzea, pantaila blokeatuaren bistaratzea"
+ "hatz-marka""Konfiguratu Wi-Fi NFC etiketa""Idatzi""Ukitu etiketa bat bertan idazteko…"
@@ -2838,25 +2927,55 @@
"Oinarrian erreproduzitzen dena""Audio guztia""Multimedia-edukiaren audioa bakarrik"
- "Isilik"
- "Abisua"
- "Dar-dar"
+
+
+
+
+
+ "Pizteko soinuak"
- "Ez dago arau automatikorik aktibatuta"
-
- %d arau automatiko aktibatuta
- 1 arau automatiko aktibatuta
+ "Inoiz ez"
+
+ %d arau
+ 1 arau
- "\"Ez molestatu\" moduaren hobespenak"
- "Lehentasunezkoak soilik"
- "Arau automatikoak"
- "Ezarri \"Ez molestatu\" arauak"
- "Mugatu soinuak eta dardarak ordu jakinetara"
+ "Ez molestatu"
+ "Aktibatu \"Ez molestatu\" modua"
+ "Jokabidea"
+ "Baimendu soinu eta dardara hauek:"
+ "Ez egin soinurik"
+ "Isiltasun osoa"
+ "Ez egin soinurik. Salbuespena: %1$s."
+ "Alarmen eta multimedia-edukiaren soinuak soilik"
+ "Aktibatu automatikoki"
+ "Arau automatikoak"
+ "Arau automatikoa"
+ "Isilarazi telefonoa ordu jakinetan"
+ "Ezarri \"Ez molestatu\" moduaren arauak"
+ "Erabili araua""Lehentasuna dutenak soilik""Alarmak soilik""Isiltasun osoa""%1$s: %2$s""Blokeatu oztopo bisualak"
+ "Baimendu seinale bisualak"
+ "Gehitu"
+ "Aktibatu"
+ "Aktibatu"
+ "Desaktibatu"
+ "%s arte egongo da aktibatuta \"Ez molestatu\" modua"
+ "Desaktibatzen duzun arte egongo da aktibatuta \"Ez molestatu\" modua"
+ "%s arauak automatikoki aktibatu du \"Ez molestatu\" modua"
+ "%s aplikazioak automatikoki aktibatu du \"Ez molestatu\" modua"
+ "Lehentasuna dutenak soilik"
+ "%1$s. %2$s"
+ "Aktibatuta / %1$s"
+ "Desaktibatuta / %1$s"
+ "Desaktibatuta"
+
+ %d arau aktiba daitezke automatikoki
+ 1 arau aktiba daiteke automatikoki
+ "Laneko profilaren soinuak""Erabili profil pertsonalaren soinuak""Soinu berberak erabiltzen dira laneko profilean nahiz profil pertsonalean"
@@ -2872,29 +2991,32 @@
"Tonuak""Beste soinu eta dardara batzuk""Jakinarazpenak"
+ "Berriki bidalitakoak"
+ "Ikusi aplikazio guztiak""Ezarpen aurreratuak""Laneko jakinarazpenak""Baimendu jakinarazteko biribiltxoak""Argi keinukaria"
- "Pantaila blokeatuan"
+ "Pantaila blokeatuan""Erakutsi jakinarazpenen eduki guztia"
- "Ezkutatu jakinarazpenen isilpeko edukia"
+ "Ezkutatu kontuzko informazioa""Ez erakutsi jakinarazpenik""Gailua blokeatuta dagoenean, nola ikusi nahi dituzu jakinarazpenak?""Jakinarazpenak""Erakutsi eduki guztia laneko jakinarazpenetan"
- "Ez erakutsi isilpeko edukirik laneko jakinarazpenetan"
+ "Ezkutatu laneko kontuzko informazioa""Ez erakutsi laneko jakinarazpenik""Gailua blokeatuta dagoenean, nola ikusi nahi dituzu profileko jakinarazpenak?""Profileko jakinarazpenak""Jakinarazpenak""Aplikazioen jakinarazpenak""Jakinarazpenaren kategoria"
- "Garrantzia"
+ "Jakinarazpenen kategoria-taldea"
+ "Jokabidea""Baimendu soinua egitea""Ez erakutsi jakinarazpenik inoiz"
- "Ez egin soinurik eta ez erakutsi"
- "Ez egin soinurik"
+ "Erakutsi isilpean eta minimizatu"
+ "Erakutsi soinurik egin gabe""Egin soinua""Egin soinua eta erakutsi pantailan""Erakutsi pantailan"
@@ -2908,6 +3030,7 @@
"Garrantzi ertainekoa""Garrantzi handikoa""Premiazkoa"
+ "Erakutsi jakinarazpenak""Jakinarazpenen laguntzailea""Jakinarazpenetarako sarbidea""Blokeatuta dago laneko profileko jakinarazpenetarako sarbidea"
@@ -2938,10 +3061,15 @@
"\"Ez molestatu\" aukerarako sarbidea""Ez dago \"Ez molestatu\" aukerarako sarbidea eskatu duen aplikaziorik""Aplikazioak kargatzen…"
- "Aplikazio honen jakinarazpenak gailu honetan erakustea galarazten ari da Android"
- "Kategoria honetako jakinarazpenak gailu honetan erakustea galarazten ari da Android"
+ "Zure eskaerari jarraiki, aplikazio honen jakinarazpenak gailu honetan erakustea galarazten ari da Android"
+ "Zure eskaerari jarraiki, jakinarazpen-kategoria hau gailu honetan erakustea galarazten ari da Android"
+ "Zure eskaerari jarraiki, jakinarazpen talde hau gailu honetan erakustea galarazten ari da Android""Kategoriak""Beste batzuk"
+
+ %d kategoria
+ %d kategoria
+ "Aplikazioak ez du argitaratu jakinarazpenik""Aplikazioko ezarpen gehiago""Aktibatuta aplikazio guztietan"
@@ -2963,7 +3091,7 @@
"Erakutsi jakinarazteko biribiltxoa""\"Ez molestatu\" moduaren salbuespenak""Baimendu jakinarazpen hauei jarduerak etetea \"Ez molestatu\" aukera Lehentasunezkoak soilik gisa ezarrita dagoenean"
- "Pantaila blokeatuan"
+ "Pantaila blokeatuan""Blokeatuta""Lehentasuna""Isilpekoa"
@@ -2977,7 +3105,9 @@
"Arauaren izena""Idatzi arauaren izena""Beste nonbait erabiltzen ari da arau-izen hori"
- "Gehitu gehiago"
+ "Gehitu araua"
+ "Gehitu gertaeraren araberako araua"
+ "Gehitu orduaren araberako araua""Ezabatu araua""Aukeratu arau mota""\"%1$s\" araua ezabatu nahi duzu?"
@@ -2985,9 +3115,12 @@
"Arau mota""Ezezaguna""Konfiguratu araua"
- "Denbora-tartearen araua"
+ "Une honetan ezin dira aldatu ezarpenak. %1$s aplikazioak automatikoki aktibatu du \"Ez molestatu\" modua, eta portaera pertsonalizatua ezarri dio."
+ "Une honetan ezin dira aldatu ezarpenak. Aplikazio batek automatikoki aktibatu du \"Ez molestatu\" modua, eta portaera pertsonalizatua ezarri dio."
+ "Une honetan ezin dira aldatu ezarpenak. Eskuz aktibatu da \"Ez molestatu\" modua, eta portaera pertsonalizatua ezarri dio."
+ "Ordua""Une jakin batzuetan \"Ez molestatu\" egoera aktibatzen duen arau automatikoa"
- "Gertaeraren araua"
+ "Gertaera""Egoera jakin batzuetan \"Ez molestatu\" egoera aktibatzen duen arau automatikoa""Hemengo gertaerek dirauten bitartean""%1$s egutegiko gertaerek dirauten bitartean"
@@ -3018,13 +3151,15 @@
"Kontaktu izardunenak soilik""Bat ere ez""Alarmak"
- "Alarmek soinua egiten dute lehentasuna dutelako"
+ "Multimedia-edukia"
+ "Sistemaren soinuak sartzen dira (adibidez, ukipenaren eta kargatzearen soinuak)""Abisuak""Gertaerak""Deitzaile guztiak""Hautatutako deitzaileak""Berriro deitu dutenak"
- "Pertsona berak berriro deitzen badu %d minutuko epean, onartu deia"
+ "%d minutuko epean pertsona berak berriz deitzen badu"
+ "Pertsonalizatua""Aktibatu automatikoki""Inoiz ez""Gauero"
@@ -3043,16 +3178,13 @@
"Aldatu \"Alarmak soilik\" modura %1$s arte""Aldatu \"Eten beti\" modura"
- "Blokeatu pantaila piztuta dagoenean"
- "Ekidin \"Ez molestatu\" moduan ezkutatu beharreko jakinarazpenak pantailan agertzea"
- "Blokeatu pantaila itzalita dagoenean"
- "Ekidin \"Ez molestatu\" moduan ezkutatu beharreko jakinarazpenek pantaila edo jakinarazpen-argia piztea"
- "Eragotzi \"Ez molestatu\" moduan isilarazitako jakinarazpenek pantailan agertzea"
- "Desaktibatuta"
- "Pantaila piztuta dagoenean"
- "Pantaila itzalita dagoenean"
- "Pantaila piztuta nahiz itzalita dagoenean"
+ "Pantaila piztuta dagoenean"
+ "Baimendu \"Ez molestatu\" moduan ezkutatutako jakinarazpenek pantailan agertzea, eta erakutsi ikono bat egoera-barran"
+ "Pantaila itzalita dagoenean"
+ "Baimendu \"Ez molestatu\" moduan ezkutatu beharreko jakinarazpenek pantaila edo jakinarazpen-argia piztea"
+ "Baimendu \"Ez molestatu\" moduan ezkutatu beharreko jakinarazpenek pantaila piztea""Jakinarazpen-ezarpenak"
+ "Ados""Bidali gailu honi buruzko iritzia""Idatzi administratzailearen PIN kodea""Aktibatuta"
@@ -3076,6 +3208,8 @@
"Gailua babestuago izan dezazun, desblokeatzeko hatz-marka erabiltzeaz gain, pasahitza eska dezakezu gailua abiarazterakoan. Abiarazi ezean, gailuak ezingo du jaso deirik, mezurik edo jakinarazpenik, eta alarmek ez dute joko.\n\nGaldutako edo lapurtutako gailuetan dauden datuak babesteko balio du neurri horrek. Pasahitza eskatzea nahi duzu gailua abiarazterakoan?""Bai""Ez"
+ "Bai"
+ "Ez""PIN kodea eskatzea nahi duzu?""Eredua eskatzea nahi duzu?""Pasahitza eskatzea nahi duzu?"
@@ -3096,7 +3230,7 @@
"Barneko memoria""Kanpoko memoria""Aplikazioak erabilitako datuak"
- "%1$s, %2$s eta gero"
+ "%1$s, %2$saz geroztik""Erabilitako memoria""Aldatu""Aldatu biltegia"
@@ -3188,7 +3322,7 @@
"%1$s / %2$s""%1$s (%2$d)""Bateria-optimizazioa"
- "Erabilera-abisuak"
+ "Erabilera-alertak""Erakutsi gailuaren erabilera guztia""Erakutsi aplikazioaren erabilera""Kontsumo handia"
@@ -3222,22 +3356,30 @@
"Baztertu""Gailua kargatzeko""Kargatu gailu hau soilik"
- "Indarra hornitzeko"
- "Kargatu konektatutako gailua. USB bidez kargatzeko aukera ematen duten gailuekin soilik funtzionatzen du."
- "Fitxategiak transferitzeko"
+ "Konektatutako gailua kargatzea"
+ "Aktibatuta badago, gainerako ezarpenak ez daude erabilgarri"
+ "Fitxategi-transferentzia""Transferitu fitxategiak beste gailu batera"
- "Argazkiak transferitzeko (PTP)"
+ "PTP""Transferitu argazkiak edo fitxategiak MTP onartzen ez bada (PTP)"
- "Gailua MIDI gisa erabiltzeko"
+ "USB bidez konexioa partekatzea"
+ "MIDI modurako""Erabili gailua MIDI gisa"
- "USB konexioaren erabilerak"
+ "Erabili USBa honetarako:"
+ "Erabili USB konexioa hauetarako ere:"
+ "USB konfigurazio lehenetsia"
+ "Beste gailu bat konektatuta eta zure telefonoa desblokeatuta dagoenean aplikatuko dira ezarpen hauek. Konektatu gailu fidagarrietara bakarrik.""USB""Gailua kargatzeko"
- "Energia hornitzeko"
- "Fitxategiak transferitzeko"
- "Argazkiak transferitzeko (PTP)"
- "Gailua MIDI gisa erabiltzeko"
- "SMS mezuak islatzea"
+ "Konektatutako gailua kargatzea"
+ "Fitxategi-transferentzia"
+ "USB bidez konexioa partekatzea"
+ "PTP"
+ "MIDI"
+ "Fitxategi-transferentzia eta energia hornitzea"
+ "USB bidez konexioa partekatzea eta energia hornitzea"
+ "PTP modua eta energia hornitzea"
+ "MIDI modua eta energia hornitzea""Atzeko planoko egiaztapena""Atzeko planorako sarbide osoa""Erabili pantailako testua"
@@ -3304,7 +3446,7 @@
"Sistemaren ezarpenak alda ditzaketenak""Aldatu sistemaren ezarpenak""Aplikazioek sistemaren ezarpenak aldatzeko baimena"
- "Baimendu sistemaren ezarpenak aldatzea"
+ "Baimendu sistemaren ezarpenak aldatzea""Baimen honekin, sistemaren ezarpenak alda ditzakete aplikazioek.""Bai""Ez"
@@ -3345,19 +3487,20 @@
"Horma-papera, lokartzea, letra-tipoaren tamaina""Ezarri inaktibo hamar minutuan jarduerarik gabe egon ondoren""%1$s / %2$s erabili dira batez beste"
- "Uneko erabiltzailea: %1$s""%1$s gisa hasi duzu saioa""%1$s da aplikazio lehenetsia"
- "AKTIBATUTA / %1$s"
- "DESAKTIBATUTA"
+ "Aktibatuta"
+ "Desaktibatuta""Desgaituta dago babeskopiak egiteko aukera"
- "Android %1$s bertsiora eguneratuta"
+ "Android %1$s bertsiora eguneratuta"
+ "Eguneratu egin daiteke""Ezin da hori egin""Ezin da aldatu bolumena""Ez da onartzen deiak egitea""Ez da onartzen SMS mezuak bidaltzea""Ez da onartzen kamera erabiltzea""Ez da onartzen pantaila-argazkiak ateratzea"
+ "Ezin dira desaktibatu babeskopiak""Desgaituta dago hori egiteko aukera. Informazio gehiago lortzeko, jarri erakundearen administratzailearekin harremanetan.""Xehetasun gehiago""Administratzaileak gainbegiratu eta kudeatu egin ditzake laneko profilarekin erlazionatutako aplikazioak eta datuak, besteak beste, ezarpenak, baimenak, enpresaren sarbide-baimenak, sareko jarduerak eta gailuaren kokapen-informazioa."
@@ -3370,8 +3513,8 @@
"Sare publikoa aktibatuta""Wi-Fi sare publiko eramangarria (%1$s) aktibo dago, is active, Wi-Fi for this device is turned off.""Hegaldi modua aktibatuta"
- "Desaktibatuta daude Wi-Fi, Bluetooth eta telefonia mugikorreko sareak. Ezin izango duzu egin telefono-deirik, ezta Internetera konektatu ere."
- "\"Ez molestatu\" modua aktibatuta (%1$s)"
+ "Desaktibatuta daude Wi-Fi, Bluetooth eta telefonia mugikorreko sareak. Ezin izango duzu egin telefono-deirik, ezta Internetera konektatu ere."
+ "Aktibatuta dago \"Ez molestatu\" modua""Bateria-aurrezlea aktibatuta""Funtzionamendua mantsotu egin da. Kokapen-zerbitzuak eta atzeko planoko datuak desaktibatu egin dira.""Datu-konexioa desaktibatuta"
@@ -3381,9 +3524,10 @@
"Laneko profila desaktibatuta""Desaktibatuta daude aplikazioak, atzeko planoko sinkronizazioa eta laneko profilarekin erlazionatutako bestelako eginbideak.""Ezarri gaueko argiaren ordutegia"
- "Erabili pantaila horikara errazago lokartzeko"
+ "Tindatu automatikoki pantaila gauez""Gaueko argia aktibatuta""Pantaila tindu horikaraz jantzi dugu. Errazago hartuko zaitu loak horrela."
+ "Zuri iradokiak""Iradokizunak""+%1$d""+ beste %1$d"
@@ -3399,9 +3543,9 @@
"Kolore hotzak""Erabili kolore hotzagoak pantailan""Kolorea aldatzeko, itzal ezazu pantaila"
- "Telefono-gainbegiratzailean egindako aldaketa aplikatzeko, berrabiarazi gailua"
- "Kameraren HAL HDR+ modua"
- "Kamera HAL HDR+ modura aldatzeko, berrabiarazi gailua"
+ "Konexio-kontrolatzailea"
+ "Konexio-kontrolatzaileak hautematen dituen konexio-arazoak erregistratuko ditu eta jakinarazpenak erakutsio dizkio erabiltzaileari akatsen berri eman dezan"
+ "Konexio-kontrolatzailean egindako aldaketa aplikatzeko, berrabiarazi gailua""Kameraren laser-sentsorea""Sistemaren eguneratze automatikoak""Erabilera"
@@ -3435,6 +3579,13 @@
%1$d aplikaziok daukate datuak mugarik gabe erabiltzeko baimena, baita datu-aurrezlea aktibatuta dagoenean ereAplikazio batek dauka datuak mugarik gabe erabiltzeko baimena, baita datu-aurrezlea aktibatuta dagoenean ere
+ "Datu nagusiak"
+ "^1 erabili dira"
+ ", ^1 gelditzen dira"
+ "%1$s gelditzen dira ziklo honetan"
+ "%1$s operadoreak eguneratu du (%2$s)"
+ "Eguneratu da (%1$s)"
+ "IKUSI PLANA""Datu-aurrezlea""Datuen erabilera mugagabea""Atzeko planoko datuak desaktibatuta daude"
@@ -3454,6 +3605,8 @@
"Desaktibatuta / %1$s""Ez aktibatu inoiz automatikoki""Aktibatu automatikoki bateriaren %1$s geratzen denean"
+ "Aktibatu"
+ "Desaktibatu""Ez zara erabiltzen ari bateriaren optimizazioa""Gailua blokeatuta badago, eragotzi jakinarazpenetan erantzunak edo beste edozer idaztea""Zuzentzaile lehenetsia"
@@ -3488,6 +3641,8 @@
"bat ere ez""Sailkapen-objektua falta da.""Sailkapen-objektuak ez du gako hau."
+ "Simulatu mozketa bat duen pantaila bat"
+ "Bat ere ez""Aplikazio-baimen bereziak"%d aplikaziok dute datuak mugarik gabe erabiltzeko aukera
@@ -3509,32 +3664,11 @@
"%1$s gailura konektatuta""Gailu batera baino gehiagotara konektatuta""Sistemaren erabiltzaile-interfazearen demo modua"
+ "Gau modua"
+ "Ezarri gau modua""Ezarpen bizkorretako garatzaileentzako lauzak"
- "Laguntzeko gauzkazu"
- "Laguntzeko prest gauzkazu beti, gau eta egun."
- "Laguntzeko prest gauzkazu beti, gau eta egun"
- "Arazoak konpontzen laguntzeko prest duzu gure laguntza-taldea"
- "Gure laguntza-taldea laguntzeko prest izango duzu egunero-egunero, gau eta egun"
- "Bilatu laguntzan edo itzuli laguntza eskaintzen dugun orduetan (bertako orduan):<br><b>%s</b>"
- "Telefono bidezko laguntza-zerbitzuaren ordutegia (bertako orduan)<br><b>%s</b>"
- "Bilatu laguntza edo arakatu aholkuak"
- "Jaso laguntza hemen:"
+ "Winscope arrastoa""%1$s - %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "Atzerrira zoaz?"
- "Nazioarteko gastuak izan ditzakezu"
- "Telefonoa"
- "Txateatu"
- "Irakurri aholkuak eta trikimailuak"
- "Egin bilaketak laguntza-edukian eta eman zure iritzia"
- "Jarri laguntza-zerbitzuarekin harremanetan"
- "Hasi saioa"
- "Ezin duzu saioa hasi?"
- "Bidali sistemari buruzko informazioa"
- "Ez erakutsi berriro"
- "Kontu honen izenean egin da eskaera:"
- "Gehitu kontua"
- "Sistemari buruzko informazioa""Laneko profilaren ezarpenak""Kontaktu-bilaketak""Onartu erakundeko kontaktu-bilaketek deitzaileak eta kontaktuak identifikatzea"
@@ -3550,18 +3684,11 @@
%s segundoSegundo bat
- "%1$s inguru itxaron behar izaten da"
- "Ordenagailua"
- "Mikrofonodun entzungailua"
- "Telefonoa"
- "Irudietarako gailua"
- "Aurikularra"
- "Idazteko gailua"
- "Bluetooth gailua""Kudeatu memoria""Memorian tokia egiteko, babeskopiak dituzten argazkiak eta bideoak gailutik kentzen ditu memoria-kudeatzaileak.""Kendu argazkiak eta bideoak""Memoria-kudeatzailea"
+ "Erabili Memoria-kudeatzailea""Automatikoa""Eskuzko ezarpenak""Egin tokia"
@@ -3572,37 +3699,32 @@
"Ireki kamera""Kamera bizkor irekitzeko, sakatu birritan etengailua. Edozein pantailatan zaudela egin dezakezu hori.""Ireki kamera bizkor"
- "Kamera irekitzeko, sakatu birritan etengailua""Biratu kamera""Atera autoargazkiak bizkorrago"
- "Autoargazki modua erabiltzeko, biratu telefonoa birritan"
- "Autoargazki modua erabiltzeko, biratu tableta birritan"
- "Autoargazki modua erabiltzeko, biratu gailua birritan""Sakatu birritan telefonoa bertan dagoena ikusteko""Sakatu birritan tableta bertan dagoena ikusteko""Sakatu birritan gailua bertan dagoena ikusteko""Ordua, jakinarazpenen ikonoak eta bestelako informazioa begiratzeko, sakatu pantaila birritan."
- "Ikusi jakinarazpenak pantaila itzalita dagoenean""Jaso telefonoa bertan dagoena ikusteko""Jaso tableta bertan dagoena ikusteko""Jaso gailua bertan dagoena ikusteko""Ordua, jakinarazpenen ikonoak eta bestelako informazioa begiratzeko, hartu telefonoa.""Ordua, jakinarazpenen ikonoak eta bestelako informazioa begiratzeko, hartu tableta.""Ordua, jakinarazpenen ikonoak eta bestelako informazioa begiratzeko, hartu gailua."
- "Ikusi jakinarazpenak pantaila itzalita dagoenean""Pasatu hatza sentsoretik jakinarazpenak ikusteko"
+ "Pasatu hatz-marka""Jakinarazpenei begiratu bat emateko, pasatu hatza beherantz telefonoaren atzealdeko hatz-marken sentsorean.""Jakinarazpenei begiratu bat emateko, pasatu hatza beherantz tabletaren atzealdeko hatz-marken sentsorean.""Jakinarazpenei begiratu bat emateko, pasatu hatza beherantz gailuaren atzealdeko hatz-marken sentsorean.""Ikusi jakinarazpenak bizkor"
- "Pasatu hatza beherantz hatz-marken sentsorean""Aktibatuta""Desaktibatuta""Abiarazlea desblokeatuta dago dagoeneko"
- "Lehendabizi, konektatu Internetera"
- "Konektatu Internetera edo jarri operadorearekin harremanetan"
+ "Lehendabizi, konektatu Internetera"
+ "Konektatu Internetera edo jarri operadorearekin harremanetan""Ezin da erabili operadore bakarra erabil dezaketen gailuetan"
+ "Gailua babesteko eginbidea gaitzeko, berrabiarazi gailua.""Guztira, %1$s utzi dira libre.\n\nAzken exekuzio-data: %2$s""Zuzeneko aplikazioak""Ireki aplikazioetako estekak, nahiz eta aplikazio horiek instalatuta ez egon"
@@ -3700,6 +3822,7 @@
"erabilita""Garbitu aplikazioa""Zuzeneko aplikazio hau kendu nahi duzu?"
+ "Ireki""Jokoak""Audio-fitxategiak""Erabilitako tokia"
@@ -3710,6 +3833,8 @@
"<b>Ziurtatu aplikazioa fidagarria dela</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> eginbideak pantailan dagoena erabiltzen du automatikoki bete daitekeena zehazteko.""Gailuaren gaia""Lehenetsia"
+ "Sarearen izena"
+ "Erakutsi sarearen izena egoera-barran""Memoria-kudeatzailea: ^1""Desaktibatuta""Aktibatuta"
@@ -3723,7 +3848,29 @@
"Eman txango bat tableta berrian barrena""Eman txango bat gailu berrian barrena""Eginbidea ez dago erabilgarri gailu honetan"
- "IMS erregistratzearen egoera"
- "Erregistratuta"
- "Erregistratu gabe"
+ "Behartu GNSS neurketa osoak gauzatzera"
+ "Egin GNSS konstelazio eta maiztasun guztien jarraipena, eginbeharren ziklorik gabe"
+ "Erakutsi beti hutsegiteen leihoak"
+ "Erakutsi leiho bat aplikazioren batek huts egiten duen bakoitzean"
+ "Direktoriorako sarbidea"
+ "direktoriorako sarbidea"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "Nire telefonoa"
+ "Nire tableta"
+ "Nire gailua"
+ "Kontua"
+ "Gailuaren izena"
+ "Erabili Bluetooth konexioa gidatu bitartean"
+ "Aktibatu automatikoki Bluetooth konexioa gidatu bitartean"
+ "Ikusi Android 8.0 sistema eragilearen bateriaren ezarpenak"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-fa/arrays.xml b/res/values-fa/arrays.xml
index cd8b986387c4c66219e8d4b2c565b24346d4f3ae..e3f85ebb72221bea5322383ed57e427aaf4e7ba0 100644
--- a/res/values-fa/arrays.xml
+++ b/res/values-fa/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"فشار دکمه""پین از دستگاه مرتبط شده"
@@ -138,6 +138,12 @@
"۱ ساعت""بدون مهلت زمانی"
+
+
+
+
+
+
"ضعیف""ضعیف"
@@ -478,4 +484,14 @@
"بیش از ۶۰ روز پیش""بیش از ۹۰ روز پیش"
+
+ "استفاده از تنظیم برگزیده شبکه"
+ "بهعنوان محدود در نظر شود"
+ "بهعنوان نامحدود در نظر شود"
+
+
+ "خودکار (براساس اینکه چه ساعتی از روز باشد)"
+ "همیشه روشن"
+ "همیشه خاموش"
+
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 3086a5d966b3f4a48f90f88590f87794a4e8e446..3a8bb2f430db9ed923bb05b304a03b9e1abb9cff 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -169,6 +169,14 @@
"بهعنوان «^1» برای دستگاههای دیگر قابل مشاهده است""دستگاههای شما""مرتبطسازی دستگاه جدید"
+ "به دستگاه برای مرتبط شدن و اتصال به دستگاههای بلوتوث اجازه دهید"
+ "غیرفعال کردن زنگ زدن درون باندی"
+ "آهنگ زنگهای تلفن سفارشی در هدستهای بلوتوث پخش نشود"
+ "درحالحاضر متصل"
+ "دستگاههای ذخیرهشده"
+ "افزودن دستگاه"
+ "بلوتوث برای فعال کردن مرتبطسازی روشن خواهد شد"
+ "اولویتهای اتصال""تاریخ و زمان""انتخاب منطقهٔ زمانی"
@@ -198,7 +206,7 @@
"اطلاعات شبکه همراه مجاور (منسوخ شده):""نرخ بازخوانی اطلاعات شبکه همراه:""همه اطلاعات اندازهگیری شبکه همراه:"
- "اطلاعات بیدرنگ اتصال داده:"
+ "اطلاعات همزمان اتصال داده:""سرویس داده:""رومینگ:""IMEI:"
@@ -250,7 +258,7 @@
"رد شدن""بعدی""زبانها"
- "تنظیمات برگزیده زبان"
+ "اولویتهای زبان""برداشتن""افزودن زبان"
@@ -312,6 +320,8 @@
"منطقهٔ زمانی خودکار""استفاده از منطقهٔ زمانی ارائهشده از شبکه""استفاده از منطقهٔ زمانی ارائهشده از شبکه"
+ "قالب خودکار ۲۴ ساعته"
+ "استفاده از پیشفرض محلی""قالب ۲۴ ساعته""استفاده از قالب ۲۴ ساعته""زمان"
@@ -322,6 +332,11 @@
"تنظیم تاریخ""به ترتیب الفبا""به ترتیب منطقه زمانی"
+ "%1$s در %2$s شروع میشود."
+ "ساعت تابستانی"
+ "زمان استاندارد"
+ "منطقه زمانی براساس منطقه"
+ "منطقههای زمانی با اختلاف ثابت""تاریخ""زمان""بهصورت خودکار قفل شود"
@@ -332,6 +347,8 @@
"پیام قفل صفحه""فعال کردن ابزارکها""غیرفعالشده توسط سرپرست"
+ "نمایش گزینه «قفل همه»"
+ "نمایش گزینه دکمه روشن/خاموش که دسترسی بسط دادهشده و باز کردن قفل با اثر انگشت را خاموش میکند.""هیچکدام""%1$d / %2$d""مثلاً Android امیر."
@@ -340,12 +357,13 @@
"اطلاعات نمایه""حسابها""مکان"
+ "استفاده از مکان""حسابها""امنیت و موقعیت مکانی""رمزگذاری و اعتبارنامه""تلفن رمزگذاری شده است""دستگاه رمزگذاری شد"
- "تنظیمات برگزیده صفحه درحالت قفل"
+ "اولویتهای صفحه درحالت قفل""تنظیم مکان من، قفل صفحه، قفل سیم کارت، قفل حافظه اطلاعات کاربری""تنظیم مکان من، بازگشایی قفل صفحه، قفل حافظه اطلاعات کاربری""حریم خصوصی"
@@ -451,16 +469,20 @@
"گذرواژهای که وارد کردید درست است، اما متأسفانه دادهها مخدوش است. \n\nبرای ازسرگیری استفاده از تلفنتان، باید بازنشانی به تنظیمات کارخانه را انجام دهید. وقتی پس از بازنشانی، رایانه لوحیتان را راهاندازی میکنید، فرصت دارید تا هر دادهای را که در حساب Google شما پشتیبان گرفته شده بود، بازیابی کنید.""گذرواژهای که وارد کردید درست است، اما متأسفانه دادهها مخدوش است. \n\nبرای ازسرگیری استفاده از تلفنتان، باید بازنشانی به تنظیمات کارخانه را انجام دهید. وقتی پس از بازنشانی، تلفنتان را راهاندازی میکنید، فرصت دارید تا هر دادهای را که در حساب Google شما پشتیبان گرفته شده بود، بازیابی کنید.""تغییر روش ورودی"
- "تنظیم قفل صفحه"
- "از دستگاهتان محافظت کنید"
- "استفاده از اثر انگشت"
- "بازکردن قفل با اثر انگشت"
+ "برای امنیت، قفل صفحه تنظیم کنید"
+ "مانع از استفاده دیگران از رایانه لوحیتان شوید"
+ "مانع از استفاده دیگران از دستگاهتان شوید"
+ "مانع از استفاده دیگران از تلفنتان شوید"
+ "باز کردن قفل با اثر انگشت"
+ "بازکردن قفل با اثر انگشت"
+ "بازکردن قفل با اثر انگشت"
+ "بازکردن قفل با اثر انگشت""انتخاب قفل صفحهنمایش""انتخاب قفل کاری""محافظت از رایانه لوحی""محافظت از دستگاه""از تلفنتان محافظت کنید"
- "برای امنیت بیشتر، قفل صفحه پشتیبان تنظیم کنید."
+ "برای امنیت بیشتر، قفل صفحه پشتیبانی تنظیم کنید""با فعال کردن قابلیتهای حفاظتی دستگاه، نگذارید دیگران بدون اجازه شما از این رایانه لوحی استفاده کنند. قفل صفحه موردنظر برای استفاده را انتخاب کنید.""با فعال کردن قابلیتهای حفاظتی دستگاه، نگذارید دیگران بدون اجازه شما از این دستگاه استفاده کنند. قفل صفحه موردنظر برای استفاده را انتخاب کنید.""با فعال کردن قابلیتهای حفاظتی دستگاه، نگذارید دیگران بدون اجازه شما از این تلفن استفاده کنند. قفل صفحه موردنظر برای استفاده را انتخاب کنید."
@@ -559,6 +581,7 @@
"باید کمتر از %d رقم باشد""فقط میتواند شامل اعداد ۰ تا ۹ باشد""سرپرست دستگاه اجازه استفاده از پین اخیر را نمیدهد"
+ "پینهای رایج توسط سرپرست فناوری اطلاعات شما مسدود شدهاند. پین متفاوتی را امتحان کنید.""نمیتواند نویسه نامعتبر داشته باشد""باید حداقل یک حرف داشته باشد""باید حداقل یک عدد داشته باشد"
@@ -588,8 +611,9 @@
باید حداقل %d نویسه غیرحرف داشته باشد"سرپرست دستگاه اجازه استفاده از گذرواژه اخیر را نمیدهد"
+ "گذرواژههای رایج توسط سرپرست فناوری اطلاعات شما مسدود شدهاند. گذرواژه متفاوتی را امتحان کنید.""ترتیب صعودی، نزولی یا تکراری ارقام مجاز نیست"
- "تأیید"
+ "تأیید""لغو""پاک کردن""لغو"
@@ -624,7 +648,7 @@
"برای مرتبطسازی با:<br><b>%1$s</b><br><br>مطمئن شوید که دستگاه این کلیدواژه را نمایش میدهد:<br><b>%2$s</b>""از::<br><b>%1$s</b><br><br>با این دستگاه مرتبطسازی شود؟""برای مرتبطسازی با:<br><b>%1$s</b><br><br>روی آن تایپ کنید:<br><b>%2$s</b>، سپس Return یا Enter را فشار دهید."
- "به %1$s اجازه داده شود به مخاطبین و سابقه تماس شما دسترسی داشته باشد"
+ "اجازه دسترسی به مخاطبین و سابقه تماس""اتصال به %1$s ممکن نیست.""اسکن برای دستگاهها"
@@ -666,21 +690,25 @@
"اتصال %1$s از صدای هندزفری قطع میشود.""اتصال %1$s از دستگاه ورودی قطع میشود.""دسترسی به اینترنت از طریق %1$s قطع خواهد شد."
- "%1$s از اشتراکگذاری اتصال اینترنتی این رایانهٔ لوحی قطع خواهد شد."
- "%1$s از اشتراکگذاری اتصال اینترنتی این تلفن قطع خواهد شد."
+ "%1$s از همرسانی اتصال اینترنتی این رایانهٔ لوحی قطع خواهد شد."
+ "%1$s از همرسانی اتصال اینترنتی این تلفن قطع خواهد شد.""دستگاه بلوتوث مرتبط شده""اتصال""اتصال به دستگاه بلوتوث""استفاده برای""تغییر نام""اجازه به انتقال فایل ورودی"
- "برای دسترسی به اینترنت، به دستگاه متصل شد"
- "اشتراکگذاری اتصال اینترنت محلی با دستگاه"
+ "برای دسترسی به اینترنت، به دستگاه متصل شد"
+ "همرسانی اتصال اینترنت محلی با دستگاه""تنظیمات جایگاه""استفاده از جایگاه برای صدا""بهعنوان تلفن دارای بلندگو""برای موسیقی و رسانه""به خاطر سپردن تنظیمات"
+ "حداکثر تعداد دستگاههای صوتی بلوتوث متصل"
+ "حداکثر تعداد دستگاههای صوتی بلوتوث متصل را انتخاب کنید"
+ "فعال کردن دریافت گزارشهای تأخیر AVDTP ازطریق بلوتوث"
+ "مجاز کردن دریافت گزارشهای تأخیر AVDTP ازطریق بلوتوث""فرستادن""فعال کردن نمایش بیسیم""هیچ دستگاهی در اطراف پیدا نشد."
@@ -695,6 +723,7 @@
"نام""۲٫۴ گیگاهرتز""۵ گیگاهرتز"
+ "ورود به سیستم""%1$d مگابیت""%s میخواهد Wi-Fi را روشن کند""%s میخواهد Wi-Fi را خاموش کند"
@@ -712,6 +741,7 @@
"Wi-Fi""روشن کردن Wi-Fi""Wi‑Fi"
+ "استفاده از Wi-Fi""تنظیمات Wi-Fi""Wi‑Fi""تنظیم و مدیریت نقاط دسترسی بی سیم"
@@ -728,8 +758,8 @@
"در دسترس نیست چون اسکن Wi‑Fi خاموش است""برای استفاده، یک ارائهدهنده رتبهبندی شبکه انتخاب کنید""اجتناب از اتصالات ضعیف"
- "از شبکه Wi-Fi استفاده نکنید، مگر آنکه اتصال اینترنتی مناسب باشد"
- "فقط از شبکههایی استفاده میشود که اتصال اینترنتی خوبی دارند"
+ "از شبکه Wi-Fi استفاده نکنید مگر اینکه اتصال اینترنتی مناسب داشته باشد"
+ "فقط از شبکههایی استفاده میشود که اتصال اینترنتی خوبی دارند""اتصال به شبکههای باز""اتصال خودکار به شبکههای عمومی با کیفیت بالا""برای استفاده، یک ارائهدهنده رتبهبندی شبکه انتخاب کنید"
@@ -745,17 +775,15 @@
"بهینهسازی Wi-Fi""به حداقل رساندن مصرف باتری زمانی که Wi-Fi روشن است""محدود کردن مصرف باتری توسط Wi‑Fi"
- "تغییر وضعیت به داده شبکه تلفن همراه در شرایطی که Wi-Fi به اینترنت دسترسی ندارد."
+ "تغییر وضعیت به داده تلفن همراه در شرایطی که Wi-Fi به اینترنت دسترسی ندارد.""تغییر وضعیت خودکار به داده شبکه تلفن همراه"
- "وقتی Wi-Fi به اینترنت دسترسی ندارد، از داده شبکه تلفن همراه استفاده شود. ممکن است هزینه مصرف داده اعمال شود."
+ "وقتی Wi-Fi به اینترنت دسترسی ندارد، از داده تلفن همراه استفاده شود. ممکن است هزینه مصرف داده اعمال شود.""افزودن شبکه"
- "تنظیمات برگزیده Wi‑Fi"
+ "اولویتهای Wi‑Fi""Wi-Fi بهطور خودکار دوباره میشود""Wi-Fi بهطور خودکار دوباره روشن نمیشود""شبکههای Wi-Fi"
- "دکمه ارسال WPS""گزینههای بیشتر"
- "ورودی پین WPS""Wi-Fi Direct""اسکن""پیشرفته"
@@ -773,19 +801,6 @@
"گزینههای پیشرفته""فهرست کرکرهای. گزینههای پیشرفته. دو ضربه سریع برای کوچک کردن.""فهرست کرکرهای. گزینههای پیشرفته. دو ضربه سریع برای بزرگ کردن."
- "راهاندازی حفاظتشده Wi‑Fi"
- "راهاندازی WPS…"
- "دکمه راهاندازی حفاظتشده Wi‑Fi را در رهیاب فشار دهید. این دکمه ممکن است Wi‑Fi Protected Setup یا WPS نامیده شود یا دارای این نماد باشد:"
- "پین %1$s را در رهیاب Wi-Fi خود وارد کنید. تکمیل نصب ممکن است تا دو دقیقه طول بکشد."
- "WPS انجام شد. در حال اتصال به شبکه…"
- "به شبکه Wi‑Fi %s متصل شد"
- "WPS در حال انجام عملیات است و ممکن است حداکثر دو دقیقه طول بکشد تا کاملاْ انجام شود."
- "WPS انجام نشد. لطفاً چند دقیقه دیگر دوباره امتحان کنید."
- "تنظیمات امنیتی رهیاب بیسیم (WEP) پشتیبانی نمیشود"
- "تنظیمات امنیتی رهیاب بیسیم (TKIP) پشتیبانی نمیشود"
- "احراز هویت ناموفق بود. لطفاً دوباره امتحان کنید."
- "یک جلسه WPS دیگر شناسایی شد. لطفاً پس از چند دقیقه دوباره امتحان کنید."
- "Wi‑Fi قطع شد. راهاندازی WPS لغو شد.""نام شبکه""SSID را وارد کنید""امنیت"
@@ -806,6 +821,7 @@
"گذرواژه""نمایش گذرواژه""انتخاب باند AP"
+ "خودکار""باند ۲٫۴ گیگاهرتزی""باند ۵ گیگاهرتزی""تنظیمات IP"
@@ -823,7 +839,7 @@
" (WPS در دسترس است)""گذرواژه شبکهتان را وارد کنید""شبکه Wi‑Fi شرکت مخابراتی"
- "اتصال ازطریق %1%s"
+ "اتصال ازطریق %1$s""برای بهبود دقت موقعیت مکانی و مقاصد دیگر، %1$s میخواهد اسکن کردن شبکه را فعال کند، حتی هنگامی که Wi-Fi خاموش است.\n\nاین مورد را برای همه برنامههایی که میخواهند اسکن کنند مجاز میکنید؟""برای خاموش کردن این مورد، در منوی لبریزشده، به «پیشرفته» بروید.""مجاز است"
@@ -831,9 +847,9 @@
"برای اتصال، وارد سیستم میشوید؟""%1$s میخواهد قبل از اتصال به شبکه، به صورت آنلاین وارد سیستم شوید.""اتصال"
- "این شبکه به اینترنت دسترسی ندارد. به شبکه متصل بماند؟"
+ "این شبکه به اینترنت دسترسی ندارد. به شبکه متصل بماند؟""دیگر درباره این شبکه سؤال نشود"
- "Wi-Fi به اینترنت متصل نیست"
+ "Wi-Fi به اینترنت متصل نیست""زمانیکه اتصال Wi-Fi خوب نیست، میتوانید به شبکه تلفن همراه تغییر وضعیت دهید. ممکن است هزینه مصرف داده اعمال شود.""تغییر وضعیت به شبکه تلفن همراه""به Wi‑Fi متصل بمانید"
@@ -854,7 +870,7 @@
"Wi-Fi پیشرفته""آدرس MAC""آدرس IP"
- "اطلاعات شبکه"
+ "جزئیات شبکه""پوشش زیرشبکه""DNS""نشانیهای IPv6"
@@ -888,17 +904,19 @@
"آیا میخواهید دعوت برای ارتباط با %1$s را لغو کنید؟""این گروه فراموش شود؟""نقطه اتصال Wi-Fi"
- "اینترنت یا محتوا با سایر دستگاهها به اشتراک گذاشته نمیشود"
- "اتصال اینترنت این رایانه لوحی ازطریق نقطه اتصال اشتراکگذاری میشود"
- "اتصال اینترنت این تلفن ازطریق نقطه اتصال اشتراکگذاری میشود"
- "برنامه محتوا را به اشتراک میگذارد. برای اشتراکگذاری اتصال اینترنت، نقطه اتصال را خاموش و سپس روشن کنید"
+ "اینترنت یا محتوا با سایر دستگاهها همرسانی نمیشود"
+ "اتصال اینترنت این رایانه لوحی ازطریق نقطه اتصال همرسانی میشود"
+ "اتصال اینترنت این تلفن ازطریق نقطه اتصال همرسانی میشود"
+ "برنامه محتوا را همرسانی میکند. برای همرسانی اتصال اینترنت، نقطه اتصال را خاموش و سپس روشن کنید""نام نقطه اتصال""درحال روشن کردن %1$s…""سایر دستگاهها میتوانند به %1$s متصل شوند.""گذرواژه نقطه اتصال""باند AP"
- "برای ایجاد یک شبکه Wi‑Fi برای سایر دستگاهها، از نقطه اتصال استفاده کنید. نقطه اتصال با استفاده از اتصال داده تلفن همراه، اینترنت ارائه میدهد. ممکن است هزینههای داده تلفن همراه اضافه اعمال شوند."
+ "برای ایجاد یک شبکه Wi‑Fi برای سایر دستگاهها، از نقطه اتصال استفاده کنید. نقطه اتصال با استفاده از اتصال داده تلفن همراه، اینترنت ارائه میدهد. ممکن است هزینههای داده تلفن همراه اضافه اعمال شوند.""برنامهها میتوانند نقطه اتصالی ایجاد کنند تا محتوا را با دستگاههای اطراف به اشتراک بگذارند."
+ "خاموش شدن خودکار نقطه اتصال"
+ "اگر دستگاهی متصل نباشد، نقطه اتصال Wi‑Fi خاموش خواهد شد""در حال روشن کردن نقطه اتصال…""در حال خاموش کردن نقطه اتصال…""%1$s فعال است"
@@ -906,12 +924,12 @@
"تنظیم نقطه اتصال Wi-Fi""راهاندازی نقطه اتصال Wi-Fi""نقطه اتصال AndroidAP WPA2 PSK"
- "نقطه اتصال %1$s%2$s""AndroidHotspot"
+ "دردسترس نیست، زیرا حالت هواپیما روشن است""تماس از طریق Wi-Fi"
- "روشن کردن تماس ازطریق Wi-Fi"
- "استفاده از Wi-Fi بهجای شبکه همراه"
- "تنظیمات ترجیحی تماس"
+ "با Wi-Fi پوشش تماس را افزایش دهید"
+ "روشن کردن تماس ازطریق Wi-Fi"
+ "اولویتهای تماس""حالت تماس از طریق Wi-Fi""تنظیم برگزیده رومینگ"
@@ -946,8 +964,9 @@
"وقتی تماس Wi-Fi روشن است، تلفن شما میتواند بنابر تنظیمات ترجیحیتان و اینکه چه سیگنالی قدرتمندتر است، تماسها را از طریق شبکههای Wi-Fi یا شبکه شرکت مخابراتیتان هدایت کند. قبل از روشن کردن این قابلیت، هزینهها و سایر جزئیات را با شرکت مخابراتیتان بررسی کنید."
- "بهروزرسانی نشانی اضطراری"
- "نشانیای که اگر ازطریق Wi-Fi تماسی اضطراری برقرار کنید، خدمات اضطراری از آن بهعنوان مکان شما استفاده میکند"
+ "نشانی اضطراری"
+ "وقتی ازطریق Wi-Fi تماس اضطراری برقرار میکنید بهعنوان مکان شما استفاده میشود"
+ "درباره قابلیتهای DNS خصوصی ""بیشتر بدانید""صفحهنمایش""صدا""میزان صدا"
@@ -999,12 +1018,12 @@
"حساب کاری - %s""حساب شخصی - %s""جستجو"
- "مدیریت تنظیمات جستجو و سابقه"
- "نتیجهای پیدا نشد"
- "پاک کردن سابقه""صفحهنمایش""چرخش خودکار صفحه"
- "رنگهای زنده"
+ "رنگ"
+ "طبیعی"
+ "تقویتشده"
+ "اشباعشده""هنگام چرخاندن رایانهٔ لوحی، جهت بهطور خودکار تغییر میکند""هنگام چرخاندن تلفن، جهت بهطور خودکار تغییر میکند""هنگام چرخاندن رایانهٔ لوحی، جهت بهطور خودکار تغییر میکند"
@@ -1117,22 +1136,22 @@
کد پین سیمکارت اشتباه است، %d بار دیگر میتوانید تلاش کنید.کد پین سیمکارت اشتباه است، %d بار دیگر میتوانید تلاش کنید.
- کد پین سیمکارت اشتباه است، %d بار دیگر میتوانید تلاش کنید."عملیات پین سیم کارت ناموفق بود!""وضعیت رایانهٔ لوحی""وضعیت تلفن""بهروزرسانیهای سیستم""نسخهٔ Android"
+ "Android""سطح وصله امنیتی Android""مدل"
+ "مدل: %1$s""مدل و سختافزار""نسخه سختافزار""شناسه دستگاه""نسخهٔ باند پایه""نسخهٔ اصلی""شمارهٔ ساخت"
- "وضعیت SELinux""موجود نیست""وضعیت""وضعیت"
@@ -1143,16 +1162,23 @@
"تنظیمات ذخیرهسازی""قطع اتصال حافظهٔ USB، مشاهده حافظه موجود""جدا کردن کارت SD، مشاهده محل ذخیره موجود"
+ "IMEI (شیار سیمکارت %1$d)""MDN"
- "شماره تلفن من"
+ "شماره تلفن"
+ "MDN (شیار سیمکارت %1$d)"
+ "شماره تلفن (شیار سیمکارت %1$d)"
+ "MDN روی سیمکارت"
+ "شماره تلفن روی سیمکارت""MIN""MSID""نسخه PRL"
+ "MEID (شیار سیمکارت %1$d)""MEID""ICCID""نوع شبکهٔ تلفن همراه""اطلاعات اپراتور""وضعیت شبکهٔ تلفن همراه"
+ "EID""وضعیت سرویس""قدرت سیگنال""رومینگ"
@@ -1160,7 +1186,6 @@
"آدرس Wi-Fi MAC""آدرس بلوتوث""شمارهٔ سریال"
- "در دسترس نیست""زمان فعالیت""زمان بیداری""حافظهٔ داخلی"
@@ -1258,7 +1283,7 @@
"موارد دیگر""سیستم""کاوش ^1"
- "موارد دیگر شامل فایلهای اشتراکگذاریشده که برنامهها ذخیره کردهاند، فایلهای بارگیریشده از اینترنت یا بلوتوث، فایلهای Android و غیره است. \n\nبرای دیدن محتوای قابلمشاهده این ^1، روی «کاوش» ضربه بزنید."
+ "موارد دیگر شامل فایلهای همرسانیشده که برنامهها ذخیره کردهاند، فایلهای بارگیریشده از اینترنت یا بلوتوث، فایلهای Android و غیره است.\n\nبرای دیدن محتوای قابلمشاهده این ^1، روی «کاوش» ضربه بزنید.""سیستم حاوی فایلهایی است که برای اجرای Android نسخه %s استفاده میشود""ممکن است ^1 با استفاده از ^2 از فضای ذخیرهسازی، عکس، موسیقی، برنامه یا دادههای دیگری ذخیره کرده باشد.\n\nبرای مشاهده جزئیات، به ^1 تغییر وضعیت دهید.""^1 خود را راهاندازی کنید"
@@ -1287,6 +1312,7 @@
"^1 جدید شما در حال کار کردن است.\n\nبرای انتقال عکسها، فایلها و اطلاعات برنامه به این دستگاه، به «تنظیمات > فضای ذخیرهسازی» بروید.""انتقال ^1""انتقال ^1 و اطلاعات آن به ^2 فقط چند لحظه طول میکشد. تا وقتی انتقال تکمیل نشود، نمیتوانید از برنامه استفاده کنید. \n\nدر طول انتقال، ^2 را جدا نکنید."
+ "برای انتقال دادههایی که برای باز کردن قفل کاربر ^1 نیاز دارید.""در حال انتقال ^1...""در طول انتقال، ^1 را جدا نکنید. \n\nتا وقتی انتقال تکمیل نشود، برنامه ^2 در این دستگاه در دسترس نیست.""لغو انتقال"
@@ -1339,19 +1365,23 @@
"شبکه، برنامهها یا دستگاه میتوانند بازنشانی شوند""بازنشانی Wi-Fi، داده شبکه همراه و بلوتوث""این کار همه تنظیمات شبکه را بازنشانی میکند، ازجمله:\n\n"
"Wi-Fi"
\n
"داده شبکه تلفن همراه"
\n
"بلوتوث"
+ "همچنین سیمکارتهای داخلی بازنشانی شوند"
+ "پاک کردن همه سیمکارتهای داخلی از تلفن. برای بارگیری مجدد سیمکارتهای داخلی باید با شرکت مخابراتیتان تماس بگیرید. این کار طرح سرویس تلفن همراهتان را لغو نخواهد کرد.""بازنشانی تنظیمات""همه تنظیمات شبکه بازنشانی شود؟ امکان واگرد این کار وجود ندارد!""بازنشانی تنظیمات""بازنشانی؟""بازنشانی شبکه برای این کاربر در دسترس نیست""تنظیمات شبکه بازنشانی شد"
+ "نمیتوان سیمکارتهای داخلی را بازنشانی کرد"
+ "به علت خطای داخلی، سیمکارت داخلی بازنشانی نشد.""پاک کردن همه دادهها (بازنشانی کارخانهای)""با این کار همه دادههای ""حافظهٔ داخلی"" رایانهٔ لوحی شما پاک میشود، از جمله:\n\n"
"حساب Google شما"
\n
"دادهها و تنظیمات برنامه و سیستم"
\n
"برنامههای بارگیری شده""با این کار همه دادههای ""حافظه داخلی"" گوشی شما پاک میشود، از جمله:\n\n"
"حساب Google شما"
\n
"تنیمات و دادههای برنامه و سیستم"
\n
"برنامههای بارگیری شده"
\n\n"شما در حال حاضر به حسابهای زیر وارد شدهاید:\n"\n\n"کاربران دیگری در این دستگاه وجود دارند.\n"
"موسیقی"
\n
"عکس ها"
\n
"سایر اطلاعات کاربر"
- ""
"شرکتهای مخابراتی در eSIM"
+
"سیمکارت داخلی"
\n\n"با این کار طرح سرویس تلفن همراهتان لغو نخواهد شد.""\n\nبرای پاک کردن موسیقی، عکسها و سایر دادههای کاربر، ""حافظهٔ USB"" باید پاک شود.""\n\nبرای پاک کردن موسیقی، عکسها و سایر دادههای کاربر، ""کارت SD"" باید پاک شود."
@@ -1384,15 +1414,15 @@
"هنگامی که محافظ صفحه روشن است نمیتوانید از نقاط اتصال قابل حمل یا اتصال به اینترنت با تلفن همراه استفاده کنید""USB""اتصال داده با سیم USB"
- "اشتراکگذاری اتصال اینترنت تلفن ازطریق USB"
- "اشتراکگذاری اینترنت رایانه لوحی ازطریق USB"
+ "همرسانی اتصال اینترنت تلفن ازطریق USB"
+ "همرسانی اینترنت رایانه لوحی ازطریق USB""تترینگ با بلوتوث"
- "اشتراکگذاری اتصال اینترنت رایانه لوحی ازطریق بلوتوث"
- "اشتراکگذاری اتصال اینترنت تلفن ازطریق بلوتوث"
- "اشتراکگذاری اتصال اینترنت این %1$d ازطریق بلوتوث"
+ "همرسانی اتصال اینترنت رایانه لوحی ازطریق بلوتوث"
+ "همرسانی اتصال اینترنت تلفن ازطریق بلوتوث"
+ "همرسانی اتصال اینترنت این %1$d ازطریق بلوتوث""اتصال اینترنتی با تلفن همراه به بیش از %1$d دستگاه امکانپذیر نیست.""%1$s از اتصال اینترنتی با تلفن همراه قطع میشود."
- "برای ارائه اینترنت به سایر دستگاهها ازطریق اتصال داده تلفن همراهتان، از نقطه اتصال و اتصال به اینترنت با تلفن همراه استفاده کنید. همچنین برنامهها میتوانند نقطه اتصالی ایجاد کنند تا محتوا را با دستگاههای اطراف به اشتراک بگذارند."
+ "برای ارائه اینترنت به سایر دستگاهها ازطریق اتصال داده تلفن همراهتان، از نقطه اتصال و اتصال به اینترنت با تلفن همراه استفاده کنید. همچنین برنامهها میتوانند نقطه اتصالی ایجاد کنند تا محتوا را با دستگاههای اطراف همرسانی کند.""راهنمایی""شبکه تلفن همراه""طرح تلفن همراه"
@@ -1411,21 +1441,14 @@
"لطفاً به اینترنت وصل شوید""موقعیت مکانی شما""محل نمایه کارتان"
- "حالت"
- "دقت زیاد"
- "صرفهجویی در باتری"
- "فقط دستگاه"
- "موقعیت مکانی خاموش""مجوزهای سطح برنامه""درخواستهای اخیر موقعیت مکانی"
+
+ "به تازگی هیچ برنامهای موقعیت مکانی را درخواست نکرده است""خدمات موقعیت مکانی""استفاده زیاد از باتری""استفاده کم از باتری"
- "حالت مکان"
- "استفاده از GPS، Wi-Fi، بلوتوث یا شبکههای تلفن همراه برای تعیین مکان"
- "استفاده از Wi-Fi، بلوتوث یا شبکههای تلفن همراه برای تعیین مکان"
- "استفاده از GPS و حسگرهای دستگاه برای تعیین مکان""اسکن کردن""اسکن کردن Wi‑Fi""بهبود موقعیت مکانی با اجازه دادن به برنامهها و سرویسهای سیستم برای شناسایی شبکههای Wi‑Fi در هرزمانی."
@@ -1447,6 +1470,7 @@
"منابع موقعیت مکانی""دربارهٔ رایانهٔ لوحی""دربارهٔ گوشی"
+ "درباره دستگاه""درباره دستگاه شبیهسازی""مشاهدهٔ اطلاعات حقوقی، وضعیت، نسخه نرمافزار""اطلاعات حقوقی"
@@ -1467,15 +1491,15 @@
"در حال بارگیری…""اطلاعات ایمنی""اطلاعات ایمنی"
- "شما اتصال داده ندارید. برای اینکه هماکنون این اطلاعات را مشاهده کنید، از هر رایانه متصل به اینترنت به %s بروید."
+ "شما اتصال داده ندارید. برای اینکه هماکنون این اطلاعات را مشاهده کنید، از هر رایانه متصل به اینترنت به %s بروید.""در حال بارگیری…"
- "قفل صفحهای تنظیم کنید"
- "برای حفظ امنیت، گذرواژهای تنظیم کنید"
+ "تنظیم قفل صفحه"
+ "برای امنیت، گذرواژه تنظیم کنید""تنظیم گذرواژه برای استفاده از اثر انگشت"
- "انتخاب الگو""تنظیم الگو برای استفاده از اثر انگشت"
- "برای حفظ امنیت، پین تنظیم کنید"
+ "برای امنیت، پین تنظیم کنید""تنظیم پین برای استفاده از اثر انگشت"
+ "برای امنیت، الگو تنظیم کنید""گذرواژه خود را دوباره وارد کنید""تأیید الگو""پین خود را دوباره وارد کنید"
@@ -1552,9 +1576,9 @@
"همه منابع برنامه مجاز است""برنامههای اخیراً بازشده""مشاهده همه %1$d برنامه"
- "^1 قبل""رایانه لوحی و دادههای شخصی شما بیشتر درمعرض خطر حمله برنامههای ناشناس هستند. با نصب برنامه از این منبع، موافقت میکنید که درقبال هرگونه آسیب وارده به رایانه لوحی یا از دست دادن دادههایتان که در نتیجه استفاده از این برنامهها روی دهد، خودتان مسئول هستید.""تلفن و دادههای شخصی شما بیشتر درمعرض خطر حمله برنامههای ناشناس هستند. با نصب برنامه از این منبع، موافقت میکنید که درقبال هرگونه آسیب وارده به تلفن یا از دست دادن دادههایتان که در نتیجه استفاده از این برنامهها روی دهد، خودتان مسئول هستید."
+ "دستگاه و دادههای شخصی شما دربرابر حمله برنامههای ناشناس آسیبپذیری بیشتری دارند. با نصب برنامه از این منبع، موافقت میکنید خود شما مسئول هرگونه آسیب به دستگاه یا از دست رفتن دادهای هستید که ممکن است در اثر استفاده از این برنامه روی دهد.""تنظیمات پیشرفته""گزینههای تنظیمات بیشتری فعال شود""اطلاعات برنامه"
@@ -1599,9 +1623,9 @@
"نمایش سرویسهای در حال اجرا""فرآیندهای ذخیره شده در حافظهٔ پنهان""برنامه اضطراری"
- "بازنشانی تنظیمات برگزیده برنامه"
- "بازنشانی تنظیمات برگزیده برنامه؟"
- "این کار همه تنظیمات برگزیده موارد زیر را بازنشانی میکند:\n\n "
"برنامههای غیرفعالشده"
\n" "
"اعلانهای برنامه غیرفعالشده"
\n" "
"برنامههای پیشفرض برای عمل"
\n" "
"محدودیتهای داده پسزمینه برای برنامهها"
\n" "
"هرگونه محدودیتهای مجوز"
\n\n" هیچ داده برنامهای را از دست نخواهید داد."
+ "بازنشانی اولویتهای برنامه"
+ "بازنشانی اولویتهای برنامه؟"
+ "این کار همه اولویتهای موارد زیر را بازنشانی میکند:\n\n "
"برنامههای غیرفعالشده"
\n" "
"اعلانهای برنامه غیرفعالشده"
\n" "
"برنامههای پیشفرض برای عمل"
\n" "
"محدودیتهای داده پسزمینه برای برنامهها"
\n" "
"هرگونه محدودیتهای مجوز"
\n\n" هیچ داده برنامهای را از دست نخواهید داد.""بازنشانی برنامهها""مدیریت فضا""فیلتر"
@@ -1674,7 +1698,6 @@
"جزئیات برنامه""برنامه از %1$s نصب شد""اطلاعات بیشتر در %1$s"
- "کارکرد برنامه""درحال اجرا""(تاکنون استفاده نشده)""بدون برنامههای پیشفرض."
@@ -1726,6 +1749,7 @@
"زبانها و ورودی"
+ "اجازه ندارید زبان دستگاه را تغییر دهید.""زبانها و ورودی""کمک برای ورودی""صفحهکلید و روشهای ورودی"
@@ -1846,6 +1870,7 @@
"بهروزرسانی بزرگنمایی صفحه در انتقالهای برنامه""قطع تماس با دکمه روشن/خاموش""اشارهگر موشواره بزرگ"
+ "برداشتن پویانماییها""صدای مونو""ترکیب کانالها هنگام پخش صدا""تأخیر لمس کردن و نگه داشتن"
@@ -1853,8 +1878,14 @@
"تآثیر احتمالی برعملکرد""کلیک پس از توقف حرکت نشانگر""تأخیر قبل از کلیک"
- "روشن"
- "خاموش"
+ "لرزش"
+ "لرزش زنگ زدن و اعلان"
+ "لرزش لمس کردن"
+ "استفاده از سرویس"
+ "استفاده از تصحیح رنگ"
+ "استفاده از زیرنویس"
+ "روشن"
+ "خاموش""نمایش در تنظیمات سریع""حالت تصحیح"
@@ -1877,6 +1908,14 @@
تأخیر بسیار طولانی (%1$d میلیثانیه)تأخیر بسیار طولانی (%1$d میلیثانیه)
+ "زنگ زدن و اعلان روی «خاموش» تنظیم شده است"
+ "زنگ زدن و اعلان روی «خفیف» تنظیم شده است"
+ "زنگ زدن و اعلان روی «متوسط» تنظیم شده است"
+ "زنگ زدن و اعلان روی «شدید» تنظیم شده است"
+ "خاموش"
+ "خفیف"
+ "متوسط"
+ "شدید""تنظیمات""فعال""غیرفعال"
@@ -1966,17 +2005,19 @@
"%1$s - %2$s""%1$s مانده""%1$s مانده تا شارژ کامل"
- "فعالیت پسزمینه"
+ "محدودشده""به برنامه اجازه دهید در پسزمینه اجرا شود""زمانیکه از برنامه استفاده نمیشود، میتواند در پسزمینه اجرا شود""زمانیکه از برنامه استفاده نمیشود، فعالیت آن در پسزمینه محدود میشود""به برنامه اجازه اجرا شدن در پسزمینه داده نشد"
+ "برنامه برای استفاده از باتری قابل بهینهسازی نیست"
+ "فعالیت پسزمینه محدود شود؟"
+ "محدود کردن فعالیت پسزمینه برای برنامه ممکن است باعث عملکرد نادرست آن شود.""مصرف صفحهنمایش از زمان شارژ کامل""مصرف صفحهنمایش""اسکن شبکه تلفن همراه"
- "^1 قبل"
- "مصرف برنامه از زمان شارژ کامل (^1 قبل)"
- "مصرف دستگاه از زمان شارژ کامل (^1 قبل)"
+ "مصرف برنامه از زمان شارژ کامل (^1)"
+ "مصرف دستگاه از زمان شارژ کامل (^1)""مدتزمان مصرف صفحهنمایش از زمان شارژ کامل""مصرف دستگاه از زمان شارژ کامل""استفاده از باتری از زمان جدا شدن"
@@ -2007,6 +2048,54 @@
"دستگاه را در پسزمینه بیدار میکند""بهطور مکرر مکان را درخواست میکند""%1$d برنامه عملکرد نادرست دارند"
+ "باتری وضعیت خوبی دارد"
+ "برنامهها رفتار عادی دارند"
+ "ظرفیت باتری پایین"
+ "عمر باتری ضعیف است"
+ "روشن کردن مدیر باتری هوشمند"
+ "برای بهینه کردن مصرف باتری، روشن کنید"
+ "روشن کردن «حالت باتری ضعیف است»"
+ "افزایش عمر باتری"
+ "«حالت باتری ضعیف است» روشن است"
+ "بعضی از قابلیتها محدود هستند"
+ "از تلفن زیاد استفاده شده است"
+ "از رایانه لوحی زیاد استفاده شده است"
+ "از دستگاه زیاد استفاده شده است"
+ "از زمان آخرین شارژ کامل، تقریباً بهمدت %1$s استفاده شده است"
+ "از تلفن شما زیاد استفاده شده است و به این دلیل، شارژ باتری زیادی مصرف شده است. عملکرد باتری شما عادی است.\n\n از زمان آخرین شارژ کامل، از تلفنتان بهمدت %1$s استفاده شده است.\n\n میزان کل مصرف:"
+ "از رایانه لوحی شما زیاد استفاده شده است و و به این دلیل، شارژ باتری زیادی مصرف شده است. عملکرد باتری شما عادی است.\n\n از زمان آخرین شارژ کامل، از رایانه لوحیتان بهمدت %1$s استفاده شده است.\n\n میزان کل مصرف:"
+ "از دستگاه شما زیاد استفاده شده است و به این دلیل، شارژ باتری زیادی مصرف شده است. عملکرد باتری شما عادی است.\n\n از زمان آخرین شارژ کامل، از دستگاهتان بهمدت %1$s استفاده شده است.\n\n میزان کل مصرف:"
+
+ %1$d برنامه را محدود کنید
+ %1$d برنامه را محدود کنید
+
+
+ %1$d برنامه اخیراً محدود شده است
+ %1$d برنامه اخیراً محدود شده است
+
+
+ %2$d برنامه مصرف باتری بالایی دارد
+ %2$d برنامه مصرف باتری بالایی دارد
+
+ "تغییرات برنامه درحال انجام است"
+
+ %1$d برنامه محدود شود؟
+ %1$d برنامه محدود شود؟
+
+ "برای صرفهجویی در شارژ باتری، میتوانید اجرای این برنامه را در پسزمینه (وقتی درحال استفاده شدن نیست) متوقف کنید."
+ "محدود کردن"
+ "محدودیت %1$s برداشته شود؟"
+ "این برنامه میتواند در پسزمینه از باتری استفاده کند. این موضوع میتواند به مصرف سریعتر شارژ باتری منجر شود."
+ "برداشتن"
+ "الان نه"
+ "مدیر باتری هوشمند"
+ "مدیریت خودکار باتری"
+ "تنظیم خودکار مصرف نیرو توسط برنامهها براساس استفاده"
+ "برنامههای محدودشده"
+
+ %1$d برنامه
+ %1$d برنامه
+ "برنامه متوقف شود؟""تلفنتان نمیتواند بهطور عادی میزان استفاده از شارژ باتری را مدیریت کند، زیرا %1$s آن را بیدار نگه میدارد.\n\nبرای برطرف کردن این مشکل، میتوانید برنامه را متوقف کنید.\n\nاگر مشکل ادامه داشت، ممکن است لازم باشد برنامه را حذف نصب کنید تا عملکرد باتری بهبود یابد.""رایانه لوحیتان نمیتواند بهطور عادی میزان استفاده از شارژ باتری را مدیریت کند، زیرا %1$s آن را بیدار نگه میدارد.\n\nبرای برطرف کردن این مشکل، میتوانید برنامه را متوقف کنید.\n\nاگر مشکل ادامه داشت، ممکن است لازم باشد برنامه را حذف نصب کنید تا عملکرد باتری بهبود یابد."
@@ -2104,6 +2193,7 @@
"%1$s از میزان کل مصرف برنامه (%2$d میلیآمپرساعت)""از زمان شارژ کامل""مدیریت مصرف باتری"
+ "شارژ باتری باقیمانده براساس مصرف دستگاه تخمین زده میشود""زمان باقیمانده تخمینی""مانده تا شارژ کامل""ممکن است تخمین بسته به استفاده تغییر کند"
@@ -2114,7 +2204,11 @@
"سیستم عامل Android""سرور رسانه""بهینهسازی برنامه"
- "بهینهسازی باتری"
+ "حالت کممصرف"
+ "زمانبندی"
+ "وقتی شارژ باتری کم است، حالت کممصرف بهطور خودکار روشن شود"
+ "در سطح شارژ %1$s بهطور خودکار روشن شود"
+ "استفاده از بهینهسازی باتری""روشن شدن خودکار""هیچوقت""در %1$s باتری"
@@ -2140,14 +2234,6 @@
"خدمات""مدت""جزئیات حافظه"
- "وضعیتهای حافظه"
- "استفاده از حافظه"
- "مرکزی"
- "حافظه پردازش"
- "حافظههای پنهان مرکزی"
- "تعویض ZRam"
- "آزاد"
- "مجموع""۳ ساعت""۶ ساعت""۱۲ ساعت"
@@ -2222,16 +2308,17 @@
"گذرواژه حافظه اطلاعات کاربری را تایپ کنید.""گذرواژه فعلی:""همه محتوا حذف شود؟"
- "گذرواژه باید حداقل ۸ نویسه داشته باشد.""گذرواژه نادرست است.""گذرواژه نادرست است. قبل از پاک کردن حافظه اطلاعات کاربری، یک بار دیگر میتوانید امتحان کنید.""گذرواژه نادرست است. قبل از پاک شدن حافظه اطلاعات کاربری، %1$d بار دیگر میتوانید امتحان کنید.""حافظه اطلاعات کاربری پاک شد.""حافظه اطلاعات کاربری پاک نمیشود.""حافظه اطلاعات کاربری فعال است."
- "باید پین قفل صفحه یا گذرواژه تنظیم کنید تا بتوانید از حافظه اطلاعات کاربری استفاده کنید."
+ "قبل از اینکه بتوانید از حافظه اطلاعات کاربری استفاده کنید، دستگاهتان باید قفل صفحه ایمنی داشته باشد."
+ "تنظیم قفل""برنامههای مجاز به دسترسی"
- "آهنگ اضطراری"
+
+ "واکنش موجود در هنگام برقراری تماس اضطراری را تنظیم کنید""پشتیبانگیری""تهیهٔ نسخهٔ پشتیبان و بازیابی"
@@ -2247,7 +2334,7 @@
"تهیهٔ نسخهٔ پشتیبان از گذرواژههای Wi-Fi، نشانکها، سایر تنظیمات و همچنین دادههای برنامه را متوقف میکنید، به علاوه تمام نسخههای موجود در سرورهای Google را نیز پاک مینمایید؟""پشتیبان گرفتن از دادههای دستگاه (مانند گذرواژههای Wi-Fi و سابقه تماس) و اطلاعات برنامه (مثل تنظیمات و فایلهای ذخیره شده توسط برنامهها) متوقف شود و همچنین همه رونوشتها در سرورهای راهدور پاک شوند؟"
- "انجام پشتیبانگیری خودکار از دادههای دستگاه (مانند گذرواژههای Wi-Fi و سابقه تماس) و دادههای برنامه (مثل تنظیمات و فایلهای ذخیره شده توسط برنامهها) از راه دور.\n\nوقتی پشتیبانگیری خودکار را روشن میکنید، دادههای دستگاه و برنامه بهصورت دورهای از راه دور ذخیره میشوند. دادههای برنامه میتواند هر دادهای باشد که برنامه (براساس تنظیمات برنامهنویس) ذخیره کرده است، از جمله دادههای بالقوه حساس مانند مخاطبین، پیامها و عکسها."
+ "انجام پشتیبانگیری خودکار از دادههای دستگاه (مانند گذرواژههای Wi-Fi و سابقه تماس) و دادههای برنامه (مثل تنظیمات و فایلهای ذخیره شده توسط برنامهها) ازراهدور.\n\nوقتی پشتیبانگیری خودکار را روشن میکنید، دادههای دستگاه و برنامه بهصورت دورهای ازراهدور ذخیره میشوند. دادههای برنامه میتواند هر دادهای باشد که برنامه (براساس تنظیمات برنامهنویس) ذخیره کرده است، از جمله دادههای بالقوه حساس مانند مخاطبین، پیامها و عکسها.""تنظیمات سرپرست دستگاه""برنامه سرپرست دستگاه""غیرفعال کردن این برنامه سرپرست دستگاه"
@@ -2310,8 +2397,9 @@
"همگامسازی درحال حاضر با مشکلی روبرو است. بهزودی درست خواهد شد.. در مدت کوتاهی تصحیح میشود.""افزودن حساب""نمایه کاری هنوز در دسترس نیست"
- "حالت کار"
- "به نمایه کاری اجازه فعالیت (شامل استفاده از برنامهها، همگامسازی در پسزمینه و قابلیتهای مرتبط) داده شود"
+ "نمایه کاری"
+ "توسط سازمانتان مدیریت میشود"
+ "برنامهها و اعلانها خاموش است""حذف نمایه کار""دادههای پسزمینه""برنامهها در هر زمان میتوانند دادهها را همگام کرده، ارسال و دریافت کنند"
@@ -2343,14 +2431,13 @@
"حساب حذف شود؟""با حذف این حساب تمام پیامها، مخاطبین و دیگر دادهها از رایانهٔ لوحی نیز حذف میشود!""با حذف این حساب همه پیامها، مخاطبین و دیگر دادهها از تلفن همراه حذف خواهد شد."
+ "با پاک کردن این حساب، همه پیامها، مخاطبین و دادههای دیگر از دستگاه حذف خواهد شد!""این تغییر ازطرف سرپرستتان مجاز دانسته نشده است""اشتراک در پیامهای سرویس""نمیتوان بهصورت دستی همگامسازی کرد""همگامسازی برای این مورد در حال حاضر غیرفعال است. برای تغییر این تنظیم، دادههای پسزمینه و همگامسازی خودکار را موقتاً روشن کنید."
- "4G"
- "آدرس 4G MAC""برای شروع Android، گذرواژهتان را وارد کنید""برای شروع Android، پینتان را وارد کنید""برای شروع Android، الگویتان را رسم"
@@ -2364,7 +2451,6 @@
"%1$d مورد از %2$d انتخاب شده""%1$s از مجموع %2$s""انتخاب همه"
- "مدیریت طرحها""مصرف داده""میزان مصرف داده در برنامه""ممکن است شرکت مخابراتی دادهها را به گونهای متفاوت با دستگاه شما محاسبه کند."
@@ -2411,6 +2497,7 @@
"دادههای تلفن همراه""داده 2G-3G""داده 4G"
+ "رومینگ""پیشزمینه:""پسزمینه:""تنظیمات برنامه"
@@ -2495,8 +2582,8 @@
"فراموش کردن VPN""VPN موجود جایگزین شود؟""VPN همیشه روشن تنظیم شود؟"
- "با روشن کردن این تنظیم، تا وقتی VPN با موفقیت متصل نشود، اتصال اینترنت نخواهید داشت"
- "VPN فعلی شما جایگزین میشود و تا وقتی VPN با موفقیت متصل نشود، اتصال اینترنت نخواهید داشت"
+ "اگر این تنظیم روشن باشد، تا وقتی VPN باموفقیت متصل نشود، اتصال اینترنت نخواهید داشت"
+ "VPN فعلی شما جایگزین میشود و تا وقتی VPN باموفقیت متصل نشود، اتصال اینترنت نخواهید داشت""درحالحاضر به VPN همیشه روشنی وصل هستید. اگر به VPN دیگری متصل شوید، VPN فعلیتان جایگزین میشود و حالت همیشه روشن خاموش میشود.""درحال حاضر به VPN وصل هستید. اگر به VPN دیگری متصل شوید، VPN فعلیتان جایگزین میشود.""فعال کردن"
@@ -2544,9 +2631,6 @@
"تنظیم گذرواژه پشتیبانگیری""لغو""بهروزرسانیهای دیگر سیستم"
- "غیرفعال"
- "مجاز"
- "در حال اعمال""ممکن است شبکه پایش شود""تمام"
@@ -2566,7 +2650,7 @@
بررسی گواهیبررسی گواهیها
- "کاربران"
+ "چندین کاربر""کاربران و نمایهها""افزودن کاربر یا نمایه""افزودن کاربر"
@@ -2630,9 +2714,6 @@
"برنامهها و محتوا مجازاند""برنامههای دارای محدودیت""توسعه تنظیمات برای برنامه"
- "این تنظیم روی همه کاربران موجود در این رایانه لوحی تأثیر میگذارد."
- "این تنظیم روی همه کاربران موجود در این تلفن تأثیر میگذارد."
- "تغییر زبان""ضربه و پرداخت""چطور کار میکند""در فروشگاهها با تلفنتان پرداخت کنید"
@@ -2726,6 +2807,7 @@
"بنفش""هیچ سیمکارتی جاگذاری نشده است""وضعیت سیمکارت"
+ "وضعیت سیمکارت (شیار سیمکارت %1$d)""برگرداندن تماس از سیمکارت پیشفرض""سیمکارت برای تماسهای خروجی""سایر تنظیمات تماس"
@@ -2745,7 +2827,8 @@
نمایش %d مورد پنهاننمایش %d مورد پنهان
- "شبکه و اینترنت"
+ "کوچک کردن"
+ "شبکه و اینترنت""دستگاه همراه""مصرف داده""نقطه اتصال"
@@ -2754,7 +2837,8 @@
"بلوتوث، ارسال محتوا""برنامهها و اعلانها""مجوزها، برنامههای پیشفرض"
- "کاربران و حسابها"
+ "حسابها"
+ "حسابی اضافه نشد""برنامههای پیشفرض""زبان، زمان، پشتیبانگیری و بهروزرسانی""تنظیمات"
@@ -2785,11 +2869,10 @@
"مزاحم نشوید، قطع، وقفه، توقف""RAM""اطراف، مکان، سابقه، گزارشدهی"
- "دقت""حساب""محدودیت، محدود، محدودشده""تصحیح نوشتار، تصحیح، صدا، لرزش، خودکار، زبان، اشاره، پیشنهاد دادن، پیشنهاد، طرح زمینه، توهینآمیز، کلمه، نوع، اموجی، بینالمللی"
- "بازنشانی، تنظیمات برگزیده، پیشفرض"
+ "بازنشانی، اولویتها، پیشفرض""اضطراری، یخ، برنامه، پیشفرض""تلفن، شمارهگیر، پیشفرض""برنامهها، بارگیری، برنامههای کاربردی، سیستم"
@@ -2805,6 +2888,12 @@
"پرداخت کردن، ضربه زدن، پرداختها""پشتیبانگیری، پشتیبان""اشاره"
+ "imei، meid، min، نسخه prl، imei sv"
+ "شبکه، وضعیت شبکه همراه، وضعیت سرویس، شدت سیگنال، نوع شبکه همراه، رومینگ، iccid"
+ "شماره سریال، نسخه سختافزار"
+ "سطح وصله امنیتی android، نسخه باند پایه، نسخه اصلی"
+ "نمایشگر محیطی. نمایشگر صفحه در حالت قفل"
+ "اثر انگشت""تنظیم برچسب NFC برای Wi-Fi""نوشتن""ضربه زدن روی یک برچسب برای نوشتن..."
@@ -2838,25 +2927,55 @@
"پخش بلندگوی پایه""فقط صوت""فقط رسانه صوتی"
- "بیصدا"
- "هشدار"
- "لرزش"
+
+
+
+
+
+ "صدای راهاندازی"
- "هیچیک از قوانین خودکار روشن نشدهاند"
-
- %d قانون خودکار روشن است
- %d قانون خودکار روشن است
+ "هرگز"
+
+ %d قانون
+ %d قانون
- "تنظیمات برگزیده «مزاحم نشوید»"
- "فقط اولویتدار مجاز است"
- "قوانین خودکار"
- "تنظیم قانونهای «مزاحم نشوید»"
- "محدود کردن صدا و لرزش در زمانهای خاص"
+ "مزاحم نشوید"
+ "روشن کردن «مزاحم نشوید»"
+ "عملکرد"
+ "مجاز شدن صداها و لرزشها از"
+ "بدونصدا"
+ "سکوت کامل"
+ "هیچ صدایی بهجز %1$s"
+ "هیچ صدایی بهجز هشدارها و رسانه"
+ "روشن شدن خودکار"
+ "قوانین خودکار"
+ "قانون خودکار"
+ "بیصدا کردن تلفن در زمانهای خاصی"
+ "تنظیم قانونهای «مزاحم نشوید»"
+ "استفاده از قانون""فقط اولویتدار""فقط هشدارها""سکوت کامل""%1$s: %2$s""مسدود کردن مزاحمتهای بصری"
+ "مجاز کردن همه سیگنالهای تصویری"
+ "افزودن"
+ "روشن کردن"
+ "اکنون روشن شود"
+ "اکنون خاموش شود"
+ "«مزاحم نشوید» تا %s روشن است"
+ "تا وقتی «مزاحم نشوید» را خاموش نکنید، روشن میماند."
+ "قانونی (%s) «مزاحم نشوید» را بهطور خودکار روشن کرده است"
+ "برنامهای (%s) «مزاحم نشوید» را بهطور خودکار روشن کرده است"
+ "فقط اولویتدار"
+ "%1$s. %2$s"
+ "روشن / %1$s"
+ "خاموش / %1$s"
+ "خاموش"
+
+ %d قانون میتواند بهطور خودکار روشن شود
+ %d قانون میتواند بهطور خودکار روشن شود
+ "صداهای نمایه کاری""استفاده از صداهای نمایه شخصی""صداهای نمایه کاری و شخصیتان یکسان هستند"
@@ -2872,29 +2991,32 @@
"آهنگهای زنگ""صداها و لرزشهای دیگر""اعلانها"
+ "اخیراً ارسالشده"
+ "مشاهده همه برنامهها""پیشرفته""اعلانهای کار""اجازه به نقطههای اعلان""نور چشمکزن"
- "روی قفل صفحه"
+ "در صفحه درحالت قفل""نمایش همه محتوای اعلان"
- "پنهان کردن محتوای حساس اعلان"
+ "پنهان کردن محتوای حساس""هرگز اعلان نشان داده نشود""هنگامی که دستگاه شما قفل است، مایلید اعلانها چگونه نشان داده شوند؟""اعلانها""نمایش همه محتوای اعلان کاری"
- "پنهان کردن محتوای حساس اعلان کاری"
+ "پنهان کردن محتوای کاری حساس""اعلانهای کاری اصلاً نشان داده نشوند""وقتی دستگاه قفل است، میخواهید اعلانهای نمایه چگونه نشان داده شوند؟""اعلانهای نمایه""اعلانها""اعلانهای برنامه""دسته اعلان"
- "اهمیت"
+ "گروه دسته اعلان"
+ "رفتار""صدا مجاز است""هرگز اعلانها نمایش داده نشوند"
- "بدون وقفه صوتی و تصویری"
- "بدونصدا"
+ "نمایش در سکوت و اهمیت پایین"
+ "نمایش بهصورت بیصدا""پخش صدا""پخش صدا و صفحه بازشو""صفحه بازشو"
@@ -2908,6 +3030,7 @@
"اهمیت متوسط""اهمیت زیاد""اهمیت فوری"
+ "نمایش اعلانها""دستیار اعلان""دسترسی به اعلان""دسترسی به اعلانهای نمایه کاری مسدود شده است"
@@ -2938,10 +3061,15 @@
"دسترسی به «مزاحم نشوید»""هیچ برنامه نصب شدهای دسترسی به «مزاحم نشوید» را درخواست نکرده است""در حال بارگیری برنامه..."
- "Android نمایش اعلانهای این برنامه را در این دستگاه مسدود میکند"
- "Android نمایش این دسته از اعلانها را در این دستگاه مسدود میکند"
+ "طبق درخواست شما، Android اعلانهای این برنامه را مسدود میکند تا در این دستگاه نشان داده نشوند"
+ "طبق درخواست شما، Android این دسته از اعلانها را مسدود میکند تا در این دستگاه نشان داده نشوند"
+ "طبق درخواست شما، Android این گروه از اعلانها را مسدود میکند تا در این دستگاه نشان داده نشوند""دستهها""موارد دیگر"
+
+ %d دسته
+ %d دسته
+ "این برنامه هیچ اعلانی پست نکرده است""تنظیمات بیشتر در برنامه""روشن برای همه برنامهها"
@@ -2963,7 +3091,7 @@
"نمایش نقطه اعلان""لغو «مزاحم نشوید»""به این اعلانها اجازه داده شود در شرایطی که «مزاحم نشوید» روی «فقط اولویتدار» تنظیم شده است، همچنان وقفه ایجاد کنند"
- "در قفل صفحه"
+ "در صفحه درحالت قفل""مسدود شده""اولویتدار""حساس"
@@ -2977,7 +3105,9 @@
"نام قانون""نام قانون را وارد کنید""نام قانون از قبل درحال استفاده است"
- "افزودن موارد بیشتر"
+ "افزودن قانون"
+ "افزودن قانون رویداد"
+ "افزودن قانون زمان""حذف قانون""نوع قانون را انتخاب کنید""قانون «%1$s» حذف شود؟"
@@ -2985,9 +3115,12 @@
"نوع قانون""نامشخص""پیکربندی قانون"
- "قانون زمان"
+ "این تنظیمات نمیتوانند در این لحظه تغییر داده شوند. برنامهای (%1$s) بهطور خودکار «مزاحم نشوید» را با رفتار سفارشی روشن کرده است."
+ "این تنظیمات نمیتوانند در این لحظه تغییر داده شوند. برنامهای بهطور خودکار «مزاحم نشوید» را با رفتار سفارشی روشن کرده است."
+ "این تنظیمات نمیتوانند در این لحظه تغییر داده شوند. «مزاحم نشوید» بهصورت دستی با رفتار سفارشی روشن شده است."
+ "زمان""قانون خودکار به گونهای تنظیم شده است که در زمانهای خاصی، «مزاحم نشوید» را روشن کند"
- "قانون رویداد"
+ "رویداد""قانون خودکار به گونهای تنظیم شده است که در طول رویدادهای خاصی، «مزاحم نشوید» را روشن کند""در طول رویدادهای""در طول رویدادهای %1$s"
@@ -3018,13 +3151,15 @@
"تنها از مخاطین ستارهدار""هیچکدام""هشدارها"
- "هشدارها همیشه اولویت دارند و صدا ایجاد میکنند"
+ "رسانه"
+ "شامل بازخورد سیستم مانند صداهای شارژ کردن و لمس کردن""یادآوریها""رویدادها""همه تماسگیرندگان""تماسگیرندههای انتخاب شده""تماسگیرندههای تکراری"
- "اگر یک شخص در طول یک دوره %d دقیقهای، برای بار دوم تماس بگیرد، به آن اجازه داده شود"
+ "اگر فردی در طول یک دوره %d دقیقهای، برای بار دوم تماس بگیرد"
+ "سفارشی""روشن شدن خودکار""هیچوقت""هر شب"
@@ -3043,16 +3178,13 @@
"تغییر به «فقط هشدارها» تا %1$s""تغییر در «همیشه وقفه»"
- "وقتی صفحهنمایش روشن است مسدود شود"
- "مانع از آن میشود که اعلانهای بیصداشده با «مزاحم نشوید» در صفحهنمایش فعلی نشان داده یا ظاهر شوند"
- "وقتی صفحهنمایش خاموش است مسدود شود"
- "مانع از آن میشود که اعلانهای بیصداشده با «مزاحم نشوید» باعث چشمک زدن چراغ اعلان یا روشن شدن صفحهنمایش شوند"
- "جلوگیری از روشن شدن صفحه توسط اعلانهای بیصداشده توسط «مزاحم نشوید»"
- "خاموش"
- "وقتی صفحهنمایش روشن است"
- "وقتی صفحهنمایش روشن است"
- "وقتی صفحهنمایش روشن یا خاموش است"
+ "وقتی صفحهنمایش روشن است"
+ "اجازه دهید با پنجره بازشو «مزاحم نشوید» در صفحهنمایش و نمایش نماد نوار وضعیت، اعلانها بیصدا شوند"
+ "وقتی صفحهنمایش خاموش است"
+ "با «مزاحم نشوید» که باعث روشن شدن صفحهنمایش و چشمکزدن چراغ میشود، اعلانها را بیصدا کنید"
+ "با «مزاحم نشوید» که باعث روشن شدن صفحهنمایش میشود، اعلانها را بیصدا کنید""تنظیمات اعلان"
+ "تأیید""ارسال بازخورد درباره این دستگاه""پین سرپرست را وارد کنید""روشن"
@@ -3076,6 +3208,8 @@
"علاوه بر استفاده از اثرانگشت برای باز کردن قفل دستگاه، برای محافظت بیشتر میتوانید وارد کردن گذرواژه را برای راهاندازی آن لازم کنید. تا زمانیکه دستگاه راهاندازی نشود، نمیتواند تماس تلفنی، پیام یا اعلان (ازجمله هشدار) دریافت کند.\n\nاین کار به محافظت از دادهها در دستگاههای گمشده یا بهسرقترفته کمک میکند. وارد کردن گذرواژه برای راهاندازی دستگاهتان الزامی شود؟""بله""نه"
+ "بله"
+ "نه""پین درخواست شود؟""الگو درخواست شود؟""گذرواژه درخواست شود؟"
@@ -3174,7 +3308,7 @@
"فضای ذخیرهسازی برنامهها""دسترسی به میزان استفاده""اجازه دسترسی به میزان استفاده"
- "تنظیمات برگزیده مصرف برنامه"
+ "اولویتهای مصرف برنامه""دسترسی به میزان استفاده، امکان ردیابی اینکه از چه برنامههای دیگری و چند وقت یکبار استفاده میکنید و همچنین شرکت مخابراتیتان، تنظیمات زبان و سایر جزئیات را به برنامه میدهد.""حافظه""جزئیات حافظه"
@@ -3222,22 +3356,30 @@
"نپذیرفتن""شارژ کردن این دستگاه""فقط این دستگاه شارژ شود"
- "تأمین نیرو"
- "شارژ کردن دستگاه متصل. فقط با دستگاههایی کار میکند که از شارژ شدن ازطریق USB پشتیبانی میکنند."
- "انتقال فایلها"
+ "شارژ دستگاه متصلشده"
+ "در صورت روشن بودن، سایر تنظیمات غیرقابلدسترسی باشند"
+ "انتقال فایل""انتقال فایلها به دستگاه دیگر"
- "انتقال عکسها (PTP)"
+ "PTP""انتقال عکس یا فایل، اگر MTP پشتیبانی نمیشود (PTP)"
- "استفاده از دستگاه بهعنوان MIDI"
+ "اتصال به اینترنت با USB تلفن همراه"
+ "MIDI""استفاده از این دستگاه بهعنوان MIDI"
- "استفاده از USB برای"
+ "استفاده از USB برای"
+ "همچنین، استفاده از USB برای"
+ "پیکربندی USB پیشفرض"
+ "وقتی دستگاه دیگری متصل باشد و قفل تلفن شما باز باشد، این تنظیمات اعمال میشوند. فقط به دستگاههای مورداعتماد متصل شوید.""USB""شارژ کردن این دستگاه"
- "تأمین نیرو"
- "انتقال فایل"
- "انتقال عکس (PTP)"
- "استفاده از دستگاه بهعنوان MIDI"
- "نمایش پیامک در دستگاه دیگر"
+ "شارژ دستگاه متصلشده"
+ "انتقال فایل"
+ "اتصال به اینترنت با USB تلفن همراه"
+ "PTP"
+ "MIDI"
+ "انتقال فایل و شارژ دستگاه"
+ "اتصال به اینترنت با USB تلفن همراه و شارژ دستگاه"
+ "PTP و شارژ دستگاه"
+ "حالت MIDI و شارژ دستگاه""بررسی پسزمینه""دسترسی کامل به پسزمینه""استفاده از نوشتار صفحه"
@@ -3304,7 +3446,7 @@
"میتوانند تنظیمات سیستم را تغییر دهند""تغییر تنظیمات سیستم""مجوز تغییر تنظیمات سیستم توسط برنامه"
- "اجازه دادن به برنامه برای تغییر تنظیمات سیستم"
+ "اجازه دادن به برنامه برای تغییر تنظیمات سیستم""این مجوز به برنامه امکان میدهد تنظیمات سیستم را تغییر دهد.""بله""نه"
@@ -3345,19 +3487,20 @@
"کاغذدیواری، حالت خواب، اندازه قلم""خواب پس از ۱۰ دقیقه عدم فعالیت""بهطور متوسط %1$s از %2$s حافظه استفاده شده است"
- "کاربر کنونی: %1$s""واردشده به سیستم با %1$s""پیشفرض: %1$s"
- "روشن / %1$s"
- "خاموش"
+ "روشن"
+ "خاموش""پشتیبانگیری غیرفعال است"
- "بهروزرسانیشده به Android نسخه %1$s"
+ "بهروزرسانیشده به Android نسخه %1$s"
+ "بهروزرسانی در دسترس است""عملکرد مجاز نیست""نمیتوان بلندی صدا را تغییر داد""برقراری تماس تلفنی مجاز نیست""استفاده از پیامک مجاز نیست""استفاده از دوربین مجاز نیست""گرفتن عکس از صفحهنمایش مجاز نیست"
+ "نمیتوان پشتیبان را خاموش کرد""این کار غیرفعال شده است. با سرپرست سازمانتان تماس بگیرید تا بیشتر بدانید.""جزئیات بیشتر""سرپرستتان میتواند بر برنامهها و دادههای مرتبط با این نمایه کاری (ازجمله تنظیمات، مجوزها، دسترسی شرکتی، فعالیت شبکه و اطلاعات مکان دستگاه) نظارت داشته باشد و آنها را مدیریت کنید."
@@ -3370,8 +3513,8 @@
"نقطه اتصال روشن است""نقطه اتصال قابل حمل Wi-Fi %1$s فعال است، Wi-Fi برای این دستگاه خاموش است.""حالت هواپیما روشن است"
- "Wi-Fi، بلوتوث و شبکه تلفن همراه خاموش هستند. نمیتوانید تماس تلفنی برقرار کنید یا به اینترنت متصل شوید."
- "حالت «مزاحم نشوید» روشن است (%1$s)"
+ "Wi-Fi، بلوتوث و شبکه تلفن همراه خاموش هستند. نمیتوانید تماس تلفنی برقرار کنید یا به اینترنت متصل شوید."
+ "«مزاحم نشوید» روشن است""بهینهسازی باتری روشن است""عملکرد کاهش یافته است. خدمات مکان و داده پسزمینه خاموش شدهاند.""داده شبکه تلفن همراه خاموش است"
@@ -3381,9 +3524,10 @@
"نمایه کاری خاموش است""برنامهها، همگامسازی در پسزمینه و قابلیتهای دیگر مربوط به نمایه کاری شما خاموش هستند.""تنظیم زمانبندی نور شب"
- "سایهرنگ کهربایی صفحهنمایش برای کمک به خواب رفتن شما"
+ "هر شب صفحهنمایش بهطور خودکار تهرنگ بگیرد""«نور شب» روشن است""صفحهنمایش تهرنگ کهربایی به خود میگیرد. شاید این رنگ بتواند به شما کمک کند به خواب بروید."
+ "پیشنهادشده برای شما""پیشنهادات""+%1$d""+%1$d مورد دیگر"
@@ -3399,9 +3543,9 @@
"دمای رنگ سرد""استفاده از رنگهای سردتر نمایشگر""برای اعمال تغییر رنگ، صفحه را خاموش کنید"
- "برای اعمال تغییر Telephony Monitor، دستگاه را راهاندازی مجدد کنید"
- "دوربین HAL HDR+"
- "برای اعمال تغییر دوربین HAL HDR+، دستگاه را راهاندازی مجدد کنید"
+ "پایشگر اتصال"
+ "وقتی ConnectivityMonitor مشکل اتصالی را تشخیص میدهد گزارشهایی جمعآوری میکند و ازطریق اعلان از کاربر میخواهد گزارش اشکال تهیه کند"
+ "برای اعمال تغییر پایشگر اتصال، دستگاه را راهاندازی مجدد کنید""حسگر لیزری دوربین""بهروزرسانیهای خودکار سیستم""میزان مصرف"
@@ -3435,6 +3579,13 @@
هنگام روشن بودن «صرفهجویی داده»، %1$d برنامه میتوانند بدون محدودیت از دادهها استفاده کندهنگام روشن بودن «صرفهجویی داده»، %1$d برنامه میتوانند بدون محدودیت از دادهها استفاده کند
+ "داده اصلی"
+ "^1 مصرفشده"
+ ", ^1 باقی مانده است"
+ "%1$s باقیمانده در این چرخه"
+ "بهروزرسانیشده توسط %1$s%2$s"
+ "تاریخ بهروزرسانی %1$s"
+ "مشاهده طرح داده""صرفهجویی داده""داده بدون محدودیت""دادههای پسزمینه خاموش است"
@@ -3454,6 +3605,8 @@
"خاموش / %1$s""هرگز بهصورت خودکار روشن نشود""با باتری %1$s بهصورت خودکار روشن شود"
+ "اکنون روشن شود"
+ "اکنون خاموش شود""از بهینهسازی باتری استفاده نشود""درصورت قفل بودن دستگاه، از تایپ پاسخ یا نوشتارهای دیگر در اعلانها جلوگیری شود""غلطگیر املای پیشفرض"
@@ -3476,7 +3629,7 @@
"هدف تمام صفحه""کنشها""عنوان"
- "ورودیهای از راه دور"
+ "ورودیهای ازراهدور""نمای سفارشی""اضافهها""نماد"
@@ -3488,6 +3641,8 @@
"هیچکدام""شیء رتبهبندی وجود ندارد.""شیء رتبهبندی حاوی این کلید نیست."
+ "شبیهسازی نمایشگری که برش تصویر دارد"
+ "هیچکدام""دسترسی ویژه به برنامه"%d برنامه میتواند بدونمحدودیت از داده استفاده کند
@@ -3502,39 +3657,18 @@
"همه""پشتیبانی و نکتهها""کوچکترین عرض"
- "هیچ برنامه نصبشدهای دسترسی به «پیامک ویژه» را درخواست نکرده است"
- "ممکن است استفاده از «پیامک ویژه» برای شما هزینه داشته باشد و مبلغ صورتحسابهای شرکت مخابراتیتان را افزایش دهد. اگر مجوز را برای برنامهای فعال کنید، میتوانید با استفاده از آن برنامه پیامک ویژه ارسال کنید."
- "دسترسی پیامک ویژه"
+ "هیچ برنامه نصبشدهای دسترسی به پیامک ممتاز را درخواست نکرده است"
+ "ممکن است استفاده از «پیامک ممتاز» برای شما هزینه داشته باشد و مبلغ صورتحسابهای شرکت مخابراتیتان را افزایش دهد. اگر مجوز را برای برنامهای فعال کنید، میتوانید با استفاده از آن برنامه پیامک ممتاز ارسال کنید."
+ "دسترسی پیامک ممتاز""خاموش""متصل به %1$s""متصل به چند دستگاه""حالت نمایشی رابط کاربری سیستم"
+ "حالت شب"
+ "تنظیم حالت شب""کاشیهای برنامهنویسی تنظیمات سریع"
- "ما اینجاییم تا به شما کمک کنیم"
- "۲۴ ساعت روز/۷ روز هفته آماده کمک به شما هستیم"
- "۲۴ ساعت روز/۷ روز هفته آماده کمک به شما هستیم"
- "تیم پشتیبانی ما اینجاست تا در رسیدگی به هر مشکلی کمک کند"
- "تیم پشتیبانی ما بهصورت شبانهروزی دردسترس است"
- "راهنما را جستجو کنید یا در ساعات کاری پشتیبانی (بهوقت محلی) تماس بگیرید:<br><b>%s</b>"
- "ساعتهای پشتیبانی تلفنی (بهوقت محلی)<br><b>%s</b>"
- "جستجوی راهنما یا کاوش در نکات و ترفندها"
- "پشتیبانی از:"
+ "رد Winscope""%1$s - %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "به خارج سفر میکنید؟"
- "ممکن است هزینههای بینالمللی لحاظ شود"
- "تلفن"
- "گپ"
- "کاوش نکتهها و ترفندها"
- "جستجوی راهنما و ارسال بازخورد"
- "تماس با پشتیبانی"
- "ورود به سیستم"
- "نمیتوانید به سیستم وارد شوید؟"
- "ارسال اطلاعات سیستم"
- "دیگر نشان داده نشود"
- "درخواست بهعنوان"
- "افزودن حساب"
- "اطلاعات سیستم""تنظیمات نمایه کاری""جستجوی مخاطب""جستجوهای مخاطب توسط سازمانتان برای شناسایی تماسگیرندگان و مخاطبین مجاز است"
@@ -3550,18 +3684,11 @@
%s ثانیه%s ثانیه
- "~%1$s انتظار"
- "رایانه"
- "هدست"
- "تلفن"
- "تصویربرداری"
- "هدفون"
- "ورودی محیطی"
- "بلوتوث""مدیریت حافظه""برای کمک به خالی کردن فضای ذخیرهسازی، مدیر ذخیرهسازی عکسها و ویدیوهای پشتیبانگیریشده را از دستگاهتان پاک میکند.""پاک کردن عکسها و ویدئوها""مدیر فضای ذخیرهسازی"
+ "استفاده از مدیر حافظه""خودکار""دستی""هماکنون فضا را خالی کنید"
@@ -3572,42 +3699,37 @@
"رفتن به دوربین""برای باز کردن سریع دوربین، دکمه روشن/خاموش را دو بار فشار دهید. در همه صفحهها کار میکند.""باز کردن سریع دوربین"
- "برای باز کردن دوربین، دکمه روشن/خاموش را دو بار فشار دهید""چرخش دوربین""سریعتر گرفتن خودگرفت"
- "برای حالت خودگرفت، تلفن را دو بار بچرخانید"
- "برای حالت خودگرفت، رایانه لوحی را دو بار بچرخانید"
- "برای حالت خودگرفت، دستگاه را دو بار بچرخانید""برای بررسی تلفن، دو ضربه سریع بزنید""برای بررسی رایانه لوحی، دو ضربه سریع بزنید""برای بررسی دستگاه، دو ضربه سریع بزنید""برای بررسی زمان، نمادهای اعلان و سایر اطلاعات، روی صفحهنمایش دو ضربه سریع بزنید."
- "وقتی صفحه خاموش است، اعلانها بررسی شوند""برای بررسی تلفن، آن را بردارید""برای بررسی رایانه لوحی، آن را بردارید""برای بررسی دستگاه، آن را بردارید""برای بررسی زمان، نمادهای اعلان و سایر اطلاعات، تلفنتان را بردارید.""برای بررسی زمان، نمادهای اعلان و سایر اطلاعات، رایانه لوحیتان را بردارید.""برای بررسی زمان، نمادهای اعلان و سایر اطلاعات، دستگاهتان را بردارید."
- "وقتی صفحه خاموش است، اعلانها بررسی شوند""تند کشیدن اثرانگشت برای اعلانها"
+ "تند کشیدن اثرانگشت""برای بررسی اعلانها، انگشتتان را روی حسگر اثرانگشت (در پشت تلفن) تند به پایین بکشید.""برای بررسی اعلانها، انگشتتان را روی حسگر اثرانگشت (در پشت رایانه لوحی) تند به پایین بکشید.""برای بررسی اعلانها، انگشتتان را روی حسگر اثرانگشت (در پشت دستگاه) تند به پایین بکشید.""دیدن سریع اعلانها"
- "تند کشیدن انگشت به طرف پایین روی حسگر اثر انگشت""روشن""خاموش""قفل Bootloader قبلاً باز شده است"
- "ابتدا به اینترنت متصل شوید"
- "به اینترنت متصل شوید یا با شرکت مخابراتیتان تماس بگیرید"
+ "ابتدا به اینترنت متصل شوید"
+ "به اینترنت متصل شوید یا با شرکت مخابراتیتان تماس بگیرید""در دستگاههای دارای قفل شرکت مخابراتی در دسترس نیست"
+ "برای فعال کردن ویژگی محافظت از دستگاه، لطفاً دستگاه را راهاندازی مجدد کنید.""%1$s کل فضای آزادشده\n\nآخرین اجرا در %2$s""برنامههای فوری""باز کردن پیوندها در برنامهها، حتی اگر نصب نشده باشند""برنامههای فوری"
- "تنظیمات برگزیده برنامههای فوری"
+ "اولویتهای برنامههای فوری""برنامههای نصبشده""حافظه شما اکنون توسط مدیر حافظه مدیریت میشود""حسابهای %1$s"
@@ -3700,6 +3822,7 @@
"پر""پاک کردن برنامه""میخواهید این برنامه فوری را بردارید؟"
+ "باز کردن""بازی""فایلهای صوتی""فضای مورداستفاده"
@@ -3710,6 +3833,8 @@
"<b>مطمئن شوید به این برنامه اطمینان دارید</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=تکمیل خودکار Google>%1$s</xliff:g> برای تعیین مواردی که میتوانند بهطور خودکار تکمیل شوند، از آنچه روی صفحهنمایش شما است استفاده میکند.""طرح زمینه دستگاه""پیشفرض"
+ "نام شبکه"
+ "نمایش نام شبکه در نوار وضعیت""مدیریت حافظه: ^1""خاموش""روشن"
@@ -3723,7 +3848,29 @@
"در رایانه لوحی جدیدتان گشتی بزنید""در دستگاه جدیدتان گشتی بزنید""این ویدیو در این دستگاه دردسترس نیست."
- "وضعیت ثبت IMS"
- "ثبتشده"
- "ثبت نشده است"
+ "اجرای کامل اندازهگیری GNSS"
+ "بدون دوره کاری همه زنجیره عکسهای پانوراما و فرکانسها را ردیابی کنید."
+ "همیشه کادر گفتگوی خرابی نمایش داده شود"
+ "نمایش کادر گفتگو هنگامی که برنامهای خراب میشود"
+ "دسترسی به فهرست راهنما"
+ "دسترسی به فهرست راهنما"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "تلفن من"
+ "رایانه لوحی من"
+ "دستگاه من"
+ "حساب"
+ "نام دستگاه"
+ "استفاده از بلوتوث هنگام رانندگی"
+ "روشن شدن خودکار بلوتوث هنگام رانندگی"
+ "تنظیمات باتری Android نسخه ۸.۰ را ببینید"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-fi/arrays.xml b/res/values-fi/arrays.xml
index 7ce271b5473dd58990069a0306c6c9db01f5cff1..b2411c62b0b977d4d758a7935953c61b9bd8484d 100644
--- a/res/values-fi/arrays.xml
+++ b/res/values-fi/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"Paina painiketta""Vertaislaitteen PIN-koodi"
@@ -138,6 +138,12 @@
"1 tunti""Ei aikakatkaisua"
+
+
+
+
+
+
"Huono""Heikko"
@@ -478,4 +484,14 @@
"Yli 60 päivää vanhat""Yli 90 päivää vanhat"
+
+ "Käytä verkkoasetusta"
+ "Merkitse maksulliseksi"
+ "Merkitse maksuttomaksi"
+
+
+ "Automaattinen (perustuu kellonaikaan)"
+ "Aina käytössä"
+ "Aina pois"
+
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 3baadaf61d98abc781cf8660632e7c5d8b8e9f1a..dda898b0a5ffe33a98c0c521f971b01004229ed8 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -169,6 +169,14 @@
"Muille laitteille näkyvä nimi: ^1""Omat laitteet""Muodosta laitepari uuden laitteen kanssa"
+ "Salli laitteen muodostaa laitepari Bluetooth-laitteisiin ja yhdistää niihin"
+ "Poista käytöstä kaistalla soitto"
+ "Älä toista puhelimen muokattuja soittoääniä Bluetooth-kuulokemikrofoneissa"
+ "Yhdistetty tällä hetkellä"
+ "Tallennetut laitteet"
+ "Lisää laite"
+ "Bluetooth käynnistyy laiteparin muodostusta varten."
+ "Yhteysasetukset""Päivämäärä ja aika""Valitse aikavyöhyke"
@@ -312,6 +320,8 @@
"Automaattinen aikavyöhyke""Käytä verkon määrittämää aikavyöhykettä""Käytä verkon määrittämää aikavyöhykettä"
+ "Automaattinen 24 tunnin kello"
+ "Käytä paikallista oletusasetusta""24 tunnin kello""Käytä 24-tuntista kelloa""Aika"
@@ -322,6 +332,11 @@
"Aseta päivämäärä""Lajittelu aakkosjärjestyksessä""Lajittelu aikavyöhykkeen mukaan"
+ "%1$s alkaa %2$s."
+ "Kesäaika"
+ "Normaaliaika"
+ "Aikavyöhyke alueittain"
+ "Kiinteät aikavyöhykkeet""Päiväys""Aika""Lukitse automaattisesti"
@@ -332,6 +347,8 @@
"Lukitusnäytön teksti""Käytä widgetejä""Järjestelmänvalvojan estämä"
+ "Näytä lukitusasetus"
+ "Näytä virtapainikeasetus, joka poistaa käytöstä lisäkäyttöoikeudet ja lukituksen avaamisen sormenjäljellä""Ei mitään""%1$d/%2$d""Esim. Rikun android"
@@ -340,6 +357,7 @@
"Profiilin tiedot""Tilit""Sijainti"
+ "Käytä sijaintia""Tilit""Suojaus ja sijainti""Salaus ja kirjautumistiedot"
@@ -451,16 +469,20 @@
"Annoit oikean salasanan, mutta tiedot ovat valitettavasti vioittuneet. \n\nTehdasasetukset on palautettava, jotta voit jatkaa tabletin käyttöä. Tehdasasetusten palautuksen jälkeen voit määrittää tabletin asetukset uudelleen ja palauttaa Google-tiliisi mahdollisesti varmuuskopioidut tiedot.""Annoit oikean salasanan, mutta tiedot ovat valitettavasti vioittuneet. \n\nTehdasasetukset on palautettava, jotta voit jatkaa puhelimen käyttöä. Tehdasasetusten palautuksen jälkeen voit määrittää puhelimen asetukset uudelleen ja palauttaa Google-tiliisi mahdollisesti varmuuskopioidut tiedot.""Vaihda syöttötapaa"
- "Määritä näytön lukitus"
- "Suojaa laitettasi"
- "Käytä sormenjälkeä"
- "Lukituksen avaaminen sormenjäljellä"
+ "Näytön lukitus turvallisuussyistä"
+ "Estä muita käyttämästä tablettiasi"
+ "Estä muita käyttämästä laitettasi"
+ "Estä muita käyttämästä puhelintasi"
+ "Avaa sormenjäljellä"
+ "Lukituksen avaaminen sormenjäljellä"
+ "Lukituksen avaaminen sormenjäljellä"
+ "Lukituksen avaaminen sormenjäljellä""Valitse näytön lukitus""Työprofiilin lukitus""Tabletin suojaaminen""Laitteen suojaaminen""Suojaa puhelintasi"
- "Paranna suojausta määrittämällä näytön varalukitustapa."
+ "Paranna suojausta määrittämällä näytön varalukitustapa.""Estä tablettisi luvaton käyttö ottamalla laitteen suojausominaisuudet käyttöön. Valitse näytön lukitusmenetelmä.""Estä laitteesi luvaton käyttö ottamalla laitteen suojausominaisuudet käyttöön. Valitse näytön lukitusmenetelmä.""Estä puhelimesi luvaton käyttö ottamalla laitteen suojausominaisuudet käyttöön. Valitse näytön lukitusmenetelmä."
@@ -559,6 +581,7 @@
"PIN-koodissa saa olla enintään %d numeroa.""PIN-koodi saa sisältää vain numeroita 0–9.""Järjestelmänvalvoja esti PIN-koodin, koska sitä on käytetty hiljattain."
+ "IT-järjestelmänvalvoja on estänyt yleiset PIN-koodit. Kokeile eri PIN-koodia.""Salasanassa ei saa olla virheellisiä merkkejä.""Salasanassa täytyy olla vähintään yksi kirjain.""Salasanassa täytyy olla vähintään yksi numero."
@@ -588,8 +611,9 @@
Salasanassa on oltava vähintään 1 merkki, joka ei ole kirjain."Järjestelmänvalvoja esti salasanan, koska sitä on käytetty hiljattain."
+ "IT-järjestelmänvalvoja on estänyt yleiset salasanat. Kokeile eri salasanaa.""Nousevat, laskevat tai toistuvat numerosarjat on kielletty."
- "OK"
+ "Vahvista""Peruuta""Tyhjennä""Peruuta"
@@ -624,7 +648,7 @@
"Parin muodostus seuraavan laitteen kanssa:<br><b>%1$s</b><br><br>Varmista, että laite esittää tämän koodin:<br><b>%2$s</b>""Laitteesta<br><b>%1$s</b><br><br>Muodostetaanko pari tämän laitteen kanssa?""Jos haluat muodostaa laiteparin laitteen <br><b>%1$s</b><br><br> kanssa, kirjoita laitteelle <br><b>%2$s</b> ja paina Rivinvaihto tai Enter."
- "Salli laitteen %1$s käyttää yhteystietojasi ja puheluhistoriaasi"
+ "Anna yhteystietojesi ja puheluhistoriasi käyttöoikeus""Yhteyden muodostaminen laitteeseen %1$s epäonnistui.""Etsi laitteita"
@@ -666,21 +690,25 @@
"%1$s irrotetaan handsfree-äänentoistosta.""%1$s irrotetaan syöttölaitteesta.""Laitteen %1$s kautta muodostettu internetyhteys katkaistaan."
- "Laitteelta %1$s katkaistaan tämän tablet-laitteen kautta muodostettu internetyhteys."
- "Laitteelta %1$s katkaistaan tämän puhelimen kautta muodostettu internetyhteys."
+ "%1$s ei tämän jälkeen voi enää käyttää tabletin jaettua internetyhteyttä."
+ "%1$s ei tämän jälkeen voi enää käyttää puhelimen jaettua internetyhteyttä.""Bluetooth-laitepari""Yhdistä""Yhdistä Bluetooth-laitteeseen""Käyttö:""Nimeä uudelleen""Salli saapuvat tiedostonsiirrot"
- "Yhdistetty laitteen internetyhteyteen"
- "Paikallinen internetyhteys jaetaan laitteen kanssa"
+ "Yhdistetty laitteeseen"
+ "Jaetaan internetyhteys""Telakointiasetukset""Käytä telakointia äänelle""Kaiuttimena""Musiikille ja medialle""Muista asetukset"
+ "Liitettyjen Bluetooth-äänilaitteiden enimmäismäärä"
+ "Valitse liitettyjen Bluetooth-äänilaitteiden enimmäismäärä"
+ "Ota käyttöön Bluetoothin AVDTP-viiveraportit"
+ "Salli Bluetoothin AVDTP-viiveraporttien vastaanottaminen""Lähetä""Ota langaton näyttö käyttöön""Bluetooth-laitteita ei löydy lähistöltä."
@@ -695,6 +723,7 @@
"Nimi""2,4 GHz""5 GHz"
+ "Kirjaudu sisään""%1$d Mt/s""%s haluaa ottaa Wi-Fin käyttöön.""%s haluaa poistaa Wi-Fin käytöstä."
@@ -712,6 +741,7 @@
"Wi-Fi""Ota Wi-Fi käyttöön""Wi-Fi"
+ "Käytä Wi-Fiä""Wi-Fi-asetukset""Wi-Fi""Ota käyttöön ja hallinnoi langattoman yhteyden tukiasemia"
@@ -728,8 +758,8 @@
"Ei käytettävissä, koska Wi‑Fi-haku on pois päältä.""Valitse verkon arviointipalvelu, jotta voit käyttää tätä.""Vältä huonoja yhteyksiä"
- "Älä käytä Wi-Fi-verkkoa, jos sillä on huono internetyhteys"
- "Käytä vain verkkoja, joiden yhteyslaatu on hyvä"
+ "Älä käytä Wi-Fi-verkkoa, jos sen internetyhteys on heikko"
+ "Käytä vain verkkoja, joiden yhteys on vahva""Muodosta yhteys avoimiin verkkoihin""Muodosta automaattisesti yhteys laadukkaisiin julkisiin verkkoihin.""Valitse verkon arviointipalvelu, jotta voit käyttää tätä."
@@ -745,17 +775,15 @@
"Wi-Fi-optimointi""Vähennä akun kulutusta, kun Wi-Fi on käytössä""Rajoita Wi‑Fin akun käyttöä"
- "Vaihda mobiilidataan, jos Wi-Fi-verkon internetyhteys katkeaa."
+ "Vaihda mobiilidataan, jos Wi-Fi-yhteys katkeaa""Vaihda mobiilidataan automaattisesti"
- "Vaihda mobiilidataan, jos Wi-Fi-yhteyttä ei voi muodostaa. Datan käytöstä voi aiheutua maksuja."
+ "Vaihda mobiilidataan, jos Wi-Fi-yhteyttä ei voi muodostaa. Datan käytöstä voi aiheutua maksuja.""Lisää verkko""Wi-Fi-asetukset""Wi-Fi otetaan uudelleen käyttöön automaattisesti.""Wi-Fiä ei oteta uudelleen käyttöön automaattisesti.""Wi-Fi-verkot"
- "WPS-painike""Lisää asetuksia"
- "WPS-PIN""Wi-Fi Direct""Etsi""Lisäasetukset"
@@ -773,19 +801,6 @@
"Lisäasetukset""Avattava Lisäasetukset-luettelo. Tiivistä kaksoisnapauttamalla.""Avattava Lisäasetukset-luettelo. Laajenna kaksoisnapauttamalla."
- "Wi‑Fi Protected Setup -asetukset"
- "Käynnistetään WPS:ää..."
- "Paina reitittimen Wi-Fi Protected Setup -painiketta. Siinä voi lukea WPS tai näkyä seuraava symboli:"
- "Näppäile Wi-Fi-reitittimen pin-koodi %1$s. Asennus voi kestää kaksi minuuttia."
- "WPS onnistui. Muodostetaan yhteyttä verkkoon..."
- "Yhdistetty Wi-Fi-verkkoon %s"
- "WPS on jo käynnissä ja voi kestää kaksi minuuttia"
- "WPS epäonnistui. Yritä uudelleen muutaman minuutin kuluttua."
- "Langattoman reitittimen suojausasetusta (WEP) ei tueta."
- "Langattoman reitittimen suojausasetusta (TKIP) ei tueta."
- "Todennusvirhe. Yritä myöhemmin uudelleen."
- "Havaittiin toinen WPS-käyttökerta. Yritä uudelleen muutaman minuutin kuluttua."
- "Wi‑Fi-yhteys katkaistu. WPS:n määritys peruutettu.""Verkon nimi""Anna SSID""Suojaus"
@@ -806,6 +821,7 @@
"Salasana""Näytä salasana""Valitse AP-taajuus"
+ "Automaattinen""2,4 GHz:n taajuus""5 GHz:n taajuus""IP-asetukset"
@@ -823,7 +839,7 @@
" (WPS käytettävissä)""Anna verkkosalasana""Operaattorin Wi‑Fi-verkko"
- "Muodosta yhteys: %1%s"
+ "Muodosta yhteys: %1$s""%1$s haluaa parantaa sijainnin tarkkuutta ja suorittaa muita toimintoja ottamalla verkon etsinnän käyttöön, vaikka Wi-Fi-yhteys ei ole käytössä.\n\nAnnetaanko tämä lupa kaikille sovelluksille, jotka haluavat etsiä verkkoja?""Poista asetus käytöstä ylivuotovalikon lisäasetuksista.""Salli"
@@ -831,9 +847,9 @@
"Kirjaudutaanko sisään yhteyttä varten?""%1$s edellyttää kirjautumista online-tilassa ennen verkkoon yhdistämistä.""YHDISTÄ"
- "Tässä verkossa ei ole internetyhteyttä. Säilytetäänkö yhteys?"
+ "Tässä verkossa ei ole internetyhteyttä. Säilytetäänkö yhteys?""Älä kysy uudelleen tässä verkossa"
- "Wi-Fi-yhteyttä ei voi muodostaa"
+ "Wi-Fi-yhteyttä ei voi muodostaa.""Jos Wi-Fi-signaali on heikko, voit käyttää mobiilidataa. Datan käytöstä voi aiheutua maksuja.""Vaihda mobiiliverkkoon""Jatka Wi-Fi-yhteydellä"
@@ -854,7 +870,7 @@
"Wi-Fi-lisäasetukset""MAC-osoite""IP-osoite"
- "Verkon tiedot"
+ "Verkon tiedot""Aliverkon peite""DNS""IPv6-osoitteet"
@@ -888,17 +904,19 @@
"Haluatko peruuttaa laitteelle %1$s lähetetyn yhteydenmuodostuskutsun?""Unohdetaanko tämä ryhmä?""Wi‑Fi-hotspot"
- "Internetyhteyttä tai sisältöä ei jaeta muiden laitteiden kanssa."
- "Tabletin internetyhteys jaetaan hotspotin kautta."
- "Puhelimen internetyhteys jaetaan hotspotin kautta."
- "Sovellus jakaa sisältöä. Jos haluat jakaa internetyhteyden, sammuta hotspot ja käynnistä se uudelleen."
+ "Internetyhteyttä tai sisältöä ei jaeta muiden laitteiden kanssa"
+ "Tabletin internetyhteys jaetaan hotspotin kautta"
+ "Puhelimen internetyhteys jaetaan hotspotin kautta"
+ "Sovellus jakaa sisältöä – jos haluat jakaa internetyhteyden, sammuta hotspot ja käynnistä se uudelleen""Hotspotin nimi""Käynnistetään %1$s…""%1$s on muiden laitteiden käytettävissä.""Hotspotin salasana""AP-taajuus"
- "Hotspot-ominaisuudella voit luoda muille laitteillesi Wi-Fi-verkon. Ominaisuus jakaa internetyhteyden muille laitteille mobiilidatayhteydellä. Lisämaksuja mobiilidatan käytöstä voidaan periä."
+ "Hotspot-ominaisuudella voit luoda muille laitteillesi Wi-Fi-verkon. Ominaisuus jakaa internetyhteyden muille laitteille mobiilidatayhteydellä. Lisämaksuja mobiilidatan käytöstä voidaan periä.""Sovellukset voivat luoda hotspotin ja jakaa sisältöä lähellä olevien laitteiden kanssa."
+ "Poista hotspot käytöstä automaattisesti"
+ "Wi‑Fi-hotspot poistetaan käytöstä, jos laitteita ei ole yhdistetty.""Otetaan yhteyspiste käyttöön...""Poistetaan yhteyspiste käytöstä...""%1$s on aktiivinen"
@@ -906,11 +924,11 @@
"Luo Wi-Fi-hotspot""Wi‑Fi-hotspotin määritys""Hotspot: AndroidAP WPA2 PSK"
- "Hotspot: %1$s%2$s""AndroidHotspot"
+ "Ei käytettävissä, koska lentokonetila on päällä""Wi-Fi-puhelut"
- "Ota Wi-Fi-puhelut käyttöön"
- "Käytä Wi-Fiä mobiiliverkon sijaan"
+ "Paranna kuuluvuutta Wi-Fillä"
+ "Ota Wi-Fi-puhelut käyttöön""Puheluasetus""Wi-Fi-puhelutila""Roaming-asetus"
@@ -946,8 +964,9 @@
"Kun Wi-Fi-puhelut on käytössä, puhelimesi voi ohjata puhelut Wi-Fi-verkkojen tai operaattorisi verkon kautta, riippuen asetuksistasi ja siitä, kummassa on voimakkaampi signaali. Ennen kuin otat tämän ominaisuuden käyttöön, tarkista maksut ja muut tiedot operaattoriltasi."
- "Päivitä hätäosoite"
- "Hätäpalveluiden käyttämä osoite, kun soitat hätäpuhelun Wi-Fillä"
+ "Hätäosoite"
+ "Sijaintisi, kun soitat hätäpuhelun Wi-Fillä"
+ "Lisätietoja"" yksityisistä DNS-ominaisuuksista""Näyttö""Ääni""Äänenvoimakkuudet"
@@ -999,12 +1018,12 @@
"Työtili – %s""Henkilökohtainen tili – %s""Haku"
- "Hallinnoi hakuasetuksia ja historiaa"
- "Ei tuloksia"
- "Tyhjennä historia""Näyttö""Näytön automaattinen kierto"
- "Kirkkaat värit"
+ "Värit"
+ "Luonnollinen"
+ "Tehostettu"
+ "Kylläinen""Vaihda suuntaa automaattisesti, kun tablet-laitetta kierretään""Vaihda suuntaa automaattisesti, kun puhelinta käännetään""Vaihda suuntaa automaattisesti, kun tablet-laitetta kierretään"
@@ -1117,22 +1136,22 @@
Virheellinen SIM-kortin PIN-koodi. Sinulla on %d yritystä jäljellä.Virheellinen SIM-kortin PIN-koodi. Sinulla on %d yritys jäljellä, ennen kuin sinun on otettava yhteyttä operaattoriin laitteen lukituksen avaamiseksi.
- Virheellinen SIM-kortin PIN-koodi. Sinulla on %d yritys jäljellä, ennen kuin sinun on otettava yhteyttä operaattoriin laitteen lukituksen avaamiseksi."SIM-kortin PIN-toiminto epäonnistui!""Tablet-laitteen tila""Puhelimen tila""Järjestelmäpäivitykset""Android-versio"
+ "Android""Android-tietoturvakorjauksen taso""Malli"
+ "Malli: %1$s""Malli ja laitteisto""Laitteistoversio""Varustetunnus""Baseband-versio""Kernel-versio""Ohjelmistoversion numero"
- "SELinux-tila""Ei käytettävissä""Tila""Tila"
@@ -1143,16 +1162,23 @@
"Tallennusasetukset""Poista USB-tila käytöstä, katso käytettävissä oleva tallennustila""Poista SD-kortti käytöstä, näytä käytettävissä oleva tallennustila"
+ "IMEI (SIM-paikka %1$d)""MDN"
- "Oma puhelinnumero"
+ "Puhelinnumero"
+ "MDN (SIM-paikka %1$d)"
+ "Puh. nro (SIM-paikka %1$d)"
+ "SIM-kortin MDN"
+ "SIM-kortin puhelinnumero""MIN""MSID""PRL-versio"
+ "MEID (SIM-paikka %1$d)""MEID""ICCID""Mobiiliverkon tyyppi""Operaattorin tiedot""Mobiiliverkon tila"
+ "EID""Palvelun tila""Signaalin vahvuus""Roaming"
@@ -1160,7 +1186,6 @@
"Wi-Fi-yhteyden MAC-osoite""Bluetooth-osoite""Sarjanumero"
- "Ei käytettävissä""Käynnissäoloaika""Käytössäoloaika""Sisäinen tallennustila"
@@ -1258,7 +1283,7 @@
"Muu""Järjestelmä""Tutki: ^1"
- "Muut-luokkaan kuulu esim. sovellusten tallentamia jaettuja tiedostoja, verkosta ladattuja tiedostoja, Bluetooth- tai Android-tiedostoja.\n\nKatso kohteen ^1 näkyvä sisältö valitsemalla Tutki."
+ "Muut-luokkaan kuuluu esim. sovellusten tallentamia jaettuja tiedostoja, verkosta ladattuja tiedostoja ja Bluetooth- tai Android-tiedostoja.\n\nValitse Tutki, niin näet, mitä näkyviä kohteita ^1 sisältää.""Järjestelmä sisältää tiedostoja, joita tarvitaan Android-version %s toimintaan.""^1 on mahdollisesti tallentanut kuvia, musiikkia, sovelluksia tai muita tietoja, jotka vievät ^2 tallennustilaa. \n\nJos haluat nähdä tarkemmat tiedot, valitse ^1.""Määritä ^1"
@@ -1287,6 +1312,7 @@
"Uusi ^1 toimii oikein. \n\nJos haluat siirtää kuvia, tiedostoja ja sovellustietoja tähän laitteeseen, siirry kohtaan Asetukset > Tallennustila.""Siirrä ^1""Sovelluksen ^1 ja sen tietojen siirtäminen kohteeseen ^2 vie vain hetken. Et voi käyttää sovellusta, ennen kuin siirto on valmis. \n\nJätä ^2 paikalleen siirron ajaksi."
+ "Avaa käyttäjän ^1 lukitus siirtääksesi tietoja.""Siirretään ^1…""Jätä ^1 paikalleen siirron ajaksi. \n\nTämän laitteen ^2-sovellus ei ole käytettävissä, ennen kuin siirto on valmis.""Peruuta siirto"
@@ -1339,19 +1365,23 @@
"Voit nollata verkon, sovellusten tai laitteen asetukset.""Nollaa Wi-Fin, mobiiliverkon ja Bluetoothin asetukset""Tämä nollaa kaikki verkkoasetukset, esimerkiksi seuraavat:\n\n"
"Wi‑Fi"
\n
"Mobiilidata"
\n
"Bluetooth"
+ "Nollaa myös eSIMit"
+ "Tyhjennä kaikki puhelimen eSIMit. Sinun otettava yhteyttä operaattoriisi, jotta voit ladata eSIMit uudelleen. Tämä ei peruuta mobiilipalvelupakettiasi.""Nollaa asetukset""Nollataanko kaikki verkkoasetukset? Toimintoa ei voi peruuttaa.""Nollaa asetukset""Nollataanko?""Tämä käyttäjä ei voi palauttaa verkon asetuksia.""Verkkoasetuksesi on nollattu."
+ "eSIMien nollaus epäonnistui"
+ "eSIMien nollaus epäonnistui virheen vuoksi.""Poista kaikki tiedot (palauta tehdasasetukset)""Tämä poistaa kaikki tablet-laitteesi ""sisäisen tallennustilan"" tiedot, kuten:\n\n"
"Google-tilisi"
\n
"Järjestelmä- ja sovellustiedot ja -asetukset"
\n
"Ladatut sovellukset"
"Tämä poistaa kaikki puhelimesi ""sisäisen tallennustilan"" tiedot, kuten:\n\n"
"Google-tilisi"
\n
"Järjestelmä- ja sovellustiedot ja -asetukset"
\n
"Ladatut sovellukset"
\n\n"Olet kirjautunut sisään seuraaviin tileihin:\n"\n\n"Tällä laitteella on muita paikalla olevia käyttäjiä.\n"
"Musiikki"
\n
"Valokuvat"
\n
"Muut käyttäjän tiedot"
-
"eSIMiä käyttävät operaattorit"
+
"eSIMit"
\n\n"Tämä ei peruuta mobiilipalvelupakettiasi."\n\n"Jos haluat poistaa musiikin, kuvat ja muut käyttäjän tiedot, ""USB-tallennustila"" tulee tyhjentää."\n\n"Jos haluat poistaa musiikin, kuvat ja muut käyttäjän tiedot, ""SD-kortti"" tulee tyhjentää."
@@ -1384,15 +1414,15 @@
"Kun Data Saver on käytössä, puhelinta ei voi käyttää modeemina eikä kannettavien hotspotien käyttäminen onnistu.""USB""Internetin jakaminen USB:n kautta"
- "Jaa puhelimen internetyhteys USB:llä."
- "Jaa tabletin internetyhteys USB:llä"
+ "Jaa puhelimen internetyhteys USB:llä"
+ "Jaa tabletin internetyhteys USB:llä""Jaettu Bluetooth-yhteys"
- "Jaa tabletin internetyhteys Bluetoothilla"
- "Jaa puhelimen internetyhteys Bluetoothilla."
- "Laitteen %1$d internetyhteys jaetaan Bluetoothilla"
+ "Jaa tabletin internetyhteys Bluetoothilla"
+ "Jaa puhelimen internetyhteys Bluetoothilla"
+ "%1$d jakaa internetyhteyden Bluetoothilla""Voidaan yhdistää korkeintaan %1$d laitteeseen.""Jaettu internetyhteys katkaistaan laitteesta %1$s."
- "Hotspot- ja yhteyden jako ‑ominaisuuksien avulla voit jakaa internetyhteyden muille laitteille mobiilidatayhteydellä. Sovellukset voivat myös luoda hotspotin ja jakaa sisältöä lähellä olevien laitteiden kanssa."
+ "Hotspot- ja yhteyden jako ‑ominaisuuksien avulla voit jakaa internetyhteyden muille laitteille mobiilidatayhteydellä. Sovellukset voivat myös luoda hotspotin ja jakaa sisältöä lähellä olevien laitteiden kanssa.""Ohjeet""Mobiiliverkko""Mobiilisopimus"
@@ -1411,21 +1441,14 @@
"Muodosta yhteys internetiin""Oma sijainti""Työprofiilin sijainti"
- "Tila"
- "Suuri tarkkuus"
- "Virransäästötila"
- "Vain laite"
- "Sijainti ei käytössä""Sovellustason käyttöoikeudet""Viimeisimmät sijaintipyynnöt"
+
+ "Mikään sovellus ei ole pyytänyt sijaintia äskettäin""Sijaintipalvelut""Suuri akun kulutus""Vähäinen akun kulutus"
- "Paikannustila"
- "Paikanna GPS:llä sekä Wi-Fi-, Bluetooth- ja mobiiliverkoilla."
- "Paikanna Wi-Fi-, Bluetooth- ja mobiiliverkoilla."
- "Käytä GPS:ää ja laitteen antureita sijainnin määrittämiseen.""Analysoidaan""Wi‑Fi-haku""Paranna sijaintipalveluita antamalla järjestelmäsovellusten ja -palveluiden havaita Wi-Fi-verkkoja milloin tahansa."
@@ -1447,6 +1470,7 @@
"Sijainnin lähteet""Tietoja tabletista""Tietoja puhelimesta"
+ "Tietoja laitteesta""Tietoja jäljitellystä laitteesta""Näytä lakitiedot, tila, ohjelmiston versio""Oikeudelliset tiedot"
@@ -1467,15 +1491,15 @@
"Ladataan…""Suojaustiedot""Suojaustiedot"
- "Laite ei ole yhteydessä verkkoon. Voit tarkastella näitä tietoja osoitteessa %s tietokoneella, jolla on internetyhteys."
+ "Laite ei ole yhteydessä verkkoon. Voit tarkastella näitä tietoja osoitteessa %s tietokoneella, jolla on internetyhteys.""Ladataan…"
- "Näytön lukituksen käyttöönotto"
- "Aseta salasana suojauksen parantamiseksi."
+ "Näytön lukituksen käyttöönotto"
+ "Aseta salasana tietoturvan parantamiseksi.""Sormenjälki: aseta salasana"
- "Valitse kuvio""Sormenjälki: aseta kuvio"
- "Aseta PIN-koodi suojauksen parantamiseksi."
+ "Aseta PIN-koodi tietoturvan parantamiseksi.""Sormenjälki: aseta PIN-koodi"
+ "Aseta kuvio tietoturvan parantamiseksi.""Anna salasana uudelleen""Vahvista kuvio""Anna PIN-koodi uudelleen"
@@ -1552,9 +1576,9 @@
"Salli kaikki lähteet""Viimeksi avatut sovellukset""Näytä kaikki %1$d sovellusta"
- "^1 sitten""Tuntemattomista lähteistä tulevat sovellukset voivat helpommin kaapata tablettisi ja henkilötietosi. Lataamalla sovelluksia tästä lähteestä hyväksyt, että olet itse vastuussa tabletillesi aiheutuvista vahingoista tai tietojen katoamisesta, joka saattaa johtua sovellusten käytöstä.""Tuntemattomista lähteistä tulevat sovellukset voivat helpommin kaapata puhelimesi ja henkilötietosi. Lataamalla sovelluksia tästä lähteestä hyväksyt, että olet itse vastuussa puhelimellesi aiheutuvista vahingoista tai tietojen katoamisesta, joka saattaa johtua sovellusten käytöstä."
+ "Tuntemattomista lähteistä tulevat sovellukset voivat helpommin kaapata laitteesi ja henkilötietosi. Lataamalla sovelluksia tästä lähteestä hyväksyt, että olet itse vastuussa laitteellesi aiheutuvista vahingoista tai tietojen katoamisesta, joka saattaa johtua sovellusten käytöstä.""Lisäasetukset""Ota lisää asetuksia käyttöön.""Sovelluksen tiedot"
@@ -1674,7 +1698,6 @@
"Sovelluksen tiedot""Sovelluksen asennuslähde: %1$s""Lisätietoja kohteesta %1$s"
- "Sovellusten toiminta""Käynnissä""(Ei käytetä)""Ei oletussovelluksia"
@@ -1726,6 +1749,7 @@
"Kielet ja syöttötapa"
+ "Käyttöoikeutesi ei riitä laitteen kielen vaihtamiseen.""Kielet ja syöttötapa""Syöttöapu""Näppäimistö ja syöttötavat"
@@ -1846,6 +1870,7 @@
"Päivitä näytön suurennus sovellussiirtymissä""Puhelun katkaisu virtapainikkeella""Suuri hiiren osoitin"
+ "Poista animaatiot""Monoääni""Yhdistä kanavat ääntä toistettaessa.""Pitkäkestoisen kosketuksen viive"
@@ -1853,8 +1878,14 @@
"Voi vaikuttaa suorituskykyyn""Klikkaa, kun osoitin ei enää liiku""Viive ennen klikkausta"
- "KÄYTÖSSÄ"
- "POIS KÄYTÖSTÄ"
+ "Värähtely"
+ "Puhelujen ja ilmoitusten värinä"
+ "Kosketusvärinä"
+ "Käytä palvelua"
+ "Käytä värinkorjausta"
+ "Käytä tekstityksiä"
+ "Käytössä"
+ "Pois käytöstä""Näytä pika-asetuksissa""Korjaustila"
@@ -1877,6 +1908,14 @@
Erittäin pitkä viive (%1$d ms)Erittäin pitkä viive (%1$d ms)
+ "Puhelu- ja ilmoitusvärinä on pois käytöstä"
+ "Puhelu- ja ilmoitusvärinä on heikko"
+ "Puhelu- ja ilmoitusvärinä on keskitasoinen"
+ "Puhelu- ja ilmoitusvärinä on voimakas"
+ "Pois käytöstä"
+ "Heikko"
+ "Keskitaso"
+ "Voimakas""Asetukset""Käytössä""Ei käyt."
@@ -1884,7 +1923,7 @@
"Vakioasetukset""Kieli""Tekstin koko"
- "Tekstin tyyli"
+ "Tekstityksen tyyli""Omat asetukset""Taustaväri""Taustan läpinäkyvyys"
@@ -1966,17 +2005,19 @@
"%1$s – %2$s""%1$s jäljellä""%1$s latausaikaa jäljellä"
- "Taustatoiminta"
+ "Rajoitettu""Salli sovelluksen toimia taustalla""Sovellus saa toimia taustalla myös silloin, kun se ei ole käytössä.""Kun sovellus ei ole käytössä, sen taustatoimintaa rajoitetaan.""Sovellus ei saa toimia taustalla."
+ "Sovelluksen akunkäyttöä ei voi optimoida."
+ "Rajoitetaanko toimintaa taustalla?"
+ "Jos rajoitat sovelluksen toimintaa taustalla, se voi alkaa toimia virheellisesti.""Näytön käyttö täyden latauksen jälkeen""Näytön virrankulutus""Mobiiliverkkojen haku"
- "^1 sitten"
- "Sovellusten virrankulutus edellisen täyden latauksen jälkeen (^1 sitten)"
- "Sovellusten virrankulutus edellisen täyden latauksen jälkeen (^1 sitten)"
+ "Sovellusten virrankulutus edellisen täyden latauksen jälkeen (^1)"
+ "Laitteen virrankulutus edellisen täyden latauksen jälkeen (^1)""Näytön käyttöaika edellisen täyden latauksen jälkeen""Laitteen käyttö edellisen täyden latauksen jälkeen""Akun käyttö laturin irrottamisen jälkeen"
@@ -2007,6 +2048,54 @@
"Käynnistää näytön taustalla""Pyytää sijaintitietoja usein""%1$d sovellusta ei toimi oikein"
+ "Akku on hyvässä kunnossa"
+ "Sovellukset toimivat normaalisti"
+ "Huono akunkesto"
+ "Akku ei kestä kauaa"
+ "Ota käyttöön älykäs virranhallinta"
+ "Ota käyttöön virrankäytön optimoimiseksi"
+ "Ota Akku vähissä ‑tila käyttöön"
+ "Paranna akunkestoa"
+ "Akku vähissä ‑tila on päällä"
+ "Jotkin ominaisuudet ovat rajoitettuja"
+ "Puhelinta käytetty paljon"
+ "Tablettia käytetty paljon"
+ "Laitetta käytetty paljon"
+ "Käytetty noin %1$s edellisen täyden latauksen jälkeen"
+ "Puhelintasi käytettiin paljon ja tämä kulutti paljon akkua. Akku toimii normaalisti.\n\n Puhelinta käytettiin noin %1$s edellisen täyden latauksen jälkeen.\n\n Käyttö yhteensä:"
+ "Tablettiasi käytettiin paljon ja tämä kulutti paljon akkua. Akku toimii normaalisti.\n\n Tablettia käytettiin noin %1$s edellisen täyden latauksen jälkeen.\n\n Käyttö yhteensä:"
+ "Laitettasi käytettiin paljon ja tämä kulutti paljon akkua. Akku toimii normaalisti.\n\n Laitetta käytettiin noin %1$s edellisen täyden latauksen jälkeen.\n\n Käyttö yhteensä:"
+
+ Rajoita %1$d sovellusta
+ Rajoita %1$d sovellusta
+
+
+ %1$d sovellusta rajoitettiin äskettäin
+ %1$d rajoitettiin äskettäin
+
+
+ %2$d sovellusta käyttää paljon akkua
+ %1$s käyttää paljon akkua
+
+ "Sovellusmuutoksia toteutetaan"
+
+ Rajoitetaanko %1$d sovellusta?
+ Rajoitetaanko sovellusta?
+
+ "Akun säästämiseksi voit estää tätä sovellusta toimimasta taustalla, kun sitä ei käytetä."
+ "Rajoita"
+ "Poista rajoitus: %1$s?"
+ "Tämä sovellus voi käyttää akkua taustalla, joten akku saattaa kulua nopeammin loppuun."
+ "Poista"
+ "Ei nyt"
+ "Älykäs virranhallinta"
+ "Automaattinen virranhallinta"
+ "Säädä sovellusten virrankulutusta automaattisesti käytön mukaan"
+ "Rajoitetut sovellukset"
+
+ %1$d sovellusta
+ %1$d sovellus
+ "Lopetetaanko sovellus?""Puhelin ei voi hallita akunkäyttöä normaalisti, koska %1$s pitää näyttöä aktivoituna.\n\nOngelman korjaamiseksi voit pakottaa sovelluksen lopetuksen.\n\nJos tämä tapahtuu toistuvasti, akun optimointi voi edellyttää sovelluksen poistamista.""Tabletti ei voi hallita akunkäyttöä normaalisti, koska %1$s pitää näyttöä aktivoituna.\n\nOngelman korjaamiseksi voit pakottaa sovelluksen lopetuksen.\n\nJos tämä tapahtuu toistuvasti, akun optimointi voi edellyttää sovelluksen poistamista."
@@ -2104,6 +2193,7 @@
"%1$s kaikesta sovellusten virrankulutuksesta (%2$d mAh)""Edellisen täyden latauksen jälkeen""Hallitse akun käyttöä"
+ "Arvio akun kestosta perustuu aiempaan laitteen käyttöön.""Arvioitu jäljellä oleva aika""Täyteen lataukseen""Arvio voi muuttua käytön perusteella."
@@ -2114,7 +2204,11 @@
"Android-käyttöjärjestelmä""Mediapalvelin""Sovellusoptimointi"
- "Virransäästö"
+ "Virransäästötila"
+ "Aikataulu"
+ "Ota virransäästötila käyttöön aina, kun akku on vähissä"
+ "Ota käyttöön automaattisesti %1$s:n kohdalla"
+ "Käytä virransäästöä""Käynnistä automaattisesti""Ei koskaan""kun akun varaus on %1$s"
@@ -2140,14 +2234,6 @@
"Palvelut""Kesto""Muistitiedot"
- "Muistitilat"
- "Muistin käyttö"
- "Kernel"
- "Natiivi"
- "Kernel-välimuistit"
- "ZRam-heittovaihto"
- "Vapaa"
- "Yhteensä""3 tuntia""6 tuntia""12 tuntia"
@@ -2222,16 +2308,17 @@
"Anna käyttöoikeustietojen tallennustilan salasana.""Nykyinen salasana:""Poistetaanko kaikki sisältö?"
- "Salasanassa täytyy olla vähintään 8 merkkiä.""Virheellinen salasana.""Väärä salasana. Yksi yritys jäljellä, ennen kuin käyttöoikeustietojen tallennustila tyhjennetään.""Väärä salasana. Jäljellä %1$d yritystä, ennen kuin käyttöoikeustietojen tallennustila tyhjennetään.""Käyttöoikeustietojen tallennustila on tyhjennetty.""Käyttöoik.tiet. ei poistettu.""Käyttöoikeustietojen tallentaminen on käytössä."
- "Ruudunlukituksen PIN-koodi tai salasana on asetettava ennen kuin käyttöoikeustietojen tallennustilaa voi käyttää."
+ "Näytön lukitustapa täytyy määrittää, ennen kuin voit käyttää kirjautumistietojen tallennustilaa."
+ "ASETA LUKITUS""Sovellukset, joilla käyttölupa"
- "Hätäpuhelun ääni"
+
+ "Aseta toiminta hätäpuhelun tapauksessa""Varmuuskopioi""Varmuuskopiointi & palautus"
@@ -2310,8 +2397,9 @@
"Synkronoinnissa on tällä hetkellä ongelmia. Palvelu palaa käyttöön hetken kuluttua.""Lisää tili""Työprofiili ei ole vielä käytettävissä"
- "Työtila"
- "Sallii työprofiiliin toiminnan, esimerkiksi sovellukset ja taustasynkronoinnin."
+ "Työprofiili"
+ "Organisaatiosi hallinnoima"
+ "Sovellukset ja ilmoitukset ovat poissa käytöstä""Poista työprofiili""Taustatiedonsiirto""Sovell. voivat synkr., läh. & vast.ottaa tietoa milloin vain"
@@ -2343,14 +2431,13 @@
"Poistetaanko tili?""Poistamalla tämän tilin poistat kaikki sen viestit, kontaktit ja muut tiedot tablet-laitteesta.""Poistamalla tämän tilin poistat kaikki sen viestit, kontaktit ja muut tiedot puhelimesta."
+ "Poistamalla tämän tilin poistat kaikki sen viestit, yhteystiedot ja muut tiedot laitteelta.""Järjestelmänvalvoja ei salli tätä muutosta.""Push-tilaukset""Manuaalinen synkronointi epäonnistui""Tämän kohteen synkronointi on tällä hetkellä pois käytöstä. Voit muuttaa asetuksia ottamalla taustatiedonsiirron ja automaattisen synkronoinnin väliaikaisesti käyttöön."
- "4G"
- "4G MAC -osoite""Käynnistä Android kirjoittamalla salasana""Käynnistä Android kirjoittamalla PIN-koodi""Käynnistä Android piirtämällä kuvio"
@@ -2364,7 +2451,6 @@
"valittu %1$d/%2$d""%1$s / %2$s""Valitse kaikki"
- "Hallinnoi datapaketteja""Datan käyttö""Sovelluksen tiedonsiirto""Operaattorin mittaustulos saattaa erota laitteesi mittaamasta."
@@ -2411,6 +2497,7 @@
"Mobiilitiedonsiirto""2G-3G-tiedonsiirto""4G-tiedonsiirto"
+ "Roaming""Edusta:""Tausta:""Sovellusasetukset"
@@ -2495,8 +2582,8 @@
"Unohda VPN""Korvataanko nykyinen VPN?""Määritetäänkö aina käytössä oleva VPN?"
- "Jos otat tämän asetuksen käyttöön, et voi muodostaa internetyhteyttä ennen kuin VPN-yhteys on muodostettu."
- "Nykyinen VPN korvataan, etkä voi muodostaa internetyhteyttä ennen kuin VPN-yhteys on muodostettu."
+ "Kun tämä on käytössä, et voi muodostaa internetyhteyttä ennen kuin VPN-yhteys on muodostettu."
+ "Nykyinen VPN korvataan, etkä voi muodostaa internetyhteyttä ennen kuin VPN-yhteys on muodostettu.""Olet jo yhteydessä aina käytössä olevaan VPN-verkkoon. Jos muodostat yhteyden uuteen VPN:ään, nykyinen verkkosi korvataan ja aina käytössä ‑tila poistetaan käytöstä.""Olet jo yhteydessä VPN-verkkoon. Jos muodostat yhteyden uuteen VPN:ään, nykyinen verkkosi korvataan.""Ota käyttöön"
@@ -2544,9 +2631,6 @@
"Aseta varmuuskopion salasana""Peruuta""Järjestelmän lisäpäivitykset"
- "Ei käytössä"
- "Salliva"
- "Täytäntöönpano""Verkkoa saatetaan valvoa""Valmis"
@@ -2566,7 +2650,7 @@
Tarkista varmenteetTarkista varmenne
- "Käyttäjät"
+ "Useita käyttäjiä""Käyttäjät ja profiilit""Lisää käyttäjä tai profiili""Lisää käyttäjä"
@@ -2630,9 +2714,6 @@
"Sovellusten ja sisällön salliminen""Rajoitetut sovellukset""Laajenna sovelluksen asetuksia"
- "Tämä asetus vaikuttaa kaikkiin tämän tablet-laitteen käyttäjiin."
- "Tämä asetus vaikuttaa kaikkiin tämän puhelimen käyttäjiin."
- "Vaihda kieltä""Napauttamalla maksaminen""Toimintatapa""Maksa puhelimella myymälöissä"
@@ -2726,6 +2807,7 @@
"Violetti""Laitteessa ei ole SIM-kortteja""SIM-kortin tila"
+ "SIM-tila (SIM-paikka %1$d)""Soita takaisin oletus-SIM-kortilla""Lähtevien puheluiden SIM-kortti""Muut puheluasetukset"
@@ -2745,7 +2827,8 @@
Näytä %d piilotettua kohdettaNäytä %d piilotettu kohde
- "Verkko ja internet"
+ "Tiivistä"
+ "Verkko ja internet""mobiili""datan käyttö""hotspot"
@@ -2754,7 +2837,8 @@
"Bluetooth, Cast""Sovellukset ja ilmoitukset""Käyttöoikeudet, oletussovellukset"
- "Käyttäjät ja tilit"
+ "Tilit"
+ "Tilejä ei lisätty""Oletussovellukset""Kielet, aika, varmuuskopiointi, päivitykset""Asetukset"
@@ -2785,7 +2869,6 @@
"älä häiritse, keskeytä, keskeytys, tauko""RAM""nearby, sijaintihistoria, sijainnin ilmoittaminen"
- "tarkkuus""tili""rajoitus, rajoittaa, rajoitettu""tekstin korjaus, korjaa, ääni, värinä, automaattinen, kieli, ele, ehdottaa, ehdotus, teema, loukkaava, sana, kirjoita, emoji, kansainvälinen"
@@ -2805,6 +2888,12 @@
"maksa, napauta, maksut""varmuuskopiointi, varmuuskopio""ele"
+ "imei, meid, min, prl-versio, imei sv"
+ "verkko, mobiiliverkon tila, yhteyden tila, signaalinvoimakkuus, mobiiliverkon tyyppi, verkkovierailu, iccid"
+ "sarjanumero, laitteistoversio"
+ "android-tietoturvakorjauksen taso, baseband-versio, kernel-versio"
+ "Lepotilanäyttö, lukitusnäyttö"
+ "sormenjälki""Määritä Wi-Fi ja NFC-tagi""Kirjoita""Kirjoita napauttamalla tagia…"
@@ -2838,25 +2927,55 @@
"Telineen kaiutin""Kaikki äänet""Vain median ääni"
- "Äänetön"
- "Ilmoitus"
- "Värinä"
+
+
+
+
+
+ "Käynnistysäänet"
- "Automaattisia sääntöjä ei ole käytössä."
-
- %d automaattista sääntöä käytössä
- 1 automaattinen sääntö käytössä
+ "Ei koskaan"
+
+ %d sääntöä
+ 1 sääntö
- "Älä häiritse ‑tilan asetukset"
- "Sallittavat tärkeät ilmoitukset"
- "Automaattiset säännöt"
- "Määritä Älä häiritse ‑säännöt"
- "Rajoita ääniä ja värinää tiettyinä aikoina."
+ "Älä häiritse"
+ "Ota Älä häiritse ‑tila käyttöön"
+ "Käyttäytyminen"
+ "Salli äänet & värinä kohteesta"
+ "Ei ääntä"
+ "Täydellinen hiljaisuus"
+ "Ei ääntä, paitsi %1$s"
+ "Ei ääntä, paitsi hälytykset ja media"
+ "Ota käyttöön automaattisesti"
+ "Automaattiset säännöt"
+ "Automaattinen sääntö"
+ "Hiljennä puhelin tiettyinä aikoina"
+ "Määritä Älä häiritse ‑säännöt"
+ "Käytä sääntöä""Vain tärkeät""Vain herätykset""Täydellinen hiljaisuus""%1$s: %2$s""Estä näkyvät häiriötekijät"
+ "Salli visuaaliset signaalit"
+ "Lisää"
+ "Ota käyttöön"
+ "Ota käyttöön nyt"
+ "Poista käytöstä nyt"
+ "Älä häiritse ‑tila on käytössä %s asti."
+ "Älä häiritse ‑tila on käytössä, kunnes poistat sen käytöstä."
+ "Sääntö %s otti käyttöön Älä häiritse ‑tilan."
+ "Sovellus %s otti automaattisesti käyttöön Älä häiritse ‑tilan."
+ "Vain tärkeät"
+ "%1$s. %2$s"
+ "Käytössä / %1$s"
+ "Pois käytöstä / %1$s"
+ "Pois käytöstä"
+
+ %d sääntöä voi käynnistyä automaattisesti
+ 1 sääntö voi käynnistyä automaattisesti
+ "Työprofiilin äänet""Käytä henk. koht. prof. ääniä""Työ- ja henkilökohtaisessa profiilissa käytetään samoja ääniä."
@@ -2872,29 +2991,32 @@
"Soittoäänet""Muut äänet ja värinä""Ilmoitukset"
+ "Äskettäin lähetetyt"
+ "Näytä kaikki sovellukset""Lisäasetukset""Työilmoitukset""Salli pistemerkit""Vilkuta valoa"
- "Lukitusnäytöllä"
+ "Lukitusnäytöllä""Näytä ilmoitusten koko sisältö."
- "Piilota henkilökohtainen ilmoitussisältö."
+ "Piilota arkaluontoinen sisältö""Älä näytä ilmoituksia lainkaan""Miten haluat ilmoitusten näkyvän, kun laite on lukittu?""Ilmoitukset""Näytä kaikki työilmoitussisältö"
- "Piilota työilmoitusten arkaluontoinen sisältö"
+ "Piilota arkaluontoinen työsisältö""Älä näytä mitään työilmoituksia""Miten haluat profiilin ilmoitusten näkyvän, kun laite on lukittu?""Profiilin ilmoitukset""Ilmoitukset""Sovellusilmoitukset""Ilmoituksen luokka"
- "Tärkeys"
+ "Ilmoitusluokka"
+ "Käyttäytyminen""Salli ääni""Älä näytä ilmoituksia"
- "Ei ääntä tai näkyvää ilmoitusta"
- "Ei ääntä"
+ "Näytä äänettömästi ja pienennä"
+ "Näkyy ilman ääntä""Ääni""Ääni, ilmoitus näkyy näytöllä""Näkyy näytöllä"
@@ -2908,6 +3030,7 @@
"Melko tärkeä""Hyvin tärkeä""Kiireellinen"
+ "Näytä ilmoitukset""Ilmoitusapuri""Pääsy ilmoituksiin""Työprofiilin ilmoitusten käyttö on estetty."
@@ -2938,10 +3061,15 @@
"Älä häiritse -käyttöoikeudet""Yksikään asennettu sovellus ei ole pyytänyt Älä häiritse -tilan käyttöoikeutta.""Ladataan sovelluksia…"
- "Android estää tämän sovelluksen ilmoituksien näyttämisen tällä laitteella."
- "Android estää tähän luokkaan kuuluvien ilmoituksien näyttämisen tällä laitteella."
+ "Android estää pyynnöstäsi tämän sovelluksen ilmoituksien näyttämisen tällä laitteella."
+ "Android estää pyynnöstäsi tähän luokkaan kuuluvien ilmoituksien näyttämisen tällä laitteella."
+ "Android estää pyynnöstäsi tähän ryhmään kuuluvien ilmoituksien näyttämisen tällä laitteella.""Luokat""Muut"
+
+ %d luokkaa
+ %d luokka
+ "Tämä sovellus ei ole lähettänyt ilmoituksia.""Lisäasetukset sovelluksessa""Käytössä kaikissa sovelluksissa"
@@ -2963,7 +3091,7 @@
"Näytä pistemerkki""Ohita Älä häiritse -asetus""Salli ilmoituksien näyttö, vaikka Älä häiritse -asetus on Vain tärkeät."
- "Lukitusnäytöllä"
+ "Lukitusnäytöllä""Estetty""Tärkeät""Yksityisluontoinen"
@@ -2977,7 +3105,9 @@
"Säännön nimi""Nimeä sääntö""Säännön nimi on jo käytössä."
- "Lisää"
+ "Lisää sääntö"
+ "Lisää tapahtumasääntö"
+ "Lisää aikasääntö""Poista sääntö""Valitse sääntötyyppi""Poistetaanko sääntö %1$s?"
@@ -2985,9 +3115,12 @@
"Säännön tyyppi""Tuntematon""Määritä sääntö"
- "Aikasääntö"
+ "Näitä asetuksia ei voi muuttaa juuri nyt. Sovellus %1$s otti Älä häiritse ‑tilan automaattisesti käyttöön muokatulla toiminnalla."
+ "Näitä asetuksia ei voi muuttaa juuri nyt. Älä häiritse ‑tila otettiin automaattisesti käyttöön muokatulla toiminnalla."
+ "Näitä asetuksia ei voi muuttaa juuri nyt. Älä häiritse ‑tila otettiin manuaalisesti käyttöön muokatulla toiminnalla."
+ "Aika""Automaattinen sääntö on määritetty ottamaan Älä häiritse -tila käyttöön määrättyinä aikoina."
- "Tapahtumasääntö"
+ "Tapahtuma""Automaattinen sääntö on määritetty ottamaan Älä häiritse -tila käyttöön määrättyjen tapahtumien aikana.""Valitun kalenterin tapahtumien aikana""Valitun kalenterin tapahtumien aikana: %1$s"
@@ -3018,13 +3151,15 @@
"Vain tähdellä merkityiltä kontakteilta""Ei keneltäkään""Herätykset"
- "Herätykset ovat aina tärkeitä ja toistavat äänimerkin."
+ "Media"
+ "Sisältää järjestelmän palautteen, esim. kosketus- ja latausäänet""Muistutukset""Tapahtumat""Kaikki soittajat""Valitut soittajat""Toistuvat soitot"
- "Salli, jos sama henkilö soittaa uudelleen %d minuutin kuluessa."
+ "Jos sama henkilö soittaa uudelleen %d minuutin kuluessa"
+ "Muokattu""Ota autom. käyttöön""Ei koskaan""Joka yö"
@@ -3043,16 +3178,13 @@
"Ota vain herätykset käyttöön kello %1$s asti.""Salli keskeytykset aina."
- "Estä, kun näyttö on päällä"
- "Estä Älä häiritse ‑tilan hiljentämiä ilmoituksia kurkistamasta tai näkymästä näytöllä."
- "Estä, kun näyttö on pois päältä"
- "Estä Älä häiritse ‑tilan hiljentämiä ilmoituksia käynnistämästä näyttöä tai vilkuttamasta ilmoitusvaloa."
- "Estä Älä häiritse ‑tilan hiljentämiä ilmoituksia käynnistämästä näyttöä."
- "Pois käytöstä"
- "Kun näyttö on päällä"
- "Kun näyttö on pois päältä"
- "Kun näyttö on päällä tai pois päältä"
+ "Kun näyttö on päällä"
+ "Anna Älä häiritse ‑tilan hiljentämien ilmoitusten tulla näkyviin näytölle ja näyttää tilapalkin kuvake"
+ "Kun näyttö on pois päältä"
+ "Anna Älä häiritse ‑tilan hiljentämien ilmoitusten käynnistää näyttö ja vilkuttaa ilmoitusvaloa"
+ "Anna Älä häiritse ‑tilan hiljentämien ilmoitusten käynnistää näyttö""Ilmoitusasetukset"
+ "OK""Lähetä palautetta tästä laitteesta""Anna järjestelmänvalvojan PIN-koodi""Käytössä"
@@ -3076,6 +3208,8 @@
"Sormenjäljellä avaamisen lisäksi voit parantaa laitteen suojausta entisestään pyytämällä salasanaa ennen käynnistymistä. Laite ei vastaanota puheluita, viestejä tai ilmoituksia, esimerkiksi herätyksiä, ennen kuin se on käynnistynyt.\n\nTämä auttaa suojaamaan kadonneen tai varastetun laitteen tietoja. Otetaanko salasanan pyytäminen käynnistettäessä käyttöön?""Kyllä""Ei"
+ "Kyllä"
+ "Ei""Vaaditaanko PIN-koodi?""Vaaditaanko kuvio?""Vaaditaanko salasana?"
@@ -3222,22 +3356,30 @@
"Hylkää""Tämän laitteen lataaminen""Lataa vain tämä laite."
- "Virtalähde"
- "Lataa yhdistettyä laitetta. Toimii vain, jos toinen laite tukee USB-latausta."
- "Tiedostojen siirtäminen"
+ "Yhdistetyn laitteen lataaminen"
+ "Muut asetukset eivät ole käytettävissä tämän ollessa päällä"
+ "Tiedostonsiirto""Siirrä tiedostoja toiselle laitteelle."
- "Kuvien siirtäminen (PTP)"
+ "PTP""Siirrä valokuvia tai tiedostoja, jos MTP:tä ei tueta (PTP)."
- "MIDI-tila"
+ "Internetin jakaminen USB:n kautta"
+ "MIDI""Käytä tätä laitetta MIDI-tilassa."
- "USB:n käyttötila"
+ "Käytä USB:tä:"
+ "Käytä USB:ta myös seuraaviin:"
+ "USB-oletusmääritys"
+ "Nämä asetukset otetaan käyttöön, kun puhelimeesi yhdistetään toinen laite sen lukituksen ollessa avoinna. Yhdistä puhelimeesi vain luotettuja laitteita.""USB""Laitteen lataaminen"
- "Yhdistetyn laitteen lataaminen"
- "Tiedostojen siirtäminen"
- "Kuvien siirtäminen (PTP)"
- "Laitteen käyttö MIDI-tilassa"
- "Tekstiviestien peilaus"
+ "Yhdistetyn laitteen lataaminen"
+ "Tiedostonsiirto"
+ "Internetin jakaminen USB:n kautta"
+ "PTP"
+ "MIDI"
+ "Tiedostonsiirto ja yhdistetyn laitteen lataaminen"
+ "Internetin jakaminen USB:n kautta ja yhdistetyn laitteen lataaminen"
+ "PTP ja yhdistetyn laitteen lataaminen"
+ "MIDI ja yhdistetyn laitteen lataaminen""Taustatarkistus""Täydet taustakäyttöoikeudet""Käytä näytön tekstiä"
@@ -3304,7 +3446,7 @@
"Voi muokata järjestelmäasetuksia""Muokkaa järjestelmäasetuksia""Sovelluksen järjestelmäasetusten muokkausoikeus"
- "Salli järjestelmäasetusten muokkaaminen"
+ "Salli järjestelmäasetusten muokkaaminen""Tämä käyttöoikeus sallii sovelluksen muokata järjestelmäasetuksia.""Kyllä""Ei"
@@ -3345,19 +3487,20 @@
"Taustakuva, virransäästö, fonttikoko""Jos laitetta ei käytetä, se siirtyy virransäästötilaan, kun 10 minuuttia on kulunut.""Muistia käytetty keskimäärin %1$s/%2$s"
- "Nykyinen käyttäjä: %1$s""Kirjautunut sisään käyttäjänä %1$s""%1$s on oletus."
- "KÄYTÖSSÄ / %1$s"
- "POIS KÄYTÖSTÄ"
+ "Käytössä"
+ "Pois käytöstä""Varmuuskopiointi poistettu käytöstä"
- "Päivitetty Android-versioon %1$s"
+ "Päivitetty Android-versioon %1$s"
+ "Päivitys saatavilla""Toiminto ei ole sallittu""Äänenvoimakkuutta ei voi muuttaa""Puheluja ei sallita""Tekstiviestejä ei sallita""Kameraa ei sallita""Kuvakaappauksia ei sallita"
+ "Varmuuskopioimista ei voi poistaa käytöstä""Toiminto on poistettu käytöstä. Kysy lisätietoja organisaatiosi järjestelmänvalvojalta.""Lisätietoja""Järjestelmänvalvoja voi valvoa ja hallita työprofiiliisi liittyviä sovelluksia ja tietoja, mukaan lukien asetuksia, käyttöoikeuksia, yrityskäyttöä, verkkotoimintaa ja laitteen sijaintitietoja."
@@ -3370,8 +3513,8 @@
"Hotspot on päällä""Kannettava Wi-Fi-hotspot %1$s on aktiivinen, tämän laitteen Wi-Fi on poistettu käytöstä.""Lentokonetila on käytössä"
- "Wi-Fi, Bluetooth ja mobiiliverkko ovat poissa käytöstä. Et voi soittaa puheluita tai muodostaa internetyhteyttä."
- "Älä häiritse -tila on päällä (%1$s)"
+ "Wi-Fi, Bluetooth ja mobiiliverkko ovat poissa käytöstä. Et voi soittaa puheluita tai muodostaa internetyhteyttä."
+ "Älä häiritse ‑tila on käytössä""Virransäästö on päällä""Suorituskykyä pienennetään. Sijaintipalvelut ja taustatiedonsiirto poistetaan käytöstä.""Mobiilidata on poissa käytöstä"
@@ -3381,9 +3524,10 @@
"Työprofiili on pois päältä.""Työprofiiliin liittyvät ominaisuudet, kuten sovellukset ja taustasynkronointi, ovat pois päältä.""Määritä Yövalon aikataulu"
- "Käytä nukahtamista helpottavaa värisävyä"
+ "Muuta näytön väriä automaattisesti iltaisin""Yövalo otettiin käyttöön.""Näyttö on keltasävyinen. Tämä voi auttaa sinua nukahtamaan."
+ "Sinulle ehdotetut""Ehdotukset""+%1$d""+%1$d muuta"
@@ -3399,9 +3543,9 @@
"Viileä värilämpötila""Käytä viileämpiä värilämpötiloja""Ota värin muutos käyttöön sammuttamalla näyttö."
- "Käynnistä laite uudelleen, niin puhelinpalvelujen seurannan muutokset astuvat voimaan."
- "Kameran HAL HDR+"
- "Käynnistä laite uudelleen, niin kameran HAL HDR+ ‑muutos astuu voimaan."
+ "Yhteysseuranta"
+ "Yhteysseuranta kerää lokitietoja yhteysvirheistä ja kehottaa käyttäjää tekemään virheilmoituksen."
+ "Käynnistä laite uudelleen, jotta yhteysseurannan muutokset astuvat voimaan.""Kameran laseranturi""Automaattiset järjestelmäpäivitykset""Käyttö"
@@ -3435,6 +3579,13 @@
%1$d sovellusta saa käyttää rajattomasti dataa, kun Data Saver on käytössä.1 sovellus saa käyttää rajattomasti dataa, kun Data Saver on käytössä.
+ "Ensisijainen Data"
+ "^1 käytetty"
+ ", ^1 jäljellä"
+ "Tätä jaksoa on jäljellä %1$s."
+ "%1$s asensi päivityksen %2$s"
+ "Päivitetty %1$s"
+ "NÄYTÄ PAKETTI""Data Saver""Rajoittamaton data""Taustatiedonsiirto ei käytössä"
@@ -3454,6 +3605,8 @@
"Pois päältä / %1$s""Älä koskaan käynnistä automaattisesti.""Käynnistä automaattisesti, kun akkua on jäljellä %1$s."
+ "Ota käyttöön nyt"
+ "Sammuta nyt""Akun käytön optimointi ei käytössä""Estä vastausten ja muun tekstin kirjoittaminen ilmoituksiin, kun laite on lukittu.""Oletusarvoinen oikoluku"
@@ -3488,6 +3641,8 @@
"ei mitään""Sijoitustiedot puuttuvat.""Tätä avainta ei ole sijoitustiedoissa."
+ "Jäljittele näyttöä, jossa on aukko"
+ "–""Sovellusten erikoiskäyttö"%d sovelluksen datankäyttöä ei rajoiteta.
@@ -3509,32 +3664,11 @@
"Yhdistetty laitteeseen %1$s""Yhdistetty useisiin laitteisiin""Käyttöliittymän esittelytila"
+ "Yötila"
+ "Aseta yötila""Pika-asetusosiot kehittäjille"
- "Autamme mielellämme"
- "Autamme milloin tahansa"
- "Autamme milloin tahansa."
- "Tukitiimimme vastaa kysymyksiin ja huolenaiheisiin."
- "Tukitiimimme on valmiina auttamaan kellon ympäri vuoden jokaisena päivänä."
- "Etsi ohjeita tai palaa takaisin tukipalvelun aukioloaikoina (paikallista aikaa):<br><b>%s</b>"
- "Puhelintuki palvelee <br><b>%s</b> paikallista aikaa"
- "Hae ohjeita tai tutki vinkkejä."
- "Tuki:"
+ "Winscope-jäljitys""%1$s – %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "Matkustatko ulkomailla?"
- "Kansainvälisiä maksuja saatetaan periä."
- "Puhelin"
- "Chattaa"
- "Tutki vinkkejä"
- "Etsi ohjeista ja lähetä palautetta"
- "Ota yhteyttä tukeen"
- "Kirjaudu sisään"
- "Eikö sisäänkirjautuminen onnistu?"
- "Lähetä järjestelmätiedot"
- "Älä näytä uudelleen"
- "Pyytäjä"
- "Lisää tili"
- "Järjestelmätiedot""Työprofiilin asetukset""Yhteystietohaku""Salli organisaatiosi yhteystietohakujen tunnistaa soittajia ja yhteystietoja."
@@ -3550,18 +3684,11 @@
%s sekuntia1 sekunti
- "Odotusaika ~%1$s"
- "Tietokone"
- "Kuulokemikrofoni"
- "Puhelin"
- "Kuvannuslaite"
- "Kuulokkeet"
- "Syöttölisälaite"
- "Bluetooth""Tallennustilan hallinnointi""Tallennustilan hallinta vapauttaa tilaa poistamalla varmuuskopioituja kuvia ja videoita laitteeltasi.""Poista kuvia ja videoita""Tallennustilan hallinta"
+ "Käytä tallennustilan hallintaa""Automaattinen""Manuaalinen""Vapauta tilaa"
@@ -3572,37 +3699,32 @@
"Kameraan siirtyminen""Avaa kamera nopeasti painamalla virtapainiketta kahdesti. Tämä toimii miltä tahansa näytöltä.""Avaa kamera nopeasti"
- "Paina virtapainiketta kahdesti, niin kamera avataan.""Kameran vaihtaminen""Ota selfieitä nopeasti"
- "Käännä puhelinta kahdesti, niin selfie-tila käynnistyy."
- "Käännä tablettia kahdesti, niin selfie-tila käynnistyy."
- "Käännä laitetta kahdesti, niin selfie-tila käynnistyy.""Tarkista ilmoitukset kaksoisnapauttamalla puhelimen näyttöä""Tarkista ilmoitukset kaksoisnapauttamalla tabletin näyttöä""Tarkista ilmoitukset kaksoisnapauttamalla laitteen näyttöä""Kaksoisnapauta näyttöä, niin näet ajan, ilmoituskuvakkeet ja muita tietoja."
- "Näytä ilmoitukset, vaikka näyttö on pois päältä.""Tarkista ilmoitukset nostamalla puhelimesi""Tarkista ilmoitukset nostamalla tablettisi""Tarkista ilmoitukset nostamalla laitteesi""Ota puhelin käteesi, niin näet ajan, ilmoituskuvakkeet ja muita tietoja.""Ota tabletti käteesi, niin näet ajan, ilmoituskuvakkeet ja muita tietoja.""Ota laite käteesi, niin näet ajan, ilmoituskuvakkeet ja muita tietoja."
- "Näytä ilmoitukset, vaikka näyttö on pois päältä.""Pyyhkäise ilmoitukset esiin"
+ "Sormenjäljen pyyhkäisy""Voit katsoa ilmoitukset pyyhkäisemällä puhelimen takaosassa olevasta sormenjälkitunnistimesta alaspäin.""Voit katsoa ilmoitukset pyyhkäisemällä tabletin takaosassa olevasta sormenjälkitunnistimesta alaspäin.""Voit katsoa ilmoitukset pyyhkäisemällä laitteen takaosassa olevasta sormenjälkitunnistimesta alaspäin.""Katso ilmoitukset nopeasti"
- "Pyyhkäise alas sormenjälkitunnistimesta.""Käytössä""Ei käytössä""Käynnistysohjelman lukitus on jo avattu."
- "Muodosta ensin internetyhteys"
- "Muodosta internetyhteys tai ota yhteyttä operaattoriin."
+ "Muodosta ensin internetyhteys"
+ "Muodosta internetyhteys tai ota yhteyttä operaattoriin""Ei käytettävissä operaattorin lukitsemissa laitteissa"
+ "Käynnistä laite uudelleen, niin voit ottaa laitteen turvaominaisuuden käyttöön.""%1$s tilaa vapautettu yhteensä\n\nKäytetty viimeksi %2$s""Pikasovellukset""Avaa linkkejä sovelluksessa, vaikka sitä ei ole asennettu."
@@ -3700,6 +3822,7 @@
"käyt.""Tyhjennä sovelluksen tiedot""Poistetaanko tämä pikasovellus?"
+ "Avaa""Pelit""Äänitiedostot""Käytetty tila"
@@ -3710,6 +3833,8 @@
"<b>Varmista, että luotat tähän sovellukseen</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> päättelee näytöllä olevien kohteiden perusteella, mitä voidaan täyttää automaattisesti.""Laitteen teema""Oletus"
+ "Verkon nimi"
+ "Näytä verkon nimi tilapalkissa""Tallennustilan hallinta: ^1""Poissa""Päällä"
@@ -3723,7 +3848,29 @@
"Tutustu uuteen tablettiisi""Tutustu uuteen laitteeseesi""Ominaisuus ei ole käytettävissä tällä laitteella."
- "IMS-rekisteröinnin tila"
- "Rekisteröity"
- "Ei rekisteröity"
+ "Pakota täydet GNSS-mitat"
+ "Seuraa kaikkia GNSS-kuvioita ja ‑taajuuksia, joissa ei ole pulssisuhdetta"
+ "Näytä aina kaatumisikkuna"
+ "Näytä valintaikkuna aina, kun sovellus kaatuu"
+ "Hakemiston käyttöoikeus"
+ "hakemiston käyttöoikeus"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "Oma puhelin"
+ "Oma tabletti"
+ "Oma laite"
+ "Tili"
+ "Laitteen nimi"
+ "Käytä Bluetoothia ajon aikana"
+ "Ota Bluetooth automaattisesti käyttöön ajon aikana"
+ "Katso Android 8.0:n akkuasetukset"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-fr-rCA/arrays.xml b/res/values-fr-rCA/arrays.xml
index c58e1f761e63a41923abec5528744616320e4145..a6eb5330bf8d8a2faeaf8ff89059eba0e564d136 100644
--- a/res/values-fr-rCA/arrays.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"Bouton de commande""NIP de l\'appareil associé"
@@ -138,6 +138,12 @@
"1 heure""Aucun délai"
+
+
+
+
+
+
"Faible""Faible"
@@ -478,4 +484,14 @@
"Datées de plus de 60 jours""Datées de plus de 90 jours"
+
+ "Utiliser la préférence de réseau"
+ "Traiter comme mesuré"
+ "Traiter comme non mesuré"
+
+
+ "Automatique (en fonction de l\'heure de la journée)"
+ "Toujours activé"
+ "Toujours désactivé"
+
diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml
index ad735a68ffbab97b2cb27d09b88abf292e7ec8dd..0a434fcab187c17c36b49ec35cdda363b7b55c37 100644
--- a/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -169,6 +169,14 @@
"Visible comme « ^1 » aux autres appareils""Vos appareils""Associer un nouvel appareil"
+ "Autorisez l\'appareil à s\'associer et à se connecter à des appareils Bluetooth"
+ "Désactiver la signalisation intra-bande"
+ "Ne pas faire jouer de sonneries téléphoniques personnalisées sur les écouteurs Bluetooth"
+ "Actuellement connecté"
+ "Appareils enregistrés"
+ "Ajouter un appareil"
+ "Le Bluetooth sera activé pour permettre l\'association"
+ "Préférences de connexion""Date et heure""Sélectionner le fuseau horaire"
@@ -312,6 +320,8 @@
"Fuseau horaire automatique""Utiliser le fuseau horaire fourni par le réseau""Utiliser le fuseau horaire fourni par le réseau"
+ "Format 24 heures automatique"
+ "Utiliser les paramètres régionaux par défaut""Format 24 heures""Utiliser le format 24 h""Heure"
@@ -322,6 +332,11 @@
"Définir la date""Trier par ordre alphabétique""Trier par fuseau horaire"
+ "%1$s commence le %2$s."
+ "Heure avancée"
+ "Heure normale"
+ "Fuseau horaire par région"
+ "Fuseaux horaires à décalage fixe""Date""Heures""Verrouiller automatiquement après"
@@ -332,6 +347,8 @@
"Message écran verrouillage""Activer les widgets""Désactivé par l\'administrateur"
+ "Afficher l\'option de verrouillage"
+ "Afficher l\'option de l\'interrupteur qui désactive l\'accès prolongé et le déverrouillage à l\'aide d\'une empreinte digitale.""Aucun""%1$d/%2$d""Par exemple : le téléphone Android de Jonathan"
@@ -340,6 +357,7 @@
"Infos de profil""Comptes""Position"
+ "Utiliser ma position""Comptes""Sécurité et localisation""Cryptage et authentifiants"
@@ -451,16 +469,20 @@
"Le mot de passe entré est correct. Malheureusement, vos données sont corrompues.\n\nPour continuer d\'utiliser votre tablette, vous devez rétablir sa configuration d\'usine. Une fois cette opération terminée, vous pourrez restaurer toutes les données que vous aviez sauvegardées dans votre compte Google lors de la nouvelle configuration de votre tablette.""Le mot de passe entré est correct. Malheureusement, vos données sont corrompues.\n\nPour continuer d\'utiliser votre téléphone, vous devez rétablir sa configuration d\'usine. Une fois cette opération terminée, vous pourrez restaurer toutes les données que vous aviez sauvegardées dans votre compte Google lors de la nouvelle configuration de votre téléphone.""Changer le mode de saisie"
- "Configurer le verrouillage de l\'écran"
- "Protégez votre appareil"
- "Utiliser le capteur d\'empreinte digitale"
- "Déverrouiller avec votre empreinte digitale"
+ "Définir verr. d\'écran pour sécurité"
+ "Empêcher les autres d\'utiliser votre tablette"
+ "Empêcher les autres d\'utiliser votre appareil"
+ "Empêcher les autres d\'utiliser votre téléphone"
+ "Déverrouillage avec empreinte"
+ "Déverrouiller avec votre empreinte digitale"
+ "Déverrouiller avec votre empreinte digitale"
+ "Déverrouiller avec votre empreinte digitale""Verrouillage de l\'écran""Verrouill. profil pro""Protégez votre tablette""Protégez votre appareil""Protégez votre téléphone"
- "Pour plus de sécurité, configurez une méthode secondaire pour verrouiller l\'écran."
+ "Pour plus de sécurité, configurez une méthode secondaire pour verrouiller l\'écran""Activez les fonctionnalités de protection de l\'appareil pour empêcher d\'autres personnes d\'utiliser cette tablette sans votre autorisation. Choisissez la méthode de verrouillage de l\'écran à utiliser.""Activez les fonctionnalités de protection de l\'appareil pour empêcher d\'autres personnes d\'utiliser cet appareil sans votre autorisation. Choisissez la méthode de verrouillage de l\'écran à utiliser.""Activez les fonctionnalités de protection de l\'appareil pour empêcher d\'autres personnes d\'utiliser ce téléphone sans votre autorisation. Choisissez la méthode de verrouillage de l\'écran à utiliser."
@@ -559,6 +581,7 @@
"Doit contenir moins de %d chiffres.""Doit contenir uniquement des chiffres contenus entre 0 et 9""L\'administrateur de l\'appareil ne permet pas l\'utilisation d\'un NIP récent"
+ "Les NIP communs sont bloqués par l\'administrateur de votre service informatique. Essayez un NIP différent.""Vous ne pouvez pas inclure de caractère non valide""Doit contenir au moins une lettre""Doit contenir au moins un chiffre"
@@ -588,8 +611,9 @@
Doit contenir au moins %d caractères autres qu\'une lettre"L\'administrateur de l\'appareil ne permet pas l\'utilisation d\'un mot de passe récent"
+ "Les mots de passe communs sont bloqués par l\'administrateur de votre service informatique. Essayez un mot de passe différent.""Les suites croissantes, décroissantes ou répétitives de chiffres ne sont pas autorisées"
- "OK"
+ "Confirmer""Annuler""Effacer""Annuler"
@@ -624,7 +648,7 @@
"Pour associer votre appareil à :<br><b>%1$s</b><br><br>Assurez-vous que le mot de passe <br><b>%2$s</b> s\'affiche.""De :<br><b>%1$s</b><br><br>Associer à cet appareil?""Pour l\'association à :<br><b>%1$s</b><br><br>Saisissez <br><b>%2$s</b>, puis appuyez sur « Retour » ou sur « Entrée »."
- "Autoriser « %1$s » à accéder à vos contacts et à l\'historique des appels"
+ "Autoriser l\'accès à vos contacts et à l\'historique des appels""Impossible de se connecter à %1$s.""Recherche d\'appareils"
@@ -666,21 +690,25 @@
"%1$s sera déconnecté de l\'audio en mains libres.""%1$s sera déconnecté du périphérique d\'entrée""L\'accès à Internet via %1$s va être interrompu."
- "%1$s ne partagera plus la connexion Internet de la tablette."
- "%1$s sera déconnecté et ne partagera plus la connexion Internet du téléphone."
+ "%1$s ne partagera plus la connexion Internet de la tablette."
+ "%1$s ne partagera plus la connexion Internet du téléphone.""Appareil Bluetooth associé""Connexion""Connecter à un appareil Bluetooth""Utiliser pour""Renommer""Autoriser le transfert de fichiers entrants"
- "Connecté à l\'appareil pour accès Internet"
- "Connexion Internet locale partagée"
+ "Connecté à l\'appareil pour accès Internet"
+ "Connexion Internet locale partagée avec appareil""Paramètres station d\'accueil""Utiliser la station d’accueil pour l\'audio""Comme téléphone à haut-parleur""Pour la musique et le multimédia""Mémoriser ces paramètres"
+ "Maximum d\'appareils audio Bluetooth connectés"
+ "Sélectionnez le nombre maximal d\'appareils Bluetooth connectés"
+ "Activer les rapports de délai Bluetooth AVDTP"
+ "Autoriser la réception de rapports de délai Bluetooth AVDTP""Cast""Activer l\'affichage sans fil""Aucun appareil détecté à proximité."
@@ -695,6 +723,7 @@
"Nom""2,4 GHz""5 GHz"
+ "Connexion""%1$d Mb/s""%s souhaite activer le Wi-Fi""%s souhaite désactiver le Wi-Fi"
@@ -712,6 +741,7 @@
"Wi-Fi""Activer le Wi-Fi""Wi-Fi"
+ "Utiliser le Wi-Fi""Paramètres Wi-Fi""Wi-Fi""Configurer et gérer les points d\'accès sans fil"
@@ -728,8 +758,8 @@
"Cette fonction n\'est pas accessible, car la recherche de réseaux Wi-Fi est désactivée""Pour utiliser cette option, sélectionnez un fournisseur d\'avis sur le réseau""Éviter les connexions instables"
- "Ne pas utiliser de réseau Wi-Fi, sauf en cas de connexion Internet de bonne qualité"
- "N\'utiliser que réseaux dotés d\'une connexion Internet stable"
+ "Ne pas utiliser de réseau Wi-Fi, sauf en cas de connexion Internet de bonne qualité"
+ "N\'utiliser que réseaux offrant une connexion Internet stable""Se connecter auto. aux réseaux ouverts""Se connecter auto. aux réseaux publics de haute qualité""Pour utiliser cette option, sélectionnez un fournisseur d\'avis sur le réseau"
@@ -745,17 +775,15 @@
"Optimisation du Wi-Fi""Minimiser la consommation de la batterie lorsque le Wi-Fi est activé""Limiter énergie util. par Wi‑Fi"
- "Utiliser les données cellulaires si vous n\'avez plus accès à Internet par réseau Wi‑Fi."
+ "Utiliser les données cellulaires si vous n\'avez plus accès à Internet par réseau Wi‑Fi.""Passer automatiquement au réseau cellulaire"
- "Utiliser le réseau de données cellulaires lorsque le réseau Wi-Fi n\'a pas accès à Internet. Des frais d\'utilisation de données peuvent s\'appliquer."
+ "Utiliser le réseau de données cellulaires lorsque le réseau Wi-Fi n\'a pas accès à Internet. Des frais d\'utilisation de données peuvent s\'appliquer.""Ajouter un réseau""Préférences Wi-Fi""Le Wi-Fi se réactive automatiquement""Le Wi-Fi ne se réactive pas automatiquement""Réseaux Wi-Fi"
- "Bouton commande WPS""Plus d\'options"
- "Saisie NIP WPS""Wi-Fi Direct""Scanner""Options avancées"
@@ -773,19 +801,6 @@
"Options avancées""Liste déroulante Options avancées. Touchez deux fois pour la réduire.""Liste déroulante Options avancées. Touchez deux fois pour la développer."
- "Configuration Wi-Fi protégée"
- "Démarrage de la configuration WPS…"
- "Appuyez sur le bouton « Configuration Wi-Fi protégée » de votre routeur. Celui-ci peut s\'appeler « WPS » ou contenir ce symbole :"
- "Saisissez le code d\'accès « %1$s » sur votre routeur Wi-Fi. La configuration peut prendre jusqu\'à deux minutes."
- "Configuration WPS réussie. Connexion au réseau en cours…"
- "Connecté au réseau Wi-Fi « %s »"
- "La configuration WPS est déjà en cours et peut prendre jusqu\'à deux minutes."
- "Échec de la configuration WPS. Veuillez réessayer dans quelques minutes."
- "La configuration de sécurité du routeur sans fil (WEP) n\'est pas compatible."
- "La configuration de sécurité du routeur sans fil (TKIP) n\'est pas compatible."
- "Échec de l\'authentification. Veuillez réessayer."
- "Une autre session WPS a été détectée. Veuillez réessayer dans quelques minutes."
- "Wi-Fi déconnecté. La configuration du WPS a été annulée.""Nom du réseau""Saisissez le SSID""Sécurité"
@@ -806,6 +821,7 @@
"Mot de passe""Afficher le mot de passe""Sélectionner la bande du point d\'accès"
+ "Auto""Bande de 2,4 GHz""Bande de 5 GHz""Paramètres IP"
@@ -823,7 +839,7 @@
" (WPS disponible)""Entrez votre mot de passe réseau""Réseau Wi-Fi du fournisseur de services"
- "Se connecter au réseau de %1%s"
+ "Se connecter au réseau de %1$s""Pour améliorer la précision de la position et à d\'autres fins, %1$s souhaite activer la recherche de réseaux, même lorsque le Wi-Fi est désactivé.\n\nDonner cette autorisation à toutes les applications souhaitant activer la recherche de réseaux?""Pour désactiver cette option, sélectionnez « Paramètres avancés » dans le menu à développer.""Autoriser"
@@ -831,9 +847,9 @@
"Se connecter au point d\'accès pour la connexion?""%1$s requiert connexion pour autoriser l\'accès réseau.""CONNEXION"
- "Ce réseau ne dispose d\'aucun accès à Internet. Voulez-vous quand même l\'utiliser?"
+ "Ce réseau ne dispose d\'aucun accès à Internet. Voulez-vous quand même l\'utiliser?""Ne plus me demander pour ce réseau"
- "Le réseau Wi‑Fi n\'est pas connecté à Internet"
+ "Le Wi‑Fi n\'est pas connecté à Internet""Vous pouvez passer au réseau cellulaire lorsque la connexion Wi‑Fi est faible. Des frais de données peuvent s\'appliquer.""Passer au réseau cellulaire""Rester connecté au Wi-Fi"
@@ -854,7 +870,7 @@
"Paramètres Wi-Fi avancés""Adresse MAC""Adresse IP"
- "Détails du réseau"
+ "Détails du réseau""Masque de sous-réseau""DNS""Adresses IPv6"
@@ -888,17 +904,19 @@
"Voulez-vous annuler l\'invitation à se connecter avec %1$s?""Voulez-vous vraiment supprimer ce groupe?""Point d\'accès Wi‑Fi"
- "Connexion Internet ou contenu non partagés avec d\'autres appareils"
- "La connexion Internet de la tablette est partagée par point d\'accès"
- "La connexion Internet du téléphone est partagée par point d\'accès"
- "L\'application partage du contenu. Pour partager la connexion Internet, désactivez puis réactivez le point d\'accès."
+ "Connexion Internet ou contenu non partagés avec d\'autres appareils"
+ "La connexion Internet de la tablette est partagée à l\'aide d\'un point d\'accès"
+ "La connexion Internet du téléphone est partagée à l\'aide d\'un point d\'accès"
+ "L\'application partage du contenu. Pour partager la connexion Internet, désactivez puis réactivez le point d\'accès.""Nom du point d\'acces""Activation du point d\'accès %1$s en cours…""D\'autres appareils peuvent se connecter à %1$s""Mot de passe du point d\'accès""Bande du point d\'accès"
- "Un point d\'accès vous permet de créer un réseau Wi-Fi pour vos autres appareils. Il les connecte à Internet en utilisant votre connexion de données cellulaires. Des frais cellulaires supplémentaires peuvent s\'appliquer."
+ "Un point d\'accès vous permet de créer un réseau Wi-Fi pour vos autres appareils. Il les connecte à Internet en utilisant votre connexion de données cellulaires. Des frais supplémentaires peuvent s\'appliquer.""Les applications peuvent créer un point d\'accès pour partager du contenu avec les appareils à proximité."
+ "Désactiver automatiquement le point d\'accès Wi‑Fi"
+ "Le point d\'accès Wi‑Fi se désactive si aucun appareil n\'est connecté""Activation du point d\'accès Wi-Fi en cours…""Désactivation du point d\'accès Wi-Fi en cours…""%1$s est actif"
@@ -906,11 +924,11 @@
"Configurer le point d\'accès Wi-Fi""Configuration point accès Wi‑Fi""Point d\'accès AndroidAP WPA2 PSK"
- "Point d\'accès %1$s%2$s""AndroidHotspot"
+ "Cette option n\'est pas accessible, car le mode Avion est activé""Appels Wi-Fi"
- "Activer les appels Wi-Fi"
- "Utiliser le Wi-Fi au lieu du réseau cellulaire"
+ "Prolong. couv. appel avec Wi‑Fi"
+ "Activer les appels Wi-Fi""Préférences d\'appel""Mode d\'appel Wi-Fi""Préférences d\'itinérance"
@@ -946,8 +964,9 @@
"Lorsque les appels Wi-Fi sont activés, votre téléphone peut transférer les appels par réseau Wi-Fi ou le réseau de votre fournisseur de services, en fonction de votre préférence et du signal le plus puissant. Avant d\'activer cette fonctionnalité, renseignez-vous auprès de votre fournisseur pour en savoir plus sur les frais et d\'autres détails."
- "Mise à jour l\'adresse d\'urgence"
- "L\'adresse utilisée par les services d\'urgence pour déterminer votre position si vous faites un appel au service d\'urgence en utilisant le Wi-Fi"
+ "Adresse d\'urgence"
+ "Cette adresse sera définie comme votre position géographique lorsque vous effectuerez des appels d\'urgence par Wi-Fi"
+ "En savoir plus"" sur la fonctionnalité de DNS privé""Affichage""Son""Volume"
@@ -999,12 +1018,12 @@
"Compte professionnel - %s""Compte personnel - %s""Rechercher"
- "Configurer les paramètres et l\'historique de recherche"
- "Aucun résultat"
- "Effacer l\'historique""Affichage""Rotation auto de l\'écran"
- "Couleurs vives"
+ "Couleurs"
+ "Naturelles"
+ "Intenses"
+ "Saturées""Changer automatiquement d\'orientation lors de la rotation de la tablette""Changer automatiquement d\'orientation lors de la rotation""Changer automatiquement d\'orientation lors de la rotation de la tablette"
@@ -1117,22 +1136,22 @@
Le NIP de la carte SIM incorrect. Il vous reste %d tentative.Le NIP de la carte SIM incorrect. Il vous reste %d tentatives.
- Le NIP de la carte SIM incorrect. Il vous reste %d tentative."Le déverrouillage par NIP de carte SIM a échoué.""État de la tablette""État du téléphone""Mises à jour du système""Version d\'Android"
+ "Android""Niveau du correctif de sécurité Android""Modèle"
+ "Modèle : %1$s""Modèle et matériel""Version du matériel""Equipment ID""Version de bande de base""Version du noyau""Numéro de version"
- "État SELinux""Non disponible""État""État"
@@ -1143,16 +1162,23 @@
"Paramètres de stockage""Désinstaller la mémoire de stockage USB, afficher l\'espace disponible""Désinstaller la carte SD, afficher la mémoire disponible"
+ "Code IIEM (fente pour carte SIM n° %1$d)""MDN"
- "Mon numéro de téléphone"
+ "Numéro de téléphone"
+ "MDN (fente carte SIM n° %1$d)"
+ "N° téléphone (fente SIM n° %1$d)"
+ "NRM sur la carte SIM"
+ "N° de tél. sur la carte SIM""MIN""MSID""Version de la liste d\'itinérance préférée"
+ "Code IDEM (fente pour carte SIM n° %1$d)""MEID""ICCID""Type de réseau mobile""Informations sur l\'opérateur""État du réseau mobile"
+ "EID""État du service""Intensité du signal""Itinérance"
@@ -1160,7 +1186,6 @@
"Adresse MAC Wi-Fi""Adresse Bluetooth""Numéro de série"
- "Non accessible""Durée d\'activité""Temps en activité""Mémoire de stockage interne"
@@ -1258,7 +1283,7 @@
"Autre""Système""Explorer « ^1 »"
- "Les autres fichiers comprennent les fichiers partagés enregistrés par les applications, les fichiers téléchargés d\'Internet ou par Bluetooth, les fichiers systèmes d\'Android et ainsi de suite.\n\nPour voir le contenu visible de cet appareil « ^1 », touchez Explorer."
+ "Les autres fichiers comprennent les fichiers partagés enregistrés par les applications, les fichiers téléchargés d\'Internet ou par Bluetooth, les fichiers systèmes d\'Android et ainsi de suite.\n\nPour voir le contenu visible de cet appareil ^1, touchez Explorer.""Le répertoire Système comprend des fichiers utilisés pour faire fonctionner Android version %s""L\'utilisateur « ^1 » a peut-être enregistré des photos, de la musique, des applications et d\'autres données qui occupent ^2 d\'espace. \n\nPour afficher des informations détaillées, utilisez le compte d\'utilisateur « ^1 ».""Configurer votre « ^1 »"
@@ -1287,6 +1312,7 @@
"Votre nouvelle mémoire de stockage « ^1 » fonctionne correctement. \n\nPour déplacer des photos, des fichiers et des données d\'application sur cet appareil, sélectionnez Paramètres > Stockage.""Déplacer ^1""Le déplacement de l\'application « ^1 » et des données correspondantes vers « ^2 » ne prend que quelques minutes. Vous ne pourrez pas utiliser l\'application tant que l\'opération n\'est pas terminée. \n\nNe retirez pas la mémoire de stockage « ^2 » pendant le déplacement."
+ "Pour déplacer des données, vous devez déverrouiller l\'utilisateur ^1.""Déplacement de ^1 en cours...""Ne retirez pas la mémoire de stockage « ^1 » pendant le déplacement. \n\nL\'application « ^2 » ne sera pas disponible tant que l\'opération n\'est pas terminée.""Annuler le déplacement"
@@ -1339,19 +1365,23 @@
"Impossible de réinitialiser le réseau, les applications ou l\'appareil""Réinitialiser les paramètres Wi-Fi, cellulaires et Bluetooth""Cette opération entraîne la réinitialisation de tous les paramètres réseau, y compris :\n\n"
"Le Wi‑Fi"
\n
"Les données cellulaires"
\n
"Le Bluetooth"
+ "Réinitialiser aussi les cartes eSIM"
+ "Effacer toutes les cartes eSIM sur le téléphone. Vous devrez communiquer avec votre fournisseur de services pour télécharger de nouveau vos cartes eSIM. Cela n\'annulera pas votre forfait de services cellulaires.""Réinitialiser les paramètres""Réinitialiser tous les paramètres réseau? Cette action est irréversible.""Réinitialiser les paramètres""Réinitialiser?""La réinitialisation du réseau n\'est pas disponible pour cet utilisateur.""Les paramètres réseau ont été réinitialisés"
+ "Impossible de réinitialiser les cartes eSIM"
+ "Les cartes eSIM ne peuvent pas être réinitialisées à cause d\'une erreur.""Effacer toutes les données (réinitialisation d\'usine)""Cette action effacera toutes les données de la ""mémoire de stockage interne"" de votre tablette, y compris :\n\n"
"Votre compte Google"
\n
"Les données et paramètres du système et de l\'application"
\n
"Les applications téléchargées"
"Cette action effacera toutes les données du ""stockage interne"" de votre téléphone, y compris :\n\n"
"Votre compte Google"
\n
"Les données et paramètres du système et de l\'application"
\n
"Les applications téléchargées"
\n\n"Vous êtes actuellement connecté aux comptes suivants :\n"\n\n"D\'autres personnes utilisent cet appareil.\n"
"Musique"
\n
"Photos"
\n
"Autres données utilisateur"
-
"Fournisseurs de services sur la carte eSIM"
+
"Cartes eSIM"
\n\n"Cela n\'annulera pas votre forfait de services cellulaires."\n\n"Pour supprimer la musique, les photos et les autres données utilisateur, vous devez effacer la ""mémoire de stockage USB""."\n\n"Pour supprimer la musique, les photos et les autres données utilisateur, vous devez effacer la ""carte SD""."
@@ -1384,15 +1414,15 @@
"Impossible de partager la connexion ou d\'utiliser des points d\'accès mobiles lorsque la fonction Économiseur de données est activée""USB""Partage de connexion par USB"
- "Partager la connexion Internet du téléphone par connexion USB"
- "Partager la connexion Internet de la tablette par connexion USB"
+ "Partager la connexion Internet du téléphone par connexion USB"
+ "Partager la connexion Internet de la tablette par connexion USB""Par Bluetooth"
- "Partager la connexion Internet de la tablette par Bluetooth"
- "Partager la connexion Internet du téléphone par Bluetooth"
- "Partager la connexion Internet de %1$d par Bluetooth"
+ "Partager la connexion Internet de la tablette par Bluetooth"
+ "Partager la connexion Internet du téléphone par Bluetooth"
+ "Partager la connexion Internet de %1$d par Bluetooth""Partage connexion impossible au-delà de %1$d appareils.""Le partage de connexion avec %1$s va être annulé."
- "Utilisez un point d\'accès et le partage de connexion pour fournir un accès Internet à d\'autres appareils par l\'intermédiaire de votre connexion cellulaire. Les applications peuvent aussi créer un point d\'accès pour partager du contenu avec d\'autres appareils à proximité."
+ "Utilisez un point d\'accès et le partage de connexion pour fournir un accès Internet à d\'autres appareils par l\'intermédiaire de votre connexion cellulaire. Les applications peuvent aussi créer un point d\'accès pour partager du contenu avec d\'autres appareils à proximité.""Aide""Réseau cellulaire""Forfait de données cellulaires"
@@ -1411,21 +1441,14 @@
"Connectez-vous à Internet.""My Location""Position pour profil profess."
- "Mode"
- "Haute précision"
- "Économie de la pile"
- "Appareil uniquement"
- "Localisation désactivée""Autor. à l\'échelle des applis""Demandes localisation récentes"
+
+ "Aucune application n\'a récemment demandé l\'accès à votre position""Services de localisation""Forte utilisation de la pile""Faible utilisation de la pile"
- "Mode de localisation"
- "Utiliser le GPS, le Wi‑Fi, le Bluetooth ou les réseaux cellulaires pour déterminer la position"
- "Utiliser le Wi‑Fi, le Bluetooth ou les réseaux cellulaires pour déterminer la position"
- "Utiliser le GPS et les capteurs de l\'appareil pour déterminer la position""Recherche""Recherche de réseaux Wi-Fi""Améliorer la précision de la localisation en autorisant les applications et les services système à rechercher les réseaux Wi-Fi à tout moment."
@@ -1447,6 +1470,7 @@
"Sources de localisation""À propos de la tablette""À propos du téléphone"
+ "À propos de l\'appareil""À propos de l\'appareil émulé""Informations légales, état et version du logiciel""Renseignements juridiques"
@@ -1467,15 +1491,15 @@
"Chargement en cours...""Informations de sécurité""Informations de sécurité"
- "Vous n\'avez pas de connexion Internet. Pour consulter ces informations maintenant, accédez à %s depuis un ordinateur connecté à Internet."
+ "Vous n\'avez pas de connexion Internet. Pour consulter ces renseignements maintenant, accédez à %s sur un ordinateur connecté à Internet.""Chargement en cours..."
- "Configurer le verrouillage de l\'écran"
- "Pour plus de sécurité, définissez un mot de passe"
+ "Configurer le verrouillage de l\'écran"
+ "Pour votre sécurité, définissez un mot de passe""Pour util. empr. digit., config. m. de passe"
- "Choisir votre schéma""Pour utiliser empreinte digitale, configurer schéma"
- "Pour plus de sécurité, définissez un NIP"
+ "Pour votre sécurité, définissez un NIP""Pour util. empr. digit., config. NIP"
+ "Pour votre sécurité, définissez un schéma de verrouillage""Entrez de nouveau votre mot de passe""Confirmez votre schéma""Entrer de nouveau votre NIP"
@@ -1552,9 +1576,9 @@
"Autoriser toutes sources appli""Applications récemment ouvertes""Afficher les %1$d applications"
- "Il y a ^1""Votre tablette et vos données personnelles sont plus vulnérables aux attaques provenant d\'applications inconnues. En installant des applications provenant de cette source, vous acceptez d\'être le seul responsable de tout dommage causé à votre tablette ou de toute perte de données pouvant découler de l\'utilisation de telles applications.""Votre téléphone et vos données personnelles sont plus vulnérables aux attaques provenant d\'applications inconnues. En installant des applications provenant de cette source, vous acceptez d\'être le seul responsable de tout dommage causé à votre téléphone ou de toute perte de données pouvant découler de l\'utilisation de telles applications."
+ "Votre appareil et vos données personnelles sont plus vulnérables aux attaques provenant d\'applications inconnues. En installant des applications provenant de cette source, vous acceptez d\'être responsable de tout dommage causé à votre appareil ou de toute perte de données pouvant découler de l\'utilisation de telles applications.""Paramètres avancés""Activer d\'autres paramètres""Informations sur l\'application"
@@ -1674,7 +1698,6 @@
"Détails de l\'application""Source de l\'application : %1$s""Plus d\'information sur %1$s"
- "Fonctionnement des applications""En cours d\'exécution""(Jamais utilisé)""Pas d\'applications par défaut."
@@ -1726,6 +1749,7 @@
"Langues et modes d\'entrée"
+ "Vous n\'êtes pas autorisé à modifier la langue de l\'appareil.""Langues et modes d\'entrée""Assistance d\'entrée""Clavier et modes de saisie"
@@ -1846,6 +1870,7 @@
"Mettre à jour la loupe si transition entre applis""Marche/arrêt pour raccrocher""Grand curseur de souris"
+ "Supprimer les animations""Audio mono""Combiner les chaînes lors de la lecture audio""Délai de pression"
@@ -1853,8 +1878,14 @@
"Pourrait nuire aux performances""Cliquer lorsque curseur arrête""Délai précédant le clic"
- "ACTIVÉ"
- "DÉSACTIVÉ"
+ "Vibration"
+ "Vibration pour la sonnerie et les notifications"
+ "Vibration tactile"
+ "Utiliser le service"
+ "Utiliser la correction des couleurs"
+ "Utiliser les légendes"
+ "Activé"
+ "Désactivé""Afficher dans la fenêtre de configuration rapide""Mode de correction"
@@ -1877,6 +1908,14 @@
Très long délai (%1$d ms)Très long délai (%1$d ms)
+ "La vibration pour la sonnerie et les notifications est désactivée"
+ "La vibration pour la sonnerie et les notifications est réglée à Faible"
+ "La vibration pour la sonnerie et les notifications est réglée à Moyenne"
+ "La vibration pour la sonnerie et les notifications est réglée à Élevée"
+ "Désactivée"
+ "Faible"
+ "Moyenne"
+ "Élevée""Paramètres""Activé""Désactivé"
@@ -1966,17 +2005,19 @@
"%1$s – %2$s""Temps restant : %1$s""%1$s avant le chargement complet"
- "Activité en arrière-plan"
+ "Limité.""Autoriser l\'application à fonctionner en arrière-plan""L\'application peut fonctionner en arrière-plan lorsqu\'elle n\'est pas utilisée""L\'activité en arrière-plan de l\'application est limitée quand elle n\'est pas utilisée""L\'application n\'est pas autorisée à fonctionner en arrière-plan"
+ "L\'application ne peut pas être optimisée pour l\'utilisation de la pile"
+ "Limiter l\'activité en arrière-plan?"
+ "Si vous limitez l\'activité en arrière-plan d\'une application, cela peut provoquer un fonctionnement instable""Utilisation de l\'écran depuis la charge complète""Consommation d\'énergie de l\'écran""Recherche de réseaux cellulaires"
- "Il y a ^1"
- "Utilisation des applis depuis la charge complète (il y a ^1)"
- "Utilisation des applications depuis la charge complète (il y a ^1)"
+ "Utilisation des applications depuis la charge complète (^1)"
+ "Utilisation de l\'appareil depuis la charge complète (^1)""Durée que l\'écran a été actif depuis la dernière charge complète""Utilisation de l\'appareil depuis la charge complète""Utilisation de la batterie depuis le débranchement"
@@ -2007,6 +2048,54 @@
"Réveillent l\'appareil en arrière-plan""Demandent la position fréquemment""%1$d applications se comportent de manière anormale"
+ "La pile est en bon état"
+ "Les applications se comportent normalement"
+ "Pile faible"
+ "La pile ne peut pas fournir une autonomie suffisante"
+ "Activer le gestionnaire de pile intelligent"
+ "Activer ce mode pour optimiser l\'utilisation de la pile"
+ "Activer le mode Pile faible"
+ "Prolongez l\'autonomie de la pile"
+ "Le mode Pile faible est activé"
+ "Certaines fonctionnalités sont limitées"
+ "Téléphone utilisé intensément"
+ "Tablette utilisée intensément"
+ "Appareil utilisé intensément"
+ "Utilisation approximative depuis la dernière charge complète : %1$s"
+ "Votre téléphone a été utilisé intensément, et cela a consommé beaucoup d\'énergie. Sa pile fonctionne correctement.\n\nVotre téléphone a été utilisé pendant environ %1$s depuis sa dernière charge complète.\n\n Usage total :"
+ "Votre tablette a été utilisée intensément, et cela a consommé beaucoup d\'énergie. Sa pile fonctionne correctement.\n\nVotre tablette a été utilisée pendant environ %1$s depuis sa dernière charge complète.\n\n Usage total :"
+ "Votre appareil a été utilisé intensément, et cela a consommé beaucoup d\'énergie. Sa pile fonctionne correctement.\n\nVotre appareil a été utilisé pendant environ %1$s depuis sa dernière charge complète.\n\n Usage total :"
+
+ Restreindre %1$d application
+ Restreindre %1$d applications
+
+
+ %1$d application récemment restreinte
+ %1$d applications récemment restreintes
+
+
+ %2$d application sollicite beaucoup la pile
+ %2$d applications sollicitent beaucoup la pile
+
+ "Les modifications d\'applications sont en cours"
+
+ Restreindre %1$d application?
+ Restreindre %1$d applications?
+
+ "Pour économiser la pile, vous pouvez empêcher cette application de s\'exécuter en arrière-plan lorsqu\'elle n\'est pas utilisée."
+ "Restreindre"
+ "Supprimer la restriction pour %1$s?"
+ "Cette application pourra utiliser la pile en arrière-plan. Cela peut drainer la pile plus rapidement."
+ "Supprimer"
+ "Pas maintenant"
+ "Gestionnaire de pile intelligent"
+ "Gérer automatiquement la pile"
+ "Ajuster automatiquement la consommation d\'énergie des applications en fonction de l\'utilisation"
+ "Applications restreintes"
+
+ %1$d application
+ %1$d applications
+ "Arrêter l\'application?""Votre téléphone n\'arrive pas à gérer sa pile normalement, car l\'application %1$s le maintient activé.\n\nPour y remédier, vous pouvez arrêter l\'application.\n\nSi le problème persiste, vous devrez peut-être désinstaller l\'application pour améliorer les performances de la pile.""Votre tablette n\'arrive pas à gérer sa pile normalement, car l\'application %1$s la maintient activée.\n\nPour y remédier, vous pouvez arrêter l\'application.\n\nSi le problème persiste, vous devrez peut-être désinstaller l\'application pour améliorer les performances de la pile."
@@ -2104,6 +2193,7 @@
"%1$s de l\'utilisation totale par les applications (%2$d mAh)""Depuis la charge complète""Gérer l\'utilisation de la pile"
+ "L\'estimation de l\'autonomie restante est basée sur l\'utilisation de l\'appareil""Durée restante estimée""Jusqu\'à la charge complète""La durée estimée peut changer en fonction de l\'utilisation"
@@ -2114,7 +2204,11 @@
"Système d\'exploitation Android""Serveur multimédia""Optimisation des applications"
- "Économie d\'énergie"
+ "Mode d\'alimentation réduite"
+ "Horaire"
+ "Activer autom. mode alim. réduite lorsque la pile est faible"
+ "Activer automatiquement à %1$s"
+ "Utiliser le mode Économie d\'énergie""Activer automatiquement""Jamais""à %1$s d\'autonomie restante"
@@ -2140,14 +2234,6 @@
"Services""Durée""Détails de la mémoire"
- "États de la mémoire"
- "Utilisation de la mémoire"
- "Noyau"
- "Natif"
- "Caches du noyau"
- "Échange de zRAM"
- "Disponible"
- "Total""3 heures""6 heures""12 heures"
@@ -2222,16 +2308,17 @@
"Saisir le mot de passe de stockage des identifiants""Mot de passe actuel :""Supprimer l\'intégralité du contenu?"
- "Le mot de passe doit comporter au moins 8 caractères.""Mot de passe incorrect""Mot de passe incorrect. Vous disposez d\'une tentative supplémentaire avant la suppression des identifiants.""Mot de passe incorrect. Vous disposez de %1$d tentatives supplémentaires avant la suppression des identifiants.""Les identifiants sont effacés.""Impossible eff. stockage identifiants.""Stockage des identifiants activé."
- "Avant d\'utiliser le stockage d\'identifiants, vous devez définir un NIP ou un mot de passe pour le verrouillage d\'écran."
+ "Avant de pouvoir utiliser le stockage des authentifiants, votre appareil doit avoir un verrouillage d\'écran sécuritaire"
+ "DÉFINIR VERR D\'ÉCRAN""Applis avec accès données"
- "Sonnerie d\'urgence"
+
+ "Définir le comportement en cas d\'appel d\'urgence""Sauvegarde""Sauvegarde et restauration"
@@ -2310,8 +2397,9 @@
"La synchronisation rencontre actuellement des problèmes. Elle sera rétablie sous peu.""Ajouter un compte""Le profil professionnel n\'est pas encore disponible"
- "Mode Travail"
- "Autoriser le fonctionnement du profil professionnel, y compris les applications, la synchronisation en arrière-plan et les fonctionnalités associées"
+ "Profil professionnel"
+ "Géré par votre organisation"
+ "Les applications et les notifications sont désactivées""Supprimer le profil professionnel""Données en arrière-plan""Synchronisation, envoi et réception de données à tout moment"
@@ -2343,14 +2431,13 @@
"Supprimer le compte?""La suppression de ce compte entraînera la suppression de tous les messages, contacts et autres données de la tablette.""La suppression de ce compte entraînera la suppression de tous les messages, contacts et autres données du téléphone."
+ "La suppression de ce compte entraînera la suppression de tous les messages, les contacts et les autres données de l\'appareil.""Cette modification n\'est pas autorisée par votre administrateur""Abonnements Push""Impossible de procéder à la synchronisation manuelle.""La synchronisation de cet élément est actuellement désactivée. Pour modifier ce paramètre, activez temporairement les données en arrière-plan et la synchronisation automatique."
- "4G"
- "Adresse MAC 4G""Pour lancer Android, entrez votre mot de passe""Pour lancer Android, entrez votre NIP""Pour lancer Android, dessinez votre schéma."
@@ -2364,7 +2451,6 @@
"%1$d fichiers sélectionnés sur %2$d""%1$s sur %2$s""Tout sélectionner"
- "Gérer les forfaits""Utilisation des données""Util. données aplication""La manière dont le fournisseur de services effectue les calcul des données peut être différente."
@@ -2411,6 +2497,7 @@
"Données mobiles""Données 2G-3G""Données 4G"
+ "Itinérance""Premier plan :""Arrière-plan :""Paramètres de l\'application"
@@ -2495,8 +2582,8 @@
"Oublier le profil RPV""Remplacer le RPV existant?""Définir le RPV permanent?"
- "Si vous activez ce paramètre, vous ne disposerez d\'aucune connexion Internet jusqu\'à ce que le RPV parvienne à se connecter"
- "Votre RPV existant sera remplacé, et vous ne disposerez d\'aucune connexion Internet jusqu\'à ce que le RPV parvienne à se connecter"
+ "Si vous activez ce paramètre, vous ne disposerez d\'aucune connexion Internet jusqu\'à ce que le RPV parvienne à se connecter"
+ "Votre RPV existant sera remplacé, et vous ne disposerez d\'aucune connexion Internet jusqu\'à ce que le RPV parvienne à se connecter""Vous êtes déjà connecté à un RPV permanent. Si vous vous connectez à un autre RPV, le RPV actuel sera remplacé et le mode permanent sera désactivé.""Vous êtes déjà connecté à un RPV. Si vous vous connectez à un RPV différent, votre RPV actuel sera remplacé.""Activer"
@@ -2544,9 +2631,6 @@
"Définir le mot de passe de sauvegarde""Annuler""Mises à jour supplémentaires du système"
- "Désactivé"
- "Permissif"
- "Application""Le réseau peut être surveillé""Terminé"
@@ -2566,7 +2650,7 @@
Vérifier le certificatVérifier les certificats
- "Utilisateurs"
+ "Plusieurs utilisateurs""Utilisateurs et profils""Ajouter un utilisateur ou un profil""Ajouter un utilisateur"
@@ -2630,9 +2714,6 @@
"Autoriser des applications et des contenus""Applications avec restrictions""Développer paramètres applis"
- "Ce paramètre affecte tous les utilisateurs de cette tablette."
- "Ce paramètre affecte tous les utilisateurs de cette tablette."
- "Modifier la langue""Toucher et payer""Fonctionnement""Payez avec votre téléphone dans les magasins"
@@ -2726,6 +2807,7 @@
"Mauve""Aucune carte SIM insérée""État de la carte SIM"
+ "État de la carte SIM (fente SIM n° %1$d)""Rappeler avec la carte SIM par défaut""Carte SIM pour les appels sortants""Autres paramètres d\'appel"
@@ -2745,7 +2827,8 @@
Afficher %d élément masquéAfficher %d éléments masqués
- "Réseau et Internet"
+ "Réduire"
+ "Réseau et Internet""cellulaire""utilisation de données""point d\'accès sans fil"
@@ -2754,7 +2837,8 @@
"Bluetooth, diffuser""Applications et notifications""Autorisations, applications par défaut"
- "Utilisateurs et comptes"
+ "Comptes"
+ "Aucun compte ajouté""Applications par défaut""Langues, sauvegardes, mises à jour""Paramètres"
@@ -2785,7 +2869,6 @@
"ne pas déranger, interrompre, interruption, pause""Mémoire vive""à proximité, position, historique, signalement"
- "précision""compte""restriction, restreindre, restreint""correction de texte, corriger, son, vibreur, automatique, langue, geste, suggérer, suggestion, thème, choquant, mot, type, emoji, international"
@@ -2805,6 +2888,12 @@
"payer, toucher, paiements""sauvegarde, sauvegarder""geste"
+ "iiem, idem, min, version de la liste d\'itinérance préférée, iiem sv"
+ "réseau, état du réseau cellulaire, état du service, puissance du signal, type de réseau cellulaire, itinérance, iccid"
+ "numéro de série, version matérielle"
+ "niveau du correctif de sécurité android, version de la bande de base, version du noyau"
+ "Affichage en mode Veille, écran de verrouillage"
+ "empreintes digitales""Créer une balise NFC par Wi-Fi""Écrire""Touchez une balise pour pour écrire..."
@@ -2838,25 +2927,55 @@
"Lecture : station d\'accueil""Tout l\'audio""Audio des médias seulement"
- "Mode silencieux"
- "Alerte"
- "Vibreur"
+
+
+
+
+
+ "Activation par les sons"
- "Aucune règle automatique activée"
-
- %d règle automatique activée
- %d règles automatiques activées
+ "Jamais"
+
+ %d règle
+ %d règles
- "Préférences Ne pas déranger"
- "Prioritaires seulement"
- "Règles automatiques"
- "Créer règles Ne pas déranger"
- "Limiter sons et vibrations à certains moments"
+ "Ne pas déranger"
+ "Activer la fonction « Ne pas déranger »"
+ "Comportement"
+ "Autoriser sons et vibrations de"
+ "Aucun son"
+ "Aucune interruption"
+ "Aucun son sauf %1$s"
+ "Aucun son, sauf pour les alarmes et les médias"
+ "Activer automatiquement"
+ "Règles automatiques"
+ "Règle automatique"
+ "Tél. en silence à certains moments"
+ "Créer des règles pour le mode Ne pas déranger"
+ "Utiliser la règle""Prioritaires seulement""Alarmes seulement""Aucune interruption""%1$s : %2$s""Bloquer dérangements visuels"
+ "Autoriser les signaux visuels"
+ "Ajouter"
+ "Activer"
+ "Activer maintenant"
+ "Désactiver maintenant"
+ "Le mode Ne pas déranger est activé jusqu\'à %s"
+ "Le mode Ne pas déranger restera actif jusqu\'à ce que vous le désactiviez"
+ "Le mode Ne pas déranger a été activé par une règle (%s)"
+ "Le mode Ne pas déranger a été activé par une application (%s)"
+ "Priorités seulement"
+ "%1$s. %2$s"
+ "Activé : %1$s"
+ "Désactivé : %1$s"
+ "Désactivé"
+
+ %d règle peut s\'activer automatiquement
+ %d règles peuvent s\'activer automatiquement
+ "Sons du profil professionnel""Utiliser sons du profil perso""Les sons du profil professionnel sont les mêmes que ceux du profil personnel"
@@ -2872,29 +2991,32 @@
"Sonneries""Autres sons et vibrations""Notifications"
+ "Envoyées récemment"
+ "Afficher toutes les applications""Paramètres avancés""Notifications professionnelles""Autoriser points de notification""Faire clignoter le voyant"
- "À l\'écran de verrouillage"
+ "Sur l\'écran de verrouillage""Afficher tout le contenu des notifications"
- "Masquer le contenu sensible des notifications"
+ "Masquer le contenu sensible""N\'afficher aucune notification""Lorsque votre appareil est verrouillé, comment voulez-vous que les notifications s\'affichent?""Notifications""Afficher tout le contenu des notif. professionn."
- "Masquer contenu sensible des notif. professionn."
+ "Masquer le contenu professionnel sensible""N\'afficher aucune notification professionnelle""Lorsque votre appareil est verrouillé, comment voulez-vous que les notifications de profil s\'affichent?""Notifications de profil""Notifications""Notifications de l\'appli""Catégorie de notifications"
- "Importance"
+ "Groupe de notifications"
+ "Comportement""Autoriser le son""Ne jamais afficher les notifications"
- "Aucun son ni interruption visuelle"
- "Aucun son"
+ "Afficher silencieusement et réduire"
+ "Affichage silencieux""Émettre un son""Émettre un son et s\'afficher à l\'écran""Afficher sur l\'écran"
@@ -2908,6 +3030,7 @@
"Importance moyenne""Importance élevée""Importance urgente"
+ "Afficher les notifications""Assistant des notifications""Accès aux notifications""L\'accès aux notifications du profil professionnel est bloqué"
@@ -2938,10 +3061,15 @@
"Accès à « Ne pas déranger »""Aune application installée n\'a demandé l\'accès au mode « Ne pas déranger »""Chargement des applications en cours..."
- "Android empêche les notifications de cette application de s\'afficher sur cet appareil"
- "Android empêche cette catégorie de notifications de s\'afficher sur cet appareil"
+ "À votre demande, Android empêche les notifications de cette application de s\'afficher sur cet appareil"
+ "À votre demande, Android empêche cette catégorie de notifications de s\'afficher sur cet appareil"
+ "À votre demande, Android empêche ce groupe de notifications de s\'afficher sur cet appareil""Catégories""Autre"
+
+ %d catégorie
+ %d catégories
+ "Cette application n\'a publié aucune notification""Paramètres supplémentaires dans l\'application""Activé pour toutes les applications"
@@ -2963,7 +3091,7 @@
"Afficher le point de notification""Ignorer le mode Ne pas déranger""Activer les notifications de cette application même lorsque l\'option Ne pas déranger est définie sur Prioritaires uniquement"
- "À l\'écran de verrouillage"
+ "Sur l\'écran de verrouillage""Bloqué""Priorité""Sensible"
@@ -2977,7 +3105,9 @@
"Nom de la règle""Entrez le nom de la règle""Ce nom de règle est déjà utilisé"
- "Ajouter"
+ "Ajouter une règle"
+ "Ajouter une règle d\'événement"
+ "Ajouter une règle de temps""Supprimer la règle""Sélectionner le type de règle""Supprimer la règle « %1$s »?"
@@ -2985,9 +3115,12 @@
"Type de règle""Inconnue""Configurer la règle"
- "Règle basée sur l\'heure"
+ "Ces paramètres ne peuvent pas être modifiés pour le moment. Une application (%1$s) a activé un mode Ne pas déranger personnalisé."
+ "Ces paramètres ne peuvent pas être modifiés pour le moment. Une application a activé un mode Ne pas déranger personnalisé."
+ "Ces paramètres ne peuvent pas être modifiés pour le moment. Un mode Ne pas déranger personnalisé a été activé manuellement."
+ "Heure""Règle automatique pour activer le mode « Ne pas déranger » à certaines heures"
- "Règle d\'événement"
+ "Événement""Règle automatique pour activer le mode « Ne pas déranger » pendant les événements indiqués""Pendant les événements suivants :""Pendant les événements de l\'agenda %1$s"
@@ -3018,13 +3151,15 @@
"Des contacts favoris seulement""Aucun""Alarmes"
- "Les alarmes sont toujours une priorité et émettent un son"
+ "Média"
+ "Inclure les rétroactions du système, comme et les sons de toucher et de charge""Rappels""Événements""Tous les appelants""Appelants sélectionnés""Appelants fréquents"
- "Si la même personne appelle deux fois en %d minute(s), autoriser le deuxième appel"
+ "Si la même personne appelle deux fois en %d minute(s), autoriser le deuxième appel"
+ "Personnalisé""Activation auto""Jamais""Tous les soirs"
@@ -3043,16 +3178,13 @@
"Ne recevoir que les alarmes jusqu\'à %1$s""Activer le mode Toujours interrompre"
- "Bloquer lorsque l\'écran est allumé"
- "Empêcher les notifications désactivées par le mode Ne pas déranger de s\'afficher à l\'écran"
- "Bloquer lorsque l\'écran est éteint"
- "Empêcher les notifications désactivées par le mode Ne pas déranger d\'activer l\'écran ou de faire clignoter le voyant de notification"
- "Empêcher les notifications désactivées par le mode Ne pas déranger d\'activer l\'écran"
- "Désactivé"
- "Lorsque l\'écran est allumé"
- "Lorsque l\'écran est éteint"
- "Quand l\'écran est allumé ou éteint"
+ "Lorsque l\'écran est activé"
+ "Autoriser les notif. désactivées par le mode Ne pas déranger à s\'afficher à l\'écran et à présenter une icône dans la barre d\'état"
+ "Lorsque l\'écran est éteint"
+ "Autoriser les notifications désactivées par le mode Ne pas déranger d\'activer l\'écran et de faire clignoter le voyant"
+ "Autoriser les notifications désactivées par le mode Ne pas déranger d\'activer l\'écran""Paramètres de notification"
+ "OK""Commentaires sur cet appareil""Entrez le NIP d\'administrateur""Activé"
@@ -3076,6 +3208,8 @@
"Vous pouvez ajouter un niveau de protection pour le déverrouillage de cet appareil en exigeant votre mot de passe avant que l\'appareil ne démarre, en plus de la lecture de votre empreinte digitale. L\'appareil ne peut pas recevoir d\'appel, de message, de notification, ni d\'alarme tant qu\'il n\'a pas démarré.\n\nCela permet de protéger les données de vos appareils en cas de perte ou de vol. Exiger un mot de passe pour démarrer l\'appareil?""Oui""Non"
+ "Oui"
+ "Non""Exiger le NIP?""Exiger le schéma?""Exiger le mot de passe?"
@@ -3206,7 +3340,7 @@
"L\'optimisation de la pile n\'est pas disponible""N\'appliquer aucune optimisation de la pile. Cela risque de décharger la pile plus rapidement.""Autoriser l\'application à toujours fonctionner en arrière-plan?"
- "Si vous autorisez %1$s à toujours fonctionner en arrière-plan, cela peut réduire l\'autonomie de la pile. \n\nVous pouvez modifier cela plus tard sous Paramètres > Applications et notifications."
+ "Si vous autorisez %1$s à toujours fonctionner en arrière-plan, l\'autonomie de la pile peut être réduite. \n\nVous pouvez modifier cette option plus tard dans Paramètres > Applications et notifications.""Usage depuis la dernière charge complète : %1$s""Gestion de l\'alimentation""Aucune utilisation de la pile depuis la dernière charge complète"
@@ -3222,22 +3356,30 @@
"Refuser""Charger cet appareil""Charger cet appareil seulement"
- "Fournir l\'alimentation"
- "Charger l\'appareil connecté. Ne fonctionne qu\'avec les appareils compatibles avec le chargement USB."
- "Transférer les fichiers"
+ "Chargement de l\'appareil connecté"
+ "Autres paramètres non disponibles lorsque cette option est activée"
+ "Transfert de fichiers""Transférer des fichiers vers un autre appareil"
- "Transférer des photos (PTP)"
+ "PTP""Transferer des photos ou des fichiers si MTP n\'est pas pris en charge (PTP)"
- "Utiliser l\'appareil en tant que MIDI"
+ "Partage de connexion par USB"
+ "MIDI""Utiliser cet appareil en tant que MIDI"
- "Utiliser la connexion USB pour"
+ "Utiliser la connexion USB pour :"
+ "Aussi utiliser la connexion USB pour"
+ "Configuration USB par défaut"
+ "Lorsqu\'un autre appareil sera connecté et que votre téléphone sera déverrouillé, ces paramètres seront appliqués. Connectez-vous uniquement aux appareils fiables.""USB""Chargement de l\'appareil"
- "Fournir de l\'alimentation"
- "Transfert de fichiers"
- "Transfert de photos (profil PTP)"
- "Utiliser l\'appareil comme dispositif MIDI"
- "Duplication de messages texte"
+ "Chargement de l\'appareil connecté"
+ "Transfert de fichiers"
+ "Partage de connexion par USB"
+ "PTP"
+ "MIDI"
+ "Transfert de fichiers et alimentation"
+ "Partage de connexion par USB et alimentation"
+ "PTP et alimentation"
+ "MIDI et alimentation""Vérification en arrière-plan""Accès complet à l\'arrière-plan""Utiliser le texte affiché à l\'écran"
@@ -3304,7 +3446,7 @@
"Peut modifier les paramètres du système""Modifier paramètres système""Autorisation de modifier les paramètres système"
- "Autoriser la modif. des paramètres du système"
+ "Autoriser la modification des paramètres du système""Cette autorisation permet à une application de modifier les paramètres du système.""Oui""Non"
@@ -3345,19 +3487,20 @@
"Fond d\'écran, mode sommeil, taille de la police""Veille après 10 minutes d\'inactivité""Mémoire utilisée en moyenne : %1$s sur %2$s"
- "Utilisateur actuel : %1$s""Connecté en tant que %1$s""%1$s est l\'application par défaut"
- "ACTIVÉ : %1$s"
- "DÉSACTIVÉ"
+ "Activée"
+ "Désactivée""Sauvegardes désactivées"
- "Mis à jour vers Android %1$s"
+ "Mis à jour vers Android %1$s"
+ "Mise à jour disponible""Action interdite""Impossible de modifier le volume""Les appels sont désactivés""La messagerie texte est désactivée""L\'appareil photo est désactivé""Les captures d\'écran sont désactivées"
+ "Impossible de désactiver les sauvegardes""Cette action est désactivée. Communiquez avec l\'administrateur de votre organisation pour en savoir plus.""Détails supplémentaires""Votre administrateur peut surveiller et gérer les applications et les données associées à votre profil professionnel, y compris les paramètres, les autorisations, l\'accès aux contenus de l\'entreprise, l\'activité réseau et les données de localisation de l\'appareil."
@@ -3370,8 +3513,8 @@
"Le point d\'accès est activé""Le point d\'accès Wi-Fi mobile « %1$s » est actif. Le Wi-Fi est désactivé pour cet appareil.""Le mode Avion est activé"
- "Le Wi-Fi, le Bluetooth et le réseau cellulaire sont désactivés. Vous ne pouvez pas faire d\'appels téléphoniques ni vous connecter à Internet."
- "Mode « Ne pas déranger » activé (%1$s)"
+ "Le Wi-Fi, le Bluetooth et le réseau cellulaire sont désactivés. Vous ne pouvez pas faire d\'appels téléphoniques ni vous connecter à Internet."
+ "Mode Ne pas déranger activé""Économie d\'énergie activée""Les performances sont réduites. Les services de localisation et les données en arrière-plan sont désactivés.""Données cellulaires désactivées"
@@ -3381,9 +3524,10 @@
"Profil professionnel désactivé""Les applications, la synchronisation en arrière-plan et d\'autres fonctionnalités liées à votre profil professionnel sont désactivées.""Créer un horaire pour le mode Éclairage nocturne"
- "Écran ambre pour vous aider à vous endormir"
+ "Donner automatiquement des tons ambrés à l\'écran tous les soirs""Éclairage nocturne activé""L\'écran a une teinte ambre qui peut vous aider à vous endormir."
+ "Suggestions personnalisées""Suggestions""+%1$d""+%1$d autre(s)"
@@ -3399,9 +3543,9 @@
"Température des couleurs froides""Utiliser des couleurs plus froides à l\'écran""Pour appliquer la modification des couleurs, éteignez l\'écran"
- "Pour appliquer les changements de TelephonyMonitor, redémarrez l\'appareil"
- "Mode HAL HDR+ de l\'appareil photo"
- "Pour appliquer les changements HAL HDR+ de l\'appareil photo, redémarrez l\'appareil"
+ "ConnectivityMonitor"
+ "ConnectivityMonitor recueille des journaux lorsqu\'il détecte un problème lié à la connectivité, puis invite l\'utilisateur à soumettre un bogue."
+ "Pour appliquer les changements de ConnectivityMonitor, redémarrez l\'appareil""Capteur laser de l\'appareil photo""Mises à jour automatiques du système""Utilisation"
@@ -3435,6 +3579,13 @@
%1$d application est autorisée à ignorer les restrictions lorsque la fonction Économiseur de données est activée%1$d applications sont autorisées à ignorer les restrictions lorsque la fonction Économiseur de données est activée
+ "Données primaires"
+ "^1 utilisés"
+ "Il reste , ^1"
+ "Il reste %1$s dans ce cycle"
+ "Mis à jour par %1$s il y a %2$s"
+ "Mis à jour il y a %1$s"
+ "AFFICHER LE FORFAIT""Économiseur de données""Données sans restrictions""Les données en arrière-plan sont désactivées"
@@ -3454,6 +3605,8 @@
"Désactivé : %1$s""Ne jamais activer automatiquement""Activer automatiquement à %1$s de charge restant"
+ "Activer maintenant"
+ "Désactiver maintenant""L\'optimisation de la pile n\'est pas utilisée""Si l\'appareil est verrouillé, empêcher l\'entrée de réponses ou de texte dans les notifications""Correcteur ortho par défaut"
@@ -3488,6 +3641,8 @@
"aucun(e)""L\'objet de classement est manquant.""L\'objet de classement ne contient pas cette touche."
+ "Simuler un écran avec une découpe"
+ "Aucun""Accès spéciaux aux applis"%d application peut utiliser les données sans restriction
@@ -3509,32 +3664,11 @@
"Connecté à %1$s""Connecté à plusieurs appareils""Mode de démonstration de l\'interface système"
+ "Mode Nuit"
+ "Activer le mode Nuit""Paramètres rapides, tuiles de concepteur"
- "Nous sommes là pour vous aider"
- "Nous sommes là pour vous aider, 24 heures sur 24, sept jours sur sept"
- "Nous sommes là pour vous aider, 24 heures sur 24, sept jours sur sept"
- "Notre équipe d\'assistance est là pour répondre à toutes vos questions"
- "Notre équipe d\'assistance est disponible 24 heures sur 24, sept jours sur sept"
- "Effectuez une recherche dans l\'aide ou revenez pendant les heures d\'ouverture du service d\'assistance (heure locale) :<br><b>%s</b>"
- "Heures d\'ouverture du service d\'assistance téléphonique (heure locale) <br><b>%s</b>"
- "Effectuer une recherche dans l\'aide ou lire les conseils et astuces"
- "Assistance :"
+ "Traçage Winscope""%1$s - %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "Vous voyagez à l\'étranger?"
- "Des frais d\'interurbain peuvent s\'appliquer"
- "Téléphone"
- "Clavardage"
- "Découvrir des conseils et des astuces"
- "Rechercher dans l\'aide et envoyer des commentaires"
- "Communiquer avec l\'équipe d\'assistance"
- "Connexion"
- "Vous n\'arrivez pas à vous connecter?"
- "Envoyer les données système"
- "Ne plus afficher"
- "Effectuer la demande avec le compte"
- "Ajouter un compte"
- "Données sur le système""Paramètres du profil professionnel""Recherche de contacts""Autoriser les recherches de contacts dans votre organisation à identifier les appelants et les contacts"
@@ -3550,18 +3684,11 @@
%s seconde%s secondes
- "Durée d\'attente : environ %1$s"
- "Ordinateur"
- "Écouteurs"
- "Téléphone"
- "Imagerie"
- "Écouteurs"
- "Périphérique d\'entrée"
- "Bluetooth""Gérer l\'espace de stockage""Pour vous aider à libérer de l\'espace, le Gestionnaire de stockage supprime les photos et les vidéos sauvegardées sur votre appareil.""Supprimer les photos et les vidéos""Gestionnaire de stockage"
+ "Utiliser le gestionnaire de stockage""Automatique""Manuel""Libérer de l\'espace maintenant"
@@ -3572,37 +3699,32 @@
"Accès rapide à l\'appareil photo""Pour ouvrir rapidement l\'appareil photo, il vous suffit d\'appuyer deux fois sur l\'interrupteur. Cela fonctionne à partir de n\'importe quel écran.""Ouvrez l\'appareil photo rapidement"
- "Appuyez deux fois sur l\'interrupteur pour ouvrir l\'app. photo""Changer d\'appareil photo""Prenez des égoportraits plus rapidement"
- "Pivotez deux fois le téléphone pour prendre un égoportrait"
- "Pivotez deux fois la tablette pour prendre un égoportrait"
- "Pivotez deux fois l\'appareil pour prendre un égoportrait""Toucher deux fois le téléphone pour le consulter""Touchez l\'écran deux fois pour consulter votre tablette""Touchez l\'écran deux fois pour consulter votre appareil""Pour vérifier l\'heure, les icônes de notification et d\'autres renseignements, touchez deux fois l\'écran."
- "Consulter les notifications lorsque l\'écran est éteint""Saisir pour consulter le téléphone""Saisissez la tablette pour consulter les notifications""Saisissez l\'appareil pour consulter les notifications""Pour vérifier l\'heure, les icônes de notification et d\'autres renseignements, saisir votre téléphone.""Pour vérifier l\'heure, les icônes de notification et d\'autres renseignements, saisissez votre tablette.""Pour vérifier l\'heure, les icônes de notification et d\'autres renseignements, saisissez votre appareil."
- "Consulter les notifications lorsque l\'écran est éteint""Balayer lecteur d\'empreintes pour voir notif."
+ "Balayez empreinte digitale""Pour consulter vos notifications, passez votre doigt de haut en bas sur le capteur d\'empreintes digitales à l\'arrière du téléphone.""Pour consulter vos notifications, passez votre doigt de haut en bas sur le capteur d\'empreintes digitales à l\'arrière de la tablette.""Pour consulter vos notifications, passez votre doigt de haut en bas sur le capteur d\'empreintes digitales à l\'arrière de l\'appareil.""Affichez les notifications rapidement"
- "Glissez un doigt vers le bas sur le capteur d\'empr. digitales""Activé""Désactivé""Le programme d\'amorçage est déjà déverrouillé"
- "Connectez-vous d\'abord à Internet"
- "Connect. à Internet ou contactez votre fournisseur de services"
+ "Connectez-vous d\'abord à Internet"
+ "Connectez à Internet ou contactez votre fournisseur de services""Non disp. sur les appareils verrouillés par un f. de services"
+ "Veuillez redémarrer l\'appareil pour activer la fonction de protection d\'appareil.""%1$s libéré(s) au total\n\n Dernière exécution : %2$s""Applications instantanées""Ouvrir les liens dans les applications, même si elles ne sont pas installées"
@@ -3700,6 +3822,7 @@
"utilisé""Effacer les données de l\'application""Voulez-vous supprimer cette application instantanée?"
+ "Ouvrir""Jeux""Fichiers audio""Espace utilisé"
@@ -3710,6 +3833,8 @@
"<b>Assurez-vous de faire confiance à cette application</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Remplissage automatique>%1$s</xliff:g>utilise les éléments affichés à l\'écran pour déterminer les champs qui peuvent bénéficier de l\'entrée automatique.""Thème de l\'appareil""Par défaut"
+ "Nom du réseau"
+ "Afficher le nom du réseau dans la barre d\'état""Gestionnaire de stockage : ^1""Désactivé""Activé"
@@ -3723,7 +3848,29 @@
"Découvrez votre nouvelle tablette""Découvrez votre nouvel appareil""Cette fonctionnalité n\'est pas accessible sur cet appareil."
- "État d\'enregistrement IMS"
- "Enregistré"
- "Non enregistré"
+ "Forcer les mesures GNSS complètes"
+ "Faire le suivi de toutes les constellations et les fréquences GNSS sans cycle de tâches"
+ "Toujours afficher la fenêtre de plantage"
+ "Afficher la fenêtre chaque fois qu\'une application plante"
+ "Accès au répertoire"
+ "accès au répertoire"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "Mon téléphone"
+ "Ma tablette"
+ "Mon appareil"
+ "Compte"
+ "Nom de l\'appareil"
+ "Utiliser le Bluetooth lors de la conduite"
+ "Activer automatiquement le Bluetooth lorsque vous conduisez"
+ "Voir les paramètres de pile d\'Android 8.0"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-fr/arrays.xml b/res/values-fr/arrays.xml
index 362d83bbe9a4e5409a034c0d41e35a532e3e0167..ca1ae442480f9d18797c99576f7930a3598b1ef9 100644
--- a/res/values-fr/arrays.xml
+++ b/res/values-fr/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"Appuyer sur le bouton""Code de l\'appareil associé"
@@ -138,6 +138,12 @@
"Une heure""Aucun délai"
+
+
+
+
+
+
"Faible""Faible"
@@ -478,4 +484,14 @@
"Depuis plus de 60 jours""Depuis plus de 90 jours"
+
+ "Utiliser la préférence réseau"
+ "Considérer comme facturé à l\'usage"
+ "Considérer comme non facturé à l\'usage"
+
+
+ "Automatique (en fonction de l\'heure de la journée)"
+ "Toujours activé"
+ "Toujours désactivé"
+
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 40cd52d104980969b991d93badf41d058d558946..0bf750ef7d7eb7f451fc072f1ee946a221252c84 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -169,6 +169,14 @@
"Visible avec le nom \"^1\" pour les autres appareils""Vos appareils""Associer un nouvel appareil"
+ "Autoriser l\'appareil à s\'associer et à se connecter à des appareils Bluetooth"
+ "Désactiver la signalisation intra-bande"
+ "Ne pas lire les sonneries de téléphone personnalisées sur les casques Bluetooth"
+ "Actuellement connecté"
+ "Appareils enregistrés"
+ "Ajouter un appareil"
+ "Le Bluetooth sera activé pour permettre l\'association"
+ "Préférences de connexion""Date et heure""Sélectionner le fuseau horaire"
@@ -312,6 +320,8 @@
"Fuseau horaire automatique""Utiliser le fuseau horaire fourni par le réseau""Utiliser le fuseau horaire fourni par le réseau"
+ "Format 24 heures automatique"
+ "Utiliser les paramètres régionaux par défaut""Format 24 heures""Utiliser le format 24 h""Heure"
@@ -322,6 +332,11 @@
"Définir la date""Trier par ordre alphabétique""Trier par fuseau horaire"
+ "%1$s : à partir du %2$s."
+ "Heure d\'été"
+ "Heure standard"
+ "Fuseau horaire par zone géographique"
+ "Fuseaux horaires à décalage fixe""Date""Heure""Verrouiller automatiquement"
@@ -332,6 +347,8 @@
"Message sur écran verrouillé""Activer les widgets""Désactivé par l\'administrateur"
+ "Afficher l\'option de verrouillage"
+ "Afficher l\'option du bouton Marche/Arrêt qui désactive l\'accès prolongé et le déverrouillage à l\'aide d\'une empreinte digitale.""Aucun""%1$d/%2$d""Exemple : Android de Jean"
@@ -340,6 +357,7 @@
"Infos de profil""Comptes""Localisation"
+ "Utiliser ma position""Comptes""Sécurité et localisation""Chiffrement et identifiants"
@@ -451,16 +469,20 @@
"Le mot de passe saisi est correct. Malheureusement, vos données sont corrompues. \n\nPour continuer d\'utiliser votre tablette, vous devez rétablir sa configuration d\'usine. Une fois cette opération terminée, vous pourrez restaurer toutes les données que vous aviez sauvegardées dans votre compte Google lors de la nouvelle configuration de votre tablette.""Le mot de passe saisi est correct. Malheureusement, vos données sont corrompues. \n\nPour continuer d\'utiliser votre téléphone, vous devez rétablir sa configuration d\'usine. Une fois cette opération terminée, vous pourrez restaurer toutes les données que vous aviez sauvegardées dans votre compte Google lors de la nouvelle configuration de votre téléphone.""Changer le mode de saisie"
- "Définir le verrouillage de l\'écran"
- "Protégez votre appareil"
- "Utiliser votre empreinte digitale"
- "Déverrouiller un appareil avec votre empreinte digitale"
+ "Définir verr. écran pour sécurité"
+ "Empêchez les autres personnes d\'utiliser votre tablette"
+ "Empêchez les autres personnes d\'utiliser votre appareil"
+ "Empêchez les autres personnes d\'utiliser votre téléphone"
+ "Déverrouillage avec empreinte"
+ "Déverrouiller un appareil avec votre empreinte digitale"
+ "Déverrouiller un appareil avec votre empreinte digitale"
+ "Déverrouiller un appareil avec votre empreinte digitale""Verrouillage de l\'écran""Verrouill. profil pro""Protéger la tablette""Protéger l\'appareil""Protégez votre téléphone"
- "Pour plus de sécurité, configurez un mode de verrouillage de l\'écran supplémentaire."
+ "Pour plus de sécurité, définissez un mode de verrouillage de l\'écran supplémentaire""Activez les fonctionnalités de protection de l\'appareil pour empêcher d\'autres personnes d\'utiliser cette tablette sans votre autorisation. Choisissez la méthode de verrouillage de l\'écran à utiliser.""Activez les fonctionnalités de protection de l\'appareil pour empêcher d\'autres personnes d\'utiliser cet appareil sans votre autorisation. Choisissez la méthode de verrouillage de l\'écran à utiliser.""Activez les fonctionnalités de protection de l\'appareil pour empêcher d\'autres personnes d\'utiliser ce téléphone sans votre autorisation. Choisissez la méthode de verrouillage de l\'écran à utiliser."
@@ -559,6 +581,7 @@
"Le code doit comporter moins de %d chiffres""Le code ne doit comporter que des chiffres compris entre 0 et 9""L\'administrateur de l\'appareil n\'autorise pas l\'utilisation d\'un code récent"
+ "Les codes courants sont bloqués par votre administrateur informatique. Choisissez un autre code.""Vous ne pouvez pas inclure de caractère non valide.""Veuillez inclure au moins une lettre.""Veuillez inclure au moins un chiffre."
@@ -588,8 +611,9 @@
Le mot de passe doit comporter au moins %d caractères autre qu\'une lettre"L\'administrateur de l\'appareil n\'autorise pas l\'utilisation d\'un mot de passe récent"
+ "Les mots de passe courants sont bloqués par votre administrateur informatique. Choisissez un autre mot de passe.""Les suites de chiffres croissantes, décroissantes ou répétitives ne sont pas autorisées"
- "OK"
+ "Confirmer""Annuler""Effacer""Annuler"
@@ -624,7 +648,7 @@
"Pour associer votre appareil à :<br><b>%1$s</b><br><br>Assurez-vous que le mot de passe <br><b>%2$s</b> s\'affiche.""De :<br><b>%1$s</b><br><br>Associer à cet appareil ?""Pour l\'association à :<br><b>%1$s</b><br><br>Saisissez <br><b>%2$s</b>, puis appuyez sur \"Retour\" ou sur \"Entrée\"."
- "Autoriser %1$s à accéder à vos contacts et à l\'historique des appels"
+ "Autoriser l\'accès à vos contacts et à l\'historique des appels""Impossible de se connecter à %1$s.""Rechercher des appareils"
@@ -666,21 +690,25 @@
"%1$s sera déconnecté de l\'audio en mains libres.""%1$s sera déconnecté du périphérique d\'entrée.""L\'accès à Internet via %1$s va être interrompu."
- "%1$s ne partagera plus la connexion Internet de la tablette."
- "%1$s sera déconnecté et ne partagera plus la connexion Internet du téléphone."
+ "%1$s sera déconnecté et ne partagera plus la connexion Internet de cette tablette."
+ "%1$s sera déconnecté et ne partagera plus la connexion Internet de ce téléphone.""Appareil Bluetooth associé""Se connecter""Connecter à un appareil Bluetooth""Utiliser pour""Renommer""Autoriser les fichiers entrants"
- "Connecté à l\'appareil pour accès Internet"
- "Connexion Internet locale partagée"
+ "Connecté à l\'appareil pour accès Internet"
+ "Connexion Internet locale partagée""Paramètres de la station d\'accueil""Utiliser station d\'accueil pour l\'audio""Comme téléphone à haut-parleur""Pour la musique et le multimédia""Mémoriser ces paramètres"
+ "Nombre maximal d\'appareils audio Bluetooth connectés"
+ "Sélectionner le nombre maximal d\'appareils audio Bluetooth connectés"
+ "Activer les rapports de retard Bluetooth AVDTP"
+ "Autoriser la réception de rapports de retard Bluetooth AVDTP""Cast""Activer l\'affichage sans fil""Aucun appareil détecté à proximité."
@@ -695,6 +723,7 @@
"Nom""2,4 GHz""5 GHz"
+ "Connexion""%1$d Mbit/s""%s requiert l\'activation du Wi-Fi.""%s requiert la désactivation du Wi-Fi."
@@ -712,6 +741,7 @@
"Wi-Fi""Activer le Wi-Fi""Wi-Fi"
+ "Utiliser le Wi-Fi""Paramètres Wi-Fi""Wi-Fi""Configurer et gérer les points d\'accès sans fil"
@@ -728,8 +758,8 @@
"Indisponible, car la recherche Wi‑Fi est désactivée""Pour utiliser cette fonctionnalité, sélectionnez un fournisseur d\'évaluation de l\'état du réseau""Éviter les connexions instables"
- "Ne pas utiliser de réseau Wi-Fi, sauf en cas de connexion Internet de bonne qualité"
- "N\'utiliser que réseaux dotés d\'une connexion Internet stable"
+ "Ne pas utiliser de réseau Wi-Fi à moins qu\'il ne dispose d\'une bonne connexion Internet"
+ "N\'utiliser que les réseaux dotés de connexion Internet stable""Connexion aux réseaux ouverts""Se connecter automatiquement aux réseaux publics haute qualité""Pour utiliser cette fonctionnalité, sélectionnez un fournisseur d\'évaluation de l\'état du réseau"
@@ -745,17 +775,15 @@
"Optimisation du Wi-Fi""Minimiser la consommation de la batterie lorsque le Wi-Fi est activé""Limiter batterie util. par Wi‑Fi"
- "Utiliser les données mobiles si vous n\'avez plus accès à Internet via le réseau Wi‑Fi"
+ "Utiliser les données mobiles si vous n\'avez plus accès à Internet via le réseau Wi‑Fi""Se connecter automatiquement au réseau de données mobiles"
- "Les données mobiles seront utilisées si vous n\'avez pas accès à Internet via le réseau Wi‑Fi. Des frais liés à la consommation des données peuvent s\'appliquer."
+ "Les données mobiles sont utilisées si vous n\'avez pas accès à Internet via le réseau Wi‑Fi. Des frais liés à la consommation des données peuvent s\'appliquer.""Ajouter un réseau""Préférences Wi-Fi""Le Wi‑Fi est rétabli automatiquement""Le Wi‑Fi n\'est pas rétabli automatiquement""Réseaux Wi-Fi"
- "Utiliser WPS""Autres options"
- "Utiliser WPS avec un code""Wi-Fi Direct""Rechercher""Options avancées"
@@ -773,19 +801,6 @@
"Options avancées""Liste déroulante \"Options avancées\". Appuyez deux fois pour réduire.""Liste déroulante \"Options avancées\". Appuyez deux fois pour développer."
- "Configuration Wi-Fi protégée"
- "Démarrage de la configuration WPS…"
- "Appuyez sur le bouton \"Configuration Wi-Fi protégée\" de votre routeur. Celui-ci peut s\'appeler \"WPS\" ou présenter ce symbole :"
- "Saisissez le code d\'accès \"%1$s\" sur votre routeur Wi-Fi. La configuration peut prendre jusqu\'à deux minutes."
- "Configuration WPS réussie. Connexion au réseau en cours…"
- "Connecté au réseau Wi-Fi \"%s\""
- "La configuration WPS est déjà en cours et peut prendre jusqu\'à deux minutes."
- "Échec de la configuration WPS. Veuillez réessayer dans quelques minutes."
- "La configuration de sécurité du routeur sans fil (WEP) n\'est pas compatible."
- "La configuration de sécurité du routeur sans fil (TKIP) n\'est pas compatible."
- "Échec de l\'authentification. Veuillez réessayer."
- "Une autre session WPS a été détectée. Veuillez réessayer dans quelques minutes."
- "Wi-Fi déconnecté. La configuration WPS a été annulée.""Nom du réseau""Saisissez le SSID""Sécurité"
@@ -806,6 +821,7 @@
"Mot de passe""Afficher le mot de passe""Sélectionner la bande du point d\'accès"
+ "Automatique""Bande 2,4 GHz""Bande 5 GHz""Paramètres IP"
@@ -823,7 +839,7 @@
" (WPS disponible)""Saisissez votre mot de passe réseau.""Réseau Wi‑Fi de l\'opérateur"
- "Se connecter via %1%s"
+ "Se connecter via %1$s""Pour améliorer la précision de la localisation, entre autres, %1$s souhaite activer la recherche de réseaux même lorsque le Wi-Fi est désactivé.\n\nDonner cette autorisation à toutes les applications souhaitant activer la recherche de réseaux ?""Pour désactiver cette option, sélectionnez \"Paramètres avancés\" dans le menu à développer.""Autoriser"
@@ -831,9 +847,9 @@
"Se connecter au point d\'accès pour la connexion ?""\"%1$s\" requiert une connexion en ligne pour autoriser la connexion au réseau.""SE CONNECTER"
- "Ce réseau ne dispose d\'aucun accès à Internet. Rester connecté ?"
+ "Ce réseau ne dispose d\'aucun accès à Internet. Rester connecté ?""Ne plus demander pour ce réseau"
- "Le réseau Wi‑Fi n\'est pas connecté à Internet"
+ "Le réseau Wi‑Fi n\'est pas connecté à Internet""Vous pouvez vous connecter au réseau mobile lorsque vous rencontrez un problème de connexion Wi-Fi. Des frais liés à la consommation de données peuvent s\'appliquer.""Se connecter au réseau mobile""Rester en Wi‑Fi"
@@ -854,7 +870,7 @@
"Paramètres Wi-Fi avancés""Adresse MAC""Adresse IP"
- "Informations sur le réseau"
+ "Informations sur le réseau""Masque de sous-réseau""DNS""Adresses IPv6"
@@ -888,17 +904,19 @@
"Voulez-vous annuler l\'invitation à se connecter avec %1$s ?""Voulez-vous vraiment supprimer ce groupe ?""Point d\'accès Wi‑Fi"
- "Ne partager ni la connexion, ni aucun contenu, avec d\'autres appareils"
- "Connexion Internet de la tablette partagée via un point d\'accès"
- "Connexion Internet du téléphone partagée via un point d\'accès"
- "L\'application partage du contenu. Pour partager la connexion Internet, désactivez le point d\'accès, puis réactivez-le"
+ "Ne partager ni la connexion, ni aucun contenu avec d\'autres appareils"
+ "Connexion Internet de cette tablette partagée via un point d\'accès"
+ "Connexion Internet de ce téléphone partagée via un point d\'accès"
+ "L\'application partage du contenu. Pour partager la connexion Internet, désactivez le point d\'accès, puis réactivez-le""Nom du point d\'accès""Activation du point d\'accès \"%1$s\"…""D\'autres appareils peuvent se connecter au point d\'accès \"%1$s\"""Mot de passe du point d\'accès""Bande du point d\'accès"
- "Utilisez un point d\'accès afin de créer un réseau Wi‑Fi pour vos autres appareils. Un point d\'accès fournit un accès à Internet via votre connexion de données mobiles. Des frais supplémentaires peuvent s\'appliquer pour l\'utilisation des données mobiles."
+ "Utilisez un point d\'accès afin de créer un réseau Wi‑Fi pour vos autres appareils. Un point d\'accès fournit un accès à Internet via votre connexion de données mobiles. Des frais supplémentaires peuvent s\'appliquer pour l\'utilisation des données mobiles.""Les applications peuvent créer un point d\'accès pour partager du contenu avec des appareils à proximité."
+ "Désactiver le point d\'accès automatiquement"
+ "Le point d\'accès Wi-Fi se désactive si aucun appareil n\'est connecté""Activation du point d\'accès Wi-Fi en cours…""Désactivation du point d\'accès Wi-Fi en cours…""%1$s est actif"
@@ -906,11 +924,11 @@
"Configurer le point d\'accès Wi-Fi""Configuration point accès Wi‑Fi""Point d\'accès AndroidAP WPA2 PSK"
- "Point d\'accès %1$s%2$s""AndroidHotspot"
+ "Indisponible, car le mode Avion est activé""Appels Wi-Fi"
- "Activer les appels Wi-Fi"
- "Utiliser le Wi-Fi au lieu du réseau mobile"
+ "Étendre la couverture des appels via le Wi‑Fi"
+ "Activer les appels Wi-Fi""Préférence d\'appel""Mode Appels Wi-fi""Préférences en matière d\'itinérance"
@@ -946,8 +964,9 @@
"Lorsque les appels Wi-Fi sont activés, votre téléphone peut transférer les appels via les réseaux Wi-Fi ou le réseau de votre opérateur, en fonction de votre préférence et du signal le plus puissant. Avant d\'activer cette fonctionnalité, renseignez-vous auprès de votre opérateur pour en savoir plus sur les frais et d\'autres détails."
- "Mettre à jour l\'adresse d\'urgence"
- "Adresse utilisée par les services d\'urgence pour votre position si vous effectuez un appel d\'urgence à l\'aide du Wi-Fi"
+ "Adresse d\'urgence"
+ "Adresse utilisée pour votre position si vous effectuez un appel d\'urgence à l\'aide du Wi-Fi"
+ "En savoir plus"" sur les fonctionnalités de DNS privé""Affichage""Son""Volume"
@@ -999,12 +1018,12 @@
"Compte professionnel – %s""Compte personnel – %s""Recherche"
- "Configurer les paramètres et l\'historique de recherche"
- "Aucun résultat"
- "Effacer l\'historique""Affichage""Rotation auto de l\'écran"
- "Couleurs vives"
+ "Couleurs"
+ "Naturel"
+ "Contrasté"
+ "Saturé""Changer automatiquement d\'orientation lors de la rotation de la tablette""Changer automatiquement d\'orientation lors de la rotation du téléphone""Changer automatiquement d\'orientation lors de la rotation de la tablette"
@@ -1117,22 +1136,22 @@
Code PIN de la carte SIM erroné. Il vous reste %d tentative.Code PIN de la carte SIM erroné. Il vous reste %d tentatives.
- Code PIN de la carte SIM erroné. Il vous reste %d tentative."Échec du déverrouillage à l\'aide du code PIN de la carte SIM.""État de la tablette""État du téléphone""Mises à jour du système""Version d\'Android"
+ "Android""Mise à jour du correctif de sécurité Android""Modèle"
+ "Modèle : %1$s""Modèle et matériel""Version du matériel""ID de l\'équipement""Version de bande de base""Version du noyau""Numéro de build"
- "État SELinux""Non disponible""État""État"
@@ -1143,16 +1162,23 @@
"Paramètres de stockage""Désinstaller la mémoire de stockage USB, afficher l\'espace disponible""Désinstaller la carte SD, afficher la mémoire disponible"
+ "Code IMEI (emplacement SIM %1$d)""MDN"
- "Mon numéro de téléphone"
+ "Numéro de téléphone"
+ "MDN (emplacement SIM %1$d)"
+ "Num. tél. (emplacement SIM %1$d)"
+ "MDN sur SIM"
+ "Numéro de téléphone sur SIM""MIN""MSID""Version de la liste d\'itinérance préférée"
+ "MEID (emplacement SIM %1$d)""MEID""ICCID""Type de réseau mobile""Informations sur l\'opérateur""État du réseau mobile"
+ "EID""État du service""Intensité du signal""Itinérance"
@@ -1160,7 +1186,6 @@
"Adresse MAC Wi-Fi""Adresse Bluetooth""Numéro de série"
- "Non disponible""Durée d\'activité""Temps en activité""Mémoire de stockage interne"
@@ -1258,7 +1283,7 @@
"Autre""Système""Explorer la mémoire de stockage \"^1\""
- "Le libellé \"Autre\" fait référence aux fichiers partagés enregistrés par les applications, aux fichiers téléchargés sur Internet ou via le Bluetooth, aux fichiers Android, etc. \n\nPour afficher l\'intégralité du contenu de la mémoire de stockage \"^1\", appuyez sur \"Explorer\"."
+ "Le libellé \"Autre\" fait référence aux fichiers partagés enregistrés par les applications, aux fichiers téléchargés sur Internet ou via Bluetooth, aux fichiers Android, etc. \n\nPour afficher l\'intégralité du contenu de la mémoire de stockage \"^1\", appuyez sur \"Explorer\".""Le système contient des fichiers servant à l\'exécution d\'Android %s.""^1 a peut-être enregistré des photos, de la musique, des applications ou d\'autres données en utilisant ^2 d\'espace de stockage. \n\nPour afficher des informations, basculez vers ^1.""Configurer la mémoire \"^1\""
@@ -1287,6 +1312,7 @@
"Votre nouvelle mémoire de stockage \"^1\" fonctionne correctement. \n\nPour déplacer des photos, des fichiers et des données d\'application sur cet appareil, sélectionnez Paramètres > Stockage.""Déplacer ^1""Le déplacement de l\'application \"^1\" et des données correspondantes vers \"^2\" ne prend que quelques minutes. Vous ne pourrez pas utiliser l\'application jusqu\'à la fin de l\'opération. \n\nNe retirez pas la mémoire de stockage \"^2\" pendant le déplacement."
+ "Pour déplacer des données, vous devez déverrouiller le profil ^1.""Déplacement de l\'appli \"^1\" en cours""Ne retirez pas la mémoire de stockage \"^1\" pendant le déplacement. \n\nL\'application \"^2\" ne sera pas disponible jusqu\'à la fin de l\'opération.""Annuler le déplacement"
@@ -1339,19 +1365,23 @@
"Vous pouvez réinitialiser le réseau, les applications ou l\'appareil""Réinitialiser le Wi-Fi, les données mobiles et le Bluetooth""Tous les paramètres réseau seront réinitialisés, y compris les suivants :\n\n"
"Wi‑Fi"
\n
"Données mobiles"
\n
"Bluetooth"
+ "Réinitialiser également les cartes eSIM"
+ "Supprimer toutes les cartes eSIM du téléphone. Vous devrez contacter votre opérateur pour télécharger à nouveau vos cartes eSIM. Cette opération n\'annulera pas votre forfait mobile.""Réinitialiser les paramètres""Réinitialiser tous les paramètres réseau ? Cette action est irréversible.""Réinitialiser les paramètres""Réinitialiser ?""La réinitialisation du réseau n\'est pas disponible pour cet utilisateur.""Les paramètres des réseaux ont bien été réinitialisés."
+ "Impossible de réinitialiser les cartes eSIM"
+ "Impossible de réinitialiser les cartes eSIM en raison d\'une erreur.""Effacer toutes les données (rétablir la configuration d\'usine)""Cette action effacera toutes les données de la ""mémoire de stockage interne"" de votre tablette, y compris :\n\n"
"Votre compte Google"
\n
"Les données et paramètres du système et des applications"
\n
"Les applications téléchargées"
"Cette action effacera toutes les données du ""stockage interne"" de votre téléphone, y compris :\n\n"
"Votre compte Google"
\n
"Les données et paramètres du système et des applications"
\n
"Les applications téléchargées"
\n\n"Vous êtes actuellement connecté aux comptes suivants :\n"\n\n"D\'autres personnes utilisent cet appareil.\n"
"La musique"
\n
"Les photos"
\n
"Les autres données utilisateur"
"."
-
"Opérateurs sur la carte eSIM"
+
"Cartes eSIM"
\n\n"Cette opération n\'annulera pas votre forfait mobile."\n\n"Pour supprimer la musique, les photos et les autres données utilisateur, vous devez effacer la ""mémoire de stockage USB""."\n\n"Pour supprimer la musique, les photos et les autres données utilisateur, vous devez formater la ""carte SD""."
@@ -1384,15 +1414,15 @@
"Impossible de partager la connexion ou d\'utiliser des points d\'accès mobiles lorsque la sauvegarde des données est activée""USB""Via USB"
- "Partager la connexion Internet du téléphone via un câble USB"
- "Partager la connexion Internet de la tablette via un câble USB"
+ "Partager la connexion Internet du téléphone via un câble USB"
+ "Partager la connexion Internet de la tablette via un câble USB""Via Bluetooth"
- "Partager la connexion Internet de la tablette via Bluetooth"
- "Partager la connexion Internet du téléphone via Bluetooth"
- "Partage de la connexion Internet de %1$d via Bluetooth"
+ "Partager la connexion Internet de la tablette via Bluetooth"
+ "Partager la connexion Internet du téléphone via Bluetooth"
+ "Partage de la connexion Internet de l\'appareil %1$d via Bluetooth""Partage connexion impossible au-delà de %1$d appareils.""Le partage connexion avec %1$s va être annulé."
- "Utilisez un point d\'accès et le partage de connexion pour fournir un accès à Internet à d\'autres appareils via votre connexion au réseau mobile. Les applications peuvent également créer un point d\'accès pour partager du contenu avec des appareils à proximité."
+ "Utilisez un point d\'accès et le partage de connexion pour fournir un accès à Internet à d\'autres appareils via votre connexion de données mobiles. Les applications peuvent également créer un point d\'accès pour partager du contenu avec des appareils à proximité.""Aide""Réseau mobile""Forfait mobile"
@@ -1411,21 +1441,14 @@
"Connectez-vous à Internet.""Ma position""Emplacement du profil pro"
- "Mode"
- "Haute précision"
- "Économie de batterie"
- "Appareil uniquement"
- "Localisation désactivée""Autorisations au niveau applis""Demandes de localisation récentes"
+
+ "Aucune demande d\'accès à votre position n\'a récemment été envoyée pour une application.""Services de localisation""Forte utilisation de la batterie""Faible utilisation de batterie"
- "Mode de localisation"
- "Utiliser le GPS, le Wi‑Fi, le Bluetooth ou les réseaux mobiles pour déterminer la position"
- "Utiliser le Wi‑Fi, le Bluetooth ou les réseaux mobiles pour déterminer la position"
- "Utiliser le GPS et les capteurs de l\'appareil pour déterminer la position""Recherche""Recherche Wi‑Fi""Améliorez la précision de la localisation en autorisant les applications et les services système à rechercher les réseaux Wi-Fi à tout moment."
@@ -1447,6 +1470,7 @@
"Sources de localisation""À propos de la tablette""À propos du téléphone"
+ "À propos de l\'appareil""À propos de l\'appareil émulé""Informations légales, état et version du logiciel""Informations légales"
@@ -1467,15 +1491,15 @@
"Chargement...""Informations de sécurité""Informations de sécurité"
- "Vous n\'avez pas de connexion Internet. Pour consulter ces informations maintenant, accédez à %s depuis un ordinateur connecté à Internet."
+ "Vous n\'avez pas de connexion de données. Pour consulter ces informations maintenant, accédez à %s depuis un ordinateur connecté à Internet.""Chargement…"
- "Configurer le verrouillage de l\'écran"
- "Pour des raisons de sécurité, définissez un mot de passe"
+ "Définir le verrouillage de l\'écran"
+ "Pour des raisons de sécurité, définissez un mot de passe""Pour utiliser votre empreinte, définissez un mot de passe"
- "Choisir votre schéma""Pour utiliser votre empreinte, définissez un schéma"
- "Pour des raisons de sécurité, définissez un code"
+ "Pour des raisons de sécurité, définissez un code""Pour utiliser votre empreinte, définissez un code PIN"
+ "Pour des raisons de sécurité, définissez un schéma""Saisissez de nouveau votre mot de passe""Confirmez votre schéma""Saisissez de nouveau votre code"
@@ -1552,9 +1576,9 @@
"Autoriser toutes sources appli""Applications ouvertes récemment""Afficher les %1$d applications"
- "Il y a ^1""Votre tablette et vos données personnelles sont très vulnérables aux attaques provenant d\'applications inconnues. En installant des applications provenant de cette source, vous acceptez d\'être le seul responsable de tout dommage causé à votre tablette ou de toute perte de données pouvant découler de l\'utilisation de telles applications.""Votre téléphone et vos données personnelles sont très vulnérables aux attaques provenant d\'applications inconnues. En installant des applications provenant de cette source, vous acceptez d\'être le seul responsable de tout dommage causé à votre téléphone ou de toute perte de données pouvant découler de l\'utilisation de telles applications."
+ "Votre appareil et vos données personnelles sont très vulnérables aux attaques provenant d\'applications inconnues. En installant des applications provenant de cette source, vous acceptez d\'être le seul responsable de tout dommage causé à votre appareil ou de toute perte de données pouvant découler de l\'utilisation de telles applications.""Paramètres avancés""Activer d\'autres paramètres""Infos appli"
@@ -1674,7 +1698,6 @@
"Infos sur l\'application""Application installée depuis la boutique %1$s""Plus d\'informations sur %1$s"
- "Fonctionnement des applications""En cours d\'exécution""(Jamais utilisé)""Aucune appli par défaut"
@@ -1726,6 +1749,7 @@
"Langues et saisie"
+ "Vous n\'êtes pas autorisé à modifier la langue de l\'appareil.""Langues et saisie""Aide à la saisie""Clavier et modes de saisie"
@@ -1846,6 +1870,7 @@
"Mettre à jour la loupe si transition entre applis""Bouton Marche/Arrêt pour raccrocher""Grand curseur de souris"
+ "Supprimer les animations""Audio mono""Combiner les chaînes lors de la lecture audio""Délai de pression"
@@ -1853,8 +1878,14 @@
"Peut affecter les performances""Clic après immobilisation du curseur""Délai précédant le clic"
- "ACTIVÉ"
- "DÉSACTIVÉ"
+ "Vibration"
+ "Vibreur pour les sonneries et les notifications"
+ "Vibreur pour le toucher"
+ "Utiliser le service"
+ "Corriger les couleurs"
+ "Utiliser les sous-titres"
+ "Activé"
+ "Désactivé""Afficher dans la fenêtre de configuration rapide""Mode de correction"
@@ -1877,6 +1908,14 @@
Délai très long (%1$d ms)Délai très long (%1$d ms)
+ "Sonneries et notifications définies sur \"Désactivée\""
+ "Sonneries et notifications définies sur \"Faible\""
+ "Sonneries et notifications définies sur \"Moyenne\""
+ "Sonneries et notifications définies sur \"Élevée\""
+ "Désactivée"
+ "Faible"
+ "Moyenne"
+ "Élevée""Paramètres""Activé""Désactivé"
@@ -1966,17 +2005,19 @@
"%1$s – %2$s""Temps restant : %1$s""%1$s avant chargement complet"
- "Activité en arrière-plan"
+ "Limitée""Autoriser l\'application à s\'exécuter en arrière-plan""L\'application peut s\'exécuter en arrière-plan lorsque l\'appareil est inactif""L\'activité en arrière-plan de l\'application est limitée lorsque l\'appareil est inactif""Application non autorisée à s\'exécuter en arrière-plan"
+ "Impossible d\'optimiser l\'application pour l\'utilisation de la batterie"
+ "Limiter l\'activité en arrière-plan ?"
+ "Si vous limitez l\'activité en arrière-plan d\'une application, cela peut provoquer son dysfonctionnement""Utilisation de l\'écran depuis la dernière charge complète""Consommation d\'énergie de l\'écran""Recherche de réseaux mobiles"
- "Il y a ^1"
- "Utilisation des applications depuis la charge complète (il y a ^1)"
- "Utilisation de l\'appareil depuis la charge complète (il y a ^1)"
+ "Utilisation par les applications depuis la charge complète (^1)"
+ "Utilisation par l\'appareil depuis la charge complète (^1)""Durée d\'activation de l\'écran depuis la charge complète""Utilisation de l\'appareil depuis la charge complète""Utilisation de la batterie depuis le débranchement"
@@ -2007,6 +2048,54 @@
"Activation de l\'appareil en arrière-plan""Position demandée fréquemment""%1$d applications ne fonctionnent pas correctement"
+ "La batterie est en parfait état de fonctionnement"
+ "Les applications se comportent normalement"
+ "Autonomie de la batterie faible"
+ "L\'autonomie de la batterie est faible"
+ "Activer le gestionnaire de batterie intelligent"
+ "Activer pour optimiser l\'utilisation de la batterie"
+ "Activer le mode Batterie faible"
+ "Prolongez l\'autonomie de votre batterie"
+ "Le mode Batterie faible est activé"
+ "Certaines fonctionnalités sont limitées"
+ "Téléphone très utilisé"
+ "Tablette très utilisée"
+ "Appareil très utilisé"
+ "Utilisation depuis la dernière charge complète : environ %1$s"
+ "Vous avez beaucoup utilisé votre téléphone, et donc sa batterie. Cette dernière se comporte normalement.\n\n La durée d\'utilisation de votre téléphone est d\'environ %1$s depuis sa dernière charge complète.\n\n Utilisation totale :"
+ "Vous avez beaucoup utilisé votre tablette, et donc sa batterie. Cette dernière se comporte normalement.\n\n La durée d\'utilisation de votre tablette est d\'environ %1$s depuis sa dernière charge complète.\n\n Utilisation totale :"
+ "Vous avez beaucoup utilisé votre appareil, et donc sa batterie. Cette dernière se comporte normalement.\n\n La durée d\'utilisation de votre appareil est d\'environ %1$s depuis sa dernière charge complète.\n\n Utilisation totale :"
+
+ Limiter %1$d application
+ Limiter %1$d applications
+
+
+ %1$d application récemment limitée
+ %1$d applications récemment limitées
+
+
+ %2$d application sollicite beaucoup la batterie
+ %2$d applications sollicitent beaucoup la batterie
+
+ "Des modifications sont actuellement apportées aux applications"
+
+ Limiter %1$d application ?
+ Limiter %1$d applications ?
+
+ "Pour économiser la batterie, vous pouvez empêcher cette application de s\'exécuter en arrière-plan lorsque vous ne l\'utilisez pas."
+ "Limiter"
+ "Supprimer la restriction pour %1$s ?"
+ "Cette application pourra utiliser la batterie en arrière-plan, ce qui risque entraîner l\'épuisement plus rapide de la batterie."
+ "Supprimer"
+ "Pas maintenant"
+ "Gestionnaire de batterie intelligent"
+ "Gérer automatiquement la batterie"
+ "Ajuster automatiquement la consommation d\'énergie par les applications en fonction de l\'utilisation"
+ "Applications dont l\'accès est limité"
+
+ %1$d application
+ %1$d applications
+ "Arrêter l\'application ?""Votre téléphone ne peut pas gérer la batterie normalement, car l\'application %1$s le maintient activé.\n\nPour y remédier, vous pouvez arrêter l\'application.\n\nSi le problème persiste, vous devrez peut-être désinstaller l\'application pour améliorer les performances de la batterie.""Votre tablette ne peut pas gérer la batterie normalement, car l\'application %1$s la maintient activée.\n\nPour y remédier, vous pouvez arrêter l\'application.\n\nSi le problème persiste, vous devrez peut-être désinstaller l\'application pour améliorer les performances de la batterie."
@@ -2104,6 +2193,7 @@
"%1$s de l\'utilisation totale par les applications (%2$d mAh)""Depuis la charge complète""Gérer l\'utilisation de la batterie"
+ "L\'estimation de l\'autonomie restante est basée sur l\'utilisation de l\'appareil""Temps restant estimé""Jusqu\'à la charge complète""L\'estimation peut changer en fonction de l\'utilisation"
@@ -2114,7 +2204,11 @@
"Plate-forme Android""Serveur multimédia""Optimisation des applications"
- "Économiseur de batterie"
+ "Mode Économie d\'énergie"
+ "Programmer"
+ "Activation auto du mode Économie d\'énergie lorsque batterie est faible"
+ "Activer automatiquement à %1$s"
+ "Utiliser l\'économiseur de batterie""Activer automatiquement""Jamais""niveau de la batterie : %1$s"
@@ -2140,14 +2234,6 @@
"Services""Durée""Détails de la mémoire"
- "États de la mémoire"
- "Utilisation de la mémoire"
- "Noyau"
- "Natif"
- "Caches du noyau"
- "Échange ZRam"
- "Gratuit"
- "Total""3 heures""6 heures""12 heures"
@@ -2222,16 +2308,17 @@
"Saisir le mot de passe de stockage des identifiants""Mot de passe actuel :""Supprimer l\'intégralité du contenu ?"
- "Le mot de passe doit contenir au moins 8 caractères.""Mot de passe incorrect""Mot de passe incorrect. Vous disposez d\'une tentative supplémentaire avant la suppression des identifiants.""Mot de passe incorrect. Vous disposez de %1$d tentatives supplémentaires avant la suppression des identifiants.""Les identifiants sont effacés.""Impossible eff. stockage identifiants.""Stockage des identifiants activé"
- "Avant d\'utiliser le stockage d\'identifiants, vous devez définir un code ou un mot de passe pour le verrouillage d\'écran."
+ "Avant de pouvoir utiliser le stockage des identifiants, vous devez définir un écran de verrouillage sécurisé sur votre appareil"
+ "DÉFINIR VERROUILLAGE""Applis accédant aux infos utilisation"
- "Sonnerie d\'urgence"
+
+ "Définir le comportement en cas d\'appel d\'urgence""Sauvegarde""Sauvegarde et restauration"
@@ -2310,8 +2397,9 @@
"La synchronisation rencontre des problèmes et sera bientôt rétablie.""Ajouter un compte""Le profil professionnel n\'est pas encore disponible."
- "Mode Travail"
- "Autoriser le fonctionnement du profil professionnel, y compris les applications, la synchronisation en arrière-plan et les fonctionnalités associées"
+ "Profil professionnel"
+ "Géré par votre organisation"
+ "Les applications et les notifications sont désactivées""Supprimer le profil professionnel""Données en arrière-plan""Synchronisation, envoi et réception de données à tout moment"
@@ -2343,14 +2431,13 @@
"Supprimer le compte ?""La suppression de ce compte entraînera la suppression de tous les messages, contacts et autres données de la tablette.""La suppression de ce compte entraînera la suppression de tous les messages, contacts et autres données du téléphone."
+ "La suppression de ce compte entraînera la suppression de tous les messages, contacts et autres données de l\'appareil.""Votre administrateur n\'autorise pas cette modification""Abonnements Push""Impossible de procéder à la synchronisation manuelle.""La synchronisation de cet élément est actuellement désactivée. Pour modifier ce paramètre, activez temporairement les données en arrière-plan et la synchronisation automatique."
- "4G"
- "Adresse MAC 4G""Pour lancer Android, saisissez votre mot de passe.""Pour lancer Android, saisissez votre code PIN.""Pour lancer Android, dessinez votre schéma."
@@ -2364,7 +2451,6 @@
"%1$d fichiers sélectionnés sur %2$d""%1$s sur %2$s""Tout sélectionner"
- "Gérer les forfaits""Consommation des données""Conso données""Le suivi de la consommation effectué par votre opérateur peut différer de celui de votre appareil."
@@ -2411,6 +2497,7 @@
"Données mobiles""Données 2G-3G""Données 4G"
+ "Itinérance""Premier plan :""Arrière-plan :""Paramètres de l\'application"
@@ -2495,8 +2582,8 @@
"Supprimer le VPN""Remplacer le VPN existant ?""Définir le VPN permanent ?"
- "Si vous activez ce paramètre, vous ne disposerez d\'aucune connexion Internet jusqu\'à ce que le VPN parvienne à se connecter"
- "Votre VPN existant sera remplacé, et vous ne disposerez d\'aucune connexion Internet jusqu\'à ce que le VPN parvienne à se connecter"
+ "Lorsque ce paramètre est activé, vous ne disposez d\'aucune connexion Internet jusqu\'à ce que le VPN parvienne à se connecter"
+ "Votre VPN existant sera remplacé, et vous ne disposerez d\'aucune connexion Internet jusqu\'à ce que le VPN parvienne à se connecter""Vous êtes déjà connecté à un VPN permanent. Si vous vous connectez à un autre VPN, le VPN actuel sera remplacé et le mode permanent sera désactivé.""Vous êtes déjà connecté à un VPN. Si vous vous connectez à un autre VPN, le VPN actuel sera remplacé.""Activer"
@@ -2544,9 +2631,6 @@
"Définir le mot de passe de sauvegarde""Annuler""Mises à jour supplémentaires du système"
- "Désactivé"
- "Permissif"
- "Application""Il est possible que le réseau soit surveillé.""OK"
@@ -2566,7 +2650,7 @@
Vérifier le certificatVérifier les certificats
- "Utilisateurs"
+ "Plusieurs utilisateurs""Utilisateurs et profils""Ajouter un utilisateur ou un profil""Ajouter un utilisateur"
@@ -2630,9 +2714,6 @@
"Autoriser des applications et des contenus""Applications avec restrictions""Développer paramètres applis"
- "Ce paramètre affecte tous les utilisateurs de cette tablette."
- "Ce paramètre affecte tous les utilisateurs de ce téléphone."
- "Modifier la langue""Paiement sans contact""Fonctionnement""Payez avec votre téléphone dans les magasins."
@@ -2726,6 +2807,7 @@
"Violet""Aucune carte SIM insérée.""État de la carte SIM"
+ "État carte SIM (emplacement SIM %1$d)""Rappeler depuis la carte SIM par défaut""Carte SIM pour appels sortants""Autres paramètres d\'appel"
@@ -2745,7 +2827,8 @@
Afficher %d élément masquéAfficher %d éléments masqués
- "Réseau et Internet"
+ "Réduire"
+ "Réseau et Internet""mobile""consommation des données""point d\'accès"
@@ -2754,7 +2837,8 @@
"Bluetooth, Cast""Applications et notifications""Autorisations, applications par défaut"
- "Utilisateurs et comptes"
+ "Comptes"
+ "Aucun compte ajouté""Applications par défaut""Langues, date et heure, sauvegarde, mises à jour""Paramètres"
@@ -2785,7 +2869,6 @@
"ne pas déranger, interrompre, interruption, pause""RAM""à proximité, historique, position, mise à jour"
- "précision""compte""limitation, limiter, limité""correction de texte, corriger, son, vibreur, automatique, langue, geste, suggérer, suggestion, thème, choquant, mot, saisir, emoji, international"
@@ -2805,6 +2888,12 @@
"payer, appuyer, paiements""sauvegarde, sauvegarder""geste"
+ "imei, meid, min, version prl, imei sv"
+ "réseau, état du réseau mobile, état du service, force du signal, type de réseau mobile, roaming, iccid"
+ "numéro de série, version logicielle"
+ "mise à jour du correctif de sécurité Android, version de bande de base, version de noyau"
+ "affichage en mode veille, affichage de l\'écran de verrouillage"
+ "empreinte digitale""Créer un tag NFC pour Wi-Fi""Modifier""Appuyer sur un tag pour le modifier…"
@@ -2838,25 +2927,55 @@
"Sons haut-parleurs sta. accueil""Tout l\'audio""Audio des contenus multimédias seulement"
- "Mode silencieux"
- "Alerte"
- "Vibreur"
+
+
+
+
+
+ "Sons de mise en route"
- "Aucune règle automatique activée"
-
- %d règle automatique activée
- %d règles automatiques activées
+ "Jamais"
+
+ %d règle
+ %d règles
- "Préférences \"Ne pas déranger\""
- "Prioritaires uniquement"
- "Règles automatiques"
- "Définir règles Ne pas déranger"
- "Limiter les sons et le vibreur"
+ "Ne pas déranger"
+ "Activer le mode \"Ne pas déranger\""
+ "Comportement"
+ "Autoriser sons et vibrations de"
+ "Aucun son"
+ "Aucune interruption"
+ "Aucun son, sauf %1$s"
+ "Aucun son, sauf alarmes et médias"
+ "Activer automatiquement"
+ "Règles automatiques"
+ "Règle automatique"
+ "Tél. en silence à certains moments"
+ "Définir les règles du mode Ne pas déranger"
+ "Utiliser la règle""Prioritaires uniquement""Alarmes uniquement""Aucune interruption""%1$s : %2$s""Bloquer nuisances visuelles"
+ "Autoriser les signaux visuels"
+ "Ajouter"
+ "Activer"
+ "Activer maintenant"
+ "Désactiver maintenant"
+ "Le mode Ne pas déranger est activé jusqu\'à %s"
+ "Le mode Ne pas déranger restera activé jusqu\'à ce que vous le désactiviez"
+ "Le mode Ne pas déranger a été activé automatiquement par une règle (%s)"
+ "Le mode Ne pas déranger a été activé automatiquement par une application (%s)"
+ "Prioritaires uniquement"
+ "%1$s. %2$s"
+ "Activé/%1$s"
+ "Désactivé/%1$s"
+ "Désactivé"
+
+ %d règle peut être activée automatiquement
+ %d règles peuvent être activées automatiquement
+ "Sons du profil professionnel""Utiliser sons du profil perso""Les sons des profils professionnel et personnel sont identiques"
@@ -2872,29 +2991,32 @@
"Sonneries""Autres sons et vibrations""Notifications"
+ "Envoyées récemment"
+ "Afficher toutes les applications""Paramètres avancés""Notifications profil pro""Autoriser pastilles notification""Clignotement"
- "Sur l\'écran de verrouillage"
+ "Sur l\'écran de verrouillage""Afficher tout le contenu des notifications"
- "Masquer le contenu sensible des notifications"
+ "Masquer le contenu sensible""Ne pas afficher les notifications""Lorsque votre appareil est verrouillé, comment voulez-vous que les notifications s\'affichent ?""Notifications""Afficher tout contenu notificat. professionnelles"
- "Masquer contenu sensible notific. professionnelles"
+ "Masquer le contenu professionnel sensible""N\'afficher aucune notification professionnelle""Lorsque votre appareil est verrouillé, comment voulez-vous que les notifications du profil s\'affichent ?""Notifications du profil""Notifications""Notifications appli""Catégorie de la notification"
- "Importance"
+ "Groupe de notifications"
+ "Comportement""Émettre un signal sonore""Ne jamais afficher les notifications"
- "Aucune interruption sonore ni visuelle"
- "Pas de signal sonore"
+ "Affichage silencieux et réduction"
+ "Affichage silencieux""Alerte sonore""Alerte sonore et affichage à l\'écran""Afficher sur l\'écran"
@@ -2908,6 +3030,7 @@
"Importance moyenne""Importance élevée""Urgent"
+ "Afficher les notifications""Assistant de notifications""Accès aux notifications""L\'accès aux notifications du profil professionnel est bloqué"
@@ -2938,10 +3061,15 @@
"Accès \"Ne pas déranger\"""Aucune demande d\'accès \"Ne pas déranger\" n\'a été envoyée par les applications installées.""Chargement des applications en cours…"
- "Android bloque l\'affichage des notifications de cette application sur cet appareil"
- "Android bloque l\'affichage de cette catégorie de notifications sur cet appareil"
+ "À votre demande, Android bloque l\'affichage des notifications de cette application sur cet appareil"
+ "À votre demande, Android bloque l\'affichage de cette catégorie de notifications sur cet appareil"
+ "À votre demande, Android bloque l\'affichage de ce groupe de notifications sur cet appareil""Catégories""Autres"
+
+ %d catégorie
+ %d catégories
+ "Cette application n\'a publié aucune notification""Paramètres supplémentaires dans l\'application""Activé pour toutes les applications"
@@ -2963,7 +3091,7 @@
"Afficher la pastille de notification""Ignorer l\'option \"Ne pas déranger\"""Autoriser les interruptions par ces notifications lorsque l\'option \"Ne pas déranger\" est définie sur \"Prioritaires uniquement\""
- "Sur l\'écran de verrouillage"
+ "Sur l\'écran de verrouillage""Bloqué""Prioritaire""Sensible"
@@ -2977,7 +3105,9 @@
"Nom de la règle""Saisissez le nom de la règle""Ce nom de règle est déjà utilisé."
- "Ajouter d\'autres règles"
+ "Ajouter une règle"
+ "Ajouter une règle d\'événement"
+ "Ajouter une règle basée sur l\'heure""Supprimer la règle""Sélectionner le type de règle""Supprimer la règle \"%1$s\" ?"
@@ -2985,9 +3115,12 @@
"Type de règle""Inconnu""Configurer une règle"
- "Règle basée sur l\'heure"
+ "Vous ne pouvez pas modifier ces paramètres pour le moment. Une application (%1$s) a activé le mode Ne pas déranger automatiquement avec un comportement personnalisé."
+ "Vous ne pouvez pas modifier ces paramètres pour le moment. Une application a activé le mode Ne pas déranger automatiquement avec un comportement personnalisé."
+ "Vous ne pouvez pas modifier ces paramètres pour le moment. Le mode Ne pas déranger a été activé automatiquement avec un comportement personnalisé."
+ "Heure""Règle automatique pour activer le mode \"Ne pas déranger\" aux heures indiquées"
- "Règle d\'événement"
+ "Événement""Règle automatique pour activer le mode \"Ne pas déranger\" pendant les événements indiqués""Durant les événements pour""Durant les événements pour %1$s"
@@ -3018,13 +3151,15 @@
"Des contacts favoris uniquement""Aucun""Alarmes"
- "Alarmes toujours prioritaires et sonores"
+ "Médias"
+ "Inclut les sons du système, comme ceux relatifs à l\'appui et au chargement""Rappels""Événements""Tous les appelants""Appelants sélectionnés""Appels répétés"
- "Autoriser le second appel si la même personne appelle deux fois en %d minute(s)"
+ "Si la même personne appelle deux fois en %d minute(s)"
+ "Personnalisé""Activation auto""Jamais""Tous les soirs"
@@ -3043,16 +3178,13 @@
"Ne recevoir que les alarmes jusqu\'à %1$s""Toujours interrompre"
- "Bloquer lorsque l\'écran est allumé"
- "Empêcher les notifications désactivées par le mode \"Ne pas déranger\" d\'apparaître à l\'écran"
- "Bloquer lorsque l\'écran est éteint"
- "Empêcher les notifications désactivées par le mode \"Ne pas déranger\" d\'activer l\'écran ou de faire clignoter le voyant de notification"
- "Empêcher les notifications désactivées par le mode \"Ne pas déranger\" d\'activer l\'écran"
- "Désactivé"
- "Lorsque l\'écran est allumé"
- "Lorsque l\'écran est éteint"
- "Lorsque l\'écran est allumé ou éteint"
+ "Lorsque l\'écran est allumé"
+ "Autoriser notifications désactivées par le mode Ne pas déranger à s\'afficher à l\'écran et sous forme d\'icône dans la barre d\'état"
+ "Lorsque l\'écran est éteint"
+ "Autoriser les notifications désactivées par le mode Ne pas déranger à allumer l\'écran et à faire clignoter le voyant"
+ "Autoriser les notifications désactivées par le mode Ne pas déranger à allumer l\'écran""Paramètres de notification"
+ "OK""Envoyer commentaires sur appareil""Saisir le code d\'accès administrateur""Activé"
@@ -3076,6 +3208,8 @@
"Vous pouvez ajouter un niveau de protection pour le déverrouillage de cet appareil en demandant la saisie de votre mot de passe avant que l\'appareil ne démarre, en plus de la lecture de votre empreinte digitale. L\'appareil ne peut pas recevoir d\'appel, de message, de notification ni d\'alarme tant qu\'il n\'a pas démarré.\n\nCela permet de protéger les données de vos appareils en cas de perte ou de vol. Voulez-vous exiger la saisie de votre mot de passe avant le démarrage de l\'appareil ?""Oui""Non"
+ "Oui"
+ "Non""Exiger le code ?""Exiger le schéma ?""Exiger le mot de passe ?"
@@ -3222,22 +3356,30 @@
"Refuser""Recharger cet appareil""Uniquement pour charger cet appareil"
- "Fournir du courant"
- "Permet de recharger les appareils connectés compatibles avec le rechargement USB."
- "Transférer des fichiers"
+ "Rechargement de l\'appareil connecté"
+ "Autres paramètres non disponibles lorsque cette option est activée"
+ "Transfert de fichiers""Transférer des fichiers vers un autre appareil"
- "Transférer des photos (PTP)"
+ "PTP""Transférer des photos ou des fichiers si MTP n\'est pas compatible (PTP)"
- "Utiliser l\'appareil en tant que MIDI"
+ "Partage de connexion via USB"
+ "MIDI""Utiliser cet appareil en tant que MIDI"
- "Utiliser la connexion USB pour"
+ "Utiliser la connexion USB pour"
+ "Également utiliser la connexion USB pour"
+ "Configuration USB par défaut"
+ "Ces paramètres sont appliqués lorsqu\'un autre appareil est connecté et que votre téléphone est déverrouillé. Connectez-vous uniquement à des appareils vérifiés.""USB""Rechargement de l\'appareil"
- "Alimentation"
- "Transfert de fichiers"
- "Transfert de photos (PTP)"
- "Utilisation de l\'appareil en tant que MIDI"
- "Duplication de SMS"
+ "Rechargement de l\'appareil connecté"
+ "Transfert de fichiers"
+ "Partage de connexion via USB"
+ "PTP"
+ "MIDI"
+ "Transfert de fichiers et alimentation"
+ "Partage de connexion via USB et alimentation"
+ "PTP et alimentation"
+ "MIDI et alimentation""Vérification en arrière-plan""Accès complet à l\'arrière-plan""Utiliser le texte affiché à l\'écran"
@@ -3304,7 +3446,7 @@
"Peut modifier les paramètres système""Modifier paramètres système""Autorisation modifier paramètres système par applis"
- "Autoriser modification des paramètres système"
+ "Autoriser modification des paramètres système""Cette autorisation permet à une application de modifier les paramètres système.""Oui""Non"
@@ -3345,19 +3487,20 @@
"Fond d\'écran, mise en veille, taille de police""Mode veille après 10 minutes d\'inactivité""%1$s sur %2$s de mémoire utilisée en moyenne"
- "Utilisateur actuel : %1$s""Connecté en tant que \"%1$s\"""%1$s est l\'application par défaut."
- "ACTIVÉ/%1$s"
- "DÉSACTIVÉ"
+ "Activé"
+ "Désactivé""Sauvegarde désactivée"
- "Mis à jour vers Android %1$s"
+ "Mis à jour vers Android %1$s"
+ "Mise à jour disponible""Action interdite""Impossible de modifier le volume""Appel non autorisé""SMS non autorisés""Appareil photo non autorisé""Capture d\'écran non autorisée"
+ "Impossible de désactiver les sauvegardes""Cette action est désactivée. Pour en savoir plus, contactez l\'administrateur de votre entreprise.""Plus d\'informations""Votre administrateur peut contrôler et gérer les applications et les données associées à votre profil professionnel, y compris les paramètres, les autorisations, l\'accès aux contenus de l\'entreprise, l\'activité réseau et les informations de localisation de l\'appareil."
@@ -3370,8 +3513,8 @@
"Le point d\'accès est activé""Le point d\'accès Wi-Fi mobile \"%1$s\" est actif. Le Wi-Fi est désactivé pour cet appareil.""Le mode Avion est activé"
- "Le Wi-Fi, le Bluetooth et le réseau mobile sont désactivés. Vous ne pouvez pas passer d\'appels téléphoniques ni vous connecter à Internet."
- "\"Ne pas déranger\" activé (%1$s)"
+ "Le Wi-Fi, le Bluetooth et le réseau mobile sont désactivés. Vous ne pouvez pas passer d\'appels téléphoniques ni vous connecter à Internet."
+ "Mode \"Ne pas déranger\" activé""Économiseur de batterie activé""Les performances sont réduites. Les services de localisation et les données en arrière-plan sont désactivés.""Données mobiles désactivées"
@@ -3381,9 +3524,10 @@
"Profil professionnel désactivé""Les applications, la synchronisation en arrière-plan et d\'autres fonctionnalités liées à votre profil professionnel sont désactivées.""Définir les horaires de l\'éclairage nocturne"
- "Écran tons ambrés pour s\'endormir"
+ "Donner automatiquement des tons ambrés à l\'écran le soir""Éclairage nocturne activé""L\'écran prend une teinte rouge ambré qui peut vous aider à vous endormir."
+ "Suggestions personnalisées""Suggestions""+ %1$d""+%1$d autres"
@@ -3399,9 +3543,9 @@
"Température des couleurs froides""Utiliser des couleurs plus froides à l\'écran""Pour appliquer la modification des couleurs, éteignez l\'écran."
- "Pour appliquer la modification effectuée par Telephony Monitor, redémarrez l\'appareil"
- "Fonction HDR+ HAL de la caméra"
- "Pour activer la fonction HDR+ dans l\'HAL de la caméra, redémarrez l\'appareil"
+ "ConnectivityMonitor"
+ "ConnectivityMonitor recueille des journaux lorsqu\'il détecte un problème de connectivité, puis invite l\'utilisateur à créer un bug"
+ "Pour appliquer la modification effectuée par ConnectivityMonitor, redémarrez l\'appareil""Capteur du laser de l\'appareil photo""Mises à jour automatiques du système""Consommation"
@@ -3435,6 +3579,13 @@
%1$d application est autorisée à utiliser des données illimitées lorsque l\'économiseur de données est activé%1$d applications sont autorisées à utiliser des données illimitées lorsque l\'économiseur de données est activé
+ "Données principales"
+ "^1 utilisé(s)"
+ "Il reste , ^1"
+ "Il reste %1$s dans ce cycle"
+ "Mis à jour par %1$s il y a %2$s"
+ "Mis à jour il y a %1$s"
+ "AFFICHER LE FORFAIT""Économiseur de données""Données non restreintes""Les données en arrière-plan sont désactivées."
@@ -3454,6 +3605,8 @@
"Désactivé/%1$s""Ne jamais activer automatiquement""Activer automatiquement lorsque la batterie atteint %1$s"
+ "Activer maintenant"
+ "Désactiver maintenant""Optimisation de la batterie non utilisée""Si l\'appareil est verrouillé, empêcher la saisie des réponses ou de texte dans les notifications""Correcteur ortho par défaut"
@@ -3488,6 +3641,8 @@
"aucune""Objet de classement manquant.""L\'objet de classement ne contient pas cette touche."
+ "Simuler un écran avec une encoche"
+ "Aucune""Accès spécifiques des applications"%d application peut utiliser les données sans restrictions
@@ -3509,32 +3664,11 @@
"Connecté à %1$s""Connecté à plusieurs appareils""Mode de démonstration de l\'interface du système"
+ "Mode Nuit"
+ "Activer le mode Nuit""Tuiles de configuration rapide pour les développeurs"
- "Nous sommes là pour vous aider"
- "Nous sommes là pour vous aider 24h/24 et 7j/7"
- "Nous sommes là pour vous aider 24h/24 et 7j/7."
- "Notre équipe d\'assistance se tient à votre disposition pour résoudre vos problèmes."
- "Notre équipe d\'assistance est disponible 24h/24 et 7j/7."
- "Effectuez une recherche dans l\'aide ou revenez pendant les heures d\'ouverture du service d\'assistance (heure locale) :<br><b>%s</b>"
- "Heures d\'ouverture du service d\'assistance téléphonique (heure locale)<br><b>%s</b>"
- "Effectuer une recherche dans l\'aide ou lire les conseils et astuces"
- "Assistance pour :"
+ "Trace Winscope""%1$s – %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "Vous partez à l\'étranger ?"
- "Des frais d\'appel internationaux peuvent s\'appliquer."
- "Téléphone"
- "Chat"
- "Parcourir les conseils et les astuces"
- "Rechercher dans l\'aide et envoyer des commentaires"
- "Contacter le service d\'assistance"
- "Connexion"
- "Vous ne pouvez pas vous connecter ?"
- "Envoyer des informations sur le système"
- "Ne plus afficher"
- "Demande envoyée depuis le compte"
- "Ajouter un compte"
- "Informations système""Paramètres du profil professionnel""Recherche de contacts""Autoriser les recherches de contacts dans votre organisation à identifier les appelants et les contacts"
@@ -3550,18 +3684,11 @@
%s seconde%s secondes
- "Attente de %1$s environ"
- "Ordinateur"
- "Casque"
- "Téléphone"
- "Imagerie"
- "Casque audio"
- "Périphérique d\'entrée"
- "Bluetooth""Gérer l\'espace de stockage""Pour libérer de l\'espace de stockage, le gestionnaire d\'espace de stockage supprime des photos et des vidéos sauvegardées sur votre appareil.""Supprimer des photos et des vidéos""Gestionnaire d\'espace de stockage"
+ "Utiliser le gestionnaire d\'espace de stockage""Automatique""Manuels""Libérer de l\'espace maintenant"
@@ -3572,37 +3699,32 @@
"Accès rapide à l\'appareil photo""Pour accéder rapidement à l\'appareil photo, appuyez deux fois sur le bouton Marche/Arrêt. Fonctionne à partir de n\'importe quel écran.""Ouvrir l\'appareil photo rapidement"
- "Appuyer 2 fois sur Marche/Arrêt pour ouvrir l\'appareil photo""Activation du mode selfie""Prendre des selfies plus rapidement"
- "Double rotation du téléphone pour activer le mode selfie"
- "Double rotation de la tablette pour activer le mode selfie"
- "Double rotation de l\'appareil pour activer le mode selfie""Appuyer deux fois sur tél. pour le consulter""Appuyez deux fois sur la tablette pour la consulter""Appuyez deux fois sur l\'appareil pour le consulter""Pour afficher l\'heure, les icônes de notification et d\'autres informations, appuyez deux fois sur l\'écran."
- "Consulter les notifications lorsque l\'écran est éteint""Saisir le téléphone pour le consulter""Saisir la tablette pour la consulter""Saisir l\'appareil pour le consulter""Pour afficher l\'heure, les icônes de notification et d\'autres informations, saisissez votre téléphone.""Pour afficher l\'heure, les icônes de notification et d\'autres informations, soulevez votre tablette.""Pour afficher l\'heure, les icônes de notification et d\'autres informations, soulevez votre appareil."
- "Consulter les notifications lorsque l\'écran est éteint""Utiliser le lecteur d\'empreinte pour afficher les notifications"
+ "Balayer empreinte digitale""Pour consulter vos notifications, passez votre doigt de haut en bas sur le lecteur d\'empreinte digitale à l\'arrière du téléphone.""Pour consulter vos notifications, passez votre doigt de haut en bas sur le lecteur d\'empreinte digitale à l\'arrière de la tablette.""Pour consulter vos notifications, passez votre doigt de haut en bas sur le lecteur d\'empreinte digitale à l\'arrière de l\'appareil.""Consulter les notifications rapidement"
- "Passer le doigt vers le bas sur le lecteur d\'empreinte""Activé""Désactivé""Bootloader déjà déverrouillé"
- "Connectez-vous tout d\'abord à Internet."
- "Connectez-vous à Internet ou contactez votre opérateur."
+ "Connectez-vous d\'abord à Internet"
+ "Connectez-vous à Internet ou contactez votre opérateur""Indisponible sur les appareils verrouillés par l\'opérateur"
+ "Veuillez redémarrer l\'appareil pour activer la fonctionnalité de protection de ce dernier.""%1$s libéré(s) au total\n\nDernière exécution le %2$s""Applis instantanées""Ouvrez des liens dans des applications, même si celles-ci ne sont pas installées"
@@ -3700,6 +3822,7 @@
"utilisés""Effacer les données de l\'application""Voulez-vous supprimer cette appli instantanée ?"
+ "Ouvrir""Jeux""Fichiers audio""Espace utilisé"
@@ -3710,6 +3833,8 @@
"<b>Assurez-vous de faire confiance à cette application</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> utilise les éléments affichés à l\'écran pour déterminer les champs qui peuvent bénéficier de la saisie automatique.""Thème de l\'appareil""Par défaut"
+ "Nom du réseau"
+ "Afficher le nom du réseau dans la barre d\'état""Gestionnaire d\'espace de stockage : ^1""Désactivé""Activé"
@@ -3723,7 +3848,29 @@
"Découvrez votre nouvelle tablette""Découvrez votre nouvel appareil""Cette fonctionnalité n\'est pas disponible sur cet appareil"
- "État de l\'enregistrement IMS"
- "Enregistré"
- "Non enregistré"
+ "Forcer les mesures GNSS complètes"
+ "Effectuer le suivi de toutes les fréquences et constellations GNSS sans rapport cyclique"
+ "Toujours afficher une boîte de dialogue en cas de plantage"
+ "Afficher une boîte de dialogue chaque fois qu\'une application plante"
+ "Accès à l\'annuaire"
+ "accès à l\'annuaire"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "Mon téléphone"
+ "Ma tablette"
+ "Mon appareil"
+ "Compte"
+ "Nom de l\'appareil"
+ "Utiliser le Bluetooth en conduisant"
+ "Activer automatiquement le Bluetooth lorsque vous conduisez"
+ "Afficher les paramètres de batterie d\'Android 8.0"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-gl/arrays.xml b/res/values-gl/arrays.xml
index ad43c345719b26dbdcbc1283d7416d6e3a800983..e14c77b3c3ded7b1ef4ade76b8fb07402bd15c8c 100644
--- a/res/values-gl/arrays.xml
+++ b/res/values-gl/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"Pulsar o botón""PIN do dispositivo mesmo nivel"
@@ -138,6 +138,12 @@
"1 hora""Sen tempo de espera"
+
+
+
+
+
+
"Baixa""Baixa"
@@ -478,4 +484,14 @@
"De máis de 60 días""De máis de 90 días"
+
+ "Utilizar as preferencias da rede"
+ "Tratar como rede de pago por consumo"
+ "Tratar como rede sen límite de datos"
+
+
+ "Automático (en función da hora do día)"
+ "Sempre activado"
+ "Sempre desactivado"
+
diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml
index 58f6402f002a0c2dada4afe75573934e2a061de9..e5c4570beede5e345f52837d234c894d050667f0 100644
--- a/res/values-gl/strings.xml
+++ b/res/values-gl/strings.xml
@@ -169,6 +169,14 @@
"Visible como \"^1\" para outros dispositivos""Os teus dispositivos""Sincronizar dispositivo novo"
+ "Permite que o dispositivo se sincronice e conecte con dispositivos Bluetooth"
+ "Desactivar a función de soar na mesma banda"
+ "No se reproducen tons de chamada personalizados nos auriculares Bluetooth"
+ "Conectado actualmente"
+ "Dispositivos gardados"
+ "Engadir dispositivo"
+ "Activarase o Bluetooth para permitir a sincronización"
+ "Preferencias de conexión""Data e hora""Seleccionar zona horaria"
@@ -312,6 +320,8 @@
"Zona horaria automática""Usar a zona horaria fornecida pola rede""Usar a zona horaria fornecida pola rede"
+ "Formato de 24 horas automático"
+ "Utilizar a opción predeterminada da túa rexión""Formato de 24 horas""Usar formato de 24 horas""Hora"
@@ -322,6 +332,11 @@
"Definir data""Ordenar alfabeticamente""Ordenar por zona horaria"
+ "Data de comezo de cambio do fuso horario %1$s: %2$s."
+ "Horario de verán"
+ "Horario estándar"
+ "Fuso horario por rexión"
+ "Fusos horarios cunha diferenza horaria fixa""Data""Hora""Bloquear automaticamente"
@@ -332,6 +347,8 @@
"Mensaxe en pantalla de bloqueo""Activar os widgets""Desactivado polo administrador"
+ "Mostrar a opción de bloqueo"
+ "Mostra a opción do botón de acendido que desactiva o acceso ampliado e o desbloqueo con impresión dixital.""Ningunha""%1$d/%2$d""Por exemplo: Android de Xoán."
@@ -340,6 +357,7 @@
"Información do perfil""Contas""Localización"
+ "Usar a localización""Contas""Seguranza e localización""Encriptación e credenciais"
@@ -451,16 +469,20 @@
"O contrasinal que introduciches é correcto, pero lamentablemente os teus datos están danados. \n\nPara continuar usando a túa tableta, necesitas realizar un restablecemento de fábrica. Cando configures a túa tableta despois do restablecemento, poderás restaurar os datos dos que se fixo unha copia de seguranza na túa conta de Google.""O contrasinal que introduciches é correcto, pero lamentablemente os teus datos están danados. \n\nPara continuar usando o teu teléfono, necesitas realizar un restablecemento de fábrica. Cando configures o teu teléfono despois do restablecemento, poderás restaurar os datos dos que se fixo unha copia de seguranza na túa conta de Google.""Cambiar de método de introdución"
- "Definir bloqueo da pantalla"
- "Protexe o teu dispositivo"
- "Utilizar impresión dixital"
- "Desbloqueo coa túa impresión dixital"
+ "Seguranza co bloqueo de pantalla"
+ "Evita que outras persoas utilicen a túa tableta"
+ "Evita que outras persoas utilicen o teu dispositivo"
+ "Evita que outras persoas utilicen o teu teléfono"
+ "Desbloquear coa impresión dixital"
+ "Desbloqueo coa túa impresión dixital"
+ "Desbloqueo coa túa impresión dixital"
+ "Desbloqueo coa túa impresión dixital""Bloqueo de pantalla""Bloqueo do traballo""Protexe a tableta""Protexe o dispositivo""Protexe o teu teléfono"
- "Configura un bloqueo de pantalla alternativo para conseguir unha maior seguranza."
+ "Configura un bloqueo de pantalla alternativo para conseguir unha maior seguranza""Activa as funcións de protección da tableta para evitar que outras persoas utilicen este dispositivo sen o teu permiso. Selecciona o bloqueo da pantalla que queiras utilizar.""Activa as funcións de protección do dispositivo para evitar que outras persoas utilicen este dispositivo sen o teu permiso. Selecciona o bloqueo da pantalla que queiras utilizar.""Activa as funcións de protección do teléfono para evitar que outras persoas utilicen este teléfono sen o teu permiso. Selecciona o bloqueo da pantalla que queiras utilizar."
@@ -559,6 +581,7 @@
"Debe conter menos de %d díxitos""Só pode conter díxitos comprendidos entre o 0 e o 9""O administrador de dispositivos non permite o uso dun PIN recente"
+ "O teu administrador de TI bloqueou os PIN comúns. Proba cun PIN diferente.""Non pode conter un carácter non válido""Debe conter polo menos unha letra""Debe conter polo menos un díxito"
@@ -588,8 +611,9 @@
Debe conter polo menos 1 carácter que non sexa unha letra"O administrador de dispositivos non permite o uso dun contrasinal recente"
+ "O teu administrador de TI bloqueou os contrasinais comúns. Proba cun contrasinal diferente.""Non se permite unha secuencia de díxitos ascendente, descendente nin repetida"
- "Aceptar"
+ "Confirmar""Cancelar""Borrar""Cancelar"
@@ -624,7 +648,7 @@
"Para sincronizar con:<br><b>%1$s</b><br><br>Asegúrate de que está mostrando este contrasinal:<br><b>%2$s</b>""De:<br><b>%1$s</b><br><br>Sincronizar con este dispositivo?""Para sincronizar con:<br><b>%1$s</b><br><br>Escribe nel:<br><b>%2$s</b> e, a continuación, preme Retroceso ou Intro."
- "Permitir que %1$s acceda aos teus contactos e ao historial de chamadas"
+ "Permitir o acceso aos teus contactos e ao historial de chamadas""Non se puido conectar a %1$s.""Buscar dispositivos"
@@ -666,21 +690,25 @@
"%1$s desconectarase do audio do mans libres.""%1$s desconectarase do dispositivo de entrada.""Desconectarase o acceso a Internet a través de %1$s."
- "%1$s desconectarase do uso compartido da conexión a Internet desta tableta."
- "%1$s desconectarase do uso compartido da conexión a Internet deste teléfono."
+ "Desconectarase %1$s e non compartirá a conexión a Internet desta tableta."
+ "Desconectarase %1$s e non compartirá a conexión a Internet deste teléfono.""Dispositivo Bluetooth sincronizado""Conectar""Conecta co dispositivo Bluetooth""Usar para""Cambiar o nome""Permitir transf. entrantes"
- "Conectado ao dispositivo para acceder a Internet"
- "Compartindo conexión a Internet co dispositivo"
+ "Conectado ao dispositivo para acceder a Internet"
+ "Compartindo conexión local a Internet co dispositivo""Configuración da base""Utilizar base para o audio""Como altofalante""Para música e contido multimedia""Lembrar configuración"
+ "Número máximo de dispositivos de audio Bluetooth conectados"
+ "Selecciona o número máximo de dispositivos de audio Bluetooth conectados"
+ "Activar informes de atraso do protocolo AVDTP por Bluetooth"
+ "Permitir recibir informes de atraso do protocolo AVDTP por Bluetooth""Emisión""Activar visualización sen fíos""Non hai dispositivos cerca."
@@ -695,6 +723,7 @@
"Nome""2,4 GHz""5 GHz"
+ "Iniciar sesión""%1$d Mbps""%s quere activar a wifi""%s quere desactivar a wifi"
@@ -712,6 +741,7 @@
"Wifi""Activar a wifi""Wifi"
+ "Usar a wifi""Configuración da wifi""Wifi""Configura e xestiona puntos de acceso sen fíos"
@@ -728,8 +758,8 @@
"Non está dispoñible porque a busca de redes wifi está desactivada""Para utilizar a función, selecciona un provedor de valoración de rede""Evitar conexións deficientes"
- "Non utilizar unha rede wifi se non ten unha boa conexión a Internet"
- "Usa só redes que teñan unha boa conexión a Internet"
+ "Non utilizar unha rede wifi se non ten unha boa conexión a Internet"
+ "Usar só redes que teñan unha boa conexión a Internet""Conectarse ás redes abertas""Conectarse automaticamente a redes públicas de alta calidade""Para utilizar a función, selecciona un provedor de valoración de rede"
@@ -745,17 +775,15 @@
"Optimización da wifi""Minimizar o uso da batería cando a wifi está activada""Restrinxe a batería da wifi"
- "Cambiar aos datos móbiles se a wifi perde o acceso a Internet."
+ "Cambiar aos datos móbiles se a wifi perde o acceso a Internet.""Cambiar aos datos móbiles automaticamente"
- "Utiliza datos móbiles cando a wifi non ten acceso a Internet. É posible que esta acción implique o uso de datos."
+ "Utiliza datos móbiles cando a wifi non ten acceso a Internet. É posible que se apliquen cargos polo uso de datos.""Engadir rede""Preferencias da wifi""A wifi volve activarse automaticamente""A wifi non se volve activar automaticamente""Redes wifi"
- "Botón de WPS Push""Máis opcións"
- "Introdución do PIN WPS""Wi‑Fi Direct""Explorar""Config. avanzada"
@@ -773,19 +801,6 @@
"Opcións avanzadas""Lista despregable Opcións avanzadas. Toca dúas veces para contraela.""Lista despregable Opcións avanzadas. Toca dúas veces para despregala."
- "Configuración protexida de wifi"
- "Iniciando WPS..."
- "Preme o botón Configuración protexida de wifi no teu router. É posible que se denomine \"WPS\" ou estea marcado con este símbolo:"
- "Introduce o PIN %1$s no teu router wifi. A configuración pode tardar ata dous minutos en completarse."
- "WPS realizada correctamente. Conectando coa rede…"
- "Conectado coa rede wifi %s"
- "WPS xa está en curso e pode tardar ata dos minutos en completarse"
- "Fallo de WPS. Téntao de novo nuns minutos."
- "Non se admite a configuración de seguranza do router sen fíos (WEP)"
- "Non se admite a configuración de seguranza do router sen fíos (TKIP)"
- "Fallo de autenticación. Téntao de novo."
- "Detectouse outra sesión WPS. Téntao de novo nuns minutos."
- "A wifi destá esconectada. Cancelouse a configuración de WPS.""Nome da rede""Introduce o SSID""Seguranza"
@@ -806,6 +821,7 @@
"Contrasinal""Mostrar contrasinal""Seleccionar banda AP"
+ "Automaticamente""Banda de 2,4 GHz""Banda de 5 GHz""Configuración IP"
@@ -823,7 +839,7 @@
" (WPS dispoñible)""Introduce o contrasinal da túa rede""Rede wifi do operador"
- "Conectar a través de %1%s"
+ "Conectar a través de %1$s""Para mellorar a precisión da localización e para outros fins, %1$s quere activar a exploración de redes, aínda que a wifi estea desactivada.\n\nQueres permitilo para todas as aplicacións que queren buscar redes?""Para desactivar esta función, accede ás opcións avanzadas no menú adicional.""Permitir"
@@ -831,9 +847,9 @@
"Queres iniciar sesión para conectarte?""%1$s require inicio de sesión antes de conectar á rede""CONECTAR"
- "Estar rede non ten acceso a Internet. Queres manter a conexión?"
+ "Estar rede non ten acceso a Internet. Queres manter a conexión?""Non volver preguntar por esta rede"
- "A wifi non está conectada a Internet"
+ "A wifi non está conectada a Internet""Podes cambiar á rede de telefonía móbil sempre que a wifi teña unha mala conexión. É posible que se apliquen cargos polo uso de datos.""Cambiar aos datos móbiles""Permanecer na wifi"
@@ -854,7 +870,7 @@
"Wifi avanzada""Enderezo MAC""Enderezo IP"
- "Información sobre a rede"
+ "Detalles da rede""Máscara de subrede""DNS""Enderezos IPv6"
@@ -888,17 +904,19 @@
"Queres cancelar a invitación para conectar con %1$s?""Esquecer este grupo?""Zona wifi"
- "Non se está compartindo a conexión a Internet nin contido con outros dispositivos"
- "Estase compartindo a conexión a Internet da tableta a través da zona wifi"
- "Estase compartindo a conexión a Internet do teléfono a través de zona wifi"
- "A aplicación está compartindo contido. Para compartir a conexión a Internet, desactiva a zona wifi e volve activala"
+ "Non se está compartindo a conexión a Internet nin contido con outros dispositivos"
+ "Estase compartindo a conexión a Internet da tableta a través da zona wifi"
+ "Estase compartindo a conexión a Internet do teléfono a través de zona wifi"
+ "A aplicación está compartindo contido. Para compartir a conexión a Internet, desactiva a zona wifi e volve activala""Nome da zona wifi""Activando a zona wifi %1$s...""Outros dispositivos poden conectarse á zona wifi %1$s""Contrasinal da zona wifi""Banda do punto de acceso"
- "Utiliza a zona wifi para crear unha rede wifi para os teus outros dispositivos. A zona wifi fornece Internet a través da túa conexión de datos móbiles. É posible que se apliquen tarifas de datos móbiles adicionais."
+ "Utiliza a zona wifi para crear unha rede wifi para os teus outros dispositivos. A zona wifi ofrece acceso a Internet a través da túa conexión de datos móbiles. É posible que se apliquen cargos de datos móbiles adicionais.""As aplicacións poden crear unha zona wifi para compartir contido cos dispositivos que están cerca."
+ "Desactivar a zona wifi automaticamente"
+ "Desactivarase a zona wifi se non se conecta ningún dispositivo""Activando zona wifi...""Desactivando zona wifi...""%1$s está activa"
@@ -906,11 +924,11 @@
"Configurar zona wifi""Configuración da zona wifi""Zona wifi AndroidAP WPA2 PSK"
- "Zona wifi %1$s%2$s""AndroidHotspot"
+ "Non está dispoñible a opción debido a que está activado o modo avión""Chamadas por wifi"
- "Activa as chamadas por wifi"
- "Utiliza a wifi en lugar da rede de telefonía móbil"
+ "Amplía a cobertura de chamadas coa wifi"
+ "Activa as chamadas por wifi""Preferencia de chamada""Modo de chamadas wifi""Preferencia de itinerancia"
@@ -920,12 +938,12 @@
"Wifi preferida""Datos móbiles preferidos"
- "Só wifi"
+ "Só por wifi""Wifi""Datos móbiles"
- "Só wifi"
+ "Só por wifi""2"
@@ -946,8 +964,9 @@
"Cando están activadas as chamadas wifi, o teu teléfono pode enviar as túas chamadas a través de redes wifi ou da rede do teu operador, dependendo das túas preferencias e de cal teña o sinal máis forte. Antes de activar esta función, consulta co teu operador as tarifas e outra información."
- "Actualizar enderezo de urxencia"
- "Enderezo que utilizan os servizos de urxencia como a túa localización se fas unha chamada de urxencia a través da wifi"
+ "Enderezo de emerxencia"
+ "Utilízase como a túa localización cando fas unha chamada de emerxencia por wifi"
+ "Máis información"" sobre as funcións de DNS privado""Pantalla""Son""Volumes"
@@ -999,12 +1018,12 @@
"Conta do traballo (%s)""Conta persoal (%s)""Buscar"
- "Xestiona a configuración e o historial das buscas"
- "Non hai resultados"
- "Borrar historial""Pantalla""Xirar a pantalla automaticamente"
- "Cores vivas"
+ "Cores"
+ "Natural"
+ "Realzado"
+ "Saturado""Cambia a orientación automaticamente ao xirar a tableta""Cambia a orientación automaticamente ao xirar o teléfono""Cambia a orientación automaticamente ao xirar a tableta"
@@ -1117,22 +1136,22 @@
O código PIN da SIM é incorrecto. Quédanche %d intentos.O código PIN da SIM é incorrecto. Quédache %d intento antes de que teñas que contactar co operador para desbloquear o dispositivo.
- O código PIN da SIM é incorrecto. Quédache %d intento antes de que teñas que contactar co operador para desbloquear o dispositivo."Fallo no funcionamento do PIN da SIM""Estado da tableta""Estado do teléfono""Actualizacións do sistema""Versión de Android"
+ "Android""Nivel de parche de seguranza de Android""Modelo"
+ "Modelo: %1$s""Modelo e hardware""Versión de hardware""ID de equipamento""Versión de banda base""Versión de kernel""Número de compilación"
- "Estado de SELinux""Non dispoñible""Estado""Estado"
@@ -1143,16 +1162,23 @@
"Configuración do almacenamento""Retira o almacenamento USB e visualiza o almacenamento dispoñible""Desactiva a tarxeta SD, visualiza o almacenamento dispoñible"
+ "IMEI (rañura da SIM %1$d)""MDN"
- "O meu número de teléfono"
+ "Número de teléfono"
+ "MDN (rañura da SIM %1$d)"
+ "N.º teléfono (rañura SIM %1$d)"
+ "MDN da SIM"
+ "Número de teléfono da SIM""MIN""MSID""Versión de PRL"
+ "MEID (rañura da SIM %1$d)""MEID""ICCID""Tipo de rede de telefonía móbil""Información do operador""Estado da rede de telefonía móbil"
+ "EID""Estado do servizo""Intensidade do sinal""Itinerancia"
@@ -1160,7 +1186,6 @@
"Enderezo MAC da wifi""Enderezo Bluetooth""Número de serie"
- "Non dispoñible""Tempo activo""Tempo de actividade""Almacenamento interno"
@@ -1258,7 +1283,7 @@
"Outro""Sistema""Explorar ^1"
- "Na sección Outros inclúense os ficheiros compartidos que gardaron as aplicacións, os ficheiros descargados de Internet por Bluetooth, os ficheiros de Android, etc. \n\nPara ver o contido visible desta ^1, toca Explorar."
+ "Na sección Outros inclúense os ficheiros compartidos que gardaron as aplicacións, os ficheiros descargados de Internet ou por Bluetooth, os ficheiros de Android, etc. \n\nPara ver o contido visible da ^1, toca Explorar.""O sistema inclúe arquivos usados para executar a versión %s de Android""É posible que ^1 gardase fotos, música, aplicacións ou outros datos que ocupan ^2 do almacenamento. \n\nPara ver máis detalles, cambia a ^1.""Configura a túa ^1"
@@ -1287,6 +1312,7 @@
"A túa nova ^1 funciona. \n\nPara migrar fotos, ficheiros e datos de aplicacións a este dispositivo, accede a Configuración > Almacenamento.""Migrar ^1""Migrar ^1 e os seus datos á ^2 só tardará un momento. Non poderás usar a aplicación ata que finalice a migración. \n\nNon retires a ^2 durante a migración."
+ "Para mover os datos, debes desbloquear o usuario ^1.""Migrando ^1…""Non retires a ^1 durante a migración. \n\nA aplicación ^2 deste dispositivo non estará dispoñible ata que finalice a migración.""Cancelar migración"
@@ -1339,19 +1365,23 @@
"Pódense restablecer a rede, as aplicacións ou o dispositivo""Restablecer wifi, rede móbil e Bluetooth""Con esta selección, restableceranse todas as opcións de configuración da rede, entre elas as referentes a:\n\n"
"Wifi"
\n
"Datos móbiles"
\n
"Bluetooth"
+ "Restablecer tamén as eSIM"
+ "Borra todas as eSIM do teléfono. Terás que contactar co operador para descargalas de novo. Con esta acción non se cancelará o teu plan de servizo móbil.""Restablecer configuración""Queres restablecer toda a configuración da rede? Esta acción non se pode desfacer.""Restablecer configuración""Restablecer?""O restablecemento de rede non está dispoñible para este usuario""Restableceuse a configuración da rede"
+ "Non se puideron restablecer as eSIM"
+ "Non se puideron restablecer as eSIM debido a un erro.""Borrar todos os datos (restablecemento de fábrica)""Esta acción borrará todos os datos do ""almacenamento interno"" da túa tableta, como:\n\n"
"A túa conta de Google"
\n
"Os datos e a configuracións do sistema e das aplicacións"
\n
"Aplicacións descargadas"
"Esta acción borrará todos os datos do ""almacenamento interno"" do teléfono, como:\n\n"
"A túa conta de Google"
\n
"Datos e configuración do sistema e das aplicacións"
\n
"Aplicacións descargadas"
\n\n"Actualmente tes sesión iniciada nas seguintes contas:\n"\n\n"Hai outros usuarios presentes neste dispositivo.\n"
"Música"
\n
"Fotos"
\n
"Outros datos do usuario"
-
"Operadores da eSIM"
+
"eSIM"
\n\n"Con esta acción non se cancelará o teu plan de servizos móbiles."\n\n"Para borrar música, imaxes e outros datos do usuario, é necesario borrar o ""almacenamento USB""."\n\n"Para borrar música, imaxes e outros datos de usuario, é necesario borrar a ""tarxeta SD""."
@@ -1384,15 +1414,15 @@
"Non se pode compartir a conexión nin utilizar zonas wifi portátiles mentres o economizador de datos estea activado""USB""Compartir conexión por USB"
- "Compartir a conexión a Internet do teléfono por USB"
- "Compartir a conexión a Internet da tableta por USB"
+ "Compartir a conexión a Internet do teléfono por USB"
+ "Compartir a conexión a Internet da tableta por USB""Conexión por Bluetooth"
- "Compartir a conexión a Internet da tableta por Bluetooth"
- "Compartir a conexión a Internet do teléfono por Bluetooth"
- "Compartindo conexión a Internet de %1$d por Bluetooth"
+ "Compartir a conexión a Internet da tableta por Bluetooth"
+ "Compartir a conexión a Internet do teléfono por Bluetooth"
+ "Compartindo a conexión a Internet de %1$d por Bluetooth""Non se pode compartir a conexión con máis de %1$d dispositivos""Desactivarase a conexión compartida de %1$s."
- "Utiliza a zona wifi e a conexión compartida para proporcionar Internet a outros dispositivos mediante a túa conexión de datos móbiles. As aplicacións tamén poden crear unha zona wifi para compartir contido cos dispositivos que están cerca."
+ "Utiliza a zona wifi e a conexión compartida para ofrecer acceso a Internet a outros dispositivos mediante a túa conexión de datos móbiles. As aplicacións tamén poden crear unha zona wifi para compartir contido cos dispositivos que están cerca.""Axuda""Rede de telefonía móbil""Plan móbil"
@@ -1411,21 +1441,14 @@
"Conéctate a Internet""A miña localización""Localización perfil traballo"
- "Modo"
- "Alta precisión"
- "Aforro de batería"
- "Só dispositivo"
- "Localización desactivada""Permisos de nivel aplicación""Solicitudes de localización recentes"
+
+ "Ningunha aplicación solicitou a túa localización recentemente""Servizos de localización""Uso da batería elevado""Uso da batería baixo"
- "Modo de localización"
- "Utiliza o GPS, a wifi, o Bluetooth ou as redes de telefonía móbil para determinar a localización"
- "Utiliza a wifi, o Bluetooth ou as redes de telefonía móbil para determinar a localización"
- "Usa o GPS e os sensores do dispositivo para determinar a localización""Exploración de conexións""Exploración de redes wifi""Mellora a localización permitindo que as aplicacións do sistema e os servizos detecten redes wifi en calquera momento."
@@ -1447,6 +1470,7 @@
"Fontes de localización""Acerca da tableta""Acerca do teléfono"
+ "Acerca do dispositivo""Acerca do dispositivo emulado""Mostra información legal, o estado e a versión do software""Información legal"
@@ -1467,15 +1491,15 @@
"Cargando...""Información de seguranza""Información de seguranza"
- "Non tes conexión de datos. Para ver esta información agora, accede a %s desde calquera ordenador conectado a Internet."
+ "Non tes conexión de datos. Para ver esta información agora, accede a %s desde calquera ordenador conectado a Internet.""Cargando..."
- "Define un bloqueo de pantalla"
- "Por cuestións de seguranza, configura un contrasinal"
+ "Definir bloqueo de pantalla"
+ "Por cuestións de seguranza, configura un contrasinal""Impresión dixital: contrasinal"
- "Selecciona o teu padrón""Impresión dixital: padrón"
- "Por cuestións de seguranza, configura un PIN"
+ "Por cuestións de seguranza, configura un PIN""Impresión dixital: PIN"
+ "Por cuestións de seguranza, define un padrón""Volve introducir o teu contrasinal""Confirma o teu padrón""Volve introducir o teu PIN"
@@ -1552,9 +1576,9 @@
"Permitir todas as fontes de aplicacións""Aplicacións abertas recentemente""Ver as %1$d aplicacións"
- "Hai ^1"
- "A tableta e os datos persoais son máis vulnerables aos ataques de aplicacións descoñecidas. Ao instalar aplicacións desta fonte, aceptas que es responsable dos danos ocasionados na tableta ou da perda dos datos que se poden derivar do seu uso."
- "O teléfono e os datos persoais son máis vulnerables aos ataques de aplicacións descoñecidas. Ao instalar aplicacións desta fonte, aceptas que es responsable dos danos ocasionados no teléfono ou da perda dos datos que se poden derivar do seu uso."
+ "A tableta e os datos persoais son máis vulnerables aos ataques de aplicacións descoñecidas. Ao instalar aplicacións desta fonte, aceptas que es responsable dos danos ocasionados na tableta ou da perda dos datos que se poidan derivar do seu uso."
+ "O teléfono e os datos persoais son máis vulnerables aos ataques de aplicacións descoñecidas. Ao instalar aplicacións desta fonte, aceptas que es responsable dos danos ocasionados no teléfono ou da perda dos datos que se poidan derivar do seu uso."
+ "O teu dispositivo e os datos persoais son máis vulnerables aos ataques de aplicacións descoñecidas. Ao instalar aplicacións desta fonte, aceptas que es responsable dos danos que se poidan producir no dispositivo ou da perda de datos que se poida derivar do seu uso.""Configuración avanzada""Activa máis opcións de configuración""Info da app"
@@ -1674,7 +1698,6 @@
"Detalles da aplicación""A aplicación instalouse desde %1$s""Máis información en %1$s"
- "Operacións das aplicacións""Activa""(Nunca utilizada)""Sen aplicacións predet."
@@ -1726,6 +1749,7 @@
"Idiomas e introdución de texto"
+ "Non tes permiso para cambiar o idioma do dispositivo.""Idiomas e introdución de texto""Axuda para introdución de texto""Teclado e métodos de entrada"
@@ -1786,9 +1810,9 @@
"Información sobre a tableta""Información sobre o teléfono""Introdución de texto"
- "Método de entrada"
+ "Método de introdución de texto""Teclado actual"
- "Selector do método de entrada"
+ "Selector do método de introdución""Automático""Mostrar sempre""Ocultar sempre"
@@ -1846,6 +1870,7 @@
"Actualizar aumento pantalla en transicións de apps""O botón de acendido colga""Punteiro do rato grande"
+ "Eliminar animacións""Audio en mono""Combina canles ao reproducir audio""Retardo de pulsación prolongada"
@@ -1853,8 +1878,14 @@
"Pode afectar ao rendemento""Clic cando o punteiro pare""Retardo antes de facer clic"
- "ACTIVADO"
- "DESACTIVADO"
+ "Vibración"
+ "Son e vibración das notificacións"
+ "Vibración das teclas"
+ "Usar servizo"
+ "Usar corrección da cor"
+ "Usar subtítulos"
+ "Activado"
+ "Desactivado""Mostrar en Configuración rápida""Modo de corrección"
@@ -1877,6 +1908,14 @@
Retardo moi longo (%1$d ms)Retardo moi longo (%1$d ms)
+ "O son e as notificacións están desactivados"
+ "O son e as notificacións teñen un volume baixo"
+ "O son e as notificacións teñen un volume medio"
+ "O son e as notificacións teñen un volume alto"
+ "Desactivada"
+ "Baixa"
+ "Media"
+ "Alta""Configuración""Activado""Desactivado"
@@ -1966,17 +2005,19 @@
"%1$s - %2$s""%1$s restante(s)""%1$s para completar a carga"
- "Actividade en segundo plano"
+ "Restrinxido""Permite que a aplicación se execute en segundo plano""É posible que a aplicación se execute en segundo plano cando non se estea utilizando""A actividade en segundo plano da aplicación é limitada cando non se está utilizando""Non se permite a execución da aplicación en segundo plano"
+ "A aplicación non se pode optimizar en relación ao uso de batería"
+ "Queres limitar a actividade en segundo plano?"
+ "Si limitas a actividade en segundo plano para unha aplicación, é posible que non funcione correctamente""Uso da pantalla desde a carga completa""Consumo da pantalla""Exploración de redes móbiles"
- "Hai ^1"
- "Uso de apps desde a carga completa (hai ^1)"
- "Uso do dispositivo desde a carga completa (hai ^1)"
+ "Uso de aplicacións desde a carga completa (^1)"
+ "Uso do dispositivo desde a carga completa (^1)""Tempo durante o que a pantalla estivo activada desde a carga completa""Uso do dispositivo desde a carga completa""Uso da batería desde que se desconectou"
@@ -2007,6 +2048,54 @@
"Activando o dispositivo en segundo plano""Solicitando a localización con frecuencia""%1$d aplicacións funcionan incorrectamente"
+ "A batería funciona ben"
+ "As aplicacións estanse comportando con normalidade"
+ "A batería ten pouca capacidade"
+ "A batería dura pouco"
+ "Activar o xestor de batería intelixente"
+ "Activa a opción para optimizar o uso da batería"
+ "Activa o modo Pouca batería"
+ "Amplía a duración da batería"
+ "Está activado o modo Pouca batería"
+ "Algunhas funcións están limitadas"
+ "Utilizaches moito o teléfono"
+ "Utilizaches moito a tableta"
+ "Utilizaches moito o dispositivo"
+ "Utilizouse aproximadamente durante %1$s desde a última carga completa"
+ "Utilizaches moito o teléfono e consumiches moita batería, a cal funciona con normalidade.\n\n O teléfono utilizouse aproximadamente durante %1$s desde a última carga completa.\n\n Uso total:"
+ "Utilizaches moito a tableta e consumiches moita batería, a cal funciona con normalidade.\n\n A tableta utilizouse aproximadamente durante %1$s desde a última carga completa.\n\n Uso total:"
+ "Utilizaches moito o dispositivo e consumiches moita batería, a cal funciona con normalidade.\n\n O dispositivo utilizouse aproximadamente durante %1$s desde a última carga completa.\n\n Uso total:"
+
+ Restrinxir %1$d aplicacións
+ Restrinxir %1$d aplicación
+
+
+ Restrinxíronse recentemente %1$d aplicacións
+ Restrinxiuse recentemente %1$d aplicación
+
+
+ %2$d aplicacións utilizan moito a batería
+ %1$s aplicación utiliza moito a batería
+
+ "Os cambios da aplicación están en curso"
+
+ Queres restrinxir %1$d aplicacións?
+ Queres restrinxir a aplicación?
+
+ "Para aforrar batería, podes deter a execución desta aplicación en segundo plano cando non se utilice."
+ "Restrinxir"
+ "Queres eliminar a restrición da aplicación %1$s?"
+ "Esta aplicación poderá utilizar a batería en segundo plano, de tal modo que esta última quizais se esgote máis rápido."
+ "Quitar"
+ "Agora non"
+ "Xestor de batería intelixente"
+ "Xestionar a batería automaticamente"
+ "Axusta automaticamente o consumo de batería por parte das aplicacións en función do uso"
+ "Aplicacións restrinxidas"
+
+ %1$d aplicacións
+ %1$d aplicación
+ "Queres deter a aplicación?""O teléfono non pode xestionar o uso da batería con normalidade porque a aplicación %1$s manteno activo.\n\nPara tentar solucionar este problema, podes deter a aplicación.\n\nSe o problema persiste, é posible que necesites desinstalala para mellorar o rendemento da batería.""A tableta non pode xestionar o uso da batería con normalidade porque a aplicación %1$s mantena activa.\n\nPara tentar solucionar este problema, podes deter a aplicación.\n\nSe o problema persiste, é posible que necesites desinstalala para mellorar o rendemento da batería."
@@ -2104,6 +2193,7 @@
"%1$s do uso total da aplicación (%2$d mAh)""Desde a carga completa""Xestionar o uso da batería"
+ "A estimación do nivel de batería baséase no uso do dispositivo""Tempo restante estimado""Ata completar a carga""A estimación pode cambiar en función do uso"
@@ -2114,7 +2204,11 @@
"SO Android""Servidor multimedia""Optimización da aplicación"
- "Aforro de batería"
+ "Modo de aforro de batería"
+ "Programar"
+ "Se hai pouca batería, activa o modo de aforro de batería"
+ "Activar automaticamente cando estea ao %1$s"
+ "Usar Aforro de batería""Activar automaticamente""Nunca""coa batería ao %1$s"
@@ -2140,14 +2234,6 @@
"Servizos""Duración""Detalles da memoria"
- "Estados da memoria"
- "Uso da memoria"
- "Kernel"
- "Orixinais"
- "Cachés de Kernel"
- "Espazo compartido de ZRam"
- "Libre"
- "Total""3 horas""6 horas""12 horas"
@@ -2222,16 +2308,17 @@
"Escribe o contrasinal do almacenamento de credenciais.""Contrasinal actual:""Queres eliminar todos os contidos?"
- "O contrasinal debe conter polo menos 8 caracteres.""Contrasinal incorrecto""Contrasinal incorrecto. Tes unha oportunidade máis antes de que se borre o almacenamento de credenciais.""Contrasinal incorrecto. Tes %1$d oportunidades máis antes de que se borre o almacenamento de credenciais.""Almacenam. credenciais borrado""Imposible borrar almacen. credenciais""Almacen. credenciais activado"
- "Tes que definir un PIN ou un contrasinal de pantalla de bloqueo para poder utilizar o almacenamento de credenciais."
+ "Para poder usar as credenciais de almacenamento, o dispositivo debe ter unha pantalla de bloqueo segura"
+ "ESTABLECER BLOQUEO""Apps con acceso de uso"
- "Ton de urxencia"
+
+ "Define o comportamento cando se realiza unha chamada de urxencia""Copia de seguranza""Copia de seguranza e restauración"
@@ -2310,8 +2397,9 @@
"A sincronización experimenta problemas actualmente. Recuperarase en breve.""Engadir conta""O perfil de traballo aínda non está dispoñible"
- "Modo de traballo"
- "Permite que funcione o perfil de traballo, incluídas as aplicacións, a sincronización en segundo plano e as funcións relacionadas"
+ "Perfil de traballo"
+ "Perfil xestionado pola túa organización"
+ "As aplicacións e as notificacións están desactivadas""Eliminar perfil de traballo""Datos en segundo plano""Aplicacións poden sincronizar, enviar e recibir datos sempre"
@@ -2337,20 +2425,19 @@
"Datos e sincronización""Cambiar contrasinal""Configuración da conta"
- "Eliminar conta"
+ "Quitar conta""Engadir unha conta""Finalizar"
- "Eliminar conta?"
+ "Queres quitar a conta?""A eliminación desta conta eliminará todas as súas mensaxes, contactos e demais datos da tableta.""Se eliminas esta conta borraranse todas as súas mensaxes, contactos e demais datos do teléfono."
+ "Se quitas esta conta, eliminaranse todas as súas mensaxes, contactos e demais datos do dispositivo.""O administrador non admite este cambio""Subscricións push""Non se pode sincronizar manualmente""A sincronización deste elemento está desactivada actualmente. Para cambiar esta configuración, activa temporalmente os datos en segundo plano e a sincronización automática."
- "4G"
- "Enderezo MAC 4G""Para iniciar o dispositivo Android, introduce o teu contrasinal""Para iniciar o dispositivo Android, introduce o teu PIN""Para iniciar o dispositivo Android, debuxa o teu padrón"
@@ -2364,7 +2451,6 @@
"seleccionáronse %1$d de %2$d""%1$s de %2$s""Seleccionar todo"
- "Xestionar plans de datos""Uso de datos""Uso datos da aplicación""A contabilidade dos datos do operador pode ser diferente á do teu dispositivo."
@@ -2411,6 +2497,7 @@
"Datos móbiles""Datos 2G-3G""Datos 4G"
+ "Itinerancia""Primeiro plano""Segundo plano""Configuración da aplicación"
@@ -2495,8 +2582,8 @@
"Esquecer perfil da VPN""Queres substituír a VPN existente?""Queres definir a VPN como sempre activa?"
- "Ao activar esta configuración, non terás conexión a Internet ata que se conecte a VPN correctamente"
- "A VPN existente substituirase e non terás conexión a Internet ata que se conecte á VPN correctamente"
+ "Ao activar esta opción de configuración, non terás conexión a Internet ata que se conecte a VPN correctamente"
+ "A VPN existente substituirase e non terás conexión a Internet ata que se conecte a VPN correctamente""Xa te conectaches a unha VPN sempre activa. Se te conectas a unha VPN distinta, substituirase a actual e desactivarase o modo de VPN sempre activa.""Xa te conectaches a unha VPN. Se te conectas a unha distinta, substituirase a VPN actual.""Activar"
@@ -2544,9 +2631,6 @@
"Definir contrasinal""Cancelar""Actualizacións do sistema"
- "Desactivado"
- "Permisivo"
- "En aplicación""É posible que se supervise a rede""Feito"
@@ -2566,7 +2650,7 @@
Comprobar certificadosComprobar certificado
- "Usuarios"
+ "Múltiples usuarios""Usuarios e perfís""Engadir usuario ou perfil""Engadir usuario"
@@ -2630,9 +2714,6 @@
"Permitir aplicacións e contido""Aplicacións con restricións""Ampliar axustes aplicación"
- "Esta configuración afecta a todos os usuarios desta tableta."
- "Esta configuración afecta a todos os usuarios deste teléfono."
- "Cambiar idioma""Tocar e pagar""Como funciona""Paga co teu teléfono nas tendas"
@@ -2726,6 +2807,7 @@
"Violeta""Non hai ningunha tarxeta SIM inserida""Estado da SIM"
+ "Estado da SIM (rañura da SIM %1$d)""Devolver chamada da SIM predeterminada""Tarxeta SIM para chamadas saíntes""Outras configuracións de chamada"
@@ -2745,7 +2827,8 @@
Mostrar %d elementos ocultosMostrar %d elemento oculto
- "Rede e Internet"
+ "Contraer"
+ "Rede e Internet""rede de telefonía móbil""uso de datos""zona wifi"
@@ -2754,7 +2837,8 @@
"Bluetooth, Cast""Aplicacións e notificacións""Permisos, aplicacións predeterminadas"
- "Usuarios e contas"
+ "Contas"
+ "Non se engadiron contas""Aplicacións predeterminadas""Idiomas, hora, copia de seguranza, actualizacións""Configuración"
@@ -2785,7 +2869,6 @@
"non non molestar, interromper, interrupción, pausa""RAM""cerca, localización, historial, informe"
- "precisión""conta""restrición, restrinxir, restrinxido""corrección de texto, correcto, son, vibrar, automático, idioma, xesto, suxerir, suxestión, tema, ofensivo, palabra, escribir, emoji, internacional"
@@ -2805,6 +2888,12 @@
"pagar, tocar, pagos""copia de seguranza, facer copia de seguranza""xesto"
+ "imei, meid, min, versión de prl, imei sv"
+ "rede, estado da rede de telefonía móbil, estado do servizo, intensidade do sinal, tipo de rede de telefonía móbil, itinerancia, iccid"
+ "número de serie, versión do hardware"
+ "nivel de parche de seguranza de android, versión de banda base, versión de kernel"
+ "Visualización da pantalla de bloqueo, pantalla ambiente"
+ "impresión dixital""Configurar etiqueta NFC wifi""Escribir""Toca unha etiqueta para escribir..."
@@ -2838,25 +2927,55 @@
"Pezas de altofalante do peirao""Todo o audio""Unicamente audio multimedia"
- "Silencio"
- "Alerta"
- "Vibrar"
+
+
+
+
+
+ "Sons de acendido"
- "Non hai ningunha norma automática activada"
-
- %d normas automáticas activadas
- 1 norma automática activada
+ "Nunca"
+
+ %d normas
+ 1 norma
- "Preferencias de Non molestar"
- "Prioridade: só se permite"
- "Normas automáticas"
- "Definir normas de Non molestar"
- "Limita sons e vibracións en certos momentos"
+ "Non molestar"
+ "Activar modo Non molestar"
+ "Comportamento"
+ "Permitir sons e vibracións de"
+ "Ningún son"
+ "Silencio total"
+ "Ningún son agás %1$s"
+ "Sen son, agás alarmas e contido multimedia"
+ "Activar automaticamente"
+ "Normas automáticas"
+ "Norma automática"
+ "Silencia o teléfono en horas concretas"
+ "Definir normas de Non molestar"
+ "Usar norma""Só prioridade""Só alarmas""Silencio total""%1$s: %2$s""Bloquear ruído visual"
+ "Permitir sinais visuais"
+ "Engadir"
+ "Activar"
+ "Activar agora"
+ "Desactivar agora"
+ "O modo Non molestar estará activado ata a seguinte hora: %s"
+ "O modo Non molestar permanecerá activado ata que o desactives"
+ "Unha norma (%s) activou automaticamente o modo Non molestar"
+ "Unha aplicación (%s) activou automaticamente o modo Non molestar"
+ "Só prioridade"
+ "%1$s. %2$s"
+ "Activado/%1$s"
+ "Desactivado/%1$s"
+ "Desactivado"
+
+ Pódense activar %d normas automaticamente
+ Pódese activar 1 norma automaticamente
+ "Sons do perfil de traballo""Usar sons do perfil persoal""Os sons son iguais para o perfil persoal e o de traballo"
@@ -2872,29 +2991,32 @@
"Tons de chamada""Outros sons e vibracións""Notificacións"
+ "Notificacións enviadas recentemente"
+ "Ver todas as aplicacións""Configuración avanzada""Notificacións do traballo""Permitir puntos de notificación""Luz intermitente"
- "Na pantalla de bloqueo"
+ "Na pantalla de bloqueo""Mostrar todo o contido das notificacións"
- "Ocultar contido confidencial das notificacións"
+ "Ocultar contido confidencial""Non mostrar ningunha notificación""Cando o teu dispositivo está bloqueado, como queres que se mostren as notificacións?""Notificacións""Mostrar todo o contido das notificacións traballo"
- "Ocultar contido confidencial notificac. traballo"
+ "Ocultar contido laboral confidencial""Non mostrar ningunha notificación do traballo""Cando o teu dispositivo estea bloqueado, como queres que se mostren as notificacións do perfil?""Notificacións do perfil""Notificacións""Notificacións de aplicacións""Categoría da notificación"
- "Importancia"
+ "Grupo de categoría de notificación"
+ "Comportamento""Permitir son""Non mostra nunca as notificacións"
- "Nin son nin interrupción visual"
- "Ningún son"
+ "Mostrar en silencio e minimizar"
+ "Mostrar en silencio""Emitir son""Emitir son e aparecer na pantalla""Mostrar na pantalla"
@@ -2908,6 +3030,7 @@
"Importancia media""Importancia alta""Importancia urxente"
+ "Mostrar notificacións""Asistente de notificacións""Acceso a notificacións""O acceso ás notificacións do perfil de traballo está bloqueado"
@@ -2938,10 +3061,15 @@
"Acceso en modo Non molestar""Ningunha aplicación instalada solicitou acceso en modo Non molestar""Cargando aplicacións..."
- "Android bloquea a visualización de notificacións desta aplicación neste dispositivo"
- "Android bloquea a visualización de notificacións desta categoría neste dispositivo"
+ "Segundo solicitaches, Android bloquea a visualización de notificacións desta aplicación neste dispositivo"
+ "Segundo solicitaches, Android bloquea a visualización desta categoría de notificacións neste dispositivo"
+ "Segundo solicitaches, Android bloquea a visualización deste grupo de notificacións neste dispositivo""Categorías""Outro"
+
+ %d categorías
+ %d categoría
+ "Esta aplicación non emitiu notificacións""Configuración adicional da aplicación""Activado para todas as aplicacións"
@@ -2963,7 +3091,7 @@
"Mostrar punto de notificacións""Anular opción Non molestar""Permitir que estas notificacións sigan interrompendo cando a opción Non molestar estea configurada como Só prioridade"
- "Na pantalla de bloqueo"
+ "Na pantalla de bloqueo""Bloqueada""Prioridade""Confidencial"
@@ -2977,7 +3105,9 @@
"Nome da norma""Introduce o nome da norma""O nome de regra xa se utiliza"
- "Engadir máis"
+ "Engadir norma"
+ "Engadir norma baseada en eventos"
+ "Engadir norma baseada na hora""Eliminar norma""Escoller tipo de norma""Queres eliminar a norma \"%1$s\"?"
@@ -2985,9 +3115,12 @@
"Tipo de norma""Descoñecida""Configurar norma"
- "Norma de hora"
+ "Agora non se poden cambiar estas opcións de configuración. Unha aplicación (%1$s) activou automaticamente o modo Non molestar co comportamento personalizado."
+ "Agora non se poden cambiar estas opcións de configuración. Unha aplicación activou automaticamente o modo Non molestar co comportamento personalizado."
+ "Agora non se poden cambiar estas opcións de configuración. Activouse manualmente o modo Non molestar co comportamento personalizado."
+ "Hora""Estableceuse a norma automática para activar Non molestar durante as horas especificadas"
- "Norma de evento"
+ "Evento""Norma automática establecida para activar Non molestar durante os eventos especificados""Durante os eventos de""Durante os eventos de %1$s"
@@ -3018,13 +3151,15 @@
"Só dos contactos marcados con estrela""Ningunha""Alarmas"
- "As alarmas sempre son prioritarias e emiten son"
+ "Contido multimedia"
+ "Inclúe comentarios do sistema como sons táctiles e de carga""Recordatorios""Eventos""Todos os emisores de chamadas""Emisores da chamada seleccionados""Repetir emisores da chamada"
- "Se a mesma persoa chama por segunda vez nun período de %d minutos, permitir"
+ "Se a mesma persoa chama por segunda vez nun período de %d minutos"
+ "Personalizados""Activar automaticam.""Nunca""Todas as noites"
@@ -3043,16 +3178,13 @@
"Cambiar ao modo Só alarmas ata as %1$s""Cambia a interromper sempre"
- "Bloquear coa pantalla activada"
- "Evita que as notificacións silenciadas pola función Non molestar se mostren ou aparezan na pantalla"
- "Bloquear coa pantalla desactivada"
- "Evita que as notificacións silenciadas pola función Non molestar activen ou fagan que se acenda a luz de notificación"
- "Evita que as notificacións silenciadas pola función Non molestar activen a pantalla"
- "Desactivado"
- "Coa pantalla activada"
- "Coa pantalla desactivada"
- "Coa pantalla activada ou desactivada"
+ "Cando a pantalla está acendida"
+ "Permite que as notificacións silenciadas polo modo Non molestar aparezan na pantalla cunha icona na barra de estado"
+ "Cando a pantalla está apagada"
+ "Permite que as notificacións silenciadas pola función Non molestar acendan a pantalla e activen unha luz intermitente"
+ "Permite que as notificacións silenciadas pola función Non molestar acendan a pantalla""Configuración das notificacións"
+ "Aceptar""Enviar comentarios do dispositivo""Introduce o PIN do administrador""Activado"
@@ -3076,6 +3208,8 @@
"Ademais de usar a túa impresión dixital para desbloquear o dispositivo, tamén podes protexelo solicitando o teu contrasinal antes de inicialo. Ata que o dispositivo se inicie, non pode recibir chamadas, mensaxes, notificacións, nin tan sequera alarmas.\n\nDeste xeito, axúdache a protexer os datos en caso de perda ou roubo dos dispositivos. Queres solicitar o contrasinal para iniciar o dispositivo?""Si""Non"
+ "Si"
+ "Non""Requirir PIN?""Requirir padrón?""Requirir contrasinal?"
@@ -3206,7 +3340,7 @@
"A optimización da batería non está dispoñible""Non aplicar a optimización da batería, xa que esta pode esgotarse máis rápido.""Queres permitir que esta aplicación se execute sempre en segundo plano?"
- "É posible que permitir a %1$s executarse sempre en segundo plano reduza a duración da batería. \n\nPodes cambiar esta opción máis tarde en Configuración > Aplicacións e notificacións."
+ "Se permites que %1$s estea executándose sempre en segundo plano, é posible que se reduza a duración da batería. \n\nPodes cambiar esta opción máis tarde en Configuración > Aplicacións e notificacións.""Uso do %1$s desde a última carga completa""Xestión da batería""Non hai uso da batería desde a última carga completa"
@@ -3222,22 +3356,30 @@
"Anular""Cargar este dispositivo""Só carga o dispositivo"
- "Subministrar corrente eléctrica"
- "Carga o dispositivo conectado. Só funciona con dispositivos compatibles coa carga por USB."
- "Transferir ficheiros"
+ "Cargando o dispositivo conectado"
+ "Se se activa, non están dispoñibles outras opcións de configuración"
+ "Transferencia de ficheiros""Transferencia de ficheiros a outro dispositivo"
- "Transferir fotos (PTP)"
+ "PTP""Transferencia de fotos ou ficheiros se MTP non é compatible (PTP)"
- "Utilizar o dispositivo como MIDI"
+ "Conexión compartida por USB"
+ "MIDI""Utiliza este dispositivo como MIDI"
- "Utilizar a conexión USB para"
+ "Usar USB para"
+ "Usar tamén o USB para"
+ "Configuración USB predeterminada"
+ "Cando se conecte outro dispositivo e se desbloquee o teu teléfono, aplicarase esta configuración. Conéctate tan só a dispositivos de confianza.""USB""Cargar este dispositivo"
- "Fornecer alimentación"
- "Transferir ficheiros"
- "Transferir fotos (PTP)"
- "Usar o dispositivo como MIDI"
- "Proxección de SMS"
+ "Cargando o dispositivo conectado"
+ "Transferencia de ficheiros"
+ "Conexión compartida por USB"
+ "PTP"
+ "MIDI"
+ "Transferencia de ficheiros e fonte de alimentación"
+ "Conexión compartida por USB e fonte de alimentación"
+ "PTP e fonte de alimentación"
+ "MIDI e fonte de alimentación""Comprobación de uso en segundo plano""Acceso completo en segundo plano""Usar o texto da pantalla"
@@ -3304,7 +3446,7 @@
"Poden modificar a configuración do sistema""Modificar configuración""Permiso para modificar a configuración do sistema"
- "Permitir modificar a configuración do sistema"
+ "Permitir modificar a configuración do sistema""Con este permiso unha aplicación pode modificar a configuración do sistema.""Si""Non"
@@ -3345,19 +3487,20 @@
"Fondo de pantalla, suspensión, tamaño do tipo de letra""Suspensión tras 10 minutos de inactividade""Uso medio da memoria: %1$s de %2$s"
- "Usuario actual: %1$s""Iniciaches sesión como %1$s""Aplicación predeterminada: %1$s"
- "ACTIVADA/%1$s"
- "DESACTIVADA"
+ "Activado"
+ "Desactivado""Desactivouse a función de copia de seguranza"
- "Actualizouse a Android %1$s"
+ "Actualizouse a Android %1$s"
+ "Hai dispoñible unha actualización""Acción non permitida""Non se pode cambiar o volume""As chamadas saíntes non están permitidas""As SMS non están permitidas""O uso da cámara non está permitido""As capturas de pantalla non están permitidas"
+ "Non se poden desactivar as copias de seguranza""Esta acción está desactivada. Para obter máis información, contacta co administrador da túa organización.""Máis detalles""O teu administrador pode supervisar e xestionar as aplicacións e os datos asociados ao teu perfil de traballo, mesmo os permisos, a configuración, o acceso corporativo, a actividade da rede e a información de localización do dispositivo."
@@ -3370,20 +3513,21 @@
"Zona wifi activada""A zona wifi portátil %1$s está activa, pero a wifi deste dispositivo está desactivada.""O modo avión está activado"
- "A wifi, o Bluetooth e a rede de telefonía móbil están desactivados. Non podes facer chamadas telefónicas nin conectarte a Internet."
- "Non molestar está activado (%1$s)"
+ "A wifi, o Bluetooth e a rede de telefonía móbil están desactivados. Non podes facer chamadas telefónicas nin conectarte a Internet."
+ "Modo Non molestar activado""Aforro de batería activado""Reduciuse o rendemento. Desactiváronse os servizos de localización e os datos en segundo plano.""Datos móbiles desactivados"
- "Só hai Internet a través de wifi"
+ "Só hai Internet a través da wifi""Economizador de datos activado"
- "Os datos en segundo plano só están dispoñibles a través de wifi. Esta opción pode afectar a algunhas aplicacións ou servizos cando non haxa wifi."
+ "Os datos en segundo plano só están dispoñibles a través da wifi. Esta opción pode afectar a algunhas aplicacións ou servizos cando non haxa wifi.""Perfil de traballo desactivado""As aplicacións, a sincronización en segundo plano e outras funcións relacionadas co teu perfil de traballo están desactivadas.""Define a programación da Luz nocturna"
- "Ton ámbar na pantalla para coller o sono"
+ "Cambia automaticamente o ton da pantalla pola noite""A luz nocturna está activada""A pantalla ten un ton ámbar que che pode axudar a coller o sono."
+ "Suxestións personalizadas""Suxestións""+%1$d""+%1$d máis"
@@ -3399,9 +3543,9 @@
"Temperatura de cor fría""Utiliza cores de visualización máis frías""Para aplicar o cambio de cor, apaga a pantalla"
- "Para aplicar o cambio do monitor de telefonía, reinicia o dispositivo"
- "Cámara HAL HDR+"
- "Para aplicar o cambio da cámara HAL HDR+, reinicia o dispositivo"
+ "Monitor de conectividade"
+ "O monitor de conectividade recompilará rexistros cando detecte un problema e enviará unha notificación ao usuario para solicitarlle que informe dun erro"
+ "Para aplicar o cambio do monitor de conectividade, reinicia o dispositivo""Sensor láser da cámara""Actualizacións automáticas do sistema""Uso"
@@ -3435,6 +3579,13 @@
%1$d aplicacións poden usar datos sen restricións cando o Economizador de datos está activado1 aplicación pode usar datos sen restricións cando o Economizador de datos está activado
+ "Datos principais"
+ "Datos usados: ^1"
+ "Tempo restante: , ^1"
+ "Tempo restante neste ciclo: %1$s"
+ "Actualizado por %1$s (%2$s)"
+ "Actualizado (%1$s)"
+ "VER PLAN""Economizador de datos""Datos sen restricións""Desactiváronse os datos en segundo plano"
@@ -3454,6 +3605,8 @@
"Desactivado/%1$s""Non se activa nunca automaticamente""Actívase automaticamente cun %1$s de batería"
+ "Activar agora"
+ "Desactivar agora""Sen usar optimización da batería""Se o dispositivo está bloqueado, impide escribir respostas ou outro texto nas notificacións""Corrector predeterminado"
@@ -3488,6 +3641,8 @@
"ningún""Falta o obxecto do ranking.""O obxecto do ranking non contén esta clave."
+ "Simular unha pantalla cun recorte"
+ "Ningunha simulación""Acceso especial ás aplicacións"%d aplicacións poden usar datos sen restricións
@@ -3509,32 +3664,11 @@
"Conectado a: %1$s""Conectado a varios dispositivos""Modo de demostración da IU do sistema"
+ "Modo nocturno"
+ "Establecer modo nocturno""Mosaicos para programadores de configuración rápida"
- "Se precisas axuda, conta connosco"
- "Estamos á túa disposición as 24 horas do día, os 7 días da semana"
- "Estamos á túa disposición as 24 horas do día, os 7 días da semana"
- "O noso equipo de asistencia está dispoñible para resolver os problemas que xurdan"
- "O noso equipo de asistencia está dispoñible as 24 horas do día, os 7 días da semana"
- "Busca axuda ou téntao de novo durante o horario de asistencia (hora local):<br><b>%s</b>"
- "Horario de asistencia telefónica (hora local)<br><b>%s</b>"
- "Busca axuda ou consulta consellos e trucos"
- "Asistencia telefónica para:"
+ "Seguimento de Winscope""%1$s - %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "Vas viaxar ao estranxeiro?"
- "É posible que se apliquen tarifas internacionais"
- "Teléfono"
- "Chat"
- "Consultar consellos e trucos"
- "Buscar axuda e enviar comentarios"
- "Contacta co servizo de asistencia"
- "Iniciar sesión"
- "Non podes iniciar sesión?"
- "Enviar información do sistema"
- "Non mostrar de novo"
- "Enviar solicitude desde a conta"
- "Engadir conta"
- "Información do sistema""Configuración do perfil de traballo""Busca de contactos""Permite buscas de contactos por parte da túa organización para identificar os emisores das chamadas e os contactos"
@@ -3550,18 +3684,11 @@
%s segundos1 segundo
- "Espera de aproximadamente %1$s"
- "Ordenador"
- "Auriculares con micrófono"
- "Teléfono"
- "Imaxes"
- "Auriculares"
- "Periférico de entrada"
- "Bluetooth""Xestionar almacenamento""Para axudar a liberar espazo de almacenamento, o xestor de almacenamento elimina as fotos e vídeos con copia de seguranza do teu dispositivo.""Eliminar fotos e vídeos""Xestor de almacenamento"
+ "Usar xestor de almacenamento""Automático""Manual""Liberar espazo agora"
@@ -3572,37 +3699,32 @@
"Acceso rápido á cámara""Para abrir rapidamente a cámara, preme dúas veces o botón de acendido. Isto funciona en calquera pantalla.""Abre a cámara rapidamente"
- "Preme o botón de acendido dúas veces para abrir a cámara""Voltear a cámara""Fai autofotos máis rápido"
- "Xira o teléfono dúas veces para acceder ao modo autofoto"
- "Xira a tableta dúas veces para acceder ao modo autofoto"
- "Xira o dispositivo dúas veces para acceder ao modo autofoto""Tocar dúas veces para consultar o teléfono""Tocar dúas veces para consultar a tableta""Tocar dúas veces para consultar o dispositivo""Para consultar a hora, as iconas de notificación e outra información, toca a pantalla dúas veces."
- "Consulta as notificacións coa pantalla apagada""Levantar teléfono para consultalo""Levantar a tableta para consultala""Levantar o dispositivo para consultalo""Para consultar a hora, as iconas de notificación e outros datos, colle o teléfono.""Para consultar a hora, as iconas de notificación e outros datos, colle a tableta.""Para consultar a hora, as iconas de notificación e outros datos, colle o dispositivo."
- "Consulta as notificacións coa pantalla apagada""Dedo no sensor para ver notificacións"
+ "Pasar dedo impr. dixital""Para consultar as notificacións, pasa o dedo cara abaixo sobre o sensor de impresión dixital situado na parte traseira do teléfono.""Para consultar as notificacións, pasa o dedo cara abaixo sobre o sensor de impresión dixital situado na parte traseira da tableta.""Para consultar as notificacións, pasa o dedo cara abaixo sobre o sensor de impresión dixital situado na parte traseira do dispositivo.""Consultar notificacións rapidamente"
- "Pasa o dedo cara abaixo no sensor de impresión dixital""Activado""Desactivado""O cargador de inicio xa está desbloqueado"
- "Conéctate a Internet en primeiro lugar"
- "Conéctate a Internet ou contacta co teu operador"
+ "Primeiro conéctate a Internet"
+ "Conéctate a Internet ou contacta co teu operador""Non está dispoñible nos dispositivos bloqueados polo operador"
+ "Reinicia o dispositivo para activar a función de protección do dispositivo.""Liberáronse %1$s en total\n\nÚltima execución: %2$s""Aplicacións instantáneas""Abre as ligazóns en aplicacións, mesmo se non están instaladas"
@@ -3700,6 +3822,7 @@
"en uso""Borrar aplicación""Queres eliminar esta aplicación instantánea?"
+ "Abrir""Xogos""Ficheiros de audio""Espazo utilizado"
@@ -3710,6 +3833,8 @@
"<b>Asegúrate de que confías nesta aplicación</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Autocompletar de Google>%1$s</xliff:g> utiliza o contido da pantalla para determinar o que se pode completar.""Tema do dispositivo""Predeterminado"
+ "Nome da rede"
+ "Mostrar o nome da rede na barra de estado""Xestor de almacenamento: ^1""desactiv.""activado"
@@ -3723,7 +3848,29 @@
"Realiza unha visita guiada pola túa nova tableta""Realiza unha visita guiada polo teu novo dispositivo""Esta función non está dispoñible neste dispositivo"
- "Estado de rexistro de IMS"
- "Rexistrado"
- "Non rexistrado"
+ "Forzar medicións completas de GNSS"
+ "Realiza un seguimento de todas as frecuencias e constelacións de satélites de GNSS sen ciclos"
+ "Mostrar sempre o cadro de diálogo de fallos"
+ "Mostra o cadro de diálogo cada vez que falla unha aplicación"
+ "Acceso ao directorio"
+ "acceso ao directorio"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "O meu teléfono"
+ "A miña tableta"
+ "O meu dispositivo"
+ "Conta"
+ "Nome do dispositivo"
+ "Usar o Bluetooth ao conducir"
+ "Activa automaticamente o Bluetooth mentres conduces"
+ "Ver a configuración da batería de Android 8.0"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-gu/arrays.xml b/res/values-gu/arrays.xml
index efeeda49219f439f06ffd273e7feabc039ccec18..dab9795c558273d18e3f2d308caafd773136f63b 100644
--- a/res/values-gu/arrays.xml
+++ b/res/values-gu/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"પુશ બટન""પીઅર ઉપકરણ પરથી પિન"
@@ -138,6 +138,12 @@
"1 કલાક""ક્યારેય સમયસમાપ્તિ નહીં"
+
+
+
+
+
+
"નબળું""નબળી"
@@ -478,4 +484,14 @@
"60 દિવસથી વધુ જૂના""90 દિવસથી વધુ જૂના"
+
+ "નેટવર્ક પસંદગીનો ઉપયોગ કરો"
+ "મીટર કરેલ તરીકે ગણો"
+ "મીટર ન કરેલ તરીકે ગણો"
+
+
+ "આપમેળે (દિવસના સમયના આધારે)"
+ "હંમેશા ચાલુ"
+ "હંમેશા બંધ"
+
diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml
index bd51b4a697f1ff61c5254e7b053110f0b4b2a138..f2665aa1baa7bb26dc5ddca98d411abb10c6d20c 100644
--- a/res/values-gu/strings.xml
+++ b/res/values-gu/strings.xml
@@ -169,6 +169,14 @@
"તે અન્ય ઉપકરણોને \'^1\' તરીકે દેખાય છે""તમારા ઉપકરણો""નવા ઉપકરણ સાથે જોડાણ બનાવો"
+ "ઉપકરણને જોડી બનાવવા અને અન્ય બ્લૂટૂથ ઉપકરણો સાથે કનેક્ટ કરવાની મંજૂરી આપો"
+ "બેંડમાં રિંગ વાગવાનું બંધ કરો"
+ "બ્લૂટૂથ હૅડસેટ પર કસ્ટમ ફોન રિંગટોન વગાડશો નહીં"
+ "હાલમાં કનેક્ટ કરેલ છે"
+ "સાચવેલ ઉપકરણો"
+ "ઉપકરણ ઉમેરો"
+ "જોડી બનાવવા માટે બ્લૂટૂથ ચાલુ થશે"
+ "કનેક્શનની પસંદગીઓ""તારીખ અને સમય""સમય ઝોન પસંદ કરો"
@@ -312,6 +320,8 @@
"સ્વચાલિત સમય ઝોન""નેટવર્ક દ્વારા પ્રદાન કરાયેલ સમય ઝોનનો ઉપયોગ કરો""નેટવર્ક દ્વારા પ્રદાન કરાયેલ સમય ઝોનનો ઉપયોગ કરો"
+ "24-કલાકનો આપમેળે ફોર્મેટ"
+ "ડિફૉલ્ટ લોકેલનો ઉપયોગ કરો""24‑કલાકનું ફોર્મેટ""24-કલાક ફોર્મેટનો ઉપયોગ કરો""સમય"
@@ -322,6 +332,11 @@
"તારીખ સેટ કરો""મૂળાક્ષરો પ્રમાણે સૉર્ટ કરો""સમય ઝોન પ્રમાણે સૉર્ટ કરો"
+ "%2$s ના રોજથી %1$s શરૂ થાય છે."
+ "ડેલાઇટ સેવિંગ ટાઇમ"
+ "માનક સમય"
+ "પ્રદેશ દ્વારા સમય ઝોન"
+ "ઑફસેટ સમય ઝોન ઠીક કર્યા""તારીખ""સમય""આપમેળે લૉક"
@@ -332,6 +347,8 @@
"લૉક સ્ક્રીન સંદેશ""વિજેટ્સને સક્ષમ કરો""વ્યવસ્થાપકે અક્ષમ કરેલ"
+ "લોકડાઉનનો વિકલ્પ બતાવો"
+ "ડિસ્પ્લે પાવર બટનનો વિકલ્પ જે અતિરિક્ત ઍક્સેસ અને ફિંગરપ્રિન્ટ અનલૉક કરવાનું બંધ કરે છે.""કોઈ નહીં""%1$d / %2$d""દા.ત., જો નું Android."
@@ -340,6 +357,7 @@
"પ્રોફાઇલ માહિતી""એકાઉન્ટ્સ""સ્થાન"
+ "સ્થાનનો ઉપયોગ કરો""એકાઉન્ટ્સ""સુરક્ષા અને સ્થાન""એન્ક્રિપ્શન અને ઓળખપત્રો"
@@ -451,16 +469,20 @@
"તમે દાખલ કરેલ પાસવર્ડ સાચો છે, પરંતુ કમનસીબે તમારો ડેટા દુષિત છે. \n\nતમારા ટેબ્લેટનો ઉપયોગ ફરી શરૂ કરવા માટે, તમારે ફેક્ટરી રીસેટ કરવાની જરૂર છે. જ્યારે તમે રીસેટ પછી તમારા ટેબ્લેટને સેટ કરો ત્યારે, તમારી પાસે તમારા Google એકાઉન્ટ પર બેકઅપ લેવાયેલ તમારા કોઈપણ ડેટાને પુનઃસ્થાપિત કરવાની એક તક હશે.""તમે દાખલ કરેલ પાસવર્ડ સાચો છે, પરંતુ કમનસીબે તમારો ડેટા દુષિત છે. \n\nતમારા ફોનનો ઉપયોગ ફરી શરૂ કરવા માટે, તમારે ફેક્ટરી રીસેટ કરવાની જરૂર છે. જ્યારે તમે રીસેટ પછી તમારા ફોનને સેટ કરો ત્યારે, તમારી પાસે તમારા Google એકાઉન્ટ પર બેકઅપ લેવાયેલ તમારા કોઈપણ ડેટાને પુનઃસ્થાપિત કરવાની એક તક હશે.""ઇનપુટ પદ્ધતિ સ્વિચ કરો"
- "સ્ક્રીન લૉક સેટ કરો"
- "તમારા ઉપકરણને સુરક્ષિત કરો"
- "ફિંગરપ્રિન્ટનો ઉપયોગ કરો"
- "તમારી ફિંગરપ્રિંટ વડે અનલૉક કરો"
+ "સુરક્ષા માટે સ્ક્રીન લૉક સેટ કરો"
+ "અન્ય લોકોને તમારા ટૅબ્લેટનો ઉપયોગ કરવાથી અટકાવો"
+ "અન્ય લોકોને તમારા ઉપકરણનો ઉપયોગ કરવાથી અટકાવો"
+ "અન્ય લોકોને તમારા ફોનનો ઉપયોગ કરવાથી અટકાવો"
+ "ફિંગરપ્રિન્ટથી અનલૉક કરો"
+ "તમારી ફિંગરપ્રિંટ વડે અનલૉક કરો"
+ "તમારી ફિંગરપ્રિંટ વડે અનલૉક કરો"
+ "તમારી ફિંગરપ્રિંટ વડે અનલૉક કરો""સ્ક્રીન લૉક પસંદ કરો""કાર્ય લૉક પસંદ કરો""ટેબ્લેટની સુરક્ષા કરો""ઉપકરણને સુરક્ષિત કરો""ફોનની સુરક્ષા કરો"
- "વધારાની સુરક્ષા માટે, એક બૅકઅપ સ્ક્રીન લૉક સેટ કરો."
+ "વધારાની સુરક્ષા માટે, એક બૅકઅપ સ્ક્રીન લૉક સેટ કરો""ઉપકરણ સુરક્ષા સુવિધાઓને સક્રિય કરીને તમારી પરવાનગી વિના અન્ય લોકોને આ ટેબ્લેટનો ઉપયોગ કરવાથી અટકાવો. તમે ઉપયોગમાં લેવા ઇચ્છો છો તે સ્ક્રીન લૉક પસંદ કરો.""ઉપકરણ સુરક્ષા સુવિધાઓને સક્રિય કરીને તમારી પરવાનગી વિના અન્ય લોકોને આ ઉપકરણનો ઉપયોગ કરવાથી અટકાવો. તમે ઉપયોગમાં લેવા ઇચ્છો છો તે સ્ક્રીન લૉક પસંદ કરો.""ઉપકરણ સુરક્ષા સુવિધાઓને સક્રિય કરીને તમારી પરવાનગી વિના અન્ય લોકોને આ ફોનનો ઉપયોગ કરવાથી અટકાવો. તમે ઉપયોગમાં લેવા ઇચ્છો છો તે સ્ક્રીન લૉક પસંદ કરો."
@@ -559,6 +581,7 @@
"%dથી ઓછા અંક હોવા આવશ્યક છે""માત્ર 0-9 અંક શામેલ હોવા આવશ્યક છે""ઉપકરણ વ્યવસ્થાપક તાજેતરનાં પિનનો ઉપયોગ કરવાની મંજૂરી આપતા નથી"
+ "સામાન્ય પિન તમારા IT વ્યવસ્થાપક દ્વારા બ્લૉક કરવામાં આવે છે. એક અલગ પિન અજમાવી જુઓ.""આમાં અમાન્ય અક્ષરોનો સમાવેશ થઈ શકતો નથી""ઓછામાં ઓછો એક વર્ણ હોવો આવશ્યક છે""ઓછામાં ઓછો એક અંક હોવો આવશ્યક છે"
@@ -588,8 +611,9 @@
ઓછામાં ઓછા %d વર્ણ સિવાયના અક્ષર ધરાવતો હોવો જોઈએ"ઉપકરણ વ્યવસ્થાપક તાજેતરનાં પાસવર્ડનો ઉપયોગ કરવાની મંજૂરી આપતા નથી"
+ "સામાન્ય પાસવર્ડ તમારા IT વ્યવસ્થાપક દ્વારા બ્લૉક કરવામાં આવે છે. એક અલગ પાસવર્ડ અજમાવી જુઓ.""અંકોના ચઢતા ક્રમની, ઉતરતા ક્રમની અથવા પુનરાવર્તિત અનુક્રમની મંજૂરી નથી"
- "ઓકે"
+ "પુષ્ટિ કરો""રદ કરો""સાફ કરો""રદ કરો"
@@ -624,7 +648,7 @@
"આની સાથે જોડી કરવા માટે:<br><b>%1$s</b><br><br>ખાતરી કરો કે તે આ પાસકી દર્શાવી રહ્યું છે:<br><b>%2$s</b>""અહીંથી:<br><b>%1$s</b><br><br>આ ઉપકરણ સાથે જોડી કરીએ?""આની સાથે જોડી કરવા:<br><b>%1$s</b><br><br>તેના પર લખો:<br><b>%2$s</b>, પછી Return અથવા Enter દબાવો."
- "%1$s ને તમારા સંપર્કો અને કૉલ ઇતિહાસને ઍક્સેસ કરવાની મંજૂરી આપો"
+ "તમારા સંપર્કો અને કૉલ ઇતિહાસના ઍક્સેસની મંજૂરી આપો""%1$s સાથે કનેક્ટ કરી શકાયું નથી.""ઉપકરણો માટે સ્કૅન કરો"
@@ -666,21 +690,25 @@
"%1$s ને હૅન્ડ્સફ્રી ઑડિઓમાંથી ડિસ્કનેક્ટ કરવામાં આવશે.""%1$s ઇનપુટ ઉપકરણથી ડિસ્કનેક્ટ થઈ જશે.""%1$s મારફતે ઇન્ટરનેટ ઍક્સેસને ડિસ્કનેક્ટ કરવામાં આવશે."
- "%1$s આ ટેબ્લેટના ઇન્ટરનેટ કનેક્શનને શેર કરવામાંથી ડિસ્કનેક્ટ કરશે."
- "%1$s આ ફોનના ઇન્ટરનેટ કનેક્શનને શેર કરવામાંથી ડિસ્કનેક્ટ કરશે."
+ "આ ટૅબ્લેટના ઇન્ટરનેટ કનેક્શનને શેર કરવામાંથી %1$sને ડિસ્કનેક્ટ કરવામાં આવશે."
+ "આ ફોનના ઇન્ટરનેટ કનેક્શનને શેર કરવામાંથી %1$sને ડિસ્કનેક્ટ કરવામાં આવશે.""જોડી કરેલ બ્લૂટૂથ ઉપકરણ""કનેક્ટ કરો""બ્લૂટૂથ ઉપકરણ સાથે કનેક્ટ કરો""આ માટે ઉપયોગ કરો""નામ બદલો""આવનારા ફાઇલ સ્થાનાંતરોને મંજૂરી આપો"
- "ઇન્ટરનેટ ઍક્સેસ માટે ઉપકરણથી કનેક્ટેડ છે"
- "ઉપકરણ સાથે સ્થાનિક ઇન્ટરનેટ કનેક્શન શેર કરે છે"
+ "ઇન્ટરનેટ ઍક્સેસ માટે ઉપકરણથી કનેક્ટેડ છીએ"
+ "ઉપકરણ સાથે સ્થાનિક ઇન્ટરનેટ કનેક્શન શેર કરી રહ્યાં છીએ""ડૉક સેટિંગ્સ""ઑડિયો માટે ડૉકનો ઉપયોગ કરો""સ્પીકર ફોન તરીકે""સંગીત અને મીડિયા માટે""સેટિંગ્સ યાદ રાખો"
+ "મહત્તમ સંખ્યામાં કનેક્ટ થયેલા બ્લૂટૂથ ઑડિઓ ઉપકરણો"
+ "મહત્તમ સંખ્યામાં કનેક્ટ થયેલા બ્લૂટૂથ ઑડિઓ ઉપકરણો પસંદ કરો"
+ "બ્લૂટૂથ AVDTP વિલંબના રિપોર્ટ ચાલુ કરો"
+ "બ્લૂટૂથ AVDTP વિલંબના રિપોર્ટ પ્રાપ્ત કરવાની મંજૂરી આપો""કાસ્ટ કરો""વાયરલેસ ડિસ્પ્લે સક્ષમ કરો""કોઇ નજીકના ઉપકરણો મળ્યાં નથી"
@@ -695,6 +723,7 @@
"નામ""2.4 GHz""5 GHz"
+ "સાઇન ઇન કરો""%1$d Mbps""%s, વાઇ-ફાઇ ચાલુ કરવા માગે છે""%s, વાઇ-ફાઇ બંધ કરવા માગે છે"
@@ -712,6 +741,7 @@
"વાઇ-ફાઇ""વાઇ-ફાઇ ચાલુ કરો""વાઇ-ફાઇ"
+ "વાઇ-ફાઇનો ઉપયોગ કરો""વાઇ-ફાઇ સેટિંગ્સ""વાઇ-ફાઇ""વાયરલેસ ઍક્સેસ બિંદુઓને સેટ અને સંચાલિત કરો"
@@ -728,8 +758,8 @@
"અનુપલબ્ધ છે કારણ કે વાઇ-ફાઇ સ્કેનિંગ બંધ છે""આ સુવિધાનો ઉપયોગ કરવા માટે, નેટવર્ક રેટિંગ પ્રદાતાને પસંદ કરો""નબળા જોડાણો ટાળો"
- "જ્યાં સુધી સારું ઇન્ટરનેટ કનેક્શન ન ધરાવતું હોય ત્યાં સુધી વાઇ-ફાઇ નેટવર્કનો ઉપયોગ કરશો નહીં"
- "ફક્ત સારું ઇન્ટરનેટ કનેક્શન ધરાવતા નેટવર્ક્સનો જ ઉપયોગ કરો"
+ "જ્યાં સુધી વાઇ-ફાઇ સારું ઇન્ટરનેટ કનેક્શન ધરાવતું ન હોય ત્યાં સુધી તેના નેટવર્કનો ઉપયોગ કરશો નહીં"
+ "ફક્ત સારું ઇન્ટરનેટ કનેક્શન ધરાવતા નેટવર્કનો જ ઉપયોગ કરો""ખુલ્લા નેટવર્કો સાથે કનેક્ટ કરો""ઉચ્ચ ગુણવત્તાવાળા સાર્વજનિક નેટવર્ક સાથે આપમેળે કનેક્ટ કરો""આ સુવિધાનો ઉપયોગ કરવા માટે, નેટવર્ક રેટિંગ પ્રદાતાને પસંદ કરો"
@@ -745,17 +775,15 @@
"વાઇ-ફાઇ ઓપ્ટિમાઇઝેશન""વાઇ-ફાઇ ચાલુ હોય ત્યારે બૅટરી વપરાશને ન્યૂનતમ કરો""વાઇ-ફાઇ દ્વારા વપરાતી બૅટરીને સીમિત કરો"
- "જો વાઇ-ફાઇ ઇન્ટરનેટની ઍક્સેસ ગુમાવે, તો મોબાઇલ ડેટા પર સ્વિચ કરો."
+ "જો વાઇ-ફાઇ ઇન્ટરનેટનો ઍક્સેસ ગુમાવે, તો મોબાઇલ ડેટા પર સ્વિચ કરો.""મોબાઇલ ડેટા પર સ્વત: સ્વિચ કરો"
- "જ્યારે Wi-Fiને ઇન્ટરનેટની ઍક્સેસ ન હોય, ત્યારે મોબાઇલ ડેટાનો ઉપયોગ કરો. ડેટા વપરાશ લાગુ થઈ શકે છે."
+ "જ્યારે વાઇ-ફાઇ પાસે ઇન્ટરનેટનો ઍક્સેસ ન હોય, ત્યારે મોબાઇલ ડેટાનો ઉપયોગ કરો. ડેટા વપરાશ શુલ્ક લાગુ થઈ શકે છે.""નેટવર્ક ઉમેરો""વાઇ-ફાઇ પસંદગીઓ""વાઇ-ફાઇ ફરી આપમેળે ચાલુ થાય છે""વાઇ-ફાઇ પાછું આપમેળે ચાલુ થતું નથી""વાઇ-ફાઇ નેટવર્ક્સ"
- "WPS પુશ બટન""વધુ વિકલ્પો"
- "WPS પિન એન્ટ્રી""વાઇ-ફાઇ ડાઇરેક્ટ""સ્કેન""વિગતવાર"
@@ -773,19 +801,6 @@
"વિગતવાર વિકલ્પો""ડ્રોપ ડાઉન સૂચિ વિગતવાર વિકલ્પો. સંકુચિત કરવા માટે બે વાર ટૅપ કરો.""ડ્રોપ ડાઉન સૂચિ વિગતવાર વિકલ્પો. વિસ્તૃત કરવા માટે બે વાર ટૅપ કરો."
- "વાઇ-ફાઇ સુરક્ષિત સેટઅપ"
- "WPS પ્રારંભ કરી રહ્યું છે…"
- "તમારા રાઉટર પર વાઇ-ફાઇ સંરક્ષિત સેટઅપ બટન દબાવો. તેને \"WPS\" પણ કહેવામાં આવી શકે છે અથવા આ પ્રતીક વડે ચિહ્નિત કરવામાં આવેલું હોઇ શકે છે:"
- "તમારા વાઇ-ફાઇ રાઉટર પર પિન %1$s દાખલ કરો. સેટઅપને પૂર્ણ થવામાં બે મિનિટનો સમય લાગી શકે છે."
- "WPS સફળ થયું. નેટવર્ક સાથે કનેક્ટ કરી રહ્યું છે…"
- "વાઇ-ફાઇ નેટવર્ક %s સાથે કનેક્ટ કરેલ"
- "WPS પહેલાંથી જ પ્રગતિમાં છે અમે તેમે પૂર્ણ થવામાં બે મિનિટનો સમય લાગી શકે છે"
- "WPS નિષ્ફળ. કૃપા કરીને થોડીવારમાં ફરી પ્રયાસ કરો."
- "વાયરલેસ રાઉટર સુરક્ષા સેટિંગ (WEP) સમર્થિત નથી"
- "વાયરલેસ રાઉટર સુરક્ષા સેટિંગ (TKIP) સમર્થિત નથી"
- "નિષ્ફળ થયું. કૃપા કરીને ફરીથી પ્રયાસ કરો."
- "અન્ય એક WPS સત્ર મળ્યું હતું. કૃપા કરીને થોડી મિનિટ્સમાં ફરીથી પ્રયાસ કરશો."
- "વાઇ-ફાઇ ડિસ્કનેક્ટ થયું. WPS સેટઅપ રદ કરાયું.""નેટવર્કનું નામ""SSID દાખલ કરો""સુરક્ષા"
@@ -806,6 +821,7 @@
"પાસવર્ડ""પાસવર્ડ બતાવો""AP બેન્ડ પસંદ કરો"
+ "આપમેળે""2.4 GHz બેન્ડ""5 GHz બેન્ડ""IP સેટિંગ્સ"
@@ -823,7 +839,7 @@
" (WPS ઉપલબ્ધ)""તમારો નેટવર્ક પાસવર્ડ દાખલ કરો""કૅરિઅર વાઇ-ફાઇ નેટવર્ક"
- "%1%s દ્વારા કનેક્ટ કરો"
+ "%1$s દ્વારા કનેક્ટ કરો""સ્થાન સચોટતા બહેતર બનાવવા માટે અને અન્ય હેતુઓ માટે, વાઇ-ફાઇ બંધ હોય ત્યારે પણ %1$s નેટવર્ક સ્કેનિંગ ચાલુ કરવા માંગે છે.\n\nસ્કેન કરવા માંગે છે તે બધી ઍપ્લિકેશનો માટે આને મંજૂરી આપીએ?""આ બંધ કરવા માટે, ઓવરફ્લો મેનૂમાં વિગતવાર પર જાઓ.""મંજૂરી આપો"
@@ -831,9 +847,9 @@
"કનેક્ટ કરવા માટે સાઇન ઇન કરીએ?""%1$s ને તમે નેટવર્કથી કનેક્ટ થાઓ તે પહેલાં તમે ઓનલાઇન સાઇન ઇન કરો તેની જરૂર છે.""કનેક્ટ કરો"
- "આ નેટવર્કને ઇન્ટરનેટની ઍક્સેસ નથી. કનેક્ટ રહીએ?"
+ "આ નેટવર્કને ઇન્ટરનેટનો ઍક્સેસ નથી. કનેક્ટેડ રહીએ?""આ નેટવર્ક વિશે મને ફરીથી પૂછશો નહીં"
- "વાઇ-ફાઇ ઇન્ટરનેટ સાથે કનેક્ટ કરેલ નથી"
+ "વાઇ-ફાઇ ઇન્ટરનેટ સાથે કનેક્ટેડ નથી""જ્યારે પણ વાઇ-ફાઇ કનેક્શન ખરાબ હોય, ત્યારે તમે મોબાઇલ નેટવર્ક પર સ્વિચ કરી શકો છો. ડેટા વપરાશ માટે શુલ્ક લાગુ થઈ શકે છે.""મોબાઇલ પર સ્વિચ કરો""વાઇ-ફાઇ પર રહો"
@@ -854,7 +870,7 @@
"વિગતવાર વાઇ-ફાઇ""MAC સરનામું""IP સરનામું"
- "નેટવર્કની માહિતી"
+ "નેટવર્કની વિગતો""સબનેટ માસ્ક""DNS""IPv6 સરનામા"
@@ -888,17 +904,19 @@
"શું તમે %1$s થી કનેક્ટ કરવાનું આમંત્રણ રદ કરવા માંગો છો?""આ જૂથ ભૂલી જઈએ?""વાઇ-ફાઇ હૉટસ્પૉટ"
- "અન્ય ઉપકરણો સાથે ઇન્ટરનેટ અથવા કન્ટેન્ટ શેર કરી રહ્યાં નથી"
- "આ ટૅબ્લેટનું ઇન્ટરનેટ કનેક્શન હૉટસ્પૉટ દ્વારા શેર થાય છે"
- "આ ફોનનું ઇન્ટરનેટ કનેક્શન હૉટસ્પૉટ દ્વારા શેર થાય છે"
- "ઍપ્લિકેશન કન્ટેન્ટ શેર કરી રહી છે. ઇન્ટરનેટ કનેક્શન શેર કરવા માટે હૉટસ્પૉટને બંધ કરો, પછી ચાલુ કરો"
+ "અન્ય ઉપકરણો સાથે ઇન્ટરનેટ અથવા કન્ટેન્ટ શેર કરી રહ્યાં નથી"
+ "આ ટૅબ્લેટનું ઇન્ટરનેટ કનેક્શન હૉટસ્પૉટ દ્વારા શેર કરી રહ્યાં છીએ"
+ "આ ફોનનું ઇન્ટરનેટ કનેક્શન હૉટસ્પૉટ દ્વારા શેર કરી રહ્યાં છીએ"
+ "ઍપ કન્ટેન્ટ શેર કરી રહી છે. ઇન્ટરનેટ કનેક્શન શેર કરવા માટે હૉટસ્પૉટને બંધ કરીને ફરી ચાલુ કરો""હૉટસ્પૉટનું નામ""%1$s ચાલુ કરીએ છીએ...""%1$s સાથે અન્ય ઉપકરણો પણ કનેક્ટ કરી શકાય છે""હૉટસ્પૉટનો પાસવર્ડ""AP બૅન્ડ"
- "તમારા અન્ય ઉપકરણો માટે વાઇ-ફાઇ નેટવર્ક બનાવવા હૉટસ્પૉટનો ઉપયોગ કરો. હૉટસ્પૉટ તમારા મોબાઇલ ડેટા કનેક્શનનો ઉપયોગ કરીને ઇન્ટરનેટ પ્રદાન કરે છે. વધારાના મોબાઇલ ડેટા શુલ્ક લાગુ થઈ શકે છે."
+ "તમારા અન્ય ઉપકરણો માટે વાઇ-ફાઇ નેટવર્ક બનાવવા હૉટસ્પૉટનો ઉપયોગ કરો. હૉટસ્પૉટ તમારા મોબાઇલ ડેટા કનેક્શનનો ઉપયોગ કરીને ઇન્ટરનેટ પૂરું પાડે છે. વધારાનો મોબાઇલ ડેટા શુલ્ક લાગુ થઈ શકે છે.""ઍપ્લિકેશનો નજીકના ઉપકરણો સાથે કન્ટેન્ટ શેર કરવા માટે હૉટસ્પૉટ બનાવી શકે છે."
+ "હૉટસ્પૉટ આપમેળે બંધ કરો"
+ "જો કોઈ ઉપકરણો કનેક્ટ થયેલા ન હશે તો વાઇ-ફાઇ હૉટસ્પૉટ બંધ થઈ જશે""હૉટસ્પૉટ ચાલુ કરી રહ્યું છે…""હૉટસ્પૉટ બંધ કરી રહ્યું છે…""%1$s સક્રિય છે"
@@ -906,11 +924,11 @@
"વાઇ-ફાઇ હૉટસ્પૉટ સેટ કરો""વાઇ-ફાઇ હૉટસ્પૉટ સેટઅપ""AndroidAP WPA2 PSK હૉટસ્પૉટ"
- "%1$s%2$s હૉટસ્પૉટ""AndroidHotspot"
+ "અનુપલબ્ધ છે, કારણ કે એરપ્લેન મોડ ચાલુ કરેલો છે""વાઇ-ફાઇ કૉલિંગ"
- "વાઇ-ફાઇ કૉલિંગ ચાલુ કરો"
- "મોબાઇલ નેટવર્કને બદલે વાઇ-ફાઇ નો ઉપયોગ કરો"
+ "વાઇ-ફાઇ વડે કૉલ કવરેજ વધારો"
+ "વાઇ-ફાઇ કૉલિંગ ચાલુ કરો""કૉલિંગ પસંદગી""વાઇ-ફાઇ કૉલિંગ મોડ""રોમિંગ પસંદગી"
@@ -946,8 +964,9 @@
"જ્યારે વાઇ-ફાઇ કૉલિંગ ચાલુ હોય, ત્યારે તમારી પસંદગી અને કયા સિગ્નલ મજબૂત છે તેને આધારે, તમારો ફોન વાઇ-ફાઇ અથવા તમારા કૅરીઅરના નેટવર્ક મારફતે કૉલ્સને રુટ કરી શકે છે. આ સુવિધાને ચાલુ કરતાં પહેલાં, ફી અને અન્ય વિગતો માટે તમારા કૅરિઅર સાથે તપાસ કરો."
- "કટોકટીના સરનામાંને અપડેટ કરો"
- "જો તમે વાઇ-ફાઇનો ઉપયોગ કરીને કોઈ કટોકટીનો કૉલ કર્યો હોય, તો કટોકટીની સેવાઓ દ્વારા જે સરનામાંનો ઉપયોગ કરાયો હોય તેને તમારા સ્થાન તરીકે ચિહ્નિત કરવામાં આવશે"
+ "કટોકટીનું સરનામું"
+ "જ્યારે તમે વાઇ-ફાઇનો ઉપયોગ કરીને કોઈ કટોકટીનો કૉલ કરો તો તેનો તમારા સ્થાન તરીકે ઉપયોગ કરવામાં આવશે"
+ "ખાનગી DNS સુવિધા વિશે ""વધુ જાણો""ડિસ્પ્લે""ધ્વનિ""વૉલ્યૂમ્સ"
@@ -999,12 +1018,12 @@
"કાર્ય એકાઉન્ટ - %s""વ્યક્તિગત એકાઉન્ટ - %s""શોધો"
- "શોધ સેટિંગ્સ અને ઇતિહાસ સંચાલિત કરો"
- "કોઈ પરિણામ નથી"
- "ઇતિહાસ સાફ કરો""ડિસ્પ્લે""સ્ક્રીનને આપમેળે ફેરવો"
- "આબેહૂબ રંગ"
+ "રંગો"
+ "કુદરતી"
+ "બુસ્ટ કરેલ"
+ "સંતૃપ્ત""ટેબ્લેટને ફેરવતી વખતે ઓરિએન્ટેશનને આપમેળે સ્વિચ કરો""ફોનને ફેરવતી વખતે ઓરિએન્ટેશનને આપમેળે સ્વિચ કરો""ટેબ્લેટને ફેરવતી વખતે ઓરિએન્ટેશનને આપમેળે સ્વિચ કરો"
@@ -1117,22 +1136,22 @@
ખોટો સિમ પિન કોડ, તમારી પાસે %d પ્રયાસ બાકી છે.ખોટો સિમ પિન કોડ, તમારી પાસે %d પ્રયાસ બાકી છે.
- ખોટો સિમ પિન કોડ, તમારી પાસે %d પ્રયાસ બાકી છે."સિમ પિન ઑપરેશન નિષ્ફળ થયું!""ટેબ્લેટ સ્થિતિ""ફોન સ્થિતિ""સિસ્ટમ અપડેટ્સ""Android સંસ્કરણ"
+ "Android""Android સુરક્ષા પૅચ સ્તર""મોડલ"
+ "મૉડલ: %1$s""મૉડલ અને હાર્ડવેર""હાર્ડવેર સંસ્કરણ""સાધન ID""બેઝબૅન્ડ વર્ઝન""કર્નલ વર્ઝન""બિલ્ડ નંબર"
- "SELinux સ્થિતિ""ઉપલબ્ધ નથી""સ્થિતિ""સ્થિતિ"
@@ -1143,16 +1162,23 @@
"સ્ટોરેજ સેટિંગ્સ""USB સંગ્રહને અનમાઉન્ટ કરો, ઉપલબ્ધ સંગ્રહ જુઓ""SD કાર્ડ અનમાઉન્ટ કરો, ઉપલબ્ધ સંગ્રહ જુઓ"
+ "IMEI (સિમ સ્લૉટ %1$d)""MDN"
- "મારો ફોન નંબર"
+ "ફોન નંબર"
+ "MDN (સિમ સ્લૉટ %1$d)"
+ "ફોન નંબર (સિમ સ્લૉટ %1$d)"
+ "સિમ પરનો MDN"
+ "સિમ પરનો ફોન નંબર""ન્યૂનતમ""MSID""PRL સંસ્કરણ"
+ "MEID (સિમ સ્લૉટ %1$d)""MEID""ICCID""મોબાઇલ નેટવર્ક પ્રકાર""ઓપરેટર માહિતી""મોબાઇલ નેટવર્ક સ્થિતિ"
+ "ઈદ""સેવા સ્થિતિ""સિગ્નલ પ્રબળતા""રોમિંગ"
@@ -1160,7 +1186,6 @@
"વાઇ-ફાઇ MAC સરનામું""બ્લૂટૂથ સરનામું""શૃંખલા ક્રમાંક"
- "અનુપલબ્ધ""ચાલુ થયાનો સમય""જાગૃત સમય""આંતરિક સ્ટોરેજ"
@@ -1258,7 +1283,7 @@
"અન્ય""સિસ્ટમ""^1 નું અન્વેષણ કરો"
- "અન્યમાં ઍપ્લિકેશનો, ફાઇલો દ્વારા સાચવવામાં આવેલ શેર કરેલી ફાઇલો, ઇન્ટરનેટ અથવા બ્લૂટૂથ માંથી ડાઉનલોડ કરેલી ફાઇલો, Android ફાઇલો અને આના જેવી વધુ શામેલ છે. \n\nઆ ^1 ની દૃશ્યક્ષમ સામગ્રીઓ જોવા માટે, અન્વેષણ કરો ટૅપ કરો."
+ "ઍપ દ્વારા સાચવવામાં આવેલ શેર કરેલ ફાઇલો, ઇન્ટરનેટ અથવા બ્લૂટૂથ વડે ડાઉનલોડ કરેલ ફાઇલો, Android ફાઇલો અને આના જેવી વધુ ફાઇલો અન્યમાં શામેલ હોય છે. \n\nઆ ^1નું દૃશ્યક્ષમ કન્ટેન્ટ જોવા માટે શોધખોળ કરો પર ટૅપ કરો.""સિસ્ટમમાં Android સંસ્કરણ %s ચલાવવા માટે ઉપયોગી ફાઇલોનો સમાવેશ છે""^1એ ^2 સ્ટોરેજનો ઉપયોગ કરીને ફોટો, સંગીત, ઍપ્લિકેશનો અથવા અન્ય ડેટા સાચવ્યો હોઈ શકે છે.\n\nવિગતો જોવા માટે, ^1 પર સ્વિચ કરો.""તમારું ^1 સેટ કરો"
@@ -1287,6 +1312,7 @@
"તમારું નવું ^1 કાર્ય કરી રહ્યું છે. \n\nઆ ઉપકરણ પર ફોટો, ફાઇલો અને ઍપ્લિકેશન ડેટા ખસેડવા માટે, સેટિંગ્સ > સ્ટોરેજ પર જાઓ.""^1 ને ખસેડો""^1 ને તેના ડેટાને ^2 પર ખસેડવામાં થોડો જ સમય લાગશે. જ્યાં સુધી ખસેડવાનું પૂર્ણ ન થાય ત્યાં સુધી તમે એપ્લિકેશનનો ઉપયોગ કરી શકશો નહીં. \n\nખસેડવા દરમિયાન ^2 ને દૂર કરશો નહીં."
+ "ડેટા ખસેડવા માટે તમારે વપરાશકર્તા ^1 અનલૉક કરવાની જરૂર છે.""^1 ને ખસેડી રહ્યાં છે…""ખસેડવા દરમિયાન ^1 ને દૂર કરશો નહીં. \n\nજ્યાં સુધી ખસેડવાનું પૂર્ણ થતું નથી ત્યાં સુધી આ ઉપકરણ પરની ^2 ઍપ્લિકેશન ઉપલબ્ધ થશે નહીં.""ખસેડવાનું રદ કરો"
@@ -1339,19 +1365,23 @@
"નેટવર્ક, ઍપ અથવા ઉપકરણ રીસેટ કરી શકાય છે""વાઇ-ફાઇ, મોબાઇલ અને બ્લૂટૂથ રીસેટ કરો""આ બધી નેટવર્ક સેટિંગ્સ ફરીથી સેટ કરશે, જેમાં સમાવિષ્ટ છે: \n\n"
"Wi‑Fi"
\n
"મોબાઇલ ડેટા"
\n
"Bluetooth"
+ "ઇ-સિમને પણ રીસેટ કરો"
+ "ફોન પરના બધા ઇ-સિમ કાઢી નાખો. તમારા ઇ-સિમ ફરી ડાઉનલોડ કરવા માટે તમારે તમારા કૅરિઅરનો સંપર્ક કરવો પડશે. આમ કરવાથી તમારો મોબાઇલ સેવા પ્લાન રદ થશે નહીં.""સેટિંગ્સ ફરીથી સેટ કરો""બધી નેટવર્ક સેટિંગ્સ ફરીથી સેટ કરીએ? તમે આ ક્રિયાને પૂર્વવત્ કરી શકતાં નથી!""સેટિંગ્સ ફરીથી સેટ કરો""ફરીથી સેટ કરીએ?""આ વપરાશકર્તા માટે નેટવર્ક ફરીથી સેટ કરો ઉપલબ્ધ નથી""નેટવર્ક સેટિંગ્સ ફરીથી સેટ કરવામાં આવી છે"
+ "ઇ-સિમ રીસેટ કરી શકાતા નથી"
+ "એક ભૂલને કારણે ઇ-સિમ રીસેટ કરી શકાતા નથી.""બધો ડેટા ભૂંસી નાખો (ફેક્ટરી રીસેટ)""આ તમારા ટેબ્લેટનાં ""આંતરિક સંગ્રહ""માંથી તમામ ડેટા કાઢી નાંખશે, જેમાં આનો સમાવેશ થાય છે:\n\n"
"તમારું Google એકાઉન્ટ"
\n
"સિસ્ટમ અને ઍપ્લિકેશન ડેટા અને સેટિંગ્સ"
\n
"ડાઉનલોડ કરેલ ઍપ્લિકેશનો"
"આ તમારા ફોનનાં ""આંતરિક સંગ્રહ""માંથી તમામ ડેટા કાઢી નાંખશે, જેમાં આનો સમાવેશ થાય છે:\n\n"
"તમારું Google એકાઉન્ટ"
\n
"સિસ્ટમ અને ઍપ્લિકેશન ડેટા અને સેટિંગ્સ"
\n
"ડાઉનલોડ કરેલ ઍપ્લિકેશનો"
\n\n"તમે હાલમાં નીચેના એકાઉન્ટ્સમાં સાઇન ઇન થયેલાં છો:\n"\n\n"આ ઉપકરણ પર અન્ય વપરાશકર્તા હાજર છે.\n"
"સંગીત"
\n
"ફોટા"
\n
"અન્ય વપરાશકર્તા ડેટા"
-
"eSIM પરના કૅરિઅર"
+
"ઇ-સિમ"
\n\n"આનાથી તમારો મોબાઇલ સેવા પ્લાન રદ થશે"\n\n"સંગીત, ચિત્રો અને અન્ય વપરાશકર્તા ડેટા સાફ કરવા માટે, ""USB સંગ્રહ""ને કાઢી નાખવાની જરૂર છે."\n\n"સંગીત, ચિત્રો અને અન્ય વપરાશકર્તા ડેટા સાફ કરવા માટે, ""SD કાર્ડ""ને કાઢી નાખવાની જરૂર છે."
@@ -1384,15 +1414,15 @@
"ડેટા સેવર ચાલુ હોય તે વખતે ટીથર કરી શકતાં નથી અથવા તો પોર્ટેબલ હોટસ્પોટ્સનો ઉપયોગ કરી શકતાં નથી""USB""USB ટિથરિંગ"
- "USB મારફતે ફોનનું ઇન્ટરનેટ કનેક્શન શેર કરો"
- "USB મારફતે ટૅબ્લેટનું ઇન્ટરનેટ કનેક્શન શેર કરો"
+ "USB મારફતે ફોનનું ઇન્ટરનેટ કનેક્શન શેર કરો"
+ "USB મારફતે ટૅબ્લેટનું ઇન્ટરનેટ કનેક્શન શેર કરો""બ્લૂટૂથ ટિથરિંગ"
- "ટૅબ્લેટનું ઇન્ટરનેટ કનેક્શન બ્લૂટૂથ દ્વારા શેર કરો"
- "ફોનનું ઇન્ટરનેટ કનેક્શન બ્લૂટૂથ દ્વારા શેર કરો"
- "%1$dનું ઇન્ટરનેટ બ્લૂટૂથ દ્વારા શેર થાય છે"
+ "ટૅબ્લેટનું ઇન્ટરનેટ કનેક્શન બ્લૂટૂથ મારફતે શેર કરો"
+ "ફોનનું ઇન્ટરનેટ કનેક્શન બ્લૂટૂથ મારફતે શેર કરો"
+ "આ %1$dના ઇન્ટરનેટ કનેક્શનને બ્લૂટૂથ મારફતે શેર કરી રહ્યાં છીએ""%1$d થી વધુ ઉપકરણો સાથે ટિથર કરી શકતાં નથી.""%1$s અનટિથર થશે."
- "તમારા મોબાઇલ ડેટા કનેક્શન દ્વારા અન્ય ઉપકરણોને ઇન્ટરનેટ પ્રદાન કરવા માટે હૉટસ્પૉટ અને ટિથરિંગનો ઉપયોગ કરો. ઍપ્લિકેશનો પણ નજીકના ઉપકરણો સાથે કન્ટેન્ટ શેર કરવા માટે હૉટસ્પૉટ બનાવી શકે છે."
+ "તમારા મોબાઇલ ડેટા કનેક્શન મારફતે અન્ય ઉપકરણોને ઇન્ટરનેટ પૂરું પાડવા માટે હૉટસ્પૉટ અને ટિથરિંગનો ઉપયોગ કરો. નજીકના ઉપકરણો સાથે કન્ટેન્ટ શેર કરવા માટે ઍપ પણ હૉટસ્પૉટ બનાવી શકે છે.""સહાય""મોબાઇલ નેટવર્ક""મોબાઇલ પ્લાન"
@@ -1411,21 +1441,14 @@
"કૃપા કરીને ઇન્ટરનેટ સાથે કનેક્ટ કરો""મારું સ્થાન""કાર્યાલયની પ્રોફાઇલ માટે સ્થાન"
- "મોડ"
- "ઉચ્ચ સચોટતા"
- "બૅટરી બચત"
- "ફક્ત ઉપકરણ"
- "સ્થાન બંધ""ઍપ્લિકેશન સ્તરની મંજૂરી""તાજેતરની સ્થાન વિનંતિ"
+
+ "હાલમાં કોઈ એપ્લિકેશને સ્થાન વિનંતી કરી નથી""સ્થાન સેવાઓ""વધુ બૅટરી ઉપયોગ""ઓછો બૅટરી ઉપયોગ"
- "સ્થાન મોડ"
- "સ્થાન નક્કી કરવા માટે GPS, વાઇ-ફાઇ, બ્લૂટૂથ અથવા મોબાઇલ નેટવર્કોનો ઉપયોગ કરો"
- "સ્થાન નક્કી કરવા માટે વાઇ-ફાઇ, બ્લૂટૂથ અથવા મોબાઇલ નેટવર્કોનો ઉપયોગ કરો"
- "સ્થાન નક્કી કરવા માટે GPS અને ઉપકરણ સેન્સરનો ઉપયોગ કરો""સ્કેન કરી રહ્યું છે""વાઇ-ફાઇ સ્કેનિંગ""કોઈપણ સમયે વાઇ-ફાઇ નેટવર્ક્સને શોધવા માટે સિસ્ટમ ઍપ્લિકેશનો અને સેવાઓને મંજૂરી આપીને સ્થાન બહેતર બનાવો."
@@ -1447,6 +1470,7 @@
"સ્થાન સ્ત્રોતો""ટેબ્લેટ વિશે""ફોન વિશે"
+ "ઉપકરણ વિશે""ઇમ્યુલેટ કરેલ ઉપકરણ વિશે""કાનૂની માહિતી, સ્થિતિ, સોફ્ટવેર સંસ્કરણ જુઓ""કાનૂની માહિતી"
@@ -1467,15 +1491,15 @@
"લોડ કરી રહ્યું છે...""સલામતી માહિતી""સલામતી માહિતી"
- "તમારી પાસે ડેટા કનેક્શન નથી. આ માહિતી હમણાં જોવા માટે, ઇન્ટરનેટથી કનેક્ટ થયેલા કોઈપણ કમ્પ્યુટરથી %s પર જાઓ."
+ "તમારી પાસે ડેટા કનેક્શન નથી. આ માહિતી હમણાં જોવા માટે, ઇન્ટરનેટ સાથે કનેક્ટ થયેલ કોઈપણ કમ્પ્યુટરથી %s પર જાઓ.""લોડ કરી રહ્યું છે..."
- "સ્ક્રીન લૉક સેટ કરો"
- "સુરક્ષા માટે, પાસવર્ડ સેટ કરો"
+ "સ્ક્રીન લૉક સેટ કરો"
+ "સુરક્ષા માટે, પાસવર્ડ સેટ કરો""ફિંગરપ્રિન્ટ વાપરવા પાસવર્ડ સેટ કરો"
- "તમારી પૅટર્ન પસંદ કરો""ફિંગરપ્રિન્ટ વાપરવા પૅટર્ન સેટ કરો"
- "સુરક્ષા માટે, પિન સેટ કરો"
+ "સુરક્ષા માટે, પિન સેટ કરો""ફિંગરપ્રિન્ટ વાપરવા પિન સેટ કરો"
+ "સુરક્ષા માટે, પૅટર્ન સેટ કરો""તમારો પાસવર્ડ ફરી દાખલ કરો""તમારા પેટર્નની પુષ્ટિ કરો""તમારો પિન ફરી દાખલ કરો"
@@ -1552,9 +1576,9 @@
"બધા ઍપ્લિકેશન સ્રોતોને મંજૂરી આપો""તાજેતરમાં ખોલેલી ઍપ્લિકેશનો""બધી %1$d ઍપ્લિકેશન જુઓ"
- "^1 પહેલાં""તમારું ટૅબ્લેટ અને વ્યક્તિગત ડેટા અજાણી ઍપ્લિકેશનોના હુમલા પ્રતિ વધુ સંવેદનશીલ છે. આ સ્રોત પરથી ઍપ્લિકેશનો ઇન્સ્ટૉલ કરીને તમે સંમત થાઓ છો કે તેમનો ઉપયોગ કરવાના પરિણામે તમારા ટૅબ્લેટને થતી કોઈ પણ ક્ષતિ કે ડેટાના નુકસાન માટે તમે જવાબદાર છો.""તમારો ફોન અને વ્યક્તિગત ડેટા અજાણી ઍપ્લિકેશનોના હુમલા પ્રતિ વધુ સંવેદનશીલ છે. આ સ્રોત પરથી ઍપ્લિકેશનો ઇન્સ્ટૉલ કરીને તમે સંમત થાઓ છો કે તેમનો ઉપયોગ કરવાના પરિણામે તમારા ફોનને થતી કોઈ પણ ક્ષતિ કે ડેટાના નુકસાન માટે તમે જવાબદાર છો."
+ "તમારું ઉપકરણ અને વ્યક્તિગત ડેટા અજાણી ઍપના હુમલા પ્રતિ વધુ સંવેદનશીલ છે. આ સ્રોત પરથી ઍપ ઇન્સ્ટૉલ કરીને, તમે સંમત થાઓ છો કે તેમનો ઉપયોગ કરવાના પરિણામે તમારા ઉપકરણને થતી કોઈ પણ ક્ષતિ કે ડેટાના નુકસાન માટે તમે જવાબદાર છો.""વિગતવાર સેટિંગ્સ""વધુ સેટિંગ્સ વિકલ્પો સક્ષમ કરો""ઍપ્લિકેશન માહિતી"
@@ -1674,7 +1698,6 @@
"ઍપ્લિકેશનની વિગતો""%1$s માંથી ઇન્સ્ટૉલ કરેલ ઍપ્લિકેશન""વધુ માહિતી %1$s પર મળશે"
- "ઍપ્લિકેશન ઓપ્સ""ચાલે છે""(ક્યારેય ઉપયોગમાં ન લેવાયેલ)""કોઇ ડિફોલ્ટ ઍપ્લિકેશનો નથી."
@@ -1726,6 +1749,7 @@
"ભાષા અને ઇનપુટ"
+ "તમારી પાસે ઉપકરણની ભાષા બદલવાની પરવાનગી નથી.""ભાષા અને ઇનપુટ""ઇનપુટ સહાયતા""કીબોર્ડ અને ઇનપુટ પદ્ધતિઓ"
@@ -1846,6 +1870,7 @@
"ઍપ્લિકેશન સંક્રમણો પર સ્ક્રીન વિસ્તૃતીકરણને અપડેટ કરો""પાવર બટન કૉલને સમાપ્ત કરે છે""મોટું માઉસ પોઇન્ટર"
+ "ઍનિમેશન કાઢી નાખો""મૉનો ઑડિઓ""ઑડિઓ ચલાવતી વખતે ચૅનલ્સ ભેગી કરો""ટચ કરી અને પકડવા પર વિલંબ"
@@ -1853,8 +1878,14 @@
"કાર્યપ્રદર્શનને અસર થઈ શકે છે""પોઇન્ટર અટકે પછી ક્લિક કરો""ક્લિક કરતાં પહેલાં વિલંબ"
- "ચાલુ"
- "બંધ"
+ "વાઇબ્રેશન"
+ "રિંગ અને નોટિફિકેશન વાઇબ્રેશન"
+ "સ્પર્શ વાઇબ્રેશન"
+ "સેવાનો ઉપયોગ કરો"
+ "રંગ સુધારણાનો ઉપયોગ કરો"
+ "કૅપ્શનનો ઉપયોગ કરો"
+ "ચાલુ"
+ "બંધ""ઝડપી સેટિંગ્સમાં બતાવો""સુધારણા મોડ"
@@ -1877,6 +1908,14 @@
ખૂબ લાંબો વિલંબ (%1$d મિલિસેકંડ)ખૂબ લાંબો વિલંબ (%1$d મિલિસેકંડ)
+ "રિંગ અને નોટિફિકેશનના વાઇબ્રેશનને બંધ પર સેટ કર્યું"
+ "રિંગ અને નોટિફિકેશનના વાઇબ્રેશનને ઓછા પર સેટ કર્યા"
+ "રિંગ અને નોટિફિકેશનના વાઇબ્રેશનને મધ્યમ પર સેટ કર્યા"
+ "રિંગ અને નોટિફિકેશનના વાઇબ્રેશનને વધારે પર સેટ કર્યા"
+ "બંધ કરો"
+ "ઓછું"
+ "મધ્યમ"
+ "વધારે""સેટિંગ્સ""ચાલુ""બંધ"
@@ -1966,17 +2005,19 @@
"%1$s - %2$s""%1$s બાકી""ચાર્જ થવામાં %1$s"
- "પૃષ્ઠભૂમિની પ્રવૃત્તિ"
+ "પ્રતિબંધિત""ઍપ્લિકેશનને પૃષ્ઠભૂમિમાં ચાલવાની મંજૂરી આપો""ઍપ્લિકેશન ઉપયોગમાં ન હોય ત્યારે પૃષ્ઠભૂમિમાં ચાલે છે""ઍપ્લિકેશનની બૅકગ્રાઉન્ડ પ્રવૃત્તિ ઉપયોગમાં ન હોય ત્યારે મર્યાદિત હોય છે""ઍપ્લિકેશનને પૃષ્ઠભૂમિમાં ચાલવાની મંજૂરી નથી"
+ "ઍપને બૅટરી ઉપયોગ માટે ઑપ્ટિમાઇઝ કરી શકાતી નથી"
+ "બૅકગ્રાઉન્ડ પ્રવૃત્તિને મર્યાદિત કરીએ?"
+ "જો તમે બૅકગ્રાઉન્ડ પ્રવૃત્તિને એક ઍપ માટે મર્યાદિત કરો છો, તો તે અયોગ્ય વર્તન કરી શકે છે""સંપૂર્ણ ચાર્જ કર્યાં પછી સ્ક્રીન વપરાશ""સ્ક્રીન દ્વારા વપરાશ""મોબાઇલ નેટવર્ક સ્કૅન કરવામાં"
- "^1 પહેલાં"
- "સંપૂર્ણ ચાર્જ પછી ઍપ્લિકેશન વપરાશ (^1 પહેલાં)"
- "સંપૂર્ણ ચાર્જ કર્યા પછી ઉપકરણનો વપરાશ (^1 પહેલાં)"
+ "સંપૂર્ણ ચાર્જ કર્યા પછી ઍપનો વપરાશ (^1)"
+ "સંપૂર્ણ ચાર્જ કર્યા પછી ઉપકરણનો વપરાશ (^1)""સંપૂર્ણ ચાર્જ પછી સ્ક્રીન ચાલુ રહેવાનો સમયગાળો""સંપૂર્ણ ચાર્જ પછી ઉપકરણ વપરાશ""અનપ્લગ થયું ત્યારથી બૅટરી ઉપયોગ"
@@ -2007,6 +2048,54 @@
"ઉપકરણને પૃષ્ઠભૂમિમાં સક્રિય કરે છે""વારંવાર સ્થાનની વિનંતી કરે છે""%1$d ઍપ્લિકેશનો વિચિત્ર રીતે કાર્ય કરે છે"
+ "બૅટરી સારી અવસ્થામાં છે"
+ "ઍપ સામાન્ય રીતે વર્તન કરે છે"
+ "બેટરીની ક્ષમતા ઓછી છે"
+ "આ બૅટરી બહુ લાંબી ચાલશે નહીં"
+ "સ્માર્ટ બૅટરી મેનેજર ચાલુ કરો"
+ "બૅટરી વપરાશ ઑપ્ટિમાઇઝ કરવા માટે ચાલુ કરો"
+ "ઓછી બૅટરી મોડ ચાલુ કરો"
+ "તમારી બૅટરીની આવરદા વધારો"
+ "ઓછી બૅટરી મોડ ચાલુ છે"
+ "અમુક સુવિધાઓ મર્યાદિત છે"
+ "ફોનનો ભારે ઉપયોગ કર્યો"
+ "ટૅબ્લેટનો ભારે ઉપયોગ કર્યો"
+ "ઉપકરણનો ભારે ઉપયોગ કર્યો"
+ "છેલ્લે સંપૂર્ણ ચાર્જ કર્યાં પછી લગભગ %1$s કલાકનો ઉપયોગ"
+ "તમારા ફોનનો ભારે ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો અને તેને લીધે બૅટરીનો વપરાશ વધુ થયો હતો. તમારી બૅટરી સામાન્ય રીતે વર્તી રહી છે.\n\n છેલ્લે સંપૂર્ણ ચાર્જ કર્યાં પછી તમારા ફોનનો ઉપયોગ લગભગ %1$s કલાક કરવામાં આવ્યો હતો.\n\n કુલ વપરાશ:"
+ "તમારા ટૅબ્લેટનો ભારે ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો અને તેને લીધે બૅટરીનો વપરાશ વધુ થયો હતો. તમારી બૅટરી સામાન્ય રીતે વર્તી રહી છે.\n\n છેલ્લે સંપૂર્ણ ચાર્જ કર્યાં પછી તમારા ટૅબ્લેટનો ઉપયોગ લગભગ %1$s કલાક કરવામાં આવ્યો હતો.\n\n કુલ વપરાશ:"
+ "તમારા ઉપકરણનો ભારે ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો અને તેને લીધે બૅટરીનો વપરાશ વધુ થયો હતો. તમારી બૅટરી સામાન્ય રીતે વર્તી રહી છે.\n\n છેલ્લે સંપૂર્ણ ચાર્જ કર્યાં પછી તમારા ઉપકરણનો ઉપયોગ લગભગ %1$s કલાક કરવામાં આવ્યો હતો.\n\n કુલ વપરાશ:"
+
+ %1$d ઍપને પ્રતિબંધિત કરો
+ %1$d ઍપને પ્રતિબંધિત કરો
+
+
+ તાજેતરમાં %1$d ઍપ પ્રતિબંધિત કરી
+ તાજેતરમાં %1$d ઍપ પ્રતિબંધિત કરી
+
+
+ %2$d ઍપ વધુ બૅટરી વાપરે છે
+ %2$d ઍપ વધુ બૅટરી વાપરે છે
+
+ "ઍપમાં ફેરફાર થઈ રહ્યા છે"
+
+ %1$d ઍપને પ્રતિબંધિત કરીએ?
+ %1$d ઍપને પ્રતિબંધિત કરીએ?
+
+ "બૅટરી બચાવવા માટે, જ્યારે તમે આ ઍપને ઉપયોગમાં ન લેતા હો ત્યારે તેને બૅકગ્રાઉન્ડમાં ચાલતી અટકાવી શકો છો."
+ "પ્રતિબંધિત કરો"
+ "%1$s માટેનો પ્રતિબંધ કાઢી નાખીએ?"
+ "આ ઍપ બૅકગ્રાઉન્ડમાં બૅટરીનો વપરાશ કરી શકશે. તે તમારી બૅટરી ઝડપથી વપરાઈ જવાનું કારણ બની શકે છે."
+ "કાઢી નાખો"
+ "હમણાં નહીં"
+ "સ્માર્ટ બૅટરી મેનેજર"
+ "આપમેળે-મેનેજ થતી બૅટરી"
+ "વપરાશના આધારે ઍપ દ્વારા આપમેળે પાવર વપરાશ ઓછો-વધતો કરવામાં આવે છે"
+ "પ્રતિબંધિત ઍપ"
+
+ %1$d ઍપ
+ %1$d ઍપ
+ "ઍપ્લિકેશન બંધ કરીએ?""તમારો ફોન સામાન્ય રીતે બૅટરીનું સંચાલન કરી શકતો નથી કારણ કે %1$s તમારા ફોનને સક્રિય રાખે કરે છે.\n\nઆ સમસ્યાનું સમાધાન લાવવા માટે, તમે ઍપ્લિકેશનને બંધ કરી શકો છો.\n\n જો આમ થવાનું ચાલુ રહે, તો બૅટરીનું કાર્યપ્રદર્શન બહેતર બનાવવા માટે તમને ઍપ્લિકેશનને અનઇન્સ્ટૉલ કરવાની જરૂરી પડી શકે છે.""તમારું ટૅબ્લેટ સામાન્ય રીતે બૅટરીનું સંચાલન કરી શકતું નથી કારણ કે %1$s તમારા ટૅબ્લેટને સક્રિય રાખે કરે છે.\n\nઆ સમસ્યાનું સમાધાન લાવવા માટે, તમે ઍપ્લિકેશનને બંધ કરી શકો છો.\n\n જો આમ થવાનું ચાલુ રહે, તો બૅટરીનું કાર્યપ્રદર્શન બહેતર બનાવવા માટે તમને ઍપ્લિકેશનને અનઇન્સ્ટૉલ કરવાની જરૂરી પડી શકે છે."
@@ -2104,6 +2193,7 @@
"%1$s કુલ ઍપ્લિકેશન વપરાશ (%2$dmAh)""સંપૂર્ણ ચાર્જ પછી""બૅટરી વપરાશ સંચાલિત કરો"
+ "બાકી રહેલી બૅટરીનો અંદાજ ઉપકરણના તમારા ઉપયોગ પર આધારિત છે""અંદાજિત બાકી સમય""સંપૂર્ણપણે ચાર્જ થવામાં""વપરાશના આધારે અનુમાન બદલાઈ શકે છે"
@@ -2114,7 +2204,11 @@
"Android OS""Mediaserver""ઍપ્લિકેશન ઓપ્ટિમાઇઝેશન"
- "બૅટરી સેવર"
+ "ઘટેલો પાવર મોડ"
+ "શેડ્યૂલ કરો"
+ "જ્યારે બૅટરી ઓછી હોય ત્યારે ઘટેલો પાવર મોડ આપમેળે ચાલુ થાય"
+ "%1$s પર આપમેળે ચાલુ થાય"
+ "બૅટરી સેવરનો ઉપયોગ કરો""આપમેળે ચાલુ કરો""ક્યારેય નહીં""%1$s બૅટરી પર"
@@ -2140,14 +2234,6 @@
"સેવાઓ""અવધિ""મેમરીની વિગતો"
- "મેમરી આંકડા"
- "મેમરીનો ઉપયોગ"
- "કર્નલ"
- "મૂળ"
- "કર્નલ કેશેસ"
- "ZRam સ્વેપ"
- "મફત"
- "કુલ""3 કલાક""6 કલાક""12 કલાક"
@@ -2222,16 +2308,17 @@
"ઓળખપત્ર સ્ટોરેજ માટે પાસવર્ડ લખો.""હાલનો પાસવર્ડ:""તમામ સામગ્રીઓ દૂર કરીએ?"
- "પાસવર્ડમાં ઓછામાં ઓછા 8 અક્ષર હોવા આવશ્યક છે.""ખોટો પાસવર્ડ""ખોટો પાસવર્ડ. ઓળખપત્ર સ્ટોરેજ ભૂસતા પહેલાં તમને વધુ એક તક મળે છે.""ખોટો પાસવર્ડ. ઓળખપત્ર સ્ટોરેજ કાઢી નાખ્યા પછી તમને વધુ %1$d તક મળે છે.""ઓળખપત્ર સ્ટોરેજ ભૂસી નાખ્યું છે.""ઓળખપત્ર સ્ટોરેજ ભૂસી શકાયો નથી.""ઓળખપત્ર સ્ટોરેજ સક્ષમ કરેલ છે."
- "તમે ઓળખપત્ર સ્ટોરેજનો ઉપયોગ કરી શકો છો તે પહેલાં તમારે લૉક સ્ક્રીન પિન કે પાસવર્ડ સેટ કરવો પડશે."
+ "તમે ક્રિડેન્શ્યલ સ્ટોરેજનો ઉપયોગ કરી શકો તે પહેલા, તમારા ઉપકરણમાં એક સુરક્ષિત લૉક સ્ક્રીન હોવું જરૂરી છે"
+ "લૉક સેટ કરો""વપરાશ ઍક્સેસ સાથેની ઍપ"
- "કટોકટી ટોન"
+
+ "જ્યારે કટોકટીનો કૉલ કરવામાં આવે ત્યારે વર્તન સેટ કરો""બૅકઅપ""બેકઅપ અને પુનર્સ્થાપન"
@@ -2310,8 +2397,9 @@
"સમન્વયનમાં હાલમાં સમસ્યા આવી રહી છે. તે ટૂંક સમયમાં પાછું આવશે.""એકાઉન્ટ ઉમેરો""કાર્યાલયની પ્રોફાઇલ હજી સુધી ઉપલબ્ધ નથી"
- "કાર્ય મોડ"
- "કાર્ય પ્રોફાઇલને ઍપ્લિકેશનો, બૅકગ્રાઉન્ડ સમન્વયન અને સંબંધિત સુવિધાઓ સહિતનું કાર્ય કરવાની મંજૂરી આપો"
+ "કાર્યાલયની પ્રોફાઇલ"
+ "તમારી સંસ્થા દ્વારા મેનેજ કરેલ"
+ "ઍપ અને નોટિફિકેશન બંધ છે""કાર્યાલયની પ્રોફાઇલ દૂર કરો""બૅકગ્રાઉન્ડ ડેટા""ઍપ્લિકેશનો કોઈપણ સમયે ડેટાને સમન્વયિત, મોકલી અને પ્રાપ્ત કરી શકે છે"
@@ -2343,14 +2431,13 @@
"એકાઉન્ટ દૂર કરીએ?""આ એકાઉન્ટને દૂર કરવું તેનાં તમામ સંદેશા, સંપર્કો અને ટેબ્લેટમાંના અન્ય ડેટાને કાઢી નાંખશે!""આ એકાઉન્ટને દૂર કરવું તેનાં તમામ સંદેશા, સંપર્કો અને ફોનમાંના અન્ય ડેટાને કાઢી નાંખશે!"
+ "આ એકાઉન્ટને કાઢી નાખવાથી તેના બધા સંદેશા, સંપર્કો તેમજ ઉપકરણમાંનો અન્ય ડેટા ડિલીટ થઈ જશે!""તમારા વ્યવસ્થાપકે આ ફેરફારની મંજૂરી આપી નથી""સબ્સ્ક્રિપ્શન્સ પુશ કરો""મેન્યુઅલી સમન્વયિત કરી શકાતું નથી""આ આઇટમ માટે સિંક હાલમાં અક્ષમ કરેલું છે. આ સેટિંગ બદલવા માટે, બૅકગ્રાઉન્ડ ડેટા અને આપમેળે સિંકને અસ્થાયી ધોરણે ચાલુ કરો."
- "4G"
- "4G MAC સરનામું""Android પ્રારંભ કરવા માટે, તમારો પાસવર્ડ દાખલ કરો""Android પ્રારંભ કરવા માટે, તમારો પિન દાખલ કરો""Android પ્રારંભ કરવા માટે, તમારી પૅટર્ન દોરો"
@@ -2364,7 +2451,6 @@
"%2$d માંથી %1$d પસંદ કરી""%2$s માંથી %1$s""બધા પસંદ કરો"
- "પ્લાન સંચાલિત કરો""ડેટા વપરાશ""ઍપ્લિકેશન ડેટા વપરાશ""કેરિઅર ડેટા એકાઉન્ટિંગ તમારા ઉપકરણથી અલગ હોઈ શકે છે."
@@ -2411,6 +2497,7 @@
"મોબાઇલ ડેટા""2G-3G ડેટા""4G ડેટા"
+ "રોમિંગ""અગ્રભૂમિ:""બૅકગ્રાઉન્ડ""ઍપ્લિકેશન સેટિંગ્સ"
@@ -2495,8 +2582,8 @@
"VPN ભૂલી ગયાં""અસ્તિત્વમાંની VPN ને બદલીએ?""હંમેશાં ચાલુ VPN સેટ કરીએ?"
- "આ સેટિંગ ચાલુ કરવાથી, જ્યાં સુધી VPN સફળતાપૂર્વક કનેક્ટ ન થાય ત્યાં સુધી તમારી પાસે ઇન્ટરનેટ કનેક્શન હશે નહીં"
- "તમારા અસ્તિત્વમાંના VPN ને બદલવામાં આવશે અને VPN સફળતાપૂર્વક કનેક્ટ ન થાય ત્યાં સુધી તમારી પાસે ઇન્ટરનેટ કનેક્શન હશે નહીં"
+ "આ સેટિંગ જ્યારે ચાલુ હોય, VPN સફળતાપૂર્વક કનેક્ટ ન થાય ત્યાં સુધી તમારી પાસે ઇન્ટરનેટ કનેક્શન નહીં હોય"
+ "તમારા હાલના VPNને બદલવામાં આવશે અને VPN સફળતાપૂર્વક કનેક્ટ ન થાય ત્યાં સુધી તમારી પાસે ઇન્ટરનેટ કનેક્શન નહીં હોય""તમે પહેલાંથી હંમેશાં-ચાલુ VPN થી કનેક્ટ થયેલ છો. જો તમે કોઈ બીજાથી કનેક્ટ કરો છો, તો તમારા અસ્તિત્વમાંના VPN ને બદલવામાં આવશે અને હંમેશાં-ચાલુ મોડ બંધ થઈ જશે.""તમે પહેલાંથી VPN થી કનેક્ટ થયેલ છો. જો તમે કોઈ બીજાથી કનેક્ટ કરો છો, તો તમારા અસ્તિત્વમાંના VPN ને બદલવામાં આવશે.""ચાલુ કરો"
@@ -2544,9 +2631,6 @@
"બેકઅપ પાસવર્ડ સેટ કરો""રદ કરો""વધારાના સિસ્ટમ અપડેટ્સ"
- "અક્ષમ કર્યો"
- "પરવાનગીવાળું"
- "લાગુ કરી રહ્યું છે""નેટવર્ક મૉનિટર કરી શકાય છે""થઈ ગયું"
@@ -2566,7 +2650,7 @@
પ્રમાણપત્રો તપાસોપ્રમાણપત્રો તપાસો
- "વપરાશકર્તાઓ"
+ "એકથી વધુ વપરાશકર્તાઓ""વપરાશકર્તાઓ અને પ્રોફાઇલ્સ""વપરાશકર્તા અથવા પ્રોફાઇલ ઉમેરો""વપરાશકર્તા ઉમેરો"
@@ -2630,9 +2714,6 @@
"ઍપ્લિકેશનો અને સામગ્રીને મંજૂરી આપો""પ્રતિબંધો ધરાવતી ઍપ્લિકેશનો""ઍપ્લિકેશન માટે સેટિંગ્સ વિસ્તૃત કરો"
- "આ સેટિંગ આ ટેબ્લેટ પરનાં તમામ વપરાશકર્તાઓ પર અસર કરે છે."
- "આ સેટિંગ આ ફોન પરનાં તમામ વપરાશકર્તાઓ પર અસર કરે છે."
- "ભાષા બદલો""ટેપ કરો અને ચુકવો""તે કેવી રીતે કાર્ય કરે છે""સ્ટોર્સમાં તમારા ફોન વડે ચુકવો"
@@ -2726,6 +2807,7 @@
"જાંબલી""કોઈ સિમ કાર્ડ શામેલ કરેલ નથી""સિમ સ્થિતિ"
+ "સિમની સ્થિતિ (સિમ સ્લૉટ %1$d)""ડિફોલ્ટ સિમ થી કૉલ બેક કરો""આઉટગોઇંગ કૉલ્સ માટે સિમ""અન્ય કૉલ સેટિંગ્સ"
@@ -2745,7 +2827,8 @@
%d છુપાયેલ આઇટમ બતાવો%d છુપાયેલ આઇટમ બતાવો
- "નેટવર્ક અને ઇન્ટરનેટ"
+ "સંકુચિત કરો"
+ "નેટવર્ક અને ઇન્ટરનેટ""મોબાઇલ""ડેટા વપરાશ""હૉટસ્પૉટ"
@@ -2754,7 +2837,8 @@
"બ્લૂટૂથ, કાસ્ટ કરો""ઍપ્લિકેશનો અને સૂચનાઓ""પરવાનગીઓ, ડિફૉલ્ટ ઍપ્લિકેશનો"
- "વપરાશકર્તાઓ અને એકાઉન્ટો"
+ "એકાઉન્ટ"
+ "કોઈ એકાઉન્ટ ઉમેરવામાં આવ્યાં નથી""ડિફૉલ્ટ ઍપ્લિકેશનો""ભાષાઓ, સમય, બૅકઅપ, અપડેટ""સેટિંગ્સ"
@@ -2785,7 +2869,6 @@
"ખલેલ પાડવી નહીં ખલેલ પાડશો નહીં, વિક્ષેપ કરો, વિક્ષેપ, વિરામ""RAM""નજીકના, સ્થાન, ઇતિહાસ, જાણ કરવી"
- "સચોટતા""એકાઉન્ટ""પ્રતિબંધ, પ્રતિબંધિત કરો, પ્રતિબંધિત""ટેક્સ્ટ સુધારણા, સુધારો, સાઉન્ડ, વાઇબ્રેટ, સ્વતઃ, ભાષા, હાવભાવ, સૂચવો, સૂચન, થીમ, અપમાનકારક, શબ્દ, પ્રકાર, ઇમોજી, આંતરરાષ્ટ્રીય"
@@ -2805,6 +2888,12 @@
"ચુકવણી કરો, ટૅપ કરો, ચુકવણીઓ""બૅકઅપ, બૅક અપ""સંકેત"
+ "imei, meid, min, prl વર્ઝન, imei sv"
+ "નેટવર્ક, મોબાઇલ નેટવર્કની સ્થિતિ, સેવાની સ્થિતિ, સિગ્નલ પ્રબળતા, મોબાઇલ નેટવર્કનો પ્રકાર, રોમિંગ, iccid"
+ "અનુક્રમ નંબર, હાર્ડવેર વર્ઝન"
+ "Android સુરક્ષા પૅચ સ્તર, બેઝબૅન્ડ વર્ઝન, કર્નેલ વર્ઝન"
+ "વ્યાપક ડિસ્પ્લે, લૉક સ્ક્રીન ડિસ્પ્લે"
+ "ફિંગરપ્રિન્ટની સેટિંગ""વાઇ-ફાઇ NFC ટૅગ સેટ કરો""લખો""લખવા માટે ટેગ પર ટેપ કરો..."
@@ -2838,25 +2927,55 @@
"ડૉક સ્પીકર ચલાવે છે""તમામ ઑડિઓ""માત્ર મીડિયા ઑડિઓ"
- "શાંત"
- "ચેતવણી"
- "વાઇબ્રેટ"
+
+
+
+
+
+ "ચાલુ થવા પર વાગનાર ધ્વનિ"
- "કોઈ આપોઆપ નિયમો ચાલુ કરેલા નથી"
-
- %d સ્વચાલિત નિયમ ચાલુ કર્યો છે
- %d સ્વચાલિત નિયમ ચાલુ કર્યા છે
+ "ક્યારેય નહીં"
+
+ %d નિયમ
+ %d નિયમ
- "ખલેલ પાડશો નહીં પસંદગીઓ"
- "ફક્ત પ્રાધાન્યતાને મંજૂરી"
- "ઑટોમૅટિક નિયમો"
- "ખલેલ પાડશો નહીં નિયમો સેટ કરો"
- "અમુક સમયે ધ્વનિ અને વાઇબ્રેશન મર્યાદિત કરો"
+ "ખલેલ પાડશો નહીં"
+ "ખલેલ પાડશો નહીં ચાલુ કરો"
+ "વર્તણૂક"
+ "આના ધ્વનિ અને વાઇબ્રેશનની મંજૂરી આપો"
+ "કોઈ ધ્વનિ નહીં"
+ "બિલકુલ શાંત"
+ "%1$sના સિવાય બીજો કોઈ ધ્વનિ નહીં"
+ "અલાર્મ અને મીડિયાના અપવાદ સિવાય કોઈ ધ્વનિ ચાલુ નથી"
+ "આપમેળે ચાલુ કરો"
+ "ઑટોમૅટિક નિયમો"
+ "આપમેળે નિયમ"
+ "ચોક્કસ સમયે ફોનના અવાજને મ્યૂટ કરો"
+ "ખલેલ પાડશો નહીંના નિયમો સેટ કરો"
+ "નિયમનો ઉપયોગ કરો""ફક્ત પ્રાધાન્યતા""ફક્ત એલાર્મ્સ""સાવ શાંતિ""%1$s: %2$s""દૃશ્ય વિક્ષેપોને બ્લૉક કરો"
+ "વિઝ્યુઅલ સંકેતોને મંજૂરી આપો"
+ "ઉમેરો"
+ "ચાલુ કરો"
+ "હમણાં ચાલુ કરો"
+ "હમણાં બંધ કરો"
+ "ખલેલ પાડશો નહીં મોડ %s સુધી ચાલુ છે"
+ "ખલેલ પાડશો નહીં મોડને તમે જ્યાં સુધી બંધ નહીં કરો ત્યાં સુધી તે ચાલુ રહેશે."
+ "ખલેલ પાડશો નહીં મોડ એક %s નિયમ દ્વારા આપમેળે ચાલુ કરવામાં આવ્યું હતું"
+ "ખલેલ પાડશો નહીં મોડ એક %s ઍપ દ્વારા આપમેળે ચાલુ કરવામાં આવ્યું હતું"
+ "માત્ર પ્રાધાન્યતા"
+ "%1$s. %2$s"
+ "ચાલુ કરો / %1$s"
+ "બંધ કરો / %1$s"
+ "બંધ કરો"
+
+ %d નિયમો આપમેળે ચાલુ થઈ શકે છે
+ %d નિયમો આપમેળે ચાલુ થઈ શકે છે
+ "કાર્યાલયની પ્રોફાઇલની ધ્વનિઓ""વ્યક્તિગત પ્રોફાઇલ ધ્વનિઓ વાપરો""કાર્ય અને વ્યક્તિગત પ્રોફાઇલો માટે ધ્વનિ સમાન રહે છે"
@@ -2872,29 +2991,32 @@
"રિંગટોન""અન્ય ધ્વનિ અને વાઇબ્રેશન""નોટિફિકેશનો"
+ "તાજેતરમાં મોકલેલ"
+ "બધી ઍપ જુઓ""વિગતવાર""કાર્યની સૂચનાઓ""નોટિફિકેશનના ચિહ્નને મંજૂરી આપો""લાઇટ ઝબકવી"
- "લૉક સ્ક્રીન પર"
+ "લૉક સ્ક્રીન પર""તમામ નોટિફિકેશન કન્ટેન્ટ બતાવો"
- "સંવેદનશીલ નોટિફિકેશન કન્ટેન્ટ છુપાવો"
+ "સંવેદનશીલ કન્ટેન્ટ છુપાવો""નોટિફિકેશનો બિલકુલ બતાવશો નહીં""જ્યારે તમારું ઉપકરણ લૉક કરેલું હોય, ત્યારે તમે નોટિફિકેશનો કેવી રીતે બતાવવા માગો છો?""નોટિફિકેશનો""કાર્યાલયનું તમામ નોટિફિકેશન કન્ટેન્ટ બતાવો"
- "સંવેદનશીલ કાર્ય નોટિફિકેશન કન્ટેન્ટ છુપાવો"
+ "કાર્ય સંબંધિત સંવેદનશીલ કન્ટેન્ટ છુપાવો""કાર્ય સૂચનાઓ બિલકુલ બતાવશો નહીં""જ્યારે તમારું ઉપકરણ લૉક કરેલું હોય, ત્યારે તમે પ્રોફાઇલ નોટિફિકેશનો કેવી રીતે બતાવવા માગો છો?""પ્રોફાઇલ સૂચનાઓ""નોટિફિકેશનો""ઍપ્લિકેશન સૂચનાઓ""નોટિફિકેશન શ્રેણી"
- "મહત્વ"
+ "નોટિફિકેશનની કૅટેગરીના જૂથો"
+ "વર્તણૂક""ધ્વનિની મંજૂરી આપો""સૂચનાઓ ક્યારેય બતાવશો નહીં"
- "કોઈ અવાજ અથવા વિઝ્યુઅલ અવરોધ નહીં"
- "કોઈ ધ્વનિ નથી"
+ "ચુપચાપ બતાવો અને નાનું કરો"
+ "ચુપચાપ બતાવો""અવાજ કરો""અવાજ કરો અને સ્ક્રીન પર બતાવો""સ્ક્રીન પર પૉપ કરો"
@@ -2908,6 +3030,7 @@
"સામાન્ય મહત્ત્વની""ખૂબ જ મહત્ત્વની""તાત્કાલિક મહત્ત્વની"
+ "નોટિફિકેશન બતાવો""નોટિફિકેશન સહાયક""નોટિફિકેશન ઍક્સેસ""કાર્યાલયની પ્રોફાઇલની સૂચનાઓનો ઍક્સેસ બ્લૉક કરવામાં આવ્યો છે"
@@ -2938,10 +3061,15 @@
"ખલેલ પાડશો નહીં નો ઍક્સેસ""કોઇ ઇન્સ્ટોલ કરેલ એપ્લિકેશન્સએ ખલેલ પાડશો નહીં ઍક્સેસ કરવાની વિનંતી કરી નથી""ઍપ્લિકેશનો લોડ કરી રહ્યું છે..."
- "આ ઍપ્લિકેશનની નોટિફિકેશન આ ઉપકરણ પર પ્રદર્શિત થતા Android અવરોધિત કરી રહ્યું છે"
- "આ કૅટેગરીની નોટિફિકેશન આ ઉપકરણ પર પ્રદર્શિત થતા Android અવરોધિત કરી રહ્યું છે"
+ "તમારી વિનંતી મુજબ Android આ ઍપના નોટિફિકેશનને આ ઉપકરણ પર પ્રદર્શિત થતા બ્લૉક કરી રહ્યું છે"
+ "તમારી વિનંતી મુજબ Android આ ઍપના નોટિફિકેશનની કૅટેગરીને આ ઉપકરણ પર પ્રદર્શિત થતા બ્લૉક કરી રહ્યું છે"
+ "તમારી વિનંતી મુજબ Android આ ઍપના નોટિફિકેશનના જૂથોને આ ઉપકરણ પર પ્રદર્શિત થતા બ્લૉક કરી રહ્યું છે""કૅટેગરીઓ""અન્ય"
+
+ %d કૅટેગરી
+ %d કૅટેગરી
+ "આ ઍપ્લિએક્શને કોઈ સૂચનાઓ પોસ્ટ કરી નથી""ઍપ્લિકેશનમાંની વધારાની સેટિંગ્સ""બધી ઍપ્લિકેશનો માટે ચાલુ કરી"
@@ -2963,7 +3091,7 @@
"નોટિફિકેશન માટેનું ચિહ્ન બતાવો""ખલેલ પાડશો નહીં ને ઓવરરાઇડ કરો""જયારે ખલેલ પાડશો નહીં ને માત્ર પ્રાધાન્યતા પર સેટ કરેલું હોય ત્યારે આ સૂચનાઓને દખલગીરી કરવા દો"
- "લૉક સ્ક્રીન પર"
+ "લૉક સ્ક્રીન પર""અવરોધિત""પ્રાધાન્યતા""સંવેદનશીલ"
@@ -2977,7 +3105,9 @@
"નિયમનું નામ""નિયમનું નામ દાખલ કરો""નિયમ નામ પહેલાંથી ઉપયોગમાં છે"
- "વધુ ઉમેરો"
+ "નિયમ ઉમેરો"
+ "ઇવેન્ટનો નિયમ ઉમેરો"
+ "સમયનો નિયમ ઉમેરો""નિયમ કાઢી નાખો""નિયમનો પ્રકાર પસંદ કરો""%1$s નિયમ કાઢી નાખીએ?"
@@ -2985,9 +3115,12 @@
"નિયમનો પ્રકાર""અજાણ્યું""નિયમ ગોઠવો"
- "સમય નિયમ"
+ "આ સેટિંગ હમણાં જ બદલી શકાશે નહીં. આ (%1$s) ઍપએ આપમેળે ખલેલ પાડશો નહીં મોડ કસ્ટમ વર્તન સાથે ચાલુ કર્યું છે."
+ "આ સેટિંગ હમણાં જ બદલી શકાશે નહીં. એક ઍપએ આપમેળે ખલેલ પાડશો નહીં મોડ કસ્ટમ વર્તન સાથે ચાલુ કર્યું છે."
+ "આ સેટિંગ હમણાં જ બદલી શકાશે નહીં. ખલેલ પાડશો નહીં મોડ કસ્ટમ વર્તન સાથે મેન્યુઅલી ચાલુ કરવામાં આવ્યું હતું."
+ "સમય""ઉલ્લેખિત સમય દરમિયાન ખલેલ પાડશો નહીં ચાલુ કરવા માટે આપમેળે નિયમ સેટ કર્યો"
- "ઇવેન્ટ નિયમ"
+ "ઇવેન્ટ""ઉલ્લેખિત ઇવેન્ટ્સ દરમિયાન ખલેલ પાડશો નહીં ચાલુ કરવા માટે આપમેળે નિયમ સેટ કર્યો""આ માટેની ઇવેન્ટ્સ દરમિયાન""%1$s માટેની ઇવેન્ટ્સ દરમિયાન"
@@ -3018,13 +3151,15 @@
"ફક્ત તારાંકિત સંપર્કોના""કોઈ નહીં""એલાર્મ્સ"
- "અલાર્મ હંમેશા પ્રાધાન્યતા હોય છે અને અવાજ કરે છે"
+ "મીડિયા"
+ "સ્પર્શ અને ચાર્જિંગ ધ્વનિ જેવા સિસ્ટમના પ્રતિસાદ શામેલ છે""રિમાઇન્ડર""ઇવેન્ટ્સ""બધા કૉલર્સ""પસંદ કરેલ કૉલર્સ""પુનરાવર્તિત કૉલર્સ"
- "જો એ જ વ્યક્તિ %d મિનિટના સમયગાળામાં બીજી વખત કૉલ કરે, તો તેને મંજૂરી આપો"
+ "જો %d મીનિટના સમયગાળા દરમ્યાન તે જ વ્યક્તિ પાછી કૉલ કરે તો"
+ "કસ્ટમ""આપમેળે ચાલુ""ક્યારેય નહીં""દર રાત્રે"
@@ -3043,16 +3178,13 @@
"એલાર્મ્સ પર ફક્ત %1$s સુધી બદલો""હંમેશાં ખલેલ પાડો પર બદલો"
- "જ્યારે સ્ક્રીન ચાલુ હોય ત્યારે બ્લૉક કરો"
- "ખલેલ પાડશો નહીં દ્વારા શાંત કરવામાં આવેલ નોટિફિકેશનોને સ્ક્રીન પર ઝબકાવતા અથવા બતાવતા અટકાવો"
- "જ્યારે સ્ક્રીન બંધ હોય ત્યારે બ્લૉક કરો"
- "ખલેલ પાડશો નહીં દ્વારા શાંત કરવામાં આવેલ નોટિફિકેશનોને સ્ક્રીનને ચાલુ કરવા અથવા નોટિફિકેશન લાઇટને ઝબકાવતા અટકાવો"
- "ખલેલ પાડશો નહિ દ્વારા શાંત કરવામાં આવેલ નોટિફિકેશનોને સ્ક્રીન ચાલુ કરતાં અટકાવો"
- "બંધ"
- "જ્યારે સ્ક્રીન ચાલુ હોય"
- "જ્યારે સ્ક્રીન બંધ હોય"
- "જ્યારે સ્ક્રીન ચાલુ કે બંધ હોય"
+ "જ્યારે સ્ક્રીન ચાલુ હોય ત્યારે"
+ "ખલેલ પાડશો નહીં દ્વારા શાંત કરેલ નોટિફિકેશનને સ્ક્રીન પર પૉપઅપ થઈને સ્ટેટસ બાર પર આઇકન બતાવવા દો"
+ "જ્યારે સ્ક્રીન બંધ હોય ત્યારે"
+ "ખલેલ પાડશો નહીં દ્વારા શાંત કરેલ નોટિફિકેશનોને સ્કીન ચાલુ કરવા દો અને લાઇટ ઝબકાવવા દો"
+ "ખલેલ પાડશો નહીં દ્વારા શાંત કરેલ નોટિફિકેશનોને સ્ક્રીન ચાલુ કરવા દો""સૂચનાઓની સેટિંગ્સ"
+ "ઓકે""આ ઉપકરણ વિશે પ્રતિસાદ મોકલો""વ્યવસ્થાપક પિન દાખલ કરો""ચાલુ"
@@ -3076,6 +3208,8 @@
"તમારા ઉપકરણને અનલૉક કરવા માટે તમારી ફિંગરપ્રિન્ટનો ઉપયોગ કરવા ઉપરાંત, તમે આ ઉપકરણ શરૂ થાય તે પહેલા તમારો પાસવર્ડ જરૂરી બનાવીને તેને વધુ સુરક્ષિત કરી શકો છો. ઉપકરણ શરૂ ન થાય ત્યાં સુધી, તે અલાર્મ સહિત કૉલ, સંદેશા અથવા સૂચનાઓ પ્રાપ્ત કરી શકતું નથી.\n\nઆ ઉપકરણો ખોવાઈ કે ચોરાઈ જાય ત્યારે ડેટા સુરક્ષિત કરવામાં સહાય કરે છે. શું તમારું ઉપકરણ શરૂ કરવા માટે પાસવર્ડ આવશ્યક છે?""હા""નહીં"
+ "હા"
+ "ના""પિનની જરૂર છે?""પૅટર્ન જરૂરી છે?""પાસવર્ડ આવશ્યક છે?"
@@ -3222,22 +3356,30 @@
"નકારો""આ ઉપકરણને ચાર્જ કરો""બસ આ ઉપકરણને ચાર્જ કરો"
- "પાવર સપ્લાય"
- "કનેક્ટ કરેલ ઉપકરણને ચાર્જ કરો. USB ચાર્જિંગનું સમર્થન કરતાં ઉપકરણો સાથે જ કાર્ય કરે છે."
- "ફાઇલો ટ્રાન્સફર કરો"
+ "કનેક્ટેડ ઉપકરણ ચાર્જ કરી રહ્યાં છીએ"
+ "જ્યારે ચાલુ હોય ત્યારે અન્ય સેટિંગ અનુપલબ્ધ રહેશે"
+ "ફાઇલ ટ્રાન્સફર""ફાઇલોને બીજા ઉપકરણ પર ટ્રાન્સફર કરો"
- "ફોટો ટ્રાન્સફર કરો (PTP)"
+ "PTP""જો MTP સમર્થિત ન હોય તો ફોટો અથવા ફાઇલો ટ્રાન્સફર કરો (PTP)"
- "MIDI તરીકે ઉપકરણનો ઉપયોગ કરો"
+ "USBથી ઇન્ટરનેટ શેર કરવાની સુવિધા"
+ "MIDI""MIDI તરીકે આ ઉપકરણનો ઉપયોગ કરો"
- "આના માટે USB નો ઉપયોગ કરો"
+ "આ માટે USB નો ઉપયોગ કરો"
+ "USBનો ઉપયોગ આના માટે પણ કરો"
+ "ડિફૉલ્ટ USB ગોઠવણી"
+ "જ્યારે અન્ય ઉપકરણ કનેક્ટ કરેલ હોય અને તમારો ફોન અનલૉક હોય, તો આ સેટિંગ લાગુ થશે. માત્ર વિશ્વસનીય ઉપકરણો સાથે કનેક્ટ કરો.""USB""આ ઉપકરણને ચાર્જ કરવું"
- "પાવર પૂરો પાડવો"
- "ફાઇલો ટ્રાન્સફર કરવી"
- "ફોટો ટ્રાન્સફર કરવા (PTP)"
- "ઉપકરણનો MIDI તરીકે ઉપયોગ કરવો"
- "SMS મિરરિંગ"
+ "કનેક્ટેડ ઉપકરણ ચાર્જ કરી રહ્યાં છીએ"
+ "ફાઇલ ટ્રાન્સફર"
+ "USBથી ઇન્ટરનેટ શેર કરવાની સુવિધા"
+ "PTP"
+ "MIDI"
+ "ફાઇલ ટ્રાન્સફર અને વીજ પુરવઠો"
+ "USBથી ઇન્ટરનેટ શેર કરવાની સુવિધા અને વીજ પુરવઠો"
+ "PTP અને વીજ પુરવઠો"
+ "MIDI અને વીજ પુરવઠો""બૅૅકગ્રાઉન્ડ ચેક""પૂર્ણ બૅકગ્રાઉન્ડ ઍક્સેસ""સ્ક્રીન પરની ટેક્સ્ટનો ઉપયોગ કરો"
@@ -3304,7 +3446,7 @@
"સિસ્ટમ સેટિંગ્સ સંશોધિત કરી શકે છે""સિસ્ટમ સેટિંગ્સ સંશોધિત કરો""ઍપ્લિકેશન સિસ્ટમ સેટિંગ્સ સંશોધિત કરવાની પરવાનગી"
- "સિસ્ટમ સેટિંગ્સ સંશોધિત કરવાને મંજૂરી આપો"
+ "સિસ્ટમ સેટિંગને સંશોધિત કરવાની મંજૂરી આપો""આ પરવાનગી એપ્લિકેશનને સિસ્ટમ સેટિંગ્સ સંશોધિત કરવાની મંજૂરી આપે છે.""હા""નહીં"
@@ -3345,19 +3487,20 @@
"વૉલપેપર, નિષ્ક્રિય થાઓ, ફૉન્ટનું કદ""10 મિનિટ સુધી કોઈ પ્રવૃત્તિ ન થવા પર નિષ્ક્રિય કરો""%2$s માંથી સરેરાશ %1$s મેમરીનો ઉપયોગ કર્યો"
- "હાલના વપરાશકર્તા: %1$s""%1$s તરીકે સાઇન ઇન કર્યું""%1$s ડિફોલ્ટ છે"
- "ચાલુ / %1$s"
- "બંધ"
+ "ચાલુ"
+ "બંધ""બેક અપ અક્ષમ કર્યું"
- "Android %1$s પર અપડેટ કરેલ"
+ "Android %1$s પર અપડેટ કરેલ"
+ "અપડેટ ઉપલબ્ધ છે""ક્રિયાને મંજૂરી નથી""વૉલ્યૂમ બદલી શકાતું નથી""કૉલ કરવાની મંજૂરી નથી""SMSની મંજૂરી નથી""કૅમેરાની મંજૂરી નથી""સ્ક્રીનશૉટની મંજૂરી નથી"
+ "બૅકઅપ બંધ કરી શકતા નથી""આ ક્રિયા અક્ષમ કરેલ છે. વધુ જાણવા માટે તમારી સંસ્થાના વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો.""વધુ વિગતો""તમારા વ્યવસ્થાપક સેટિંગ્સ, પરવાનગીઓ, કૉર્પોરેટ ઍક્સેસ, નેટવર્ક પ્રવૃત્તિ અને ઉપકરણની સ્થાન માહિતી સહિત તમારી કાર્યાલયની પ્રોફાઇલ સાથે સંકળાયેલ ઍપ્લિકેશનો અને ડેટાનું નિયમન અને સંચાલન કરી શકે છે."
@@ -3370,8 +3513,8 @@
"હૉટસ્પૉટ ચાલુ છે""પોર્ટેબલ વાઇ-ફાઇ હૉટસ્પૉટ %1$s સક્રિય છે, આ ઉપકરણ માટે વાઇ-ફાઇ બંધ કરેલ છે.""એરપ્લેન મોડ ચાલુ છે"
- "વાઇ-ફાઇ, બ્લૂટૂથ અને મોબાઇલ નેટવર્ક બંધ કરેલ છે. તમે ફોન કૉલ કે ઇન્ટરનેટ સાથે કનેક્ટ કરી શકતા નથી."
- "ખલેલ પાડશો નહીં ચાલુ છે (%1$s)"
+ "વાઇ-ફાઇ, બ્લૂટૂથ અને મોબાઇલ નેટવર્ક બંધ કરેલ છે. તમે ફોન કૉલ અથવા ઇન્ટરનેટ સાથે કનેક્ટ કરી શકશો નહીં."
+ "ખલેલ પાડશો નહીં ચાલુ છે""બૅટરી સેવર ચાલુ છે""પ્રદર્શનમાં ઘટાડો થયો છે. સ્થાન સેવાઓ અને બૅકગ્રાઉન્ડ ડેટા બંધ કરેલા છે.""મોબાઇલ ડેટા બંધ છે"
@@ -3381,9 +3524,10 @@
"કાર્યાલયની પ્રોફાઇલ બંધ છે""તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલને સંબંધિત ઍપ્લિકેશનો, બૅકગ્રાઉન્ડ સમન્વયન અને અન્ય સુવિધાઓ બંધ છે.""રાત્રિ પ્રકાશ માટે શેડ્યૂલ સેટ કરો"
- "ઊંઘવામાં સહાય માટે સ્ક્રીન અમ્બર રંગછટા બનાવો"
+ "દરરોજ રાત્રે સ્ક્રીનની રંગછટા આપમેળે ઓછીવધતી કરો""રાત્રિ પ્રકાશ ચાલુ છે""સ્ક્રીનની રંગછટા પીળાશ પડતી નારંગી કરેલ છે. તે તમને ઊંઘવામાં સહાય કરી શકે છે."
+ "તમારા માટે સૂચવેલ""સૂચનો""+%1$d""+વધુ %1$d"
@@ -3399,9 +3543,9 @@
"કૂલ રંગ તાપમાન""વધુ કૂલ પ્રદર્શન રંગોનો ઉપયોગ કરો""રંગ ફેરફાર લાગુ કરવા માટે, સ્ક્રીન બંધ કરો"
- "Telephony Monitor ના ફેરફારો લાગુ કરવા, ઉપકરણને રીબૂટ કરો"
- "કૅમેરા HAL HDR+"
- "કૅમેરા HAL HDR+ ફેરફાર લાગુ કરવા માટે, ઉપકરણને રીબૂટ કરો."
+ "ConnectivityMonitor"
+ "ConnectivityMonitorને કનેક્ટિવિટીમાં કોઈ સમસ્યા મળશે ત્યારે તે લૉગ એકત્રિત કરશે અને વપરાશકર્તાને ખામીની જાણ કરવાની નોટિફિકેશનનો સંકેત આપશે"
+ "કનેક્ટિવિટી મોનિટરના ફેરફારો લાગુ કરવા માટે, ઉપકરણને રીબૂટ કરો""કૅમેરાનું લેસર સેન્સર""સ્વચાલિત સિસ્ટમ અપડેટ્સ""વપરાશ"
@@ -3435,6 +3579,13 @@
જ્યારે ડેટા સેવર ચાલુ હોય ત્યારે %1$d ઍપ્લિકેશનને અપ્રતિબંધિત ડેટાનો ઉપયોગ કરવાની મંજૂરી છેજ્યારે ડેટા સેવર ચાલુ હોય ત્યારે %1$d ઍપ્લિકેશનને અપ્રતિબંધિત ડેટાનો ઉપયોગ કરવાની મંજૂરી છે
+ "પ્રાથમિક ડેટા"
+ "^1નો ઉપયોગ થયો"
+ ", ^1 બાકી"
+ "આ સાઇકલમાં %1$s બાકી"
+ "%1$s દ્વારા %2$s પહેલાં અપડેટ કરેલ"
+ "%1$s પહેલાં અપડેટ થયું"
+ "પ્લાન જુઓ""ડેટા સેવર""અપ્રતિબંધિત ડેટા""બૅકગ્રાઉન્ડ ડેટા બંધ કર્યો છે"
@@ -3454,6 +3605,8 @@
"બંધ / %1$s""આપમેળે ક્યારેય ચાલુ કરશો નહીં""%1$s બૅટરી પર આપમેળે ચાલુ કરો"
+ "હમણાં ચાલુ કરો"
+ "હમણાં બંધ કરો""બૅટરી ઓપ્ટિમાઇઝેશનનો ઉપયોગ કરી રહ્યાં નથી""જો ઉપકરણ લૉક કરેલ છે, તો સૂચનાઓમાં જવાબો અથવા અન્ય ટેક્સ્ટને લખવાનું ટાળો""ડિફોલ્ટ જોડણી તપાસનાર"
@@ -3488,6 +3641,8 @@
"કોઈ નહીં""રેંકિંગ ઑબ્જેક્ટ ખૂટે છે.""રેંકિંગ ઑબ્જેક્ટમાં આ કી શામેલ નથી."
+ "કટઆઉટ વડે એક ડિસ્પ્લેનું અનુકરણ કરો"
+ "કોઈ નહીં""વિશિષ્ટ ઍપ્લિકેશનની ઍક્સેસ"%d ઍપ્લિકેશન અપ્રતિબંધિત ડેટાનો ઉપયોગ કરી શકે છે
@@ -3509,32 +3664,11 @@
"%1$s સાથે કનેક્ટ કરેલું છે""બહુવિધ ઉપકરણો સાથે કનેક્ટ કરેલું છે""સિસ્ટમ UI ડેમો મોડ"
+ "રાત્રિ મોડ"
+ "રાત્રિ મોડ સેટ કરો""ઝપડી સેટિંગ્સ વિકાસકર્તા ટાઇલ"
- "સહાય કરવા માટે અમે અહીં ઉપલબ્ધ છીએ"
- "અમે તમારા માટે 24/7 અહીં ઉપલબ્ધ છીએ"
- "અમે તમારા માટે 24/7 અહીં ઉપલબ્ધ છીએ"
- "કોઈપણ સમસ્યાના સમાધાનમાં સહાય કરવા માટે અમારી સમર્થન ટીમ અહીં ઉપલબ્ધ છે"
- "અમારી સમર્થન ટીમ આખો દિવસ, દરરોજ ઉપલબ્ધ છે"
- "સહાયમાં શોધો અથવા સમર્થન સમય (સ્થાનિક સમય) દરમિયાન પાછા આવો:<br><b>%s</b>"
- "ફોન માટેનો સમર્થન સમય (સ્થાનિક સમય)<br><b>%s</b>"
- "સહાય શોધો અથવા ટિપ્સ અને યુક્તિઓનું અન્વેષણ કરો"
- "આ માટે સમર્થન:"
+ "Winscope ટ્રેસ""%1$s - %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "વિદેશની મુસાફરી કરી રહ્યાં છો?"
- "આંતરરાષ્ટ્રીય શુલ્ક લાગુ થઈ શકે"
- "ફોન"
- "ચેટ"
- "ટિપ્સ અને યુક્તિઓનું અન્વેષણ કરો"
- "સહાય શોધો અને પ્રતિસાદ મોકલો"
- "સમર્થનનો સંપર્ક કરો"
- "સાઇન ઇન કરો"
- "શું સાઇન ઇન કરી શકતાં નથી?"
- "સિસ્ટમ માહિતી મોકલો"
- "ફરી બતાવશો નહીં"
- "આ તરીકે વિનંતી કરી રહ્યું છે"
- "એકાઉન્ટ ઉમેરો"
- "સિસ્ટમ માહિતી""કાર્યાલયની પ્રોફાઇલની સેટિંગ્સ""સંપર્ક શોધ""કૉલર્સ અને સંપર્કોને ઓળખવા માટે તમારી સંસ્થા દ્વારા સંપર્ક શોધની મંજૂરી આપો"
@@ -3550,18 +3684,11 @@
%s સેકન્ડ%s સેકન્ડ
- "~%1$s રાહ જુઓ"
- "કમ્પ્યુટર"
- "હૅડસેટ"
- "ફોન"
- "ઇમેજિંગ"
- "હેડફોન"
- "ઇનપુટ પેરિફેરલ"
- "બ્લૂટૂથ""સ્ટોરેજનું સંચાલન કરો""સ્ટોરેજ સ્થાન ખાલી કરવામાં સહાય માટે, સ્ટોરેજ સંંચાલક તમારા ઉપકરણમાંથી બેક અપ લીધેલા ફોટો અને વિડિઓઝને દૂર કરો.""ફોટો અને વિડિઓઝ દૂર કરો""સ્ટોરેજ સંચાલક"
+ "સ્ટોરેજ મેનેજરનો ઉપયોગ કરો""સ્વચાલિત""મેન્યુઅલ""હમણાં સ્થાન ખાલી કરો"
@@ -3572,37 +3699,32 @@
"કૅમેરા પર જાઓ""વધુ ઝડપથી કૅમેરો ખોલવા માટે, પાવર બટનને બે વાર દબાવો. કોઈપણ સ્ક્રીન પરથી કામ કરે છે.""કૅમેરા ઝડપથી ખોલો"
- "કૅમેરા ચાલુ કરવા માટે પાવર બટન બે વાર દબાવો""કૅમેરો ફ્લિપ કરો""વધે ઝડપથી સેલ્ફીઓ લો"
- "સેલ્ફી મોડ માટે ફોનને બે વાર વાંકો કરો"
- "સેલ્ફી મોડ માટે ટૅબ્લેટને બે વાર વાંકું કરો"
- "સેલ્ફી મોડ માટે ઉપકરણને બે વાર વાંકું કરો""ફોનને જોવા માટે બે વાર ટૅપ કરો""ટેબ્લેટને જોવા માટે બે વાર ટૅપ કરો""ઉપકરણને જોવા માટે બે વાર ટૅપ કરો""સમય, સૂચનાના આઇકનો અને અન્ય માહિતી તપાસવા માટે તમારી સ્ક્રીન પર બે વાર ટૅપ કરો."
- "જ્યારે સ્ક્રીન બંધ હોય, ત્યારે સૂચનાઓ તપાસો""ફોનને જોવા માટે ઉઠાવો""ટેબ્લેટને જોવા માટે ઉઠાવો""ઉપકરણને જોવા માટે ઉઠાવો""સમય, સૂચનાના આઇકનો અને અન્ય માહિતી તપાસવા માટે તમારો ફોન ઉપાડો.""સમય, સૂચનાના આઇકનો અને અન્ય માહિતી તપાસવા માટે તમારું ટૅબ્લેટ ઉપાડો.""સમય, સૂચનાના આઇકનો અને અન્ય માહિતી તપાસવા માટે તમારું ઉપકરણ ઉપાડો."
- "જ્યારે સ્ક્રીન બંધ હોય, ત્યારે સૂચનાઓ તપાસો""નોટિફિકેશનો માટે ફિંગરપ્રિન્ટને સ્વાઇપ કરો"
+ "ફિંગરપ્રિન્ટને સ્વાઇપ કરો""તમારી સૂચનાઓને જોવા માટે, તમારા ફોનની પાછળની બાજુએ ફિંગરપ્રિન્ટ સેન્સર પર નીચે સ્વાઇપ કરો.""તમારી સૂચનાઓને જોવા માટે, તમારા ટેબ્લેટની પાછળની બાજુએ ફિંગરપ્રિન્ટ સેન્સર પર નીચે સ્વાઇપ કરો.""તમારી સૂચનાઓને જોવા માટે, તમારા ઉપકરણની પાછળની બાજુએ ફિંગરપ્રિન્ટ સેન્સર પર નીચે સ્વાઇપ કરો.""સૂચનાઓ ઝડપથી જુઓ"
- "ફિંગરપ્રિન્ટ સેન્સર પર નીચે સ્વાઇપ કરો""ચાલુ""બંધ""બૂટલોડર પહેલાંથી અનલૉક કરેલ છે"
- "પહેલા ઇન્ટરનેટથી કનેક્ટ કરો"
- "ઇન્ટરનેટથી કનેક્ટ કરો અથવા તમારા કૅરિઅરનો સંપર્ક કરો"
+ "પહેલાં ઇન્ટરનેટ સાથે કનેક્ટ થાઓ"
+ "ઇન્ટરનેટ સાથે કનેક્ટ થાઓ અથવા તમારા કૅરિઅરનો સંપર્ક કરો""કૅરિઅર દ્વારા લૉક કરેલ ઉપકરણો પર અનુપલબ્ધ"
+ "ઉપકરણ સુરક્ષા સુવિધા ચાલુ કરવા માટે કૃપા કરીને ઉપકરણને ફરી શરૂ કરો.""%1$s કુલ ઉપલબ્ધ\n\n%2$s ના રોજ છેલ્લે ચાલ્યું""ઝટપટ ઍપ્લિકેશનો""લિંકને ઍપ્લિકેશનમાં ખોલો, જો તે ઇન્સ્ટૉલ ન કરેલ હોય તો પણ"
@@ -3700,6 +3822,7 @@
"વપરાયો""ઍપ્લિકેશન સાફ કરો""શું તમે આ ઝટપટ ઍપ્લિકેશન દૂર કરવા માંગો છો?"
+ "ખોલો""રમતો""ઑડિઓ ફાઇલો""જગ્યા વપરાઈ"
@@ -3710,6 +3833,8 @@
"<b>ખાતરી કરો કે તમે આ ઍપ્લિકેશનનો વિશ્વાસ કરો છો</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google આપમેળે>%1$s</xliff:g> તમારી સ્ક્રીન પર શું છે તેનો ઉપયોગ એ નક્કી કરવા કરે છે કે આપમેળે શું દાખલ થશે.""ઉપકરણની થીમ""ડિફૉલ્ટ"
+ "નેટવર્કનું નામ"
+ "સ્ટેટસ બારમાં નેટવર્કનું નામ પ્રદર્શિત કરો""સ્ટોરેજ સંચાલક: ^1""બંધ""ચાલુ"
@@ -3723,7 +3848,29 @@
"તમારા નવા ટેબ્લેટની ઓળખ મેળવો""તમારા નવા ઉપકરણની ઓળખ મેળવો""આ ઉપકરણ પર આ સુવિધા ઉપલબ્ધ નથી"
- "IMS રજિસ્ટ્રેશનની સ્થિતિ"
- "રજિસ્ટર કરેલ"
- "રજિસ્ટર કરેલ નથી"
+ "સંપૂર્ણ GNSS માપને લાગુ કરો"
+ "કોઈપણ ડ્યૂટી-સાઈક્લિંગ વગર બધા GNSS તારામંડળો અને આવર્તનો ટ્રૅક કરો"
+ "હંમેશા ક્રૅશ સંવાદ બતાવો"
+ "જયારે પણ કોઈ ઍપ ક્રૅશ થાય ત્યારે સંવાદ બતાવો"
+ "ડિરેક્ટરીનો ઍક્સેસ"
+ "ડિરેક્ટરીનો ઍક્સેસ"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "મારા ફોન વિશે"
+ "મારા ટૅબ્લેટ વિશે"
+ "મારા ઉપકરણ વિશે"
+ "એકાઉન્ટ"
+ "ઉપકરણનું નામ"
+ "ડ્રાઇવિંગ વખતે બ્લૂટૂથનો ઉપયોગ કરો"
+ "ડ્રાઇવિંગ કરતી વખતે આપમેળે બ્લૂટૂથ ચાલુ કરો"
+ "Android 8.0 બૅટરી સેટિંગ જુઓ"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-hi/arrays.xml b/res/values-hi/arrays.xml
index 881f4ffaf6c9d639264edd152bf287d05757069d..94d02ea951140781062ab6c204ff042a0cf44d1d 100644
--- a/res/values-hi/arrays.xml
+++ b/res/values-hi/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"पुश बटन""साथी डिवाइस से पिन"
@@ -138,6 +138,12 @@
"1 घंटा""कभी टाइम आउट नहीं होगा"
+
+
+
+
+
+
"कमज़ोर""कमज़ोर"
@@ -271,12 +277,12 @@
"मीडिया बटन""ऑडियो फ़ोकस""मास्टर आवाज़"
- "ध्वनि आवाज़"
+ "बोलने की आवाज़""रिंग आवाज़"
- "मीडिया वॉल्यूम"
- "अलार्म वॉल्यूम"
+ "मीडिया की आवाज़"
+ "अलार्म की आवाज़""सूचना की आवाज़"
- "bluetooth आवाज़"
+ "ब्लूटूथ की आवाज़""सचेत रखें""जगह की निगरानी करें""उच्च पावर वाली जगह की निगरानी करें"
@@ -301,7 +307,7 @@
"स्क्रीन चालू करें""खाते प्राप्त करें""पृष्ठभूमि में चलाएं"
- "सुलभता सुविधाओं के लिए वॉल्यूम"
+ "सुलभता सुविधाओं के लिए आवाज़""जगह"
@@ -338,12 +344,12 @@
"मीडिया बटन""ऑडियो फ़ोकस""मास्टर आवाज़"
- "ध्वनि आवाज़"
+ "बोलने की आवाज़""रिंग आवाज़"
- "मीडिया वॉल्यूम"
- "अलार्म वॉल्यूम"
+ "मीडिया की आवाज़"
+ "अलार्म की आवाज़""सूचना की आवाज़"
- "ब्लूटूथ वॉल्यूम"
+ "ब्लूटूथ की आवाज़""सचेत रखें""जगह""जगह"
@@ -368,7 +374,7 @@
"स्क्रीन चालू करें""खाते प्राप्त करें""पृष्ठभूमि में चलाएं"
- "सुलभता सुविधाओं के लिए वॉल्यूम"
+ "सुलभता सुविधाओं के लिए आवाज़""कम"
@@ -478,4 +484,14 @@
"60 दिन से अधिक पुराने""90 दिन से अधिक पुराने"
+
+ "अपनी पसंद का नेटवर्क इस्तेमाल करें"
+ "इस कनेक्शन में डेटा से जुड़ी पाबंदी है"
+ "इस कनेक्शन में डेटा से जुड़ी पाबंदी नहीं है"
+
+
+ "गहरे रंग वाली थीम अपने अाप चुनना (समय के हिसाब से)"
+ "हमेशा चालू"
+ "हमेशा बंद"
+
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index f47ec7444541ab20b7d324ba2120b0f1cc8b675b..a917db8f6b0e9f4d75feb5f42e29479ec0784631 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -169,6 +169,14 @@
"दूसरे डिवाइस को \'^1\' के रूप में दिखाई देता है""आपके डिवाइस""नया डिवाइस जोड़ें"
+ "डिवाइस को ब्लूटूथ डिवाइस से जुड़ने और कनेक्ट होने की मंज़ूरी दें"
+ "\'इन-बैंड रिंगिंग\' (पसंद वाली रिंगटोन) बंद करें"
+ "फ़ोन पर मौजूद पसंद के मुताबिक बनी रिंगटोन ब्लूटूथ हेडसेट पर न चलाएं"
+ "इंटरनेट से जुड़े हुए डिवाइस"
+ "सेव किए गए डिवाइस"
+ "डिवाइस जोड़ें"
+ "दूसरे डिवाइस से जुड़ने के लिए ब्लूटूथ चालू हो जाएगा"
+ "कनेक्शन की पसंद""तारीख और समय""समय क्षेत्र चुनें"
@@ -250,7 +258,7 @@
"अभी नहीं""आगे""भाषाएं"
- "भाषा प्राथमिकताएं"
+ "पसंदीदा भाषा""निकालें""भाषा जोड़ें"
@@ -304,7 +312,7 @@
"ऑपरेटर चयन""कोई नेटवर्क ऑपरेटर चुनें""तारीख और समय"
- "दिनांक और समय सेट करें"
+ "तारीख और समय सेट करें""तारीख, समय, समय क्षेत्र और प्रारूप सेट करें""ऑटोमैटिक तारीख और समय""नेटवर्क-प्रदत्त समय का उपयोग करें"
@@ -312,6 +320,8 @@
"ऑटोमैटिक समय क्षेत्र""नेटवर्क के समय क्षेत्र का उपयोग करें""नेटवर्क के समय क्षेत्र का उपयोग करें"
+ "24-घंटे का प्रारूप अपने आप चलने दें"
+ "डिफ़ॉल्ट जगह का इस्तेमाल करें""24‑घंटा प्रारूप""24-घंटे के प्रारूप का उपयोग करें""समय"
@@ -322,6 +332,11 @@
"दिनांक सेट करें""वर्णानुक्रम में क्रमित करें""समय क्षेत्र द्वारा क्रमित करें"
+ "%1$s, %2$s को शुरू होगा"
+ "डेलाइट सेविंग टाइम"
+ "मानक समय"
+ "क्षेत्र के हिसाब से समय क्षेत्र"
+ "तय ऑफ़सेट समय क्षेत्र""तारीख""समय""अपने आप लॉक करें"
@@ -332,6 +347,8 @@
"लॉक स्क्रीन संदेश""शॉर्टकट चालू करें""व्यवस्थापक ने अक्षम किया है"
+ "लॉक करने के विकल्प दिखाएं"
+ "पावर बटन का वह विकल्प दिखाएं, जो फिंगरप्रिंट के ज़रिए अनलॉक करने की सुविधा और दूसरी सुविधाएं (जैसे वाई-फ़ाई से जुड़ना, लॉक स्क्रीन पर सूचनाएं दिखाना, ब्लूटूथ से जुड़ना वगैरह) बंद कर देता है.""कोई नहीं""%1$d / %2$d""उदाहरण, जो का Android."
@@ -340,6 +357,7 @@
"प्रोफ़ाइल की जानकारी""खाते""जगह"
+ "जगह का इस्तेमाल करें""खाते""सुरक्षा और जगह""सुरक्षित करना और क्रेडेंशियल"
@@ -451,16 +469,20 @@
"आपके द्वारा डाला गया पासवर्ड सही है, लेकिन दुर्भाग्य से आपका डेटा दूषित है. \n\nअपने टैबलेट का उपयोग फिर से शुरू करने के लिए आपको फ़ैक्टरी रीसेट करना होगा. जब आप रीसेट के बाद अपना टैबलेट रीसेट करते हैं, तो आपके पास अपने Google खाते में बैकअप लिए गए किसी भी डेटा को पुन: स्थापित करने का अवसर होगा.""आपके द्वारा डाला गया पासवर्ड सही है, लेकिन दुर्भाग्य से आपका डेटा दूषित है. \n\nअपने फ़ोन का उपयोग फिर से शुरू करने के लिए आपको फ़ैक्टरी रीसेट करना होगा. जब आप रीसेट के बाद अपना फ़ोन सेट करते हैं, तो आपके पास अपने Google खाते में बैकअप किए गए किसी भी डेटा को पुन: स्थापित करने का अवसर होगा.""इनपुट का तरीका बदलें"
- "स्क्रीन लॉक सेट करना"
- "अपने डिवाइस की सुरक्षा करें"
- "फ़िंगरप्रिंट का उपयोग करना"
- "अपने फ़िंगरप्रिंट से अनलॉक करें"
+ "सुरक्षा के लिए स्क्रीन लॉक सेट करें"
+ "लोगों को अपने टैबलेट का इस्तेमाल करने से रोकें"
+ "लोगों को अपने डिवाइस का इस्तेमाल करने से रोकें"
+ "लोगों को अपने फ़ोन का इस्तेमाल करने से रोकें"
+ "फ़िंगरप्रिंट से अनलॉक करें"
+ "अपने फ़िंगरप्रिंट से अनलॉक करें"
+ "अपने फ़िंगरप्रिंट से अनलॉक करें"
+ "अपने फ़िंगरप्रिंट से अनलॉक करें""स्क्रीन लॉक चुनें""कार्य लॉक चुनें""टैबलेट की सुरक्षा करें""डिवाइस की सुरक्षा करें""फ़ोन को सुरक्षित रखें"
- "ज़्यादा सुरक्षा के लिए, बैकअप स्क्रीन लॉक सेट करें."
+ "ज़्यादा सुरक्षा के लिए, एक बैकअप स्क्रीन लॉक सेट करें""डिवाइस सुरक्षा सुविधाओं को सक्रिय करके अन्य लोगों को आपकी अनुमति के बिना इस टैबलेट का उपयोग करने से रोकें. वह स्क्रीन लॉक चुनें जिसका आप उपयोग करना चाहते हैं.""डिवाइस सुरक्षा सुविधाओं को सक्रिय करके अन्य लोगों को आपकी अनुमति के बिना इस डिवाइस का उपयोग करने से रोकें. वह स्क्रीन लॉक चुनें जिसका आप उपयोग करना चाहते हैं.""डिवाइस सुरक्षा सुविधाओं को सक्रिय करके अन्य लोगों को आपकी अनुमति के बिना इस फ़ोन का उपयोग करने से रोकें. वह स्क्रीन लॉक चुनें जिसका आप उपयोग करना चाहते हैं."
@@ -559,6 +581,7 @@
"इसमें %d से कम अंक होने चाहिए""इसमें सिर्फ़ 0 से 9 तक के अंक होने चाहिए""डिवाइस व्यवस्थापक हाल ही के पिन का उपयोग करने की अनुमति नहीं देता"
+ "आपके आईटी एडमिन ने आम तौर पर इस्तेमाल होने वाले पिन पर रोक लगा रखी है. दूसरा पिन बनाएं.""इसमें अमान्य वर्ण शामिल नहीं हो सकता""कम से कम एक अक्षर होना चाहिए""कम से कम एक अंक होना चाहिए"
@@ -588,8 +611,9 @@
इसमें कम से कम %d वर्ण ऐसे होने चाहिए जो अक्षर ना हों"डिवाइस व्यवस्थापक हाल ही के पासवर्ड का उपयोग करने की अनुमति नहीं देता"
+ "आपके आईटी एडमिन ने आम तौर पर इस्तेमाल होने वाले पासवर्ड पर रोक लगा रखी है. कोई दूसरा पासवर्ड बनाएं.""अंकों के बढ़ते, घटते या दोहराए जाने वाले क्रम की अनुमति नहीं है"
- "ठीक है"
+ "पुष्टि करें""रद्द करें""साफ़ करें""रद्द करें"
@@ -624,7 +648,7 @@
"इससे युग्मित करने के लिए:<br><b>%1$s</b><br><br>सुनिश्चित करें कि वह यह पासकी दिखा रहा है:<br><b>%2$s</b>""इससे:<br><b>%1$s</b><br><br>इस डिवाइस से जोड़ें?""इसके साथ युग्मित करने के लिए:<br><b>%1$s</b><br><br>इस पर लिखें:<br><b>%2$s</b>, फिर Return या Enter दबाएं."
- "%1$s को अपने संपर्कों तथा कॉल इतिहास ऐक्सेस करने की अनुमति दें"
+ "अपने संपर्क और कॉल इतिहास देखने की मंज़ूरी दें""%1$s से कनेक्ट नहीं किया जा सका.""डिवाइस के लिए स्कैन"
@@ -666,21 +690,25 @@
"%1$s को हैंड्सफ़्री ऑडियो से डिस्कनेक्ट कर दिया जाएगा.""इनपुट डिवाइस से %1$s को डिस्कनेक्ट कर दिया जाएगा.""%1$s द्वारा इंटरनेट पहुंच को डिस्कनेक्ट कर दिया जाएगा."
- "%1$s को इस टैबलेट का इंटरनेट कनेक्शन शेयर करने से डिस्कनेक्ट कर दिया जाएगा."
- "%1$s को इस फ़ोन का इंटरनेट कनेक्शन शेयर करने से डिस्कनेक्ट कर दिया जाएगा."
+ "%1$s को इस टैबलेट का इंटरनेट कनेक्शन शेयर करने से रोक दिया जाएगा."
+ "%1$s को इस फ़ोन का इंटरनेट कनेक्शन शेयर करने से रोक दिया जाएगा.""युग्मित ब्लूटूथ डिवाइस""जोड़ दें""ब्लूटूथ डिवाइस से कनेक्ट करें""इसके लिए उपयोग करें""नाम बदलें""इनकमिंग फ़ाइल स्थानांतरण की अनुमति दें"
- "इंटरनेट पहुंच के लिए डिवाइस से कनेक्ट"
- "डिवाइस से स्थानीय इंटरनेट कनेक्शन शेयर किया जा रहा है"
+ "इंटरनेट के लिए डिवाइस से कनेक्ट है"
+ "डिवाइस से इंटरनेट शेयर हो रहा है""डॉक सेटिंग""ऑडियो के लिए डॉक का उपयोग करें""स्पीकर फ़ोन के रूप में""संगीत और मीडिया के लिए""सेटिंग याद रखें"
+ "ब्लूटूथ के ज़रिए ज़्यादा से ज़्यादा कितने ऑडियो डिवाइस जुड़ सकते हैं"
+ "यह चुनें कि ब्लूटूथ के ज़रिए ज़्यादा से ज़्यादा कितने ऑडियो डिवाइस जुड़ सकते हैं"
+ "ब्लूटूथ एवीडीटीपी की देरी से जुड़ी रिपाेर्ट पाने की सुविधा चालू करें"
+ "ब्लूटूथ एवीडीटीपी की देरी से जुड़ी रिपाेर्ट पाने की मंज़ूरी दें""कास्ट करें""बिना वायर के स्क्रीन दिखाना (वायरलेस डिसप्ले) चालू करें""आस-पास कोई भी डिवाइस नहीं मिला."
@@ -695,6 +723,7 @@
"नाम""2.4 GHz""5 GHz"
+ "साइन इन करें""%1$d Mbps""%s वाई-फ़ाई को चालू करना चाहता है""%s वाई-फ़ाई को बंद करना चाहता है"
@@ -712,6 +741,7 @@
"वाई-फ़ाई""वाई-फ़ाई चालू करें""वाई-फ़ाई"
+ "वाई-फ़ाई इस्तेमाल करें""वाई-फ़ाई सेटिंग""वाई-फ़ाई""वायरलेस पहुंच बिंदुओं को सेट अप और प्रबंधित करें"
@@ -728,8 +758,8 @@
"अनुपलब्ध है क्योंकि वाई-फ़ाई स्कैनिंग बंद कर दी गई है""उपयोग करने के लिए, कोई नेटवर्क रेटिंग प्रदाता चुनें""खराब कनेक्शन से बचें"
- "जब तक वाई-फ़ाई नेटवर्क में अच्छा इंटरनेट कनेक्शन न हो, तब तक उसका उपयोग न करें"
- "उन्हीं नेटवर्क का उपयोग करें जिनमें अच्छा इंटरनेट कनेक्शन है"
+ "जब तक इंटरनेट कनेक्शन अच्छा न हो, वाई-फ़ाई नेटवर्क का इस्तेमाल न करें"
+ "उन्हीं नेटवर्क का इस्तेमाल करें, जिनमें अच्छा इंटरनेट कनेक्शन है""खुले नेटवर्क से कनेक्ट करें""अच्छा इंटरनेट देने वाले सार्वजनिक नेटवर्क से अपने आप कनेक्ट करें""उपयोग करने के लिए, कोई नेटवर्क रेटिंग प्रदाता चुनें"
@@ -745,17 +775,15 @@
"वाई-फ़ाई ऑप्टिमाइज़ेशन""वाई-फ़ाई के चालू रहने पर बैटरी उपयोग को न्यूनतम करें""वाई-फ़ाई का बैटरी उपयोग कम करें"
- "अगर वाई-फ़ाई नहीं चल रहा हो, तो मोबाइल डेटा पर स्विच करें."
+ "अगर वाई-फ़ाई नहीं चल रहा हो, तो मोबाइल डेटा पर स्विच करें.""मोबाइल डेटा पर अपने आप स्विच करें"
- "जब वाई-फ़ाई के ज़रिये इंटरनेट की सुविधा ना हो तो मोबाइल डेटा का इस्तेमाल करें. डेटा शुल्क लागू हो सकता है."
+ "जब वाई-फ़ाई के ज़रिए इंटरनेट न उपलब्ध हो, तो मोबाइल डेटा इस्तेमाल करें. डेटा के लिए भुगतान करना पड़ सकता है.""नेटवर्क जोड़ें""वाई-फ़ाई संबंधी प्राथमिकताएं""वाई-फ़ाई अपने आप वापस चालू हो जाता है""वाई-फ़ाई अपने आप वापस चालू नहीं होता""वाई-फ़ाई नेटवर्क"
- "WPS पुश बटन""ज़्यादा विकल्प"
- "WPS पिन एंट्री""वाई-फ़ाई डायरेक्ट""स्कैन करें""बेहतर सेटिंग"
@@ -773,19 +801,6 @@
"बेहतर विकल्प""ड्रॉप डाउन सूची के बेहतर विकल्प. छोटा करने के लिए दो बार छूएं.""ड्रॉप डाउन सूची के बेहतर विकल्प. बड़ा करने के लिए दो बार छूएं."
- "वाई-फ़ाई सुरक्षित सेटअप"
- "WPS प्रारंभ हो रहा है…"
- "अपने राउटर पर वाई-फ़ाई सुरक्षित सेटअप बटन दबाएं. इसे \"WPS\" कहा जा सकता है या इस प्रतीक से चिह्नित हो सकता है:"
- "अपने Wi‑Fi राउटर पर %1$s पिन डालें. सेटअप पूर्ण होने में दो मिनट तक लग सकते हैं."
- "WPS सफल रहा. नेटवर्क से कनेक्ट हो रहा है…"
- "वाई-फ़ाई नेटवर्क %s से कनेक्ट है"
- "WPS पहले से ही चल रहा है और पूर्ण होने में दो मिनट तक लग सकते हैं"
- "WPS विफल रहा. कृपया कुछ मिनटों में पुन: प्रयास करें."
- "वायरलेस राउटर सुरक्षा सेटिंग (WEP) समर्थित नहीं है"
- "वायरलेस राउटर सुरक्षा सेटिंग (TKIP) समर्थित नहीं है"
- "प्रमाणीकरण विफल. कृपया पुन: प्रयास करें."
- "अन्य WPS सत्र का पता चला. कृपया कुछ मिनटों में पुन: प्रयास करें."
- "वाई-फ़ाई डिसकनेक्ट है. WPS सेटअप रुक गया है.""नेटवर्क का नाम""SSID डालें""सुरक्षा"
@@ -806,6 +821,7 @@
"पासवर्ड""पासवर्ड दिखाएं""AP बैंड चुनें"
+ "अपने आप""2.4 GHz बैंड""5 GHz बैंड""IP सेटिंग"
@@ -823,7 +839,7 @@
" (WPS उपलब्ध)""अपना नेटवर्क पासवर्ड डालें""मोबाइल और इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनी वाई-फ़ाई नेटवर्क"
- "%1%s से कनेक्ट करें"
+ "%1$s से कनेक्ट करें""जगह की सटीकता को बेहतर बनाने और दुसरे कामों के लिए, Wi-Fi बंद होने पर भी %1$s नेटवर्क को स्कैन करना चालू करना चाहता है.\n\nउन सभी ऐप को इसकी अनुमति दें जो स्कैन करना चाहते हैं?""इसे बंद करने के लिए, ओवरफ़्लो मेन्यू में बेहतर पर जाएं.""अनुमति दें"
@@ -831,9 +847,9 @@
"कनेक्ट करने के लिए साइन इन करें?""%1$s के लिए नेटवर्क से कनेक्ट करने से पहले साइन करें.""कनेक्ट करें"
- "इस नेटवर्क में कोई इंटरनेट ऐक्सेस नहीं है. कनेक्ट रहें?"
+ "इस नेटवर्क में कोई इंटरनेट एक्सेस नहीं है. जुड़े रहें?""इस नेटवर्क के लिए फिर से ना पूछें"
- "वाई-फ़ाई इंटरनेट से नहीं जुड़ा है"
+ "वाई-फ़ाई इंटरनेट से नहीं जुड़ा है""जब भी वाई-फ़ाई कनेक्शन खराब हो तब आप मोबाइल नेटवर्क का इस्तेमाल कर सकते हैं. डेटा खर्च शुल्क लागू किया जा सकता है.""मोबाइल पर स्विच करें""वाई-फ़ाई पर रहें"
@@ -854,7 +870,7 @@
"बेहतर वाई-फ़ाई""MAC पता""आईपी पता"
- "नेटवर्क की जानकारी"
+ "नेटवर्क के बारे में जानकारी""सबनेट मास्क""DNS""IPv6 पते"
@@ -888,17 +904,19 @@
"क्या आप %1$s से कनेक्ट होने का आमंत्रण रद्द करना चाहते हैं?""इस समूह को भूलें?""वाई-फ़ाई हॉटस्पॉट"
- "दूसरे डिवाइस से इंटरनेट या सामग्री को साझा नहीं किया जा रहा है"
- "हॉटस्पॉट के ज़रिए इस टैबलेट का इंटरनेट कनेक्शन साझा किया जा रहा है"
- "हॉटस्पॉट के ज़रिए इस फ़ोन का इंटरनेट कनेक्शन साझा किया जा रहा है"
- "ऐप्लिकेशन सामग्री साझा कर रहा है. इंटरनेट कनेक्शन साझा करने के लिए, हॉटस्पॉट बंद करें, फिर उसे चालू करें"
+ "दूसरे डिवाइस से इंटरनेट या सामग्री को शेयर नहीं किया जा रहा है"
+ "हॉटस्पॉट के ज़रिए इस टैबलेट का इंटरनेट कनेक्शन शेयर किया जा रहा है"
+ "हॉटस्पॉट के ज़रिए इस फ़ोन का इंटरनेट कनेक्शन शेयर किया जा रहा है"
+ "ऐप सामग्री शेयर कर रहा है. इंटरनेट कनेक्शन शेयर करने के लिए, हॉटस्पॉट बंद करके फिर उसे चालू करें""हॉटस्पॉट का नाम""%1$s चालू किया जा रहा है...""दूसरे डिवाइस %1$s से कनेक्ट हो सकते हैं""हॉटस्पॉट का पासवर्ड""AP बैंड"
- "हॉटस्पॉट का इस्तेमाल करके अपने दूसरे डिवाइस के लिए वाई-फ़ाई नेटवर्क बनाएं. हॉटस्पॉट आपके मोबाइल डेटा कनेक्शन का इस्तेमाल करके इंटरनेट की सुविधा देता है. अतिरिक्त मोबाइल डेटा शुल्क लागू हो सकते हैं."
+ "अपने दूसरे डिवाइस के लिए हॉटस्पॉट का इस्तेमाल करके वाई-फ़ाई नेटवर्क बनाएं. हॉटस्पॉट आपके मोबाइल डेटा कनेक्शन के ज़रिए इंटरनेट की सुविधा देता है. मोबाइल डेटा के लिए अतिरिक्त भुगतान करना पड़ सकता है.""ऐप्लिकेशन आस-पास के डिवाइस से सामग्री साझा करने के लिए कोई हॉटस्पॉट बना सकते हैं."
+ "हॉटस्पॉट अपने आप बंद करें"
+ "कोई डिवाइस कनेक्ट नहीं होने पर, वाई-फ़ाई हॉटस्पॉट बंद हो जाएगा""हॉटस्पॉट को चालू किया जा रहा है…""हॉटस्पॉट को बंद किया जा रहा है…""%1$s सक्रिय है"
@@ -906,11 +924,11 @@
"वाई-फ़ाई हॉटस्पॉट सेट करें""वाई-फ़ाई हॉटस्पॉट सेटअप""AndroidAP WPA2 PSK हॉटस्पॉट"
- "%1$s%2$s हॉटस्पॉट""AndroidHotspot"
+ "हॉटस्पॉट उपलब्ध नहीं है, क्योंकि हवाई जहाज़ मोड चालू है""वाई-फ़ाई कॉलिंग"
- "वाई-फ़ाई कॉलिंग चालू करें"
- "मोबाइल नेटवर्क के बजाय वाई-फ़ाई का उपयोग करें"
+ "वाई-फ़ाई के ज़रिए कॉल कवरेज बढ़ाएं"
+ "वाई-फ़ाई कॉलिंग चालू करें""कॉल को प्राथमिकता""वाई-फ़ाई कॉलिंग मोड""रोमिंग की प्राथमिकताएं"
@@ -946,13 +964,14 @@
"वाई-फ़ाई कॉलिंग चालू होने पर, आपका फ़ोन वाई-फ़ाई या मोबाइल और इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनी के नेटवर्क के ज़रिए कॉल कर सकता है. यह इस बात पर निर्भर करेगा कि आप क्या चाहते हैं और इनमें से कौन सा सिग्नल बेहतर काम कर रहा है. इस सुविधा को चालू करने से पहले, शुल्क और अन्य जानकारी के बारे में अपनी मोबाइल और इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनी से बात करें."
- "आपातकालीन पता अपडेट करें"
- "जब आप वाई-फ़ाई का इस्तेमाल करके 911 पर कॉल करते है तब आपातकालीन सेवाओं के ज़रिये आपकी जगह के तौर पर इस्तेमाल किया जाने वाला पता"
+ "आपातकालीन पता"
+ "जब आप वाई-फ़ाई पर आपातकालीन कॉल करते हैं, तब आपकी मौजूदा जगह को आपके पते के तौर पर इस्तेमाल किया जाता है"
+ "निजी डीएनएस की सुविधाओं के बारे में ""ज़्यादा जानें""स्क्रीन सेटिंग देखें""आवाज़""आवाज़""संगीत प्रभाव"
- "रिंग वॉल्यूम"
+ "रिंग की आवाज़""शांत होने पर कंपन (वाइब्रेशन) करे""सूचना की डिफ़ॉल्ट आवाज़""रिंगटोन"
@@ -961,7 +980,7 @@
"कार्य प्रोफ़ाइल का समर्थन नहीं करता है""सूचना की डिफ़ॉल्ट आवाज़""मीडिया"
- "संगीत और वीडियो के लिए वॉल्यूम सेट करें"
+ "संगीत और वीडियो के लिए आवाज़ सेट करें""अलार्म""संलग्न किए गए डॉक के लिए ऑडियो सेटिंग""कॉल करते समय ध्वनी सुने"
@@ -999,12 +1018,12 @@
"कार्यस्थल खाता - %s""व्यक्तिगत खाता - %s""सर्च"
- "सर्च सेटिंग और इतिहास प्रबंधित करें"
- "कोई परिणाम नहीं"
- "इतिहास साफ़ करें""स्क्रीन सेटिंग""स्क्रीन अपने आप घुमाएं"
- "चमकीले रंग"
+ "रंग"
+ "बिना किसी बदलाव के"
+ "बढ़ाया गया"
+ "सैचुरेट किया गया""टैबलेट घुमाने पर स्क्रीन की दिशा अपने आप बदलें""फ़ोन घुमाने पर स्क्रीन की दिशा अपने आप बदलें""टैबलेट घुमाने पर स्क्रीन की दिशा अपने आप बदलें"
@@ -1117,22 +1136,22 @@
गलत सिम पिन कोड, आप %d बार और कोशिश कर सकते हैं.गलत सिम पिन कोड, आप %d बार और कोशिश कर सकते हैं.
- गलत सिम पिन कोड, आप %d बार और कोशिश कर सकते हैं."सिम PIN की कार्यवाही विफल रही!""टैबलेट स्थिति""फ़ोन स्थिति""सिस्टम के बारे में नई जानकारी""Android वर्शन"
+ "Android""Android सुरक्षा पैच का स्तर""मॉडल"
+ "मॉडल: %1$s""मॉडल और हार्डवेयर""हार्डवेयर वर्शन""डिवाइस आईडी""बेसबैंड वर्ज़न""कर्नेल वर्ज़न""बिल्ड नबंर"
- "SELinux स्थिति""उपलब्ध नहीं""स्थिति""स्थिति"
@@ -1143,16 +1162,23 @@
"मेमोरी सेटिंग""USB मेमोरी अनमाउंट करें, उपलब्ध मेमोरी देखें""SD कार्ड अनमाउंट करें, उपलब्ध मेमोरी देखें"
+ "IMEI (सिम डालने की जगह %1$d)""MDN"
- "मेरा फ़ोन नंबर"
+ "फ़ोन नंबर"
+ "MDN (सिम डालने की जगह %1$d)"
+ "फ़ोन नंबर (सिम डालने की जगह %1$d)"
+ "सिम का MDN"
+ "सिम का फ़ोन नंबर""MIN""MSID""PRL वर्शन"
+ "MEID (सिम डालने की जगह %1$d)""MEID""ICCID""मोबाइल नेटवर्क प्रकार""ऑपरेटर की जानकारी""मोबाइल नेटवर्क की स्थिति"
+ "ईआईडी""सेवा स्थिति""सिग्नल शक्ति""रोमिंग"
@@ -1160,7 +1186,6 @@
"वाई-फ़ाई MAC पता""ब्लूटूथ पता""सीरियल नंबर"
- "अनुपलब्ध""चालू रहने का समय""सचेत समय""मोबाइल मेमोरी"
@@ -1258,7 +1283,7 @@
"अन्य""सिस्टम""^1 एक्सप्लोर करें"
- "अन्य में, ऐप्लिकेशन द्वारा सहेजी गई साझा फ़ाइलें, इंटरनेट या ब्लूटूथ से डाउनलोड की गई फ़ाइलें, Android फ़ाइलें आदि शामिल होती हैं. \n\nइस ^1 की दृश्यमान सामग्री देखने के लिए, एक्सप्लोर करें पर टैप करें."
+ "अन्य चीज़ों में ऐप के ज़रिए सेव की गई, इंटरनेट या ब्लूटूथ से डाउनलोड की गई और Android की फ़ाइलों के साथ ही अन्य फ़ाइलें शामिल हैं. \n\nइस ^1 पर उपलब्ध सामग्री देखने के लिए \'बेहतर जानें\' पर टैप करें.""सिस्टम में ऐसी फ़ाइलें शामिल हैं जिनका उपयोग Android वर्शन %s को चलाने के लिए किया जाता है""हो सकता है कि ^1 ने ^2 जगह का उपयोग करके फ़ोटो, संगीत, ऐप्लिकेशन या अन्य डेटा सहेजा हो. \n\nविवरण देखने के लिए, ^1 पर स्विच करें.""अपना ^1 सेट करें"
@@ -1287,6 +1312,7 @@
"आपका नया ^1 काम कर रहा है. \n\nफ़ोटो, फ़ाइलों और ऐप डेटा को इस डिवाइस में ले जाने के लिए, सेटिंग > मेमोरी पर जाएं.""^1 को ले जाएं""^1 और उसके डेटा को ^2 में ले जाने में कुछ ही समय लगेगा. ले जाने का काम पूर्ण होने तक आप ऐप का उपयोग नहीं कर पाएंगे. \n\nले जाने के दौरान ^2 को ना निकालें."
+ "उपयोगकर्ता ^1 को अनलॉक करके ही डेटा लाया या ले जाया जा सकता है.""^1 को ले जाया जा रहा है…""ले जाने के दौरान ^1 को ना निकालें. \n\nइस डिवाइस में मौजूद ^2 ले जाने का काम पूर्ण होने तक ऐप उपलब्ध नहीं रहेगा.""ले जाना रोकें"
@@ -1339,19 +1365,23 @@
"नेटवर्क, ऐप्लिकेशन या डिवाइस रीसेट किए जा सकते हैं""वाई-फ़ाई, मोबाइल और ब्लूटूथ रीसेट करें""इससे सभी नेटवर्क सेटिंग रीसेट हो जाएंगी, जिनमें ये भी शामिल हैं:\n\n"
"वाई-फ़ाई"
\n
"मोबाइल डेटा"
\n
"ब्लूटूथ"
+ "ई-सिम भी रीसेट करें"
+ "फ़ोन पर मौजूद सभी ई-सिम(eSIM) मिटाएं. ई-सिम (eSIM) दोबारा डाउनलोड करने के लिए आपको मोबाइल और इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनी से संपर्क करना होगा. इससे आपका मोबाइल सेवा प्लान रद्द नहीं होगा.""सेटिंग रीसेट करें""सभी नेटवर्क सेटिंग रीसेट करें? आप इस कार्रवाई को वापस नहीं ला सकते!""सेटिंग रीसेट करें""रीसेट करें?""इस उपयोगकर्ता के लिए नेटवर्क रीसेट मौजूद नहीं है""नेटवर्क सेटिंग रीसेट कर दी गई हैं"
+ "ई-सिम रीसेट नहीं किया जा सकता."
+ "किसी गड़बड़ी की वजह से ई-सिम रीसेट नहीं किया जा सकता.""सभी डेटा मिटाएं (फ़ैक्टरी रीसेट)""इससे आपके टैबलेट के ""मोबाइल मेमोरी"" से सभी डेटा मिट जाएगा, जिसमें शामिल है:\n\n"
"आपका Google खाता"
\n
"सिस्टम और ऐप्स डेटा और सेटिंग"
\n
"डाउनलोड किए गए ऐप्स"
"इससे आपके फ़ोन के ""मोबाइल मेमोरी"" से सभी डेटा मिट जाएगा, जिसमें शामिल है:\n\n"
"आपका Google खाता"
\n
"सिस्टम और ऐप्स डेटा और सेटिंग"
\n
"डाउनलोड किए गए ऐप्स"
\n\n"आप वर्तमान में निम्न खातों में प्रवेश किए हुए हैं:\n"\n\n"इस डिवाइस पर अन्य उपयोगकर्ता मौजूद हैं.\n"
"संगीत"
\n
"फ़ोटो"
\n
"अन्य उपयोगकर्ता डेटा"
-
"eSIM पर मौजूद मोबाइल और इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनियां"
+
"ई-सिम"
\n\n"इससे आपकी मोबाइल सेवा योजना रद्द नहीं होगी."\n\n"संगीत, तस्वीर और अन्य उपयोगकर्ता डेटा साफ़ करने के लिए "" USB मैमोरी"" मिटाना होगा."\n\n"संगीत, तस्वीर और अन्य उपयोगकर्ता डेटा साफ़ करने के लिए ""SD कार्ड"" को साफ़ करना होगा."
@@ -1384,15 +1414,15 @@
"डेटा बचाने की सेटिंग चालू होने पर इंटरनेट शेयर नहीं किया जा सकता या पोर्टेबल हॉटस्पॉट का इस्तेमाल नहीं किया जा सकता""USB""USB से इंटरनेट पर शेयर करें"
- "USB के ज़रिए फ़ोन का इंटरनेट कनेक्शन शेयर करें"
- "USB के ज़रिए टैबलेट का इंटरनेट कनेक्शन शेयर करें"
+ "यूएसबी के ज़रिए फ़ोन का इंटरनेट कनेक्शन शेयर करें"
+ "यूएसबी के ज़रिए टैबलेट का इंटरनेट कनेक्शन शेयर करें""ब्लूटूथ से इंटरनेट पर शेयर करें."
- "ब्लूटूथ के ज़रिए टैबलेट का इंटरनेट कनेक्शन शेयर करें"
- "ब्लूटूथ के ज़रिए फ़ोन का इंटरनेट कनेक्शन शेयर करें"
- "%1$d का इंटरनेट कनेक्शन ब्लूटूथ से साझा हो रहा है"
+ "ब्लूटूथ के ज़रिए टैबलेट का इंटरनेट कनेक्शन शेयर करें"
+ "ब्लूटूथ के ज़रिए फ़ोन का इंटरनेट कनेक्शन शेयर करें"
+ "%1$d का इंटरनेट कनेक्शन ब्लूटूथ से शेयर हो रहा है""%1$d डिवाइस से अधिक को टेदर नहीं कर सकता.""%1$s को अनटेदर किया जाएगा."
- "अपने मोबाइल डेटा कनेक्शन के ज़रिए दूसरे डिवाइस को इंटरनेट देने के लिए हॉटस्पॉट और इंटरनेट पर शेयर करने का उपयोग करें. ऐप आस-पास के डिवाइस से सामग्री शेयर करने के लिए हॉटस्पॉट भी बना सकते हैं."
+ "अपने मोबाइल डेटा कनेक्शन के ज़रिए दूसरे डिवाइस को इंटरनेट देने के लिए हॉटस्पॉट और इंटरनेट पर शेयर करने का इस्तेमाल करें. ऐप आस-पास के डिवाइस से सामग्री शेयर करने के लिए हॉटस्पॉट भी बना सकते हैं.""सहायता""मोबाइल नेटवर्क""मोबाइल प्लान"
@@ -1411,21 +1441,14 @@
"कृपया इंटरनेट से कनेक्ट करें""मेरी जगह""वर्क प्रोफ़ाइल की जगह"
- "मोड"
- "बहुत ज़्यादा सही"
- "बैटरी की बचत"
- "केवल डिवाइस"
- "जगह की जानकारी बंद""ऐप्लिकेशन-स्तरीय अनुमतियां""हाल में किये गए जगह (लोकेशन) के अनुरोध"
+
+ "किसी भी ऐप ने हाल में जगह का अनुरोध नहीं किया है""जगह की जानकारी""अधिक बैटरी उपयोग""कम बैटरी उपयोग"
- "जगह मोड"
- "जगह का पता करने के लिए जीपीएस, वाई-फ़ाई, ब्लूटूथ या मोबाइल नेटवर्क का इस्तेमाल करें"
- "जगह का पता करने के लिए वाई-फ़ाई, ब्लूटूथ या मोबाइल नेटवर्क का इस्तेमाल करें"
- "जगह का पता करने के लिए जीपीएस और डिवाइस के सेंसर का इस्तेमाल करें""स्कैन करना""वाई-फ़ाई स्कैन करना""सिस्टम ऐप और सेवाओं को किसी भी समय वाई-फ़ाई नेटवर्कों का पता लगाने की अनुमति देकर जगह की बेहतर जानकारी पाएं."
@@ -1447,6 +1470,7 @@
"स्थानीय स्रोत""टैबलेट के बारे में""फ़ोन के बारे में"
+ "डिवाइस के बारे में जानकारी""एम्युलेट किए गए डिवाइस के बारे में""क़ानूनी जानकारी, स्थिति, सॉफ़्टवेयर वर्शन देखें""कानूनी जानकारी"
@@ -1467,15 +1491,15 @@
"लोड हो रहा है...""सुरक्षा की जानकारी""सुरक्षा की जानकारी"
- "आपके पास डेटा कनेक्शन नहीं है. इस जानकारी को अभी देखने के लिए, इंटरनेट से कनेक्ट किसी भी कंप्यूटर से %s पर जाएं."
+ "आपके पास डेटा कनेक्शन नहीं है. इस जानकारी को अभी देखने के लिए, इंटरनेट से जुड़े किसी भी कंप्यूटर से %s पर जाएं.""लोड हो रहा है..."
- "स्क्रीन लॉक सेट करें"
- "सुरक्षा के लिए, पासवर्ड सेट करें"
+ "स्क्रीन लॉक सेट करें"
+ "सुरक्षा के लिए पासवर्ड सेट करें""फ़िंगरप्रिंट का उपयोग करने के लिए, पासवर्ड सेट करें"
- "अपना आकार चुनें""फ़िंगरप्रिंट का उपयोग करने के लिए, पैटर्न सेट करें"
- "सुरक्षा के लिए, पिन सेट करें"
+ "सुरक्षा के लिए पिन सेट करें""फ़िंगरप्रिंट का उपयोग करने के लिए, पिन सेट करें"
+ "सुरक्षा के लिए पैटर्न सेट करें""पासवर्ड फिर से दर्ज करें""अपने पैटर्न की पुष्टि करें""पिन फिर से दर्ज करें"
@@ -1516,7 +1540,7 @@
"आकार रिकॉर्ड किया गया""पुष्टि के लिए आकार को फिर से बनाएं""आपका नया अनलॉक आकार"
- "दोबारा पूछें"
+ "पुष्टि करें""पुन: आरेखित करें""साफ़ करें""जारी रखें"
@@ -1546,15 +1570,15 @@
"ऐप्स प्रबंधित करें""इंस्टॉल किए गए ऐप्स प्रबंधित करें और निकालें""ऐप की जानकारी"
- "ऐप्स प्रबंधित करें, त्वरित लॉन्च शॉर्टकट सेट करें"
+ "ऐप प्रबंधित करें, तुरंत लॉन्च करने वाले शॉर्टकट सेट करें""ऐप्स सेटिंग""नामालूम स्रोत""सभी ऐप्स स्रोतों को अनुमति दें""हाल ही में खोले गए ऐप""सभी %1$d ऐप देखें"
- "^1 पहले""आपके टैबलेट और व्यक्तिगत डेटा पर अनजान ऐप्लिकेशन की ओर से हमला किए जाने का जोखिम ज़्यादा है. इस स्रोत से आने वाले ऐप्लिकेशन इंस्टॉल करके, आप सहमति देते हैं कि उनके उपयोग के कारण आपके टैबलेट को होने वाले किसी भी नुकसान या डेटा की हानि के लिए आप ही ज़िम्मेदार हैं.""आपके फ़ोन और व्यक्तिगत डेटा पर अनजान ऐप्लिकेशन की ओर से हमला किए जाने का जोखिम ज़्यादा है. इस स्रोत से आने वाले ऐप्लिकेशन इंस्टॉल करके, आप सहमति देते हैं कि उनके उपयोग के कारण आपके फ़ोन को होने वाले किसी भी नुकसान या डेटा की हानि के लिए आप ही ज़िम्मेदार हैं."
+ "आपके डिवाइस और निजी डेटा पर अनजान ऐप्लिकेशन के ज़रिए हमला किए जाने का खतरा ज़्यादा होता है. इस स्रोत से ऐप्लिकेशन इंस्टॉल करके, आप मंज़ूरी देते हैं कि उनके इस्तेमाल की वजह से आपके डिवाइस को होने वाले किसी भी नुकसान या डेटा मिट जाने पर आप ही ज़िम्मेदार होंगे.""बेहतर सेटिंग""और सेटिंग विकल्प चालू करें""ऐप की जानकारी"
@@ -1674,7 +1698,6 @@
"ऐप का विवरण""%1$s से इंस्टॉल किया गया ऐप्लिकेशन""%1$s के बारे में और जानकारी"
- "ऐप्स संचालन""चल रहा है""(कभी उपयोग नहीं किया)""कोई डिफ़ॉल्ट ऐप नहीं."
@@ -1726,6 +1749,7 @@
"भाषाएं और इनपुट"
+ "आप डिवाइस की भाषा नहीं बदल सकते.""भाषाएं और इनपुट""इनपुट सहायता""कीबोर्ड और इनपुट के तरीके"
@@ -1736,7 +1760,7 @@
"स्वत: अक्षर बड़े करना""वाक्यों में प्रथम अक्षर को बड़ा लिखें""स्वत: विरामचिह्न लगाएं"
- "भौतिक कीबोर्ड सेटिंग"
+ "सामान्य कीबोर्ड की सेटिंग""\".\" सम्मिलित करने के लिए Space कुंजी दो बार दबाएं""पासवर्ड दिखाएं""लिखते समय वर्ण दिखाएं"
@@ -1748,9 +1772,9 @@
"उपलब्ध वर्चुअल कीबोर्ड""कीबोर्ड प्रबंधित करें""कीबोर्ड सहायता"
- "भौतिक कीबोर्ड"
+ "सामान्य कीबोर्ड""वर्चुअल कीबोर्ड दिखाएं"
- "भौतिक कीबोर्ड के सक्रिय होने के दौरान इसे स्क्रीन पर बनाए रखें"
+ "सामान्य कीबोर्ड चालू रहने के दौरान इसे स्क्रीन पर दिखाते रहें""कीबोर्ड शॉर्टकट सहायक""उपलब्ध शॉर्टकट दिखाएं""डिफ़ॉल्ट"
@@ -1798,8 +1822,8 @@
"%1$s सेटिंग""सक्रिय इनपुट पद्धतियां चुनें""ऑनस्क्रीन कीबोर्ड सेटिंग"
- "भौतिक कीबोर्ड"
- "भौतिक कीबोर्ड सेटिंग"
+ "सामान्य कीबोर्ड"
+ "सामान्य कीबोर्ड की सेटिंग""गैजेट चुनें""विजेट चुनें""विजेट बनाएं और पहुंच की अनुमति दें?"
@@ -1837,15 +1861,16 @@
"ज़ूम करने के लिए"", स्क्रीन पर 3 बार जल्दी-जल्दी टैप करें.\n"
"स्क्रोल करने के लिए 2 या उससे ज़्यादा उंगलियां खींचें"
\n
"ज़ूम एडजस्ट करने के लिए 2 या उससे ज़्यादा उंगलियों से पिंच करें"
\n\n"थोड़ी देर तक ज़ूम करने के लिए"", स्क्रीन पर 3 बार जल्दी-जल्दी टैप करें और तीसरे टैप पर अपनी उंगली दबाए रखें.\n"
"स्क्रीन पर यहां-वहां ले जाने के लिए खींचें"
\n
"ज़ूम आउट करने के लिए अपनी उंगली उठा लें"
\n\n"आप कीबोर्ड या नेविगेशन बार पर ज़ूम इन नहीं कर सकते हैं.""बड़ा करने की सुविधा चालू होने पर, फटाफट बड़ा करने के लिए स्क्रीन के नीचे दिए गए सुलभता बटन का इस्तेमाल करें.\n\n""ज़ूम करने के लिए"", सुलभता बटन पर टैप करें, फिर स्क्रीन पर कहीं भी टैप करें.\n"
"स्क्रोल करने के लिए 2 या उससे ज़्यादा अंगुलियां खींचें"
\n
"ज़ूम को कम या ज़्यादा करने के लिए 2 या उससे ज़्यादा अंगुलियों से पिंच करें"
\n\n"थोड़े समय तक ज़ूम करने के लिए"", सुलभता बटन पर टैप करें, फिर स्क्रीन पर कहीं भी छुएं और दबाकर रखें.\n"
"स्क्रीन पर इधर-उधर ले जाने के लिए खींचें"
\n
"ज़ूम आउट करने के लिए उंगली उठाएं"
\n\n"आप कीबोर्ड या नेविगेशन बार पर ज़ूम इन नहीं कर सकते.""सुलभता बटन %1$s पर सेट है. बड़ा करने के लिए, सुलभता बटन को दबाकर रखें, फिर बड़ा करना चुनें."
- "वॉल्यूम कुंजी शॉर्टकट"
+ "आवाज़ कुंजी का शॉर्टकट""शॉर्टकट सेवा""लॉक स्क्रीन से अनुमति दें"
- "शॉर्टकट चालू होने पर, आप किसी सुलभता सेवा को शुरू करने के लिए दोनों वॉल्यूम कुंजियों को 3 सेकंड तक दबाए रख सकते हैं."
+ "शॉर्टकट चालू होने पर, आप कोई सुलभता सेवा शुरू करने के लिए आवाज़ की दोनों कुंजियों को 3 सेकंड तक दबाए रख सकते हैं.""उच्च कंट्रास्ट लेख""स्क्रीन को बड़ा करने की सुविधा को अपने आप अपडेट करें""एेप ट्रांज़िशन पर स्क्रीन को बड़ा दिखाना अपडेट करें""पावर बटन कॉल बंद करता है""बड़ा माउस सूचक"
+ "ऐनिमेशन हटाएं""मोनो ऑडियो""ऑडियो चलाते समय चैनल संयोजित करें""स्पर्श करके रखने पर विलंब"
@@ -1853,8 +1878,14 @@
"डिसप्ले पर असर पड़ सकता है""पॉइंटर के रुकने के बाद क्लिक करें""क्लिक करने से पहले का विलंब"
- "चालू"
- "बंद"
+ "वाइब्रेशन"
+ "घंटी बजने और सूचना आने पर वाइब्रेशन (कंपन)"
+ "छूने पर वाइब्रेशन"
+ "सेवा इस्तेमाल करें"
+ "रंग में सुधार करने की सुविधा इस्तेमाल करें"
+ "कैप्शन इस्तेमाल करें"
+ "चालू है"
+ "बंद है""त्वरित सेटिंग में दिखाएं""सुधार मोड"
@@ -1877,6 +1908,14 @@
अत्यधिक समय का विलंब (%1$d मिसे)अत्यधिक समय का विलंब (%1$d मिसे)
+ "घंटी बजने और सूचना आने के लिए वाइब्रेशन, बंद पर सेट है"
+ "घंटी बजने और सूचना आने के लिए वाइब्रेशन, कम पर सेट है"
+ "घंटी बजने और सूचना आने के लिए वाइब्रेशन, सामान्य पर सेट है"
+ "घंटी बजने और सूचना आने के लिए वाइब्रेशन, ज़्यादा पर सेट है"
+ "बंद"
+ "कम"
+ "सामान्य"
+ "ज़्यादा""सेटिंग""चालू""बंद"
@@ -1966,17 +2005,19 @@
"%1$s - %2$s""%1$s शेष""चार्ज होने में %1$s शेष"
- "बैकग्राउंड गतिविधि"
+ "पाबंदी लगी है""ऐप्लिकेशन को बैकग्राउंड में चलने दें""उपयोग में नहीं होने पर ऐप्लिकेशन बैकग्राउंड में चल सकता है""उपयोग में नहीं होने पर ऐप्लिकेशन की बैकग्राउंड गतिविधि सीमित होती है""ऐप्लिकेशन को बैकग्राउंड में चलने की अनुमति नहीं है"
+ "ऐप को, बेहतर तरीके से काम करने के लिए बैटरी के इस्तेमाल के हिसाब से नहीं ढाला जा सकता"
+ "ऐप की बैकग्राउंड गतिविधि को सीमित करें?"
+ "अगर आप ऐप की बैकग्राउंड गतिविधि को सीमित करते हैं, तो हो सकता है यह ठीक ढंग से काम न करे""पूरी चार्ज होने के बाद से अब तक स्क्रीन उपयोग""स्क्रीन के लिए खपत""मोबाइल नेटवर्क स्कैनिंग"
- "^1 पहले"
- "पूरी तरह से चार्ज होने के बाद से अब तक का ऐप्लिकेशन उपयोग (^1 पहले)"
- "डिवाइस के पूरी तरह चार्ज होने (^1 पहले) के बाद से अब तक का उपयोग"
+ "(^1) बजे पूरी तरह चार्ज होने के बाद से अब तक ऐप का इस्तेमाल"
+ "(^1) बजे पूरी तरह चार्ज होने के बाद से अब तक डिवाइस का इस्तेमाल""पिछली बार पूरी तरह चार्ज होने के बाद से अब तक स्क्रीन के चालू रहने का समय""पिछली बार पूरी चार्ज होने के बाद से अब तक का डिवाइस उपयोग""अनप्लग होने के बाद से बैटरी का उपयोग"
@@ -2007,6 +2048,54 @@
"डिवाइस को बैकग्राउंड में सक्रिय करना""बार-बार जगह का अनुरोध कर रहा है""%1$d ऐप्लिकेशन ठीक से काम नहीं कर रहे हैं"
+ "बैटरी अच्छी हालत में है"
+ "ऐप्लिकेशन सामान्य तरीके से काम कर रहे हैं"
+ "बहुत कम बैटरी बची है"
+ "बहुत कम बैटरी बची है"
+ "स्मार्ट बैटरी मैनेजर चालू करें"
+ "बैटरी के बेहतर इस्तेमाल के लिए चालू करें"
+ "\'कम बैटरी वाला मोड\' चालू करें"
+ "बैटरी लाइफ़ बढ़ाएं"
+ "\'कम बैटरी वाला मोड\' चालू है"
+ "कुछ सुविधाएं सीमित हैं"
+ "फ़ोन का बहुत ज़्यादा इस्तेमाल किया गया"
+ "टैबलेट का बहुत ज़्यादा इस्तेमाल किया गया"
+ "डिवाइस का बहुत ज़्यादा इस्तेमाल किया गया"
+ "पिछली बार पूरा चार्ज किए जाने के बाद से लगभग %1$s के लिए इस्तेमाल किया गया"
+ "आपके फ़ोन का बहुत ज़्यादा इस्तेमाल किया गया और इस वजह से बैटरी की काफ़ी खपत हुई. बैटरी सामान्य रूप से काम कर रही है.\n\n पिछली बार पूरा चार्ज किए जाने के बाद से फ़ोन को लगभग %1$s के लिए इस्तेमाल किया गया.\n\n इस्तेमाल किए जाने का कुल समय:"
+ "आपके टैबलेट का बहुत ज़्यादा इस्तेमाल किया गया और इस वजह से बैटरी की काफ़ी खपत हुई. बैटरी सामान्य रूप से काम कर रही है.\n\n पिछली बार पूरा चार्ज किए जाने के बाद से टैबलेट को लगभग %1$s के लिए इस्तेमाल किया गया.\n\n इस्तेमाल किए जाने का कुल समय:"
+ "आपके डिवाइस का बहुत ज़्यादा इस्तेमाल किया गया और इस वजह से बैटरी की काफ़ी खपत हुई. बैटरी सामान्य रूप से काम कर रही है.\n\n पिछली बार पूरा चार्ज किए जाने के बाद से डिवाइस को लगभग %1$s के लिए इस्तेमाल किया गया.\n\n इस्तेमाल किए जाने का कुल समय:"
+
+ %1$d ऐप्लिकेशन पर रोक लगाएं
+ %1$d ऐप्लिकेशन पर रोक लगाएं
+
+
+ %1$d ऐप्लिकेशन पर हाल ही में रोक लगाई गई
+ %1$d ऐप्लिकेशन पर हाल ही में रोक लगाई गई
+
+
+ %2$d ऐप्लिकेशन से ज़्यादा बैटरी खर्च होती है
+ %2$d ऐप्लिकेशन से ज़्यादा बैटरी खर्च होती है
+
+ "ऐप्लिकेशन में बदलाव जारी हैं"
+
+ %1$d ऐप्लिकेशन पर रोक लगाएं?
+ %1$d ऐप्लिकेशन पर रोक लगाएं?
+
+ "यह ऐप्लिकेशन इस्तेमाल में न होने पर, आप इसे बैकग्राउंड में चलने से रोककर बैटरी बचा सकते हैं."
+ "रोक लगाएं"
+ "%1$s से रोक हटाएं?"
+ "इस ऐप्लिकेशन के पास बैकग्राउंड में बैटरी इस्तेमाल करने की मंज़ूरी होगी. इससे बैटरी ज़्यादा तेज़ी से खर्च होगी."
+ "ऐप्लिकेशन से रोक हटाएं"
+ "अभी नहीं"
+ "स्मार्ट बैटरी मैनेजर"
+ "अपने आप बैटरी का बेहतर इस्तेमाल करें"
+ "इस्तेमाल के हिसाब से, ऐप्लिकेशन के बैटरी इस्तेमाल करने में अपने आप बदलाव करें"
+ "पाबंदी वाले ऐप्लिकेशन"
+
+ %1$d ऐप्लिकेशन
+ %1$d ऐप्लिकेशन
+ "ऐप्लिकेशन रोकना चाहते हैं?""आपका फ़ोन बैटरी को सामान्य सामान्य तौर पर प्रबंधित नहीं कर पा रहा है क्योंकि %1$s उसे चालू रख रहा है.\n\nइस समस्या को ठीक करने के लिए, आप ऐप्लिकेशन को रोक सकते हैं.\n\nअगर ऐसा बार-बार हो रहा है, तो बैटरी का प्रदर्शन बेहतर करने के लिए आपको ऐप अनइंस्टॉल करना पड़ सकता है.""आपका टैबलेट बैटरी को सामान्य सामान्य तौर पर प्रबंधित नहीं कर पा रहा है क्योंकि %1$s उसे चालू रख रहा है.\n\nइस समस्या को ठीक करने के लिए, आप ऐप को रोक सकते हैं.\n\nअगर ऐसा बार-बार हो रहा है, तो बैटरी का प्रदर्शन बेहतर करने के लिए आपको ऐप अनइंस्टॉल करना पड़ सकता है."
@@ -2104,6 +2193,7 @@
"कुल ऐप्लिकेशन उपयोग %1$s का (%2$dmAh)""पूरी तरह चार्ज होने के बाद से अब तक""बैटरी उपयोग प्रबंधित करें"
+ "डिवाइस के इस्तेमाल के हिसाब से अनुमान लगाया गया है कि फ़ोन की बैटरी और कितनी देर चलेगी""अनुमानित बचा हुआ समय""पूरी तरह चार्ज होने तक""उपयोग के आधार पर अनुमान बदल सकता है"
@@ -2114,7 +2204,11 @@
"Android OS""मीडिया सर्वर""ऐप्स ऑप्टिमाइज़ेशन"
- "बैटरी सेवर"
+ "कम बैटरी खर्च होने वाला मोड"
+ "शेड्यूल करें"
+ "बैटरी कम हो तो अपने आप कम बैटरी खर्च वाला मोड चालू करें"
+ "%1$s होने पर अपने आप चालू करें"
+ "बैटरी सेवर इस्तेमाल करें""अपने आप चालू करें""कभी नहीं""%1$s बैटरी होने पर"
@@ -2140,14 +2234,6 @@
"सेवाएं""अवधि""मेमोरी का विवरण"
- "मेमोरी की स्थितियां"
- "मेमोरी उपयोग"
- "कर्नल"
- "स्थानीय"
- "कर्नल कैश मेमोरी"
- "ZRam स्वैप"
- "नि:शुल्क"
- "कुल""3 घंटे""6 घंटे""12 घंटे"
@@ -2222,16 +2308,17 @@
"प्रमाणिकता मेमोरी के लिए पासवर्ड लिखें.""वर्तमान पासवर्ड:""सभी सामग्री निकालें?"
- "पासवर्ड कम से कम 8 वर्णों का होना चाहिए.""गलत पासवर्ड.""गलत पासवर्ड. आपके पास प्रमाणिकता मेमोरी मिटाए जाने के पहले एक और अवसर है.""गलत पासवर्ड. आपके पास प्रमाणिकता मेमोरी मिटाए जाने के पहले %1$d और अवसर हैं.""प्रमाणिकता मेमोरी मिटा दिया गया है.""प्रमाणिकता मेमोरी मिटाया नहीं जा सका.""प्रमाणिकता मेमोरी सक्षम किया गया है."
- "प्रमाणिकता मेमोरी का उपयोग करने से पहले, आपको लॉक स्क्रीन पिन या पासवर्ड सेट करना होगा."
+ "क्रेडेंशियल स्टोरेज का इस्तेमाल करने से पहले, आपके डिवाइस पर सुरक्षित लॉक स्क्रीन होना ज़रूरी है"
+ "लॉक सेट करें""उपयोग एक्सेस वाले ऐप"
- "आपातकालीन टोन"
+
+ "आपातकालीन कॉल करने के दौरान व्यवहार सेट करें""बैकअप लें""सुरक्षित करें और पुनर्स्थापित करें"
@@ -2310,8 +2397,9 @@
"किसी समस्या के कारण अभी समन्वयन नहीं हो पाया.यह शीघ्र ही उपलब्ध होगा.""खाता जोड़ें""कार्य प्रोफ़ाइल अभी तक उपलब्ध नहीं है"
- "कार्य मोड"
- "ऐप्स, पृष्ठभूमि समन्वयन और संबंधित सुविधाओं सहित कार्य प्रोफ़ाइल को काम करने की अनुमति दें"
+ "कार्य प्रोफ़ाइल"
+ "आपका संगठन प्रबंधित कर रहा है"
+ "ऐप्लिकेशन और सूचनाएं बंद हैं""कार्य प्रोफ़ाइल निकालें""पृष्ठभूमि डेटा""ऐप्स किसी भी समय डेटा समन्वयित, भेज और प्राप्त कर सकते हैं"
@@ -2343,14 +2431,13 @@
"खाता मिटाएं?""यह खाता निकालने से, टैबलेट से खाते के सभी संदेश, संपर्क और अन्य डेटा हट जाएंगे!""यह खाता निकालने से, फ़ोन से इसके सभी संदेश, संपर्क और अन्य डेटा हट जाएंगे!"
+ "यह खाता हटाने से इसके सभी मैसेज, संपर्क और दूसरा डेटा डिवाइस से मिट जाएगा!""आपका व्यवस्थापक इस बदलाव की अनुमति नहीं देता""पुश सदस्यता""मैन्युअल रूप से समन्वयित नहीं कर सकता""इस आइटम के लिए समन्वयन वर्तमान में अक्षम है. यह सेटिंग बदलने के लिए, पृष्ठभूमि डेटा और स्वचालित समन्वयन को अस्थायी रूप से चालू करें."
- "4G"
- "4G MAC पता""Android प्रारंभ करने के लिए, अपना पासवर्ड डालें""Android प्रारंभ करने के लिए, अपना पिन डालें""Android प्रारंभ करने के लिए, अपना प्रतिमान लिखें"
@@ -2364,7 +2451,6 @@
"%2$d में से %1$d चयनित""%2$s में से %1$s""सभी को चुनें"
- "योजनाएं प्रबंधित करें""डेटा खर्च""डेटा खर्च एेप""डेटा खर्च को लेकर मोबाइल और इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनी का हिसाब आपके डिवाइस के हिसाब से अलग हो सकता है."
@@ -2411,6 +2497,7 @@
"मोबाइल डेटा""2G-3G डेटा""4G डेटा"
+ "रोमिंग""अग्रभूमि:""पृष्ठभूमि:""ऐप्स सेटिंग"
@@ -2495,8 +2582,8 @@
"VPN भूल जाएं""मौजूदा VPN को बदलें?""हमेशा-चालू VPN सेट करें?"
- "यह सेटिंग चालू करने से, आपके पास तब तक इंटरनेट कनेक्शन नहीं होगा जब तक कि VPN सफलतापूर्वक कनेक्ट नहीं हो जाता"
- "आपका मौजूदा VPN बदल दिया जाएगा और आपके पास तब तक इंटरनेट कनेक्शन नहीं होगा जब तक कि VPN सफलतापूर्वक कनेक्ट नहीं हो जाता"
+ "यह सेटिंग चालू होने पर, आपके पास तब तक इंटरनेट कनेक्शन नहीं होगा, जब तक कि VPN अच्छी तरह कनेक्ट नहीं हो जाता"
+ "आपका मौजूदा VPN बदल दिया जाएगा. आपके पास तब तक इंटरनेट कनेक्शन नहीं होगा, जब तक कि VPN कनेक्ट नहीं हो जाता""आप हमेशा चालू रहने वाले किसी VPN से पहले से कनेक्ट हैं. यदि आप किसी दूसरे से कनेक्ट करते हैं तो मौजूदा VPN बदल दिया जाएगा और हमेशा-चालू मोड बंद हो जाएगा.""आप पहले से ही किसी VPN से कनेक्ट हैं. यदि आप किसी दूसरे से कनेक्ट करते हैं, तो आपका माैजूदा VPN बदल दिया जाएगा.""चालू करें"
@@ -2539,14 +2626,11 @@
"कोई यूज़र क्रेडेंशियल इंस्टॉल नहीं है""शब्द जाँच""अपना वर्तमान पूर्ण बैकअप पासवर्ड यहां लिखें"
- "पूर्ण बैकअप के लिए यहां नया पासवर्ड लिखें"
+ "पूरे बैक अप के लिए यहां नया पासवर्ड लिखें""यहां अपना नया पूर्ण बैकअप पासवर्ड फिर से लिखें""बैकअप पासवर्ड सेट करें""रद्द करें""अतिरिक्त सिस्टम अपडेट"
- "अक्षम"
- "अनुमति देने वाला"
- "लागू किया जा रहा है""नेटवर्क को मॉनीटर किया जा सकता है""हो गया"
@@ -2566,7 +2650,7 @@
प्रमाणपत्रों की जाँच करेंप्रमाणपत्रों की जाँच करें
- "उपयोगकर्ता"
+ "एक से ज़्यादा उपयोगकर्ता""उपयोगकर्ता और प्रोफ़ाइल""उपयोगकर्ता या प्रोफ़ाइल जोड़ें""उपयोगकर्ता जोड़ें"
@@ -2630,9 +2714,6 @@
"ऐप्स और सामग्री की अनुमति दें""प्रतिबंधों वाले ऐप्स""ऐप के लिए सेटिंग का विस्तार करें"
- "यह सेटिंग इस टैबलेट के सभी उपयोगकर्ताओं को प्रभावित करती है."
- "यह सेटिंग इस फ़ोन के सभी उपयोगकर्ताओं को प्रभावित करती है."
- "भाषा बदलें""टैप करें और भुगतान करें""यह कैसे काम करता है""स्टोर में अपने फ़ोन से भुगतान करें"
@@ -2672,7 +2753,7 @@
"आपातकालीन सूचनाएं""नेटवर्क ऑपरेटर"
- "एक्सेस पॉइंट का नाम"
+ "एक्सेस प्वाइंट का नाम""बेहतर 4G LTE मोड""ध्वनि और संचारों को उन्नत बनाने के लिए LTE डेटा का उपयोग करें (सुझाए गए)""पसंदीदा नेटवर्क प्रकार"
@@ -2726,6 +2807,7 @@
"बैंगनी""कोई सिम कार्ड नहीं डाला गया""सिम स्थिति"
+ "सिम की स्थिति (सिम डालने की जगह %1$d)""डिफ़ॉल्ट सिम से कॉल करें""किया जाने वाला कॉल (आउटगोइंग) के लिए सिम""अन्य कॉल सेटिंग"
@@ -2745,7 +2827,8 @@
छिपे हुए %d आइटम दिखाएंछिपे हुए %d आइटम दिखाएं
- "नेटवर्क और इंटरनेट"
+ "छोटा करें"
+ "नेटवर्क और इंटरनेट""मोबाइल""डेटा खर्च""हॉटस्पॉट"
@@ -2754,7 +2837,8 @@
"ब्लूटूथ, कास्ट करें""ऐप और सूचनाएं""अनुमतियां, डिफ़ॉल्ट ऐप"
- "उपयोगकर्ता और खाते"
+ "खाते"
+ "कोई खाता नहीं जोड़ा गया""डिफ़ॉल्ट ऐप""भाषाएं, समय, बैकअप, अपडेट""सेटिंग"
@@ -2774,7 +2858,7 @@
"प्रोजेक्ट, कास्ट करें""जगह, डिस्क, हार्ड डिस्क, डिवाइस का इस्तेमाल""पावर उपयोग, शुल्क"
- "वर्तनी शब्दकोश वर्तनीजांच स्वत: सुधार"
+ "वर्तनी या स्पेलिंग, शब्दकोश या डिक्शनरी, वर्तनी जाँच, अपने आप सुधार""पहचानकर्ता, इनपुट, बोली, बोलें, भाषा, हैंड्सफ़्री, हैंड फ़्री, पहचान, आपत्तिजनक, शब्द, ऑडियो, इतिहास, ब्लूटूथ, हेडसेट""रेट करें, भाषा, डिफ़ॉल्ट, बोलें, बोलना, tts, सुलभता स्क्रीन रीडर, नेत्रहीन""घड़ी, सेना"
@@ -2785,7 +2869,6 @@
"न करें, परेशान न करें, बाधा डालें, बाधा, विराम""RAM""आस-पास की जगह, जगह, इतिहास, रिपोर्ट करना"
- "सटीकता""खाता""प्रतिबंध, प्रतिबंधित करें, प्रतिबंधित""लिखी हुई सामग्री में सुधार, सही आवाज़, वाइब्रेशन (कंपन), अपने आप आने वाले भाषा के सुझाव, हाथ के जेस्चर(स्पर्श) के सुझाव, थीम, आपत्तिजनक शब्द, लिखना, इमोजी, अंतर्राष्ट्रीय"
@@ -2805,6 +2888,12 @@
"भुगतान करें, टैप करें, भुगतान""बैकअप, बैक अप""जेस्चर"
+ "imei, meid, min, prl वर्शन, imei sv"
+ "नेटवर्क, मोबाइल नेटवर्क किस राज्य का है, सेवा किस राज्य से ली जा रही है, सिग्नल की ताकत, मोबाइल नेटवर्क का प्रकार, रोमिंग, ICCID"
+ "सीरियल नंबर, हार्डवेयर वर्शन"
+ "Android सुरक्षा पैच लेवल, मोबाइल रेडियो (बेसबैंड वर्शन), kernel वर्शन"
+ "हमेशा चालू स्क्रीन, लॉक स्क्रीन डिसप्ले"
+ "फ़िंगरप्रिंट""वाई-फ़ाई NFC टैग सेट करें""लिखें""लिखने के लिए टैग टैप करें..."
@@ -2813,14 +2902,14 @@
"NFC टैग में डेटा लिखने में असमर्थ. यदि समस्या बनी रहती है, तो कोई भिन्न टैग आज़माकर देखें""NFC टैग लिखने योग्य नहीं है. कृपया किसी भिन्न टैग का उपयोग करें.""डिफ़ॉल्ट ध्वनि"
- "रिंग वॉल्यूम %1$s पर है"
+ "रिंग की आवाज़ %1$s है""आवाज़, कंपन (वाइब्रेशन), परेशान न करें""रिंगर, कंपन (वाइब्रेशन) पर सेट है""रिंगर मौन पर सेट है"
- "रिंग वॉल्यूम 80% पर है"
- "मीडिया वॉल्यूम"
- "अलार्म वॉल्यूम"
- "रिंग का वॉल्यूम"
+ "रिंग की आवाज़ 80% है"
+ "मीडिया की आवाज़"
+ "अलार्म की आवाज़"
+ "रिंग की आवाज़""सूचना की आवाज़""फ़ोन रिंगटोन""सूचना की डिफ़ॉल्ट आवाज़"
@@ -2838,25 +2927,55 @@
"डॉक स्पीकर चलेगा""सभी ऑडियो""केवल मीडिया ऑडियो"
- "मौन"
- "अलर्ट"
- "कंपन (वाइब्रेशन)"
+
+
+
+
+
+ "चालू होने की ध्वनि"
- "कोई भी ऑटोमैटिक नियम चालू नहीं है"
-
- %d ऑटोमैटिक नियम चालू किए गए
- %d ऑटोमैटिक नियम चालू किए गए
+ "कभी नहीं"
+
+ %d नियम
+ %d नियम
- "परेशान न करें की प्राथमिकताएं"
- "प्राथमिकता इनकी अनुमति देती है"
- "अॉटोमैटिक नियम"
- "परेशान न करें के नियम सेट करें"
- "तय समय पर आवाज़ और वाइब्रेशन को सीमित करें"
+ "परेशान न करें"
+ "\'परेशान न करें\' चालू करें"
+ "व्यवहार"
+ "आवाज़ और वाइब्रेशन की अनुमति दें"
+ "कोई आवाज़ नहीं"
+ "एकदम शांत"
+ "%1$s के अलावा कोई आवाज़ नहीं"
+ "अलार्म और मीडिया को छोड़कर कोई साउंड नहीं"
+ "अपने आप चालू करें"
+ "अपने आप लागू होने वाले नियम"
+ "अपने आप लागू होने वाला नियम"
+ "खास समय पर फ़ोन साइलेंट करें"
+ "\'परेशान न करें\' सुविधा के नियम सेट करें"
+ "नियम इस्तेमाल करें""सिर्फ़ प्राथमिकता""केवल अलार्म""पूरी तरह शांत""%1$s: %2$s""मैसेज पर स्क्रीन चमकने से रोकें"
+ "संकेत दिखाए जाने की अनुमति दें"
+ "जोड़ें"
+ "चालू करें"
+ "अभी चालू करें"
+ "अभी बंद करें"
+ "\'परेशान न करें\' %s तक चालू है"
+ "\'परेशान न करें\' तब तक चालू रहेगा जब तक आप इसे बंद नहीं करते"
+ "(%s) नियम से \'परेशान न करें\' अपने आप चालू हो गया था"
+ "ऐप्लिकेशन (%s) से \'परेशान न करें\' अपने आप चालू हो गया था"
+ "सिर्फ़ ज़रूरी"
+ "%1$s. %2$s"
+ "चालू / %1$s"
+ "बंद / %1$s"
+ "बंद"
+
+ %d नियम अपने आप चालू हो सकते हैं
+ %d नियम अपने आप चालू हो सकते हैं
+ "कार्य प्रोफ़ाइल की ध्वनियां""व्यक्तिगत प्रोफाइल ध्वनि काम में लें""कार्य और व्यक्तिगत प्रोफ़ाइल के लिए ध्वनियां एक समान होती हैं"
@@ -2872,29 +2991,32 @@
"रिंगटोन""और आवाज़ें और कंपन (वाइब्रेशन)""सूचनाएं"
+ "हाल ही में सूचनाएं भेजने वाले ऐप्लिकेशन"
+ "सभी ऐप्लिकेशन देखें""बेहतर""वर्क प्रोफ़ाइल सूचनाएं""सूचना बिंदुओं की अनुमति दें""ब्लिंक लाइट"
- "लॉक स्क्रीन पर"
+ "लॉक स्क्रीन पर दिखाई दे""सभी सूचना सामग्री दिखाएं"
- "संवेदनशील सूचना सामग्री छिपाएं"
+ "संवेदनशील सूचनाएं छिपाएं""सूचनाएं बिल्कुल न दिखाएं""जब आपका डिवाइस लॉक हो, तो आप सूचना को किस तरह दिखाया जाना चाहेंगे?""सूचना""सभी कार्य सूचना सामग्री दिखाएं"
- "संवेदनशील कार्य सूचना सामग्री छिपाएं"
+ "काम से जुड़ी संवेदनशील सूचनाएं छिपाएं""काम से जुड़ी सूचनाएं बिल्कुल न दिखाएं""जब आपका डिवाइस लॉक हो, तो आप प्रोफ़ाइल सूचना को किस तरह दिखाया जाना चाहेंगे?""प्रोफ़ाइल सूचना""सूचनाएं""ऐप सूचनाएं""सूचना की श्रेणी"
- "महत्व"
+ "सूचना की श्रेणी"
+ "व्यवहार""आवाज़ की अनुमति दें""सूचनाएं कभी न दिखाएं"
- "ध्वनि या दृश्य संबंधी कोई रुकावट नहीं"
- "कोई ध्वनि नहीं"
+ "बिना आवाज़ के दिखाएं और छोटा करें"
+ "मौन रूप से दिखाएं""ध्वनि करें""ध्वनि करें और स्क्रीन पर दिखाएं""स्क्रीन पर दिखाएं"
@@ -2908,6 +3030,7 @@
"मध्यम महत्व""बहुत अधिक महत्व""तत्काल महत्व"
+ "सूचनाएं दिखाएं""सूचना सहायक""सूचना का एक्सेस""कार्य प्रोफ़ाइल सूचना की पहुंच रोक दी गई है"
@@ -2938,10 +3061,15 @@
"परेशान न करें एक्सेस""इंस्टॉल किए गए किसी भी ऐप ने परेशान ना करें सुविधा के इस्तेमाल का अनुरोध नहीं किया है""ऐप्स लोड हो रहे हैं..."
- "Android इस ऐप की सूचनाओं को इस डिवाइस पर दिखाई देने से रोक रहा है"
- "Android सूचना की इस श्रेणी को इस डिवाइस पर दिखाई देने से रोक रहा है"
+ "आपके अनुरोध पर, Android इस ऐप्लिकेशन की सूचनाओं को इस डिवाइस पर आने से रोक रहा है"
+ "आपके अनुरोध पर, Android इस श्रेणी की सूचनाओं को इस डिवाइस पर आने से रोक रहा है"
+ "आपके अनुरोध पर, Android इस तरह की सूचनाओं को इस डिवाइस पर आने से रोक रहा है""श्रेणियां""अन्य"
+
+ %d श्रेणी
+ %d श्रेणियां
+ "इस ऐप ने कोई भी सूचना पोस्ट नहीं की है""ऐप्लिकेशन में मौजूद दूसरी सेटिंग""सभी ऐप के लिए चालू किया गया"
@@ -2963,7 +3091,7 @@
"सूचना बिंदु दिखाएं""परेशान न करें को बदलें""जब \'परेशान न करें\' को सिर्फ़ प्राथमिकता पर सेट किया गया हो, तब इन सूचनाओं को आने से न रोकें"
- "लॉक स्क्रीन पर"
+ "लॉक स्क्रीन पर दिखाई दे""अवरोधित""प्राथमिकता""संवेदनशील"
@@ -2977,7 +3105,9 @@
"नियम का नाम""नियम का नाम डालें""नियम नाम पहले से उपयोग में है"
- "ज़्यादा जोड़ें"
+ "नियम जोड़ें"
+ "इवेंट से जुड़े नियम जोड़ें"
+ "समय से जुड़े नियम जोड़ें""नियम मिटाएं""नियम का प्रकार चुनें""%1$s नियम मिटाएं?"
@@ -2985,9 +3115,12 @@
"नियम का प्रकार""अज्ञात""नियम कॉन्फ़िगर करें"
- "समय का नियम"
+ "ये सेटिंग अभी बदली नहीं जा सकतीं. कस्टम व्यवहार के साथ एक ऐप्लिकेशन (%1$s) ने अपने आप \'परेशान न करें\' चालू कर दिया है."
+ "ये सेटिंग अभी बदली नहीं जा सकतीं. कस्टम व्यवहार के साथ एक ऐप्लिकेशन ने अपने आप \'परेशान न करें\' चालू कर दिया है."
+ "ये सेटिंग अभी बदली नहीं जा सकतीं. कस्टम व्यवहार के साथ \'परेशान न करें\' मैन्युअल रूप से चालू कर दिया गया था."
+ "समय""विशिष्ट समय के दौरान स्वचालित नियम को परेशान ना करें को चालू करने पर सेट किया गया है"
- "इवेंट का नियम"
+ "इवेंट""विशिष्ट इवेंट के दौरान स्वचालित नियम को परेशान ना करें को चालू करने पर सेट किया गया है""इसके लिए इवेंट के दौरान""%1$s के लिए इवेंट के दौरान"
@@ -3018,13 +3151,15 @@
"सिर्फ़ तारांकित संपर्कों से""कोई नहीं""अलार्म"
- "अलार्म हमेशा प्राथमिकता वाले होते हैं और आवाज़ करते हैं"
+ "मीडिया"
+ "इसमें सिस्टम फ़ीडबैक शामिल है, जैसे कि छूने और चार्ज करते समय आने वाला साउंड""रिमाइंडर""इवेंट""सभी कॉल करने वाले (कॉलर)""चुनिंदा कॉल करने वाले (कॉलर)""बार-बार कॉल करने वाले (कॉलर)"
- "अगर वही व्यक्ति %d मिनट के अंदर दूसरी बार कॉल करता है, तो उसे अनुमति दें"
+ "अगर कोई व्यक्ति %d मिनट के अंदर दोबारा कॉल करे"
+ "पसंद के मुताबिक""स्वचालित रूप से चालू""कभी नहीं""हर रात"
@@ -3043,16 +3178,13 @@
"केवल %1$s तक के लिए अलार्म को बदलें""हमेशा बाधित करें में बदलें"
- "स्क्रीन चालू होने पर रोकें"
- "परेशान न करें की वजह से म्यूट हुई सूचनाओं को स्क्रीन पर तांक-झांक करने या अलग विंडो में खुलने से रोकें"
- "स्क्रीन बंद होने पर रोकें"
- "परेशान न करें की वजह से म्यूट हुई सूचनाओं को स्क्रीन को चालू करने या सूचना की रोशनी को पल्स करने से रोकें"
- "परेशान न करें के ज़रिये म्यूट हुई सूचनाओं को स्क्रीन चालू करने से रोकें"
- "बंद"
- "स्क्रीन के चालू होने पर"
- "स्क्रीन के बंद होने पर"
- "स्क्रीन के चालू या बंद होने पर"
+ "जब स्क्रीन चालू हो"
+ "परेशान न करें सुविधा के ज़रिए म्यूट हुई सूचनाओं को स्क्रीन पर दिखाएं अाैर एक स्टेटस बार आइकॉन दिखाएं"
+ "जब स्क्रीन बंद हो"
+ "\'परेशान न करें\' के ज़रिए म्यूट हुई सूचनाओं को स्क्रीन चालू करने दें और लाइट चालू/बंद करने दें"
+ "\'परेशान न करें\' के ज़रिये म्यूट हुई सूचनाओं को स्क्रीन चालू करने दें""सूचना सेटिंग"
+ "ठीक है""इस डिवाइस के बारे में फ़ीडबैक भेजें""व्यवस्थापक पिन डालें""चालू"
@@ -3076,6 +3208,8 @@
"अपने डिवाइस का लॉक खोलने के लिए अपने फ़िंगरप्रिंट का इस्तेमाल करने के अलावा, आप इस डिवाइस के चालू होने से पहले अपना पासवर्ड डालना ज़रूरी बनाकर इसे और भी सुरक्षित कर सकते हैं. डिवाइस के चालू होने तक, उस पर कॉल, मैसेज या सूचनाएं नहीं मिलेंगी और अलार्म भी काम नहीं करेगा.\n\nइससे खोए हुए या चोरी हो गए डिवाइस पर डेटा की सुरक्षा करने में सहायता मिलती है. अपना डिवाइस चालू करने के लिए पासवर्ड डालना ज़रूरी बनाना चाहते हैं?""हां""नहीं"
+ "हां"
+ "नहीं""पिन आवश्यक है?""पैटर्न आवश्यक है?""पासवर्ड आवश्यक है?"
@@ -3173,9 +3307,9 @@
"(सिस्टम डिफ़ॉल्ट)""ऐप मेमोरी""उपयोग की एक्सेस"
- "उपयोग की ऐक्सेस की अनुमति दें"
+ "\'डेटा खर्च\' देखने की इजाज़त दें""ऐप उपयोग की प्राथमिकताएं"
- "इस्तेमाल की पहुंच (यूसेज एक्सेस), किसी ऐप को यह ट्रैक करने देता है कि आप कौन-कौन से एेप इस्तेमाल कर रहे हैं और उन्हें कितनी बार इस्तेमाल करते हैं. साथ ही आपकी मोबाइल और इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनी, भाषा सेटिंग और अन्य जानकारी भी ट्रैक करने देती है."
+ "\'डेटा खर्च\' देखने की इजाज़त से कोई ऐप्लिकेशन इस बात पर नज़र रख पाता है कि आप कौनसे एेप्लिकेशन चला रहे हैं और उन्हें कितनी बार इस्तेमाल करते हैं. साथ ही, ऐप्लिकेशन आपकी मोबाइल और इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनी, भाषा सेटिंग और दूसरी जानकारी देख पाता है.""मेमोरी""मेमोरी का विवरण""हमेशा चलने वाला (%s)"
@@ -3222,22 +3356,30 @@
"अस्वीकार करें""इस डिवाइस को चार्ज करें""केवल इस डिवाइस को चार्ज करें"
- "पावर आपूर्ति के लिए"
- "कनेक्ट किए गए डिवाइस को चार्ज करें. यह सिर्फ़ उन डिवाइस पर काम करता है जिनमें USB चार्जिंग होती है."
- "फ़ाइलें स्थानान्तरित करें"
+ "जोड़े गए डिवाइस को चार्ज करना"
+ "यह सुविधा चालू होने पर दूसरी सेटिंग का इस्तेमाल नहीं किया जा सकेगा"
+ "फ़ाइल ट्रांसफ़र करना""किसी अन्य डिवाइस पर फ़ाइलें स्थानान्तरित करें"
- "फ़ोटो का ट्रांसफ़र (PTP)"
+ "पीटीपी""MTP समर्थित नहीं होने पर फ़ोटो या फ़ाइलें ट्रांसफर करें (PTP)"
- "डिवाइस का उपयोग MIDI के रूप में करें"
+ "यूएसबी टेदरिंग"
+ "MIDI""इस डिवाइस का उपयोग MIDI के रूप में करें"
- "इसके लिए USB का उपयोग करें"
+ "USB का उपयोग इसके लिए करें"
+ "यूएसबी का इस्तेमाल इन कामों के लिए भी करें"
+ "यूएसबी का डिफ़ॉल्ट कॉन्फ़िगरेशन"
+ "जब आपका फ़ोन किसी दूसरे डिवाइस से जुड़ा हो और वह अनलॉक हो तो, ये सेटिंग लागू होंगी. अपना फ़ोन सिर्फ़ भरोसेमंद डिवाइस से ही जोड़ें.""USB""इस डिवाइस को चार्ज करना"
- "पावर सप्लाय करना"
- "फ़ाइलें स्थानान्तरित करना"
- "फ़ोटो स्थानान्तरित करना (PTP)"
- "डिवाइस का उपयोग MIDI के रूप में करना"
- "मैसेज (एसएमएस) नकल"
+ "जोड़े गए डिवाइस को चार्ज करना"
+ "फ़ाइल ट्रांसफ़र करना"
+ "यूएसबी टेदरिंग"
+ "पीटीपी"
+ "एमआईडीआई (मिडी)"
+ "फ़ाइल ट्रांसफ़र करना और पावर देना"
+ "यूएसबी टेदरिंग और पावर देना"
+ "पीटीपी और पावर देना"
+ "एमआईडीआई (मिडी) और पावर देना""बैकग्राउंड चैक""पूरे बैकग्राउंड की एक्सेस""स्क्रीन के लेख का उपयोग करना"
@@ -3304,7 +3446,7 @@
"सिस्टम सेटिंग को बदल सकते हैं""सिस्टम सेटिंग बदलें""ऐप को सिस्टम सेटिंग बदलने की अनुमति"
- "सिस्टम सेटिंग को बदलने की अनुमति दें"
+ "सेटिंग में बदलाव करने की अनुमति दें""यह अनुमति किसी ऐप को सिस्टम सेटिंग बदलने देती है.""हां""नहीं"
@@ -3345,19 +3487,20 @@
"वॉलपेपर, सुलाएं (कम बैटरी मोड), फ़ॉन्ट आकार""10 मिनट तक कोई गतिविधि ना होने पर कम बैटरी मोड में जाएं""औसतन %2$s में से %1$s मेमोरी उपयोग की गई"
- "मौजूदा उपयोगकर्ता: %1$s""%1$s के रूप में प्रवेश किया हुआ है""%1$s डिफ़ॉल्ट है"
- "चालू / %1$s"
- "बंद"
+ "चालू है"
+ "बंद है""बैक अप बंद किया गया"
- "Android %1$s में अपडेट किया गया"
+ "Android %1$s में अपडेट किया गया"
+ "अपडेट उपलब्ध है""कार्रवाई की अनुमति नहीं"
- "वॉल्यूम बदला नहीं जा सकता"
+ "आवाज़ बदली नहीं जा सकती""कॉल करने की अनुमति नहीं है""मैसेज (एसएमएस) की अनुमति नहीं है""कैमरा की अनुमति नहीं है""स्क्रीनशॉट की अनुमति नहीं है"
+ "बैकअप लेना बंद नहीं किया जा सकता""यह कार्रवाई बंद है. और जानने के लिए, अपने संगठन के एडमिन से संपर्क करें.""अधिक विवरण""आपका एडमिन आपकी वर्क प्रोफ़ाइल से जुड़े ऐप और डेटा की निगरानी और उनका प्रबंधन कर सकता है, जिनमें सेटिंग, अनुमतियां, कॉर्पोरेट पहुंच, नेटवर्क गतिविधि और डिवाइस के जगह की जानकारी शामिल हैं."
@@ -3370,8 +3513,8 @@
"हॉटस्पॉट चालू है""पोर्टेबल वाई-फ़ाई हॉटस्पॉट %1$s सक्रिय है, इस डिवाइस के लिए वाई-फ़ाई बंद है.""हवाई जहाज़ मोड चालू है"
- "वाई-फ़ाई, ब्लूटूथ और मोबाइल नेटवर्क बंद हैं. आप फ़ोन कॉल नहीं कर सकते या इंटरनेट से कनेक्ट नहीं कर सकते."
- "परेशान न करें चालू है (%1$s)"
+ "वाई-फ़ाई, ब्लूटूथ और मोबाइल नेटवर्क बंद हैं. आप कॉल नहीं कर सकते और इंटरनेट से भी कनेक्ट नहीं कर सकते."
+ "परेशान न करें की सुविधा चालू है""बैटरी सेवर चालू है""प्रदर्शन कम कर दिया गया है. जगह की जानकारी और बैकग्राउंड डेटा बंद हैं.""मोबाइल डेटा बंद है"
@@ -3381,9 +3524,10 @@
"कार्य प्रोफ़ाइल बंद है""आपकी कार्य प्रोफ़ाइल से संबंधित ऐप्स, पृष्ठभूमि समन्वयन और अन्य सुविधाएं बंद हैं.""नाइट लाइट शेड्यूल सेट करें"
- "टिंट स्क्रीन एम्बर की मदद से आप सो जाते हैं"
+ "हर रात, कमरे की रोशनी के हिसाब से स्क्रीन का रंग और चमक अपने आप बदलें""नाइट लाइट चालू है""स्क्रीन हल्की एम्बर है. इससे आपको नींद आने में सहायता मिल सकती है."
+ "आपके लिए सुझाए गए""सुझाव""+%1$d""+%1$d और"
@@ -3399,9 +3543,9 @@
"शीतल रंग तापमान""डिसप्ले में हलके रंगों का इस्तेमाल करें""रंग बदलाव लागू करने के लिए, स्क्रीन बंद करें"
- "टेलीफ़ोनी मॉनिटर बदलाव लागू करने के लिए, डिवाइस को रीबूट करें"
- "कैमरा HAL HDR+"
- "कैमरा HAL HDR+ में किये गए बदलाव लागू करने के लिए, डिवाइस को फिर से चालू करें"
+ "कनेक्टिविटी मॉनीटर"
+ "कनेक्टिविटी से जुड़ी किसी समस्या का पता चलने पर, कनेक्टिविटी मॉनीटर लॉग इकट्ठा करता है और उपयोगकर्ता को गड़बड़ी की जानकारी दर्ज करने के लिए सूचना देता है"
+ "कनेक्टिविटी मॉनीटर वाले बदलाव लागू करने के लिए, डिवाइस फिर से चालू करें""कैमरा लेज़र सेंसर""स्वचालित सिस्टम अपडेट""उपयोग"
@@ -3435,6 +3579,13 @@
डेटा बचाने की सेटिंग चालू होने पर %1$d ऐप असीमित डेटा इस्तेमाल कर सकते हैंडेटा बचाने की सेटिंग चालू होने पर %1$d ऐप असीमित डेटा इस्तेमाल कर सकते हैं
+ "प्राइमरी डेटा"
+ "^1 डेटा इस्तेमाल किया गया"
+ ", ^1 बचा हुआ डेटा"
+ "बिलिंग साइकिल में बचा हुआ समय %1$s"
+ "%1$s ने %2$s में अपडेट किया"
+ "%1$s में अपडेट किया गया"
+ "डेटा प्लान देखें""डेटा बचाने की सेटिंग""अप्रतिबंधित डेटा""पृष्ठभूमि डेटा बंद है"
@@ -3454,10 +3605,12 @@
"बंद / %1$s""कभी अपने आप चालू ना करें""%1$s बैटरी शेष रहने पर अपने आप चालू करें"
+ "अभी चालू करें"
+ "अभी बंद करें""बैटरी ऑप्टिमाइज़ेशन का उपयोग नहीं कर रहा है""अगर डिवाइस लॉक है, तो सूचनाओं का जवाब या अन्य लेख लिखने से रोकें"
- "डिफ़ॉल्ट वर्तनी-जाँचकर्ता"
- "वर्तनी-जाँचकर्ता चुनें"
+ "डिफ़ॉल्ट स्पेलिंग जाँचकर्ता"
+ "वर्तनी/स्पेलिंग जाँचकर्ता चुनें""नहीं चुना गया""(कुछ नहीं)"": "
@@ -3488,6 +3641,8 @@
"कोई नहीं""रैंकिंग ऑब्जेक्ट अनुपलब्ध है.""रैंकिंग ऑब्जेक्ट में यह कुंजी शामिल नहीं है."
+ "डिसप्ले कटआउट की नकल करें"
+ "कोई नहीं""ख़ास ऐप की एक्सेस"%d ऐप अप्रतिबंधित डेटा का उपयोग कर सकते हैं
@@ -3509,32 +3664,11 @@
"%1$s से कनेक्ट है""कई डिवाइस से कनेक्ट है""सिस्टम यूज़र इंटरफ़ेस (यूआई) डेमो मोड"
+ "नाइट मोड"
+ "नाइट मोड सेट करें""त्वरित सेटिंग डेवलपर टाइल"
- "सहायता के लिए हम यहां हैं"
- "हम आपके लिए पूरे सप्ताह, हर समय यहां उपलब्ध हैं"
- "हम आपके लिए पूरे सप्ताह, हर समय यहां उपलब्ध हैं"
- "हमारी सहायता टीम किसी भी समस्या को हल करने के लिए यहां उपलब्ध है"
- "हमारी सहायता टीम हर दिन, हर समय उपलब्ध रहती है"
- "मदद ढूंढें या सहायता की अवधि (स्थानीय समय) के दौरान वापस आएं:<br><b>%s</b>"
- "फ़ोन सहायता अवधि का समय (स्थानीय समय)<br><b>%s</b>"
- "मदद ढूंढें या सलाह और सुझाव तलाशें"
- "इसके लिए समर्थन:"
+ "Winscope का ट्रेस""%1$s - %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "विदेश यात्रा कर रहे हैं?"
- "अंतर्राष्ट्रीय शुल्क लागू हो सकते हैं"
- "फ़ोन"
- "चैट करें"
- "सलाह और सुझाव के बारे में और जानें"
- "मदद ढूंढें और सुझाव भेजें"
- "सहायता से संपर्क करें"
- "साइन इन करें"
- "प्रवेश नहीं कर पा रहे हैं?"
- "सिस्टम की जानकारी भेजें"
- "दोबारा ना दिखाएं"
- "के तौर पर अनुरोध किया जा रहा है"
- "खाता जोड़ें"
- "सिस्टम की जानकारी""कार्य प्रोफ़ाइल सेटिंग""संपर्क सर्च""कॉल करने वालों (कॉलर) और संपर्कों की पहचान करने के लिए अपने संगठन को संपर्क खोजने दें"
@@ -3550,18 +3684,11 @@
%s सेकंड%s सेकंड
- "~%1$s प्रतीक्षा करें"
- "कंप्यूटर"
- "हेडसेट"
- "फ़ोन"
- "इमेजिंग"
- "हेडफ़ोन"
- "इनपुट पेरिफ़ेरल"
- "ब्लूटूथ""जगह प्रबंधित करें""मेमोरी में जगह खाली करने में मदद करने के लिए, मेमोरी प्रबंधक आपके डिवाइस से बैकअप ली गई फ़ोटो और वीडियो निकाल देता है.""फ़ोटो और वीडियो निकालें""मेमोरी प्रबंधक"
+ "मेमोरी मैनेजर इस्तेमाल करें""स्वचालित""मैन्युअल""अभी स्पेस खाली करें"
@@ -3572,37 +3699,32 @@
"सीधे कैमरे पर जाएं""कैमरा तुरंत खोलने के लिए, पावर बटन दो बार दबाएं. ऐसा किसी भी स्क्रीन से किया जा सकता है.""झटपट कैमरा खोलें"
- "कैमरा खोलने के लिए पावर बटन को दो बार दबाएं""कैमरा फ़्लिप करें""और तेज़ी से खुद से स्वयं की फ़ोटो लें"
- "खुद ली गई स्वयं की फ़ोटो मोड के लिए फ़ोन को दो बार घुमाएं"
- "खुद ली गई स्वयं की फ़ोटो मोड के लिए टैबलेट को दो बार घुमाएं"
- "खुद ली गई स्वयं की फ़ोटो मोड के लिए डिवाइस को दो बार घुमाएं""फ़ोन देखने के लिए दो बार छूएं""टैबलेट देखने के लिए दो बार छूएं""डिवाइस देखने के लिए दो बार छूएं""समय, सूचना आइकॉन और अन्य जानकारी देखने के लिए, अपनी स्क्रीन को दो बार छूएं."
- "स्क्रीन बंद होने पर सूचनाएं देखें""फ़ोन देखने के लिए लिफ़्ट करें""टैबलेट देखने के लिए लिफ़्ट करें""डिवाइस देखने के लिए लिफ़्ट करें""समय, नोटिफ़िकेशन आइकॉन और अन्य जानकारी देखने के लिए, अपने फ़ोन का इस्तेमाल करें.""समय, नोटिफ़िकेशन आइकॉन और अन्य जानकारी देखने के लिए, अपना टैबलेट का इस्तेमाल करें.""समय, नोटिफ़िकेशन आइकॉन और अन्य जानकारी देखने के लिए, अपने डिवाइस का इस्तेमाल करें."
- "स्क्रीन बंद होने पर सूचनाएं देखें""सूचनाओं के लिए फ़िंगरप्रिंट स्वाइप करें"
+ "फ़िंगरप्रिंट स्वाइप करें""अपने सूचना देखने के लिए, अपने फ़ोन के पीछे फ़िंगरप्रिंट सेंसर पर नीचे की तरफ़ स्वाइप करें.""अपने सूचना देखने के लिए, अपने टैबलेट के पीछे फ़िंगरप्रिंट सेंसर पर नीचे की तरफ़ स्वाइप करें.""अपनी सूचनाएं देखने के लिए, अपने डिवाइस के पीछे फ़िंगरप्रिंट सेंसर पर नीचे की तरफ़ स्वाइप करें.""झटपट सूचनाएं देखें"
- "फ़िंगरप्रिंट सेंसर पर नीचे स्वाइप करें""चालू""बंद""बूटलोडर पहले से ही अनलाॅक किया हुआ है"
- "पहले इंटरनेट से कनेक्ट करें"
- "इंटरनेट से जुड़ें या अपनी मोबाइल और इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनी से संपर्क करें"
+ "पहले इंटरनेट से कनेक्ट करें"
+ "इंटरनेट से जोड़ें या मोबाइल सेवा देने वाली कंपनी से संपर्क करें""मोबाइल और इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनी के लॉक किए गए डिवाइस पर नहीं पाया जा सकता"
+ "डिवाइस सुरक्षा सुविधा चालू करने के लिए कृपया डिवाइस रीस्टार्ट करें.""%1$s कुल उपलब्ध कराया गया\n\nपिछली बार %2$s को चलाया गया""झटपट ऐप्स""सभी लिंक एप्लिकेशन में खोलें, भले ही वे इंस्टॉल न हों"
@@ -3700,6 +3822,7 @@
"उपयोग की गई""ऐप्लिकेशन साफ़ करें""क्या आप इस झटपट ऐप को निकालना चाहते हैं?"
+ "खोलें""गेम""ऑडियो फ़ाइलें""उपयोग की गई जगह"
@@ -3710,6 +3833,8 @@
"<b>सुनिश्चित करें कि आप इस ऐप्लिकेशन पर भरोसा करते हैं</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google ऑटोमैटिक भरना>%1$s</xliff:g> ऑटोमैटिक भरी जा सकने वाली चीज़ें निर्धारित करने के लिए आपकी स्क्रीन पर मौजूद चीज़ों का उपयोग करता है.""डिवाइस की थीम""डिफ़ॉल्ट"
+ "नेटवर्क का नाम"
+ "स्टेटस बार में नेटवर्क का नाम दिखाएं""जगह प्रबंधक: ^1""बंद""चालू"
@@ -3723,7 +3848,29 @@
"अपने नए टैबलेट के बारे में अच्छी तरह जानें""अपने नए डिवाइस के बारे में अच्छी तरह जानें""यह सुविधा इस डिवाइस पर उपलब्ध नहीं है"
- "IMS रजिस्ट्रेशन की स्थिति"
- "रजिस्टर है"
- "रजिस्टर नहीं है"
+ "GNSS माप को पूरी तरह लागू करें"
+ "बिना ड्यूटी-साइक्लिंग के GNSS की सभी तारामंडल (कॉन्स्टलेशन) और फ़्रीक्वेंसी ट्रैक करें"
+ "क्रैश होने की सूचना हर बार दिखाएं"
+ "जब भी कोई ऐप्लिकेशन क्रैश हो, उसकी सूचना दिखाएं"
+ "निर्देशिका का एक्सेस"
+ "निर्देशिका का एक्सेस"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "मेरा फ़ोन"
+ "मेरा टैबलेट"
+ "मेरा डिवाइस"
+ "खाता"
+ "डिवाइस का नाम"
+ "गाड़ी चलाते समय ब्लूटूथ इस्तेमाल करें"
+ "गाड़ी चलाते समय अपने आप ब्लूटूथ चालू करें"
+ "Android 8.0 की बैटरी सेटिंग देखें"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-hr/arrays.xml b/res/values-hr/arrays.xml
index bcb125d32b8e5ec4452e299e5b66195d7e091bb1..82ae96e3a0470347b9788a96b3b183e4f50da645 100644
--- a/res/values-hr/arrays.xml
+++ b/res/values-hr/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"Gumb""PIN s paralelnog uređaja"
@@ -138,6 +138,12 @@
"1 sat""Nikada ne istječe"
+
+
+
+
+
+
"Loše""Loša"
@@ -478,4 +484,14 @@
"Starije od 60 dana""Starije od 90 dana"
+
+ "Upotrijebi postavku mreže"
+ "Mreža s ograničenim prometom"
+ "Mreža bez ograničenja prometa"
+
+
+ "Automatski (na temelju doba dana)"
+ "Uvijek uključeno"
+ "Uvijek isključeno"
+
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index e3583f55ad379d5e97422ccce144d4c343526fc4..c96a0d0081c75b6d1eeaeadf74cc9fdee26a4a46 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -170,6 +170,14 @@
"Drugim uređajima vidljiv kao \"^1\"""Vaši uređaji""Uparivanje novog uređaja"
+ "Uređaj se može upariti i povezati s Bluetooth uređajima"
+ "Onemogući zvuk zvona unutar pojasne širine"
+ "Nemoj reproducirati prilagođene melodije zvona putem Bluetooth slušalica"
+ "Trenutačno povezano"
+ "Spremljeni uređaji"
+ "Dodavanje uređaja"
+ "Bluetooth će se uključiti kako bi se omogućilo uparivanje"
+ "Postavke veze""Datum i vrijeme""Odabir vremenske zone"
@@ -314,6 +322,8 @@
"Automatska vremenska zona""Upotrijebi vremensku zonu mreže""Upotrijebi vremensku zonu mreže"
+ "Automatski 24‑satni format"
+ "Upotrijebi lokalnu zadanu postavku""24-satni oblik""Koristi 24-satni format""Vrijeme"
@@ -324,6 +334,11 @@
"Postavi datum""Poredaj abecedno""Poredaj po vremenskoj zoni"
+ "%1$s počinje %2$s."
+ "Ljetno računanje vremena"
+ "Standardno računanje vremena"
+ "Vremenska zona po regiji"
+ "Vremenske zone s fiksnom razlikom""Datum""Vrijeme""Automatsko zaključavanje"
@@ -334,6 +349,8 @@
"Poruka na zaklj. zaslonu""Omogući widgete""Onemogućio administrator"
+ "Prikaži opciju zaključavanja"
+ "Prikaži opciju tipke za uključivanje/isključivanje koja isključuje prošireni pristup i otključavanje otiskom prsta.""Ništa""%1$d/%2$d""Na primjer, Markov Android."
@@ -342,6 +359,7 @@
"Informacije profila""Računi""Lokacija"
+ "Upotreba lokacije""Računi""Sigurnost i lokacija""Enkripcija i vjerodajnice"
@@ -454,16 +472,20 @@
"Unijeli ste točnu zaporku, ali su vaši podaci oštećeni. \n\nZa daljnju upotrebu tableta morate ga vratiti na tvorničke postavke. Nakon što vratite tablet na zadano, imat ćete priliku oporaviti podatke koje ste sigurnosno kopirali na svoj Google račun.""Unijeli ste točnu zaporku, ali su vaši podaci oštećeni. \n\nZa daljnju upotrebu telefona morate ga vratiti na tvorničke postavke. Nakon što vratite telefon na zadano, imat ćete priliku oporaviti podatke koje ste sigurnosno kopirali na svoj Google račun.""Promjena načina unosa"
- "Postavljanje zaključavanja zaslona"
- "Zaštitite svoj uređaj"
- "Upotrijebite otisak prsta"
- "Otključavanje otiskom prsta"
+ "Postavite zaključavanje zaslona"
+ "Spriječite druge da upotrebljavaju vaš tablet"
+ "Spriječite druge da upotrebljavaju vaš uređaj"
+ "Spriječite druge da upotrebljavaju vaš telefon"
+ "Otključavanje otiskom prsta"
+ "Otključavanje otiskom prsta"
+ "Otključavanje otiskom prsta"
+ "Otključavanje otiskom prsta""Zaključavanje zaslona""Zaklj. radnim profilom""Zaštitite svoj tablet""Zaštitite svoj uređaj""Zaštitite telefon"
- "Za dodatnu sigurnost postavite pričuvno zaključavanje zaslona."
+ "Za dodatnu sigurnost postavite pričuvno zaključavanje zaslona""Aktivirajte značajke zaštite uređaja kako biste onemogućili drugima da upotrebljavaju ovaj tablet bez vašeg dopuštenja. Odaberite zaključavanje zaslona koje želite upotrebljavati.""Aktivirajte značajke zaštite uređaja kako biste onemogućili drugima da upotrebljavaju ovaj uređaj bez vašeg dopuštenja. Odaberite zaključavanje zaslona koje želite upotrebljavati.""Aktivirajte značajke zaštite uređaja kako biste onemogućili drugima da upotrebljavaju ovaj telefon bez vašeg dopuštenja. Odaberite zaključavanje zaslona koje želite upotrebljavati."
@@ -562,6 +584,7 @@
"Mora imati manje od ovoliko znamenki: %d""Smije sadržavati samo znamenke od 0 do 9""Administrator uređaja ne dopušta upotrebu nedavnog PIN-a"
+ "Vaš je IT administrator blokirao uobičajene PIN-ove. Pokušajte s nekom drugim PIN-om.""Unos ne smije sadržavati nevažeće znakove""Mora sadržavati najmanje jedno slovo""Mora sadržavati najmanje jednu znamenku"
@@ -597,8 +620,9 @@
Mora sadržavati najmanje %d znakova koji nisu slova"Administrator uređaja ne dopušta upotrebu nedavne zaporke"
+ "Vaš je IT administrator blokirao uobičajene zaporke. Pokušajte s nekom drugom zaporkom.""Uzastopno rastući ili padajući slijed brojeva ili ponavljanje brojeva nije dopušteno"
- "U redu"
+ "Potvrdi""Odustani""Izbriši""Odustani"
@@ -635,7 +659,7 @@
"Za uparivanje s:<br><b>%1$s</b><br><br>Uvjerite se da prikazuje ovaj pristupni kôd:<br><b>%2$s</b>""Od:<br><b>%1$s</b><br><br>Upariti se s ovim uređajem?""Za uparivanje s uređajem:<br><b>%1$s</b><br><br>upišite:<br><b>%2$s</b> na tom uređaju pa pritisnite tipke Return ili Enter."
- "Dopusti uređaju %1$s pristup kontaktima i povijesti poziva"
+ "Dopustite pristup kontaktima i povijesti poziva""Nije moguće povezati se na %1$s.""Skeniranjem traži uređaje"
@@ -677,21 +701,25 @@
"Handsfree zvuk za uređaj %1$s bit će isključen.""Uređaj %1$s bit će isključen s ulaznog uređaja.""Pristup internetu putem uređaja %1$s bit će prekinut."
- "Uređaj %1$s bit će isključen iz dijeljenja internetske veze ovog tableta."
- "Uređaj %1$s bit će isključen iz dijeljenja internetske veze ovog telefona."
+ "Uređaj %1$s bit će isključen iz dijeljenja internetske veze ovog tableta."
+ "Uređaj %1$s bit će isključen iz dijeljenja internetske veze ovog telefona.""Upareni Bluetooth uređaj""Poveži""Povežite se s Bluetooth uređajem""Upotrijebi za""Preimenuj""Svi dolazni prijenosi datoteka"
- "Povezano s uređajem za pristup internetu"
- "Dijeljenje lokalne internetske veze s uređajem"
+ "Povezano s uređajem za pristup internetu"
+ "Dijeljenje lokalne internetske veze s uređajem""Postavke priključne stanice""Koristi priključnu stanicu za zvuk""Kao telefonski zvučnik""Za glazbu i medije""Zapamti postavke"
+ "Maksimalan broj povezanih Bluetooth audiouređaja"
+ "Odaberite maksimalan broj povezanih Bluetooth audiouređaja"
+ "Omogući izvješća o kašnjenju AVDTP-a za Bluetooth"
+ "Omogućuje primanje izvješća o kašnjenju AVDTP-a za Bluetooth""Emitiranje""Omogući bežični prikaz""U blizini nema uređaja."
@@ -706,6 +734,7 @@
"Naziv""2,4 GHz""5 GHz"
+ "Prijava""%1$d Mbps""%s želi uključiti Wi-Fi""%s želi isključiti Wi-Fi"
@@ -723,6 +752,7 @@
"Wi-Fi""Uključite Wi-Fi""Wi-Fi"
+ "Upotreba Wi-Fi-ja""Postavke Wi-Fi-ja""Wi-Fi""Postavljanje i upravljanje bežičnim pristupnim točkama"
@@ -739,8 +769,8 @@
"Nije dostupno jer je pretraživanje Wi-Fi signala isključeno""Za upotrebu odaberite ocjenjivača mreže""Izbjegavati slabe veze"
- "Ne upotrebljavaj Wi-Fi mrežu ako internetska veza nije zadovoljavajuća"
- "Koristi samo mreže s dobrom internetskom vezom"
+ "Ne upotrebljavaj Wi-Fi mrežu ako internetska veza nije zadovoljavajuća"
+ "Koristi samo mreže s dobrom internetskom vezom""Poveži se s otvorenim mrežama""Automatski se poveži s javnim mrežama visoke kvalitete""Za upotrebu odaberite ocjenjivača mreže"
@@ -756,17 +786,15 @@
"Optimizacija Wi-Fi-ja""Minimiziraj potrošnju baterije kad je Wi-Fi uključen""Ograniči bateriju za Wi‑Fi"
- "Prijeđi na mobilne podatke ako Wi‑Fi izgubi pristup internetu."
+ "Prijeđi na mobilne podatke ako Wi‑Fi izgubi pristup internetu.""Automatski prijeđi na mobilne podatke"
- "Koristite mobilne podatke kada Wi-Fi nema pristup internetu. Moguća je naplata potrošnje podataka."
+ "Koristite mobilne podatke kada Wi-Fi nema pristup internetu. Moguća je naplata potrošnje podatkovnog prometa.""Dodaj mrežu""Postavke Wi‑Fi-ja""Wi‑Fi se automatski ponovo uključuje""Wi‑Fi se ne uključuje ponovno automatski""Wi-Fi mreže"
- "WPS gumb""Više opcija"
- "Unos PIN-a za WPS""Izravni Wi-Fi""Skeniraj""Napredno"
@@ -784,19 +812,6 @@
"Napredne opcije""Napredne opcije na padajućem popisu. Dodirnite dvaput da biste saželi.""Napredne opcije na padajućem popisu. Dodirnite dvaput da biste proširili."
- "Zaštićeno postavljanje Wi-Fi mreže"
- "Pokretanje WPS-a..."
- "Pritisnite gumb za zaštićeno postavljanje Wi‑Fi mreže na svom usmjerivaču. Može se zvati \"WPS\" ili biti označen ovim simbolom:"
- "Unesite PIN %1$s na svoj Wi-Fi usmjerivač. Postavljanje može potrajati do dvije minute."
- "WPS uspio. Povezivanje s mrežom…"
- "Povezano s Wi-Fi mrežom %s"
- "WPS je već u tijeku, a do završetka može proteći do dvije minute"
- "Zahtjev nije uspio. Pokušajte ponovo za nekoliko minuta."
- "Sigurnosna postavka (WEP) bežičnog usmjerivača nije podržana"
- "Sigurnosna postavka bežičnog usmjerivača (TKIP) nije podržana"
- "Autentifikacija nije uspjela. Pokušajte ponovo."
- "Otkrivena je još jedna WPS sesija. Pokušajte ponovo za nekoliko minuta."
- "Prekinuta je veza s Wi‑Fi-jem. Otkazano je postavljanje WPS-a.""Naziv mreže""Unesite SSID""Sigurnost"
@@ -817,6 +832,7 @@
"Zaporka""Pokaži zaporku""Odaberite frekvenciju pristupne točke"
+ "Automatski""Frekvencija od 2,4 GHz""Frekvencija od 5 GHz""IP postavke"
@@ -834,7 +850,7 @@
" (WPS dostupan)""Unesite mrežnu zaporku""Wi‑Fi mreža mobilnog operatera"
- "Povežite se putem mreže %1%s"
+ "Povežite se putem mreže %1$s""Radi poboljšanja preciznosti lokacije kao i u druge svrhe aplikacija %1$s želi uključiti pregledavanje mreže, čak i kada je Wi-Fi isključen.\n\nŽelite li to dozvoliti za sve aplikacije koje žele izvoditi pregledavanje?""Isključite putem opcije Napredno na dodatnom izborniku.""Dopusti"
@@ -842,9 +858,9 @@
"Želite li se prijaviti radi povezivanja?""%1$s zahtijeva prijavu na webu za povezivanje s mrežom.""POVEŽI"
- "Ta mreža nema pristup internetu. Želite li ostati povezani?"
+ "Ta mreža nema pristup internetu. Želite li ostati povezani?""Više ne pitaj za tu mrežu"
- "Wi-Fi mreža nije povezana s internetom"
+ "Wi-Fi mreža nije povezana s internetom""U slučaju loše veze s Wi-Fi mrežom, uvijek možete prijeći na mobilnu mrežu. Mogu se naplatiti naknade za podatkovni promet.""Prelazak na mobilnu mrežu""Ostani na Wi‑Fi-ju"
@@ -866,7 +882,7 @@
"Napredni Wi-Fi""MAC adresa""IP adresa"
- "Informacije o mreži"
+ "Pojedinosti o mreži""Maska podmreže""DNS""IPv6 adrese"
@@ -900,17 +916,19 @@
"Želite li otkazati pozivnicu za povezivanje s korisnikom %1$s?""Zaboraviti ovu grupu?""Wi‑Fi žarišna točka"
- "Internetska veza i sadržaj ne dijele se s drugim uređajima"
- "Internetska veza ovog tableta dijeli se putem žarišne točke"
- "Internetska veza ovog telefona dijeli se putem žarišne točke"
- "Aplikacija dijeli sadržaj. Da biste dijelili internetsku vezu, isključite žarišnu točku, a zatim je ponovo uključite"
+ "Internetska veza i sadržaj ne dijele se s drugim uređajima"
+ "Internetska veza ovog tableta dijeli se putem žarišne točke"
+ "Internetska veza ovog telefona dijeli se putem žarišne točke"
+ "Aplikacija dijeli sadržaj. Da biste dijelili internetsku vezu, isključite žarišnu točku, a zatim je ponovo uključite""Naziv žarišne točke""Uključivanje žarišne točke %1$s...""Drugi uređaji mogu se povezati sa žarišnom točkom %1$s""Zaporka žarišne točke""Frekvencija pristupne točke"
- "Upotrijebite žarišnu točku da biste izradili Wi‑Fi mrežu za ostale uređaje. Žarišna točka omogućuje povezivanje s internetom putem podatkovne veze vašeg mobilnog uređaja. Mogući su dodatni troškovi za prijenos podataka na mobilnom uređaju."
+ "Upotrijebite žarišnu točku da biste izradili Wi‑Fi mrežu za ostale uređaje. Žarišna točka omogućuje povezivanje s internetom putem podatkovne veze vašeg mobilnog uređaja. Mogući su dodatni troškovi za prijenos podataka na mobilnom uređaju.""Aplikacije mogu izraditi žarišnu točku radi dijeljenja sadržaja s uređajima u blizini."
+ "Automatski isključi žarišnu točku"
+ "Žarišna točka Wi‑Fi-ja isključit će se ako nije povezan nijedan uređaj""Uključivanje žarišne točke…""Isključivanje žarišne točke…""%1$s je aktivan"
@@ -918,11 +936,11 @@
"Postavljanje Wi-Fi žarišne točke""Postavljanje Wi‑Fi žar. točke""AndroidAP WPA2 PSK žarišna točka"
- "%1$s%2$s žarišna točka""AndroidHotspot"
+ "Nije dostupno jer je uključen način rada u zrakoplovu""Wi-Fi pozivi"
- "Uključite Wi-Fi pozive"
- "Upotrebljavajte Wi-Fi umjesto mobilne mreže"
+ "Proširite pokrivenost poziva pomoću Wi‑Fi-ja"
+ "Uključite Wi-Fi pozive""Postavka poziva""Način Wi-Fi poziva""Željena postavka za roaming"
@@ -958,8 +976,9 @@
"Kada su Wi-Fi pozivi uključeni, telefon može usmjeravati pozive putem Wi-Fi mreža ili mreže vašeg mobilnog operatera, ovisno o vašoj želji i o tome koji je signal jači. Prije nego što uključite tu značajku, raspitajte se o naknadi i ostalim pojedinostima kod mobilnog operatera."
- "Ažuriranje adrese za hitne slučajeve"
- "Adresa koju hitne službe upotrebljavaju kao vašu lokaciju ako uputite hitni poziv putem Wi‑Fi-ja"
+ "Adresa za hitne pozive"
+ "Upotrebljava se kao vaša lokacija kada upućujete hitne pozive putem Wi‑Fi-ja"
+ "Saznajte više"" o značajkama privatnog DNS-a""Prikaz""Zvuk""Glasnoća"
@@ -1011,12 +1030,12 @@
"Radni račun – %s""Osobni račun – %s""Pretraži"
- "Upravljajte postavkama pretraživanja i poviješću"
- "Nema rezultata"
- "Izbriši povijest""Prikaz""Automatski zakreni zaslon"
- "Žive boje"
+ "Boje"
+ "Prirodno"
+ "Pojačano"
+ "Zasićeno""Prebaci orijentaciju automatski pri rotaciji tabletnog uređaja""Promijeni orijentaciju automatski kod rotacije telefona""Prebaci orijentaciju automatski pri rotaciji tabletnog uređaja"
@@ -1130,22 +1149,22 @@
Netočan PIN kôd SIM kartice; imate još %d pokušaja.Netočan PIN kôd SIM kartice; imate još %d pokušaja.
- Netočan PIN kôd SIM kartice; imate još %d pokušaj."Operacija PIN-a SIM kartice nije uspjela!""Status tabletnog uređaja""Status telefona""Ažuriranja sustava""Verzija sustava Android"
+ "Android""Razina Androidove sigurnosne zakrpe""Model"
+ "Model: %1$s""Model i hardver""Verzija hardvera""ID opreme""Osnovna verzija""Verzija jezgre""Broj međuverzije"
- "Status SELinuxa""Nije dostupno""Status""Status"
@@ -1156,16 +1175,23 @@
"Postavke pohrane""Isključi USB memoriju, prikaži dostupnu pohranu""Isključi SD karticu, prikaži vidljivo mjesto za pohranu"
+ "IMEI (utor za SIM %1$d)""MDN"
- "Moj telefonski broj"
+ "Telefonski broj"
+ "MDN (utor za SIM %1$d)"
+ "Tel. broj (utor za SIM %1$d)"
+ "MDN na SIM-u"
+ "Telefonski broj na SIM-u""MIN""MSID""PRL verzija"
+ "MEID (utor za SIM %1$d)""MEID""ICCID""Vrsta mobilne mreže""Informacije o operateru""Stanje mobilne mreže"
+ "EID""Stanje usluge""Jakost signala""Roaming"
@@ -1173,7 +1199,6 @@
"MAC adresa Wi-Fi-ja""Bluetooth adresa""Serijski broj"
- "Nije dostupno""Vrijeme aktivnosti""Vrijeme bez mirovanja""Unutarnja pohrana"
@@ -1271,7 +1296,7 @@
"Ostalo""Sustav""Istraži ^1"
- "Ostalo uključuje dijeljene datoteke koje su spremile aplikacije, datoteke preuzete s interneta ili Bluetoothom, Android datoteke i tako dalje. \n\nDa biste vidjeli što sadrži ^1, dodirnite Istraži."
+ "Ostalo uključuje dijeljene datoteke koje su spremile aplikacije, datoteke preuzete s interneta ili Bluetoothom, Android datoteke i tako dalje. \n\nDa biste vidjeli što sadrži ^1, dodirnite Istraži.""Sustav uključuje datoteke koje se upotrebljavaju za pokretanje verzije Androida %s""Korisnik ^1 možda je spremio fotografije, glazbu, aplikacije ili druge podatke, čime je iskorišteno ^2 prostora. \n\nZa prikaz pojedinosti prijeđite na račun korisnika ^1.""Postavite uređaj ^1"
@@ -1300,6 +1325,7 @@
"Novi uređaj ^1 funkcionira. \n\nDa biste premjestili fotografije, datoteke i podatke aplikacija na taj uređaj, otvorite Postavke > Pohrana.""Premjestite aplikaciju ^1""Premještanje aplikacije ^1 i njezinih podataka na uređaj ^2 trajat će samo nekoliko trenutaka. Nećete moći upotrebljavati tu aplikaciju dok premještanje ne završi. \n\nNe uklanjajte uređaj ^2 tijekom premještanja."
+ "Da biste premjestili podatke, morate otključati korisnika ^1.""Premještanje aplikacije ^1…""Ne uklanjajte uređaj ^1 tijekom premještanja. \n\nAplikacija ^2 na ovom uređaju neće biti dostupna dok premještanje ne završi.""Otkaži premještanje"
@@ -1352,19 +1378,23 @@
"Mreža, aplikacije ili uređaj mogu se poništiti""Poništi Wi-Fi, mobilnu mrežu i Bluetooth""Ovime će se poništiti sve postavke mreže, uključujući:\n\n"
"Wi‑Fi"
\n
"mobilne podatke"
\n
"Bluetooth."
+ "Poništi i eSIM-ove"
+ "Izbrišite sve eSIM-ove na telefonu. Morat ćete se obratiti mobilnom operateru da biste ponovo preuzeli svoje eSIM-ove. Time se neće poništiti plan mobilne usluge.""Poništi postavke""Želite li vratiti sve postavke mreže na zadano? Tu radnju nije moguće poništiti!""Poništi postavke""Poništiti?""Vraćanje mreže na zadano nije dostupno za ovog korisnika""Postavke mreže vraćene su na zadano."
+ "Poništavanje eSIM-ova nije uspjelo"
+ "Poništavanje eSIM-ova nije uspjelo zbog pogreške.""Izbriši sve podatke (vraćanje na tvorničke postavke)""To će izbrisati sve podatke s ""unutarnje pohrane"" tabletnog računala, uključujući:\n\n"
"vaš Google račun"
\n
"podatke i postavke sustava i aplikacija"
\n
"preuzete aplikacije"
"To će izbrisati sve podatke s ""unutarnje pohrane"" telefona, uključujući:\n\n"
"vaš Google račun"
\n
"podatke i postavke sustava i aplikacija"
\n
"preuzete aplikacije"
\n\n"Trenutačno ste prijavljeni na sljedeće račune:\n"\n\n"Na ovom uređaju postoje i drugi korisnici.\n"
"Glazba"
\n
"Fotografije"
\n
"Ostali korisnički podaci"
-
"Mobilni operateri na eSIM-u"
+
"eSIM-ovi"
\n\n"Time se neće otkazati vaš plan mobilne usluge."\n\n"Da biste izbrisali glazbu, slike i ostale korisničke podatke, ""USB pohrana"" treba biti izbrisana."\n\n"Da biste izbrisali glazbu, slike i ostale korisničke podatke, trebate izbrisati ""SD karticu""."
@@ -1397,15 +1427,15 @@
"Dok je Štednja podatkovnog prometa uključena, ne možete upotrebljavati modemsko povezivanje ni prijenosne žarišne točke""USB""Dijeljenje USB-om"
- "Dijeljenje internetske veze telefona putem USB-a"
- "Dijeljenje internetske veze tableta putem USB-a"
+ "Dijelite internetsku vezu telefona putem USB-a"
+ "Dijelite internetsku vezu tableta putem USB-a""Dijeljenje veze Bluetoothom"
- "Dijelite internetsku vezu tableta pomoću Bluetootha"
- "Dijeljenje internetske veze telefona pomoću Bluetootha"
- "Dijeljenje int. veze uređaja %1$d putem Bluetootha"
+ "Dijelite internetsku vezu tableta putem Bluetootha"
+ "Dijelite internetsku vezu telefona putem Bluetootha"
+ "Dijeljenje internetske veze uređaja %1$d putem Bluetootha""Veza se ne može dijeliti s više od %1$d uređaja.""%1$s će biti oslobođen."
- "Pomoću žarišne točke i modemskog povezivanja drugi se uređaji mogu povezati s internetom putem podatkovne veze vašeg mobilnog uređaja. Žarišnu točku mogu izraditi i aplikacije radi dijeljenja sadržaja s uređajima u blizini."
+ "Pomoću žarišne točke i modemskog povezivanja drugi se uređaji mogu povezati s internetom putem podatkovne veze vašeg mobilnog uređaja. Žarišnu točku mogu izraditi i aplikacije radi dijeljenja sadržaja s uređajima u blizini.""Pomoć""Mobilna mreža""Mobilni paket"
@@ -1424,21 +1454,14 @@
"Povežite se s internetom""Moja lokacija""Lokacija za radni profil"
- "Način"
- "Visoka preciznost"
- "Štednja baterije"
- "Samo uređaj"
- "Lokacija je isključena""Dopuštenja za aplikaciju""Nedavni zahtjevi za lokaciju"
+
+ "Nijedna aplikacija nije nedavno zatražila lokaciju""Usluge lociranja""Visoka potrošnja baterije""Niska potrošnja baterije"
- "Način lokacije"
- "Upotreba GPS-a, Wi‑Fi-ja, Bluetootha ili mobilnih mreža za utvrđivanje lokacije"
- "Upotreba Wi‑Fi-ja, Bluetootha ili mobilnih mreža za utvrđivanje lokacije"
- "Upotreba GPS-a i senzora uređaja za utvrđivanje lokacije""Skeniranje""Traženje Wi‑Fi-ja""Poboljšajte lokaciju tako što ćete dopustiti aplikacijama i uslugama sustava otkrivanje Wi-Fi mreža u bilo kojem trenutku."
@@ -1460,6 +1483,7 @@
"Izvori lokacije""O tabletnom uređaju""O telefonu"
+ "O uređaju""O emuliranom uređaju""Prikaži pravne informacije, status, verziju softvera""Pravne informacije"
@@ -1480,15 +1504,15 @@
"Učitavanje…""Sigurnosne informacije""Sigurnosne informacije"
- "Nemate podatkovnu vezu. Da biste tu informaciju vidjeli sada, idite na stranicu %s s bilo kojeg računala povezanog s internetom."
+ "Nemate podatkovnu vezu. Da biste tu informaciju vidjeli sada, otvorite stranicu %s na bilo kojem računalu povezanom s internetom.""Učitavanje…"
- "Postavljanje zaključavanja zaslona"
- "Radi sigurnosti postavite zaporku"
+ "Postavljanje zaključavanja zaslona"
+ "Radi sigurnosti postavite zaporku""Otisak prsta zahtijeva zaporku"
- "Odaberite uzorak""Otisak prsta zahtijeva uzorak"
- "Radi sigurnosti postavite PIN"
+ "Radi sigurnosti postavite PIN""Otisak prsta zahtijeva PIN"
+ "Radi sigurnosti postavite uzorak""Ponovni unos zaporke""Potvrdite uzorak""Ponovni unos PIN-a"
@@ -1565,9 +1589,9 @@
"Dopusti sve izvore aplikacija""Nedavno otvorene aplikacije""Pogledajte sve aplikacije (%1$d)"
- "prije ^1""Vaš tablet i osobni podaci izloženiji su napadima nepoznatih aplikacija. Instaliranjem aplikacija iz takvog izvora prihvaćate odgovornost za svu štetu nastalu na tabletu ili gubitak podataka uzrokovan upotrebom tih aplikacija.""Vaš telefon i osobni podaci izloženiji su napadima nepoznatih aplikacija. Instaliranjem aplikacija iz takvog izvora prihvaćate odgovornost za svu štetu nastalu na telefonu ili gubitak podataka uzrokovan upotrebom tih aplikacija."
+ "Vaš uređaj i osobni podaci izloženiji su napadima nepoznatih aplikacija. Instaliranjem aplikacija iz ovog izvora prihvaćate odgovornost za svu štetu nastalu na uređaju ili gubitak podataka uzrokovan upotrebom tih aplikacija.""Napredne postavke""Omogućiti više opcija postavki""Info o aplikaciji"
@@ -1688,7 +1712,6 @@
"Pojedinosti o aplikaciji""Aplikacija instalirana iz trgovine %1$s""Više informacija o aplikaciji %1$s"
- "Radnje aplikacija""U tijeku""(Nikada nije upotrebljavano)""Nema zadanih aplikacija."
@@ -1740,6 +1763,7 @@
"Jezici i unos"
+ "Nemate dopuštenje za promjenu jezika na uređaju.""Jezici i unos""Pomoć pri unosu""Tipkovnica i načini unosa"
@@ -1860,6 +1884,7 @@
"Ažuriranje uvećanja zaslona pri izmjeni aplikacija""Tipka za uklj. prekida poziv""Veliki pokazivač miša"
+ "Uklanjanje animacija""Monoaudio""Kombiniranje kanala prilikom reprodukcije zvuka""Trajanje pritiska"
@@ -1867,8 +1892,14 @@
"Može utjecati na izvedbu""Klik kad se pokazivač zaustavi""Odgoda prije klika"
- "UKLJUČENO"
- "ISKLJUČENO"
+ "Vibracije"
+ "Zvonjenje i vibracija za obavijesti"
+ "Vibracija za dodir"
+ "Upotreba usluge"
+ "Upotreba korekcije boje"
+ "Upotreba titlova"
+ "Uključeno"
+ "Isključeno""Prikaži u Brzim postavkama""Način korekcije"
@@ -1896,6 +1927,14 @@
Vrlo duga odgoda (%1$d ms)Vrlo duga odgoda (%1$d ms)
+ "Zvonjenje i obavijesti postavljeni na isključeno"
+ "Zvonjenje i obavijesti postavljeni na nisko"
+ "Zvonjenje i obavijesti postavljeni na srednje"
+ "Zvonjenje i obavijesti postavljeni na visoko"
+ "Isključeno"
+ "Nisko"
+ "Srednje"
+ "Visoko""Postavke""Uključeno""Isključeno"
@@ -1987,17 +2026,19 @@
"%1$s - %2$s""Preostalo je %1$s""%1$s do dovršetka punjenja"
- "Aktivnost u pozadini"
+ "Ograničeno""Dopustite rad aplikacije u pozadini""Aplikacija može raditi u pozadini kad se ne upotrebljava""Aktivnost aplikacije u pozadini ograničena je kad se ne upotrebljava""Aplikaciji nije dopušten rad u pozadini"
+ "Aplikacija se ne može optimizirati za potrošnju baterije"
+ "Želite li ograničiti pozadinsku aktivnost?"
+ "Ako ograničite pozadinsku aktivnost za aplikaciju, možda će se ponašati nepredviđeno""Upotreba zaslona od potpunog punjenja""Potrošnja za zaslon""Pretraživanje mobilnih mreža"
- "prije ^1"
- "Upotreba aplikacija od pune baterije (prije ^1)"
- "Upotreba uređaja od potpunog punjenja (prije ^1)"
+ "Upotreba aplikacija od potpunog punjenja (^1)"
+ "Upotreba uređaja od potpunog punjenja (^1)""Količina vremena dok je zaslon bio uključen od posljednjeg punjenja""Upotreba uređaja od potpunog punjenja""Upotreba baterije nakon isključivanja"
@@ -2028,6 +2069,59 @@
"Aktivira uređaj u pozadini""Često traži lokaciju""Aplikacije koje ne funkcioniraju dobro: %1$d"
+ "Baterija je u dobrom stanju"
+ "Aplikacije se ponašaju na uobičajen način"
+ "Slaba baterija"
+ "Baterija će se uskoro isprazniti"
+ "Uključite pametno upravljanje baterijom"
+ "Uključite da biste optimizirali potrošnju baterije"
+ "Uključite način rada sa slabom baterijom"
+ "Produljite trajanje baterije"
+ "Uključen je način rada sa slabom baterijom"
+ "Neke su značajke ograničene"
+ "Intenzivna upotreba telefona"
+ "Intenzivna upotreba tableta"
+ "Intenzivna upotreba uređaja"
+ "%1$s upotrebe od zadnjeg potpunog punjenja"
+ "Baterija se dosta ispraznila zbog intenzivne upotrebe telefona. Vaša se baterija normalno ponaša.\n\n Od zadnjeg potpunog punjenja uređaj ste upotrebljavali oko %1$s.\n\n Ukupna upotreba:"
+ "Baterija se dosta ispraznila zbog intenzivne upotrebe tableta. Vaša se baterija normalno ponaša.\n\n Od zadnjeg potpunog punjenja uređaj ste upotrebljavali oko %1$s.\n\n Ukupna upotreba:"
+ "Baterija se dosta ispraznila zbog intenzivne upotrebe uređaja. Vaša se baterija normalno ponaša.\n\n Od zadnjeg potpunog punjenja uređaj ste upotrebljavali oko %1$s.\n\n Ukupna upotreba:"
+
+ Ograničite %1$d aplikaciju
+ Ograničite %1$d aplikacije
+ Ograničite %1$d aplikacija
+
+
+ Nedavno je ograničena %1$d aplikacija
+ Nedavno su ograničene %1$d aplikacije
+ Nedavno je ograničeno %1$d aplikacija
+
+
+ %2$d aplikacija jako troši bateriju
+ %2$d aplikacije jako troše bateriju
+ %2$d aplikacija jako troše bateriju
+
+ "U tijeku su promjene aplikacija"
+
+ Želite li ograničiti %1$d aplikaciju?
+ Želite li ograničiti %1$d aplikacije?
+ Želite li ograničiti %1$d aplikacija?
+
+ "Da biste uštedjeli bateriju, možete zaustaviti izvođenje te aplikacije u pozadini dok se ne upotrebljava."
+ "Ograniči"
+ "Želite li ukloniti ograničenje za aplikaciju %1$s?"
+ "Ta će aplikacija moći upotrebljavati bateriju u pozadini. To može uzrokovati brže trošenje baterije."
+ "Ukloni"
+ "Ne sad"
+ "Pametno upravljanje baterijom"
+ "Automatsko upravljanje baterijom"
+ "Automatsko prilagođavanje potrošnje baterije po aplikacijama na temelju upotrebe"
+ "Ograničene aplikacije"
+
+ %1$d aplikacija
+ %1$d aplikacije
+ %1$d aplikacije
+ "Zaustaviti aplikaciju?""Vaš telefon ne može upravljati baterijom na uobičajen način jer ga aplikacija %1$s zadržava u aktivnom stanju.\n\nDa biste pokušali riješiti taj problem, možete zaustaviti tu aplikaciju.\n\nAko se problem ponovi, možda biste trebali deinstalirati tu aplikaciju da biste smanjili potrošnju baterije.""Vaš tablet ne može upravljati baterijom na uobičajen način jer ga aplikacija %1$s zadržava u aktivnom stanju.\n\nDa biste pokušali riješiti taj problem, možete zaustaviti tu aplikaciju.\n\nAko se problem ponovi, možda biste trebali deinstalirati tu aplikaciju da biste smanjili potrošnju baterije."
@@ -2125,6 +2219,7 @@
"%1$s od ukupne potrošnje aplikacija (%2$dmAh)""Od potpunog punjenja""Upravljanje potrošnjom baterije"
+ "Procjena stanja baterije temelji se na upotrebi uređaja""Procijenjeno preostalo vrijeme""Do potpune napunjenosti""Procjena se može mijenjati ovisno o upotrebi"
@@ -2135,7 +2230,11 @@
"Android OS""Medijski poslužitelj""Optimizacija aplikacija"
- "Štednja baterije"
+ "Način za smanjenu potrošnju energije"
+ "Raspored"
+ "Automatski uključi način za smanjenu potrošnju energije kada je razina baterije niska"
+ "Uključi automatski u %1$s"
+ "Upotreba Štednje baterije""Uključi automatski""Nikada""na %1$s baterije"
@@ -2161,14 +2260,6 @@
"Usluge""Trajanje""Informacije o memoriji"
- "Stanja memorije"
- "Upotreba memorije"
- "Jezgra sustava"
- "Nativni procesi"
- "Predmemorije jezgre sustava"
- "Prijelaz na ZRam"
- "Dostupna"
- "Ukupno""3 sata""6 sati""12 sati"
@@ -2243,16 +2334,17 @@
"Upišite zaporku za pohranu vjerodajnica.""Trenutačna zaporka:""Ukloniti sve sadržaje?"
- "Zaporka treba imati barem 8 znakova.""Pogrešna zaporka.""Pogrešna zaporka. Imate još jedan pokušaj prije brisanja pohrane vjerodajnica.""Pogrešna zaporka. Još imate ovoliko pokušaja prije brisanja pohrane vjerodajnica: %1$d.""Pohrana vjerodajnica izbrisana je.""Pohrana vjer. nije izbrisana.""Pohranjivanje vjerodajnica je omogućeno."
- "Da biste mogli koristiti pohranu vjerodajnica, trebate najprije postaviti PIN ili zaporku za zaključavanje zaslona."
+ "Prije nego što možete koristiti pohranu vjerodajnica, vaš uređaj mora imati siguran zaključan zaslon"
+ "POSTAVI ZAKLJUČAV.""Apl. s pristupom pod. o upot."
- "Ton hitnog poziva"
+
+ "Postavite način ponašanja za hitni poziv""Sigurnosna kopija""Sigurnosna kopija i vraćanje"
@@ -2331,8 +2423,9 @@
"Sinkronizacija trenutačno ima problema. Uskoro će nastaviti s radom.""Dodavanje računa""Radni profil još nije dostupan"
- "Način rada"
- "Omogućuje radnom profilu da funkcionira, uključujući aplikacije, sinkronizaciju u pozadini i povezane značajke"
+ "Radni profil"
+ "Pod upravljanjem vaše organizacije"
+ "Isključene su aplikacije i obavijesti""Ukloni radni profil""Pozadinski podaci""Aplikacije mogu sink., slati i primati podatke bilo kad"
@@ -2364,14 +2457,13 @@
"Ukloniti račun?""Uklanjanjem ovog računa izbrisat će se sve njegove poruke, kontakti i ostali podaci s tabletnog računala!""Uklanjanjem ovog računa izbrisat će se sve njegove poruke, kontakti i ostali podaci s telefona!"
+ "Ako uklonite taj račun, s uređaja će se izbrisati sve njegove poruke, kontakti i ostali podaci!""Vaš administrator ne dopušta tu promjenu""Pokreni pretplate""Nije moguća ručna sinkronizacija""Sinkronizacija za tu stavku trenutačno je onemogućena. Da biste promijenili tu postavku, privremeno uključite pozadinske podatke i automatsku sinkronizaciju."
- "4G"
- "4G MAC adresa""Da biste pokrenuli Android, unesite zaporku""Da biste pokrenuli Android, unesite svoj PIN""Da biste pokrenuli Android, nacrtajte svoj obrazac"
@@ -2385,7 +2477,6 @@
"odabrano %1$d od %2$d""%1$s od %2$s""Odaberi sve"
- "Upravljaj planovima""Potrošnja podataka""Upotreba podataka za apl.""Mobilni operater može obračunavati podatke na drugačiji način od uređaja."
@@ -2432,6 +2523,7 @@
"Mobilni podaci""2G-3G podaci""4G podaci"
+ "Roaming""Prednji plan:""Pozadina:""Postavke aplikacije"
@@ -2516,8 +2608,8 @@
"Zaboravi VPN""Želite li zamijeniti dosadašnji VPN?""Želite li postaviti uvijek uključeni VPN?"
- "Ako uključite tu postavku, nećete imati internetsku vezu dok se VPN ne poveže"
- "Vaš dosadašnji VPN zamijenit će se i nećete imati internetsku vezu dok se VPN ne poveže"
+ "Kada je ta postavka uključena, nećete imati internetsku vezu dok se VPN ne poveže"
+ "Vaš dosadašnji VPN zamijenit će se i nećete imati internetsku vezu dok se VPN ne poveže""Već ste povezani s uvijek uključenim VPN-om. Ako se povežete s nekim drugim VPN-om, on će zamijeniti dosadašnji, a način rada \"uvijek uključeno\" isključit će se.""Već ste povezani s VPN-om. Ako se povežete s nekim drugi VPN-om, on će zamijeniti dosadašnji.""Uključi"
@@ -2565,9 +2657,6 @@
"Postavi zaporku za sigurnosnu kopiju""Odustani""Dodatna ažuriranja sustava"
- "Onemogućeno"
- "Omogućeno"
- "Provođenje""Mreža se možda nadzire""Završeno"
@@ -2591,7 +2680,7 @@
Provjeri certifikateProvjeri certifikate
- "Korisnici"
+ "Više korisnika""Korisnici i profili""Dodavanje korisnika ili profila""Dodaj korisnika"
@@ -2655,9 +2744,6 @@
"Dopuštanje aplikacija i sadržaja""Aplikacije s ograničenjima""Proširi postavke za aplikaciju"
- "Ova postavka utječe na sve korisnike na ovom tabletu."
- "Ova postavka utječe na sve korisnike na ovom telefonu."
- "Promjena jezika""Dodirni i plati""Način rada""Plaćajte telefonom u trgovinama"
@@ -2751,6 +2837,7 @@
"Ljubičasta""SIM kartica nije umetnuta""Status SIM-a"
+ "Status SIM-a (utor za SIM %1$d)""Uzvratni poziv sa zadanog SIM-a""SIM za odlazne pozive""Ostale postavke poziva"
@@ -2771,7 +2858,8 @@
Prikaži %d skrivene stavkePrikaži %d skrivenih stavki
- "Mreža i internet"
+ "Sažmi"
+ "Mreža i internet""mobilna mreža""potrošnja podataka""žarišna točka"
@@ -2780,7 +2868,8 @@
"Bluetooth, emitiranje""Aplikacije i obavijesti""Dopuštenja, zadane aplikacije"
- "Korisnici i računi"
+ "Računi"
+ "Nije dodan nijedan račun""Zadane aplikacije""Jezici, vrijeme, sigurnosna kopija, ažuriranja""Postavke"
@@ -2811,7 +2900,6 @@
"ne ometaj, prekinuti, prekid, zaustaviti""RAM""u blizini, lokacija, povijest, izvješćivanje"
- "točnost""račun""ograničenje, ograničiti, ograničeno""ispravak teksta, ispraviti, zvuk, vibracija, automatski, jezik, pokret, predložiti, prijedlog, tema, uvredljivo, riječ, upisivati, emoji, međunarodno"
@@ -2831,6 +2919,12 @@
"plati, dodir, plaćanja""sigurnosno kopirati, sigurnosna kopija""pokret"
+ "IMEI, MEID, min, verzija PRL-a, IMEI SV"
+ "mreža, stanje mobilne mreže, stanje usluge, jačina signala, vrsta mobilne mreže, roaming, ICCID"
+ "serijski broj, verzija hardvera"
+ "razina Androidove sigurnosne zakrpe, verzija osnovnog frekvencijskog pojasa, verzija jezgre"
+ "Ambijentalni zaslon, prikaz zaključanog zaslona"
+ "otisak prsta""Postavite oznaku NFC za Wi-Fi""Piši""Dodirnite oznaku da biste zapisali podatke..."
@@ -2864,26 +2958,57 @@
"Priključna stanica reproducira""Sve zvukove""Samo medijske zvukove"
- "Bešumno"
- "Upozorenje"
- "Vibriranje"
+
+
+
+
+
+ "Uključi zvukove"
- "Nije uključeno nijedno automatsko pravilo"
-
- Uključeno je %d automatsko pravilo
- Uključena su %d automatska pravila
- Uključeno je %d automatskih pravila
+ "Nikada"
+
+ %d pravilo
+ %d pravila
+ %d pravila
- "Postavke za Ne ometaj"
- "Prioritetna dopuštenja"
- "Automatska pravila"
- "Pravila za \"Ne ometaj\""
- "Ogr. zvuk i vibr. po potrebi"
+ "Ne ometaj"
+ "Uključite opciju Ne uznemiravaj."
+ "Ponašanje"
+ "Dopusti zvukove i vibracije od"
+ "Bez zvuka"
+ "Potpuna tišina"
+ "Bez zvuka osim: %1$s"
+ "Bez zvuka osim alarma i medija"
+ "Uključi automatski"
+ "Automatska pravila"
+ "Automatsko pravilo"
+ "Utišaj telefon u određeno vrijeme"
+ "Postavite pravila za način Ne uznemiravaj"
+ "Upotrijebi pravilo""Samo prioritetno""Samo alarmi""Potpuna tišina""%1$s: %2$s""Blokiranje vizualnih ometanja"
+ "Dopusti vizualne signale"
+ "Dodaj"
+ "Uključi"
+ "Uključi sada"
+ "Odmah isključi"
+ "Način Ne uznemiravaj uključen je do %s"
+ "Način Ne uznemiravaj ostat će uključen dok ga ne isključite"
+ "Način Ne uznemiravaj automatski je uključilo pravilo (%s)"
+ "Način Ne uznemiravaj automatski je uključila aplikacija (%s)"
+ "Samo prioritetno"
+ "%1$s. %2$s"
+ "Uključeno/%1$s"
+ "Isključeno/%1$s"
+ "Isključeno"
+
+ %d pravilo može se uključiti automatski
+ %d pravila mogu se uključiti automatski
+ %d pravila može se uključiti automatski
+ "Zvukovi radnog profila""Upotreba zvuka osobnog profila""Zvukovi su isti za radni i osobni profil"
@@ -2899,29 +3024,32 @@
"Melodije zvona""Ostali zvukovi i vibracije""Obavijesti"
+ "Nedavno poslano"
+ "Pogledajte sve aplikacije""Napredno""Obavijesti s radnog profila""Dopusti točke obavijesti""Trepereće svjetlo"
- "Na zaključanom zaslonu"
+ "Na zaključanom zaslonu""Prikaži sav sadržaj obavijesti"
- "Sakrij osjetljiv sadržaj obavijesti"
+ "Sakrij osjetljiv sadržaj""Uopće ne prikazuj obavijesti""Kako želite da se prikazuju obavijesti kad je uređaj zaključan?""Obavijesti""Prikaži sav sadržaj obavijesti radnog profila"
- "Sakrij osjetljiv sadržaj obavijesti radnog profila"
+ "Sakrij osjetljiv sadržaj s posla""Uopće ne prikazuj obavijesti radnog profila""Kako želite da se prikazuju obavijesti profila kada je uređaj zaključan?""Obavijesti profila""Obavijesti""Obavijesti aplikacije""Kategorija obavijesti"
- "Važnost"
+ "Grupa kategorija obavijesti"
+ "Ponašanje""Dopusti zvuk""Nikad ne prikazuj obavijesti"
- "Bez zvučnog ili vizualnog ometanja"
- "Bez zvuka"
+ "Prikaži tiho i minimiziraj"
+ "Prikaži tiho""Reproduciraj zvuk""Reproduciraj zvuk i prikaži na zaslonu""Skočni zaslon"
@@ -2935,6 +3063,7 @@
"Srednja važnost""Velika važnost""Hitno"
+ "Prikaži obavijesti""Pomoćnik za obavijesti""Pristup obavijestima""Blokiran je pristup obavijestima radnog profila"
@@ -2966,10 +3095,16 @@
"Pristup opciji Ne ometaj""Nijedna instalirana aplikacija nije zatražila pristup opciji Ne ometaj""Učitavanje aplikacija..."
- "Android blokira prikazivanje obavijesti te aplikacije na ovom uređaju"
- "Android blokira prikazivanje te kategorije obavijesti na ovom uređaju"
+ "Android na vaš zahtjev blokira prikazivanje obavijesti te aplikacije na ovom uređaju"
+ "Android na vaš zahtjev blokira prikazivanje te kategorije obavijesti na ovom uređaju"
+ "Android na vaš zahtjev blokira prikazivanje te grupe obavijesti na ovom uređaju""Kategorije""Drugo"
+
+ %d kategorija
+ %d kategorije
+ %d kategorija
+ "Ova aplikacija nije objavila nijednu obavijest""Dodatne postavke u aplikaciji""Uključene za sve aplikacije"
@@ -2993,7 +3128,7 @@
"Prikaži točku obavijesti""Nadjačaj Ne ometaj""Obavijesti će prekidati tišinu u načinu Ne ometaj kada je postavljen na \"Samo prioritetno\""
- "Na zaključanom zaslonu"
+ "Na zaključanom zaslonu""Blokirano""Prioritet""Osjetljivo"
@@ -3007,7 +3142,9 @@
"Naziv pravila""Unesite naziv pravila""Naziv pravila već se upotrebljava"
- "Dodaj više"
+ "Dodaj pravilo"
+ "Dodajte pravilo za događaje"
+ "Dodajte pravilo za vrijeme""Izbriši pravilo""Odaberite vrstu pravila""Želite li izbrisati pravilo \"%1$s\"?"
@@ -3015,9 +3152,12 @@
"Vrsta pravila""Nepoznato""Konfiguriranje pravila"
- "Pravilo za vrijeme"
+ "Te se postavke trenutačno ne mogu promijeniti. Aplikacija %1$s automatski je uključila način Ne uznemiravaj s prilagođenim ponašanjem."
+ "Te se postavke trenutačno ne mogu promijeniti. Neka je aplikacija automatski uključila način Ne uznemiravaj s prilagođenim ponašanjem."
+ "Te se postavke trenutačno ne mogu promijeniti. Način Ne uznemiravaj ručno je uključen s prilagođenim ponašanjem."
+ "Vrijeme""Automatsko pravilo postavljeno je na uključivanje opcije \"Ne ometaj\" tijekom navedenih vremena"
- "Pravilo za događaj"
+ "Događaj""Automatsko pravilo postavljeno je na uključivanje opcije \"Ne ometaj\" tijekom navedenih događaja""Tijekom događaja za""Tijekom događaja za %1$s"
@@ -3048,13 +3188,15 @@
"Samo od kontakata sa zvjezdicom""Ništa""Alarmi"
- "Alarmi su uvijek prioritetni i emitiraju zvuk"
+ "Mediji"
+ "Uključuje povratne informacije sustava kao što su zvukovi dodira i punjenja""Podsjetnici""Događaji""Svi pozivatelji""Odabrani pozivatelji""Uzastopni pozivi"
- "Ako ista osoba nazove dvaput unutar %d min, dopusti poziv"
+ "Ako ista osoba nazove drugi put unutar %d min"
+ "Prilagođeno""Automatski uključi""Nikada""Svake noći"
@@ -3075,16 +3217,13 @@
"Promijeni na \"Samo alarmi\" do %1$s""Promijeni na \"Uvijek prekidaj\""
- "Blokiraj kada je zaslon uključen"
- "Sprječava da se obavijesti utišane opcijom Ne ometaj pojavljuju na zaslonu"
- "Blokiraj kada je zaslon isključen"
- "Sprječava pulsiranje svjetla za obavijesti utišane opcijom Ne ometaj ili pojavljivanje tih obavijesti na zaslonu"
- "Sprječava da se obavijesti utišane opcijom Ne ometaj pojavljuju na zaslonu"
- "Isključeno"
- "Kada je zaslon uključen"
- "Kada je zaslon isključen"
- "Kada je zaslon uključen ili isključen"
+ "Kada je zaslon uključen"
+ "Obavijesti utišane opcijom Ne uznemiravaj pojavit će se na zaslonu i prikazati ikonu trake statusa"
+ "Kada je zaslon isključen"
+ "Obavijesti utišane opcijom Ne ometaj uključit će zaslon i aktivirati svjetlosni signal"
+ "Obavijesti utišane opcijom Ne ometaj uključit će zaslon""Postavke obavijesti"
+ "U redu""Pošalji povr. informacije o uređaju""Unesite PIN administratora""Uključeno"
@@ -3108,6 +3247,8 @@
"Osim otključavanja uređaja otiskom prsta, ovaj uređaj možete zaštititi i zahtijevanjem zaporke prije pokretanja. Dok se uređaj ne pokrene, ne može primati pozive, poruke i obavijesti, uključujući alarme.\n\nTime se štite podaci na izgubljenim i ukradenim uređajima. Želite li zahtijevati zaporku za pokretanje uređaja?""Da""Ne"
+ "Da"
+ "Ne""Zahtijevanje PIN-a?""Zahtijevanje uzorka?""Zahtijevanje zaporke?"
@@ -3260,22 +3401,30 @@
"Odbij""Punjenje uređaja""Samo punjenje uređaja"
- "Napajanje"
- "Punjenje povezanog uređaja. Funkcionira samo s uređajima koji podržavaju USB punjenje."
- "Prijenos datoteka"
+ "Punjenje povezanog uređaja"
+ "Ostale postavke nisu dostupne kada je ta značajka uključena"
+ "Prijenos datoteka""Prijenos datoteka na drugi uređaj"
- "Prijenos fotografija (PTP)"
+ "PTP""Prijenos fotografija i datoteka ako MTP nije podržan (PTP)"
- "Upotreba uređaja kao MIDI-ja"
+ "Modemsko povezivanje USB-om"
+ "MIDI""Upotrebljavajte uređaj kao MIDI"
- "Odaberite namjenu USB-a"
+ "Svrha upotrebe USB-a"
+ "Upotrebljavajte USB i za"
+ "Zadana USB konfiguracija"
+ "Te će se postavke primjenjivati kada je povezan drugi uređaj, a vaš je telefon otključan. Povežite se samo s pouzdanim uređajima.""USB""Punjenje ovog uređaja"
- "Napajanje"
- "Prijenos datoteka"
- "Prijenos fotografija (PTP)"
- "Upotreba uređaja kao MIDI-ja"
- "Zrcaljenje SMS-ova"
+ "Punjenje povezanog uređaja"
+ "Prijenos datoteka"
+ "Modemsko povezivanje USB-om"
+ "PTP"
+ "MIDI"
+ "Prijenos datoteke i napajanje"
+ "Modemsko povezivanje USB-om i napajanje"
+ "PTP i napajanje"
+ "MIDI i napajanje""Provjera u pozadini""Potpuni pristup u pozadini""Koristi tekst sa zaslona"
@@ -3343,7 +3492,7 @@
"S dopuštenjem za izmjenu postavki sustava""Izmjena postavki sustava""Dopuštenje aplikacije za izmjenu postavki sustava"
- "Dopusti izmjenu postavki sustava"
+ "Dopusti izmjenu postavki sustava""To dopuštenje omogućuje aplikaciji izmjenu postavki sustava.""Da""Ne"
@@ -3385,19 +3534,20 @@
"Pozadina, mirovanje, veličina fonta""Mirovanje nakon 10 minuta neaktivnosti""Iskorišteno je prosječno %1$s od %2$s"
- "Trenutačni korisnik: %1$s""Prijavljeni ste kao %1$s""Aplikacija %1$s je zadana"
- "UKLJUČENO/%1$s"
- "ISKLJUČENO"
+ "Uključeno"
+ "Isključeno""Sigurnosno kopiranje onemogućeno"
- "Ažuriran na Android %1$s"
+ "Ažuriran na Android %1$s"
+ "Dostupno je ažuriranje""Radnja nije dopuštena.""Nije moguće promijeniti glasnoću""Pozivanje nije dopušteno""SMS nije dopušten""Fotoaparat nije dopušten""Snimka zaslona nije dopuštena"
+ "Nije moguće isključiti sigurnosne kopije""Ta je radnja onemogućena. Da biste saznali više, obratite se administratoru svoje organizacije.""Više pojedinosti""Vaš administrator može nadzirati aplikacije i postavke povezane s vašim radnim profilom, uključujući postavke, dopuštenja, korporacijski pristup, aktivnost na mreži i podatke o lokaciji uređaja, te njima upravljati."
@@ -3410,8 +3560,8 @@
"Žarišna je točka uključena""Prijenosna Wi-Fi žarišna točka %1$s aktivna je, a Wi-Fi za ovaj uređaj nije uključen.""Način rada u zrakoplovu uklj."
- "Wi-Fi, Bluetooth i mobilna mreža isključeni su. Ne možete telefonirati niti se povezati s internetom."
- "\"Ne ometaj\" uključeno (%1$s)"
+ "Wi-Fi, Bluetooth i mobilna mreža isključeni su. Ne možete telefonirati niti se povezati s internetom."
+ "Način Ne uznemiravaj uključen""Štednja baterije je uključena""Neke značajke ne funkcioniraju. Isključene su usluge lokacije i pozadinski podaci.""Mobilni su podaci isključeni"
@@ -3421,9 +3571,10 @@
"Radni je profil isključen""Isključene su aplikacije, sinkronizacija u pozadini i ostale značajke povezane s vašim radnim profilom.""Postavite raspored Noćnog svjetla"
- "Obojite zaslon žuto kako biste lakše zaspali"
+ "Automatski oboji zaslon svake noći""Noćno je svjetlo uključeno""Zaslon je obojen žuto. To bi vam moglo pomoći da zaspite."
+ "Prijedlozi za vas""Prijedlozi""Više od %1$d""i još %1$d"
@@ -3441,9 +3592,9 @@
"Hladna temperatura boje""Upotrebljavaj hladnije boje prikaza""Da biste primijenili promjenu boje, isključite zaslon"
- "Da biste primijenili promjenu koju je izvršio TelephonyMonitor, ponovo pokrenite uređaj."
- "HAL HDR+ fotoaparata"
- "Da biste primijenili promjenu HAL HDR+ fotoaparata, ponovo pokrenite uređaj"
+ "Monitor povezivanja"
+ "Monitor povezivanja prikupljat će zapisnike kada otkrije problem s povezivanjem i obavijestiti korisnika da prijavi programsku pogrešku"
+ "Da biste primijenili promjenu koju je izvršio monitor povezivanja, ponovo pokrenite uređaj.""Laserski senzor fotoaparata""Automatska ažuriranja sustava""Potrošnja"
@@ -3479,6 +3630,13 @@
%1$d aplikacije smiju neograničeno upotrebljavati podatkovni promet kad je uključena Štednja podatakovnog prometa%1$d aplikacija smije neograničeno upotrebljavati podatkovni promet kad je uključena Štednja podatakovnog prometa
+ "Primarni podaci"
+ "Potrošeno: ^1"
+ "Još , ^1"
+ "Još %1$s u ovom ciklusu"
+ "Ažurirano do %1$s%2$s"
+ "Ažuriraj %1$s"
+ "PRIKAŽI PLAN""Štednja podatkovnog prometa""Neograničeni podaci""Pozadinski su podaci isključeni"
@@ -3498,6 +3656,8 @@
"Isključeno/%1$s""Nikad se ne uključuje automatski""Uključuje se automatski na %1$s baterije"
+ "Odmah uključi"
+ "Odmah isključi""Ne upotrebljava optimizaciju baterije""Spriječi unos odgovora ili drugog teksta u obavijesti kada je uređaj zaključan""Zadana provjera pravopisa"
@@ -3532,6 +3692,8 @@
"ništa""Objekt rangiranja nedostaje.""Objekt rangiranja ne sadrži tu tipku."
+ "Simuliraj prikaz s obrezanom slikom"
+ "Ništa""Poseban pristup za aplikacije"%d aplikacija može upotrebljavati neograničene podatke
@@ -3554,32 +3716,11 @@
"Povezano s uređajem %1$s""Povezano s više uređaja""Demo način korisničkog sučelja sustava"
+ "Noćni način rada"
+ "Postavi noćni način rada""Pločice brzih postavki za razvojne programere"
- "Rado ćemo vam pomoći"
- "Uvijek smo tu za vas"
- "Uvijek smo tu za vas"
- "Obratite se našem timu za podršku u vezi s bilo kojom poteškoćom. Zato su tu."
- "Naš tim za podršku uvijek je dostupan."
- "Pretražite pomoć ili se vratite tijekom radnog vremena podrške (po lokalnom vremenu):<br><b>%s</b>"
- "Radno vrijeme telefonske podrške (lokalno vrijeme)<br><b>%s</b>"
- "Potražite pomoć ili istražite savjete i trikove"
- "Podrška za:"
+ "Winscope praćenje""%1$s – %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "Putujete u inozemstvo?"
- "Mogu se primjenjivati međunarodne naknade"
- "Telefon"
- "Chat"
- "Istraži savjete i trikove"
- "Pretraži pomoć i pošalji povratne informacije"
- "Obratite se podršci"
- "Prijava"
- "Ne možete se prijaviti?"
- "Slanje informacija o sustavu"
- "Ne prikazuj ponovo"
- "Zahtjev šalje"
- "Dodaj račun"
- "Informacije o sustavu""Postavke radnog profila""Pretraživanje kontakata""Omogućuje pretraživanjima kontakata vaše organizacije da identificiraju pozivatelje i kontakte"
@@ -3598,18 +3739,11 @@
%s sekunde%s sekundi
- "~%1$s čekanja"
- "Računalo"
- "Slušalice s mikrofonom"
- "Telefon"
- "Snimanje"
- "Slušalice"
- "Periferni uređaj za unos"
- "Bluetooth""Upravljanje pohranom""Upravitelj pohrane uklanja fotografije i videozapise s uređaja za koje je napravljena sigurnosna kopija kako bi oslobodio prostor za pohranu.""Ukloni fotografije i videozapise""Upravitelj pohrane"
+ "Upotreba upravitelja pohrane""Automatski""Priručnik""Oslobodi prostor odmah"
@@ -3620,37 +3754,32 @@
"Otvaranje fotoaparata""Da biste brzo otvorili fotoaparat, dvaput pritisnite tipku za uključivanje/isključivanje. Funkcionira na svim zaslonima.""Brzo otvaranje fotoaparata"
- "Dvaput pritisnite tipku za uklj. da bi se otvorio fotoaparat""Prebacivanje fotoaparata""Brže snimanje selfieja"
- "Dvaput okrenite telefon da biste snimili selfie"
- "Dvaput okrenite tablet da biste snimili selfie"
- "Dvaput okrenite uređaj da biste snimili selfie""Dvaput dodirnite da biste provjerili telefon""Dvaput dodirnite da biste provjerili tablet""Dvaput dodirnite da biste provjerili uređaj""Da biste pogledali vrijeme, ikone obavijesti i druge informacije, dvaput dodirnite zaslon."
- "Pročitajte obavijesti kada je zaslon isključen""Podizanje telefona za provjeru""Podignite da biste provjerili tablet""Podignite da biste provjerili uređaj""Da biste pogledali vrijeme, ikone obavijesti i druge informacije, podignite telefon.""Da biste pogledali vrijeme, ikone obavijesti i druge informacije, podignite tablet.""Da biste pogledali vrijeme, ikone obavijesti i druge informacije, podignite uređaj."
- "Pročitajte obavijesti kada je zaslon isključen""Otisak prsta za obavijesti"
+ "Pokret za otisak prsta""Da biste pogledali obavijesti, prijeđite prstom prema dolje po senzoru otiska prsta na stražnjoj strani telefona.""Da biste pogledali obavijesti, prijeđite prstom prema dolje po senzoru otiska prsta na stražnjoj strani tableta.""Da biste pogledali obavijesti, prijeđite prstom prema dolje po senzoru otiska prsta na stražnjoj strani uređaja.""Brz pregled obavijesti"
- "Prijeđite nadolje po senzoru otiska prsta""Uključeno""Isključeno""Početni program za pokretanje već je otključan"
- "Najprije se povežite s internetom"
- "Povežite se s internetom ili se obratite mobilnom operateru"
+ "Najprije se povežite s internetom"
+ "Povežite se s internetom ili se obratite mobilnom operateru""Nije dostupno na uređajima koje je zaključao mob. operater"
+ "Ponovo pokrenite uređaj da biste omogućili značajku zaštite uređaja.""Ukupno dostupno: %1$s\n\nPosljednji put pokrenuto %2$s""Instant aplikacije""Veze će se otvarati u aplikacijama čak i ako te aplikacije nisu instalirane"
@@ -3755,6 +3884,7 @@
"upot.""Izbriši podatke aplikacije""Želite li ukloniti tu instant aplikaciju?"
+ "Otvori""Igre""Audiodatoteke""Iskorišteni prostor"
@@ -3765,6 +3895,8 @@
"<b>Provjerite je li ova aplikacija pouzdana</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google automatsko popunjavanje>%1$s</xliff:g> upotrebljava sadržaj na zaslonu za procjenu onoga što se može automatski popuniti.""Tema uređaja""Zadano"
+ "Naziv mreže"
+ "Prikaz naziva mreže na traci statusa""Upravitelj pohrane: ^1""Isključeno""Uključeno"
@@ -3778,7 +3910,29 @@
"Upoznajte svoj novi tablet""Upoznajte svoj novi uređaj""Ova značajka nije dostupna na ovom uređaju"
- "Stanje registracije IMS-a"
- "Registrirano"
- "Nije registrirano"
+ "Primijeni potpuna mjerenja GNSS-a"
+ "Prati sve konstelacije i frekvencije GNSS-a bez određivanja radnog omjera"
+ "Uvijek prikaži dijaloški okvir o rušenju"
+ "Prikaži dijaloški okvir svaki put kada se aplikacija sruši"
+ "Pristup direktoriju"
+ "pristup direktoriju"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "Moj telefon"
+ "Moj tablet"
+ "Moj uređaj"
+ "Račun"
+ "Naziv uređaja"
+ "Upotreba Bluetootha tijekom vožnje"
+ "Automatsko uključivanje Bluetootha tijekom vožnje"
+ "Pogledajte postavke za bateriju Androida 8.0"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-hu/arrays.xml b/res/values-hu/arrays.xml
index 6034bac4fa59690d9bbf1aef00d7fb9cac3d1c37..ce09d131245637ae89b3ada37f8c2d1cbd154ac6 100644
--- a/res/values-hu/arrays.xml
+++ b/res/values-hu/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"Nyomógomb""Partnereszköztől kapott PIN"
@@ -138,6 +138,12 @@
"1 óra""Soha ne legyen időtúllépés"
+
+
+
+
+
+
"Gyenge""Gyenge"
@@ -478,4 +484,14 @@
"Több mint 60 napos""Több mint 90 napos"
+
+ "Hálózati beállítások használata"
+ "Kezelje forgalomkorlátosként"
+ "Kezelje nem forgalomkorlátosként"
+
+
+ "Automatikus (aktuális napszak alapján)"
+ "Mindig bekapcsolva"
+ "Mindig kikapcsolva"
+
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 859af0e8a5dd5f82a3f302b38ef997eaa3b67417..37b79a048de10984ed2b0d7a11d97008350b85c0 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -169,6 +169,14 @@
"A többi eszköz számára „^1” néven jelenik meg""Eszközei""Új eszköz párosítása"
+ "Engedélyezi az eszköz számára a Bluetooth-eszközökkel való párosítást és a hozzájuk való csatlakozást"
+ "Sávon belüli csörgetés letiltása"
+ "Egyedi telefonos csengőhangok lejátszásának letiltása Bluetooth-headseten"
+ "Csatlakoztatva"
+ "Mentett eszközök"
+ "Eszköz hozzáadása"
+ "A Bluetooth bekapcsol, hogy lehetővé tegye a párosítást"
+ "Kapcsolati beállítások""Dátum és idő""Válasszon időzónát"
@@ -312,6 +320,8 @@
"Automatikus időzóna""Hálózat által megadott időzóna használata""Hálózat által megadott időzóna használata"
+ "Automatikus 24 órás formátum"
+ "Helyi alapértelmezés használata""24 órás formátum""24 órás formátum használata""Idő"
@@ -322,6 +332,11 @@
"Dátum beállítása""Rendezés név szerint""Rendezés időzóna szerint"
+ "A(z) %1$s kezdete: %2$s."
+ "Téli/nyári időszámítás"
+ "Hivatalos idő"
+ "Időzóna régiónként"
+ "Korrigált időzónák""Dátum""Idő""Automatikus zárolás"
@@ -332,6 +347,8 @@
"Képernyőzár üzenete""Modulengedélyezés""A rendszergazda kikapcsolta"
+ "A zárolás lehetőség megjelenítése"
+ "A kiterjesztett hozzáférést és az ujjlenyomattal történő feloldást kikapcsoló gomb megjelenítése.""Nincs""%2$d / %1$d""pl. Péter Androidja."
@@ -340,6 +357,7 @@
"Profiladatok""Fiókok""Tartózkodási hely"
+ "Helyadatok használata""Fiókok""Biztonság és hely""Titkosítás és hitelesítési adatok"
@@ -451,16 +469,20 @@
"A megadott jelszó helyes, adatai azonban sajnos sérültek. \n\nA táblagép használatának folytatásához végre kell hajtania a gyári adatok visszaállítását. Amikor ezt követően beállítja a táblagépet, lehetősége nyílik arra, hogy helyreállítsa mindazokat az adatokat, amelyekről másolat található Google-fiókjában.""A megadott jelszó helyes, adatai azonban sajnos sérültek. \n\nA telefon használatának folytatásához végre kell hajtania a gyári adatok visszaállítását. Amikor ezt követően beállítja a telefont, lehetősége nyílik arra, hogy helyreállítsa mindazokat az adatokat, amelyekről másolat található Google-fiókjában.""Beviteli mód váltása"
- "Képernyőzár beállítása"
- "Óvja meg eszközét"
- "Ujjlenyomat használata"
- "Feloldás ujjlenyomattal"
+ "Képernyőzár a biztonság érdekében"
+ "Annak megelőzése, hogy mások használhassák táblagépét"
+ "Annak megelőzése, hogy mások használhassák eszközét"
+ "Annak megelőzése, hogy mások használhassák telefonját"
+ "Feloldás ujjlenyomattal"
+ "Feloldás ujjlenyomattal"
+ "Feloldás ujjlenyomattal"
+ "Feloldás ujjlenyomattal""Képernyőzár választása""Munkaprofil – zárolás""Óvja meg táblagépét""Óvja meg eszközét""Óvja meg telefonját"
- "A nagyobb biztonság érdekében állítson be másodlagos képernyőzárat."
+ "A nagyobb biztonság érdekében állítson be másodlagos képernyőzárat""Az eszköz védelmi funkcióinak aktiválásával megakadályozhatja, hogy mások az Ön engedélye nélkül használják a táblagépet. Válassza ki a használni kívánt képernyőlezárási módot.""Az eszköz védelmi funkcióinak aktiválásával megakadályozhatja, hogy mások az Ön engedélye nélkül használják az eszközt. Válassza ki a használni kívánt képernyőlezárási módot.""Az eszköz védelmi funkcióinak aktiválásával megakadályozhatja, hogy mások az Ön engedélye nélkül használják a telefont. Válassza ki a használni kívánt képernyőlezárási módot."
@@ -559,6 +581,7 @@
"%d számjegynél rövidebbnek kell lennie""Csak számokat tartalmazhat, 0-tól 9-ig""Az eszközrendszergazda nem engedélyezi a legutóbbi PIN-kódok használatát"
+ "Rendszergazdája letiltotta a gyakran használt PIN-kódokat. Próbálkozzon másik PIN-kóddal.""Ez nem tartalmazhat érvénytelen karaktert""Tartalmazzon legalább egy betűt""Tartalmazzon legalább egy számjegyet"
@@ -588,8 +611,9 @@
Tartalmaznia kell legalább 1 olyan karaktert, amely nem betű"Az eszközrendszergazda nem engedélyezi a legutóbbi jelszavak használatát"
+ "Rendszergazdája letiltotta a gyakran használt jelszavakat. Próbálkozzon másik jelszóval.""Növekvő, csökkenő vagy ismétlődő számsor megadása nem engedélyezett"
- "OK"
+ "Megerősítés""Mégse""Törlés""Mégse"
@@ -624,7 +648,7 @@
"Párosítás ezzel:<br><b>%1$s</b><br><br>Győződjön meg arról, hogy a következő azonosítókulcs látható rajta:<br><b>%2$s</b>""Küldő:<br><b>%1$s</b><br><br>Párosítja a készüléket?""A(z) <br><b>%1$s</b><br><br> eszközzel való párosításhoz írja be rajta a következőt: <br><b>%2$s</b>, majd nyomja meg a Return vagy az Enter billentyűt."
- "A(z) %1$s engedélyezése a névjegyek és híváselőzmények eléréséhez"
+ "Hozzáférést biztosít névjegyeihez és híváslistájához""Nem sikerült csatlakozni a következőhöz: %1$s.""Eszközök keresése"
@@ -666,21 +690,25 @@
"%1$s leválasztásra kerül a kihangosító hangkimenetéről.""%1$s leválasztásra kerül a beviteli eszközről.""A(z) %1$s eszközön keresztül működő internetkapcsolat szétkapcsol."
- "%1$s le lesz kapcsolva a táblagép internetkapcsolatának megosztásából."
- "%1$s le lesz kapcsolva a telefon internetkapcsolatának megosztásából."
+ "A(z) %1$s eszköz nem fér majd hozzá a táblagép internetkapcsolatának megosztásához."
+ "A(z) %1$s eszköz nem fér majd hozzá a telefon internetkapcsolatának megosztásához.""Párosított Bluetooth-eszköz""Csatlakozáskor""Csatlakozás Bluetooth-eszközhöz""Használat módja:""Átnevezés""Beérkező fájlátvitelek engedélyezése"
- "Eszközhöz csatlakozik az interneteléréshez"
- "Helyi internetkapcsolat megosztva az eszközzel"
+ "Internetelérés miatt csatlakozik az eszközhöz"
+ "Helyi internetkapcsolat megosztása az eszközzel""Dokkolási beállítások""Dokkoló használata a hanghoz""Telefonhangszóróként""Zenéhez és médiához""Beállítások megjegyzése"
+ "Csatlakoztatott Bluetooth-audioeszközök maximális száma"
+ "Válassza ki a csatlakoztatott Bluetooth-audioeszközök maximális számát"
+ "Bluetooth AVDTP késleltetési jelentések engedélyezése"
+ "Bluetooth AVDTP késleltetési jelentések fogadásának engedélyezése""Tartalomátküldés""Vezeték nélküli kijelző engedélyezése""Nem található a közelben más eszköz."
@@ -695,6 +723,7 @@
"Név""2,4 GHz""5 GHz"
+ "Bejelentkezés""%1$d Mb/s""A(z) %s szeretné bekapcsolni a Wi-Fit""A(z) %s szeretné kikapcsolni a Wi-Fit"
@@ -712,6 +741,7 @@
"Wi-Fi""Wi-Fi bekapcsolása""Wi-Fi"
+ "Wi-Fi használata""Wi-Fi beállítások""Wi-Fi""Vezeték nélküli hozzáférési pontok beállítása és kezelése"
@@ -728,8 +758,8 @@
"Nem használható, mert a Wi-Fi-keresés ki van kapcsolva""Használatához válasszon hálózatértékelési szolgáltatót""Rossz minőségű kapcsolatok kerülése"
- "Csak akkor használjon Wi-Fi hálózatot, ha jó internetkapcsolatot tud biztosítani."
- "Csak jó internetkapcsolattal rendelkező hálózatok használata"
+ "Csak akkor használjon Wi-Fi-hálózatot, ha jó internetkapcsolatot tud biztosítani"
+ "Csak jó internetkapcsolattal rendelkező hálózatok használata""Csatlakozás nyilvános hálózatokhoz""Automatikus csatlakozás jó minőségű nyilvános hálózatokra""Használatához válasszon hálózatértékelési szolgáltatót"
@@ -745,17 +775,15 @@
"Wi-Fi optimalizálása""Az akkumulátorhasználat minimalizálása, ha a Wi-Fi be van kapcsolva""Wi‑Fi akkuhasználat korlátozása"
- "Váltás mobiladat-kapcsolatra, ha megszakad a Wi-Fi-kapcsolat."
+ "Váltás mobiladat-kapcsolatra, ha megszakad a Wi-Fi-kapcsolat.""Automatikus váltás mobiladat-kapcsolatra"
- "Mobilhálózat használata, ha nincs Wi-Fi-kapcsolat. A szolgáltató adatforgalmi díjat számíthat fel."
+ "Mobilhálózat használata, ha nincs Wi-Fi-kapcsolat. A szolgáltató adatforgalmi díjat számíthat fel.""Hálózat hozzáadása""Wi‑Fi-beállítások""A Wi‑Fi automatikusan újra bekapcsol""A Wi‑Fi nem kapcsol be újra automatikusan""Wi-Fi hálózatok"
- "WPS gomb""További lehetőségek"
- "WPS PIN-kód megadása""Wi-Fi Direct""Keresés""Speciális"
@@ -773,19 +801,6 @@
"Speciális beállítások""Speciális beállítások legördülő listája. Koppintson duplán az összecsukáshoz.""Speciális beállítások legördülő listája. Koppintson duplán a kibontáshoz."
- "Wi‑Fi Protected Setup"
- "WPS indítása..."
- "Nyomja meg a Wi-Fi Protected Setup gombot a routeren. Ennek elnevezése lehet „WPS” is, illetve a következő szimbólum is jelölheti:"
- "Írja be a Wi-Fi router PIN-kódját (%1$s). A telepítés legfeljebb 2 percet vesz igénybe."
- "Sikeres WPS. Csatlakozás a hálózathoz..."
- "Csatlakozva a(z) %s Wi-Fi hálózathoz"
- "A WPS már folyamatban van, és legfeljebb 2 percet vesz igénybe."
- "Sikertelen WPS. Kérjük, próbálkozzon újra néhány perc múlva."
- "A vezeték nélküli router biztonsági beállítása (WEP) nem támogatott."
- "A vezeték nélküli router biztonsági beállítása (TKIP) nem támogatott."
- "Azonsítási hiba. Kérjük, próbálja újra."
- "Egy másik WPS-munkamenetet észleltünk. Kérjük, próbálkozzon újra néhány perc múlva."
- "Wi‑Fi-kapcsolat bontva. WPS-beállítás visszavonva.""Hálózat neve""SSID megadása""Biztonság"
@@ -806,6 +821,7 @@
"Jelszó""Jelszó megjelenítése""AP sáv kiválasztása"
+ "Automatikus""2,4 GHz-es sáv""5 GHz-es sáv""IP-beállítások"
@@ -823,7 +839,7 @@
" (WPS elérhető)""Adja meg hálózati jelszavát""Szolgáltatói Wi‑Fi-hálózat"
- "Csatlakozás a következőn keresztül: %1%s"
+ "Csatlakozás a következőn keresztül: %1$s""A helymeghatározás pontosságának javítása és egyéb célok érdekében a(z) %1$s szeretné engedélyezni a hálózatkeresést még kikapcsolt Wi-Fi mellett is.\n\nEngedélyezi ezt az összes olyan alkalmazásnál, amely keresést akar végezni?""A kikapcsoláshoz menjen a további elemeket tartalmazó menü Speciális pontjához.""Engedélyezés"
@@ -831,9 +847,9 @@
"Bejelentkezik a csatlakozáshoz?""%1$s: online bejelentkezés szükséges a csatlakozás előtt.""KAPCSOLÓDÁS"
- "A hálózaton nincs internetkapcsolat. Fenn szeretné tartani a kapcsolatot?"
+ "A hálózaton nincs internetkapcsolat. Fenn szeretné tartani a kapcsolatot?""Ne kérdezzen rá újra ennél a hálózatnál"
- "A Wi-Fi-hálózat nem csatlakozik az internethez."
+ "A Wi‑Fi-hálózat nem kapcsolódik az internethez""Ha gyenge a Wi-Fi-kapcsolat, bármikor átválthat mobilhálózatra. A szolgáltató adatforgalmi díjat számíthat fel.""Váltás mobilhálózatra""Maradjon a Wi-Fi-hálózaton"
@@ -854,7 +870,7 @@
"Speciális Wi-Fi-beállítások""MAC-cím""IP-cím"
- "Hálózati információ"
+ "Hálózati információk""Alhálózati maszk""DNS""IPv6-címek"
@@ -888,17 +904,19 @@
"Szeretné törölni a(z) %1$s eszközhöz való csatlakozásra vonatkozó meghívást?""Elfelejtse ezt a csoportot?""Wifi-hotspot"
- "Nincs internet- és tartalommegosztás más eszközökkel"
- "Táblagép internetkapcsolatának megosztása hotspoton keresztül"
- "Telefon internetkapcsolatának megosztása hotspoton keresztül"
- "Az alkalmazás tartalmat oszt meg. Internetkapcsolat megosztásához kapcsolja ki, majd újra be a hotspotot."
+ "Nincs internet- és tartalommegosztás más eszközökkel"
+ "Táblagép internetkapcsolatának megosztása hotspoton keresztül"
+ "Telefon internetkapcsolatának megosztása hotspoton keresztül"
+ "Az alkalmazás tartalmat oszt meg. Az internetkapcsolat megosztásához kapcsolja ki, majd újra be a hotspotot""Hotspot neve""%1$s bekapcsolása…""Más eszközök is csatlakozhatnak a(z) %1$s hotspothoz""Hotspot jelszava""AP-sáv"
- "Hotspot használatával hozzon létre Wi‑Fi-hálózatot további eszközei számára. A hotspot internetet biztosít mobiladat-kapcsolata használatával. A szolgáltató további díjat számíthat fel."
+ "Hotspot használatával hozzon létre Wi‑Fi-hálózatot további eszközei számára. A hotspot internetet biztosít mobiladat-kapcsolata használatával. A szolgáltató további díjat számíthat fel.""Az alkalmazások létrehozhatnak hotspotokat tartalom megosztására a közeli eszközökkel."
+ "Wi-Fi-hotspot automatikus kikapcsolása"
+ "A Wi-Fi-hotspot kikapcsol, ha nincsenek csatlakoztatott eszközök""Hotspot bekapcsolása...""Hotspot kikapcsolása...""%1$s aktív"
@@ -906,11 +924,11 @@
"Wifi-hotspot beállítása""Wifi-hotspot beállítása""AndroidAP WPA2 PSK hotspot"
- "%1$s%2$s hotspot""AndroidHotspot"
+ "Nem áll rendelkezésre, mert be van kapcsolva a Repülős üzemmód""Wi-Fi-hívás"
- "A Wi-Fi-hívások bekapcsolása"
- "Wi-Fi használata mobilhálózat helyett"
+ "Hálózati lefedettség kiterjesztése Wi‑Fi-vel"
+ "A Wi-Fi-hívások bekapcsolása""Híváspreferencia""Wi-Fi-hívás üzemmód""Barangolási beállítás"
@@ -946,8 +964,9 @@
"Ha be van kapcsolva a Wi-Fi-hívás, akkor a telefon az Ön beállításaitól és a jelerősségtől függően vagy a Wi-Fi-hálózaton, vagy a mobilszolgáltató hálózatán át vezeti a hívásokat. A funkció bekapcsolása előtt tájékozódjon mobilszolgáltatójánál a díjakról és egyéb részletekről."
- "Segélyhívási cím frissítése"
- "Készenléti szervek számára megadott tartózkodási hely Wi-Fi-hálózatról kezdeményezett segélyhívás esetén"
+ "Vészhelyzeti cím"
+ "A Wi-Fi-n keresztül indított segélyhívások esetében megjelenő tartózkodási hely"
+ "További információ"" a Privát DNS-funkciókról""Megjelenítés""Hang""Hangerő"
@@ -999,12 +1018,12 @@
"Munkahelyi fiók – %s""Személyes fiók – %s""Keresés"
- "Keresési beállítások és előzmények kezelése"
- "Nincs találat"
- "Előzmények törlése""Megjelenítés""Automatikus képernyőforgatás"
- "Élénk színek"
+ "Színek"
+ "Természetes"
+ "Élénk"
+ "Telített""Tájolás automatikus váltása a táblagép forgatásakor""Tájolás automatikus váltása a telefon elfordításakor""Tájolás automatikus váltása a táblagép forgatásakor"
@@ -1117,22 +1136,22 @@
A SIM-kártya PIN-kódja helytelen. %d próbálkozás maradt.A SIM-kártya PIN-kódja helytelen. %d próbálkozás maradt. Utána a szolgáltatótól kell feloldást kérnie.
- A SIM-kártya PIN-kódja helytelen. %d próbálkozás maradt. Utána a szolgáltatótól kell feloldást kérnie."A SIM-kártya PIN-művelete sikertelen!""Táblagép állapota""Telefon állapota""Rendszerfrissítések""Android verziója"
+ "Android""Androidos biztonsági hibajavító csomag szintje""Modell"
+ "Modell: %1$s""Modell és hardver""Hardververzió""Eszközazonosító""Alapsáv verziója""Kernel verziója""Build-szám"
- "SELinux állapota""Nem érhető el""Állapot""Állapot"
@@ -1143,16 +1162,23 @@
"Tárolóhely beállításai""USB-tár leválasztása, és az elérhető tárhely megtekintése""SD-kártya leválasztása, a rendelkezésre álló tárhely megtekintése"
+ "IMEI (%1$d. SIM-foglalat)""MDN"
- "Saját telefonszámom"
+ "Telefonszám"
+ "MDN (%1$d. SIM-foglalat)"
+ "Telefonszám (%1$d. SIM-foglalat)"
+ "MDN a SIM-kártyán"
+ "Telefonszám a SIM-kártyán""MIN""MSID""PRL verzió"
+ "MEID (%1$d. SIM-foglalat)""MEID""ICCID""Mobilhálózat típusa""Operátoradatok""Mobilhálózat állapota"
+ "EID""Szolgáltatás állapota""Jelerősség""Barangolás"
@@ -1160,7 +1186,6 @@
"Wi-Fi eszköz MAC-címe""Bluetooth-cím""Sorozatszám"
- "Nem érhető el""Futásidő""Készenléti idő""Belső tárhely"
@@ -1231,10 +1256,10 @@
"Egyéb felhasználók""Eszköz tárhelye""Hordozható tárhely"
- "%1$s felhasználva, összesen: %2$s"
+ "%2$s/%1$s foglalt""^1"" ^2"""
- "Összesen: %1$s"
- "használatban; összes tárhely: %1$s"
+ "/ %1$s foglalt"
+ "/ %1$s foglalt""A(z) %1$s csatlakoztatva""A(z) %1$s csatlakoztatása sikertelen""A(z) %1$s biztonságosan eltávolítva"
@@ -1258,7 +1283,7 @@
"Egyéb""Rendszer""^1 felfedezése"
- "Az Egyéb kategóriába tartoznak az alkalmazások által mentett megosztott fájlok, az internetről, illetve Bluetooth-kapcsolaton keresztül letöltött fájlok, az androidos fájlok stb. \n\nAz adathordozó (^1) látható tartalmainak megtekintéséhez koppintson a Felfedezés lehetőségre."
+ "Az Egyéb kategóriába tartoznak az alkalmazások által mentett megosztott fájlok, az internetről, illetve Bluetooth-kapcsolaton keresztül letöltött fájlok, az androidos fájlok stb. \n\nA(z) ^1 látható tartalmainak megtekintéséhez koppintson a Felfedezés lehetőségre.""A rendszer tartalmaz %s verziójú Android futtatásához használt fájlokat""Lehetséges, hogy ^1 felhasználó fotókat, zenét, alkalmazásokat vagy más adatokat mentett, amihez ^2 tárhelyet használt fel.\n\nA részleteket megtekintheti, ha átvált a következő felhasználóra: ^1.""^1 – beállítás"
@@ -1287,6 +1312,7 @@
"Az új ^1 működik. \n\nHa fotókat, fájlokat és alkalmazásadatokat szeretne áthelyezni erre az eszközre, nyissa meg a Beállítások > Tárhely menüpontot.""^1 áthelyezése""A(z) ^1 és adatainak a(z) ^2 tárhelyre való áthelyezése mindössze néhány pillanatig fog tartani. Az áthelyezési művelet befejeződéséig nem fogja tudni használni az alkalmazást. \n\nA(z) ^2 nem távolítható el a művelet végrehajtása során."
+ "Az adatok áthelyezéséhez oldja fel a következő felhasználót: ^1.""A(z) ^1 áthelyezése folyamatban van…""Az áthelyezés végrehajtása során a(z) ^1 nem távolítható el az eszközből. \n\nAz eszközön lévő ^2 alkalmazás a művelet befejeződéséig nem lesz elérhető.""Áthelyezés megszakítása"
@@ -1339,19 +1365,23 @@
"Visszaállítható a hálózat, az alkalmazások és az eszköz""A Wi-Fi, a mobiladatok és a Bluetooth beállításainak visszaállítása""Az összes hálózati beállítást visszaállítja, például a következőket:\n\n"
"Wi‑Fi"
\n
"Mobiladat"
\n
"Bluetooth"
+ "Az eSIM-ek visszaállítása"
+ "A telefonon található összes eSIM törlése. Az eSIM-ek újbóli letöltéséhez fel kell vennie a kapcsolatot szolgáltatójával. Ezzel nem szünteti meg mobil-előfizetését.""Beállítások visszaállítása""Visszaállítja az összes hálózati beállítást? Ezt a műveletet nem lehet visszavonni.""Beállítások visszaállítása""Visszaállítja?""A hálózati beállítások visszaállítása nem hajtható végre ennél a felhasználónál""A hálózati beállítások vissza lettek állítva."
+ "Nem lehet visszaállítani az eSIM-eket"
+ "Hiba történt, így az eSIM-eket nem lehet visszaállítani.""Összes adat törlése (gyári beállítások visszaállítása)""Ez minden adatot töröl a táblagép ""belső tárhelyéről"", többek között: \n \n"
"Google-fiókját"
\n
"A rendszer- és alkalmazásadatokat és beállításokat"
" \n "
"A letöltött alkalmazásokat"
"Ez minden adatot töröl a telefon ""belső tárhelyéről"", többek között: \n \n"
"Google-fiókja"
\n
"a rendszer- és alkalmazásadatok és beállítások"
" \n"
"a letöltött alkalmazások"
\n\n"Jelenleg a következő fiókokba van bejelentkezve:\n"\n\n"Más felhasználók is vannak ezen az eszközön.\n"
"Zene"
\n
"Fotók"
\n
"Más felhasználói adatok"
-
"Szolgáltatók az eSIM-en"
+
"eSIM-ek"
\n\n"Ezzel nem szünteti meg mobil-előfizetését."\n\n"A zenék, képek és más felhasználói adatok törléséhez az ""USB-tárat"" is törölnie kell."\n\n"A zenék, képek és más felhasználói adatok törléséhez az ""SD-kártyát"" is törölnie kell."
@@ -1384,15 +1414,15 @@
"Ha az Adatforgalom-csökkentő be van kapcsolva, nem lehet használni az internetmegosztás és a hordozható hotspot funkciókat""USB""USB-megosztás"
- "A telefon internetkapcsolatának megosztása USB-n keresztül"
- "A táblagép internetkapcsolatának megosztása USB-n keresztül"
+ "A telefon internetkapcsolatának megosztása USB-n keresztül"
+ "A táblagép internetkapcsolatának megosztása USB-n keresztül""Bluetooth megosztása"
- "Táblagép internetkapcsolatának megosztása Bluetooth-on"
- "Telefon internetkapcsolatának megosztása Bluetooth-on"
- "%1$d internetkapcsolatának megosztása Bluetooth-on"
+ "Táblagép internetkapcsolatának megosztása Bluetooth-on keresztül"
+ "Telefon internetkapcsolatának megosztása Bluetooth-on keresztül"
+ "%1$d internetkapcsolatának megosztása Bluetooth-on keresztül""Nem köthető több mint %1$d eszközhöz.""%1$s megosztása meg lesz szüntetve."
- "Hotspot és internetmegosztást használhat annak érdekében, hogy internetet biztosítson más eszközöknek mobiladat-kapcsolat segítségével. Az alkalmazások is létrehozhatnak hotspotokat tartalom megosztására a közeli eszközökkel."
+ "Hotspotot és internetmegosztást használhat annak érdekében, hogy internetet biztosítson más eszközöknek mobiladat-kapcsolat segítségével. Az alkalmazások is létrehozhatnak hotspotokat, hogy tartalmakat osszanak meg a közeli eszközökkel.""Súgó""Mobilhálózat""Mobil-előfizetés"
@@ -1411,21 +1441,14 @@
"Csatlakozzon az internethez""Saját pozíció""A munkahelyi profil helye"
- "Mód"
- "Nagyon pontos"
- "Energiatakarékos"
- "Csak a készüléken"
- "Hely kikapcsolva""Alkalmazásszintű engedélyek""Legutóbbi helylekérdezések"
+
+ "Az utóbbi időben egy alkalmazás sem kért le helyadatokat.""Helyszolgáltatások""Magas akkumulátorhasználat""Alacsony akkumulátorhasználat"
- "Helymeghatározási mód"
- "GPS, Wi‑Fi, Bluetooth és mobilhálózatok használata a tartózkodási hely megállapításához"
- "Wi‑Fi, Bluetooth és mobilhálózatok használata a tartózkodási hely megállapításához"
- "A GPS-nek és az eszköz érzékelőinek használata a hely meghatározásához""Beolvasás""Wi‑Fi-alapú keresés""A pontosabb helyadatokért a rendszeralkalmazások és -szolgáltatások Wi-Fi-hálózatokat kereshetnek bármikor."
@@ -1447,6 +1470,7 @@
"Forráshelyek""A táblagépről""A telefonról"
+ "Az eszköz névjegye""Az emulált eszközről""Jogi információk, állapot, szoftververzió megtekintése""Jogi információk"
@@ -1467,15 +1491,15 @@
"Betöltés…""Biztonsági információk""Biztonsági információk"
- "Nincs adatkapcsolat. Az információ azonnali megtekintéséhez keresse fel a következő helyet bármelyik számítógépről, amely csatlakozik az internethez: %s."
+ "Nincs adatkapcsolat. Az információ azonnali megtekintéséhez keresse fel a következő helyet bármelyik számítógépről, amely csatlakozik az internethez: %s.""Betöltés…"
- "Képernyőzár beállítása"
- "A biztonság érdekében állítson be jelszót"
+ "Képernyőzár beállítása"
+ "A biztonság érdekében állítson be jelszót""Jelszó az ujjlenyomathoz"
- "Válassza ki a mintát""Minta az ujjlenyomathoz"
- "A biztonság érdekében állítson be PIN-kódot"
+ "A biztonság érdekében állítson be PIN-kódot""PIN-kód az ujjlenyomathoz"
+ "A biztonság érdekében állítson be mintát""Adja meg újra a jelszót""Erősítse meg a mintát""Adja meg újra a PIN-kódot"
@@ -1552,9 +1576,9 @@
"Összes forrás engedélyezése""Az utoljára megnyitott alkalmazások""Mind a(z) %1$d alkalmazás megjelenítése"
- "Ennyi ideje: ^1""Az ismeretlen alkalmazások nagyobb eséllyel támadják meg táblagépét és személyes adatait. Az ebből a forrásból származó alkalmazások telepítésével egyidejűleg kijelenti, hogy Ön viseli a felelősséget az alkalmazások használatából eredő, táblagépét vagy személyes adatait ért bármilyen kár vagy bármilyen adatvesztés esetén.""Az ismeretlen alkalmazások nagyobb eséllyel támadják meg telefonját és személyes adatait. Az ebből a forrásból származó alkalmazások telepítésével egyidejűleg kijelenti, hogy Ön viseli a felelősséget az alkalmazások használatából eredő, telefonját vagy személyes adatait ért bármilyen kár vagy adatvesztés esetén."
+ "Az ismeretlen alkalmazások nagyobb eséllyel támadják meg eszközét és személyes adatait. Az ebből a forrásból származó alkalmazások telepítésével egyidejűleg elfogadja, hogy Ön viseli a felelősséget az alkalmazások használatából eredő, eszközét vagy személyes adatait ért bármilyen kár vagy adatvesztés esetén.""Speciális beállítások""További beállítási lehetőségek engedélyezése""Alkalmazásinformáció"
@@ -1674,7 +1698,6 @@
"Az alkalmazás adatai""Alkalmazás telepítve az %1$s oldaláról""További információ itt: %1$s"
- "Alkalmazásműveletek""Fut""(nem használt)""Nincs alapértelmezett."
@@ -1726,6 +1749,7 @@
"Nyelvek és bevitel"
+ "Nincs jogosultsága az eszköz nyelvének módosításához.""Nyelvek és bevitel""Beviteli segítség""Billentyűzet- és beviteli módok"
@@ -1846,6 +1870,7 @@
"Nagyítás frissítése az alkalmazások közti átmeneteknél""Bekapcs. gomb megszakítja a hívást""Nagy egérmutató"
+ "Animációk eltávolítása""Monó hang""Csatornák kombinálása hang lejátszásakor""Érintés és tartási késleltetés"
@@ -1853,8 +1878,14 @@
"Ennek hatása lehet a teljesítményre""Kattintás a mutató megállítását követően""Késleltetés kattintás előtt"
- "BE"
- "KI"
+ "Rezgés"
+ "Csengés és értesítési rezgés"
+ "Érintéses rezgés"
+ "Szolgáltatás használata"
+ "Színkorrekció használata"
+ "Feliratok használata"
+ "Be"
+ "Ki""Megjelenítés a Gyorsbeállítások között""Javítási mód"
@@ -1877,6 +1908,14 @@
Nagyon hosszú késleltetés (%1$d ms)Nagyon hosszú késleltetés (%1$d ms)
+ "Csengetés és értesítés kikapcsolva"
+ "Csengetés és értesítés gyengére állítva"
+ "Csengetés és értesítés közepesre állítva"
+ "Csengetés és értesítés erősre állítva"
+ "Ki"
+ "Gyenge"
+ "Közepes"
+ "Erős""Beállítások""be""Ki"
@@ -1966,17 +2005,19 @@
"%1$s -- %2$s""%1$s van hátra""%1$s a feltöltéshez"
- "Háttértevékenység"
+ "Korlátozott""Az alkalmazás háttérben futásának engedélyezése""Az alkalmazás futhat a háttérben, amikor nem használja""Az alkalmazás háttértevékenységei korlátozva vannak, amikor nem használja""Az alkalmazás háttérben futása le van tiltva"
+ "Az alkalmazás nem optimalizálható jobb akkumulátorhasználatra"
+ "Korlátozza a háttértevékenységet?"
+ "Ha korlátozza az alkalmazások háttértevékenységét, lehetséges, hogy hibásan fognak működni""Képernyőhasználat teljes feltöltés óta""A képernyő energiafogyasztása""Mobilhálózat keresése"
- "Ennyi ideje: ^1"
- "Használat teljes töltés óta (ennyi ideje: ^1)"
- "Eszközhasználat a teljes töltés óta (ennyi ideje: ^1)"
+ "Alkalmazáshasználat a teljes töltés óta (^1)"
+ "Eszközhasználat a teljes töltés óta (^1)""Képernyőidő teljes töltés óta""Eszközhasználat teljes feltöltés óta""Akkumulátorhasználat a legutolsó töltés óta"
@@ -2007,6 +2048,54 @@
"Eszköz felébresztése a háttérben""Tartózkodási hely gyakori lekérése""%1$d nem megfelelően működő alkalmazás"
+ "Az akkumulátor jó állapotban van"
+ "Az alkalmazások megfelelően működnek"
+ "Alacsony akkumulátorkapacitás"
+ "Az akkumulátor üzemideje rövid"
+ "Intelligens akkumulátorkezelő bekapcsolása"
+ "Kapcsolja be az akkumulátorhasználat optimalizálásához"
+ "Az alacsony akkumulátorhasználati mód bekapcsolása"
+ "Meghosszabbíthatja az akkumulátor üzemidejét"
+ "Az alacsony akkumulátorhasználati mód be van kapcsolva"
+ "Egyes funkciók korlátozottak"
+ "A telefon fokozott használata"
+ "A táblagép fokozott használata"
+ "Az eszköz fokozott használata"
+ "Nagyjából %1$s telt el a legutóbbi teljes feltöltés óta"
+ "A telefon fokozott használata miatt sokat merült az akkumulátor. Az akkumulátor normálisan működik.\n\n A telefont nagyjából %1$s időtartamig használta a legutóbbi teljes feltöltés óta.\n\n Használat összesen:"
+ "A táblagép fokozott használata miatt sokat merült az akkumulátor. Az akkumulátor normálisan működik.\n\n A táblagépet nagyjából %1$s időtartamig használta a legutóbbi teljes feltöltés óta.\n\n Használat összesen:"
+ "Az eszköz fokozott használata miatt sokat merült az akkumulátor. Az akkumulátor normálisan működik.\n\n Az eszközt nagyjából %1$s időtartamig használta a legutóbbi teljes feltöltés óta.\n\n Használat összesen:"
+
+ %1$d alkalmazás korlátozása
+ %1$d alkalmazás korlátozása
+
+
+ %1$d alkalmazás nemrégiben korlátozva
+ A(z) %1$d nemrégiben korlátozva
+
+
+ %2$d alkalmazás jelentős mértékben igénybe veszi az akkumulátort
+ A(z) %1$s jelentős mértékben igénybe veszi az akkumulátort
+
+ "Az alkalmazás módosításai folyamatban vannak"
+
+ Korlátoz %1$d alkalmazást?
+ Korlátozza az alkalmazást?
+
+ "Az akkumulátor üzemidejének növelése érdekében megakadályozhatja az alkalmazás háttérben történő futását olyankor, amikor nincs használatban."
+ "Korlátozás"
+ "Eltávolítja a következő alkalmazásra vonatkozó korlátozást: %1$s?"
+ "Ez az alkalmazás a háttérben is használhatja az akkumulátort, amely ezáltal gyorsabban lemerül."
+ "Eltávolítás"
+ "Ne most"
+ "Intelligens akkumulátorkezelő"
+ "Akkumulátor automatikus kezelése"
+ "Automatikusan beállítja az alkalmazások energiafelhasználását a használat alapján"
+ "Korlátozott alkalmazások"
+
+ %1$d alkalmazás
+ %1$d alkalmazás
+ "Leállítja az alkalmazást?""A telefon nem képes az akkumulátor normál kezelésére, mivel a(z) %1$s alkalmazás ébren tartja az eszközt.\n\nA probléma megoldásához leállíthatja az alkalmazást.\n\nHa a probléma továbbra is fennáll, akkor az akkumulátor teljesítményének javításához lehet, hogy el kell távolítania az alkalmazást.""A táblagép nem képes az akkumulátor normál kezelésére, mivel a(z) %1$s alkalmazás ébren tartja az eszközt.\n\nA probléma megoldásához leállíthatja az alkalmazást.\n\nHa a probléma továbbra is fennáll, akkor az akkumulátor teljesítményének javításához lehet, hogy el kell távolítania az alkalmazást."
@@ -2104,6 +2193,7 @@
"A teljes alkalmazáshasználat %1$s-a (%2$d mAh)""Teljes feltöltés óta""Akkumulátorhasználat kezelése"
+ "Az akkumulátor becsült töltöttsége az eszközhasználaton alapszik""Becsült hátralévő idő""A teljes feltöltésig""A becslés használattól függően módosulhat"
@@ -2114,7 +2204,11 @@
"Android OS""Médiaszerver""Alkalmazásoptimalizálás"
- "Akkumulátorkímélő mód"
+ "Csökkentett energia mód"
+ "Ütemezés"
+ "Csökkentett energia mód bekapcsolása merülő akkumulátornál"
+ "Automatikus bekapcsolás %1$s-os töltöttségnél"
+ "Akkumulátorkímélő mód használata""Automatikus bekapcsolás""Soha""%1$s töltöttségnél"
@@ -2142,14 +2236,6 @@
"Szolgáltatások""Időtartam""A memóriával kapcsolatos részletek"
- "Memóriaállapotok"
- "Memóriahasználat"
- "Kernel"
- "Natív"
- "Kernelgyorsítótárak"
- "ZRam-váltás"
- "Szabad"
- "Összes""3 óra""6 óra""12 óra"
@@ -2224,16 +2310,17 @@
"Írja be az azonosítótároló jelszavát.""Jelenlegi jelszó:""Eltávolítja az összes tartalmat?"
- "A jelszónak legalább 8 karakter hosszúnak kell lennie.""Helytelen jelszó.""Helytelen jelszó. Már csak egy lehetősége van, mielőtt a hitelesítési adatok tárolója törlődik.""Helytelen jelszó. %1$d további lehetősége van, mielőtt a hitelesítési adatok tárolóját töröljük.""Hit. adatok tárolója üres.""Az azonosítótárolót nem lehet törölni.""A hitelesítési adatok tárolója engedélyezve van."
- "Az azonosítók tárolásához be kell állítania a zárolási képernyő PIN-kódját vagy jelszavát."
+ "A hitelesítésiadat-tároló használatba vétele előtt az eszköznek biztonságos lezárási képernyővel kell rendelkeznie."
+ "KÉPERNYŐZÁR-BEÁLLÍTÁS""Alkalmazások hozzáféréssel"
- "Segélyhívás hangja"
+
+ "Viselkedés beállítása segélyhívás kezdeményezésekor""Biztonsági másolat""Biztonsági mentés és visszaállítás"
@@ -2312,8 +2399,9 @@
"A szinkronizálással problémák vannak. Hamarosan helyreáll.""Fiók hozzáadása""A munkaprofil még nem érhető el"
- "Munka mód"
- "Munkaprofil használatának engedélyezése, beleértve az alkalmazásokat, a háttérben való szinkronizálást és a kapcsolódó funkciókat"
+ "Munkaprofil"
+ "Az Ön szervezete kezeli"
+ "Az alkalmazások és az értesítések ki vannak kapcsolva""Munkaprofil eltávolítása""Háttéradatok""Szinkronizálás, adatküldés és -fogadás bármikor"
@@ -2345,14 +2433,13 @@
"Eltávolítja a fiókot?""A fiók eltávolításával valamennyi üzenetet, névjegyet és egyéb adatot is törli a táblagépről!""A fiók eltávolításával törli valamennyi üzenetet, névjegyet és egyéb adatot a telefonról!"
+ "A fiók eltávolításával az összes üzenetet, névjegyet és egyéb adatot is törli az eszközről.""Ezt a módosítást nem engedélyezi a rendszergazda""Feliratkozások továbbítása""Nem lehet manuálisan szinkronizálni""Az elem szinkronizálása jelenleg le van tiltva. A beállítás módosításához ideiglenesen kapcsolja be a háttéradatokat és az automatikus szinkronizálást."
- "4G"
- "4G MAC-cím""Az Android indításához írja be jelszavát""Az Android indításához írja be PIN-kódját""Az Android indításához rajzolja le mintáját"
@@ -2366,7 +2453,6 @@
"%2$d/%1$d kiválasztva""%2$s/%1$s""Az összes kijelölése"
- "Előfizetések kezelése""Adathasználat""Alkalmazás adathasználata""A szolgáltató adatszámlálási módja eltérhet az eszközétől."
@@ -2413,6 +2499,7 @@
"Mobiladatok""2G-3G adatforgalom""4G adatforgalom"
+ "Barangolás""Előtér:""Háttér:""Alkalmazásbeállítások"
@@ -2497,8 +2584,8 @@
"VPN elfelejtése""Lecseréli a meglévő VPN-t?""Beállítja a mindig bekapcsolt VPN-t?"
- "A beállítás bekapcsolása után a VPN sikeres csatlakozásáig nem lesz internetkapcsolata"
- "A rendszer lecseréli meglévő VPN-jét, valamint az új VPN csatlakozásáig nem lesz internetkapcsolata."
+ "A beállítás bekapcsolását követően a VPN sikeres csatlakozásáig nem lesz internetkapcsolata"
+ "A rendszer lecseréli meglévő VPN-jét, valamint az új VPN csatlakozásáig nem lesz internetkapcsolata""Már csatlakozik egy mindig bekapcsolt VPN-hez. Ha másik VPN-re csatlakozik, akkor a rendszer lecseréli a meglévőt, valamint kikapcsolja a mindig bekapcsolt módot.""Már csatlakozik VPN-hez. Ha másikhoz csatlakozik, a meglévő VPN-t lecseréljük.""Bekapcsolás"
@@ -2546,9 +2633,6 @@
"Mentési jelszó beállítása""Mégse""További rendszerfrissítések"
- "Letiltva"
- "Engedélyezve"
- "Kényszerítve""Lehet, hogy a hálózat felügyelt""Kész"
@@ -2568,7 +2652,7 @@
Tanúsítványok ellenőrzéseTanúsítvány ellenőrzése
- "Felhasználók"
+ "Több felhasználó""Felhasználók és profilok""Felhasználó vagy profil hozzáadása""Felhasználó hozzáadása"
@@ -2632,9 +2716,6 @@
"Alkalmazások és tartalmak engedélyezése""Alkalmazások korlátozásokkal""Alkalmazásbeállítás megnyitása"
- "Ez a beállítás minden felhasználót érint ezen a táblagépen."
- "Ez a beállítás minden felhasználót érint ezen a telefonon."
- "Nyelv módosítása""Érintéssel való fizetés""Hogyan működik?""Fizessen telefonjával a boltokban"
@@ -2728,6 +2809,7 @@
"Lila""Nincs SIM-kártya behelyezve""SIM-kártya állapota"
+ "SIM állapota (%1$d. SIM-foglalat)""Visszahívás az alapértelmezett SIM kártyáról""SIM-kártya kimenő hívásokhoz""Egyéb hívásbeállítások"
@@ -2747,7 +2829,8 @@
%d rejtett elem megjelenítése%d rejtett elem megjelenítése
- "Hálózat és internet"
+ "Összecsukás"
+ "Hálózat és internet""mobil""adathasználat""hotspot"
@@ -2756,7 +2839,8 @@
"Bluetooth, Cast""Alkalmazások és értesítések""Engedélyek, alapértelmezett alkalmazások"
- "Felhasználók és fiókok"
+ "Fiókok"
+ "Nincs hozzáadott fiók""Alapértelmezett alkalmazások""Nyelvek, idő, biztonsági másolat, frissítések""Beállítások"
@@ -2787,7 +2871,6 @@
"ne zavarjanak, megszakít, megszakítás, szünet""RAM""közeli, hely, előzmények, jelentés"
- "pontosság""fiók""korlátozás, korlátoz, korlátozott""szövegjavítás, javítás, hang, rezgés, automatikus, nyelv, kézmozdulat, javasol, javaslat, téma, sértő, szó, gépel, hangulatjel, nemzetközi"
@@ -2807,6 +2890,12 @@
"fizetés, koppintás, kifizetések""biztonsági másolat, biztonsági mentés""kézmozdulat"
+ "imei, meid, min, prl-verzió, imei sv"
+ "hálózat, mobilhálózat állapota, szolgáltatás állapota, jelerősség, mobilhálózat típusa, barangolás, iccid"
+ "sorozatszám, hardververzió"
+ "androidos biztonsági javítókészlet szintje, alapsáv verziója, kernel verziója"
+ "Aktív kijelző, lezárási képernyő"
+ "ujjlenyomat""Wi-Fi NFC-címke beállítása""Írás""Az íráshoz érintsen meg egy címkét…"
@@ -2840,25 +2929,55 @@
"Dokkoláskor hangszórón szól""Minden hang""Kizárólag médiahang"
- "Néma"
- "Figyelmeztetés"
- "Rezgés"
+
+
+
+
+
+ "Indítási hangok"
- "Nincsenek bekapcsolt automatikus szabályok"
-
- %d automatikus szabály van bekapcsolva
- 1 automatikus szabály van bekapcsolva
+ "Soha"
+
+ %d szabály
+ 1 szabály
- "A Ne zavarjanak funkció beállításai"
- "Csak a prioritást élvezők"
- "Automatikus szabályok"
- "A Ne zavarjanak szabályai"
- "Hangok és rezgések korlátozása"
+ "Ne zavarjanak"
+ "A Ne zavarjanak mód bekapcsolása"
+ "Viselkedés"
+ "Hangok és rezgések:"
+ "Hang nélkül"
+ "Teljes némítás"
+ "Hang nélkül, kivéve: %1$s"
+ "Nincs hang, kivéve ébresztések és média"
+ "Automatikus bekapcsolás"
+ "Automatikus szabályok"
+ "Automatikus szabály"
+ "Telefonnémítás ütemezése"
+ "A Ne zavarjanak szabályai"
+ "Szabály használata""Csak prioritásos""Csak ébresztések""Teljes némítás""%1$s: %2$s""Megjelenő értesítések tiltása"
+ "Vizuális jelek engedélyezése"
+ "Hozzáadás"
+ "Bekapcsolás"
+ "Bekapcsolás most"
+ "Kikapcsolás most"
+ "A „Ne zavarjanak” mód eddig marad bekapcsolva: %s"
+ "A „Ne zavarjanak” mód bekapcsolva marad, amíg Ön ki nem kapcsolja"
+ "Az egyik szabály (%s) automatikusan bekapcsolta a „Ne zavarjanak” módot"
+ "Az egyik alkalmazás (%s) automatikusan bekapcsolta a „Ne zavarjanak” módot"
+ "Csak prioritásos"
+ "%1$s. %2$s"
+ "Be / %1$s"
+ "Ki / %1$s"
+ "Ki"
+
+ %d szabály automatikusan bekapcsolhat
+ 1 szabály automatikusan bekapcsolhat
+ "Munkaprofil hangebállításai""Személyes profil hangjainak használata""A munkahelyi és a személyes profil hangjai megegyeznek"
@@ -2874,29 +2993,32 @@
"Csengőhangok""Egyéb hangok és rezgések""Értesítések"
+ "Nemrég küldött"
+ "Összes alkalmazás megjelenítése""Speciális""Munkahelyi profil értesítései""Értesítési pöttyök engedélyezése""Villogó fény"
- "A lezárási képernyőn"
+ "A lezárási képernyőn""Az összes értesítés jelenjen meg"
- "Rejtse el a bizalmas tartalmat"
+ "Bizalmas tartalom elrejtése""Semmilyen értesítés ne jelenjen meg""Ha az eszköz zárolva van, hogyan kívánja megjeleníteni az értesítéseket?""Értesítések""A munkaprofil-értesítés teljes tartalmának megjelenítése"
- "A bizalmas információk elrejtése a munkaprofil-értesítésekben"
+ "Bizalmas munkahelyi tartalom elrejtése""Semmilyen munkaprofil-értesítés ne jelenjen meg""Ha az eszköz zárolva van, hogyan szeretné megjeleníteni a profilértesítéseket?""Profilértesítések""Értesítések""Alkalmazásértesítések""Értesítés kategóriája"
- "Fontosság"
+ "Értesítési kategória csoportja"
+ "Viselkedés""Hang engedélyezése""Soha ne jelenjen meg értesítés"
- "Hangjelzés és vizuális megszakítás nélkül"
- "Hang nélkül"
+ "Hang nélküli megjelenítés és kis méret"
+ "Megjelenítés hangjelzés nélkül""Hangjelzés""Hangjelzés és felugró értesítés a képernyőn""Felugró értesítés a képernyőn"
@@ -2910,6 +3032,7 @@
"Átlagos""Fontos""Sürgős"
+ "Értesítések mutatása""Értesítési segéd""Hozzáférés értesítésekhez""A munkaprofil értesítéseihez való hozzáférés letiltva"
@@ -2940,10 +3063,15 @@
"„Ne zavarjanak” elérés""Egy telepített alkalmazás sem kért „Ne zavarjanak” elérést""Alkalmazások betöltése…"
- "Az Android letiltotta a jelen alkalmazás értesítéseinek megjelenését ezen az eszközön"
- "Az Android letiltotta a jelen értesítési kategória megjelenését ezen az eszközön"
+ "Kérésére az Android letiltotta a jelen alkalmazás értesítéseinek megjelenését ezen az eszközön"
+ "Kérésére az Android letiltotta a jelen értesítési kategória megjelenését ezen az eszközön"
+ "Kérésére az Android letiltotta az értesítések jelen csoportjának megjelenését ezen az eszközön""Kategóriák""Egyéb"
+
+ %d kategória
+ %d kategória
+ "Ez az alkalmazás nem küldött semmilyen értesítést""Az alkalmazás további beállításai""Minden alkalmazásnál bekapcsolva"
@@ -2965,7 +3093,7 @@
"Értesítési pötty megjelenítése""A Ne zavarjanak mód felülbírálása""A Ne zavarjanak mód „Csak prioritásos” beállítása esetén ezek az értesítések továbbra is zavarhatnak"
- "A lezárási képernyőn"
+ "A lezárási képernyőn""Letiltva""Prioritást élvező""Bizalmas"
@@ -2979,7 +3107,9 @@
"Szabály neve""Szabály nevének megadása""A szabálynév már használatban van"
- "Továbbiak hozzáadása"
+ "Szabály hozzáadása"
+ "Eseményszabály hozzáadása"
+ "Időfüggő szabály hozzáadása""Szabály törlése""Szabálytípus kiválasztása""Törli a(z) „%1$s” szabályt?"
@@ -2987,9 +3117,12 @@
"Szabály típusa""Ismeretlen""Szabály konfigurálása"
- "Időfüggő szabály"
+ "Ezeket a beállításokat jelenleg nem lehet módosítani. Az egyik alkalmazás (%1$s) automatikusan bekapcsolta a „Ne zavarjanak” módot egyéni viselkedéssel."
+ "Ezeket a beállításokat jelenleg nem lehet módosítani. Az egyik alkalmazás automatikusan bekapcsolta a „Ne zavarjanak” módot egyéni viselkedéssel."
+ "Ezeket a beállításokat jelenleg nem lehet módosítani. A „Ne zavarjanak” módot manuálisan kapcsolták be egyéni viselkedéssel."
+ "Idő""Automatikus szabály beállítva a „Ne zavarjanak” bekapcsolására adott időpontokban"
- "Eseményszabály"
+ "Esemény""Automatikus szabály beállítva a „Ne zavarjanak” bekapcsolására adott események közben""A következő eseményekkor:""A következő eseményekkor: %1$s"
@@ -3020,13 +3153,15 @@
"Csak a megcsillagozott névjegyektől""Senkitől""Riasztások"
- "Az ébresztések kiemeltek, hangjelzéssel járnak"
+ "Média"
+ "Tartalmazza a rendszervisszajelzéseket, mint például az érintés- és a töltéshangok""Emlékeztetők""Események""Minden hívó""Kijelölt hívók""Többször hívó személyek"
- "Ha %d percen belül másodjára is hív valaki, akkor engedélyezze"
+ "Ha %d percen belül másodjára hív ugyanaz a személy"
+ "Egyéni""Auto. bekapcsolás""Soha""Minden este"
@@ -3045,16 +3180,13 @@
"Váltás „Csak ébresztésekre” eddig: %1$s""Módosítás a bármikor történő megszakításra"
- "Letiltás bekapcsolt képernyőnél"
- "A Ne zavarjanak funkcióval elnémított értesítek ne jelenjenek meg részben vagy teljesen a képernyőn."
- "Letiltás kikapcsolt képernyőnél"
- "A Ne zavarjanak funkcióval elnémított értesítések ne kapcsolják be a képernyőt, és ne villogjon az értesítő fényjelzés."
- "A „Ne zavarjanak” funkcióval elnémított értesítések ne aktiválják a képernyőt."
- "Ki"
- "Ha a képernyő be van kapcsolva"
- "Ha a képernyő ki van kapcsolva"
- "Amikor a képernyő be vagy ki van kapcsolva"
+ "Ha a képernyő be van kapcsolva"
+ "Engedélyezi, hogy a Ne zavarjanak funkcióval lenémított értesítések felugorjanak a képernyőn, és állapotsorikont jelenítsenek meg"
+ "Ha a képernyő ki van kapcsolva"
+ "A Ne zavarjanak funkcióval elnémított értesítésekre bekapcsolhat a képernyő, és villoghat a fényjelzés"
+ "A Ne zavarjanak funkcióval elnémított értesítésekre bekapcsolhat a képernyő""Értesítési beállítások"
+ "OK""Visszajelzés küldése az eszközről""Adja meg a rendszergazdai PIN-kódot""Be"
@@ -3078,6 +3210,8 @@
"Amellett, hogy ujjlenyomattal oldja fel eszköze zárolását, további védelmet nyújthat az eszköznek, ha jelszó magadásához köti a rendszerindítást. Amíg az eszköz el nem indul, nem tud hívásokat, üzeneteket és értesítéseket fogadni (beleértve a riasztásokat is).\n\nEz segíti az elvesztett vagy ellopott eszközökön lévő adatok védelmét. Beállítja jelszó kérését az eszköz indítása előtt?""Igen""Nem"
+ "Igen"
+ "Nem""Kérjen PIN-kódot?""Kérjen mintát?""Kérjen jelszót?"
@@ -3224,22 +3358,30 @@
"Elutasítás""Az eszköz töltése""Csak töltse az eszközt"
- "Energiaellátás"
- "A csatlakoztatott eszköz töltése. Csak USB-s töltést támogató eszközökkel működik."
- "Fájlok átvitele"
+ "Folyamatban van a csatlakoztatott eszköz töltése"
+ "Más beállítások nem állnak rendelkezésre bekapcsolt állapotban"
+ "Fájlátvitel""Fájlok átvitele más eszközre"
- "Fotók átvitele (PTP)"
+ "PTP""Fotók vagy fájlok átvitele, ha az MTP nem támogatott (PTP)"
- "Készülék használata MIDI-eszközként"
+ "USB-internetmegosztás"
+ "MIDI""A készülék használata MIDI-eszközként"
- "USB-kapcsolat használata a következőre:"
+ "USB használata a következő célra:"
+ "USB használata a következőhöz is:"
+ "Alapértelmezett USB-beállítás"
+ "Ha egy másik eszközt csatlakoztatott, és a telefonja fel van oldva, akkor ezek a beállítások lesznek érvényesek. Csak megbízható eszközökhöz kapcsolódjon.""USB""Az eszköz töltése"
- "Másik eszköz ellátása energiával"
- "Fájlátvitel"
- "Fotók átvitele (PTP)"
- "Eszköz használata MIDI-eszközként"
- "SMS-tükrözés"
+ "Folyamatban van a csatlakoztatott eszköz töltése"
+ "Fájlátvitel"
+ "USB-internetmegosztás"
+ "PTP"
+ "MIDI"
+ "Fájlátvitel és másik eszköz ellátása energiával"
+ "USB-internetmegosztás és másik eszköz ellátása energiával"
+ "PTP és másik eszköz ellátása energiával"
+ "MIDI és másik eszköz ellátása energiával""Háttérellenőrzés""Teljes hozzáférés a háttérhez""Képernyő szövegének használata"
@@ -3306,7 +3448,7 @@
"Módosíthatja a rendszerbeállításokat""Rendszerbeállítások módosítása""Alkalmazásengedély rendszerbeállítások módosítására"
- "Rendszerbeállítások módosításának engedélyezése"
+ "Rendszerbeállítás-módosítások engedélyezése""Ez az engedély lehetővé teszi az alkalmazás számára a rendszerbeállítások módosítását.""Igen""Nem"
@@ -3347,19 +3489,20 @@
"Háttérkép, Alvó mód, betűméret""Alvó mód bekapcsolása 10 perc inaktivitás után""Átlagosan %2$s/%1$s memória használatban"
- "Jelenlegi felhasználó: %1$s""Bejelentkezve mint %1$s""Alapértelmezett: %1$s"
- "BE/%1$s"
- "KI"
+ "Be"
+ "Ki""Biztonsági mentés kikapcsolva"
- "A következőre frissítve: Android %1$s"
+ "A következőre frissítve: Android %1$s"
+ "Rendelkezésre áll frissítés""Nem engedélyezett művelet""A hangerő nem módosítható""A hívásindítás nem engedélyezett""Az SMS-ezés nem engedélyezett""A kamera használata nem engedélyezett""Képernyőkép készítése nem engedélyezett"
+ "A biztonsági mentéseket nem lehet kikapcsolni""Ez a művelet le van tiltva. További információért lépjen kapcsolatba a szervezet rendszergazdájával.""További részletek""A rendszergazda figyelheti és kezelheti a munkaprofilhoz társított alkalmazásokat és adatokat, beleértve a beállításokat, az engedélyeket, a vállalati hozzáférést, a hálózati tevékenységeket és az eszköz helyadatait is."
@@ -3372,8 +3515,8 @@
"A hotspot be van kapcsolva""A(z) %1$s hordozható wifi-hotspot aktív – az eszköz Wifi-funkciója ki van kapcsolva.""Repülős üzemmód bekapcsolva"
- "A Wi-Fi-, a Bluetooth- és a mobilhálózat ki van kapcsolva. Nem tud hívást indítani, illetve csatlakozni az internethez."
- "„Ne zavarjanak” bekapcsolva (%1$s)"
+ "A Wi-Fi-, a Bluetooth- és a mobilhálózat ki van kapcsolva. Nem tud hívást indítani, illetve csatlakozni az internethez."
+ "Ne zavarjanak mód: bekapcsolva""Akkumulátorkímélő bekapcsolva""Csökkentett teljesítmény: a Helyszolgáltatások funkció és a háttéradatok ki vannak kapcsolva.""Mobiladatok kikapcsolva"
@@ -3383,9 +3526,10 @@
"A munkaprofil mód ki van kapcsolva""Az alkalmazások, a háttérben való szinkronizálás és a munkaprofilhoz kapcsolódó egyéb funkciók kikapcsolva.""Az Éjszakai fény ütemezésének beállítása"
- "A sárgás szín segít elaludni"
+ "Képernyő színének automatikus árnyalása minden este""Éjszakai fény be van kapcsolva""A képernyő borostyánsárga árnyalatúra színeződött; ez megkönnyítheti az elalvást."
+ "Önnek javasolt""Javaslatok""több mint %1$d""+%1$d további"
@@ -3401,9 +3545,9 @@
"Hideg színhőmérséklet""Hidegebb színhőmérséklet használata a kijelzőn""A színmódosítások alkalmazásához kapcsolja ki a képernyőt"
- "A telefonos szolgáltatások figyelésének módosításához indítsa újra az eszközt"
- "Kamera HAL HDR+"
- "A Kamera HAL HDR+ módosításához indítsa újra az eszközt"
+ "Kapcsolódásfigyelő"
+ "A Kapcsolódásfigyelő begyűjti a naplókat, amikor kapcsolódási problémát észlel, és értesítésben javasolja a felhasználónak a hiba jelentését"
+ "A kapcsolódásfigyelő módosításának engedélyezéséhez indítsa újra az eszközt""A kamera lézeres érzékelője""Automatikus rendszerfrissítések""Használat"
@@ -3437,6 +3581,13 @@
%1$d alkalmazás számára engedélyezett a korlátlan adathasználat, ha az Adatforgalom-csökkentő be van kapcsolva1 alkalmazás számára engedélyezett a korlátlan adathasználat, ha az Adatforgalom-csökkentő be van kapcsolva
+ "Elsődleges Adat"
+ "^1 felhasználva"
+ ", ^1 van hátra"
+ "%1$s elhagyta ezt a ciklust"
+ "Frissítette: %1$s%2$s"
+ "Frissítve: %1$s"
+ "CSOMAG MEGTEKINTÉSE""Adatforgalom-csökkentő""Korlátlan adat""Háttéradatok kikapcsolva"
@@ -3456,6 +3607,8 @@
"Ki/%1$s""Soha ne kapcsoljon be automatikusan""Automatikus bekapcsolás %1$s-os töltöttségnél"
+ "Bekapcsolás most"
+ "Kikapcsolás most""Nem használ akkumulátoroptimalizálást""Ha az eszköz zárolva van, ne lehessen választ vagy egyéb szöveget beírni az értesítéseknél""Szokásos helyesírás-ellenőrző"
@@ -3490,6 +3643,8 @@
"semelyik""A rangsortárgy hiányzik.""A rangsortárgy nem tartalmazza ezt a kulcsot."
+ "Képernyőkivágás szimulálása"
+ "Nincs""Különleges alkalmazás-hozzáférés"%d alkalmazás rendelkezik korlátlan adathozzáféréssel
@@ -3511,32 +3666,11 @@
"A(z) %1$s eszközhöz csatlakozik""Több eszközhöz csatlakozik""A rendszer kezelőfelületének demómódja"
+ "Éjszakai mód"
+ "Éjszakai mód beállítása""Fejlesztői gyorsbeállítások csempék"
- "Szívesen segítünk"
- "A hét minden napján, 24 órában a rendelkezésére állunk"
- "A hét minden napján 24 órában a rendelkezésére állunk"
- "Ügyfélszolgálati csapatunk bármilyen probléma megoldásában segít"
- "Ügyfélszolgálati csapatunk bármikor az Ön rendelkezésére áll"
- "Keressen a Súgóban, vagy jöjjön vissza az ügyfélfogadási idő alatt (helyi idő):<br><b>%s</b>"
- "Telefonos ügyfélfogadási idő (helyi idő):<br><b>%s</b>"
- "Nyissa meg a súgót, vagy nézzen szét a tippek és trükkök között"
- "Támogatás a következőhöz:"
+ "Winscope Trace""%1$s – %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "Külföldre utazik?"
- "Előfordulhat, hogy nemzetközi hívás díját kell fizetni"
- "Telefon"
- "Csevegés"
- "Tippek és trükkök"
- "Keresés a súgóban, visszajelzés küldése"
- "Kapcsolatfelvétel az ügyfélszolgálattal"
- "Bejelentkezés"
- "Nem tud bejelentkezni?"
- "Rendszeradatok elküldése"
- "Ne jelenjen meg újra"
- "Kérelmező fiók:"
- "Fiók hozzáadása"
- "Rendszer-információk""Munkaprofil beállításai""Névjegykeresés""Névjegykeresés engedélyezése a szervezet számára a hívó felek és ismerősök azonosítása érdekében"
@@ -3552,18 +3686,11 @@
%s másodperc1 másodperc
- "Várakozási idő: kb. %1$s"
- "Számítógép"
- "Headset"
- "Telefon"
- "Képalkotó"
- "Fejhallgató"
- "Beviteli periféria"
- "Bluetooth""Tárhely kezelése""A tárhelykezelő tárhely felszabadítása érdekében eltávolítja az eszközről azokat a fotókat és videókat, amelyekről már készült biztonsági másolat.""Fotók és videók eltávolítása""Tárhelykezelő"
+ "Tárhelykezelő használata""Automatikus""Kézi""Szabadítson fel tárhelyet most"
@@ -3574,37 +3701,32 @@
"Kamera megnyitása""A kamera gyors megnyitásához nyomja meg a bekapcsológombot kétszer. Bármelyik képernyőről működik.""Kamera gyors megnyitása"
- "A kamera megnyitásához nyomja meg kétszer a bekapcsológombot""Kameraváltás""Gyors szelfikészítés"
- "A szelfi módhoz forgassa el a telefont kétszer"
- "A szelfi módhoz forgassa el a táblagépet kétszer"
- "A szelfi módhoz forgassa el az eszközt kétszer""Koppintson duplán a telefon képernyőjének megtekintéséhez""Koppintson duplán a táblagép képernyőjének megtekintéséhez""Koppintson duplán az eszköz képernyőjének megtekintéséhez""Az idő, az értesítési ikonok és egyéb információk megjelenítéséhez koppintson kétszer a képernyőre."
- "Ellenőrizze az értesítéseket, ha a képernyő ki van kapcsolva""Ellenőrzés felemeléssel""Ellenőrzés a táblagép felemelésével""Ellenőrzés az eszköz felemelésével""Az idő, az értesítési ikonok és egyéb információk megjelenítéséhez vegye a kezébe telefonját.""Az idő, az értesítési ikonok és egyéb információk megjelenítéséhez vegye a kezébe táblagépét.""Az idő, az értesítési ikonok és egyéb információk megjelenítéséhez vegye a kezébe eszközét."
- "Ellenőrizze az értesítéseket, ha a képernyő ki van kapcsolva""Értesítések ujjlenyomattal"
+ "Ujjlenyomat csúsztatása""Megtekintheti értesítéseit, ha ujját lefelé húzza a telefonja hátulján található ujjlenyomat-érzékelőn.""Megtekintheti értesítéseit, ha ujját lefelé húzza a táblagépe hátulján található ujjlenyomat-érzékelőn.""Megtekintheti értesítéseit, ha ujját lefelé húzza az eszköze hátulján található ujjlenyomat-érzékelőn.""Értesítések gyors megtekintése"
- "Az ujj gyors csúsztatása az ujjlenyomat-érzékelőn""Bekapcsolva""Kikapcsolva""A rendszerbetöltő már fel van oldva"
- "Előbb csatlakozzon az internethez"
- "Csatlakozzon az internethez, vagy érdeklődjön a szolgáltatónál"
+ "Előbb csatlakozzon az internethez"
+ "Csatlakozzon az internethez, vagy keresse fel szolgáltatóját""A nem kártyafüggetlen eszközökön nem áll rendelkezésre"
+ "Indítsa újra eszközét az eszközvédelmi funkció bekapcsolásához.""Összesen %1$s szabadult fel\n\nUtolsó futás időpontja: %2$s""Azonnali alkalmazások""Linkek megnyitása alkalmazásokban, akkor is, ha nincsenek telepítve"
@@ -3698,10 +3820,11 @@
"Egyéb alkalmazások""Fájlok""^1"" ^2"""
- "A(z) %1$s tárhelyből felhasznált mennyiség"
+ "/ %1$s foglalt""foglalt""Alkalmazás törlése""Eltávolítja ezt az azonnali alkalmazást?"
+ "Megnyitás""Játékok""Hangfájlok""Felhasznált tárhely"
@@ -3712,6 +3835,8 @@
"<b>Győződjön meg arról, hogy az alkalmazás megbízható.</b> <br/> <br/> A(z) <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> az Ön képernyőjén szereplő információk alapján határozza meg, hogy mit lehet automatikusan kitölteni.""Eszköztéma""Alapértelmezett"
+ "Hálózat neve"
+ "Hálózati név megjelenítése az állapotsorban""Tárhelykezelő: ^1""Ki""Be"
@@ -3725,7 +3850,29 @@
"Az új táblagép bemutatójának megtekintése""Az új eszköz bemutatójának megtekintése""Ez a funkció nem áll rendelkezésre ezen az eszközön"
- "IMS-regisztráció állapota"
- "Regisztrált"
- "Nem regisztrált"
+ "Teljes GNSS-mérés indítása"
+ "Az összes GNSS-műhold és -frekvencia nyomon követése aktívciklus-szabályozás nélkül"
+ "Összeomlási párbeszédablak megjelenítése minden alkalommal"
+ "Mindig megjeleníti a párbeszédablakot, amikor valamelyik alkalmazás összeomlik"
+ "Mappahozzáférés"
+ "mappahozzáférés"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "Saját telefon"
+ "Saját táblagép"
+ "Saját eszköz"
+ "Fiók"
+ "Eszköznév"
+ "Bluetooth használata vezetés közben"
+ "Bluetooth automatikus bekapcsolása vezetés közben"
+ "Az Android 8.0 akkumulátorbeállításainak megjelenítése"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-hy/arrays.xml b/res/values-hy/arrays.xml
index 8212eafe68e177443d6f1ccaff055330884ea99a..ea28dba01fb9f3828720566c29024b90ec981ec1 100644
--- a/res/values-hy/arrays.xml
+++ b/res/values-hy/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"Սեղմման կոճակ""Հավասարազոր սարքի PIN-ը"
@@ -138,6 +138,12 @@
"1 ժամ""Ժամանակի սպառումը բացառել"
+
+
+
+
+
+
"Թույլ""Թույլ"
@@ -478,4 +484,14 @@
"60 օրից հին""90 օրից հին"
+
+ "Օգտագործել ցանցի կարգավորումները"
+ "Սահմանափակ"
+ "Անսահմանափակ"
+
+
+ "Ավտոմատ (ըստ օրվա ժամի)"
+ "Միշտ միացված է"
+ "Միշտ անջատած է"
+
diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml
index 82b66f17c14f5309acf5930634eb5b1072f570ff..585a1682531924d0969c84fb097d4bdd059ed170 100644
--- a/res/values-hy/strings.xml
+++ b/res/values-hy/strings.xml
@@ -169,6 +169,14 @@
"Մյուս սարքերին տեսանելի է որպես «^1»""Ձեր սարքերը""Նոր սարքի զուգակցում"
+ "Թույլատրել միացումը Bluetooth սարքերին"
+ "Անջատել ներխմբային զանգը"
+ "Չհնչեցնել հեռախոսի հատուկ զանգերանգներ Bluetooth ականջակալներով"
+ "Միացված է"
+ "Պահված սարքեր"
+ "Ավելացնել սարք"
+ "Bluetooth-ը կմիանա զուգակցման համար"
+ "Կապի կարգավորումներ""Ամսաթիվ և ժամ""Ընտրել ժամային գոտին"
@@ -312,6 +320,8 @@
"Ցանցի ժամային գոտի""Օգտագործել ցանցի ժամային գոտին""Օգտագործել ցանցի ժամային գոտին"
+ "Ավտոմատ 24-ժամյա ձևաչափ"
+ "Օգտագործել տեղույթի կանխադրված կարգավորումը""24-ժամյա ձևաչափ""Օգտագործել 24-ժամյա ձևաչափը""Ժամը"
@@ -322,6 +332,11 @@
"Կարգավորել ամսաթիվը""Տեսակավորել ըստ այբուբենի""Տեսակավորել ըստ ժամային գոտու"
+ "Անցում %1$sին՝ %2$s։"
+ "Ամառային ժամանակ"
+ "Ստանդարտ ժամանակ"
+ "Ժամային գոտի ըստ տարածաշրջանի"
+ "Ֆիքսված շեղումով ժամային գոտիներ""Ամսաթիվ""Ժամանակը""Ինքնակողպում"
@@ -332,6 +347,8 @@
"Կողպէկրանի տեքստը""Միացնել վիջեթները""Անջատվել է ադմինիստրատորի կողմից"
+ "Ցուցադրել արգելափակման ընտրանքը"
+ "Ցուցադրել սնուցման կոճակի ընտրանքը, որն անջատում է ընդլայնված հասանելիությունը և մատնահետքով ապակողպումը:""Ոչ մի""%1$d / %2$d""Օր.՝ Վարդանի Android-ը:"
@@ -340,6 +357,7 @@
"Պրոֆիլի տեղեկություններ""Հաշիվներ""Տեղադրություն"
+ "Օգտագործել տեղորոշումը""Հաշիվներ""Անվտանգություն & տեղադրություն""Գաղտնագրում և մուտքի տվյալներ"
@@ -451,16 +469,20 @@
"Մուտքագրած գաղտնաբառը ճիշտ է, բայց ձեր տվյալները վնասված են: \n\nՈրպեսզի նորից կարողանաք օգտագործել պլանշետը, պետք է կատարեք գործարանային վերակայում: Երբ կարգավորեք պլանշետը վերակայումից հետո, կկարողանաք վերականգնել Google հաշվում պահուստավորված տվյալները:""Մուտքագրած գաղտնաբառը ճիշտ է, բայց ձեր տվյալները վնասված են: \n\nՈրպեսզի նորից կարողանաք օգտագործել հեռախոսը, պետք է կատարեք գործարանային վերակայում: Երբ կարգավորեք հեռախոսը վերակայումից հետո, կկարողանաք վերականգնել Google հաշվում պահուստավորված տվյալները:""Փոխել ներածման եղանակը"
- "Էկրանի կողպման կարգավորում"
- "Պաշտպանեք ձեր սարքը"
- "Օգտագործել մատնահետք"
- "Ապակողպել մատնահետքով"
+ "Կարգավորեք էկրանի կողպում"
+ "Պաշտպանեք ձեր պլանշետը"
+ "Պաշտպանեք ձեր սարքը"
+ "Պաշտպանեք ձեր հեռախոսը"
+ "Ապակողպում մատնահետքով"
+ "Ապակողպել մատնահետքով"
+ "Ապակողպել մատնահետքով"
+ "Ապակողպել մատնահետքով""էկրանի կողպման տեսակը""Ընտրեք աշխատանքային պրոֆիլի փականը""Պաշտպանեք ձեր պլանշետը""Պաշտպանեք ձեր սարքը""Պաշտպանեք ձեր հեռախոսը"
- "Ապահովության համար սահմանեք էկրանի կողպման լրացուցիչ եղանակ:"
+ "Ապահովության համար սահմանեք էկրանի կողպման լրացուցիչ եղանակ""Կանխեք այս պլանշետի չթույլատրված օգտագործումն այլ անձանց կողմից՝ ակտիվացնելով սարքի պաշտպանության գործառույթները: Ընտրեք էկրանի կողպման ցանկալի եղանակը:""Կանխեք այս սարքի չթույլատրված օգտագործումն այլ անձանց կողմից՝ ակտիվացնելով սարքի պաշտպանության գործառույթները: Ընտրեք էկրանի կողպման ցանկալի եղանակը:""Կանխեք այս հեռախոսի չթույլատրված օգտագործումն այլ անձանց կողմից՝ ակտիվացնելով սարքի պաշտպանության գործառույթները: Ընտրեք էկրանի կողպման ցանկալի եղանակը:"
@@ -559,6 +581,7 @@
"Պետք է %d թվանշանից քիչ պարունակի""Պետք է պարունակի միայն 0-9 թվանշաններ""Սարքի ադմինիստրատորը չի թույլատրում օգտագործել վերջին PIN կոդերը"
+ "ՏՏ ադմինիստրատորն արգելափակել է պարզ PIN կոդերը: Փորձեք մեկ այլ PIN:""Այն չի կարող պարունակել անվավեր գրանշան""Պետք է պարունակի առնվազն մեկ տառ""Պետք է պարունակի առնվազն մեկ թվանշան"
@@ -588,8 +611,9 @@
Պետք է պարունակի առնվազն %d ոչ-տառային գրանշան"Սարքի ադմինիստրատորը թույլ չի տալիս օգտագործել վերջին գաղտնաբառը"
+ "ՏՏ ադմինիստրատորն արգելափակել է պարզ գաղտնաբառերը: Փորձեք մեկ այլ գաղտնաբառ:""Թվանշանների աճող, նվազող կամ կրկնվող հաջորդականությունն արգելված է"
- "Հաստատել"
+ "Հաստատել""Չեղարկել""Մաքրել""Չեղարկել"
@@ -624,7 +648,7 @@
"<br><b>%1$s</b><br><br>-ի հետ զուգավորելու համար համոզվեք այն ցուցադրում է անցաբառը`:<br><b>%2$s</b>""Ումից`<br><b>%1$s</b><br><br>Զուգավորվե՞լ այս սարքի հետ:""<br><b>%1$s</b><br><br>-ի հետ զուգավորելու համար մուտքագրեք`<br><b>%2$s</b>, այնուհետև սեղմեք հետդարձ կամ հաստատում:"
- "Թույլ տալ %1$s սարքին օգտագործել ձեր կոնտակտներն ու զանգերի պատմությունը"
+ "Թույլատրել կոնտակտների ու զանգերի պատմության հասանելիությունը""Հնարավոր չեղավ միանալ %1$s-ին:""Սկանավորել սարքերի համար"
@@ -666,21 +690,25 @@
"%1$s-ը կանջատվի անձեռն աուդիոյից:""%1$s-ը կանջատվի ներածման սարքից:""Ինտերնետ մուտքը %1$s-ի միջոցով կանջատվի:"
- "%1$s-ը այլ սարքերի հետ ինտերնետ կապը տարածելու հնարավորություն չի ունենա:"
- "%1$s-ը ձեր հեռախոսի ինտերնետ կապը համօգտագործելու հնարավորություն չի ունենա:"
+ "%1$s սարքը ձեր պլանշետի ինտերնետային կապն օգտագործելու հնարավորություն չի ունենա:"
+ "%1$s սարքը ձեր հեռախոսի ինտերնետային կապն օգտագործելու հնարավորություն չի ունենա:""Զուգավորած Bluetooth սարք""Միանալ""Միանալ Bluetooth սարքին""Օգտագործել հետևյալի համար՝""Վերանվանել""Թույլատրել մուտքային ֆայլերի տեղափոխումը"
- "Կապակցված է սարքին` ինտերնետ մուտք գործելու համար"
- "Տեղային ինտերնետ կապի տարածում սարքի հետ"
+ "Միացված է սարքին` ինտերնետ մտնելու համար"
+ "Տեղային ինտերնետ կապի տարածում սարքի հետ""Հարակցման կարգավորումներ""Օգտագործել համակցումը աուդիոյի համար""Որպես բարձրախոս հեռախոս""Երաժշտության և մեդիայի համար""Հիշել կարգավորումները"
+ "Թույլատրելի առավելագույն թվով միացված Bluetooth աուդիո սարքեր"
+ "Նշեք միացված Bluetooth աուդիո սարքերի թույլատրելի առավելագույն թիվը"
+ "Միացնել Bluetooth AVDTP-ի ուշացման մասին հաշվետվությունները"
+ "Թույլատրել Bluetooth AVDTP-ի ուշացման մասին հաշվետվությունների փոխանցումը""Հեռարձակում""Միացնել անլար էկրանը""Մոտակայքում սարքեր չեն գտնվել:"
@@ -695,6 +723,7 @@
"Անուն""2.4 ԳՀց""5 ԳՀց"
+ "Մտնել""%1$d Մբ/վ""%s հավելվածը ցանկանում է միացնել Wi-Fi-ը""%s հավելվածը ցանկանում է անջատել Wi-Fi-ը"
@@ -712,6 +741,7 @@
"Wi‑Fi""Միացնել Wi-Fi-ը""Wi‑Fi"
+ "Օգտագործել Wi-Fi""Wi‑Fi կարգավորումներ""Wi‑Fi""Կարգավորել և կառավարել անլար միացման կետերը"
@@ -728,8 +758,8 @@
"Անհասանելի է, քանի որ Wi‑Fi-ի որոնումն անջատված է""Օգտագործելու համար ընտրեք ցանցի վարկանիշի մատակարարը""Չօգտագործել թույլ կապ"
- "Չօգտագործել Wi‑Fi ցանցը, մինչև այն չունենա լավ ինտերնետային կապ"
- "Օգտագործել միայն լավ ինտերնետ կապ ունեցող ցանցերը"
+ "Չօգտագործել Wi-Fi ցանցը, եթե դրա ինտերնետային կապը թույլ է"
+ "Օգտագործել միայն լավ ինտերնետային կապ ունեցող ցանցերը""Միանալ բաց ցանցերին""Ավտոմատ կերպով միանալ բարձր որակի հանրային ցանցերին""Օգտագործելու համար ընտրեք ցանցի վարկանիշի մատակարարը"
@@ -745,17 +775,15 @@
"Wi‑Fi բարելավում""Մարտկոցի օգտագործումը հասցնել նվազագույնի, երբ Wi‑Fi-ը միացված է""Սահմանափակել մարտկոցի օգտագործումը Wi-Fi-ի կողմից"
- "Անցնել բջջային ինտերնետի, երբ Wi-Fi ցանցն անջատվում է ինտերնետից:"
+ "Անցնել բջջային ինտերնետի, երբ Wi-Fi-ն անջատվում է համացանցից:""Ավտոմատ կերպով անցնել բջջային ինտերնետի"
- "Օգտագործել բջջային ինտերնետը, եթե Wi-Fi-ը ինտերնետ կապ չի ապահովում։ Կարող է օգտագործել բջջային թրաֆիկը։"
+ "Օգտագործել բջջային թրաֆիկը, եթե չի հաջողվում միանալ համացանցին Wi-Fi-ի միջոցով։ Կարող են կիրառվել գանձումներ։""Ավելացնել ցանց""Wi‑Fi-ի կարգավորումներ""Wi‑Fi-ը ավտոմատ կերպով միանում է""Wi‑Fi-ը ավտոմատ կերպով չի միանում""Wi‑Fi ցանցեր"
- "WPS կոճակ""Ավելի շատ ընտրանքներ"
- "WPS PIN կոդի մուտքագրում""Wi‑Fi ուղիղ""Սկանավորում""Ընդլայնված"
@@ -773,19 +801,6 @@
"Ընդլայնված ընտրանքներ""Ընդլայնված ընտրանքների իջնող ցանկ: Կրկնակի հպեք՝ կոծկելու համար:""Ընդլայնված ընտրանքների իջնող ցանկ: Կրկնակի հպեք՝ ընդարձակելու համար:"
- "Wi‑Fi-ով պաշտպանված կարգավորում"
- "WPS-ը մեկնարկում է..."
- "Սեղմեք երթուղիչի «անվտանգ Wi‑Fi կարգավորում» կոճակը: Այն կարող է կոչվել «WPS» կամ նշված լինել այս նշանով՝"
- "Ձեր Wi-Fi երթուղիչի վրա մուտքագրեք %1$s PIN-ը: Կարգավորումը ավարտելու համար կպահանջվի մի քանի րոպե:"
- "WPS-ը հաջողվեց: Միանում է ցանցին..."
- "Միացված է %s Wi‑Fi ցանցին"
- "WPS-ը ընթացքի մեջ է և ավարտելու համար կպահանջվի մոտ երկու րոպե"
- "WPS-ը ձախողվեց: Խնդրում ենք փորձել կրկին մի քանի րոպեից:"
- "Անլար երթուղիչի անվտանգության կարգավորումը (WEP) չի աջակցվում"
- "Անլար երթուղիչի անվտանգության կարգավորումը (TKIP) չի աջակցվում"
- "Նույնականացումը ձախողվեց: Խնդրում ենք նորից փորձել:"
- "Եվս մեկ WPS աշխատաշրջան հայտնաբերվեց: Խնդրում ենք կրկին փորձել մի քանի րոպեից:"
- "Wi-Fi-ն անջատված է: WPS կարգավորումը չեղարկված է:""Ցանցի անունը""Մուտքագրել SSID-ն""Անվտանգություն"
@@ -806,6 +821,7 @@
"Գաղտնաբառ""Ցույց տալ գաղտնաբառը""Wi-Fi հաճախականությունների դիապազոն"
+ "Ավտոմատ""2,4 ԳՀց շերտ""5 ԳՀց շերտ""IP կարգավորումներ"
@@ -823,7 +839,7 @@
" (WPS-ը հասանելի է)""Մուտքագրեք ձեր ցանցի գաղտնաբառը""Օպերատորի Wi‑Fi ցանց"
- "Միանալ %1%s-ի միջոցով"
+ "Միանալ %1$s-ի միջոցով""Տեղադրության ճշգրտությունը կատարելագործելու կամ այլ նպատակների համար` %1$s-ը ցանկանում է միացնել ցանցի սկանավորումը, նույնիսկ եթե Wi-Fi-ը անջատված է:\n\nԹույլատրե՞լ բոլոր սկանավորում ցանկացող ծրագրերին:""Սա անջատելու համար գերբեռնված ցանկում անցեք Ընդլայնված:""Թույլատրել"
@@ -831,9 +847,9 @@
"Գրանցվե՞լ՝ մինալու համար:""%1$s-ը պահանջում է մուտք գործել՝ մինչև ցանցին միանալը:""ՄԻԱՆԱԼ"
- "Այս ցանցը չի ապահովում կապ համացանցի հետ: Մնա՞լ միացած:"
+ "Այս ցանցը չունի կապ համացանցին: Մնա՞լ միացված:""Չհարցնել այլևս այս ցանցի համար"
- "Wi‑Fi սարքը միացած չէ համացանցին"
+ "Wi‑Fi-ը միացված չէ համացանցին""Եթե Wi‑Fi կապն անհուսալի է, կարող եք միացնել բջջային ցանցը: Տվյալների օգտագործման համար կարող են գումարներ գանձվել:""Անցնել բջջային ցանցի""Մնալ Wi-Fi ցանցում"
@@ -854,7 +870,7 @@
"Ընդլայնված Wi‑Fi""MAC հասցե""IP հասցե"
- "Ցանցի տեղեկություններ"
+ "Ցանցի տվյալներ""Ենթացանցի դիմակ""DNS""IPv6 հասցեներ"
@@ -888,17 +904,19 @@
"Ցանկանու՞մ եք չեղարկել %1$s-ին միացման հրավերը:""Մոռանա՞լ այս խումբը:""Wi-Fi թեժ կետ"
- "Ինտերնետն ու բովանդակությունը հասանելի չեն ուրիշ սարքերի"
- "Այս պլանշետն ինտերնետ կապը տրամադրվում է թեժ կետի միջոցով"
- "Այս հեռախոսն ինտերնետ կապը տրամադրվում է թեժ կետի միջոցով"
- "Հավելվածը տրամադրում է բովանդակություն: Ինտերնետ կապ տրամադրելու համար անջատեք, ապա կրկին միացրեք թեժ կետը"
+ "Ինտերնետն ու բովանդակությունը հասանելի չեն այլ սարքերի"
+ "Պլանշետի ինտերնետային կապի տրամադրում թեժ կետի միջոցով"
+ "Հեռախոսի ինտերնետային կապի տրամադրում թեժ կետի միջոցով"
+ "Հավելվածը բովանդակություն է տարածում: Ինտերնետային կապ տրամադրելու համար անջատեք, ապա կրկին միացրեք թեժ կետը:""Թեժ կետի անվանումը""%1$s-ը միանում է…""Այլ սարքերը կարող են միանալ %1$s-ին""Թեժ կետի գաղտնաբառը""Հաճախականությունների դիապազոն"
- "Թեժ կետն օգտագործեք ձեր այլ սարքերի համար Wi‑Fi ցանց ստեղծելու համար: Թեժ կետը տրամադրում է ինտերնետ կապ բջջային ցանցի միջոցով: Բջջային ինտերնետի համար կարող են լրացուցիչ վճարներ գանձվել:"
+ "Թեժ կետի միջոցով ստեղծեք Wi‑Fi ցանց ձեր այլ սարքերի hամար: Թեժ կետը տրամադրում է ինտերնետային կապ բջջային ցանցի միջոցով: Կարող են կիրառվել լրացուցիչ գանձումներ։""Հավելվածները կարող են ստեղծել թեժ կետ՝ բովանդակությունը մոտակա սարքերին փոխանցելու համար:"
+ "Ավտոմատ անջատել թեժ կետը"
+ "Wi‑Fi թեժ կետը կանջատվի, եթե որևէ սարք միացած չլինի դրան""Թեժ կետի միացում…""Թեժ կետերը անջատվում են...""%1$s ցանցն ակտիվ է"
@@ -906,11 +924,11 @@
"Կարգավորել Wi‑Fi թեժ կետը""Wi-Fi թեժ կետի կարգավորում""AndroidAP WPA2 PSK թեժ կետ"
- "%1$s%2$s թեժ կետ""Android թեժ կետ"
+ "Հասանելի չէ, քանի որ ինքնաթիռի ռեժիմ է միացված""Զանգեր Wi-Fi-ի միջոցով"
- "Միացրեք Wi-Fi զանգերը"
- "Բջջային ցանցի փոխարեն օգտագործեք Wi-Fi"
+ "Ընդարձակեք զանգերի ծածկույթը Wi‑Fi-ի միջոցով"
+ "Միացրեք Wi-Fi-ի միջոցով զանգերը""Զանգերի նախասիրություններ""Wi-Fi-ի միջոցով զանգերի ռեժիմ""Ռոումինգի կարգավորումներ"
@@ -946,8 +964,9 @@
"Երբ Wi-Fi-ի միջոցով զանգերը միացված են, հեռախոսը կարող է ուղարկել զանգերը Wi-Fi ցանցերի կամ ձեր օպերատորի ցանցի միջոցով՝ կախված ձեր նախընտրություններից և ազդանշանի ուժգնությունից: Մինչ այս գործառույթը միացնելը՝ տեղեկացեք վճարների և այլ մանրամասների մասին ձեր օպերատորից:"
- "Թարմացնել արտակարգ իրավիճակների հասցեն"
- "Հասցե, որն արտակարգ իրավիճակների ծառայության կողմից օգտագործվում է որպես ձեր տեղորոշում Wi‑Fi-ի միջոցով շտապ կանչ կատարելու դեպքում"
+ "Արտակարգ իրավիճակների հասցե"
+ "Օգտագործվում է որպես ձեր հասցեն, երբ Wi‑Fi-ի միջոցով շտապ կանչ եք կատարում"
+ "Մանրամասն"" անհատական DNS սերվերի մասին""Էկրան""Ձայն""Հնչողությունը"
@@ -999,12 +1018,12 @@
"Աշխատանքային հաշիվ՝ %s""Անձնական հաշիվ՝ %s""Որոնել"
- "Կառավարել որոնման կարգավորումները և պատմությունը"
- "Արդյունքներ չկան"
- "Մաքրել պատմությունը""Էկրան""Ավտոմատ պտտել էկրանը"
- "Վառ գույներ"
+ "Գույներ"
+ "Բնական"
+ "Պայծառ"
+ "Հագեցած""Ավտոմատ փոխել դիրքավորումը պլանշետը պտտելիս""Ավտոմատ փոխել դիրքավորումը հեռախոսը պտտելիս""Գրասալիկը պտտեցնելիս ինքնաշխատ փոխել դիրքավորումը"
@@ -1117,22 +1136,22 @@
SIM PIN կոդը սխալ է: Մնաց %d փորձ:SIM PIN կոդը սխալ է: Մնաց %d փորձ:
- SIM PIN կոդը սխալ է: Մնաց %d փորձ:"SIM PIN կոդի գործողությունը ձախողվեց:""Պլանշետի կարգավիճակը""Հեռախոսի կարգավիճակը""Համակարգի թարմացումներ""Android-ի տարբերակը"
+ "Android""Android-ի խոցելիության շտկման մակարդակը""Մոդելը"
+ "Մոդել՝ %1$s""Մոդելը և սարքակազմը""Սարքակազմի տարբերակը""Սարքավորման ID-ն""Baseband-ի տարբերակը""Միջուկի տարբերակը""Կառուցման համարը"
- "SELinux կարգավիճակը""Անհասանելի է""Կարգավիճակ""Կարգավիճակ"
@@ -1143,16 +1162,23 @@
"Պահեստային կարգավորումներ""Անջատել USB կրիչը, դիտել հասանելի պահոցը""Անջատել SD քարտը, դիտել հասանելի պահոցը"
+ "IMEI (SIM քարտի բնիկ %1$d)""MDN"
- "Իմ հեռախոսահամարը"
+ "Հեռախոսահամար"
+ "MDN (SIM քարտի բնիկ %1$d)"
+ "Հեռախոսահամար (SIM-ի բնիկ %1$d)"
+ "SIM քարտի MDN"
+ "SIM քարտի հեռախոսահամարը""MIN""MSID""PRL տարբերակ"
+ "MEID (SIM քարտի բնիկ %1$d)""MEID""ICCID""Շարժական ցանցի տեսակը""Օպերատորի տեղեկատվություն""Շարժական ցանցի կարգավիճակը"
+ "EID""Ծառայության կարգավիճակը""Ազդանշանի հզորությունը""Ռոումինգ"
@@ -1160,7 +1186,6 @@
"Wi‑Fi MAC հասցե""Bluetooth-ի հասցեն""Հերթական համարը"
- "Անհասանելի""Աշխատած ժամանակը""Արթուն մնալու տևողությունը""Ներքին պահոց"
@@ -1258,7 +1283,7 @@
"Այլ""Համակարգ""Ուսումնասիրել ^1-ը"
- "Այլ ֆայլերը ներառում են հավելվածների կողմից պահված ընդհանուր օգտագործման ֆայլերը, համացանցից կամ Bluetooth-ի միջոցով ներբեռնված ֆայլերը, Android ֆայլերը և այլն: \n\nԱյս ^1-ի տեսանելի բովանդակությունը դիտելու համար հպեք Ուսումնասիրել կոճակին:"
+ "Այլ ֆայլերը ներառում են համատեղ օգտագործման ֆայլեր, որոնք հավելվածները ներբեռնել են համացանցից կամ Bluetooth-ով, ինչպես նաև Android ֆայլեր և այլն։ \n\n^1-ի տեսանելի բովանդակությունը դիտելու համար՝ հպեք Ուսումնասիրել։""Համակարգը ներառում է ֆայլեր, որոնք անհրաժեշտ են Android-ի %s տարբերակի աշխատանքի համար""Հնարավոր է, որ ^1 օգտատերը պահել է լուսանկարներ, երաժշտություն, հավելվածներ կամ այլ տվյալներ, որոնք զբաղեցնում են ^2 հիշողություն: \n\nՄանրամասները տեսնելու համար փոխարկեք ^1 օգտատիրոջը:""Կարգավորեք ձեր ^1"
@@ -1287,6 +1312,7 @@
"Նոր ^1-ն աշխատում է: \n\nԼուսանկարներ, ֆայլեր և հավելվածների տվյալներ այս սարք տեղափոխելու համար անցեք Կարգավորումներ > Տարածք:""Տեղափոխել ^1 հավելվածը""^1 հավելվածի և նրա տվյալների տեղափոխումը ^2 ընդամենը մի քանի վայրկյան կտևի: Դուք չեք կարողանա օգտագործել հավելվածը մինչև տեղափոխումը չավարտվի: \n\nՏեղափոխման ընթացքում չհեռացնեք ^2-ը:"
+ "Տվյալները տեղափոխելու համար արգելաբացեք ^1 օգտատիրոջը:""^1 հավելվածի տեղափոխում…""Տեղափոխման ընթացքում չհեռացնեք ^1-ը: \n\n^2 հավելվածը հասանելի չի լինի մինչև տեղափոխումը չավարտվի:""Չեղարկել տեղափոխումը"
@@ -1339,19 +1365,23 @@
"Ցանցը, հավելվածները և սարքը հնարավոր է վերակայել""Վերակայել Wi-Fi-ը, բջջային տվյալների կարգավորումները և Bluetooth-ը""Արդյունքում կվերակայվեն բոլոր ցանցային կարգավորումները, ներառյալ հետևյալը՝\n\n"
"Wi‑Fi"
\n
"Բջջային ինտերնետ"
\n
"Bluetooth"
+ "Վերակայել նաև էլեկտրոնային SIM քարտերը"
+ "Ջնջել հեռախոսի բոլոր էլեկտրոնային SIM քարտերը: Դրանք կրկին ներբեռնելու համար կապվեք ձեր բջջային օպերատորի հետ: Սա չի չեղարկի ձեր բջջային ծառայությունների փաթեթը:""Զրոյացնել կարգավորումները""Վերակայե՞լ ցանցի բոլոր կարգավորումները: Այլևս չեք կարող հետարկել այս գործողությունը:""Զրոյացնել կարգավորումները""Վերակայե՞լ:""Ցանցի վերակայումը հասանելի չէ այս օգտատիրոջ""Ցանցի կարգավորումները վերակայվել են"
+ "Հնարավոր չէ վերակայել էլեկտրոնային SIM քարտերը"
+ "Սխալի պատճառով հնարավոր չէ վերակայել էլեկտրոնային SIM քարտերը:""Ջնջել բոլոր տվյալները (գործարանային վերակայում)""Սա կջնջի բոլոր տվյալները ձեր պլանշետի "" ներքին պահոցից"", այդ թվում՝\n\n"
"Ձեր Google հաշիվը"
\n
"Համակարգի և հավելվածների տվյալներն ու կարգավորումները"
\n
"Ներբեռնված հավելվածները"
"Կջնջվեն բոլոր տվյալները ձեր սարքի ""ներքին հիշողությունից"", ներառյալ`\n\n"
"ձեր Google հաշիվը"
\n
"համակարգի և հավելվածների տվյալներն ու կարգավորումները"
\n
"ներբեռնված հավելվածները"
\n\n"Հաշիվներն այս սարքում՝\n"\n\n"Այս սարքում այլ օգտատերերի հաշիվներ կան:\n"
"Երաժշտություն"
\n
"Լուսանկարներ"
\n
"Օգտվողի այլ տվյալներ"
-
"eSIM-ի օպերատորներ"
+
"eSIM քարտեր"
\n\n"Բջջային ծառայությունների ձեր փաթեթը չի չեղարկվի:"\n\n"Երաժշտությունը, նկարները և այլ տվյալները ջնջելու համար ""USB կրիչը ""պետք է ջնջվի:"\n\n"Երաժշտությունը, նկարները և այլ տվյալները ""SD քարտից"" մաքրելու համար` այն պետք է ջնջել:"
@@ -1384,15 +1414,15 @@
"Երբ թրաֆիկի տնտեսումն ակտիվ է, հնարավոր չէ կապել կամ օգտագործել շարժական հասանելիության կետերը""USB""USB մոդեմ"
- "Տրամադրել հեռախոսի ինտերնետ կապը USB-ի միջոցով"
- "Տրամադրել պլանշետի ինտերնետ կապը USB-ի միջոցով"
+ "Տարածել հեռախոսի ինտերնետային կապը USB-ով"
+ "Տարածել պլանշետի ինտերնետային կապը USB-ով""Bluetooth մոդեմ"
- "Տարածել պլանշետի Ինտերնետ կապը Bluetooth-ի միջոցով"
- "Տարածել հեռախոսի ինտերնետ կապը Bluetooth-ի միջոցով"
- "Այս %1$d սարքի ինտերնետ կապը տարածվում է Bluetooth-ով"
+ "Տարածել պլանշետի ինտերնետային կապը Bluetooth-ով"
+ "Տարածել հեռախոսի ինտերնետային կապը Bluetooth-ով"
+ "%1$d սարքի ինտերնետային կապը տարածվում է Bluetooth-ով""Հնարավոր չէ միանալ ավելի քան %1$d սարքերի հետ:""%1$s-ը կանջատվի:"
- "Օգտագործեք թեժ կետն ու մոդեմի ռեժիմը՝ բջջային ցանցի միջոցով մյուս սարքերին ինտերնետ կապ տրամադրելու համար: Հավելվածները կարող են ստեղծել թեժ կետ նաև բովանդակությունը մոտակա սարքերին փոխանցելու համար:"
+ "Օգտագործեք թեժ կետն ու մոդեմի ռեժիմը՝ բջջային ցանցի միջոցով մյուս սարքերին ինտերնետային կապ տրամադրելու համար: Հավելվածները նաև կարող են ստեղծել թեժ կետ՝ բովանդակությունը մոտակա սարքերին փոխանցելու համար:""Օգնություն""Բջջային ցանց""Բջջային փաթեթ"
@@ -1411,21 +1441,14 @@
"Խնդրում ենք միանալ ինտերնետին""Իմ տեղադրությունը""Տեղ աշխատանքային պրոֆիլի համար"
- "Ռեժիմ"
- "Բարձր ճշգրտություն"
- "Մարտկոցի տնտեսում"
- "Միայն սարքը"
- "Տեղադրությունն անջատված""Հավելվածների թույլտվություններ""Տեղորոշման վերջին հարցումները"
+
+ "Որևէ ծրագիր տեղադրության հարցում չի կատարել վերջերս""Տեղորոշման ծառայություններ""Մարտկոցի շատ օգտագործում""Մարտկոցի ցածր սպառում"
- "Տեղորոշում"
- "Տեղորոշելու համար օգտագործել GPS, Wi‑Fi, Bluetooth կամ բջջային ցանցեր"
- "Տեղորոշելու համար օգտագործել Wi‑Fi, Bluetooth կամ բջջային ցանցեր"
- "Տեղորոշելու համար օգտագործել GPS-ը և սարքի սենսորները""Սկանավորում""Wi‑Fi ցանցերի որոնում""Ավելի ճշգրիտ տեղորոշել՝ թույլատրելով համակարգի հավելվածներին և ծառայություններին անընդհատ Wi-Fi ցանցեր որոնել"
@@ -1447,6 +1470,7 @@
"Տեղադրության աղբյուրներ""Պլանշետի մասին""Հեռախոսի մասին"
+ "Սարքի մասին""Էմուլացված սարքի մասին""Դիտել իրավական տեղեկությունները, կարգավիճակը, ծրագրի տարբերակը""Իրավական տեղեկատվություն"
@@ -1467,15 +1491,15 @@
"Բեռնում....""Անվտանգության տեղեկատվություն""Անվտանգության տեղեկատվություն"
- "Դուք չունեք տվյալների կապ: Այս տեղեկատվությունը հիմա դիտելու համար անցեք %s` ցանկացած ինտերնետ կապ ունեցող համակարգչով:"
+ "Սարքը միացված չէ ինտերնետին: Այս տեղեկությունը դիտելու համար անցեք %s` համացանցին միացված ցանկացած համակարգչով:""Բեռնում..."
- "Էկրանի կողպման կարգավորում"
- "Անվտանգության նկատառումներից ելնելով՝ ավելացրեք գաղտնաբառ"
+ "Էկրանի կողպման կարգավորում"
+ "Անվտանգության նկատառումներից ելնելով՝ ավելացրեք գաղտնաբառ""Մատնահետքն օգտագործելու համար տեղադրեք գաղտնաբառ"
- "Ընտրեք ձեր կաղապարը""Մատնահետքն օգտագործելու համար ստեղծեք նախշ"
- "Անվտանգության նկատառումներից ելնելով՝ ավելացրեք PIN կոդ"
+ "Անվտանգության նկատառումներից ելնելով՝ ավելացրեք PIN կոդ""Մատնահետքն օգտագործելու համար տեղադրեք PIN կոդ"
+ "Անվտանգության նկատառումներից ելնելով՝ ավելացրեք նախշ""Նորից մուտքագրեք գաղտնաբառը""Հաստատեք ձեր կաղապարը""Նորից մուտքագրեք PIN կոդը"
@@ -1552,9 +1576,9 @@
"Թույլ է տալիս ծրագրերի բոլոր աղբյուրները""Վերջին օգտագործված հավելվածները""Տեսնել բոլոր %1$d հավելվածները"
- "^1 առաջ""Ձեր պլանշետն ու անձնական տվյալներն առավել խոցելի են անհայտ հավելվածների գրոհների նկատմամբ: Տեղադրելով հավելվածներ այս աղբյուրից՝ դուք ընդունում եք, որ պատասխանատվություն եք կրում ձեր պլանշետին պատճառած ցանկացած վնասի կամ տվյալների կորստի համար, որը կարող է տեղի ունենալ դրանք օգտագործելու արդյունքում:""Ձեր սարքն ու անձնական տվյալներն առավել խոցելի են անհայտ հավելվածների գրոհների նկատմամբ: Տեղադրելով հավելվածներ այս աղբյուրից՝ դուք ընդունում եք, որ պատասխանատվություն եք կրում ձեր սարքին պատճառած ցանկացած վնասի կամ տվյալների կորստի համար, որը կարող է տեղի ունենալ դրանք օգտագործելու արդյունքում:"
+ "Ձեր սարքն ու անձնական տվյալները առավել խոցելի են անհայտ հավելվածների գրոհների նկատմամբ: Տեղադրելով հավելվածներ այս աղբյուրից՝ դուք ընդունում եք, որ պատասխանատվություն եք կրում ձեր սարքին պատճառած ցանկացած վնասի կամ տվյալների կորստի համար, որը կարող է տեղի ունենալ դրանք օգտագործելու արդյունքում:""Ընդլայնված կարգավորումներ""Միացնել այլ կարգավորման ընտրանքներ""Հավելվածի մասին"
@@ -1674,7 +1698,6 @@
"Հավելվածի մանրամասները""Հավելվածը տեղադրվել է %1$sից""Մանրամասները՝ %1$s-ում"
- "Հավելվածի գործողություններ""Աշխատեցվում է""(Օգտագործված չէ)""Կանխադրված հավելվածներ չկան:"
@@ -1726,6 +1749,7 @@
"Լեզուներ և ներածում"
+ "Դուք չունեք սարքի լեզուն փոխելու թույլտվություն։""Լեզուներ և ներածում""Ներածման աջակցում""Ստեղնաշար և մուտքագրման եղանակներ"
@@ -1846,6 +1870,7 @@
"Թարմացնել էկրանի խոշորությունը ծրագրի տարանցումների վրա""Սնուցման կոճակը ավարտում է զանգը""Մկնիկի խոշոր նշորդ"
+ "Անջատել շարժանկարները""Մոնո ձայն""Աուդիո նվագարկելիս միավորել ալիքները""Սեղմելու և պահելու հապաղումը"
@@ -1853,8 +1878,14 @@
"Կարող է ազդել սարքի աշխատանքի վրա""Սեղմում նշորդը կանգնելուց հետո""Հապաղումը սեղմելուց առաջ"
- "ՄԻԱՑՎԱԾ"
- "ԱՆՋԱՏՎԱԾ"
+ "Թրթռոց"
+ "Զանգի և ծանուցումների թրթռոց"
+ "Հպումով թրթռոց"
+ "Օգտագործել ծառայությունը"
+ "Օգտագործել գունաշտկումը"
+ "Օգտագործել ենթագրերը"
+ "Միացված է"
+ "Անջատած է""Ցույց տալ Արագ կարգավորումներում""Շտկման ռեժիմը"
@@ -1877,6 +1908,14 @@
Շատ երկար հապաղում (%1$d մվ)Շատ երկար հապաղում (%1$d մվ)
+ "Զանգի ու ծանուցումների թրթռոցն անջատած է"
+ "Զանգի ու ծանուցումների համար ընտրված է ցածր թրթռոց"
+ "Զանգի ու ծանուցումների համար ընտրված է միջին թրթռոց"
+ "Զանգի ու ծանուցումների համար ընտրված է բարձր թրթռոց"
+ "Անջատել"
+ "Ցածր"
+ "Միջին"
+ "Բարձր""Կարգավորումներ""Միացված է""Անջատված է"
@@ -1966,17 +2005,19 @@
"%1$s - %2$s""մնում է %1$s""%1$s մինչև լիցաքավորվելը"
- "Աշխատանքը ֆոնային ռեժիմում"
+ "Սահմանափակված""Թույլ տալ հավելվածին աշխատել ֆոնային ռեժիմում""Չօգտագործելու դեպքում հավելվածը կարող է աշխատել ֆոնային ռեժիմում""Չօգտագործելու դեպքում հավելվածի ֆոնային գործողությունները սահմանափակ են""Հավելվածին չի թույլատրվում աշխատել ֆոնում"
+ "Այս հավելվածի համար մարտկոցի օգտագործումը չի կարող օպտիմալացվել"
+ "Սահմանափակե՞լ ֆոնային գործողությունները"
+ "Հավելվածի ֆոնային գործողությունների սահմանափակումը կարող է ազդել վերջինիս աշխատանքի վրա""Էկրանի օգտագործումը վերջին լրիվ լիցքավորումից հետո""Էկրան""Բջջային ցանցի որոնում"
- "^1 առաջ"
- "Հավելվածների օգտագործումը լրիվ լիցքավորումից հետո (^1 առաջ)"
- "Սարքի օգտագործումը լրիվ լիցքավորումից հետո (^1 առաջ)"
+ "Հավելվածների կողմից մարտկոցի օգտագործումը վերջինիս լրիվ լիցքավորումից հետո (^1)"
+ "Սարքի բաղադրիչների կողմից կողմից մարտկոցի օգտագործումը վերջինիս լրիվ լիցքավորումից հետո (^1)""Ժամանակը, որի ընթացքում էկրանը միացած է եղել լրիվ լիցքավորումից հետո""Սարքի օգտագործումը վերջին լրիվ լիցքավորումից հետո""Մարտկոցի օգտագործման չափը անջատումից հետո"
@@ -2007,6 +2048,54 @@
"Սարքը հանում է քնի ռեժիմից ֆոնում""Հայցում է տեղադրության տվյալները շատ հաճախ""%1$d հավելված ցուցաբերում է արտասովոր պահվածք"
+ "Մարտկոցը գտնվում է լավ վիճակում"
+ "Հավելվածների աշխատանքում շեղումներ չեն հայտնաբերվել"
+ "Մարտկոցի լիցքը բավարար չէ"
+ "Մարտկոցի լիցքը շուտով կսպառվի"
+ "Միացրեք մարտկոցի խելացի կառավարիչը"
+ "Միացրեք՝ մարտկոցի օգտագործումն օպտիմալացնելու համար"
+ "Միացրեք մարտկոցի տնտեսման ռեժիմը"
+ "Երկարացրեք մարտկոցի աշխատաժամանակը"
+ "Մարտկոցի տնտեսման ռեժիմը միացված է"
+ "Որոշ գործառույթներ սահմանափակված են"
+ "Հեռախոսը շատ է օգտագործվել"
+ "Պլանշետը շատ է օգտագործվել"
+ "Սարքը շատ է օգտագործվել"
+ "Վերջին լրիվ լիցքավորումից հետո օգտագործվել է մոտավորապես %1$s"
+ "Հեռախոսի ակտիվ օգտագործման պատճառով մարտկոցի լիցքը արագ է սպառվել։ Մարտկոցը նորմալ վիճակում է։\n\n Վերջին լրիվ լիցքավորումից հետո հեռախոսն օգտագործվել է մոտ %1$s:\n\n Ընդհանուր օգտագործումը՝"
+ "Պլանշետի ակտիվ օգտագործման պատճառով մարտկոցի լիցքը արագ է սպառվել։ Մարտկոցը նորմալ վիճակում է։\n\n Վերջին լրիվ լիցքավորումից հետո պլանշետն օգտագործվել է մոտ %1$s:\n\n Ընդհանուր օգտագործումը՝"
+ "Սարքի ակտիվ օգտագործման պատճառով մարտկոցի լիցքը արագ է սպառվել։ Մարտկոցը նորմալ վիճակում է։ \n\n Վերջին լրիվ լիցքավորումից հետո սարքն օգտագործվել է մոտ %1$s:\n\n Ընդհանուր օգտագործումը՝"
+
+ Սահմանափակել %1$d հավելված
+ Սահմանափակել %1$d հավելված
+
+
+ %1$d հավելված վերջերս սահմանափակվել է
+ %1$d հավելված վերջերս սահմանափակվել է
+
+
+ %2$d հավելված օգտագործում է մարտկոցի շատ լիցք
+ %2$d հավելված օգտագործում է մարտկոցի շատ լիցք
+
+ "Հավելվածների աշխատանքի փոփոխում"
+
+ Սահմանափակե՞լ %1$d հավելված
+ Սահմանափակե՞լ %1$d հավելված
+
+ "Մարտկոցի լիցքը խնայելու համար կարող եք դադարեցնել հավելվածի աշխատանքը ֆոնային ռեժիմում, երբ այն չի օգտագործվում:"
+ "Սահմանափակել"
+ "Ջնջե՞լ %1$s հավելվածի սահմանափակումը"
+ "Այս հավելվածը կկարողանա օգտագործել մարտկոցը ֆոնային ռեժիմում, ինչի պատճառով այն կարող է ավելի շուտ սպառվել:"
+ "Ջնջել"
+ "Ոչ հիմա"
+ "Մարտկոցի խելացի կառավարիչ"
+ "Մարտկոցի ավտոմատ կառավարում"
+ "Ավտոմատ կարգավորել հավելվածների էներգասպառումը"
+ "Սահմանափակ հասանելիությամբ հավելվածներ"
+
+ %1$d հավելված
+ %1$d հավելված
+ "Փակե՞լ հավելվածը""Ձեր հեռախոսը չի կարող ինչպես հարկն է կառավարել մարտկոցի լիցքը, քանի որ %1$s հավելվածը սարքին թույլ չի տալիս անցնել քնի ռեժիմ:։\n\nԱյս խնդիրը շտկելու համար կարող եք դադարեցնել\n\nհավելվածի աշխատանքը: Եթե խնդիրը չվերանա, ապա հնարավոր է պահանջվի ապատեղադրել հավելվածը՝ մարտկոցի աշխատանքը բարելավելու համար:""Ձեր պլանշետը չի կարող ինչպես հարկն է կառավարել մարտկոցի լիցքը, քանի որ %1$s հավելվածը պլանշետին թույլ չի տալիս անցնել քնի ռեժիմ:\n\nԱյս խնդիրը շտկելու համար կարող եք դադարեցնել\n\nհավելվածի աշխատանքը: Եթե խնդիրը չվերանա, ապա հնարավոր է պահանջվի ապատեղադրել հավելվածը՝ մարտկոցի աշխատանքը բարելավելու համար:"
@@ -2104,6 +2193,7 @@
"Հավելվածների ընդհանուր օգտագործման %1$s (%2$d մԱժ)""Լրիվ լիցքավորումից հետո""Մարտկոցի օգտագործման կառավարում"
+ "Մարտկոցի աշխատանքի տևողությունը մոտավոր է և կախված է սարքի օգտագործումից""Մոտավոր մնացած ժամանակը""Մինչև լրիվ լիցքավորումը""Մոտավոր ժամանակը կարող է փոխվել օգտագործումից կախված"
@@ -2114,7 +2204,11 @@
"Android OS""Մեդիասերվեր""Հավելվածի օպտիմալացում"
- "Մարտկոցի տնտեսում"
+ "Էներգախնայման ռեժիմ"
+ "Ժամանակացույց"
+ "Մարտկոցի լիցքը սպառվելիս միացնել էներգախնայումը"
+ "Ավտոմատ միացնել %1$s-ի դեպքում"
+ "Օգտագործել մարտկոցի տնտեսումը""Ավտոմատ միացնել""Երբեք""մատկոցի %1$s լիցքի դեպքում"
@@ -2140,14 +2234,6 @@
"Ծառայություններ""Տևողությունը""Հիշողության վերաբերյալ մանրամասներ"
- "Հիշողության կարգավիճակը"
- "Օգտագործվող հիշողություն"
- "Միջուկ"
- "Հիմնական գործընթացներ"
- "Միջուկի քեշերը"
- "ZRam-ի փոխանակում"
- "Ազատ"
- "Ընդհանուր""3 ժամ""6 ժամ""12 ժամ"
@@ -2222,16 +2308,17 @@
"Մուտքագրեք հավատարմագրային պահոցի գաղտնաբառը:""Ընթացիկ գաղտնաբառն է`""Հեռացնե՞լ ողջ բովանդակությունը:"
- "Գաղտնաբառը պետք է առնվազն 8 նիշ պարունակի:""Գաղտնաբառը սխալ է:""Գաղտբնառառը սխալ է: Դուք ունեք միայն մեկ հնարավորություն մինչ վկայականի պահոցը կջնջվի:""Գաղտնաբառը սխալ է: Դեռ %1$d հնարավորություն ունեք մինչ վկայագրերի պահոցը կջնջվի:""Վկայականի պահոցը ջնջվեց:""Վկայագրերի պահոցը չհաջողվեց ջնջել:""Վկայականի պահոցը միացված է:"
- "Վկայականների պահոցն օգտագործելու համար անհրաժեշտ է, որ էկրանը կողպող PIN կամ գաղտնաբառ կիրառեք:"
+ "Որպեսզի կարողանաք օգտագործել մուտքի տվյալների պահեստը, ձեր սարքը պետք է ապահով կողպէկրան ունենա"
+ "ԿԱՐԳԱՎՈՐԵԼ ԿՈՂՊՈՒՄԸ""Թույլատրված հավելվածներ"
- "Շտապ կանչի ազդանշանը"
+
+ "Կարգավորել աշխատանքի ռեժիմը շտապ կանչի դեպքում""Պահուստավորում""Պահուստավորել և վերականգնել"
@@ -2310,8 +2397,9 @@
"Համաժամեցման ընթացքում ժամանակավորապես խնդիրներ են ծագել: Կարճ ժամանակ անց այն կվերականգնվի:""Ավելացնել հաշիվ""Աշխատանքային պրոֆիլը դեռևս հասանելի չէ"
- "Աշխատանքային ռեժիմ"
- "Միացնել աշխատանքային պրոֆիլը՝ հավելվածները, ֆոնային համաժամեցումը և առնչվող գործառույթները"
+ "Աշխատանքային պրոֆիլ"
+ "Կառավարվում է ձեր կազմակերպության կողմից"
+ "Հավելվածներն ու ծանուցումներն անջատված են""Հեռացնել աշխատանքային դիտարկումը""Հետնաշերտի տվյալներ""Ծրագրերը կարող են համաժամեցնել, ուղարկել և ստանալ տվյալներ ցանկացած պահի"
@@ -2343,14 +2431,13 @@
"Հեռացնե՞լ հաշիվը:""Այս հաշիվը հեռացնելիս պլանշետից կջնջվեն նաև բոլոր հաղորդագրությունները, կոնտակտները և այլ տվյալները:""Այս հաշվի հեռացումից հեռախոսից կջնջվեն նաև բոլոր հաղորդագրությունները, կոնտակտները և այլ տվյալները:"
+ "Այս հաշիվը հեռացնելու դեպքում սարքից կջնջվեն նաև հաշվի բոլոր հաղորդագրությունները, կոնտակտներն ու մյուս տվյալները:""Ձեր ադմինիստրատորը չի թույլատրում այս փոփոխությունը""Ներկայացնել բաժանորդագրությունները""Հնարավոր չէ ձեռքով համաժամեցնել""Համաժամեցումը այս տարրի համար այժմ անջատված է: Այս կարգավորումը փոխելու համար ժամանակավորապես միացրեք հետնաշերտի տվյալները և ինքնահամաժամեցումը:"
- "4G"
- "4G MAC հասցե""Android-ի մեկնարկի համար մուտքագրեք ձեր գաղտնաբառը""Android-ի մեկնարկի համար մուտքագրեք ձեր PIN-ը""Android-ի մեկնարկի համար մուտքագրեք ձեր նախշը"
@@ -2364,7 +2451,6 @@
"Ընտրված է %1$d-ը %2$d-ից""%1$s-ը %2$s-ից""Ընտրել բոլորը"
- "Կառավարել փաթեթները""Տվյալների օգտագործում""Ծրագրի տվյալների օգտագործումը""Օպերատորի հաշվարկները տվյալների կապի օգտագործման վերաբերյալ կարող են տարբերվել սարքի հաշվարկներց:"
@@ -2411,6 +2497,7 @@
"Բջջային ինտերնետ""2G-3G տվյալներ""4G տվյալներ"
+ "Ռոումինգ""Առաջին պլանում՝""Հետնաշերտում՝""Ծրագրային կարգավորումներ"
@@ -2495,8 +2582,8 @@
"Մոռանալ VPN-ը""Փոխարինե՞լ ընթացիկ VPN-ը:""Սահմանե՞լ որպես «միշտ միացված» VPN:"
- "Այս կարգավորումը միացնելու դեպքում դուք մինչև VPN-ի բարեհաջող միացումը ինտերնետ կապ չեք ունենա"
- "Ձեր ընթացիկ VPN-ը կփոխարինվի նորով և դուք մինչև VPN-ի բարեհաջող միացումը ինտերնետ կապ չեք ունենա"
+ "Այս կարգավորումը միացնելու դեպքում դուք չեք ունենա ինտերնետային կապ, քանի դեռ VPN-ն անջատած է"
+ "Ձեր ընթացիկ VPN-ը կփոխարինվի, և դուք չեք ունենա ինտերնետային կապ, քանի դեռ VPN-ն անջատած է""Դուք արդեն միացած եք «միշտ միացված» VPN ցանցին: Մեկ այլ VPN ցանցին միանալու դեպքում ընթացիկ VPN-ը կփոխարինվի նորով և «միշտ միացված» ռեժիմը կանջատվի:""Դուք արդեն միացած եք VPN ցանցին: Մեկ այլ ցանցին միանալու դեպքում ընթացիկ VPN-ը կփոխարինվի նորով:""Միացնել"
@@ -2544,9 +2631,6 @@
"Պահել նոր գաղտնաբառը""Չեղարկել""Հավելյալ համակարգի թարմացումներ"
- "Անջատված"
- "Թույլատրելի"
- "Պարտադրում""Ցանցը կարող է վերահսկվել""Պատրաստ է"
@@ -2566,7 +2650,7 @@
Ստուգել վկայականներըՍտուգել վկայականները
- "Օգտատերեր"
+ "Մի քանի օգտատեր""Օգտատերեր & պրոֆիլներ""Ավելացնել օգտատեր կամ պրոֆիլ""Ավելացնել օգտատեր"
@@ -2630,9 +2714,6 @@
"Թույլատրել ծրագրերը և բովանդակությունը""Սահմանափակումներով ծրագրեր""Ընդլայնել ծրագրի կարգավորումները"
- "Այս կարգավորումը ազդեցություն ունի այս պլանշետի բոլոր օգտատերերի վրա:"
- "Այս կարգավորումը ազդեցություն ունի այս հեռախոսի բոլոր օգտատերերի վրա:"
- "Փոխել լեզուն""Հպել ու վճարել""Ինչպես է այն աշխատում""Վճարեք հեռախոսի միջոցով խանութներում"
@@ -2726,6 +2807,7 @@
"Մանուշակագույն""SIM քարտը տեղադրված չէ""SIM քարտի կարգավիճակը"
+ "SIM քարտի կարգավիճակ (SIM-ի բնիկ %1$d)""Հետ զանգել կանխադրված SIM-ով""SIM՝ ելքային զանգերի համար""Այլ զանգերի կարգավորումներ"
@@ -2745,7 +2827,8 @@
Show %d hidden itemsՑույց տալ %d թաքնված տարրեր
- "Ցանց և ինտերնետ"
+ "Կոծկել"
+ "Ցանց և ինտերնետ""բջջային""տվյալների օգտագործում""թեժ կետ"
@@ -2754,7 +2837,8 @@
"Bluetooth, Cast""Հավելվածներ և ծանուցումներ""Թույլտվություններ, կանխադրված հավելվածներ"
- "Օգտատերեր և հաշիվներ"
+ "Հաշիվներ"
+ "Հաշիվներ չեն ավելացվել""Կանխադրված հավելվածներ""Լեզուներ, ժամանակ, պահուստավորում, թարմացումներ""Կարգավորումներ"
@@ -2785,7 +2869,6 @@
"չխանգարել, ընդհատել, ընդհատում, ընդմիջում""RAM""մոտակա, տեղադրություն, պատմություն, հաշվետվություն"
- "ճշգրտություն""հաշիվ""սահմանափակում, սահմանափակել, սահմանափակված""տեքստի ուղղում, ուղղել, ձայն, թրթռալ, ավտոմատ, լեզու, ժեստ, առաջարկել, առաջարկ, թեմա, վիրավորական, բառ, մուտքագրել, զմայլիկ, միջազգային"
@@ -2805,6 +2888,12 @@
"վճարել, հպել, վճարումներ""պահուստավորում, պահուստավորել""ժեստ"
+ "imei, meid, min, prl-ի տարբերակ, imei sv"
+ "ցանց, բջջային ցանցի կարգավիճակ, ազդանշանի հզորություն, բջջային ցանցի տեսակ, ռոումինգ, iccid"
+ "սերիական համար, սարքակազմի տարբերակ"
+ "Android-ի խոցելիության շտկման մակարդակ, Baseband-ի տարբերակ, միջուկի տարբերակ"
+ "Անգործուն ռեժիմի էկրան, կողպված էկրան"
+ "մատնահետք""Կարգավորել Wi-Fi NFC պիտակը""Գրել""Հպեք պիտակի վրա՝ գրելու համար..."
@@ -2838,25 +2927,55 @@
"Նվագարկել միակցիչի բարձրախոսով""Բոլոր աուդիոֆայլերը""Միայն մեդիակրիչի աուդիոֆայլերը"
- "Անձայն"
- "Զգուշացում"
- "Թրթռալ"
+
+
+
+
+
+ "Միացման ձայներ"
- "Կանոններ չկան"
-
- %d automatic rules turned on
- %d ավտոմատ կանոն միացված է
+ "Երբեք"
+
+ %d կանոն
+ %d կանոն
- "«Չանհանգստացնել» ռեժիմի կարգավորումներ"
- "Միայն կարևորները"
- "Կանոններ"
- "Չանհանգստացնել ռեժիմի կանոնների սահմանում"
- "Որոշ դեպքերում սահմանափակել ձայները և թրթռոցը"
+ "Չանհանգստացնել"
+ "Միացրեք «Չանհանգստացնել» ռեժիմը"
+ "Տարբերակներ"
+ "Թույլատրել ձայներ և թրթռոցներ`"
+ "Առանց ձայնի"
+ "Կատարյալ լռություն"
+ "Առանց ձայնի (միայն %1$s)"
+ "Միայն ազդանշաններն ու մեդիան"
+ "Ավտոմատ միացնել"
+ "Ինքնաշխատ կանոններ"
+ "Ավտոմատ կանոն"
+ "Հեռախոսի ձայնի անջատում որոշակի ժամերի"
+ "«Չանհանգստացնել» ռեժիմի կանոնների սահմանում"
+ "Օգտագործման կանոն""Միայն կարևորները""Միայն զարթուցիչը""Կատարյալ լռություն""%1$s՝ %2$s""Արգելափակել տեսողական ծանուցումները"
+ "Թույլատրել տեսողական ազդանշանները"
+ "Ավելացնել"
+ "Միացնել"
+ "Միացնել հիմա"
+ "Անջատել հիմա"
+ "«Չանհանգստացնել» ռեժիմն ակտիվ է մինչև %s"
+ "«Չանհանգստացնել» ռեժիմն ակտիվ կլինի, մինչև այն չանջատեք"
+ "«Չանհանգստացնել» ռեժիմն ավտոմատ միացվել է %s կանոնի կողմից"
+ "«Չանհանգստացնել» ռեժիմն ավտոմատ միացվել է %s հավելվածի կողմից"
+ "Միայն կարևորները"
+ "%1$s։ %2$s"
+ "Միացված է/%1$s"
+ "Անջատած է/%1$s"
+ "Անջատել"
+
+ %d կանոն կարող է ավտոմատ միանալ
+ %d կանոն կարող է ավտոմատ միանալ
+ "Աշխատանքային պրոֆիլի ձայները""Օգտագործել անձնական պրոֆիլի ձայները""Զանգերանգները նույնն են աշխատանքային և անձնական պրոֆիլների համար"
@@ -2872,29 +2991,32 @@
"Զանգերանգներ""Այլ ձայներ և թրթռոցներ""Ծանուցումներ"
+ "Վերջերս ուղարկված"
+ "Դիտել բոլոր հավելվածները""Լրացուցիչ""Աշխատանքային ծանուցումներ""Ցուցադրել ծանուցումների կետիկները""Թարթող լույս"
- "Կողպէկրանին"
+ "Կողպէկրանի վրա""Ցուցադրել ամբողջ ծանուցումը"
- "Թաքցնել անձնական տեղեկությունները"
+ "Թաքցնել գաղտնի տվյալները""Չցուցադրել ծանուցումներ""Ընտրեք ծանուցումների ցուցադրման ռեժիմը կողպված սարքում։""Ծանուցումներ""Ցույց տալ աշխատանքային ծանուցումն ամբողջությամբ"
- "Թաքցնել աշխատանքային ծանուցման գաղտնի տվյալները"
+ "Թաքցնել աշխատանքային գաղտնի տվյալները""Աշխատանքային ոչ մի ծանուցում ցույց չտալ""Ինչպե՞ս ցուցադրել պրոֆիլի ծանուցումները, երբ սարքը կողպված է:""Պրոֆիլի ծանուցումները""Ծանուցումներ""Հավելվածների ծանուցումներ""Ծանուցման կատեգորիա"
- "Կարևորություն"
+ "Ծանուցումների կատեգորիաների խումբ"
+ "Տարբերակներ""Թույլատրել ձայնը""Երբեք չցուցադրել ծանուցումները"
- "Առանց ձայնի և տեսողական ընդհատումների"
- "Առանց ձայնի"
+ "Ցուցադրել անձայն ռեժիմում և ծալել"
+ "Ցույց տալ անձայն""Ձայն հանել""Ձայն հանել և ցուցադրել էկրանին""Ցուցադրել էկրանին"
@@ -2908,6 +3030,7 @@
"Միջին կարևորություն""Բարձր կարևորություն""Հրատապ կարևորություն"
+ "Միացնել ծանուցումները""Ծանուցումների օգնական""Ծանուցումների օգտագործում""Աշխատանքային պրոֆիլի ծանուցումների մուտքն արգելափակված է"
@@ -2938,10 +3061,15 @@
"Հասանելիությունը՝ «չանհանգստացնել»""Տեղադրված հավելվածներից ոչ մեկը Չանհանգստացնել հարցում չի ուղարկել""Ծրագրերը բեռնվում են..."
- "Android-ն արգելափակում է այս հավելվածի ծանուցումները"
- "Android-ն արգելափակում է ծանուցումների տվյալ կատեգորիայի ցուցադրումը"
- "Կարգեր"
+ "Դուք անջատել եք այս հավելվածի ծանուցումները"
+ "Դուք անջատել եք ծանուցումների այս կատեգորիան"
+ "Դուք անջատել եք ծանուցումների այս խումբը"
+ "Անվանակարգեր""Այլ"
+
+ %d կատեգորիա
+ %d կատեգորիա
+ "Այս հավելվածը ծանուցումներ չի փակցրել""Հավելվածի լրացուցիչ կարգավորումները""Միացված է բոլոր հավելվածների համար"
@@ -2963,7 +3091,7 @@
"Ծանուցուման կետի ցուցադրում""Վրագրել «Չանհանգստացնել» պարամետրը""Թույլ տալ այս ծանուցումների կողմից ընդհատումները, երբ «Չանհանգստացնել» պարամետրի համար նշանակված է «Միայն կարևորները» արժեքը"
- "Կողպէկրանին"
+ "Կողպէկրանի վրա""Արգելափակված է""Կարևոր""Զգայուն"
@@ -2977,7 +3105,9 @@
"Կանոնի անունը""Մուտքագրեք կանոնի անունը""Կանոնի անունն արդեն օգտագործվում է"
- "Ավելացնել"
+ "Ավելացնել կանոն"
+ "Ավելացնել կանոն միջոցառման համար"
+ "Ավելացնել կանոն ժամանակի համար""Ջնջել կանոնը""Ընտրեք կանոնի տեսակը""Ջնջե՞լ «%1$s» կանոնը:"
@@ -2985,9 +3115,12 @@
"Կանոնի տեսակը""Անհայտ""Կազմաձևել կանոնը"
- "Ժամանակ"
+ "Այս կարգավորումները հնարավոր չէ փոփոխել հիմա։ Հավելվածը (%1$s) ավտոմատ միացրել է «Չանհանգստացնել» ռեժիմը անհատականացված պարամետրերի հետ միասին։"
+ "Այս կարգավորումները հնարավոր չէ փոփոխել հիմա։ Հավելվածը ավտոմատ միացրել է «Չանհանգստացնել» ռեժիմը անհատականացված պարամետրերի հետ միասին։"
+ "Այս կարգավորումները հնարավոր չէ փոփոխել հիմա։ «Չանհանգստացնել» ռեժիմը ձեռքով միացվել է անհատականացված պարամետրերի հետ միասին։"
+ "Ժամանակ""Ինքնաշխատորեն կարգավորված է միացնել Չանհանգստացնել ընտրանքը նշված ժամանակներում"
- "Միջոցառում"
+ "Միջոցառում""Ինքնաշխատորեն կարգավորված է միացնել Չանհանգստացնել ընտրանքը նշված իրադարձությունների ժամանակ""Հետևյալ միջոցառումների ընթացքում՝""%1$s-ի իրադարձությունների ընթացքում"
@@ -3018,13 +3151,15 @@
"Միայն աստղանշված կոնտակտներից""Ոչ ոքից""Զարթուցիչ"
- "Զարթուցիչներն առաջնահերթ են և միշտ ձայն կարձակեն"
+ "Մեդիա"
+ "Ներառում է համակարգի ազդանշաններ, օրինակ՝ հպման և մարտկոցի լիցքի ձայները""Հիշեցումներ""Միջոցառումներ""Բոլոր զանգողները""Ընտրված զանգողներ""Կրկնակի զանգեր"
- "Թույլատրել, եթե նույն անձը %d րոպեի ընթացքում նորից է զանգում"
+ "Եթե նույն անձը %d րոպեի ընթացքում նորից է զանգում"
+ "Այլ ձայներ""Ավտոմատ միացնել""Երբեք""Ամեն գիշեր"
@@ -3043,16 +3178,13 @@
"Ակտիվացնել «Միայն զարթուցիչը» ռեժիմը մինչև %1$s-ը""Ակտիվացնել «Միշտ ընդհատել» ռեժիմը"
- "Արգելափակել միացած էկրանի դեպքում"
- "Էկրանին ցույց չտալ «Չանհանգստացնել» ռեժիմում անջատված ծանուցումները"
- "Արգելափակել անջատված էկրանի դեպքում"
- "«Չանհանգստացնել» գործառույթի կողմից լռեցված ծանուցումներին արգելել միացնել էկրանը կամ գործարկել ծանուցման լույսի թարթումը"
- "Արգելել միացնել էկրանը «Չանհանգստացնել» ռեժիմում լռեցված ծանուցումներին"
- "Անջատված է"
- "Երբ էկրանը միացված է"
- "Երբ էկրանն անջատված է"
- "Երբ էկրանը միացված կամ անջատված է"
+ "Երբ էկրանը միացված է"
+ "Թույլատրել, որ «Չանհանգստացնել» ռեժիմում արգելափակված ծանուցումները հայտնվեն էկրանին, և ցուցադրել կարգավիճակի գոտու պատկերակը"
+ "Երբ էկրանն անջատված է"
+ "«Չանհանգստացնել» գործառույթի միջոցով լռեցված ծանուցումներին թույլատրել միացնել էկրանն ու լուսաթարթել"
+ "«Չանհանգստացնել» գործառույթի միջոցով լռեցված ծանուցումներին թույլատրել միացնել էկրանը""Ծանուցման կարգավորումներ"
+ "Լավ""Կարծիք հայտնել սարքի մասին""Մուտքագրեք ադմինիստրատորի PIN կոդը""Միացված է"
@@ -3076,6 +3208,8 @@
"Դուք նաև կարող եք ընտրել, որ ապակողպվելու համար սարքը գաղտնաբառ պահանջի՝ որպես լրացուցիչ պաշտպանության միջոց։ Այդ դեպքում, քանի դեռ սարքը կողպված է, այն չի կարող ստանալ զանգեր, հաղորդագրություններ և ծանուցումներ, այդ թվում նաև զարթուցիչի ազդանշաններ:\n\nԱյս գործառույթն օգնում է պաշտպանել տվյալները կորած կամ գողացած սարքերում: Պահանջե՞լ գաղտնաբառ""Այո""Ոչ"
+ "Այո"
+ "Ոչ""Պահանջե՞լ PIN-ը:""Պահանջե՞լ ապակողպման նախշը:""Պահանջե՞լ գաղտնաբառը:"
@@ -3127,7 +3261,7 @@
"Թույլտվություններ չեն հայցվել""Բոլոր հավելվածները""Տեղադրված հավելվածներ"
- "Ակնթարթորեն գործարկվող հավելվածները"
+ "Ակնթարթային հավելվածները""Անձնական""Աշխատանքային""Հավելվածներ՝ բոլորը"
@@ -3222,22 +3356,30 @@
"Մերժել""Այս սարքի լիցքավորում""Պարզապես այս սարքի լիցքավորում"
- "Հոսանքի մատակարարում"
- "Միացված սարքի լիքավորում։ Աշխատում է միայն USB-ով լիցքավորումն աջակցող սարքերի հետ։"
- "Ֆայլերի փոխանցում"
+ "Միացված սարքի լիցքավորում"
+ "Երբ այս կարգավորումը միացված է, մյուսները հասանելի չեն"
+ "Ֆայլերի փոխանցում""Փոխանցել ֆայլեր մեկ այլ սարքին"
- "Լուսանկարների փոխանցում (PTP)"
+ "PTP ռեժիմ""Լուսանկարների կամ ֆայլերի փոխանցում, եթե MTP-ն չի աջակցվում (PTP)"
- "Սարքի օգտագործում որպես MIDI"
+ "USB մոդեմ"
+ "MIDI""Այս սարքի օգտագործում որպես MIDI"
- "Օգտագործել USB-ն հետևյալ նպատակով"
+ "Օգտագործել հետևյալ USB կապակցումը՝"
+ "USB-ի այլ կիրառումներ"
+ "USB-ի կանխադրված կարգավորում"
+ "Այս կարգավորումները կկիրառվեն, երբ դուք միանաք այլ սարքի և ապակողպեք ձեր հեռախոսը: Միացեք միայն վստահելի սարքերի:""USB""Այս սարքի լիցքավորում"
- "Հոսանքի սնուցում"
- "Ֆայլերի փոխանցում"
- "Լուսանկարների փոխանցում (PTP)"
- "Սարքի օգտագործում որպես MIDI"
- "SMS-ների հեռարձակում"
+ "Միացված սարքի լիցքավորում"
+ "Ֆայլերի փոխանցում"
+ "USB մոդեմ"
+ "PTP ռեժիմ"
+ "MIDI ռեժիմ"
+ "Ֆայլերի փոխանցում և սնուցում"
+ "USB մոդեմ և սնուցում"
+ "PTP ռեժիմ և սնուցում"
+ "MIDI ռեժիմ և սնուցում""Ֆոնային ստուգում""Լիակատար ֆոնային մուտք""Օգտվել էկրանի տեքստային բովանդակությունից"
@@ -3287,7 +3429,7 @@
"Ցույց տալ այլ հավելվածների վրայից""Ցուցադրել մյուս հավելվածների վրայից""Հավելվածը վերևում ցուցադրելու թույլտվություն"
- "Թույլ տալ այս հավելվածի ցուցադրումը ձեր օգտագործած այլ հավելվածների վերևում: Այն կարող է խանգարել այդ հավելվածների ձեր կողմից օգտագործմանը կամ փոխել դրանք ցուցադրման կամ աշխատանքի եղանակը:"
+ "Թույլ տալ այս հավելվածի ցուցադրումը ձեր օգտագործած այլ հավելվածների վրայից: Դա կարող է խանգարել այդ հավելվածների ձեր կողմից օգտագործմանը կամ փոխել դրանք ցուցադրման կամ աշխատանքի եղանակը:""vr վիրտուալ իրականություն ունկնդրիչ ստերեո օգնության ծառայություն""համակարգի զգուշացում պատուհան երկխոսություն ցուցադրել այլ հավելվածների վերևում""Ցույց տալ այլ հավելվածների վրայից"
@@ -3304,7 +3446,7 @@
"Կարող են փոփոխել համակարգի կարգավորումները""Փոփոխել կարգավորումները""Թույլատրել հավելվածին փոփոխել կարգավորումները"
- "Թույլատրել կարգավորումների փոփոխումը"
+ "Թույլատրել կարգավորումների փոփոխումը""Միացնելով այս թույլտվությունը՝ թույլ եք տալիս հավելվածին փոփոխել համակարգի կարգավորումները:""Այո""Ոչ"
@@ -3345,19 +3487,20 @@
"Պաստառ, քնի ռեժիմ, տառաչափ""Ակտիվացնել քնի ռեժիմը 10 րոպե անգործուն մնալուց հետո""%2$s-ից օգտագործվել է %1$s"
- "Ընթացիկ օգտատերը՝ %1$s""Մուտք եք գործել որպես %1$s""%1$s-ը կանխադրված հավելվածն է"
- "ՄԻԱՑ/%1$s"
- "ԱՆՋԱՏԱԾ"
+ "Միացված է"
+ "Անջատած է""Պահուստավորումն անջատված է"
- "Տեղադրվել է Android %1$s տարբերակը"
+ "Տեղադրվել է Android %1$s տարբերակը"
+ "Հասանելի է նոր տարբերակը""Գործողությունը չի թույլատրվում""Հնարավոր չէ փոխել ձայնի ուժգնությունը""Զանգելն արգելված է""SMS-ների ուղարկումն արգելված է""Տեսախցիկի օգտագործումն արգելված է""Էկրանի պատկերի պահպանումը արգելված է"
+ "Պահուստային կրկնօրինակումը հնարավոր չէ անջատել""Այս գործողությունը կասեցվել է: Ավելին իմանալու համար դիմեք ձեր կազմակերպության ադմինիստրատորին:""Մանրամասն""Ձեր ադմինիստրատորը կարող է վերահսկել և կառավարել ձեր աշխատանքային պրոֆիլի հետ առնչվող հավելվածները և տվյալները, ներառյալ կարգավորումները, թույլտվությունները, կորպորատիվ մուտքը, ցանցային գործունեությունը և սարքի տեղադրության տվյալները:"
@@ -3370,8 +3513,8 @@
"Թեժ կետը միացված է""%1$s շարժական Wi-Fi թեժ կետն ակտիվ է: Wi-Fi-ն այս սարքի համար անջատված է:""Ինքնաթիռի ռեժիմը միացված է"
- "Wi-Fi, Bluetooth և բջջային ցանցերն անջատված են: Դուք չեք կարող կատարել հեռախոսազանգեր կամ միանալ համացանցին:"
- "«Չանհանգստացնել» ռեժիմն ակտիվ է (%1$s)"
+ "Wi-Fi-ը, Bluetooth-ը և բջջային ցանցն անջատած են: Դուք չեք կարող կատարել հեռախոսազանգեր կամ միանալ համացանցին:"
+ "«Չանհանգստացնել» ռեժիմն ակտիվ է""Մարտկոցի տնտեսումը միացված է""Սարքի արագագործությունը սահմանափակվել է: Տեղորոշման ծառայությունները և ֆոնային տվյալներն անջատվել են:""Բջջային ինտերնետն անջատված է"
@@ -3381,9 +3524,10 @@
"Աշխատանքային պրոֆիլն անջատած է""Ձեր աշխատանքային պրոֆիլի հետ առնչվող հավելվածները, ֆոնային համաժամեցումը և մյուս գործառույթներն անջատած են:""Գիշերային լույսի ժամանակացույցի կարգավորում"
- "Էկրանին տալ սաթե երանգավորում, ինչը կօգնի ձեզ քնել"
+ "Գիշերներն ավտոմատ երանգավորել էկրանը""Գիշերային լույսը միացրած է""Էկրանը սաթե երանգավորում է ստացել: Դա թույլ կտա ձեզ քնել:"
+ "Ձեզ առաջարկվող""Հուշումներ""+%1$d""+%1$d ավելին"
@@ -3399,9 +3543,9 @@
"Գույնի սառը ջերմաստիճան""Օգտագործել էկրանի ավելի սառը գույներ""Գույնի փոփոխությունը կիրառելու համար անջատեք էկրանը"
- "Telephony Monitor-ի փոփոխությունը կիրառելու համար վերագործարկեք սարքը"
- "Ֆոտոխցիկի HAL HDR+"
- "Ֆոտոխցիկի HAL HDR+ կիրառելու համար վերաբեռնեք սարքը"
+ "Connectivity Monitor"
+ "Կապի հետ կապված խնդիրներ հայտնաբերելու դեպքում ConnectivityMonitor-ը կհավաքի մատյանները և օգտվողին կհուշի վրիպակ գրանցելու անհրաժեշտության մասին"
+ "ConnectivityMonitor-ի փոփոխությունը կիրառելու համար վերագործարկեք սարքը""Տեսախցիկի լազերային սենսոր""Ավտոմատ համակարգային թարմացումներ""Օգտագործում"
@@ -3435,6 +3579,13 @@
%1$d apps allowed to use unrestricted data when Data Saver is onԹրաֆիկի տնտեսման ռեժիմում %1$d հավելված կարող է օգտագործել բջջային ինտերնետն առանց սահմանափակումների
+ "Հիմնական տվյալներ"
+ "Օգտագործվել է ^1"
+ "Մնացել է , ^1"
+ "Այս աշխատաշրջանում մնացել է %1$s"
+ "Թարմացվեց %1$s-ի կողմից՝ %2$s"
+ "Թարմացվել է՝ %1$s"
+ "ԴԻՏԵԼ ՍԱԿԱԳՆԱՅԻՆ ՊԼԱՆԸ""Թրաֆիկի տնտեսում""Տվյալների անսահմանափակ օգտագործում""Ֆոնային տվյալներն անջատված են"
@@ -3454,6 +3605,8 @@
"Անջատած է / %1$s""Երբեք ավտոմատ կերպով չմիացնել""Ավտոմատ միացնել, երբ մարտկոցի լիցքը %1$s է"
+ "Միացնել հիմա"
+ "Անջատել հիմա""Մարտկոցի օպտիմալացումը չի օգտագործվում""Արգելել ծանուցումներում պատասխանների կամ այլ տեքստերի մուտքագրումը, երբ սարքը կողպված է""Կանխադրված ուղղագրիչ"
@@ -3488,6 +3641,8 @@
"ոչ մեկը""Դասակարգման օբյեկտը բացակայում է:""Դասակարգման օբյեկտը չի պարունակում այս բանալին:"
+ "Էկրանի կտրվածքի նմանակում"
+ "Չկա""Հատուկ հասանելիություն"%d apps can use unrestricted data
@@ -3509,32 +3664,11 @@
"Կապակցված է %1$s-ին""Կապակցված է բազմակի շարժական սարքերի""Համակարգի միջերեսի ցուցադրական ռեժիմ"
+ "Գիշերային ռեժիմ"
+ "Կարգավորել գիշերային ռեժիմը""Մշակողի արագ կարգավորման սալիկներ"
- "Մեր նպատակն է օգնել ձեզ"
- "Մենք աշխատում ենք շուրջօրյա"
- "Մենք աշխատում ենք շուրջօրյա"
- "Մեր աջակցման թիմը կօգնի լուծել ձեր ցանկացած խնդիրը"
- "Մեր աջակցման թիմն աշխատում է ամեն օր, շուրջօրյա"
- "Դիմեք օգնության կամ նորից այցելեք աջակցման ծառայության աշխատանքային ժամերի ընթացքում (տեղային ժամանակով)՝<br><b>%s</b>"
- "Հեռախոսով աջակցում տրամադրելու ժամերը (տեղային ժամանակով)՝<br><b>%s</b>"
- "Փնտրեք օգնություն կամ ուսումնասիրեք խորհուրդներն ու հնարքները"
- "Աջակցություն հետևյալ երկրի համար՝"
+ "Winscope-ի հետագծում""%1$s – %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "Ուղևորվում եք երկրից դո՞ւրս:"
- "Միջազգային կապի համար կարող են վճարներ գանձվել"
- "Հեռախոս"
- "Զրուցել"
- "Ուսումնասիրել խորհուրդներն ու հնարքները"
- "Այցելել օգնության կենտրոն կամ կարծիք հայտնել"
- "Կապվել աջակցության կենտրոնի հետ"
- "Մուտք գործել"
- "Չե՞ք կարողանում մուտք գործել"
- "Ուղարկել համակարգի մասին տեղեկատվություն"
- "Այլևս ցույց չտալ"
- "Ուղարկող՝"
- "Ավելացնել հաշիվ"
- "Համակարգային տեղեկություններ""Աշխատանքային պրոֆիլի կարգավորումներ""Կոնտակտների որոնում""Թույլատրել ձեր կազմակերպությանը որոնել կոնտակտներ՝ զանգողներին և կոնտակտները նույնականացնելու համար:"
@@ -3550,18 +3684,11 @@
%s վայրկյան%s վայրկյան
- "~%1$s սպասում"
- "Համակարգիչ"
- "Ականջակալ"
- "Հեռախոս"
- "Պատկերներ"
- "Ականջակալ"
- "Մուտքի արտաքին սարքեր"
- "Bluetooth""Կառավարել հիշողությունը""Տարածք ազատելու նպատակով հիշողության կառավարիչը ձեր սարքից հեռացնում է պահուստավորած լուսանկարները և տեսանյութերը:""Հեռացնել լուսանկարները և տեսանյութերը""Հիշողության կառավարիչ"
+ "Օգտագործել հիշողության կառավարիչը""Ավտոմատ""Ձեռքով""Ազատել տարածք հիմա"
@@ -3572,42 +3699,37 @@
"Անցում տեսախցիկին""Տեսախցիկն արագ գործարկելու համար երկու անգամ սեղմեք սնուցման կոճակը: Դա կարող եք անել ցանկացած էկրանից:""Արագ գործարկեք տեսախցիկը"
- "Երկու անգամ սեղմեք սնուցման կոճակը՝ տեսախցիկը բացելու համար""Տեսախցիկի շրջում""Լուսանկարեք սելֆիներ ավելի արագ"
- "Երկու անգամ պտտեք հեռախոսը՝ սելֆիի ռեժիմ անցնելու համար"
- "Երկու անգամ պտտեք պլանշետը՝ սելֆիի ռեժիմ անցնելու համար"
- "Երկու անգամ պտտեք սարքը՝ սելֆիի ռեժիմ անցնելու համար""Կրկնակի հպեք՝ հեռախոսը ստուգելու համար""Կրկնակի հպեք՝ պլանշետը ստուգելու համար""Կրկնակի հպեք՝ սարքը ստուգելու համար""Ժամանակը, ծանուցումների պատկերակները և այլ տեղեկությունները տեսնելու համար երկու անգամ հպեք էկրանին:"
- "Տեսեք ծանուցումները երբ էկրանն անջատված է""Բարձրացնել՝ հեռախոսը ստուգելու համար""Բարձրացրեք՝ պլանշետը ստուգելու համար""Բարձրացրեք՝ սարքը ստուգելու համար""Ժամանակը, ծանուցումների պատկերակները և այլ տեղեկություններ տեսնելու համար վերցրեք հեռախոսը:""Ժամանակը, ծանուցումների պատկերակները և այլ տեղեկությունները տեսնելու համար բարձրացրեք ձեր պլանշետը:""Ժամանակը, ծանուցումների պատկերակները և այլ տեղեկությունները տեսնելու համար բարձրացրեք ձեր սարքը:"
- "Տեսեք ծանուցումները երբ էկրանն անջատված է""Ծանուցումները դիտելու համար օգտագործել մատնահետքերի սկաները"
+ "Մատնահետքերի սկաներ""Ծանուցումները տեսնելու համար՝ մատը սահեցրեք ներքև հեռախոսի հետևի մասում գտնվող մատնահետքերի սկաների վրա""Ծանուցումները տեսնելու համար պլանշետի հետևի մասում գտնվող մատնահետքերի սկաների վրա մատը ներքև սահեցրեք:""Ծանուցումները տեսնելու համար սարքի հետևի մասում գտնվող մատնահետքերի սկաների վրա մատը ներքև սահեցրեք:""Արագ դիտեք ծանուցումները"
- "Մատնահետքերի սկաներին մատը սահեցրեք վար""Միացված է""Անջատված է""Համակարգի բեռնիչն արդեն ապակողպված է"
- "Նախ միացեք համացանցին"
- "Միացեք համացանցին կամ դիմեք օպերատորին"
+ "Նախ միացեք համացանցին"
+ "Միացեք համացանցին կամ դիմեք օպերատորին""Անհասանելի է օպերատորի կողմից կողպված սարքերում"
+ "Վերագործարկեք սարքը՝ դրա պաշտպանական գործառույթն ակտիվացնելու համար:""Ընդհանուր առմամբ ազատվել է %1$s տարածք\n\nՎերջին գործարկումը՝ %2$s"
- "Ակնթարթորեն գործարկվող հավելվածներ"
+ "Ակնթարթային հավելվածներ""Բացել հղումները հավելվածներում՝ նույնիսկ եթե դրանք տեղադրված չեն"
- "Ակնթարթորեն գործարկվող հավելվածներ"
- "Ակնթարթորեն գործարկվող հավելվածների կարգավորումներ"
+ "Ակնթարթային հավելվածներ"
+ "Ակնթարթային հավելվածների կարգավորումներ""Տեղադրված հավելվածներ""Ձեր սարքի հիշողությունն այժմ կառավարվում է հիշողության կառավարիչի կողմից""Հաշիվներ %1$s օգտատիրոջ համար"
@@ -3699,7 +3821,8 @@
"Օգտագործված է %1$s-ից""զբաղված է""Մաքրել հավելվածի տվյալները"
- "Հեռացնե՞լ այս ակնթարթորեն գործարկվող հավելվածը։"
+ "Հեռացնե՞լ այս ակնթարթային հավելվածը։"
+ "Բացել""Խաղեր""Աուդիո ֆայլեր""Օգտագործած տարածքը"
@@ -3710,10 +3833,12 @@
"<b>Համոզվեք, որ վստահում եք այս հավելվածին</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> օգտագործում է էկրանի տեղեկատվությունը՝ որոշելու, թե ինչը կարող է ինքնալցվել:""Սարքի թեման""Կանխադրված"
+ "Ցանցի անունը"
+ "Ցուցադրել ցանցի անունը կարգավիճակի գոտում""Հիշողության կառավարիչ՝ ^1""Անջատված է""Միացված է"
- "Ակնթարթորեն գործարկվող հավելված"
+ "Ակնթարթային հավելված""Անջատե՞լ հիշողության կառավարիչը:""Ֆիլմեր և սերիալներ""Օպերատորի նախապատրաստման տվյալներ"
@@ -3723,7 +3848,29 @@
"Ծանոթացեք ձեր նոր պլանշետին""Ծանոթացեք ձեր նոր սարքին""Տվյալ գործառույթը հասանելի չէ այս սարքի վրա"
- "IMS ծառայության գրանցման կարգավիճակը"
- "Գրանցված է"
- "Գրանցված չէ"
+ "GNSS-ի չափումների ամբողջական բեռնում"
+ "Հետագծել GNSS-ի բոլոր սխեմաներն ու հաճախականությունները՝ առանց աշխատաշրջանի"
+ "Միշտ ցույց տալ խափանման մասին ծանուցումը"
+ "Ցույց տալ ծանուցումը հավելվածի խափանման դեպքում"
+ "Գրացուցակի մուտքի թույլտվություն"
+ "գրացուցակի մուտքի թույլտվություն"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "Իմ հեռախոսը"
+ "Իմ պլանշետը"
+ "Իմ սարքը"
+ "Հաշիվ"
+ "Սարքի անունը"
+ "Վարելիս օգտագործել Bluetooth-ը"
+ "Վարելիս ավտոմատ միացնել Bluetooth-ը"
+ "Android 8.0 մարտկոցի կարգավորումներ"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-in/arrays.xml b/res/values-in/arrays.xml
index b6c0aabad940e123bfde3faa19ec5afdeca7c045..cc916951cc95cf06076619259017f97349c1a27d 100644
--- a/res/values-in/arrays.xml
+++ b/res/values-in/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"Tekan tombol""PIN dari perangkat rekan"
@@ -138,6 +138,12 @@
"1 jam""Tanpa waktu tunggu"
+
+
+
+
+
+
"Buruk""Buruk"
@@ -478,4 +484,14 @@
"Lebih dari 60 hari""Lebih dari 90 hari"
+
+ "Gunakan preferensi jaringan"
+ "Perlakukan sebagai terukur"
+ "Perlakukan sebagai belum terukur"
+
+
+ "Otomatis (berdasarkan waktu)"
+ "Selalu aktif"
+ "Selalu nonaktif"
+
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index 827dfa3204a58a2f5262c8ac95ce0d023f35cd29..a0ec7e9ab44643c6b7ae7831bd5a4bd2a1ec0377 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -169,6 +169,14 @@
"Terlihat sebagai “^1” oleh perangkat lain""Perangkat Anda""Sambungkan perangkat baru"
+ "Izinkan perangkat disambungkan dan dihubungkan ke perangkat bluetooth"
+ "Nonaktifkan dering in-band"
+ "Jangan putar nada dering ponsel kustom pada headset Bluetooth"
+ "Tersambung saat ini"
+ "Perangkat yang tersimpan"
+ "Tambahkan perangkat"
+ "Bluetooth akan diaktifkan untuk mengaktifkan penyambungan"
+ "Preferensi sambungan""Tanggal & waktu""Pilih zona waktu"
@@ -312,6 +320,8 @@
"Zona waktu otomatis""Gunakan zona waktu yang disediakan jaringan""Gunakan zona waktu yang disediakan jaringan"
+ "Otomatis gunakan format 24 jam"
+ "Gunakan default lokal""Format 24 jam""Gunakan format 24 jam""Waktu"
@@ -322,6 +332,11 @@
"Setel tanggal""Urutkan menurut abjad""Urutkan menurut zona waktu"
+ "%1$s dimulai pada %2$s."
+ "Waktu musim panas"
+ "Waktu standar"
+ "Zona waktu berdasarkan wilayah"
+ "Zona waktu dengan offset tetap""Tanggal""Waktu""Mengunci secara otomatis"
@@ -332,6 +347,8 @@
"Pesan kunci layar""Aktifkan widget""Dinonaktifkan oleh admin"
+ "Tampilkan opsi penguncian"
+ "Tampilkan opsi tombol power yang menonaktifkan akses diperluas dan buka kunci dengan sidik jari.""Tidak ada""%1$d / %2$d""Misalnya, Android Joko."
@@ -340,6 +357,7 @@
"Info profil""Akun""Lokasi"
+ "Gunakan lokasi""Akun""Keamanan & lokasi""Enkripsi & kredensial"
@@ -451,16 +469,20 @@
"Sandi yang Anda masukkan benar, namun sayangnya data rusak. \n\nUntuk melanjutkan dengan tablet, Anda perlu mengembalikannya ke setelan pabrik. Saat menyiapkan tablet setelah disetel ulang, akan ada kesempatan untuk memulihkan data apa pun yang telah dicadangkan ke Akun Google.""Sandi yang Anda masukkan benar, namun sayangnya data rusak. \n\nUntuk melanjutkan dengan ponsel, Anda perlu mengembalikannya ke setelan pabrik. Jika Anda menyiapkan ponsel setelah setel ulang, akan ada kesempatan untuk memulihkan data apa pun yang telah dicadangkan ke Akun Google.""Beralih metode masukan"
- "Setel kunci layar"
- "Lindungi perangkat"
- "Gunakan sidik jari"
- "Membuka kunci dengan sidik jari"
+ "Setel kunci layar untuk keamanan"
+ "Cegah orang lain menggunakan tablet Anda"
+ "Cegah orang lain menggunakan perangkat Anda"
+ "Cegah orang lain menggunakan ponsel Anda"
+ "Buka kunci dengan sidik jari"
+ "Membuka kunci dengan sidik jari"
+ "Membuka kunci dengan sidik jari"
+ "Membuka kunci dengan sidik jari""Pilih kunci layar""Pilih kunci profil kerja""Lindungi tablet""Lindungi perangkat""Lindungi ponsel"
- "Untuk tambahan keamanan, siapkan kunci layar backup."
+ "Untuk tambahan keamanan, setel kunci layar backup""Cegah orang lain menggunakan tablet ini tanpa izin Anda dengan mengaktifkan fitur perlindungan perangkat. Pilih kunci layar yang ingin Anda gunakan.""Cegah orang lain menggunakan perangkat ini tanpa izin Anda dengan mengaktifkan fitur perlindungan perangkat. Pilih kunci layar yang ingin Anda gunakan.""Cegah orang lain menggunakan ponsel ini tanpa izin Anda dengan mengaktifkan fitur perlindungan perangkat. Pilih kunci layar yang ingin Anda gunakan."
@@ -559,6 +581,7 @@
"Harus kurang dari %d digit.""Hanya boleh berisi angka 0-9""Admin perangkat tidak mengizinkan penggunaan PIN terbaru."
+ "PIN umum diblokir oleh admin IT. Coba PIN lain.""Tidak boleh berisi karakter yang tidak valid""Minimal berisi satu huruf""Minimal berisi satu digit"
@@ -588,8 +611,9 @@
Minimal berisi 1 karakter bukan huruf"Admin perangkat tidak mengizinkan penggunaan sandi terbaru."
+ "Sandi umum diblokir oleh admin IT. Coba sandi lain.""Urutan digit naik, turun, atau berulang tidak diizinkan"
- "Oke"
+ "Konfirmasi""Batal""Hapus""Batal"
@@ -624,7 +648,7 @@
"Untuk menyandingkan dengan:<br><b>%1$s</b><br><br>Pastikan bahwa perangkat tersebut menampilkan kode sandi:<br><b>%2$s</b>""Dari:<br><b>%1$s</b><br><br>Sandingkan dengan perangkat ini?""Untuk menyandingkan dengan:<br><b>%1$s</b><br><br>Ketikkan:<br><b>%2$s</b>, kemudian tekan Kembali atau Enter."
- "Izinkan %1$s mengakses kontak dan histori panggilan"
+ "Izinkan akses ke kontak dan histori panggilan Anda""Tidak dapat tersambung ke %1$s.""Memindai perangkat"
@@ -666,21 +690,25 @@
"%1$s akan dilepas sambungannya dari audio handsfree.""%1$s akan dilepas sambungannya dari perangkat masukan.""Akses Internet melalui %1$s akan diputus."
- "%1$s akan diputus dari berbagi sambungan Internet tablet ini."
- "%1$s akan diputus dari berbagi sambungan Internet ponsel ini."
+ "%1$s akan diputus dari berbagi sambungan internet tablet ini."
+ "%1$s akan diputus dari berbagi sambungan internet ponsel ini.""Perangkat Bluetooth yang disandingkan""Sambungkan""Sambungkan ke perangkat Bluetooth""Gunakan untuk""Ganti nama""Izinkan transfer file masuk"
- "Tersambung ke perangkat untuk akses Internet"
- "Berbagi sambungan Internet lokal dengan perangkat"
+ "Terhubung ke perangkat untuk akses internet"
+ "Berbagi sambungan internet lokal dengan perangkat""Setelan Dok""Gunakan dok untuk audio""Sebagai pengeras suara telepon""Untuk musik dan media""Ingat setelan"
+ "Perangkat audio Bluetooth maksimum yang terhubung"
+ "Pilih jumlah maksimum perangkat audio Bluetooth yang terhubung"
+ "Aktifkan laporan penundaan AVDTP Bluetooth"
+ "Izinkan menerima laporan penundaan AVDTP Bluetooth""Transmisi""Aktifkan layar nirkabel""Tidak ditemukan perangkat terdekat."
@@ -695,6 +723,7 @@
"Nama""2,4 GHz""5 GHz"
+ "Login""%1$d Mbps""%s ingin mengaktifkan Wi-Fi""%s ingin menonaktifkan Wi-Fi"
@@ -712,6 +741,7 @@
"Wi‑Fi""Nyalakan Wi-Fi""Wi‑Fi"
+ "Gunakan Wi-Fi""Setelan Wi-Fi""Wi‑Fi""Siapkan & kelola titik akses nirkabel"
@@ -728,8 +758,8 @@
"Tidak tersedia karena pemindaian Wi-Fi dinonaktifkan""Untuk menggunakan, pilih penyedia rating jaringan""Hindari sambungan buruk"
- "Jangan gunakan jaringan Wi-Fi kecuali koneksi internetnya bagus"
- "Hanya gunakan jaringan yang memiliki koneksi internet kuat"
+ "Jangan gunakan jaringan Wi-Fi, kecuali sambungan internetnya kuat"
+ "Hanya gunakan jaringan yang memiliki sambungan internet kuat""Sambungkan ke jaringan terbuka""Otomatis sambungkan ke jaringan publik berkualitas tinggi""Untuk menggunakan, pilih penyedia rating jaringan"
@@ -745,17 +775,15 @@
"Pengoptimalan Wi-Fi""Minimalkan penggunaan baterai saat Wi-Fi aktif""Batasi penggunaan baterai oleh Wi‑Fi"
- "Beralih ke data seluler jika Wi-Fi kehilangan akses Internet."
+ "Beralih ke data seluler jika Wi-Fi tidak memiliki akses internet.""Beralih ke data seluler secara otomatis"
- "Gunakan data seluler saat Wi-Fi tidak memiliki akses Internet. Mungkin dikenakan biaya penggunaan data."
+ "Gunakan data seluler saat Wi-Fi tidak memiliki akses internet. Mungkin dikenakan biaya penggunaan data.""Tambahkan jaringan""Preferensi Wi‑Fi""Wi‑Fi kembali aktif secara otomatis""Wi‑Fi tidak aktif kembali secara otomatis""Jaringan Wi-Fi"
- "Tombol Tekan WPS""Opsi lainnya"
- "Masukan PIN WPS""Wi‑Fi Langsung""Pindai""Lanjutan"
@@ -773,19 +801,6 @@
"Opsi lanjutan""Opsi Lanjutan daftar tarik-turun. Tap dua kali untuk menciutkan.""Opsi Lanjutan daftar tarik-turun. Tap dua kali untuk meluaskan."
- "Penyiapan Wi-Fi yang Dilindungi"
- "Memulai WPS..."
- "Tekan tombol Penyiapan Wi-Fi yang Dilindungi di router. Ini dapat disebut \"WPS\" atau ditandai dengan simbol ini:"
- "Masukkan PIN %1$s pada router Wi-Fi. Penyiapan perlu waktu hingga dua menit untuk selesai."
- "WPS berhasil. Menyambung ke jaringan..."
- "Tersambung ke jaringan Wi-Fi %s"
- "WPS sedang berlangsung dan memerlukan waktu hingga dua menit untuk selesai"
- "Gagal memulai WPS. Coba lagi setelah beberapa menit."
- "Setelan keamanan router nirkabel (TKIP) tidak didukung"
- "Setelan keamanan router nirkabel (TKIP) tidak didukung"
- "Pengesahan gagal. Harap coba lagi."
- "Terdeteksi sesi WPS lainnya. Coba lagi setelah beberapa menit."
- "Wi‑Fi terputus. Penyiapan WPS dibatalkan.""Nama jaringan""Masukkan SSID""Keamanan"
@@ -806,6 +821,7 @@
"Sandi""Tampilkan sandi""Pilih Pita AP"
+ "Otomatis""Pita 2,4 GHz""Pita 5 GHz""Setelan IP"
@@ -823,7 +839,7 @@
" (WPS tersedia)""Masukkan sandi jaringan Anda""Jaringan Wi‑Fi operator"
- "Sambungkan melalui %1%s"
+ "Sambungkan melalui %1$s""Untuk meningkatkan ketepatan lokasi dan untuk tujuan lainnya, %1$s ingin mengaktifkan pemindaian jaringan, bahkan saat Wi-Fi sedang tidak aktif.\n\nIzinkan ini untuk semua aplikasi yang ingin memindai?""Untuk menonaktifkannya, buka Lanjutan di menu luapan.""Izinkan"
@@ -831,9 +847,9 @@
"Masuk untuk menyambung?""%1$s mewajibkan Anda masuk secara online sebelum menyambung ke jaringan.""SAMBUNGKAN"
- "Jaringan ini tidak memiliki akses internet. Tetap sambungkan?"
+ "Jaringan ini tidak memiliki akses internet. Tetap hubungkan?""Jangan tanya lagi untuk jaringan ini"
- "Wi-Fi tidak tersambung ke internet"
+ "Wi-Fi tidak terhubung ke internet""Anda dapat beralih ke jaringan seluler jika sambungan Wi-Fi buruk. Mungkin dikenai biaya penggunaan data.""Beralih ke seluler""Tetap di Wi-Fi"
@@ -854,7 +870,7 @@
"Wi-Fi Lanjutan""Alamat MAC""Alamat IP"
- "Info jaringan"
+ "Detail jaringan""Subnet mask""DNS""Alamat IPv6"
@@ -888,17 +904,19 @@
"Apakah Anda ingin membatalkan undangan untuk tersambung dengan %1$s?""Lupakan grup ini?""Hotspot Wi‑Fi"
- "Tidak berbagi sambungan Internet atau konten dengan perangkat lainnya"
- "Membagikan sambungan internet tablet ini melalui hotspot"
- "Membagikan sambungan Internet ponsel ini melalui hotspot"
- "Aplikasi membagikan konten. Untuk membagikan sambungan Internet, nonaktifkan hotspot, kemudian aktifkan kembali"
+ "Tidak berbagi sambungan internet atau konten dengan perangkat lain"
+ "Berbagi sambungan internet tablet ini melalui hotspot"
+ "Berbagi sambungan internet ponsel ini melalui hotspot"
+ "Aplikasi membagikan konten. Untuk membagikan sambungan internet, nonaktifkan hotspot lalu aktifkan kembali""Nama hotspot""Mengaktifkan %1$s...""Perangkat lainnya dapat terhubung ke %1$s""Sandi hotspot""Pita AP"
- "Gunakan hotspot guna membuat jaringan Wi‑Fi untuk perangkat Anda lainnya. Hotspot menyediakan sambungan Internet menggunakan sambungan data seluler Anda. Biaya data tambahan mungkin berlaku."
+ "Gunakan hotspot untuk membuat jaringan Wi‑Fi bagi perangkat Anda yang lain. Hotspot menyediakan sambungan internet menggunakan koneksi data seluler Anda. Biaya data seluler tambahan mungkin berlaku.""Aplikasi dapat membuat hotspot untuk berbagi konten dengan perangkat di sekitar."
+ "Nonaktifkan hotspot secara otomatis"
+ "Hotspot Wi-Fi akan dinonaktifkan jika tidak ada perangkat yang terhubung""Menyalakan hotspot...""Mematikan hotspot...""%1$s aktif"
@@ -906,11 +924,11 @@
"Siapkan hotspot Wi-Fi""Penyiapan hotspot Wi‑Fi""Hotspot AndroidAP WPA2 PSK"
- "Hotspot %1$s%2$s""AndroidHotspot"
+ "Tidak tersedia karena mode pesawat aktif""Panggilan Wi-Fi"
- "Mengaktifkan Panggilan Wi-Fi"
- "Gunakan Wi-Fi, alih-alih jaringan seluler"
+ "Perluas cakupan panggilan dengan Wi-Fi"
+ "Aktifkan panggilan Wi-Fi""Preferensi panggilan telepon""Mode panggilan Wi-Fi""Preferensi roaming"
@@ -946,8 +964,9 @@
"Jika panggilan Wi-Fi aktif, ponsel dapat merutekan panggilan telepon melalui jaringan Wi-Fi atau jaringan operator, bergantung pada preferensi dan sinyal mana yang lebih kuat. Sebelum mengaktifkan fitur ini, sebaiknya tanyakan info biaya dan detail lainnya ke operator."
- "Perbarui Alamat Darurat"
- "Alamat yang digunakan oleh layanan darurat sebagai lokasi Anda jika Anda melakukan panggilan darurat melalui Wi-Fi"
+ "Alamat Darurat"
+ "Digunakan sebagai lokasi Anda ketika Anda melakukan panggilan darurat melalui Wi‑Fi"
+ "Pelajari lebih lanjut"" tentang fitur DNS Pribadi""Tampilan""Suara""Volume"
@@ -999,12 +1018,12 @@
"Akun kerja - %s""Akun pribadi - %s""Telusuri"
- "Kelola setelan dan histori penelusuran"
- "Tidak ada hasil"
- "Hapus histori""Tampilan""Rotasi layar otomatis"
- "Warna jernih"
+ "Warna"
+ "Alami"
+ "Ditingkatkan"
+ "Disaturasi""Ubah orientasi secara otomatis ketika memutar tablet""Berganti orientasi secara otomatis ketika memutar ponsel""Ubah orientasi secara otomatis ketika memutar tablet"
@@ -1117,22 +1136,22 @@
Kode PIN SIM salah, sisa %d percobaan.Kode PIN SIM salah, sisa %d percobaan sebelum Anda harus menghubungi operator untuk membuka kunci perangkat.
- Kode PIN SIM salah, sisa %d percobaan sebelum Anda harus menghubungi operator untuk membuka kunci perangkat."Operasi PIN SIM gagal!""Status tablet""Status ponsel""Update sistem""Versi Android"
+ "Android""Tingkat patch keamanan Android""Model"
+ "Model: %1$s""Model & hardware""Versi hardware""ID Peralatan""Versi pita basis""Versi kernel""Nomor build"
- "status SELinux""Tidak tersedia.""Status""Status"
@@ -1143,16 +1162,23 @@
"Setelan penyimpanan""Melepas penyimpanan USB, melihat penyimpanan yang tersedia""Lepaskan kartu SD, lihat penyimpanan yang tersedia"
+ "IMEI (slot sim %1$d)""MDN"
- "Nomor teleponku"
+ "Nomor telepon"
+ "MDN (slot sim %1$d)"
+ "Nomor telepon (slot sim %1$d)"
+ "MDN di SIM"
+ "Nomor telepon di SIM""MENIT""MSID""Versi PRL"
+ "MEID (slot sim %1$d)""MEID""ICCID""Jenis jaringan seluler""Info operator""Kondisi jaringan seluler"
+ "EID""Status layanan""Kekuatan sinyal""Roaming"
@@ -1160,7 +1186,6 @@
"Alamat MAC Wi-Fi""Alamat bluetooth""Nomor seri"
- "Tidak Tersedia""Waktu aktif""Waktu bangun""Penyimpanan internal"
@@ -1258,7 +1283,7 @@
"Lainnya""Sistem""Jelajahi ^1"
- "Lainnya meliputi file bersama yang disimpan oleh aplikasi, file yang didownload dari internet atau Bluetooth, file Android, dan sebagainya. \n\nUntuk melihat konten yang terlihat dari ^1 ini, tap Jelajahi."
+ "Lainnya meliputi file bersama yang disimpan oleh aplikasi, file yang didownload dari internet atau Bluetooth, file Android, dan sebagainya. \n\nUntuk melihat konten ^1 yang ditampilkan, tap Jelajahi.""Sistem menyertakan file yang digunakan untuk menjalankan versi Android %s""^1 mungkin telah menyimpan foto, musik, aplikasi, atau data lain, menggunakan penyimpanan ^2. \n\nUntuk melihat detailnya, beralih ke ^1.""Siapkan ^1"
@@ -1287,6 +1312,7 @@
"^1 baru sedang bekerja. \n\nUntuk memindahkan foto, file, dan data aplikasi ke perangkat ini, buka Setelan > Pemindahan.""Pindahkan ^1""Pemindahan ^1 dan datanya ke ^2 hanya akan berlangsung sebentar. Anda tidak akan dapat menggunakan aplikasi hingga pemindahan selesai. \n\nJangan cabut ^2 selama pemindahan."
+ "Untuk memindahkan data yang dibutuhkan guna membuka ^1 pengguna.""Memindahkan ^1…""Jangan cabut ^1 selama pemindahan. \n\nAplikasi ^2 di perangkat ini baru dapat tersedia jika pemindahan selesai.""Batalkan pemindahan"
@@ -1339,19 +1365,23 @@
"Jaringan, aplikasi, atau perangkat dapat disetel ulang""Setel ulang Wi-Fi, data seluler & Bluetooth""Tindakan ini akan menyetel ulang semua setelan jaringan, termasuk:\n\n"
"Wi‑Fi"
\n
"Data seluler"
\n
"Bluetooth"
+ "Setel ulang juga eSIM"
+ "Hapus semua eSIM di ponsel. Anda harus menghubungi operator untuk mendownload ulang eSIM. Tindakan ini tidak akan membatalkan paket layanan seluler.""Setel ulang setelan""Setel ulang semua setelan jaringan? Tindakan ini tidak dapat diurungkan!""Setel ulang setelan""Setel ulang?""Setel ulang jaringan tidak tersedia untuk pengguna ini""Setelan jaringan telah disetel ulang"
+ "Tidak dapat menyetel ulang eSIM"
+ "eSIM tidak dapat disetel ulang karena terjadi error.""Hapus semua data (reset ke setelan pabrik)""Ini akan menghapus semua data dari ""penyimpanan internal"" tablet Anda, termasuk:\n\n"
"Akun Google Anda"
\n
"Data sistem dan apl serta setelan"
\n
"Apl download"
"Ini akan menghapus semua data dari ""penyimpanan internal"" ponsel Anda, termasuk:\n\n"
"Akun Google Anda"
\n
"Data sistem dan apl serta setelan"
\n
"Apl download"
\n\n"Saat ini Anda telah login ke akun berikut:\n"\n\n"Ada pengguna lain yang aktif di perangkat ini.\n"
"Musik"
\n
"Foto"
\n
"Data pengguna lainnya"
-
"Operator di eSIM"
+
"eSIM"
\n\n"Tindakan ini tidak akan membatalkan paket layanan seluler."\n\n"Untuk menghapus gambar, musik, dan data pengguna lainnya, ""penyimpanan USB"" perlu dihapus."\n\n"Untuk menghapus musik, gambar, dan data pengguna lainnya, ""kartu SD"" perlu dihapus."
@@ -1384,15 +1414,15 @@
"Tidak dapat tethering atau menggunakan hotspot portabel saat Penghemat Kuota Internet aktif""USB""Tethering USB"
- "Berbagi sambungan internet ponsel melalui USB"
- "Berbagi sambungan Internet tablet melalui USB"
+ "Bagikan sambungan internet ponsel melalui USB"
+ "Bagikan sambungan internet tablet melalui USB""Tethering bluetooth"
- "Berbagi sambungan Internet tablet melalui Bluetooth"
- "Berbagi sambungan Internet ponsel melalui Bluetooth"
- "Berbagi sambungan internet %1$d ini via Bluetooth"
+ "Bagikan sambungan internet tablet melalui Bluetooth"
+ "Bagikan sambungan internet ponsel melalui Bluetooth"
+ "Berbagi sambungan internet %1$d ini melalui Bluetooth""Tidak dapat menambatkan ke lebih dari %1$d perangkat.""%1$s akan dilepas dari penambatan."
- "Gunakan hotspot dan tethering untuk menyediakan sambungan Internet untuk perangkat lainnya melalui sambungan data seluler Anda. Aplikasi juga dapat membuat hotspot untuk membagikan konten dengan perangkat di sekitar."
+ "Gunakan hotspot dan tethering untuk menyediakan sambungan internet bagi perangkat lain melalui koneksi data seluler Anda. Aplikasi juga dapat membuat hotspot untuk berbagi konten dengan perangkat sekitar.""Bantuan""Jaringan seluler""Paket seluler"
@@ -1411,21 +1441,14 @@
"Sambungkan ke internet""Lokasiku""Lokasi untuk profil kerja"
- "Mode"
- "Akurasi tinggi"
- "Hemat baterai"
- "Perangkat saja"
- "Lokasi nonaktif""Izin tingkat aplikasi""Permintaan lokasi terbaru"
+
+ "Tidak ada aplikasi yang meminta lokasi baru-baru ini""Layanan lokasi""Penggunaan baterai tinggi""Penggunaan baterai rendah"
- "Mode lokasi"
- "Menggunakan GPS, Wi-Fi, Bluetooth, atau jaringan seluler untuk menentukan lokasi"
- "Pakai Wi-Fi, Bluetooth, atau jaringan seluler untuk menentukan lokasi"
- "Gunakan sensor perangkat dan GPS untuk menentukan lokasi""Memindai""Pemindaian Wi-Fi""Meningkatkan akurasi lokasi dengan mengizinkan aplikasi dan layanan sistem untuk mendeteksi jaringan Wi-Fi kapan saja"
@@ -1447,6 +1470,7 @@
"Sumber lokasi""Tentang tablet""Tentang ponsel"
+ "Tentang perangkat""Tentang perangkat yang diemulasi""Lihat info legal, status, versi software""Informasi hukum"
@@ -1467,15 +1491,15 @@
"Memuat…""Informasi keselamatan""Informasi keselamatan"
- "Anda tidak memiliki koneksi data. Untuk menampilkan informasi ini sekarang, buka %s dari komputer mana pun yang tersambung ke internet."
+ "Anda tidak memiliki koneksi data. Untuk menampilkan informasi ini sekarang, buka %s dari komputer mana pun yang terhubung ke internet.""Memuat…"
- "Setel kunci layar"
- "Untuk keamanan, setel sandi"
+ "Setel kunci layar"
+ "Untuk keamanan, setel sandi""Setel sandi guna memakai sidik jari"
- "Pilih pola Anda""Setel pola untuk fitur sidik jari"
- "Untuk keamanan, setel PIN"
+ "Untuk keamanan, setel PIN""Setel PIN guna memakai sidik jari"
+ "Untuk keamanan, setel pola""Masukkan ulang sandi""Konfirmasi pola Anda""Masukkan ulang PIN"
@@ -1552,9 +1576,9 @@
"Izinkan semua sumber aplikasi""Aplikasi yang baru dibuka""Lihat %1$d aplikasi semuanya"
- "^1 yang lalu""Tablet dan data pribadi lebih rentan terhadap serangan oleh aplikasi yang tidak dikenal. Dengan menginstal aplikasi dari sumber ini, Anda setuju bahwa Anda bertanggung jawab atas kerusakan tablet atau kehilangan data yang mungkin terjadi akibat penggunaannya.""Ponsel dan data pribadi lebih rentan terhadap serangan oleh aplikasi yang tidak dikenal. Dengan menginstal aplikasi dari sumber ini, Anda setuju bahwa Anda bertanggung jawab atas kerusakan ponsel atau kehilangan data yang mungkin terjadi akibat penggunaannya."
+ "Perangkat dan data pribadi lebih rentan terhadap serangan oleh aplikasi yang tidak dikenal. Dengan menginstal aplikasi dari sumber ini, Anda setuju bahwa Anda bertanggung jawab atas kerusakan perangkat atau kehilangan data yang mungkin terjadi akibat penggunaannya.""Setelan lanjutan""Aktifkan opsi setelan yang lain""Info aplikasi"
@@ -1674,7 +1698,6 @@
"Detail aplikasi""Aplikasi diinstal dari %1$s""Info selengkapnya di %1$s"
- "Pengoperasian aplikasi""Berjalan""(Tidak pernah digunakan)""Tak ada Aplikasi default."
@@ -1726,6 +1749,7 @@
"Bahasa & masukan"
+ "Anda tidak memiliki izin untuk mengubah bahasa perangkat.""Bahasa & masukan""Bantuan masukan""Keyboard & metode masukan"
@@ -1834,8 +1858,8 @@
"Zoom in di layar""Ketuk 3 kali untuk memperbesar""Tap tombol untuk zoom"
- "Untuk melakukan zoom"", tap layar 3 kali dengan cepat.\n"
"Seret menggunakan 2 jari atau lebih untuk men-scroll"
\n
"Cubit menggunakan 2 jari atau lebih untuk menyesuaikan zoom"
\n\n"Untuk melakukan zoom sementara"", tap layar 3 kali dengan cepat dan tahan jari pada tap ke-3.\n"
"Seret untuk memindahkan zoom ke bagian layar yang lain"
\n
"Angkat jari untuk memperkecil"
\n\n"Anda tidak dapat memperbesar keyboard dan menu navigasi."
- "Jika pembesaran diaktifkan, gunakan tombol Aksesibilitas di bagian bawah layar untuk memperbesar dengan cepat.\n\n""Untuk melakukan zoom"", tap tombol Aksesibilitas, kemudian tap layar di bagian mana saja.\n"
"Seret menggunakan 2 jari atau lebih untuk men-scroll"
\n
"Cubit menggunakan 2 jari atau lebih untuk menyesuaikan zoom"
\n\n"Untuk melakukan zoom sementara"", tap tombol Aksesibilitas, kemudian sentuh & tahan layar di bagian mana saja.\n"
"Seret untuk memindahkan zoom ke bagian layar yang lain"
\n
"Angkat jari untuk memperkecil"
\n\n"Anda tidak dapat memperbesar keyboard atau menu navigasi."
+ "Untuk melakukan zoom"", tap layar 3 kali dengan cepat.\n"
"Tarik menggunakan 2 jari atau lebih untuk men-scroll"
\n
"Cubit menggunakan 2 jari atau lebih untuk menyesuaikan zoom"
\n\n"Untuk melakukan zoom sementara"", tap layar 3 kali dengan cepat dan tahan jari pada tap ke-3.\n"
"Tarik untuk memindahkan zoom ke bagian layar yang lain"
\n
"Angkat jari untuk memperkecil"
\n\n"Anda tidak dapat memperbesar keyboard dan menu navigasi."
+ "Jika pembesaran diaktifkan, gunakan tombol Aksesibilitas di bagian bawah layar untuk memperbesar dengan cepat.\n\n""Untuk melakukan zoom"", tap tombol Aksesibilitas, kemudian tap layar di bagian mana saja.\n"
"Tarik menggunakan 2 jari atau lebih untuk men-scroll"
\n
"Cubit menggunakan 2 jari atau lebih untuk menyesuaikan zoom"
\n\n"Untuk melakukan zoom sementara"", tap tombol Aksesibilitas, kemudian sentuh & tahan layar di bagian mana saja.\n"
"Tarik untuk memindahkan zoom ke bagian layar yang lain"
\n
"Angkat jari untuk memperkecil"
\n\n"Anda tidak dapat memperbesar keyboard atau menu navigasi.""Tombol Aksesibilitas disetel ke %1$s. Untuk menggunakan fitur pembesaran, sentuh & tahan tombol Aksesibilitas, kemudian pilih pembesaran.""Pintasan tombol volume""Layanan pintasan"
@@ -1846,6 +1870,7 @@
"Perbarui pembesaran layar di transisi aplikasi""Tombol daya - tutup telepon""Penunjuk mouse besar"
+ "Hapus animasi""Audio mono""Gabungkan saluran saat memutar audio""Penundaan sentuh & tahan"
@@ -1853,8 +1878,14 @@
"Mungkin memengaruhi performa""Klik setelah penunjuk mouse berhenti bergerak""Keterlambatan sebelum klik"
- "AKTIF"
- "NONAKTIF"
+ "Getaran"
+ "Dering & getaran notifikasi"
+ "Getaran saat disentuh"
+ "Gunakan layanan"
+ "Gunakan koreksi warna"
+ "Gunakan teks"
+ "Aktif"
+ "Nonaktif""Tampilkan di Setelan Cepat""Mode koreksi"
@@ -1877,6 +1908,14 @@
Penundaan sangat lama (%1$d md)Penundaan sangat lama (%1$d md)
+ "Dering & notifikasi disetel ke nonaktif"
+ "Dering & notifikasi disetel ke rendah"
+ "Dering & notifikasi disetel ke sedang"
+ "Dering & notifikasi disetel ke tinggi"
+ "Nonaktif"
+ "Rendah"
+ "Sedang"
+ "Tinggi""Setelan""Aktif""Nonaktif"
@@ -1966,17 +2005,19 @@
"%1$s - %2$s""%1$s tersisa""%1$s lagi agar terisi penuh"
- "Aktivitas latar belakang"
+ "Dibatasi""Izinkan aplikasi berjalan di latar belakang""Aplikasi dapat berjalan di background ketika tidak digunakan""Aktivitas background aplikasi dibatasi ketika tidak digunakan""Aplikasi tidak diizinkan berjalan di background"
+ "Aplikasi tidak dapat dioptimalkan untuk penggunaan baterai"
+ "Batasi aktivitas background?"
+ "Jika aktivitas background aplikasi dibatasi, mungkin fungsinya terganggu.""Penggunaan layar sejak pengisian baterai penuh terakhir""Konsumsi layar""Pemindaian jaringan seluler"
- "^1 yang lalu"
- "Penggunaan aplikasi sejak pengisian baterai terakhir hingga penuh (^1 yang lalu)"
- "Penggunaan perangkat sejak baterai diisi penuh (^1 lalu)"
+ "Penggunaan aplikasi sejak baterai diisi penuh (^1)"
+ "Penggunaan perangkat sejak baterai diisi penuh (^1)""Jumlah waktu layar diaktifkan sejak pengisian daya terakhir hingga penuh""Penggunaan perangkat sejak pengisian baterai penuh terakhir""Penggunaan baterai sejak dicabut"
@@ -2007,6 +2048,54 @@
"Mengaktifkan perangkat di latar belakang""Meminta informasi lokasi terlalu sering""%1$d aplikasi mengalami gangguan"
+ "Baterai dalam keadaan baik"
+ "Aplikasi berperilaku normal"
+ "Kapasitas baterai rendah"
+ "Masa pakai baterai kurang lama"
+ "Aktifkan pengelola baterai cerdas"
+ "Aktifkan untuk mengoptimalkan penggunaan baterai"
+ "Aktifkan Mode Baterai Rendah"
+ "Perpanjang masa pakai baterai"
+ "Mode Baterai Rendah aktif"
+ "Beberapa fitur terbatas"
+ "Ponsel digunakan terlalu lama"
+ "Tablet digunakan terlalu lama"
+ "Perangkat digunakan terlalu lama"
+ "Sekitar %1$s digunakan sejak terakhir kali baterainya diisi penuh"
+ "Ponsel digunakan terlalu lama sehingga menghabiskan banyak baterai. Baterai berperilaku normal.\n\n Ponsel digunakan selama sekitar %1$s sejak terahir kali baterainya diisi penuh.\n\n Penggunaan total:"
+ "Tablet digunakan terlalu lama sehingga menghabiskan banyak baterai. Baterai berperilaku normal.\n\n Tablet digunakan selama sekitar %1$s sejak terahir kali baterainya diisi penuh.\n\n Penggunaan total:"
+ "Perangkat digunakan terlalu lama sehingga menghabiskan banyak baterai. Baterai berperilaku normal.\n\n Perangkat digunakan selama sekitar %1$s sejak terakhir kali baterainya diisi penuh.\n\n Penggunaan total:"
+
+ Batasi %1$d aplikasi
+ Batasi %1$d aplikasi
+
+
+ %1$d aplikasi dibatasi baru-baru ini
+ %1$d dibatasi baru-baru ini
+
+
+ %2$d aplikasi menggunakan banyak daya baterai
+ %1$s menggunakan banyak daya baterai
+
+ "Perubahan aplikasi sedang berlangsung"
+
+ Batasi %1$d aplikasi?
+ Batasi aplikasi?
+
+ "Untuk menghemat baterai, Anda dapat menghentikan aplikasi ini agar tidak berjalan di background saat tidak digunakan."
+ "Batasi"
+ "Hapus batasan untuk %1$s?"
+ "Aplikasi ini akan dapat menggunakan daya baterai di background. Aktivitas ini dapat menguras daya baterai Anda dengan cepat."
+ "Hapus"
+ "Lain kali"
+ "Pengelola baterai smart"
+ "Kelola baterai secara otomatis"
+ "Otomatis menyesuaikan penggunaan daya oleh aplikasi berdasarkan penggunaan"
+ "Aplikasi yang dibatasi"
+
+ %1$d aplikasi
+ %1$d aplikasi
+ "Hentikan aplikasi?""Ponsel Anda tidak dapat mengelola baterai secara normal karena %1$s membuat ponsel selalu aktif.\n\nUntuk menyelesaikan masalah ini, Anda dapat menghentikan aplikasi.\n\nJika masalah tersebut terus berlanjut, aplikasi mungkin perlu di-uninstal untuk meningkatkan performa baterai.""Tablet Anda tidak dapat mengelola baterai secara normal karena %1$s membuat tablet selalu aktif.\n\nUntuk menyelesaikan masalah ini, Anda dapat menghentikan aplikasi.\n\nJika masalah tersebut terus berlanjut, aplikasi mungkin perlu di-uninstal untuk meningkatkan performa baterai."
@@ -2104,6 +2193,7 @@
"%1$s dari total penggunaan aplikasi (%2$dmAh)""Sejak baterai terisi penuh""Mengelola penggunaan baterai"
+ "Perkiraan sisa baterai berdasarkan pada penggunaan perangkat""Perkiraan sisa waktu""Sampai terisi penuh""Perkiraan dapat berubah berdasarkan penggunaan"
@@ -2114,7 +2204,11 @@
"OS Android""Mediaserver""Pengoptimalan aplikasi"
- "Penghemat baterai"
+ "Mode hemat baterai"
+ "Jadwal"
+ "Aktifkan Mode hemat baterai secara otomatis saat daya baterai rendah"
+ "Aktifkan secara otomatis pada %1$s"
+ "Gunakan Penghemat Baterai""Aktifkan secara otomatis""Tidak pernah""jika %1$s baterai"
@@ -2140,14 +2234,6 @@
"Layanan""Durasi""Detail memori"
- "Status memori"
- "Penggunaan memori"
- "Kernel"
- "Asli"
- "Cache kernel"
- "ZRam swap"
- "Kosong"
- "Total""3 jam""6 jam""12 jam"
@@ -2222,16 +2308,17 @@
"Ketik sandi untuk penyimpanan kredensial.""Sandi saat ini:""Hapus semua konten?"
- "Sandi minimal terdiri dari 8 karakter.""Sandi salah.""Sandi salah. Anda memiliki satu kesempatan lagi sebelum penyimpanan kredensial dihapus.""Sandi salah. Anda memiliki %1$d kesempatan lagi sebelum penyimpanan kredensial dihapus.""Penyimpanan kredensial dihapus.""Penyimpanan kredensial tidak dapat dihapus.""Penyimpanan kredensial diaktifkan."
- "Anda perlu menyetel PIN atau sandi pengunci layar sebelum dapat menggunakan penyimpanan kredensial."
+ "Agar dapat menggunakan penyimpanan kredensial, perangkat harus memiliki layar kunci yang aman"
+ "SETEL KUNCI""Aplikasi dengan akses penggunaan"
- "Nada darurat"
+
+ "Setel perilaku ketika panggilan darurat dilakukan""Backup""Mencadangkan & memulihkan"
@@ -2310,8 +2397,9 @@
"Saat ini sinkronisasi mengalami masalah. Sinkronisasi akan segera berfungsi kembali.""Tambahkan akun""Profil kerja belum tersedia"
- "Mode kerja"
- "Izinkan profil kerja berfungsi, termasuk aplikasi, sinkronisasi latar belakang, dan fitur terkait"
+ "Profil kerja"
+ "Dikelola oleh organisasi"
+ "Aplikasi dan notifikasi dinonaktifkan""Buang profil kerja""Data latar belakang""Apl dapat menyinkronkan, mengirimkan, dan menerima data kapan saja"
@@ -2343,14 +2431,13 @@
"Hapus akun?""Menghapus akun ini akan menghapus semua pesan, kontak, dan data lain akun tersebut dari tablet!""Menghapus akun ini akan menghapus semua pesan, kontak, dan data lainnya akun tersebut dari ponsel!"
+ "Menghapus akun ini akan menghapus semua pesan, kontak, dan data lain akun tersebut dari perangkat.""Perubahan ini tidak diizinkan oleh admin""Langganan push""Tidak dapat menyinkronkan secara manual""Saat ini, sinkronisasi untuk item ini dinonaktifkan. Untuk mengubah setelan ini, aktifkan data latar belakang dan sinkronisasi otomatis untuk sementara."
- "4G"
- "Alamat MAC 4G""Untuk memulai Android, masukkan sandi""Untuk memulai Android, masukkan PIN""Untuk memulai Android, gambar pola Anda"
@@ -2364,7 +2451,6 @@
"Terpilih %1$d dari %2$d""%1$s dari %2$s""Pilih semua"
- "Kelola paket""Penggunaan data""Penggunaan data aplikasi""Penghitungan data operator mungkin berbeda dengan perangkat Anda."
@@ -2411,6 +2497,7 @@
"Data seluler""Data 2G-3G""Data 4G"
+ "Roaming""Latar depan:""Latar belakang:""Setelan aplikasi"
@@ -2495,8 +2582,8 @@
"Lupakan VPN""Ganti VPN yang sudah ada?""Setel VPN selalu aktif?"
- "Jika setelan ini diaktifkan, sambungan internet akan tersedia jika VPN berhasil terhubung"
- "VPN yang sudah ada akan digantikan, dan sambungan internet akan tersedia jika VPN berhasil terhubung"
+ "Jika setelan ini diaktifkan, sambungan internet hanya akan tersedia setelah VPN berhasil terhubung"
+ "VPN yang sudah ada akan digantikan, dan sambungan internet hanya akan tersedia setelah VPN berhasil terhubung""Anda sudah terhubung ke VPN selalu aktif. Jika Anda terhubung ke VPN yang berbeda, VPN yang sudah ada akan digantikan, dan mode selalu aktif akan dinonaktifkan.""Anda sudah terhubung ke VPN. Jika Anda terhubung ke VPN yang berbeda, VPN yang sudah ada akan digantikan.""Aktifkan"
@@ -2544,9 +2631,6 @@
"Setel sandi cadangan""Batal""Update sistem tambahan"
- "Nonaktif"
- "Tidak Wajib"
- "Wajib""Jaringan mungkin dipantau""Selesai"
@@ -2566,7 +2650,7 @@
Periksa sertifikatPeriksa sertifikat
- "Pengguna"
+ "Beberapa pengguna""Pengguna & profil""Tambahkan pengguna atau profil""Tambahkan pengguna"
@@ -2630,9 +2714,6 @@
"Izinkan aplikasi dan konten""Aplikasi dengan batasan""Luaskan setelan untuk aplikasi"
- "Setelan ini memengaruhi semua pengguna di tablet ini."
- "Setelan ini memengaruhi semua pengguna di ponsel ini."
- "Ubah bahasa""Tap & bayar""Cara kerjanya""Bayar dengan ponsel di toko"
@@ -2726,6 +2807,7 @@
"Ungu""Tidak ada kartu SIM yang dimasukkan""Status SIM"
+ "Status SIM (slot sim %1$d)""Telepon balik dari SIM default""SIM untuk panggilan keluar""Setelan panggilan lainnya"
@@ -2745,7 +2827,8 @@
Tampilkan %d item tersembunyiTampilkan %d item tersembunyi
- "Jaringan & Internet"
+ "Ciutkan"
+ "Jaringan & internet""seluler""penggunaan data""hotspot"
@@ -2754,7 +2837,8 @@
"Bluetooth, Cast""Aplikasi & notifikasi""Izin, aplikasi default"
- "Pengguna & akun"
+ "Akun"
+ "Tidak ada akun yang ditambahkan""Aplikasi default""Bahasa, waktu, backup, update""Setelan"
@@ -2785,7 +2869,6 @@
"jangan jangan ganggu, mengganggu, gangguan, putus""RAM""di sekitar, lokasi, riwaya, pelaporan"
- "akurasi""akun""pembatasan, membatasi, dibatasi""koreksi teks, benar suara, getar otomatis, bahasa, isyarat, sarankan, saran, tema, menyinggung, kata, jenis, emoji, internasional"
@@ -2805,6 +2888,12 @@
"bayar, tap, pembayaran""backup, back up""gestur"
+ "imei, meid, min, versi prl, imei sv"
+ "jaringan, status jaringan seluler, status layanan, kekuatan sinyal, jenis jaringan seluler, roaming, iccid"
+ "nomor seri, versi hardware"
+ "level patch keamanan android, versi pita basis, versi kernel"
+ "Tampilan standby, tampilan Layar kunci"
+ "sidik jari""Siapkan Tag NFC Wi-Fi""Tulis""Ketuk tag untuk menulis..."
@@ -2838,25 +2927,55 @@
"Dok pemutaran speaker""Semua audio""Hanya audio media"
- "Senyap"
- "Suara peringatan"
- "Getar"
+
+
+
+
+
+ "Aktifkan suara"
- "Aturan otomatis tidak diaktifkan"
-
- %d aturan otomatis diaktifkan
- 1 aturan otomatis diaktifkan
+ "Tidak pernah"
+
+ %d aturan
+ 1 aturan
- "Preferensi Jangan Ganggu"
- "Hanya izinkan prioritas"
- "Aturan otomatis"
- "Setel aturan Jangan Ganggu"
- "Batasi suara & getaran pada waktu tertentu"
+ "Jangan Ganggu"
+ "Aktifkan mode Jangan Ganggu"
+ "Perilaku"
+ "Izinkan suara dan getaran dari"
+ "Tanpa suara"
+ "Senyap Total"
+ "Tanpa suara, kecuali %1$s"
+ "Tidak ada suara, kecuali alarm dan media"
+ "Aktifkan secara otomatis"
+ "Aturan otomatis"
+ "Aturan otomatis"
+ "Nonaktifkan notifikasi ponsel pada waktu tertentu"
+ "Setel aturan Jangan Ganggu"
+ "Gunakan aturan""Hanya untuk prioritas""Hanya alarm""Senyap total""%1$s: %2$s""Blokir gangguan visual"
+ "Izinkan sinyal visual"
+ "Tambahkan"
+ "Aktifkan"
+ "Aktifkan sekarang"
+ "Nonaktifkan sekarang"
+ "Mode Jangan Ganggu aktif hingga %s"
+ "Mode Jangan Ganggu akan tetap aktif hingga Anda menonaktifkannya"
+ "Mode Jangan Ganggu otomatis diaktifkan oleh aturan %s"
+ "Mode Jangan Ganggu otomatis diaktifkan oleh aplikasi %s"
+ "Hanya untuk prioritas"
+ "%1$s. %2$s"
+ "Aktif/%1$s"
+ "Nonaktif/%1$s"
+ "Nonaktif"
+
+ %d aturan dapat aktif secara otomatis
+ 1 aturan dapat aktif secara otomatis
+ "Suara profil kerja""Gunakan suara profil pribadi""Suara profil kerja dan pribadi sama"
@@ -2872,29 +2991,32 @@
"Nada dering""Suara dan getaran lain""Notifikasi"
+ "Dikirim baru-baru ini"
+ "Lihat semua aplikasi""Lanjutan""Notifikasi kerja""Izinkan titik notifikasi""Cahaya kedip"
- "Di layar kunci"
+ "Di layar kunci""Tampilkan semua konten notifikasi"
- "Sembunyikan konten notifikasi yang sensitif"
+ "Sembunyikan konten sensitif""Jangan tampilkan notifikasi sama sekali""Saat perangkat dikunci, Anda ingin notifikasi ditampilkan seperti apa?""Notifikasi""Tampilkan semua konten notifikasi kerja"
- "Sembunyikan konten notifikasi kerja yang sensitif"
+ "Sembunyikan konten kerja sensitif""Jangan tampilkan notifikasi kerja sama sekali""Saat perangkat dikunci, Anda ingin notifikasi ditampilkan seperti apa?""Notifikasi profil""Notifikasi""Notifikasi apl""Kategori notifikasi"
- "Tingkat Kepentingan"
+ "Grup kategori notifikasi"
+ "Perilaku""Izinkan suara""Jangan pernah tampilkan notifikasi"
- "Tidak ada gangguan suara atau visual"
- "Tanpa suara"
+ "Tampilkan tanpa suara dan sembunyikan"
+ "Tampilkan secara diam-diam""Buat suara""Buat suara dan munculkan di layar""Munculkan di layar"
@@ -2908,6 +3030,7 @@
"Tingkat kepentingan sedang""Tingkat kepentingan tinggi""Tingkat kepentingan darurat"
+ "Tampilkan notifikasi""Asisten notifikasi""Akses notifikasi""Akses ke notifikasi profil kerja diblokir"
@@ -2938,10 +3061,15 @@
"Akses Jangan Ganggu""Tidak ada aplikasi terpasang yang meminta akses Jangan Ganggu""Memuat aplikasi..."
- "Android memblokir notifikasi aplikasi ini agar tidak muncul di perangkat ini"
- "Android memblokir kategori notifikasi ini agar tidak muncul di perangkat ini"
+ "Sesuai permintaan, Android memblokir notifikasi aplikasi ini agar tidak muncul di perangkat ini"
+ "Sesuai permintaan, Android kategori notifikasi ini agar tidak muncul di perangkat ini"
+ "Sesuai permintaan, Android memblokir grup notifikasi ini agar tidak muncul di perangkat ini""Kategori""Lainnya"
+
+ %d kategori
+ %d kategori
+ "Aplikasi ini belum memposting notifikasi""Setelan tambahan di aplikasi""Diaktifkan untuk semua aplikasi"
@@ -2963,7 +3091,7 @@
"Tampilkan titik notifikasi""Ganti mode Jangan Ganggu""Izinkan notifikasi ini tetap ditampilkan jika mode Jangan Ganggu disetel ke Hanya Prioritas"
- "Di layar kunci"
+ "Di layar kunci""Diblokir""Prioritas""Sensitif"
@@ -2977,7 +3105,9 @@
"Nama aturan""Masukkan nama aturan""Nama aturan sudah digunakan"
- "Tambahkan lainnya"
+ "Tambahkan aturan"
+ "Tambahkan aturan acara"
+ "Tambahkan aturan waktu""Hapus aturan""Pilih jenis aturan""Hapus aturan \"%1$s\"?"
@@ -2985,9 +3115,12 @@
"Jenis aturan""Tidak diketahui""Konfigurasi aturan"
- "Aturan waktu"
+ "Setelan ini tidak dapat diubah untuk saat ini. Aplikasi (%1$s) otomatis mengaktifkan Jangan Ganggu dengan perilaku kustom."
+ "Setelan ini tidak dapat diubah untuk saat ini. Aplikasi otomatis mengaktifkan Jangan Ganggu dengan perilaku kustom."
+ "Setelan ini tidak dapat diubah untuk saat ini. Jangan Ganggu diaktifkan secara manual dengan perilaku kustom."
+ "Waktu""Aturan otomatis disetel untuk mengaktifkan fitur Jangan Ganggu selama waktu tertentu"
- "Aturan acara"
+ "Acara""Aturan otomatis disetel untuk mengaktifkan fitur Jangan Ganggu selama acara tertentu""Selama acara untuk""Selama acara untuk %1$s"
@@ -3018,13 +3151,15 @@
"Hanya dari kontak berbintang""Tidak ada""Alarm"
- "Alarm selalu prioritas dan membunyikan suara"
+ "Media"
+ "Mencakup masukan sistem seperti suara sentuhan dan pengisian daya""Pengingat""Acara""Semua penelepon""Penelepon yang dipilih""Penelepon berulang"
- "Izinkan jika ada orang yang sama menelepon untuk kedua kalinya dalam waktu %d menit"
+ "Jika orang yang sama menelepon untuk kedua kalinya dalam waktu %d menit"
+ "Khusus""Otomatis aktif""Tidak pernah""Setiap malam"
@@ -3043,16 +3178,13 @@
"Ubah ke mode hanya alarm hingga %1$s""Ubah ke mode selalu ganggu"
- "Blokir saat layar aktif"
- "Mencegah notifikasi yang dimatikan suaranya oleh mode Jangan Ganggu agar tidak mengintip atau muncul di layar"
- "Blokir saat layar nonaktif"
- "Mencegah notifikasi yang dibisukan oleh mode Jangan Ganggu agar tidak mengaktifkan layar atau mengedipkan lampu notifikasi"
- "Mencegah notifikasi yang dimatikan suaranya oleh mode Jangan Ganggu agar tidak mengintip atau muncul di layar"
- "Nonaktif"
- "Saat layar aktif"
- "Saat layar nonaktif"
- "Saat layar aktif atau nonaktif"
+ "Ketika layar menyala"
+ "Nonaktifkan suara notifikasi dengan Jangan Ganggu muncul di layar dan menampilkan ikon status bar"
+ "Ketika layar mati"
+ "Mematikan suara notifikasi dengan Jangan Ganggu akan menyalakan layar dan mengedipkan lampu"
+ "Mematikan suara notifikasi dengan Jangan Ganggu akan menyalakan layar""Setelan notifikasi"
+ "Oke""Kirim masukan tentang perangkat ini""Masukkan PIN admin""Aktif"
@@ -3076,6 +3208,8 @@
"Selain menggunakan sidik jari untuk membuka kunci perangkat, Anda dapat melindungi perangkat ini lebih lanjut dengan meminta sandi sebelum mulai mengaktifkan perangkat. Jika perangkat belum aktif, panggilan telepon, SMS, atau notifikasi, termasuk alarm, tidak dapat diterima.\n\nIni membantu melindungi data di perangkat yang hilang atau dicuri. Minta sandi untuk mulai mengaktifkan perangkat?""Ya""Tidak"
+ "Ya"
+ "Tidak""Perlu PIN?""Perlu pola?""Perlu sandi?"
@@ -3222,22 +3356,30 @@
"Tolak""Mengisi baterai perangkat ini""Mengisi daya perangkat ini saja"
- "Suplai daya"
- "Isi daya baterai perangkat yang tersambung. Tindakan ini hanya berfungsi pada perangkat yang mendukung pengisian daya baterai melalui USB."
- "Transfer file"
+ "Mengisi daya perangkat yang terhubung"
+ "Setelan lain tidak tersedia saat diaktifkan"
+ "Transfer File""Mentransfer file ke perangkat lain"
- "Transfer foto (PTP)"
+ "PTP""Mentransfer foto atau file jika MTP tidak didukung (PTP)"
- "Gunakan perangkat sebagai MIDI"
+ "Tethering USB"
+ "MIDI""Menggunakan perangkat ini sebagai MIDI"
- "Gunakan USB untuk"
+ "Gunakan USB untuk"
+ "Gunakan juga USB untuk"
+ "Konfigurasi USB Default"
+ "Ketika perangkat lain terhubung dan ponsel Anda terbuka kuncinya, setelan ini akan berlaku. Hanya hubungkan ke perangkat yang dipercaya.""USB""Mengisi baterai perangkat ini"
- "Menyuplai daya"
- "Mentransfer file"
- "Mentransfer foto (PTP)"
- "Menggunakan perangkat sebagai MIDI"
- "Pencerminan SMS"
+ "Mengisi daya perangkat yang terhubung"
+ "Transfer file"
+ "Tethering USB"
+ "PTP"
+ "MIDI"
+ "Transfer file dan daya penyuplai"
+ "Tethering USB dan daya penyuplai"
+ "PTP dan daya penyuplai"
+ "MIDI dan daya penyuplai""Pemeriksaan latar belakang""Akses penuh latar belakang""Gunakan teks dari layar"
@@ -3304,7 +3446,7 @@
"Dapat mengubah setelan sistem""Ubah setelan sistem""Izin mengubah setelan sistem aplikasi"
- "Izinkan mengubah setelan sistem"
+ "Izinkan mengubah setelan sistem""Izin ini memungkinkan aplikasi mengubah setelan sistem.""Ya""Tidak"
@@ -3345,19 +3487,20 @@
"Wallpaper, tidur, ukuran font""Tidur setelah 10 menit dalam keadaan tidak aktif""Rata-rata %1$s dari %2$s memori digunakan"
- "Pengguna saat ini: %1$s""Login sebagai %1$s""%1$s default"
- "AKTIF / %1$s"
- "NONAKTIF"
+ "Aktif"
+ "Nonaktif""Cadangan dinonaktifkan"
- "Diupdate ke Android %1$s"
+ "Diupdate ke Android %1$s"
+ "Ada update""Tindakan tidak diizinkan""Tidak dapat mengubah volume""Menelepon tidak diizinkan""SMS tidak diizinkan""Kamera tidak diizinkan""Screenshot tidak diizinkan"
+ "Tidak dapat menonaktifkan backup""Tindakan ini dinonaktifkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, hubungi admin organisasi.""Detail selengkapnya""Admin dapat memantau serta mengelola aplikasi dan data yang terkait dengan profil kerja, termasuk setelan, izin, akses perusahaan, aktivitas jaringan, dan informasi lokasi perangkat."
@@ -3370,8 +3513,8 @@
"Hotspot aktif""Hotspot Wi-Fi portabel %1$s aktif, Wi-Fi untuk perangkat ini dinonaktifkan.""Mode pesawat aktif"
- "Jaringan Wi-Fi, Bluetooth, dan seluler dinonaktifkan. Anda tidak dapat melakukan panggilan telepon atau terhubung ke Internet."
- "Mode Jangan ganggu sudah aktif (%1$s)"
+ "Wi-Fi, Bluetooth, dan jaringan seluler dinonaktifkan. Anda tidak dapat melakukan panggilan telepon atau terhubung ke internet."
+ "Mode Jangan Ganggu aktif""Penghemat Baterai aktif""Performa diturunkan. Layanan lokasi dan data latar belakang dinonaktifkan.""Data seluler tidak aktif"
@@ -3381,9 +3524,10 @@
"Profil kerja nonaktif""Aplikasi, sinkronisasi latar belakang, dan fitur lainnya yang terkait dengan profil kerja Anda dinonaktifkan.""Setel jadwal Cahaya Malam"
- "Ronai layar dengan warna coklat keemasan untuk membantu Anda tidur"
+ "Otomatis mewarnai layar setiap malam""Mode Cahaya Malam aktif""Layar berona kuning. Mungkin dapat membantu Anda tidur."
+ "Disarankan untuk Anda""Saran""Lebih dari +%1$d""+%1$d lagi"
@@ -3399,9 +3543,9 @@
"Suhu foto sejuk""Gunakan suhu tampilan yang lebih sejuk""Untuk menerapkan perubahan warna, nonaktifkan layar"
- "Untuk menerapkah perubahan monitor telefoni, reboot perangkat"
- "Kamera HAL HDR+"
- "Untuk menerapkan perubahan Kamera HAL HDR+, reboot perangkat"
+ "Monitor Konektivitas"
+ "MonitorKonektivitas akan mengumpulkan log jika mendeteksi masalah konektivitas, dan mengirimkan notifikasi kepada pengguna untuk melaporkan bug"
+ "Untuk menerapkan perubahan monitor konektivitas, reboot perangkat""Sensor Laser Kamera""Pemutakhiran sistem otomatis""Penggunaan"
@@ -3435,6 +3579,13 @@
%1$d aplikasi diizinkan untuk menggunakan data yang tidak dibatasi jika Penghemat Kuota Internet aktif1 aplikasi diizinkan untuk menggunakan data yang tidak dibatasi jika Penghemat Kuota Internet aktif
+ "Kuota utama"
+ "^1 digunakan"
+ "Tersisa , ^1"
+ "Tersisa %1$s dalam siklus ini"
+ "Diupdate oleh %1$s%2$s"
+ "Diupdate %1$s"
+ "LIHAT PAKET""Penghemat kuota internet""Data tidak dibatasi""Data latar belakang nonaktif"
@@ -3454,6 +3605,8 @@
"Nonaktif / %1$s""Jangan aktifkan otomatis""Aktifkan otomatis jika baterai %1$s"
+ "Aktifkan sekarang"
+ "Nonaktifkan sekarang""Tidak menggunakan pengoptimalan baterai""Jika perangkat terkunci, cegah mengetik balasan atau teks lainnya di notifikasi""Pemeriksa ejaan default"
@@ -3488,6 +3641,8 @@
"tidak ada""Objek peringkat tidak ada.""Objek peringkat tidak berisi kunci ini."
+ "Simulasikan tampilan dengan potongan"
+ "Tak Ada""Akses aplikasi khusus"%d aplikasi dapat menggunakan data yang tidak dibatasi
@@ -3509,32 +3664,11 @@
"Terhubung ke %1$s""Terhubung ke beberapa perangkat""Mode demo UI sistem"
+ "Mode malam"
+ "Setel Mode malam""Ubin developer setelan cepat"
- "Kami siap membantu"
- "Kami siap sedia di sini untuk Anda 7 x 24 jam"
- "Kami siap membantu Anda 7x24 jam"
- "Tim dukungan kami siap membantu mengatasi masalah"
- "Tim dukungan kami siap sedia sepanjang hari, setiap hari."
- "Telusuri bantuan atau coba lagi saat jam kerja tim dukungan (waktu lokal):<br><b>%s</b>"
- "Jam dukungan telepon (waktu lokal)<br><b>%s</b>"
- "Telusuri bantuan atau jelajahi kiat & trik"
- "Dukungan untuk:"
+ "Pelacakan Winscope""%1$s - %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "Bepergian ke luar negeri?"
- "Mungkin dikenakan biaya internasional"
- "Telepon"
- "Chat"
- "Jelajahi kiat & trik"
- "Telusuri bantuan & kirim masukan"
- "Hubungi tim dukungan"
- "Masuk"
- "Tidak dapat masuk?"
- "Kirim informasi sistem"
- "Jangan tampilkan lagi"
- "Meminta sebagai"
- "Tambahkan akun"
- "Informasi sistem""Setelan profil kerja""Penelusuran kontak""Izinkan penelusuran kontak oleh organisasi untuk mengidentifikasi penelepon dan kontak"
@@ -3550,18 +3684,11 @@
%s detik1 detik
- "Tim ~%1$s"
- "Komputer"
- "Headset"
- "Telepon"
- "Pencitraan"
- "Headphone"
- "Periferal Masukan"
- "Bluetooth""Kelola penyimpanan""Untuk membantu mengosongkan ruang penyimpanan, pengelola penyimpanan menghapus foto dan video cadangan dari perangkat Anda.""Hapus foto & video""Pengelola penyimpanan"
+ "Gunakan Pengelola penyimpanan""Otomatis""Manual""Kosongkan ruang sekarang"
@@ -3572,37 +3699,32 @@
"Beralih ke kamera""Untuk membuka kamera dengan cepat, tekan tombol power 2 kali. Berfungsi di layar mana pun.""Buka kamera dengan cepat"
- "Tekan tombol power dua kali untuk membuka kamera""Balik kamera""Mengambil foto selfie dengan lebih cepat"
- "Putar ponsel dua kali untuk mode selfie"
- "Putar tablet dua kali untuk mode selfie"
- "Putar perangkat dua kali untuk mode selfie""Tap dua kali untuk memeriksa ponsel""Tap dua kali untuk memeriksa tablet""Tap dua kali untuk memeriksa perangkat""Untuk memeriksa waktu, ikon notifikasi, dan info lainnya, tap layar dua kali."
- "Periksa notifikasi saat layar nonaktif""Angkat untuk memeriksa ponsel""Angkat untuk memeriksa tablet""Angkat untuk memeriksa perangkat""Untuk memeriksa waktu, ikon notifikasi, dan info lainnya, ambil ponsel.""Untuk memeriksa waktu, ikon notifikasi, dan info lainnya, ambil tablet.""Untuk memeriksa waktu, ikon notifikasi, dan info lainnya, ambil perangkat."
- "Periksa notifikasi saat layar nonaktif""Geserkan sidik jari untuk melihat notifikasi"
+ "Geser sidik jari""Untuk memeriksa notifikasi, geserkan jari ke bawah pada sensor sidik jari di bagian belakang ponsel.""Untuk memeriksa notifikasi, geserkan jari ke bawah pada sensor sidik jari di bagian belakang tablet.""Untuk memeriksa notifikasi, geserkan jari ke bawah pada sensor sidik jari di bagian belakang perangkat.""Melihat notifikasi dengan lebih cepat"
- "Geser ke bawah pada sensor sidik jari""Aktif""Nonaktif""Bootloader telah dibuka kuncinya"
- "Terlebih dahulu sambungkan ke internet"
- "Sambungkan ke internet atau hubungi operator"
+ "Hubungkan ke internet terlebih dahulu"
+ "Hubungkan ke internet atau hubungi operator""Tidak tersedia pada perangkat yang dikunci oleh operator"
+ "Nyalakan ulang perangkat untuk mengaktifkan fitur perlindungan perangkat.""%1$s total dibuat tersedia\n\nTerakhir dijalankan pada %2$s""Aplikasi instan""Buka link di aplikasi, walaupun tidak diinstal"
@@ -3700,6 +3822,7 @@
"dipakai""Hapus aplikasi""Ingin menghapus aplikasi instan ini?"
+ "Buka""Game""File audio""Ruang penyimpanan yang digunakan"
@@ -3710,6 +3833,8 @@
"<b>Pastikan Anda memercayai aplikasi ini</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google IsiOtomatis>%1$s</xliff:g> menggunakan item yang ada di layar untuk menentukan item apa saja yang dapat diisi otomatis.""Tema perangkat""Default"
+ "Nama jaringan"
+ "Tampilkan nama jaringan di status bar""Pengelola Penyimpanan: ^1""Nonaktif""Aktif"
@@ -3723,7 +3848,29 @@
"Ikuti tur tentang tablet baru Anda""Ikuti tur tentang perangkat baru Anda""Fitur ini tidak tersedia di perangkat"
- "Status pendaftaran IMS"
- "Terdaftar"
- "Tidak terdaftar"
+ "Paksa ukuran GNSS penuh"
+ "Melacak semua konstelasi dan frekuensi GNSS tanpa siklus tugas"
+ "Selalu tampilkan dialog error"
+ "Tampilkan dialog setiap kali aplikasi tidak bekerja"
+ "Akses direktori"
+ "akses direktori"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "Ponsel Saya"
+ "Tablet Saya"
+ "Perangkat Saya"
+ "Akun"
+ "Nama perangkat"
+ "Gunakan Bluetooth saat berkendara"
+ "Aktifkan Bluetooth secara otomatis saat mengemudi"
+ "Lihat setelan baterai Android 8.0"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-is/arrays.xml b/res/values-is/arrays.xml
index 5f692997272bc4593cd464117b326af3d4b8f0d1..b07e2bd52e10cd1cfe82ffee335455587b814156 100644
--- a/res/values-is/arrays.xml
+++ b/res/values-is/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"Hnappur""PIN-númer úr tengdu tæki"
@@ -138,6 +138,12 @@
"1 klukkustund""Renna aldrei út á tíma"
+
+
+
+
+
+
"Lélegt""Lélegt"
@@ -478,4 +484,14 @@
"Eldri en 60 daga""Eldri en 90 daga"
+
+ "Nota kjörstillingu netkerfis"
+ "Meðhöndla sem mælt"
+ "Meðhöndla sem ótakmarkað"
+
+
+ "Sjálfvirkt (fer eftir tíma dags)"
+ "Alltaf kveikt"
+ "Alltaf slökkt"
+
diff --git a/res/values-is/strings.xml b/res/values-is/strings.xml
index 8c7b9c42a194bfb66431d1ebe80a2d5f70057dfa..66b9b56edd82fe76ed2e5ad69359f429887aa2ba 100644
--- a/res/values-is/strings.xml
+++ b/res/values-is/strings.xml
@@ -169,6 +169,14 @@
"Sýnilegt öðrum tækjum sem „^1“""Tækin þín""Para nýtt tæki"
+ "Leyfa tæki að parast og tengjast við Bluetooth-tæki"
+ "Slökkva á símtölum á sömu rás"
+ "Ekki spila sérsniðna hringitóna síma í Bluetooth-höfuðtólum"
+ "Tengt"
+ "Vistuð tæki"
+ "Bæta við tæki"
+ "Það kviknar á Bluetooth til að gera pörun mögulega"
+ "Tengingarstillingar""Dagsetning og tími""Veldu tímabelti"
@@ -312,6 +320,8 @@
"Sjálfvirkt tímabelti""Nota tímabelti frá símkerfi""Nota tímabelti frá símkerfi"
+ "Sjálfkrafa 24 klst. snið"
+ "Nota sjálfgefið snið staðar""24 tíma snið""Nota 24 tíma snið""Tími"
@@ -322,6 +332,11 @@
"Stilla dagsetningu""Raða í stafrófsröð""Raða eftir tímabelti"
+ "%1$s hefst þann %2$s."
+ "Sumartími"
+ "Staðartími"
+ "Tímabelti eftir staðsetningu"
+ "Föst tímabelti""Dagsetning""Tími""Læsa sjálfkrafa"
@@ -332,6 +347,8 @@
"Skilaboð lásskjás""Virkja græjur""Gert óvirkt af kerfisstjóra"
+ "Sýna valkost fyrir læsingu"
+ "Sýna valkost fyrir aflrofa sem slekkur á auknum aðgangi og opnun með fingrafari.""Ekkert""%1$d/%2$d""T.d. Android sími Sigga."
@@ -340,6 +357,7 @@
"Upplýsingar um snið""Reikningar""Staðsetning"
+ "Nota staðsetningu""Reikningar""Öryggi og staðsetning""Dulkóðun og skilríki"
@@ -451,16 +469,20 @@
"Aðgangsorðið sem þú slóst inn er rétt en því miður eru gögnin þín skemmd. \n\nÞú þarft að núllstilla spjaldtölvuna til að halda áfram að nota hana. Þegar þú hefur sett spjaldtölvuna upp aftur eftir núllstillingu færðu tækifæri til að endurheimta gögn sem þú hefur afritað yfir á Google reikninginn þinn.""Aðgangsorðið sem þú slóst inn er rétt en því miður eru gögnin þín skemmd. \n\nÞú þarft að núllstilla símann til að halda áfram að nota hann. Þegar þú hefur sett símann upp aftur eftir núllstillingu færðu tækifæri til að endurheimta gögn sem þú hefur afritað yfir á Google reikninginn þinn.""Skipta um innsláttaraðferð"
- "Stilla skjálás"
- "Auktu öryggi tækisins"
- "Nota fingrafar"
- "Opna með fingrafari"
+ "Stilltu skjálás til að auka öryggi"
+ "Kemur í veg fyrir að aðrir noti spjaldtölvuna þína"
+ "Kemur í veg fyrir að aðrir noti tækið þitt"
+ "Kemur í veg fyrir að aðrir noti símann þinn"
+ "Opna með fingrafari"
+ "Opna með fingrafari"
+ "Opna með fingrafari"
+ "Opna með fingrafari""Veldu skjálás""Veldu vinnulás""Auktu öryggi spjaldtölvunnar""Auktu öryggi tækisins""Auktu öryggi símans"
- "Settu upp skjálás til vara til að gæta fyllsta öryggis."
+ "Settu upp skjálás til vara til að gæta fyllsta öryggis""Komdu í veg fyrir að aðrir noti þessa spjaldtölvu í heimildarleysi með því að virkja varnareiginleika spjaldtölvunnar. Veldu þann skjálás sem þú vilt nota.""Komdu í veg fyrir að aðrir noti þetta tæki í heimildarleysi með því að virkja varnareiginleika tækisins. Veldu þann skjálás sem þú vilt nota.""Komdu í veg fyrir að aðrir noti þennan síma í heimildarleysi með því að virkja varnareiginleika símans. Veldu þann skjálás sem þú vilt nota."
@@ -559,6 +581,7 @@
"Má ekki vera lengra en %d tölustafir""Má eingöngu innihalda tölustafi, 0–9""Tækjastjóri leyfir ekki notkun nýlegs PIN-númers"
+ "Kerfisstjórinn þinn hefur lokað á algeng PIN-númer. Prófaðu annað PIN-númer.""Þetta má ekki innihalda ógildan staf""Verður að innihalda minnst einn bókstaf""Verður að innihalda minnst einn tölustaf"
@@ -588,8 +611,9 @@
Verður að innihalda að minsta kosti %d staftákn sem ekki eru bókstafir"Tækjastjóri leyfir ekki notkun nýlegs aðgangsorðs"
+ "Kerfisstjórinn þinn hefur lokað á algeng aðgangsorð. Prófaðu annað aðgangsorð.""Hækkandi, lækkandi eða endurtekin röð tölustafa er óheimil"
- "Í lagi"
+ "Staðfesta""Hætta við""Hreinsa""Hætta við"
@@ -624,7 +648,7 @@
"Til að para við:<br><b>%1$s</b><br><br>Gakktu úr skugga um að þessi aðgangslykill birtist:<br><b>%2$s</b>""Frá:<br><b>%1$s</b><br><br>Para við þetta tæki?""Til að para við:<br><b>%1$s</b><br><br>Sláðu inn:<br><b>%2$s</b> og ýttu síðan á vendihnappinn eða Enter."
- "Veita %1$s aðgang að tengiliðunum þínum og símtalaferli"
+ "Veita aðgang að tengiliðum þínum og símtalaferli""Ekki tókst að tengjast %1$s.""Leita að tækjum"
@@ -666,21 +690,25 @@
"%1$s verður aftengt frá hljóði handfrjáls búnaðar.""%1$s verður aftengt frá inntakstækinu.""Internetaðgangur í gegnum %1$s verður aftengdur."
- "%1$s verður aftengt frá deilingu á nettengingu þessarar spjaldtölvu."
- "%1$s verður aftengt frá deilingu á nettengingu þessa síma."
+ "%1$s verður aftengt frá deilingu á nettengingu þessarar spjaldtölvu."
+ "%1$s verður aftengt frá deilingu á nettengingu þessa síma.""Parað Bluetooth-tæki""Tengja""Tengjast Bluetooth tæki""Nota fyrir""Endurnefna""Leyfa móttöku skráa"
- "Tengt við tæki til að fá netaðgang"
- "Internettengingu deilt með tæki"
+ "Tengt við tæki til að fá netaðgang"
+ "Nettengingu deilt með tæki""Stillingar dokku""Nota dokkuna fyrir hljóð""Sem hátalari""Fyrir tónlist og margmiðlunarefni""Muna stillingar"
+ "Hámarksfjöldi tengdra Bluetooth-hljómtækja"
+ "Velja hámarksfjölda tengdra Bluetooth-hljómtækja"
+ "Kveikja á Bluetooth AVDTP-seinkunarskýrslum"
+ "Leyfa móttöku Bluetooth AVDTP-seinkunarskýrslna""Útsending""Leyfa þráðlausan skjá""Engin nálæg tæki fundust."
@@ -695,6 +723,7 @@
"Heiti""2,4 GHz""5 GHz"
+ "Skrá inn""%1$d Mb/sek.""%s vill kveikja á Wi-Fi""%s vill slökkva á Wi-Fi"
@@ -712,6 +741,7 @@
"Wi-Fi""Kveikja á Wi-Fi""Wi-Fi"
+ "Nota Wi-Fi""Stillingar Wi-Fi""Wi-Fi""Setja upp og stjórna þráðlausum aðgangsstöðum"
@@ -728,8 +758,8 @@
"Ekki tiltækt vegna þess að slökkt er á Wi‑Fi leit""Til að nota þetta skaltu velja einkunnagjöf fyrir netkerfi""Forðast lélegar tengingar"
- "Ekki nota Wi-Fi net nema nettengingin sé góð"
- "Nota aðeins net með góða tengingu"
+ "Ekki nota Wi-Fi net nema nettengingin sé góð"
+ "Nota aðeins net með góða nettengingu""Tengja við opin net""Tengja sjálfkrafa við opin gæðanet""Til að nota þetta skaltu velja einkunnagjöf fyrir netkerfi"
@@ -745,17 +775,15 @@
"Wi-Fi sparnaður""Draga úr rafhlöðunotkun þegar kveikt er á Wi-Fi""Takmarka rafhlöðunotkun Wi-Fi"
- "Skipta yfir í farsímagögn ef Wi-Fi glatar nettengingunni."
+ "Skipta yfir í farsímagögn ef Wi-Fi glatar nettengingunni.""Skipta sjálfkrafa yfir í farsímakerfi"
- "Nota farsímagögn þegar Wi-Fi er ekki með nettengingu. Gagnanotkun kann að eiga við."
+ "Nota farsímagögn þegar Wi-Fi er ekki með nettengingu. Gjöld fyrir gagnanotkun kunna að eiga við.""Bæta við neti""Wi‑Fi stillingar""Wi‑Fi kveikir sjálfkrafa á sér aftur""Wi-Fi kveikir ekki sjálfkrafa á sér aftur""Wi-Fi net"
- "WPS-hnappur""Fleiri valkostir"
- "Slá inn WPS-aðgangsorð""Wi-Fi Direct""Leita""Ítarlegt"
@@ -773,19 +801,6 @@
"Ítarlegri valkostir""Fellilisti fyrir ítarlega valkosti. Ýttu tvisvar til að minnka.""Fellilisti fyrir ítarlega valkosti. Ýttu tvisvar til að stækka."
- "Varin Wi‑Fi uppsetning"
- "Ræsir WPS…"
- "Ýttu á hnappinn fyrir varða Wi-Fi uppsetningu á beininum. Hann kann að vera merktur með „WPS“ eða þessu tákni:"
- "Sláðu inn PIN-númerið %1$s á Wi‑Fi beininum. Þessi uppsetning getur tekið allt að tvær mínútur."
- "WPS lokið. Tengist neti…"
- "Tengt við Wi-Fi netið %s"
- "WPS er nú þegar í gangi og getur tekið allt að tvær mínútur"
- "WPS mistókst. Reyndu aftur eftir nokkrar mínútur."
- "Öryggisstilling þráðlauss beinis (WEP) er ekki studd"
- "Öryggisstilling þráðlauss beinis (TKIP) er ekki studd"
- "Villa við sannvottun. Reyndu aftur."
- "Önnur WPS-lota greindist. Reyndu aftur eftir nokkrar mínútur."
- "Wi‑Fi aftengt. Hætt við uppsetningu WPS.""Heiti nets""Sláðu inn SSID-kennið""Öryggi"
@@ -806,6 +821,7 @@
"Aðgangsorð""Sýna aðgangsorð""Velja útvarpstíðni"
+ "Sjálfvirkt""2,4 GHz tíðnisvið""5 GHz tíðnisvið""IP-stillingar"
@@ -823,7 +839,7 @@
" (WPS tiltækt)""Sláðu inn aðgangsorð netsins""Wi-Fi kerfi símafyrirtækis"
- "Tengjast gegnum %1%s"
+ "Tengjast gegnum %1$s""%1$s vill geta leitað að neti, jafnvel þegar slökkt er á Wi-Fi, m.a. til að gera ákvörðun staðsetningar nákvæmari.\n\nLeyfa þetta fyrir öll forrit sem vilja leita að neti?""Slökkt er á þessu í „Ítarlegt“ í umframvalmyndinni.""Leyfa"
@@ -831,9 +847,9 @@
"Viltu skrá þig inn til að tengjast?""%1$s krefst þess að þú skráir þig inn á netinu áður en þú tengist þessu netkerfi.""TENGJA"
- "Enginn internetaðgangur er á þessu neti. Viltu halda tengingu við það?"
+ "Enginn internetaðgangur er á þessu neti. Viltu halda tengingu?""Ekki spyrja aftur fyrir þetta net"
- "Wi-Fi er ekki tengt internetinu"
+ "Wi-Fi er ekki tengt internetinu""Þú getur skipt yfir í farsímakerfi þegar Wi-Fi-tenging er léleg. Gjöld kunna að verða tekin fyrir gagnanotkun.""Skipta í farsímakerfi""Halda áfram á Wi-Fi"
@@ -854,7 +870,7 @@
"Ítarlegar Wi-Fi stillingar""MAC-vistfang""IP-tala"
- "Upplýsingar um kerfi"
+ "Upplýsingar um net""Undirnetssía""DNS""IPv6-tölur"
@@ -888,17 +904,19 @@
"Viltu hætta við boð um að tengjast %1$s?""Gleyma þessum hópi?""Heitur Wi-Fi reitur"
- "Deilir ekki nettengingu eða efni með öðrum tækjum"
- "Internettengingu þessarar spjaldtölvu er deilt um heitan reit"
- "Internettengingu þessa síma er deilt um heitan reit"
- "Forrit deilir efni. Til að deila nettengingu skaltu slökkva á heita reitnum og kveikja á honum aftur."
+ "Deilir ekki nettengingu eða efni með öðrum tækjum"
+ "Nettengingu þessarar spjaldtölvu er deilt um heitan reit"
+ "Nettengingu þessa síma er deilt um heitan reit"
+ "Forrit deilir efni. Til að deila nettengingu skaltu slökkva á heita reitnum og kveikja svo á honum aftur""Heiti á heitum reit""Kveikir á %1$s...""Önnur tæki geta tengst %1$s""Aðgangsorð fyrir heitan reit""Tíðnisvið"
- "Notaðu heitan reit til að búa til Wi-Fi net fyrir önnur tæki. Heitir reitir bjóða upp á internetaðgang með því að nota farsímagagnatenginguna þína. Viðbótargjöld vegna farsímagagna kunna að eiga við."
+ "Notaðu heitan reit til að búa til Wi-Fi net fyrir önnur tæki. Heitir reitir bjóða upp á internetaðgang með því að nota farsímagagnatenginguna þína. Viðbótargjöld vegna farsímagagna kunna að eiga við.""Forrit geta búið til heitan reit til að deila efni með nálægum tækjum."
+ "Slökkva á heitum reit sjálfkrafa"
+ "Slökkt verður á heitum Wi‑Fi reit ef engin tæki eru tengd""Kveikir á heitum reit…""Slekkur á heitum reit…""%1$s er virkt"
@@ -906,11 +924,11 @@
"Setja upp heitan Wi-Fi reit""Uppsetning heits Wi-Fi reits""Heitur AndroidAP WPA2 PSK-reitur"
- "%1$s%2$s heitur reitur""AndroidHotspot"
+ "Þetta er ekki í boði vegna þess að kveikt er á flugstillingu""Wi-Fi símtöl"
- "Kveikja á Wi-Fi símtölum"
- "Nota Wi-Fi í stað farsímanets"
+ "Náðu lengra með Wi‑Fi"
+ "Kveikja á Wi-Fi símtölum""Forgangur símtala""Wi-Fi símtöl""Stillingar fyrir reiki"
@@ -946,8 +964,9 @@
"Þegar kveikt er á Wi-Fi símtölum getur síminn beint símtölum um Wi-Fi net eða kerfi símafyrirtækisins, eftir því hvað þú velur og hvor tengingin er betri. Kannaðu verðskrá og aðrar upplýsingar hjá símafyrirtækinu þínu áður en þú kveikir á þessu."
- "Uppfæra neyðarheimilisfang"
- "Heimilisfang sem neyðarþjónustur nota sem staðsetningu þína ef þú hringir í neyðarlínuna gegnum Wi-Fi"
+ "Neyðarheimilisfang"
+ "Notað sem staðsetningin þín þegar þú hringir neyðarsímtöl í gegnum Wi-Fi"
+ "Frekari upplýsingar"" um eiginleika lokaðs DNS""Skjár""Hljóð""Hljóðstyrkur"
@@ -999,12 +1018,12 @@
"Vinnureikningur – %s""Persónulegur reikningur – %s""Leit"
- "Stjórna leitarstillingum og ferli"
- "Engar niðurstöður"
- "Hreinsa feril""Skjár""Snúa skjá sjálfkrafa"
- "Skærir litir"
+ "Litir"
+ "Náttúrulegir"
+ "Efldir"
+ "Mettaðir""Snúa skjámynd sjálfkrafa þegar spjaldtölvu er snúið""Breyta stefnu sjálfkrafa þegar símanum er snúið""Snúa skjámynd sjálfkrafa þegar spjaldtölvu er snúið"
@@ -1117,22 +1136,22 @@
Rangt PIN-númer SIM-korts. Þú átt %d tilraun eftir.Rangt PIN-númer SIM-korts. Þú átt %d tilraunir eftir.
- Rangt PIN-númer SIM-korts. Þú átt %d tilraun eftir."PIN-aðgerð SIM-korts mistókst!""Staða spjaldtölvu""Staða síma""Kerfisuppfærslur""Android útgáfa"
+ "Android""Stig Android öryggisplásturs""Gerð"
+ "Gerð: %1$s""Gerð og vélbúnaður""Vélbúnaðarútgáfa""Auðkenni búnaðar""Grunnbandsútgáfa""Kjarnaútgáfa""Útgáfunúmer smíðar"
- "SELinux-staða""Ekki tiltækt""Staða""Staða"
@@ -1143,16 +1162,23 @@
"Geymslustillingar""Aftengja USB-geymslu, skoða tiltækt geymslurými""Aftengja SD-kort, skoða laust geymslurými"
+ "IMEI (SIM-rauf %1$d)""MDN"
- "Símanúmerið mitt"
+ "Símanúmer"
+ "MDN (SIM-rauf %1$d)"
+ "Símanúmer (SIM-rauf %1$d)"
+ "MDN SIM-korts"
+ "Símanúmer SIM-korts""MIN""MSID""PRL-útgáfa"
+ "MEID (SIM-rauf %1$d)""MEID""ICCID""Gerð farsímakerfis""Upplýsingar símafyrirtækis""Staða farsímakerfis"
+ "EID""Þjónustustaða""Sendistyrkur""Reiki"
@@ -1160,7 +1186,6 @@
"MAC-vistfang Wi-Fi""Bluetooth-vistfang""Raðnúmer"
- "Ekki tiltækt""Uppitími""Vökutími""Innbyggð geymsla"
@@ -1258,7 +1283,7 @@
"Annað""Kerfi""Kanna ^1"
- "Annað felur í sér skrár sem hefur verið deilt og forrit hafa vistað, skrár sem voru sóttar af internetinu eða með Bluetooth, Android skrár og svo framvegis. \n\nÝttu á „Kanna“ til að sjá sýnilegt innihald þessa ^1."
+ "Annað felur í sér skrár sem hefur verið deilt og forrit hafa vistað, skrár sem voru sóttar af internetinu eða með Bluetooth, Android skrár og svo framvegis. \n\n_1Ýttu á „Kanna“ til að sjá sýnilegt innihald þessa ^1.""Kerfi inniheldur skrár notaðar til að keyra Android útgáfu %s""^1 kann að hafa vistað myndir, tónlist, forrit eða önnur gögn. Notar ^2 geymslu. \n\nSkiptu yfir í ^1 til að skoða upplýsingar.""Setja upp ^1"
@@ -1287,6 +1312,7 @@
"^1 er tilbúið. \n\nTil að færa myndir, skrár og forritsgögn yfir í þetta tæki skaltu fara í Stillingar > Geymsla.""Færa ^1""Það tekur bara smástund að færa ^1 og meðfylgjandi gögn yfir á ^2. Þú getur ekki notað forritið fyrr en að flutningi loknum. \n\nEkki fjarlægja ^2 meðan á flutningi stendur."
+ "Til að færa gögn þarftu að taka notandann ^1 úr lás.""Færir ^1…""Ekki fjarlægja ^1 á meðan flutningur stendur yfir. \n\n^2 forritið í þessu tæki verður ekki aðgengilegt fyrr en að flutningi loknum.""Hætta við flutning"
@@ -1339,19 +1365,23 @@
"Hægt er að endurstilla netkerfi, forrit eða tæki""Endurstilla Wi-Fi, farsímagögn og Bluetooth""Þetta mun endurstilla allar netkerfisstillingar, þar á meðal:\n\n"
"Wi‑Fi"
\n
"Farsímagögn"
\n
"Bluetooth"
+ "Endurstilla líka eSIM-kort"
+ "Eyða öllum eSIM-kortum úr símanum. Þú þarft að hafa samband við símafyrirtækið þitt til að sækja eSIM-kortin aftur. Með þessu segirðu ekki upp farsímaáskriftinni.""Endurstilla""Endurstilla allar netstillingar? Ekki er hægt að afturkalla þessa aðgerð.""Endurstilla""Endurstilla?""Núllstilling nets er ekki í boði fyrir þennan notanda""Netstillingar voru endurstilltar"
+ "Ekki er hægt að endurstilla eSIM-kort"
+ "Villa kom í veg fyrir endurstillingu eSIM-kortanna.""Eyða öllum gögnum (núllstilla)""Þessi aðgerð eyðir öllum gögnum úr ""innbyggðri geymslu"" spjaldtölvunnar, þar á meðal:\n\n"
"Google reikningnum þínum"
\n
"Gögnum og stillingum forrita og kerfis"
\n
"Forritum sem hafa verið sótt"
"Þessi aðgerð eyðir öllum gögnum úr ""innbyggðri geymslu"" símans, þar á meðal:\n\n"
"Google reikningnum þínum"
\n
"Gögnum og stillingum forrita og kerfis"
\n
"Forritum sem hafa verið sótt"
\n\n"Þú ert skráð(ur) inn á eftirfarandi reikninga:\n"\n\n"Aðrir notendur eru til staðar í þessu tæki.\n"
"Tónlist"
\n
"Myndir"
\n
"Önnur notandagögn"
-
"Símafyrirtæki á eSIM"
+
"eSIM-kort"
\n\n"Þetta mun ekki segja upp farsímaáskrift þinni."\n\n"Til að hreinsa tónlist, myndir og önnur notandagögn þarf að hreinsa allt út af ""USB-geymslunni""."\n\n"Til að hreinsa tónlist, myndir og önnur notandagögn þarf að hreinsa allt út af ""SD-kortinu""."
@@ -1384,15 +1414,15 @@
"Ekki er hægt að tjóðra eða nota heita reiti á meðan kveikt er á gagnasparnaði""USB""USB-tjóðrun"
- "Deildu nettengingu símans gegnum USB"
- "Deildu nettengingu spjaldtölvunnar gegnum USB"
+ "Deila nettengingu símans gegnum USB"
+ "Deila nettengingu spjaldtölvunnar gegnum USB""Bluetooth-tjóðrun"
- "Deildu internettengingu spjaldtölvunnar um Bluetooth"
- "Deildu internettengingu símans um Bluetooth"
- "Internettengingu %1$d er deilt um Bluetooth"
+ "Deila nettengingu spjaldtölvunnar um Bluetooth"
+ "Deila nettengingu símans um Bluetooth"
+ "Nettengingu %1$d er deilt um Bluetooth""Ekki er hægt að tjóðra fleiri en %1$d tæki.""Tjóðrun %1$s verður slitið."
- "Notaðu heitan reit og tjóðrun til að tengja önnur tæki við internetið í gegnum farsímagagnatenginguna þína. Forrit geta einnig búið til heitan reit til að deila efni með nálægum tækjum."
+ "Notaðu heitan reit og tjóðrun til að tengja önnur tæki við internetið í gegnum farsímagagnatenginguna þína. Forrit geta einnig búið til heitan reit til að deila efni með nálægum tækjum.""Hjálp""Farsímakerfi""Farsímaáskrift"
@@ -1411,21 +1441,14 @@
"Tengdu tækið við netið""Staðsetningin mín""Staðsetning vinnusniðs"
- "Stilling"
- "Mikil nákvæmni"
- "Rafhlöðusparnaður"
- "Aðeins tæki"
- "Slökkt á staðsetningu""Forritaheimildir""Nýlegar staðsetningarbeiðnir"
+
+ "Engin forrit hafa óskað eftir staðsetningu nýlega""Staðsetningarþjónustur""Mikil rafhlöðunotkun""Lítil rafhlöðunotkun"
- "Staðsetningarstilling"
- "Nota GPS, Wi-Fi, Bluetooth eða farsímakerfi til að ákvarða staðsetningu"
- "Nota Wi-Fi, Bluetooth eða farsímakerfi til að ákvarða staðsetningu"
- "Nota GPS og skynjara tækisins til að ákvarða staðsetningu""Skönnun""Wi-Fi leit""Bæta staðsetningu með því að leyfa kerfisforritum og þjónustu að finna Wi-Fi net hvenær sem er."
@@ -1447,6 +1470,7 @@
"Staðsetningarbúnaður""Um spjaldtölvuna""Um símann"
+ "Um tækið""Um hermi""Skoða lagalegar upplýsingar, stöðu, útgáfu hugbúnaðar""Lagalegar upplýsingar"
@@ -1467,15 +1491,15 @@
"Hleður…""Öryggisupplýsingar""Öryggisupplýsingar"
- "Engin gagnatenging er fyrir hendi. Til að skoða þessar upplýsingar núna skaltu fara á %s úr nettengdri tölvu."
+ "Engin gagnatenging er fyrir hendi. Til að skoða þessar upplýsingar núna skaltu fara á %s úr nettengdri tölvu.""Hleður…"
- "Setja upp skjálás"
- "Settu upp aðgangsorð til að gæta fyllsta öryggis"
+ "Stilla skjálás"
+ "Veldu þér aðgangsorð til að gæta fyllsta öryggis""Aðgangsorð þarf fyrir fingrafar"
- "Veldu þér mynstur""Mynstur þarf fyrir fingrafar"
- "Settu upp PIN-númer til að gæta fyllsta öryggis"
+ "Veldu þér PIN-númer til að gæta fyllsta öryggis""PIN-númer þarf fyrir fingrafar"
+ "Stilltu mynstur til að gæta fyllsta öryggis""Sláðu aðgangsorðið inn aftur""Staðfestu mynstrið""Sláðu PIN-númerið inn aftur"
@@ -1552,9 +1576,9 @@
"Leyfa forrit frá öllum""Nýlega opnuð forrit""Sjá öll %1$d forritin"
- "fyrir ^1""Spjaldtölvan þín og persónuleg gögn eru berskjaldaðri fyrir árásum forrita af óþekktum uppruna. Þú samþykkir að bera fulla ábyrgð á hverju því tjóni sem verða kann á spjaldtölvunni eða gagnatapi sem leiða kann af uppsetningu forrita frá þessari veitu.""Síminn þinn og persónuleg gögn eru berskjaldaðri fyrir árásum forrita af óþekktum uppruna. Þú samþykkir að bera fulla ábyrgð á hverju því tjóni sem verða kann á símanum eða gagnatapi sem leiða kann af uppsetningu forrita frá þessari veitu."
+ "Tækið og persónuleg gögn eru berskjaldaðri fyrir árásum forrita af óþekktum uppruna. Þú samþykkir að bera fulla ábyrgð á hverju því tjóni sem verða kann á tækinu eða gagnatapi sem leiða kann af uppsetningu forrita frá þessari veitu.""Ítarlegar stillingar""Virkja fleiri valkosti stillinga""Upplýsingar um forrit"
@@ -1674,7 +1698,6 @@
"Upplýsingar um forrit""Forrit sett upp af %1$s""Frekari upplýsingar í %1$s"
- "Forritsaðgerðir""Í birtingu""(Aldrei notað)""Engin sjálfgefin forrit"
@@ -1726,6 +1749,7 @@
"Tungumál og inntak"
+ "Þú hefur ekki heimild til að breyta tungumáli tækisins.""Tungumál og inntak""Innsláttaraðstoð""Lyklaborð og innsláttaraðferðir"
@@ -1846,6 +1870,7 @@
"Uppfæra skjástækkun þegar skipt er milli forrita""Aflrofi lýkur símtali""Stór músarbendill"
+ "Fjarlægja hreyfimyndir""Einóma hljóð""Sameina rásir þegar hljóð er spilað""Töf þar til snerting er numin"
@@ -1853,8 +1878,14 @@
"Getur haft áhrif á afköst""Smella þegar bendill stöðvast""Bíða áður en smellt er"
- "KVEIKT"
- "SLÖKKT"
+ "Titringur"
+ "Titringur símtala og tilkynninga"
+ "Snertititringur"
+ "Nota þjónustu"
+ "Nota litaleiðréttingu"
+ "Nota skjátexta"
+ "Kveikt"
+ "Slökkt""Sýna í flýtistillingum""Leiðréttingastilling"
@@ -1877,6 +1908,14 @@
Mjög löng töf (%1$d msek.)Mjög löng töf (%1$d msek.)
+ "Slökkt á titringi símtala og tilkynninga"
+ "Stillt á lítinn titring símtala og tilkynninga"
+ "Stillt á miðlungsmikinn titring símtala og tilkynninga"
+ "Stillt á mikinn titring símtala og tilkynninga"
+ "Slökkt"
+ "Lítill"
+ "Í meðallagi"
+ "Mikill""Stillingar""Kveikt""Slökkt"
@@ -1966,17 +2005,19 @@
"%1$s – %2$s""%1$s eftir""%1$s þar til fullri hleðslu er náð"
- "Bakgrunnsvirkni"
+ "Takmarkað""Leyfa forriti að keyra í bakgrunni""Hægt er að keyra forrit í bakgrunni þegar það er ekki í notkun""Bakgrunnsvirkni forrits er takmörkuð þegar það er ekki í notkun""Forrit má ekki keyra í bakgrunni"
+ "Ekki er hægt að fínstilla rafhlöðunotkun forrits"
+ "Viltu takmarka bakgrunnsvirkni?"
+ "Ef þú takmarkar bakgrunnsvirkni forrits gæti það látið illa""Skjánotkun frá síðustu fullu hleðslu""Orkunotkun skjásins""Leit að farsímaneti"
- "fyrir ^1"
- "Notkun forrita frá fullri hleðslu (fyrir ^1)"
- "Notkun tækis frá fullri hleðslu (fyrir ^1)"
+ "Notkun forrita frá fullri hleðslu (^1)"
+ "Notkun tækis frá fullri hleðslu (^1)""Liðinn tími frá síðustu fullu hleðslu""Tækjanotkun frá síðustu fullu hleðslu""Rafhlöðunotkun frá síðustu hleðslu"
@@ -2007,6 +2048,54 @@
"Vekur tækið í bakgrunni""Biður oft um staðsetningu""%1$d forrit vinna ekki rétt"
+ "Rafhlaða er í góðu ástandi"
+ "Forrit virka eðlilega"
+ "Lítil hleðsla á rafhlöðu"
+ "Rafhlaða er ekki með góða endingu"
+ "Kveikja á snjallstjórnun fyrir rafhlöðu"
+ "Kveiktu á þessu til að hámarka rafhlöðunýtingu"
+ "Kveikja á rafhlöðusparnaði"
+ "Láttu rafhlöðuna endast lengur"
+ "Kveikt er á rafhlöðusparnaði"
+ "Sumir eiginleikar eru takmarkaðir"
+ "Mikil notkun síma"
+ "Mikil notkun spjaldtölvu"
+ "Mikil notkun tækis"
+ "Notað í um það bil %1$s frá síðustu fullu hleðslu"
+ "Síminn hefur verið notaður mikið og gengið verulega á rafhlöðuna. Rafhlaðan virkar eðlilega.\n\n Síminn hefur verið notaður í um það bil %1$s frá síðustu fullu hleðslu.\n\n Heildarnotkun:"
+ "Spjaldtölvan hefur verið notuð mikið og gengið verulega á rafhlöðuna. Rafhlaðan virkar eðlilega.\n\n Spjaldtölvan hefur verið notuð í um það bil %1$s frá síðustu fullu hleðslu.\n\n Heildarnotkun:"
+ "Tækið hefur verið notað mikið og gengið verulega á rafhlöðuna. Rafhlaðan virkar eðlilega.\n\n Tækið hefur verið notað í um það bil %1$s frá síðustu fullu hleðslu.\n\n Heildarnotkun:"
+
+ Takmarka %1$d forrit
+ Takmarka %1$d forrit
+
+
+ %1$d forrit nýlega takmarkað
+ %1$d forrit nýlega takmörkuð
+
+
+ %2$d forrit notar mikla rafhlöðuorku
+ %2$d forrit nota mikla rafhlöðuorku
+
+ "Breytingar á forritum eru í gangi"
+
+ Takmarka %1$d forrit?
+ Takmarka %1$d forrit?
+
+ "Til að spara rafhlöðuna er hægt að loka á að þetta forrit keyri í bakgrunni þegar það er ekki í notkun."
+ "Takmarka"
+ "Fjarlægja takmarkanir fyrir %1$s?"
+ "Þetta forrit mun geta keyrt í bakgrunni. Það getur valdið því að rafhlaðan tæmist hraðar."
+ "Fjarlægja"
+ "Ekki núna"
+ "Snjöll rafhlöðustjórnun"
+ "Sjálfvirk rafhlöðustjórnun"
+ "Lagaðu orkunotkun forrita að notkun þeirra"
+ "Takmörkuð forrit"
+
+ %1$d forrit
+ %1$d forrit
+ "Stöðva forritið?""Síminn getur ekki stjórnað rafhlöðunni venjulega þar sem %1$s heldur símanum vakandi.\n\nTil að reyna að lagfæra vandamálið geturðu stöðvað forritið.\n\nEf þetta gerist í sífellu gætirðu þurft að fjarlægja forritið til að bæta afköst rafhlöðunnar.""Spjaldtölvan getur ekki stjórnað rafhlöðunni venjulega þar sem %1$s heldur spjaldtölvunni vakandi.\n\nTil að reyna að lagfæra vandamálið geturðu stöðvað forritið.\n\nEf þetta gerist í sífellu gætirðu þurft að fjarlægja forritið til að bæta afköst rafhlöðunnar."
@@ -2104,6 +2193,7 @@
"%1$s af forritsnotkun í heild (%2$d mAh)""Frá síðustu fullu hleðslu""Stjórna rafhlöðunotkun"
+ "Áætluð rafhlöðuending er byggð á notkun þinni á tækinu""Áætlaður tími eftir""Þar til fullri hleðslu er náð""Áætlun gæti breyst miðað við notkun"
@@ -2114,7 +2204,11 @@
"Android stýrikerfið""Efnisþjónn""Fínstilling forrita"
- "Rafhlöðusparnaður"
+ "Orkusparnaðarstilling"
+ "Áætlun"
+ "Kveikja sjálfkrafa á orkusparnaði þegar lítil hleðsla er á rafhlöðunni"
+ "Kveikja sjálfkrafa þegar hleðslan er %1$s"
+ "Nota rafhlöðusparnað""Kveikja sjálfkrafa""Aldrei""við %1$s rafhlöðu"
@@ -2140,14 +2234,6 @@
"Þjónusta""Tímalengd""Upplýsingar um minni"
- "Staða minnis"
- "Minnisnotkun"
- "Kjarni"
- "Sérforritað"
- "Skyndiminni kjarna"
- "ZRam-útskipti"
- "Laust"
- "Samtals""3 klst.""6 klukkustundir""12 klukkustundir"
@@ -2222,16 +2308,17 @@
"Sláðu inn aðgangsorðið fyrir skilríkjageymsluna.""Núverandi aðgangsorð:""Fjarlægja allt innihaldið?"
- "Aðgangsorðið verður að vera minnst 8 stafir.""Rangt aðgangsorð.""Rangt aðgangsorð. Þú átt eina tilraun eftir áður en skilríkjageymslu verður eytt.""Rangt aðgangsorð. Þú átt %1$d tilraunir eftir áður en skilríkjageymslu verður eytt.""Hreinsað úr skilríkjageymslu.""Ekki tókst að eyða skilríkjageymslu.""Skilríkjageymsla er virk."
- "Þú þarft að velja PIN-númer eða aðgangsorð lásskjás til að geta notað skilríkjageymsluna."
+ "Áður en þú getur notað skilríkjageymslu þarf tækið þitt að vera með öruggan skjálás"
+ "STILLA LÁS""Forrit með notkunaraðgang"
- "Neyðartónn"
+
+ "Velja hvað gerist þegar neyðarsímtal er hringt""Öryggisafrit""Afritun og endurheimt"
@@ -2310,8 +2397,9 @@
"Vandamál eru með samstillingu sem stendur. Hún verður aftur í boði von bráðar.""Bæta reikningi við""Vinnusnið er ekki í boði ennþá"
- "Vinnustilling"
- "Leyfa virkni vinnusniðs, m.a. forrita, samstillingar í bakgrunni og tengdra eiginleika"
+ "Vinnusnið"
+ "Stjórnað af fyrirtækinu þínu"
+ "Slökkt er á forritum og tilkynningum""Fjarlægja vinnusnið""Bakgrunnsgögn""Forrit geta alltaf samstillt, sent og tekið við gögnum"
@@ -2343,14 +2431,13 @@
"Fjarlægja reikninginn?""Ef þessi reikningur er fjarlægður verður öllum skilaboðum hans, tengiliðum og öðrum gögnum eytt úr spjaldtölvunni!""Ef þessi reikningur er fjarlægður verður öllum skilaboðum hans, tengiliðum og öðrum gögnum eytt úr símanum!"
+ "Ef þessi reikningur er fjarlægður verður öllum skilaboðum hans, tengiliðum og öðrum gögnum eytt úr tækinu!""Stjórnandinn þinn leyfir ekki þessa breytingu""Vöktunaráskriftir""Ekki er hægt að samstilla handvirkt""Samstilling fyrir þetta atriði er óvirk sem stendur. Til að breyta þeirri stillingu skaltu kveikja tímabundið á bakgrunnsgögnum og sjálfvirkri samstillingu."
- "4G"
- "MAC-vistfang 4G""Sláðu inn aðgangsorðið þitt til að ræsa Android""Sláðu inn PIN-númerið þitt til að ræsa Android""Teiknaðu opnunarmynstrið til að ræsa Android"
@@ -2364,7 +2451,6 @@
"%1$d valdar af %2$d""%1$s af %2$s""Velja allt"
- "Stjórna áskriftum""Gagnanotkun""Gagnanotkun forrits""Gagnaútreikningur símafyrirtækisins kann að sýna aðra niðurstöðu en tækið þitt."
@@ -2411,6 +2497,7 @@
"Farsímagögn""2G- og 3G-gögn""4G-gögn"
+ "Reiki""Í forgrunni:""Í bakgrunni:""Forritastillingar"
@@ -2495,8 +2582,8 @@
"Gleyma VPN""Skipta út núverandi VPN?""Velja VPN sem alltaf er kveikt á?"
- "Ef þú kveikir á þessari stillingu nærðu ekki nettengingu fyrr en VPN nær að tengjast"
- "Núverandi VPN verður skipt út og engin nettenging verður fyrir hendi fyrr en VPN nær að tengjast"
+ "Þegar kveikt er á þessari stillingu nærðu ekki nettengingu fyrr en VPN nær að tengjast"
+ "Núverandi VPN verður skipt út og engin nettenging verður fyrir hendi fyrr en VPN nær að tengjast""Þú ert þegar með tengingu við VPN sem alltaf er kveikt á. Ef þú tengist við annað net verður fyrirliggjandi VPN skipt út og slökkt verður á stillingunni „Alltaf kveikt“.""Þú ert nú þegar með VPN tengt. Ef þú tengist öðru neti kemur það í stað fyrirliggjandi VPN.""Kveikja"
@@ -2544,9 +2631,6 @@
"Velja aðgangsorð fyrir afritun""Hætta við""Viðbótaruppf. fyrir kerfi"
- "Óvirkt"
- "Frávíkjanlegt"
- "Framfylgt""Hugsanlega er fylgst með netinu""Lokið"
@@ -2566,7 +2650,7 @@
Athuga vottorðAthuga vottorð
- "Notendur"
+ "Margir notendur""Notendur og prófílar""Bæta notanda eða sniði við""Bæta notanda við"
@@ -2630,9 +2714,6 @@
"Leyfa forrit og innihald þeirra""Forrit með takmörkunum""Stækka stillingar forrits"
- "Þessi stilling hefur áhrif á alla notendur spjaldtölvunnar."
- "Þessi stilling hefur áhrif á alla notendur símans."
- "Skipta um tungumál""Snertigreiðslur""Hvernig þetta virkar""Borgaðu með símanum í verslunum"
@@ -2726,6 +2807,7 @@
"Fjólublár""Ekkert SIM-kort í""Staða SIM-korts"
+ "SIM-staða (SIM-rauf %1$d)""Hringja til baka með sjálfgefnu SIM-korti""SIM-kort til að hringja með""Aðrar símtalsstillingar"
@@ -2745,7 +2827,8 @@
Sýna %d falið atriðiSýna %d falin atriði
- "Netkerfi og internet"
+ "Draga saman"
+ "Netkerfi og internet""farsími""gagnanotkun""heitur reitur"
@@ -2754,7 +2837,8 @@
"Bluetooth, Cast""Forrit og tilkynningar""Heimildir, sjálfgefin forrit"
- "Notendur og reikningar"
+ "Reikningar"
+ "Engum reikningum bætt við""Sjálfgefin forrit""Tungumál, tími, öryggisafrit, uppfærslur""Stillingar"
@@ -2785,7 +2869,6 @@
"ekki trufla, ónáðið ekki, truflun, hlé, pása""Vinnsluminni""í nágrenninu, staðsetning, ferill, tilkynningar"
- "nákvæmni""reikningur""takmörkun, takmarka, takmarkað""textaleiðrétting, leiðrétta, hljóð, titringur, sjálfvirkt, tungumál, bending, uppástunga, tillaga, þema, móðgandi, orð, skrifa, emoji, alþjóðlegt"
@@ -2805,6 +2888,12 @@
"borga, ýta, greiðslur""afrita, afritun""bendingar"
+ "imei, meid, min, prl-útgáfa, imei sv"
+ "netkerfi, staða farsímakerfis, staða þjónustu, sendistyrkur, tegund farsímakerfis, reiki, iccid"
+ "raðnúmer, vélbúnaðarútgáfa"
+ "stig Android öryggisplásturs, grunnbandsútgáfa, kjarnaútgáfa"
+ "Umhverfisskjár, Lásskjár"
+ "fingrafar""Setja upp Wi-Fi NFC-merki""Skrifa""Snertu merki til að skrifa..."
@@ -2838,25 +2927,55 @@
"Dokkuhátalari spilar""Allt hljóð""Aðeins hljóð efnis"
- "Hljóðlaust"
- "Viðvörun"
- "Titringur"
+
+
+
+
+
+ "Ræsingarhljóð"
- "Ekki kveikt á neinum sjálfvirkum reglum"
-
- Kveikt á %d sjálfvirkri reglu
- Kveikt á %d sjálfvirkum reglum
+ "Aldrei"
+
+ %d regla
+ %d reglur
- "Stillingar fyrir „Ónáðið ekki“"
- "Aðeins forgangsheimildir"
- "Sjálfvirkar reglur"
- "Stilla reglur „Ónáðið ekki“"
- "Takmarka hljóð og titring á vissum tíma"
+ "Ónáðið ekki"
+ "Kveikja á „Ónáðið ekki“"
+ "Hegðun"
+ "Leyfa hljóð og titring frá"
+ "Ekkert hljóð"
+ "Algjör þögn"
+ "Ekkert hljóð nema %1$s"
+ "Ekkert hljóð nema vekjarar og efni"
+ "Kveikja sjálfkrafa"
+ "Sjálfvirkar reglur"
+ "Sjálfvirk regla"
+ "Þagga í símanum á vissum tíma"
+ "Stilla reglur fyrir „Ónáðið ekki“"
+ "Nota reglu""Aðeins forgangur""Aðeins vekjarar""Algjör þögn""%1$s: %2$s""Útiloka sjónrænt áreiti"
+ "Leyfa sjónræn merki"
+ "Bæta við"
+ "Kveikja"
+ "Kveikja núna"
+ "Slökkva núna"
+ "Kveikt er á „Ónáðið ekki“ til %s"
+ "Kveikt verður á „Ónáðið ekki“ þar til þú slekkur á því"
+ "Reglan %s kveikti sjálfkrafa á „Ónáðið ekki“"
+ "Forritið %s kveikti sjálfkrafa á „Ónáðið ekki“"
+ "Aðeins forgangur"
+ "%1$s. %2$s"
+ "Kveikt / %1$s"
+ "Slökkt / %1$s"
+ "Slökkt"
+
+ %d regla getur verið notuð sjálfkrafa
+ %d reglur geta verið notaðar sjálfkrafa
+ "Hljóð vinnuprófils""Nota hljóð úr persónulegum prófíl""Hljóð vinnuprófíls eru þau sömu og í persónulegum prófíl"
@@ -2872,29 +2991,32 @@
"Hringitónar""Önnur hljóð og titringur""Tilkynningar"
+ "Sent nýlega"
+ "Sjá öll forrit""Ítarlegt""Vinnutilkynningar""Leyfa tilkynningapunkta""Blikkandi ljós"
- "Á lásskjá"
+ "Á lásskjá""Sýna allt innihald tilkynninga"
- "Fela innihald viðkvæmra tilkynninga"
+ "Fela viðkvæmt efni""Sýna engar tilkynningar""Hvernig viltu að tilkynningar birtist þegar tækið er læst?""Tilkynningar""Sýna innihald allra vinnutilkynninga"
- "Fela innihald viðkvæmra vinnutilkynninga"
+ "Fela viðkvæmt vinnutengt efni""Ekki sýna neinar tilkynningar""Hvernig viltu að tilkynningar frá sniði birtist þegar tækið er læst?""Sniðtilkynningar""Tilkynningar""Forritatilkynningar""Tilkynningaflokkur"
- "Mikilvægi"
+ "Hópur tilkynningaflokks"
+ "Hegðun""Leyfa hljóð""Aldrei sýna tilkynningar"
- "Ekkert hljóð eða sjónræn truflun"
- "Ekkert hljóð"
+ "Sýna án hljóðs og fela"
+ "Sýna án hljóðs""Spila hljóð""Spila hljóð og birta sprettitilkynningu""Opnast á skjánum"
@@ -2908,6 +3030,7 @@
"Í meðallagi mikilvægt""Mjög mikilvægt""Afar áríðandi"
+ "Sýna tilkynningar""Tilkynningaaðstoð""Tilkynningaaðgangur""Lokað er fyrir aðgang að tilkynningu vinnuprófíls"
@@ -2938,10 +3061,15 @@
"„Ónáðið ekki“ aðgangur""Engin uppsett forrit hafa óskað eftir „Ónáðið ekki“ aðgangi""Hleður forrit..."
- "Android kemur í veg fyrir að tilkynningar þessa forrits birtist í þessu tæki"
- "Android kemur í veg fyrir að tilkynningar birtist í þessu tæki"
+ "Android kemur í veg fyrir að tilkynningar þessa forrits birtist í þessu tæki, samkvæmt beiðni frá þér"
+ "Android kemur í veg fyrir að þessi tilkynningaflokkur birtist í þessu tæki, samkvæmt beiðni frá þér"
+ "Android kemur í veg fyrir að þessi tilkynningahópur birtist í þessu tæki, samkvæmt beiðni frá þér""Flokkar""Annað"
+
+ %d flokkur
+ %d flokkar
+ "Þetta forrit hefur ekki birt neinar tilkynningar""Fleiri stillingar í forritinu""Virkt í öllum forritum"
@@ -2963,7 +3091,7 @@
"Sýna tilkynningapunkt""Hnekkja „Ónáðið ekki“""Láta þessar tilkynningar halda áfram að trufla þegar „Ónáðið ekki“ er stillt á „Aðeins forgangur“"
- "Á lásskjá"
+ "Á lásskjá""Á bannlista""Forgangur""Viðkvæmt"
@@ -2977,7 +3105,9 @@
"Heiti reglu""Sláðu inn heiti reglu""Heiti reglu er þegar í notkun"
- "Bæta fleirum við"
+ "Bæta við reglu"
+ "Bæta viðburðareglu við"
+ "Bæta tímareglu við""Eyða reglu""Veldu gerð reglu""Eyða reglunni „%1$s“?"
@@ -2985,9 +3115,12 @@
"Tegund reglu""Óþekkt""Stilla reglu"
- "Tímaregla"
+ "Ekki er hægt að breyta þessum stillingum eins og er. Forritið %1$s kveiki á „Ónáðið ekki“ með sérsniðnum valkostum."
+ "Ekki er hægt að breyta þessum stillingum eins og er. Forrit kveikti sjálfkrafa á „Ónáðið ekki“ með sérsniðnum valkostum."
+ "Ekki er hægt að breyta þessum stillingum eins og er. Kveikt var sjálfkrafa á „Ónáðið ekki“ með sérsniðnum valkostum."
+ "Tími""Sjálfvirk regla stillt á að kveikja á „Ónáðið ekki“ á tilteknum tímum"
- "Viðburðaregla"
+ "Viðburður""Sjálfvirk regla stillt á að kveikja á „Ónáðið ekki“ á tilteknum viðburðum""Meðan viðburðir standa yfir, fyrir""Meðan viðburðir standa yfir, fyrir %1$s"
@@ -3018,13 +3151,15 @@
"Aðeins frá stjörnumerktum tengiliðum""Ekkert""Vekjarar"
- "Viðvaranir eru ávallt í forgangi og með hljóði"
+ "Efni"
+ "Felur í sér kerfisviðbrögð á borð við snertingu og hleðsluhljóð""Áminningar""Viðburðir""Allir hringjendur""Valdir hringjendur""Hringt endurtekið"
- "Leyfa símtal ef sami aðili hringir aftur innan %d mínútna"
+ "Ef sami aðili hringir aftur innan %d mínútna"
+ "Sérstillt""Kveikja sjálfkrafa""Aldrei""Á hverju kvöldi"
@@ -3043,16 +3178,13 @@
"Breyta í vekjara eingöngu til %1$s""Breyta í truflanir alltaf"
- "Útiloka þegar kveikt er á skjánum"
- "Koma í veg fyrir að tilkynningar birtist á skjánum þegar þær eru þaggaðar með „Ónáðið ekki“"
- "Útiloka þegar slökkt er á skjánum"
- "Koma í veg fyrir að kvikni á skjánum eða tilkynningaljós blikki þegar tilkynningar eru þaggaðar með „Ónáðið ekki“"
- "Koma í veg fyrir að tilkynningar sem þaggaðar eru með „Ónáðið ekki“ kveiki á skjánum"
- "Slökkt"
- "Þegar kveikt er á skjánum"
- "Þegar slökkt er á skjánum"
- "Þegar kveikt eða slökkt er á skjánum"
+ "Þegar kveikt er á skjánum"
+ "Láta tilkynningar sem eru þaggaðar með „Ónáðið ekki“ birtast stutt á skjánum og sýna tákn á stöðustiku"
+ "Þegar slökkt er á skjánum"
+ "Láta kvikna á skjánum eða ljós blikka þegar tilkynningar eru þaggaðar með „Ónáðið ekki“"
+ "Láta tilkynningar sem þaggaðar eru með „Ónáðið ekki“ kveikja á skjánum""Tilkynningastillingar"
+ "Í lagi""Senda ábendingar um þetta tæki""Færðu inn PIN-númer kerfisstjóra""Kveikt"
@@ -3076,6 +3208,8 @@
"Auk þess að nota fingrafarið til að taka tækið úr lás geturðu aukið vernd tækisins með því að krefjast aðgangsorðsins áður en það kveikir á sér. Tækið getur ekki tekið á móti símtölum, skilaboðum eða tilkynningum, vekjarar þar með taldir, þar til það hefur kveikt á sér.\n\nÞetta bætir gagnavernd á tækjum sem hafa týnst eða þeim verið stolið. Krefjast aðgangsorðs til að ræsa tækið?""Já""Nei"
+ "Já"
+ "Nei""Krefjast PIN-númers?""Krefjast mynsturs?""Krefjast aðgangsorðs?"
@@ -3222,22 +3356,30 @@
"Hafna""Hlaða þetta tæki""Bara hlaða þetta tæki"
- "Gefa straum"
- "Hlaða tengda tækið. Virkar eingöngu með tækjum sem styðja USB-hleðslu."
- "Flytja skrár"
+ "Hleðslu tengds tækis"
+ "Aðrar stillingar eru ekki tiltækar þegar kveikt er á tækinu"
+ "Skráaflutning""Flytja skrár í annað tæki"
- "Myndaflutning (PTP)"
+ "PTP""Flytja myndir eða skrár ef MTP er ekki stutt (PTP)"
- "Nota tækið sem MIDI"
+ "USB-tjóðrun"
+ "MIDI""Nota þetta tæki sem MIDI"
- "Nota USB til að"
+ "Nota USB fyrir"
+ "Nota USB einnig fyrir"
+ "Sjálfgefin USB-stilling"
+ "Þegar annað tæki er tengt og síminn er ekki læstur verða þessar stillingar notaðar. Aðeins tengjast við traust tæki.""USB""Hleður þetta tæki"
- "Hleður"
- "Flytur skrár"
- "Flytur myndir (PTP)"
- "Notar tæki sem MIDI"
- "SMS-speglun"
+ "Hlaða tengt tæki"
+ "Skráaflutningur"
+ "USB-tjóðrun"
+ "PTP"
+ "MIDI"
+ "Skráaflutningur og afl"
+ "USB-tjóðrun og afl"
+ "PTP og afl"
+ "MIDI og afl""Bakgrunnsathugun""Fullur bakgrunnsaðgangur""Nota texta af skjánum"
@@ -3304,7 +3446,7 @@
"Geta breytt kerfisstillingum""Breyta kerfisstillingum""Heimild forrits til að breyta kerfisstillingum"
- "Leyfa breytingar á kerfisstillingum"
+ "Leyfa breytingar á kerfisstillingum""Þessi heimild leyfir forriti að breyta kerfisstillingum.""Já""Nei"
@@ -3345,19 +3487,20 @@
"Veggfóður, hvíldarstaða, leturstærð""Hvíldarstaða eftir tíu mínútur af aðgerðaleysi""Að meðaltali %1$s af %2$s minni í notkun"
- "Núverandi notandi: %1$s""Skráð(ur) inn sem %1$s""%1$s er sjálfgefið"
- "KVEIKT / %1$s"
- "SLÖKKT"
+ "Kveikt"
+ "Slökkt""Slökkt á afritun"
- "Uppfært í Android %1$s"
+ "Uppfært í Android %1$s"
+ "Uppfærsla í boði""Aðgerð ekki leyfileg""Ekki hægt að breyta hljóðstyrk""Símtöl ekki leyfð""SMS-skilaboð ekki leyfð""Myndavél ekki leyfð""Skjámyndir ekki leyfðar"
+ "Ekki er hægt að slökkva á öryggisafritum""Þessi aðgerð er óvirk. Hafðu samband við kerfisstjóra fyrirtækisins til að fá frekari upplýsingar.""Frekari upplýsingar""Kerfisstjórinn getur fylgst með og stjórnað forritum og gögnum sem tengjast vinnusniðinu þínu, meðal annars stillingum, heimildum, fyrirtækjaaðgangi, netnotkun og staðsetningarupplýsingum tækisins."
@@ -3370,8 +3513,8 @@
"Kveikt á heitum reit""Heitur Wi-Fi-reitur %1$s er virkur, slökkt er á Wi-Fi fyrir þetta tæki.""Kveikt á flugstillingu"
- "Slökkt er á Wi-Fi, Bluetooth og farsímakerfi. Ekki er hægt að hringja eða tengjast netinu."
- "Kveikt á „Ónáðið ekki“ (%1$s)"
+ "Slökkt er á Wi-Fi, Bluetooth og farsímakerfi. Ekki er hægt að hringja eða tengjast netinu."
+ "Kveikt er á „Ónáðið ekki“""Kveikt er á rafhlöðusparnaði""Afköst hafa verið minnkuð. Slökkt er á staðsetningarþjónustum og bakgrunnsgögnum.""Slökkt er á farsímagögnum"
@@ -3381,9 +3524,10 @@
"Slökkt á vinnusniði""Slökkt er á forritum, samstillingu í bakgrunni og öðrum eiginleikum sem tengjast vinnusniðinu.""Stilla áætlun fyrir næturljós"
- "Lita skjá með gulbrúnum blæ til að hjálpa þér að sofna"
+ "Skyggja skjáinn sjálfkrafa á hverju kvöldi""Kveikt á næturljósi""Skjárinn er með gulbrúnum blæ. Þetta getur hjálpað þér að sofna."
+ "Tillögur handa þér""Tillögur""+%1$d""+%1$d í viðbót"
@@ -3399,9 +3543,9 @@
"Svalur litblær skjás""Nota svalari skjáliti""Slökktu á skjánum til að virkja litbreytinguna"
- "Til að breyta fjarskiptaumsjón skaltu endurræsa tækið"
- "Myndavél HAL HDR+"
- "Endurræstu tækið til að virkja breytingu á myndavél HAL HDR+"
+ "Umsjón tenginga"
+ "Umsjón tenginga safnar annálum þegar hún greinir vandamál með tengingu og birtir notandanum tilkynningu um að senda inn villutilkynningu"
+ "Endurræstu tækið til að breyta umsjón tenginga""Leysigeislaskynjari myndavélar""Sjálfvirkar kerfisuppfærslur""Notkun"
@@ -3435,6 +3579,13 @@
%1$d forrit má nota ótakmörkuð gögn þegar kveikt er á gagnasparnaði%1$d forrit mega nota ótakmörkuð gögn þegar kveikt er á gagnasparnaði
+ "Aðalgögn"
+ "^1 notuð"
+ ", ^1 eftir"
+ "%1$s eftir í þessari lotu"
+ "Uppfært af %1$s%2$s"
+ "Uppfært %1$s"
+ "SKOÐA ÁSKRIFT""Gagnasparnaður""Engin takmörkun á gögnum""Slökkt er á bakgrunnsgögnum"
@@ -3454,6 +3605,8 @@
"Slökkt / %1$s""Aldrei kveikja sjálfkrafa""Kveikja sjálfkrafa þegar rafhleðsla fer í %1$s"
+ "Kveikja núna"
+ "Slökkva núna""Notar ekki rafhlöðusparnað""Ekki leyfa að svör eða annar texti sé sleginn inn í tilkynningar þegar tækið er læst""Sjálfgefin ritvilluvörn"
@@ -3488,6 +3641,8 @@
"ekkert""Uppröðunarhlut vantar.""Uppröðunarhlutur inniheldur ekki þennan lykil."
+ "Líkja eftir skjá með skurði"
+ "Slökkt""Sérstakur forritaaðgangur"%d forrit getur notað ótakmörkuð gögn
@@ -3509,32 +3664,11 @@
"Tengt við %1$s""Tengt við mörg tæki""Prufustilling kerfisviðmóts"
+ "Næturstilling"
+ "Velja næturstillingu""Reitir fyrir flýtistillingar forritara"
- "Við erum hér til að hjálpa þér"
- "Við erum til staðar allan sólarhringinn"
- "Við erum til staðar allan sólarhringinn"
- "Þjónustudeildin okkar mun bregðast við öllum vandamálum"
- "Þjónustudeildin okkar er til staðar allan sólarhringinn, alla daga"
- "Leitaðu í hjálpinni eða kíktu aftur við á afgreiðslutíma (staðartími):<br><b>%s</b>"
- "Afgreiðslutími símaaðstoðar (staðartími)<br><b>%s</b>"
- "Leita í aðstoð eða skoða ábendingar og ráð"
- "Stuðningur við:"
+ "Winscope-rakning""%1$s – %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "Ertu í útlöndum?"
- "Alþjóðleg gjöld kunna að eiga við"
- "Sími"
- "Spjall"
- "Skoða ábendingar og ráð"
- "Leita í hjálp og senda ábendingar"
- "Hafa samband við notendaþjónustu"
- "Innskráning"
- "Geturðu ekki skráð þig inn?"
- "Senda kerfisupplýsingar"
- "Ekki birta aftur"
- "Beðið um sem"
- "Bæta reikningi við"
- "Kerfisupplýsingar""Stillingar vinnusniðs""Tengiliðaleit""Leyfa fyrirtækinu þínu að leita í tengiliðum til að bera kennsl á þá sem hringja og tengiliði"
@@ -3550,18 +3684,11 @@
%s sekúnda%s sekúndur
- "Bið í ~%1$s"
- "Tölva"
- "Höfuðtól"
- "Sími"
- "Myndherming"
- "Heyrnartól"
- "Jaðartæki með inntak"
- "Bluetooth""Hafa umsjón með geymslurými""Geymslustjórnun fjarlægir afritaðar myndir og myndskeið úr tækinu þínu til að losa um geymslupláss.""Fjarlægja myndir og myndskeið""Geymslustjórnun"
+ "Nota geymslustjórnun""Sjálfvirkt""Handbók""Losa geymslupláss núna"
@@ -3572,37 +3699,32 @@
"Opna myndavél""Til að opna myndavélina hratt skaltu ýta tvisvar á aflrofann. Þetta virkar á hvaða skjá sem er.""Opna myndavélina hratt"
- "Ýttu tvisvar á aflrofann til að opna myndavélina""Skipt milli myndavéla""Taka sjálfsmyndir hraðar"
- "Snúðu símanum tvisvar til að opna sjálfsmyndastillingu"
- "Snúðu spjaldtölvunni tvisvar til að opna sjálfsmyndastillingu"
- "Snúðu tækinu tvisvar til að opna sjálfsmyndastillingu""Ýta tvisvar til að athuga síma""Ýta tvisvar til að athuga spjaldtölvu""Ýta tvisvar til að athuga tæki""Til að sjá hvað klukkan er og sjá tilkynningatákn og aðrar upplýsingar skaltu pikka tvisvar á skjáinn."
- "Skoða tilkynningar þegar slökkt er á skjánum""Taka upp til að athuga síma""Taka upp til að athuga spjaldtölvu""Taka upp til að athuga tæki""Til að sjá hvað klukkan er og sjá tilkynningatákn og aðrar upplýsingar skaltu taka símann upp.""Til að sjá hvað klukkan er og sjá tilkynningatákn og aðrar upplýsingar skaltu taka spjaldtölvuna upp.""Til að sjá hvað klukkan er og sjá tilkynningatákn og aðrar upplýsingar skaltu taka tækið upp."
- "Skoða tilkynningar þegar slökkt er á skjánum""Fingrafar til að opna tilkynningar"
+ "Lesa fingrafar""Strjúktu niður á fingrafaraskynjaranum aftan á símanum til að skoða tilkynningarnar.""Strjúktu niður á fingrafaraskynjaranum aftan á spjaldtölvunni til að skoða tilkynningarnar.""Strjúktu niður á fingrafaraskynjaranum aftan á símanum til að skoða tilkynningarnar.""Sjá tilkynningar í snatri"
- "Strjúktu fingri yfir fingrafaralesarann niður á við""Kveikt""Slökkt""Ræsiforrit er þegar opið"
- "Komdu fyrst á internettengingu"
- "Tengstu við netið eða hafðu samband við símafyrirtækið þitt"
+ "Komdu fyrst á internettengingu"
+ "Tengstu við netið eða hafðu samband við símafyrirtækið þitt""Ófáanlegt á tækjum læstum af símafyrirtækjum"
+ "Endurræstu tækið til að virkja eiginleika sem vernda það.""%1$s alls gert tiltækt\n\nSeinast keyrt %2$s""Skyndiforrit""Opna tengla í forritum, jafnvel þótt þau séu ekki uppsett"
@@ -3700,6 +3822,7 @@
"notuð""Hreinsa forrit""Fjarlægja þetta skyndiforrit?"
+ "Opna""Leikir""Hljóðskrár""Notað geymslupláss"
@@ -3710,6 +3833,8 @@
"<b>Gakktu úr skugga um að þú treystir þessu forriti</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Sjálfvirk útfylling Google>%1$s</xliff:g> notar það sem er á skjánum til að ákvarða hvað er hægt að fylla sjálfkrafa út.""Þema tækisins""Sjálfgefið"
+ "Heiti nets"
+ "Birta heiti netkerfis í stöðustiku""Geymsluumsjón: ^1""Slökkt""Kveikt"
@@ -3723,7 +3848,29 @@
"Skoðaðu kynningu á nýju spjaldtölvunni þinni""Skoðaðu kynningu á nýja tækinu þínu""Þessi eiginleiki er ekki í boði í þessu tæki"
- "Staða IMS-skráningar"
- "Skráð"
- "Ekki skráð"
+ "Full GNSS-mæling"
+ "Rekja öll GNSS söfn og tíðnir með engum vinnulotum"
+ "Sýna alltaf hrunglugga"
+ "Sýna glugga í hvert sinn sem forrit hrynur"
+ "Aðgangur að skráasafni"
+ "aðgangur að skráasafni"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "Síminn minn"
+ "Spjaldtölvan mín"
+ "Tækið mitt"
+ "Reikningur"
+ "Heiti tækis"
+ "Nota Bluetooth við akstur"
+ "Kveikja sjálfkrafa á Bluetooth við akstur"
+ "Sjá rafhlöðustillingar Android 8.0"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-it/arrays.xml b/res/values-it/arrays.xml
index 33a6e9f5967508b301becf6b686246c9532e68bf..67dc3d02518ca10023521549541efb3e26f14b1e 100644
--- a/res/values-it/arrays.xml
+++ b/res/values-it/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"Pulsante di comando""PIN del dispositivo peer"
@@ -138,6 +138,12 @@
"1 ora""Mai in timeout"
+
+
+
+
+
+
"Scadente""Scarsa"
@@ -478,4 +484,14 @@
"Oltre 60 giorni""Oltre 90 giorni"
+
+ "Usa preferenza rete"
+ "Considera misurata"
+ "Considera non misurata"
+
+
+ "Automatica (in base all\'ora del giorno)"
+ "Sempre attiva"
+ "Sempre disattivata"
+
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index b22d3cfb7f08bac88e1dde236c06daa6d4f8e2e5..5b5fbae552bb62d64686237b36e38a435aefcf5a 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -169,6 +169,14 @@
"Visibile come ^1 agli altri dispositivi""I tuoi dispositivi""Accoppia nuovo dispositivo"
+ "Consenti l\'accoppiamento e la connessione del dispositivo a dispositivi Bluetooth"
+ "Disattiva suoneria in banda"
+ "Non riprodurre le suonerie del telefono personalizzate tramite gli auricolari Bluetooth"
+ "Attualmente connessi"
+ "Dispositivi salvati"
+ "Aggiungi dispositivo"
+ "Il Bluetooth verrà attivato per consentire l\'accoppiamento"
+ "Preferenze di connessione""Data e ora""Scegli il fuso orario"
@@ -312,6 +320,8 @@
"Fuso orario automatico""Utilizza il fuso orario fornito dalla rete""Utilizza il fuso orario fornito dalla rete"
+ "Formato 24 ore automatico"
+ "Utilizza impostazioni locali predefinite""Formato 24 ore""Usa formato 24 ore""Ora"
@@ -322,6 +332,11 @@
"Imposta data""Ordina per nome""Ordina per fuso orario"
+ "%1$s inizia il giorno %2$s."
+ "Ora legale"
+ "Ora solare"
+ "Fuso orario per area geografica"
+ "Fusi orari con offset fisso""Data""Ora""Blocca automaticamente"
@@ -332,6 +347,8 @@
"Messaggio schermata blocco""Abilita widget""Disattivati dall\'amministratore"
+ "Mostra opzione di blocco"
+ "Visualizza l\'opzione del tasto di accensione che disattiva l\'accesso esteso e lo sblocco tramite impronta digitale.""Nessuno""%1$d/%2$d""Ad es. Dispositivo Android di Anna"
@@ -340,6 +357,7 @@
"Informazioni profilo""Account""Geolocalizzazione"
+ "Usa posizione""Account""Sicurezza e posizione""Crittografia e credenziali"
@@ -451,16 +469,20 @@
"La password inserita è corretta ma purtroppo i tuoi dati sono danneggiati. \n\nPer riprendere a utilizzare il tablet, devi eseguire un ripristino dei dati di fabbrica. Durante la configurazione del tablet dopo il ripristino, potrai ripristinare i dati di cui hai effettuato il backup nel tuo account Google.""La password inserita è corretta ma purtroppo i tuoi dati sono danneggiati. \n\nPer riprendere a utilizzare il telefono, devi eseguire un ripristino dei dati di fabbrica. Durante la configurazione del telefono dopo il ripristino, potrai ripristinare i dati di cui hai effettuato il backup nel tuo account Google.""Cambia metodo di immissione"
- "Imposta il blocco schermo"
- "Proteggi il tuo dispositivo"
- "Usa l\'impronta digitale"
- "Sblocca il dispositivo con l\'impronta digitale"
+ "Imposta il blocco schermo per sicurezza"
+ "Impedisci ad altri di utilizzare il tuo tablet"
+ "Impedisci ad altri di utilizzare il tuo dispositivo"
+ "Impedisci ad altri di utilizzare il tuo telefono"
+ "Sblocca con l\'impronta digitale"
+ "Sblocca il dispositivo con l\'impronta digitale"
+ "Sblocca il dispositivo con l\'impronta digitale"
+ "Sblocca il dispositivo con l\'impronta digitale""Blocco schermo""Scegli blocco lavoro""Proteggi il tuo tablet""Proteggi dispositivo""Proteggi il telefono"
- "Per maggiore sicurezza, imposta un blocco schermo alternativo."
+ "Per maggiore sicurezza, imposta un blocco schermo alternativo""Impedisci ad altri di utilizzare il tablet senza la tua autorizzazione attivando le funzioni di protezione del dispositivo. Scegli il blocco schermo che desideri utilizzare.""Impedisci ad altri di utilizzare il dispositivo senza la tua autorizzazione attivando le funzioni di protezione del dispositivo. Scegli il blocco schermo che desideri utilizzare.""Impedisci ad altri di utilizzare il telefono senza la tua autorizzazione attivando le funzioni di protezione del dispositivo. Scegli il blocco schermo che desideri utilizzare."
@@ -559,6 +581,7 @@
"Deve contenere meno di %d cifre""Deve contenere solo cifre da 0 a 9""L\'amministratore del dispositivo non consente l\'utilizzo di un PIN recente"
+ "I PIN comuni sono stati bloccati dall\'amministratore IT. Prova a usare un altro PIN.""Non può contenere un carattere non valido""Deve contenere almeno una lettera""Deve contenere almeno una cifra"
@@ -588,8 +611,9 @@
Deve contenere almeno 1 carattere non costituito da una lettera"L\'amministratore del dispositivo non consente l\'utilizzo di una password recente."
+ "Le password comuni sono state bloccate dall\'amministratore IT. Prova a usare un\'altra password.""Non sono consentite sequenze di cifre in ordine ascendente o discendente oppure ripetute"
- "OK"
+ "Conferma""Annulla""Cancella""Annulla"
@@ -624,7 +648,7 @@
"Per l\'accoppiamento con:<br><b>%1$s</b><br><br>Assicurati che sia visualizzata questa passkey:<br><b>%2$s</b>""Da:<br><b>%1$s</b><br><br>Accoppiare con questo dispositivo?""Per eseguire l\'accoppiamento con <br><b>%1$s</b><br><br>, digita sul dispositivo <br><b>%2$s</b>, quindi premi A capo o Invio."
- "Consenti al dispositivo %1$s di accedere ai contatti e alla cronologia chiamate"
+ "Consenti l\'accesso ai tuoi contatti e alla cronologia chiamate""Impossibile collegarsi a %1$s.""Cerca dispositivi"
@@ -666,21 +690,25 @@
"%1$s verrà disconnesso dall\'audio vivavoce.""%1$s verrà disconnesso dal dispositivo di input.""L\'accesso Internet tramite %1$s verrà disconnesso."
- "%1$s verrà disconnesso dalla condivisione della connessione Internet del tablet."
- "%1$s verrà disconnesso dalla condivisione della connessione Internet del telefono."
+ "%1$s verrà disconnesso dalla condivisione della connessione Internet del tablet."
+ "%1$s verrà disconnesso dalla condivisione della connessione Internet del telefono.""Dispositivo Bluetooth accoppiato""Connetti""Connessione a dispositivo Bluetooth""Utilizza per""Rinomina""Consenti trasfer. file arrivo"
- "Connesso a dispositivo per accesso Internet"
- "Connessione Internet locale condivisa con dispositivo"
+ "Connesso a dispositivo per accesso Internet"
+ "Connessione Internet locale condivisa con dispositivo""Impostazioni dock""Usa dock per audio""Come vivavoce""Per musica e audio media""Ricorda impostazioni"
+ "Numero massimo di dispositivi audio Bluetooth connessi"
+ "Seleziona il numero massimo di dispositivi audio Bluetooth connessi"
+ "Attiva rapporti su ritardi AVDTP Bluetooth"
+ "Consenti di ricevere rapporti sui ritardi AVDTP Bluetooth""Trasmetti""Attiva display wireless""Nessun dispositivo vicino."
@@ -695,6 +723,7 @@
"Nome""2,4 GHz""5 GHz"
+ "Accedi""%1$d Mbps""%s chiede di attivare il Wi-Fi""%s chiede di disattivare il Wi-Fi"
@@ -712,6 +741,7 @@
"Wi‑Fi""Attiva Wi‑Fi""Wi‑Fi"
+ "Utilizza Wi-Fi""Impostazioni Wi‑Fi""Wi‑Fi""Configura e gestisci punti di accesso wireless"
@@ -728,8 +758,8 @@
"Non disponibile perché la ricerca di reti Wi-Fi è disattivata""Per usare la funzione, seleziona un fornitore di servizi di valutazione rete""Evita connessioni deboli"
- "Non utilizzare una rete Wi‑Fi a meno che non abbia una buona connessione a Internet"
- "Utilizza solo reti con una buona connessione a Internet"
+ "Non utilizzare una rete Wi-Fi a meno che non abbia una buona connessione a Internet"
+ "Utilizza solo reti con una buona connessione a Internet""Connetti a reti aperte""Connetti automaticamente a reti pubbliche di alta qualità""Per usare la funzione, seleziona un fornitore di servizi di valutazione rete"
@@ -745,17 +775,15 @@
"Ottimizzazione Wi‑Fi""Riduci al minimo l\'utilizzo della batteria quando Wi‑Fi è attivo""Limita batteria usata da Wi‑Fi"
- "Passa a dati mobili se il Wi-Fi perde l\'accesso a Internet."
+ "Passa a dati mobili se il Wi-Fi perde l\'accesso a Internet.""Passa automaticamente ai dati mobili"
- "Usa dati mobili quando la rete Wi-Fi non ha accesso a Internet. Potrebbero essere applicati costi per l\'utilizzo dei dati."
+ "Usa dati mobili quando la rete Wi-Fi non ha accesso a Internet. Potrebbero essere applicati costi per l\'utilizzo dei dati.""Aggiungi rete""Preferenze Wi‑Fi""La connessione Wi‑Fi si riattiva automaticamente""La connessione Wi‑Fi non si riattiva automaticamente""Reti Wi‑Fi"
- "Pulsante di comando WPS""Altre opzioni"
- "Inserimento PIN WPS""Wi‑Fi Direct""Scansione""Avanzate"
@@ -773,19 +801,6 @@
"Opzioni avanzate""Elenco a discesa Opzioni avanzate. Tocca due volte per comprimerlo.""Elenco a discesa Opzioni avanzate. Tocca due volte per espanderlo."
- "Wi‑Fi Protected Setup"
- "Avvvio WPS..."
- "Premi il pulsante Impostazione protetta Wi-Fi del router. Il pulsante potrebbe essere denominato \"WPS\" o essere contrassegnato da questo simbolo:"
- "Inserisci il PIN %1$s sul router Wi‑Fi. Il completamento della configurazione può richiedere fino a due minuti."
- "Configurazione WPS riuscita. Connessione alla rete..."
- "Connesso alla rete Wi‑Fi %s"
- "La configurazione WPS è già in corso e il completamento può richiedere fino a due minuti"
- "Configurazione WPS non riuscita. Riprova tra qualche minuto."
- "L\'impostazione di sicurezza del router wireless (WEP) non è supportata"
- "L\'impostazione di sicurezza del router wireless (TKIP) non è supportata"
- "Errore di autenticazione. Riprova."
- "È stata rilevata un\'altra sessione WPS. Riprova tra qualche minuto."
- "Rete Wi‑Fi disconnessa. Configurazione WPS annullata.""Nome rete""Inserisci l\'SSID""Sicurezza"
@@ -806,6 +821,7 @@
"Password""Mostra password""Seleziona banda AP"
+ "Automatico""Banda a 2,4 GHz""Banda a 5 GHz""Impostazioni IP"
@@ -823,7 +839,7 @@
" (WPS disponibile)""Inserisci la password di rete""Rete Wi‑Fi dell\'operatore"
- "Connettiti tramite %1%s"
+ "Connettiti tramite %1$s""Per migliorare la precisione della posizione e per altri scopi, %1$s chiede di attivare la ricerca della rete, anche quando il Wi-Fi è disattivato.\n\nConsetirlo a tutte le app che vogliono eseguire la ricerca?""Per disattivare questa impostazione, vai alla sezione Avanzate nel menu extra.""Consenti"
@@ -831,9 +847,9 @@
"Accedere per connettersi?""%1$s richiede di accedere online per potersi collegare alla rete.""CONNETTI"
- "Questa rete non ha accesso a Internet. Desideri restare connesso?"
+ "Questa rete non ha accesso a Internet. Vuoi restare connesso?""Non chiedermelo più per questa rete"
- "Wi-Fi non connesso a Internet"
+ "Wi-Fi non connesso a Internet""Puoi passare alla rete mobile in caso di problemi con la connessione Wi-Fi. Potrebbero essere applicati costi per l\'utilizzo dei dati.""Passa a rete mobile""Resta sulla rete Wi‑Fi"
@@ -854,7 +870,7 @@
"Wi‑Fi avanzate""Indirizzo MAC""Indirizzo IP"
- "Info rete"
+ "Dettagli rete""Subnet mask""DNS""Indirizzi IPv6"
@@ -888,17 +904,19 @@
"Vuoi annullare l\'invito a connettersi con %1$s?""Eliminare questo gruppo?""Hotspot Wi‑Fi"
- "Connessione Internet o contenuti non condivisi con altri dispositivi"
- "Connessione Internet del tablet condivisa tramite hotspot"
- "Connessione Internet del telefono condivisa tramite hotspot"
- "L\'app sta condividendo contenuti. Per condividere la connessione Internet, disattiva e riattiva l\'hotspot"
+ "Connessione Internet o contenuti non condivisi con altri dispositivi"
+ "Connessione Internet del tablet condivisa tramite hotspot"
+ "Connessione Internet del telefono condivisa tramite hotspot"
+ "L\'app sta condividendo contenuti. Per condividere la connessione Internet, disattiva e riattiva l\'hotspot""Nome hotspot""Attivazione di %1$s...""Gli altri dispositivi possono collegarsi a %1$s""Password hotspot""Banda AP"
- "Utilizza un hotspot per creare una rete Wi-Fi per altri dispositivi. Gli hotspot forniscono l\'accesso a Internet utilizzando la connessione dati mobili. Potrebbero essere applicate tariffe aggiuntive per i dati mobili."
+ "Utilizza un hotspot per creare una rete Wi-Fi per altri dispositivi. Gli hotspot forniscono l\'accesso a Internet utilizzando la connessione dati mobili. Potrebbero essere applicati costi aggiuntivi per i dati mobili.""Le app possono creare un hotspot per condividere contenuti con i dispositivi vicini."
+ "Disattiva automaticamente l\'hotspot"
+ "L\'hotspot Wi‑Fi verrà disattivato se non ci saranno dispositivi collegati""Attivazione hotspot...""Disattivazione hotspot...""%1$s è attivo"
@@ -906,11 +924,11 @@
"Configura hotspot Wi‑Fi""Configurazione hotspot Wi-Fi""Hotspot WPA2 PSK AndroidAP"
- "Hotspot %1$s%2$s""HotspotAndroid"
+ "Non disponibile perché è attiva la modalità aereo""Chiamate Wi-Fi"
- "Attiva chiamate Wi-Fi"
- "Utilizza il Wi-Fi anziché la rete mobile"
+ "Estendi copertura chiamate con rete Wi‑Fi"
+ "Attiva la funzione Chiamate Wi-Fi""Preferenza di chiamata""Modalità di chiamata Wi-Fi""Preferenze durante il roaming"
@@ -946,8 +964,9 @@
"Se le chiamate Wi-Fi sono attive, il tuo telefono può instradare le chiamate tramite reti Wi-Fi o la rete del tuo operatore, in base alle tue preferenze e alla potenza del segnale. Prima di attivare questa funzione, verifica tariffe e ulteriori dettagli con il tuo operatore."
- "aggiorna indirizzo di emergenza"
- "L\'indirizzo utilizzato dai servizi di emergenza per fornire la tua posizione se effettui una chiamata di emergenza tramite Wi-Fi"
+ "Indirizzo per le emergenze"
+ "Viene considerato la tua posizione quando fai una chiamata di emergenza tramite Wi‑Fi"
+ "Ulteriori informazioni"" sulle funzioni DNS private""Display""Audio""Volumi"
@@ -999,12 +1018,12 @@
"Account di lavoro - %s""Account personale - %s""Ricerca"
- "Gestisci le impostazioni e la cronologia delle ricerche"
- "Nessun risultato"
- "Cancella cronologia""Display""Rotazione automatica"
- "Colori vivaci"
+ "Colori"
+ "Naturali"
+ "Migliorati"
+ "Intensi""Cambia automaticamente l\'orientamento quando il tablet viene ruotato""Cambia automaticamente quando il cellulare viene ruotato""Cambia automaticamente l\'orientamento quando il tablet viene ruotato"
@@ -1117,22 +1136,22 @@
Codice PIN della SIM errato. Hai ancora %d tentativi a disposizione.Codice PIN della SIM errato. Hai ancora %d tentativo a disposizione, dopodiché dovrai contattare l\'operatore per sbloccare il dispositivo.
- Codice PIN della SIM errato. Hai ancora %d tentativo a disposizione, dopodiché dovrai contattare l\'operatore per sbloccare il dispositivo."Operazione con PIN della SIM non riuscita.""Stato tablet""Stato telefono""Aggiornamenti di sistema""Versione di Android"
+ "Android""Livello patch di sicurezza Android""Modello"
+ "Modello: %1$s""Modello e hardware""Versione hardware""ID attrezzatura""Versione banda di base""Versione kernel""Numero build"
- "Stato di SELinux""Non disponibile""Stato""Stato"
@@ -1143,16 +1162,23 @@
"Impostazioni memoria""Smonta l\'archivio USB, visualizza lo spazio di archiviazione disponibile""Smonta la scheda SD, visualizza spazio di archiviazione disponibile"
+ "IMEI (slot SIM %1$d)""Numero di telefono"
- "Il mio numero di telefono"
+ "Numero di telefono"
+ "MDN (slot SIM %1$d)"
+ "Num. telefono (slot SIM %1$d)"
+ "MDN su SIM"
+ "Numero di telefono della SIM""MIN""MSID""Versione PRL"
+ "MEID (slot SIM %1$d)""MEID""ICCID""Tipo di rete cellulare""Info operatore""Stato rete cellulare"
+ "EID""Stato servizio""Intensità segnale""Roaming"
@@ -1160,7 +1186,6 @@
"Indirizzo MAC Wi‑Fi""Indirizzo Bluetooth""Numero di serie"
- "Non disponibile""Tempo di attività""Tempo di attività""Memoria interna"
@@ -1258,7 +1283,7 @@
"Altro""Sistema""Esplora ^1"
- "In Altro sono inclusi file condivisi salvati dalle app, file scaricati da Internet o tramite Bluetooth, file Android e così via. \n\nPer vedere i contenuti visibili di ^1, tocca Esplora."
+ "In Altro sono inclusi file condivisi salvati dalle app, file scaricati da Internet o tramite Bluetooth, file Android e così via. \n\nPer vedere i contenuti visibili di ^1, tocca Esplora.""Il sistema include i file utilizzati per eseguire Android versione %s""^1 potrebbe aver salvato foto, musica, film, app o altri dati che occupano ^2 di spazio di archiviazione. \n\nPer i dettagli, passa a ^1.""Configura la tua ^1"
@@ -1287,6 +1312,7 @@
"La tua nuova ^1 è attiva. \n\nPer spostare foto, file e dati delle app su questo dispositivo, seleziona Impostazioni > Memoria.""Sposta ^1""Lo spostamento dell\'app ^1 e dei relativi dati sulla ^2 sarà veloce. Potrai utilizzare l\'app soltanto al termine dello spostamento. \n\nNon rimuovere la ^2 durante lo spostamento."
+ "Per spostare i dati devi sbloccare l\'utente ^1.""Spostamento dell\'app ^1…""Non rimuovere la ^1 durante lo spostamento. \n\nL\'app ^2 su questo dispositivo sarà disponibile soltanto al termine dello spostamento.""Annulla spostamento"
@@ -1339,19 +1365,23 @@
"È possibile reimpostare la rete, le app o il dispositivo""Reimposta Wi-Fi, dati mobili e Bluetooth""Verranno reimpostate tutte le impostazioni di rete, tra cui:\n\n"
"Wi‑Fi"
\n
"Dati mobili"
\n
"Bluetooth"
+ "Reimposta anche le eSIM"
+ "Resetta tutte le eSIM del telefono. Dovrai contattare il tuo operatore per riscaricare le eSIM. Il tuo piano di servizio dati mobile non verrà annullato.""Reimposta""Reimpostare tutte le impostazioni di rete? Questa azione è irreversibile.""Reimposta impostazioni""Reimpostare?""La reimpostazione della rete non è disponibile per questo utente""Le impostazioni di rete sono state reimpostate"
+ "Impossibile reimpostare le eSIM"
+ "Impossibile reimpostare le eSIM a causa di un errore.""Cancella tutti i dati (ripristino dati fabbrica)""Questa operazione cancellerà tutti i dati dalla ""memoria interna"" del tablet, compresi:\n\n"
"Il tuo account Google"
\n
"Dati e impostazioni del sistema e delle app"
\n
"App scaricate"
"Questa operazione cancellerà tutti i dati dalla ""memoria interna"" del telefono, compresi:\n\n"
"Il tuo account Google"
\n
"Dati e impostazioni del sistema e delle app"
\n
"App scaricate"
\n\n"Al momento sei collegato ai seguenti account:\n"\n\n"Sono presenti altri utenti su questo dispositivo.\n"
"Musica"
\n
"Foto"
\n
"Altri dati utente"
-
"Operatori su eSIM"
+
"eSIM"
\n\n"Il tuo piano di servizio dati mobile non verrà annullato."\n\n"Per cancellare musica, foto e altri dati dell\'utente, è necessario cancellare i dati dell\'""archivio USB""."\n\n"Per cancellare musica, foto e altri dati dell\'utente, è necessario cancellare i dati della ""scheda SD""."
@@ -1384,15 +1414,15 @@
"Impossibile eseguire il tethering o utilizzare hotspot portatili con Risparmio dati attivo""USB""Tethering USB"
- "Condividi la connessione Internet del telefono via USB"
- "Condividi la connessione Internet del tablet via USB"
+ "Condividi la connessione Internet del telefono tramite USB"
+ "Condividi la connessione Internet del tablet tramite USB""Tethering Bluetooth"
- "Condividi la connessione Internet del tablet via Bluetooth"
- "Condividi la connessione Internet del telefono via Bluetooth"
- "Connessione Internet del dispositivo %1$d condivisa con Bluetooth"
+ "Condividi la connessione Internet del tablet tramite Bluetooth"
+ "Condividi la connessione Internet del telefono tramite Bluetooth"
+ "Connessione Internet del dispositivo %1$d condivisa tramite Bluetooth""Tethering impossibile con più di %1$d dispositivi.""Sarà annullato il tethering per %1$s."
- "Utilizza hotspot e tethering per consentire ad altri dispositivi di accedere a Internet tramite la connessione dati mobili. Le app possono, inoltre, creare un hotspot per condividere contenuti con i dispositivi vicini."
+ "Utilizza hotspot e tethering per consentire ad altri dispositivi di accedere a Internet tramite la connessione dati mobili. Le app possono, inoltre, creare un hotspot per condividere contenuti con i dispositivi vicini.""Guida""Rete mobile""Piano dati mobile"
@@ -1411,21 +1441,14 @@
"Connettiti a Internet""La mia posizione""Posizione per profilo di lavoro"
- "Modalità"
- "Alta precisione"
- "Basso consumo"
- "Solo dispositivo"
- "Geolocalizzazione non attiva""Autorizz. a livello di app""Richieste di posizione recenti"
+
+ "Nessuna applicazione ha richiesto la posizione di recente""Servizi di geolocalizzazione""Elevato utilizzo della batteria""Basso utilizzo della batteria"
- "Modalità geolocalizzazione"
- "Utilizza reti mobili, Bluetooth, Wi-Fi o GPS per stabilire la posizione"
- "Utilizza reti mobili, Bluetooth o Wi-Fi per stabilire la posizione"
- "Utilizza il GPS e i sensori del dispositivo per stabilirne la posizione""Ricerca""Ricerca di reti Wi-Fi""Migliora la geolocalizzazione consentendo ad app e servizi di sistema di rilevare reti Wi-Fi in qualsiasi momento."
@@ -1447,6 +1470,7 @@
"Fonti di geolocalizzazione""Informazioni sul tablet""Informazioni sul telefono"
+ "Informazioni sul dispositivo""Informazioni sul dispositivo emulato""Visualizza informazioni legali, stato, versione del software""Informazioni legali"
@@ -1467,15 +1491,15 @@
"Caricamento...""Informazioni sulla sicurezza""Informazioni sulla sicurezza"
- "Nessuna connessione dati disponibile. Per visualizzare ora le informazioni, visita il sito %s da qualsiasi computer collegato a Internet."
+ "Nessuna connessione dati disponibile. Per visualizzare ora le informazioni, visita il sito %s da qualsiasi computer collegato a Internet.""Caricamento..."
- "Imposta il blocco schermo"
- "Per motivi di sicurezza, imposta una password"
+ "Imposta il blocco schermo"
+ "Per sicurezza, imposta una password""Per usare l\'impronta digitale, imposta la password"
- "Scegli la tua sequenza""Per usare l\'impronta digitale, imposta la sequenza"
- "Per motivi di sicurezza, imposta un PIN"
+ "Per sicurezza, imposta un PIN""Per usare l\'impronta digitale, imposta il PIN"
+ "Per sicurezza, imposta una sequenza""Inserisci di nuovo la password""Conferma la tua sequenza""Inserisci di nuovo il PIN"
@@ -1552,9 +1576,9 @@
"Consenti tutte le fonti di app""App aperte di recente""Mostra tutte le app (%1$d)"
- "^1 fa""Il tablet e i dati personali sono più vulnerabili agli attacchi provenienti da app sconosciute. Installando le app provenienti da questa origine, accetti di essere responsabile degli eventuali danni al tablet o della perdita di dati che potrebbero derivare dall\'utilizzo di queste app.""Il telefono e i dati personali sono più vulnerabili agli attacchi provenienti da app sconosciute. Installando le app provenienti da questa origine, accetti di essere responsabile degli eventuali danni al telefono o della perdita di dati che potrebbero derivare dall\'utilizzo di queste app."
+ "Il dispositivo e i dati personali sono più vulnerabili agli attacchi provenienti da app sconosciute. Installando le app provenienti da questa origine, accetti di essere responsabile degli eventuali danni al dispositivo o della perdita di dati che potrebbero derivare dall\'utilizzo di queste app.""Impostazioni avanzate""Attiva altre impostazioni""Informazioni app"
@@ -1572,7 +1596,7 @@
"Cancella accesso""Controlli"
- "Termina"
+ "Forza interruzione""Totale""Dimensioni app""App in archivio USB"
@@ -1674,7 +1698,6 @@
"Dettagli sull\'app""App installata da %1$s""Ulteriori informazioni su %1$s"
- "Op. app""In corso""(Mai utilizzata)""Nessun\'app predefinita."
@@ -1726,6 +1749,7 @@
"Lingue e immissione"
+ "Non sei autorizzato a modificare la lingua del dispositivo.""Lingue e immissione""Supporto input""Tastiera e metodi di immissione"
@@ -1846,6 +1870,7 @@
"Aggiorna ingrandimento schermo per transizioni app""Chiudi chiamata con tasto accensione""Puntatore del mouse grande"
+ "Rimuovi le animazioni""Audio in formato mono""Unisci i canali durante la riproduzione dell\'audio""Ritardo tocco e pressione"
@@ -1853,8 +1878,14 @@
"Potrebbe influire sulle prestazioni""Clic quando puntatore si ferma""Ritardo prima del clic"
- "ATTIVO"
- "DISATTIVATO"
+ "Vibrazione"
+ "Vibrazione per suoneria e notifiche"
+ "Vibrazione al tocco"
+ "Utilizza servizio"
+ "Utilizza correzione colore"
+ "Utilizza sottotitoli"
+ "On"
+ "Off""Mostra in Impostazioni rapide""Modalità di correzione"
@@ -1877,6 +1908,14 @@
Ritardo molto lungo (%1$d ms)Ritardo molto lungo (%1$d ms)
+ "Impostazione di suoneria e notifiche: off"
+ "Impostazione di suoneria e notifiche: bassa"
+ "Impostazione di suoneria e notifiche: media"
+ "Impostazione di suoneria e notifiche: alta"
+ "Off"
+ "Bassa"
+ "Media"
+ "Alta""Impostazioni""On""OFF"
@@ -1966,17 +2005,19 @@
"%1$s - %2$s""%1$s rimanenti""%1$s alla ricarica"
- "Attività in background"
+ "Limitata""Consenti l\'esecuzione in background dell\'app""Esecuzione in background consentita quando l\'app non è in uso""Attività in background limitata quando l\'app non è in uso""Esecuzione in background dell\'app non consentita"
+ "Impossibile ottimizzare il consumo della batteria per l\'app"
+ "Limitare l\'attività in background?"
+ "Se limiti l\'attività in background per un\'app, tale app potrebbe funzionare in modo anomalo""Utilizzo dello schermo dall\'ultima ricarica completa""Consumo dello schermo""Scansione rete mobile"
- "^1 fa"
- "Utilizzo dell\'app dall\'ultima ricarica (^1 fa)"
- "Utilizzo del dispositivo dall\'ultima ricarica completa (^1 fa)"
+ "Utilizzo delle app dall\'ultima ricarica completa (^1)"
+ "Utilizzo del dispositivo dall\'ultima ricarica completa (^1)""Tempo per cui la schermata è rimasta attiva dalla ricarica completa""Utilizzo del dispositivo dall\'ultima ricarica completa""Utilizzo batteria dallo scollegamento"
@@ -2007,6 +2048,54 @@
"Attivazione del dispositivo in background""Richiesta della posizione frequentemente""%1$d app con comportamenti anomali"
+ "La batteria è in buone condizioni"
+ "Le app hanno un comportamento normale"
+ "Capacità della batteria in esaurimento"
+ "La batteria non può fornire una buona durata"
+ "Attiva gestione batteria intelligente"
+ "Attiva per ottimizzare l\'utilizzo della batteria"
+ "Attiva la modalità Batteria in esaurimento"
+ "Fai durare di più la batteria"
+ "Modalità Batteria in esaurimento attiva"
+ "Alcune funzioni sono limitate"
+ "Telefono usato in modo massiccio"
+ "Tablet usato in modo massiccio"
+ "Dispositivo usato in modo massiccio"
+ "Circa %1$s di utilizzo dall\'ultima ricarica completa"
+ "Il telefono è stato usato in modo massiccio ed è stata consumata molta batteria. Il comportamento della batteria è normale.\n\n Il telefono è stato usato per circa %1$s dall\'ultima ricarica completa.\n\n Utilizzo totale:"
+ "Il tablet è stato usato in modo massiccio ed è stata consumata molta batteria. Il comportamento della batteria è normale.\n\n Il tablet è stato usato per circa %1$s dall\'ultima ricarica completa.\n\n Utilizzo totale:"
+ "Il dispositivo è stato usato in modo massiccio ed è stata consumata molta batteria. Il comportamento della batteria è normale.\n\n Il dispositivo è stato usato per circa %1$s dall\'ultima ricarica completa.\n\n Utilizzo totale:"
+
+ Limita %1$d app
+ Limita %1$d app
+
+
+ %1$d app limitate di recente
+ %1$d limitata di recente
+
+
+ %2$d app hanno un consumo elevato della batteria
+ %1$s ha un consumo elevato della batteria
+
+ "Modifiche alle app in corso"
+
+ Limitare %1$d app?
+ Limitare l\'app?
+
+ "Per risparmiare batteria, puoi interrompere l\'esecuzione in background di questa app quando non è in uso."
+ "Limita"
+ "Rimuovere la limitazione per %1$s?"
+ "Questa app potrà usare batteria in background. In questo modo la batteria potrebbe esaurirsi più rapidamente."
+ "Rimuovi"
+ "Non ora"
+ "Gestione batteria intelligente"
+ "Gestione automatica della batteria"
+ "Regola automaticamente il consumo di batteria delle app in base all\'utilizzo"
+ "App con limitazioni"
+
+ %1$d app
+ %1$d app
+ "Arrestare l\'app?""Il telefono non può gestire normalmente la batteria perché l\'app %1$s lo mantiene attivo.\n\nProva a risolvere il problema interrompendo l\'app.\n\nSe il problema persiste, potresti dover disinstallare l\'app per migliorare le prestazioni della batteria.""Il tablet non può gestire normalmente la batteria perché l\'app %1$s lo mantiene attivo.\n\nProva a risolvere il problema interrompendo l\'app.\n\nSe il problema persiste, potresti dover disinstallare l\'app per migliorare le prestazioni della batteria."
@@ -2061,7 +2150,7 @@
"Capacità totale batteria""Consumo energetico totale previsto""Consumo energetico effettivo"
- "Termina"
+ "Forza interruzione""Informazioni app""Impostazioni applicazioni""Impostazioni schermo"
@@ -2104,6 +2193,7 @@
"%1$s dell\'utilizzo totale delle app (%2$d mAh)""Dalla ricarica completa""Gestisci utilizzo batteria"
+ "La stima della batteria residua si basa sul tuo utilizzo del dispositivo""Tempo residuo stimato""Tempo rimanente alla carica completa""La stima potrebbe variare in base all\'utilizzo"
@@ -2114,7 +2204,11 @@
"Sistema operativo Android""MediaServer""Ottimizzazione delle app"
- "Risparmio energetico"
+ "Modalità Consumo ridotto"
+ "Pianificazione"
+ "Attiva automaticamente la modalità Consumo ridotto quando la batteria è in esaurimento"
+ "Attiva automaticamente al %1$s"
+ "Utilizza Risparmio energetico""Attiva automaticamente""Mai""al seguente livello di carica: %1$s"
@@ -2140,14 +2234,6 @@
"Servizi""Durata""Dettagli memoria"
- "Stati memoria"
- "Utilizzo memoria"
- "Kernel"
- "Nativo"
- "Cache del kernel"
- "Swap ZRam"
- "Gratis"
- "Totale""3 ore""6 ore""12 ore"
@@ -2222,16 +2308,17 @@
"Digita la password per l\'archivio credenziali.""Password attuale:""Rimuovere tutti i contenuti?"
- "La password deve includere almeno 8 caratteri.""Password errata.""Password non corretta. Hai un\'altra possibilità prima che l\'archivio credenziali venga cancellato.""Password non corretta. Hai altre %1$d possibilità prima che l\'archivio credenziali venga cancellato.""Archivio credenziali cancellato""Impossibile cancellare archivio credenz.""L\'archivio di credenziali è attivo."
- "Devi impostare un PIN o una password di blocco dello schermo per poter utilizzare l\'archivio credenziali."
+ "Per poter utilizzare l\'archivio credenziali, sul tuo dispositivo deve essere impostata una schermata di blocco sicura."
+ "IMPOSTA BLOCCO""App con accesso a dati utilizzo"
- "Tono chiamate emergenza"
+
+ "Imposta il comportamento in caso di chiamata di emergenza""Backup""Backup e ripristino"
@@ -2310,8 +2397,9 @@
"La sincronizzazione presenta dei problemi. Riprenderà a breve.""Aggiungi account""Profilo di lavoro non ancora disponibile"
- "Modalità Lavoro"
- "Attiva il profilo di lavoro, incluse app, sincronizzazione in background e funzioni correlate"
+ "Profilo di lavoro"
+ "Gestito dalla tua organizzazione"
+ "Le app e le notifiche sono disattivate""Rimuovi profilo di lavoro""Dati in background""Sincron., invio e ricezione dati possibili in ogni momento"
@@ -2343,14 +2431,13 @@
"Rimuovere l\'account?""La rimozione di questo account comporterà l\'eliminazione di tutti i relativi messaggi, contatti e altri dati dal tablet.""La rimozione di questo account comporterà l\'eliminazione di tutti i relativi messaggi, contatti e altri dati dal telefono."
+ "La rimozione di questo account comporta l\'eliminazione di tutti i relativi messaggi, contatti e altri dati dal dispositivo.""Questa modifica non è consentita dall\'amministratore""Sottoscrizioni push""Impossibile sincronizzare manualmente""Al momento la sincronizzazione di questo elemento non è attiva. Per modificare questa impostazione, attiva temporaneamente i dati in background e la sincronizzazione automatica."
- "4G"
- "Indirizzo MAC 4G""Per avviare Android, inserisci la password""Per avviare Android, inserisci il PIN""Per avviare Android, traccia la tua sequenza"
@@ -2364,7 +2451,6 @@
"selezionati %1$d di %2$d""%1$s su %2$s""Seleziona tutti"
- "Gestisci piani""Utilizzo dati""Utilizzo dati dell\'app""I dati dell\'operatore potrebbero differire da quelli del dispositivo."
@@ -2411,6 +2497,7 @@
"Dati mobili""Dati 2G-3G""Dati 4G"
+ "Roaming""Primo piano:""Background:""Impostazioni applicazioni"
@@ -2495,8 +2582,8 @@
"Rimuovi VPN""Sostituire la rete VPN esistente?""Impostare la rete VPN sempre attiva?"
- "Se attivi questa impostazione, la connessione Internet non sarà disponibile fino a quando la rete VPN sarà connessa correttamente"
- "La rete VPN attuale sarà sostituita e la connessione Internet non sarà disponibile fino a quando la rete VPN sarà connessa correttamente"
+ "Quando questa impostazione è attiva, la connessione Internet non sarà disponibile fino a quando la rete VPN sarà connessa correttamente"
+ "La rete VPN attuale sarà sostituita e la connessione Internet non sarà disponibile fino a quando la rete VPN sarà connessa correttamente""Sei già collegato a una rete VPN sempre attiva. Se ti connetti a un\'altra rete, la rete VPN attuale verrà sostituita e la modalità sempre attiva verrà disattivata.""Sei già collegato a una rete VPN. Se ti connetti a un\'altra rete, la VPN attuale verrà sostituita.""Attiva"
@@ -2544,9 +2631,6 @@
"Imposta password di backup""Annulla""Aggiornamenti di sistema aggiuntivi"
- "Disattivato"
- "Permissivo"
- "Applicazione""La rete potrebbe essere monitorata""Fine"
@@ -2566,7 +2650,7 @@
Controlla i certificatiControlla il certificato
- "Utenti"
+ "Più utenti""Utenti e profili""Aggiungi utente o profilo""Aggiungi utente"
@@ -2630,9 +2714,6 @@
"Consenti app e contenuti""Applicazioni con limitazioni""Espandi impostazioni per app"
- "Questa impostazione influisce su tutti gli utenti di questo tablet."
- "Questa impostazione influisce su tutti gli utenti di questo telefono."
- "Cambia lingua""Touch & Pay""Come funziona""Paga con il tuo telefono nei negozi"
@@ -2726,6 +2807,7 @@
"Viola""Nessuna scheda SIM inserita""Stato SIM"
+ "Stato della SIM (slot SIM %1$d)""Richiama da SIM predefinita""SIM per chiamate in uscita""Altre impostazioni chiamate"
@@ -2745,7 +2827,8 @@
Mostra %d elementi nascostiMostra %d elemento nascosto
- "Rete e Internet"
+ "Comprimi"
+ "Rete e Internet""rete mobile""utilizzo dei dati""hotspot"
@@ -2754,7 +2837,8 @@
"Bluetooth, Trasmetti""App e notifiche""Autorizzazioni, app predefinite"
- "Utenti e account"
+ "Account"
+ "Nessun account aggiunto""App predefinite""Lingue, ora, backup, aggiornamenti""Impostazioni"
@@ -2785,7 +2869,6 @@
"non disturbare, interrompere, interruzione, pausa""RAM""nelle vicinanze, posizione, cronologia, segnalazione"
- "precisione""account""limitazione, limitare, limitato""correzione del testo, correggere, suono, vibrazione, auto, lingua, gesto, suggerire, suggerimento, tema, offensivo, parola, digitazione, emoji, internazionale"
@@ -2805,6 +2888,12 @@
"paga, tocca, pagamenti""backup, back up""gesto"
+ "imei, meid, min, versione prl, imei sv"
+ "rete, stato rete mobile, stato servizio, intensità segnale, tipo di rete mobile, roaming, iccid"
+ "numero di serie, versione hardware"
+ "livello patch di sicurezza android, versione banda di base, versione kernel"
+ "Display ambient, display della schermata di blocco"
+ "impronta digitale""Configura tag NFC Wi-Fi""Modifica""Tocca un tag per impostarlo..."
@@ -2838,25 +2927,55 @@
"Riproduzioni con altoparlanti dock""Tutti i dispositivi audio""Dispositivi di solo audio"
- "Silenzioso"
- "Avviso acustico"
- "Vibrazione"
+
+
+
+
+
+ "Attiva suoni"
- "Nessuna regola automatica attivata"
-
- %d regole automatiche attivate
- 1 regola automatica attivata
+ "Mai"
+
+ %d regole
+ 1 regola
- "Preferenze Non disturbare"
- "La priorità consente solo"
- "Regole automatiche"
- "Imposta regole Non disturbare"
- "Limita suoni e vibrazioni in determinate ore"
+ "Non disturbare"
+ "Attiva Non disturbare"
+ "Comportamento"
+ "Consenti suoni/vibrazioni per"
+ "Nessun suono"
+ "Silenzio totale"
+ "Nessun suono, tranne per %1$s"
+ "Nessun suono, tranne per sveglie e contenuti multimediali"
+ "Attiva automaticamente"
+ "Regole automatiche"
+ "Regola automatica"
+ "Disattiva la suoneria in orari specifici"
+ "Imposta regole Non disturbare"
+ "Usa la regola""Solo con priorità""Solo sveglie""Silenzio totale""%1$s: %2$s""Blocca interruzioni visive"
+ "Consenti segnali visivi"
+ "Aggiungi"
+ "Attiva"
+ "Attiva ora"
+ "Disattiva ora"
+ "La funzione Non disturbare è attiva fino alle ore %s"
+ "La funzione Non disturbare rimarrà attiva fino alla disattivazione"
+ "La funzione Non disturbare è stata attivata automaticamente da una regola (%s)"
+ "La funzione Non disturbare è stata attivata automaticamente da un\'app (%s)"
+ "Solo con priorità"
+ "%1$s. %2$s"
+ "On/%1$s"
+ "Off/%1$s"
+ "Off"
+
+ Possono essere attivate automaticamente %d regole
+ Può essere attivata automaticamente 1 regola
+ "Suoni profilo di lavoro""Usa suoni profilo personale""I suoni dei profili di lavoro e personale sono gli stessi"
@@ -2872,29 +2991,32 @@
"Suonerie""Altri suoni e vibrazioni""Notifiche"
+ "Inviate di recente"
+ "Mostra tutte le app""Avanzate""Notifiche di lavoro""Consenti indicatori notifica""Luce lampeggiante"
- "Sulla schermata di blocco"
+ "Nella schermata di blocco""Mostra tutti i contenuti delle notifiche"
- "Nascondi contenuti sensibili delle notifiche"
+ "Nascondi contenuti sensibili""Non visualizzare del tutto le notifiche""Quando il dispositivo è bloccato, come desideri che vengano visualizzate le notifiche?""Notifiche""Mostra tutti i contenuti delle notifiche di lavoro"
- "Nascondi contenuti sensibili di notifiche lavoro"
+ "Nascondi contenuti di lavoro sensibili""Non mostrare le notifiche di lavoro""Quando il dispositivo è bloccato, come desideri che vengano visualizzate le notifiche del profilo?""Notifiche del profilo""Notifiche""Notifiche app""Categoria della notifica"
- "Importanza"
+ "Gruppo di categorie di notifica"
+ "Comportamento""Attiva audio""Non mostrare mai notifiche"
- "Senza suoneria o interruzione visiva"
- "Senza suoneria"
+ "Mostra in modalità silenziosa e riduci a icona"
+ "Mostra silenziosamente""Con suoneria""Suoneria e visualizzazione sullo schermo""Visualizzazione sullo schermo"
@@ -2908,6 +3030,7 @@
"Importanza media""Importanza elevata""Urgente"
+ "Mostra notifiche""Assistente notifica""Accesso alle notifiche""Accosso bloccato alle notifiche del profilo di lavoro"
@@ -2938,10 +3061,15 @@
"Accesso Non disturbare""Nessuna delle app installate ha richiesto l\'accesso Non disturbare""Caricamento app..."
- "Android sta bloccando la visualizzazione sul dispositivo delle notifiche dell\'app"
- "Android sta bloccando la visualizzazione sul dispositivo di questa categoria di notifiche"
+ "Come richiesto, Android sta bloccando la visualizzazione delle notifiche dell\'app sul dispositivo in uso"
+ "Come richiesto, Android sta bloccando la visualizzazione di questa categoria di notifiche sul dispositivo in uso"
+ "Come richiesto, Android sta bloccando la visualizzazione di questo gruppo di notifiche sul dispositivo in uso""Categorie""Altro"
+
+ %d categorie
+ %d categoria
+ "L\'app non ha pubblicato alcuna notifica""Altre impostazioni nell\'app""Attivato per tutte le app"
@@ -2963,7 +3091,7 @@
"Mostra indicatore di notifica""Ignora Non disturbare""Consenti notifiche quando l\'opzione Non disturbare è impostata su Solo con priorità"
- "Sulla schermata di blocco"
+ "Nella schermata di blocco""Bloccate""Priorità""Riservate"
@@ -2977,7 +3105,9 @@
"Nome regola""Inserisci il nome della regola""Nome regola già in uso"
- "Aggiungi altre"
+ "Aggiungi regola"
+ "Aggiungi regola Evento"
+ "Aggiungi regola Ora""Elimina regola""Scegli il tipo di regola""Eliminare la regola \"%1$s\"?"
@@ -2985,9 +3115,12 @@
"Tipo di regola""Sconosciuto""Configura regola"
- "Regola Ora"
+ "Al momento non è possibile modificare queste impostazioni. La funzione Non disturbare è stata attivata automaticamente per un\'app (%1$s) in base al comportamento personalizzato."
+ "Al momento non è possibile modificare queste impostazioni. La funzione Non disturbare è stata attivata automaticamente per un\'app in base al comportamento personalizzato."
+ "Al momento non è possibile modificare queste impostazioni. La funzione Non disturbare è stata attivata manualmente in base al comportamento personalizzato."
+ "Ora""Regola automatica impostata per attivare lo stato Non disturbare in determinati momenti"
- "Regola Evento"
+ "Evento""Regola automatica impostata per attivare lo stato Non disturbare per determinati eventi""Durante eventi per""Durante eventi per %1$s"
@@ -3018,13 +3151,15 @@
"Solo da contatti Speciali""Nessuno""Sveglie"
- "Sveglie sempre prioritarie, con audio attivo"
+ "Contenuti multimediali"
+ "Sono inclusi feedback di sistema come suoni alla pressione e di caricamento""Promemoria""Eventi""Tutti i chiamanti""Chiamate da utenti selezionati""Chiamate ripetute"
- "Consenti se la stessa persona chiama una seconda volta entro %d minuti"
+ "Se la stessa persona chiama una seconda volta entro %d minuti"
+ "Personalizzato""Attiva automaticam.""Mai""Ogni notte"
@@ -3043,16 +3178,13 @@
"Cambia su Solo sveglie fino alle %1$s""Cambia su Interrompi sempre"
- "Blocca quando lo schermo è acceso"
- "Disattiva visualizzazione sullo schermo di notifiche con modalità \"Non disturbare\" attiva"
- "Blocca quando lo schermo è spento"
- "Non attivare schermo o luce intermittente per le notifiche in modalità \"Non disturbare\""
- "Disattiva attivazione schermo per notifiche con modalità Non disturbare attiva"
- "Off"
- "Quando lo schermo è acceso"
- "Quando lo schermo è spento"
- "Quando lo schermo è acceso o spento"
+ "Quando lo schermo è acceso"
+ "Attiva visualizzazione sullo schermo di notifiche in modalità \"Non disturbare\" e mostra un\'icona nella barra di stato"
+ "Quando lo schermo è spento"
+ "Attiva lo schermo e la luce intermittente per le notifiche in modalità \"Non disturbare\""
+ "Attiva lo schermo per le notifiche in modalità \"Non disturbare\"""Impostazioni di notifica"
+ "OK""Invia feedback sul dispositivo""Inserisci PIN amministratore""On"
@@ -3076,6 +3208,8 @@
"Oltre a usare la tua impronta digitale per sbloccare il dispositivo, puoi proteggere ulteriormente il dispositivo richiedendo la password prima dell\'avvio. Fino all\'avvio, il dispositivo non può ricevere chiamate, messaggi o notifiche, incluse le sveglie.\n\nIn questo modo puoi proteggere i dati memorizzati su dispositivi rubati o persi. Vuoi richiedere la password per avviare il dispositivo?""Sì""No"
+ "Sì"
+ "No""Richiedere il PIN?""Richiedere la sequenza?""Richiedere la password?"
@@ -3206,7 +3340,7 @@
"Ottimizzazione della batteria non disponibile""Non applicare l\'ottimizzazione della batteria. La batteria potrebbe scaricarsi più rapidamente.""Consentire sempre di eseguire l\'app in background?"
- "Consentire sempre l\'esecuzione di %1$s in background potrebbe ridurre la durata della batteria. \n\nPuoi cambiare più tardi da Impostazioni > App e notifiche."
+ "Consentire sempre l\'esecuzione di %1$s in background potrebbe ridurre la durata della batteria. \n\nPuoi cambiare la tua scelta più tardi da Impostazioni > App e notifiche.""Utilizzo dall\'ultima ricarica completa: %1$s""Gestione alimentazione""Nessun utilizzo della batteria dall\'ultima ricarica completa"
@@ -3222,22 +3356,30 @@
"Rifiuto""Caricare il dispositivo""Solo per la ricarica del dispositivo"
- "Fornire elettricità"
- "Ricarica del dispositivo collegato. Funziona soltanto con dispositivi che supportano la ricarica tramite USB."
- "Trasferire file"
+ "Ricarica del dispositivo collegato"
+ "Le altre impostazioni non sono disponibili quando è attiva questa opzione"
+ "Trasferimento di file""Trasferisci i file su un altro dispositivo"
- "Trasferire foto (PTP)"
+ "PTP""Trasferisci foto o file se la modalità MTP non è supportata (PTP)"
- "Usare il dispositivo come MIDI"
+ "Tethering USB"
+ "MIDI""Utilizzare questo dispositivo per la modalità MIDI"
- "Utilizza USB per"
+ "Utilizza connessione USB per"
+ "Usa USB anche per"
+ "Configurazione USB predefinita"
+ "Quando è connesso un altro dispositivo e il telefono è sbloccato, verranno applicate queste impostazioni. Collegati solo a dispositivi attendibili.""USB""Ricarica del dispositivo"
- "Alimentazione"
- "Trasferimento di file"
- "Trasferimento di foto (PTP)"
- "Utilizzo del dispositivo in modalità MIDI"
- "Mirroring SMS"
+ "Ricarica del dispositivo collegato"
+ "Trasferimento di file"
+ "Tethering USB"
+ "PTP"
+ "MIDI"
+ "Trasferimento di file e alimentazione"
+ "Tethering USB e alimentazione"
+ "PTP e alimentazione"
+ "MIDI e alimentazione""Controllo background""Accesso completo in background""Utilizza testo sullo schermo"
@@ -3304,7 +3446,7 @@
"Possono modificare le impostazioni di sistema""Modifica impostazioni sistema""Autorizzazione modifica impostazioni sistema"
- "Consenti modifica impostazioni di sistema"
+ "Consenti modifica impostazioni di sistema""Questa autorizzazione consente a un\'app di modificare le impostazioni di sistema.""Sì""No"
@@ -3345,19 +3487,20 @@
"Sfondo, sospensione, dimensione carattere""Sospendi dopo 10 minuti di inattività""Utilizzo medio di %1$s di memoria su %2$s"
- "Utente corrente: %1$s""Accesso eseguito come %1$s""%1$s è l\'app predefinita"
- "ON/%1$s"
- "OFF"
+ "On"
+ "Off""Backup disattivato"
- "Aggiornato ad Android %1$s"
+ "Aggiornato ad Android %1$s"
+ "Aggiornamento disponibile""Azione non consentita""Impossibile modificare il volume""Chiamate non consentite""SMS non consentiti""Fotocamera non consentita""Screenshot non consentiti"
+ "Impossibile disattivare i backup""Questa azione è stata disattivata. Per ulteriori informazioni, contatta l\'amministratore della tua organizzazione.""Altri dettagli""L\'amministratore può monitorare e gestire le app e i dati associati al profilo di lavoro, inclusi accesso aziendale, impostazioni, autorizzazioni, attività di rete e informazioni sulla posizione del dispositivo."
@@ -3370,8 +3513,8 @@
"Hotspot attivo""Hotspot Wi-Fi portatile %1$s attivo; Wi-Fi di questo dispositivo attivo.""Modalità aereo attiva"
- "Le reti mobile, Wi-Fi e Bluetooth non sono attive. Non puoi fare telefonate o connetterti a Internet."
- "Mod. Non disturbare attiva (%1$s)"
+ "Le reti mobile, Wi-Fi e Bluetooth non sono attive. Non puoi fare telefonate o connetterti a Internet."
+ "Funzione Non disturbare attiva""Risparmio energetico attivo""Prestazioni ridotte. Servizi di geolocalizzazione e dati in background disattivati.""Dati mobili disattivati"
@@ -3381,9 +3524,10 @@
"Profilo di lavoro non attivo""App, sincronizzazione in background e altre funzioni relative al tuo profilo di lavoro sono disattivate.""Programma Luminosità notturna"
- "Imposta schermo color ambra per conciliare il sonno"
+ "Riduci automaticamente la luminosità dello schermo ogni notte""Luminosità notturna attiva""Lo schermo è diventato color ambra. Potrebbe conciliare il sonno."
+ "Consigliate per te""Suggerimenti""+ %1$d""+ altri %1$d"
@@ -3399,9 +3543,9 @@
"Temperatura di colore fredda""Utilizza colori del display più freddi""Per applicare la modifica ai colori, disattiva lo schermo"
- "Per applicare la modifica a TelephonyMonitor, riavvia il dispositivo"
- "Fotocamera HAL HDR+"
- "Per applicare la modifica relativa alla Fotocamera HAL HDR+, riavvia il dispositivo"
+ "ConnectivityMonitor"
+ "ConnectivityMonitor raccoglierà log quando rileverà un problema di connettività e invierà una notifica all\'utente per segnalare il bug"
+ "Riavvia il dispositivo per applicare la modifica a ConnectivityMonitor""Sensore laser della fotocamera""Aggiornamenti di sistema automatici""Utilizzo"
@@ -3435,6 +3579,13 @@
%1$d app autorizzate a utilizzare dati senza limitazioni quando la funzione Risparmio dati è attiva1 app autorizzata a utilizzare dati senza limitazioni quando la funzione Risparmio dati è attiva
+ "Dati principali"
+ "Dati utilizzati: ^1"
+ "Dati rimanenti: , ^1"
+ "Tempo rimanente nel ciclo: %1$s"
+ "Aggiornamento: %1$s%2$s"
+ "Aggiornamento: %1$s"
+ "VISUALIZZA PIANO""Risparmio dati""Dati senza limitazioni""I dati in background sono disattivati"
@@ -3454,6 +3605,8 @@
"Off/%1$s""Non attivare mai automaticamente""Attiva automaticamente al %1$s di batteria"
+ "Attiva ora"
+ "Disattiva ora""Ottimizzazione della batteria non in uso""Impedisci di digitare risposte o altro testo nelle notifiche quando il dispositivo è bloccato""Controllo ortografico predef."
@@ -3488,6 +3641,8 @@
"nessuno""Oggetto di ranking mancante.""L\'oggetto di ranking non contiene questa chiave."
+ "Simula un display con ritaglio"
+ "Nessuno""Accesso speciale alle app"%d app possono usare dati senza limitazioni
@@ -3509,32 +3664,11 @@
"Connesso a %1$s""Connesso a più dispositivi""Modalità demo dell\'interfaccia utente di sistema"
+ "Modalità notturna"
+ "Imposta la modalità notturna""Riquadri sviluppatore per impostazioni rapide"
- "Siamo qui per aiutarti"
- "Siamo a tua disposizione 24 ore su 24, 7 giorni su 7"
- "Siamo a tua disposizione 24 ore su 24, 7 giorni su 7"
- "Il nostro team di assistenza è a disposizione per risolvere qualsiasi problema"
- "Il nostro team di assistenza è disponibile tutto il giorno, tutti i giorni"
- "Cerca nella Guida o chiamaci in orario d\'ufficio (ora locale):<br><b>%s</b>"
- "Orari d\'ufficio per l\'assistenza telefonica (ora locale)<br><b>%s</b>"
- "Cerca nella guida o leggi i suggerimenti"
- "Supporto per:"
+ "Traccia Winscope""%1$s - %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "Stai viaggiando all\'estero?"
- "Potrebbero essere applicate tariffe internazionali"
- "Telefono"
- "Chat"
- "Leggi i suggerimenti"
- "Cerca nella guida e invia feedback"
- "Contatta l\'assistenza"
- "Accedi"
- "Non riesci ad accedere?"
- "Invia informazioni sul sistema"
- "Non mostrare più"
- "Richiesta come"
- "Aggiungi account"
- "Informazioni di sistema""Impostazioni profilo di lavoro""Ricerca di contatti""Consenti ricerche di contatti in base all\'organizzazione per identificare chiamanti e contatti"
@@ -3550,18 +3684,11 @@
%s secondi1 secondo
- "Tempo di attesa: %1$s circa"
- "Computer"
- "Auricolare"
- "Telefono"
- "Sistema di imaging"
- "Cuffie"
- "Periferica di immissione"
- "Bluetooth""Gestisci archiviazione""Per liberare spazio, la gestione memoria rimuove foto e video dal dispositivo dopo averne eseguito il backup.""Rimuovi foto e video""Gestione memoria"
+ "Utilizza Gestione archiviazione""Automatiche""Manuali""Libera spazio ora"
@@ -3572,42 +3699,37 @@
"Apri la fotocamera""Per aprire velocemente la fotocamera, premi due volte il tasto di accensione da qualsiasi schermata.""Apri rapidamente la fotocamera"
- "Premi due volte il tasto accensione per aprire la fotocamera""Cambia fotocamera""Scatta selfie più rapidamente"
- "Ruota due volte il telefono per la modalità selfie"
- "Ruota due volte il tablet per la modalità selfie"
- "Ruota due volte il dispositivo per la modalità selfie""Tocca due volte il telefono per controllare le notifiche""Tocca due volte il tablet per controllare le notifiche""Tocca due volte il dispositivo per controllare le notifiche""Per controllare l\'ora, le icone di notifica e altre informazioni, tocca due volte lo schermo."
- "Controlla le notifiche con lo schermo spento""Solleva il telefono per controllare le notifiche""Solleva il tablet per controllare le notifiche""Solleva il dispositivo per controllare le notifiche""Per controllare l\'ora, le icone di notifica e altre informazioni, solleva il telefono.""Per controllare l\'ora, le icone di notifica e altre informazioni, solleva il tablet.""Per controllare l\'ora, le icone di notifica e altre informazioni, solleva il dispositivo."
- "Controlla le notifiche con lo schermo spento""Usa l\'impronta digitale per le notifiche"
+ "Usa l\'impronta digitale""Per controllare le notifiche, scorri verso il basso sul sensore di impronte digitali sul retro del telefono.""Per controllare le notifiche, scorri verso il basso sul sensore di impronte digitali sul retro del tablet.""Per controllare le notifiche, scorri verso il basso sul sensore di impronte digitali sul retro del dispositivo.""Visualizza rapidamente le notifiche"
- "Scorri verso il basso sul sensore di impronte digitali""On""Off""Il bootloader è già sbloccato"
- "Devi prima connetterti a Internet"
- "Connettiti a Internet o contatta il tuo operatore"
+ "Devi prima connetterti a Internet"
+ "Connettiti a Internet o contatta il tuo operatore""Non disponibile sui dispositivi bloccati dall\'operatore"
+ "Riavvia il dispositivo per attivare la funzione di protezione del dispositivo.""%1$s disponibili in totale\n\nUltima esecuzione: %2$s""App istantanee""Apri i link nelle app, anche se non sono installate""App istantanee"
- "Preferenze per le app istantanee"
+ "Preferenze app istantanee""App installate""Il tuo spazio di archiviazione è ora gestito dalla Gestione memoria""Account di %1$s"
@@ -3700,6 +3822,7 @@
"usato""Cancella dati dall\'app""Vuoi rimuovere questa app istantanea?"
+ "Apri""Giochi""File audio""Spazio occupato"
@@ -3710,6 +3833,8 @@
"<b>Verifica che questa app sia attendibile</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=La Compilazione Automatica di Google>%1$s</xliff:g> usa ciò che è presente nella schermata per stabilire quali contenuti possono essere compilati automaticamente.""Tema del dispositivo""Valore predefinito"
+ "Nome della rete"
+ "Nome della Rete Display nella bara di stato""Gestione memoria: ^1""Non attiva""Attiva"
@@ -3723,7 +3848,29 @@
"Scopri il tuo nuovo tablet""Scopri il tuo nuovo dispositivo""Questa funzione non è disponibile su questo dispositivo"
- "Stato di registrazione IMS"
- "Registrato"
- "Non registrato"
+ "Forza esecuzione completa delle misurazioni GNSS"
+ "Monitora tutte le costellazioni e le frequenze GNSS senza ciclo di lavoro utile"
+ "Mostra sempre finestra di dialogo di arresti anomali"
+ "Mostra finestra di dialogo a ogni arresto anomalo delle app"
+ "Accesso alla directory"
+ "accesso alla directory"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "Il mio telefono"
+ "Il mio tablet"
+ "Il mio dispositivo"
+ "Account"
+ "Nome dispositivo"
+ "Utilizza il Bluetooth alla guida"
+ "Attiva il Bluetooth automaticamente durante la guida"
+ "Accedi alle impostazioni della batteria di Android 8.0"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-iw/arrays.xml b/res/values-iw/arrays.xml
index b80b91f0a93b9c0cb30dfc18b3174ac4816a9f27..0e612481a1d355a515050ac12113e92622fcf409 100644
--- a/res/values-iw/arrays.xml
+++ b/res/values-iw/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"לחצן דחיפה""קוד גישה ממכשיר עמית"
@@ -138,6 +138,12 @@
"שעה אחת""ללא זמן קצוב לתפוגה"
+
+
+
+
+
+
"חלש""חלשה"
@@ -262,7 +268,7 @@
"כתוב ICC SMS""שנה הגדרות""צייר מעל"
- "גש אל ההתראות"
+ "גישה אל ההודעות""מצלמה""הקלט אודיו""הפעל את האודיו"
@@ -329,7 +335,7 @@
"כתוב SMS/MMS""שנה הגדרות""צייר מעל"
- "גש אל ההתראות"
+ "גישה אל ההודעות""מצלמה""הקלט אודיו""הפעל את האודיו"
@@ -342,7 +348,7 @@
"עוצמת קול של צלצול""עוצמת קול של מדיה""עוצמת קול של התראה"
- "עוצמת קול של התראות"
+ "עוצמת קול של הודעות""עוצמת קול של Bluetooth""שמור במצב פעיל""מיקום"
@@ -474,8 +480,18 @@
"אדום"
- "בני למעלה מ-30 יום"
- "בני למעלה מ-60 יום"
- "בני למעלה מ-90 יום"
+ "בני למעלה מ-30 ימים"
+ "בני למעלה מ-60 ימים"
+ "בני למעלה מ-90 ימים"
+
+
+ "שימוש בהעדפות רשת"
+ "יש להתייחס כרשת נמדדת"
+ "יש להתייחס כרשת לא נמדדת"
+
+
+ "אוטומטי (מבוסס על השעה ביום)"
+ "פועל תמיד"
+ "כבוי תמיד"
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index 9d2f7e504bd72b0841743aa76b611f5a46f9042b..bfb8213c674a43bce2ae83caac03e6efdb26f8a5 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -171,6 +171,14 @@
"משתמשים אחרים יכולים לראות את המכשיר שלך בתור \'^1\'""המכשירים שלך""התאמה של מכשיר חדש"
+ "יש לאפשר למכשיר לבצע התאמה ולהתחבר למכשירי Bluetooth"
+ "השבתת צלצולים בערוץ ה-Bluetooth (in-band ringing)"
+ "השתקת רינגטונים של טלפון מותאמים אישית באוזניות Bluetooth"
+ "מחובר כעת"
+ "מכשירים שמורים"
+ "הוספת מכשיר"
+ "Bluetooth יופעל כדי לאפשר התאמה"
+ "העדפות חיבור""תאריך ושעה""בחירת אזור זמן"
@@ -316,6 +324,8 @@
"אזור זמן אוטומטי""לפי אזור הזמן שמספקת הרשת""לפי אזור הזמן שמספקת הרשת"
+ "מעבר אוטומטי לפורמט 24 שעות"
+ "השתמש בברירת המחדל למיקום שלי""פורמט 24 שעות""פורמט 24 שעות""שעה"
@@ -326,6 +336,11 @@
"הגדרת תאריך""מיין לפי סדר אלפביתי""מיין לפי אזור זמן"
+ "%1$s מתחיל בתאריך %2$s."
+ "שעון קיץ"
+ "שעון רגיל"
+ "אזור זמן לפי אזור"
+ "היסט קבוע של אזורי זמן""תאריך""שעה""נעילה אוטומטית"
@@ -336,6 +351,8 @@
"הודעה במסך הנעילה""הפעל יישומי ווידג\'ט""הושבת על ידי מנהל המכשיר"
+ "הצגת אפשרות סגירה"
+ "הצגת אפשרות של לחצן ההפעלה שמשבית את הגישה המורחבת ואת ביטול הנעילה באמצעות טביעת אצבע.""ללא""%1$d / %2$d""לדוגמה, ה-Android של יוסי."
@@ -344,6 +361,7 @@
"פרטי פרופיל""חשבונות""מיקום"
+ "שימוש במיקום""חשבונות""אבטחה ומיקום""הצפנה ופרטי כניסה"
@@ -457,16 +475,20 @@
"הסיסמה שהזנת נכונה, אך לצערנו הנתונים שלך פגומים. \n\nכדי לחזור ולהשתמש בטאבלט, עליך לבצע איפוס להגדרות היצרן. בזמן הגדרת הטאבלט לאחר האיפוס, תהיה לך הזדמנות לשחזר נתונים שגובו בחשבון Google שלך.""הסיסמה שהזנת נכונה, אך לצערנו הנתונים שלך פגומים. \n\nכדי לחזור ולהשתמש בטלפון, עליך לבצע איפוס להגדרות היצרן. בזמן הגדרת הטלפון לאחר האיפוס, תהיה לך הזדמנות לשחזר נתונים שגובו בחשבון Google שלך.""החלפת שיטת קלט"
- "הגדרה של נעילת מסך"
- "הגן על המכשיר שלך"
- "שימוש בטביעת אצבע"
- "ביטול נעילה באמצעות טביעת אצבע"
+ "הגדרה של נעילת מסך לאבטחה"
+ "מניעת שימוש של אחרים בטאבלט"
+ "מניעת שימוש של אחרים במכשיר"
+ "מניעת שימוש של אחרים בטלפון"
+ "פתיחה עם טביעת אצבע"
+ "ביטול נעילה באמצעות טביעת אצבע"
+ "ביטול נעילה באמצעות טביעת אצבע"
+ "ביטול נעילה באמצעות טביעת אצבע""נעילת מסך""בחירת מנעול עבודה""הגן על הטאבלט שלך""הגן על המכשיר שלך""הגן על הטלפון שלך"
- "לשיפור האבטחה, מומלץ להגדיר נעילת מסך נוספת לגיבוי."
+ "לשיפור האבטחה, מומלץ להגדיר נעילת מסך נוספת לגיבוי""הפעל את תכונות הגנת המכשיר כדי למנוע מאחרים להשתמש בטאבלט הזה ללא אישורך. בחר בנעילת המסך שבה תרצה להשתמש.""הפעל את תכונות הגנת המכשיר כדי למנוע מאחרים להשתמש במכשיר הזה ללא אישורך. בחר בנעילת המסך שבה תרצה להשתמש.""הפעל את תכונות הגנת המכשיר כדי למנוע מאחרים להשתמש בטלפון הזה ללא אישורך. בחר בנעילת המסך שבה תרצה להשתמש."
@@ -565,6 +587,7 @@
"צריך להיות פחות מ-%d ספרות""צריך להכיל רק את הספרות 0-9""מנהל המכשיר לא מאפשר להשתמש בקוד גישה שנעשה בו שימוש לאחרונה"
+ "קודי גישה נפוצים חסומים בידי מנהל ה-IT. יש לנסות קוד גישה אחר.""לא ניתן לכלול תו לא חוקי""חייבת להכיל אות אחת לפחות""צריכה להכיל ספרה אחת לפחות"
@@ -606,8 +629,9 @@
צריכה להכיל לפחות תו אחד שאינו אות"מנהל המכשיר לא מאפשר להשתמש בסיסמה שנעשה בה שימוש לאחרונה"
+ "סיסמאות נפוצות חסומות בידי מנהל ה-IT. יש לנסות סיסמה אחרת.""אין להגדיר רצף ספרות עולה, יורד או חוזר"
- "אישור"
+ "אישור""ביטול""ניקוי""ביטול"
@@ -646,7 +670,7 @@
"כדי להתאים עם:<br><b>%1$s</b><br><br>ודא שהמכשיר מציג סיסמה זו:<br><b>%2$s</b>""מאת:<br><b>%1$s</b><br><br>לבצע התאמה עם מכשיר זה?""כדי להתאים עם:<br><b>%1$s</b><br><br>הקלד בו:<br><b>%2$s</b>, ולאחר מכן הקש על Return או Enter."
- "התר ל-%1$s לגשת אל אנשי הקשר ואל היסטוריית השיחות"
+ "מתן גישה אל אנשי הקשר ולהיסטוריית השיחות""לא הייתה אפשרות להתחבר אל %1$s.""סרוק אחר מכשירים"
@@ -688,21 +712,25 @@
"%1$s ינותק מהאודיו של הדיבורית.""%1$s ינותק ממכשיר הקלט.""הגישה לאינטרנט דרך %1$s תנותק."
- "%1$s ינותק משיתוף החיבור לאינטרנט של טאבלט זה."
- "%1$s ינותק משיתוף החיבור לאינטרנט של טלפון זה."
+ "%1$s ינותק משיתוף החיבור לאינטרנט של טאבלט זה."
+ "%1$s ינותק משיתוף החיבור לאינטרנט של טלפון זה.""מכשיר Bluetooth מותאם""התחברות""התחבר למכשיר Bluetooth""השתמש עבור""שינוי שם""אפשר העברות קבצים נכנסות"
- "מחובר למכשיר לצורך גישה לאינטרנט"
- "משתף חיבור אינטרנט מקומי עם מכשיר"
+ "יש חיבור למכשיר לצורך גישה לאינטרנט"
+ "המערכת משתפת חיבור אינטרנט מקומי עם המכשיר""הגדרות עגינה""שימוש בעגינה לאודיו""כטלפון דיבורית""עבור מוזיקה ומדיה""זכור הגדרות"
+ "מקסימום התקני אודיו המחוברים באמצעות Bluetooth"
+ "בחירת מספר מקסימלי של התקני אודיו המחוברים באמצעות Bluetooth"
+ "הפעלה של דוחות השהיה של AVDTP באמצעות ה-Bluetooth"
+ "מתן אישור לקבלת דוחות השהיה של AVDTP באמצעות ה-Bluetooth""Cast""הפעל תצוגת WiFi""לא נמצאו מכשירים בקרבת מקום."
@@ -717,6 +745,7 @@
"שם""2.4 GHz""5 GHz"
+ "כניסה""%1$d Mbps""%s רוצה להפעיל את ה-Wi-Fi""%s רוצה לכבות את ה-Wi-Fi"
@@ -734,6 +763,7 @@
"Wi-Fi""הפעל את ה-Wi-Fi""Wi-Fi"
+ "שימוש ב-Wi-Fi""הגדרות Wi-Fi""Wi-Fi""הגדר ונהל נקודות גישה אלחוטיות"
@@ -750,8 +780,8 @@
"לא זמין מפני שסריקת ה-Wi-Fi כבויה""כדי להשתמש בתכונה, יש לבחור ספק של דירוג רשת""הימנע מחיבורים באיכות ירודה"
- "אל תשתמש ברשת Wi-Fi, אלא אם יש לה חיבור אינטרנט באיכות טובה"
- "השתמש רק ברשתות בעלות חיבור אינטרנט איכותי"
+ "אין להשתמש ברשת Wi-Fi, אלא אם יש לה חיבור איכותי לאינטרנט"
+ "יש להשתמש רק ברשתות בעלות חיבור אינטרנט איכותי""חיבור לרשתות פתוחות""חיבור אוטומטי לרשתות ציבוריות באיכות גבוהה""כדי להשתמש בתכונה, יש לבחור ספק של דירוג רשת"
@@ -767,17 +797,15 @@
"אופטימיזציה ל-Wi-Fi""צמצם את השימוש בסוללה כאשר Wi-Fi פועל""הגבל את השימוש של Wi‑Fi בסוללה"
- "עבור לרשת סלולרית אם ה-Wi‑Fi יתנתק מהאינטרנט."
+ "יש לעבור לשימוש בחבילת הגלישה אם ה-Wi‑Fi יתנתק מהאינטרנט.""מעבר אוטומטי לחבילת גלישה"
- "שימוש בחבילת הגלישה כשאין גישה לאינטרנט ברשת Wi-Fi. ייתכן שתחויב על שימוש בנתונים."
+ "יש להשתמש בחבילת הגלישה כשאין גישה לאינטרנט ברשת Wi-Fi. ייתכנו חיובים על שימוש בחבילת הגלישה.""הוסף רשת""העדפות Wi‑Fi""Wi‑Fi חוזר לפעול באופן אוטומטי""Wi‑Fi לא חוזר לפעול באופן אוטומטי""רשתות Wi-Fi"
- "לחצן WPS""אפשרויות נוספות"
- "ערך קוד גישה של WPS""Wi-Fi ישיר""סרוק""אפשרויות מתקדמות"
@@ -795,19 +823,6 @@
"אפשרויות מתקדמות""אפשרויות מתקדמות ברשימה נפתחת. הקש פעמיים כדי לכווץ.""אפשרויות מתקדמות ברשימה נפתחת. הקש פעמיים כדי להרחיב."
- "Wi‑Fi Protected Setup"
- "מפעיל WPS..."
- "לחץ על הלחצן \'Wi‑Fi Protected Setup\' בנתב שלך. ייתכן שבמקום שם זה יופיע הכיתוב \"WPS\" או הסמל הזה:"
- "הזן את קוד הגישה: %1$s בנתב ה-Wi-Fi שלך. הפעולה עשויה לקחת עד שתי דקות."
- "WPS הצליח. מתחבר לרשת..."
- "מחובר לרשת Wi-Fi %s"
- "התקנת WPS כבר מתבצעת, והשלמת הפעולה עשויה להימשך עד שתי דקות"
- "WPS נכשל. נסה שוב בעוד מספר דקות."
- "הגדרת האבטחה של הנתב האלחוטי (WEP) אינה נתמכת"
- "הגדרת האבטחה של הנתב האלחוטי (TKIP) אינה נתמכת"
- "האימות נכשל. נסה שוב."
- "אותרה פעילות WPS נוספת באתר. נסה שוב בעוד מספר דקות."
- "החיבור ל-Wi-Fi נותק. הגדרת WPS בוטלה.""שם רשת""הזן את ה-SSID""אבטחה"
@@ -828,6 +843,7 @@
"סיסמה""הצג סיסמה""בחר תדר AP"
+ "אוטומטי""פס של 2.4 GHz""פס של 5 GHz""הגדרות IP"
@@ -845,7 +861,7 @@
" (WPS זמין)""הזן את סיסמת הרשת שלך""רשת Wi-Fi של ספק"
- "חיבור לרשת של %1%s"
+ "חיבור לרשת של %1$s""לשיפור דיוק המיקום ולמטרות אחרות, %1$s רוצה להפעיל את סריקת הרשתות, גם כאשר ה-Wi-Fi כבוי.\n\nהאם להתיר זאת עבור כל האפליקציות שרוצות לסרוק?""כדי לכבות, עבור אל \'מתקדם\' באפשרויות הנוספות.""כן, זה בסדר"
@@ -853,9 +869,9 @@
"האם להיכנס כדי להתחבר?""%1$s דורש כניסה באינטרנט לפני חיבור לרשת.""חבר"
- "אין לרשת הזו חיבור לאינטרנט. האם להישאר מחובר?"
+ "אין לרשת הזו חיבור לאינטרנט. האם להישאר מחובר?""אל תשאל שוב בשביל הרשת הזו"
- "רשת ה-Wi-Fi אינה מחוברת לאינטרנט"
+ "רשת ה-Wi-Fi לא מחוברת לאינטרנט""ניתן לעבור לרשת הסלולרית בכל פעם שהחיבור של רשת ה-Wi-Fi אינו תקין. ייתכן שתחויב על שימוש בנתונים.""עבור לרשת הסלולרית""הישאר ברשת Wi-Fi"
@@ -878,7 +894,7 @@
"Wi-Fi מתקדם""כתובת MAC""כתובת IP"
- "פרטי הרשת"
+ "פרטי הרשת""מסכת רשת משנה""DNS""כתובות IPv6"
@@ -912,17 +928,19 @@
"האם ברצונך לבטל את ההזמנה ליצירת קשר עם %1$s?""לשכוח קבוצה זו?""נקודת Wi‑Fi לשיתוף אינטרנט"
- "לא יתבצע שיתוף של חיבור לאינטרנט או של תכנים עם מכשירים אחרים"
- "המערכת משתפת את החיבור לאינטרנט של הטאבלט דרך נקודה לשיתוף אינטרנט"
- "המערכת משתפת את החיבור לאינטרנט של הטלפון דרך נקודה לשיתוף אינטרנט"
- "מתבצע שיתוף תכנים באחת האפליקציות. כדי לשתף חיבור לאינטרנט, יש להשבית את הנקודה לשיתוף אינטרנט ולהפעיל אותה מחדש"
+ "לא יתבצע שיתוף של חיבור לאינטרנט או של תכנים עם מכשירים אחרים"
+ "המערכת משתפת את החיבור לאינטרנט של הטאבלט דרך נקודה לשיתוף אינטרנט"
+ "המערכת משתפת את החיבור לאינטרנט של הטלפון דרך נקודה לשיתוף אינטרנט"
+ "מתבצע שיתוף תכנים באחת האפליקציות. כדי לשתף חיבור לאינטרנט, יש להשבית את הנקודה לשיתוף אינטרנט ולהפעיל אותה מחדש""שם הנקודה לשיתוף אינטרנט""המערכת מפעילה את %1$s…""אפשר לחבר מכשירים נוספים לנקודה %1$s""הסיסמה לנקודה לשיתוף אינטרנט""תדר AP"
- "יש לך אפשרות להשתמש בנקודה לשיתוף אינטרנט כדי ליצור רשת Wi‑Fi ולחבר אליה את המכשירים האחרים שלך. נקודות לשיתוף אינטרנט מספקות חיבור לאינטרנט דרך חבילת הגלישה שלך. ייתכן שהשימוש יהיה כרוך בתשלום נוסף על חבילת הגלישה."
+ "יש לך אפשרות להשתמש בנקודה לשיתוף אינטרנט כדי ליצור רשת Wi‑Fi ולחבר אליה את המכשירים האחרים. נקודות לשיתוף אינטרנט מספקות חיבור לאינטרנט דרך חבילת הגלישה שלך. ייתכן שהשימוש יהיה כרוך בתשלום נוסף על חבילת הגלישה.""אפשר להשתמש באפליקציות כדי ליצור נקודה לשיתוף אינטרנט ולשתף תכנים בין מכשירים שנמצאים בקרבת מקום."
+ "כיבוי אוטומטי של נקודה לשיתוף אינטרנט"
+ "נקודת ה-Wi‑Fi לשיתוף אינטרנט תיכבה כשאין אף מכשיר מחובר""מפעיל נקודה לשיתוף אינטרנט…""מכבה נקודה לשיתוף אינטרנט…""%1$s פעיל"
@@ -930,11 +948,11 @@
"הגדר נקודה לשיתוף אינטרנט דרך Wi-Fi""הגדרה של נקודת שיתוף Wi‑Fi""נקודה לשיתוף אינטרנט AndroidAP WPA2 PSK"
- "נקודה לשיתוף אינטרנט %1$s%2$s""AndroidHotspot"
+ "לא זמין, מפני ש\'מצב טיסה\' מופעל""שיחות ב-Wi-Fi"
- "הפעלה של שיחות Wi-Fi"
- "שימוש ב-Wi-Fi במקום ברשת הסלולרית"
+ "הרחבה של כיסוי השיחות עם Wi‑Fi"
+ "הפעלה של שיחות Wi-Fi""העדפת התקשרות""מצב שיחות ב-Wi-Fi""אפשרות נדידה מועדפת"
@@ -970,8 +988,9 @@
"כשהתקשרות Wi-Fi פועלת, הטלפון יכול לנתב שיחות ברשתות Wi-Fi או ברשת של הספק, בהתאם להעדפה שלך ולאות שחזק יותר. לפני הפעלת תכונה זו, בדוק עם הספק פרטים הקשורים לעמלות ופרטים אחרים."
- "עדכן כתובת למקרה חירום"
- "הכתובת ששירותי החירום ישתמשו בה כדי להגיע אליך, אם תתקשר למוקד החירום באמצעות רשת Wi-Fi"
+ "כתובת למקרה חירום"
+ "משמש כמיקומך בעת ביצוע שיחת חירום באמצעות רשת Wi-Fi"
+ """מידע נוסף"" על תכונות של DNS פרטי""תצוגה""צלילים""עוצמות קול"
@@ -981,7 +1000,7 @@
"צליל ברירת מחדל להתראה""צלצול""התראה"
- "השתמש בעוצמת הקול של שיחות נכנסות להתראות"
+ "השתמש בעוצמת הקול של שיחות נכנסות להודעות""לא תומך בפרופילים של עבודה""צליל ברירת מחדל להתראה""מדיה"
@@ -994,12 +1013,12 @@
"רטט בעת הקשה""ביטול רעש""פריטי מוזיקה, סרטוני וידאו, משחקים ומדיה נוספת"
- "רינגטונים והתראות"
- "התראות"
+ "רינגטונים והודעות"
+ "הודעות""התראות"
- "השתק רינגטון והתראות"
+ "השתק רינגטון והודעות""השתק מוזיקה וסוגי מדיה אחרים"
- "השתק התראות"
+ "השתק הודעות""השתק התראות קוליות""עגינה""הגדרות עגינה"
@@ -1023,12 +1042,12 @@
"חשבון עבודה - %s""חשבון אישי - %s""חיפוש"
- "ניהול הגדרות והיסטוריה של חיפוש"
- "אין תוצאות"
- "נקה את ההיסטוריה""תצוגה""סיבוב אוטומטי של המסך"
- "צבעים עזים"
+ "צבעים"
+ "טבעי"
+ "מוגבר"
+ "רווי""שנה כיוון באופן אוטומטי בעת סיבוב הטאבלט""שנה כיוון באופן אוטומטי בעת סיבוב הטלפון""שנה כיוון באופן אוטומטי בעת סיבוב הטאבלט"
@@ -1143,22 +1162,22 @@
קוד גישה שגוי של כרטיס SIM. נותרו לך %d ניסיונות.קוד גישה שגוי של כרטיס SIM. נותר לך ניסיון %d לפני שיהיה עליך ליצור קשר עם הספק כדי לבטל את נעילת המכשיר.
- קוד גישה שגוי של כרטיס SIM. נותר לך ניסיון %d לפני שיהיה עליך ליצור קשר עם הספק כדי לבטל את נעילת המכשיר."פעולת קוד הגישה של כרטיס ה-SIM נכשלה!""סטטוס טאבלט""סטטוס הטלפון""עדכוני מערכת""גרסת Android"
+ "Android""רמת תיקון האבטחה ב-Android""דגם"
+ "מודל: %1$s""דגם וחומרה""גרסת חומרה""זיהוי ציוד""גרסת פס בסיס""גרסת ליבה""מספר Build"
- "סטטוס SELinux""לא זמין""סטטוס""סטטוס"
@@ -1169,16 +1188,23 @@
"הגדרות אחסון""בטל טעינת אחסון USB, הצג אחסון זמין""בטל טעינת כרטיס SD, הצג את שטח האחסון הזמין"
+ "IMEI (חריץ SIM %1$d)""MDN"
- "מספר הטלפון שלי"
+ "מספר טלפון"
+ "MDN (חריץ SIM %1$d)"
+ "מספר טלפון (חריץ SIM %1$d)"
+ "MDN ב-SIM"
+ "מספר טלפון ב-SIM""MIN""MSID""גירסת PRL"
+ "MEID (חריץ SIM %1$d)""MEID""ICCID""סוג רשת סלולרית""נתוני ספק""מצב רשת סלולרית"
+ "EID""מצב שירות""עוצמת אות""נדידה"
@@ -1186,7 +1212,6 @@
"כתובת MAC של Wi-Fi""כתובת Bluetooth""מספר סידורי"
- "לא זמין""זמן פעולה""משך פעילות""אחסון פנימי"
@@ -1284,7 +1309,7 @@
"אחר""מערכת""עיין ב-^1"
- "קבצים אחרים כוללים, בין השאר, קבצים משותפים שנשמרו על-ידי אפליקציות, קבצים שהורדו מהאינטרנט או באמצעות Bluetooth, קובצי Android וכו\'. \n\nכדי לראות את התוכן הגלוי ב-^1, הקש על \'גלה\'."
+ "קבצים אחרים כוללים, בין השאר, קבצים משותפים שנשמרו על-ידי אפליקציות, קבצים שהורדו מהאינטרנט או באמצעות Bluetooth, קובצי Android וכו\'. \n\nכדי לראות את התוכן הגלוי ב-^1, צריך להקיש על \'גילוי\'.""המערכת כוללת קבצים המשמשים להרצת גרסת Android %s""ייתכן ש^1 שמר תמונות, מוזיקה, אפליקציות או נתונים אחרים וצרך שטח אחסון כולל של ^2. \n\nכדי לצפות בפרטים, עבור אל ^1.""הגדרת ^1"
@@ -1313,6 +1338,7 @@
"ה-^1 החדש עובד. \n\nכדי להעביר תמונות, קבצים ונתוני אפליקציות למכשיר, עבור אל \'הגדרות\' ו\'אחסון\'.""העברת ^1""העברת ^1 והנתונים שבה אל ^2 אורכת מספר דקות בלבד. לא תוכל להשתמש באפליקציה לפני השלמת ההעברה. \n\nאל תסיר את ה-^2 במהלך ההעברה."
+ "כדי להעביר נתונים יש לבטל את נעילת המשתמש ^1.""העברת ^1…""אל תסיר את ה-^1 במהלך ההעברה. \n\nהאפליקציה ^2 לא תהיה זמינה במכשיר לפני השלמת ההעברה.""ביטול העברה"
@@ -1365,19 +1391,23 @@
"ניתן לאפס את הרשת, את האפליקציות או את המכשיר""איפוס ה-Wi-Fi וה-Bluetooth""פעולה זו תאפס את כל הגדרות הרשת, כולל:\n\n"
"Wi‑Fi"
\n
"חבילת גלישה"
\n
"Bluetooth"
+ "אפס גם את כרטיסי ה-eSIM"
+ "מחיקה של כל כרטיסי ה-eSIM בטלפון. יהיה צורך ליצור קשר עם הספק כדי להוריד מחדש את כרטיסי ה-eSIM. פעולה זו לא תבטל את תוכנית השירות הסלולרי שלך.""איפוס הגדרות""האם לאפס את כל הגדרות הרשת? לא ניתן לבטל את הפעולה!""איפוס הגדרות""האם לאפס?""המשתמש הזה לא יכול לאפס את הגדרות הרשת""הגדרות הרשת אופסו"
+ "לא ניתן לאפס את כרטיס ה-eSIM"
+ "לא ניתן לאפס את כרטיס ה-eSIM עקב שגיאה.""מחיקת כל הנתונים (איפוס להגדרות היצרן)""פעולה זו תמחק את כל הנתונים מ""האחסון הפנימי"" של הטאבלט שלך, כולל:\n\n"
"חשבון Google שלך"
\n
"הנתונים וההגדרות של המערכת והאפליקציות שלך"
\n
"האפליקציות שהורדת"
"פעולה זו תמחק את כל הנתונים מ""האחסון הפנימי"" של הטלפון שלך, כולל:\n\n"
"חשבון Google שלך"
\n
"הנתונים וההגדרות של המערכת והאפליקציות שלך"
\n
"האפליקציות שהורדת"
\n\n"החשבונות הבאים שלך פעילים כעת:\n"\n\n"קיימים משתמשים אחרים במכשיר זה.\n"
"מוסיקה"
\n
"תמונות"
\n
"נתוני משתמש אחרים"
- ""
"הספקים ב-eSIM"
+ ""
"כרטיסי eSIM"
\n\n"מחיקת הנתונים לא תבטל את תוכנית השירות הסלולרי שלך.""\n\nכדי למחוק פריטי מוזיקה, תמונות ונתוני משתמש אחרים, יש למחוק את ""אחסון ה-USB"".""\n\nכדי למחוק פריטי מוזיקה, תמונות ונתוני משתמש אחרים, יש למחוק את ""כרטיס ה-SD""."
@@ -1410,15 +1440,15 @@
"לא ניתן לשתף אינטרנט בין ניידים או להשתמש בנקודה ניידת לשיתוף אינטרנט כשחוסך הנתונים (Data Saver) פועל.""USB""שיתוף אינטרנט דרך USB"
- "שיתוף בחיבור לאינטרנט של הטלפון דרך USB"
- "שיתוף בחיבור לאינטרנט של הטאבלט דרך USB"
+ "שיתוף בחיבור לאינטרנט של הטלפון דרך USB"
+ "שיתוף בחיבור לאינטרנט של הטאבלט דרך USB""שיתוף אינטרנט דרך Bluetooth"
- "שיתוף החיבור לאינטרנט של הטאבלט דרך Bluetooth"
- "שיתוף החיבור לאינטרנט של הטלפון דרך Bluetooth"
- "משתף את החיבור לאינטרנט של %1$d זה דרך Bluetooth"
+ "שיתוף החיבור לאינטרנט של הטאבלט דרך Bluetooth"
+ "שיתוף החיבור לאינטרנט של הטלפון דרך Bluetooth"
+ "החיבור לאינטרנט של %1$d זה משותף דרך Bluetooth""לא ניתן לשתף אינטרנט בין למעלה מ-%1$d מכשירים.""קשירת %1$s תבוטל."
- "אפשר להשתמש בנקודה לשיתוף אינטרנט ובשיתוף אינטרנט בין ניידים כדי לאפשר למכשירים אחרים להתחבר לאינטרנט דרך חבילת הגלישה שלך. ניתן גם להשתמש באפליקציות כדי ליצור נקודה לשיתוף אינטרנט ולשתף תכנים בין מכשירים שנמצאים בקרבת מקום."
+ "אפשר להשתמש בנקודה לשיתוף אינטרנט ובשיתוף אינטרנט בין ניידים כדי לאפשר למכשירים אחרים להתחבר לאינטרנט דרך חבילת הגלישה שלך. ניתן גם להשתמש באפליקציות כדי ליצור נקודה לשיתוף אינטרנט ולשתף תכנים בין מכשירים שנמצאים בקרבת מקום.""עזרה""רשתות סלולריות""תכנית לנייד"
@@ -1437,21 +1467,14 @@
"התחבר לאינטרנט""המיקום שלי""מיקום עבור פרופיל עבודה"
- "מצב"
- "רמת דיוק גבוהה"
- "חיסכון בסוללה"
- "מכשיר בלבד"
- "מיקום כבוי""הרשאות ברמת אפליקציה""בקשות של מיקומים אחרונים"
+
+ "אין אפליקציות שביקשו מיקום לאחרונה""שירותי מיקום""שימוש בסוללה מלאה""שימוש בסוללה חלשה"
- "מצב מיקום"
- "שימוש ב-GPS, ב-Wi‑Fi, ב-Bluetooth או ברשתות סלולריות כדי לקבוע את המיקום"
- "שימוש ב-Wi‑Fi, ב-Bluetooth או ברשתות סלולריות כדי לקבוע את המיקום"
- "השתמש ב-GPS ובחיישני המכשיר כדי לקבוע את המיקום""סריקה""סריקת Wi-Fi""ניתן לשפר את דיוק המיקום אם מאפשרים לשירותים ולאפליקציות של המערכת לזהות רשתות Wi‑Fi בכל עת."
@@ -1473,6 +1496,7 @@
"מקורות מיקום""מידע על הטאבלט""מידע על הטלפון"
+ "מידע על המכשיר""מידע על מכשיר במדמה""הצג מידע משפטי, סטטוס, גרסת תוכנה""מידע משפטי"
@@ -1493,15 +1517,15 @@
"טוען...""מידע על בטיחות""מידע על בטיחות"
- "אין לך חיבור נתונים. כדי להציג מידע זה כעת, עבור אל %s ממחשב כלשהו המחובר לאינטרנט."
+ "אין חיבור נתונים. כדי להציג מידע זה כעת, צריך לעבור אל %s ממחשב כלשהו המחובר לאינטרנט.""טוען..."
- "הגדרה של נעילת מסך"
- "לשיפור האבטחה, מומלץ להגדיר סיסמה"
+ "הגדרה של נעילת מסך"
+ "לשיפור האבטחה, מומלץ להגדיר סיסמה""כדי להשתמש בטביעת אצבע, הגדר סיסמה"
- "הגדרת הקו לביטול נעילה""לטביעת האצבע נדרש קו ביטול נעילה"
- "לשיפור האבטחה, מומלץ להגדיר קוד גישה"
+ "לשיפור האבטחה, מומלץ להגדיר קוד גישה""כאמצעי גיבוי, הגדר קוד גישה"
+ "לשיפור האבטחה, מומלץ להגדיר קו ביטול נעילה""יש להזין את הסיסמה שוב""אשר את הקו לביטול נעילה""יש להזין שוב את קוד הגישה"
@@ -1578,9 +1602,9 @@
"אפליקציות ממקורות שונים""אפליקציות שפתחת לאחרונה""הצגת כל %1$d האפליקציות"
- "לפני ^1""הטאבלט והנתונים האישיים שלך פגיעים יותר להתקפות של אפליקציות לא מוכרות. על ידי התקנת אפליקציות ממקור זה, אתה מסכים לכך שאתה האחראי לכל נזק לטאבלט או לכל אובדן של נתונים שעשויים להיגרם כתוצאה מהשימוש באפליקציות אלה.""הטלפון והנתונים האישיים שלך פגיעים יותר להתקפות של אפליקציות לא מוכרות. על ידי התקנת אפליקציות ממקור זה, אתה מסכים לכך שאתה האחראי לכל נזק לטלפון או לכל אובדן של נתונים שעשויים להיגרם כתוצאה מהשימוש באפליקציות אלה."
+ "המכשיר והנתונים האישיים שלך פגיעים יותר להתקפות של אפליקציות לא מוכרות. התקנת אפליקציות מהמקור הזה מבטאת את הסכמתך לכך שהאחריות לכל נזק למכשיר או לכל אובדן של נתונים שעשויים להיגרם כתוצאה מהשימוש באפליקציות אלה היא שלך בלבד.""הגדרות מתקדמות""אפשר עוד אפשרויות הגדרה.""פרטי אפליקציות"
@@ -1696,13 +1720,12 @@
"אם תשבית את האפליקציה הזו, ייתכן ש-Android ואפליקציות אחרות לא יפעלו כצפוי.""האם למחוק נתונים ולהשבית את האפליקציה?""אם תשבית את האפליקציה הזו, ייתכן ש-Android ואפליקציות אחרות לא יפעלו כצפוי. בנוסף, הנתונים שלך יימחקו."
- "האם לבטל התראות?"
+ "האם לבטל הודעות?""אם תבטל התרעות עבור אפליקציה זו, אתה עלול להחמיץ התרעות ועדכונים חשובים.""חנות""פרטי האפליקציה""האפליקציה הותקנה מ-%1$s""מידע נוסף באפליקציה %1$s"
- "פעולות אפליקציה""פועל""(מעולם לא נעשה שימוש)""אין ברירת מחדל של אפליקציות"
@@ -1754,6 +1777,7 @@
"שפות וקלט"
+ "אין לך הרשאה לשנות את השפה במכשיר.""שפות וקלט""סיוע בקלט""מקלדת ושיטות קלט"
@@ -1874,6 +1898,7 @@
"עדכון הגדלת מסך במעבר בין אפליקציות""לחצן ההפעלה מסיים שיחה""מצביע עכבר גדול"
+ "הסרת אנימציות""אודיו במונו""שילוב ערוצים כאשר מפעילים אודיו""עיכוב של נגיעה והחזקה"
@@ -1881,8 +1906,14 @@
"עשוי להשפיע על הביצועים""לחיצה אחרי שהמצביע מפסיק לזוז""השהייה לפני לחיצה"
- "מופעל"
- "כבוי"
+ "רטט"
+ "רטט של צלצול והודעות"
+ "רטט מגע"
+ "שימוש בשירות"
+ "שימוש בתיקון צבע"
+ "שימוש בכתוביות"
+ "פועל"
+ "כבוי""הצג בהגדרות מהירות""מצב תיקון"
@@ -1915,6 +1946,14 @@
השהיה ארוכה מאוד (%1$d מילישניות)השהיה ארוכה מאוד (%1$d מילישנייה)
+ "רטט כבוי לצלצול ולהודעות"
+ "צלצול והודעות בעוצמה נמוכה"
+ "צלצול והודעות בעוצמה בינונית"
+ "צלצול והודעות בעוצמה גבוהה"
+ "כבוי"
+ "נמוכה"
+ "בינונית"
+ "גבוהה""הגדרות""פועל""כבוי"
@@ -1957,7 +1996,7 @@
"מאחר שהפעלת %1$s משפיעה על הצפנת הנתונים, עליך לאשר את קוד הגישה שלך.""מאחר שהפעלת %1$s משפיעה על הצפנת הנתונים, עליך לאשר את הסיסמה שלך.""זיהוי הפעולות שלך"
- "קבל התראות כשאתה מבצע אינטראקציה עם אפליקציה."
+ "קבל הודעות כשאתה מבצע אינטראקציה עם אפליקציה.""האם לעצור את %1$s?""הקשה על \'אישור\' תפסיק את %1$s.""אין שירותים מותקנים"
@@ -2008,17 +2047,19 @@
"%1$s - %2$s""נותרו %1$s""%1$s לסיום הטעינה"
- "פעילות ברקע"
+ "מוגבל""התר לאפליקציה לפעול ברקע""האפליקציה יכולה לפעול ברקע כשהיא לא בשימוש""פעילות הרקע של האפליקציה מוגבלת כשהיא לא בשימוש""האפליקציה לא מורשית לפעול ברקע"
+ "לא ניתן לבצע אופטימיזציה לצריכת סוללה יעילה באפליקציה הזו"
+ "להגביל את הפעילות ברקע?"
+ "הגבלת הפעילות של אפליקציה ברקע עלולה לשבש את פעולתה""שימוש במסך מאז הטעינה המלאה""צריכת החשמל של המסך""סריקה של רשתות סלולריות"
- "לפני ^1"
- "שימוש באפליקציה מאז הטעינה המלאה (לפני ^1)"
- "השימוש במכשיר מאז הטעינה המלאה האחרונה (לפני ^1)"
+ "משך השימוש באפליקציה מאז הטעינה המלאה האחרונה (^1)"
+ "משך השימוש במכשיר מאז הטעינה המלאה האחרונה (^1)""משך הזמן שבו המסך פעל מאז הטעינה המלאה""שימוש במכשיר מאז הטעינה המלאה""צריכת סוללה מאז הניתוק"
@@ -2049,6 +2090,64 @@
"המכשיר יוצא ממצב שינה ברקע""בקשות מיקום בתדירות גבוהה""%1$d אפליקציות פועלות בצורה חריגה"
+ "הסוללה במצב טוב"
+ "האפליקציות מתנהגות באופן רגיל"
+ "קיבולת הסוללה נמוכה"
+ "הסוללה לא יכולה לספק חיי סוללה טובים"
+ "הפעלה של מנהל סוללה חכם"
+ "יש להפעיל כדי לבצע אופטימיזציה של השימוש בסוללה"
+ "הפעלה של מצב סוללה חלשה"
+ "באפשרותך להאריך את חיי הסוללה"
+ "מצב סוללה חלשה פועל"
+ "חלק מהתכונות מוגבלות"
+ "שימוש תובעני בטלפון"
+ "שימוש תובעני בטאבלט"
+ "שימוש תובעני במכשיר"
+ "שימוש של בערך %1$s מאז הטעינה האחרונה"
+ "צריכת האנרגיה מהסוללה הייתה גבוהה בגלל שימוש תובעני בטלפון. התנהגות הסוללה היא רגילה.\n\n השתמשת בטלפון בערך %1$s מאז הטעינה המלאה האחרונה.\n\n סך הכל שימוש:"
+ "צריכת האנרגיה מהסוללה הייתה גבוהה בגלל שימוש תובעני בטאבלט. התנהגות הסוללה היא רגילה.\n\n השתמשת בטאבלט בערך %1$s מאז הטעינה המלאה האחרונה.\n\n סך הכל שימוש:"
+ "צריכת האנרגיה מהסוללה הייתה גבוהה בגלל שימוש תובעני במכשיר. התנהגות הסוללה היא רגילה.\n\n השתמשת במכשיר בערך %1$s מאז הטעינה המלאה האחרונה.\n\n סך הכל שימוש:"
+
+ הגבלת %1$d אפליקציות
+ הגבלת %1$d אפליקציות
+ הגבלת %1$d אפליקציות
+ הגבלת אפליקציה אחת
+
+
+ הגבלות הוטלו לאחרונה על %1$d אפליקציות
+ הגבלות הוטלו לאחרונה על %1$d אפליקציות
+ הגבלות הוטלו לאחרונה על %1$d אפליקציות
+ הגבלות הוטלו לאחרונה על אפליקציה אחת
+
+
+ %2$d אפליקציות משתמשות בסוללה באופן מוגבר
+ %2$d אפליקציות משתמשות בסוללה באופן מוגבר
+ %2$d אפליקציות משתמשות בסוללה באופן מוגבר
+ אפליקציה אחת משתמשת בסוללה באופן מוגבר
+
+ "שינויי האפליקציה מתבצעים"
+
+ להגביל %1$d אפליקציות?
+ להגביל %1$d אפליקציות?
+ להגביל %1$d אפליקציות?
+ להגביל את האפליקציה?
+
+ "כדי לחסוך בסוללה, ניתן למנוע מאפליקציה זו לפעול ברקע כשהיא לא בשימוש."
+ "הגבלה"
+ "להסיר הגבלה לאפליקציה %1$s?"
+ "האפליקציה תוכל להשתמש בסוללה ברקע. ייתכן שהסוללה תתרוקן מהר יותר."
+ "הסרה"
+ "לא עכשיו"
+ "מנהל סוללה חכם"
+ "ניהול סוללה אוטומטי"
+ "התאמה אוטומטית של צריכת הסוללה על ידי אפליקציות, על בסיס שימוש"
+ "אפליקציות בשימוש מוגבל"
+
+ %1$d אפליקציות
+ %1$d אפליקציות
+ %1$d אפליקציות
+ אפליקציה אחת
+ "לעצור את האפליקציה?""הניהול של צריכת הסוללה בטלפון לא תקין, כי האפליקציה %1$s לא מאפשרת למכשיר להיכנס למצב שינה.\n\nכדי לפתור את הבעיה, ניתן להפסיק את פעולת האפליקציה.\n\nאם הבעיה תימשך, ייתכן שיהיה עליך להסיר את התקנת האפליקציה כדי לשפר את ביצועי הסוללה.""הניהול של צריכת הסוללה בטאבלט לא תקין, כי האפליקציה %1$s לא מאפשרת למכשיר להיכנס למצב שינה.\n\nכדי לפתור את הבעיה, ניתן להפסיק את פעולת האפליקציה.\n\nאם הבעיה תימשך, ייתכן שיהיה עליך להסיר את התקנת האפליקציה כדי לשפר את ביצועי הסוללה."
@@ -2146,6 +2245,7 @@
"%1$s מתוך סה\"כ השימוש באפליקציה (%2$dmAh)""מאז הטעינה המלאה""ניהול השימוש בסוללה"
+ "הערכת הזמן שנותר עד שתיגמר הסוללה מבוססת על השימוש שנעשה במכשיר""זמן משוער שנותר""עד לטעינה מלאה""ההערכה עשויה להשתנות בהתאם לשימוש"
@@ -2156,7 +2256,11 @@
"Android OS""Mediaserver""אופטימיזציית אפליקציה"
- "חיסכון בסוללה"
+ "מצב צריכת חשמל מופחתת"
+ "לוח זמנים"
+ "הפעלה אוטומטית של מצב צריכת חשמל מופחתת כשהסוללה עומדת להתרוקן"
+ "הפעלה אוטומטית ב-%1$s"
+ "שימוש במצב חיסכון בסוללה""הפעלה אוטומטית""אף פעם""סוללה ברמת טעינה של %1$s"
@@ -2182,14 +2286,6 @@
"שירותים""משך זמן""פרטי זיכרון"
- "מצבי זיכרון"
- "שימוש בזיכרון"
- "ליבה"
- "מקומי"
- "קובצי מטמון בליבה"
- "החלפת ZRam"
- "פנוי"
- "סה\"כ""3 שעות""6 שעות""12 שעות"
@@ -2264,16 +2360,17 @@
"הקלד את הסיסמה עבור אחסון אישורים.""הסיסמה הנוכחית:""להסיר את כל התוכן?"
- "אורך הסיסמה חייב להיות 8 תווים לפחות.""סיסמה שגויה.""סיסמה שגויה. יש לך עוד ניסיון אחד לפני שאחסון האישורים יימחק.""סיסמה שגויה. יש לך %1$d ניסיונות נוספים לפני שאחסון האישורים יימחק.""אחסון האישורים נמחק.""לא ניתן למחוק את האמצעי לאחסון אישורים.""אחסון האישורים מופעל."
- "עליך להגדיר קוד גישה או סיסמה לנעילת המסך כדי שתוכל להשתמש באחסון אישורים."
+ "כדי להשתמש באחסון פרטי כניסה, עליך להגדיר מסך נעילה מאובטח במכשיר"
+ "הגדרת נעילה""גישה לנתוני שימוש"
- "צליל חירום"
+
+ "הגדר אופן פעולה בעת ביצוע שיחת חירום""גיבוי""גיבוי ושחזור"
@@ -2352,8 +2449,9 @@
"הסינכרון נתקל כעת בבעיות. הוא ימשיך תוך זמן קצר.""הוספת חשבון""פרופיל עבודה עדיין אינו זמין"
- "מצב עבודה"
- "אפשר לפרופיל עבודה לפעול, כולל אפליקציות, סנכרון ברקע ותכונות קשורות"
+ "פרופיל עבודה"
+ "מנוהל בידי הארגון"
+ "אפליקציות והודעות מושבתות""הסר פרופיל עבודה""נתוני רקע""אפליקציות יכולות לסנכרן, לשלוח ולקבל נתונים בכל עת"
@@ -2385,14 +2483,13 @@
"להסיר את החשבון?""הסרת חשבון זה תגרום להסרת כל ההודעות, אנשי הקשר ונתונים נוספים מהטאבלט!""הסרת חשבון זה תגרום למחיקה של כל ההודעות, אנשי הקשר ונתונים נוספים של החשבון מהטלפון!"
+ "הסרת חשבון זה תגרום למחיקת כל ההודעות, אנשי הקשר ונתונים נוספים מהמכשיר!""מנהל המכשיר אינו מתיר שינוי זה""מנויי Push""לא ניתן לסנכרן באופן ידני""אפשרות הסנכרון עבור פריט זה מושבתת כרגע. כדי לשנות את ההגדרה, הפעל באופן זמני את נתוני הרקע והסנכרון האוטומטי."
- "4G"
- "כתובת 4G MAC""כדי להפעיל את Android עליך להזין את הסיסמה שלך""כדי להפעיל את Android, הזן את קוד האימות""כדי להפעיל את Android, שרטט את קו ביטול הנעילה"
@@ -2406,7 +2503,6 @@
"נבחרו %1$d מתוך %2$d""%1$s מתוך %2$s""בחר הכל"
- "ניהול חבילות גלישה""שימוש בנתונים""שימוש בנתונים באפליקציות""ייתכן שחישוב השימוש בנתונים אצל הספק יהיה שונה מזה שבמכשיר."
@@ -2453,6 +2549,7 @@
"נתונים לנייד""נתוני 2G-3G""נתוני 4G"
+ "נדידה""קדמה:""רקע:""הגדרות אפליקציה"
@@ -2466,7 +2563,7 @@
"שינויים שתבצע בחשבונות שלך באינטרנט יועתקו באופן אוטומטי לטאבלט שלך.\n\nייתכן גם שחשבונות מסוימים יעתיקו לאינטרנט באופן אוטומטי שינויים שתבצע בטלפון. חשבון Google פועל באופן זה.""כל שינוי שתבצע בחשבונות שלך באינטרנט יועתק לטלפון שלך באופן אוטומטי.\n\nייתכן גם שחשבונות מסוימים יעתיקו לאינטרנט באופן אוטומטי שינויים שתבצע בטלפון. חשבון Google פועל באופן זה.""האם לכבות סנכרון אוטומטי של נתונים?"
- "פעולה זו תחסוך בשימוש בנתונים ובעוצמת סוללה, אך יהיה עליך לסנכרן כל חשבון באופן ידני על מנת לאסוף מידע עדכני. בזמן עדכונים לא יתקבלו התראות."
+ "פעולה זו תחסוך בשימוש בנתונים ובעוצמת סוללה, אך יהיה עליך לסנכרן כל חשבון באופן ידני על מנת לאסוף מידע עדכני. בזמן עדכונים לא יתקבלו הודעות.""תאריך איפוס של מחזור שימוש""תאריך בכל חודש:""הגדר"
@@ -2537,8 +2634,8 @@
"שכח VPN""האם להחליף רשת VPN קיימת?""האם להגדיר את רשת ה-VPN בחיבור תמידי?"
- "על ידי הפעלת הגדרה זו לא יהיה לך חיבור אינטרנט עד שחיבור ה-VPN יסתיים בהצלחה"
- "רשת ה-VPN הקיימת תוחלף ולא יהיה לך חיבור אינטרנט עד שחיבור ה-VPN יסתיים בהצלחה"
+ "לאחר שהגדרה זו תופעל, לא יהיה לך חיבור אינטרנט עד שה-VPN יחובר בהצלחה"
+ "רשת ה-VPN הקיימת תוחלף ולא יהיה לך חיבור אינטרנט עד שה-VPN יחובר בהצלחה""אתה כבר מחובר לרשת VPN בחיבור תמידי. אם תתחבר לרשת VPN שונה, הרשת הקיימת תוחלף ומצב החיבור התמידי ייכבה.""אתה כבר מחובר לרשת VPN. אם תתחבר לרשת VPN שונה, הרשת הקיימת תוחלף.""הפעלה"
@@ -2588,9 +2685,6 @@
"הגדר סיסמת גיבוי""ביטול""עדכוני מערכת נוספים"
- "מושבת"
- "מתירני"
- "אכיפה""ייתכן שהרשת מנוטרת""בוצע"
@@ -2618,7 +2712,7 @@
בדוק אישוריםבדוק אישור
- "משתמשים"
+ "משתמשים מרובים""משתמשים ופרופילים""הוסף משתמש או פרופיל""הוספת משתמש"
@@ -2682,9 +2776,6 @@
"אפשר אפליקציות ותוכן""אפליקציות והגבלות""הרחב את ההגדרות עבור האפליקציה"
- "הגדרה זו משפיעה על כל המשתמשים בטאבלט הזה."
- "הגדרה זו משפיעה על כל המשתמשים בטלפון הזה."
- "שנה שפה""הקש ושלם""איך זה עובד""שלם עם הטלפון בחנויות"
@@ -2705,7 +2796,7 @@
"הגבלות""הסר הגבלות""שנה קוד גישה"
- "הצג התראות"
+ "הצג הודעות""עזרה ומשוב""מאמרי עזרה, תמיכה טלפונית ותמיכה בצ\'אט, תחילת העבודה""חשבון לתוכן"
@@ -2778,6 +2869,7 @@
"סגול""לא הוכנסו כרטיסי SIM""סטטוס SIM"
+ "סטטוס SIM (חריץ SIM %1$d)""התקשר חזרה מ-SIM המוגדר כברירת מחדל""SIM עבור שיחות יוצאות""הגדרות שיחה אחרות"
@@ -2799,7 +2891,8 @@
הצג %d פריטים מוסתריםהצג פריט %d מוסתר
- "רשת ואינטרנט"
+ "כיווץ"
+ "רשת ואינטרנט""סלולרית""שימוש בנתונים""נקודה לשיתוף אינטרנט"
@@ -2808,7 +2901,8 @@
"Bluetooth, העברה""אפליקציות והודעות""הרשאות ואפליקציות המוגדרות כברירת מחדל"
- "משתמשים וחשבונות"
+ "חשבונות"
+ "לא נוספו חשבונות""אפליקציות ברירת מחדל""שפות, זמן, גיבוי, עדכונים""הגדרות"
@@ -2839,7 +2933,6 @@
"לא, לא להפריע, להפריע, הפרעה, הפסקה""RAM""בקרבת מקום, מיקום, היסטוריה, דיווח"
- "דיוק""חשבון""הגבלה, הגבל, מוגבל""תיקון טקסט, תיקון, צליל, רטט, אוטומטי, שפה, תנועה, להציע, הצעה, עיצוב, פוגעני, מילה, הקלד, אמוג\'י, בין-לאומי"
@@ -2859,6 +2952,12 @@
"שלם, הקש, תשלומים""גיבוי, לגבות, backup, back up""תנועה"
+ "imei, meid, min, גרסת prl, imei sv"
+ "רשת, מצב הרשת הסלולרית, מצב השירות, עוצמת האות, סוג הרשת הסלולרית, נדידה, iccid"
+ "מספר סידורי, גרסת חומרה"
+ "רמת תיקון האבטחה ב-Android, גרסת פס בסיס, גרסת ליבה"
+ "תצוגה רגישה לסביבה, תצוגה של מסך נעילה"
+ "טביעת אצבע""הגדר תג NFC של Wi-Fi""כתוב""הקש על תג כדי לכתוב..."
@@ -2892,27 +2991,59 @@
"רמקול בעגינה מופעל""כל האודיו""רק אודיו של מדיה"
- "מצב שקט"
- "התרעה"
- "רטט"
+
+
+
+
+
+ "הפעלת צלילים"
- "לא מופעלים כללים אוטומטיים"
-
- %d כללים אוטומטיים מופעלים
- %d כללים אוטומטיים מופעלים
- %d כללים אוטומטיים מופעלים
- כלל אוטומטי אחד מופעל
+ "אף פעם"
+
+ %d כללים
+ %d כללים
+ %d כללים
+ כלל אחד
- "העדפות של מצב \'נא לא להפריע\'"
- "רק התראות בעדיפות"
- "כללים אוטומטיים"
- "הגדרת כללים ל\'נא לא להפריע\'"
- "הגבל צלילים ורטט בזמנים מסוימים"
+ "נא לא להפריע"
+ "הפעלת מצב נא לא להפריע"
+ "התנהגות"
+ "אפשר להשמיע צלילים ורטט מ-"
+ "ללא צלילים"
+ "השתקה מוחלטת"
+ "ללא צלילים, למעט %1$s"
+ "ללא צליל, מלבד התראות ומדיה"
+ "הפעלה אוטומטית"
+ "כללים אוטומטיים"
+ "כלל אוטומטי"
+ "השתקת הטלפון בזמנים מסוימים"
+ "הגדרת כללים ל\'נא לא להפריע\'"
+ "אני רוצה להשתמש בכלל""רק הודעות בעדיפות""רק התראות""שקט מוחלט""%1$s: %2$s""חסימת הפרעות חזותיות"
+ "הפעלת אותות חזותיים"
+ "הוספה"
+ "הפעלה"
+ "הפעלה עכשיו"
+ "כיבוי עכשיו"
+ "המצב \'נא לא להפריע\' מופעל עד %s"
+ "המצב \'נא לא להפריע\' ימשיך לפעול עד שתכבו אותו"
+ "המצב \'נא לא להפריע\' הופעל אוטומטית על ידי הכלל %s"
+ "המצב \'נא לא להפריע\' הופעל אוטומטית על ידי האפליקציה %s"
+ "עדיפות בלבד"
+ "%1$s. %2$s"
+ "פועל / %1$s"
+ "כבוי / %1$s"
+ "כבוי"
+
+ ניתן להפעיל %d כללים אוטומטית
+ ניתן להפעיל %d כללים אוטומטית
+ ניתן להפעיל %d כללים אוטומטית
+ ניתן להפעיל כלל אחד אוטומטית
+ "צלילי פרופיל עבודה""השתמש בצלילי הפרופיל האישי""הצלילים זהים עבור הפרופיל האישי ופרופיל העבודה"
@@ -2928,29 +3059,32 @@
"רינגטונים""צלילים אחרים ורטט""הודעות"
+ "נשלחו לאחרונה"
+ "הצגת כל האפליקציות""אפשרויות מתקדמות""הודעות עבודה""הצגה של סימני הודעות""אור מהבהב"
- "במסך הנעילה"
+ "במסך הנעילה""תוכן ההודעות יופיע במלואו"
- "תוכן רגיש לא יופיע"
+ "הסתרה של תוכן רגיש""לא יוצגו הודעות בכלל""איך להציג הודעות כשהמכשיר נעול?""הודעות""הצג את כל התוכן של הודעות מהעבודה"
- "הסתר תוכן רגיש של הודעות מהעבודה"
+ "הסתרה של תוכן עבודה רגיש""אל תציג הודעות מהעבודה כלל""כיצד אתה רוצה שיוצגו הודעות פרופיל כאשר המכשיר נעול?""הודעות פרופיל""הודעות""הודעות אפליקציה""קטגוריית הודעות"
- "חשיבות"
+ "קבוצת קטגוריות של הודעות"
+ "התנהגות""הפעלת צליל""לעולם אל תציג הודעות"
- "ללא צליל וללא הפרעה ויזואלית"
- "ללא צליל"
+ "יש להציג באופן שקט וממוזער"
+ "הצג ללא צליל""השמע צליל""השמע צליל והצג במסך""הצג במסך"
@@ -2964,10 +3098,11 @@
"חשיבות בינונית""חשיבות גבוהה""חשיבות דחופה"
+ "הצגת הודעות""אסיסטנט ההודעות""גישה אל הודעות""הגישה להודעות של פרופיל העבודה חסומה"
- "אפליקציות לא יכולות לקרוא התראות"
+ "אפליקציות לא יכולות לקרוא הודעות"%d אפליקציות יכולות לקרוא הודעות%d אפליקציות יכולות לקרוא הודעות
@@ -2996,11 +3131,18 @@
"גישה אל \'נא לא להפריע\'""אין אפליקציות מותקנות שביקשו גישה אל \'נא לא להפריע\'""טוען אפליקציות..."
- "מערכת Android לא מאפשרת להודעות מהאפליקציה הזאת להופיע במסך"
- "מערכת Android לא מאפשרת להודעות מהקטגוריה הזאת להופיע במסך"
+ "לבקשתך, מערכת Android חוסמת במכשיר זה הצגת הודעות מאפליקציה זו"
+ "לבקשתך, מערכת Android חוסמת במכשיר הצגה של קטגוריית הודעות זו"
+ "לבקשתך, מערכת Android חוסמת במכשיר הצגה של מקבץ הודעות זה""קטגוריות""אחר"
- "האפליקציה הזו לא שלחה התראות"
+
+ %d קטגוריות
+ %d קטגוריות
+ %d קטגוריות
+ קטגוריה אחת (%d)
+
+ "האפליקציה הזו לא שלחה הודעות""הגדרות נוספות באפליקציה""מופעל עבור כל האפליקציות"
@@ -3025,7 +3167,7 @@
"הצגה של סימן ההודעות""ביטול / שינוי של \'נא לא להפריע\'""הודעות אלה יוכלו להמשיך ולהפריע כאשר \'נא לא להפריע\' מוגדר כ\'עדיפות בלבד\'"
- "במסך הנעילה"
+ "במסך הנעילה""חסום""עדיפות גבוהה""רגיש"
@@ -3039,7 +3181,9 @@
"שם הכלל""איך ייקרא הכלל""שם הכלל כבר נמצא בשימוש"
- "עוד אחד"
+ "הוסף כלל"
+ "הוספת כלל של אירוע"
+ "הוספת כלל של זמן""מחק כלל""בחירת סוג הכלל""האם למחוק את הכלל \"%1$s\"?"
@@ -3047,9 +3191,12 @@
"סוג הכלל""לא ידוע""הגדר כלל"
- "כלל של זמן"
+ "לא ניתן כרגע לשנות הגדרות אלה. האפליקציה (%1$s) הפעילה באופן אוטומטי את מצב \'נא לא להפריע\' עם התנהגות מותאמת אישית."
+ "לא ניתן כרגע לשנות הגדרות אלה. אפליקציה כלשהי הפעילה באופן אוטומטי את מצב \'נא לא להפריע\' עם התנהגות מותאמת אישית."
+ "לא ניתן כרגע לשנות הגדרות אלה. מצב \'נא לא להפריע\' הופעל באופן ידני עם התנהגות מותאמת אישית."
+ "שעה""הכלל האוטומטי מוגדר להפעלת \'נא לא להפריע\' במהלך הזמנים שצוינו"
- "כלל של אירוע"
+ "אירוע""הכלל האוטומטי מוגדר להפעלת \'נא לא להפריע\' במהלך האירועים שצוינו""בזמן אירועים שמופיעים ב-""בזמן אירועים שמופיעים ב %1$s"
@@ -3080,13 +3227,15 @@
"רק מאלו שמסומנים בכוכב""בלי הודעות""התראות"
- "התראות תמיד מקבלות עדיפות גבוהה ומשמיעות צליל"
+ "מדיה"
+ "כולל משוב מערכת, למשל צלילי נגיעה וטעינה""תזכורות""אירועים""כל המתקשרים""מתקשרים נבחרים""מתקשרים חוזרים"
- "אם מגיעה שיחה ממישהו בפעם השנייה תוך %d דקות, אפשר להציג התראה"
+ "אם מגיעה שיחה ממישהו בפעם השנייה תוך %d דקות"
+ "מותאם אישית""הפעלה אוטומטית""אף פעם""בכל לילה"
@@ -3109,16 +3258,13 @@
"עבור למצב \'התראות בלבד\' עד %1$s""שנה ל\'הפרעות בכל מצב\'"
- "חסימה כשהמסך פועל"
- "הודעות שהושתקו לא יופיעו ולא יצוצו במצב \'נא לא להפריע\'"
- "חסימה כשהמסך כבוי"
- "הודעות שהושתקו במצב \'נא לא להפריע\' לא יפעילו את המסך או את האור המהבהב של ההודעה."
- "מנע הופעה במסך של הודעות שהושתקו במצב \'נא לא להפריע\'"
- "כבוי"
- "כאשר המסך פועל"
- "כאשר המסך כבוי"
- "כאשר המסך מופעל או כבוי"
+ "כאשר המסך מופעל"
+ "הודעות שהושתקו במצב \'נא לא להפריע\' יופיעו במסך ויציגו סמל של שורת סטטוס"
+ "כאשר המסך כבוי"
+ "הודעות שהושתקו במצב \'נא לא להפריע\' יפעילו את המסך ואת האור המהבהב"
+ "הודעות שהושתקו במצב \'נא לא להפריע\' יפעילו את המסך""הגדרות התראה"
+ "אישור""שליחת משוב על המכשיר הזה""הזן את קוד הגישה של מנהל המכשיר""פועל"
@@ -3139,9 +3285,11 @@
"ניתן להגביר את ההגנה על המכשיר על ידי דרישה להזנת סיסמה לפני שהוא מופעל. עד שהמכשיר יופעל, הוא לא יוכל לקבל שיחות, הודעות או התראות, כולל התראות קוליות. \n\nהדבר יסייע להגן על נתונים במכשירים שאבדו או נגנבו. האם לדרוש סיסמה כדי להפעיל את המכשיר?""בנוסף לשימוש בטביעת אצבע כדי לבטל את הנעילה של המכשיר, ניתן להגביר את ההגנה עליו על ידי דרישה להזנת קוד גישה לפני שהוא מופעל. עד שהמכשיר יופעל, הוא לא יוכל לקבל שיחות, הודעות או התראות, כולל התראות קוליות.\n\nהדבר יסייע להגן על נתונים במכשירים שאבדו או נגנבו. האם לדרוש הזנה של קוד גישה כדי להפעיל את המכשיר?""בנוסף לשימוש בטביעת אצבע כדי לבטל את הנעילה של המכשיר, ניתן להגביר את ההגנה עליו על ידי דרישה לסמן את קו ביטול הנעילה לפני שהוא מופעל. עד שהמכשיר יופעל, הוא לא יוכל לקבל שיחות, הודעות או התראות, כולל התראות קוליות.\n\nהדבר יסייע להגן על נתונים במכשירים שאבדו או נגנבו. האם לדרוש סימון של קו ביטול הנעילה כדי להפעיל את המכשיר?"
- "כדי לשפר את רמת האבטחה של המכשיר בנוסף לביטול הנעילה באמצעות טביעת אצבע, תוכל להגדיר את המכשיר כך שתידרש להזין סיסמה לפני הפעלתו. עד להפעלה של המכשיר, לא ניתן לקבל שיחות, הודעות או התראות.\n\nכך, תוכל להגן על הנתונים אם המכשיר ייגנב או יאבד. לדרוש סיסמה להפעלת המכשיר?"
+ "כדי לשפר את רמת האבטחה של המכשיר בנוסף לביטול הנעילה באמצעות טביעת אצבע, תוכל להגדיר את המכשיר כך שתידרש להזין סיסמה לפני הפעלתו. עד להפעלה של המכשיר, לא ניתן לקבל שיחות, הודעות או הודעות.\n\nכך, תוכל להגן על הנתונים אם המכשיר ייגנב או יאבד. לדרוש סיסמה להפעלת המכשיר?""כן""לא"
+ "כן"
+ "לא""לדרוש קוד גישה?""לדרוש קו לביטול נעילה?""לדרוש סיסמה?"
@@ -3300,22 +3448,30 @@
"לא, אין מצב""לטעון מכשיר זה""רק לטעינת המכשיר"
- "לספק חשמל"
- "חיבור ה-USB ישמש להטענת הסוללה של המכשיר. אפשרות זו עובדת רק במכשירים שתומכים בטעינה באמצעות USB."
- "להעביר קבצים"
+ "טעינת המכשיר המחובר"
+ "הגדרות אחרות לא זמינות כשאפשרות זו מופעלת"
+ "העברת קבצים""העברת קבצים למכשיר אחר"
- "להעביר תמונות (PTP)"
+ "PTP""העברת תמונות או קבצים אם MTP אינו נתמך (PTP)"
- "להשתמש במכשיר כהתקן MIDI"
+ "שיתוף אינטרנט בין מכשירים באמצעות USB"
+ "MIDI""שימוש במכשיר זה כהתקן MIDI"
- "שימוש ב-USB כדי"
+ "השתמש ב-USB בשביל"
+ "יש להשתמש ב-USB גם בשביל"
+ "ברירת המחדל של תצורת USB"
+ "כשמכשיר אחר מחובר והטלפון לא נעול, הגדרות אלה יחולו. יש לחבר רק למכשירים מהימנים.""USB""הטענת המכשיר"
- "אספקת מתח"
- "העברת קבצים"
- "העברת תמונות (PTP)"
- "שימוש במכשיר כהתקן MIDI"
- "שיקוף SMS"
+ "טעינת המכשיר המחובר"
+ "העברת קבצים"
+ "שיתוף אינטרנט בין מכשירים באמצעות USB"
+ "PTP"
+ "MIDI"
+ "העברת קבצים ואספקת מתח"
+ "שיתוף אינטרנט בין מכשירים באמצעות USB ואספקת מתח"
+ "PTP ואספקת מתח"
+ "MIDI ואספקת מתח""בדיקה ברקע""גישה מלאה ברקע""שימוש בטקסט המופיע במסך"
@@ -3384,7 +3540,7 @@
"יכולות לשנות את הגדרות המערכת""שינוי הגדרות המערכת""הרשאת אפליקציה לשנות את הגדרות המערכת"
- "אפשר לשנות את הגדרות המערכת"
+ "הרשאה לשנות את הגדרות המערכת""ההרשאה הזו מתירה לאפליקציה לשנות את הגדרות המערכת.""כן""לא"
@@ -3427,19 +3583,20 @@
"טפטים, שינה וגודל הגופן""עבור למצב שינה לאחר 10 דקות של חוסר פעילות""ממוצע של %1$s מתוך %2$s זיכרון בשימוש"
- "המשתמש הנוכחי: %1$s""מחובר בתור %1$s""ברירת המחדל היא %1$s"
- "פועל / %1$s"
- "כבוי"
+ "פועל"
+ "כבוי""הגיבוי מושבת"
- "עודכן ל-Android גרסה %1$s"
+ "עודכן ל-Android גרסה %1$s"
+ "יש עדכון זמין""הפעולה אינה מותרת""לא ניתן לשנות את הנפח""לא ניתן לבצע שיחות יוצאות""לא ניתן לשלוח הודעות SMS""לא ניתן להשתמש במצלמה""לא ניתן לצלם צילומי מסך"
+ "לא ניתן לכבות את הגיבויים""אפשרות זו מושבתת. למידע נוסף, יש לפנות אל מנהל המכשיר בארגון.""פרטים נוספים""מנהל המכשיר יכול לפקח על אפליקציות ונתונים המשויכים לפרופיל העבודה שלך ולנהל אותם, כולל הגדרות, הרשאות, גישה ארגונית, פעילות הרשת ומידע על מיקום המכשיר."
@@ -3452,8 +3609,8 @@
"נקודה לשיתוף אינטרנט פועלת""נקודה ניידת לשיתוף אינטרנט ב-Wi-Fi %1$s פועלת, Wi-Fi כבוי במכשיר.""מצב טיסה מופעל"
- "Wi-Fi, Bluetooth והרשת הסלולרית כבויים. לא תוכל להתקשר או להתחבר לאינטרנט."
- "המצב \'נא לא להפריע\' מופעל (%1$s)"
+ "Wi-Fi, Bluetooth והרשת הסלולרית כבויים. לא ניתן להתקשר או להתחבר לאינטרנט."
+ "מצב \'נא לא להפריע\' מופעל""תכונת \'חיסכון בסוללה\' פועלת""נתוני הביצוע צומצמו. שירותי המיקום ונתוני הרקע כבויים.""חבילת הגלישה כבויה"
@@ -3463,9 +3620,10 @@
"פרופיל העבודה כבוי""אפליקציות, סנכרון ברקע ותכונות אחרות הקשורות לפרופיל העבודה שלך מכובים.""הגדרת לוח זמנים לתאורת לילה"
- "שינוי גון המסך לחום צהבהב כדי לעזור לך להירדם"
+ "שינוי גוון המסך באופן אוטומטי מדי לילה""\'תאורת לילה\' פועלת""המסך בגוון ענבר. זה עשוי לעזור לך להירדם."
+ "הצעות בשבילך""הצעות""+%1$d""עוד %1$d"
@@ -3485,9 +3643,9 @@
"טמפרטורת צבעים קרים""השתמש בצבעי תצוגה קרירים יותר""כבה את המסך כדי להחיל שינוי צבע"
- "כדי להחיל את השינוי ב-Telephony Monitor, הפעל מחדש את המכשיר"
- "צילום באיכות +HDR עם HAL"
- "כדי להפעיל צילום באיכות +HDR עם HAL, עליך להפעיל את המכשיר מחדש"
+ "Connectivity Monitor"
+ "ConnectivityMonitor יאסוף מידע ביומנים כשיזהה בעית קישוריות וישלח הודעה למשתמש כדי שיוכל להגיש דוח על באג"
+ "כדי להחיל את השינוי ב-Connectivity Monitor, יש להפעיל מחדש את המכשיר""חיישן הלייזר של המצלמה""עדכוני מערכת אוטומטיים""שימוש"
@@ -3525,6 +3683,13 @@
מותר להשתמש בנתונים בלתי מוגבלים ב-%1$d אפליקציות כשחוסך הנתונים (Data Saver) פועלמותר להשתמש בנתונים בלתי מוגבלים באפליקציה אחת כשחוסך הנתונים (Data Saver) פועל
+ "נתונים עיקריים"
+ "נעשה שימוש ב-^1"
+ "נפח שנותר: , ^1"
+ "הזמן הנותר במחזור הזה: %1$s"
+ "עודכן על ידי %1$s%2$s"
+ "עודכן %1$s"
+ "הצגת התוכנית""חוסך הנתונים (Data Saver)""גישה בלתי מוגבלת לנתונים""נתוני הרקע כבויים"
@@ -3544,6 +3709,8 @@
"כבוי / %1$s""אין להפעיל אף פעם באופן אוטומטי""הפעלה אוטומטית ברמת טעינה של %1$s"
+ "הפעלה עכשיו"
+ "כיבוי עכשיו""לא נעשה שימוש באופטימיזציה של סוללה""אם המכשיר נעול, מנע הקלדת תגובות, או טקסט אחר, בהודעות""ברירת מחדל לבודק איות"
@@ -3578,6 +3745,8 @@
"ללא""אובייקט הדירוג חסר.""אובייקט הדירוג אינו מכיל את המפתח הזה."
+ "הדמיית תצוגה עם חיתוך"
+ "ללא""גישה מיוחדת"%d אפליקציות יכולות להשתמש בנתונים בלתי מוגבלים
@@ -3601,32 +3770,11 @@
"מחובר אל %1$s""מחובר לכמה התקנים""מצב הדגמה בממשק המשתמש של המערכת"
+ "מצב לילה"
+ "הגדרת מצב לילה""משבצות מפתח להגדרות מהירות"
- "אנחנו כאן לשירותך"
- "אנחנו כאן בשבילך, 24 שעות ביממה"
- "אנחנו כאן בשבילך, 24 שעות ביממה"
- "צוות התמיכה שלנו נמצא כאן כדי לעזור בטיפול בכל בעיה"
- "צוות התמיכה שלנו זמין כל היום, בכל יום"
- "חפש עזרה או חזור במהלך שעות התמיכה (זמן מקומי):<br><b>%s</b>"
- "שעות הפעילות של התמיכה הטלפונית (זמן מקומי)<br><b>%s</b>"
- "יש לנו טיפים מעולים בשבילך"
- "תמיכה עבור:"
+ "מעקב Winscope""%1$s - %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "נוסע לחו\"ל?"
- "ייתכנו חיובים בינלאומיים"
- "טלפון"
- "צ\'אט"
- "טיפים וטריקים מעולים"
- "חפש בנושאי העזרה ושלח משוב"
- "יצירת קשר עם התמיכה"
- "כניסה"
- "לא מצליח להיכנס?"
- "שליחת פרטי מערכת"
- "אל תציג שוב"
- "מבקש בשם"
- "הוספת חשבון"
- "נתוני מערכת""הגדרות של פרופיל עבודה""חיפוש אנשי קשר""אפשר לחיפושי אנשי קשר שמבצע הארגון לזהות מתקשרים ואנשי קשר"
@@ -3648,18 +3796,11 @@
%s שניותשנייה אחת
- "המתנה של ~%1$s"
- "מחשב"
- "אוזניות"
- "טלפון"
- "הדמיה"
- "אוזנייה"
- "ציוד קלט היקפי"
- "Bluetooth""ניהול אחסון""כדי לעזור בפינוי שטח אחסון, מנהל האחסון מסיר מהמכשיר שלך תמונות וסרטונים מגובים.""הסרת תמונות וסרטונים""מנהל אחסון"
+ "שימוש במנהל אחסון""באופן אוטומטי""ידני""פינוי שטח אחסון עכשיו"
@@ -3670,37 +3811,32 @@
"הפעלה מיידית של המצלמה""כדי לפתוח את המצלמה במהירות צריך פשוט להקיש פעמיים על לחצן ההפעלה. זה פועל בכל מסך.""פתיחה מהירה של המצלמה"
- "לחיצה כפולה על לחצן ההפעלה תפתח את המצלמה""מעבר בין מצלמות""צילום מהיר יותר של סלפי"
- "סיבוב של הטלפון פעמיים מצד לצד יעביר אותו למצב סלפי"
- "סיבוב של הטאבלט פעמיים מצד לצד יעביר אותו למצב סלפי"
- "סיבוב של המכשיר פעמיים מצד לצד יעביר אותו למצב סלפי""הקשה כפולה לבדיקת הטלפון""הקשה כפולה לבדיקת הטאבלט""הקשה כפולה לבדיקת המכשיר""כדי לבדוק מה השעה, לבדוק אם יש סמלי הודעות ולראות מידע נוסף, פשוט צריך להקיש פעמיים על המסך."
- "בדיקת התראות כשהמסך כבוי""הרמה לבדיקת הטלפון""הרמה לבדיקת הטאבלט""הרמה לבדיקת המכשיר""כדי לבדוק מה השעה, לבדוק אם יש סמלי הודעות ולראות מידע נוסף, פשוט צריך להרים את הטלפון.""כדי לבדוק מה השעה, לבדוק אם יש סמלי הודעות ולראות מידע נוסף, פשוט צריך להרים את הטאבלט.""כדי לבדוק מה השעה, לבדוק אם יש סמלי הודעות ולראות מידע נוסף, פשוט צריך להרים את המכשיר."
- "בדיקת התראות כשהמסך כבוי""החלקה לקריאת הודעות"
+ "החלקה של טביעת אצבע""כדי לבדוק הודעות יש להחליק כלפי מטה בחיישן טביעות האצבע שבחלק האחורי של הטלפון.""כדי לבדוק הודעות יש להחליק כלפי מטה בחיישן טביעות האצבע שבחלק האחורי של הטאבלט.""כדי לבדוק הודעות יש להחליק כלפי מטה בחיישן טביעות האצבע שבחלק האחורי של המכשיר."
- "הצגת התראות במהירות"
- "החלקה למטה על חיישן טביעות האצבע"
+ "הצגת הודעות במהירות""פועל""כבוי""הנעילה של מנהל האתחול כבר בוטלה"
- "תחילה עליך להתחבר לאינטרנט"
- "התחבר לאינטרנט או צור קשר עם הספק"
+ "תחילה יש להתחבר לאינטרנט"
+ "צריך להתחבר לאינטרנט או ליצור קשר עם הספק""לא זמין במכשירים הנעולים לספק"
+ "יש להפעיל מחדש את המכשיר כדי להפעיל את התכונה של הגנת המכשיר.""סה\"כ %1$s הפכו לזמינים\n\nהורץ לאחרונה בתאריך %2$s""אפליקציות אינסטנט""פתיחת קישורים באפליקציות, גם אם הן לא מותקנות"
@@ -3812,6 +3948,7 @@
"בשימוש""נקה אפליקציה""האם ברצונך להסיר את אפליקציית האינסטנט הזאת?"
+ "פתיחה""משחקים""קובצי אודיו""שטח אחסון בשימוש"
@@ -3822,6 +3959,8 @@
"<b>ודא שאתה סומך על האפליקציה הזו</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> ניגשת למידע המופיע במסך כדי לזהות אילו שדות אפשר למלא באופן אוטומטי.""עיצוב המכשיר""ברירת מחדל"
+ "שם הרשת"
+ "הצגת שם הרשת בשורת הסטטוס""מנהל אחסון: ^1""כבוי""פועל"
@@ -3835,7 +3974,29 @@
"סיור היכרות עם הטאבלט החדש""סיור היכרות עם המכשיר החדש""התכונה לא זמינה במכשיר הזה"
- "סטטוס הרשמה ל-IMS"
- "רשום"
- "לא רשום"
+ "אילוץ של הרצה מלאה של מדידות Gnss"
+ "מעקב אחר כל מערכות הניווט והתדרים של GNSS ללא מחזור פעילות"
+ "הצג תמיד דו-שיח של קריסות מחשב"
+ "הצג דו-שיח בכל פעם שאפליקציה קורסת"
+ "גישה לספרייה"
+ "גישה ספרייה"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "הטלפון שלי"
+ "הטאבלט שלי"
+ "המכשיר שלי"
+ "חשבון"
+ "שם המכשיר"
+ "שימוש ב-Bluetooth במהלך נהיגה"
+ "להפעלה אוטומטית של Bluetooth בזמן נהיגה"
+ "הצגת הגדרות הסוללה של Android 8.0"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-ja/arrays.xml b/res/values-ja/arrays.xml
index f846cf9bd8e5cb2e3783b16dc55fa9e5fab7b070..c73dc796f6314e28c569e2060e8808677cb9b553 100644
--- a/res/values-ja/arrays.xml
+++ b/res/values-ja/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"ボタンを押す""ピアデバイスのPIN"
@@ -138,6 +138,12 @@
"1時間""タイムアウトしない"
+
+
+
+
+
+
"弱""弱"
@@ -478,4 +484,14 @@
"60 日間""90 日間"
+
+ "ネットワーク設定を使用"
+ "従量制として処理"
+ "定額制として処理"
+
+
+ "自動(時間帯に基づく)"
+ "常に ON"
+ "常に OFF"
+
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 4b1b7f689d6698390241cd6c80a17977d489744c..f856edce975a6a18910839d09cfb1944e89d02d4 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -169,6 +169,14 @@
"他の端末には「^1」として表示されます""端末""新しいデバイスとペア設定"
+ "Bluetooth デバイスとペア設定して接続することを端末に許可します"
+ "インバンド リンギングを無効にする"
+ "Bluetooth のヘッドセットでスマートフォンのカスタム着信音を鳴らさない"
+ "現在接続されている端末"
+ "保存済みの端末"
+ "端末の追加"
+ "ペア設定できるよう、Bluetooth が ON になります"
+ "接続の設定""日付と時刻""タイムゾーンの選択"
@@ -312,6 +320,8 @@
"タイムゾーンの自動設定""ネットワークから提供されたタイムゾーンを使用する""ネットワークから提供されたタイムゾーンを使用する"
+ "24 時間表示を自動設定"
+ "ユーザーの言語 / 地域のデフォルトを使用""24時間表示""24時間表示""時刻"
@@ -322,6 +332,11 @@
"日付設定""アルファベット順""タイムゾーン順"
+ "%1$sは %2$sに始まります。"
+ "夏時間"
+ "標準時間"
+ "タイムゾーン(地域)"
+ "タイムゾーン(偏差)""日付""時間""自動ロック"
@@ -332,6 +347,8 @@
"ロック画面メッセージ""ウィジェットの有効化""管理アプリによって無効化"
+ "ロックダウン オプションの表示"
+ "アクセス権の拡張や指紋のロック解除機能を無効にする電源ボタン オプションを表示します。""なし""%1$d/%2$d""例: 佐藤のAndroid"
@@ -340,6 +357,7 @@
"プロファイル情報""アカウント""位置情報"
+ "位置情報の使用""アカウント""セキュリティと現在地情報""暗号化と認証情報"
@@ -451,16 +469,20 @@
"入力したパスワードは正しいのですが、データが破損しています。\n\nタブレットの使用を再開するには出荷時設定にリセットする必要があります。リセット後、タブレットのセットアップの段階で、Googleアカウントにバックアップしたデータの復元を選択できます。""入力したパスワードは正しいのですが、データが破損しています。\n\nスマートフォンの使用を再開するには出荷時設定にリセットする必要があります。リセット後、スマートフォンのセットアップの段階で、Googleアカウントにバックアップしたデータの復元を選択できます。""入力方法の切り替え"
- "画面ロックの設定"
- "端末の保護"
- "指紋の使用"
- "指紋でロックを解除する"
+ "画面ロックでセキュリティを強化"
+ "このタブレットが他人に無断で使用されるのを防ぎます"
+ "この端末が他人に無断で使用されるのを防ぎます"
+ "このスマートフォンが他人に無断で使用されるのを防ぎます"
+ "指紋によるロック解除"
+ "指紋でロックを解除する"
+ "指紋でロックを解除する"
+ "指紋でロックを解除する""画面ロックを選択""仕事用ロックの選択""タブレットの保護""端末の保護""スマートフォンの保護"
- "セキュリティを強化するには、予備の画面ロック方式を設定してください。"
+ "セキュリティを強化するには、予備の画面ロックを設定してください""このタブレットが他人に無断で使用されるのを防ぐには、端末保護機能を有効にします。利用する画面ロックを選択してください。""この端末が他人に無断で使用されるのを防ぐには、端末保護機能を有効にします。利用する画面ロックを選択してください。""このスマートフォンが他人に無断で使用されるのを防ぐには、端末保護機能を有効にします。利用する画面ロックを選択してください。"
@@ -559,6 +581,7 @@
"%d 桁未満にしてください""使用できるのは 0~9 の数字のみです""端末管理により、最近使用した PIN は使用できません"
+ "一般的な PIN は IT 管理者によってブロックされています。別の PIN をお試しください。""無効な文字があります""英字が 1 文字以上必要です""数字が 1 つ以上必要です"
@@ -588,8 +611,9 @@
記号または数字が 1 つ以上必要です"端末管理により、最近使用したパスワードは使用できません"
+ "一般的なパスワードは IT 管理者によってブロックされています。別のパスワードをお試しください。""一連の数字を昇順や降順にしたり、繰り返したりすることはできません"
- "OK"
+ "確認""キャンセル""消去""キャンセル"
@@ -624,7 +648,7 @@
"次のデバイスをペアに設定する場合:<br><b>%1$s</b><br><br>次のパスキーが表示されていることを確認してください:<br><b>%2$s</b>""発信元:<br><b>%1$s</b><br><br>このデバイスをペアに設定しますか?""<br><b>%1$s</b><br><br>をペアに設定するには、「<br><b>%2$s</b>」と入力してから、ReturnキーまたはEnterキーを押します。"
- "自分の連絡先や通話履歴へのアクセスを%1$sに許可する"
+ "連絡先と通話履歴へのアクセスを許可する""%1$sに接続できませんでした。""デバイスのスキャン"
@@ -666,21 +690,25 @@
"%1$sはハンズフリー音声デバイスから切断されます。""%1$sは入力デバイスから切断されます。""%1$s経由のインターネットアクセスを切断します。"
- "このタブレットのインターネット接続の共有から%1$sを切断します。"
- "このモバイル端末のインターネット接続の共有から%1$sを切断します。"
+ "このタブレットのインターネット接続の共有から %1$s を切断します。"
+ "このスマートフォンのインターネット接続の共有から %1$s を切断します。""ペア設定したBluetoothデバイス""接続""Bluetoothデバイスに接続""使用目的""名前を変更""ファイル転送の受信を許可"
- "インターネットアクセス用に接続"
- "ローカルインターネット接続をデバイスと共有"
+ "インターネット アクセス用にデバイスに接続"
+ "ローカル インターネット接続をデバイスと共有""ホルダーの設定""音声をホルダーに出力""スピーカーフォン""音楽とメディア""設定を保存"
+ "接続できる Bluetooth オーディオ デバイスの上限"
+ "接続できる Bluetooth オーディオ デバイス数の上限の選択"
+ "Bluetooth AVDTP 遅延レポートを有効にする"
+ "Bluetooth AVDTP 遅延レポートの受け取りを許可する""キャスト""ワイヤレスディスプレイの有効化""周辺にデバイスが見つかりません"
@@ -695,6 +723,7 @@
"名前""2.4GHz""5GHz"
+ "ログイン""%1$dMbps""「%s」が Wi-Fi を ON にしようとしています""「%s」が Wi-Fi を OFF にしようとしています"
@@ -712,6 +741,7 @@
"Wi-Fi""Wi-FiをONにする""Wi-Fi"
+ "Wi-Fi の使用""Wi-Fiの設定""Wi-Fi""ワイヤレスアクセスポイントを設定する"
@@ -728,8 +758,8 @@
"Wi‑Fi のスキャンが OFF になっているため利用できません""この機能を使用するには、ネットワーク評価プロバイダを選択してください""接続不良のとき無効にする"
- "安定したインターネット接続があるときのみWi-Fiネットワークを使用する"
- "インターネット接続が安定したネットワークのみ使用する"
+ "安定したインターネット接続があるときのみ Wi-Fi ネットワークを使用する"
+ "インターネット接続が安定したネットワークのみ使用する""オープン ネットワークに接続する""高品質の公共ネットワークに自動的に接続する""この機能を使用するには、ネットワーク評価プロバイダを選択してください"
@@ -745,17 +775,15 @@
"Wi-Fi最適化""Wi-FiがONのときに電池使用を節約する""Wi-Fiの電池使用量を制限する"
- "Wi-Fi でインターネットにアクセスできない場合にモバイルデータに切り替える"
+ "Wi-Fi でインターネットにアクセスできない場合にモバイルデータに切り替える""モバイルデータへの自動切り替え"
- "Wi-Fi でインターネットにアクセスできない場合にモバイルデータを使用します。データ使用量が加算されることがあります。"
+ "Wi-Fi でインターネットにアクセスできない場合にモバイルデータを使用します。データ通信料が発生する可能性があります。""ネットワークを追加""Wi‑Fi 設定""Wi‑Fi は自動的に ON になります""Wi‑Fi は自動的に ON になりません""Wi-Fiネットワーク"
- "WPSプッシュボタン""その他のオプション"
- "WPS PIN入力""Wi-Fi Direct""スキャン""詳細設定"
@@ -773,19 +801,6 @@
"詳細設定""詳細オプションのプルダウン リストです。折りたたむにはダブルタップします。""詳細オプションのプルダウン リストです。展開するにはダブルタップします。"
- "Wi-Fi保護設定"
- "WPSを開始しています…"
- "ルーターのWi-Fi Protected Setupボタンを押します。「WPS」と表記されている場合や、次のような記号が表示されている場合もあります。"
- "Wi-FiルーターでPIN「%1$s」を入力します。セットアップの完了まで最大2分ほどかかることがあります。"
- "WPSの設定に成功しました。ネットワークに接続しています…"
- "Wi-Fiネットワーク「%s」に接続しました"
- "WPSを設定中です。完了まで最大2分程度かかることがあります。"
- "WPSの設定に失敗しました。数分後にもう一度お試しください。"
- "無線ルーターのセキュリティ設定(WEP)はサポートされていません"
- "無線ルーターのセキュリティ設定(TKIP)はサポートされていません"
- "認証に失敗しました。もう一度お試しください。"
- "別のWPSセッションが検出されました。数分後にもう一度お試しください。"
- "Wi‑Fi 接続が解除されました。WPS セットアップをキャンセルしました。""ネットワーク名""SSIDを入力します""セキュリティ"
@@ -806,6 +821,7 @@
"パスワード""パスワードを表示する""AP帯域幅を選択"
+ "自動""2.4GHz""5GHz""IP設定"
@@ -823,7 +839,7 @@
" (WPS利用可)""ネットワークパスワードを入力してください""携帯通信会社の Wi‑Fi ネットワーク"
- "%1%s 経由で接続"
+ "%1$s 経由で接続""現在地情報の精度向上やその他の目的で、%1$sではWi-FiがOFFのときでもネットワークスキャンをオンにすることを要求しています。\n\nスキャンを必要とするすべてのアプリでスキャンを許可しますか?""この機能をOFFにするには、オーバーフローメニューの[詳細設定]にアクセスします。""許可する"
@@ -831,9 +847,9 @@
"ログインして接続しますか?""%1$sでは、オンラインでログインしないとネットワーク接続できません。""接続する"
- "このネットワークはインターネットに接続していません。接続を維持しますか?"
+ "このネットワークはインターネットに接続していません。接続を維持しますか?""このネットワークについて次回から表示しない"
- "Wi‑Fi がインターネットに接続されていません"
+ "Wi-Fi はインターネットに接続していません""Wi-Fi の接続状況が悪い場合にモバイル ネットワークに切り替えることができます。データ使用量について請求が発生することがあります。""モバイルデータに切り替え""Wi‑Fi を継続"
@@ -854,7 +870,7 @@
"Wi-Fi詳細設定""MACアドレス""IPアドレス"
- "ネットワーク情報"
+ "ネットワークの詳細""サブネット マスク""DNS""IPv6 アドレス"
@@ -888,17 +904,19 @@
"%1$sとの接続への招待をキャンセルしますか?""このグループを削除しますか?""Wi-Fi アクセス ポイント"
- "インターネット接続やコンテンツを他の端末と共有しない"
- "このタブレットのインターネット接続をアクセス ポイント経由で共有"
- "このスマートフォンのインターネット接続をアクセス ポイント経由で共有"
- "アプリがコンテンツを共有しています。インターネット接続を共有するには、アクセス ポイントをオフにしてから再度オンにします"
+ "インターネット接続やコンテンツを他の端末と共有しない"
+ "このタブレットのインターネット接続をアクセス ポイント経由で共有"
+ "このスマートフォンのインターネット接続をアクセス ポイント経由で共有"
+ "アプリがコンテンツを共有しています。インターネット接続を共有するには、アクセス ポイントを OFF にしてから再度 ON にします""アクセス ポイント名""%1$s を ON にしています...""他の端末が %1$s に接続できます""アクセス ポイントのパスワード""AP 帯域幅"
- "アクセス ポイントを使って他の端末との Wi‑Fi ネットワークを作成します。アクセス ポイントはモバイルデータ接続によるインターネット接続を提供します。モバイルデータ通信料が追加で発生する可能性があります。"
+ "アクセス ポイントを使って他の端末との Wi‑Fi ネットワークを作成します。アクセス ポイントはモバイルデータ通信によるインターネット接続を提供します。モバイルデータ通信料が追加で発生する可能性があります。""アプリを使ってアクセス ポイントを作成し、コンテンツを近くの端末と共有できます。"
+ "アクセス ポイントを自動的にオフにする"
+ "端末が接続されていないと、Wi-Fi アクセス ポイントはオフになります""アクセスポイントをONにしています…""アクセスポイントをOFFにしています…""%1$s はアクティブです"
@@ -906,11 +924,11 @@
"Wi-Fiアクセスポイントをセットアップ""アクセスポイントのセットアップ""AndroidAP WPA2 PSK アクセス ポイント"
- "%1$s%2$s アクセス ポイント""AndroidHotspot"
+ "機内モードがオンなのでご利用になれません""Wi-Fi通話"
- "Wi-Fi 通話の有効化"
- "モバイル ネットワークの代わりに Wi-Fi を使用できます"
+ "Wi‑Fi で通話範囲を拡大"
+ "Wi-Fi 通話を ON にする""発信の設定""Wi-Fi通話モード""ローミング設定"
@@ -946,8 +964,9 @@
"Wi-Fi発信をONにすると、ユーザーの設定と信号の強度に応じて、スマートフォンからWi-Fiネットワークか携帯通信会社ネットワークのいずれかを経由して通話をルーティングできるようになります。この機能をONにする場合は、事前に料金などの条件について携帯通信会社にご確認ください。"
- "緊急対応の住所の更新"
- "Wi‑Fi を使用して緊急通報を行った場合に、緊急サービスが現在地として使用する住所"
+ "緊急対応の住所"
+ "Wi‑Fi を使用して緊急通報を行った場合に、現在地として使用されます"
+ "プライベート DNS 機能の""詳細をご確認ください""表示""音""音量"
@@ -999,12 +1018,12 @@
"仕事用アカウント - %s""個人用アカウント - %s""検索"
- "検索設定と履歴の管理"
- "一致する結果はありません"
- "履歴を削除""ディスプレイ""画面の自動回転"
- "鮮明な色"
+ "カラー"
+ "ナチュラル"
+ "ブースト"
+ "彩度調整""画面の向きに合わせて縦横表示を切り替える""画面の向きに合わせて縦横表示を切り替える""画面の向きに合わせて縦横表示を切り替える"
@@ -1117,22 +1136,22 @@
SIM PINコードが無効です。入力できるのはあと%d回です。SIM PINコードが無効です。入力できるのはあと%d回です。この回数を超えた場合は、携帯通信会社にお問い合わせください。
- SIM PINコードが無効です。入力できるのはあと%d回です。この回数を超えた場合は、携帯通信会社にお問い合わせください。"SIM PIN操作に失敗しました。""タブレットの状態""端末の状態""システムアップデート""Androidバージョン"
+ "Android""Androidセキュリティパッチレベル""モデル"
+ "モデル: %1$s""モデルとハードウェア""ハードウェア バージョン""装置ID""ベースバンドバージョン""カーネルバージョン""ビルド番号"
- "SELinuxのステータス""該当なし""端末の状態""端末の状態"
@@ -1143,16 +1162,23 @@
"ストレージの設定""USBストレージのマウントを解除し、使用できるストレージを表示""SDカードの取り外し、空き容量の表示"
+ "IMEI(SIM スロット %1$d)""MDN"
- "電話番号"
+ "電話番号"
+ "MDN(SIM スロット %1$d)"
+ "電話番号(SIM スロット %1$d)"
+ "SIM の MDN"
+ "SIM の電話番号""MIN""MSID""PRLバージョン:"
+ "MEID(SIM スロット %1$d)""MEID""ICCID""モバイルネットワークの種類""携帯通信会社の情報""モバイルネットワークの状態"
+ "EID""サービスの状態""電波強度""ローミング"
@@ -1160,7 +1186,6 @@
"Wi-Fi MACアドレス""Bluetoothアドレス""シリアル番号"
- "不明""稼働時間""端末使用時間""内部ストレージ"
@@ -1258,7 +1283,7 @@
"その他""システム""^1の内容を見る"
- "その他のファイルには、アプリが保存した共有ファイル、インターネットや Bluetooth 経由でダウンロードしたファイル、Android ファイルなどが含まれます。\n\nこの ^1の表示可能な内容を確認するには、[外部メディア] をタップします。"
+ "その他のファイルには、アプリが保存した共有ファイル、インターネットや Bluetooth 経由でダウンロードしたファイル、Android ファイルなどが含まれます。\n\nこの ^1の表示可能な内容を確認するには、[外部メディア] をタップします。""システムには、Android バージョン %s の実行に使用されるファイルが含まれています""^1が保存した写真、音楽、アプリなどのデータはストレージの ^2 を使用しています。\n\n詳細を表示するには、^1に切り替えてください。""^1のセットアップ"
@@ -1287,6 +1312,7 @@
"新しい^1は正常に動作しています。\n\n写真、ファイル、アプリなどのデータをこの端末に移動するには[設定]>[ストレージ]に移動してください。""^1を移動""^1とそのデータは数秒で^2に移動できます。移動が完了するまでこのアプリは使用できません。\n\n移動中に^2を取り外さないでください。"
+ "データを移行するには、ユーザー(^1)のロック解除が必要です。""^1を移動中…""移動中は^1を取り外さないでください。\n\nこの端末の^2アプリは移動が完了するまで使用できません。""移動をキャンセル"
@@ -1339,19 +1365,23 @@
"ネットワーク、アプリ、または端末をリセットできます""Wi-Fi、モバイル、Bluetooth をリセット""以下を含む、すべてのネットワーク設定がリセットされます。\n\n"
\n\n"この操作を行っても、ご利用のモバイル サービス プランはキャンセルされません。"\n\n"音楽、画像、その他のユーザーデータを消去する場合は""USBストレージデータ""を消去する必要があります。"\n\n"音楽、画像、その他のユーザーデータを消去するには、""SDカード""を消去する必要があります。"
@@ -1384,15 +1414,15 @@
"データセーバーが ON のときは、テザリングやポータブル アクセス ポイントを使用できません""USB""USB テザリング"
- "スマートフォンのインターネット接続を USB 経由で共有する"
- "タブレットのインターネット接続を USB 経由で共有する"
+ "スマートフォンのインターネット接続を USB 経由で共有"
+ "タブレットのインターネット接続を USB 経由で共有""Bluetoothテザリング"
- "タブレットのインターネット接続を Bluetooth で共有"
- "スマートフォンのインターネット接続を Bluetooth で共有する"
- "この %1$d のインターネット接続を Bluetooth で共有"
+ "タブレットのインターネット接続を Bluetooth で共有"
+ "スマートフォンのインターネット接続を Bluetooth で共有"
+ "この %1$d のインターネット接続を Bluetooth で共有""テザリングできるデバイスは%1$d個までです。""%1$sのテザリングを解除します。"
- "アクセス ポイントとテザリングを使用して、モバイルデータ通信により他の端末にインターネット接続を提供します。アプリを使ってアクセス ポイントを作成し、コンテンツを近くの端末と共有することもできます。"
+ "アクセス ポイントとテザリングを使用して、モバイルデータ通信により他の端末にインターネット接続を提供します。アプリを使ってアクセス ポイントを作成し、コンテンツを近くの端末と共有することもできます。""ヘルプ""モバイル ネットワーク""モバイルプラン"
@@ -1411,21 +1441,14 @@
"インターネットに接続してください""現在地""仕事用プロファイルの場所"
- "モード"
- "高精度"
- "バッテリー節約"
- "端末のみ"
- "位置情報OFF""アプリレベルの権限""最近の位置情報リクエスト"
+
+ "位置情報を最近リクエストしたアプリはありません""位置情報サービス""電池使用量: 高""電池使用量: 低"
- "位置情報モード"
- "GPS、Wi‑Fi、Bluetooth、モバイル ネットワークで現在地を特定します"
- "Wi‑Fi、Bluetooth、モバイル ネットワークで現在地を特定します"
- "GPS と端末のセンサーを使って現在地を特定します""スキャン""Wi‑Fiのスキャン""位置情報の精度を向上させるため、システムのアプリやサービスがいつでもWi‑Fiネットワークを検出できるようにします"
@@ -1447,6 +1470,7 @@
"位置情報源""タブレット情報""端末情報"
+ "端末情報""エミュレートされた端末について""規約、ステータス、ソフトウェアバージョン""法的情報"
@@ -1467,15 +1491,15 @@
"読み込み中...""安全に関する情報""安全に関する情報"
- "データ接続されていません。この情報を表示するにはインターネットに接続されているパソコンから%sにアクセスしてください。"
+ "データ接続されていません。この情報を表示するにはインターネットに接続されているパソコンから %s にアクセスしてください。""読み込み中..."
- "画面ロックの設定"
- "セキュリティを強化するには、パスワードを設定してください"
+ "画面ロックの設定"
+ "セキュリティ強化のため、パスワードを設定してください""指紋認証にはパスワードが必要です"
- "パターンの選択""指紋認証にはパターンが必要です"
- "セキュリティを強化するには、PIN を設定してください"
+ "セキュリティ強化のため、PIN を設定してください""指紋認証には PIN が必要です"
+ "セキュリティ強化のため、パターンを設定してください""パスワードの再入力""パターンの確認""PIN の再入力"
@@ -1552,9 +1576,9 @@
"アプリの提供元をすべて許可する""最近開いたアプリ""%1$d 個のアプリをすべて表示"
- "^1前""不明なアプリをインストールするとタブレットや個人データが攻撃を受ける可能性が高くなります。この提供元からアプリをインストールすることにより、アプリの使用により生じる可能性があるタブレットへの損害やデータの損失について、ユーザーご自身が単独で責任を負うことに同意するものとします。""不明なアプリをインストールするとスマートフォンや個人データが攻撃を受ける可能性が高くなります。この提供元からアプリをインストールすることにより、アプリの使用により生じる可能性があるスマートフォンへの損害やデータの損失について、ユーザーご自身が単独で責任を負うことに同意するものとします。"
+ "不明なアプリをインストールすると端末や個人データが攻撃を受ける可能性が高くなります。この提供元からアプリをインストールすることにより、アプリの使用により生じる可能性がある端末への損害やデータの損失について、ユーザーご自身が責任を負うことに同意するものとします。""詳細設定""詳細設定オプションを有効にする""アプリ情報"
@@ -1674,7 +1698,6 @@
"アプリの詳細""%1$s からインストールしたアプリ""%1$s上の詳細情報"
- "アプリの操作状況""実行中""(未使用)""既定のアプリがありません。"
@@ -1726,6 +1749,7 @@
"言語と入力"
+ "端末の言語を変更する権限がありません。""言語と入力""入力アシスタント""キーボードと入力方法"
@@ -1846,6 +1870,7 @@
"アプリの遷移時に画面の拡大を更新""電源ボタンで通話を終了""大きなマウスポインタ"
+ "アニメーションの削除""モノラル音声""音声再生時のチャンネルを統合します""押し続ける時間"
@@ -1853,8 +1878,14 @@
"パフォーマンスに影響することがあります""ポインタが停止したらクリック""クリックまでの時間"
- "ON"
- "OFF"
+ "バイブレーション"
+ "着信音と通知時のバイブ"
+ "タップ操作時のバイブ"
+ "サービスの使用"
+ "色補正の使用"
+ "字幕の使用"
+ "ON"
+ "OFF""クイック設定に表示""補正モード"
@@ -1877,6 +1908,14 @@
非常に長い遅延(%1$dミリ秒)非常に長い遅延(%1$dミリ秒)
+ "着信音と通知が [OFF] に設定されます"
+ "着信音と通知が [低] に設定されます"
+ "着信音と通知が [中] に設定されます"
+ "着信音と通知が [高] に設定されます"
+ "OFF"
+ "低"
+ "中"
+ "高""設定""ON""OFF"
@@ -1966,17 +2005,19 @@
"%1$s - %2$s""残り%1$s""充電されるまで%1$s"
- "バックグラウンド アクティビティ"
+ "制限付き""バックグラウンドでのアプリの実行を許可""使用していないときはアプリをバックグラウンドで実行できます""使用していないときはアプリのバックグラウンド アクティビティが制限されます""バックグラウンドでのアプリの実行は許可されません"
+ "このアプリでは、電池の最適化を使用できません"
+ "バックグラウンド アクティビティの制限"
+ "アプリのバックグラウンド アクティビティを制限すると、アプリが正常に機能しないことがあります""フル充電以降の画面の電池使用状況""画面消費""モバイル ネットワークのスキャン"
- "^1前"
- "フル充電(^1前)以降のアプリの電池使用状況"
- "フル充電(^1前)以降の端末の電池使用状況"
+ "フル充電以降のアプリの電池使用状況(^1)"
+ "フル充電以降の端末の電池使用状況(^1)""フル充電以降の画面がオンの時間""フル充電以降の端末の電池使用状況""電池使用時間"
@@ -2007,6 +2048,54 @@
"バックグラウンドで端末をスリープ状態から復帰させています""位置情報を頻繁にリクエストしています""%1$d 個のアプリの動作に問題があります"
+ "電池は正常です"
+ "アプリは正常に動作しています"
+ "電池残量の低下"
+ "電池の残量が減っています"
+ "スマート バッテリー マネージャの有効化"
+ "ON にすると、電池使用量が最適化されます"
+ "電池残量低下モードを ON にしてください"
+ "電池消費量を抑えます"
+ "電池残量低下モードは ON です"
+ "一部の機能は制限されています"
+ "スマートフォンを頻繁に使用しました"
+ "タブレットを頻繁に使用しました"
+ "端末を頻繁に使用しました"
+ "前回のフル充電以降、約 %1$s使用しています"
+ "スマートフォンを頻繁に使用したため、電池を大量に消費しましたが、電池は正常に動作しています。\n\n前回のフル充電以降、スマートフォンを約 %1$s使用しています。\n\n総使用量:"
+ "タブレットを頻繁に使用したため、電池を大量に消費しましたが、電池は正常に動作しています。\n\n前回のフル充電以降、タブレットを約 %1$s使用しています。\n\n総使用量:"
+ "端末を頻繁に使用したため、電池を大量に消費しましたが、電池は正常に動作しています。\n\n前回のフル充電以降、端末を約 %1$s使用しています。\n\n総使用量:"
+
+ %1$d 個のアプリの制限
+ %1$d 個のアプリの制限
+
+
+ %1$d 個のアプリを最近制限しました
+ %1$d 個のアプリを最近制限しました
+
+
+ %2$d 個のアプリで電池使用量が多くなっています
+ %1$s 個のアプリで電池使用量が多くなっています
+
+ "アプリの変更を適用しています"
+
+ %1$d 個のアプリを制限しますか?
+ アプリを制限しますか?
+
+ "電池を節約するため、使用されていない場合にこのアプリのバックグラウンドでの実行を停止できます。"
+ "制限"
+ "%1$s の制限を削除しますか?"
+ "このアプリはバックグラウンドで電池を使用するため、電池の消耗が速くなることがあります。"
+ "削除"
+ "後で"
+ "スマート バッテリー マネージャー"
+ "電池の自動管理"
+ "実際の使用状況をもとに、アプリごとの電池使用量を自動的に調整します"
+ "制限されたアプリ"
+
+ %1$d 個のアプリ
+ %1$d 個のアプリ
+ "アプリを停止しますか?""%1$s によりスリープ状態に移行しないため、スマートフォンで電池を正常に管理できません。\n\nアプリを停止して、問題が解消するか試してみることができます。\n\n問題が解消しない場合、電池を長持ちさせるにはアプリのアンインストールが必要になる可能性があります。""%1$s によりスリープ状態に移行しないため、タブレットで電池を正常に管理できません。\n\nアプリを停止して、問題が解消するか試してみることができます。\n\n問題が解消しない場合、電池を長持ちさせるにはアプリのアンインストールが必要になる可能性があります。"
@@ -2104,6 +2193,7 @@
"アプリ使用量全体の %1$s(%2$d mAh)""フル充電以降の電池の使用状況""電池の使用状況の管理"
+ "電池残量は端末の使用状況に基づく推定値です""予測される残り時間""フル充電まで""推定値は使用状況によって変わる可能性があります"
@@ -2114,7 +2204,11 @@
"Android OS""メディアサーバー""アプリの最適化"
- "バッテリーセーバー"
+ "省電力モード"
+ "スケジュール"
+ "電池が少なくなったときに省電力モードを自動的に ON"
+ "%1$s で自動的に ON"
+ "バッテリー セーバーの使用""自動的にON""使用しない""電池残量が %1$s になったとき"
@@ -2140,14 +2234,6 @@
"サービス""期間""メモリ情報"
- "メモリのステータス"
- "メモリ使用"
- "カーネル"
- "ネイティブ"
- "カーネルキャッシュ"
- "zramスワップ"
- "未使用"
- "合計""3時間""6時間""12時間"
@@ -2226,16 +2312,17 @@
"認証情報ストレージのパスワードを入力してください。""現在のパスワード:""コンテンツをすべて削除しますか?"
- "パスワードを8文字以上で入力してください。""パスワードが正しくありません。""パスワードが正しくありません。あと1回失敗すると、認証情報ストレージが消去されます。""パスワードが正しくありません。あと%1$d回失敗すると、認証情報ストレージが消去されます。""認証情報ストレージを消去しました。""認証情報ストレージを消去不可""認証情報ストレージが有効になりました。"
- "認証情報ストレージを使用するには、画面ロックのPINまたはパスワードを設定する必要があります。"
+ "認証情報ストレージを使用するには、端末を画面ロックで保護しておく必要があります"
+ "ロックを設定""使用履歴にアクセスできるアプリ"
- "緊急時の音"
+
+ "緊急通報時の動作を設定します""バックアップ""バックアップと復元"
@@ -2314,8 +2401,9 @@
"現在同期で問題が発生しています。しばらくお待ちください。""アカウントを追加""仕事用プロファイルがまだ利用できません"
- "Work モード"
- "仕事用プロファイルで、アプリ、バックグラウンド同期などの関連機能の使用を許可する"
+ "仕事用プロファイル"
+ "組織によって管理されています"
+ "アプリと通知は OFF です""仕事用プロファイルを削除""バックグラウンドデータ""アプリがデータをいつでも同期、送信、受信可能にする"
@@ -2347,14 +2435,13 @@
"アカウントを削除しますか?""このアカウントを削除すると、メール、連絡先などのすべてのデータもタブレットから削除されます。""このアカウントを削除すると、メール、連絡先などのすべてのデータもモバイル端末から削除されます。"
+ "このアカウントを削除すると、メール、連絡先などのすべてのデータも端末から削除されます。""この変更は管理者によって許可されていません""プッシュ型登録""手動では同期できません""このアイテムの同期は現在無効になっています。この設定を変更するには、バックグラウンドデータと自動同期を一時的にONにします。"
- "4G"
- "4G MACアドレス""Androidを起動するには、パスワードを入力します""Androidを起動するには、PINを入力します""Androidを起動するには、パターンを入力します"
@@ -2368,7 +2455,6 @@
"選択済み: %1$d/%2$d件""%1$s/%2$s""すべて選択"
- "プランを管理""データ使用量""アプリのデータ使用""端末で記録されるデータ使用量と携帯通信会社のデータ使用量は異なる場合があります。"
@@ -2415,6 +2501,7 @@
"モバイルデータ""2G~3Gデータ""4Gデータ"
+ "ローミング""フォアグラウンド:""バックグラウンド:""アプリの設定"
@@ -2499,8 +2586,8 @@
"VPN を削除""既存の VPN を置き換えますか?""常時接続 VPN を設定しますか?"
- "この設定を有効にすると、VPN に接続するまではインターネットに接続できなくなります"
- "既存の VPN が置き換えられ、VPN に接続するまではインターネットに接続できなくなります"
+ "この設定を ON にすると、VPN に接続するまではインターネットに接続できなくなります"
+ "既存の VPN が置き換えられ、VPN に接続するまではインターネットに接続できなくなります""すでに常時接続 VPN に接続しています。別の VPN に接続する場合は、既存の VPN が置き換えられ、常時接続モードは無効になります。""すでに VPN に接続しています。別の VPN に接続する場合は、既存の VPN が置き換えられます。""有効にする"
@@ -2548,9 +2635,6 @@
"バックアップパスワードを設定""キャンセル""その他のシステムアップデート"
- "Disabled"
- "Permissive"
- "Enforcing""ネットワークが監視されている可能性があります""完了"
@@ -2570,7 +2654,7 @@
証明書を確認証明書を確認
- "ユーザー"
+ "複数ユーザー""ユーザーとプロファイル""ユーザーまたはプロファイルを追加""ユーザーを追加"
@@ -2634,9 +2718,6 @@
"アプリとコンテンツの許可""制限のあるアプリ""アプリの設定を展開"
- "この設定はこのタブレット上のすべてのユーザーに影響します。"
- "この設定はこの端末上のすべてのユーザーに影響します。"
- "言語の変更""タップ&ペイ""仕組み""店舗でスマートフォンを使用して決済"
@@ -2730,6 +2811,7 @@
"パープル""SIMカードが挿入されていません""SIMのステータス"
+ "SIM ステータス(SIM スロット %1$d)""デフォルトのSIMからコールバック""発信用のSIM""その他の通話設定"
@@ -2749,7 +2831,8 @@
%d 件の非表示のアイテムを表示%d 件の非表示のアイテムを表示
- "ネットワークとインターネット"
+ "折りたたむ"
+ "ネットワークとインターネット""モバイル""データ使用量""アクセス ポイント"
@@ -2758,7 +2841,8 @@
"Bluetooth、キャスト""アプリと通知""権限、デフォルト アプリ"
- "ユーザーとアカウント"
+ "アカウント"
+ "アカウントが追加されていません""デフォルト アプリ""言語、時間、バックアップ、アップデート""設定"
@@ -2789,7 +2873,6 @@
"着信拒否、通知を非表示、表示しない、非表示、邪魔""RAM""付近の、場所、履歴、レポート"
- "精度""アカウント""制限、制限する、制限された""テキスト修正、修正、音、バイブレーション、自動、言語、ジェスチャー、候補、アドバイス、テーマ、不適切、語句、入力、絵文字、国際"
@@ -2809,6 +2892,12 @@
"支払い, タップ, ペイメント""バックアップ, バック アップ""操作"
+ "IMEI, MEID, MIN, PRL バージョン, IMEI SV"
+ "ネットワーク, モバイル ネットワークの状態, サービスの状態, 電波強度, モバイル ネットワークの種類, ローミング, ICCID"
+ "シリアル番号, ハードウェア バージョン"
+ "Android セキュリティ パッチ レベル, ベースバンド バージョン, カーネル バージョン"
+ "アンビエント表示, ロック画面表示"
+ "指紋""Wi-Fi NFCタグのセットアップ""書き込む""書き込むにはタグをタップしてください..."
@@ -2842,25 +2931,55 @@
"ホルダースピーカーでの再生""すべて音声""メディアの音声のみ"
- "マナーモード"
- "アラート"
- "バイブレーション"
+
+
+
+
+
+ "電源オンの音"
- "ON になっている自動ルールはありません"
-
- ON になっている自動ルールが %d 件あります
- ON になっている自動ルールが 1 件あります
+ "なし"
+
+ %d 件のルール
+ 1 件のルール
- "マナーモードの設定"
- "優先する通知のみを許可"
- "自動ルール"
- "マナーモード ルールの設定"
- "所定の時間に音とバイブレーションを制限する"
+ "マナーモード"
+ "マナーモードを ON にする"
+ "動作"
+ "次の音やバイブレーションを許可"
+ "無音"
+ "サイレント"
+ "%1$s以外は無音"
+ "アラーム、メディア以外は無音"
+ "自動的に ON"
+ "自動ルール"
+ "自動ルール"
+ "一時的にスマートフォンを消音"
+ "マナーモード ルールの設定"
+ "ルールを使用する""優先する通知のみ""アラームのみ""サイレント""%1$s: %2$s""視覚的な通知のブロック"
+ "視覚的な割り込みを許可"
+ "追加"
+ "ON にする"
+ "今すぐ ON にする"
+ "今すぐ OFF にする"
+ "%s まで、マナーモードは ON のままになります"
+ "OFF にするまで、マナーモードは ON のままになります"
+ "マナーモードがルール(%s)によって自動的に ON になりました"
+ "マナーモードがアプリ(%s)によって自動的に ON になりました"
+ "優先的な通知のみ"
+ "%1$s。%2$s"
+ "ON / %1$s"
+ "OFF / %1$s"
+ "OFF"
+
+ %d 件のルールを自動的に ON にできます
+ 1 件のルールを自動的に ON にできます
+ "仕事用プロファイルの音""個人用プロファイルの音の使用""仕事用プロファイルと個人用プロファイルの音は同じです"
@@ -2876,29 +2995,32 @@
"着信音""その他の音やバイブレーション""通知"
+ "通知を最近送信したアプリ"
+ "アプリをすべて表示""詳細設定""仕事用プロファイルの通知""通知ドットの許可""点滅"
- "ロック画面の通知"
+ "ロック画面上""すべての通知内容を表示する"
- "プライベートな通知内容を非表示にする"
+ "プライベートな内容を非表示""通知をすべて表示しない""端末がロックされている場合、通知をどのように表示しますか?""通知""仕事用通知の内容をすべて表示する"
- "機密性の高い仕事用通知の内容を非表示にする"
+ "機密性の高い仕事の内容を非表示""仕事用通知をすべて表示しない""端末がロックされている場合、プロファイル通知をどのように表示しますか?""プロファイル通知""通知""アプリの通知""通知のカテゴリ"
- "重要度"
+ "通知のカテゴリ グループ"
+ "重要度""音の許可""通知を表示しない"
- "音声や画面表示を使用しない"
- "音声なし"
+ "マナーモードで表示し最小化"
+ "マナーモードで表示する""音声で知らせる""音声とポップアップで知らせる""ポップアップ"
@@ -2912,6 +3034,7 @@
"重要度: 中""重要度: 高""重要度: 緊急"
+ "通知の表示""通知アシスタント""通知へのアクセス""仕事用プロファイルの通知へのアクセスがブロックされています"
@@ -2942,10 +3065,15 @@
"マナーモードへのアクセス""マナーモードへのアクセスをリクエストしたインストール済みアプリはありません""アプリを読み込んでいます..."
- "Android により、このアプリの通知はこの端末には表示されません"
- "Android により、この通知のカテゴリはこの端末には表示されません"
+ "リクエストに従い、このアプリの通知はこの端末には表示されません"
+ "リクエストに従い、このカテゴリの通知はこの端末には表示されません"
+ "リクエストに従い、このグループの通知はこの端末には表示されません""カテゴリ""その他"
+
+ %d 件のカテゴリ
+ %d 件のカテゴリ
+ "このアプリの通知はありません""アプリ内のその他の設定""すべてのアプリで ON になっています"
@@ -2967,7 +3095,7 @@
"通知ドットの表示""マナーモードのオーバーライド""[マナーモード] が [優先する通知のみ] に設定されているとき、この通知を引き続き表示します"
- "ロック画面"
+ "ロック画面上""ブロック済み""優先""プライベート"
@@ -2981,7 +3109,9 @@
"ルール名""ルール名を入力""ルール名は既に使用されています"
- "追加"
+ "ルールを追加"
+ "予定ルールの追加"
+ "時間ルールの追加""ルールを削除""ルールタイプの選択""「%1$s」ルールを削除しますか?"
@@ -2989,9 +3119,12 @@
"ルールの種類""不明""ルールを設定"
- "時間ルール"
+ "現在、この設定は変更できません。アプリ(%1$s)のカスタム設定によってマナーモードが自動的に ON になりました。"
+ "現在、この設定は変更できません。アプリのカスタム設定によってマナーモードが自動的に ON になりました。"
+ "現在、この設定は変更できません。ユーザーのカスタム設定によってマナーモードが ON に設定されました。"
+ "時間""自動ルールでは指定時間内はマナーモードを ON に設定します"
- "予定ルール"
+ "予定""自動ルールでは指定した予定の間はマナーモードを ON に設定します""対象となる予定""対象となる予定: %1$s"
@@ -3022,13 +3155,15 @@
"スター付きの連絡先のみ""なし""アラーム"
- "アラームは常に優先的な割り込みとして音が鳴ります"
+ "メディア"
+ "タップ音や充電時の音などのシステム フィードバックを含む""リマインダー""予定""すべての発信者""選択した発信者""同一発信者による再発信"
- "同じ人が%d分以内に再度発信することを許可する"
+ "同じ人から %d 分以内に再度発信があった場合"
+ "カスタム""自動的にON""設定しない""毎日の夜間"
@@ -3047,16 +3182,13 @@
"%1$sまでアラームのみに変更します""常に割り込みに変更します"
- "画面が ON のときにブロックする"
- "マナーモードでサイレントに設定した通知を受信したときに、画面上にポップアップ表示されなくなります"
- "画面が OFF のときにブロックする"
- "マナーモードでサイレントに設定した通知を受信したときに、画面が ON になったり光が点滅したりしなくなります"
- "マナーモードでサイレントに設定した通知を受信したときに画面が ON にならなくなります"
- "OFF"
- "画面が ON のとき"
- "画面が OFF のとき"
- "画面が ON または OFF のとき"
+ "画面が ON のとき"
+ "マナーモードでサイレントに設定した通知を受信したときに、画面上にポップアップ表示され、ステータスバーにアイコンが表示されます"
+ "画面が OFF のとき"
+ "マナーモードでサイレントに設定した通知を受信したときに、画面が ON になり、光が点滅します"
+ "マナーモードでサイレントに設定した通知を受信したときに、画面が ON になります""通知設定"
+ "OK""この端末についてフィードバックを送信""管理者 PIN の入力""ON"
@@ -3080,6 +3212,8 @@
"端末のロック解除に指紋を使うだけでなく、起動時にパスワードを入力することでこの端末の保護を強化できます。端末が起動するまで、通話、メッセージ、アラームなどの通知を受信することはできません。\n\nこれにより、端末を紛失したり盗まれたりしても端末上のデータを保護することができます。この端末の起動にパスワードを必要としますか?""はい""いいえ"
+ "はい"
+ "いいえ""PINが必要ですか?""パターンが必要ですか?""パスワードが必要ですか?"
@@ -3226,22 +3360,30 @@
"共有しない""この端末を充電する""この端末の充電のみを行う"
- "電源として利用する"
- "接続されている端末を充電します。USB 充電に対応している端末でのみ選択できます。"
- "ファイルを転送する"
+ "接続端末の充電"
+ "ON にした場合、他の設定は利用できません"
+ "ファイル転送""ファイルを別の端末に転送します"
- "写真を転送する(PTP)"
+ "PTP""写真を転送またはMTPがサポートされない場合にファイルを転送する(PTP)"
- "この端末を MIDI として利用する"
+ "USB テザリング"
+ "MIDI""この端末を MIDI として利用する際に使用します"
- "USB 接続の用途"
+ "USBの使用"
+ "USB の他の用途"
+ "デフォルトの USB 設定"
+ "別の端末が接続されてスマートフォンのロックが解除されると、この設定が適用されます。信頼できる端末にのみ接続してください。""USB""この端末を充電する"
- "給電する"
- "ファイルを転送する"
- "写真を転送する(PTP)"
- "この端末を MIDI として利用する"
- "SMS ミラーリング"
+ "接続端末の充電"
+ "ファイル転送"
+ "USB テザリング"
+ "PTP"
+ "MIDI"
+ "ファイル転送と給電"
+ "USB テザリングと給電"
+ "PTP と給電"
+ "MIDI と給電""バックグラウンド チェック""バックグラウンドへのフルアクセス""画面のテキストを使用"
@@ -3308,7 +3450,7 @@
"システム設定を変更できるアプリ""システム設定の変更""アプリがシステム設定を変更する権限"
- "システム設定の変更の許可"
+ "システム設定の変更の許可""この権限により、アプリはシステム設定の変更ができるようになります。""可""不可"
@@ -3349,19 +3491,20 @@
"壁紙、スリープ、フォントサイズ""操作が行われない状態で 10 分経過するとスリープ状態になります""平均で%2$sのうち%1$sを使用しています"
- "現在のユーザー: %1$s""ログイン名: %1$s""%1$sがデフォルトで設定されています"
- "ON / %1$s"
- "OFF"
+ "ON"
+ "OFF""バックアップは無効です"
- "Android %1$s に更新済み"
+ "Android %1$s に更新済み"
+ "アップデートを利用できます""操作が許可されていません""音量を変更することはできません""発信は許可されていません""SMS は許可されていません""カメラは許可されていません""スクリーンショットは許可されていません"
+ "バックアップを無効にできません""この操作は無効になっています。詳しくは、組織の管理者にお問い合わせください。""詳細""管理者は、設定、権限、コーポレート アクセス、ネットワーク アクティビティ、端末の位置情報など、ユーザーの仕事用プロファイルに関連付けられたアプリやデータの監視、管理を行えます。"
@@ -3374,8 +3517,8 @@
"アクセス ポイントが ON""ポータブル Wi-Fi アクセス ポイント(%1$s)が有効です。この端末では Wi-Fi が OFF になっています。""機内モードが ON"
- "Wi-Fi、Bluetooth、モバイル ネットワークが OFF になっています。電話の発信やインターネットへの接続はできません。"
- "マナーモードが ON(%1$s)"
+ "Wi-Fi、Bluetooth、モバイル ネットワークが OFF になっています。電話の発信やインターネットへの接続はできません。"
+ "マナーモード ON""バッテリー セーバー ON""パフォーマンスが制限されています。位置情報サービスとバックグラウンド データは OFF です。""モバイルデータ OFF"
@@ -3385,9 +3528,10 @@
"仕事用プロファイルが OFF""仕事用プロファイルに関連するアプリ、バックグラウンド同期などの機能が OFF になっています。""読書灯のスケジュールの設定"
- "画面が黄味がかった色になります"
+ "夜間に画面の色みを自動的に変えて見やすくします""読書灯 ON""画面が黄味がかった色になります。寝付きを良くする効果も期待できます。"
+ "おすすめ""候補""他 %1$d 件""他 %1$d 件"
@@ -3403,9 +3547,9 @@
"寒色の色温度""寒色の表示色を使用します""色の変更を適用するには、画面を OFF にしてください"
- "Telephony Monitor の変更を適用するには、端末を再起動してください"
- "カメラ HAL HDR+"
- "カメラ HAL HDR+ の変更を適用するには、端末を再起動してください"
+ "ConnectivityMonitor"
+ "ConnectivityMonitor は、接続の問題が検出されたときにログを収集し、バグを報告するようユーザーに通知を表示します"
+ "ConnectivityMonitor の変更を適用するには、端末を再起動してください""カメラのレーザー センサー""自動システム アップデート""使用量"
@@ -3439,6 +3583,13 @@
データセーバーが ON のときのデータ無制限使用を %1$d 個のアプリに許可しましたデータセーバーが ON のときのデータ無制限使用を 1 個のアプリに許可しました
+ "メインデータ"
+ "^1 使用"
+ "あと , ^1"
+ "このサイクルであと %1$s"
+ "%1$s で更新: %2$s"
+ "更新: %1$s"
+ "プランを表示""データセーバー""データ無制限アクセス""バックグラウンド データは無効になっています"
@@ -3458,6 +3609,8 @@
"OFF / %1$s""自動で ON にしない""電池 %1$s で自動的に ON にする"
+ "今すぐ ON にする"
+ "今すぐ OFF にする""電池の最適化を使用しない""端末がロックされている場合に、通知で返信などのテキストを入力できないようにする""デフォルトのスペル チェッカー"
@@ -3492,6 +3645,8 @@
"なし""ランキング オブジェクトがありません。""ランキング オブジェクトにこのキーが含まれていません。"
+ "カットアウトがあるディスプレイのシミュレート"
+ "なし""特別なアプリアクセス"データの無制限使用が可能なアプリは %d 個です
@@ -3513,32 +3668,11 @@
"%1$s に接続しました""複数のデバイスに接続しました""システム UI デモモード"
+ "夜間モード"
+ "夜間モードの設定""クイック設定開発者用タイル"
- "サポートのご案内"
- "サポートのご案内(年中無休 24 時間体制)"
- "サポートのご案内(年中無休 24 時間体制)"
- "サポートチームがどんな問題にも対応いたします"
- "サポートチームが年中無休 24 時間体制で対応いたします"
- "ヘルプを検索するか、以下のサポート対応時間(現地時間)にもう一度お問い合わせください。<br><b>%s</b>"
- "以下の電話サポート対応時間(現地時間)にお問い合わせください。<br><b>%s</b>"
- "ヘルプを検索するか、使い方のヒントをご覧ください"
- "サポート:"
+ "ウィンスコープ トレース""%1$s - %2$s"
- "%1$s(%2$s)"
- "海外にご旅行の場合"
- "国際通話料金が発生する可能性があります"
- "電話"
- "チャット"
- "使い方のヒントを検索"
- "ヘルプの検索とフィードバックの送信"
- "サポートへのお問い合わせ"
- "ログイン"
- "ログインできない場合"
- "システム情報の送信"
- "今後表示しない"
- "次のアカウントでリクエスト:"
- "アカウントを追加"
- "システム情報""仕事用プロファイルの設定""連絡先の検索""発信者や連絡先を特定するために組織による連絡先の検索を許可します"
@@ -3554,18 +3688,11 @@
%s秒1秒
- "~%1$s(予想待ち時間)"
- "コンピュータ"
- "ヘッドセット"
- "スマートフォン"
- "画像"
- "ヘッドフォン"
- "入力用周辺機器"
- "Bluetooth""ストレージの管理""ストレージの空き容量を増やすため、ストレージ マネージャはバックアップした写真や動画をお使いの端末から削除します。""写真と動画を削除""ストレージ マネージャ"
+ "ストレージ マネージャの使用""自動""手動""今すぐ空き容量を増やす"
@@ -3576,37 +3703,32 @@
"カメラの起動""カメラをすばやく起動するには、電源ボタンを 2 回押します。どの画面からでも操作できます。""カメラをすばやく起動"
- "電源ボタンを 2 回押してカメラを起動""カメラの切り替え""自撮り写真をすばやく撮影"
- "2 回ひねる動作でスマートフォンを自撮り写真モードに変更"
- "2 回ひねる動作でタブレットを自撮り写真モードに変更"
- "2 回ひねる動作で端末を自撮り写真モードに変更""端末の画面をダブルタップして通知をチェック""タブレットの画面をダブルタップして通知をチェック""端末の画面をダブルタップして通知をチェック""時刻、通知アイコンなどの情報を確認するには、画面をダブルタップします。"
- "画面が OFF のときも通知を確認します""端末を持ち上げて通知をチェック""タブレットを持ち上げて通知をチェック""端末を持ち上げて通知をチェック""時刻、通知アイコンなどの情報を確認するには、スマートフォンを持ち上げます。""時刻、通知アイコンなどの情報を確認するには、タブレットを持ち上げます。""時刻、通知アイコンなどの情報を確認するには、端末を持ち上げます。"
- "画面が OFF のときも通知を確認します""指紋センサーをスワイプして通知を表示"
+ "指紋センサーのスワイプ""通知を確認するには、スマートフォンの背面にある指紋認証センサーを下にスワイプします。""通知を確認するには、タブレットの背面にある指紋認証センサーを下にスワイプします。""通知を確認するには、端末の背面にある指紋認証センサーを下にスワイプします。""通知をすばやく確認"
- "指紋認証センサーを下にスワイプ""ON""OFF""ブートローダーは既にロック解除されています"
- "最初にインターネットに接続してください"
- "インターネットに接続するか、携帯通信会社にお問い合わせください"
+ "最初にインターネットに接続してください"
+ "インターネットに接続するか携帯通信会社にお問い合わせください""携帯通信会社によってロックされている端末では利用できません"
+ "端末保護機能を有効にするには、端末を再起動してください。""計 %1$s が利用可能になりました\n\n最終実行: %2$s""Instant Apps""アプリがインストールされていなくても、アプリ内のリンクを開くことができます"
@@ -3704,6 +3826,7 @@
"使用""アプリを削除""この Instant App を削除してもよろしいですか?"
+ "開く""ゲーム""音声ファイル""使用済み容量"
@@ -3714,6 +3837,8 @@
"<b>このアプリが信頼できることを確認してください</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> は画面上の内容に基づいて、入力可能な情報を判別します。""端末のテーマ""デフォルト"
+ "ネットワーク名"
+ "ステータスバーにネットワーク名を表示する""ストレージ マネージャ: ^1""OFF""ON"
@@ -3727,7 +3852,29 @@
"新しいタブレットの使い方をご紹介します""新しい端末の使い方をご紹介します""この機能は、お使いの端末ではご利用いただけません"
- "IMS 登録ステータス"
- "登録済み"
- "未登録"
+ "GNSS 計測の完全な実行"
+ "デューティ サイクリングを無効にした状態で、すべての GNSS コンステレーションと頻度をトラッキングします"
+ "クラッシュ ダイアログを常に表示"
+ "アプリのクラッシュが発生するごとにダイアログを表示します"
+ "ディレクトリへのアクセス"
+ "ディレクトリ アクセス"
+ "%1$s(%2$s)"
+ "自分のスマートフォン"
+ "自分のタブレット"
+ "自分の端末"
+ "アカウント"
+ "端末名"
+ "運転時に Bluetooth を使用"
+ "運転時に自動的に Bluetooth を ON にする"
+ "Android 8.0 の電池設定を確認"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-ka/arrays.xml b/res/values-ka/arrays.xml
index d93c79d9ebde45f387dc15414b453550a09436bb..05883aa6170bd4ca84c7249012a619485c0fc57c 100644
--- a/res/values-ka/arrays.xml
+++ b/res/values-ka/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"Push ღილაკი""ერთრანგიანი მოწყობილობის პინი"
@@ -138,6 +138,12 @@
"1 საათი""დროის ლიმიტის გარეშე"
+
+
+
+
+
+
"სუსტი""ცუდი"
@@ -478,4 +484,14 @@
"60 დღეზე ძველი""90 დღეზე ძველი"
+
+ "ქსელის პარამეტრების გამოყენება"
+ "ლიმიტირებულად ჩათვლა"
+ "არალიმიტირებულად ჩათვლა"
+
+
+ "ავტომატური (დღის მონაკვეთის მიხედვით)"
+ "ყოველთვის ჩართული"
+ "ყოველთვის გამორთული"
+
diff --git a/res/values-ka/strings.xml b/res/values-ka/strings.xml
index c76c3fbf86997071d55b8c014c5a79e60ba19b7c..9f56a2a93de83c115503557ad5ef934052a0cd59 100644
--- a/res/values-ka/strings.xml
+++ b/res/values-ka/strings.xml
@@ -169,6 +169,14 @@
"სხვა მოწყობილობებისთვის ჩანს, როგორც „^1“""თქვენი მოწყობილობები""ახალი მოწყობილობის დაწყვილება"
+ "მოწყობილობისთვის Bluetooth-მოწყობილობებთან დაწყვილებისა და დაკავშირების დაშვება"
+ "ზოლსშიდა დარეკვის გათიშვა"
+ "აიკრძალოს Bluetooth-ყურსაცვამებზე ტელეფონის პერსონალიზებული ზარების დაკვრა"
+ "ამჟამად დაკავშირებულია"
+ "შენახული მოწყობილობები"
+ "მოწყობილობის დამატება"
+ "დაწყვილების გასააქტიურებლად ჩაირთვება Bluetooth"
+ "კავშირის პარამეტრები""თარიღი და დრო""დროის ზონის არჩევა"
@@ -312,6 +320,8 @@
"ავტომატური დროის ზონა""ქსელის მოწოდებული დროის სარტყელის გამოყენება""ქსელით მოწოდებული დროის სარტყელის გამოყენება"
+ "ავტომატური 24-საათიანი ფორმატი"
+ "ლოკალის ნაგულისხმევი პარამეტრის გამოყენება""24-საათიანი ფორმატი""24-საათიანი ფორმატი""დრო"
@@ -322,6 +332,11 @@
"თარიღის დაყენება""ანბანური სორტირება""დროის სარტყელით სორტირება"
+ "%1$s იწყება რიცხვში: %2$s."
+ "ზაფხულის/ზამთრის დრო"
+ "სტანდარტული დრო"
+ "სასაათო სარტყელი რეგიონის მიხედვით"
+ "არეული სასაათო სარტყელები გამოსწორდა""თარიღი""დრო""ავტომატურად დაბლოკვა"
@@ -332,6 +347,8 @@
"ეკრ. დაბლოკ. შეტყობ.""ვიჯეტების ჩართვა""გათიშულია ადმინისტრატორის მიერ"
+ "დაბლოკვის ვარიანტის ჩვენება"
+ "ჩართვის ღილაკის ვარიანტის ჩვენება, რომლითაც შესაძლებელია თითის ანაბეჭდით განბლოკვაზე გაფართოებული წვდომის გამორთვა.""არცერთი""%1$d / %2$d""მაგ. „ქეთინოს Android“."
@@ -340,6 +357,7 @@
"ინფორმაცია პროფილზე""ანგარიშები""მდებარეობა"
+ "მდებარეობის გამოყენება""ანგარიშები""უსაფრთხოება და მდებარეობა""დაშიფვრა და ავტორიზაციის მონაცემები"
@@ -451,16 +469,20 @@
"თქვენ მიერ შეყვანილი პაროლი სწორია, თუმცა, სამწუხაროდ, თქვენი მონაცემები დაზიანებულია. \n\nთქვენი ტაბლეტის გამოყენების გასაგრძელებლად ქარხნულ მონაცემებზე დაბრუნება მოგიწევთ. როდესაც ამის შემდეგ ტაბლეტს ხელახლა გამართავთ, გექნებათ საშუალება, აღადგინოთ თქვენს Google ანგარიშში დამარქაფებული ყველა მონაცემი.""თქვენ მიერ შეყვანილი პაროლი სწორია, თუმცა, სამწუხაროდ, თქვენი მონაცემები დაზიანებულია. \n\nტელეფონის გამოყენების გასაგრძელებლად ქარხნულ მონაცემებზე დაბრუნება მოგიწევთ. როდესაც ამის შემდეგ ტელეფონს ხელახლა გამართავთ, გექნებათ საშუალება, აღადგინოთ თქვვენს Google ანგარიშში დამარქაფებული ყველა მონაცემი.""შეყვანის მეთოდის ცვლილება"
- "ეკრანის დაბლოკვის მეთოდის დაყენება"
- "დაიცავით თქვენი მოწყობილობა"
- "თითის ანაბეჭდის გამოყენება"
- "განბლოკეთ თითის ანაბეჭდის მეშვეობით"
+ "უსაფრთხოებისთვის ეკრანის დაბლოკვის დაყენება"
+ "სხვების მიერ თქვენი ტაბლეტის გამოყენების აღკვეთა"
+ "სხვების მიერ თქვენი მოწყობილობის გამოყენების აღკვეთა"
+ "სხვების მიერ თქვენი ტელეფონის გამოყენების აღკვეთა"
+ "თითის ანაბეჭდით განბლოკვა"
+ "განბლოკეთ თითის ანაბეჭდის მეშვეობით"
+ "განბლოკეთ თითის ანაბეჭდის მეშვეობით"
+ "განბლოკეთ თითის ანაბეჭდის მეშვეობით""აირჩიეთ ეკრანის დაბლ.""სამს. დაბლოკვის არჩევა""თქვენი ტაბლეტის დაცვა""თქვენი მოწყობილობის დაცვა""დაიცავით ტელეფონი"
- "დამატებითი უსაფრთხოებისთვის, დააყენეთ ეკრანის დაბლოკვის სარეზერვო მეთოდი."
+ "დამატებითი უსაფრთხოებისთვის დააყენეთ ეკრანის დაბლოკვის სარეზერვო მეთოდი""გაააქტიურეთ მოწყობილობის დაცვის ფუნქციები, რათა თქვენი ნებართვის გარეშე ეს ტაბლეტი ვერავინ გამოიყენოს. აირჩიეთ ეკრანის დაბლოკვის სასურველი ხერხი.""გაააქტიურეთ მოწყობილობის დაცვის ფუნქციები, რათა თქვენი ნებართვის გარეშე ეს მოწყობილობა ვერავინ გამოიყენოს. აირჩიეთ ეკრანის დაბლოკვის სასურველი ხერხი.""გაააქტიურეთ მოწყობილობის დაცვის ფუნქციები, რათა თქვენი ნებართვის გარეშე ეს ტელეფონი ვერავინ გამოიყენოს. აირჩიეთ ეკრანის დაბლოკვის სასურველი ხერხი."
@@ -559,6 +581,7 @@
"უნდა შეიცავდეს %d ციფრზე ნაკლებს""უნდა შეიცავდეს მხოლოდ ციფრებს 0-დან 9-მდე""ბოლოდროინდელი PIN-კოდის ხელახლა გამოყენება მოწყობილობის ადმინისტრატორის მიერ ნებადართული არ არის"
+ "ხშირად გამოყენებული PIN-კოდები თქვენი IT ადმინისტრატორის მიერ დაბლოკილია. ცადეთ სხვა PIN-კოდი.""არ უნდა შეიცავდეს არასწორ სიმბოლოს""უნდა შეიცავდეს მინიმუმ ერთ ასოს""უნდა შეიცავდეს მინიმუმ ერთ ციფრს"
@@ -588,8 +611,9 @@
უნდა შეიცავდეს მინიმუმ 1 არაანბანურ სიმბოლოს"ბოლოდროინდელი პაროლის ხელახლა გამოყენება მოწყობილობის ადმინისტრატორის მიერ ნებადართული არ არის"
+ "ხშირად გამოყენებული პაროლები თქვენი IT ადმინისტრატორის მიერ დაბლოკილია. ცადეთ სხვა პაროლი.""ციფრების ზრდადი, კლებადი ან გამეორებადი მიმდევრობის გამოყენება ნებადართული არ არის"
- "კარგი"
+ "დადასტურება""გაუქმება""გასუფთავება""გაუქმება"
@@ -624,7 +648,7 @@
"<br><b>%1$s</b><br><br>-თან დასაწყვილებლად დარწმუნდით, რომ ის გიჩვენებთ წვდომის გასაღებს:<br><b>%2$s</b>""<br><b>%1$s</b><br><br>-ისგან. დაწყვილდეს ამ მოწყობილობასთან?""<br><b>%1$s</b><br><br>-თან დასაწყვილებლად დაბეჭდეთ მასზე:<br><b>%2$s</b>, შემდეგ დააწკაპუნეთ ღილაკზე Return ან Enter."
- "მიეცით %1$s-ს თქვენს კონტაქტებსა და საუბრის ისტორიაზე წვდომის უფლება"
+ "კონტაქტებსა და საუბრის ისტორიაზე წვდომის დაშვება""%1$s-თან დაკავშირება ვერ მოხერხდა.""სკანირება მოწყობილობების აღმოსაჩენად"
@@ -666,21 +690,25 @@
"%1$s გაითიშება უხელო რეჟიმის აუდიოდან.""%1$s გაითიშება შენატანი მოწყობილობისგან.""%1$s-ით ინტერნეტზე წვდომა შეწყვეტილია."
- "%1$s გაითიშება ამ ტაბლეტის ინტერნეტ კავშირის გაზიარებისგან."
- "%1$s აღარ გამოიყენებს ტელეფონის ინტერნეტ-კავშირს."
+ "%1$s აღარ გამოიყენებს ამ ტაბლეტის ინტერნეტ-კავშირს."
+ "%1$s აღარ გამოიყენებს ტელეფონის ინტერნეტ-კავშირს.""დაწყვილებული Bluetooth მოწყობილობა""დაკავშირება…""Bluetooth მოწყობილობასთან დაკავშირება""გამოყენება:""გადარქმევა""ნებართვა შემომავალი ფაილების მიღებაზე"
- "დაკავშირებულია მოწყობილობასთან ინტერნეტთან წვდომისთვის"
- "ლოკალური კავშირის გაზიარება მოწყობილობასთან"
+ "დაკავშირებულია მოწყობილობასთან ინტერნეტთან წვდომისთვის"
+ "მოწყობილობასთან ზიარდება ადგ. ინტერნეტ-კავშირი""სამაგრის პარამეტრები""აუდიოსთვის სამაგრის გამოყენება""ხმამაღლამოსაუბრე კავშირისათვის""მუსიკისა და მულტიმედიისათვის""პარამეტრების დამახსოვრება"
+ "დაკავშირებულ Bluetooth აუდიო-მოწყობილობათა მაქსიმალური რიცხვი"
+ "აირჩიეთ დაკავშირებულ Bluetooth აუდიო-მოწყობილობათა მაქსიმალური რიცხვი"
+ "Bluetooth AVDTP შეყოვნების ანგარიშების ჩართვა"
+ "Bluetooth AVDTP შეყოვნების ანგარიშების მიღების დაშვება""ტრანსლირება""უსადენო ეკრანის ჩართვა""ახლომახლო მოწყობილობების მოძიება ვერ მოხერხდა."
@@ -695,6 +723,7 @@
"სახელი""2.4 გჰც""5 გჰც"
+ "შესვლა""%1$d მბტ/წმ""%s-ს სურს, ჩართოს Wi-Fi""%s-ს სურს, გამორთოს Wi-Fi"
@@ -712,6 +741,7 @@
"Wi‑Fi""Wi‑Fi-ს ჩართვა""Wi‑Fi"
+ "Wi-Fi-ს გამოყენება""Wi‑Fi პარამეტრები""Wi‑Fi""უსადენო წვდომის წერტილების დაყენება და მართვა"
@@ -728,8 +758,8 @@
"მიუწვდომელია, რადგან Wi‑Fi სკანირება გამორთულია""გამოსაყენებლად, აირჩიეთ ქსელის ხარისხის შეფასების პროვაიდერი""Wi-Fi ქსელების ფილტრი"
- "არ გამოიყენო Wi‑Fi ქსელი, თუ მას არ აქვს კარგი ინტერნეტ კავშირი"
- "მხოლოდ იმ ქსელების გამოყენება, რომლებსაც კარგი ინტერნეტ-კავშირი გააჩნია"
+ "არ გამოიყენო WiFi ქსელი, თუ მას არ აქვს კარგი ინტერნეტ კავშირი"
+ "მხოლოდ კარგი ინტერნეტ-კავშირის მქონე ქსელების გამოყენება""ღია ქსელებთან დაკავშირება""მაღალხარისხიან საჯარო ქსელებთან ავტომატურად დაკავშირება""გამოსაყენებლად, აირჩიეთ ქსელის ხარისხის შეფასების პროვაიდერი"
@@ -745,17 +775,15 @@
"Wi-Fi-ის ოპტიმიზაცია""შეამცირეთ ბატარეის მოხმარება Wi-Fi-ის მუშაობისას""ბატარეა გამოყენებულია Wi‑Fi-ს მიერ"
- "მობილურ ინტერნეტზე გადართვა, თუ Wi‑Fi ინტერნეტთან კავშირს დაკარგავს."
+ "მობილურ ინტერნეტზე გადართვა, თუ Wi‑Fi ინტერნეტთან კავშირს დაკარგავს.""ავტომატურად გადართვა მობილურ ინტერნეტზე"
- "მობილური ინტერნეტის გამოყენება, როცა Wi‑Fi-ს ინტერნეტთან წვდომა არ გააჩნია. შესაძლოა დაგეკისროთ მობილური ინტერნეტით სარგებლობის ხარჯები."
+ "მობილური ინტერნეტის გამოყენება, როცა Wi‑Fi-ს ინტერნეტთან წვდომა არ გააჩნია. შესაძლოა დაგეკისროთ მობილური ინტერნეტით სარგებლობის ხარჯები.""ქსელის დამატება""Wi‑Fi-ს პარამეტრები""Wi‑Fi ავტომატურად ჩაირთვება""Wi‑Fi ავტომატურად არ ჩაირთვება""Wi‑Fi ქსელები"
- "WPS ღილაკი""დამატებითი პარამეტრები"
- "WPS PIN-კოდის შეყვანით შესვლა""Wi‑Fi Direct""ძიება""დამატებითი"
@@ -773,19 +801,6 @@
"დამატებითი პარამეტრები""დამატებითი პარამეტრების ჩამოშლადი სია. ჩასაკეცად, შეეხეთ ორმაგად.""დამატებითი პარამეტრების ჩამოშლადი სია. გასაშლელად, შეეხეთ ორმაგად."
- "Wi‑Fi პარამეტრების უსაფრთხო დაყენება"
- "WPS იწყება…"
- "თქვენს როუტერზე დააჭირეთ ღილაკს „Wi Fi პარამეტრების უსაფრთხო დაყენება“. მას ასევე შეიძლება ერქვას „WPS“ ან აღინიშნებოდეს შემდეგი სიმბოლოთი:"
- "შეიყვანეთ Wi‑Fi როუტერში %1$s PIN კოდი. პარამეტრების დაყენებას შეიძლება დასჭირდეს 2 წუთამდე."
- "WPS შეცდომების გარეშეა. მიმდინარეობს ქსელთან დაკავშირება…"
- "დაკავშირებულია Wi‑Fi ქსელთან: %s"
- "WPS დაყენება უკვე დაიწყო და მის დასრულებას შეიძლება დასჭირდეს ორ წუთამდე"
- "WPS ვერ ჩაირთო. სცადეთ რამდენიმე წუთში."
- "უსადენო როუტერის უსაფრთხოების პარამეტრები (WEP) მხარდაუჭერელია"
- "უკაბელო მარშრუტიზატორის (TKIP) უსაფრთხო პარამეტრები მხარდაუჭერელია"
- "ავთენტიკაცია ვერ მოხერხდა. გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა."
- "აღმოჩენილია სხვა WPS სესია. ხელახლა სცადეთ რამდენიმე წუთის შემდეგ."
- "Wi‑Fi გათიშულია. WPS-ის დაყენება შეწყდა.""ქსელის სახელი""შეიყვანეთ SSID""უსაფრთხოება"
@@ -806,6 +821,7 @@
"პაროლი""პაროლის გამოჩენა""აირჩიეთ AP Band"
+ "ავტომატური""2,4 GHz დიაპაზონი""5 GHz დიაპაზონი""IP პარამეტრები"
@@ -823,7 +839,7 @@
" (WPS ხელმისაწვდომია)""შეიყვანეთ თქვენი ქსელის პაროლი""ოპერატორის Wi‑Fi ქსელი"
- "%1%s-ით დაკავშირება"
+ "%1$s-ით დაკავშირება""მდებარეობის ზუსტი განსაზღვრის და სხვა ფუნქციების გასაუმჯობესებლად %1$s-ს სურს, გააქტიურდეს ქსელების მოძიება, მაშინაც კი, როცა გამორთულია Wi-Fi.\n\nმიეცეს ამის უფლება ყველა აპს?""ამის გამოსართავად, მოინახულეთ გაფართოებული სექცია გადავსების მენიუში.""ნებართვა"
@@ -831,9 +847,9 @@
"გსურთ შესვლა დასაკავშირებლად?""%1$s საჭიროებს, რომ ქსელთან დაკავშირებამდე შეხვიდეთ ონლაინში.""დაკავშირება"
- "ამ ქსელს არ აქვს ინტერნეტზე წვდომა. დარჩებით დაკავშირებული?"
+ "ამ ქსელს არ აქვს ინტერნეტზე წვდომა. შენარჩუნდეს კავშირი?""აღარ მოითხოვოთ ეს ქსელი კიდევ ერთხელ."
- "Wi-Fi არ არის დაკავშირებული ინტერნეტთან"
+ "Wi-Fi არ არის დაკავშირებული ინტერნეტთან""Wi‑Fi ქსელის სუსტი კავშირისას მობილურ ინტერნეტზე გადართვა შეგიძლიათ. შესაძლოა მოგიწიოთ მობილური ინტერნეტის საფასურის გადახდა.""მობილურ ინტერნეტზე გადართვა""Wi‑Fi ქსელზე დარჩენა"
@@ -854,7 +870,7 @@
"გაუმჯობესებული Wi‑Fi""MAC მისამართი""IP მისამართი"
- "ქსელის ინფორმაცია"
+ "ქსელის დეტალები""ქვექსელის ნიღაბი""DNS""IPv6 მისამართები"
@@ -888,17 +904,19 @@
"ნამდვილად გსურთ %1$s-თან დაკავშირების მიწვევის გაუქმება?""გსურთ, ამ ჯგუფის დავიწყება?""Wi‑Fi უსადენო ქსელი"
- "არ მოხდეს ინტერნეტის ან კონტენტის სხვა მოწყობილობებთან გაზიარება"
- "ამ ტაბლეტის ინტერნეტ-კავშირი უსადენო ქსელით ზიარდება"
- "ამ ტელეფონის ინტერნეტ-კავშირი უსადენო ქსელით ზიარდება"
- "აპი კონტენტს აზიარებს. ინტერნეტ-კავშირის გასაზიარებლად, ჯერ გამორთეთ, შემდეგ კი ხელახლა ჩართეთ უსადენო ქსელი"
+ "არ მოხდეს ინტერნეტის ან კონტენტის სხვა მოწყობილობებთან გაზიარება"
+ "ამ ტაბლეტის ინტერნეტ-კავშირი უსადენო ქსელით ზიარდება"
+ "ამ ტელეფონის ინტერნეტ-კავშირი უსადენო ქსელით ზიარდება"
+ "აპი კონტენტს აზიარებს. ინტერნეტ-კავშირის გასაზიარებლად, ჯერ გამორთეთ, შემდეგ კი ხელახლა ჩართეთ უსადენო ქსელი""უსადენო ქსელის სახელი""მიმდინარეობს %1$s-ის ჩართვა…""სხვა მოწყობილობებს შეუძლია %1$s-თან დაკავშირება""უსადენო ქსელის პაროლი""AP Band"
- "გამოიყენეთ უსადენო ქსელი თქვენი სხვა მოწყობილობებისთვის Wi‑Fi ქსელის შესაქმნელად. უსადენო ქსელი ინტერნეტზე წვდომას უზრუნველყოფს თქვენი მობილური ინტერნეტ-კავშირის მეშვეობით. შედეგად, შესაძლოა დაგეკისროთ მობილური ინტერნეტის შესაბამისი გადასახადები."
+ "გამოიყენეთ უსადენო ქსელი თქვენი სხვა მოწყობილობებისთვის Wi‑Fi ქსელის შესაქმნელად. უსადენო ქსელი ინტერნეტზე წვდომას უზრუნველყოფს თქვენი მობილური ინტერნეტ-კავშირის მეშვეობით. შედეგად, შესაძლოა დაგეკისროთ მობილური ინტერნეტის შესაბამისი გადასახადები.""აპებს შეუძლიათ უსადენო ქსელის შექმნა, რათა გაუზიარონ კონტენტი ახლომდებარე მოწყობილობებს."
+ "უსადენო ქსელის ავტომატურად გამორთვა"
+ "Wi‑Fi უსადენო ქსელი გამოირთვება, როცა მასთან არცერთი მოწყობილობა არაა დაკავშირებული""უსადენო ქსელი ჩართვა…""hotspot-ია გამორთვა…""%1$s აქტიურია"
@@ -906,11 +924,11 @@
"დააყენეთ Wi‑Fi უსადენო ქსელი""Wi‑Fi უსადენო ქსელის დაყენება""AndroidAP WPA2 PSK უსადენო ქსელი"
- "%1$s%2$s უსადენო ქსელი""AndroidHotspot"
+ "მიუწვდომელია, რადგან ჩართულია თვითმფრინავის რეჟიმი""დარეკვა Wi-Fi-ს მეშვეობით"
- "Wi-Fi დარეკვის ჩართვა"
- "მობილური ქსელის ნაცვლად Wi-Fi-ს გამოყენება"
+ "ზარის დაფარვის Wi‑Fi-თ გაფართოება"
+ "Wi-Fi დარეკვის ჩართვა""ზარის პრეფერენციები""Wi-Fi-თი დარეკვის რეჟიმი""როუმინგის პარამეტრი"
@@ -946,8 +964,9 @@
"როდესაც Wi-Fi ზარი ჩართულია, თქვენს ტელეფონს შეუძლია გადაამისამართოს ზარი Wi-Fi ან თქვენს ოპერატორ ქსელზე, თქვენი პრეფერენციებისა და სიგნალის სიძლიერის მიხედვით. ამ ფუნქციის ჩართვამდე, დააზუსტეთ თქვენს ოპერატორთან შესაძლო თანხები და სხვა დეტალები."
- "საგანგებო ვითარებისას საკონტაქტო მისამართის განახლება"
- "მისამართი, რომელსაც გადაუდებელი ზარის Wi-Fi-ს მეშვეობით განხორციელებისას, საგანგებო სამსახურები თქვენი მდებარეობის დასადგენად გამოიყენებს"
+ "საგანგებო მისამართი"
+ "მდებარეობა, რომელიც გადაუდებელი ზარის Wi-Fi-ს მეშვეობით განხორციელებისას თქვენს მდებარეობად გამოიყენება"
+ "შეიტყვეთ მეტი"" პირადი DNS-ის ფუნქციების შესახებ""ეკრანი""ხმა""ხმის კონტროლი"
@@ -999,12 +1018,12 @@
"სამუშაო ანგარიში - %s""პირადი ანგარიში - %s""ძიება"
- "ძიების პარამეტრებისა და ისტორიის მართვა"
- "შედეგები არ არის"
- "ისტორიის გასუფთავება""ეკრანი""ავტოროტაციის ეკრანი"
- "მკვეთრი ფერები"
+ "ფერები"
+ "ბუნებრივი"
+ "კონტრასტული"
+ "ინტენსიური""ტაბლეტის გადატრიალებისას ეკრანის ორიენტაციის ავტომატური შეცვლა""ტელეფონის გადატრიალებისას ეკრანის ორიენტაციის ავტომატური შეცვლა""ავტომატურად შეიცვალოს ეკრანის ორიენტაცია ტაბლეტის გადატრიალებისას"
@@ -1117,22 +1136,22 @@
SIM-ის PIN არასწორია. დაგრჩათ %d მცდელობა.SIM-ის PIN არასწორია. დაგრჩათ %d მცდელობა, სანამ მოგიწევთ მოწყობილობის განსაბლოკად ოპერატორთან დაკავშირება.
- SIM-ის PIN არასწორია. დაგრჩათ %d მცდელობა, სანამ მოგიწევთ მოწყობილობის განსაბლოკად ოპერატორთან დაკავშირება."SIM PIN ოპერაცია ჩაიშალა!""ტაბლეტის სტატუსი""ტელეფონის სტატუსი""სისტემური განახლებები""Android-ის ვერსია"
+ "Android""Android-ის უსაფრთხოების ნაწილაკის დონე""მოდელი"
+ "მოდელი: %1$s""მოდელი და აპარატურა""აპარატურის ვერსია""მოწყობილობის ID""Baseband-ის ვერსია""kernel-ის ვერსია""ანაწყობის ნომერი"
- "SELinux სტატუსი""მიუწვდომელი""სტატუსი""სტატუსი"
@@ -1143,16 +1162,23 @@
"მეხსიერების პარამეტრები""USB მეხსიერების ამოღება, თავისუფალი მეხსიერების ნახვა""SD ბარათის ამოღება, თავისუფალი მეხსიერების ნახვა"
+ "IMEI (SIM სათავსო %1$d)""MDN"
- "ჩემი ტელეფონის ნომერი"
+ "ტელეფონის ნომერი"
+ "MDN (SIM სათავსო %1$d)"
+ "ტელეფონის ნომერი (SIM სათავსო %1$d)"
+ "MDN SIM-ზე"
+ "სატელეფონო ნომერი SIM-ზე""წთ""MSID""PRL ვერსია"
+ "MEID (SIM სათავსო %1$d)""MEID""ICCID""მობილური ქსელის ტიპი""ინფორმაცია ოპერატორის შესახებ""მობილური ქსელის მდგომარეობა"
+ "EID""მომსახურების მდგომარეობა""სიგნალის სიძლიერე""როუმინგი"
@@ -1160,7 +1186,6 @@
"Wi‑Fi MAC მისამართი""Bluetooth მისამართი""სერიული ნომერი"
- "მიუწვდომელია""მუშაობის დრო""მუშაობის დრო""შიდა მეხსიერება"
@@ -1258,7 +1283,7 @@
"სხვა""სისტემა""^1-ის მიმოხილვა"
- "სხვა მოიცავს აპების მიერ შენახულ გაზიარებულ ფაილებს, ინტერნეტიდან ან Bluetooth-ის მეშვეობით ჩამოტვირთულ ფაილებს, Android ფაილებს და ა.შ. \n\n^1-ის ხილული კონტენტის სანახავად, შეეხეთ მიმოხილვას."
+ "სხვა მოიცავს აპების მიერ შენახულ გაზიარებულ ფაილებს, ინტერნეტიდან ან Bluetooth-ის მეშვეობით ჩამოტვირთულ ფაილებს, Android ფაილებს და ა.შ. \n\n^1-ის ხილული კონტენტის სანახავად, შეეხეთ მიმოხილვას.""სისტემა მოიცავს ფაილებს, რომლებიც Android %s-ის გასაშვებად გამოიყენება""^1-ს შეიძლება ჰქონდეს შენახული ფოტოები, მუსიკა, აპები ან სხვა მონაცემები, რომლებსაც მეხსიერებაში ^2 უკავია. \n\nდეტალების სანახავად გადაერთეთ ^1-ზე.""დააყენეთ თქვენი ^1"
@@ -1287,6 +1312,7 @@
"თქვენი ახალი ^1 მუშაობს. \n\nფოტოების, ფაილებისა და აპების მონაცემების ამ მოწყობილობაზე გადასაადგილებლად გადადით: პარამეტრები > მეხსიერება.""გადაადგილეთ ^1""^1-ის და მისი მონაცემების ^2-ზე გადაადგილებას მხოლოდ რამდენიმე წამი დასჭირდება. გადაადგილების დასრულებამდე აპის გამოყენებას ვერ შეძლებთ. \n\nარ ამოიღოთ ^2 გადაადგილებისას."
+ "თქვენი მონაცემების გადასატანად, საჭიროა განბლოკოთ მომხმარებელი აპისთვის ^1.""^1-ის გადაადგილება…""გადაადგილებისას, არ ამოიღოთ ^1. \n\nგადაადგილების დასრულებამდე ^2 აპი ამ მოწყობილობაში მიუწვდომელი იქნება.""გადაადგილების გაუქმება"
@@ -1339,19 +1365,23 @@
"შესაძლებელია ქსელის, აპების ან მოწყობილობის გადაყენება""Wi-Fi-ს, მობილური ინტერნეტის და Bluetooth კავშირის გადაყენება""ეს ქმედება ქსელის ყველა პარამეტრს გადააყენებს, მათ შორის, შემდეგს:\n\n"
"Wi‑Fi"
\n
"მობილური ინტერნეტი"
\n
"Bluetooth"
+ "ამასთანავე eSIM-ების გადაყენება"
+ "ტელეფონზე არსებული ყველა eSIM ამოიშლება. თქვენი eSIM-ების ხელახლა ჩამოსატვირთად ოპერატორთან დაკავშირება მოგიწევთ. ეს არ გააუქმებს თქვენს მოქმედ მობილურ სერვისს.""პარამეტრების ჩამოყრა""გსურთ ქსელის ყველა პარამეტრის ჩამოყრა? ამ მოქმედების გაუქმება შეუძლებელია!""პარამეტრების ჩამოყრა""ჩამოვყაროთ პარამეტრები?""ქსელის გადაყენება ამ მომხმარებლისათვის მიუწვდომელია""ქსელის პარამეტრები ჩამოიყარა"
+ "eSIM-ების გადაყენება ვერ ხერხდება"
+ "eSIM-ების გადაყენება ვერ ხერხდება წარმოქმნილი შეცდომის გამო.""ყველა მონაცემის ამოშლა (ქარხნული პარამეტრების დაბრუნება)""ეს მოქმედება წაშლის ყველა მონაცემებს თქვენი ტაბლეტის ""შიდა მეხსიერებიდან"", მათ შორის:\n\n"
"თქვენს Google-ის ანგარიშს"
\n
"სისტემისა და აპების მონაცემებს და პარამეტრებს"
\n
"ჩამოტვირთულ აპებს"
"ეს მოქმედება წაშლის ყველა მონაცემებს თქვენი ტელეფონის ""შიდა მეხსიერებიდან"", მათ შორის:\n\n"
"თქვენს Google-ის ანგარიშს"
\n
"სისტემისა და აპების მონაცემებს და პარამეტრებს"
\n
"ჩამოტვირთულ აპებს"
\n\n"ამჟამად შესული ხართ შემდეგ ანგარიშებში:\n"\n\n" ამ მოწყობილობაზე წარმოდგენილია სხვა მომხმარებლები. \n"
"მუსიკა"
\n
"ფოტოები"
\n
"მომხმარებლის სხვა მონაცემები"
-
"ოპერატორები eSIM-ზე"
+
"eSIM-ები"
\n\n"ეს არ გააუქმებს თქვენს მობილურ სერვისთა პაკეტს."\n\n"მუსიკის, ფოტოების და მომხმარებლის სხვა მონაცემების წასაშლელად საჭიროა ""USB მეხსიერების"" წაშლა."\n\n"მუსიკის, სურათებისა და მომხმარებლის სხვა მონაცემების წასაშლელად უნდა წაიშალოს ""SD ბარათი""."
@@ -1384,15 +1414,15 @@
"ტეტერინგის ან პორტატული უსადენო ქსელის გამოყენება ვერ მოხერხდება, როცა მონაცემთა დამზოგველი ჩართულია""USB""USB ტეტერინგი"
- "ტელეფონის ინტერნეტ-კავშირის USB-ის მეშვეობით გაზიარება"
- "ტაბლეტის ინტერნეტ-კავშირის USB-ის მეშვეობით გაზიარება"
+ "ტელეფონის ინტერნეტ-კავშირის USB-ის მეშვეობით გაზიარება"
+ "ტაბლეტის ინტერნეტ-კავშირის USB-ის მეშვეობით გაზიარება""Bluetooth ტეტერინგი"
- "ტაბლეტის ინტერნეტ-კავშირის Bluetooth-ით გაზიარება"
- "ტელეფონის ინტერნეტ-კავშირის Bluetooth-ით გაზიარება"
- "ეს %1$d ინტერნეტ-კავშირს Bluetooth-ით აზიარებს"
+ "ტაბლეტის ინტერნეტ-კავშირის Bluetooth-ით გაზიარება"
+ "ტელეფონის ინტერნეტ-კავშირის Bluetooth-ით გაზიარება"
+ "ეს %1$d ინტერნეტ-კავშირს Bluetooth-ით აზიარებს""შეუძლებელია %1$d-ზე მეტ მოწყობილობაზე მოედმის მიერთება.""%1$s-თან კავშირი გაწყდება."
- "უსადენო ქსელი და ტეტერინგი მობილური ინტერნეტის სხვა მოწყობილობებთან გაზიარების საშუალებას მოგცემთ. აპებს ასევე შეუძლიათ უსადენო ქსელის შექმნა, რათა გაუზიარონ კონტენტი ახლომდებარე მოწყობილობებს."
+ "უსადენო ქსელი და ტეტერინგი მობილური ინტერნეტის სხვა მოწყობილობებთან გაზიარების საშუალებას მოგცემთ. აპებს ასევე შეუძლიათ უსადენო ქსელის შექმნა, რათა გაუზიარონ კონტენტი ახლომდებარე მოწყობილობებს.""დახმარება""მობილური ქსელი""მობილური სატარიფო გეგმა"
@@ -1411,21 +1441,14 @@
"გთხოვთ, დააკავშიროთ ინტერნეტთან""ჩემი მდებარეობა""ადგილმდებარეობა სამუშაო პროფილისათვის"
- "რეჟიმი"
- "მაღალი სიზუსტე"
- "ბატარეის დაზოგვა"
- "მხოლოდ მოწყობილობა"
- "მდებარეობა გამორთულია""ნებართვები აპის დონეზე""მდებარეობის ბოლო მოთხოვნები"
+
+ "ბოლო დროს აპებს მდებარეობის ინფორმაცია არ მოუთხოვია""მდებარეობის სერვისები""მძლავრი ბატარეა""სუსტი ბატარეა"
- "მდებარეობის რეჟიმი"
- "მდებარეობის განსაზღვრისათვის გამოიყენეთ GPS, Wi‑Fi, Bluetooth ან მობილური ქსელები"
- "მდებარეობის განსაზღვრისათვის გამოიყენეთ Wi‑Fi, Bluetooth ან მობილური ქსელები"
- "მდებარეობის განსაზღვრისთვის GPS-ისა და მოწყობილობის სენსორების გამოყენება""სკანირება""Wi-Fi სკანირება""გააუმჯობესეთ მდებარეობა ნებისმიერ დროს სისტემის აპებისა და სერვისებისთვის Wi‑Fi ქსელების აღმოჩენის უფლების მიცემით."
@@ -1447,6 +1470,7 @@
"მდებარეობის წყაროები""ტაბლეტის შესახებ""ტელეფონის შესახებ"
+ "მოწყობილობის შესახებ""ემულირებული მოწყობილობის შესახებ""იხილეთ სამართლებრივი ინფორმაცია, სტატუსი, პროგრამული უზრუნველყოფის ვერსია""იურიდიული ინფორმაცია"
@@ -1467,15 +1491,15 @@
"ჩატვირთვა…""ინფორმაცია უსაფრთხოების შესახებ""ინფორმაცია უსაფრთხოების შესახებ"
- "თქვენ არ გაქვთ ინტერნეტ კავშირი. ამ ინფორმაციის სანახავად ახლავე, გადადით %s-ზე ინტერნეტში ჩართული ნებისმიერი კომპიუტერიდან."
+ "თქვენ არ გაქვთ ინტერნეტ კავშირი. ამ ინფორმაციის ახლავე სანახავად, გადადით %s-ზე ინტერნეტში ჩართული ნებისმიერი კომპიუტერიდან.""იტვირთება…"
- "ეკრანის დაბლოკვის მეთოდის დაყენება"
- "უსაფრთხოებისთვის, დააყენეთ პაროლი"
+ "ეკრანის დაბლოკვის მეთოდის დაყენება"
+ "უსაფრთხოებისთვის დააყენეთ პაროლი""თითის ანაბეჭდის გამოსაყენებლად დააყენეთ პაროლი"
- "აირჩიეთ გრაფიკული გასაღები""თითის ანაბეჭდისთვის დააყენეთ ნიმუში"
- "უსაფრთხოებისთვის, დააყენეთ PIN-კოდი"
+ "უსაფრთხოებისთვის დააყენეთ PIN-კოდი""თითის ანაბეჭდის გამოსაყენებლად დააყენეთ PIN-კოდი"
+ "უსაფრთხოებისთვის დააყენეთ განმბლოკავი ნიმუში""ხელახლა შეიყვანეთ თქვენი პაროლი""დაადასტურეთ ნიმუში""ხელახლა შეიყვანეთ თქვენი PIN-კოდი"
@@ -1552,9 +1576,9 @@
"აპის ყველა წყაროს დაშვება""ახლახან გახსნილი აპები""%1$d-ვე აპის ნახვა"
- "^1-ის წინ""თქვენი ტაბლეტი და პირადი მონაცემები უცნობი აპების შემოტევების წინაშე მეტად დაუცველია. აპების ამ წყაროდან ინსტალაციის შემთხვევაში, თქვენ თანახმა ხართ, პასუხისმგებელი იყოთ ამ აპების გამოყენების შედეგად ტაბლეტისთვის მიყენებულ ზიანსა და მონაცემების დაკარგვაზე.""თქვენი ტელეფონი და პირადი მონაცემები უცნობი აპების შემოტევების წინაშე მეტად დაუცველია. აპების ამ წყაროდან ინსტალაციის შემთხვევაში, თქვენ თანახმა ხართ, პასუხისმგებელი იყოთ ამ აპების გამოყენების შედეგად ტელეფონისთვის მიყენებულ ზიანსა და მონაცემების დაკარგვაზე."
+ "თქვენი მოწყობილობა და პირადი მონაცემები უცნობი აპების შემოტევების წინაშე მეტად დაუცველია. აპების ამ წყაროდან ინსტალაციის შემთხვევაში თქვენ თანახმა ხართ, პასუხისმგებელი იყოთ ამ აპების გამოყენების შედეგად მოწყობილობისთვის მიყენებულ ზიანსა და მონაცემების დაკარგვაზე.""დამატებითი პარამეტრები""მეტი პარამეტრების ვარიანტების ჩართვა""აპის მონაცემები"
@@ -1674,7 +1698,6 @@
"აპის შესახებ""აპის წყარო: %1$s""დამატებითი ინფორმაცია %1$s-ში"
- "ოპერაციები აპებში""გაშვებული""(არ ყოფილა გამოყენებული)""არ არის ნაგ. აპლიკაციები"
@@ -1726,6 +1749,7 @@
"ენები და შეყვანა"
+ "თქვენ არ გაქვთ მოწყობილობის ენის შეცვლის ნებართვა.""ენები და შეყვანა""შეყვანის დამხმარე საშუალებები""კლავიატურა და შეყვანის მეთოდები"
@@ -1846,6 +1870,7 @@
"ეკრანის მასშტაბის განახლება ერთი აპიდან მეორეზე გადასვლისას""ზარი შეწყდება ჩართვის ღილაკზე დაჭერით""მაუსის დიდი კურსორი"
+ "ანიმაციის გათიშვა""მონო აუდიო""აუდიოს დაკვრისას არხების კომბინირება""შეხება და დაყოვნება"
@@ -1853,8 +1878,14 @@
"შეიძლება გავლენა იქონიოს მუშაობაზე""დაწკაპუნება მაჩვენებ.შეჩერებისას""დაყოვნება დაწკაპუნებამდე"
- "ჩართული"
- "გამორთული"
+ "ვიბრაცია"
+ "ზარი და შეტყობინებათა ვიბრაცია"
+ "ვიბრაცია შეხებისას"
+ "სერვისის გამოყენება"
+ "ფერის კორექციის გამოყენება"
+ "სუბტიტრების გამოყენება"
+ "ჩართული"
+ "გამორთული""სწრაფ პარამეტრებში ჩვენება""შესწორების რეჟიმი"
@@ -1877,6 +1908,14 @@
ძალიან ხანგრძლივი დაყოვნება (%1$d მწმ)ძალიან ხანგრძლივი დაყოვნება (%1$d მწმ)
+ "ზარისა და შეტყობინებათა ხმა გამორთულია"
+ "ზარისა და შეტყობინებათა ხმა დაბალია"
+ "ზარისა და შეტყობინებათა ხმა საშუალოა"
+ "ზარისა და შეტყობინებათა ხმა მაღალია"
+ "გამორთული"
+ "დაბალი"
+ "საშუალო"
+ "მაღალი""პარამეტრები""ჩართული""გამორთული"
@@ -1966,17 +2005,19 @@
"%1$s - %2$s""დარჩენილია %1$s""დატენვამდე %1$s"
- "აქტივობა ფონურ რეჟიმში"
+ "შეზღუდული""აპისთვის ფონურ რეჟიმში მუშაობის დაშვება""აპს შეუძლია ფონურ რეჟიმში მუშაობა, როცა მას არ იყენებთ""აპის ფონური აქტივობა შეზღუდულია, როცა მას არ იყენებთ""აპს ფონურ რეჟიმში მუშაობის უფლება არ აქვს"
+ "ამ აპისთვის ბატარეის მოხმარების ოპტიმიზაცია ვერ მოხერხდება"
+ "გსურთ ფონური აქტივობის შეზღუდვა?"
+ "აპისთვის ფონური აქტივობის შეზღუდვის შემთხვევაში, მან შეიძლება არასათანადოდ იმუშაოს""ეკრანის მოხმარება ბოლო სრული დატენვიდან""ეკრანის მოხმარება""მობილური ქსელის სკანირება"
- "^1-ის წინ"
- "აპების მიერ მოხმარება ბოლო დატენვიდან (^1-ის წინ)"
- "მოწყობილობის მოხმარება ბოლო დატენვიდან (^1-ის წინ)"
+ "აპების მიერ მოხმარება ბოლო სრული დატენიდან (^1)"
+ "მოწყობილობის მიერ მოხმარება ბოლო სრული დატენიდან (^1)""დროის ხანგრძლივობა სრული დატენვიდან, რომლის განმავლობაშიც ეკრანი ჩართული იყო""მოწყობილობის მოხმარება ბოლო სრული დატენვიდან""ბატარეის ხარჯი დამტენის გამოერთების შემდეგ"
@@ -2007,6 +2048,54 @@
"მოწყობილობის გამოღვიძება ფონურ რეჟიმში""ხშირად ითხოვს მდებარეობას""%1$d აპი არასათანადოდ მუშაობს"
+ "ბატარეა კარგ მდგომარეობაშია"
+ "აპები ჩვეულებრივად ფუნქციონირებს"
+ "ბატარეა დაბალი ტევადობისაა"
+ "ბატარეა ვერ უზრუნველყოფს ხანგრძლივად მუშაობას"
+ "ჩართეთ ბატარეის გონიერი მენეჯერი"
+ "ჩართეთ, რათა მოახდინოთ ბატარეის მოხმარების ოპტიმიზაცია"
+ "ბატარეის დაზოგვის რეჟიმის ჩართვა"
+ "თქვენი ბატარეის მუშაობის გახანგრძლივება"
+ "ჩართულია ბატარეის დაზოგვის რეჟიმი"
+ "ზოგიერთი ფუნქცია შეზღუდულია"
+ "ტელეფონი სრული დატვირთვით მოიხმარება"
+ "ტაბლეტი სრული დატვირთვით მოიხმარება"
+ "მოწყობილობა სრული დატვირთვით მოიხმარება"
+ "ბოლო სრული დატენვის შემდეგ გამოყენებულია დაახლოებით %1$s-ით"
+ "თქვენი ტელეფონი მოიხმარებოდა სრული დატვირთვით, რამაც ბატარეის დახარჯვა გამოიწვია. თქვენი ბატარეა ნორმალურად მუშაობს.\n\n ბოლო სრული დატენვის შემდეგ თქვენი ტელეფონის გამოყენება მოხდა დაახლოებით %1$s-ით.\n\n სრული მოხმარება:"
+ "თქვენი ტაბლეტი მოიხმარებოდა სრული დატვირთვით, რამაც ბატარეის დახარჯვა გამოიწვია. თქვენი ბატარეა ნორმალურად მუშაობს.\n\n ბოლო სრული დატენვის შემდეგ თქვენი ტაბლეტის გამოყენება მოხდა დაახლოებით %1$s-ით.\n\n სრული მოხმარება:"
+ "თქვენი მოწყობილობა მოიხმარებოდა სრული დატვირთვით, რამაც ბატარეის დახარჯვა გამოიწვია. თქვენი ბატარეა ნორმალურად მუშაობს.\n\n ბოლო სრული დატენვის შემდეგ თქვენი მოწყობილობის გამოყენება მოხდა დაახლოებით %1$s-ით.\n\n სრული მოხმარება:"
+
+ შეიზღუდოს %1$d აპი
+ შეიზღუდოს %1$d აპი
+
+
+ ახლახან შეიზღუდა %1$d აპი
+ ახლახან შეიზღუდა %1$d აპი
+
+
+ %2$d აპი ჭარბად მოიხმარს ბატარეას
+ %1$s ჭარბად მოიხმარს ბატარეას
+
+ "მიმდინარეობს აპებში ცვლილებების შეტანა"
+
+ გსურთ, შეზღუდოთ %1$d აპი?
+ გსურთ, შეზღუდოთ აპი?
+
+ "ბატარეის დასაზოგად შეგიძლიათ აღკვეთოთ ამ აპის ფონურ რეჟიმში გაშვება, როცა მას არ იყენებთ."
+ "შეზღუდვა"
+ "გსურთ %1$s-ის შეზღუდვის ამოშლა?"
+ "ეს აპი შეძლებს თქვენი ბატარეის ფონურ რეჟიმში მოხმარებას. ამან შესაძლოა მისი სწრაფად ამოწურვა გამოიწვიოს."
+ "წაშლა"
+ "ახლა არა"
+ "ბატარეის გონიერი მენეჯერი"
+ "ბატარეის ავტომატურად მართვა"
+ "ენერგიის მოხმარების ავტომატურად დარეგულირება აპების მიერ, მოხმარების მიხედვით"
+ "შეზღუდული აპები"
+
+ %1$d აპი
+ %1$d აპი
+ "გსურთ აპის შეჩერება?""თქვენი ტელეფონი სათანადოდ ვერ მართავს ბატარეას, რადგან %1$s მას გამოღვიძებულ რეჟიმში ტოვებს.\n\nამის მოსაგვარებლად, შეგიძლიათ აპის შეჩერება.\n\nპრობლემის განმეორების შემთხვევაში, ბატარეის წარმადობის გასაუმჯობესებლად, შესაძლოა აპის დეინსტალაცია დაგჭირდეთ.""თქვენი ტაბლეტი სათანადოდ ვერ მართავს ბატარეას, რადგან %1$s მას გამოღვიძებულ რეჟიმში ტოვებს.\n\nამის მოსაგვარებლად, შეგიძლიათ აპის შეჩერება.\n\nპრობლემის განმეორების შემთხვევაში, ბატარეის წარმადობის გასაუმჯობესებლად, შესაძლოა აპის დეინსტალაცია დაგჭირდეთ."
@@ -2104,6 +2193,7 @@
"აპების სართო მოხმარების %1$s (%2$dმა·სთ)""სრული დატენვიდან""ბატარეის მოხმარების მართვა"
+ "ბატარეის მუშაობის დარჩენილი ხანგრძლივობის მიახლოებითი ვარაუდი თქვენი მოწყობილობის მოხმარებას ეყრდნობა""სავარაუდო დარჩენილი დრო""სრულ დატენვამდე""მიახლოებითი დრო შეიძლება შეიცვალოს მოხმარების მიხედვით"
@@ -2114,7 +2204,11 @@
"Android OS""მედია სერვერი""აპის ოპტიმიზაცია"
- "ბატარეის მზოგი"
+ "შემცირებული ელკვების რეჟიმი"
+ "განრიგი"
+ "ავტომატურად ჩაირთოს შემცირებული ელკვების რეჟიმი, როცა ბატარეა იწურება"
+ "ავტომატურად ჩაირთოს %1$s-ზე"
+ "ბატარეის დამზოგის გამოყენება""ავტომატურად გამორთვა""არასოდეს""ბატარეის %1$s-ზე"
@@ -2140,14 +2234,6 @@
"სერვისები""ხანგრძლივობა""მეხსიერების დეტალები"
- "მეხსიერების მდგომარეობები"
- "გამოყენებული მეხსიერება"
- "Kernel"
- "მკვიდრი"
- "Kernel-ის ქეშ-მეხსიერებები"
- "ZRam swap"
- "თავისუფალი"
- "სულ""3 საათი""6 საათი""12 საათი"
@@ -2222,16 +2308,17 @@
"შეიყვანეთ ავტორიზაციის მონაცემთა საცავის პაროლი.""მიმდინარე პაროლი:""გსურთ, სრული კონტენტის წაშლა?"
- "პაროლი უნდა შედგებოდეს მინიმუმ 8 სიმბოლოსგან.""არასწორი პაროლი.""არასწორი პაროლი. ავტორიზაციის მონაცემთა საცავის წაშლამდე გაქვთ კიდევ ერთი მცდელობის უფლება.""პაროლი არასწორია. თქვენ რამდენიმე მცდელობის უფლება გაქვთ (%1$d) ავტორიზაციის მონაცემთა საცავის წაშლამდე.""ავტორიზაციის მონაცემთა საცავი წაშლილია.""ავტორიზაციის მონაცემების საცავის წაშლა შეუძლებელია.""ავტორიზაციის მონაცემთა საცავი ჩართულია."
- "ავტორიზაციის მონაცემების საცავის გამოყენებამდე, საჭიროა, რომ დააყენოთ ეკრანის დასაბლოკი PIN ან პაროლი."
+ "სამომხმარებლო მონაცემების საცავის გამოყენებამდე თქვენს მოწყობილობას უნდა ჰქონდეს ეკრანის ჩაკეტვის უსაფრთხო მეთოდი"
+ "საკეტის დაყენება""აპები გამოყ. წვდომით"
- "საგანგებო ზარის ტონალური სიგნალი"
+
+ "ქცევის დაყენება, როცა განხორციელებულია გადაუდებელი ზარი""სარეზერვო კოპირება""სარეზერვო კოპირება და აღდგენა"
@@ -2310,8 +2397,9 @@
"ამჟამად სინქრონიზაცია ვერ ხერხდება. ცოტა ხანში აღდგება.""ანგარიშის დამატება""სამუშაო პროფილი ჯერ არ არის ხელმისაწვდომი"
- "სამსახურის რეჟიმი"
- "სამსახურის პროფილის მუშაობის დაშვება, მათ შორის, აპების, ფონური სინქრონიზაციის და დაკავშირებული ფუნქციების"
+ "სამსახურის პროფილი"
+ "იმართება თქვენი ორგანიზაციის მიერ"
+ "აპები და შეტყობინებები გამორთულია""სამუშაო პროფილის ამოშლა""უკანა ფონის მონაცემები""აპებს ნებისმიერ დროს შეუძლიათ მონაცემების გაგზავნა, მიღება და სინქრონიზაცია"
@@ -2343,14 +2431,13 @@
"გსურთ, ანგარიშის წაშლა?""ამ ანგარიშის წაშლის შედეგად ტაბლეტზე წაიშლება ყველა შეტყობინება, კონტაქტი და სხვა მონაცემები!""ანგარიშის წაშლა გამოიწვევს მასთან დაკავშირებული შეტყობინებების, კონტაქტებისა და სხვა ინფორმაციის ტელეფონიდან წაშლას!"
+ "ამ ანგარიშის წაშლის შემთხვევაში მოწყობილობაზე წაიშლება მასთან დაკავშირებული ყველა შეტყობინება, კონტაქტი და სხვა მონაცემი!""ეს ცვლილება თქვენი ადმინისტრატორის მიერ ნებადართული არ არის""ოპერატორის შეტყობინებების გამოწერა""შეუძლებელია ერთობლივი სინქრონიზაცია""სინქრონიზაცია გამორთულია. პარამეტრების შესაცვლელად დროებით ჩართეთ მონაცემების ფონური და ავტომატური სინქრონიზაცია."
- "4G"
- "4G MAC მისამართი""Android-ის ჩასართავად, შეიყვანეთ თქვენი პაროლი.""Android-ის ჩასართავად, შეიყვანეთ თქვენი PIN.""Android-ის ჩასართავად, მოხაზეთ თქვენი ნიმუში."
@@ -2364,7 +2451,6 @@
"არჩეულია %1$d სულ %2$d-დან""%1$s სულ %2$s""ყველას არჩევა"
- "პაკეტების მართვა""მონაცემთა გადაცემა""აპის მონაცემთა გამოყენება""ოპერატორის მიერ მონაცემთა აღრიცხვა შესაძლოა თქვენი მოწყობილობის აღრიცხვისგან განსხვავდებოდეს."
@@ -2411,6 +2497,7 @@
"მობილური მონაცემები""2G-3G მონაცემები""4G მონაცემთა გადაცემა"
+ "როუმინგი""ფონი:""ფონი:""აპის პარამეტრები"
@@ -2495,8 +2582,8 @@
"VPN-ის დავიწყება""გსურთ არსებული VPN-ის ჩანაცვლება?""გსურთ ყოველთვის ჩართული VPN-ის დაყენება?"
- "ამ პარამეტრის ჩართვის შემთხვევაში, VPN-ის წარმატებით დაკავშირებამდე ინტერნეტ-კავშირი არ გექნებათ"
- "თქვენი არსებული VPN ჩანაცვლდება და VPN-ის წარმატებით დაკავშირებამდე ინტერნეტ-კავშირი არ გექნებათ"
+ "როცა ეს პარამეტრი ჩართულია, VPN-ის წარმატებით დაკავშირებამდე ინტერნეტ-კავშირი არ გექნებათ"
+ "თქვენი არსებული VPN ჩანაცვლდება და VPN-ის წარმატებით დაკავშირებამდე ინტერნეტ-კავშირი არ გექნებათ""თქვენ უკვე დაკავშირებული ხართ ყოველთვის ჩართულ VPN-თან. ახალ VPN-თან დაკავშირების შემთხვევაში, არსებული ჩანაცვლდება, ხოლო ყოველთვის ჩართული რეჟიმი გამოირთვება.""თქვენ უკვე დაკავშირებული ხართ VPN-თან. ახალ VPN-თან დაკავშირების შემთხვევაში, არსებული ჩანაცვლდება.""ჩართვა"
@@ -2544,9 +2631,6 @@
"მარქაფის პაროლის დაყენება""გაუქმება""სისტემის დამატებითი განახლებები"
- "გამორთულია"
- "მხოლოდ გაფრთხილება"
- "სრულდება""შესაძლოა ქსელზე ხორციელდება მონიტორინგი""დასრულება"
@@ -2566,7 +2650,7 @@
სერტიფიკატების შემოწმებასერტიფიკატის შემოწმება
- "მომხმარებლები"
+ "მრავალი მომხმარებელი""მომხმარებლები და პროფილები""მომხმარებლის ან პროფილის დამატება""მომხმარებლის დამატება"
@@ -2630,9 +2714,6 @@
"აპებისა და კონტენტის დაშვება""აპლიკაციები შეზღუდვებით""აპლიკაციის პარამეტრების გაფართოება"
- "ეს პარამეტრები გავრცელდება ამ ტაბლეტის ყველა მომხმარებელზე."
- "ეს პარამეტრები გავრცელდება ამ ტელეფონის ყველა მომხმარებელზე."
- "ენის შეცვლა""შეხებით გადახდა""როგორ მუშაობს""გადაიხადეთ მაღაზიებში თქვენი ტელეფონით"
@@ -2726,6 +2807,7 @@
"მეწამული""SIM ბარათები მოთავსებული არ არის""SIM სტატუსი"
+ "SIM-ის სტატუსი (SIM სათავსო %1$d)""გადარეკვა ნაგულისხმევი SIM-იდან""SIM გამავალი ზარებისთვის""ზარის სხვა პარამეტრები"
@@ -2745,7 +2827,8 @@
%d დამალული ერთეულის ჩვენება%d დამალული ერთეულის ჩვენება
- "ქსელი და ინტერნეტი"
+ "ჩაკეცვა"
+ "ქსელი და ინტერნეტი""მობილური""მონაცემთა მოხმარება""უსადენო ქსელი"
@@ -2754,7 +2837,8 @@
"Bluetooth, Cast""აპები და შეტყობინებები""ნებართვები, ნაგულისხმევი აპები"
- "მომხმარებლები და ანგარიშები"
+ "ანგარიშები"
+ "ანგარიშები დამატებული არ არის""ნაგულისხმევი აპები""ენები, დრო, სარეზერვო კოპირება, განახლებები""პარამეტრები"
@@ -2785,7 +2869,6 @@
"არ შემაწუხოთ, შეშლა, შეფერხება, შესვენება""RAM""ახლომახლო, მდებარეობა, ისტორია, შეტყობინება"
- "სიზუსტე""ანგარიში""შეზღუდვა, შეზღუდვა, შეზღუდული""ტექსტის შესწორება, კორექცია, ხმა, ვიბრაცია, ავტომატური, ენა, ჟესტი, შეთავაზება, შემოთავაზება, თემა, შეურაცხმყოფელი, სიტყვა, აკრეფა, emoji, საერთაშორისო"
@@ -2805,6 +2888,12 @@
"გადახდა, შეხება, გადახდები""სარეზერვო ასლი, სარეზერვო ასლის შექმნა""ჟესტი"
+ "IMEI, MEID, MIN, PRL ვერსია, IMEI SV"
+ "ქსელი, მობილური ქსელის მდგომარეობა, სერვისის მდგომარეობა, სიგნალის სიძლიერე, მობილური ქსელის ტიპი, როუმინგი, ICCID"
+ "სერიული ნომერი, აპარატურის ვერსია"
+ "Android-ის უსაფრთხოების ჩასწორების დონე, baseband-ის ვერსია, kernel-ის ვერსია"
+ "ემბიენტური ეკრანი, ჩაკეტილი ეკრანი"
+ "თითის ანაბეჭდი""Wi-Fi NFC თეგის დაყენება""ჩაწერა""შეეხეთ თეგს დასაწერად..."
@@ -2838,25 +2927,55 @@
"Dock სპიკერები უკრავს""ყველა აუდიო""მხოლოდ მედიას აუდიო"
- "დადუმებული"
- "გაფრთხილება"
- "ვიბრაცია"
+
+
+
+
+
+ "ჩართვის ხმები"
- "ავტომატური წესები ჩართული არ არის"
-
- ჩართულია %d ავტომატური წესი
- ჩართულია 1 ავტომატური წესი
+ "არასოდეს"
+
+ %d წესი
+ 1 წესი
- "„არ შემაწუხოთ“ რეჟიმის პარამეტრები"
- "მხოლოდ პრიორიტეტულების დაშვება"
- "ავტომატური წესები"
- "„არ შემაწუხოთ“ რეჟიმის წესების დაყენება"
- "გარკვეულ დროს ხმებისა და ვიბრაციის შეზღუდვა"
+ "არ შემაწუხოთ"
+ "„არ შემაწუხოთ“ რეჟიმის ჩართვა"
+ "ქცევა"
+ "ხმებისა და ვიბრაციის დაშვება"
+ "ხმის გარეშე"
+ "სრული სიჩუმე"
+ "ხმის გარეშე, გარდა შემდეგისა: %1$s"
+ "ხმის გარეშე — მაღვიძარებისა და მედიის ხმების გარდა"
+ "ავტომატურად ჩართვა"
+ "ავტომატური წესები"
+ "ავტომატური წესი"
+ "ტელეფონის დადუმება გარკვეულ მომენტებში"
+ "„არ შემაწუხოთ“ რეჟიმის წესების დაყენება"
+ "წესის გამოყენება""მხოლოდ პრიორიტეტული""მხოლოდ მაღვიძარები""სრული სიჩუმე""%1$s: %2$s""ვიზუალური სიგნალების დაბლოკვა"
+ "ვიზუალური სიგნალების დაშვება"
+ "დამატება"
+ "ჩართვა"
+ "ახლავე ჩართვა"
+ "ახლავე გამორთვა"
+ "„არ შემაწუხოთ“ ჩართულია %s-მდე"
+ "„არ შემაწუხოთ“ ჩართული დარჩება, სანამ მას გამორთავთ"
+ "„არ შემაწუხოთ“ ავტომატურად ჩაირთო წესის (%s) მიერ"
+ "„არ შემაწუხოთ“ ავტომატურად ჩაირთო აპის (%s) მიერ"
+ "მხოლოდ პრიორიტეტული"
+ "%1$s. %2$s"
+ "ჩართულია / %1$s"
+ "გამორთულია / %1$s"
+ "გამორთული"
+
+ %d წესი შეიძლება ავტომატურად ჩაირთოს
+ 1 წესი შეიძლება ავტომატურად ჩაირთოს
+ "სამსახურის პროფილის ხმები""პირადი პროფილის ხმების გამოყენება""სამსახურისა და პირადი პროფილები ხმები იდენტურია"
@@ -2872,29 +2991,32 @@
"ზარები""სხვა ხმები და ვიბრაცია""შეტყობინებები"
+ "ახლახან გაგზავნილი"
+ "ყველა აპის ნახვა""გაფართოებული""სამსახურის შეტყობინებები""შეტყობინების ნიშნულების დაშვება""სინათლის ციმციმი"
- "ჩაკეტილ ეკრანზე"
+ "ჩაკეტილ ეკრანზე""შეტყობინების მთელი შინაარსის ჩვენება"
- "შეტყობინების სენსიტიური შინაარსის დამალვა"
+ "სენსიტიური კონტენტის დამალვა""არ მაჩვენო არანაირი შეტყობინება""როგორ გსურთ შეტყობინებების ჩვენება, როდესაც მოწყობილობა ჩაკეტილია?""შეტყობინებები""სამსახურის შეტყობინებების მთელი კონტენტის ჩვენება"
- "სამს. შეტყობინებების სენსიტიური ნაწილის დამალვა"
+ "სამსახურის სენსიტიური კონტენტის დამალვა""საერთოდ არ მსურს სამსახურის შეტყობინებების ნახვა""აირჩიეთ ჩაკეტილ მოწყობილობაზე პროფილის შეტყობინებების ჩვენების რეჟიმი.""პროფილის შეტყობინებები""შეტყობინებები""აპის შეტყობინებები""შეტყობინების კატეგორია"
- "მნიშვნელობის დონე"
+ "შეტყობინებების კატეგორიების ჯგუფი"
+ "ქცევა""ხმის გამოყენების დაშვება""შეტყობინებების ჩვენების აღკვეთა"
- "ხმოვანი ან ვიზუალური შეფერხების გარეშე"
- "ხმის გარეშე"
+ "ჩუმად ჩვენება და ჩაკეცვა"
+ "უხმოდ ჩვენება""ხმის გამოცემა""ხმის გამოცემა და ეკრანზე გამოჩენა""ეკრანზე გამოჩენა"
@@ -2908,6 +3030,7 @@
"საშუალო პრიორიტეტი""მაღალი პრიორიტეტი""გადაუდებელი"
+ "შეტყობინებების ჩვენება""შეტყობინებათა ასისტენტი""შეტყობინებებზე წვდომა""სამსახურის პროფილის შეტყობინებებზე წვდომა დაბლოკილია"
@@ -2938,10 +3061,15 @@
"„არ შემაწუხოთ“ წვდომა""დაუინსტალირებელმა აპებმა მოითხოვა „არ შემაწუხოთ“ წვდომა""აპები იტვირთება..."
- "Android ბლოკავს ამ აპის შეტყობინებების ამ მოწყობილობაზე გამოჩენას"
- "Android ბლოკავს შეტყობინებების ამ კატეგორიის მოწყობილობაზე გამოჩენას"
+ "თქვენი მოთხოვნის მიხედვით, Android ბლოკავს ამ აპის შეტყობინებების მოწყობილობაზე გამოჩენას"
+ "თქვენი მოთხოვნის მიხედვით, Android ბლოკავს შეტყობინებების ამ კატეგორიის მოწყობილობაზე გამოჩენას"
+ "თქვენი მოთხოვნის მიხედვით, Android ბლოკავს შეტყობინებების ამ ჯგუფის გამოჩენას მოწყობილობაზე""კატეგორიები""სხვა"
+
+ %d კატეგორია
+ %d კატეგორია
+ "ამ აპს შეტყობინებები არ გამოუქვეყნებია""დამატებითი პარამეტრები აპში""გამორთულია ყველა აპისთვის"
@@ -2963,7 +3091,7 @@
"შეტყობინების ნიშნულის ჩვენება""„არ შემაწუხოთ“-ის უგულებელყოფა""ამ შეტყობინებების ჩვენება მაშინაც კი, როცა რეჟიმისთვის „არ შემაწუხოთ“ არჩეულია „მხოლოდ პრიორიტეტული“"
- "ჩაკეტილ ეკრანზე"
+ "ჩაკეტილ ეკრანზე""დაბლოკილი""პრიორიტეტი""სენსიტიური"
@@ -2977,7 +3105,9 @@
"წესის სახელი""შეიყვანეთ წესის სახელი""წესის სახელი უკვე გამოიყენება"
- "დამატება"
+ "წესის დამატება"
+ "მოვლენის წესის დამატება"
+ "დროის წესის დამატება""წესის წაშლა""აირჩიეთ წესის ტიპი""წაიშალოს წესი „%1$s“?"
@@ -2985,9 +3115,12 @@
"წესის ტიპი""უცნობი""წესის კონფიგურაცია"
- "დროის წესი"
+ "ამ პარამეტრების შეცვლა ამჟამად ვერ მოხერხდება. აპმა (%1$s) ავტომატურად ჩართო რეჟიმი „არ შემაწუხოთ“ მორგებული ქცევით."
+ "ამ პარამეტრების შეცვლა ამჟამად ვერ მოხერხდება. აპმა ავტომატურად ჩართო რეჟიმი „არ შემაწუხოთ“ მორგებული ქცევით."
+ "ამ პარამეტრების შეცვლა ამჟამად ვერ მოხერხდება, რადგან ხელით ჩაირთო რეჟიმი „არ შემაწუხოთ“ მორგებული ქცევით."
+ "დრო""ავტომატური წესი დაყენებულია, რომ ჩაირთოს „არ შემაწუხოთ“ განსაზღვრულ დროს"
- "მოვლენის წესი"
+ "მოვლენა""ავტომატური წესი დაყენებულია, რომ ჩაირთოს „არ შემაწუხოთ“ განსაზღვრული მოვლენების დროს""მოვლენების დროს""%1$s-ის მოვლენების დროს"
@@ -3018,13 +3151,15 @@
"მხოლოდ ვარსკვლავიანი კონტაქტებისგან""არავისგან""მაღვიძარები"
- "მაღვიძარები მუდამ პრიორიტეტულია და ხმას გამოსცემს"
+ "მედია"
+ "მოიცავს სისტემასთან დაკავშირებულ გამოხმაურებას, როგორიცაა შეხება და ხმების შეცვლა""შეხსენებები""ღონისძიებები""ყველა აბონენტი""არჩეული აბონენტები""აბონენტების გამეორება"
- "თუ პიროვნება %d წუთის მანძილზე მეორედ დარეკავს, დაიშვას"
+ "თუ პიროვნება %d წუთის განმავლობაში მეორედ დარეკავს"
+ "მორგებული""ავტომატურად ჩაირთოს""არასოდეს""ყოველ ღამით"
@@ -3043,16 +3178,13 @@
"მაღვიძარებზე მხოლოდ %1$s-მდე გადაყვანა""„მუდმივად შეწყვეტის“ რეჟიმზე გადაყვანა"
- "დაბლოკვა ჩართული ეკრანისას"
- "„არ შემაწუხოთ“-ის მეშვეობით დადუმებული შეტყობინებებისთვის ეკრანზე გამოჩენის აღკვეთა"
- "დაბლოკვა გამორთული ეკრანისას"
- "„არ შემაწუხოთ“-ის მეშვეობით დადუმებული შეტყობინებებისთვის ეკრანის ჩართვისა თუ სინათლის ინდიკატორის გამოყენების აღკვეთა"
- "„არ შემაწუხოთ“ რეჟიმის მეშვეობით დადუმებული შეტყობინებებისთვის ეკრანის ჩართვის აღკვეთა"
- "გამორთული"
- "ჩართული ეკრანისას"
- "გამორთული ეკრანისას"
- "ჩართული ან გამორთული ეკრანისას"
+ "როცა ეკრანი ჩართულია"
+ "„არ შემაწუხოთ“ რეჟიმის მეშვეობით დადუმებული შეტყობინებების მიერ ეკრანზე გამოჩენის და სტატუსის ზოლის ხატულის გამოჩენის დაშვება"
+ "როცა ეკრანი გამორთულია"
+ "„არ შემაწუხოთ“ რეჟიმის მეშვეობით დადუმებული შეტყობინებების მიერ ეკრანის ჩართვის და სინათლის ინდიკატორის გამოყენების დაშვება"
+ "„არ შემაწუხოთ“ რეჟიმის მეშვეობით დადუმებული შეტყობინებების მიერ ეკრანის ჩართვის დაშვება""შეტყობინების პარამეტრები"
+ "კარგი""გამოხმაურება ამ მოწყობილობის შესახებ""შეიყვანეთ ადმინისტრატორის PIN-კოდი""ჩართული"
@@ -3076,6 +3208,8 @@
"განსაბლოკად თითის ანაბეჭდის გამოყენებასთან ერთად, ამ მოწყობილობის დაცვის გაძლიერება შეგიძლიათ მის გასაშვებად პაროლის შეყვანის მოთხოვნის გააქტიურებით. მოწყობილობის გაშვებამდე ის ვერ მიიღებს ზარებს, შეტყობინებებს და შეხსენებებს (მათ შორის, არ იმუშავებს მაღვიძარები).\n\nეს მოწყობილობის დაკარგვის ან მოპარვის შემთხვევაში მონაცემების დაცვას ემსახურება. გსურთ თქვენი მოწყობილობის გასაშვებად პაროლის შეყვანის მოთხოვნის გააქტიურება?""დიახ""არა"
+ "დიახ"
+ "არა""მოთხოვნილი იქნეს PIN?""მოთხოვნილი იქნეს ნიმუში?""მოთხოვნილი იქნეს პაროლი?"
@@ -3205,7 +3339,7 @@
"ხდება ბატარეის გამოყენების ოპტიმიზაცია""ბატარეის ოპტიმიზაცია მიუწვდომელია""არ გააქტიუროთ ბატარეის ოპტიმიზაცია. ამან შესაძლოა თქვენი ბატარეის უფრო სწრაფი ხარჯვა გამოიწვიოს."
- "გსურთ აპისთვის ფონურ რეჟიმში შეუზღუდავად მუშაობის დაშვება?"
+ "გაეშვას ფონურ რეჟიმში?""%1$s-სთვის ფონურ რეჟიმში შეუზღუდავად მუშაობის დაშვებამ შეიძლება ბატარეის მუშაობის ხანგრძლივობა შეამციროს. \n\nამის მოგვიანებით შეცვლა შეგიძლიათ აქ: პარამეტრები > აპები და შეტყობინებები.""ბოლო სრული დატენვის შემდეგ გამოყენებულია %1$s""ელკვების მართვა"
@@ -3222,22 +3356,30 @@
"უარყოფა""ამ მოწყობილობის დატენვა""უბრალოდ დამუხტეთ ეს მოწყობილობა"
- "ელკვების მიწოდება"
- "დატენის დაკავშირებულ მოწყობილობას. მუშაობს მხოლოდ იმ მოწყობილობებთან, რომელთა მიერაც მხარდაჭერილია USB-ის მეშვეობით დატენვა."
- "ფაილების გადაცემა"
+ "დაკავშირებული მოწყობილობის დატენვა"
+ "როცა ჩართულია სხვა პარამეტრები მიუწვდომელია"
+ "ფაილის გადაცემა""ფაილების სხვა მოწყობილობაზე გადაცემა"
- "ფოტოების გადაცემისთვის (PTP)"
+ "PTP""გადაიტანეთ ფოტოები ან ფაილები, თუ MTP არ არის მხარდაჭერილი (PTP)"
- "მოწყობილობის MIDI-ს სახით გამოყენება"
+ "USB ტეტერინგი"
+ "MIDI""ამ მოწყობილობის MIDI-ს სახით გამოყენება"
- "აირჩიეთ USB-ს გამოყენების მიზანი:"
+ "USB-ს გამოყენება"
+ "USB-ს აგრეთვე გამოყენება"
+ "ნაგულისხმევი USB კონფიგურაცია"
+ "მოცემული პარამეტრები იმოქმედებს, როცა დაკავშირებულია სხვა მოწყობილობა, თქვენი ტელეფონი კი განბლოკილია. დაუკავშირდით მხოლოდ სანდო მოწყობილობებს.""USB""ამ მოწყობილობის დატენვა"
- "ელკვების მიწოდება"
- "ფაილების გადატანა"
- "ფოტოების გადატანა (PTP)"
- "მოწყობილობის MIDI-ს სახით გამოყენება"
- "SMS-ების სინქრონიზაცია"
+ "დაკავშირებული მოწყობილობის დატენვა"
+ "ფაილის ტრანსფერი"
+ "USB ტეტერინგი"
+ "PTP"
+ "MIDI"
+ "ფაილების გადაცემა და ელკვების მიწოდება"
+ "USB ტეტერინგი და ელკვების მიწოდება"
+ "PTP და ელკვების მიწოდება"
+ "MIDI და ელკვების მიწოდება""ფონურ რეჟიმში შემოწმება""სრული წვდომა ფონურ რეჟიმში""ტექსტის გამოყენება ეკრანიდან"
@@ -3304,7 +3446,7 @@
"შეუძლია სისტემის პარამეტრების შეცვლა""სისტემის პარამეტრების შეცვლა""აპის მიერ სისტემის პარამეტრების შეცვლის ნებართვა"
- "მიეცით სისტემის პარამეტრების შეცვლის უფლება"
+ "სისტემის პარამეტრების შეცვლის ნების დართვა""ეს ნებართვა უფლებას აძლევს აპს, შეცვალოს სისტემის პარამეტრები.""კი""არა"
@@ -3345,19 +3487,20 @@
"ფონი, ძილი, შრიფტის ზომა""10-წუთიანი უმოქმედობის შემდეგ ძილის რეჟიმზე გადასვლა""გამოყენებულია საშ. %1$s / %2$sდან"
- "ამჟამინდელი მომხმარებელი: %1$s""შესული ხართ, როგორც %1$s""%1$s ნაგულისხმევია"
- "ჩართულია / %1$s"
- "გამორთულია"
+ "ჩართული"
+ "გამორთული""სარეზერვო ასლების შექმნა გათიშულია"
- "განახლდა Android %1$s-ზე"
+ "განახლდა Android %1$s-ზე"
+ "განახლება ხელმისაწვდომია""მოქმედება დაუშვებელია""ხმის შეცვლა ვერ მოხერხდა""დარეკვა არ არის დაშვებული""SMS შეტყობინებები არ არის დაშვებული""კამერა არ არის დაშვებული""ეკრანის ანაბეჭდები არ არის დაშვებული"
+ "სარეზერვო ასლების გამორთვა ვერ ხერხდება""ეს მოქმედება გათიშულია. დამატებითი ინფორმაციისთვის დაუკავშირდით თქვენი ორგანიზაციის ადმინისტრატორს.""დაწვრილებით""თქვენს ადმინისტრატორს შეუძლია სამსახურის პროფილთან დაკავშირებული აპებისა და მონაცემების (მათ შორის, პარამეტრების, ნებართვების, კორპორაციული წვდომის, ქსელის აქტივობისა და თქვენი მოწყობილობის მდებარეობის ინფორმაციის) მონიტორინგი და მართვა."
@@ -3370,8 +3513,8 @@
"უსადენო ქსელი ჩართულია""პორტატული Wi-Fi უსადენო ქსელი „%1$s“ აქტიურია. Wi-Fi ამ მოწყობილობაზე გაითიშა.""თვითმფრინავის რეჟიმი ჩართულია"
- "Wi-Fi, Bluetooth და მობილური ქსელი გამორთულია. თქვენ ვერ შეძლებთ სატელეფონო ზარების განხორციელებასა და ინტერნეტთან დაკავშირებას."
- "„არ შემაწუხოთ“ ჩართულია (%1$s)"
+ "Wi-Fi, Bluetooth და მობილური ქსელი გამორთულია. თქვენ ვერ შეძლებთ სატელეფონო ზარების განხორციელებასა და ინტერნეტთან დაკავშირებას."
+ "„არ შემაწუხო“ ჩართულია""ბატარეის დამზოგი ჩართულია""წარმადობა შემცირა. მდებარეობის სერვისები და უკანა ფონის მონაცემები გამორთულია.""მობილური ინტერნეტი გამორთულია"
@@ -3381,9 +3524,10 @@
"სამსახურის პროფილი გამორთულია""აპები, ფონური სინქრონიზაცია და თქვენს სამსახურის პროფილთან დაკავშირებული სხვა ფუნქციები გამორთულია.""ღამის განათების განრიგის დაყენება"
- "ეკრანის ქარვისფრად შეფერვა, რაც დაძინებაში დაგეხმარებათ"
+ "ეკრანის ავტომატურად შეფერვა ყოველ ღამით""ღამის განათება ჩართულია""ეკრანს ახლა ქარვისფერი ელფერი აქვს. ეს დაძინებაში დაგეხმარებათ."
+ "თქვენთვის შემოთავაზებული""შემოთავაზებები""+%1$d""+%1$d სხვა"
@@ -3399,9 +3543,9 @@
"ცივი ფერები""ეკრანზე ცივი ფერების გამოყენება""ფერთა ცვლილების მისასადაგებლად, გამორთეთ ეკრანი"
- "ტელეფონიის კონტროლიორთან დაკავშირებული ცვლილებების მისასადაგებლად, გადატვირთეთ მოწყობილობა"
- "კამერის HAL HDR+"
- "კამერის HAL HDR+ ცვლილების მისასადაგებლად გადატვირთეთ მოწყობილობა"
+ "კავშირის მონიტორინგი"
+ "კავშირის გამართულ მუშაობასთან მიმართებით პრობლემის გამოვლენისას, კავშირის მონიტორინგი შეაგროვებს ჟურნალების ჩანაწერებს, ხოლო მომხმარებელს დაუყოვნებლივ აცნობებს და შეცდომის შესახებ მოხსენებას შეთავაზებს"
+ "კავშირის მონიტორინგთან მიმართებით ცვლილებების მისასადაგებლად, გადატვირთეთ მოწყობილობა""კამერის ლაზერული სენსორი""სისტემის ავტომატური განახლება""მოხმარება"
@@ -3435,6 +3579,13 @@
%1$d აპს მონაცემთა შეუზღუდავად გამოყენების უფლება აქვს, როცა მონაცემთა დამზოგველი ჩართულია1 აპს მონაცემთა შეუზღუდავად გამოყენების უფლება აქვს, როცა მონაცემთა დამზოგველი ჩართულია
+ "პირველადი მონაცემები"
+ "გამოყენებულია ^1"
+ "დარჩენილია , ^1"
+ "%1$s-მ(ა) დატოვა ეს ციკლი"
+ "განმაახლებელი: %1$s, %2$s"
+ "განახლებულია %1$s-ზე"
+ "გეგმის ნახვა""მონაცემთა დამზოგველი""მონაცემებზე შეუზღუდავი წვდომით""ფონური მონაცემები გამორთულია"
@@ -3454,6 +3605,8 @@
"გამორთულია / %1$s""არასოდეს ჩაირთოს ავტომატურად""ჩაირთოს ავტომატურად, როცა დარჩენილია ბატარეის %1$s"
+ "ახლავე ჩართვა"
+ "ახლავე გამორთვა""არ იყენებს ბატარეის ოპტიმიზაციას""შეტყობინებებში პასუხების ან სხვა ტექსტის აკრეფის აკრძალვა, როცა მოწყობილობა ჩაკეტილია""ნაგულ. მართლწერის შემმოწმებელი"
@@ -3488,6 +3641,8 @@
"არაფერი""აკლია კლასიფიკაციის ობიექტი.""კლასიფიკაციის ობიექტი ამ გასაღებს არ შეიცავს."
+ "ეკრანის ამოჭრით სიმულაცია"
+ "არცერთი""აპების სპეციალური წვდომა"მონაცემთა შეუზღუდავად გამოყენება %d აპს შეუძლია
@@ -3509,32 +3664,11 @@
"დაკავშირებულია %1$s-თან""დაკავშირებულია რამდენიმე მოწყობილობასთან""სისტემის UI-ს დემო-რეჟიმი"
+ "ღამის რეჟიმი"
+ "ღამის რეჟიმის დაყენება""დეველოპერის სწრაფი პარამეტრების მოზაიკები"
- "ჩვენ მზად ვართ, დაგეხმაროთ"
- "ჩვენ დაგეხმარებით 24 საათის განმავლობაში, 7 დღე კვირაში"
- "ჩვენ დაგეხმარებით 24 საათის განმავლობაში, 7 დღე კვირაში"
- "ჩვენი მხარდაჭერის გუნდი ნებისმიერი პრობლემის მოგვარებაში დაგეხმარებათ"
- "ჩვენი მხარდაჭერის გუნდი ხელმისაწვდომია ყოველდღე, დღის ნებისმიერ მონაკვეთში"
- "დაათვალიერეთ დახმარების სექცია, ან დაბრუნდით მხარდაჭერის გუნდის სამუშაო საათების დროს (ადგილობრივი დრო):<br><b>%s</b>"
- "სატელეფონო მხარდაჭერის გუნდის სამუშაო საათები (ადგილობრივი დრო)<br><b>%s</b>"
- "დაათვალიერეთ დახმარების ან რჩევებისა და მითითებების სექცია"
- "მხარდაჭერა შემდეგი ქვეყნისთვის:"
+ "Winscope-ის კვალის მიდევნება""%1$s — %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "მოგზაურობთ?"
- "შეიძლება საერთაშორისო ზარის საფასურის გადახდა მოგიწიოთ"
- "ტელეფონი"
- "ჩეთი"
- "რჩევებისა და მითითებების დათვალიერება"
- "დახმარების სექციაში ძიება და გამოხმაურება"
- "მხარდაჭერის გუნდთან დაკავშირება"
- "შესვლა"
- "ვერ შედიხართ?"
- "სისტემის ინფორმაციის გაგზავნა"
- "აღარ გამოჩნდეს"
- "მოთხოვნა, როგორც:"
- "ანგარიშის დამატება"
- "სისტემის ინფორმაცია""სამსახურის პროფილის პარამეტრები""კონტაქტების ძიება""აბონენტებისა და კონტაქტების ამოცნობის მიზნით, თქვენი ორგანიზაციისთვის კონტაქტების ძიების დაშვება"
@@ -3550,18 +3684,11 @@
%s წამი1 წამი
- "მოცდის დრო: ~%1$s"
- "კომპიუტერი"
- "ყურსაცვამი"
- "ტელეფონი"
- "გამოსახულებათა დამუშავების მოწყობილობა"
- "ყურსასმენი"
- "შეყვანის პერიფერიული მოწყობილობა"
- "Bluetooth""მეხსიერების მართვა""მეხსიერების გამოთავისუფლების ხელშეწყობის მიზნით, მეხსიერების მენეჯერი თქვენი მოწყობილობიდან იმ ფოტოებსა და ვიდეოებს ამოშლის, რომელთა სარეზერვო ასლებიც უკვე შექმნილია.""ფოტოებისა და ვიდეოების ამოშლა""მეხსიერების მენეჯერი"
+ "მეხსიერების მენეჯერის გამოყენება""ავტომატური""მექანიკური""მეხსიერების გამოთავისუფლება"
@@ -3572,37 +3699,32 @@
"კამერაზე გადასვლა""კამერის სწრაფად გასახსნელად, დააჭირეთ ელკვების ღილაკს ორჯერ. მუშაობს ნებისმიერი ეკრანიდან.""კამერის სწრაფად გახსნა"
- "კამერის ჩასართავად, ორჯერ დააჭირეთ ჩართვის ღილაკს""კამერის გადართვა""სელფების უფრო სწრაფად გადაღება"
- "სელფის რეჟიმის ჩასართავად, ორმაგად მოატრიალეთ ტელეფონი"
- "სელფის რეჟიმის ჩასართავად, ორმაგად მოატრიალეთ ტაბლეტი"
- "სელფის რეჟიმის ჩასართავად, ორმაგად მოატრიალეთ მოწყობილობა""ტელეფონის შესამოწმებლად, შეეხეთ ორმაგად""ტაბლეტის შესამოწმებლად, შეეხეთ ორმაგად""მოწყობილობის შესამოწმებლად, შეეხეთ ორმაგად""დროის, შეტყობინების ხატულებისა და სხვა ინფორმაციის სანახავად, ორმაგად შეეხეთ ეკრანს."
- "შეტყობინებების შემოწმება, როცა ეკრანი გამორთულია""ასწიეთ ტელეფონის შესამოწმებლად""ასწიეთ ტაბლეტის შესამოწმებლად""ასწიეთ მოწყობილობის შესამოწმებლად""დროის, შეტყობინების ხატულებისა და სხვა ინფორმაციის სანახავად, აიღეთ ტელეფონი.""დროის, შეტყობინების ხატულებისა და სხვა ინფორმაციის სანახავად, აიღეთ ტაბლეტი.""დროის, შეტყობინების ხატულებისა და სხვა ინფორმაციის სანახავად, აიღეთ მოწყობილობა."
- "შეტყობინებების შემოწმება, როცა ეკრანი გამორთულია""თითის ანაბეჭდით გადაფურცვლა შეტყობინებების შესამოწმებლად"
+ "თითის ანაბეჭდით გადაფურცვლა""თქვენი შეტყობინებების შესამოწმებლად, ჩამოუსვით თითი თითის ანაბეჭდის სენსორს, რომელიც თქვენი ტელეფონის უკანა ნაწილზე მდებარეობს.""თქვენი შეტყობინებების შესამოწმებლად, ჩამოუსვით თითი თითის ანაბეჭდის სენსორს, რომელიც თქვენი ტაბლეტის უკანა ნაწილზე მდებარეობს.""თქვენი შეტყობინებების შესამოწმებლად, ჩამოუსვით თითი თითის ანაბეჭდის სენსორს, რომელიც თქვენი მოწყობილობის უკანა ნაწილზე მდებარეობს.""შეტყობინებების სწრაფად ნახვა"
- "ჩამოუსვით თითი ანაბეჭდის სენსორს""ჩართული""გამორთული""სისტემის ჩამტვირთველი უკვე განბლოკილია"
- "პირველ რიგში, დაუკავშირდით ინტერნეტს"
- "დაუკავშირდით ინტერნეტს ან მიმართეთ თქვენს ოპერატორს"
+ "პირველ რიგში, დაუკავშირდით ინტერნეტს"
+ "დაუკავშირდით ინტერნეტს ან მიმართეთ თქვენს ოპერატორს""მიუწვდომელია ოპერატორზე დაბლოკილ მოწყობილობებზე"
+ "მოწყობილობის დაცვის ფუნქციის ჩასართავად, გთხოვთ, გადატვირთოთ ის.""სულ გამოთავისუფლდა %1$s\n\nბოლო გაშვების თარიღი: %2$s""მყისიერი აპები""ბმულების აპებში გახსნა, მაშინაც კი, თუ ისინი დაინსტალირებული არ არის"
@@ -3700,6 +3822,7 @@
"გამოყენებული""აპის გასუფთავება""გსურთ ამ მყისიერი აპის ამოშლა?"
+ "გახსნა""თამაშები""აუდიო ფაილები""გამოყენებული მეხსიერება"
@@ -3710,6 +3833,8 @@
"<b>დარწმუნდით, რომ ენდობით ამ აპს</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google-ის ავტომატური შევსება>%1$s</xliff:g> იყენებს თქვენს ეკრანზე არსებულ კონტენტს, რათა გაარკვიოს, რა შეიძლება შეივსოს ავტომატურად.""მოწყობილობის თემა""ნაგულისხმევი"
+ "ქსელის სახელი"
+ "ქსელის სახელის სტატუსის ზოლში ჩვენება""მეხსიერების მენეჯერი: ^1""გამორთული""ჩართული"
@@ -3723,7 +3848,29 @@
"ისარგებლეთ თქვენი ახალი ტაბლეტის გაცნობითი ტურით""ისარგებლეთ თქვენი ახალი მოწყობილობის გაცნობითი ტურით""ამ მოწყობილობაზე ეს ფუნქცია მიუწვდომელია"
- "IMS რეგისტრაციის სტატუსი"
- "რეგისტრირებული"
- "არარეგისტრირებული"
+ "სრული GNSS გაზომვის განხორციელების იძულება"
+ "ყველა GNSS კონსტელაციისა და სიხშირის აღრიცხვა, დატვირთვის კოეფიციენტის გარეშე"
+ "ავარიულად გათიშვის დიალოგური ფანჯრის ყოველთვის ჩვენება"
+ "დიალოგური ფანჯრის ყოველთვის ჩვენება, როცა აპი ავარიულად ითიშება"
+ "კატალოგზე წვდომა"
+ "კატალოგზე წვდომა"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "ჩემი ტელეფონი"
+ "ჩემი ტაბლეტი"
+ "ჩემი მოწყობილობა"
+ "ანგარიში"
+ "მოწყობილობის სახელი"
+ "Bluetooth-ის მანქანის მართვისას გამოყენება"
+ "Bluetooth-ის ავტომატურად ჩართვა ავტომობილის მართვისას"
+ "Android 8.0-ის ბატარეის პარამეტრების ნახვა"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-kk/arrays.xml b/res/values-kk/arrays.xml
index d75b6061a58673464fffaf7ee5d23647c63c28bc..89b1b3a8dbb5aa8324c64323f7e581fe944e5640 100644
--- a/res/values-kk/arrays.xml
+++ b/res/values-kk/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"Итеру түймесі""Басқа құрылғының PIN коды"
@@ -138,6 +138,12 @@
"1 сағат""Ешқашан"
+
+
+
+
+
+
"Нашар""Нашар"
@@ -478,4 +484,14 @@
"60 күн бұрын""90 күн бұрын"
+
+ "Желі параметрін пайдалану"
+ "Шектеулі"
+ "Шектеусіз"
+
+
+ "Автоматты (тәулік уақыты негізінде)"
+ "Үнемі қосулы"
+ "Үнемі өшірулі"
+
diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml
index 690f4d164c7b72075f5f73ee6192e039654c45bd..e92a3d97a3e9d0f6895563ce7fb5dd4b993f06ea 100644
--- a/res/values-kk/strings.xml
+++ b/res/values-kk/strings.xml
@@ -169,6 +169,14 @@
"Басқа құрылғыларға «^1» ретінде көрінеді""Құрылғыларыңыз""Жаңа құрылғымен жұптастыру"
+ "Құрылғыға жұптауға және Bluetooth құрылғыларына қосылуға рұқсат беру"
+ "Жолақ ішілік қоңырау әуенін өшіру"
+ "Bluetooth гарнитураларында арнаулы телефон рингтондарын ойнатпау"
+ "Қосулы құрылғылар"
+ "Сақталған құрылғылар"
+ "Құрылғы қосу"
+ "Bluetooth жұптау үшін қосылады"
+ "Байланыс параметрлері""Күн және уақыт""Уақыт аймағын таңдау"
@@ -312,6 +320,8 @@
"Aвтоматты уақыт белдеуі""Желідегі уақыт белдеуін қолдану""Желідегі уақыт белдеуін қолдану"
+ "Автоматты 24 сағаттық формат"
+ "Жергілікті әдепкі параметрді пайдалану""24 сағаттық пішім""24 сағаттық форматты қолдану""Уақыт"
@@ -322,6 +332,11 @@
"Күнді реттеу""Әліппе бойынша сұрыптау""Уақыт белдеуі бойынша сұрыптау"
+ "%1$s%2$s күні өзгереді."
+ "Жазғы уақыт"
+ "Қысқы уақыт"
+ "Аймақ бойынша уақыт белдеуі"
+ "Уақыт белдеуінің тұрақты ығысуы""Күн-айы""Уақыт""Aвтоматты құлыптау"
@@ -332,6 +347,8 @@
"Құлып экраны хабары""Виджеттерді қосу""Әкімші өшірген"
+ "Құлыптау опциясын көрсету"
+ "Кеңейтілген кіру мүмкіндігі мен саусақ ізімен құлыпты ашу функциясын өшіретін қуат түймесі опциясын көрсету.""Ешқандай""%1$d / %2$d""Мысалы, Джоның Android құрылғысы."
@@ -340,6 +357,7 @@
"Профильдік ақпарат""Есептік жазбалар""Орын"
+ "Орналасуды пайдалану""Есептік жазбалар""Қауіпсіздік және орналасқан жер""Шифрлау және тіркелу деректері"
@@ -451,16 +469,20 @@
"Сіз енгізген құпия сөз дұрыс, бірақ, өкінішке орай, деректеріңіз бүлінген. \n\nПланшетті әрі қарай пайдалану үшін, зауыттық параметрлерді қалпына келтіруіңіз керек. Қалпына келтіргеннен кейін планшетті реттегенде, сізде Google есептік жазбаңызға сақтық көшірмесі жасалған барлық деректерді қалпына келтіру мүмкіндігі болады.""Сіз енгізген құпия сөз дұрыс, бірақ, өкінішке орай, деректеріңіз бүлінген. \n\nТелефонды әрі қарай пайдалану үшін, зауыттық параметрлерді қалпына келтіруіңіз керек. Қалпына келтіргеннен кейін телефонды реттегенде, сізде Google есептік жазбаңызға сақтық көшірмесі жасалған барлық деректерді қалпына келтіру мүмкіндігі болады.""Енгізу әдістерін ауыстыру"
- "Экран құлпын орнату"
- "Құрылғыны қорғау"
- "Саусақ ізін пайдалану"
- "Саусақ ізімен құлыпты ашу"
+ "Қауіпсіздік үшін құлып орнатыңыз"
+ "Планшетті сіздің рұқсатыңызсыз басқалардың пайдалануына жол бермеңіз"
+ "Құрылғыны сіздің рұқсатыңызсыз басқалардың пайдалануына жол бермеңіз"
+ "Телефонды сіздің рұқсатыңызсыз басқалардың пайдалануына жол бермеңіз"
+ "Саусақ ізімен құлыпты ашу"
+ "Саусақ ізімен құлыпты ашу"
+ "Саусақ ізімен құлыпты ашу"
+ "Саусақ ізімен құлыпты ашу""Экран құлпын таңдау""Жұмыс құлпын таңдау""Планшетті қорғау""Құрылғыны қорғау""Телефонды қорғау"
- "Қауіпсіздік деңгейін арттыру үшін экранды құлыптаудың қосымша жолын орнатыңыз."
+ "Қауіпсіздікті күшейту үшін қосымша экран құлпын орнатыңыз""құрылғы қорғау мүмкіндіктерін іске қосу арқылы сіздің рұқсатыңызсыз планшетті басқалардың пайдалануына жол бермеңіз. Пайдаланғыңыз келетін экран құлпын таңдаңыз.""Құрылғыны қорғау мүмкіндіктерін белсендіру арқылы басқалардың осы құрылғыны рұқсатыңызсыз пайдалануын болдырмаңыз. Пайдаланғыңыз келетін экран бекітпесін таңдаңыз.""Құрылғыны қорғау мүмкіндіктерін белсендіру арқылы басқалардың осы телефонды рұқсатыңызсыз пайдалануын болдырмаңыз. Пайдаланғыңыз келетін экран бекітпесін таңдаңыз."
@@ -559,6 +581,7 @@
"Ең көбі %d сан болуы керек""Тек 0-9 арасындағы сандар болуы керек""Құрылғы әкімшісі жақында пайдаланылған PIN кодын қолдануға рұқсат бермейді"
+ "Ортақ PIN кодтарына АТ әкімшісі тыйым салды. Басқа PIN кодын енгізіп көріңіз.""Жарамсыз таңба болмауы керек""Кемінде бір әріп болуы керек""Кемінде бір сан болуы керек"
@@ -588,8 +611,9 @@
Кемінде 1 әріптік емес таңба болуы керек"Құрылғы әкімшісі жуықтағы құпиясөзді қолдануға рұқсат бермейді"
+ "Ортақ құпия сөздерге АТ әкімшісі тыйым салды. Басқа құпия сөз енгізіп көріңіз.""Сандардың артатын, кемитін немесе қайталанатын ретіне рұқсат берілмейді"
- "Жарайды"
+ "Растау""Бас тарту""Тазалау""Бас тарту"
@@ -624,7 +648,7 @@
"Жұпталу үшін:<br><b>%1$s</b><br><br>Оның келесі кілтсөзді көрсетуін қадағалаңыз:<br><b>%2$s</b>""Келесі құрылғыдан:<br><b>%1$s</b><br><br>Осы құрылғымен жұпталсын ба?""Жұпталу үшін:<br><b>%1$s</b><br><br>Теріңіз:<br><b>%2$s</b>, одан кейін Оралу немесе Енгізу пәрменін басыңыз."
- "%1$s құрылғысына контактілерге және қоңыраулар тарихына қатынасуға рұқсат ету"
+ "Контактілер мен қоңыраулар тарихына кіруге рұқсат беру""%1$s құрылғысына жалғану мүмкін болмады.""Құрылғыларды скандау"
@@ -666,21 +690,25 @@
"%1$s қолсыз қолданылатын аудиодан ажыратылады.""%1$s құрылғысы кіріс құрылғысынан ажыратылады.""%1$s арқылы интернетке байланысы ажыратылады."
- "%1$s құрылғысы бұл планшеттің интернет байланысын ортақ пайдаланудан ажыратылады."
- "%1$s құрылғысы осы телефонның интернет байланысын ортақ пайдаланудан ажыратылады."
+ "%1$s құрылғысы осы планшеттің интернет байланысын пайдаланбайтын болады."
+ "%1$s құрылғысы осы телефонның интернет байланысын пайдаланбайтын болады.""Жұпталған Bluetooth құрылғысы""Жалғау""Bluetooth құрылғысына жалғау""Келесі үшін пайдалану""Атауын өзгерту""Келген файлдарды жіберуге рұқсат беру"
- "Құрылғыға интернетке кіру үшін жалғанған"
- "Жергілікті интернет байланысын құрылғымен ортақ пайдалану"
+ "Интернетке кіру үшін құрылғымен байланыстырылған"
+ "Жергілікті интернет байланысын құрылғымен бөлісуде""Қондырғы параметрлері""Аудио үшін қондырғы қолдану""Үндеткіш телефоны ретінде""Музыка және медиа үшін""Параметрлерді есте сақтау"
+ "Байланыстырылған Bluetooth аудиоқұрылғылардың максималды саны"
+ "Байланыстырылған Bluetooth аудиоқұрылғылардың максималды санын таңдау"
+ "Bluetooth AVDTP кідіру есептерін қосу"
+ "Bluetooth AVDTP кідіру есептерін алуға рұқсат ету""Трансляция""Сымсыз дисплейді қосу""Маңайдан құрылғылар табылмады"
@@ -695,6 +723,7 @@
"Атауы""2,4 ГГц""5 ГГц"
+ "Кіру""%1$d Мб/с""%s Wi-Fi желісінің қосылуын сұрайды""%s Wi-Fi желісінің өшірілуін сұрайды"
@@ -712,6 +741,7 @@
"Wi‑Fi""Wi‑Fi қосу""Wi‑Fi"
+ "Wi-Fi пайдалану""Wi‑Fi параметрлері""Wi‑Fi""Сымсыз қол жетімділік нүктесін орнату және басқару"
@@ -728,8 +758,8 @@
"Wi‑Fi сканерлеу функциясы өшірулі болғандықтан қолжетімді емес""Пайдалану үшін желіні бағалау провайдерін таңдаңыз""Нашар байланыстарды қолданбау"
- "Егер интернет байланысы жақсы болмаса Wi‑Fi желісін қолданбаңыз"
- "Тек жақсы интернет байланысы бар желілерді пайдалану"
+ "Интернет байланысы жақсы болмаса, Wi‑Fi желісі қолданылмайды"
+ "Тек жақсы интернет байланысы бар желілерді пайдалану""Ашық желілерге қосылу""Жоғары сапалы ашық желілерге автоматты қосылу""Пайдалану үшін желіні бағалау провайдерін таңдаңыз"
@@ -745,17 +775,15 @@
"Wi‑Fi жетілдіру""Wi‑Fi қосылғанда батарея қолданысын азайту""Wi‑Fi пайдаланатын батареяны шектеу"
- "Wi-Fi желісі интернеттен ажыратылған жағдайда, мобильдік деректерге ауысу."
+ "Wi-Fi желісі интернеттен ажыратылған жағдайда, мобильдік деректерге ауысу.""Мобильдік деректерге автоматты ауысу"
- "Wi‑Fi желісінде интернетпен байланыс болмаған кезде, мобильдік деректерді пайдалану. Деректер ақысы алынуы мүмкін."
+ "Wi‑Fi желісінде интернетпен байланыс болмаған кезде, мобильдік деректер пайдаланылады. Деректер ақысы алынуы мүмкін.""Желі қосу""Wi‑Fi параметрлері""Wi‑Fi автоматты түрде қайта қосылады""Wi‑Fi автоматты түрде қайта қосылмайды""Wi‑Fi желілері"
- "WPS Push түймесі""Басқа опциялар"
- "WPS Pin кодын енгізу""Wi‑Fi Direct""Скандеу""Қосымша"
@@ -773,19 +801,6 @@
"Қосымша опциялар""\"Қосымша опциялар\" ашылмалы тізімін жию үшін оны екі рет түртіңіз.""\"Қосымша опциялар\" ашылмалы тізімін жаю үшін оны екі рет түртіңіз."
- "Wi‑Fi қорғалған орнату"
- "WPS қосылуда…"
- "Маршрутизатордағы Wi-Fi Protected Setup түймесін басыңыз. Ол «WPS» деп аталуы немесе мына таңбамен белгіленуі мүмкін:"
- "%1$s пин кодын Wi‑Fi рутеріне енгізіңіз. Орнатуға екі минут қажет болуы мүмкін."
- "WPS сәтті орындалды. Желіге жалғауда…"
- "%s Wi‑Fi желісіне қосылған"
- "WPS орнатылуда және аяқтау үшін екі минут қажет болуы мүмкін"
- "WPS орындалмады. Бірнеше минуттан кейін қайта әрекеттеніңіз."
- "Сымсыз рутер қауіпсіздік параметрінің (WEP) қолдауы жоқ"
- "Сымсыз рутер қауіпсіздік параметрінің (TKIP) қолдауы жоқ"
- "Растау сәтсіздігі. Қайта әрекеттеніңіз."
- "Басқа WPS (Wi‑Fi-қорғалған) сессиясы анықталды. Бірнеше минуттан кейін қайта әрекеттеніңіз."
- "Wi‑Fi желісі ажыратулы. WPS реттеуден бас тартылды.""Желі атауы""SSID желісіне кіру""Қауіпсіздік"
@@ -806,6 +821,7 @@
"Құпия сөз""Кілтсөзді көрсету""Wi-Fi жиілік ауқымын таңдау"
+ "Авто""2,4 ГГц диапазоны""5 ГГц диапазоны""IP параметрлері"
@@ -823,7 +839,7 @@
" (WPS қол жетімді)""Желі құпия сөзін енгізіңіз""Оператордың Wi‑Fi желісі"
- "%1%s арқылы қосу"
+ "%1$s арқылы қосу""Аймақ нақтылығын жақсарту және басқа мақсаттар үшін, %1$s қолданбасы желі тексеруді қосуды қалайды, Wi-Fi өшіріліп тұрса да.\n\nЖелі тексергісі келетеін барлық қолданбаларға рұқсат берілсін бе?""Мұны өшіру үшін артылған мазмұндар мәзірінде «Кеңейтілген» тармағына өтіңіз.""Рұқсат беру"
@@ -831,9 +847,9 @@
"Қосылу үшін кіру керек пе?""%1$s желіге қосылу алыднда онлайн кіруді талап етеді.""ҚОСЫЛУ"
- "Бұл желіде интернет байланысы жоқ. Байланыста қалу қажет пе?"
+ "Бұл желіде интернет байланысы жоқ. Қосулы қалдырасыз ба?""Осы желі үшін енді сұралмасын"
- "Wi-Fi желісі интернетке жалғанбаған"
+ "Wi-Fi желісі интернетке қосылмаған""Wi‑Fi байланысы нашар болған кезде, мобильдік желіге ауыса аласыз. Деректер трафигінің ақысы алынуы мүмкін.""Мобильдік байланысқа ауысу""Wi-Fi желісінде қалу"
@@ -854,7 +870,7 @@
"Жетілдірілген Wi‑Fi""MAC мекенжайы""IP мекенжайы"
- "Желі ақпараты"
+ "Желі деректері""Қосалқы желі маскасы""DNS""IPv6 мекенжайлары"
@@ -888,17 +904,19 @@
"%1$s қосылу шақыруынан бас тартуды қалайсыз ба?""Бұл топ ұмытылсын ба?""Wi‑Fi хотспоты"
- "Басқа құрылғылармен интернет не мазмұн бөлісіліп жатқан жоқ"
- "Планшеттің интернет байланысы хотспот арқылы бөлісілуде"
- "Телефонның интернет байланысы хотспот арқылы бөлісілуде"
- "Қолданба мазмұнды бөлісуде. Интернет байланысын бөлісу үшін хотспотты өшіріп, қайта қосыңыз"
+ "Интернет не мазмұн басқа құрылғылармен бөлісіліп жатқан жоқ"
+ "Планшеттің интернет байланысы хотспот арқылы бөлісілуде"
+ "Телефонның интернет байланысы хотспот арқылы бөлісілуде"
+ "Қолданба мазмұнды бөлісуде. Интернетпен байланысты бөлісу үшін хотспотты өшіріп, қайта қосыңыз""Хоспот атауы""%1$s қосылуда…""Басқа құрылғылар %1$s хотспотына қосыла алады""Хотспот құпия сөзі""AP диапазоны"
- "Басқа құрылғыларға Wi‑Fi желісін жасау үшін хотспотты пайдаланыңыз. Хотспот мобильдік деректер байланысы арқылы интернетпен қамтамасыз етеді. Қосымша мобильдік деректер ақысы алынуы мүмкін."
+ "Басқа құрылғыларға Wi‑Fi желісін жасау үшін хотспотты пайдаланыңыз. Хотспот мобильдік деректер байланысы арқылы интернетке қосады. Қосымша мобильдік деректер ақысы алынуы мүмкін.""Қолданбалар мазмұнды маңайдағы құрылғылармен бөлісу үшін хоспот жасай алады."
+ "Хотспотты автоматты өшіру"
+ "Wi‑Fi хотспотына ешқандай құрылғы қосылмаса, ол өшеді""Хотспот қосылуда…""Хотспот өшірілуде…""%1$s қосулы"
@@ -906,11 +924,11 @@
"Wi‑Fi хотспот орнату""Wi‑Fi хотспотын реттеу""AndroidAP WPA2 PSK хотспоты"
- "%1$s%2$s хотспоты""Android хот-споты"
+ "Ұшақ режимі қосылып тұрғандықтан, қолжетімді емес""Wi-Fi қоңыраулары"
- "Wi-Fi қоңырауларын қосу"
- "Мобильді желі орнына Wi-Fi желісін пайдалану"
+ "Wi-Fi арқылы қоңыраулар аясын кеңейту"
+ "Wi-Fi қоңырауларын қосу""Қоңырау шалу қалауы""Wi-Fi қоңырау шалу режимі""Роуминг параметрі"
@@ -946,8 +964,9 @@
"Wi-Fi қоңырау шалу қосулы кезде қалауыңызға және қайсы сигнал күштілігіне байланысты телефоныңыз қоңырауларды Wi-Fi желілері не жабдықтаушы желісі арқылы бағыттауы мүмкін. Бұл мүмкіндікті қосудан бұрын жабдықтаушыңыздың қатысты алымдары мен басқа мәліметтерді тексеріңіз."
- "Төтенше жағдайда пайдаланылатын мекенжайды жаңарту"
- "Wi-Fi көмегімен жедел қызметке қоңырау шалсаңыз, төтенше жағдай қызметтері орналасқан орныңыз ретінде пайдаланатын мекенжай"
+ "Төтенше жағдайда пайдаланылатын мекенжай"
+ "Wi‑Fi арқылы жедел қызметке қоңырау шалғанда орналасқан орныңыз ретінде пайдаланылады"
+ "Жеке DNS функциялары туралы ""толығырақ""Дисплей""Дыбыс""Дыбыс қаттылығы"
@@ -999,12 +1018,12 @@
"Жұмыс есептік жазбасы - %s""Жеке есептік жазба - %s""Іздеу"
- "Іздеу параметрлері және тарих"
- "Нәтижелер жоқ"
- "Тарихты өшіру""Дисплей""Экранды автоматты бұру"
- "Жанды түстер"
+ "Түстер"
+ "Табиғи"
+ "\"Сергек\" әсерлі"
+ "Қаныққан""Планшетті айналдырғанда бағытын автоматты түрде ауыстыру""Телефонды бұрғанда бағытын автоматты түрде бұру""Планшетті айналдырғанда бағытын автоматты түрде ауыстыру"
@@ -1117,22 +1136,22 @@
SIM PIN коды дұрыс емес, %d әрекет қалды.SIM PIN коды дұрыс емес, операторға құрылғы бекітпесін ашуы үшін хабарласуға дейін %d әрекет қалды.
- SIM PIN коды дұрыс емес, операторға құрылғы бекітпесін ашуы үшін хабарласуға дейін %d әрекет қалды."SIM PIN жұмысы орындалмады!""Планшет күйі""Телефон күйі""Жүйе жаңартулары""Android нұсқасы"
+ "Android""Android қауіпсіздік түзетуінің деңгейі""Үлгісі"
+ "Үлгі: %1$s""Үлгі және жабдық""Жабдық нұсқасы""Жабдық ЖА""Радиомодуль нұсқасы""Ядро нұсқасы""Құрама нөмірі"
- "SELinux күйі""Қол жетімсіз""Күйі""Күйі"
@@ -1143,16 +1162,23 @@
"Жад параметрлері""USB жадын шығару, қол жетімді жадты көру""SD картасын шығарып, қол жетімді жадты көру"
+ "IMEI (sim ұясы: %1$d)""MDN (ұялы қалта нөмірі)"
- "Менің телефон нөмірім"
+ "Телефон нөмірі"
+ "MDN (sim ұясы: %1$d)"
+ "Телефон нөмірі (sim ұясы: %1$d)"
+ "SIM картасындағы MDN"
+ "SIM картасындағы телефон нөмірі""MИН""MSID""Қалаулы роуминг тізімінің нұсқасы"
+ "MEID (sim ұясы: %1$d)""MEID""ICCID""Ұялы желі түрі""Oператор туралы ақпарат""Ұялы желі күйі"
+ "EID""Қызмет күйі""Сигнал қуаты""Роуминг"
@@ -1160,7 +1186,6 @@
"Wi‑Fi MAC мекенжайы""Bluetooth мекенжайы""Сериялық нөмірі"
- "Қол жетімсіз""Қосылғаннан бергі жұмыс уақыты""Ояну уақыты""Ішкі жад"
@@ -1258,7 +1283,7 @@
"Басқа""Жүйе""^1 ашу"
- "Басқаларында қолданбалар сақтаған файлдар, интернет немесе Bluetooth арқылы жүктелген файлдар, Android файлдары, т.б. қамтылады. \n\n\"Зерттеу\" түймесін басып, осы ^1 құрылғысындағы мазмұндарды көріңіз."
+ "Басқаларында қолданбалар сақтаған файлдар, интернет немесе Bluetooth арқылы жүктелген файлдар, Android файлдары, т.б. қамтылады. \n\n^1 құрылғысындағы мазмұндарды көру үшін \"Зерттеу\" түймесін түртіңіз.""Жүйе Android %s нұсқасын іске қосуға пайдаланылатын файлдарды қамтиды""^1 жадта ^2 орын алатын суреттерді, музыка файлдарын, қолданбаларды не басқа деректерді сақтаған болуы керек. \n\nМәліметтерді көру үшін ^1 есептік жазбасына кіріңіз.""^1 орнату"
@@ -1287,6 +1312,7 @@
"Жаңа ^1 жұмыс істеп тұр. \n\nФотосуреттерді, файлдарды және қолданба деректерін осы құрылғыға аудару үшін Параметрлер > Жад тармағына өтіңіз.""^1 қолданбасын аудару""^1 және оның деректерін ^2 құрылғысына аударуға көп уақыт кетпейді. Деректер аударылып болмайынша, қолданба пайдаланылмайды. \n\nАудару барысында ^2 ұясынан шығарылмауы керек."
+ "Деректерді тасымалдау үшін ^1 пайдаланушысының құлпын ашу керек.""^1 аударылуда…""Аудару барысында ^1 ұясынан шығарылмауы керек. \n\nОсы құрылғыдағы ^2 аударылып біткенше істемей тұрады.""Аударудан бас тарту"
@@ -1339,19 +1365,23 @@
"Желіні, қолданбаны не құрылғыны бастапқы күйіне қайтаруға болады""Wi-Fi, мобильдік деректер және Bluetooth параметрлерін бастапқы күйіне қайтару""Мұның нәтижесінде барлық желі параметрлері бастапқы күйіне қайтарылады, соның ішінде:\n\n"
"Wi‑Fi"
\n
"мобильдік деректер"
\n
"Bluetooth"
+ "Сонымен қатар eSIM карталарының деректерін қайтару"
+ "Телефондағы барлық eSIM картасындағы деректер өшіріледі. eSIM карталарындағы деректерді қайта жүктеп алу үшін оператормен хабарласуыңыз қажет. Мобильдік қызмет жоспары бұрынғы қалпында қалады.""Параметрлерді қалпына келтіру""Барлық желі параметрлері қалпына келтірілсін бе? Бұл әрекетті кері қайтару мүмкін емес!""Параметрлерді қалпына келтіру""Қалпына келтіру қажет пе?""Бұл пайдаланушы желіні қалпына келтіре алмайды""Желі параметрлері қалпына келтірілген"
+ "eSIM карталарының деректері қайтарылмайды"
+ "Қате пайда болғандықтан, eSIM карталарының деректері қайтарылмайды.""Барлық деректерді өшіру (зауыттық параметрлерді қайтару)""Бұл сіздің планшетіңіздің ""ішкі жадынан"" барлық дерекқорды өшіреді, келесі деректерді қоса:\n\n"
"Google есептік жазбаңыз"
\n
"Жүйе және қолданба дерекқоры және параметрлері"
\n
"Жүктелген қолданбалар"
"Бұл телефонның ""ішкі жадынан"" барлық деректерді өшіреді:\n\n"
" Google есептік жазбаңызды"
\n
"Жүйе және қолданба дерекқоры мен параметрлерін"
\n
"Жүктелген қолданбаларды"
\n\n"Сіз келесі есептік жазбаларға кірдіңіз:\n"\n\n"Осы құрылғыда басқа пайдаланушылар бар.\n"
"Mузыка"
\n
"Фотосуреттер"
\n
"Басқа пайдаланушы деректері"
-
"eSIM картасының операторлары"
+
"eSIM карталары"
\n\n"Мұның нәтижесінде мобильдік қызмет жоспарыңыздан бас тартылмайды."\n\n"Музыка, фотосуреттер және басқа деректерді өшіру үшін, ""USB жадын"" өшіру қажет."\n\n"Музыка, фотосуреттер және басқа пайдаланушы деректерін тазалау үшін ""SD картасы"" өшірілуі тиіс."
@@ -1384,15 +1414,15 @@
"Data Saver функциясы қосулы кезде, тетерингті немесе тасымалы хот-спотты пайдалану мүмкін емес""USB""USB модем режимі"
- "Телефонның интернет байланысын USB арқылы бөлісу"
- "Планшеттің интернет байланысын USB арқылы бөлісу"
+ "Телефонның интернет байланысын USB арқылы бөлісу"
+ "Планшеттің интернет байланысын USB арқылы бөлісу""Bluetooth тетеринг"
- "Планшеттің интернет байланысын Bluetooth арқылы бөлісу"
- "Телефонның интернет байланысын Bluetooth арқылы бөлісу"
- "%1$d интернет байланысын Bluetooth арқылы бөлісуде"
+ "Планшеттің интернет байланысын Bluetooth арқылы бөлісу"
+ "Телефонның интернет байланысын Bluetooth арқылы бөлісу"
+ "%1$d интернет байланысын Bluetooth арқылы бөлісуде""%1$d көп құрылғыға тетеринг жалғау мүмкін емес.""%1$s құрылғысы тетеринг арқылы ажыратылады."
- "Мобильдік деректер байланысы арқылы басқа құрылғыларды интернетке қосу үшін хотспот және тетеринг функцияларын пайдаланыңыз. Қолданбалар да маңайдағы құрылғылармен мазмұнды бөлісу үшін хоспот жасай алады."
+ "Мобильдік деректер байланысы арқылы басқа құрылғыларды интернетке қосу үшін хотспот және тетеринг функцияларын пайдаланыңыз. Қолданбалар да маңайдағы құрылғылармен мазмұнды бөлісу үшін хотспот жасай алады.""Көмек""Мобильдік желі""Ұялы жоспар"
@@ -1411,21 +1441,14 @@
"Интернетке қосылыңыз""Mенің аймағым""Жұмыс профилінің орны"
- "Режим"
- "Жоғары дәлдік"
- "Батарея үнемдеу"
- "Құрылғы ғана"
- "Орын өшірулі""Қолданба деңгейіндегі рұқсаттар""Соңғы аймақ өтініштері"
+
+ "Жуықта ешқандай қолданба аймақ туралы өтініш жасамаған""Орын қызметтері""Жоғары деңгейде батарея қолдану""Батарея шығыны аз"
- "Орын режимі"
- "Орынды анықтау үшін GPS, Wi‑Fi, Bluetooth немесе мобильдік желілерді пайдалану"
- "Орынды анықтау үшін Wi‑Fi, Bluetooth немесе мобильдік желілерді пайдалану"
- "Орынды анықтау үшін GPS және құрылғы датчиктерін пайдалану""Тексеруде""Wi-Fi іздеу""Орын дәлірек анықталуы үшін жүйелік қолданбаларға және қызметтерге Wi‑Fi желілерін толассыз іздеп отыруға рұқсат етіңіз."
@@ -1447,6 +1470,7 @@
"Орын дереккөздері""Планшет туралы""Телефон туралы"
+ "Құрылғы туралы""Эмуляцияланған құрылғы туралы""Заңнамалық ақпарат, күйін, бағдарлама нұсқасын қарау""Заңнамалық ақпараттар"
@@ -1467,15 +1491,15 @@
"Жүктелуде...""Қауіпсіздік ақпараты""Қауіпсіздік ақпараты"
- "Сіздің дерекқор байланысыңыз жоқ. Бұл ақпаратты қазір көру үшін, интернетке қосылған кез келген компьютерден %s тармағына кіріңіз."
+ "Деректер байланысы жоқ. Бұл ақпаратты көру үшін интернетке қосылған кез келген компьютерден %s бөліміне өтіңіз.""Жүктелуде..."
- "Экранды құлыптауды орнатыңыз"
- "Қауіпсіздік үшін құпия сөз орнатыңыз"
+ "Экран құлпын орнату"
+ "Қауіпсіздік үшін құпия сөз орнатыңыз""Саусақ ізін пайдалану үшін құпия сөз орнатыңыз"
- "Өрнек салу""Саусақ ізін пайдалану үшін өрнекті орнатыңыз"
- "Қауіпсіздік үшін PIN кодын орнатыңыз"
+ "Қауіпсіздік үшін PIN кодын орнатыңыз""Саусақ ізін пайдалану үшін PIN кодын пайдаланыңыз"
+ "Қауіпсіздік үшін өрнек орнатыңыз""Құпия сөзді қайта енгізіңіз""Өрнекті растаңыз""PIN кодын қайта енгізіңіз"
@@ -1552,9 +1576,9 @@
"Барлық қолд. көз-не рұқсат ету""Жақында ашылған қолданбалар""Барлық %1$d қолданбаны көру"
- "^1 бұрын""Планшет және жеке деректер белгісіз қолданбалар шабуылына ұшырауы мүмкін. Бұл қолданбаларды пайдалану нәтижесінде телефонға келетін залалға немесе деректердің жоғалуына өзіңіз ғана жауапты боласыз.""Телефон және жеке деректер белгісіз қолданбалар шабуылына ұшырауы мүмкін. Бұл қолданбаларды пайдалану нәтижесінде телефонға келетін залалға немесе деректердің жоғалуына өзіңіз ғана жауапты боласыз."
+ "Құрылғыңыз және жеке деректеріңіз белгісіз қолданбалар шабуылына ұшырауы мүмкін. Осы көзден орнатып алған қолданбаларды пайдалану салдарынан құрылғыға келген залал не дерек жоғалту жағдайларына өзіңіз ғана жауапты боласыз.""Қосымша параметрлер""Басқа параметр опцияларын қосу""Қолданба ақпараты"
@@ -1674,7 +1698,6 @@
"Қолданба туралы толығырақ ақпарат""Қолданба %1$s дүкенінен орнатылды""Қосымша ақпарат: %1$s"
- "Қолданбадан бас тарту""Қосылған""(Ешқашан қолданылмаған)""Әдепкі қолданбалар жоқ."
@@ -1726,6 +1749,7 @@
"Тілдер және енгізу"
+ "Құрылғы тілін өзгертуге рұқсатыңыз жоқ.""Тілдер және енгізу""Мәтін енгізуге көмектесетін параметрлер""Пернетақта және енгізу әдістері"
@@ -1761,7 +1785,7 @@
"Пернетақтаның орналасу ретін таңдау""Пернетақтаның орналасуын реттеу""Ауысу үшін, Ctrl-бос орын пернелер тіркемесін басыңыз"
- "Бастапқы"
+ "Әдепкі""Пернетақтаның орналасу реттері""Жеке сөздік"
@@ -1846,6 +1870,7 @@
"Қолданба ауысуларындағы экран ұлғайту функциясын жаңарту""Қуат түймесі арқылы қоңырауды үзу""Үлкен тінтуір меңзері"
+ "Анимацияны өшіру""Моно аудио""Аудионы ойнату кезінде арналарды біріктіру""Түртіп ұстап тұрғандағы кідіріс"
@@ -1853,8 +1878,14 @@
"Жұмыс өнімділігіне әсерін тигізуі мүмкін""Меңзер тоқтағаннан кейін басу""Басу алдындағы кешігу"
- "ҚОСУЛЫ"
- "ӨШІРУЛІ"
+ "Діріл"
+ "Қоңыраулар мен хабарландырулар дірілі"
+ "Түрту дірілі"
+ "Қызметті пайдалану"
+ "Түс жөндеуді пайдалану"
+ "Субтитрлер пайдалану"
+ "Қосу"
+ "Өшіру""Жылдам параметрлер арқылы көрсету""Түзету режимі"
@@ -1877,6 +1908,14 @@
Өте ұзақ іркіліс (%1$d мс)Өте ұзақ іркіліс (%1$d мс)
+ "Қоңыраулар мен хабарландырулар өшірілді"
+ "Қоңыраулар мен хабарландырулар төмен деңгейге орнатылды"
+ "Қоңыраулар мен хабарландырулар орташа деңгейге орнатылды"
+ "Қоңыраулар мен хабарландырулар жоғары деңгейге орнатылды"
+ "Өшіру"
+ "Төмен"
+ "Орташа"
+ "Жоғары""Параметрлер""Қосулы""Өшірулі"
@@ -1887,9 +1926,9 @@
"Субтитр стилі""Реттеу опциялары""Артқы фон түсі"
- "Арткы фонның ашықтығы"
+ "Артқы фон ашықтығы""Айдар терезесінің түсі"
- "Айдар терезесінің тегістігі"
+ "Субтитр терезесінің ашықтығы""Мәтін түсі""Мәтін ашықтығы""Жиек түсі"
@@ -1966,17 +2005,19 @@
"%1$s - %2$s""%1$s қалды""Зарядталғанша %1$s"
- "Фондық режимдегі әрекет"
+ "Шектелген""Қолданбаға фондық режимде іске қосылуға рұқсат беру""Қолданба пайдаланылмайтын кезде фондық режимде жұмыс істей алады""Қолданба пайдаланылмайтын кезде, ол фондық режимде шектеулі жұмыс істейді""Қолданбаның фондық режимде жұмыс істеуге рұқсаты жоқ"
+ "Қолданба батарея пайдаланысына оңтайландырылмайды"
+ "Фондық режимдегі әрекет шектелсін бе?"
+ "Қолданбаның фондық режимдегі әрекетін шектесеңіз, күтпеген әрекет көрсетуі мүмкін.""Толық зарядталғаннан кейін экранның зарядты тұтынуы""Экран жарығына жұмсалатын заряд шығыны""Мобильдік желіні сканерлеу"
- "^1 бұрын"
- "Толық зарядталғаннан кейін (^1 бұрын) қолданбаларды тұтынуы"
- "Толық зарядтан кейін құрылғы тұтынуы (^1 бұрын)"
+ "Толық зарядталғаннан бері қолданбаның пайдаланылуы (^1)"
+ "Толық зарядталғаннан бері құрылғының пайдаланылуы (^1)""Толық зарядталғаннан кейін экран қосулы болған уақыт мөлшері""Толық зарядталғаннан кейін құрылғының пайдаланылуы""Ажыратылғаннан бері батарея қолданысы"
@@ -2007,6 +2048,54 @@
"Құрылғыны фондық режимде ояту""Орналасу орны ақпаратын жиі сұрауда""%1$d қолданба оғаш әрекет етуде"
+ "Батарея жақсы күйде"
+ "Қолданбалар қалыпты жұмыс істеп тұр"
+ "Батарея заряды аз қалды"
+ "Батарея заряды ұзаққа жетпейді"
+ "Ақылды батарея менеджерін қосыңыз"
+ "Батарея қолданысын оңтайландыру үшін қосыңыз"
+ "Батареяны аз пайдалану режимін қосыңыз"
+ "Батареяның қызмет көрсету мерзімін ұзартыңыз"
+ "Батареяны аз пайдалану режимі қосулы"
+ "Кейбір функциялар шектеулі"
+ "Телефон ұзақ пайдаланылды"
+ "Планшет ұзақ пайдаланылды"
+ "Құрылғы ұзақ пайдаланылды"
+ "Соңғы толық зарядталғаннан бері шамамен %1$s сағат пайдаланылды"
+ "Телефоныңыз ұзақ пайдаланылды және оған көп батарея заряды кетті. Батерея қалыпты күйде.\n\n Соңғы толық зарядталғаннан бері телефоныңыз шамамен %1$s сағат пайдаланылды.\n\n Жалпы пайдалануы:"
+ "Планшетіңіз ұзақ пайдаланылды және оған көп батарея заряды кетті. Батерея қалыпты күйде.\n\n Соңғы толық зарядталғаннан бері планшетіңіз шамамен %1$s сағат пайдаланылды.\n\n Жалпы пайдалануы:"
+ "Құрылғыңыз ұзақ пайдаланылды және оған көп батарея заряды кетті. Батерея қалыпты күйде.\n\n Соңғы толық зарядталғаннан бері құрылғыңыз шамамен %1$s сағат пайдаланылды. \n\n Жалпы пайдаланылуы:"
+
+ %1$d қолданбаны шектеу
+ %1$d қолданбаны шектеу
+
+
+ %1$d қолданба шектелді
+ %1$d қолданба шектелді
+
+
+ %2$d қолданба батарея зарядын көп мөлшерде пайдаланады
+ %1$s қолданба батарея зарядын көп мөлшерде пайдаланады
+
+ "Қолданбаларға өзгерістер енгізілуде"
+
+ %1$d қолданба шектелсін бе?
+ Қолданба шектелсін бе?
+
+ "Батарея зарядын үнемдеу үшін бұл қолданба пайдаланылмайтын кезде фондық режимде жұмыс істеуін тоқтата аласыз."
+ "Шектеу"
+ "%1$s үшін қойылған шектеу алынсын ба?"
+ "Бұл қолданба батареяны фондық режимде пайдаланатын болады. Нәтижесінде батарея заряды жылдамырақ бітеді."
+ "Алу"
+ "Қазір емес"
+ "Ақылды батарея басқарушысы"
+ "Батареяны автоматты басқару"
+ "Қолданбалардың пайдалануы негізінде қуат тұтынуды автоматты реттеу"
+ "Тыйым салынған қолданбалар"
+
+ %1$d қолданба
+ %1$d қолданба
+ "Қолданба тоқтатылсын ба?""Телефоныңыз батареяны қалыпты басқара алмайды, себебі %1$s қолданбасы оны қосулы күйде ұстауда.\n\nБұл мәселені шешу үшін қолданбаны тоқтатуыңызға болады.\n\nМұндай жағдай қайталана берсе, батарея жұмысын жақсарту үшін қолданбаны жою қажет болуы мүмкін.""Планшетіңіз батареяны қалыпты басқара алмайды, себебі %1$s қолданбасы оны қосулы күйде ұстауда.\n\nБұл мәселені шешу үшін қолданбаны тоқтатуыңызға болады.\n\nМұндай жағдай қайталана берсе, батарея жұмысын жақсарту үшін қолданбаны жою қажет болуы мүмкін."
@@ -2053,7 +2142,7 @@
"Wi‑Fi пакеттері жіберілді""Wi‑Fi пакеттері қабылданды""Aудио"
- "Видео"
+ "Бейне""Камера""Қалта шамы""Уақыт қосулы"
@@ -2104,6 +2193,7 @@
"Қолданбаның жалпы тұтынуының %1$s-ы (%2$dмА)""Толық зарядталғаннан кейін""Батарея зарядының тұтынылуын басқару"
+ "Қалған батарея зарядының деңгейі құрылғының пайдаланылуы негізінде анықталады""Қалған болжалды уақыт""Толық зарядталғанға дейін""Тұтынылуына байланысты болжалды уақыт өзгеруі мүмкін"
@@ -2114,7 +2204,11 @@
"Android операциялық жүйесі""Meдиасервері""Қолданбаны оңтайландыру"
- "Батарея үнемдегіш"
+ "Қуат үнемдеу режимі"
+ "Кесте"
+ "Батарея заряды азайғанда, қуат үнемдеу режимін қосу"
+ "%1$s болғанда, автоматты түрде қосу"
+ "\"Battery Saver\" функциясын пайдалану""Автоматты түрде қосу""Ешқашан""батарея заряды %1$s болғанда"
@@ -2140,14 +2234,6 @@
"Қызметтер""Ұзақтығы""Жад туралы мәліметтер"
- "Жад күйлері"
- "Жадты пайдалану"
- "Ядро"
- "Жергілікті"
- "Ядро кэштері"
- "ZRam свопы"
- "Бос"
- "Барлығы""3 сағат""6 сағат""12 сағат"
@@ -2222,16 +2308,17 @@
"Растау деректерінің жадының кілсөзін енгізіңіз.""Ағымдағы кілтсөз:""Барлық мазмұн алынсын ба?"
- "Құпия сөз кем дегенде 8 таңбадан тұруы тиіс.""Құпия сөз дұрыс емес.""Құпия сөз дұрыс емес. Растау деректері өшірілгенше бір немесе одан көп мүмкіндігіңіз бар.""Құпия сөз дұрыс емес. Растау деректері өшірілгенше %1$d мүмкіндігіңіз бар.""Растау деректерінің қоры өшірілді.""Растау деректерінің жадын өшіру мүмкін болмайды.""Растау деректерінің жады қосылды."
- "Тіркелу деректерінің қорын пайдалану үшін экранды құлыптау PIN кодын немесе құпия сөзін орнату қажет."
+ "Маңызды деректер жадын пайдаланбас бұрын құрылғыда қауіпсіз құлып экраны болуы керек."
+ "ҚҰЛЫПТАУДЫ РЕТТЕУ""Деректерге рұқсаты бар қолданбалар"
- "Төтенше қоңырау әуені"
+
+ "Төтенше қоңырау шалу әрекетін орнату""Сақтық көшірме""Сақтық көшірме жасау және қалпына келтіру"
@@ -2310,8 +2397,9 @@
"Синх мәселесі орын алуда. Біраз уақыттан кейін оралады.""Есептік жазба қосу""Жұмыс профилі әлі қол жетімді емес"
- "Жұмыс режимі"
- "Жұмыс профиліне, соның ішінде, қолданбаларға, фондық синхрондауға және қатысты мүмкіндіктерге жұмыс істеуге рұқсат ету"
+ "Жұмыс профилі"
+ "Ұйым арқылы басқарылады"
+ "Қолданбалар мен хабарландырулар өшірулі""Жұмыс профилін жою""Жалпы мағлұматтар дерекқоры""Қолданбалар деректерді синхрондау, жіберу жұмыстарын орындайды және кез келген уақытта қабылдай алады."
@@ -2343,14 +2431,13 @@
"Есептік жазба алынсын ба?""Бұл есептік жазбаны алып тастау нәтижесінде оның хабарлары, контактілері және басқа планшет деректері жойылады!""Бұл есептік жазбаны алып тастаса, телефоннан барлық хабарлар, контактілер мен басқа деректер жойылады!"
+ "Бұл есептік жазба жойылса, құрылғыдағы барлық хабарлар, контактілер және басқа деректер қоса жойылады!""Әкімші бұл өзгертуге рұқсат бермеген""Итеру жазылымдары""Қолмен синхрондау мүмкін болмады""Бұл нысан үшін синхрондау уақытша өшірілген. Бұл параметрді өзгерту үшін артқы шеп деректері мен автоматты сихнрондауды уақытша қосыңыз."
- "4Г"
- "4Г MAC мекенжайы""Android құрылғысын іске қосу үшін құпия сөзіңізді енгізіңіз""Android құрылғысын іске қосу үшін PIN кодын енгізіңіз""Android құрылғысын іске қосу үшін өрнекті енгізіңіз"
@@ -2364,7 +2451,6 @@
"%1$d таңдалды, барлығы %2$d""%1$s, барлығы %2$s""Барлығын таңдау"
- "Жоспарларды басқару""Деректер тасымалы""Қолданба деректерін пайдалану""Оператордың деректер есебі құрылғыңыздан басқаша болуы мүмкін."
@@ -2411,6 +2497,7 @@
"Мобильдік дерек""2Г-3Г дерекқор""4Г дерекқор"
+ "Роуминг""Алдыңғы фон:""Фон:""Қолданба параметрлері"
@@ -2495,8 +2582,8 @@
"VPN ұмыту""Бар VPN қолданбасын ауыстыру керек пе?""Әрқашан қосулы VPN режимін орнату"
- "Бұл параметрді іске қоссаңыз, VPN сәтті қосылғанша интернетке қосыла алмайсыз"
- "Қолданыстағы VPN желісі алмастырылады және VPN сәтті қосылғанша интернетке қосыла алмайсыз"
+ "Бұл параметр қосулы кезде, VPN қосылмайынша, интернетпен байланыс орнатылмайды"
+ "Қолданыстағы VPN желісі ауыстырылады және VPN қосылмайынша, интернетпен байланыс орнатылмайды""Сіз әрқашан қосулы VPN желісіне қосылдыңыз. Егер басқа желіге қосылсаңыз, қолданыстағы VPN желісі алмастырылады және әрқашан қосулы режим өшіріледі.""Сіз VPN желісіне қосылдыңыз. Егер басқа желіге қосылсаңыз, қолданыстағы VPN желісі алмастырылады.""Қосу"
@@ -2544,9 +2631,6 @@
"Сақтық кілтсөз тағайындау""Бас тарту""Қосымша жүйе жаңартулары"
- "Өшірілген"
- "Рұқсат беретін"
- "Күштеуде""Желі бақылауда болуы мүмкін""Дайын"
@@ -2566,7 +2650,7 @@
Сертификаттарға құсбелгі қоюСертификатқа құлбелгі қою
- "Пайдаланушылар"
+ "Бірнеше пайдаланушы""Пайдаланушылар мен профайлдар""Пайдаланушы немесе профиль қосу""Пайдаланушы қосу"
@@ -2630,9 +2714,6 @@
"Қолданбалар мен мазмұнға рұқсат беру""Шектеулері бар қолданбалар""Қолданба параметрлерін кеңейту"
- "Бұл параметр планшеттегі барлық пайдаланушыларға әсер етеді."
- "Бұл параметр телефондағы барлық пайдаланушыларға әсер етеді."
- "Тілді өзгерту""Tүрту және төлеу""Бұл қалай жұмыс істейді""Дүкендерде телефонмен төлеңіз"
@@ -2726,6 +2807,7 @@
"Қызылкүрең""SIM карталары салынбаған""SIM күйі"
+ "SIM картасының күйі (sim ұясы: %1$d)""Әдепкі SIM картасынан кері қоңырау шалу""Шығыс қоңырауларға арналған SIM картасы""Басқа қоңырау параметрлері"
@@ -2745,7 +2827,8 @@
%d жасырын элементті көрсету%d жасырын элементті көрсету
- "Желі және интернет"
+ "Жию"
+ "Желі және интернет""мобильдік желі""деректерді пайдалану""хотспот"
@@ -2754,7 +2837,8 @@
"Bluetooth, Cast""Қолданбалар мен хабарландырулар""Рұқсаттар, әдепкі қолданбалар"
- "Пайдаланушылар мен есептік жазбалар"
+ "Есептік жазбалар"
+ "Ешқандай есептік жазба қосылмаған""Әдепкі қолданбалар""Тілдер, уақыт, сақтық көшірме, жаңартылған нұсқалар""Параметрлер"
@@ -2785,7 +2869,6 @@
"мазаламау үзу, үзу, үзіліс""ЖЖҚ""маңайдағы, орын, тарих, есептер"
- "дәлдік""есептік жазба""шектеу, шектелген""мәтінді түзету, түзету, дыбыс, дірілдету, авто, тіл, қимыл, ұсыну, ұсыныс, тақырып, тіл тигізетін, сөз, түрі, эмодзи, халықаралық"
@@ -2805,6 +2888,12 @@
"төлеу, түрту, төлемдер""сақтық көшірме, сақтық көшірме жасау""қимыл"
+ "imei, meid, мин, prl нұсқасы, imei sv"
+ "желі, мобильдік желі күйі, қызмет күйі, сигнал күші, мобильдік желі түрі, роуминг, iccid"
+ "сериялық нөмір, жабдық нұсқасы"
+ "android қауіпсіздік түзетуінің деңгейі, тікелей тарату нұсқасы, ядро нұсқасы"
+ "Қосулы экран, құлып экраны"
+ "саусақ ізі""Wi-Fi NFC белгісін реттеу""Жазу""Жазу үшін белгіні түртіңіз…"
@@ -2838,25 +2927,55 @@
"Док-станция динамигі ойнайды""Бүкіл аудио""Тек медиа аудиосы"
- "Үнсіз"
- "Дабыл"
- "Дірілдеу"
+
+
+
+
+
+ "Дыбыстарды қосу"
- "Ешқандай автоматты ережелер қосылмаған"
-
- %d автоматты ереже қосулы
- 1 автоматты ереже қосулы
+ "Ешқашан"
+
+ %d ереже
+ 1 ереже
- "\"Мазаламау\" режимі параметрлері"
- "Маңыздыларына ғана рұқсат"
- "Автоматты ережелер"
- "\"Мазаламау\" ережесін орнату"
- "Белгілі бір уақытта дыбысты және дірілді шектеу"
+ "Мазаламау"
+ "\"Мазаламау\" режимін қосу"
+ "Мінез-құлық"
+ "Келесіден шыққан дыбыстар мен дірілдерге рұқсат беру"
+ "Дыбыссыз"
+ "Толық тыныштық"
+ "%1$s санатынан басқа дыбыстар қосылмасын"
+ "Дабылдар мен медиа сигналдарынан басқа дыбыстар болмасын"
+ "Автоматты түрде қосу"
+ "Автоматты ережелер"
+ "Автоматты ереже"
+ "Телефонды дыбыссыз режимге қою"
+ "\"Мазаламау\" ережесін орнату"
+ "Ережені пайдалану""Маңыздылары ғана""Тек дабылдар""Толық тыныштық""%1$s: %2$s""Көрнекі мазалағыштарды бөгеу"
+ "Визуалды сигналдарды қосу"
+ "Қосу"
+ "Қосу"
+ "Қазір қосу"
+ "Қазір өшіру"
+ "\"Мазаламау\" режимі %s дейін қосулы болады"
+ "\"Мазаламау\" режимі өшірілгенше қосулы болады"
+ "\"Мазаламау\" режимі \"%s\" ережесі арқылы автоматты түрде қосылды"
+ "\"Мазаламау\" режимі %s қолданбасы арқылы автоматты түрде қосылды"
+ "Маңыздылары ғана"
+ "%1$s. %2$s"
+ "Қосулы/%1$s"
+ "Өшірулі/%1$s"
+ "Өшіру"
+
+ %d ереже автоматты түрде қосыла алады
+ 1 ереже автоматты түрде қосыла алады
+ "Жұмыс профилінің дыбыстары""Жеке профиль дыбыстарын пайдалану""Жұмыс пен жеке профильдер үшін дыбысы қолданылады"
@@ -2872,29 +2991,32 @@
"Рингтондар""Басқа дыбыстар мен дірілдер""Хабарландырулар"
+ "Жақында жіберілді"
+ "Барлық қолданбаларды көру""Кеңейтілген""Жұмыс хабарландырулары""Хабарландыру белгілеріне рұқсат беру""Жыпылықтаған жарық"
- "Құлып экранында"
+ "Құлып экранында""Бүкіл хабарландыру мазмұнын көрсету"
- "Құпия хабарландыру мазмұнын жасыру"
+ "Маңызды мазмұнды жасыру""Хабарландыруларды мүлде көрсетпеу""Құрылғы құлыптаулы кезде, хабарландырулар қалай көрсетілуі керек?""Хабарландырулар""Жұмыс хабарландыруының бүкіл мазмұнын көрсету"
- "Жұмыс хабарландыруының құпия мазмұнын жасыру"
+ "Маңызды жұмыс мазмұнын жасыру""Хабарландыруларды мүлде көрсетпеу""Құрылғы бекітілген болса, профиль хабарландырулары қалай көрсетілуі керек?""Профиль хабарландырулары""Хабарландырулар""Қолданба хабар-лары""Хабарландыру санаты"
- "Маңыздылық"
+ "Хабарландыру санатының тобы"
+ "Іс-әрекет""Дыбысқа рұқсат ету""Хабарландыруларды ешқашан көрсетпеу"
- "Дыбыссыз және визуалдық кедергісіз"
- "Дыбыссыз"
+ "Дыбыссыз және кішірейтіп көрсету"
+ "Дыбыссыз көрсету""Дыбыстық сигнал беру""Дыбыстық сигнал беру және экранға шығару""Қалқымалы терезе"
@@ -2908,6 +3030,7 @@
"Орташа маңыздылық""Жоғары маңыздылық""Шұғыл маңыздылық"
+ "Хабарландыруларды көрсету""Хабарландыру көмекшісі""Хабарландыруға кіру мүмкіндігі""Жұмыс профилінің хабарландыруларына кіру бөгелген"
@@ -2938,10 +3061,15 @@
"Мазаламау режиміне кіру""Орнатылған қолданбалардың ешбірі Мазаламау режиміне кіруге рұқсат сұрамады""Қолданбаларды жүктеу…"
- "Android қолданба хабарландыруларының құрылғыда шығуын бөгейді."
- "Android хабарландырулардың осы санатының құрылғыда шығуын бөгейді"
+ "Сұрауыңыз бойынша Android бұл құрылғыда мұндай қолданба хабарландыруларының шығуын бөгеуде"
+ "Сұрауыңыз бойынша Android бұл құрылғыда мұндай санаттағы хабарландыруларды бөгейді"
+ "Сұрауыңыз бойынша Android бұл құрылғыда мұндай хабарландырулар тобын бөгейді""Санаттар""Басқа"
+
+ %d санат
+ %d санат
+ "Бұл қолданба ешқандай хабарландыруды жарияламады""Қолданбадағы қосымша параметрлер""Барлық қолданбалар үшін қосулы"
@@ -2963,7 +3091,7 @@
"Хабарландыру белгісін көрсету""\"Мазаламау\" режимін қайта анықтау""\"Мазаламау\" режимі \"Тек маңызды\" күйіне орнатылған кезде, осы хабарландыруларға рұқсат беру"
- "Құлып экранында"
+ "Құлып экранында""Бөгелген""Маңызды""Құпия"
@@ -2977,7 +3105,9 @@
"Ереже атауы""Ереже атауын енгізіңіз""Ереже атауы бұрыннан пайдаланылуда"
- "Тағы енгізу"
+ "Ереже қосу"
+ "Іс-шараның ережесін қосу"
+ "Уақыттың ережесін қосу""Ережені жою""Ереже түрін таңдау""«%1$s» ережесін жоясыз ба?"
@@ -2985,9 +3115,12 @@
"Ереже түрі""Белгісіз""Ережені конфигурациялау"
- "Уақыт ережесі"
+ "Бұл параметрлер қазір өзгертілмейді. Қолданба (%1$s) \"Мазаламау\" режиміне автоматты түрде қосылды."
+ "Бұл параметрлер қазір өзгертілмейді. Қолданба \"Мазаламау\" режиміне автоматты түрде қосылды."
+ "Бұл параметрлер қазір өзгертілмейді. Қолданба \"Мазаламау\" режиміне қолмен қосылды."
+ "Уақыт""Көрсетілген уақыттарда «Мазаламау» режимін қосу туралы автоматты ереже орнатылған"
- "Оқиға ережесі"
+ "Іс-шара""Көрсетілген оқиғалар кезінде «Мазаламау» режимін қосу туралы автоматты ереже орнатылған""Келесінің оқиғалары барысында""%1$s оқиғалары барысында"
@@ -3018,13 +3151,15 @@
"Тек жұлдызша қойылған контактілерден""Ешқандай""Дабылдар"
- "Дабылдар әрқашан басым маңызға ие және дауыстап беріледі"
+ "Meдиа"
+ "Түрту және заряд деңгейінің дыбысы сияқты жүйелік хабарландыруды қамтиды""Еске салғыштар""Оқиғалар""Барлық қоңырау шалушылар""Таңдалған қоңырау шалушылар""Қайта қоңырау шалушылар"
- "Бір адам %d минуттың ішінде қайта қоңырау шалса, қоңырауы келсін"
+ "Бір адам %d минут ішінде қайта шалса"
+ "Арнаулы""Автоматты түрде қосу""Ешқашан""Түн сайын"
@@ -3043,16 +3178,13 @@
"%1$s дейін \"дабылдар ғана\" режиміне өзгерту""Әрқашан тоқтатуға өзгерту"
- "Экран қосулы кезде бөгеу"
- "\"Мазаламау\" арқылы үнсіз етілген хабарландырулардың ағымдағы экранда қысқа уақытқа көрінуін немесе қалқып шығуын болдырмайды"
- "Экран өшірулі кезде бөгеу"
- "\"Мазаламау\" арқылы үнсіз етілген хабарландырулардың экранды қосуын немесе хабарландыру шамын жыпылықтатуын болдырмайды"
- "\"Мазаламау\" арқылы үнсіз етілген хабарландырулардың экранды қосуын болдырмау"
- "Өшірулі"
- "Экран қосулы кезде"
- "Экран өшірулі кезде"
- "Экран қосулы немесе өшірулі кезде"
+ "Экран қосулы болғанда"
+ "\"Мазаламау\" режиміне орнатылған хабарландыруларға экранға шығып, күй жолағына белгіше шығаруға рұқсат ету"
+ "Экран өшірулі болғанда"
+ "\"Мазаламау\" режимі арқылы хабарландырулардың дыбысы шықпайтындай, экран қосылып, шам жыпылықтайтындай ету"
+ "\"Мазаламау\" режимі арқылы хабарландырулардың дыбысы шықпайтындай, экран қосылатындай ету""Хабарландыру параметрлері"
+ "ОК""Осы құрылғы туралы пікір жіберу""Әкімші PIN кодын енгізу""Қосулы"
@@ -3076,6 +3208,8 @@
"Құрылғы құлпын ашу үшін саусақ ізін пайдаланумен бірге, іске қосардың алдында құпия сөз талап ету арқылы оны қорғай аласыз. Құрылғы іске қосылмайынша, қоңырауларды, хабарларды немесе хабарландыруларды, соның ішінде дабылдарды қабылдай алмайды.\n\nБұл жоғалған немесе ұрланған құрылғылардағы деректерді қорғауға көмектеседі. Құрылғыны іске қосу үшін құпия сөз талап ету керек пе?""Иә""Жоқ"
+ "Иә"
+ "Жоқ""PIN коды қажет пе?""Өрнек қажет пе?""Құпия сөз қажет пе?"
@@ -3205,7 +3339,7 @@
"Батареяны пайдалануды оңтайландыру""Батареяны оңтайландыру мүмкіндігі жоқ""Батареяны оңтайландыруды қолданбаңыз. Батарея заряды тезірек таусылуы мүмкін."
- "Қолданбаның үнемі фондық режимде жұмыс істеуіне рұқсат ету керек пе?"
+ "Қолданба үнемі фондық режимде істей берсін бе?""%1$s қолданбасына үнемі фондық режимде жұмыс істеуіне рұқсат ету батареяны пайдалану уақытын қысқартуы мүмкін. \n\nОны кейін \"Параметрлер\" > \"Қолданбалар және хабарландырулар\" ішінен өзгерте аласыз.""Соңғы толық зарядталғаннан бері %1$s пайдаланылды""Қуат басқару"
@@ -3222,22 +3356,30 @@
"Қабылдамау""Осы құрылғыны зарядтау""Тек осы құрылғыны зарядтау"
- "Қуат беру"
- "Қосылған құрылғыны зарядтау. Тек USB арқылы зарядтауды қолдайтын құрылғыларда жұмыс істейді."
- "Файлдарды тасымалдау"
+ "Жалғанған құрылғыны зарядтау"
+ "Қосулы кезде басқа параметрлер қолжетімді болмайды"
+ "Файл жіберу""Файлдарды басқа құрылғыға тасымалдау"
- "Фотосуреттерді тасымалдау (PTP)"
+ "PTP""MTP қолдауы жоқ болса (PTP), фотосуреттерді немесе файлдарды тасымалдау"
- "Құрылғыны MIDI ретінде пайдалану"
+ "USB тетеринг"
+ "MIDI""Осы құрылғыны MIDI ретінде пайдалану"
- "USB портын келесі үшін пайдалану"
+ "USB пайдалану мақсаты"
+ "USB байланысын келесілер үшін де пайдалану:"
+ "Әдепкі USB конфигурациясы"
+ "Басқа құрылғымен байланыс орнатылып, телефоныңыздың құлпы ашық болса, осы параметрлер қолданылады. Тек сенімді құрылғылармен байланыс орнатқан жөн.""USB""Осы құрылғыны зарядтауда"
- "Қуат беру"
- "Файлдарды тасымалдау"
- "Суреттерді тасымалдау (PTP)"
- "Құрылғыны MIDI ретінде пайдалану"
- "SMS көшірмесін көрсету"
+ "Жалғанған құрылғыны зарядтау"
+ "Файл жіберу"
+ "USB тетеринг"
+ "PTP"
+ "MIDI"
+ "Файл жіберу және қуат беру"
+ "USB тетеринг және қуат беру"
+ "PTP және қуат беру"
+ "MIDI режимі және қуат беру""Фондық тексеру""Толық фондық қатынасу""Экрандағы мәтінді пайдалану"
@@ -3304,7 +3446,7 @@
"Жүйелік параметрлерді өзгертуге болады""Жүйелік параметрлерді өзгерту""Қолданбаның жүйелік параметрлерді өзгерту рұқсаты"
- "Жүйелік параметрлерді өзгертуге рұқсат ету"
+ "Жүйелік параметрлерді өзгертуге рұқсат ету""Бұл рұқсат қолданбаға жүйелік параметрлерді өзгертуге рұқсат етеді.""Иә""Жоқ"
@@ -3345,19 +3487,20 @@
"Тұсқағаз, ұйқы режимі, қаріп өлшемі""10 минут әрекетсіздіктен кейін ұйқы режиміне өту""Орташа алғанда %2$s ішінен %1$s жад пайдаланылған"
- "Ағымдағы пайдаланушы: %1$s""%1$s болып кірдіңіз""%1$s әдепкі болып табылады"
- "ҚОСУЛЫ / %1$s"
- "ӨШІРУЛІ"
+ "Қосу"
+ "Өшіру""Сақтық көшірме жасау өшірілген"
- "Android %1$s нұсқасына жаңартылған"
+ "Android %1$s нұсқасына жаңартылды"
+ "Жаңартылған нұсқа қолжетімді""Әрекетке рұқсат етілмеген""Дыбыс деңгейі өзгертілмейді""Қоңырау шалуға рұқсат берілмеген""SMS жіберуге рұқсат берілмеген""Камераны пайдалануға рұқсат берілмеген""Скриншот жасауға рұқсат берілмеген"
+ "Сақтық көшірме өшірілмейді""Бұл әрекет өшірулі. Толығырақ ақпарат алу үшін, ұйым әкімшісіне хабарласыңыз.""Қосымша мәліметтер""Әкімші қолданбаларды және жұмыс профиліңізбен байланысты деректерді, соның ішінде, параметрлерді, рұқсаттарды, корпоративтік кіру рұқсаттарын, желілік белсенділікті және құрылғының орны туралы ақпаратты бақылай және басқара алады."
@@ -3370,8 +3513,8 @@
"Хот-спот қосулы""%1$s Wi-Fi жылжымалы хот-споты белсенді, осы құрылғы үшін Wi-Fi өшірілген.""Ұшақ режимі қосулы"
- "Wi-Fi, Bluetooth және мобильдік желі өшірулі. Телефон қоңырауларын шалу немесе интернетке қосылу мүмкін емес."
- "\"Мазаламау\" режимі қосулы (%1$s)"
+ "Wi-Fi, Bluetooth және мобильдік желі өшірулі. Телефон қоңырауларын шалу немесе интернетке қосылу мүмкін емес."
+ "\"Мазаламау\" режимі қосулы""Батарея үнемдегіш қосулы""Өнімділік азайды. Орынды анықтау қызметтері және фондық деректер өшірілді.""Мобильдік деректер өшірулі"
@@ -3381,9 +3524,10 @@
"Жұмыс профилі өшірулі""Қолданбалар, фондық синхрондау және жұмыс профиліңізге қатысты басқа мүмкіндіктер өшіріледі.""\"Түнгі жарық\" кестесін орнату"
- "Жылдам ұйықтап кету үшін экранға ашық сары реңк беріңіз"
+ "Әр түн сайын экранға автоматты түрде реңк беру""Түнгі жарық режимі қосулы""Экранға ашық сары реңк берілді. Бұл жылдам ұйықтап кетуіңізге көмектеседі."
+ "Ұсынылады""Ұсыныстар""+%1$d""тағы +%1$d"
@@ -3399,9 +3543,9 @@
"Суық түс температурасы""Суығырақ дисплей түстерін пайдалану""Түс өзгерісін қолдану үшін экранды өшіріңіз"
- "Telephony Monitor функциясындағы өзгеріс күшіне енуі үшін, құрылғыны қайта жүктеңіз"
- "HAL HDR+ камера режимі"
- "HAL HDR+ камера режимінің өзгерісі күшіне енуі үшін құрылғыны қайта жүктеңіз"
+ "Connectivity Monitor"
+ "ConnectivityMonitor функциясы байланыс ақауын анықтаған кезде журналдарды жинайды және пайдаланушыға қате туралы есеп жіберуді ұсынады"
+ "Connectivity Monitor функциясындағы өзгеріс күшіне енуі үшін, құрылғыны қайта жүктеңіз""Камераның лазер сенсоры""Автоматты жүйе жаңартулары""Трафик"
@@ -3435,6 +3579,13 @@
Трафикті үнемдеу функциясы қосулы кезде, %1$d қолданбаға деректерді шексіз пайдалануға рұқсат етілгенТрафикті үнемдеу функциясы қосулы кезде, 1 қолданбаға деректерді шексіз пайдалануға рұқсат етілген
+ "Негізгі деректер"
+ "^1 пайдаланылды"
+ ", ^1 қалды"
+ "Бұл циклде %1$s қалды"
+ "%1$s жаңартқан (уақыты: %2$s)"
+ "Жаңартылды: %1$s"
+ "ЖОСПАРДЫ КӨРУ""Трафикті үнемдеу""Шектелмейтін деректер""Фондық дерек өшірілген"
@@ -3454,6 +3605,8 @@
"Өшірулі / %1$s""Ешқашан автоматты түрде қоспау""Батарея қуаты %1$s кезде автоматты түрде қосу"
+ "Қазір қосу"
+ "Қазір өшіру""Батареяны оңтайландыру функциясы пайдаланылып жатқан жоқ""Құрылғы құлыптаулы кезде, хабарландыруларда жауап немесе басқа мәтін теруге тыйым салу""Әдепкі емлені тексеру құралы"
@@ -3488,6 +3641,8 @@
"ешқайсысы""Рейтинг нысаны жоқ.""Рейтинг нысанында бұл кілт табылмады."
+ "Ойығы бар дисплей симуляциясы"
+ "Ешқайсысы""Арнайы қолданбаға кіру"%d қолданба деректерді шексіз пайдалана алады
@@ -3509,32 +3664,11 @@
"%1$s құрылғысына қосылған""Түрлі құрылғыларға қосылған""Жүйе интерфейсінің демо режимі"
+ "Түнгі режим"
+ "Түнгі режимді орнату""Әзірлеуші блоктарының жылдам параметрлері"
- "Көмектесуге әрқашан дайынбыз"
- "Біз сізге аптасына 7 күн 24 сағат бойы көмек көрсетуге дайынбыз"
- "Біз тәулік бойы демалыссыз жұмыс істейміз"
- "Қолдау қызметі кез келген мәселе бойынша көмектесуге дайын"
- "Біздің қолдау көрсету ұжымы кез келген күні тәулік бойы қызмет көрсетуге дайын"
- "Анықтамадан іздеп көріңіз немесе жұмыс уақыты (жергілікті уақыт) кезінде хабарласыңыз:<br><b>%s</b>"
- "Телефон қоңыраулары қабылданатын кез (жергілікті уақыт)<br><b>%s</b>"
- "Іздеу анықтамасы немесе зерттеу кеңестері және тәсілдері"
- "Қолдау:"
+ "Winscope трассасы""%1$s - %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "Шетелде саяхаттап жүрсіз бе?"
- "Халықаралық төлем алынуы мүмкін"
- "Телефон"
- "Чат"
- "Зерттеу кеңестері және тәсілдері"
- "Анықтама іздеу және пікір жіберу"
- "Қолдау қызметіне хабарласыңыз"
- "Кіру"
- "Кіре алмадыңыз ба?"
- "Жүйе туралы ақпаратты жіберу"
- "Енді көрсетпеу"
- "Келесі болып сұралуда:"
- "Есептік жазбаны енгізу"
- "Жүйе ақпараты""Жұмыс профилінің параметрлері""Контакт іздеу""Қоңырау шалушылар мен контактілерді анықтау үшін ұйым бойынша контакт іздеуге рұқсат беру"
@@ -3550,18 +3684,11 @@
%s секунд1 секунд
- "Шамамен %1$s күту керек"
- "Компьютер"
- "Құлақаспап жинағы"
- "Телефон"
- "Бейне құралы"
- "Құлақаспап"
- "Кіріс құралы"
- "Bluetooth""Жадты басқару""Жад кеңістігін босату үшін жад реттегіші құрылғыдағы сақтық көшірмесі жасалған фотосуреттер мен бейнелерді өшіреді.""Фотосуреттер мен бейнелерді жою""Жад реттегіші"
+ "Жад менеджерін пайдалану""Aвтоматты""Қолмен""Орынды қазір босату"
@@ -3572,37 +3699,32 @@
"Камераға өту""Камераны жылдам ашу үшін қуат түймесін екі рет басыңыз. Кез келген экраннан жұмыс істейді.""Камераны жылдам ашу"
- "Камераны ашу үшін қуат түймесін екі рет басыңыз""Камераны аудару""Жылдам селфи түсіру"
- "Селфи режимі үшін телефонды екі рет айналдырыңыз"
- "Селфи режимі үшін планшетті екі рет айналдырыңыз"
- "Селфи режимі үшін құрылғыны екі рет айналдырыңыз""Телефонды тексеру үшін екі рет түртіңіз""Планшетті тексеру үшін екі рет түртіңіз""Құрылғыны тексеру үшін екі рет түртіңіз""Уақытты, хабарландыру белгішелерін және басқа ақпаратты тексеру үшін экранды екі рет түртіңіз."
- "Экран өшірулі кезде хабарландыруларды тексеру""Телефонды тексеру үшін көтеру""Планшетті тексеру үшін оны көтеріңіз""Құрылғыны тексеру үшін оны көтеріңіз""Уақытты, хабарландыру белгішелерін және басқа ақпаратты тексеру үшін телефонды көтеріңіз.""Уақытты, хабарландыру белгішелерін және басқа ақпаратты тексеру үшін планшетті көтеріңіз.""Уақытты, хабарландыру белгішелерін және басқа ақпаратты тексеру үшін құрылғыны көтеріңіз."
- "Экран өшірулі кезде хабарландыруларды тексеру""Саусақ ізімен хабарландыруды көріңіз"
+ "Саусағыңызбен сырғытыңыз""Хабарландыруларды көру үшін телефонның артындағы саусақ ізін оқу сканерін саусақпен төмен қарай сипап өтіңіз.""Хабарландыруларды көру үшін планшеттің артындағы саусақ ізін оқу сканерін саусақпен төмен қарай сипап өтіңіз.""Хабарландыруларды көру үшін құрылғының артындағы саусақ ізін оқу сканерін саусақпен төмен қарай сипап өтіңіз.""Хабарландыруларды жылдам көру"
- "Саусақ ізін оқу сканерінде саусақты төмен сырғыту""Қосулы""Өшірулі""Операциялық жүйені жүктеу құралының құлпы ашылған"
- "Алдымен Интернетке қосылыңыз"
- "Интернетке қосылыңыз немесе операторға хабарласыңыз"
+ "Алдымен интернетке қосылыңыз"
+ "Интернетке қосылыңыз немесе операторға хабарласыңыз""Оператор тарапынан құлыпталған құрылғыларда қолжетімсіз"
+ "Құрылғыны қайта жүктеп, оны қорғау функциясын іске қосыңыз.""Жалпы қолжетімді орын: %1$s\n\nСоңғы іске қосылған күн: %2$s""Instant apps""Сілтемелерді қолданбалардан (олар орнатылмаған болса да) ашу"
@@ -3700,6 +3822,7 @@
"пайдаланылған""Қолданбаны деректерін өшіру""Бұл лездік қолданбаны өшіргіңіз келе ме?"
+ "Ашу""Ойындар""Аудиофайлдар""Пайдаланылған орын"
@@ -3710,6 +3833,8 @@
"<b>Осы қолданбаға сенетініңізге көз жеткізіңіз</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Автотолтыру>%1$s</xliff:g> экранда көрсетілгенді нені автоматты түрде толтыруға болатынын анықтау үшін пайдаланады.""Құрылғы тақырыбы""Әдепкі"
+ "Желі атауы"
+ "Күй жолағында желі атауын көрсету""Жад менеджері: ^1""Өшірулі""Қосулы"
@@ -3723,7 +3848,29 @@
"Жаңа планшеттің ішін аралаңыз""Жаңа құрылғының ішін аралаңыз""Бұл мүмкіндік құрылғыда жоқ"
- "IMS тіркеу күйі"
- "Тіркелген"
- "Тіркелмеген"
+ "GNSS толық өлшемдерін қосу"
+ "Барлық жұмыс циклінсіз GNSS тізбектері мен жиіліктерін қадағалау"
+ "Ақау туралы хабарларды әрдайым көрсету"
+ "Қолданбадағы ақауды болған сайын көрсету"
+ "Каталогке кіру"
+ "каталогке кіру"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "Телефоным"
+ "Планшетім"
+ "Құрылғым"
+ "Есептік жазба"
+ "Құрылғы атауы"
+ "Көлік жүргізуде Bluetooth пайдалану"
+ "Көлік жүргізгенде Bluetooth функциясын автоматты түрде қосу"
+ "Android 8.0 батарея параметрлеріне өту"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-km/arrays.xml b/res/values-km/arrays.xml
index 11d8deebd8fd22a24e570b826e5054184177d0c2..7c270b2384f183344bf990fc1eb4313fdec844d6 100644
--- a/res/values-km/arrays.xml
+++ b/res/values-km/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"ប៊ូតុងចុច""កូដ PIN ពីឧបករណ៍"
@@ -138,6 +138,12 @@
"១ ម៉ោង""កុំអស់ពេល"
+
+
+
+
+
+
"ខ្សោយ""ខ្សោយ"
@@ -478,4 +484,14 @@
"លើសពី 60 ថ្ងៃ""លើសពី 90 ថ្ងៃ"
+
+ "ប្រើចំណូលចិត្តបណ្តាញ"
+ "ចាត់ទុកថាមានការកំណត់"
+ "ចាត់ទុកថាមិនមានការកំណត់ទេ"
+
+
+ "ស្វ័យប្រវត្តិ (ផ្អែកលើពេលវេលា)"
+ "បើកជានិច្ច"
+ "បិទជានិច្ច"
+
diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml
index 8e5af2b8f5129444237ceb6acc04ca69ef108ca5..52a5e0bfd1d08087582c6dc5c56ed9c6a50823b7 100644
--- a/res/values-km/strings.xml
+++ b/res/values-km/strings.xml
@@ -169,6 +169,14 @@
"អាចមើលឃើញជា ^1 ចំពោះឧបករណ៍ផ្សេងទៀត""ឧបករណ៍របស់អ្នក""ផ្គូផ្គងឧបករណ៍ថ្មី"
+ "អនុញ្ញាតឱ្យឧបករណ៍ផ្គូផ្គង និងភ្ជាប់ទៅឧបករណ៍ប៊្លូធូស"
+ "បិទការរោទ៍ក្នុងបណ្តាញ"
+ "កុំចាក់សំឡេងរោទ៍ទូរសព្ទផ្ទាល់ខ្លួនតាមកាសប៊្លូធូស"
+ "បានភ្ជាប់បច្ចុប្បន្ននេះ"
+ "ឧបករណ៍ដែលបានរក្សាទុក"
+ "បញ្ចូលឧបករណ៍"
+ "ប៊្លូធូសនឹងបើកដើម្បីបើកការផ្គូផ្គង"
+ "ចំណូលចិត្តនៃការភ្ជាប់""កាលបរិច្ឆេទ និង ម៉ោង""ជ្រើសតំបន់ពេលវេលា"
@@ -312,6 +320,8 @@
"តំបន់ម៉ោងស្វ័យប្រវត្តិ""ប្រើតំបន់ម៉ោងដែលផ្ដល់ដោយបណ្ដាញ""ប្រើតំបន់ម៉ោងដែលផ្ដល់ដោយបណ្ដាញ"
+ "ទម្រង់ 24 ម៉ោងស្វ័យប្រវត្តិ"
+ "ប្រើភាសាលំនាំដើម""ប្រព័ន្ធ 24 ម៉ោង""ប្រើប្រព័ន្ធ ២៤ ម៉ោង""ពេលវេលា"
@@ -322,6 +332,11 @@
"កំណត់កាលបរិច្ឆេទ""តម្រៀបតាមអក្សរក្រម""តម្រៀបតាមតំបន់ពេលវេលា"
+ "%1$s ចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី %2$s។"
+ "អំឡុងពេលសន្សំពេលថ្ងៃ"
+ "ម៉ោងស្តង់ដារ"
+ "តំបន់ម៉ោងតាមតំបន់"
+ "តំបន់ម៉ោងដែលមានគម្លាតថេរ""កាលបរិច្ឆេទ""ពេលវេលា""ចាក់សោស្វ័យប្រវត្តិ"
@@ -332,6 +347,8 @@
"សារអេក្រង់ចាក់សោ""បើកធាតុក្រាហ្វិក""បិទដោយអ្នកគ្រប់គ្រង"
+ "បង្ហាញជម្រើសចាក់សោ"
+ "បង្ហាញជម្រើសប៊ូតុងថាមពលដែលបិទការចូលប្រើបន្ថែម និងការដោះសោស្នាមម្រាមដៃ។""គ្មាន""%1$d / %2$d""ឧ. ទូរសព្ទ Android របស់ Joe ។"
@@ -340,6 +357,7 @@
"ព័ត៌មានប្រវត្តិរូប""គណនី""ទីតាំង"
+ "ប្រើទីតាំង""គណនី""សុវត្ថិភាព និងទីតាំង""ការអ៊ិនគ្រីប និងព័ត៌មានសម្គាល់ខ្លួន"
@@ -451,16 +469,20 @@
"ពាក្យសម្ងាត់ដែលអ្នកបានបញ្ចូលត្រឹមត្រូវ ប៉ុន្តែសំណាងមិនល្អទិន្នន័យរបស់អ្នកខូច។ \n\n ដើម្បីបន្តប្រើថេប្លេតរបស់អ្នក អ្នកចាំបាច់ត្រូវធ្វើការកំណត់ដូចចេញពីរោចចក្រឡើងវិញ។ នៅពេលដែលអ្នកដំឡើងថេប្លេតរបស់អ្នកបន្ទាប់ពីកំណត់ឡើងវិញនោះ អ្នកនឹងមានឱកាសដើម្បីស្តារទិន្នន័យទាំងឡាយដែលបានបម្រុងទុកទៅគណនី Google របស់អ្នក។""ពាក្យសម្ងាត់ដែលអ្នកបានបញ្ចូលត្រឹមត្រូវ ប៉ុន្តែសំណាងមិនល្អទិន្នន័យរបស់អ្នកខូច។ \n\nដើម្បីបន្តប្រើទូរស័ព្ទរបស់អ្នក អ្នកចាំបាច់ត្រូវធ្វើការកំណត់ដូចចេញពីរោចចក្រឡើងវិញ។ នៅពេលដែលអ្នកដំឡើងទូរស័ព្ទរបស់អ្នកបន្ទាប់ពីកំណត់ឡើងវិញនោះ អ្នកនឹងមានឱកាសដើម្បីស្តារទិន្នន័យទាំងឡាយដែលបានបម្រុងទុកទៅគណនី Google របស់អ្នក។""ប្ដូរវិធីសាស្ត្របញ្ចូល"
- "កំណត់ការចាក់សោអេក្រង់"
- "ការពារឧបករណ៍របស់អ្នក"
- "ប្រើស្នាមម្រាមដៃ"
- "ដោះសោដោយប្រើស្នាមម្រាមដៃរបស់អ្នក"
+ "កំណត់ការចាក់សោអេក្រង់ដើម្បីការពារសុវត្ថិភាព"
+ "ទប់ស្កាត់អ្នកផ្សេងទៀតមិនឱ្យប្រើថេប្លេតរបស់អ្នក"
+ "ទប់ស្កាត់អ្នកផ្សេងទៀតមិនឱ្យប្រើឧបករណ៍របស់អ្នក"
+ "ទប់ស្កាត់អ្នកផ្សេងទៀតមិនឱ្យប្រើទូរសព្ទរបស់អ្នក"
+ "ដោះសោដោយប្រើស្នាមម្រាមដៃ"
+ "ដោះសោដោយប្រើស្នាមម្រាមដៃរបស់អ្នក"
+ "ដោះសោដោយប្រើស្នាមម្រាមដៃរបស់អ្នក"
+ "ដោះសោដោយប្រើស្នាមម្រាមដៃរបស់អ្នក""ជ្រើសរើសការចាក់សោអេក្រង់""ជ្រើសការចាក់សោការងារ""ការពារថេប្លេតរបស់អ្នក""ការពារឧបករណ៍របស់អ្នក""ការពារទូរស័ព្ទរបស់អ្នក"
- "ដើម្បីទទួលបានសុវត្ថិភាពបន្ថែម សូមរៀបចំការចាក់សោអេក្រង់បម្រុងទុក។"
+ "ដើម្បីទទួលបានសុវត្ថិភាពបន្ថែម សូមកំណត់ការចាក់សោអេក្រង់បម្រុងទុក""ទប់ស្កាត់អ្នកផ្សេងពីការប្រើថេប្លេតនេះដោយគ្មានការអនុញ្ញាតពីអ្នកដោយធ្វើឲ្យលក្ខណៈពិសេសការពារឧបករណ៍សកម្ម។ សូមជ្រើសការចាក់សោអេក្រង់ដែលអ្នកចង់ប្រើ។""ទប់ស្កាត់អ្នកផ្សេងពីការប្រើឧបករណ៍នេះដោយគ្មានការអនុញ្ញាតពីអ្នកដោយធ្វើឲ្យលក្ខណៈពិសេសការពារឧបករណ៍សកម្ម។ សូមជ្រើសការចាក់សោអេក្រង់ដែលអ្នកចង់ប្រើ។""ទប់ស្កាត់អ្នកផ្សេងពីការប្រើទូរស័ព្ទនេះដោយគ្មានការអនុញ្ញាតពីអ្នកដោយធ្វើឲ្យលក្ខណៈពិសេសការពារឧបករណ៍សកម្ម។ សូមជ្រើសការចាក់សោអេក្រង់ដែលអ្នកចង់ប្រើ។"
@@ -559,6 +581,7 @@
"ត្រូវមានលេខតិចជាង %d ខ្ទង់""ត្រូវមានលេខពី 0-9 តែប៉ុណ្ណោះ""អ្នកគ្រប់គ្រងឧបករណ៍មិនអនុញ្ញាតកូដ PIN ទើបប្រើហើយទេ"
+ "កូដ PIN លក្ខណៈសាមញ្ញត្រូវបានទប់ស្កាត់ដោយអ្នកគ្រប់គ្រងព័ត៌មានវិទ្យារបស់អ្នក។ សាកល្បងប្រើកូដ PIN ផ្សេងពីនេះ។""វាមិនអាចប្រើតួអក្សរដែលគ្មានសុពលភាពទេ""ត្រូវមានអក្សរយ៉ាងហោចណាស់មួយតួ""ត្រូវមានលេខយ៉ាងហោចណាស់មួយតួ"
@@ -588,8 +611,9 @@
ត្រូវមានតួដែលមិនមែនជាអក្សរយ៉ាងហោចណាស់ 1"អ្នកគ្រប់គ្រងឧបករណ៍មិនអនុញ្ញាតឲ្យប្រើពាក្យសម្ងាត់បច្ចុប្បន្នទេ"
+ "ពាក្យសម្ងាត់លក្ខណៈសាមញ្ញត្រូវបានទប់ស្កាត់ដោយអ្នកគ្រប់គ្រងព័ត៌មានវិទ្យារបស់អ្នក។ សាកល្បងប្រើពាក្យសម្ងាត់ផ្សេងពីនេះ។""មិនអនុញ្ញាតឲ្យមានលំដាប់ឡើង ចុះ ឬច្រំដែលទេ"
- "យល់ព្រម"
+ "បញ្ជាក់""បោះបង់""លុប""បោះបង់"
@@ -624,7 +648,7 @@
"ដើម្បីផ្គូផ្គងជាមួយ៖<br><b>%1$s</b><br><br>ប្រាកដថា វាកំពុងបង្ហាញលេខកូដនេះ៖<br><b>%2$s</b>""ពី៖ <br><b>%1$s</b><br><br>ផ្គូផ្គងជាមួយឧបករណ៍នេះ?""ដើម្បីផ្គូផ្គងជាមួយ៖ <br><b>%1$s</b><br><br>វាយបញ្ចូល៖ <br><b>%2$s</b> បន្ទាប់មកចុច Return ឬ Enter ។"
- "អនុញ្ញាតឲ្យ %1$s ចូលប្រើទំនាក់ទំនង និងប្រវត្តិហៅចេញរបស់អ្នក"
+ "ផ្ដល់សិទ្ធិអនុញ្ញាតចូលប្រើទំនាក់ទំនង និងប្រវត្តិហៅទូរសព្ទរបស់អ្នក""មិនអាចតភ្ជាប់ទៅ %1$s ។""វិភាគរកឧបករណ៍"
@@ -666,21 +690,25 @@
"%1$s នឹងត្រូវបានផ្ដាច់ពីអូឌីយ៉ូកាស។""%1$s នឹងត្រូវបានផ្ដាច់ពីឧបករណ៍បញ្ចូល។""ការចូលប្រើអ៊ីនធឺណិតតាម %1$s នឹងត្រូវបានផ្ដាច់។"
- "%1$s នឹងត្រូវបានផ្ដាច់ពីការចែករំលែកការតភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតរបស់កុំព្យូទ័របន្ទះនេះ។"
- "%1$s នឹងត្រូវបានផ្ដាច់ពីការចែករំលែកការតភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតរបស់ទូរស័ព្ទនេះ។"
+ "%1$s នឹងត្រូវបានផ្ដាច់ចេញពីការចែករំលែកការភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតរបស់ថេប្លេតនេះ។"
+ "%1$s នឹងត្រូវបានផ្ដាច់ចេញពីការចែករំលែកការភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតរបស់ទូរសព្ទនេះ។""ឧបករណ៍ប៊្លូធូសបានផ្គូផ្គង""តភ្ជាប់""តភ្ជាប់ទៅឧបករណ៍ប៊្លូធូស""ប្រើសម្រាប់""ប្ដូរឈ្មោះ""អនុញ្ញាតការផ្ទេរឯកសារចូល"
- "បានតភ្ជាប់ឧបករណ៍សម្រាប់ចូលអ៊ីនធឺណិត"
- "ចែករំលែកការតភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតមូលដ្ឋានជាមួយឧបករណ៍"
+ "បានភ្ជាប់ទៅឧបករណ៍ដើម្បីចូលប្រើអ៊ីនធឺណិត"
+ "កំពុងចែករំលែកការភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតមូលដ្ឋានជាមួយឧបករណ៍""កំណត់ការចត""ប្រើការភ្ជាប់សម្រាប់សំឡេង""ជាអូប៉ាល័រទូរស័ព្ទ""សម្រាប់តន្ត្រី និងមេឌៀ""ចងចាំការកំណត់"
+ "ចំនួនអតិបរមានៃឧបករណ៍សំឡេងដែលភ្ជាប់ប៊្លូធូស"
+ "ជ្រើសរើសចំនួនអតិបរមានៃឧបករណ៍សំឡេងដែលភ្ជាប់ប៊្លូធូស"
+ "បើករបាយការណ៍អំពីការពន្យារពេល AVDTP របស់ប៊្លូធូស"
+ "អនុញ្ញាតឱ្យទទួលរបាយការណ៍អំពីការពន្យារពេល AVDTP របស់ប៊្លូធូស""ភ្ជាប់""បើកការបង្ហាញឥតខ្សែ""រកមិនឃើញឧបករណ៍ដែលនៅជិត។"
@@ -695,6 +723,7 @@
"ឈ្មោះ""2.4 GHz""5 GHz"
+ "ចូល""%1$d Mbps""%s ចង់បើក Wi-Fi""%s ចង់បិទ Wi-Fi"
@@ -712,6 +741,7 @@
"Wi-Fi""បើកវ៉ាយហ្វាយ""វ៉ាយហ្វាយ"
+ "ប្រើ Wi‑Fi""ការកំណត់វ៉ាយហ្វាយ""Wi-Fi""រៀបចំ & គ្រប់គ្រងចំណុចចូលដំណើរការឥតខ្សែ"
@@ -728,8 +758,8 @@
"មិនអាចប្រើបានទេ ដោយសារការស្កេន Wi‑Fi ត្រូវបានបិទ""ដើម្បីប្រើ សូមជ្រើសរើសក្រុមហ៊ុនផ្តល់ការវាយតម្លៃបណ្តាញ""ជៀសវាងការតភ្ជាប់ដែលខ្សោយ"
- "កុំប្រើបណ្ដាញវ៉ាយហ្វាយ លុះត្រាវាមានការតភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតល្អ"
- "ប្រើតែបណ្ដាញដែលមានការតភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតល្អ"
+ "កុំប្រើបណ្ដាញ Wi‑Fi ប្រសិនបើវាមិនមានការភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតខ្លាំងទេ"
+ "ប្រើបណ្ដាញដែលមានការភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតខ្លាំងតែប៉ុណ្ណោះ""ភ្ជាប់ទៅបណ្តាញចំហ""ភ្ជាប់ទៅបណ្តាញសាធារណៈគុណភាពខ្ពស់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ""ដើម្បីប្រើ សូមជ្រើសរើសក្រុមហ៊ុនផ្តល់ការវាយតម្លៃបណ្តាញ"
@@ -745,17 +775,15 @@
"ធ្វើឲ្យវ៉ាយហ្វាយប្រសើរឡើង""បង្រួមការប្រើថ្មអប្បបរមាពេលបើកវ៉ាយហ្វាយ""កំណត់ថ្មដែលបានប្រើតាមវ៉ាយហ្វាយ"
- "ប្តូរទៅទិន្នន័យចល័ត ប្រសិនបើ Wi‑Fi មិនអាចធ្វើការតភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតបាន។"
+ "ប្តូរទៅទិន្នន័យទូរសព្ទចល័ត ប្រសិនបើ Wi‑Fi មិនអាចភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតបាន។""ប្តូរទៅទិន្នន័យចល័តដោយស្វ័យប្រវត្តិ"
- "ប្រើទិន្នន័យចល័ត នៅពេលដែល Wi‑Fi មិនមានការតភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិត។ អាចនឹងគិតថ្លៃលើការប្រើប្រាស់ទិន្នន័យ។"
+ "ប្រើទិន្នន័យទូរសព្ទចល័ត នៅពេលដែល Wi‑Fi មិនមានការភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិត។ អាចនឹងគិតថ្លៃលើការប្រើទិន្នន័យ។""បន្ថែមបណ្ដាញ""ចំណូលចិត្ត Wi‑Fi""Wi‑Fi បើកឡើងវិញដោយស្វ័យប្រវត្តិ""Wi‑Fi មិនបើកឡើងវិញដោយស្វ័យប្រវត្តិទេ""បណ្ដាញវ៉ាយហ្វាយ"
- "ប៊ូតុងចុច WPS""ជម្រើសច្រើនទៀត"
- "ការបញ្ចូល WPS Pin""Wi-Fi ផ្ទាល់""វិភាគ""កម្រិតខ្ពស់"
@@ -773,19 +801,6 @@
"ជម្រើសកម្រិតខ្ពស់""បញ្ជីទម្លាក់ចុះនៃជម្រើសកម្រិតខ្ពស់។ ប៉ះពីរដងដើម្បីបង្រួម។""បញ្ជីទម្លាក់ចុះនៃជម្រើសកម្រិតខ្ពស់។ ប៉ះពីរដងដើម្បីពង្រីក។"
- "រៀបចំការពារវ៉ាយហ្វាយ"
- "កំពុងចាប់ផ្ដើម WPS…"
- "ចុចប៊ូតុងដំឡើងការការពារ Wi-Fi នៅលើរ៉ោតទ័ររបស់អ្នក។ វាអាចត្រូវបានហៅថា \"WPS\" ឬត្រូវបានសម្គាល់ដោយសញ្ញានេះ៖"
- "បញ្ចូលកូដ pin %1$s លើរ៉ោតទ័រវ៉ាយហ្វាយរបស់អ្នក។ ការរៀបចំអាចចំណាយពេលពីរនាទីដើម្បីបញ្ចប់។"
- "WPS ជោគជ័យ។ កំពុងតភ្ជាប់បណ្ដាញ…"
- "បានតភ្ជាប់ទៅបណ្ដាញវ៉ាយហ្វាយ %s"
- "WPS កំពុងដំណើរការហើយ វាអាចប្រើពេល២នាទី ដើម្បីបញ្ចប់"
- "WPS បរាជ័យ។ សូមព្យាយាមម្ដងទៀតក្នុងរយៈពេលពីរ ឬបីនាទី។"
- "មិនបានគាំទ្រ ការកំណត់សុវត្ថិភាពរ៉ោតទ័រឥតខ្សែ (WEP)"
- "មិនបានគាំទ្រការកំណត់សុវត្ថិភាពរ៉ោតទ័រឥតខ្សែ (TKIP)"
- "ការផ្ទៀងផ្ទាត់បរាជ័យ។ សូមព្យាយាមម្ដងទៀត។"
- "បានរកឃើញសម័យ WPS ផ្សេង។ សូមព្យាយាមម្ដងទៀតក្នុងរយៈពេលពីរបីនាទីទៀត។"
- "Wi‑Fi ដាច់ហើយ។ ការរៀបចំ WPS ត្រូវបានបោះបង់។""ឈ្មោះបណ្ដាញ""បញ្ចូល SSID""សុវត្ថិភាព"
@@ -806,6 +821,7 @@
"ពាក្យសម្ងាត់""បង្ហាញពាក្យសម្ងាត់""ជ្រើសរើសប៉ុស្តិ៍ AP"
+ "ស្វ័យប្រវត្តិ""ក្រុម 2.4 GHz""ក្រុម 5 GHz""ការកំណត់ IP"
@@ -823,7 +839,7 @@
" (មាន WPS)""បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់បណ្ដាញរបស់អ្នក""បណ្ដាញ Wi‑Fi នៃក្រុមហ៊ុនបម្រើសេវាទូរសព្ទ"
- "ភ្ជាប់តាមរយៈ %1%s"
+ "ភ្ជាប់តាមរយៈ %1$s""ដើម្បីបង្កើនភាពត្រឹមត្រូវទីតាំង និងសម្រាប់គោលបំណងផ្សេងៗ %1$s ចង់បើកការវិភាគ រកបណ្ដាញ ទោះបីជាបិទ វ៉ាយហ្វាយ ក៏ដោយ។\n\nអនុញ្ញាតសម្រាប់កម្មវិធីទាំងអស់ដែលអ្នកចង់វិភាគរក?""ដើម្បីបិទ, ចូលទៅកាន់កម្រិតខ្ពស់នៅក្នុងម៉ឺនុយលើសចំណុះ។""អនុញ្ញាត"
@@ -831,9 +847,9 @@
"ចូល ដើម្បីតភ្ជាប់?""%1$s តម្រូវឲ្យអ្នកចូលលើបណ្ដាញ មុនពេលដែលអ្នកតភ្ជាប់ទៅបណ្ដាញ។""ភ្ជាប់"
- "បណ្តាញនេះមិនមានអ៊ីនធឺណិតនោះទេ។ ធ្វើការតភ្ជាប់?"
+ "បណ្តាញនេះមិនមានអ៊ីនធឺណិតនោះទេ។ បន្តភ្ជាប់ដែរទេ?""កុំសួរម្តងទៀតអំពីបណ្តាញនេះ"
- "Wi-Fi មិនបានភ្ជាប់ទៅអ៊ីនធឺណិត"
+ "Wi-Fi មិនត្រូវបានភ្ជាប់ទៅអ៊ីនធឺណិតទេ""អ្នកអាចប្តូរទៅប្រើបណ្តាញទូរសព្ទចល័តនៅពេលដែល Wi‑Fi មានការតភ្ជាប់ខ្សោយ។ អាចនឹងគិតថ្លៃលើការប្រើប្រាស់ទិន្នន័យ។""ប្តូរទៅបណ្តាញចល័ត""បន្តប្រើ Wi‑Fi"
@@ -854,7 +870,7 @@
"វ៉ាយហ្វាយកម្រិតខ្ពស់""អាសយដ្ឋាន MAC""អាសយដ្ឋាន IP"
- "ព័ត៌មានអំពីបណ្ដាញ"
+ "ព័ត៌មានលម្អិតបណ្ដាញ""របាំងបណ្តាញរង""DNS""អាសយដ្ឋាន IPv6"
@@ -888,17 +904,19 @@
"តើអ្នកចង់បោះបង់ការអញ្ជើញឲ្យតភ្ជាប់ជាមួយ %1$s?""បំភ្លេចក្រុមនេះ?""ហតស្ប៉ត Wi-Fi"
- "មិនកំពុងចែករំលែកអ៊ីនធឺណិត ឬមាតិកាជាមួយឧបករណ៍ផ្សេងទៀតទេ"
- "កំពុងចែករំលែកការតភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតរបស់ថេប្លេតនេះតាមរយៈហតស្ប៉ត"
- "កំពុងចែករំលែកការតភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតរបស់ទូរសព្ទនេះតាមរយៈហតស្ប៉ត"
- "កម្មវិធីកំពុងចែករំលែកមាតិកា។ ដើម្បីចែករំលែកការតភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិត សូមបិទហតស្ប៉ត បន្ទាប់មកបើកវាវិញ"
+ "មិនកំពុងចែករំលែកអ៊ីនធឺណិត ឬខ្លឹមសារជាមួយឧបករណ៍ផ្សេងទៀតនោះទេ"
+ "កំពុងចែករំលែកការភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតរបស់ថេប្លេតនេះតាមរយៈហតស្ប៉ត"
+ "កំពុងចែករំលែកការភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតរបស់ទូរសព្ទនេះតាមរយៈហតស្ប៉ត"
+ "កម្មវិធីកំពុងចែករំលែកខ្លឹមសារ។ ដើម្បីចែករំលែកការភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិត សូមបិទហតស្ប៉ត រួចបើកឡើងវិញ""ឈ្មោះហតស្ប៉ត""កំពុងបើក %1$s...""ឧបករណ៍ផ្សេងទៀតអាចភ្ជាប់ជាមួយ %1$s""ពាក្យសម្ងាត់ហតស្ប៉ត""AP Band"
- "ប្រើហតស្ប៉តដើម្បីបង្កើតបណ្តាញ Wi‑Fi សម្រាប់ឧបករណ៍ផ្សេងទៀតរបស់អ្នក។ ហតស្ប៉តផ្តល់ជូនអ៊ីនធឺណិតដោយប្រើការតភ្ជាប់ទិន្នន័យចល័តរបស់អ្នក។ អាចនឹងគិតប្រាក់លើទិន្នន័យទូរសព្ទចល័តបន្ថែម។"
+ "ប្រើហតស្ប៉តដើម្បីបង្កើតបណ្តាញ Wi‑Fi សម្រាប់ឧបករណ៍ផ្សេងទៀតរបស់អ្នក។ ហតស្ប៉តផ្តល់អ៊ីនធឺណិតដោយប្រើការភ្ជាប់ទិន្នន័យចល័តរបស់អ្នក។ អាចនឹងគិតប្រាក់លើទិន្នន័យទូរសព្ទចល័តបន្ថែមទៀត។""កម្មវិធីអាចបង្កើតហតស្ប៉ត ដើម្បីចែករំលែកមាតិកាជាមួយឧបករណ៍ដែលនៅជិត។"
+ "បិទហតស្ប៉តដោយស្វ័យប្រវត្តិ"
+ "ហតស៉្បត Wi-Fi នឹងបិទប្រសិនបើគ្មានឧបករណ៍ណាបានភ្ជាប់ទេ""កំពុងបើកហតស្ពត...""កំពុងបិទហតស្ពត...""%1$s ដំណើរការ"
@@ -906,11 +924,11 @@
"រៀបចំ Wi-Fi ហតស្ប៉ត""រៀបចំហតស្ប៉តវ៉ាយហ្វាយ""ហតស្ប៉ត AndroidAP WPA2 PSK"
- "%1$s ហតស្ប៉ត %2$s""AndroidHotspot"
+ "មិនអាចប្រើបានទេ ដោយសារមុខងារពេលជិះយន្តហោះបើក""ការហៅតាម Wi-Fi"
- "បើកការហៅតាម Wi-Fi"
- "ប្រើ Wi-Fi ជំនួសឲ្យបណ្តាញទូរស័ព្ទចល័ត"
+ "ពង្រីកដែនសេវានៃការហៅតាម Wi‑Fi"
+ "បើកការហៅតាម Wi‑Fi""ចំណូលចិត្តលើការហៅ""របៀបហៅតាម Wi-Fi""ចំណូលចិត្តរ៉ូមីង"
@@ -946,8 +964,9 @@
"នៅពេលការហៅតាម Wi-Fi បានបើក ទូរស័ព្ទរបស់អ្នកអាចធ្វើការហៅចេញតាមរយៈបណ្តាញ Wi-Fi ឬបណ្តាញរបស់ក្រុមហ៊ុនរបស់អ្នក ដោយផ្អែកលើចំណូលចិត្តរបស់អ្នក និងថាតើ signal ណាមួយខ្លាំងជាង។ មុនពេលបើកលក្ខណៈពិសេសនេះ សូមត្រួតពិនិត្យជាមួយក្រុមហ៊ុនរបស់អ្នកពាក់ព័ន្ធនឹងតម្លៃ និងព័ត៌មានលម្អិតផ្សេងទៀត។"
- "អាប់ដេតអាសយដ្ឋានសង្គ្រោះបន្ទាន់"
- "ប្រសិនបើអ្នកហៅទូរសព្ទសង្គ្រោះបន្ទាន់ដោយប្រើ Wi‑Fi នោះអាសយដ្ឋានដែលប្រើដោយសេវាកម្មសង្រោ្គះបន្ទាន់គឺជាទីតាំងរបស់អ្នក"
+ "អាសយដ្ឋានគ្រាអាសន្ន"
+ "ត្រូវបានប្រើជាទីតាំងរបស់អ្នក នៅពេលដែលអ្នកហៅទូរសព្ទសង្គ្រោះបន្ទាន់តាមរយៈ Wi‑Fi"
+ "ស្វែងយល់បន្ថែម""អំពីមុខងារ DNS ឯកជន""បង្ហាញ""សំឡេង""កម្រិតសំឡេង"
@@ -999,12 +1018,12 @@
"គណនីការងារ៖ %s""គណនីផ្ទាល់ខ្លួន៖ %s""ស្វែងរក"
- "គ្រប់គ្រងប្រវត្តិ និងការកំណត់ស្វែងរក"
- "មិនមានលទ្ធផលទេ"
- "សម្អាតប្រវត្តិ""បង្ហាញ""បង្វិលអេក្រង់ស្វ័យប្រវត្តិ"
- "ពណ៌ស្រស់"
+ "ពណ៌"
+ "ធម្មជាតិ"
+ "បង្កើនពន្លឺ"
+ "ឆ្អែត""ប្ដូរទិសស្វ័យប្រវត្តិពេលបង្វិលកុំព្យូទ័របន្ទះ""ប្ដូរទិសស្វ័យប្រវត្តិពេលបង្វិលទូរស័ព្ទ""ប្ដូរទិសស្វ័យប្រវត្តិពេលបង្វិលកុំព្យូទ័របន្ទះ"
@@ -1117,22 +1136,22 @@
លេខកូដសម្ងាត់ស៊ីមមិនត្រឹមត្រូវ អ្នកនៅសល់ការព្យាយាម %d ដងទៀត។លេខកូដសម្ងាត់ស៊ីមមិនត្រឹមត្រូវ អ្នកនៅសល់ការព្យាយាម %d ដងទៀត មុនពេលពេលដែលអ្នកត្រូវទាក់ទងទៅអ្នកផ្តល់សេវាកម្មរបស់អ្នកដើម្បីដោះសោឧបករណ៍របស់អ្នក។
- លេខកូដសម្ងាត់ស៊ីមមិនត្រឹមត្រូវ អ្នកនៅសល់ការព្យាយាម %d ដងទៀត មុនពេលពេលដែលអ្នកត្រូវទាក់ទងទៅអ្នកផ្តល់សេវាកម្មរបស់អ្នកដើម្បីដោះសោឧបករណ៍របស់អ្នក។"បានបរាជ័យក្នុងការប្រតិបត្តិលេខកូដ PIN ស៊ីម!""ស្ថានភាពកុំព្យូទ័របន្ទះ""ស្ថានភាពទូរស័ព្ទ""បច្ចុប្បន្នភាពប្រព័ន្ធ""កំណែ Android"
+ "Android""កម្រិតនៃការដោះស្រាយសុវត្ថិភាព Android""គំរូ"
+ "ម៉ូដែល៖ %1$s""ម៉ូដែល និងផ្នែករឹង""កំណែផ្នែករឹង""លេខសម្គាល់បរិក្ខារ""កំណែមូលដ្ឋាន""កំណែខឺណែល""លេខបង្កើត"
- "ស្ថានភាព SELinux""មិនអាចប្រើបាន""ស្ថានភាព""ស្ថានភាព"
@@ -1143,16 +1162,23 @@
"កំណត់ការផ្ទុក""ផ្ដាច់ឧបករណ៍ផ្ទុកយូអេសប៊ី មើលទំហំដែលមាន""ផ្ដាច់កាតអេសឌី មើលទំហំដែលមាន"
+ "IMEI (រន្ធស៊ីម %1$d)""MDN"
- "លេខទូរស័ព្ទខ្ញុំ"
+ "លេខទូរស័ព្ទ"
+ "MDN (រន្ធស៊ីម %1$d)"
+ "លេខទូរសព្ទ (រន្ធស៊ីម %1$d)"
+ "MDN នៅលើស៊ីម"
+ "លេខទូរសព្ទនៅលើស៊ីម""MIN""MSID""កំណែ PRL"
+ "MEID (រន្ធស៊ីម %1$d)""MEID""ICCID""ប្រភេទបណ្ដាញចល័ត""ព័ត៌មានប្រតិបត្តិការ""ស្ថានភាពបណ្ដាញចល័ត"
+ "EID""ស្ថានភាពសេវាកម្ម""កម្លាំងសញ្ញា""រ៉ូមីង"
@@ -1160,7 +1186,6 @@
"អាសយដ្ឋាន MAC Wi-Fi""អាសយដ្ឋានប៊្លូធូស""លេខស៊េរី"
- "មិនមាន""រយៈពេលបើក""ពេលវេលាភ្ញាក់""ទំហំផ្ទុកខាងក្នុង"
@@ -1258,7 +1283,7 @@
"ផ្សេងៗ""ប្រព័ន្ធ""រុករក ^1"
- "ឯកសារផ្សេងៗរួមមានឯកសារចែករំលែក ដែលរក្សាទុកដោយកម្មវិធី ឯកសារដែលបានទាញយកពីអ៊ីនធឺណិត ឬប៊្លូធូស និងឯកសារ Android ជាដើម។ \n\nដើម្បីមើលមាតិកាដែលមើលឃើញរបស់ ^1 សូមប៉ះ រុករក។"
+ "ឯកសារផ្សេងៗរួមមានឯកសារចែករំលែក ដែលបានរក្សាទុកដោយកម្មវិធី ឯកសារដែលបានទាញយកពីអ៊ីនធឺណិត ឬប៊្លូធូស និងឯកសារ Android ជាដើម។ \n\nដើម្បីមើលខ្លឹមសារដែលអាចមើលឃើញរបស់ ^1 នេះ សូមចុច រុករក។""ប្រព័ន្ធរាប់បញ្ចូលឯកសារដែលបានប្រើដើម្បីដំណើរការកំណែ Android %s""^1 អាចបានរក្សាទុករូបថត តន្រ្តី កម្មវិធី ឬទិន្នន័យផ្សេងទៀត ដោយប្រើទំហំផ្ទុកអស់ ^2 ។ \n\nដើម្បីមើលព័ត៌មានលម្អិត សូមប្តូរទៅ ^1 ។""ដំឡើង ^1 របស់អ្នក"
@@ -1287,6 +1312,7 @@
"^1 ថ្មីរបស់អ្នកកំពុងដំណើរការ។ \n\nដើម្បីផ្លាស់ទីទិន្នន័យកម្មវិធី រូបភាព ឯកសារទៅឧបករណ៍នេះ សូមចូលទៅកាន់ ការកំណត់ > ឧបករណ៍ផ្ទុក។""ផ្លាស់ទី ^1""ការផ្លាស់ទី ^1 និងទិន្នន័យរបស់វាទៅ ^2 នឹងចំណាយតែបន្តិចប៉ុណ្ណោះ។ អ្នកនឹងមិនអាចប្រើកម្មវិធីនេះទេ រហូតដល់ការផ្លាស់ទីនេះបញ្ចប់។ \n\nកុំដក ^2 ចេញអំឡុងពេលធ្វើការផ្លាស់ទី។"
+ "ដើម្បីផ្លាស់ទីទិន្នន័យ អ្នកត្រូវដោះសោអ្នកប្រើប្រាស់ ^1 ។""កំពុងផ្លាស់ទី ^1…""កុំដក ^1 ចេញអំឡុងពេលធ្វើការផ្លាស់ទី។ \n\nកម្មវិធី ^2 នៅលើឧបករណ៍នេះនឹងមិនមានទេ រហូតដល់ការផ្លាស់ទីបញ្ចប់។""បោះបង់ការផ្លាស់ទី"
@@ -1339,19 +1365,23 @@
"បណ្ដាញ កម្មវិធី ឬឧបករណ៍ដែលអាចកំណត់ឡើងវិញបាន""កំណត់ Wi-Fi ឧបករណ៍ចល័ត និងប៊្លូធូសឡើងវិញ""វានឹងកំណត់ការកំណត់បណ្តាញទាំងអស់ឡើងវិញ រួមមាន៖\n\n"
\n\n"វានឹងមិនបោះបង់គម្រោងសេវាកម្មទូរសព្ទរបស់អ្នកទេ។"\n\n"ដើម្បីសម្អាតតន្ត្រី រូបថត និងទិន្នន័យអ្នកប្រើផ្សេងៗ តម្រូវឲ្យលុប""ឧបករណ៍ផ្ទុកយូអេសប៊ី"" ។"\n\n"ដើម្បីសម្អាតតន្ត្រី, រូបភាព និងទិន្នន័យអ្នកប្រើផ្សេងទៀត ""ចាំបាច់ត្រូវ"" លុបកាតអេសឌី។"
@@ -1384,15 +1414,15 @@
"មិនអាចភ្ជាប់ ឬប្រើហតស្ពតចល័តបានទេ នៅពេលបើកកម្មវិធីសន្សំសំចៃទិន្នន័យ""យូអេសប៊ី""ការភ្ជាប់តាម USB"
- "ចែករំលែកការតភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតរបស់ទូរសព្ទតាមរយៈ USB"
- "ចែករំលែកការតភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតរបស់ថេប្លេតតាមរយៈ USB"
+ "ចែករំលែកការភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតរបស់ទូរសព្ទតាមរយៈ USB"
+ "ចែករំលែកការភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតរបស់ថេប្លេតតាមរយៈ USB""ការភ្ជាប់ប៊្លូធូស"
- "ចែករំលែកការតភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតរបស់ថេប្លេតតាមរយៈប៊្លូធូស"
- "ចែករំលែកការតភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតរបស់ទូរសព្ទតាមរយៈប៊្លូធូស"
- "កំពុងចែករំលែកការតភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតរបស់ %1$d នេះតាមរយៈប្ល៊ូធូស"
+ "ចែករំលែកការភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតរបស់ថេប្លេតតាមរយៈប៊្លូធូស"
+ "ចែករំលែកការភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតរបស់ទូរសព្ទតាមរយៈប៊្លូធូស"
+ "កំពុងចែករំលែកការភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតរបស់ %1$d នេះតាមរយៈប្ល៊ូធូស""មិនអាចភ្ជាប់ទៅឧបករណ៍ច្រើនជាង %1$d ។""%1$s នឹងត្រូវបានផ្ដាច់។"
- "ប្រើហតស្ប៉ត និងការភ្ជាប់ ដើម្បីផ្តល់អ៊ីនធឺណិតដល់ឧបករណ៍ផ្សេងទៀតតាមរយៈការតភ្ជាប់ទិន្នន័យទូរសព្ទចល័តរបស់អ្នក។ កម្មវិធីអាចបង្កើតហតស្ប៉ត ដើម្បីចែករំលែកខ្លឹមសារជាមួយឧបករណ៍ដែលនៅជិត។"
+ "ប្រើហតស្ប៉ត និងការភ្ជាប់ ដើម្បីផ្តល់អ៊ីនធឺណិតដល់ឧបករណ៍ផ្សេងទៀតតាមរយៈការភ្ជាប់ទិន្នន័យចល័តរបស់អ្នក។ កម្មវិធីក៏អាចបង្កើតហតស្ប៉ត ដើម្បីចែករំលែកខ្លឹមសារជាមួយឧបករណ៍ដែលនៅជិតផងដែរ។""ជំនួយ""បណ្ដាញទូរសព្ទចល័ត""ផែនការទិន្នន័យចល័ត"
@@ -1411,21 +1441,14 @@
"សូមភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិត""ទីតាំងខ្ញុំ""ទីតាំងសម្រាប់ប្រវត្តិរូបការងាររបស់អ្នក"
- "របៀបកំណត់"
- "ភាពត្រឹមត្រូវខ្ពស់"
- "ការសន្សំថ្ម"
- "តែឧបករណ៍ប៉ុណ្ណោះ"
- "បិទទីតាំង""ការអនុញ្ញាតកម្រិតកម្មវិធី""សំណើទីតាំងថ្មី"
+
+ "បច្ចុប្បន្នគ្មានកម្មវិធីបានស្នើទីតាំង""សេវាកម្មទីតាំង""ប្រើថ្មច្រើន""ប្រើថ្មតិច"
- "របៀបកំណត់ទីតាំង"
- "ប្រើ GPS, Wi‑Fi, ប៊្លូធូស ឬបណ្តាញទូរសព្ទចល័តដើម្បីកំណត់ទីតាំង"
- "ប្រើ Wi‑Fi, ប៊្លូធូស ឬបណ្តាញទូរសព្ទចល័តដើម្បីកំណត់ទីតាំង"
- "ប្រើ GPS និងឧបករណ៍ចាប់សញ្ញារបស់ឧបករណ៍ ដើម្បីកំណត់ទីតាំង""ការស្កេន""ការស្កេន Wi‑Fi""ធ្វើឲ្យការចាប់ទីតាំងប្រសើរឡើងដោយអនុញ្ញាតឲ្យកម្មវិធី និងសេវាកម្មប្រព័ន្ធចាប់យកបណ្តាញ Wi-Fi បានគ្រប់ពេល។"
@@ -1447,6 +1470,7 @@
"ប្រភពទីតាំង""អំពីកុំព្យូទ័របន្ទះ""អំពីទូរសព្ទ"
+ "អំពីឧបករណ៍""អំពីឧបករណ៍ត្រាប់តាម""មើលព័ត៌មានផ្លូវច្បាប់, ស្ថានភាព, កំណែកម្មវិធី""ព័ត៌មានផ្លូវច្បាប់"
@@ -1467,15 +1491,15 @@
"កំពុងផ្ទុក...""ព័ត៌មានសុវត្ថិភាព""ព័ត៌មានសុវត្ថិភាព"
- "អ្នកមិនមានការតភ្ជាប់ទិន្នន័យ។ ដើម្បីមើលព័ត៌មាននេះឥឡូវ ចូលទៅ %s ពីកុំព្យូទ័រដែលបានភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតណាមួយ។"
+ "អ្នកមិនមានការភ្ជាប់ទិន្នន័យទេ។ ឥឡូវនេះ ដើម្បីមើលព័ត៌មាននេះ សូមចូលទៅ %s ពីកុំព្យូទ័រណាមួយដែលបានភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិត។""កំពុងផ្ទុក..."
- "កំណត់ការចាក់សោអេក្រង់"
- "ដើម្បីទទួលបានសុវត្ថិភាព សូមកំណត់ពាក្យសម្ងាត់"
+ "កំណត់ការចាក់សោអេក្រង់"
+ "ដើម្បីសុវត្ថិភាព សូមកំណត់ពាក្យសម្ងាត់""ដើម្បីប្រើប្រាស់ស្នាមម្រាមដៃ សូមកំណត់ពាក្យសម្ងាត់"
- "ជ្រើសលំនាំរបស់អ្នក""ដើម្បីប្រើស្នាមម្រាមដៃ សូមកំណត់លំនាំ"
- "ដើម្បីទទួលបានសុវត្ថិភាព សូមកំណត់កូដ PIN"
+ "ដើម្បីសុវត្ថិភាព សូមកំណត់កូដ PIN""ដើម្បីប្រើប្រាស់ស្នាមម្រាមដៃ សូមកំណត់កូដ PIN"
+ "ដើម្បីសុវត្ថិភាព សូមកំណត់លំនាំ""បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកម្តងទៀត""បញ្ជាក់លំនាំដើមរបស់អ្នក""បញ្ចូលកូដ PIN របស់អ្នកម្តងទៀត"
@@ -1552,9 +1576,9 @@
"អនុញ្ញាតប្រភពកម្មវិធីទាំងអស់""កម្មវិធីដែលទើបបើកថ្មីៗ""មើលកម្មវិធីទាំង %1$d"
- "^1 មុន""ថេប្លេត និងទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកងាយនឹងរងគ្រោះពីការវាយប្រហារពីកម្មវិធីដែលមិនស្គាល់។ ប្រសិនបើដំឡើងកម្មវិធីពីប្រភពនេះ មានន័យថាអ្នកទទួលខុសត្រូវលើការខូចខាតណាមួយចំពោះទូរសព្ទ ឬការបាត់បង់ទិន្នន័យ ដែលអាចបណ្តាលមកពីការប្រើប្រាស់កម្មវិធីទាំងនោះ។""ទូរសព្ទ និងទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកងាយនឹងរងគ្រោះពីការវាយប្រហារពីកម្មវិធីដែលមិនស្គាល់។ ប្រសិនបើដំឡើងកម្មវិធីពីប្រភពនេះ មានន័យថាអ្នកនឹងទទួលខុសត្រូវលើការខូចខាតណាមួយចំពោះទូរសព្ទ ឬការបាត់បង់ទិន្នន័យរបស់អ្នក ដែលអាចបណ្តាលមកពីការប្រើប្រាស់កម្មវិធីទាំងនោះ។"
+ "ឧបករណ៍ និងទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកងាយនឹងរងគ្រោះពីការវាយប្រហារពីកម្មវិធីដែលមិនស្គាល់។ ប្រសិនបើដំឡើងកម្មវិធីពីប្រភពនេះ មានន័យថាអ្នកទទួលខុសត្រូវលើការខូចខាតទាំងឡាយចំពោះឧបករណ៍ ឬការបាត់បង់ទិន្នន័យ ដែលអាចបណ្តាលមកពីការប្រើប្រាស់កម្មវិធីទាំងនោះ។""ការកំណត់កម្រិតខ្ពស់""បើកជម្រើសកំណត់ច្រើនទៀត""ព័ត៌មានកម្មវិធី"
@@ -1674,7 +1698,6 @@
"ព័ត៌មានលម្អិតកម្មវិធី""កម្មវិធីបានដំឡើងពី %1$s""ព័ត៌មានបន្ថែមនៅលើ %1$s"
- "ប្រតិបត្តិការកម្មវិធី""កំពុងដំណើរការ""(មិនដែលប្រើ)""គ្មានកម្មវិធីលំនាំដើម។"
@@ -1726,6 +1749,7 @@
"ភាសា និងធាតុចូល"
+ "អ្នកមិនមានសិទ្ធិអនុញ្ញាតក្នុងការប្ដូរភាសាឧបករណ៍នេះទេ។""ភាសា និងធាតុចូល""ជំនួយក្នុងការបញ្ចូល""ក្ដារចុច & វិធីសាស្ត្របញ្ចូល"
@@ -1846,6 +1870,7 @@
"ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពការពង្រីកអេក្រង់ពេលមានដំណើរផ្លាស់ប្ដូរកម្មវិធី""ប៊ូតុងបិទ/បើកបញ្ចប់ការហៅ""ព្រួញកណ្តុរធំ"
+ "លុបរូបភាពមានចលនា""សំឡេងម៉ូណូ""រួមផ្សំប៉ុស្តិ៍ចូលគ្នាពេលកំពុងចាក់សំឡេង""ប៉ះ និង សង្កត់ឲ្យយូរ"
@@ -1853,8 +1878,14 @@
"អាចប៉ះពាល់ដល់ប្រតិបត្តិការ""ចុចបន្ទាប់ពីទ្រនិចឈប់ផ្លាស់ទី""ពន្យារពេលមុនពេលចុច"
- "បើក"
- "បិទ"
+ "ការញ័រ"
+ "ការរោទ៍ និងការញ័រពេលជូនដំណឹង"
+ "ការញ័រពេលប៉ះ"
+ "ប្រើសេវាកម្ម"
+ "ប្រើការកែតម្រូវពណ៌"
+ "ប្រើអក្សររត់"
+ "បើក"
+ "បិទ""បង្ហាញនៅក្នុងការកំណត់រហ័ស""របៀបកែ"
@@ -1877,6 +1908,14 @@
ពន្យារពេលយូរណាស់ (%1$d ms)ពន្យារពេលយូរណាស់ (%1$d ms)
+ "បានបិទញ័រសម្រាប់ការរោទ៍ និងការជូនដំណឹង"
+ "បានកំណត់កម្រិតញ័រខ្សោយសម្រាប់ការរោទ៍ និងការជូនដំណឹង"
+ "បានកំណត់កម្រិតញ័រមធ្យមសម្រាប់ការរោទ៍ និងការជូនដំណឹង"
+ "បានកំណត់កម្រិតញ័រខ្លាំងសម្រាប់ការរោទ៍ និងការជូនដំណឹង"
+ "បិទ"
+ "ខ្សោយ"
+ "មធ្យម"
+ "ខ្លាំង""ការកំណត់""បើក""បិទ"
@@ -1966,17 +2005,19 @@
"%1$s - %2$s""នៅសល់ %1$s""%1$s ដើម្បីបញ្ចូលថ្ម"
- "សកម្មភាពផ្ទៃខាងក្រោយ"
+ "បានដាក់កំហិត""អនុញ្ញាតឲ្យកម្មវិធីនេះដំណើរការនៅផ្ទៃខាងក្រោយ""កម្មវិធីអាចដំណើរការនៅផ្ទៃខាងក្រោយនៅពេលមិនមានការប្រើប្រាស់""សកម្មភាពផ្ទៃខាងក្រោយរបស់កម្មវិធីត្រូវបានកម្រិតនៅពេលមិនមានការប្រើប្រាស់""កម្មវិធីមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឲ្យដំណើរការនៅផ្ទៃខាងក្រោយទេ"
+ "មិនអាចបង្កើនប្រសិទ្ធភាពនៃការប្រើប្រាស់ថ្មសម្រាប់កម្មវិធីបានទេ"
+ "ដាក់កម្រិតលើសកម្មភាពផ្ទៃខាងក្រោយ?"
+ "ប្រសិនបើអ្នកដាក់កម្រិតលើសកម្មភាពផ្ទៃខាងក្រោយសម្រាប់កម្មវិធី វាអាចនឹងដំណើរការខុសប្រក្រតី""ការប្រើប្រាស់អេក្រង់ចាប់តាំងពីសាកថ្មពេញ""ការប្រើប្រាស់អេក្រង់""ការស្កេនបណ្ដាញទូរសព្ទចល័ត"
- "^1 មុន"
- "ការប្រើប្រាស់កម្មវិធីគិតចាប់តាំងពីសាកថ្មពេញ (^1 មុន)"
- "ការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍គិតចាប់តាំងពីសាកថ្មពេញ (^1 មុន)"
+ "ការប្រើប្រាស់កម្មវិធីចាប់តាំងពីសាកថ្មពេញ (^1)"
+ "ការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ចាប់តាំងពីសាកថ្មពេញ (^1)""អេក្រង់រយៈពេលបានបើកចាប់តាំងពីសាកថ្មពេញ""ការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ចាប់តាំងពីសាកថ្មពេញ""ថ្មដែលបានប្រើតាំងពីលែងបញ្ចូល"
@@ -2007,6 +2048,54 @@
"កំពុងដាស់ឧបករណ៍នៅផ្ទៃខាងក្រោយ""កំពុងស្នើទីកន្លែងច្រើនដងហើយ""កម្មវិធី %1$d កំពុងដំណើរការខុសធម្មតា"
+ "ថ្មនៅដំណើរការល្អ"
+ "កម្មវិធីកំពុងដំណើរការជាធម្មតា"
+ "កម្លាំងថ្មខ្សោយ"
+ "ថ្មមិនអាចផ្តល់កម្រិតថាមពលថ្មខ្លាំងទេ"
+ "បើកកម្មវិធីគ្រប់គ្រងថ្មឆ្លាតវៃ"
+ "បើកដើម្បីបង្កើនប្រសិទ្ធភាពការប្រើប្រាស់ថ្ម"
+ "បើកមុខងារកម្រិតថ្មទាប"
+ "ធ្វើឱ្យថាមពលថ្មរបស់អ្នកប្រើបានយូរជាងមុន"
+ "មុខងារកម្រិតថ្មទាបបានបើក"
+ "មុខងារមួយចំនួនត្រូវបានកម្រិត"
+ "ទូរសព្ទត្រូវបានប្រើច្រើន"
+ "ថេប្លេតត្រូវបានប្រើច្រើន"
+ "ឧបករណ៍ត្រូវបានប្រើច្រើន"
+ "ប្រហែល %1$s ចាប់តាំងពីសាកថ្មពេញលើកចុងក្រោយ"
+ "ទូរសព្ទរបស់អ្នកត្រូវបានប្រើច្រើន ដូច្នេះវាប្រើប្រាស់ថ្មច្រើន។ ថ្មរបស់អ្នកកំពុងដំណើរការធម្មតា។\n\nទូរសព្ទរបស់អ្នកត្រូវបានប្រើអស់រយៈពេលប្រហែល %1$s ចាប់តាំងពីសាកថ្មពេញលើកចុងក្រោយ។\n\n ការប្រើប្រាស់ថ្មសរុប៖"
+ "ថេប្លេតរបស់អ្នកត្រូវបានប្រើច្រើន ដូច្នេះវាបានប្រើប្រាស់ថ្មច្រើន។ ថ្មរបស់អ្នកកំពុងដំណើរការធម្មតា។\n\nថេប្លេតរបស់អ្នកត្រូវបានប្រើអស់រយៈពេលប្រហែល %1$s ចាប់តាំងពីសាកថ្មពេញលើកចុងក្រោយ។\n\n ការប្រើប្រាស់ថ្មសរុប៖"
+ "ឧបករណ៍របស់អ្នកត្រូវបានប្រើច្រើន ដូច្នេះវាប្រើប្រាស់ថ្មច្រើន។ ថ្មរបស់អ្នកកំពុងដំណើរការធម្មតា។\n\n ឧបករណ៍របស់អ្នកត្រូវបានប្រើអស់រយៈពេលប្រហែល %1$s ចាប់តាំងពីសាកថ្មពេញលើកចុងក្រោយ។\n\n ការប្រើប្រាស់ថ្មសរុប៖"
+
+ ដាក់កំហិតកម្មវិធី %1$d
+ ដាក់កំហិតកម្មវិធី %1$d
+
+
+ បានដាក់កំហិតកម្មវិធី %1$d ថ្មីៗនេះ
+ បានដាក់កំហិតកម្មវិធី %1$d ថ្មីៗនេះ
+
+
+ កម្មវិធី %2$d ប្រើថ្មអស់ច្រើន
+ %1$s ប្រើថ្មអស់ច្រើន
+
+ "ការផ្លាស់ប្តូរកម្មវិធីកំពុងដំណើរការ"
+
+ ដាក់កំហិតកម្មវិធី %1$d?
+ ដាក់កំហិតកម្មវិធី?
+
+ "ដើម្បីសន្សំសំចៃថ្ម អ្នកអាចបញ្ឈប់កម្មវិធីនេះមិនឱ្យដំណើរការនៅផ្ទៃខាងក្រោយបាន នៅពេលដែលអ្នកមិនប្រើវា។"
+ "ដាក់កំហិត"
+ "លុបការដាក់កំហិតសម្រាប់ %1$s?"
+ "កម្មវិធីនេះនឹងអាចប្រើថ្មនៅផ្ទៃខាងក្រោយបាន។ វាអាចធ្វើឱ្យថ្មរបស់អ្នកឆាប់អស់ជាងមុន។"
+ "លុប"
+ "កុំទាន់"
+ "កម្មវិធីគ្រប់គ្រងថ្មឆ្លាតវៃ"
+ "គ្រប់គ្រងថ្មដោយស្វ័យប្រវត្តិ"
+ "កែសម្រួលការប្រើប្រាស់ថាមពលដោយកម្មវិធីដោយស្វ័យប្រវត្តិ ផ្អែកលើការប្រើប្រាស់"
+ "កម្មវិធីដែលបានរឹតបន្តឹង"
+
+ កម្មវិធី %1$d
+ កម្មវិធី %1$d
+ "បញ្ឈប់កម្មវិធី?""ទូរសព្ទរបស់អ្នកមិនអាចគ្រប់គ្រងថ្មបានដូចធម្មតានោះទេ ដោយសារ %1$s កំពុងបន្តធ្វើឲ្យទូរសព្ទរបស់អ្នកភ្ញាក់។\n\nដើម្បីព្យាយាមដោះស្រាយបញ្ហានេះ អ្នកអាចបញ្ឈប់កម្មវិធីនេះ។\n\nប្រសិនបើបញ្ហានេះនៅតែបន្តកើតឡើង អ្នកគួរតែលុបកម្មវិធីនេះ ដើម្បីធ្វើឲ្យដំណើរការថ្មមានភាពប្រសើរឡើង។""ថេប្លេតរបស់អ្នកមិនអាចគ្រប់គ្រងថ្មបានដូចធម្មតានោះទេ ដោយសារ %1$s កំពុងបន្តធ្វើឲ្យថេប្លេតរបស់អ្នកភ្ញាក់។\n\nដើម្បីព្យាយាមដោះស្រាយបញ្ហានេះ អ្នកអាចបញ្ឈប់កម្មវិធីនេះ។\n\nប្រសិនបើបញ្ហានេះនៅតែបន្តកើតឡើង អ្នកគួរតែលុបកម្មវិធីនេះ ដើម្បីធ្វើឲ្យដំណើរការថ្មមានភាពប្រសើរឡើង។"
@@ -2104,6 +2193,7 @@
"%1$s នៃការប្រើប្រាស់កម្មវិធីសរុប (%2$dmAh)""ចាប់តាំងពីសាកថ្មពេញ""គ្រប់គ្រងការប្រើប្រាស់ថ្ម"
+ "ការប៉ាន់ស្មានអំពីកម្រិតថ្មដែលនៅសល់គឺផ្អែកលើការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍របស់អ្នក""រយៈពេលនៅសល់ប៉ាន់ស្មាន""រហូតដល់សាកថ្មពេញ""ការប៉ាន់ស្មានអាចផ្លាស់ប្តូរទៅតាមការប្រើប្រាស់"
@@ -2114,7 +2204,11 @@
"ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android""Mediaserver""បង្កើនប្រសិទ្ធិភាពកម្មវិធី"
- "កម្មវិធីសន្សំថ្ម"
+ "មុខងារកាត់បន្ថយការប្រើប្រាស់ថ្ម"
+ "កាលវិភាគ"
+ "បើកមុខងារកាត់បន្ថយការប្រើប្រាស់ថ្មដោយស្វ័យប្រវត្តិ នៅពេលដែលកម្រិតថ្មនៅសល់តិច"
+ "បើកដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅកម្រិត %1$s"
+ "ប្រើកម្មវិធីសន្សំថ្ម""បើកដោយស្វ័យប្រវត្តិ""កុំ""នៅពេលដែលថ្មសល់ %1$s"
@@ -2140,14 +2234,6 @@
"សេវាកម្ម""រយៈពេល""ព័ត៌មានលម្អិតអង្គចងចាំ"
- "ស្ថានភាពអង្គចងចាំ"
- "ការប្រើអង្គចងចាំ"
- "ខឺណែល"
- "ដើម"
- "ឃ្លាំងសម្ងាត់ខឺណែល"
- "ស្វប ZRam"
- "ទំនេរ"
- "សរុប""3 ម៉ោង""៦ ម៉ោង""១២ ម៉ោង"
@@ -2222,16 +2308,17 @@
"បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់សម្រាប់ការផ្ទុកព័ត៌មានសម្ងាត់។""ពាក្យសម្ងាត់បច្ចុប្បន្ន៖""លុបមាតិកាចេញទាំងអស់?"
- "ពាក្យសម្ងាត់ត្រូវតែមានយ៉ាងហោចណាស់ ៨ តួអក្សរ។""ពាក្យសម្ងាត់មិនត្រឹមត្រូវ""ពាក្យសម្ងាត់មិនត្រឹមត្រូវ។ អ្នកមានឱកាសម្ដងទៀតមុននឹងលុបឧបករណ៍ផ្ទុកព័ត៌មានសម្ងាត់។""ពាក្យសម្ងាត់មិនត្រឹមត្រូវ។ អ្នកមានឱកាស %1$d ដងទៀតមុននឹងការផ្ទុកព័ត៌មានសម្ងាត់ត្រូវបនលុប។""បានលុបការផ្ទុកព័ត៌មានសម្ងាត់។""មិនអាចលុបការផ្ទុកព័ត៌មានសម្ងាត់។""បានបើកការផ្ទុកព័ត៌មានសម្ងាត់។"
- "អ្នកត្រូវកំណត់ពាក្យសម្ងាត់ ឬកូដ PIN ចាក់សោអេក្រង់ មុននឹងអ្នកអាចប្រើការផ្ទុកព័ត៌មានសម្គាល់ខ្លួន។"
+ "មុនពេលដែលអ្នកអាចប្រើកន្លែងផ្ទុកព័ត៌មានសម្ងាត់ ឧបករណ៍របស់អ្នកត្រូវតែមានអេក្រង់ចាក់សោដែលមានសុវត្ថិភាព"
+ "កំណត់ការចាក់សោ""កម្មវិធីមានសិទ្ធិប្រើប្រាស់"
- "សំឡេងពេលអាសន្ន"
+
+ "កំណត់ឥរិយាបថពេលហៅពេលមានអាសន្ន""បម្រុងទុក""បម្រុងទុក & ស្ដារឡើងវិញ"
@@ -2310,8 +2397,9 @@
"បច្ចុប្បន្នការធ្វើសមកាលកម្មមានបញ្ហា។ វានឹងដំណើរការក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។""បញ្ចូលគណនី""មិនទាន់មានប្រវត្តិរូបការងារនៅឡើយទេ"
- "របៀបការងារ"
- "អនុញ្ញាតឲ្យប្រវត្តិរូបការងារដំណើរការ ដោយរាប់បញ្ចូលទាំងកម្មវិធី ការធ្វើសមកាលកម្មផ្ទៃខាងក្រោយ និងលក្ខណៈពិសេសដែលពាក់ព័ន្ធ"
+ "កម្រងព័ត៌មានការងារ"
+ "គ្រប់គ្រងដោយស្ថាប័នរបស់អ្នក"
+ "កម្មវិធី និងការជូនដំណឹងបានបិទ""លុបប្រវត្តិរូបការងារ""ទិន្នន័យផ្ទៃខាងក្រោយ""កម្មវិធីអាចធ្វើសមកាលកម្ម ផ្ញើ និងទទួលទិន្នន័យនៅពេលណាមួយ"
@@ -2343,14 +2431,13 @@
"លុបគណនី?""លុបគណនីនេះ នឹងលុបសារ, ទំនាក់ទំនង និងទិន្នន័យផ្សេងៗទៀតទាំងអស់ពីកុំព្យូទ័របន្ទះរបស់អ្នក!""ការលុបគណនីនេះនឹងលុបសារ ទំនាក់ទំនង និងទិន្នន័យផ្សេងៗរបស់គណនីនេះទាំងអស់ពីទូរស័ព្ទ!"
+ "ការលុបគណនីនេះនឹងលុបសារ ទំនាក់ទំនង និងទិន្នន័យផ្សេងៗរបស់គណនីនេះទាំងអស់ចេញពីឧបករណ៍!""ការផ្លាស់ប្តូរនេះមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតដោយអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់អ្នក""ការជាវជាក្រុម""មិនអាចធ្វើសមកាលកម្មដោយដៃ""បច្ចុប្បន្នបានបិទការធ្វើសមកាលកម្មសម្រាប់ធាតុនេះ។ ដើម្បីប្ដូរការកំណត់នេះ បើកទិន្នន័យផ្ទៃខាងក្រោយ និងធ្វើសមកាលកម្មស្វ័យប្រវត្តិជាបណ្ដោះអាសន្ន។"
- "4G"
- "អាសយដ្ឋាន 4G MAC""ដើម្បីចាប់ផ្ដើម Android បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នក""ដើម្បីចាប់ផ្ដើម Android បញ្ចូលកូដ PIN របស់អ្នក""ដើម្បីចាប់ផ្ដើម Android គូរលំនាំរបស់អ្នក"
@@ -2364,7 +2451,6 @@
"បានជ្រើស %1$d នៃ %2$d""%1$s នៃ %2$s""ជ្រើសទាំងអស់"
- "គ្រប់គ្រងគម្រោង""ការប្រើប្រាស់ទិន្នន័យ""ការប្រើទិន្នន័យកម្មវិធី""ការគណនាទិន្នន័យរបស់ក្រុមហ៊ុនផ្ដល់សេវាទូរស័ព្ទអាចខុសគ្នាពីឧបករណ៍របស់អ្នក។"
@@ -2411,6 +2497,7 @@
"ទិន្នន័យទូរសព្ទចល័ត""ទិន្នន័យ 2G-3G""ទិន្នន័យ 4G"
+ "រ៉ូមីង""ផ្ទៃខាងមុខ៖""ផ្ទៃខាងក្រោយ៖""ការកំណត់កម្មវិធី"
@@ -2495,8 +2582,8 @@
"បំភ្លេច VPN""ជំនួស VPN ដែលមានស្រាប់ឬ?""កំណត់ VPN ឲ្យបើកជានិច្ចឬ?"
- "ប្រសិនបើបើកការកំណត់នេះ អ្នកនឹងមិនមានការតភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតទេ រហូតទាល់តែ VPN នោះបានភ្ជាប់ដោយជោគជ័យ"
- "VPN ដែលមានស្រាប់របស់អ្នកនឹងត្រូវបានជំនួស ហើយអ្នកនឹងមិនមានការតភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតទេ រហូតទាល់តែ VPN នោះបានភ្ជាប់ដោយជោគជ័យ"
+ "នៅពេលការកំណត់នេះបើក អ្នកនឹងមិនមានការភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតទេ រហូតទាល់តែ VPN ភ្ជាប់បានដោយជោគជ័យ"
+ "VPN ដែលមានស្រាប់របស់អ្នកនឹងត្រូវបានជំនួស ហើយអ្នកនឹងមិនមានការភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតទេ រហូតទាល់តែ VPN ភ្ជាប់បានដោយជោគជ័យ""អ្នកបានភ្ជាប់ទៅ VPN ដែលបើកជានិច្ចរួចហើយ។ ប្រសិនបើអ្នកភ្ជាប់ទៅ VPN មួយផ្សេងទៀត នោះ VPN ដែលមានស្រាប់របស់អ្នកនឹងត្រូវបានជំនួស ហើយមុខងារបើកជានិច្ចនឹងបិទ។""អ្នកបានភ្ជាប់ទៅ VPN រួចហើយ។ ប្រសិនបើអ្នកភ្ជាប់ទៅ VPN មួយផ្សេងទៀត នោះ VPN ដែលមានស្រាប់របស់អ្នកនឹងត្រូវបានជំនួស។""បើក"
@@ -2544,9 +2631,6 @@
"កំណត់ពាក្យសម្ងាត់បម្រុងទុក""បោះបង់""បច្ចុប្បន្នភាពប្រព័ន្ធបន្ថែម"
- "បិទ"
- "អនុញ្ញាត"
- "បង្ខំ""បណ្ដាញអាចត្រូវបានតាមដាន""រួចរាល់"
@@ -2566,7 +2650,7 @@
ពិនិត្យវិញ្ញាបនបត្រពិនិត្យវិញ្ញាបនបត្រ
- "អ្នកប្រើប្រាស់"
+ "អ្នកប្រើប្រាស់ច្រើន""អ្នកប្រើ & ប្រវត្តិរូប""បន្ថែមអ្នកប្រើ ឬប្រវត្តិរូប""បន្ថែមអ្នកប្រើ"
@@ -2630,9 +2714,6 @@
"អនុញ្ញាតកម្មវិធី និងមាតិកា""កម្មវិធីមានការដាក់កម្រិត""ពង្រីកការកំណត់សម្រាប់កម្មវិធី"
- "ការកំណត់នេះប៉ះពាល់ដល់អ្នកប្រើទាំងអស់លើកុំព្យូទ័របន្ទះនេះ។"
- "ការកំណត់នេះប៉ះពាល់ដល់អ្នកប្រើទាំងអស់លើទូរស័ព្ទនេះ។"
- "ប្ដូរភាសា""ចុច និង បង់ប្រាក់""របៀបដែលវាដំណើរការ""បង់ប្រាក់ដោយប្រើទូរស័ព្ទរបស់អ្នកនៅក្នុងហាង"
@@ -2726,6 +2807,7 @@
"ស្វាយ""គ្មានស៊ីមកាតបានបញ្ចូល""ស្ថានភាពស៊ីមកាត"
+ "ស្ថានភាពស៊ីម (រន្ធស៊ីម %1$d)""ហៅត្រឡប់មកវិញពីស៊ីមលំនាំដើម""ស៊ីមសម្រាប់ការហៅចេញ""កំណត់ការហៅផ្សេងទៀត"
@@ -2745,7 +2827,8 @@
បង្ហាញធាតុ %d ដែលបានលាក់បង្ហាញធាតុ %d ដែលបានលាក់
- "បណ្តាញ និងអ៊ីនធឺណិត"
+ "បង្រួម"
+ "បណ្តាញ និងអ៊ីនធឺណិត""ឧបករណ៍ចល័ត""ការប្រើទិន្នន័យ""ហតស្ប៉ត"
@@ -2754,7 +2837,8 @@
"ប៊្លូធូស ការបញ្ជូន""កម្មវិធី និងការជូនដំណឹង""ការអនុញ្ញាត កម្មវិធីលំនាំដើម"
- "អ្នកប្រើប្រាស់ និងគណនី"
+ "គណនី"
+ "មិនមានការបញ្ចូលគណនីទេ""កម្មវិធីលំនាំដើម""ភាសា ពេលវេលា ការបម្រុងទុក កំណែថ្មី""ការកំណត់"
@@ -2785,7 +2869,6 @@
"កុំ កុំ រំខាន, ផ្អាក, ការផ្អាក, បំបែក""RAM""នៅក្បែ, ទីតាំង, ប្រវត្តិ, ការរាយការណ៍"
- "ភាពត្រឹមត្រូវ""គណនី""ការដាក់កម្រិត, ដាក់កម្រិត, បានដាក់កម្រិត""ការកែអត្ថបទ, កែ, សំឡេង, ញ័រ, ស្វ័យប្រវត្តិ, ភាសា, កាយវិការ, ផ្តល់យោបល់, ការផ្តល់យោបល់, ធីម, បំពាន, ពាក្យ, វាយបញ្ចូល, សញ្ញាអារម្មណ៍, អន្តរជាតិ"
@@ -2805,6 +2888,12 @@
"បង់ប្រាក់, ចុច, ការបង់ប្រាក់""ការបម្រុងទុក បម្រុងទុក""ចលនា"
+ "imei, meid, min, កំណែ prl, imei sv"
+ "បណ្តាញ, ស្ថានភាពបណ្តាញទូរសព្ទចល័ត, ស្ថានភាពសេវាកម្ម, កម្លាំងរលកសញ្ញា, ប្រភេទបណ្តាញទូរសព្ទចល័ត, រ៉ូមីង, iccid"
+ "លេខស៊េរី កំណែផ្នែករឹង"
+ "កម្រិតផេឆសុវត្ថិភាព android, កំណែមូលដ្ឋាន, កំណែខឺណែល"
+ "មុខងារអេក្រង់សម្ងំ មុខងារអេក្រង់ចាក់សោ"
+ "ស្នាមម្រាមដៃ""រៀបចំស្លាកអិនអេហ្វស៊ីវ៉ាយហ្វាយ""សរសេរ""ប៉ះស្លាកដើម្បីសរសេរ..."
@@ -2838,25 +2927,55 @@
"ភ្ជាប់ការចាក់តាមអូប៉ាល័រ""អូឌីយ៉ូទាំងអស់""តែអូឌីយ៉ូមេឌៀប៉ុណ្ណោះ"
- "ស្ងាត់"
- "ជូនដំណឹង"
- "ញ័រ"
+
+
+
+
+
+ "បើកសំឡេង"
- "មិនបានបើកច្បាប់ដោយស្វ័យប្រវត្តិទេ"
-
- ច្បាប់ស្វ័យប្រវត្តិ %d បានបើក
- ច្បាប់ស្វ័យប្រវត្តិ 1 បានបើក
+ "កុំឱ្យសោះ"
+
+ ច្បាប់ %d
+ ច្បាប់ 1
- "ចំណូលចិត្តមុខងារកុំរំខាន"
- "អនុញ្ញាតអាទិភាពប៉ុណ្ណោះ"
- "ច្បាប់ស្វ័យប្រវត្តិ"
- "កំណត់ច្បាប់សម្រាប់មុខងារកុំរំខាន"
- "ដាក់កម្រិតលើសំឡេង និងការញ័រក្នុងពេលណាមួយ"
+ "កុំរំខាន"
+ "បើកមុខងារកុំរំខាន"
+ "សកម្មភាព"
+ "អនុញ្ញាតឱ្យឮសំឡេង និងញ័រពី"
+ "គ្មានសំឡេង"
+ "បិទសំឡេងទាំងស្រុង"
+ "គ្មានសំឡេង លើកលែងតែ %1$s"
+ "គ្មានសំឡេង លើកលែងតែម៉ោងរោទ៍ និងមេឌៀ"
+ "បើកដោយស្វ័យប្រវត្តិ"
+ "ច្បាប់ស្វ័យប្រវត្តិ"
+ "ច្បាប់ស្វ័យប្រវត្តិ"
+ "បិទសំឡេងទូរសព្ទក្នុងពេលជាក់លាក់"
+ "កំណត់ច្បាប់សម្រាប់មុខងារកុំរំខាន"
+ "ប្រើច្បាប់""អាទិភាពប៉ុណ្ណោះ""ម៉ោងរោទ៍ប៉ុណ្ណោះ""ស្ងៀមស្ងាត់ទាំងស្រុង""%1$s៖ %2$s""រារាំងការរំខានក្នុងការមើល"
+ "អនុញ្ញាតសញ្ញាដែលមើលឃើញ"
+ "បញ្ចូល"
+ "បើក"
+ "បើកឥឡូវនេះ"
+ "បិទឥឡូវនេះ"
+ "មុខងារកុំរំខានបើករហូតដល់ម៉ោង %s"
+ "មុខងារកុំរំខាននឹងនៅបន្តបើករហូតទាល់តែអ្នកបិទវា"
+ "មុខងារកុំរំខានត្រូវបានបើកតាមរយៈច្បាប់ (%s) ដោយស្វ័យប្រវត្តិ"
+ "មុខងារកុំរំខានត្រូវបានបើកតាមរយៈកម្មវិធី %s ដោយស្វ័យប្រវត្តិ"
+ "អាទិភាពប៉ុណ្ណោះ"
+ "%1$s. %2$s"
+ "បើក / %1$s"
+ "បិទ / %1$s"
+ "បិទ"
+
+ ច្បាប់ %d អាចបើកបានដោយស្វ័យប្រវត្តិ
+ ច្បាប់ 1 អាចបើកបានដោយស្វ័យប្រវត្តិ
+ "សំឡេងប្រវត្តិរូបការងារ""ប្រើសំឡេងប្រវត្តិរូបផ្ទាល់ខ្លួន""សំឡេងសម្រាប់កម្រងព័ត៌មានការងារ និងផ្ទាល់ខ្លួនគឺដូចគ្នា"
@@ -2872,29 +2991,32 @@
"សំឡេងរោទ៍""សំឡេង និងការញ័រផ្សេងទៀត""ការជូនដំណឹង"
+ "បានផ្ញើថ្មីៗ"
+ "មើលកម្មវិធីទាំងអស់""កម្រិតខ្ពស់""ការជូនដំណឹងពីកន្លែងធ្វើការ""អនុញ្ញាតស្លាកជូនដំណឹង""ភ្លើងលោត"
- "នៅលើអេក្រង់ជាប់សោ"
+ "នៅលើអេក្រង់ចាក់សោ""បង្ហាញខ្លឹមសារនៃការជូនដំណឹងទាំងអស់"
- "លាក់ខ្លឹមសារជូនដំណឹងដែលមានលក្ខណៈរសើប"
+ "លាក់ខ្លឹមសាររសើប""កុំបង្ហាញការជូនដំណឹងឱ្យសោះ""នៅពេលឧបករណ៍របស់អ្នកជាប់សោ តើអ្នកចង់ឲ្យការជូនដំណឹងបង្ហាញដោយរបៀបណា?""ការជូនដំណឹង""បង្ហាញមាតិកាការជូនដំណឹងការងារទាំងអស់"
- "លាក់មាតិកាការជូនដំណឹងការងារដែលរសើប"
+ "លាក់ខ្លឹមសារការងាររសើប""កុំបង្ហាញការជូនដំណឹងការងារឲ្យសោះ""នៅពេលដែលឧបករណ៍របស់អ្នកជាប់សោ តើអ្នកចង់ឲ្យការជូនដំណឹងប្រវត្តិរូបបង្ហាញដោយរបៀបណា?""ការជូនដំណឹងប្រវត្តិរូប""ការជូនដំណឹង""ការជូនដំណឹងកម្មវិធី""ប្រភេទនៃការជូនដំណឹង"
- "សារៈសំខាន់"
+ "ក្រុមប្រភេទនៃការជូនដំណឹង"
+ "សកម្មភាព""អនុញ្ញាតឱ្យមានសំឡេង""កុំបង្ហាញការជូនដំណឹង"
- "គ្មានសំឡេង ឬការរំខានដល់ការមើលឡើយ"
- "គ្មានសំឡេង"
+ "បង្ហាញដោយស្ងៀមស្ងាត់ ហើយបង្រួម"
+ "បង្ហាញស្ងាត់ៗ""បន្លឺសំឡេង""បន្លឺសំឡេង និងលេចឡើងនៅលើអេក្រង់""លោតបង្ហាញនៅលើអេក្រង់"
@@ -2908,6 +3030,7 @@
"សំខាន់កម្រិតមធ្យម""សំខាន់ខ្លាំង""សំខាន់ជាបន្ទាន់"
+ "បង្ហាញការជូនដំណឹង""ជំនួយការជូនដំណឹង""ចូលដំណើរការការជូនដំណឹង""ការចូលប្រើប្រាស់កម្រងព័ត៌មានការងារត្រូវបានទប់ស្កាត់"
@@ -2938,10 +3061,15 @@
"ចូលដំណើរការមុខងារកុំរំខាន""គ្មានកម្មវិធីបានដំឡើងណាមួយបានស្នើការចូលដំណើរការមុខងារកុំរំខានទេ""កំពុងផ្ទុកកម្មវិធី..."
- "ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android កំពុងទប់ស្កាត់ការជូនដំណឹងរបស់កម្មវិធីនេះមិនឲ្យបង្ហាញនៅលើឧបករណ៍នេះទេ"
- "ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android កំពុងទប់ស្កាត់ប្រភេទនៃការជូនដំណឹងនេះមិនឲ្យបង្ហាញនៅលើឧបករណ៍នេះទេ"
+ "តាមសំណើរបស់អ្នក ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android កំពុងទប់ស្កាត់ការជូនដំណឹងរបស់កម្មវិធីនេះមិនឱ្យបង្ហាញនៅលើឧបករណ៍នេះទេ"
+ "តាមសំណើរបស់អ្នក ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android កំពុងទប់ស្កាត់ប្រភេទនៃការជូនដំណឹងនេះមិនឱ្យបង្ហាញនៅលើឧបករណ៍នេះទេ"
+ "តាមសំណើរបស់អ្នក ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android កំពុងទប់ស្កាត់ក្រុមនៃការជូនដំណឹងនេះមិនឱ្យបង្ហាញនៅលើឧបករណ៍នេះទេ""ប្រភេទ""ផ្សេងៗ"
+
+ %d ប្រភេទ
+ %d ប្រភេទ
+ "កម្មវិធីនេះមិនបានបង្ហោះការជូនដំណឹងណាមួយឡើយ""ការកំណត់បន្ថែមនៅក្នុងកម្មវិធីនេះ""បានបើកសម្រាប់កម្មវិធីទាំងអស់"
@@ -2963,7 +3091,7 @@
"បង្ហាញស្លាកជូនដំណឹង""បដិសេធមុខងារកុំរំខាន""អនុញ្ញាតឲ្យការជូនដំណឹងទាំងនេះបន្តរំខាន នៅពេលដែលមុខងារកុំរំខានត្រូវបានកំណត់ទៅមុខងារអាទិភាពប៉ុណ្ណោះ"
- "នៅលើអេក្រង់ជាប់សោ"
+ "នៅលើអេក្រង់ចាក់សោ""បានរារាំង""អាទិភាព""ជាក់លាក់"
@@ -2977,7 +3105,9 @@
"ឈ្មោះច្បាប់""បញ្ចូលឈ្មោះច្បាប់""ឈ្មោះច្បាប់បានប្រើរួចហើយ"
- "បញ្ចូលទំនាក់ទំនងជាច្រើនទៀត"
+ "បន្ថែមច្បាប់"
+ "បញ្ចូលច្បាប់ព្រឹត្តិការណ៍"
+ "បញ្ចូលច្បាប់ពេលវេលា""លុបច្បាប់""ជ្រើសរើសប្រភេទច្បាប់""លុបច្បាប់ \"%1$s\"?"
@@ -2985,9 +3115,12 @@
"ប្រភេទច្បាប់""មិនស្គាល់""កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធច្បាប់"
- "ច្បាប់ពេលវេលា"
+ "ការកំណត់ទាំងនេះមិនអាចប្ដូរឥឡូវនេះបានទេ។ កម្មវិធី (%1$s) បានបើកមុខងារកុំរំខានដោយស្វ័យប្រវត្តិដោយសកម្មភាពផ្ទាល់ខ្លួន។"
+ "ការកំណត់ទាំងនេះមិនអាចប្ដូរឥឡូវនេះបានទេ។ កម្មវិធីបានបើកមុខងារកុំរំខានដោយស្វ័យប្រវត្តិដោយសកម្មភាពផ្ទាល់ខ្លួន។"
+ "ការកំណត់ទាំងនេះមិនអាចប្ដូរឥឡូវនេះបានទេ។ មុខងារកុំរំខានត្រូវបានបើកដោយផ្ទាល់ដោយសកម្មភាពផ្ទាល់ខ្លួន។"
+ "ពេលវេលា""ច្បាប់ស្វ័យប្រវត្តិបានកំណត់ដើម្បីបើក កុំរំខាន អំឡុងពេលវេលាដែលបានកំណត់"
- "ច្បាប់ព្រឹត្តិការណ៍"
+ "ព្រឹត្តិការណ៍""ច្បាប់ស្វ័យប្រវត្តិបានកំណត់ដើម្បីបើក កុំរំខាន អំឡុងពេលព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានកំណត់""អំឡុងពេលព្រឹត្តិការណ៍សម្រាប់""អំឡុងពេលព្រឹត្តិការណ៍សម្រាប់ %1$s"
@@ -3018,13 +3151,15 @@
"ពីទំនាក់ទំនងមានផ្កាយតែប៉ុណ្ណោះ""គ្មាន""ម៉ោងរោទ៍"
- "ម៉ោងរោទ៍មានអាទិភាព និងមានបន្លឺសំឡេងជានិច្ច"
+ "មេឌៀ"
+ "រួមបញ្ចូលសំឡេងចេញពីប្រព័ន្ធដូចជាការប៉ះ និងសម្លេងសាកថ្ម""កម្មវិធីរំលឹក""ព្រឹត្តិការណ៍""អ្នកហៅទូរស័ព្ទទាំងអស់""អ្នកហៅចូលបានជ្រើស""អ្នកហៅចូលសាជាថ្មី"
- "ប្រសិនបើមនុស្សតែមួយហៅចូលមកលើកទីពីរនៅក្នុងរយៈពេល %d នាទី អនុញ្ញាតចំពោះការហៅចូលនេះ។"
+ "ប្រសិនបើមនុស្សតែមួយហៅទូរសព្ទជាលើកទីពីរក្នុងរយៈពេល %d នាទី"
+ "ផ្ទាល់ខ្លួន""បើកដោយស្វ័យប្រវត្តិ""កុំ""រាល់យប់"
@@ -3043,16 +3178,13 @@
"ប្តូរទៅម៉ោងរោទិ៍រហូតទាល់តែដល់ %1$s ប៉ុណ្ណោះ""ប្តូរទៅរំខានជានិច្ច"
- "រារាំងនៅពេលអេក្រង់បើក"
- "ទប់ស្កាត់ការជូនដំណឹងដែលបិទសំឡេងដោយមុខងារ កុំរំខាន កុំុំឲ្យបញ្ចេញ ឬលោតលើអេក្រង់"
- "រារាំងនៅពេលអេក្រង់បិទ"
- "ទប់ស្កាត់ការជូនដំណឹងដែលបិទសំឡេងដោយមុខងារ កុំរំខាន កុំុំឲ្យបើកអេក្រង់ ឬបាញ់ភ្លើងការជូនដំណឹង"
- "ទប់ស្កាត់ការជូនដំណឹងដែលបិទសំឡេងដោយមុខងារ កុំរំខាន មិនឲ្យបើកនៅលើអេក្រង់"
- "បិទ"
- "នៅពេលអេក្រង់បើក"
- "នៅពេលអេក្រង់បិទ"
- "នៅពេលអេក្រង់បើក ឬបិទ"
+ "នៅពេលអេកេ្រង់បើក"
+ "អនុញ្ញាតឱ្យការជូនដំណឹងដែលបិទសំឡេងដោយមុខងារកុំរំខាន លោតឡើងនៅលើអេក្រង់ និងបង្ហាញរូបតំណាងរបារស្ថានភាព"
+ "នៅពេលអេក្រង់បិទ"
+ "អនុញ្ញាតឱ្យការជូនដំណឹងដែលបិទសំឡេងដោយមុខងារកុំរំខាន បើកអេក្រង់ និងបញ្ចេញពន្លឺភ្លឹបភ្លែត"
+ "អនុញ្ញាតឱ្យការជូនដំណឹងដែលបិទសំឡេងដោយមុខងារកុំរំខាន បើកអេក្រង់""កំណត់ការជូនដំណឹង"
+ "យល់ព្រម""ផ្ដល់មតិស្ថាបនាអំពីឧបករណ៍នេះ""បញ្ចូលកូដ PIN របស់អ្នកគ្រប់គ្រង""បើក"
@@ -3076,6 +3208,8 @@
"ក្រៅពីប្រើម្រាមដៃរបស់អ្នកដើម្បីដោះសោឧបករណ៍របស់អ្នក អ្នកអាចបន្ថែមការការពារលើឧបករណ៍នេះ ដោយកំណត់ឲ្យប្រើពាក្យសម្ងាត់មុនពេលដែលវាចាប់ផ្តើម។ ប្រសិនបើឧបករណ៍មិនទាន់ចាប់ផ្ដើមទេ វាមិនអាចទទួលការហៅទូរសព្ទ សារ ឬការជូនដំណឹងក៏ដូចជាម៉ោងរោទ៍បានទេ។\n\nវាជួយការពារទិន្នន័យនៅលើឧបករណ៍ដែលបាត់ ឬត្រូវគេលួច។ កំណត់ឲ្យប្រើពាក្យសម្ងាត់ដើម្បីចាប់ផ្តើមឧបករណ៍របស់អ្នក?""បាទ/ចាស""ទេ"
+ "បាទ/ចាស"
+ "ទេ""ទាមទារកូដ PIN?""ទាមទារលំនាំ?""ទាមទារពាក្យសម្ងាត់?"
@@ -3206,7 +3340,7 @@
"មិនមានការបង្កើនប្រសិទ្ធភាពថ្ម""កុំប្រើការបង្កើនប្រសិទ្ធភាពថ្ម។ អាចនឹងស៊ីថ្មរបស់អ្នកលឿនជាងមុន។""អនុញ្ញាតឲ្យកម្មវិធីដំណើរការនៅផ្ទៃខាងក្រោយជានិច្ច?"
- "ការអនុញ្ញាតឲ្យ %1$s ដំណើរការនៅផ្ទៃខាងក្រោយជានិច្ចអាចនឹងធ្វើឲ្យកម្រិតថាមពលថ្មថយចុះ។ \n\nអ្នកអាចប្តូរវាបាននៅពេលក្រោយពី ការកំណត់ > កម្មវិធី > ការជូនដំណឹង។"
+ "ការអនុញ្ញាតឲ្យ %1$s ដំណើរការនៅផ្ទៃខាងក្រោយជានិច្ចអាចនឹងធ្វើឲ្យកម្រិតថាមពលថ្មថយចុះ។ \n\nអ្នកអាចប្តូរវាបាននៅពេលក្រោយពីការកំណត់ > កម្មវិធី > ការជូនដំណឹង។""ប្រើអស់ %1$s ចាប់តាំងពីសាកថ្មពេញលើកចុងក្រោយ""ការគ្រប់គ្រងថាមពល""គ្មានការប្រើប្រាស់ថ្មចាប់តាំងពីសាកពេញលើកចុងក្រោយ"
@@ -3222,22 +3356,30 @@
"បដិសេធ""សាកឧបករណ៍នេះ""សាកថ្មឧបករណ៍នេះតែមួយមុខគត់"
- "ផ្គត់ផ្គង់ថាមពល"
- "សាកថ្មឧបករណ៍ដែលបានភ្ជាប់។ ដំណើរការជាមួយឧបករណ៍ដែលស្គាល់ការសាកថ្មតាម USB តែប៉ុណ្ណោះ។"
- "ផ្ទេរឯកសារ"
+ "សាកថ្មឧបករណ៍ដែលបានភ្ជាប់"
+ "ការកំណត់ផ្សេងទៀតមិនអាចប្រើបានទេ នៅពេលបើកជម្រើសនេះ"
+ "ការផ្ទេរឯកសារ""ផ្ទេរឯកសារទៅឧបករណ៍ផ្សេងទៀត"
- "ផ្ទេររូបថត (PTP)"
+ "PTP""ផ្ទេររូបថត ឬឯកសារ ប្រសិនបើ MTP មិនត្រូវ (PTP)"
- "ប្រើឧបករណ៍ជាមីឌី"
+ "ការភ្ជាប់តាម USB"
+ "មីឌី""ប្រើឧបករណ៍នេះជាមីឌី"
- "ប្រើ USB ដើម្បី"
+ "ប្រើ USB ដើម្បី"
+ "ក៏ប្រើប្រាស់ USB សម្រាប់"
+ "ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ USB លំនាំដើម"
+ "ការកំណត់ទាំងនេះនឹងអនុវត្ត នៅពេលដែលទូរសព្ទរបស់អ្នកដោះសោ ហើយឧបករណ៍ផ្សេងទៀតត្រូវបានភ្ជាប់។ សូមភ្ជាប់ជាមួយឧបករណ៍ដែលទុកចិត្តតែប៉ុណ្ណោះ។""USB""សាកថ្មឧបករណ៍នេះ"
- "ផ្គត់ផ្តង់ថាមពល"
- "ផ្ទេរឯកសារ"
- "ផ្ទេររូបថត (PTP)"
- "ប្រើឧបករណ៍ជាលក្ខណៈ MIDI"
- "ការបញ្ចាំងសារ SMS"
+ "សាកថ្មឧបករណ៍ដែលបានភ្ជាប់"
+ "ការផ្ទេរឯកសារ"
+ "ការភ្ជាប់តាម USB"
+ "PTP"
+ "MIDI"
+ "ការផ្ទេរឯកសារ និងការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល"
+ "ការភ្ជាប់តាម USB និងការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល"
+ "PTP និងការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល"
+ "MIDI និងការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល""ពិនិត្យផ្ទៃខាងក្រោយ""ចូលដំណើរការផ្ទៃខាងក្រោយពេញលេញ""ប្រើអត្ថបទពីអេក្រង់"
@@ -3304,7 +3446,7 @@
"អាចកែការកំណត់ប្រព័ន្ធ""កែការកំណត់ប្រព័ន្ធ""សិទ្ធិអនុញ្ញាតកម្មវិធីកែការកំណត់ប្រព័ន្ធ"
- "អនុញ្ញាតកែការកំណត់ប្រព័ន្ធ"
+ "អនុញ្ញាតឱ្យកែសម្រួលការកំណត់ប្រព័ន្ធ""សិទ្ធិអនុញ្ញាតនេះអនុញ្ញាតឲ្យកម្មវិធីកែការកំណត់ប្រព័ន្ធ។""បាទ/ចាស""ទេ"
@@ -3345,19 +3487,20 @@
"ផ្ទាំងរូបភាព ដេក ទំហំពុម្ពអក្សរ""ដេកបន្ទាប់ពីអសកម្មរយៈពេល 10 នាទី""អង្គចងចាំត្រូវបានប្រើអស់ជាមធ្យម %1$s នៃ %2$s"
- "អ្នកប្រើប្រាស់បច្ចុប្បន្ន៖ %1$s""ចូលជា %1$s""%1$s ជាកម្មវិធីលំនាំដើម"
- "បើក / %1$s"
- "បិទ"
+ "បើក"
+ "បិទ""បានបិទដំណើរការការបម្រុងទុក"
- "បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពទៅ Android %1$s"
+ "បានដំឡើងជំនាន់ទៅ Android %1$s"
+ "មានកំណែថ្មី""សកម្មភាពមិនអនុញ្ញាត""មិនអាចប្តូរកម្រិតសំឡេងបានទេ""មិនអនុញ្ញាតឲ្យហៅទូរសព្ទទេ""មិនអនុញ្ញាតសារ SMS ទេ""មិនអនុញ្ញាតឲ្យប្រើកាមេរ៉ាទេ""មិនអនុញ្ញាតឲ្យប្រើមុខងារថតអេក្រង់ទេ"
+ "មិនអាចបិទការបម្រុងទុកបានទេ""សកម្មភាពនេះត្រូវបានបិទ។ ដើម្បីស្វែងយល់បន្ថែម សូមទាក់ទងទៅអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់ស្ថាប័នអ្នក។""ព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែម""អ្នកគ្រប់គ្រងរបស់អ្នកអាចតាមដាន និងគ្រប់គ្រងកម្មវិធី និងទិន្នន័យដែលពាក់ព័ន្ធជាមួយកម្រងព័ត៌មានការងាររបស់អ្នក ដោយរាប់បញ្ចូលទាំងការកំណត់ ការអនុញ្ញាត ការចូលលក្ខណៈក្រុមហ៊ុន សកម្មភាពបណ្តាញ និងព័ត៌មានអំពីទីតាំងរបស់ឧបករណ៍នេះផងដែរ។"
@@ -3370,8 +3513,8 @@
"ហតស្ពតបានបើក""ហតស្ពត Wi-Fi ចល័ត %1$s កំពុងសកម្ម, Wi-Fi សម្រាប់ឧបករណ៍នេះបានបិទ""បើករបៀបជិះយន្តហោះ"
- "Wi-Fi, ប៊្លូធូស, និងបណ្តាញទូរសព្ទចល័តត្រូវបានបិទ។ អ្នកមិនអាចធ្វើការហៅទូរសព្ទ ឬភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតបានទេ។"
- "មុខងារកុំរំខានបានបើក (%1$s)"
+ "Wi-Fi, ប៊្លូធូស និងបណ្តាញទូរសព្ទចល័តត្រូវបានបិទ។ អ្នកមិនអាចធ្វើការហៅទូរសព្ទ ឬភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតបានទេ។"
+ "មុខងារកុំរំខានបានបើក""កម្មវិធីសន្សំថ្មបានបើក""បានកាត់បន្ថយការប្រតិបត្តការ។ សេវាកម្មទីតាំង និងទិន្នន័យផ្ទៃខាងក្រោយត្រូវបានបិទ។""ទិន្នន័យចល័តបានបិទ"
@@ -3381,9 +3524,10 @@
"ប្រវត្តិរូបការងារត្រូវបានបិទ""កម្មវិធី ការធ្វើសមកាលកម្មផ្ទៃខាងក្រោយ និងលក្ខណៈពិសេសផ្សេងទៀតដែលពាក់ព័ន្ធនឹងប្រវត្តិរូបការងាររបស់អ្នកត្រូវបានបិទ។""កំណត់កាលវិភាគពន្លឺពេលរាត្រី"
- "អេក្រង់ពណ៌លឿងព្រឿងៗជួយឲ្យអ្នកឆាប់គេងលក់"
+ "ប្តូរពណ៌អេក្រង់ដោយស្វ័យប្រវត្តិរៀងរាល់យប់""បានបើកពន្លឺពេលយប់""អេក្រង់មានពណ៌លឿងទុំព្រឿងៗ វាអាចជួយឲ្យអ្នកឆាប់គេងលក់។"
+ "ណែនាំសម្រាប់អ្នក""ការណែនាំ""+%1$d""+%1$d ទៀត"
@@ -3399,9 +3543,9 @@
"សីតុណ្ហភាពពណ៌ត្រជាក់""ប្រើពណ៌បង្ហាញត្រជាក់ជាងមុន""ដើម្បីប្តូរពណ៌ សូមបិទអេក្រង់"
- "ដើម្បីអនុវត្តការផ្លាស់ប្តូរ telephony monitor សូមចាប់ផ្តើមឧបករណ៍ឡើងវិញ"
- "កាមេរ៉ា HAL HDR+"
- "ដើម្បីអនុវត្តការផ្លាស់ប្តូរលើកាមេរ៉ា HAL HDR+ សូមចាប់ផ្តើមឧបករណ៍ឡើងវិញ"
+ "កម្មវិធីតាមដានការភ្ជាប់"
+ "កម្មវិធីតាមដានការភ្ជាប់ នឹងប្រមូលកំណត់ហេតុ នៅពេលវារកឃើញបញ្ហាក្នុងការភ្ជាប់ និងបញ្ជូនការជូនដំណឹងទៅកាន់អ្នកប្រើប្រាស់ដើម្បីរាយការណ៍ពីបញ្ហា"
+ "ដើម្បីអនុវត្តការផ្លាស់ប្តូរលើកម្មវិធីតាមដានការភ្ជាប់ សូមចាប់ផ្តើមឧបករណ៍ឡើងវិញ""ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញារបស់កាមេរ៉ាដែលការពារពន្លឺឡាស៊ែរ""ការអាប់ដេតប្រព័ន្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ""ការប្រើប្រាស់"
@@ -3435,6 +3579,13 @@
អនុញ្ញាតឲ្យកម្មវិធី %1$d ប្រើទិន្នន័យគ្មានកំណត់ នៅពេលកម្មវិធីសន្សំសំចៃទិន្នន័យបានបើកអនុញ្ញាតឲ្យកម្មវិធី 1 ប្រើទិន្នន័យគ្មានកំណត់ នៅពេលកម្មវិធីសន្សំសំចៃទិន្នន័យបានបើក
+ "ទិន្នន័យចម្បង"
+ "បានប្រើអស់ ^1"
+ "នៅសល់ , ^1"
+ "នៅសល់ %1$s ក្នុងខួបចេញវិក្កយបត្រនេះ"
+ "បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពដោយ %1$s%2$s"
+ "បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព %1$s"
+ "មើលគម្រោង""កម្មវិធីសន្សំសំចៃទិន្នន័យ""ទិន្នន័យដែលគ្មានការដាក់កំហិត""ទិន្នន័យផ្ទៃខាងក្រោយបានបិទ"
@@ -3454,6 +3605,8 @@
"បិទ / %1$s""កុំបើកដោយស្វ័យប្រវត្តិឲ្យសោះ""បើកដោយស្វ័យប្រវត្តិពេលថ្មនៅសល់ %1$s"
+ "បើកឥឡូវនេះ"
+ "បិទឥឡូវនេះ""មិនប្រើការបង្កើនប្រសិទ្ធភាពថ្មទេ""ពេលឧបករណ៍ជាប់សោ ទប់ស្កាត់ការវាយអក្សរឆ្លើយតប ឬអត្ថបទផ្សេងទៀតនៅក្នុងការជូនដំណឹង""កម្មវិធីពិនិត្យអក្ខរាវិរុទ្ធលំនាំដើម"
@@ -3488,6 +3641,8 @@
"គ្មាន""បានបាត់វត្ថុដាក់ចំណាត់ថ្នាក់""វត្ថុដាក់ចំណាត់ថ្នាក់មិនផ្ទុកគន្លឹះនេះទេ"
+ "ធ្វើតាមរបៀបដាច់ផ្ទាំងអេក្រង់"
+ "គ្មាន""ការចូលប្រើប្រាស់កម្មវិធីពិសេស"កម្មវិធី %d អាចប្រើទិន្នន័យដែលលែងមានការដាក់កំហិតបាន
@@ -3509,32 +3664,11 @@
"បានភ្ជាប់ទៅ %1$s""បានភ្ជាប់ទៅឧបករណ៍ច្រើន""មុខងារសាកល្បង UI ប្រព័ន្ធ"
+ "មុខងារយប់"
+ "កំណត់មុខងារយប់""ប្រអប់ការកំណត់រហ័សសម្រាប់អ្នកអភិវឌ្ឍន៍"
- "យើងនៅទីនេះដើម្បីផ្តល់ជំនួយ"
- "យើងនៅទីនេះ 24/7"
- "យើងផ្តល់ជូនសេវាកម្មសម្រាប់អ្នក 24 ម៉ោង"
- "ក្រុមការងារផ្នែកគាំទ្ររបស់យើងនៅទីនេះដើម្បីជួយដោះស្រាយបញ្ហាណាមួយ"
- "ក្រុមការងារផ្នែកគាំទ្ររបស់យើងនៅទីនេះគ្រប់ពេល ជារៀងរាល់ថ្ងៃ។"
- "សូមស្វែងរកជំនួយ ឬត្រឡប់មកវិញក្នុងម៉ោងផ្តល់ជូនការគាំទ្រ (ម៉ោងក្នុងស្រុក):<br><b>%s</b>"
- "ម៉ោងផ្តល់ជូនការគាំទ្រតាមទូរស័ព្ទ (ម៉ោងក្នុងស្រុក)<br><b>%s</b>"
- "ស្វែងរកជំនួយ ឬរុករកគន្លឹះ និងល្បិចប្រើ"
- "គាំទ្រ៖"
+ "Winscope Trace""%1$s - %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "គ្រោងធ្វើដំណើរក្រៅប្រទេសមែនទេ?"
- "ការគិតប្រាក់កម្រិតអន្តរជាតិអាចនឹងត្រូវអនុវត្ត"
- "ទូរសព្ទ"
- "ជជែក"
- "រុករកគន្លឹះ និងល្បិច"
- "ស្វែងរកជំនួយ និងផ្ញើមតិ"
- "ទាក់ទងផ្នែកគាំទ្រ"
- "ចូល"
- "មិនអាចចូលគណនីបានឬ?"
- "ផ្ញើព័ត៌មានប្រព័ន្ធ"
- "កុំបង្ហាញម្តងទៀត"
- "ស្នើសុំជា"
- "បញ្ចូលគណនី"
- "ព័ត៌មានអំពីប្រព័ន្ធ""ការកំណត់ប្រវត្តិរូបការងារ""ការស្វែងរកទំនាក់ទំនង""អនុញ្ញាតការស្វែងរកទំនាក់ទំនងដោយស្ថាប័នរបស់អ្នកដើម្បីកំណត់អត្តសញ្ញាណអ្នកហៅ និងលេខទំនាក់ទំនង"
@@ -3550,18 +3684,11 @@
%s វិនាទី1 វិនាទី
- "~%1$s រង់ចាំ"
- "កុំព្យូទ័រ"
- "កាស"
- "ទូរស័ព្ទ"
- "កំពុងបង្ហាញ"
- "កាស"
- "ធាតុបញ្ចូលបន្ថែម"
- "ប៊្លូធូស""គ្រប់គ្រងទំហំផ្ទុក""ដើម្បីបង្កើនទំហំផ្ទុក កម្មវិធីគ្រប់គ្រងទំហំផ្ទុកយករូបថត និងវីដេអូដែលបានបម្រុងទុកចេញពីឧបករណ៍របស់អ្នក។""យករូបថត និងវីដេអូចេញ""កម្មវិធីគ្រប់គ្រងទំហំផ្ទុក"
+ "ប្រើកម្មវិធីគ្រប់គ្រងទំហំផ្ទុក""ស្វ័យប្រវត្តិ""ឯកសារណែនាំ""បង្កើនទំហំផ្ទុកឥឡូវនេះ"
@@ -3572,37 +3699,32 @@
"លោតទៅកាមេរ៉ា""ដើម្បីបើកកាមេរ៉ាឲ្យបានរហ័ស សូមចុចប៊ូតុងថាមពលពីរដង។ ដំណើរការនៅលើអេក្រង់ណាមួយក៏បាន។""បើកកាមេរ៉ាយ៉ាងរហ័ស"
- "ចុចប៊ូតុងថាមពលពីរដងដើម្បីបើកកាមេរ៉ា""ត្រឡប់កាមេរ៉ា""ថតរូបពីមុខកាន់តែរហ័សជាងមុន"
- "បង្វិលទូរសព្ទពីរដងសម្រាប់មុខងារថតពីមុខ"
- "បង្វិលថេប្លេតពីរដងសម្រាប់មុខងារថតពីមុខ"
- "បង្វិលឧបករណ៍ពីរដងសម្រាប់មុខងារថតពីមុខ""ប៉ះពីរដងដើម្បីពិនិត្យទូរសព្ទ""ប៉ះពីរដងដើម្បីពិនិត្យថេប្លេត""ប៉ះពីរដងដើម្បីពិនិត្យឧបករណ៍""ដើម្បីពិនិត្យមើលម៉ោង រូបជូនដំណឹង និងព័ត៌មានផ្សេងទៀត សូមចុចអេក្រង់របស់អ្នកពីរដង។"
- "ពិនិត្យមើលការជូនដំណឹងនៅពេលដែលអេក្រង់បិទ""លើកដើម្បីពិនិត្យទូរសព្ទ""លើកដើម្បីពិនិត្យថេប្លេត""លើកដើម្បីពិនិត្យឧបករណ៍""ដើម្បីពិនិត្យមើលម៉ោង រូបជូនដំណឹង និងព័ត៌មានផ្សេងទៀត សូមលើកទូរសព្ទរបស់អ្នក។""ដើម្បីពិនិត្យមើលម៉ោង រូបជូនដំណឹង និងព័ត៌មានផ្សេងទៀត សូមជ្រើសរើសថេប្លេតរបស់អ្នក។""ដើម្បីពិនិត្យមើលម៉ោង រូបជូនដំណឹង និងព័ត៌មានផ្សេងទៀត សូមជ្រើសរើសឧបករណ៍របស់អ្នក។"
- "ពិនិត្យមើលការជូនដំណឹងនៅពេលដែលអេក្រង់បិទ""អូសស្នាមម្រាមដៃសម្រាប់ការជូនដំណឹង"
+ "អូសស្នាមម្រាមដៃ""ដើម្បីពិនិត្យមើលការជូនដំណឹងរបស់អ្នក សូមអូសចុះក្រោមនៅលើឧបករណ៍ចាប់ស្នាមម្រាមដៃ ដែលស្ថិតនៅផ្នែកខាងក្រោយទូរសព្ទរបស់អ្នក។""ដើម្បីពិនិត្យមើលការជូនដំណឹងរបស់អ្នក សូមអូសចុះក្រោមនៅលើឧបករណ៍ចាប់ស្នាមម្រាមដៃ ដែលស្ថិតនៅផ្នែកខាងក្រោយថេប្លេតរបស់អ្នក។""ដើម្បីពិនិត្យមើលការជូនដំណឹងរបស់អ្នក សូមអូសចុះក្រោមនៅលើឧបករណ៍ចាប់ស្នាមម្រាមដៃ ដែលស្ថិតនៅផ្នែកខាងក្រោយឧបករណ៍របស់អ្នក។""មើលការជូនដំណឹងយ៉ាងឆាប់រហ័ស"
- "អូសចុះក្រោមលើឧបករណ៍ចាប់ស្នាមម្រាមដៃ""បើក""បិទ""Bootloader ត្រូវបានដោះសោរួចហើយ"
- "ភ្ជាប់ទៅអ៊ីនធឺណិតជាមុនសិន"
- "ភ្ជាប់ទៅអ៊ីនធឺណិត ឬទាក់ទងទៅក្រុមហ៊ុនផ្តល់សេវាទូរស័ព្ទរបស់អ្នក"
+ "ភ្ជាប់ទៅអ៊ីនធឺណិតជាមុនសិន"
+ "ភ្ជាប់ទៅអ៊ីនធឺណិត ឬទាក់ទងទៅក្រុមហ៊ុនសេវាទូរសព្ទរបស់អ្នក""មិនអាចប្រើបានលើឧបករណ៍ចាក់សោដោយក្រុមហ៊ុនផ្តល់សេវាទូរស័ព្ទទេ"
+ "សូមចាប់ផ្ដើមឧបករណ៍ឡើងវិញ ដើម្បីបើកមុខងារការពារឧបករណ៍។""សរុប %1$s អាចប្រើបាន\n\nដំណើរការចុងក្រោយនៅថ្ងៃ %2$s""កម្មវិធីប្រើភ្លាមៗ""បើកតំណនៅក្នុងកម្មវិធីបើទោះបីជាពួកវាមិនត្រូវបានដំឡើងក៏ដោយ"
@@ -3700,6 +3822,7 @@
"បានប្រើប្រាស់""ជម្រះកម្មវិធី""តើអ្នកចង់ដកកម្មវិធីប្រើភ្លាមៗនេះចេញមែនទេ?"
+ "បើក""ហ្គេម""ឯកសារសំឡេង""ទំហំដែលបានប្រើ"
@@ -3710,6 +3833,8 @@
"<b>ត្រូវប្រាកដថាអ្នកជឿជាក់លើកម្មវិធីនេះ</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google បំពេញស្វ័យប្រវត្តិ>%1$s</xliff:g> ប្រើប្រាស់អ្វីដែលមាននៅលើអេក្រង់របស់អ្នក ដើម្បីកំណត់អ្វីដែលអាចបំពេញដោយស្វ័យប្រវត្តិ។""រចនាប័ទ្មឧបករណ៍""លំនាំដើម"
+ "ឈ្មោះបណ្តាញ"
+ "បង្ហាញឈ្មោះបណ្ដាញនៅក្នុងរបារស្ថានភាព""កម្មវិធីគ្រប់គ្រងទំហំផ្ទុក៖ ^1""បិទ""បើក"
@@ -3723,7 +3848,29 @@
"មើលការណែនាំថេប្លេតថ្មីរបស់អ្នក""មើលការណែនាំឧបករណ៍ថ្មីរបស់អ្នក""មុខងារនេះមិនមាននៅលើឧបករណ៍នេះទេ"
- "ស្ថានភាពនៃការចុះឈ្មោះ IMS"
- "បានចុះឈ្មោះ"
- "មិនបានចុះឈ្មោះ"
+ "ជំរុញការវាស់ GNSS ពេញលេញ"
+ "តាមដានក្រុមរូបថត និងហ្រេ្វកង់ GNSS ទាំងអស់ដែលគ្មានការបែងចែករយៈពេលដំណើរការ"
+ "បង្ហាញប្រអប់បញ្ចូលនៃការគាំងជានិច្ច"
+ "បង្ហាញប្រអប់បញ្ចូលរាល់ពេលដែលកម្មវិធីគាំង"
+ "ការចូលប្រើបញ្ជី"
+ "ការចូលប្រើបញ្ជី"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "ទូរសព្ទរបស់ខ្ញុំ"
+ "ថេប្លេតរបស់ខ្ញុំ"
+ "ឧបករណ៍របស់ខ្ញុំ"
+ "គណនី"
+ "ឈ្មោះឧបករណ៍"
+ "ប្រើប៊្លូធូសនៅពេលបើកបរ"
+ "បើកប៊្លូធូសដោយស្វ័យប្រវត្តិ នៅពេលបើកបរ"
+ "មើលការកំណត់ថ្មរបស់ Android 8.0"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-kn/arrays.xml b/res/values-kn/arrays.xml
index 3dcbee46e62c32202e6b3bdc810587e9092b8783..44a530079fbb4b9a958b45ab254182d0b1942e33 100644
--- a/res/values-kn/arrays.xml
+++ b/res/values-kn/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"ಒತ್ತುವ ಬಟನ್""ಪೀರ್ ಸಾಧನದಿಂದ ಪಿನ್"
@@ -138,6 +138,12 @@
"1 ಗಂಟೆ""ಎಂದಿಗೂ ಅವಧಿ ಮೀರದಿರಲಿ"
+
+
+
+
+
+
"ಕಳಪೆ""ಕಳಪೆ"
@@ -478,4 +484,14 @@
"60 ದಿನಗಳಿಗಿಂತಲೂ ಹಳೆಯದು""90 ದಿನಗಳಿಗಿಂತಲೂ ಹಳೆಯದು"
+
+ "ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಆದ್ಯತೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ"
+ "ಮೀಟರ್ ಮಾಡಿದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿ"
+ "ಮೀಟರ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿ"
+
+
+ "ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ (ದಿನದ ಸಮಯದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ)"
+ "ಯಾವಾಗಲೂ ಆನ್"
+ "ಯಾವಾಗಲೂ ಆಫ್"
+
diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml
index 825d2ee8a628345ccaab794179c301378fa3f888..49bdd585dc25eb346b499926d7127b674576f404 100644
--- a/res/values-kn/strings.xml
+++ b/res/values-kn/strings.xml
@@ -169,6 +169,14 @@
"ಇತರ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ “^1” ಎಂದು ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ""ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನಗಳು""ಹೊಸ ಸಾಧನವನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ"
+ "ಸಾಧನವನ್ನು ಜೋಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಬ್ಲ್ಯೂಟೂತ್ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಿ"
+ "ಇನ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ರಿಂಗಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"
+ "ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಹೆಡ್ಸೆಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಕಸ್ಟಮ್ ಫೋನ್ ರಿಂಗ್ ಟೋನ್ಗಳನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಬೇಡಿ"
+ "ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆ"
+ "ಉಳಿಸಿರುವ ಸಾಧನಗಳು"
+ "ಸಾಧನ ಸೇರಿಸಿ"
+ "ಜೋಡಣೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆನ್ ಆಗುತ್ತದೆ"
+ "ಸಂಪರ್ಕ ಆದ್ಯತೆಗಳು""ದಿನಾಂಕ & ಸಮಯ""ಸಮಯದ ವಲಯವನ್ನು ಆರಿಸಿ"
@@ -312,6 +320,8 @@
"ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಸಮಯ ವಲಯ""ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಒದಗಿಸಿದ ಸಮಯ ವಲಯವನ್ನು ಬಳಸು""ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಒದಗಿಸಿದ ಸಮಯ ವಲಯವನ್ನು ಬಳಸು"
+ "ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ 24-ಗಂಟೆ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್"
+ "ಸ್ಥಳೀಯ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಬಳಸಿ""24‑ಗಂಟೆಯ ಸ್ವರೂಪ""24-ಗಂಟೆ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಬಳಸು""ಸಮಯ"
@@ -322,6 +332,11 @@
"ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ""ವರ್ಣಮಾಲೆಯಾನುಸಾರ ವಿಂಗಡಿಸು""ಸಮಯ ವಲಯದ ಅನುಸಾರ ವಿಂಗಡಿಸು"
+ "%1$s ಸಮಯದಲ್ಲಿ %2$s ಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ."
+ "ಹಗಲು ಉಳಿತಾಯ ಸಮಯ"
+ "ಪ್ರಮಾಣಿತ ಸಮಯ"
+ "ಪ್ರದೇಶದ ಮೂಲಕ ಸಮಯ ವಲಯ"
+ "ನಿಶ್ಚಿತ ಆಫ್ಸೆಟ್ ಸಮಯ ವಲಯಗಳು""ದಿನಾಂಕ""ಸಮಯ""ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಲಾಕ್ ಮಾಡು"
@@ -332,6 +347,8 @@
"ಲಾಕ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಸಂದೇಶ""ವಿಜೆಟ್ಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ""ನಿರ್ವಾಹಕರು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ"
+ "ಲಾಕ್ಡೌನ್ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಿ"
+ "ಪ್ರದರ್ಶನ ಪವರ್ ಬಟನ್ ಆಯ್ಕೆಯು ವಿಸ್ತರಣೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಫಿಂಗರ್ ಫ್ರಿಂಟ್ ಅನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ.""ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ""%1$d / %2$d""ಉದಾ. ಜೋ ಅವರ Android."
@@ -340,6 +357,7 @@
"ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಮಾಹಿತಿ""ಖಾತೆಗಳು""ಸ್ಥಳ"
+ "ಸ್ಥಳ ಬಳಸಿ""ಖಾತೆಗಳು""ಭದ್ರತೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳ""ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ಮತ್ತು ರುಜುವಾತುಗಳು"
@@ -451,16 +469,20 @@
"ನೀವು ನಮೂದಿಸಿದ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಸರಿಯಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾ ದೋಷಪೂರಿತವಾಗಿದೆ. \n\nನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು, ನೀವು ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಮರುಹೊಂದಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಮರುಹೊಂದಿಕೆಯ ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಹೊಂದಿಸಿದಾಗ, ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಗೆ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಲಾದ ಆ ಯಾವುದೇ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲು ನೀವು ಅವಕಾಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ.""ನೀವು ನಮೂದಿಸಿದ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಸರಿಯಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾ ದೋಷಪೂರಿತವಾಗಿದೆ. \n\nನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಪುನರಾರಂಭಿಸಲು, ನೀವು ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಮರುಹೊಂದಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾದ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ಮರುಹೊಂದಿಸಿದ ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಹೊಂದಿಸಿದಾಗ, ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಗೆ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಲಾದ ಆ ಯಾವುದೇ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲು ನೀವು ಅವಕಾಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ.""ಇನ್ಪುಟ್ ವಿಧಾನ ಬದಲಿಸಿ"
- "ಪರದೆ ಲಾಕ್ ಹೊಂದಿಸಿ"
- "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ"
- "ಫಿಂಗರ್ ಪ್ರಿಂಟ್ ಬಳಸಿ"
- "ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್ಫ್ರಿಂಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ"
+ "ಭದ್ರತೆಗಾಗಿ ಪರದೆ ಲಾಕ್ ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಿ"
+ "ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಇತರರು ಬಳಸದಂತೆ ತಡೆಯಿರಿ"
+ "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಇತರರು ಬಳಸದಂತೆ ತಡೆಯಿರಿ"
+ "ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ನ್ನು ಇತರರು ಬಳಸದಂತೆ ತಡೆಯಿರಿ"
+ "ಬೆರಳಚ್ಚು ಮೂಲಕ ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ"
+ "ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್ಫ್ರಿಂಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ"
+ "ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್ಫ್ರಿಂಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ"
+ "ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್ಫ್ರಿಂಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ""ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ""ಕೆಲಸದ ಲಾಕ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ""ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ""ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ""ನಿಮ್ಮ ಫೋನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ"
- "ಹೆಚ್ಚಿನ ಸುರಕ್ಷತೆಗಾಗಿ, ಬ್ಯಾಕಪ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ."
+ "ಹೆಚ್ಚಿನ ಸುರಕ್ಷತೆಗಾಗಿ, ಬ್ಯಾಕಪ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ""ಸಾಧನದ ರಕ್ಷಣೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲದೆ ಇತರರು ಈ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಬಳಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯಿರಿ. ನೀವು ಬಳಸಲು ಬಯಸುವ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.""ಸಾಧನದ ರಕ್ಷಣೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲದೆ ಇತರರು ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯಿರಿ. ನೀವು ಬಳಸಲು ಬಯಸುವ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.""ಸಾಧನದ ರಕ್ಷಣೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲದೆ ಇತರರು ಈ ಫೋನ್ ಬಳಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯಿರಿ. ನೀವು ಬಳಸಲು ಬಯಸುವ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ."
@@ -559,6 +581,7 @@
"%d ಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಅಂಕಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು.""ಕೇವಲ 0-9 ಅಂಕಿಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಿರಬೇಕು""ಇತ್ತೀಚಿನ ಪಿನ್ ಬಳಸಲು ಸಾಧನದ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ"
+ "ಸರಳವಾದ ಪಿನ್ಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ IT ನಿರ್ವಾಹಕರಿಂದ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬೇರೆಯ ಪಿನ್ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.""ಇದು ಅಮಾನ್ಯ ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬಾರದು""ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು""ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಅಂಕಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು"
@@ -588,8 +611,9 @@
ಕನಿಷ್ಠ %d ಅಕ್ಷರೇತರ ಕ್ಯಾರೆಕ್ಟರ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು"ಇತ್ತೀಚಿನ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಬಳಸಲು ಸಾಧನದ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ"
+ "ಸರಳವಾದ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ IT ನಿರ್ವಾಹಕರಿಂದ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬೇರೆಯ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.""ಅಂಕಿಗಳ ಆರೋಹಣ, ಅವರೋಹಣ ಅಥವಾ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಅನುಕ್ರಮವನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ"
- "ಸರಿ"
+ "ದೃಢೀಕರಿಸಿ""ರದ್ದುಮಾಡಿ""ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ""ರದ್ದುಮಾಡಿ"
@@ -624,7 +648,7 @@
"ಇದರೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸಲು:<br><b>%1$s</b><br><br>ಇದು ಈ ಪಾಸ್ಕೀ ಅನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಿದೆಯೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ:<br><b>%2$s</b>""ಇದರಿಂದ:<br><b>%1$s</b><br><br>ಈ ಸಾಧನದೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸುವುದೇ?""ಇದರೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸಲು:<br><b>%1$s</b><br><br>ಇದರಲ್ಲಿ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ:<br><b>%2$s</b>, ನಂತರ ಹಿಂತಿರುಗು ಅಥವಾ ನಮೂದಿಸು ಒತ್ತಿರಿ."
- "ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಹಾಗೂ ಕರೆ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು %1$s ಸಾಧನವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ"
+ "ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಮತ್ತು ಕರೆ ಇತಿಹಾಸಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ""%1$s ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.""ಸಾಧನಗಳಿಗಾಗಿ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡು"
@@ -666,21 +690,25 @@
"ಹ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಫ್ರೀ ಆಡಿಯೋದಿಂದ %1$s ರ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.""ಇನ್ಪುಟ್ ಸಾಧನದಿಂದ %1$s ರ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳ್ಳಲಿದೆ.""%1$s ರ ಮೂಲಕ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದು."
- "ಈ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ನ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕದ ಹಂಚಿಕೆಯಿಂದ %1$s ರ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳ್ಳಲಿದೆ."
- "ಈ ಫೋನಿನ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕದ ಹಂಚಿಕೆಯಿಂದ %1$s ರ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದು."
+ "ಈ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ನ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕದ ಹಂಚಿಕೆಯಿಂದ %1$s ರ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳ್ಳಲಿದೆ."
+ "ಈ ಫೋನ್ನ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕದ ಹಂಚಿಕೆಯಿಂದ %1$s ರ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.""ಜೋಡಣೆಯಾಗಿರುವ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನ""ಸಂಪರ್ಕಿಸು""ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ""ಇದಕ್ಕೆ ಬಳಸಿ""ಮರುಹೆಸರಿಸು""ಒಳಬರುವ ಫೈಲ್ ವರ್ಗಾವಣೆಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ"
- "ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಪ್ರವೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ"
- "ಸಾಧನದ ಜೊತೆಗೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
+ "ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಪ್ರವೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ"
+ "ಸಾಧನದ ಜೊತೆಗೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿದೆ""ಡಾಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು""ಆಡಿಯೋಗಾಗಿ ಡಾಕ್ ಬಳಸು""ಸ್ಪೀಕರ್ ಫೋನ್ನಂತೆ""ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮಕ್ಕಾಗಿ""ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಡು"
+ "ಗರಿಷ್ಠ ಸಂಪರ್ಕಿತ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆಡಿಯೋ ಸಾಧನಗಳು"
+ "ಸಂಪರ್ಕಿತ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆಡಿಯೋ ಸಾಧನಗಳ ಗರಿಷ್ಠ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"
+ "ಬ್ಲೂಟೂತ್ AVDTP ವಿಳಂಬ ವರದಿಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"
+ "ಬ್ಲೂಟೂತ್ AVDTP ವಿಳಂಬ ವರದಿಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಿ""ಬಿತ್ತರಿಸುವಿಕೆ""ವೈರ್ಲೆಸ್ ಪ್ರದರ್ಶನ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ""ಯಾವುದೇ ಹತ್ತಿರದ ಸಾಧನಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ."
@@ -695,6 +723,7 @@
"ಹೆಸರು""2.4 GHz""5 GHz"
+ "ಸೈನ್ ಇನ್""%1$d Mbps""ವೈ-ಫೈ ಆನ್ ಮಾಡಲು %s ಬಯಸುತ್ತದೆ""ವೈ-ಫೈ ಆಫ್ ಮಾಡಲು %s ಬಯಸುತ್ತದೆ"
@@ -712,6 +741,7 @@
"Wi‑Fi""Wi‑Fi ಆನ್ ಮಾಡಿ""Wi‑Fi"
+ "ವೈ-ಫೈ ಬಳಸಿ""Wi‑Fi ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು""Wi‑Fi""ವಯರ್ಲೆಸ್ ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ & ನಿರ್ವಹಿಸಿ"
@@ -728,8 +758,8 @@
"ವೈ-ಫೈ ಸ್ಕ್ಯಾನಿಂಗ್ ಆಫ್ ಆಗಿರುವ ಕಾರಣ ಇದು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ""ಬಳಸಲು, ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ರೇಟಿಂಗ್ ಒದಗಿಸುವವರನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ""ಕಳಪೆ ಸಂಪರ್ಕಗಳಿಂದ ದೂರವಿರು"
- "Wi‑Fi ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಉತ್ತಮ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅದನ್ನು ಬಳಸಬೇಡ"
- "ಉತ್ತಮ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಳಸಿ"
+ "ವೈ‑ಫೈ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಉತ್ತಮ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅದನ್ನು ಬಳಸಬೇಡಿ"
+ "ಉತ್ತಮ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಳಸಿ""ಮುಕ್ತ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ""ಅಧಿಕ-ಗುಣಮಟ್ಟದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳಿಗೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ""ಬಳಸಲು, ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ರೇಟಿಂಗ್ ಒದಗಿಸುವವರನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"
@@ -745,17 +775,15 @@
"Wi‑Fi ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಷನ್""Wi‑Fi ಆನ್ ಇರುವಾಗ ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡು""Wi‑Fi ಯಿಂದ ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಮಿತಗೊಳಿಸಿ"
- "ಒಂದು ವೇಳೆ ವೈ-ಫೈ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರೆ ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾಗೆ ಬದಲಿಸಿ."
+ "ಒಂದು ವೇಳೆ ವೈ-ಫೈ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರೆ ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾಗೆ ಬದಲಿಸಿ.""ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾಗೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಬದಲಿಸಿ"
- "ವೈ-ಫೈ ಯಾವುದೇ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರದಿದ್ದರೆ, ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸಿ. ಡೇಟಾ ಬಳಕೆಯ ಶುಲ್ಕ ಅನ್ವಯಿಸಬಹುದು."
+ "ವೈ-ಫೈ ಯಾವುದೇ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರದಿದ್ದರೆ, ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸಿ. ಡೇಟಾ ಬಳಕೆಯ ಶುಲ್ಕ ಅನ್ವಯಿಸಬಹುದು.""ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸೇರಿಸಿ""ವೈಫೈ ಆದ್ಯತೆಗಳು""ವೈ-ಫೈ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆನ್ ಆಗುತ್ತದೆ""ವೈ-ಫೈ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಪುನಃ ಆನ್ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ""Wi‑Fi ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳು"
- "WPS ಪುಶ್ ಬಟನ್""ಇನ್ನಷ್ಟು ಆಯ್ಕೆಗಳು"
- "WPS ಪಿನ್ ನಮೂದು""Wi‑Fi ಡೈರೆಕ್ಟ್""ಸ್ಕ್ಯಾನ್""ಸುಧಾರಿತ"
@@ -773,19 +801,6 @@
"ಸುಧಾರಿತ ಆಯ್ಕೆಗಳು""ಡ್ರಾಪ್ ಡೌನ್ ಪಟ್ಟಿಯ ಸುಧಾರಿತ ಆಯ್ಕೆಗಳು. ಕುಗ್ಗಿಸಲು ಡಬಲ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ.""ಡ್ರಾಪ್ ಡೌನ್ ಪಟ್ಟಿಯ ಸುಧಾರಿತ ಆಯ್ಕೆಗಳು. ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಡಬಲ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ."
- "Wi‑Fi ಸಂರಕ್ಷಿತ ಸೆಟಪ್"
- "WPS ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"
- "ನಿಮ್ಮ ರೂಟರ್ನಲ್ಲಿ ವೈ-ಫೈ ಸಂರಕ್ಷಿತ ಸೆಟಪ್ ಬಟನ್ ಒತ್ತಿರಿ. ಇದನ್ನು \"WPS\" ಎಂದು ಕರೆಯಬಹುದು ಅಥವಾ ಈ ಚಿಹ್ನೆಯೊಂದಿಗೆ ಗುರುತು ಮಾಡಿರಬಹುದು:"
- "ನಿಮ್ಮ Wi‑Fi ರೂಟರ್ನಲ್ಲಿ ಪಿನ್ %1$s ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ. ಸೆಟಪ್ ಪೂರೈಸಲು ಎರಡು ನಿಮಿಷಗಳವರೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು."
- "WPS ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ. ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"
- "%s Wi‑Fi ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆ"
- "WPS ಈಗಾಗಲೇ ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳಲು ಎರಡು ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು"
- "WPS ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."
- "ವೈರ್ಲೆಸ್ ರೂಟರ್ ಭದ್ರತೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ (WEP) ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ"
- "ವೈರ್ಲೆಸ್ ರೂಟರ್ ಭದ್ರತೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ (TKIP) ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ"
- "ದೃಢೀಕರಣ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."
- "ಮತ್ತೊಂದು WPS ಸೆಶನ್ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲಾಗಿದೆ. ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."
- "ವೈ-ಫೈ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಂಡಿದೆ. ಹಾಗಾಗಿ, WPS ಸೆಟಪ್ ರದ್ದಾಗಿದೆ.""ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಹೆಸರು""SSID ನಮೂದಿಸಿ""ಭದ್ರತೆ"
@@ -806,6 +821,7 @@
"ಪಾಸ್ವರ್ಡ್""ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ತೋರಿಸು""AP ಬ್ಯಾಂಡ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"
+ "ಸ್ವಯಂ""2.4 GHz ಬ್ಯಾಂಡ್""5 GHz ಬ್ಯಾಂಡ್""IP ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"
@@ -823,7 +839,7 @@
" (WPS ಲಭ್ಯವಿದೆ)""ನಿಮ್ಮ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ನಮೂದಿಸಿ""ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ವಾಹಕ"
- "%1%s ಮೂಲಕ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ"
+ "%1$s ಮೂಲಕ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ""ಸ್ಥಳ ನಿಖರತೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಮತ್ತು ಇತರ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ, ವೈ-ಫೈ ಆಫ್ ಇದ್ದಾಗಲೂ ಸಹ %1$s ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸ್ಕ್ಯಾನಿಂಗ್ ಆನ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತದೆ.\n\nಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವ ಎಲ್ಲಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಇದಕ್ಕೆ ಅನುಮತಿಸುವುದೇ?""ಇದನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲು, ಓವರ್ಫ್ಲೋ ಮೆನುವಿನಲ್ಲಿನ ಸುಧಾರಿತ ಗೆ ಹೋಗಿ.""ಅನುಮತಿಸಿ"
@@ -831,9 +847,9 @@
"ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲು ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡುವುದೇ?""ನೀವು ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಮೊದಲು ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ %1$s ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ.""ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ"
- "ಈ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಯಾವುದೇ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿರುವುದೇ?"
+ "ಈ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಯಾವುದೇ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿರುವುದೇ?""ಈ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಮತ್ತೆ ಕೇಳಬೇಡ"
- "ವೈ-ಫೈ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿಲ್ಲ"
+ "ವೈ-ಫೈ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿಲ್ಲ""ವೈ-ಫೈ ದುರ್ಬಲ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿರುವಾಗ, ನೀವು ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು. ಡೇಟಾ ಬಳಕೆ ಶುಲ್ಕಗಳು ಅನ್ವಯವಾಗಬಹುದು.""ಮೊಬೈಲ್ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ""ವೈ-ಫೈ ನಲ್ಲಿಯೇ ಇರಿ"
@@ -854,7 +870,7 @@
"ಸುಧಾರಿತ Wi‑Fi""MAC ವಿಳಾಸ""IP ವಿಳಾಸ"
- "ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಮಾಹಿತಿ"
+ "ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ವಿವರಗಳು""ಸಬ್ನೆಟ್ ಮಾಸ್ಕ್""DNS""IPv6 ವಿಳಾಸಗಳು"
@@ -888,17 +904,19 @@
"%1$s ಜೊತೆಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲು ಆಹ್ವಾನವನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಲು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?""ಈ ಗುಂಪನ್ನು ಮರೆಯುವುದೇ?""ವೈ-ಫೈ ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್"
- "ಇತರ ಸಾಧನಗಳೊಂದಿಗೆ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಅಥವಾ ವಿಷಯವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿಲ್ಲ"
- "ಈ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ನ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಮೂಲಕ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
- "ಈ ಫೋನ್ನ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಮೂಲಕ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
- "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ವಿಷಯವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ. ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು, ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಆಫ್ ಮಾಡಿ ನಂತರ ಆನ್ ಮಾಡಿ"
+ "ಇತರ ಸಾಧನಗಳೊಂದಿಗೆ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಅಥವಾ ವಿಷಯವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿಲ್ಲ"
+ "ಈ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ನ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಮೂಲಕ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
+ "ಈ ಫೋನ್ನ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಮೂಲಕ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
+ "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ವಿಷಯವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ. ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು, ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಆಫ್ ಮಾಡಿ ನಂತರ ಆನ್ ಮಾಡಿ""ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಹೆಸರು""%1$s ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ...""ಇತರೆ ಸಾಧನಗಳು %1$s ಗೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು""ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್""AP ಬ್ಯಾಂಡ್"
- "ನಿಮ್ಮ ಇತರ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ರಚಿಸಲು ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಬಳಸಿ. ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಅನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ ಶುಲ್ಕಗಳು ಅನ್ವಯವಾಗಬಹುದು."
+ "ನಿಮ್ಮ ಇತರ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ರಚಿಸಲು ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಬಳಸಿ. ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಅನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ ಶುಲ್ಕಗಳು ಅನ್ವಯವಾಗಬಹುದು.""ಹತ್ತಿರದ ಸಾಧನಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿಷಯವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಅನ್ನು ಸಹ ರಚಿಸಬಹುದು."
+ "ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಆಫ್ ಮಾಡಿ"
+ "ಯಾವುದೇ ಸಾಧನಗಳು ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ ವೈ-ಫೈ ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಆಫ್ ಆಗುತ್ತದೆ""ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಆನ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…""ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…""%1$s ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ"
@@ -906,11 +924,11 @@
"ವೈ-ಫೈ ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಹೊಂದಿಸಿ""ವೈ-ಫೈ ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಸೆಟಪ್""AndroidAP WPA2 PSK ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್"
- "%1$s%2$s ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್""AndroidHotspot"
+ "ಏರ್ಪ್ಲೇನ್ ಮೋಡ್ ಆನ್ ಆಗಿರುವುದರಿಂದ ಲಭ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ""ವೈ-ಫೈ ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆ"
- "ವೈ-ಫೈ ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆ ಆನ್ ಮಾಡಿ"
- "ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಬದಲಿಗೆ ವೈ-ಫೈ ಬಳಸಿ"
+ "ವೈ-ಫೈ ಮೂಲಕ ಕರೆ ಕವರೇಜ್ ವಿಸ್ತ"
+ "ವೈ-ಫೈ ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆ ಆನ್ ಮಾಡಿ""ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆ ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯ""ವೈ-ಫೈ ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆ ಮೋಡ್""ರೋಮಿಂಗ್ ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯ"
@@ -946,8 +964,9 @@
"ವೈ-ಫೈ ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆ ಆನ್ ಆದಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ನಿಮ್ಮ ಆದ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಯಾವ ಸಿಗ್ನಲ್ ಬಲವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದರ ಅನುಗುಣವಾಗಿ, ಕರೆಗಳನ್ನು ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳು ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ವಾಹಕದ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಮೂಲಕ ರವಾನಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡವ ಮೊದಲು, ಶುಲ್ಕಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ವಿವರಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ನಿಮ್ಮ ವಾಹಕವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ."
- "ತುರ್ತು ವಿಳಾಸವನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ"
- "ವೈ-ಫೈ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನೀವು ತುರ್ತು ಕರೆ ಮಾಡಿದಾಗ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳದ ವಿಳಾಸವನ್ನು ತುರ್ತು ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ"
+ "ತುರ್ತು ವಿಳಾಸ"
+ "ವೈ-ಫೈ ಮೂಲಕ ತುರ್ತು ಕರೆಯನ್ನು ನೀವು ಮಾಡಿದಾಗ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳದಂತೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ"
+ "ಖಾಸಗಿ DNS ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಕುರಿತು ""ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ""ಪ್ರದರ್ಶನ""ಧ್ವನಿ""ವಾಲ್ಯುಮ್ಗಳು"
@@ -999,12 +1018,12 @@
"ಕೆಲಸದ ಖಾತೆ - %s""ವೈಯಕ್ತಿಕ ಖಾತೆ - %s""ಹುಡುಕಿ"
- "ಹುಟುಕಾಟ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ"
- "ಯಾವುದೇ ಫಲಿತಾಂಶಗಳಿಲ್ಲ"
- "ಇತಿಹಾಸ ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ""ಪ್ರದರ್ಶನ""ಪರದೆಯನ್ನು ಸ್ವಯಂ-ತಿರುಗಿಸು"
- "ಹೊಳೆಯುವ ಬಣ್ಣಗಳು"
+ "ಬಣ್ಣಗಳು"
+ "ಪ್ರಾಕೃತಿಕ"
+ "ಬೂಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"
+ "ಸ್ಯಾಚುರೇಟೆಡ್""ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ತಿರುಗಿಸುವಾಗ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಓರಿಯಂಟೇಶನ್ ಬದಲಾಯಿಸು""ಫೋನ್ ಅನ್ನು ತಿರುಗಿಸುವಾಗ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಓರಿಯಂಟೇಶನ್ ಬದಲಾಯಿಸು""ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ತಿರುಗಿಸುವಾಗ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಓರಿಯಂಟೇಶನ್ ಬದಲಾಯಿಸು"
@@ -1117,22 +1136,22 @@
ಸಿಮ್ ಪಿನ್ ಕೋಡ್ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ, ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ %d ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿವೆ.ಸಿಮ್ ಪಿನ್ ಕೋಡ್ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ, ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ %d ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿವೆ.
- ಸಿಮ್ ಪಿನ್ ಕೋಡ್ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ, ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ %d ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿವೆ."ಸಿಮ್ ಪಿನ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ!""ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಸ್ಥಿತಿ""ಫೋನ್ ಸ್ಥಿತಿ""ಸಿಸ್ಟಂ ಅಪ್ಡೇಟ್ಗಳು""Android ಆವೃತ್ತಿ"
+ "Android""Android ಭದ್ರತೆ ಪ್ಯಾಚ್ ಮಟ್ಟ""ಮಾಡೆಲ್"
+ "ಮಾದರಿ: %1$s""ಮಾಡೆಲ್ ಮತ್ತು ಹಾರ್ಡ್ವೇರ್""ಹಾರ್ಡ್ವೇರ್ ಆವೃತ್ತಿ""ಸಲಕರಣೆ ID""ಬೇಸ್ಬ್ಯಾಂಡ್ ಆವೃತ್ತಿ""ಕೆರ್ನಲ್ ಆವೃತ್ತಿ""ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿ"
- "SELinux ಸ್ಥಿತಿ""ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ""ಸ್ಥಿತಿ""ಸ್ಥಿತಿ"
@@ -1143,16 +1162,23 @@
"ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು""USB ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ ಅಳವಡಿಕೆ ತೆಗೆಯಿರಿ, ಲಭ್ಯವಿರುವ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ""SD ಕಾರ್ಡ್ ಅಳವಡಿಕೆ ತೆಗೆಯಿರಿ, ಲಭ್ಯವಿರುವ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ"
+ "IMEI (ಸಿಮ್ ಸ್ಲಾಟ್ %1$d)""MDN"
- "ನನ್ನ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆ"
+ "ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆ"
+ "MDN (ಸಿಮ್ ಸ್ಲಾಟ್ %1$d)"
+ "ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆ (ಸಿಮ್ ಸ್ಲಾಟ್ %1$d)"
+ "ಸಿಮ್ ನಲ್ಲಿ MDN"
+ "ಸಿಮ್ನಲ್ಲಿ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆ""ನಿಮಿ""MSID""PRL ಆವೃತ್ತಿ"
+ "MEID (ಸಿಮ್ ಸ್ಲಾಟ್ %1$d)""MEID""ICCID""ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಪ್ರಕಾರ""ಆಪರೇಟರ್ ಮಾಹಿತಿ""ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸ್ಥಿತಿ"
+ "EID""ಸೇವೆ ಸ್ಥಿತಿ""ಸಿಗ್ನಲ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ""ರೋಮಿಂಗ್"
@@ -1160,7 +1186,6 @@
"Wi‑Fi MAC ವಿಳಾಸ""ಬ್ಲೂಟೂತ್ ವಿಳಾಸ""ಕ್ರಮ ಸಂಖ್ಯೆ"
- "ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ""ಕಾರ್ಯನಿರತ ಸಮಯ""ಎಚ್ಚರಗೊಂಡ ಸಮಯ""ಆಂತರಿಕ ಸಂಗ್ರಹಣೆ"
@@ -1258,7 +1283,7 @@
"ಇತರೆ""ಸಿಸ್ಟಂ""^1 ಅನ್ನು ಎಕ್ಸ್ಪ್ಲೋರ್ ಮಾಡಿ"
- "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಉಳಿಸಿರುವ ಹಂಚಿದ ಫೈಲ್ಗಳು, ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಅಥವಾ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಮೂಲಕ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿರುವ ಫೈಲ್ಗಳು, Android ಫೈಲ್ಗಳು ಹಾಗೂ ಇನ್ನಷ್ಟು ಇತರವುಗಳು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತವೆ. \n\n ಇದರ ಗೋಚರಿಸುವ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ^1, ಎಕ್ಸ್ಪ್ಲೋರ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ."
+ "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಉಳಿಸಿರುವ ಹಂಚಿದ ಫೈಲ್ಗಳು, ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಅಥವಾ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಮೂಲಕ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿರುವ ಫೈಲ್ಗಳು, Android ಫೈಲ್ಗಳು ಹಾಗೂ ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತವೆ. \n\n ಇದರ ಗೋಚರಿಸುವ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ^1, ಎಕ್ಸ್ಪ್ಲೋರ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ.""Android ಆವೃತ್ತಿ %s ರನ್ ಮಾಡಲು ಬಳಸುವ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಸಿಸ್ಟಂ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ""^1 ಅವರು ^2 ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಬಳಸಿ ಫೋಟೋಗಳು, ಸಂಗೀತ, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಅಥವಾ ಇತರ ಡೇಟಾವನ್ನು ಉಳಿಸಿರಬಹುದು. \n\nವಿವರಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ^1 ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ.""ನಿಮ್ಮ ^1 ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ"
@@ -1287,6 +1312,7 @@
"ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ^1 ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ. \n\nಈ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಫೋಟೋಗಳು, ಫೈಲ್ಗಳು ಮತ್ತು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸರಿಸಲು, ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು > ಸಂಗ್ರಹಣೆಗೆ ಹೋಗಿ.""^1 ಅನ್ನು ಸರಿಸಿ""^1 ಮತ್ತು ಅದರ ಡೇಟಾವನ್ನು ^2 ಗೆ ಸರಿಸಲು ಕೆಲವು ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಸರಿಸುವುದು ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ ನಿಮಗೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. \n\nಸರಿಸುವಾಗ ^2 ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಬೇಡಿ."
+ "ಡೇಟಾವನ್ನು ಸರಿಸಲು ನೀವು ಬಳಕೆದಾರರ ^1 ಅನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ.""^1 ಅನ್ನು ಸರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…""ಸರಿಸುವಾಗ ^1 ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಬೇಡಿ. \n\nಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿರುವ ^2 ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸರಿಸುವುದು ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ ಲಭ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ.""ಸರಿಸುವುದನ್ನು ರದ್ದುಮಾಡಿ"
@@ -1339,19 +1365,23 @@
"ನೆಟ್ವರ್ಕ್, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಅಥವಾ ಸಾಧನವನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ""ವೈ-ಫೈ, ಮೊಬೈಲ್ ಮತ್ತು ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಮರುಹೊಂದಿಸಿ""ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಇದು ಎಲ್ಲಾ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸುತ್ತದೆ:\n\n"
"ವೈ-ಫೈ"
\n
"ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ"
\n
"ಬ್ಲೂಟೂತ್"
+ "eSIM ಗಳನ್ನು ಸಹ ಮರುಹೊಂದಿಸಿ"
+ "ಫೋನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲ eSIMಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕಿ. ನಿಮ್ಮ eSIMs ಅನ್ನು redownload ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ವಾಹಕವನ್ನು ನೀವು ಸಂಪರ್ಕಿಸಬೇಕು. ಇದು ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ಸೇವಾ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ.""ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸು""ಎಲ್ಲಾ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸುವುದೇ? ನಿಮಗೆ ಈ ಕ್ರಮವನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!""ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸು""ಮರುಹೊಂದಿಸುವುದೇ?""ಈ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಮರುಹೊಂದಿಕೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ""ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಮರುಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ"
+ "eSIM ಗಳನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"
+ "ದೋಷದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ eSIM ಅನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.""ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾ ಅಳಿಸಿ (ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಮರುಹೊಂದಿಸಿ)""ಇದು ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ನ ""ಆಂತರಿಕ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ"" ಎಲ್ಲ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸುತ್ತದೆ, ಅವುಗಳೆಂದರೆ:\n\n"
"ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆ"
\n
"ಸಿಸ್ಟಂ ಮತ್ತು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಡೇಟಾ ಹಾಗೂ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"
\n
"ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿರುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು"
"ಇದು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ನ ""ಆಂತರಿಕ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಲ್ಲಿರುವ""ಎಲ್ಲ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಿ ಹಾಕುತ್ತದೆ. ಡೇಟಾ ಇವುಗಳನ್ನೂ ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು:\n\n"
"ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆ"
\n
"ಸಿಸ್ಟಂ ಮತ್ತು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಡೇಟಾ ಹಾಗೂ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"
\n
"ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು"
\n\n"ನೀವು ಪ್ರಸ್ತುತ ಕೆಳಗಿನ ಖಾತೆಗಳಿಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಆಗಿರುವಿರಿ:\n"\n\n"ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತ ಇತರ ಬಳಕೆದಾರರಿದ್ದಾರೆ.\n"
"ಸಂಗೀತ"
\n
"ಫೋಟೋಗಳು"
\n
"ಇತರ ಬಳಕೆದಾರರ ಡೇಟಾ"
-
"eSIM ನಲ್ಲಿನ ವಾಹಕಗಳು"
+
"eSIM ಗಳು"
\n\n"ಇದು ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ಸೇವಾ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ."\n\n"ಸಂಗೀತ, ಚಿತ್ರಗಳು, ಮತ್ತು ಇತರ ಬಳಕೆದಾರರ ಡೇಟಾವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲು, ""USB ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು"" ಅಳಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ."\n\n"ಸಂಗೀತ, ಚಿತ್ರಗಳು, ಮತ್ತು ಬಳಕೆದಾರರ ಇತರೆ ಡೇಟಾವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲು, ""SD ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು"" ಅಳಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ."
@@ -1384,15 +1414,15 @@
"ಡೇಟಾ ಉಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಆನ್ ಆಗಿರುವಾಗ ಪೋರ್ಟೆಬಲ್ ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ಗಳನ್ನು ಟೆಥರ್ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ""USB""USB ಟೆಥರಿಂಗ್"
- "USB ಮೂಲಕ ಫೋನ್ನ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ"
- "USB ಮೂಲಕ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ನ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ"
+ "USB ಮೂಲಕ ಫೋನ್ನ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ"
+ "USB ಮೂಲಕ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ನ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ""ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಟೆಥರಿಂಗ್"
- "ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ನ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಮೂಲಕ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ"
- "ಫೋನ್ನ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಮೂಲಕ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ"
- "%1$dನ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಮೂಲಕ ಹಂಚಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
+ "ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ನ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಮೂಲಕ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ"
+ "ಫೋನ್ನ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಮೂಲಕ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ"
+ "%1$dನ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಮೂಲಕ ಹಂಚಲಾಗುತ್ತಿದೆ""%1$d ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಟೆಥರ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.""%1$s ಅನ್ನು ಅನ್ಟೆಥರ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ."
- "ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ ಸಂಪರ್ಕದ ಮೂಲಕ ಇತರ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಒದಗಿಸಲು ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಮತ್ತು ಟೆಥರಿಂಗ್ ಬಳಸಿ. ಹತ್ತಿರದ ಸಾಧನಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿಷಯವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಅನ್ನು ಸಹ ರಚಿಸಬಹುದು."
+ "ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ ಸಂಪರ್ಕದ ಮೂಲಕ ಇತರ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಒದಗಿಸಲು ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಮತ್ತು ಟೆಥರಿಂಗ್ ಬಳಸಿ. ಹತ್ತಿರದ ಸಾಧನಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿಷಯವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಅನ್ನು ಸಹ ರಚಿಸಬಹುದು.""ಸಹಾಯ""ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್""ಮೊಬೈಲ್ ಯೋಜನೆ"
@@ -1411,21 +1441,14 @@
"ದಯವಿಟ್ಟು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ""ನನ್ನ ಸ್ಥಳ""ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ನ ಸ್ಥಳ"
- "ಮೋಡ್"
- "ಅಧಿಕ ನಿಖರತೆ"
- "ಬ್ಯಾಟರಿ ಉಳಿತಾಯ"
- "ಸಾಧನ ಮಾತ್ರ"
- "ಸ್ಥಳ ಆಫ್""ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಹಂತದ ಅನುಮತಿಗಳು""ಇತ್ತೀಚಿನ ಸ್ಥಳ ವಿನಂತಿಗಳು"
+
+ "ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಯಾವುದೇ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಸ್ಥಳವನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿಲ್ಲ""ಸ್ಥಳ ಸೇವೆಗಳು""ಹೆಚ್ಚು ಬ್ಯಾಟರಿಯ ಬಳಕೆ""ಕಡಿಮೆ ಬ್ಯಾಟರಿಯ ಬಳಕೆ"
- "ಸ್ಥಳ ಮೋಡ್"
- "ಸ್ಥಳವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು GPS, ವೈ-ಫೈ, ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಅಥವಾ ಮತ್ತು ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ"
- "ಸ್ಥಳವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ವೈ-ಫೈ, ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಅಥವಾ ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ"
- "ಸ್ಥಳವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು, GPS ಹಾಗೂ ಸಾಧನದ ಸೆನ್ಸರ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ""ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡುವಿಕೆ""ವೈ-ಫೈ ಸ್ಕ್ಯಾನಿಂಗ್""ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಸಿಸ್ಟಂ ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸುವುದರ ಮೂಲಕ ಸ್ಥಳ ಸುಧಾರಣೆ ಮಾಡಿ."
@@ -1447,6 +1470,7 @@
"ಸ್ಥಳ ಮೂಲಗಳು""ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಕುರಿತು""ಫೋನ್ ಕುರಿತು"
+ "ಸಾಧನದ ಕುರಿತು""ಅನುಸರಿಸುವ ಸಾಧನದ ಕುರಿತು""ಕಾನೂನು ಮಾಹಿತಿ, ಸ್ಥಿತಿ, ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ""ಕಾನೂನು ಮಾಹಿತಿ"
@@ -1467,15 +1491,15 @@
"ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ...""ಸುರಕ್ಷತೆ ಮಾಹಿತಿ""ಸುರಕ್ಷತೆ ಮಾಹಿತಿ"
- "ನೀವು ಡೇಟಾ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಇದೀಗ ಈ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು, ಇಂಟರ್ನೆಟ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ನಿಂದ %s ಗೆ ಹೋಗಿ."
+ "ನೀವು ಡೇಟಾ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಇದೀಗ ಈ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು, ಇಂಟರ್ನೆಟ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ನಿಂದ %s ಗೆ ಹೋಗಿ.""ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ..."
- "ಪರದೆ ಲಾಕ್ ಹೊಂದಿಸಿ"
- "ಸುರಕ್ಷತೆಗಾಗಿ, ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಹೊಂದಿಸಿ"
+ "ಪರದೆ ಲಾಕ್ ಹೊಂದಿಸಿ"
+ "ಸುರಕ್ಷತೆಗಾಗಿ, ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಹೊಂದಿಸಿ""ಫಿಂಗರ್ ಪ್ರಿಂಟ್ ಬಳಸಲು, ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಹೊಂದಿಸಿ"
- "ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ""ಬೆರಳಚ್ಚು ಬಳಸಲು, ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಹೊಂದಿಸಿ"
- "ಸುರಕ್ಷತೆಗಾಗಿ, ಪಿನ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ"
+ "ಸುರಕ್ಷತೆಗಾಗಿ, ಪಿನ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ""ಬೆರಳಚ್ಚು ಬಳಸಲು, ಪಿನ್ ಹೊಂದಿಸಿ"
+ "ಸುರಕ್ಷತೆಗಾಗಿ, ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ""ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಮರು ನಮೂದಿಸಿ""ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಅನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಿ""ನಿಮ್ಮ ಪಿನ್ ಅನ್ನು ಮರು ನಮೂದಿಸಿ"
@@ -1552,9 +1576,9 @@
"ಎಲ್ಲಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮೂಲಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ""ಇತ್ತೀಚೆಗಷ್ಟೇ ತೆರೆಯಲಾಗಿರುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು""ಎಲ್ಲಾ %1$d ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ"
- "^1 ನಿಮಿಷಗಳ ಹಿಂದೆ""ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಹಾಗೂ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾ, ಅಪರಿಚಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳ ದಾಳಿಗೆ ತುತ್ತಾಗುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ. ಈ ಮೂಲದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಮೂಲಕ, ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಹಾನಿ ಉಂಟಾದರೆ ಅಥವಾ ಅವುಗಳ ಬಳಕೆಯಿಂದ ಡೇಟಾ ನಷ್ಟವಾದರೆ, ಅದಕ್ಕೆ ನೀವೇ ಜವಾಬ್ದಾರರು ಎನ್ನುವುದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ.""ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಹಾಗೂ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾ, ಅಪರಿಚಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳ ದಾಳಿಗೆ ತುತ್ತಾಗುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ. ಈ ಮೂಲದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಮೂಲಕ, ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಹಾನಿ ಉಂಟಾದರೆ ಅಥವಾ ಅವುಗಳ ಬಳಕೆಯಿಂದ ಡೇಟಾ ನಷ್ಟವಾದರೆ, ಅದಕ್ಕೆ ನೀವೇ ಜವಾಬ್ದಾರರು ಎನ್ನುವುದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ."
+ "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನ ಹಾಗೂ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾ, ಅಪರಿಚಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳ ದಾಳಿಗೆ ತುತ್ತಾಗುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ. ಈ ಮೂಲದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ, ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಹಾನಿ ಉಂಟಾದರೆ ಅಥವಾ ಅವುಗಳ ಬಳಕೆಯಿಂದ ಡೇಟಾ ನಷ್ಟವಾದರೆ, ಅದಕ್ಕೆ ನೀವೇ ಜವಾಬ್ದಾರರು ಎನ್ನುವುದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ.""ಸುಧಾರಿತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು""ಇನ್ನಷ್ಟು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು""ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮಾಹಿತಿ"
@@ -1674,7 +1698,6 @@
"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ವಿವರಗಳು""%1$s ನಿಂದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ""%1$s ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿ"
- "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳು""ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿದೆ""(ಎಂದಿಗೂ ಬಳಸಿಲ್ಲ)""ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಆಪ್ಗಳಿಲ್ಲ"
@@ -1726,6 +1749,7 @@
"ಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಇನ್ಪುಟ್"
+ "ಸಾಧನ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ನೀವು ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ.""ಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಇನ್ಪುಟ್""ಇನ್ಪುಟ್ ಸಹಾಯ""ಕೀಬೋರ್ಡ್ & ಇನ್ಪುಟ್ ವಿಧಾನಗಳು"
@@ -1846,6 +1870,7 @@
"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಪರಿವರ್ತನೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ವರ್ಧಕವನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ""ಪವರ್ ಬಟನ್ ಕರೆಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ""ದೊಡ್ಡ ಮೌಸ್ ಪಾಯಿಂಟರ್"
+ "ಅನಿಮೇಷನ್ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ""ಮೊನೊ ಆಡಿಯೊ""ಆಡಿಯೊ ಪ್ಲೇ ಮಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ ಚಾನಲ್ಗಳನ್ನು ಒಂದುಗೂಡಿಸಿ""ಸ್ಪರ್ಶ & ಹೋಲ್ಡ್ ವಿಳಂಬ"
@@ -1853,8 +1878,14 @@
"ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಬಹುದು""ಪಾಯಿಂಟರ್ ನಿಂತ ಬಳಿಕ ಕ್ಲಿಕ್""ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ವಿಳಂಬ"
- "ಆನ್"
- "ಆಫ್"
+ "ವೈಬ್ರೇಷನ್"
+ "ರಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಅಧಿಸೂಚನೆಯ ವೈಬ್ರೇಷನ್"
+ "ವೈಬ್ರೇಷನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ"
+ "ಸೇವೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ"
+ "ಬಣ್ಣ ತಿದ್ದುಪಡಿಯನ್ನು ಬಳಸಿ"
+ "ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ"
+ "ಆನ್ ಮಾಡಿ"
+ "ಆಫ್ ಮಾಡಿ""ತ್ವರಿತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ತೋರಿಸು""ತಿದ್ದುಪಡಿಯ ಮೋಡ್"
@@ -1877,6 +1908,14 @@
ಬಹಳ ಹೆಚ್ಚು ವಿಳಂಬ (%1$d ಮಿ.ಸೆ)ಬಹಳ ಹೆಚ್ಚು ವಿಳಂಬ (%1$d ಮಿ.ಸೆ)
+ "ರಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಅಧಿಸೂಚನೆಯನ್ನು ಆಫ್ಗೆ ಹೊಂದಿಸಿ"
+ "ರಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಅಧಿಸೂಚನೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಧ್ವನಿಗೆ ಹೊಂದಿಸಿ"
+ "ರಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಅಧಿಸೂಚನೆಯನ್ನು ಮಧ್ಯಮ ಧ್ವನಿಗೆ ಹೊಂದಿಸಿ"
+ "ರಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಅಧಿಸೂಚನೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿನ ಧ್ವನಿಗೆ ಹೊಂದಿಸಿ"
+ "ಆಫ್"
+ "ಕಡಿಮೆ"
+ "ಮಧ್ಯಮ"
+ "ಅಧಿಕ""ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು""ಆನ್""ಆಫ್"
@@ -1966,17 +2005,19 @@
"%1$s - %2$s""%1$s ಉಳಿದಿದೆ""ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಲು %1$s"
- "ಹಿನ್ನೆಲೆ ಚಟುವಟಿಕೆ"
+ "ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ""ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ರನ್ ಆಗಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಿ""ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ರನ್ ಆಗಬಹುದು""ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ನ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಚಟುವಟಿಕೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ""ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ರನ್ ಆಗಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲ"
+ "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆಗೆ ಆಪ್ಟಿಮೈಸ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"
+ "ಹಿನ್ನೆಲೆ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸುವುದೇ?"
+ "ಒಂದು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ನ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ನೀವು ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸಿದರೆ, ಅದು ಸರಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದಿರಬಹುದು""ಕೊನೆಯ ಬಾರಿ ಪೂರ್ಣ ಚಾರ್ಜ್ ಬಳಿಕ ಪರದೆಯ ಬಳಕೆ""ಪರದೆ ಬಳಕೆ ಮಾಡಿದ್ದು""ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡುವುದು"
- "^1 ನಿಮಿಷಗಳ ಹಿಂದೆ"
- "ಸಂಪೂರ್ಣ ಚಾರ್ಜ್ ಆದ ನಂತರದಿಂದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಬಳಕೆ (^1 ಹಿಂದೆ)"
- "ಸಂಪೂರ್ಣ ಚಾರ್ಜ್ ಆದ ನಂತರದಿಂದ ಸಾಧನದ ಬಳಕೆ (^1 ಹಿಂದೆ)"
+ "ಸಂಪೂರ್ಣ ಚಾರ್ಜ್ ಆದ ಬಳಿಕ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಬಳಕೆ (^1)"
+ "ಸಂಪೂರ್ಣ ಚಾರ್ಜ್ ಆದ ಬಳಿಕ ಸಾಧನದ ಬಳಕೆ (^1)""ಸಂಪೂರ್ಣ ಚಾರ್ಜ್ ಆದ ಬಳಿಕ ಪರದೆ ಆನ್ ಆಗಿದ್ದ ಅವಧಿ""ಕೊನೆಯ ಬಾರಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರದಿಂದ ಸಾಧನದ ಬಳಕೆ""ಅನ್ಪ್ಲಗ್ ಆದಾಗಿನಿಂದ ಬ್ಯಾಟರಿಯ ಬಳಕೆ"
@@ -2007,6 +2048,54 @@
"ಸಾಧನವನ್ನು ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿಟ್ಟಿದೆ""ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸ್ಥಳವನ್ನು ವಿನಂತಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ""ಅನುಚಿತವಾಗಿ ವರ್ತಿಸುತ್ತಿರುವ %1$d ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು"
+ "ಬ್ಯಾಟರಿ ಉತ್ತಮ ಆಕಾರದಲ್ಲಿದೆ"
+ "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ"
+ "ಕಡಿಮೆ ಬ್ಯಾಟರಿ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ"
+ "ಬ್ಯಾಟರಿ ಉತ್ತಮ ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಾಳಿಕೆ ಒದಗಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"
+ "ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಬ್ಯಾಟರಿ ನಿರ್ವಾಹಕವನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ"
+ "ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಅಪ್ಟಿಮೈಸ್ ಮಾಡಲು ಆನ್ ಮಾಡಿ"
+ "ಕಡಿಮೆ ಬ್ಯಾಟರಿ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ"
+ "ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಾಳಿಕೆಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿ"
+ "ಕಡಿಮೆ ಬ್ಯಾಟರಿ ಮೋಡ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ"
+ "ಕೆಲವು ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಸೀಮಿತವಾಗಿವೆ"
+ "ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ"
+ "ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ"
+ "ಸಾಧನವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ"
+ "ಕೊನೆಯ ಪೂರ್ಣ ಚಾರ್ಜ್ನಿಂದ %1$s ಗಳಷ್ಟು ಬಳಕೆ"
+ "ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ತುಂಬ ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಟರಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ.\n\n ಕೊನೆಯ ಪೂರ್ಣ ಚಾರ್ಜ್ನಿಂದ %1$s ಗಳಷ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಬಳಕೆಮಾಡಿಕೊಂಡಿದೆ. \n\n ಒಟ್ಟು ಬಳಕೆ:"
+ "ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ತುಂಬ ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಟರಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ. \n\n ಕೊನೆಯ ಪೂರ್ಣ ಚಾರ್ಜ್ನಿಂದ %1$s ಗಳಷ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಬಳಕೆಮಾಡಿಕೊಂಡಿದೆ. \n\n ಒಟ್ಟು ಬಳಕೆ:"
+ "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ತುಂಬ ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಟರಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ. \n\n ಕೊನೆಯ ಪೂರ್ಣ ಚಾರ್ಜ್ನಿಂದ %1$s ಗಳಷ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನ ಬಳಕೆಮಾಡಿಕೊಂಡಿದೆ.\n\n ಒಟ್ಟು ಬಳಕೆ:"
+
+ %1$d ರಷ್ಟು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ
+ %1$d ರಷ್ಟು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ
+
+
+ %1$d ರಷ್ಟು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ
+ %1$d ರಷ್ಟು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ
+
+
+ %2$d ರಷ್ಟು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಅಧಿಕ ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತವೆ
+ %2$d ರಷ್ಟು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಅಧಿಕ ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತವೆ
+
+ "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ"
+
+ %1$d ರಷ್ಟು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವುದೇ?
+ %1$d ರಷ್ಟು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವುದೇ?
+
+ "ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಾಳಿಕೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಲು, ನೀವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸದಿರುವ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಅದು ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವುದನ್ನು ನೀವು ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದು."
+ "ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ"
+ "%1$s ಗಾಗಿ ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದೇ?"
+ "ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಾಳಿಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಲು ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಾಳಿಕೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ವೇಗವಾಗಿ ಬಳಸುವಲ್ಲಿ ಇದು ತೊಂದರೆಯನ್ನುಂಟು ಮಾಡಬಹುದು."
+ "ತೆಗೆದುಹಾಕಿ"
+ "ಈಗ ಬೇಡ"
+ "ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಬ್ಯಾಟರಿ ನಿರ್ವಾಹಕರು"
+ "ಸ್ವಯಂ-ನಿರ್ವಾಹಕ ಬ್ಯಾಟರಿ"
+ "ಬಳಕೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿಕೊಂಡು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳ ಮೂಲಕ ಪವರ್ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸರಿಹೊಂದಿಸಿ"
+ "ನಿರ್ಬಂಧಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು"
+
+ %1$d ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು
+ %1$d ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು
+ "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕೇ?""%1$sನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿಟ್ಟಿರುವ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.\n\nಈ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದು.\n\nಇದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಬ್ಯಾಟರಿ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ ಸುಧಾರಿಸಲು ನೀವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಅಸ್ಥಾಪಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.""%1$sನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿಟ್ಟಿರುವ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.\n\nಈ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದು.\n\nಇದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಬ್ಯಾಟರಿ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ ಸುಧಾರಿಸಲು ನೀವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಅಸ್ಥಾಪಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ."
@@ -2104,6 +2193,7 @@
"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ನ ಒಟ್ಟು ಬಳಕೆಯ %1$s (%2$dmAh)""ಸಂಪೂರ್ಣ ಚಾರ್ಜ್ ಆದ ಬಳಿಕ""ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ"
+ "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಬಳಕೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಬ್ಯಾಟರಿ ಉಳಿಕೆಯನ್ನು ಅಂದಾಜು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ""ಅಂದಾಜಿಸಿದ ಸಮಯ ಮುಗಿದಿದೆ""ಸಂಪೂರ್ಣ ಚಾರ್ಜ್ ಆಗಲು""ಬಳಕೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಅಂದಾಜು ಬದಲಾಗಬಹುದು"
@@ -2114,7 +2204,11 @@
"Android OS""ಮಾಧ್ಯಮಸರ್ವರ್""ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಷನ್"
- "ಬ್ಯಾಟರಿ ಸೇವರ್"
+ "ಕಡಿಮೆ ಪವರ್ ಮೋಡ್"
+ "ಅವಧಿ"
+ "ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಾಳಿಕೆ ಕಡಿಮೆಯಾದಾಗ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಪವರ್ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ"
+ "%1$s ರಷ್ಟರಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆನ್ ಮಾಡಿ"
+ "ಬ್ಯಾಟರಿ ಸೇವರ್ ಬಳಸಿ""ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆನ್ ಆಗುವಿಕೆ""ಎಂದಿಗೂ ಬೇಡ""ಬ್ಯಾಟರಿಯಲ್ಲಿ %1$s"
@@ -2140,14 +2234,6 @@
"ಸೇವೆಗಳು""ಅವಧಿ""ಸ್ಮರಣೆ ವಿವರಗಳು"
- "ಸ್ಮರಣೆಯ ಸ್ಥಿತಿಗಳು"
- "ಸ್ಮರಣೆ ಬಳಕೆ"
- "ಕೆರ್ನಲ್"
- "ಸ್ಥಳೀಯ"
- "ಕೆರ್ನಲ್ ಕ್ಯಾಶ್ಗಳು"
- "ZRam ಸ್ವ್ಯಾಪ್"
- "ಖಾಲಿ"
- "ಒಟ್ಟು""3 ಗಂಟೆಗಳು""6 ಗಂಟೆಗಳು""12 ಗಂಟೆಗಳು"
@@ -2222,16 +2308,17 @@
"ರುಜುವಾತು ಸಂಗ್ರಹಣೆಗಾಗಿ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ.""ಪ್ರಸ್ತುತ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್:""ಎಲ್ಲ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದೇ?"
- "ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಕನಿಷ್ಠ 8 ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು.""ತಪ್ಪು ಪಾಸ್ವರ್ಡ್.""ತಪ್ಪು ಪಾಸ್ವರ್ಡ್. ರುಜುವಾತು ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಅಳಿಸುವ ಮುನ್ನ ನಿಮಗೆ ಇನ್ನೂ ಒಂದು ಹೆಚ್ಚಿನ ಅವಕಾಶವಿದೆ.""ತಪ್ಪು ಪಾಸ್ವರ್ಡ್. ರುಜುವಾತುಗಳನ್ನು ಅಳಿಸುವ ಮುನ್ನ ನಿಮಗೆ ಇನ್ನೂ %1$d ಹೆಚ್ಚಿನ ಅವಕಾಶಗಳಿವೆ.""ರುಜುವಾತು ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ.""ರುಜುವಾತು ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.""ರುಜುವಾತು ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ."
- "ನೀವು ರುಜುವಾತು ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಬಳಸುವ ಮೊದಲು ನೀವು ಲಾಕ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಪಿನ್ ಅಥವಾ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಹೊಂದಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ."
+ "ನೀವು ರುಜುವಾತು ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಬಳಸುವ ಮೊದಲು, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವು ಸುರಕ್ಷಿತ ಲಾಕ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದುವುದು ಅಗತ್ಯವಿದೆ"
+ "ಲಾಕ್ ಸೆಟ್""ಬಳಕೆಯ ಪ್ರವೇಶದ ಆಪ್"
- "ತುರ್ತು ಟೋನ್"
+
+ "ತುರ್ತು ಕರೆ ಮಾಡಿದಾಗ ಕಾರ್ಯ ರೀತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ""ಬ್ಯಾಕಪ್""ಬ್ಯಾಕಪ್ & ಮರುಸ್ಥಾಪನೆ"
@@ -2310,8 +2397,9 @@
"ಸಿಂಕ್ ಈಗ ಕೊಂಚ ಸಮಸ್ಯೆ ಎದುರಿಸುತ್ತಿದೆ. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲಿಯೇ ಅದು ಯಥಾಸ್ಥಿತಿಗೆ ಬರಲಿದೆ.""ಖಾತೆ ಸೇರಿಸಿ""ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಇನ್ನೂ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"
- "ಕೆಲಸದ ಮೋಡ್"
- "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು, ಹಿನ್ನೆಲೆ ಸಿಂಕ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಸಂಬಂಧಿತ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಿ"
+ "ಉದ್ಯೋಗ ಪ್ರೊಫೈಲ್"
+ "ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಮೂಲಕ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗಿದೆ"
+ "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ಆಫ್ ಆಗಿವೆ""ಉದ್ಯೋಗ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ""ಹಿನ್ನೆಲೆ ಡೇಟಾ""ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಬಹುದು, ಕಳುಹಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕರಿಸಬಹುದು."
@@ -2343,14 +2431,13 @@
"ಖಾತೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದೇ?""ಈ ಖಾತೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದರಿಂದ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅದರ ಎಲ್ಲ ಸಂದೇಶಗಳು, ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಮತ್ತು ಇತರೆ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ!""ಈ ಖಾತೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದರಿಂದ ಫೋನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅದರ ಸಂದೇಶಗಳು, ಸಂಪರ್ಕಗಳು, ಮತ್ತು ಇತರ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ!"
+ "ಈ ಖಾತೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದರಿಂದ ಸಾಧನದಲ್ಲಿರುವ ಅದರ ಎಲ್ಲ ಸಂದೇಶಗಳು, ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಮತ್ತು ಇತರೆ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ!""ಈ ಬದಲಾವಣೆಗೆ ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ""ಚಂದಾದಾರಿಕೆಗಳನ್ನು ಒತ್ತಿ""ಹಸ್ತಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ""ಸಿಂಕ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಈ ಐಟಮ್ಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು, ಹಿನ್ನೆಲೆ ಡೇಟಾ ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಸಿಂಕ್ ಅನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಆನ್ ಮಾಡಿ."
- "4G"
- "4G MAC ವಿಳಾಸ""Android ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ನಮೂದಿಸಿ""Android ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಪಿನ್ ನಮೂದಿಸಿ""Android ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ನಮೂನೆಯನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿ"
@@ -2364,7 +2451,6 @@
"%2$d ರಲ್ಲಿ %1$d ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ""%2$s ರಲ್ಲಿ %1$s""ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"
- "ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ""ಡೇಟಾ ಬಳಕೆ""ಆಪ್ ಡೇಟಾ ಬಳಕೆ""ವಾಹಕ ಡೇಟಾ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರವು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನಕ್ಕಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿರಬಹುದು."
@@ -2411,6 +2497,7 @@
"ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ""2G-3G ಡೇಟಾ""4G ಡೇಟಾ"
+ "ರೋಮಿಂಗ್""ಮುನ್ನೆಲೆ:""ಹಿನ್ನೆಲೆ:""ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"
@@ -2495,8 +2582,8 @@
"VPN ಮರೆತುಬಿಡು""ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ VPN ಸ್ಥಾನಾಂತರಿಸುವುದೇ?""VPN ಯಾವಾಗಲೂ ಆನ್ ಆಗಿರುವಂತೆ ಹೊಂದಿಸುವುದೇ?"
- "ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಆನ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ, VPN ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕವಾಗುವವರೆಗೆ ನೀವು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹೊಂದುವುದಿಲ್ಲ"
- "ನಿಮ್ಮ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ VPN ಅನ್ನು ಸ್ಥಾನಾಂತರಿಸಲಾಗುವುದು ಮತ್ತು VPN ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕವಾಗುವವರೆಗೆ ನೀವು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹೊಂದುವುದಿಲ್ಲ"
+ "ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಆನ್ ಆಗಿರುವಾಗ, VPN ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ ನೀವು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ"
+ "ನಿಮ್ಮ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ VPN ಅನ್ನು ಸ್ಥಾನಾಂತರಿಸಲಾಗುವುದು ಮತ್ತು VPN ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕವಾಗುವವರೆಗೆ ನೀವು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹೊಂದುವುದಿಲ್ಲ""ಯಾವಾಗಲೂ ಆನ್ ಆಗಿರುವ VPN ಗೆ ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿರುವಿರಿ. ನೀವು ಬೇರೊಂದಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ VPN ಅನ್ನು ಸ್ಥಾನಾಂತರಿಸಲಾಗುವುದು ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ಆನ್ ಮೋಡ್ನಲ್ಲಿರುವುದನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.""ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ VPN ಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿರುವಿರಿ. ಒಂದು ವೇಳೆ ನೀವು ಬೇರೊಂದಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ VPN ಅನ್ನು ಸ್ಥಾನಾಂತರಿಸಲಾಗುವುದು.""ಆನ್ ಮಾಡಿ"
@@ -2544,9 +2631,6 @@
"ಬ್ಯಾಕಪ್ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಹೊಂದಿಸಿ""ರದ್ದುಮಾಡಿ""ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸಿಸ್ಟಂ ಅಪ್ಡೇಟ್ಗಳು"
- "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"
- "ಅನುಮೋದನೆ"
- "ಒತ್ತಾಯ""ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಪರಿವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ""ಮುಗಿದಿದೆ"
@@ -2566,7 +2650,7 @@
ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ
- "ಬಳಕೆದಾರರು"
+ "ಬಹು ಬಳಕೆದಾರರು""ಬಳಕೆದಾರರು & ಪ್ರೊಫೈಲ್ಗಳು""ಬಳಕೆದಾರ ಅಥವಾ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಸೇರಿಸಿ""ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಸೇರಿಸಿ"
@@ -2630,9 +2714,6 @@
"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಮತ್ತು ವಿಷಯವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ""ನಿರ್ಬಂಧಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು""ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಾಗಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿ"
- "ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಈ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ನಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೂ ಪರಿಣಾಮ ಬಿರುತ್ತದೆ."
- "ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಈ ಫೋನ್ನಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೂ ಪರಿಣಾಮ ಬಿರುತ್ತದೆ."
- "ಭಾಷೆ ಬದಲಾಯಿಸು""ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಪಾವತಿಸಿ""ಇದು ಹೇಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ""ಅಂಗಡಿಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ನಲ್ಲಿ ಪಾವತಿಸಿ"
@@ -2726,6 +2807,7 @@
"ನೇರಳೆ""ಯಾವುದೇ ಸಿಮ್ ಕಾರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಲ್ಲ""ಸಿಮ್ ಸ್ಥಿತಿ"
+ "ಸಿಮ್ ಸ್ಥಿತಿ (ಸಿಮ್ ಸ್ಲಾಟ್ %1$d)""ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಸಿಮ್ ನಿಂದ ಮರಳಿ ಕರೆಮಾಡಿ""ಹೊರಹೋಗುವ ಕರೆಗಳಿಗಾಗಿ ಸಿಮ್""ಇತರ ಕರೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"
@@ -2745,7 +2827,8 @@
%d ಮರೆಮಾಡಲಾದ ಐಟಂಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ%d ಮರೆಮಾಡಲಾದ ಐಟಂಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ
- "ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಇಂಟರ್ನೆಟ್"
+ "ಕುಗ್ಗಿಸಿ"
+ "ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಇಂಟರ್ನೆಟ್""ಮೊಬೈಲ್""ಡೇಟಾ ಬಳಕೆ""ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್"
@@ -2754,7 +2837,8 @@
"ಬ್ಲೂಟೂತ್, ಬಿತ್ತರಿಸುವಿಕೆ""ಆಪ್ಗಳು ಮತ್ತು ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು""ಅನುಮತಿಗಳು, ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು"
- "ಬಳಕೆದಾರರು ಮತ್ತು ಖಾತೆಗಳು"
+ "ಖಾತೆಗಳು"
+ "ಯಾವುದೇ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿಲ್ಲ""ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು""ಭಾಷೆಗಳು, ಸಮಯ, ಬ್ಯಾಕ್ಅಪ್, ಅಪ್ಡೇಟ್ಗಳು""ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"
@@ -2785,7 +2869,6 @@
"ತೊಂದರೆ ಮಾಡಬೇಡ, ತಡೆ, ತೊಂದರೆ, ವಿರಾಮ""RAM""ಸಮೀಪದ ಸಾಧನ, ಸ್ಥಳ, ಇತಿಹಾಸ, ವರದಿ ಮಾಡುವಿಕೆ"
- "ನಿಖರತೆ""ಖಾತೆ""ನಿರ್ಬಂಧ, ನಿರ್ಬಂಧಿಸು, ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ""ಪಠ್ಯ ತಿದ್ದುಪಡಿ, ಸರಿಪಡಿಸು, ಶಬ್ದ, ವೈಬ್ರೇಟ್, ಸ್ವಯಂ, ಭಾಷೆ, ಗೆಸ್ಚರ್, ಸಲಹೆ ನೀಡಿ, ಸಲಹೆ, ಥೀಮ್, ಆಕ್ಷೇಪಾರ್ಹ, ಪದ, ಪ್ರಕಾರ, ಎಮೊಜಿ, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ"
@@ -2805,6 +2888,12 @@
"ಪಾವತಿಸಿ, ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ, ಪಾವತಿಗಳು""ಬ್ಯಾಕಪ್, ಬ್ಯಾಕ್ ಅಪ್""ಗೆಸ್ಚರ್"
+ "imei, meid, min, prl ಆವೃತ್ತಿ, imei sv"
+ "ನೆಟ್ವರ್ಕ್, ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸ್ಥಿತಿ, ಸೇವಾ ಸ್ಥಿತಿ, ಸಿಗ್ನಲ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ, ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ವಿಧ, ರೋಮಿಂಗ್, iccid"
+ "ಕ್ರಮ ಸಂಖ್ಯೆ, ಹಾರ್ಡ್ವೇರ್ ಆವೃತ್ತಿ"
+ "android ಭದ್ರತೆ ಪ್ಯಾಚ್ ಮಟ್ಟ, ಬೇಸ್ಬ್ಯಾಂಡ್ ಆವೃತ್ತಿ, ಕೆರ್ನಲ್ ಆವೃತ್ತಿ"
+ "ಆಂಬಿಯೆಂಟ್ ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ, ಲಾಕ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ"
+ "ಫಿಂಗರ್ ಪ್ರಿಂಟ್""ವೈ-ಫೈ NFC ಟ್ಯಾಗ್ ಹೊಂದಿಸಿ""ಬರೆಯಿರಿ""ಬರೆಯಲು ಟ್ಯಾಗ್ ಅನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ..."
@@ -2838,25 +2927,55 @@
"ಡಾಕ್ ಸ್ಪೀಕರ್ ಪ್ಲೇಗಳು""ಎಲ್ಲಾ ಆಡಿಯೊ""ಮೀಡಿಯಾ ಆಡಿಯೊ ಮಾತ್ರ"
- "ಶಾಂತ"
- "ಎಚ್ಚರಿಕೆ"
- "ವೈಬ್ರೇಟ್"
+
+
+
+
+
+ "ಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ಪವರ್ ಆನ್ ಮಾಡಿ"
- "ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿಲ್ಲ"
-
- %d ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ನಿಯಮಗಳು ಆನ್ ಆಗಿವೆ
- %d ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ನಿಯಮಗಳು ಆನ್ ಆಗಿವೆ
+ "ಎಂದೂ ಇಲ್ಲ"
+
+ %d ನಿಯಮಗಳು
+ %d ನಿಯಮಗಳು
- "ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಆದ್ಯತೆಗಳು"
- "ಆದ್ಯತೆಯು ಕೆಳಗಿನವುಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ"
- "ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ನಿಯಮಗಳು"
- "ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ನಿಯಮ ಹೊಂದಿಸಿ"
- "ಕೆಲವು ಸಲ ಧ್ವನಿ-ವೈಬ್ರೇಶನ್ ಸೀಮಿತ"
+ "ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ"
+ "ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ"
+ "ವರ್ತನೆ"
+ "ಧ್ವನಿ, ವೈಬ್ರೇಷನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ"
+ "ಧ್ವನಿ ಇಲ್ಲ"
+ "ಸಂಪೂರ್ಣ ನಿಶ್ಯಬ್ಧ"
+ "%1$s ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಧ್ವನಿ ಇಲ್ಲ"
+ "ಅಲಾರಮ್ಗಳು ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಯಾವುದೇ ಧ್ವನಿ ಇಲ್ಲ"
+ "ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆನ್ ಮಾಡಿ"
+ "ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ನಿಯಮಗಳು"
+ "ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ನಿಯಮ"
+ "ಕೆಲವು ಸಮಯ ಫೋನ್ ನಿಶ್ಯಬ್ಧವಾಗಿಸಿ"
+ "ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ನಿಯಮ ಹೊಂದಿಸಿ"
+ "ನಿಯಮವನ್ನು ಬಳಸಿ""ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯ ಮಾತ್ರ""ಅಲಾರಮ್ಗಳು ಮಾತ್ರ""ಸಂಪೂರ್ಣ ನಿಶ್ಯಬ್ಧ""%1$s: %2$s""ದೃಶ್ಯ ಅಡಚಣೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ"
+ "ದೃಶ್ಯ ಸಂಕೇತಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ"
+ "ಸೇರಿಸಿ"
+ "ಆನ್ ಮಾಡಿ"
+ "ಇದೀಗ ಆನ್ ಮಾಡಿ"
+ "ಈಗ ಆಫ್ ಮಾಡಿ"
+ "ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ %s ವರೆಗೆ ಆನ್ ಆಗಿದೆ"
+ "ನೀವು ಅದನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡುವವರೆಗೆ ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಹಾಗೆಯೇ ಇರುತ್ತದೆ"
+ "ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಅನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ (%s) ನಿಯಮದ ಮೂಲಕ ಆನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"
+ "ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಅನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ (%s) ಮೂಲಕ ಆನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"
+ "ಆದ್ಯತೆ ಮಾತ್ರ"
+ "%1$s. %2$s"
+ "ಆನ್ / %1$s"
+ "ಆಫ್ / %1$s"
+ "ಆಫ್"
+
+ %d ನಿಯಮಗಳು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆನ್ ಆಗಬಹುದು
+ %d ನಿಯಮಗಳು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆನ್ ಆಗಬಹುದು
+ "ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಧ್ವನಿಗಳು""ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ""ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ರೊಫೈಲ್ಗಳಿಗೆ ಧ್ವನಿಗಳು ಒಂದೇ ಆಗಿವೆ"
@@ -2872,29 +2991,32 @@
"ರಿಂಗ್ಟೋನ್ಗಳು""ಇತರ ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ವೈಬ್ರೇಷನ್ ಆದ್ಯತೆಗಳು""ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು"
+ "ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಿರುವುದು"
+ "ಎಲ್ಲಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ನೋಡಿ""ಸುಧಾರಿತ""ಕೆಲಸದ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು""ಅಧಿಸೂಚನೆ ಡಾಟ್ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ""ಮಿನುಗುವ ಬೆಳಕು"
- "ಲಾಕ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ನಲ್ಲಿ"
+ "ಲಾಕ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ""ಅಧಿಸೂಚನೆ ವಿಷಯವನ್ನು ಪೂರ್ತಿ ತೋರಿಸು"
- "ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಅಧಿಸೂಚನೆ ವಿಷಯ ಮರೆಮಾಡು"
+ "ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವಿಷಯವನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ""ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲೇ ಬೇಡ""ಸಾಧನ ಲಾಕ್ ಆದಾಗ, ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ಹೇಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು?""ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು""ಉದ್ಯೋಗದ ಅಧಿಸೂಚನೆ ವಿಷಯವನ್ನು ಪೂರ್ತಿ ತೋರಿಸು"
- "ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಕೆಲಸದ ಅಧಿಸೂಚನೆ ವಿಷಯವನ್ನು ಮರೆಮಾಡು"
+ "ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಕೆಲಸದ ವಿಷಯವನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ""ಕೆಲಸದ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಡ""ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವು ಲಾಕ್ ಆಗಿರುವಾಗ, ನೀವು ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ತೋರಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಿ?""ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು""ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು""ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು""ಅಧಿಸೂಚನೆ ವರ್ಗ"
- "ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ"
+ "ಅಧಿಸೂಚನೆ ವರ್ಗ ಗುಂಪು"
+ "ವರ್ತನೆ""ಧ್ವನಿಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಿ""ಎಂದಿಗೂ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಡಿ"
- "ಯಾವುದೇ ಧ್ವನಿ ಅಥವಾ ದೃಶ್ಯ ಅಡಚಣೆಗಳಿಲ್ಲ"
- "ಧ್ವನಿ ಇಲ್ಲ"
+ "ಸ್ಥಬ್ಧವಾಗಿ ತೋರಿಸಿ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ"
+ "ಮೌನವಾಗಿ ತೋರಿಸಿ""ಧ್ವನಿ ಮಾಡಿ""ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಧ್ವನಿಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಪಾಪ್ ಮಾಡಿ""ಪರದೆಯಲ್ಲಿ ಪಾಪ್ ಮಾಡಿ"
@@ -2908,6 +3030,7 @@
"ಮಧ್ಯಮ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ""ಉನ್ನತ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ""ತುರ್ತು ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ"
+ "ಅಧಿಸೂಚನೆ ತೋರಿಸಿ""ಅಧಿಸೂಚನೆ ಸಹಾಯಕ""ಅಧಿಸೂಚನೆ ಪ್ರವೇಶ""ಉದ್ಯೋಗ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ"
@@ -2938,10 +3061,15 @@
"ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ""ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿಲ್ಲ""ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."
- "ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಗೋಚರವಾಗುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು Android ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತದೆ"
- "ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಗೋಚರವಾಗುವ ಈ ಪ್ರಕಾರದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು Android ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತದೆ"
+ "ನಿಮ್ಮ ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ, ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಗೋಚರವಾಗುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು Android ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತದೆ"
+ "ನಿಮ್ಮ ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಗೋಚರವಾಗುವ ಈ ಪ್ರಕಾರದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು Android ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತದೆ"
+ "ನಿಮ್ಮ ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ, ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಗೋಚರವಾಗುವ ಈ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳ ಗುಂಪನ್ನು Android ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತದೆ""ವಿಭಾಗಗಳು""ಇತರೆ"
+
+ %d ವರ್ಗಗಳು
+ %d ವರ್ಗಗಳು
+ "ಯಾವುದೇ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿಲ್ಲ""ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು""ಎಲ್ಲ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗೆ ಆನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"
@@ -2963,7 +3091,7 @@
"ಅಧಿಸೂಚನೆ ಡಾಟ್ ತೋರಿಸಿ""ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡ ಅತಿಕ್ರಮಿಸು""ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡ ಅನ್ನು ಆದ್ಯತೆಗೆ ಹೊಂದಿಸಿದಾಗ ಮಾತ್ರ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಲು ಈ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ"
- "ಲಾಕ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ನಲ್ಲಿ"
+ "ಲಾಕ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ""ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ""ಆದ್ಯತೆ""ಸೂಕ್ಷ್ಮ"
@@ -2977,7 +3105,9 @@
"ನಿಯಮದ ಹೆಸರು""ನಿಯಮದ ಹೆಸರನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ""ನಿಮಯದ ಹೆಸರು ಈಗಾಗಲೇ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿದೆ"
- "ಇನ್ನಷ್ಟು ಸೇರಿಸಿ"
+ "ನಿಯಮವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ"
+ "ಈವೆಂಟ್ ನಿಯಮವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ"
+ "ಸಮಯದ ನಿಯಮವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ""ನಿಯಮವನ್ನು ಅಳಿಸಿ""ನಿಯಮ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ""\"%1$s\" ನಿಯಮವನ್ನು ಅಳಿಸುವುದೇ?"
@@ -2985,9 +3115,12 @@
"ನಿಯಮದ ಪ್ರಕಾರ""ಅಪರಿಚಿತ""ನಿಯಮವನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಿ"
- "ಸಮಯದ ನಿಯಮ"
+ "ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಕಸ್ಟಮ್ ನಡವಳಿಕೆಯಿಂದ ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಅನ್ನು (%1$s) ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆನ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ."
+ "ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಕಸ್ಟಮ್ ನಡವಳಿಕೆಯಿಂದ ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಅನ್ನು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆನ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ."
+ "ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಕಸ್ಟಮ್ ನಡವಳಿಕೆಯಿಂದ ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಅನ್ನು ಹಸ್ತಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."
+ "ಸಮಯ""ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಿದ ಸಮಯದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡ ಗೆ ನಿಯಮವನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ"
- "ಈವೆಂಟ್ ನಿಯಮ"
+ "ಈವೆಂಟ್""ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಲಾದ ಈವೆಂಟ್ಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಯಮವನ್ನು ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡ ಗೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ""ಇವುಗಳ ಈವೆಂಟ್ಗಳ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ""%1$s ಗೆ ಈವೆಂಟ್ಗಳ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ"
@@ -3018,13 +3151,15 @@
"ನಕ್ಷತ್ರ ಹಾಕಲಾದ ಸಂಪರ್ಕಗಳಿಂದ ಮಾತ್ರ""ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ""ಅಲಾರಮ್ಗಳು"
- "ಅಲಾರಾಂಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯ ನೀಡಿ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿ ಮಾಡಿ"
+ "ಮಾಧ್ಯಮ"
+ "ಸ್ಪರ್ಶ ಮತ್ತು ಚಾರ್ಜಿಂಗ್ ಧ್ವನಿಗಳಂತಹ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ""ಜ್ಞಾಪನೆಗಳು""ಈವೆಂಟ್ಗಳು""ಎಲ್ಲ ಕರೆದಾರರು""ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾದ ಕರೆದಾರರು""ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಕರೆದಾರರು"
- "ಒಂದು ವೇಳೆ ಒಬ್ಬನೇ ವ್ಯಕ್ತಿ %d ನಿಮಿಷಗಳೊಳಗೆ ಎರಡನೇ ಬಾರಿ ಕರೆ ಮಾಡಿದರೆ, ಅನುಮತಿಸಿ"
+ "ಒಂದು ವೇಳೆ ಒಬ್ಬನೇ ವ್ಯಕ್ತಿ %d ನಿಮಿಷಗಳೊಳಗೆ ಎರಡನೇ ಬಾರಿ ಕರೆ ಮಾಡಿದರೆ"
+ "ಕಸ್ಟಮ್""ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆನ್ ಆಗುವಿಕೆ""ಎಂದಿಗೂ ಬೇಡ""ಪ್ರತಿ ರಾತ್ರಿ"
@@ -3043,16 +3178,13 @@
"%1$s ವರೆಗೆ ಮಾತ್ರ ಅಲಾರಮ್ಗಳಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆ""ಯಾವಾಗಲೂ ಅಡಚಣೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ"
- "ಪರದೆ ಆನ್ ಆಗಿರುವಾಗ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ"
- "\'ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ\' ಮೂಲಕ ನಿಶ್ಯಬ್ದಗೊಳಿಸಲಾದ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಇಣುಕುವುದನ್ನು, ಪಾಪ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ತಡೆಯಿರಿ"
- "ಪರದೆ ಆಫ್ ಆಗಿರುವಾಗ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ"
- "\'ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ\' ಮೂಲಕ ನಿಶ್ಯಬ್ದಗೊಳಿಸಲಾದ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ಪರದೆ ಆನ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ಅಧಿಸೂಚನೆ ಲೈಟ್ ಮಿನುಗುವಂತೆ ಮಾಡುವುದನ್ನು ತಡೆಯಿರಿ"
- "ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿಯ ಮೂಲಕ ಪರದೆಯನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ತಡೆಯಿರಿ"
- "ಆಫ್"
- "ಪರದೆ ಆನ್ ಆಗಿರುವಾಗ"
- "ಪರದೆ ಆಫ್ ಆಗಿರುವಾಗ"
- "ಪರದೆ ಆನ್ ಅಥವಾ ಆಫ್ ಆಗಿರುವಾಗ"
+ "ಪರದೆಯು ಆನ್ ಆಗಿರುವಾಗ"
+ "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಮೇಲೆ ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಪಾಪ್ ಅಪ್ ಮೂಲಕ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನಿಶ್ಯಬ್ಧವಾಗಿರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿತಿ ಪಟ್ಟಿ ಐಕಾನ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸಿ"
+ "ಪರದೆಯು ಆಫ್ ಆಗಿರುವಾಗ"
+ "\'ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ\' ಮೂಲಕ ಪರದೆ ಮತ್ತು ಮಿನುಗುವ ಬೆಳಕನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನಿಶ್ಯಬ್ದವಾಗಿರಿಸಿ"
+ "ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಆನ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನಿಶ್ಯಬ್ದವಾಗಿರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ""ಅಧಿಸೂಚನೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"
+ "ಸರಿ""ಈ ಸಾಧನದ ಕುರಿತು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ""ನಿರ್ವಾಹಕರ ಪಿನ್ ನಮೂದಿಸಿ""ಆನ್"
@@ -3076,6 +3208,8 @@
"ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್ ಪ್ರಿಂಟ್ ಬಳಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಸಾಧನ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಲು ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ನಮೂದಿಸುವುದನ್ನು ಅವಶ್ಯಕಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಈ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ನೀವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸುರಕ್ಷೆ ಒದಗಿಸಬಹುದು. ಸಾಧನ ಪ್ರಾರಂಭಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ ನೀವು ಅಲಾರ್ಮ್ಗಳೂ ಸೇರಿದಂತೆ ಯಾವುದೇ ಕರೆಗಳು, ಸಂದೇಶಗಳು, ಅಥವಾ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. \n\nಕಳೆದುಹೋಗಿರುವ ಅಥವಾ ಕಳವಾಗಿರುವ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿರುವ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು ಇದು ನೆರವಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ನಮೂದಿಸುವುದನ್ನು ಅವಶ್ಯಕಗೊಳಿಸುವುದೇ?""ಹೌದು""ಇಲ್ಲ"
+ "ಹೌದು"
+ "ಇಲ್ಲ""PIN ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೇ?""ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೇ?""ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೇ?"
@@ -3222,22 +3356,30 @@
"ನಿರಾಕರಿಸಿ""ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಿ""ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಿ"
- "ಪವರ್ ಪೂರೈಕೆ"
- "ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಿದ ಸಾಧನವನ್ನು ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಿ. USB ಚಾರ್ಜಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಸಾಧನಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ."
- "ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಿ"
+ "ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿರುವ ಸಾಧನವನ್ನು ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
+ "ಆನ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಇತರ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು ಲಭ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ"
+ "ಫೈಲ್ ವರ್ಗಾವಣೆ""ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು ಸಾಧನಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿ"
- "ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಿ (PTP)"
+ "PTP""ಒಂದು ವೇಳೆ MTP ಬೆಂಬಲಿಸದೇ ಹೋದಲ್ಲಿ ಫೋಟೋಗಳೂ ಅಥವಾ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಿ (PTP)"
- "ಸಾಧನವನ್ನು MIDI ಎಂದು ಬಳಸಿ"
+ "USB ಟೆಥರಿಂಗ್"
+ "MIDI""ಈ ಸಾಧನವನ್ನು MIDI ಎಂದು ಬಳಸಿ"
- "ಇದಕ್ಕೆ USB ಬಳಸಿ"
+ "ಇದಕ್ಕಾಗಿ USB ಬಳಸಿ"
+ "ಇದಕ್ಕಾಗಿ USB ಅನ್ನು ಬಳಸಿ"
+ "ಡಿಫಾಲ್ಟ್ USB ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್"
+ "ಮತ್ತೊಂದು ಸಾಧನವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದಾಗ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ಲಾಕ್ ಆಗಿರುವಾಗ, ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.""USB""ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡುವುದು"
- "ಪವರ್ ವಿತರಣೆ"
- "ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸುವುದು"
- "ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸುವುದು (PTP)"
- "MIDI ರೀತಿಯ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದು"
- "ಎಸ್ಎಂಎಸ್ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವಿಕೆ"
+ "ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿರುವ ಸಾಧನವನ್ನು ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
+ "ಫೈಲ್ ವರ್ಗಾವಣೆ"
+ "USB ಟೆಥರಿಂಗ್"
+ "PTP"
+ "MIDI"
+ "ಫೈಲ್ ವರ್ಗಾವಣೆ ಮತ್ತು ಪವರ್ ವಿತರಣೆ"
+ "USB ಟೆಥರಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಪವರ್ ವಿತರಣೆ"
+ "PTP ಮತ್ತು ಪವರ್ ವಿತರಣೆ"
+ "MIDI ಮತ್ತು ಪವರ್ ವಿತರಣೆ""ಹಿನ್ನೆಲೆ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ""ಪೂರ್ಣ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಪ್ರವೇಶ""ಪರದೆಯಿಂದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಬಳಸಿ"
@@ -3304,7 +3446,7 @@
"ಸಿಸ್ಟಂ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಬಹುದು""ಸಿಸ್ಟಂ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಿ""ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಸಿಸ್ಟಂ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳ ಅನುಮತಿ"
- "ಸಿಸ್ಟಂ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳ ಮಾರ್ಪಡಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ"
+ "ಮಾರ್ಪಡಿಸುವ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ""ಈ ಅನುಮತಿಯು ಸಿಸ್ಟಂ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.""ಹೌದು""ಇಲ್ಲ"
@@ -3345,19 +3487,20 @@
"ವಾಲ್ಪೇಪರ್, ಸ್ಲೀಪ್, ಫಾಂಟ್ ಗಾತ್ರ""ನಿಷ್ಕ್ರಿಯತೆಯ 10 ನಿಮಿಷಗಳ ನಂತರ ನಿದ್ರಿಸು""%2$s ಯಲ್ಲಿ ಸರಾಸರಿ %1$s ಮೆಮೊರಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ"
- "ಪ್ರಸ್ತುತ ಬಳಕೆದಾರರು: %1$s""%1$s ಎಂಬುದಾಗಿ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ""%1$s ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಆಗಿದೆ"
- "ಆನ್ / %1$s"
- "ಆಫ್"
+ "ಆನ್ ಮಾಡಿ"
+ "ಆಫ್ ಮಾಡಿ""ಬ್ಯಾಕ್ಅಪ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"
- "Android %1$s ಗೆ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"
+ "Android %1$s ಗೆ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"
+ "ಅಪ್ಡೇಟ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ""ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ""ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ""ಕರೆ ಮಾಡುವುದಕ್ಕೆ ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ""ಎಸ್ಎಂಎಸ್ಗೆ ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲ""ಕ್ಯಾಮರಾಗೆ ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲ""ಸ್ಕ್ರೀನ್ಶಾಟ್ಗೆ ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲ"
+ "ಬ್ಯಾಕ್ಅಪ್ಗಳನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ""ಈ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಲು, ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.""ಇನ್ನಷ್ಟು ವಿವರಗಳು""ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು, ಅನುಮತಿಗಳು, ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ಪ್ರವೇಶ, ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಚಟುವಟಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಾಧನದ ಸ್ಥಳ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಡೇಟಾವನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು."
@@ -3370,8 +3513,8 @@
"ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ""ಪೋರ್ಟಬಲ್ ವೈ-ಫೈ ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ %1$s ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ, ಈ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ವೈ-ಫೈ ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.""ಎರ್ಪ್ಲೇನ್ ಮೋಡ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ"
- "ವೈ-ಫೈ, ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಮತ್ತು ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ನೀವು ಫೋನ್ ಕರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ."
- "ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡ ಆನ್ ಆಗಿದೆ (%1$s)"
+ "ವೈ-ಫೈ, ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಮತ್ತು ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ನೀವು ಫೋನ್ ಕರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ."
+ "ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಆನ್ ಆಗಿದೆ""ಬ್ಯಾಟರಿ ರಕ್ಷಕ ಆನ್ ಆಗಿದೆ""ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸ್ಥಳದ ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಡೇಟಾವನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.""ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ"
@@ -3381,9 +3524,10 @@
"ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ""ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು, ಹಿನ್ನೆಲೆ ಸಿಂಕ್ ಮತ್ತು ಇತರ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.""ನೈಟ್ ಲೈಟ್ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ"
- "ನಿದ್ರೆಗಾಗಿ, ಪರದೆಗೆ ಆಂಬರ್ ಟಿಂಟ್"
+ "ಪ್ರತಿ ರಾತ್ರಿ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಪರದೆಯನ್ನು ಟಿಂಟ್ ಮಾಡಿ""ನೈಟ್ ಲೈಟ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ""ಪರದೆಯನ್ನು ಆಂಬರ್ ಬಣ್ಣದಿಂದ ಟಿಂಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಇದು ನಿಮಗೆ ನಿದ್ರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು."
+ "ನಿಮಗೆ ನೀಡಲಾದ ಸಲಹೆ""ಸಲಹೆಗಳು""+%1$d""+%1$d ಹೆಚ್ಚು"
@@ -3399,9 +3543,9 @@
"ತಂಪು ಬಣ್ಣದ ತಾಪಮಾನ""ತಂಪಾದ ಪ್ರದರ್ಶನ ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ""ಬಣ್ಣದ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಲು, ಪರದೆ ಆಫ್ ಮಾಡಿ"
- "ದೂರವಾಣಿ ಮಾನಿಟರ್ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಲು, ಸಾಧನವನ್ನು ರೀಬೂಟ್ ಮಾಡಿ"
- "HAL HDR+ ಕ್ಯಾಮೆರಾ"
- "HAL HDR+ ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಲು, ಸಾಧನವನ್ನು ರೀಬೂಟ್ ಮಾಡಿ"
+ "ಸಂಪರ್ಕ ಕಲ್ಪಿಸುವಿಕೆಯ ಪರಿವೀಕ್ಷಣೆ"
+ "ಸಂಪರ್ಕ ಕಲ್ಪಿಸುವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿದಾಗ ಸಂಪರ್ಕ ಕಲ್ಪಿಸುವಿಕೆ ಮಾನಿಟರ್ ಲಾಗ್ಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಂಪ್ಟ್ ಅಧಿಸೂಚನೆಯನ್ನು ದೋಷದ ಕುರಿತು ವರದಿ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಬಳಕೆದಾರನಿಗೆ ಸೂಚನೆ ನೀಡುತ್ತದೆ"
+ "ಸಂಪರ್ಕ ಕಲ್ಪಿಸುವಿಕೆ ಮಾನಿಟರ್ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಲು, ಸಾಧನವನ್ನು ರೀಬೂಟ್ ಮಾಡಿ""ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಲೇಸರ್ ಸೆನ್ಸಾರ್""ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಸಿಸ್ಟಂ ಅಪ್ಡೇಟ್ಗಳು""ಬಳಕೆ"
@@ -3435,6 +3579,13 @@
ಡೇಟಾ ಉಳಿಸುವಿಕೆಯು ಆನ್ ಆಗಿರುವಾಗ ಅನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸಲು %1$d ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆಡೇಟಾ ಉಳಿಸುವಿಕೆಯು ಆನ್ ಆಗಿರುವಾಗ ಅನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸಲು %1$d ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ
+ "ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಡೇಟಾ"
+ "^1 ಬಳಸಲಾಗಿದೆ"
+ ", ^1 ಉಳಿದಿದೆ"
+ "ಈ ಆವರ್ತನೆಯಲ್ಲಿ %1$s ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿದೆ"
+ "%1$s%2$s ಮೂಲಕ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"
+ "%1$s ಅನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"
+ "ಪ್ಲ್ಯಾನ್ ವೀಕ್ಷಿಸಿ""ಡೇಟಾ ಸೇವರ್""ಅನಿಯಂತ್ರಿತ ಡೇಟಾ""ಹಿನ್ನೆಲೆ ಡೇಟಾವನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"
@@ -3454,6 +3605,8 @@
"ಆಫ್ / %1$s""ಎಂದಿಗೂ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆನ್ ಮಾಡಬೇಡಿ""%1$s ಬ್ಯಾಟರಿ ಇರುವಾಗ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆನ್ ಮಾಡಿ"
+ "ಇದೀಗ ಆನ್ ಮಾಡಿ"
+ "ಈಗ ಆಫ್ ಮಾಡಿ""ಬ್ಯಾಟರಿ ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಷನ್ ಬಳಸುತ್ತಿಲ್ಲ""ಸಾಧನವು ಲಾಕ್ ಆಗಿದ್ದರೆ, ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರಗಳು,ಇತರ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ತಡೆ""ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಕಾಗುಣಿತ ಪರೀಕ್ಷಕ"
@@ -3488,6 +3641,8 @@
"ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ""ದರ್ಜೆ ನೀಡುವಿಕೆ ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ.""ದರ್ಜೆ ನೀಡುವಿಕೆ ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ಈ ಕೀ ಒಳಗೊಂಡಿಲ್ಲ."
+ "ಕಟ್ಔಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ಅನುಕರಿಸಿ"
+ "ಯಾವುದೂ ಅಲ್ಲ""ವಿಶೇಷ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಪ್ರವೇಶ"%d ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು, ಅನಿರ್ಬಂಧಿತ ಡೇಟಾ ಬಳಸಬಹುದು
@@ -3509,32 +3664,11 @@
"%1$s ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆ""ಹಲವು ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆ""ಸಿಸ್ಟಂ UI ಡೆಮೋ ಮೋಡ್"
+ "ರಾತ್ರಿ ಮೋಡ್"
+ "ರಾತ್ರಿ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ""ಡೆವಲಪರ್ ಟೈಲ್ಸ್ನ ತ್ವರಿತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"
- "ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ನಾವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ"
- "ನಿಮಗಾಗಿ ನಾವು 24/7 ಇಲ್ಲಿರುತ್ತೇವೆ"
- "ನಿಮಗಾಗಿ ನಾವು 24 7 ಇಲ್ಲಿರುತ್ತೇವೆ"
- "ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಇತ್ಯರ್ಥಗೊಳಿಸಲು ನಮ್ಮ ಸಹಾಯ ತಂಡವು ಇಲ್ಲಿದೆ"
- "ನಮ್ಮ ಬೆಂಬಲ ತಂಡವು ದಿನದಾದ್ಯಂತ ಪ್ರತಿ ದಿನ ಲಭ್ಯವಿರುತ್ತದೆ"
- "ಸಹಾಯವನ್ನು ಹುಡುಕಿ ಅಥವಾ ಬೆಂಬಲದ ಸಮಯದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ (ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮಯ) ಹಿಂತಿರುಗಿ:<br><b>%s</b>"
- "ಫೋನ್ ಬೆಂಬಲ ಸಮಯ (ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮಯ)<br><b>%s</b>"
- "ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಹುಡುಕಿ ಅಥವಾ ಸುಳಿವುಗಳು & ಕೈಚಳಕಗಳನ್ನು ಎಕ್ಸ್ಪ್ಲೋರ್ ಮಾಡಿ"
- "ಬೆಂಬಲ:"
+ "ವಿನ್ಸ್ಕೋಪ್ ಟ್ರೇಸ್""%1$s - %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "ವಿದೇಶಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿರುವಿರಾ?"
- "ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ದರಗಳು ಅನ್ವಯವಾಗಬಹುದು"
- "ಫೋನ್"
- "ಚಾಟ್"
- "ಸಲಹೆಗಳು ಮತ್ತು ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಎಕ್ಸ್ಪ್ಲೋರ್ ಮಾಡಿ"
- "ಸಹಾಯ ಹುಡುಕಾಟ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಕಳುಹಿಸಿ"
- "ಸಂಪರ್ಕ ಬೆಂಬಲ"
- "ಸೈನ್ ಇನ್"
- "ಸೈನ್ ಇನ್ ಆಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲವೇ?"
- "ಸಿಸ್ಟಂ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ"
- "ಮತ್ತೆ ತೋರಿಸಬೇಡ"
- "ಇದರಂತೆ ವಿನಂತಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
- "ಖಾತೆ ಸೇರಿಸಿ"
- "ಸಿಸ್ಟಂ ಮಾಹಿತಿ""ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು""ಸಂಪರ್ಕ ಹುಡುಕಿ""ಕರೆದಾತರು ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಮೂಲಕ ಸಂಪರ್ಕ ಹುಡುಕಾಟಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ"
@@ -3550,18 +3684,11 @@
%s ಸೆಕೆಂಡುಗಳು%s ಸೆಕೆಂಡುಗಳು
- "~%1$s ಕಾಯಿರಿ"
- "ಕಂಪ್ಯೂಟರ್"
- "ಹೆಡ್ಸೆಟ್"
- "ಫೋನ್"
- "ಇಮೇಜಿಂಗ್"
- "ಹೆಡ್ಫೋನ್"
- "ಪೆರಿಪೆರಲ್ ಇನ್ಪುಟ್"
- "ಬ್ಲೂಟೂತ್""ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ""ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು, ಸಂಗ್ರಹಣೆ ನಿರ್ವಾಹಕವು ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಲಾದ ಫೋಟೋಗಳು ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತದೆ.""ಫೋಟೋಗಳು ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ""ಸಂಗ್ರಹಣೆ ನಿರ್ವಾಹಕ"
+ "ಸಂಗ್ರಹಣೆ ನಿರ್ವಾಹಕವನ್ನು ಬಳಸಿ""ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ""ಹಸ್ತಚಾಲಿತ""ಈಗ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿ"
@@ -3572,37 +3699,32 @@
"ಕ್ಯಾಮರಾಗೆ ಹೋಗಿ""ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ತೆರೆಯಲು, ಎರಡು ಬಾರಿ ಪವರ್ ಬಟನ್ ಒತ್ತಿ. ಯಾವುದೇ ಪರದೆಯಿಂದ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ.""ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಕ್ಯಾಮರಾ ತೆರೆಯಿರಿ"
- "ಕ್ಯಾಮರಾ ತೆರೆಯಲು ಪವರ್ ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಎರಡು ಬಾರಿ ಒತ್ತಿ""ಫ್ಲಿಪ್ ಕ್ಯಾಮರಾ""ವೇಗವಾಗಿ ಸೆಲ್ಫೀಗಳನ್ನು ತೆಗೆಯಿರಿ"
- "ಸೆಲ್ಫೀ ಮೋಡ್ಗಾಗಿ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಎರಡು ಬಾರಿ ತಿರುಗಿಸಿ"
- "ಸೆಲ್ಫೀ ಮೋಡ್ಗಾಗಿ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಎರಡು ಬಾರಿ ತಿರುಗಿಸಿ"
- "ಸೆಲ್ಫೀ ಮೋಡ್ಗಾಗಿ ಸಾಧನವನ್ನು ಎರಡು ಬಾರಿ ತಿರುಗಿಸಿ""ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಡಬಲ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ""ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಡಬಲ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ""ಸಾಧನವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಡಬಲ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ""ಸಮಯ, ಅಧಿಸೂಚನೆ ಐಕಾನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರೆ ಮಾಹಿತಿಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಡಬಲ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ."
- "ಪರದೆ ಆಫ್ ಆಗಿರುವಾಗ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ""ಫೋನ್ ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಳ್ಳಿ""ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಎತ್ತಿರಿ""ಸಾಧನ ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಳ್ಳಿ""ಸಮಯ, ಅಧಿಸೂಚನೆ ಐಕಾನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರೆ ಮಾಹಿತಿಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.""ಸಮಯ, ಅಧಿಸೂಚನೆ ಐಕಾನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರೆ ಮಾಹಿತಿಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.""ಸಮಯ, ಅಧಿಸೂಚನೆ ಐಕಾನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ."
- "ಪರದೆ ಆಫ್ ಆಗಿರುವಾಗ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ""ಅಧಿಸೂಚನೆಗೆ ಬೆರಳಚ್ಚು ಬಳಸಿ"
+ "ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾ""ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿನ ಬೆರಳಚ್ಚು ಸೆನ್ಸರ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ.""ನಿಮ್ಮ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಹಿಂಬದಿಯಲ್ಲಿನ ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ ಸೆನ್ಸರ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ.""ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿನ ಬೆರಳಚ್ಚು ಸೆನ್ಸರ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ.""ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ"
- "ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ ಸೆನ್ಸರ್ನ ಕೆಳಗೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ""ಆನ್""ಆಫ್""ಬೂಟ್ಲೋಡರ್ ಅನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"
- "ಮೊದಲು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ"
- "ಇಂಟರ್ನೆಟ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ"
+ "ಮೊದಲು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ"
+ "ಇಂಟರ್ನೆಟ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ವಾಹಕವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ""ವಾಹಕ-ಲಾಕ್ಮಾಡಲಾಗಿರುವ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"
+ "ಸಾಧನದ ಸುರಕ್ಷತೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ದಯವಿಟ್ಟು ಸಾಧನವನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ.""%1$s ಒಟ್ಟು ಲಭ್ಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ\n\nಕೊನೆಯದಾಗಿ %2$s ರಂದು ರನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ""ತತ್ಕ್ಷಣ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು""ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿರದಿದ್ದರೂ, ಲಿಂಕ್ಗಳನ್ನು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ"
@@ -3700,6 +3822,7 @@
"ಬಳಕೆಯಾಗಿದೆ""ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ""ಈ ತತ್ಕ್ಷಣ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಬಯಸುವಿರಾ?"
+ "ತೆರೆ""ಗೇಮ್ಗಳು""ಆಡಿಯೋ ಫೈಲ್ಗಳು""ಬಳಸಿರುವ ಸ್ಥಳ"
@@ -3710,6 +3833,8 @@
"<b>ನಿಮಗೆ ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮೇಲೆ ವಿಶ್ವಾಸವಿರುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ </b> <br/> <br/> ಯಾವ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂ-ಭರ್ತಿ ಮಾಡಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> ನಿಮ್ಮ ಪರದೆಯಲ್ಲಿರುವ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.""ಸಾಧನದ ಥೀಮ್""ಡಿಫಾಲ್ಟ್"
+ "ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಹೆಸರು"
+ "ಸ್ಥಿತಿ ಬಾರ್ನಲ್ಲಿ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಹೆಸರನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿ""ಸಂಗ್ರಹಣಾ ನಿರ್ವಾಹಕ: ^1""ಆಫ್""ಆನ್"
@@ -3723,7 +3848,29 @@
"ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ನ ಬಳಕೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ""ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ಸಾಧನದ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ""ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಈ ವೀಡಿಯೊ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"
- "IMS ನೋಂದಣಿ ಸ್ಥಿತಿ"
- "ನೋಂದಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ"
- "ನೋಂದಾಯಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ"
+ "ಫೋರ್ಸ್ ಫುಲ್ GNSS ಅಳತೆಗಳು"
+ "ಯಾವುದೇ ಡ್ಯೂಟಿ ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್ ಇಲ್ಲದೆ ಎಲ್ಲಾ GNSS ಕಾನ್ಸ್ಟಲೇಶನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಆವರ್ತನೆಗಳನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಿ"
+ "ಯಾವಾಗಲೂ ಕ್ರ್ಯಾಶ್ ಸಂವಾದವನ್ನು ತೋರಿಸಿ"
+ "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಕ್ರ್ಯಾಶ್ ಆಗುವಾಗ ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ಸಂವಾದವನ್ನು ತೋರಿಸಿ"
+ "ಡೈರೆಕ್ಟರಿ ಪ್ರವೇಶ"
+ "ಡೈರೆಕ್ಟರಿ ಪ್ರವೇಶ"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "ನನ್ನ ಫೋನ್"
+ "ನನ್ನ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್"
+ "ನನ್ನ ಸಾಧನ"
+ "ಖಾತೆ"
+ "ಸಾಧನದ ಹೆಸರು"
+ "ಚಾಲನೆ ಮಾಡುವಾಗ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಬಳಸಿ"
+ "ಚಾಲನೆ ಮಾಡುವಾಗ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಅನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆನ್ ಮಾಡಿ"
+ "Android 8.0 ಬ್ಯಾಟರಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ನೋಡಿ"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-ko/arrays.xml b/res/values-ko/arrays.xml
index f59cdf79ad013f585f46531f8c5efd4bd5a77b4d..99000fcb2ed7de8a0dea14d67207b38410acf05d 100644
--- a/res/values-ko/arrays.xml
+++ b/res/values-ko/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"누름 버튼""피어 기기 PIN"
@@ -138,6 +138,12 @@
"1시간""제한 시간 없음"
+
+
+
+
+
+
"나쁨""매우 약함"
@@ -478,4 +484,14 @@
"60일 이전""90일 이전"
+
+ "네트워크 환경설정 사용"
+ "전송량 제한이 있는 Wi-Fi로 취급"
+ "전송량 제한이 없는 Wi-Fi로 취급"
+
+
+ "자동(시간 기준)"
+ "항상 사용"
+ "항상 사용 안함"
+
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 927ad0878e54cfc71ae34231e106ba31f8488c58..b9b7735a89b165d1be0329ae58f4e1336c4682d3 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -169,6 +169,14 @@
"다른 기기에 \'^1\'(으)로 표시됩니다.""내 기기""새 기기와 페어링"
+ "기기가 블루투스 기기에 페어링하고 연결할 수 있도록 허용"
+ "대역 내 벨소리 사용 안함"
+ "블루투스 헤드셋에서 사용자설정 휴대전화 벨소리를 재생하지 않습니다"
+ "현재 연결된 기기"
+ "저장된 기기"
+ "기기 추가"
+ "페어링을 사용 설정하기 위해 블루투스가 켜짐"
+ "연결 환경설정""날짜 및 시간""시간대 선택"
@@ -312,6 +320,8 @@
"시간대 자동설정""네트워크 시간대 사용""네트워크 시간대 사용"
+ "자동 24시간 형식"
+ "언어 기본값 사용""24시간 형식""24시간 형식 사용""시간"
@@ -322,6 +332,11 @@
"날짜 설정""가나다순으로 정렬""시간대순으로 정렬"
+ "%1$s은(는) %2$s에 시작됩니다."
+ "일광 절약 시간"
+ "표준 시간"
+ "지역별 시간대"
+ "고정 오프셋 시간대""날짜""시간""자동 잠금"
@@ -332,6 +347,8 @@
"잠금 화면 메시지""위젯 사용""관리자가 사용 중지함"
+ "잠금 옵션 표시"
+ "확장된 액세스 권한과 지문 잠금 해제를 사용 중지하는 전원 버튼 옵션을 표시합니다.""없음""%1$d/%2$d""예: Joe의 Android"
@@ -340,6 +357,7 @@
"프로필 정보""계정""위치"
+ "위치 사용""계정""보안 및 위치""암호화 및 사용자 인증 정보"
@@ -451,16 +469,20 @@
"입력한 비밀번호는 정확하지만 안타깝게도 사용자의 데이터가 손상되었습니다. \n\n태블릿을 다시 사용하려면 초기화해야 합니다. 초기화 후 태블릿을 설정할 때 Google 계정에 백업된 데이터를 복원할 수 있습니다.""입력한 비밀번호는 정확하지만 안타깝게도 사용자의 데이터가 손상되었습니다. \n\n휴대전화를 다시 사용하려면 초기화해야 합니다. 초기화 후 휴대전화를 설정할 때 Google 계정에 백업된 데이터를 복원할 수 있습니다.""입력 방법 전환"
- "화면 잠금 설정"
- "기기 보호"
- "지문 사용"
- "지문으로 잠금 해제"
+ "보안을 위해 화면 잠금 설정"
+ "다른 사람이 내 태블릿을 사용하는 것을 방지"
+ "다른 사람이 내 기기를 사용하는 것을 방지"
+ "다른 사람이 내 휴대전화를 사용하는 것을 방지"
+ "지문으로 잠금 해제"
+ "지문으로 잠금 해제"
+ "지문으로 잠금 해제"
+ "지문으로 잠금 해제""화면 잠금 선택""직장 잠금 선택""태블릿 보호""기기 보호""휴대전화 보호"
- "보안을 강화하려면 백업 화면 잠금을 설정하세요."
+ "보안을 강화하려면 백업 화면 잠금을 설정하세요.""기기 보호 기능을 활성화하여 다른 사람이 내 허가 없이 이 태블릿을 사용하는 것을 방지합니다. 사용하려는 화면 잠금을 선택하세요.""기기 보호 기능을 활성화하여 다른 사람이 내 허가 없이 이 기기를 사용하는 것을 방지합니다. 사용하려는 화면 잠금을 선택하세요.""기기 보호 기능을 활성화하여 다른 사람이 내 허가 없이 이 스마트폰을 사용하는 것을 방지합니다. 사용하려는 화면 잠금을 선택하세요."
@@ -559,6 +581,7 @@
"%d자리 미만이어야 합니다.""0에서 9까지의 숫자만 포함되어야 합니다.""기기 관리자가 최근 PIN 사용을 허용하지 않습니다."
+ "IT 관리자가 일반 PIN을 차단했습니다. 다른 PIN을 시도해 보세요.""잘못된 문자를 포함할 수 없습니다.""문자가 1개 이상 포함되어야 합니다.""숫자가 1개 이상 포함되어야 합니다."
@@ -588,8 +611,9 @@
글자가 아닌 문자를 1개 이상 포함해야 합니다."기기 관리자가 최근 비밀번호 사용을 허용하지 않습니다."
+ "IT 관리자가 일반적인 단어로 된 비밀번호를 허용하지 않습니다. 다른 비밀번호를 시도해 보세요.""연속으로 올라가거나 내려가는 숫자 또는 반복되는 숫자의 배열은 허용되지 않습니다."
- "확인"
+ "확인""취소""지우기""취소"
@@ -624,7 +648,7 @@
"<b>%1$s</b>와(과) 페어링하려면<br><br>이 패스키(<b>%2$s</b>)가 표시되는지 확인하세요.<br><br>""출처:<br><b>%1$s</b><br><br>이 기기와 페어링하시겠습니까?""<br><b>%1$s</b><br><br>와(과) 페어링하려면 <br><b>%2$s</b>을(를) 입력한 다음 Return 또는 Enter 키를 누르세요."
- "%1$s이(가) 연락처 및 통화 기록에 액세스하도록 허용합니다."
+ "연락처 및 통화 기록 액세스 허용""%1$s에 연결할 수 없습니다.""장치 검색"
@@ -666,21 +690,25 @@
"%1$s와(과) 핸즈프리 오디오의 연결이 끊어집니다.""%1$s와(과) 입력 장치의 연결이 끊어집니다.""%1$s을(를) 통한 인터넷 액세스 연결이 해제됩니다."
- "%1$s이(가) 이 태블릿의 인터넷 연결 공유에서 해제됩니다."
- "%1$s이(가) 이 휴대전화의 인터넷 연결 공유에서 해제됩니다."
+ "%1$s이(가) 이 태블릿의 인터넷 연결 공유에서 해제됩니다."
+ "%1$s이(가) 이 휴대전화의 인터넷 연결 공유에서 해제됩니다.""페어링된 블루투스 기기""연결""블루투스 장치에 연결""용도""이름 바꾸기""파일 수신 허용"
- "인터넷 액세스를 위해 기기에 연결됨"
- "로컬 인터넷 연결을 기기와 공유 중"
+ "인터넷 액세스를 위해 기기에 연결됨"
+ "로컬 인터넷 연결을 기기와 공유 중""도크 설정""오디오에 도크 사용""스피커폰으로 사용""음악 및 미디어""설정 기억"
+ "연결된 블루투스 오디오 기기의 최대 개수"
+ "연결된 블루투스 오디오 기기의 최대 개수 선택"
+ "블루투스 AVDTP 지연 보고서 사용"
+ "블루투스 AVDTP 지연 보고서 수신 허용""전송""무선 디스플레이 사용""근처에 기기가 없습니다."
@@ -695,6 +723,7 @@
"이름""2.4GHz""5GHz"
+ "로그인""%1$dMbps""%s에서 Wi-Fi를 사용 설정하려고 합니다.""%s에서 Wi-Fi를 사용 중지하려고 합니다."
@@ -712,6 +741,7 @@
"Wi-Fi""Wi-Fi 사용""Wi-Fi"
+ "Wi-Fi 사용""Wi-Fi 설정""Wi-Fi""무선 액세스포인트(AP) 설정 및 관리"
@@ -728,8 +758,8 @@
"Wi‑Fi 검색이 사용 중지되어 사용할 수 없습니다.""사용하려면 네트워크 평가 제공업체를 선택하세요.""불량 네트워크 방지"
- "인터넷 연결이 원활하지 않은 경우 Wi-Fi 네트워크를 사용하지 않음"
- "인터넷 연결이 안정적인 네트워크만 사용합니다."
+ "인터넷 연결이 원활하지 않은 경우 Wi-Fi 네트워크를 사용하지 않습니다"
+ "인터넷 연결이 안정적인 네트워크만 사용합니다""개방형 네트워크에 연결""고품질 공용 네트워크에 자동으로 연결""사용하려면 네트워크 평가 제공업체를 선택하세요."
@@ -745,17 +775,15 @@
"Wi-Fi 최적화""Wi-Fi가 사용 중일 때 배터리 사용량 최소화""Wi‑Fi에 사용되는 배터리 제한"
- "Wi‑Fi 인터넷 액세스가 끊기면 모바일 데이터로 전환합니다."
+ "Wi‑Fi 인터넷 액세스가 끊기면 모바일 데이터로 전환""모바일 데이터로 자동 전환"
- "Wi‑Fi 인터넷 액세스가 끊기면 모바일 데이터를 사용합니다. 데이터 사용 요금이 부과될 수 있습니다."
+ "Wi‑Fi 인터넷 액세스가 끊기면 모바일 데이터를 사용합니다. 데이터 사용 요금이 부과될 수 있습니다.""네트워크 추가""Wi‑Fi 환경설정""Wi‑Fi가 자동으로 다시 사용 설정됩니다.""Wi‑Fi가 자동으로 다시 사용 설정되지 않습니다.""Wi-Fi 네트워크"
- "WPS 푸시 버튼""추가 옵션"
- "WPS PIN 입력""Wi-Fi Direct""검색""고급"
@@ -773,19 +801,6 @@
"고급 옵션""고급 옵션 드롭다운 목록입니다. 접으려면 두 번 탭하세요.""고급 옵션 드롭다운 목록입니다. 펼치려면 두 번 탭하세요."
- "Wi-Fi Protected 설정"
- "WPS을 시작하는 중…"
- "라우터에서 Wi‑Fi 보호 설정 버튼을 누르세요. \'WPS\'라고 쓰여있거나 이 기호가 표시되어 있을 수도 있습니다."
- "Wi-Fi 공유기에 PIN(%1$s)을 입력하세요. 설정을 완료하는 데 최대 2분이 소요됩니다."
- "WPS 성공. 네트워크에 연결 중…"
- "Wi-Fi 네트워크 %s에 연결됨"
- "WPS 설정이 이미 진행 중이며 완료하는 데 최대 2분이 소요됩니다."
- "WPS가 실패하였습니다. 잠시 후 다시 시도해 주세요."
- "무선 공유기 보안 설정(WEP)은 지원되지 않습니다."
- "무선 공유기 보안 설정(TKIP)은 지원되지 않습니다."
- "인증하지 못했습니다. 다시 시도하세요."
- "다른 WPS 세션이 감지되었습니다. 잠시 후 다시 시도해 주세요."
- "Wi‑Fi 연결이 해제되어 WPS 설정이 취소되었습니다.""네트워크 이름""SSID 입력""보안"
@@ -806,6 +821,7 @@
"비밀번호""비밀번호 표시""AP 대역 선택"
+ "자동""2.4GHz 대역""5GHz 대역""IP 설정"
@@ -823,7 +839,7 @@
" (WPS 사용 가능)""네트워크 비밀번호 입력""이동통신사 Wi‑Fi 네트워크"
- "%1%s(을)를 통해 연결"
+ "%1$s(을)를 통해 연결""위치 정확성 개선 등의 목적으로 %1$s에서 Wi-Fi가 꺼져 있을 때에도 네트워크 검색을 사용하도록 설정하려 합니다.\n\n검색하려는 모든 앱에 대해 이를 허용하시겠습니까?""이 기능을 사용 중지하려면 더보기 메뉴에서 고급으로 이동하세요.""허용"
@@ -831,9 +847,9 @@
"로그인하여 연결하시겠습니까?""온라인에 로그인한 다음 네트워크에 연결하도록 %1$s이(가) 요청합니다.""연결"
- "이 네트워크에는 인터넷이 연결되어 있지 않습니다. 연결 상태를 유지하시겠습니까?"
+ "이 네트워크에는 인터넷이 연결되어 있지 않습니다. 연결 상태를 유지하시겠습니까?""이 네트워크를 다시 요청하지 마세요."
- "Wi‑Fi가 인터넷에 연결되어 있지 않음"
+ "Wi‑Fi가 인터넷에 연결되어 있지 않음""Wi-Fi 연결 상태가 좋지 않다면 언제든지 모바일 네트워크로 전환할 수 있습니다. 데이터 사용 요금이 부과될 수도 있습니다.""모바일로 전환""Wi‑Fi 계속 사용"
@@ -854,7 +870,7 @@
"고급 Wi-Fi""MAC 주소""IP 주소"
- "네트워크 정보"
+ "네트워크 세부정보""서브넷 마스크""DNS""IPv6 주소"
@@ -888,17 +904,19 @@
"%1$s와(과) 연결하려는 초대를 취소하시겠습니까?""이 그룹을 삭제할까요?""Wi‑Fi 핫스팟"
- "다른 기기와 인터넷 또는 콘텐츠를 공유하지 않음"
- "핫스팟을 통해 태블릿의 인터넷 연결 공유 중"
- "핫스팟을 통해 휴대전화의 인터넷 연결 공유 중"
- "앱에서 콘텐츠를 공유하지 않습니다. 인터넷 연결을 공유하려면 핫스팟을 껐다가 켜세요."
+ "다른 기기와 인터넷 또는 콘텐츠를 공유하지 않습니다"
+ "핫스팟을 통해 태블릿의 인터넷 연결 공유 중"
+ "핫스팟을 통해 휴대전화의 인터넷 연결 공유 중"
+ "앱에서 콘텐츠를 공유하지 않습니다. 인터넷 연결을 공유하려면 핫스팟을 껐다가 켜세요""핫스팟 이름""%1$s 켜는 중...""다른 기기에서 %1$s에 연결할 수 있습니다.""핫스팟 비밀번호""AP 대역"
- "핫스팟을 사용하여 다른 기기에서 사용할 수 있는 Wi‑Fi 네트워크를 만드세요. 핫스팟은 내 모바일 데이터 연결을 사용하여 인터넷을 제공합니다. 추가 모바일 데이터 요금이 부과될 수 있습니다."
+ "핫스팟을 사용하여 다른 기기에서 사용할 수 있는 Wi‑Fi 네트워크를 만드세요. 핫스팟은 내 모바일 데이터 연결을 사용하여 인터넷을 제공합니다. 추가 모바일 데이터 요금이 부과될 수 있습니다.""앱에서 핫스팟을 만들어 주변 기기와 콘텐츠를 공유할 수 있습니다."
+ "자동으로 핫스팟 사용 중지"
+ "연결된 기기가 없으면 Wi‑Fi 핫스팟이 사용 중지됩니다""핫스팟 켜는 중…""핫스팟 끄는 중…""%1$s이(가) 활성화됨"
@@ -906,11 +924,11 @@
"Wi-Fi 핫스팟 설정""Wi‑Fi 핫스팟 설정""AndroidAP WPA2 PSK 핫스팟"
- "%1$s%2$s 핫스팟""AndroidHotspot"
+ "비행기 모드가 사용 설정되어 있기 때문에 사용할 수 없습니다.""Wi-Fi 통화"
- "Wi-Fi 통화 사용 설정"
- "모바일 네트워크 대신 Wi-Fi 사용"
+ "Wi‑Fi로 통화 범위 확장하기"
+ "Wi-Fi 통화 사용 설정""통화 환경설정""Wi-Fi 통화 모드""로밍 환경설정"
@@ -946,8 +964,9 @@
"Wi-Fi 통화가 켜져 있으면 휴대전화에서 환경설정과 신호 강도에 따라 Wi-Fi 네트워크나 데이터 네트워크를 통해 통화를 연결할 수 있습니다. 이 기능을 사용하기 전에 이동통신사에 문의하여 요금과 기타 세부정보를 알아보세요."
- "긴급 주소 업데이트"
- "Wi-Fi를 통해 긴급 전화를 걸 때 응급 서비스에서 내 위치로 사용할 주소"
+ "긴급 주소"
+ "Wi‑Fi를 통해 긴급 전화를 걸 때 내 위치로 사용됨"
+ "비공개 DNS 기능에 관해 ""자세히 알아보기""디스플레이""소리""볼륨"
@@ -999,12 +1018,12 @@
"직장 계정 - %s""개인 계정 - %s""검색"
- "검색 설정 및 기록 관리"
- "검색결과 없음"
- "기록 삭제""디스플레이""자동 화면 회전"
- "선명한 색상"
+ "색상"
+ "자연스럽게"
+ "부스트"
+ "선명하게""태블릿 회전 시 자동으로 방향 바꾸기""휴대전화 회전 시 자동으로 방향 바꾸기""태블릿 회전 시 자동으로 방향 바꾸기"
@@ -1117,22 +1136,22 @@
SIM PIN 코드가 잘못되었습니다. %d번 더 시도할 수 있습니다.SIM PIN 코드가 잘못되었습니다. %d번 더 실패하면 이동통신사에 문의하여 기기를 잠금 해제해야 합니다.
- SIM PIN 코드가 잘못되었습니다. %d번 더 실패하면 이동통신사에 문의하여 기기를 잠금 해제해야 합니다."SIM PIN 작업이 실패했습니다.""태블릿 상태""휴대전화 상태""시스템 업데이트""Android 버전"
+ "Android""Android 보안 패치 수준""모델"
+ "모델: %1$s""모델 및 하드웨어""하드웨어 버전""장비 ID""기저대역 버전""커널 버전""빌드 번호"
- "SELinux 상태""표시할 수 없음""상태""상태"
@@ -1143,16 +1162,23 @@
"저장소 설정""USB 저장소를 마운트 해제하고 사용 가능한 저장공간을 봅니다.""SD 카드 마운트 해제, 사용 가능한 저장공간 보기"
+ "IMEI(SIM 슬롯 %1$d)""MDN"
- "내 휴대전화 번호"
+ "전화번호"
+ "MDN(SIM 슬롯 %1$d)"
+ "전화번호(SIM 슬롯 %1$d)"
+ "SIM의 MDN"
+ "SIM의 전화번호""MIN""MSID""PRL 버전"
+ "MEID(SIM 슬롯 %1$d)""MEID""ICCID""모바일 네트워크 유형""통신사 정보""모바일 네트워크 상태"
+ "EID""서비스 상태""신호 강도""로밍"
@@ -1160,7 +1186,6 @@
"Wi-Fi MAC 주소""블루투스 주소""일련번호"
- "사용할 수 없음""가동 시간""무중단 가동 시간""내부 저장소"
@@ -1258,7 +1283,7 @@
"기타""시스템""^1 탐색"
- "기타 포함되는 항목으로는 앱에서 저장한 공유 파일, 인터넷이나 블루투스에서 다운로드한 파일, Android 파일 등이 있습니다. \n\n^1의 표시되는 콘텐츠를 보려면 탐색을 탭하세요."
+ "기타 포함되는 항목으로는 앱에서 저장한 공유 파일, 인터넷이나 블루투스에서 다운로드한 파일, Android 파일 등이 있습니다. \n\n^1의 표시되는 콘텐츠를 보려면 탐색을 탭하세요.""시스템에는 Android 버전 %s 실행에 사용되는 파일이 포함되어 있습니다.""^1님이 사진, 음악, 앱, 기타 데이터를 저장했을 수도 있으며, 전체 저장용량의 ^2을(를) 사용 중입니다. \n\n자세한 내용을 확인하려면 ^1님으로 전환하세요.""^1 설정"
@@ -1287,6 +1312,7 @@
"새로운 ^1이(가) 작동 중입니다. \n\n사진, 파일, 앱 데이터를 이 기기로 이동하려면 \'설정 > 저장소\'로 이동합니다.""^1 이동""^1 및 데이터를 ^2(으)로 이동하는 데 소요되는 시간은 몇 분밖에 되지 않습니다. 이동을 완료할 때까지 앱을 사용할 수 없습니다. \n\n이동 중에 ^2을(를) 삭제하지 마세요."
+ "데이터를 이동하려면 사용자 ^1을(를) 잠금 해제해야 합니다.""^1 이동 중…""이동 중에 ^1을(를) 삭제하지 마세요. \n\n이동을 완료할 때까지 이 기기에 있는 ^2 앱을 사용할 수 없습니다.""이동 취소"
@@ -1339,19 +1365,23 @@
"네트워크, 앱, 기기가 재설정될 수 있습니다.""Wi-Fi, 모바일, 블루투스 재설정""이렇게 하면 다음을 포함한 모든 네트워크 설정이 재설정됩니다.\n\n"
"Wi‑Fi"
\n
"모바일 데이터"
\n
"블루투스"
+ "eSIM도 재설정"
+ "휴대전화에서 모든 eSIM을 삭제합니다. eSIM을 다시 다운로드하려면 이동통신사에 문의해야 합니다. 삭제하더라도 휴대기기 서비스 요금제를 계속 사용할 수 있습니다.""설정 초기화""모든 네트워크 설정을 초기화하시겠습니까? 수행한 후에는 작업을 취소할 수 없습니다.""설정 초기화""초기화하시겠습니까?""네트워크 재설정 권한이 없는 사용자입니다.""네트워크 설정이 재설정되었습니다."
+ "eSIM을 재설정할 수 없음"
+ "오류로 인해 eSIM을 재설정할 수 없습니다.""모든 데이터 삭제(초기화)""공장 초기화하면 태블릿의 ""내부 저장소의 모든 데이터가 삭제됩니다."\n\n
"Google 계정"
\n
"시스템과 앱 데이터 및 설정"
\n
"다운로드된 앱"
"공장 초기화하면 다음을 포함한 휴대전화 ""내부 저장소""의 모든 데이터가 삭제됩니다.\n\n"
"Google 계정"
\n
"시스템과 앱 데이터 및 설정"
\n
"다운로드된 앱"
\n\n"현재 로그인한 계정:\n"\n\n"이 기기에 다른 사용자가 있습니다.\n"
"음악"
\n
"사진"
\n
"기타 사용자 데이터"
-
"eSIM에 등록된 이동통신사"
+
"eSIM"
\n\n"모바일 서비스 요금제는 취소되지 않습니다."\n\n"음악이나 사진, 기타 사용자 데이터를 지우려면 ""USB 저장소""를 삭제해야 합니다."\n\n"음악이나 사진, 기타 사용자 데이터를 지우려면 ""SD 카드""를 삭제해야 합니다."
@@ -1384,15 +1414,15 @@
"데이터 절약 모드가 켜져 있으면 테더링하거나 휴대용 핫스팟을 사용할 수 없습니다.""USB""USB 테더링"
- "USB를 통해 휴대전화의 인터넷 연결 공유"
- "USB를 통해 태블릿의 인터넷 연결 공유"
+ "USB를 통해 휴대전화의 인터넷 연결 공유"
+ "USB를 통해 태블릿의 인터넷 연결 공유""블루투스 테더링"
- "블루투스를 통해 태블릿의 인터넷 연결 공유"
- "블루투스를 통해 휴대전화의 인터넷 연결 공유"
- "%1$d의 인터넷 연결을 블루투스를 통해 공유 중"
+ "블루투스를 통해 태블릿의 인터넷 연결 공유"
+ "블루투스를 통해 휴대전화의 인터넷 연결 공유"
+ "%1$d의 인터넷 연결을 블루투스를 통해 공유 중""%1$d개의 기기까지만 테더링 사용 가능""%1$s 기기의 테더링이 끊깁니다."
- "핫스팟 및 테더링을 사용하여 다른 기기에서 내 모바일 데이터 연결을 통해 인터넷을 사용할 수 있도록 합니다. 앱에서도 핫스팟을 만들어 주변 기기와 콘텐츠를 공유할 수 있습니다."
+ "핫스팟 및 테더링을 사용하여 다른 기기에서 내 모바일 데이터 연결을 통해 인터넷을 사용할 수 있도록 합니다. 앱에서도 핫스팟을 만들어 주변 기기와 콘텐츠를 공유할 수 있습니다.""고객센터""모바일 네트워크""모바일 요금제"
@@ -1411,21 +1441,14 @@
"인터넷에 연결하세요.""사용자 위치""직장 프로필 위치"
- "모드"
- "높은 정확성"
- "배터리 절약"
- "기기 전용"
- "위치 정보 사용 안함""앱 수준 권한""최근 위치 요청"
+
+ "최근에 위치 정보를 요청한 앱이 없습니다.""위치 서비스""배터리 사용량 많음""배터리 사용량 적음"
- "위치 모드"
- "GPS, Wi‑Fi, 블루투스 또는 모바일 네트워크를 사용하여 위치를 찾습니다."
- "Wi‑Fi, 블루투스 또는 모바일 네트워크를 사용하여 위치를 찾습니다."
- "GPS 및 기기 센서를 사용하여 위치를 파악합니다.""검색""Wi‑Fi 검색""시스템 앱과 서비스가 Wi‑Fi 네트워크를 항상 감지하도록 허용하여 위치 정확도를 개선합니다."
@@ -1447,6 +1470,7 @@
"위치 소스""태블릿 정보""휴대전화 정보"
+ "기기 정보""에뮬레이트된 기기 정보""법률 정보, 상태, 소프트웨어 버전 보기""법률정보"
@@ -1467,15 +1491,15 @@
"로드 중...""안전 정보""안전 정보"
- "데이터 서비스에 연결되어 있지 않습니다. 지금 정보를 보려면 인터넷에 연결된 컴퓨터에서 %s(으)로 이동하세요."
+ "데이터에 연결되어 있지 않습니다. 지금 이 정보를 보려면 인터넷에 연결된 컴퓨터에서 %s(으)로 이동하세요.""로드 중..."
- "화면 잠금 설정"
- "보안을 위해 비밀번호를 설정하세요."
+ "화면 잠금 설정"
+ "보안을 위해 비밀번호를 설정하세요.""비밀번호를 설정하여 지문 사용"
- "패턴 선택""지문 사용 전 입력할 패턴 설정"
- "보안을 위해 PIN을 설정하세요."
+ "보안을 위해 PIN을 설정하세요.""PIN을 설정하여 지문 사용"
+ "보안을 위해 패턴을 설정하세요.""비밀번호 다시 입력""패턴 확인""PIN 다시 입력"
@@ -1552,9 +1576,9 @@
"모든 앱 소스 허용""최근 실행한 앱""앱 %1$d개 모두 보기"
- "^1 전""태블릿과 개인 데이터는 알 수 없는 앱의 공격에 더욱 취약합니다. 이 소스에서 가져온 앱을 설치하면 앱 사용으로 인해 발생할 수 있는 태블릿의 손상 및 데이터 손실에 책임을 진다는 데 동의하게 됩니다.""휴대전화와 개인 데이터는 알 수 없는 앱의 공격에 더욱 취약합니다. 이 소스에서 가져온 앱을 설치하면 앱 사용으로 인해 발생할 수 있는 휴대전화의 손상 및 데이터 손실에 책임을 진다는 데 동의하게 됩니다."
+ "기기와 개인 데이터는 알 수 없는 앱의 공격에 더욱 취약합니다. 이 소스에서 받은 앱을 설치하면 앱 사용으로 인해 발생할 수 있는 기기의 손상 및 데이터 손실에 사용자가 책임을 지는 것에 동의하게 됩니다.""고급 설정""기타 설정 옵션을 사용하도록 설정합니다.""앱 정보"
@@ -1674,7 +1698,6 @@
"앱 세부정보""%1$s에서 다운로드한 앱""%1$s에서 자세히 알아보기"
- "앱 운영""실행 중""(사용 안 함)""기본 앱이 없습니다."
@@ -1726,6 +1749,7 @@
"언어 및 입력"
+ "기기 언어를 변경할 수 있는 권한이 없습니다.""언어 및 입력""입력 지원""키보드 및 입력 방법"
@@ -1846,6 +1870,7 @@
"앱 전환 시 화면 확대 업데이트""전원 버튼으로 통화 종료""대형 마우스 포인터"
+ "애니메이션 삭제""모노 오디오""오디오 재생 시 채널 통합""길게 눌러 입력하기"
@@ -1853,8 +1878,14 @@
"성능에 영향을 미칠 수 있음""포인터 이동이 멈춘 뒤 클릭""지연 후 클릭"
- "사용"
- "사용 안함"
+ "진동"
+ "벨소리 및 알림 진동"
+ "터치 진동"
+ "서비스 사용"
+ "색상 보정 사용"
+ "캡션 사용"
+ "사용"
+ "사용 안함""빠른 설정에 표시""보정 모드"
@@ -1877,6 +1908,14 @@
매우 긴 지연(%1$d밀리초)매우 긴 지연(%1$d밀리초)
+ "벨소리 및 알림이 꺼짐으로 설정되었습니다."
+ "벨소리 및 알림이 낮음으로 설정되었습니다."
+ "벨소리 및 알림이 중간으로 설정되었습니다."
+ "벨소리 및 알림이 높음으로 설정되었습니다."
+ "꺼짐"
+ "낮음"
+ "보통"
+ "높음""설정""사용""사용 안함"
@@ -1966,17 +2005,19 @@
"%1$s - %2$s""%1$s 남음""%1$s 후 완충"
- "백그라운드 활동"
+ "제한됨""앱이 백그라운드에서 실행되도록 허용""앱을 사용하지 않을 때 백그라운드에서 실행될 수 있습니다.""앱을 사용하지 않을 때 백그라운드 활동이 제한됩니다.""앱이 백그라운드에서 실행되도록 허용하지 않습니다."
+ "앱을 배터리 사용에 최적화할 수 없습니다."
+ "백그라운드 활동을 제한하시겠습니까?"
+ "앱의 백그라운드 활동을 제한하면 앱이 정상적으로 작동하지 않을 수도 있습니다.""충전 완료 후 화면 사용""화면 소비 전력""모바일 네트워크 검색"
- "^1 전"
- "충전 완료(^1 전) 후 앱 사용"
- "충전 완료 후 기기 사용(^1 전)"
+ "충전 완료(^1) 후 앱 사용량"
+ "충전 완료(^1) 후 기기 사용량""충전 완료 후 화면이 켜진 시간""충전 완료 후 기기 사용""플러그를 뽑은 이후 배터리 전원 사용"
@@ -2007,6 +2048,54 @@
"백그라운드에서 기기를 작동시킴""너무 잦은 위치정보 요청""앱 %1$d개에서 오류 발생"
+ "배터리 상태가 좋음"
+ "앱이 정상적으로 작동 중입니다"
+ "배터리 용량 낮음"
+ "배터리 수명이 짧은 상태입니다"
+ "스마트 배터리 관리자 사용"
+ "배터리 사용을 최적화하려면 사용 설정합니다"
+ "배터리 부족 모드 사용 설정"
+ "배터리 수명을 늘리세요"
+ "배터리 부족 모드 사용 중"
+ "일부 기능이 제한됩니다"
+ "휴대전화를 많이 사용함"
+ "태블릿을 많이 사용함"
+ "기기를 많이 사용함"
+ "마지막으로 완전히 충전한 후 약 %1$s 동안 사용"
+ "휴대전화를 많이 사용하여 배터리가 많이 소모되었습니다. 배터리는 정상적으로 작동하고 있습니다.\n\n 휴대전화를 마지막으로 완전히 충전한 후 약 %1$s 동안 사용했습니다.\n\n 총 사용량:"
+ "태블릿을 많이 사용하여 배터리가 많이 소모되었습니다. 배터리는 정상적으로 작동하고 있습니다.\n\n 태블릿을 마지막으로 완전히 충전한 후 약 %1$s 동안 사용했습니다.\n\n 총 사용량:"
+ "기기를 많이 사용하여 배터리가 많이 소모되었습니다. 배터리는 정상적으로 작동하고 있습니다.\n\n 기기를 마지막으로 완전히 충전한 후 약 %1$s 동안 사용했습니다.\n\n 총 사용량:"
+
+ %1$d개 앱 제한
+ %1$d개 앱 제한
+
+
+ 최근 %1$d개 앱이 제한되었습니다
+ 최근 %1$d이(가) 제한되었습니다
+
+
+ %2$d개의 앱이 배터리를 많이 사용합니다.
+ %1$s이(가) 배터리를 많이 사용합니다.
+
+ "앱 변경이 진행되는 중입니다."
+
+ %1$d개 앱을 제한하시겠습니까?
+ 앱을 제한하시겠습니까?
+
+ "배터리를 절약하려면 이 앱이 사용되지 않을 때 백그라운드에서 실행되지 않게 설정할 수 있습니다."
+ "제한"
+ "%1$s에 적용되는 제한을 삭제하시겠습니까?"
+ "이 앱은 백그라운드에서 배터리를 사용할 수 있으며 이로 인해 배터리가 빨리 소모될 수 있습니다."
+ "삭제"
+ "나중에"
+ "스마트 배터리 관리자"
+ "배터리 자동 관리"
+ "사용 방식에 따라 앱의 전력 사용을 자동으로 조정합니다"
+ "제한된 앱"
+
+ 앱 %1$d개
+ 앱 %1$d개
+ "앱을 종료하시겠습니까?""%1$s에서 휴대전화를 작동 상태로 유지하고 있어 휴대전화에서 배터리를 정상적으로 관리할 수 없습니다.\n\n문제를 해결하려면 앱을 종료하세요.\n\n문제가 계속되는 경우 앱을 제거하고 배터리 성능을 개선해야 할 수도 있습니다.""%1$s에서 태블릿을 작동 상태로 유지하고 있어 태블릿에서 배터리를 정상적으로 관리할 수 없습니다.\n\n문제를 해결하려면 앱을 종료하세요.\n\n문제가 계속되는 경우 앱을 제거하고 배터리 성능을 개선해야 할 수도 있습니다."
@@ -2104,6 +2193,7 @@
"전체 앱 사용량의 %1$s(%2$dmAh)""충전 완료 후""배터리 사용량 관리"
+ "예상 잔여 배터리 소모 시간은 기기 사용량을 기반으로 표시됩니다.""남은 예상 시간""충전 완료까지 남은 시간""사용 방식에 따라 예상 시간이 달라질 수 있음"
@@ -2114,7 +2204,11 @@
"Android OS""미디어 서버""앱 최적화"
- "배터리 세이버"
+ "전원 절약 모드"
+ "일정"
+ "배터리가 부족할 때 자동으로 전원 절약 모드를 사용합니다."
+ "%1$s에 자동으로 켜기"
+ "배터리 세이버 사용""자동으로 사용 설정""사용 안함""배터리 잔량 %1$s"
@@ -2140,14 +2234,6 @@
"서비스""기간""메모리 세부정보"
- "메모리 상태"
- "메모리 사용량"
- "커널"
- "기본"
- "커널 캐시"
- "ZRam 교환"
- "사용 가능"
- "총 사용량""3시간""6시간""12시간"
@@ -2222,16 +2308,17 @@
"자격증명 저장소 비밀번호를 입력하세요.""현재 비밀번호:""콘텐츠를 모두 삭제하시겠습니까?"
- "비밀번호는 8자 이상이어야 합니다.""비밀번호가 잘못되었습니다.""비밀번호가 잘못되었습니다. 한 번 더 실패하면 자격증명 저장소가 지워집니다.""비밀번호가 잘못되었습니다. %1$d번 더 실패하면 자격증명 저장소가 지워집니다.""자격증명 저장소가 삭제되었습니다.""자격증명 저장소를 삭제하지 못했습니다.""자격증명 저장소를 사용합니다."
- "자격증명 저장소를 사용하려면 먼저 화면 잠금 PIN 또는 비밀번호를 설정해야 합니다."
+ "자격증명 저장소를 사용하려면 기기에 보안 잠금 화면을 설정해야 합니다."
+ "잠금 설정""사용 액세스 권한을 보유한 앱"
- "긴급 신호음"
+
+ "긴급 통화 중 동작 설정""백업""백업 및 복원"
@@ -2310,8 +2397,9 @@
"현재 동기화에 문제가 발생했습니다. 잠시 후에 다시 실행됩니다.""계정 추가""아직 직장 프로필을 사용할 수 없습니다."
- "작업 모드"
- "앱, 백그라운드 동기화, 기타 기능을 포함한 직장 프로필이 작동하도록 허용"
+ "직장 프로필"
+ "조직에서 관리"
+ "앱 및 알림 사용 중지됨""직장 프로필 삭제""백그라운드 데이터""앱이 언제든지 데이터를 동기화하고 보내고 받을 수 있음"
@@ -2343,14 +2431,13 @@
"계정을 삭제하시겠습니까?""계정을 삭제하면 태블릿의 메시지, 연락처 및 다른 데이터가 모두 지워집니다.""계정을 삭제하면 휴대전화의 메시지, 연락처 및 다른 데이터가 모두 지워집니다."
+ "계정을 삭제하면 기기의 메시지, 연락처 및 다른 데이터가 모두 지워집니다.""관리자가 이 변경을 허용하지 않습니다.""구독정보 푸시""수동으로 동기화할 수 없음""현재 이 항목에 대해 동기화를 사용할 수 없습니다. 이 설정을 변경하려면 백그라운드 데이터 및 자동 동기화를 일시적으로 사용하도록 설정하세요."
- "4G"
- "4G MAC 주소""Android를 시작하려면 비밀번호를 입력하세요.""Android를 시작하려면 PIN을 입력하세요.""Android를 시작하려면 패턴을 그리세요."
@@ -2364,7 +2451,6 @@
"%2$d개 중 %1$d개가 선택됨""%1$s/%2$s""모두 선택"
- "요금제 관리""데이터 사용량""앱 데이터 사용""이동통신사 데이터 사용량 계산은 기기와 다를 수 있습니다."
@@ -2411,6 +2497,7 @@
"모바일 데이터""2G-3G 데이터""4G 데이터"
+ "로밍""포그라운드:""백그라운드:""앱 설정"
@@ -2495,8 +2582,8 @@
"VPN 삭제""기존 VPN을 교체하시겠습니까?""연결 유지 VPN을 설정하시겠습니까?"
- "이 설정을 사용하면 VPN이 연결될 때까지 인터넷에 연결되지 않습니다."
- "기존 VPN이 교체되며 VPN에 연결될 때까지 인터넷에 연결되지 않습니다."
+ "이 설정을 사용하면 VPN이 연결될 때까지 인터넷에 연결되지 않습니다"
+ "기존 VPN이 교체되며 VPN에 연결될 때까지 인터넷에 연결되지 않습니다""이미 연결 유지 VPN에 연결되어 있습니다. 다른 VPN에 연결하면 기존 VPN은 교체되며 연결 유지 모드가 사용 중지됩니다.""이미 VPN에 연결되어 있습니다. 다른 VPN에 연결하면 기존 VPN은 교체됩니다.""사용"
@@ -2544,9 +2631,6 @@
"백업 비밀번호 설정""취소""추가 시스템 업데이트"
- "사용 안함"
- "허가"
- "시행""네트워크가 모니터링될 수 있음""완료"
@@ -2566,7 +2650,7 @@
인증서 확인인증서 확인
- "사용자"
+ "여러 사용자""사용자 및 프로필""사용자 또는 프로필 추가""사용자 추가"
@@ -2630,9 +2714,6 @@
"앱 및 콘텐츠 허용""애플리케이션 제한""애플리케이션을 위한 설정 확장"
- "이 설정은 태블릿의 모든 사용자에게 영향을 줍니다."
- "이 설정은 휴대전화의 모든 사용자에게 영향을 줍니다."
- "언어 변경""탭앤페이""작동 방식""판매점에서 휴대전화로 결제"
@@ -2726,6 +2807,7 @@
"보라색""SIM 카드가 장착되지 않음""SIM 상태"
+ "SIM 상태(SIM 슬롯 %1$d)""기본 SIM에서 다시 전화하기""발신 전화용 SIM""기타 통화 설정"
@@ -2745,7 +2827,8 @@
%d개의 숨겨진 항목 표시%d개의 숨겨진 항목 표시
- "네트워크 및 인터넷"
+ "접기"
+ "네트워크 및 인터넷""모바일""데이터 사용""핫스팟"
@@ -2754,7 +2837,8 @@
"블루투스, Cast""앱 및 알림""권한, 기본 앱"
- "사용자 및 계정"
+ "계정"
+ "추가된 계정이 없습니다.""기본 앱""언어, 시간, 백업, 업데이트""설정"
@@ -2785,7 +2869,6 @@
"알림 일시중지, 방해, 중단, 중지""RAM""주변, 위치, 기록, 보고"
- "정확성""계정""제한, 제한하다, 제한됨""텍스트 수정, 수정, 사운드, 진동, 자동, 언어, 제스처, 제안, 추천, 테마, 불쾌감을 주는, 단어, 입력, 그림 이모티콘, 전 세계"
@@ -2805,6 +2888,12 @@
"결제, 탭, 결제""백업, 백 업""동작"
+ "IMEI, MEID, MIN, PRL 버전, IMEI SV"
+ "네트워크, 모바일 네트워크 상태, 서비스 상태, 신호 강도, 모바일 네트워크 유형, 로밍, ICCID"
+ "일련번호, 하드웨어 버전"
+ "Android 보안 패치 수준, 베이스밴드 버전, 커널 버전"
+ "절전 모드 자동 해제, 잠금 화면 표시"
+ "지문""Wi-Fi NFC 태그 설정""쓰기""태그를 탭하여 작성하세요..."
@@ -2838,25 +2927,55 @@
"도크 스피커 재생""모든 오디오""미디어 오디오만"
- "무음"
- "알림"
- "진동"
+
+
+
+
+
+ "부팅 소리"
- "사용 설정된 자동 규칙이 없음"
-
- 자동 규칙 %d개 사용 설정됨
- 자동 규칙 1개 사용 설정됨
+ "사용 안함"
+
+ 규칙 %d개
+ 규칙 1개
- "알림 일시중지 환경설정"
- "중요 알림만 허용"
- "자동 규칙"
- "알림 일시중지 규칙 설정"
- "특정 시간에 소리 및 진동 제한"
+ "알림 일시중지"
+ "알림 일시중지 사용 설정"
+ "동작"
+ "다음의 소리 및 진동 허용"
+ "음소거"
+ "모두 음소거"
+ "%1$s을(를) 제외한 모든 소리 음소거"
+ "알람 및 미디어를 제외한 모든 소리 음소거"
+ "자동으로 사용 설정"
+ "자동 규칙"
+ "자동 규칙"
+ "특정 시간 동안 휴대전화 무음 설정"
+ "알림 일시중지 규칙 설정"
+ "규칙 사용""중요 알림만""알람만""모두 차단""%1$s: %2$s""시각적 방해 차단"
+ "시각적 신호 허용"
+ "추가"
+ "켜기"
+ "지금 사용 설정"
+ "지금 사용 중지"
+ "%s까지 알림 일시중지를 사용합니다"
+ "알림 일시중지를 끌 때까지 계속 사용합니다"
+ "알림 일시중지가 규칙(%s)에 의해 자동으로 사용 설정되었습니다"
+ "알림 일시중지가 앱(%s)에 의해 자동으로 사용 설정되었습니다"
+ "중요 알림만"
+ "%1$s. %2$s"
+ "켬/%1$s"
+ "끔/%1$s"
+ "꺼짐"
+
+ %d개의 규칙이 자동으로 켜질 수 있습니다.
+ 1개의 규칙이 자동으로 사용 설정될 수 있습니다.
+ "직장 프로필 사운드""개인 프로필 사운드 사용""직장 프로필과 개인 프로필의 소리가 같습니다."
@@ -2872,29 +2991,32 @@
"벨소리""기타 소리 및 진동""알림"
+ "최근에 보냄"
+ "모든 앱 보기""고급""직장 알림""알림 표시 점 허용""표시등이 깜박거림"
- "잠금 화면에서"
+ "잠금 화면에 표시""모든 알림 내용 표시"
- "민감한 알림 내용 숨기기"
+ "민감한 내용 숨기기""알림 표시 안함""기기가 잠겨 있을 때 알림 표시 방법을 선택하세요.""알림""모든 직장 알림 내용 표시"
- "민감한 직장 알림 내용 숨기기"
+ "민감한 작업 내용 숨기기""직장 알림 표시 안함""기기가 잠겨 있을 때 프로필 알림 표시 방법을 선택하세요.""프로필 알림""알림""앱 알림""알림 카테고리"
- "중요도"
+ "알림 카테고리 그룹"
+ "동작""소리 허용""알림 표시 안함"
- "소리나 시각적인 방해 없음"
- "소리 안 남"
+ "조용히 표시하고 최소화"
+ "조용히 표시""소리로 알림""소리 및 화면 표시로 알림""화면 표시로 알림"
@@ -2908,6 +3030,7 @@
"중요도 보통""중요도 높음""중요도 긴급"
+ "알림 표시""알림 어시스턴트""알림 액세스""직장 프로필 알림에 액세스하지 못하도록 차단됨"
@@ -2938,10 +3061,15 @@
"알림 일시중지 액세스""설치된 앱 중에서 알림 일시중지 액세스를 요청한 앱이 없습니다.""앱 로드 중..."
- "Android에서 기기에 이 앱의 알림이 표시되지 않도록 차단하고 있습니다."
- "Android에서 기기에 이 카테고리의 알림이 표시되지 않도록 차단하고 있습니다."
+ "사용자의 요청에 따라 Android에서 기기에 이 앱의 알림이 표시되지 않도록 차단하고 있습니다"
+ "사용자의 요청에 따라 Android에서 기기에 이 카테고리의 알림이 표시되지 않도록 차단하고 있습니다"
+ "사용자의 요청에 따라 Android에서 기기에 이 그룹의 알림이 표시되지 않도록 차단하고 있습니다""카테고리""기타"
+
+ 카테고리 %d개
+ 카테고리 %d개
+ "이 앱에서 게시한 알림이 없음""앱 내 추가 설정""모든 앱에서 사용 설정됨"
@@ -2963,7 +3091,7 @@
"알림 표시 점 보기""알림 일시중지 무시""알림 일시중지가 중요 알림만으로 설정된 경우 이러한 알림을 계속 받도록 허용"
- "잠금 화면에서"
+ "잠금 화면에 표시""차단됨""최우선만 수신""중요"
@@ -2977,7 +3105,9 @@
"규칙 이름""규칙 이름 입력""이미 사용 중인 규칙 이름입니다."
- "추가"
+ "규칙 추가"
+ "이벤트 규칙 추가"
+ "시간 규칙 추가""규칙 삭제""규칙 유형 선택""\'%1$s\' 규칙을 삭제하시겠습니까?"
@@ -2985,9 +3115,12 @@
"규칙 유형""알 수 없음""규칙 설정"
- "시간 규칙"
+ "지금은 이 설정을 변경할 수 없습니다. 앱(%1$s)에서 맞춤 동작을 사용하여 알림 일시중지가 자동으로 사용 설정되었습니다."
+ "지금은 이 설정을 변경할 수 없습니다. 앱에서 맞춤 동작을 사용하여 알림 일시중지가 자동으로 사용 설정되었습니다."
+ "지금은 이 설정을 변경할 수 없습니다. 맞춤 동작을 사용하여 알림 일시중지가 수동으로 사용 설정되었습니다."
+ "시간""지정된 시간 동안 알림 일시중지를 사용하도록 자동 규칙 설정"
- "이벤트 규칙"
+ "이벤트""지정된 이벤트 동안 알림 일시중지를 사용하도록 자동 규칙 설정""다음 계정의 일정""%1$s의 일정"
@@ -3018,13 +3151,15 @@
"별표 표시한 연락처만""없음""알람"
- "알림이 항상 중요 알림으로 설정되며 소리로 알림"
+ "미디어"
+ "터치음 및 충전음 등의 시스템 피드백이 포함됩니다""알림""이벤트""모든 발신자""선택한 발신자""반복 발신자"
- "%d분 이내에 같은 사람이 다시 전화를 걸면 알림을 허용합니다."
+ "%d분 이내에 같은 사람이 다시 전화를 거는 경우"
+ "사용자설정""자동 사용 설정""사용 안함""매일 밤"
@@ -3043,16 +3178,13 @@
"%1$s까지 알람만 수신 모드로 변경""항상 알림 모드로 변경"
- "화면이 켜져 있을 때 차단"
- "알림 일시중지로 인해 무음 처리된 알림이 화면에 표시되지 않도록 함"
- "화면이 꺼져 있을 때 차단"
- "알림 일시중지로 인해 무음 처리된 알림이 화면을 켜거나 알림 불빛을 깜박이지 않도록 함"
- "알림 일시중지로 무음 처리된 알림이 화면을 켜지 않도록 함"
- "사용 안함"
- "화면이 켜져 있을 때"
- "화면이 꺼져 있을 때"
- "화면이 켜져 있든 꺼져 있든 항상"
+ "화면이 켜져 있을 때"
+ "알림 일시중지로 음소거된 알림이 화면에 표시되고 상태 표시줄 아이콘에 나타나도록 허용"
+ "화면이 꺼져 있을 때"
+ "알림 일시중지로 음소거된 알림이 화면을 켜고 불빛을 깜박이도록 허용"
+ "알림 일시중지로 음소거된 알림이 화면을 켜도록 허용""알림 설정"
+ "확인""이 기기에 대한 의견 보내기""관리자 PIN 입력""사용"
@@ -3076,6 +3208,8 @@
"지문을 사용하여 기기를 잠금 해제하는 방법에 더해 기기가 시작되기 전에 비밀번호를 입력하도록 설정하여 기기를 더욱 안전하게 보호할 수 있습니다. 기기가 시작되기 전에는 전화, 메시지, 알림(예: 알람)을 받을 수 없습니다.\n\n이렇게 하면 분실하거나 도난당한 기기의 데이터를 보호하는 데 도움이 됩니다. 기기가 시작되기 전에 비밀번호를 입력하도록 설정하시겠습니까?""예""아니요"
+ "예"
+ "아니요""PIN이 필요한가요?""패턴이 필요한가요?""비밀번호가 필요한가요?"
@@ -3222,22 +3356,30 @@
"거부""이 기기 충전""이 기기만 충전"
- "전원 공급"
- "연결된 기기를 충전합니다. USB 충전을 지원하는 기기에서만 이용할 수 있습니다."
- "파일 전송"
+ "연결된 기기 충전 중"
+ "켜져 있을 때 다른 설정을 사용할 수 없음"
+ "파일 전송""파일을 다른 기기로 전송"
- "사진 전송(PTP)"
+ "PTP""MTP가 지원되지 않는 경우 사진 또는 파일 전송(PTP)"
- "기기를 MIDI로 사용"
+ "USB 테더링"
+ "MIDI""이 기기를 MIDI로 사용"
- "다음 용도로 USB 사용"
+ "USB 사용"
+ "다음 항목에 USB 사용"
+ "기본 USB 설정"
+ "다른 기기가 연결되고 휴대전화가 잠금 해제되었을 때 이 설정이 적용됩니다. 신뢰할 수 있는 기기에만 연결하세요.""USB""기기 충전 중"
- "전원 공급 중"
- "파일 전송 중"
- "사진 전송 중(PTP)"
- "기기를 MIDI로 사용"
- "SMS 미러링"
+ "연결된 기기 충전 중"
+ "파일 전송"
+ "USB 테더링"
+ "PTP"
+ "MIDI"
+ "파일 전송 및 전원 공급"
+ "USB 테더링 및 전원 공급"
+ "PTP 및 전원 공급"
+ "MIDI 및 전원 공급""백그라운드 확인""전체 백그라운드 액세스""화면의 텍스트 사용"
@@ -3304,7 +3446,7 @@
"시스템 설정 수정 가능""시스템 설정 수정""앱의 시스템 설정 수정 권한"
- "시스템 설정 수정 허용"
+ "시스템 설정 수정 허용""이 권한은 앱이 시스템 설정을 수정하도록 허용합니다.""예""아니요"
@@ -3345,19 +3487,20 @@
"배경화면, 절전 모드, 글꼴 크기""10분 동안 사용하지 않으면 절전 모드로 전환됩니다.""평균 %1$s/%2$s 저장용량 사용됨"
- "현재 사용자: %1$s""%1$s(으)로 로그인됨""%1$s은(는) 기본 앱입니다."
- "사용함/%1$s"
- "사용 안함"
+ "사용"
+ "사용 안함""백업 사용 안함"
- "Android %1$s 버전으로 업데이트됨"
+ "Android %1$s 버전으로 업데이트됨"
+ "업데이트 가능""허용되지 않는 작업""볼륨을 변경할 수 없음""전화를 사용할 수 없음""문자 메시지를 사용할 수 없음""카메라를 사용할 수 없음""스크린샷을 사용할 수 없음"
+ "백업을 사용 중지할 수 없음""사용 중지된 작업입니다. 자세한 내용은 조직의 관리자에게 문의하세요.""세부정보 더보기""관리자는 설정, 권한, 기업 액세스, 네트워크 활동, 기기의 위치 정보 등 직장 프로필과 연결된 데이터와 앱을 모니터링하고 관리할 수 있습니다."
@@ -3370,8 +3513,8 @@
"핫스팟 사용 중""휴대용 Wi-Fi 핫스팟 %1$s을(를) 사용 중이며 기기의 Wi-Fi가 사용 중지되었습니다.""비행기 모드 사용 중"
- "Wi-Fi, 블루투스 및 모바일 네트워크가 사용 중지되었습니다. 전화를 걸거나 인터넷에 연결할 수 없습니다."
- "알림 일시중지 사용 중(%1$s)"
+ "Wi-Fi, 블루투스 및 모바일 네트워크가 사용 중지되었습니다. 전화를 걸거나 인터넷에 연결할 수 없습니다."
+ "알림 일시중지 사용 중""배터리 세이버 사용 중""성능이 감소됩니다. 위치 서비스와 백그라운드 데이터가 사용 중지되었습니다.""모바일 데이터 사용 중지됨"
@@ -3381,9 +3524,10 @@
"직장 프로필이 사용 중지됨""앱, 백그라운드 동기화 및 기타 직장 프로필 관련 기능이 사용 중지되었습니다.""야간 조명 시간 설정"
- "편안한 수면을 위해 화면을 황색으로 변경"
+ "매일 밤 화면의 색조를 자동으로 변경""야간 조명 켜짐""화면에 황색광이 적용됩니다. 이렇게 하면 수면 방해 효과가 줄어듭니다."
+ "맞춤형 제안""추천""+%1$d""그 외 %1$d개"
@@ -3399,9 +3543,9 @@
"차가운 색상 온도""더 차가운 디스플레이 색상 사용""색상 변경을 적용하려면 화면을 끄세요."
- "통신 모니터의 변경사항을 적용하려면 기기를 재부팅하세요."
- "카메라 HAL HDR+"
- "카메라 HAL HDR+의 변경사항을 적용하려면 기기를 재부팅하세요."
+ "연결 모니터"
+ "연결 모니터에서 연결 문제가 감지될 경우 로그를 수집하며 버그를 신고하라는 알림을 표시합니다."
+ "연결 모니터의 변경사항을 적용하려면 기기를 재부팅하세요.""카메라 레이저 센서""자동 시스템 업데이트""사용량"
@@ -3435,6 +3579,13 @@
데이터 절약 모드가 켜져 있을 때 %1$d개의 앱이 무제한 데이터를 사용할 수 있도록 허용됨데이터 절약 모드가 켜져 있을 때 1개의 앱이 무제한 데이터를 사용할 수 있도록 허용됨
+ "기본 자료"
+ "^1 사용함"
+ ", ^1 남음"
+ "이번 요금제 기간이 %1$s 남음"
+ "업데이트: %1$s%2$s"
+ "업데이트 날짜: %1$s"
+ "요금제 보기""데이터 절약 모드""무제한 데이터""백그라운드 데이터 사용 중지됨"
@@ -3454,6 +3605,8 @@
"끔/%1$s""자동으로 켜지 않음""배터리가 %1$s 남으면 자동으로 켬"
+ "지금 켜기"
+ "지금 끄기""배터리 최적화를 사용하지 않음""기기가 잠기면 알림에 답장이나 다른 텍스트를 입력하지 못하게 합니다.""기본 맞춤법 검사기"
@@ -3488,6 +3641,8 @@
"없음""순위 개체가 없습니다.""순위 개체가 이 키를 포함하지 않습니다."
+ "컷아웃이 있는 디스플레이 시뮬레이션"
+ "없음""특수 앱 액세스"앱 %d개에서 무제한 데이터 사용 가능
@@ -3509,32 +3664,11 @@
"%1$s에 연결됨""여러 기기에 연결됨""시스템 UI 데모 모드"
+ "야간 모드"
+ "야간 모드 설정""빠른 설정 개발자 타일"
- "Google로부터 지원받기"
- "하루 24시간 연중무휴 운영"
- "하루 24시간 연중무휴 운영"
- "Google 지원팀에서 문제해결을 도와드립니다."
- "Google 지원팀은 하루 24시간 연중무휴로 운영됩니다."
- "도움말을 검색하거나 지원 시간(현지 시간)<br><b>%s</b> 중에 문의해 주세요."
- "전화 지원 시간(현지 시간)<br><b>%s</b>"
- "도움말 검색 또는 도움말 및 유용한 정보 탐색"
- "지원 국가:"
+ "Winscope 추적""%1$s - %2$s"
- "%1$s(%2$s)"
- "해외에 있는 경우"
- "국제 요금이 청구될 수 있습니다."
- "전화"
- "채팅"
- "도움말 및 유용한 정보 탐색"
- "도움말 검색 및 의견 보내기"
- "지원팀에 문의"
- "로그인"
- "로그인할 수 없나요?"
- "시스템 정보 보내기"
- "다시 표시 안 함"
- "요청 계정:"
- "계정 추가"
- "시스템 정보""직장 프로필 설정""연락처 검색""조직에서 연락처를 검색하여 발신자 및 연락처를 확인할 수 있도록 허용합니다."
@@ -3550,18 +3684,11 @@
%s초1초
- "~%1$s 대기"
- "컴퓨터"
- "헤드셋"
- "전화"
- "이미징"
- "헤드폰"
- "입력 주변기기"
- "블루투스""저장용량 관리""저장용량 관리자가 저장 공간을 확보하기 위해 백업된 사진과 동영상을 기기에서 삭제합니다.""사진 및 동영상 삭제""저장용량 관리자"
+ "저장용량 관리자 사용""자동""수동""지금 여유 공간 확보"
@@ -3572,37 +3699,32 @@
"카메라로 이동""카메라를 빨리 열려면 전원 버튼을 두 번 누릅니다. 어느 화면에서나 작동합니다.""빠르게 카메라 열기"
- "전원 버튼을 두 번 눌러 카메라를 엽니다.""카메라 전환""셀카 더 빨리 찍기"
- "휴대전화를 두 번 돌려 셀카 모드를 실행합니다."
- "태블릿을 두 번 돌려 셀카 모드를 실행합니다."
- "기기를 두 번 돌려 셀카 모드를 실행합니다.""두 번 탭하여 휴대전화 확인""두 번 탭하여 태블릿 확인""두 번 탭하여 기기 확인""시간, 알림 아이콘, 기타 정보를 확인하려면 화면을 두 번 탭하세요."
- "화면이 꺼져 있을 때도 알림을 확인할 수 있습니다.""들어올려 휴대전화 확인""들어서 태블릿 확인""들어서 기기 확인""시간, 알림 아이콘 등의 정보를 확인하려면 휴대전화를 들어 올리세요.""시간, 알림 아이콘 등의 정보를 확인하려면 태블릿을 들어 올리세요.""시간, 알림 아이콘 등의 정보를 확인하려면 기기를 들어 올리세요."
- "화면이 꺼져 있을 때도 알림을 확인할 수 있습니다.""지문을 스와이프하여 알림 보기"
+ "지문 스와이프""알림을 확인하려면 휴대전화 뒷면의 지문 센서에서 아래로 스와이프합니다.""알림을 확인하려면 태블릿 뒷면의 지문 센서에서 아래로 스와이프합니다.""알림을 확인하려면 기기 뒷면의 지문 센서에서 아래로 스와이프합니다.""신속하게 알림 확인하기"
- "지문 센서에서 아래로 스와이프합니다.""사용""사용 안함""부트로더가 이미 잠금해제되었습니다."
- "먼저 인터넷 연결"
- "인터넷에 연결하거나 이동통신사에 문의하세요."
+ "먼저 인터넷에 연결하세요"
+ "인터넷에 연결하거나 이동통신사에 문의하세요""특정 이동통신사만 사용하도록 잠긴 기기에서 사용할 수 없음"
+ "기기 보호 기능을 사용 설정하려면 기기를 다시 시작하세요.""사용 가능한 전체 크기: %1$s\n\n마지막 실행일: %2$s""인스턴트 앱""앱이 설치되어 있지 않아도 앱에서 링크 열기"
@@ -3700,6 +3822,7 @@
"사용됨""앱 삭제""이 인스턴트 앱을 삭제하시겠습니까?"
+ "열기""게임""오디오 파일""사용 중인 공간"
@@ -3710,6 +3833,8 @@
"<b>이 앱을 신뢰할 수 있는지 확인하세요.</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g>에서는 자동완성할 수 있는 항목을 결정하기 위해 화면의 내용을 사용합니다.""기기 테마""기본값"
+ "네트워크 이름"
+ "상태 표시줄에 네트워크 이름 표시""저장용량 관리자: ^1""사용 안함""사용"
@@ -3723,7 +3848,29 @@
"새 태블릿 둘러보기""새 기기 둘러보기""이 기기에서 지원하지 않는 기능입니다."
- "IMS 등록 상태"
- "등록됨"
- "등록되지 않음"
+ "전체 GNSS 측정 강제 사용"
+ "사용률 없이 모든 GNSS 배열 및 빈도를 추적합니다"
+ "비정상 종료 대화상자 항상 표시"
+ "앱이 비정상 종료될 때마다 대화상자를 표시합니다"
+ "디렉토리 액세스"
+ "디렉토리 액세스"
+ "%1$s(%2$s)"
+ "내 휴대전화"
+ "내 태블릿"
+ "내 기기"
+ "계정"
+ "기기 이름"
+ "운전 중 블루투스 사용"
+ "운전 중에 블루투스를 자동으로 사용 설정"
+ "Android 8.0 배터리 설정 확인하기"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-ky/arrays.xml b/res/values-ky/arrays.xml
index bc9185ff9308241c5e5e3eefd7bab525be7f744c..d3fb2ecd5e16bc7c40a2d66648f406539424f895 100644
--- a/res/values-ky/arrays.xml
+++ b/res/values-ky/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"Баскычты басыңыз""Туташуучу түзмөктүн PIN\'и"
@@ -138,6 +138,12 @@
"1 саат""Токтотпоо"
+
+
+
+
+
+
"Начар""Начар"
@@ -478,4 +484,14 @@
"60 күндөн мурунку""90 күндөн мурунку"
+
+ "Тармакты колдонуу"
+ "Ченелет"
+ "Ченелбейт"
+
+
+ "Автоматтык түрдө (күндүн убагына жараша)"
+ "Ар дайым күйүк"
+ "Ар дайым өчүк"
+
diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml
index f77e8c60a0cc8ad2950dd6c576c01c7872d8f12a..0077ac15a8b73702275a19d470f2fd2f79779e76 100644
--- a/res/values-ky/strings.xml
+++ b/res/values-ky/strings.xml
@@ -168,6 +168,14 @@
"Башка түзмөктөргө \"^1\" деп көрүнөт""Түзмөктөрүңүз""Жаңы түзмөктү жупташтыруу"
+ "Түзмөккө башка bluetooth түзмөктөрү менен жупташтырылып, туташууга уруксат берүү"
+ "Канал аралык чалууну өчүрүү"
+ "Bluetooth гарнитураларында жеке рингтондор ойнотулбасын"
+ "Учурда туташтырылган"
+ "Сакталган түзмөктөр"
+ "Түзмөктү кошуу"
+ "Жупташтыруу үчүн Bluetooth күйгүзүлөт"
+ "Туташуу параметрлери""Күн жана убакыт""Саат алкагын тандаңыз"
@@ -311,6 +319,8 @@
"Убакыт алкагын авто-аныктоо""Тармактын убакыт алкагы колдонулат""Тармактын убакыт алкагы колдонулат"
+ "Демейки 24 сааттык формат"
+ "Демейки жергиликтүү формат колдонулсун""24 сааттык формат""24 сааттык форматты колдонуу""Убакыт"
@@ -321,6 +331,11 @@
"Күндү коюу""Алфавит боюнча иргөө""Убакыт алкагы боюнча иргөө"
+ "%1$s%2$s күнү башталат."
+ "Жайкы убакыт"
+ "Стандарттык убакыт"
+ "Аймак боюнча убакыт алкагы"
+ "Туруктуу убакыт алкактары""Күн""Убакыт""Автокулпу"
@@ -331,6 +346,8 @@
"Кулпу экрндгы текст""Виджеттерди жандыруу""Администратор өчүрүп койгон"
+ "Кулпулоо опциясын көрсөтүү"
+ "Толук кирүү мүмкүнчүлүгүн берген жана манжа изи менен кулпусун ачуу жөндөөсүн күйгүзүү/өчүрүү баскычы көрсөтүлсүн.""Эч бири""%1$d / %2$d""Мисалы, Асандын Android түзмөгү."
@@ -339,6 +356,7 @@
"Профилдин чоо-жайы""Каттоо эсептери""Жайгашкан жер"
+ "Жайгашкан жерди колдонуу""Каттоо эсептери""Коопсуздук жана жайгашкан жер""Шифрлөө жана эсептик дайындар"
@@ -450,16 +468,20 @@
"Сырсөздү туура киргиздиңиз, бирок тилекке каршы планшетиңиздеги дайындар бузулуп калган. \n\nПланшетиңизди пайдаланууну улантуу үчүн, аны баштапкы абалга кайтарышыңыз керек. Планшетиңиз баштапкы абалга кайтарылгандан кийин, дайындарды калыбына келтире аласыз жана алардын камдык көчүрмөсү Google каттоо эсебиңизде сакталат.""Сырсөздү туура киргиздиңиз, бирок тилекке каршы телефонуңуздагы дайындар бузулуп калган. \n\nТелефонуңузду пайдаланууну улантуу үчүн, аны баштапкы абалга кайтарышыңыз керек. Телефонуңуз баштапкы абалга кайтарылгандан кийин, дайындарды калыбына келтире аласыз жана алардын камдык көчүрмөсү Google каттоо эсебиңизде сакталат.""Киргизүү ыкмасын которуу"
- "Экран кулпусун коюу"
- "Түзмөгүңүздү коргоңуз"
- "Манжа изин колдонуу"
- "Манжа изиңиз менен кулпусун ачыңыз"
+ "Коопсздк үчүн экрандн кулпсун коюу"
+ "Планшетиңизди колдонуудан башкаларды бөгөттөңүз"
+ "Түзмөгүңүздү колдонуудан башкаларды бөгөттөңүз"
+ "Телефонуңузду колдонуудан башкаларды бөгөттөңүз"
+ "Кулпуну манжа изи менен ачуу"
+ "Манжа изиңиз менен кулпусун ачыңыз"
+ "Манжа изиңиз менен кулпусун ачыңыз"
+ "Манжа изиңиз менен кулпусун ачыңыз""Экранды кулпулоо""Жумш прф кулпсн тандоо""Планшетиңизди коргоңуз""Түзмөгүңүздү коргоңуз""Телефонуңузду коргоңуз"
- "Кошумча коопсуздук үчүн көмөкчү экран кулпусун жөндөп коюңуз."
+ "Кошумча коопсуздук үчүн көмөкчү экран кулпусун коюп алыңыз""Түзмөктү коргоо функциялары жандырылганда, башкалар бул планшетти сиздин уруксатыңызсыз пайдалана албай калышат. Колдонгуңуз келген экран кулпусун тандаңыз.""Түзмөктү коргоо функциялары жандырылганда, башкалар бул түзмөктү сиздин уруксатыңызсыз пайдалана албай калышат. Колдонгуңуз келген экран кулпусун тандаңыз.""Түзмөктү коргоо функциялары жандырылганда, башкалар бул телефонду сиздин уруксатыңызсыз пайдалана албай калышат. Колдонгуңуз келген экран кулпусун тандаңыз."
@@ -558,6 +580,7 @@
"%d сандан ашпашы керек""0-9 сандарынан гана турушу керек""Түзмөктүн администратору акыркы PIN кодду колдонууга тыюу салган"
+ "Жөнөкөй PIN-коддорду коюу IT администраторуңуз тарабынан бөгөттөлгөн. Татаалыраак PIN-кодду коюп көрүңүз.""Бул жерде жараксыз белги камтылбашы керек""Кеминде бир тамга болушу керек""Кеминде бир сан болушу керек"
@@ -587,8 +610,9 @@
Тамгадан башка кеминде 1 белги болушу керек"Түзмөктүн администратору акыркы сырсөздү колдонууга тыюу салган"
+ "Жөнөкөй сырсөздөрү коюу IT администраторуңуз тарабынан бөгөттөлгөн. Татаалыраак сырсөздү коюп көрүңүз.""Сандар чоңойгон, кичирейген же кайталанган ыраатта болбошу керек"
- "Жарайт"
+ "Ырастоо""Жокко чыгаруу""Тазалоо""Жокко чыгаруу"
@@ -623,7 +647,7 @@
"Муну менен туташыш үчүн:<br><b>%1$s</b><br><br>Ал бул кодду көрсөтүп жатканын текшериңиз:<br><b>%2$s</b>""Жөнөтүүчү:<br><b>%1$s</b><br><br>Бул түзмөк менен туташсынбы?""Кийинки менен туташуу үчүн:<br><b>%1$s</b><br><br>Андан муну терип:<br><b>%2$s</b>, Return же Enter\'ди басыңыз."
- "%1$s түзмөгүнө байланыштарыңыз жана чалуу таржымалына кирүү мүмкүнчүлүгүн бериңиз"
+ "Байланыштар менен чалуулар таржымалын пайдалануу мүмкүнчүлүгү берилсин""%1$s менен байланыша албай жатат.""Түзмөктөрдү издөө"
@@ -665,21 +689,25 @@
"%1$s колсуз башкаруу аудио түзмөгүнөн ажыратылат.""%1$s киргизүү түзмөгүнөн ажыратылат.""%1$s аркылуу Интернетке кирүү мүмкүнчүлүгү ажыратылат."
- "%1$s түзмөгү планшеттин интернет туташуусунан ажыратылат."
- "%1$s түзмөгү телефондун интернет туташуусунан ажыратылат."
+ "%1$s түзмөгү бул планшеттин Интернетинен ажыратылат."
+ "%1$s түзмөгү бул телефондун Интернетинен ажыратылат.""Туташкан Bluetooth-түзмөк""Туташуу""Bluetooth түзмөгүнө туташуу""Төмөнкү үчүн колдонуу""Атын өзгөртүү""Кирүүчү файл өткөрүүгө уруксат"
- "Интернетке мүмкүнчүлүк алуу үчүн түзмөккө туташты"
- "Жергиликтүү Интернет туташуусу түзмөк менен бөлүшүлүүдө"
+ "Интернетке мүмкүнчүлүк алуу үчүн түзмөккө туташты"
+ "Жергиликтүү Интернет туташуусу түзмөк менен бөлүшүлүүдө""Докко орнотуунун жөндөөлөрү""Докту аудио үчүн колдонуу""Катуу сүйлөткүч телефон катары""Музыка жана медиа үчүн""Жөндөөлөрдү эстеп калуу"
+ "Туташып турган Bluetooth аудио түзмөктөрүнүн эң жогорку саны"
+ "Туташып турган Bluetooth аудио түзмөктөрүнүн эң жогорку санын тандоо"
+ "Bluetooth AVDTP кечигүүлөрү тууралуу кабарлоону иштетүү"
+ "Bluetooth AVDTP кечигүүлөрү тууралуу кабарлоону кабыл алууга уруксат берүү""Тышкы экранга чыгаруу""Зымсыз дисплейди иштетүү""Жакын жерден бир дагы түзмөк табылган жок."
@@ -694,6 +722,7 @@
"Аты""2.4 ГГц""5 ГГц"
+ "Кирүү""%1$d Мгб""%s бул түзмөктө WiFi\'ды күйгүзгөнү жатат""%s бул түзмөктө WiFi\'ды өчүргөнү жатат"
@@ -711,6 +740,7 @@
"Wi‑Fi""Wi‑Fi\'ды жандыруу""Wi‑Fi"
+ "Wi-Fi\'ды колдонуу""Wi‑Fi тууралоолору""Wi‑Fi""Зымсыз кошулуу түйүндөрүн орнотуу жана башкаруу"
@@ -727,8 +757,8 @@
"Wi‑Fi тармагын издөө функциясы өчүрүлгөндүктөн, бул опция иштебейт""Пайдалануу үчүн тармактын рейтингин камсыздоочуну тандаңыз""Начар байланыштарга кошулбоо"
- "Жакшы интернет байланыш болмоюнча Wi‑Fi түйүнүн колдонбоо"
- "Туруктуу Интернет туташуусу менен камсыз кылган тармактар гана колдонулсун"
+ "Жакшы Интернет байланышы болмоюнча, Wi‑Fi тармагы колдонулбасын"
+ "Интернет туташуусу туруктуу тармактар гана колдонулсун""Ачык тармактарга туташуу""Байланыш сигналы жакшы болгон жалпыга ачык тармактарга автоматтык түрдө туташат""Пайдалануу үчүн тармактын рейтингин камсыздоочуну тандаңыз"
@@ -744,17 +774,15 @@
"Wi‑Fi оптималдаштыруу""Wi‑Fi иштегенде батарейди пайдаланууну минималдаштыруу""Wi‑Fi\'дн батаряны пайдалн чект"
- "Wi-Fi аркылуу Интернетке туташуу үзгүлтүккө учураганда, мобилдик дайындар колдонулсун."
+ "Wi-Fi тармагы үзгүлтүккө учураганда, мобилдик Интернет колдонулсун.""Мобилдик дайындарга автоматтык түрдө которулсун"
- "Wi-Fi аркылуу Интернетке туташуу мүмкүнчүлүгү жок болгондо, мобилдик дайындар колдонулсун. Дайындардын өткөрүлгөндүгү үчүн акы алынышы мүмкүн."
+ "Wi-Fi аркылуу Интернетке туташуу мүмкүнчүлүгү жок болгондо, мобилдик дайындар колдонулсун. Дайындардын колдонулгандыгы үчүн акы алынышы мүмкүн.""Тармак кошуу""Wi‑Fi жеке жөндөөлөрү""Wi‑Fi тармагы автоматтык түрдө өзү күйөт""Wi‑Fi тармагы автоматтык түрдө өзү күйбөйт""Wi‑Fi түйүндөрү"
- "WPS Push баскычы""Көбүрөөк мүмкүнчүлүктөр"
- "WPS PIN кодун киргизүү""Wi‑Fi Direct""Скандоо""Өркүндөтүлгөн"
@@ -772,19 +800,6 @@
"Өркүндөтүлгөн параметрлер""Өркүндөтүлгөн параметрлердин ылдый түшүү тизмеги. Жыйыштыруу үчүн эки жолу таптаңыз.""Өркүндөтүлгөн параметрлердин ылдый түшүү тизмеги. Жайып көрсөтүү үчүн эки жолу таптаңыз."
- "Wi‑Fi Protected Setup (Корголгон орнотмо)"
- "WPS башталууда…"
- "Роутериңиздеги Wi‑Fi менен корголгон орнотуу баскычын басыңыз. Ал \"WPS\" деп аталышы же төмөнкү символ менен белгилениши мүмкүн:"
- "Wi‑Fi роутериңизге %1$s pin-кодун киргизиңиз. Орнотуу эки мүнөткө чейин созулушу мүмкүн."
- "WPS ийгиликтүү. Түйүнгө туташып жатат…"
- "%s Wi‑Fi түйүнүнө туташты"
- "WPS иштеп жатат жана аягына чыгыш үчүн 2 мүнөткө чейин убакыт талап кылынышы мүмкүн."
- "WPS кыйрады. Бир нече мүнөттөн кийин кайра аракет кылыңыз."
- "Зымсыз роутердин коопсуздук орнотмолору (WEP) колдоого алынбайт."
- "Зымсыз роутердин коопсуздук орнотмолору (TKIP) колдоого алынбайт."
- "Аутентификациядан өткөн жок. Кайрадан аракет кылыңыз."
- "Башка WPS сессиясы табылды. Бир аздан кийин кайра аракет кылыңыз."
- "Wi‑Fi ажыратылды. WPS жөндөөсү жокко чыгарылды.""Тармактын аталышы""SSID киргизиңиз""Коопсуздук"
@@ -805,6 +820,7 @@
"Сырсөз""Сырсөздү көрсөтүү""Wi-Fi жыштыгынын диапазону"
+ "Авто""2.4 ГГц жыштыгы""5 ГГц жыштыгы""IP жөндөөлөрү"
@@ -822,7 +838,7 @@
" (WPS жеткиликтүү)""Тармактагы сырсөзүңүздү киргизиңиз""Оператордун Wi‑Fi тармагы"
- "%1%s аркылуу туташуу"
+ "%1$s аркылуу туташуу""Жайгаштыруунун тактыгын жогорулатуу жана башка максаттарда, Wi-Fi өчүк болсо да, %1$s желелерди скандагысы келет.\n\nБардык скандоону кааалаган колдонмолорго уруксат берелсинби?""Муну өчүрүү үчүн, жөндөөлөр менюсунан Өркүндөтүлгөндөргө өтүңүз.""Уруксат"
@@ -830,9 +846,9 @@
"Туташуу үчүн киресизби?""%1$s тармакка туташуудан мурун Интернетке кирүүңүздү талап кылат.""ТУТАШУУ"
- "Бул тармак Интернетке туташпай турат. Аны колдоно бересизби?"
+ "Бул тармак Интернетке туташпай турат. Аны колдоно бересизби?""Бул тармак үчүн экинчи сураба"
- "Wi-Fi Интернет тармагына туташкан эмес"
+ "Wi-Fi Интернет тармагына туташкан эмес""Wi-Fi байланышы начар болгондо, ар дайым мобилдик тармакка өтө аласыз. Дайындардын өткөрүлгөндүгү үчүн акы алынышы мүмкүн.""Мобилдик түзмөккө которуу""Wi-Fi тармагында калуу"
@@ -853,7 +869,7 @@
"Илгерилетилген Wi‑Fi""MAC дареги""IP дарек"
- "Тармак жөнүндө маалымат"
+ "Тармактын чоо-жайы""Тармак бөлүктөрүнүн маскасы""DNS""IPv6 даректери"
@@ -887,17 +903,19 @@
"%1$s менен байланышууга чакырууну жокко чыгарууну каалайсызбы?""Бул топ унутулсунбу?""Wi‑Fi туташуу түйүнү"
- "Интернет же мазмун башка түзмөктөр менен бөлүшүлгөн жок"
- "Планшеттин Интернети хотспот аркылуу бөлүшүлүүдө"
- "Телефондун Интернети хотспот аркылуу бөлүшүлүүдө"
- "Колдонмо мазмун менен бөлүшүүдө. Интернет байланышы менен бөлүшүү үчүн хотспотту өчүрүп, кайра күйгүзүңүз"
+ "Интернет же мазмун башка түзмөктөр менен бөлүшүлгөн жок"
+ "Бул планшеттин Интернети туташуу түйүнү аркылуу бөлүшүлүүдө"
+ "Бул телефондун Интернети туташуу түйүнү аркылуу бөлүшүлүүдө"
+ "Колдонмо мазмунду бөлүшүүдө. Интернет байланышын бөлүшүү үчүн туташуу түйүнүн өчүрүп, кайра күйгүзүңүз""Туташуу түйүнүнүн аталышы""%1$s күйгүзүлүүдө…""Башка түзмөктөр %1$s тармагына туташа алышат""Туташуу түйүнүнүн сырсөзү""AP жыштыгы"
- "Башка түзмөктөрүңүз үчүн Wi‑Fi таратуу үчүн хотспот режимин пайдаланыңыз. Хотспот аркылуу башка түзмөктөр сиздин мобилдик Интернетти колдонот. Мобилдик Интернет үчүн кошумча акы алынышы мүмкүн."
+ "Башка түзмөктөрүңүзгө Wi‑Fi тармагын түзүү үчүн туташуу түйүнү режимин пайдаланыңыз. Туташуу түйүнү аркылуу башка түзмөктөр сиздин мобилдик Интернетти колдонот. Мобилдик Интернет үчүн кошумча акы алынышы мүмкүн.""Жакын жердеги түзмөктөр менен мазмунду бөлүшүү үчүн колдонмолор хотспот болуп бере алышат."
+ "Туташуу түйүнү автоматтык түрдө өчүрүлсүн"
+ "Туташкан түзмөктөр жок болсо, Wi‑Fi туташуу түйүнү өчүп калат""Хотспот жандырылууда…""Хоспот өчүрүлүүдө…""%1$s иштеп жатат"
@@ -905,11 +923,11 @@
"Wi‑Fi туташуу түйүнүн жөндөө""Wi‑Fi туташуу чекитин орнотуу""AndroidAP WPA2 PSK туташуу түйүнү"
- "%1$s%2$s туташуу түйүнү""AndroidHotspot"
+ "Учак режими күйгүзүлгөндүктөн, туташуу түйүнү иштебейт""Wi-Fi чалуу"
- "Wi-Fi чалууну күйгүзүү"
- "Мобилдик тармак ордуна Wi-Fi колдонуңуз"
+ "Wi‑Fi аркылуу чалуу аймагын кеңейтүү"
+ "Wi-Fi чалууну күйгүзүү""Чалуунун жеке жөндөөлөрү""Wi-Fi чалуу режими""Роуминг жөндөөлөрү"
@@ -945,8 +963,9 @@
"Wi-Fi чалуу күйгүзүлгөндө, телефонуңуз, жеке жөндөөлөрүңүзгө жана сигналдын күчтүүлүгүнө жараша, чалууларды Wi-Fi тармактары же операторуңуздун тармагы аркылуу багыттай алат. Бул өзгөчөлүктү күйгүзүүдөн мурун, акылары жана башка маалымат боюнча операторуңузга кайрылыңыз."
- "Өзгөчө кырдаалда кайрыла турган даректи жаңыртуу"
- "WiFi аркылуу өзгөчө кырдаалдар кызматынын номерине чалганыңызда куткаруучуларга жайгашкан жериңиз катары көрсөтүлө турган дарек"
+ "Өзгөчө кырдаалда кайрыла турган дарек"
+ "WiFi аркылуу өзгөчө кырдаалдар кызматынын номерине чалганыңызда куткаруучуларга жайгашкан жериңиз катары көрсөтүлөт"
+ "Жеке DNS функциялары жөнүндө ""кененирээк маалымат"" алыңыз""Дисплей""Үн""Үн бийиктиги"
@@ -995,15 +1014,15 @@
"Эсептер""Жумуш профилинин каттоо эсептери - %s""Жеке профилдин каттоо эсептери"
- "Жумуштагы каттоо эсеби - %s"
- "Жеке каттоо эсеби - %s"
+ "Жумуш аккаунту - %s"
+ "Жеке аккаунт - %s""Издөө"
- "Издөөнүн жөндөөлөрүн жана таржымалын башкаруу"
- "Бир да натыйжа жок"
- "Таржымалды тазалоо""Дисплей""Экранды авто-буруу"
- "Ачык түстөр"
+ "Түстөр"
+ "Табигый"
+ "Күчөтүлгөн"
+ "Каныккан""Планшет тегеренип жатканда багытын автоматтык түрдө которуштуруу""Телефон тегеренип жатканда багытын автоматтык түрдө которуштуруу""Планшет тегеренип жатканда багытын автоматтык түрдө которуштуруу"
@@ -1116,22 +1135,22 @@
SIM PIN-коду туура эмес, сизде %d аракет калды.SIM PIN-коду туура эмес, түзмөк кулпусун ачуу үчүн операторуңузга кайрылуудан мурун %d аракет калды.
- SIM PIN-коду туура эмес, түзмөк кулпусун ачуу үчүн операторуңузга кайрылуудан мурун %d аракет калды."SIM-карта PIN аракети кыйрады!""Планшеттин абалы""Телефондун абалы""Тутум жаңыртуулары""Android версиясы"
+ "Android""Коопсуздук тутуму качан жаңыртылды""Үлгүсү"
+ "Үлгүсү: %1$s""Түзмөктүн үлгүсү/аппараттык камсыздалышы""Аппараттык камсыздоонун версиясы""Жабдуунун ID\'си""Радиомодуль версиясы""Өзөктүн версиясы""Курама номери"
- "SELinux статусу""Жеткиликтүү эмес""Абалы""Абалы"
@@ -1142,16 +1161,23 @@
"Сактагычтын жөндөөлөрү""USB сактагычты ажыратып, жеткиликтүү сактагычты көрүү""SD картаны ажыратып, жеткиликтүү сактагычты көрүү"
+ "IMEI (SIM-карта оюкчасы %1$d)""MDN"
- "Телефон номерим"
+ "Телефон номери"
+ "MDN (SIM-карта оюкчасы %1$d)"
+ "Телефон номери (SIM-карта оюкчасы %1$d)"
+ "SIM-картадагы MDN"
+ "SIM-картадагы телефон номери""MIN""MSID""PRL версиясы"
+ "MEID (SIM-карта оюкчасы %1$d)""MEID""ICCID""Мобилдик тармак түрү""Оператор тууралуу""Мобилдик тармак абалы"
+ "EID""Кызматтын абалы""Сигналдын күчү""Роуминг"
@@ -1159,7 +1185,6 @@
"Wi‑Fi MAC дареги""Bluetooth дареги""Сериялык номери"
- "Жеткиликсиз""Иштеген убакыты""Ойгоо турган убакыт""Ички эстутум"
@@ -1257,7 +1282,7 @@
"Башка""Тутум""^1 дегенди изилдөө"
- "Колдонмолор аркылуу сакталган жалпыга ачык документтер, Интернеттен жүктөлүп алынган же Bluetooth, Android файлдары жана башкалар. \n\nБул ^1 ичиндеги көрүнөө мазмунду көрүү үчүн Изилдөө баскычын таптап коюңуз."
+ "Колдонмолор аркылуу сакталган жалпыга ачык документтер, Интернеттен жүктөлүп алынган же Bluetooth, Android файлдары жана башкалар. \n\nБул ^1 ичиндеги көрүнгөн мазмунду көрүү үчүн Изилдөө баскычын таптап коюңуз.""Тутумда Android %s версиясында иштеген файлдар бар""^1 сактагычта жалпы көлөмү ^2 болгон сүрөттөрдү, музыканы, колдонмолорду жана башка дайындарды сактап койгон окшойт. \n\nЧоо-жайын көрүү үчүн ^1 деген колдонуучунун каттоо эсебине кириңиз.""^1 түзмөгүңүздү орнотуңуз"
@@ -1286,6 +1311,7 @@
"Сиздин жаңы ^1 иштеп жатат. \n\nСүрөттөр, файлдар жана колдонмо дайындарын бул түзмөккө жылдыруу үчүн, Жөндөөлөр > Сактагычка өтүңүз.""^1 колдонмосун жылдыруу""^1 жана анын дайындарын ^2 ичине жылдыруу бир нече көз ирмемге гана созулат. Жылдыруу аяктамайынча колдонмону пайдалана албай каласыз. \n\nЖылдыруу учурунда ^2 түзмөгүн чыгарбаңыз."
+ "Дайындарды жылдыруу үчүн ^1 бөгөттөн чыгарылышы керек.""^1 жылдырылууда…""Жылдыруу учурунда ^1 түзмөгүн чыгарбаңыз. \n\nУшул түзмөктөгү ^2 колдонмосу жылдыруу аяктагыча жеткиликтүү болбойт.""Жылдырууну жокко чыгаруу"
@@ -1338,19 +1364,23 @@
"Тармактын, колдонмолордун же түзмөктүн жөндөөлөрүн баштапкы абалга келтирсеңиз болот""Wi-Fi\'ды, мобилдик түзмөктү жана Bluetooth\'ду баштапкы абалга келтирүү""Ушуну менен тармактын бардык жөндөөлөрү баштапкы абалга келет. Тактап айтканда: \n\n"
"Wi‑Fi"
\n
"Мобилдик Интернет"
\n
"Bluetooth"
+ "Ошондой эле, eSIM-карталар кайра коюлсун"
+ "Телефондогу бардык eSIM-карталар тазалансын. eSIM-карталарыңызды кайра жүктөп алуу үчүн байланыш операторуңузга кайрылышыңыз керек. Муну менен мобилдик кызматыңыз өчүрүлбөйт.""Жөндөөлөрдү баштапкы абалга келтирүү""Тармак жөндөөлөрүнүн баары баштапкы абалга келтирилсинби? Бул аракетти кайра кайтара албайсыз!""Жөндөөлөрдү баштапкы абалга келтирүү""Баштапкы абалга келтирилсинби?""Бул колдонуучу тармакты баштапкы абалына келтире албайт""Тармак жөндөөлөрү баштапкы абалга келди"
+ "eSIM-карталар кайра коюлган жок"
+ "Катадан улам eSIM-карталар кайра коюлган жок.""Бардык дайындарды тазалоо (заводдук абалына келтирүү)""Планшетиңиздин ""ички сактагычындагы"" бардык дайындар өчүрүлөт, ошону менен катар:\n\n"
"Google каттоо эсебиңиз"
\n
"Тутумдун жана колдонмолордун жөндөөлөрү жана дайындары"
\n
"Жүктөлүп алынган колдонмолор"
"Телефонуңуздун ""ички сактагычындагы"" бардык дайындар өчүрүлөт, ошону менен катар:\n\n"
"Google каттоо эсебиңиз"
\n
"Тутумдун жана колдонмолордун жөндөөлөрү жана дайындары"
\n
"Жүктөлүп алынган колдонмолор"
\n\n"Ушул түзмөктөгү каттоо эсептер:\n"\n\n"Бул түзмөктө башка колдонуучулар бар.\n"
"Музыка"
\n
"Сүрөттөр"
\n
"Башка колдонуучу дайындары"
-
"eSIM-карта менен иштеген операторлор"
+
"eSIM-карталар"
\n\n"Ушуну менен байланыш операторуңуздун тарифтик планы жокко чыгарылбайт."\n\n"Музыканы, сүрөттөрдү, жана башка колдонуучу берилиштерин өчүрүш үчүн, ""USB сактагычты"" тазалаш керек."\n\n"Музыканы, сүрөттөрдү, жана башка колдонуучу берилиштерин өчүрүш үчүн, ""SD-картаны"" тазалаш керек."
@@ -1383,15 +1413,15 @@
"Трафикти үнөмдөө режиминде түзмөктү модем же көчмө туташуу түйүнү катары колдонууга болбойт""USB""USB модем"
- "Телефондун Интернетин USB аркылуу бөлүшүү"
- "Планшеттин Интернетин USB аркылуу бөлүшүү"
+ "Телефондун Интернетин USB аркылуу бөлүшүү"
+ "Планшеттин Интернетин USB аркылуу бөлүшүү""Bluetooth модем"
- "Планшеттин Интернетин Bluetooth аркылуу бөлүшүү"
- "Телефондун Интернетин Bluetooth аркылуу бөлүшүү"
- "%1$d түзмөгүнүн Интернети Bluetooth аркылуу бөлүш-дө"
+ "Планшеттин Интернетин Bluetooth аркылуу бөлүшүү"
+ "Телефондун Интернетин Bluetooth аркылуу бөлүшүү"
+ "%1$d түзмөгүнүн Интернети Bluetooth аркылуу бөлүшүлүүдө""%1$d ашык түзмөк менен интернет бөлүшүү болбойт.""%1$s жалгашуудан бошотулат."
- "Мобилдик Интернетиңиз аркылуу башка түзмөктөргө Интернет таратуу үчүн хотспот же модем режимин пайдаланыңыз. Жакын жердеги түзмөктөр менен мазмунду бөлүшүү үчүн колдонмолор дагы хотспот болуп бере алышат."
+ "Мобилдик Интернетиңиз аркылуу башка түзмөктөргө Интернет таратуу үчүн туташуу түйүнү же модем режимин пайдаланыңыз. Жакын жердеги түзмөктөр менен мазмунду бөлүшүү үчүн колдонмолор дагы туташуу түйүнүн түзө алышат.""Жардам""Мобилдик тармак""Тарифтик план"
@@ -1410,21 +1440,14 @@
"Интернетке кошулуңуз""Жайгашкан жерим""Жумуш профилинин жайгашкн жери"
- "Режим"
- "Жогорку тактык"
- "Тармактын координаттары боюнча"
- "Түзмөк гана"
- "Жайгашкан жерди аныктоо өчүк""Колдонмонун уруксаттары""Жакында изделген жерлер"
+
+ "Акыркы мезгилде жайгашууну сураган колдонмолор болгон жок""Жайгашкан жерди аныктоо кызматы""Батарейди көп колдонуу""Батареянын кубаты үнөмдөлүүдө"
- "Жайгашкан жерди аныктоо"
- "Жайгашкан жерди аныктоо үчүн GPS, Wi‑Fi, Bluetooth же мобилдик Интернет колдонулат"
- "Жайгашкан жерди аныктоо үчүн GPS, Wi‑Fi, Bluetooth же мобилдик Интернет колдонулат"
- "GPS жана түзмөктүн сенсорлору аркылуу жайгашкан жери аныкталат""Издөө""Wi‑Fi тармактарын издөө""Тутум колдонмолору менен кызматтарына Wi-Fi тармактарын такай издөөгө уруксат берүү менен жайгашкан жерди тагыраак аныктоого болот."
@@ -1446,6 +1469,7 @@
"Жайгаштыруу булактары""Планшет жөнүндө""Телефон жөнүндө"
+ "Түзмөк тууралуу""Эмуляцияланган түзмөк жөнүндө""Юридикалык маалыматты, абалын, программа версиясын көрүү""Юридикалык маалыматтар"
@@ -1466,15 +1490,15 @@
"Жүктөлүүдө…""Коопсуздук маалыматы""Коопсуздук маалыматы"
- "Сизде азыр интернет-байланыш жок. Бул маалыматтарды азыр көрүш үчүн, интернет байланышы бар компүтерден %s кирсеңиз болот:"
+ "Учурда сизде мобилдик Интернет жок. Бул маалыматты азыр көрүү үчүн Интернет байланышы бар компьютерден %s баракчасына өтүңүз.""Жүктөлүүдө…"
- "Экран кулпусун коюп алыңыз"
- "Коопсуздук үчүн сырсөз коюп алыңыз"
+ "Экран кулпусун коюу"
+ "Коопсуздук үчүн сырсөз коюп алыңыз""Манжа изин колдонуу үчүн сырсөздү жөндөңүз"
- "Графикалык ачкычты тандаңыз""Манжа изин колдонуу үчүн графикалык ачкычты жөндөңүз"
- "Коопсуздук үчүн PIN код коюп алыңыз"
+ "Коопсуздук үчүн PIN код коюп алыңыз""Манжа изин колдонуу үчүн PIN кодду жөндөңүз"
+ "Коопсуздук үчүн графикалык ачкыч коюп алыңыз""Сырсөзүңүздү кайра киргизиңиз""Графикалык ачкычыңызды ырастаңыз""PIN кодуңузду кайра киргизиңиз"
@@ -1551,9 +1575,9 @@
"Бардк колднмо булактрна урукст""Акыркы ачылган колдонмолор""%1$d колдонмонун баарын көрүү"
- "^1 мурун""Планшетиңиз жана жеке дайындарыңыз белгисиз колдонмолордон зыян тартып калышы мүмкүн. Бул булактан келген колдонмолорду орнотуу менен, аларды пайдалануудан улам планшетиңизге кандайдыр бир зыян келтирилсе же дайындарыңызды жоготуп алсаңыз, өзүңүз жооптуу болосуз.""Телефонуңуз жана жеке дайындарыңыз белгисиз колдонмолордон зыян тартып калышы мүмкүн. Бул булактан келген колдонмолорду орнотуу менен, аларды пайдалануудан улам телефонуңузга кандайдыр бир зыян келтирилсе же дайындарыңызды жоготуп алсаңыз, өзүңүз жооптуу болосуз."
+ "Түзмөгүңүз жана жеке дайындарыңыз белгисиз колдонмолордон зыян тартып калышы мүмкүн. Бул булактан келген колдонмолорду орнотуу менен, аларды пайдалануудан улам түзмөгүңүзгө кандайдыр бир зыян келтирилсе же дайындарыңызды жоготуп алсаңыз, өзүңүз жооптуу болосуз.""Өркүндөтүлгөн жөндөөлөр""Көбүрөөк тууралоо опцияларын көрсөтүү""Колдонмо тууралуу"
@@ -1673,7 +1697,6 @@
"Колдонмонун чоо-жайы""Колдонмо %1$s аркылуу орнотулду""%1$s боюнча кеңири маалымат"
- "Колдонмонун иштөөсү""Аткарылууда""(Эч качан колдонулган эмес)""Демейки колдонмолор жок."
@@ -1725,6 +1748,7 @@
"Тилдер жана киргизүү ыкмасы"
+ "Түзмөктүн тилин өзгөртүүгө уруксатыңыз жок.""Тилдер жана киргизүү ыкмасы""Текст киргизүүдө жардам""Тергич жана киргизүү ыкмалары"
@@ -1845,6 +1869,7 @@
"Колдонмо кубулган сайын, экрандын чоңойтуусун жаңыртуу""Чалууну кубат баскычы бүтүрөт""Чычкандын чоң көрсөткүчү"
+ "Анимацияларды алып салуу""Моно аудио""Аудио ойнотулуп жатканда каналдар бириктирилсин""Коё бербей басып туруу узактыгы"
@@ -1852,8 +1877,14 @@
"Түзмөктүн иштешине кедергисин тийгизиши мүмкүн""Көрсөткүч токтогондо басуу""Баскыч басылганга чейин кармалган убакыт"
- "КҮЙҮК"
- "ӨЧҮК"
+ "Дирилдөө"
+ "Шыңгыратуу жана эскертмедеги дирилдөө режими"
+ "Сенсордук дирилдөө"
+ "Кызматты колдонуу"
+ "Түсүн тууралоону колдонуу"
+ "Коштомо жазууларды колдонуу"
+ "Күйүк"
+ "Өчүк""Ылдам тууралоолор абалында көргөзүү""Тууралоо режими"
@@ -1876,6 +1907,14 @@
Өтө узакка кечиктирүү (%1$d мс)Өтө узакка кечиктирүү (%1$d мс)
+ "Шыңгыратуу жана эскертмедеги дирилдөө өчүк"
+ "Шыңгыратуу жана эскертмедеги дирилдөө төмөн"
+ "Шыңгыратуу жана эскертмедеги дирилдөө орто"
+ "Шыңгыратуу жана эскертмедеги дирилдөө жогору"
+ "Өчүк"
+ "Төмөн"
+ "Орто"
+ "Жогору""Жөндөөлөр""Күйүк""Өчүк"
@@ -1965,17 +2004,19 @@
"%1$s - %2$s""%1$s калды""%1$s кубаттоо"
- "Фондогу активдүүлүк"
+ "Чектелген""Колдонмо фондо аткарылсын""Колдонмо пайдаланылбаган учурда фондо иштей берет""Колдонмо пайдаланылбаган учурда фондогу иши чектелет""Колдонмону фондо иштетүүгө уруксат жок"
+ "Колдонмону батареянын сарпталышына оптималдаштыруу мүмкүн эмес"
+ "Фондогу аракеттери чектелсинби?"
+ "Колдонмонун фондогу аракеттери чектелсе, ал туура эмес иштеп калышы мүмкүн""Толук кубатталгандан бери экран канча убакыт колдонулду""Экран керектеген кубат""Мобилдик тармак скандалууда"
- "^1 мурун"
- "Толук кубатталгандан бери иштетилген колдонмолор (^1 мурун)"
- "Толук кубатталгандан бери түзмөктүн колдонулушу (^1 мурун)"
+ "Толук кубатталгандан бери иштетилген колдонмолор (^1)"
+ "Толук кубатталгандан бери түзмөктүн колдонулушу (^1)""Толук кубатталгандан бери экрандын күйүп турган убактысы""Толук кубатталгандан бери түзмөктүн колдонулушу""Суурулгандан бери батареянын колдонулушу"
@@ -2006,6 +2047,54 @@
"Түзмөк фондо ойготулууда""Жайгашкан жер көп суралууда""%1$d колдонмо кызыктай иштеп жатат"
+ "Батарейкасы толук"
+ "Колдонмолор туура иштеп жатышат"
+ "Батарея азыр отуруп калат"
+ "Батарея бир аздан кийин отуруп калат"
+ "Акылдуу батареяны үнөмдөгүчтү күйгүзүү"
+ "Батареянын колдонулушун оптималдаштыруу үчүн күйгүзүү"
+ "Батареяны үнөмдөгүч режимин күйгүзүү"
+ "Батареяңыздын кубатынын мөөнөтүн узартыңыз"
+ "Батареяны үнөмдөгүч режими күйүк"
+ "Айрым функциялар чектелген"
+ "Телефон өтө көп колдонулду"
+ "Планшет өтө көп колдонулду"
+ "Түзмөк өтө көп колдонулду"
+ "Акыркы жолу толук кубатталгандан бери %1$s саат колдонулду"
+ "Телефонуңуз өтө көп колдонулду, андыктан батареясы да көп сарпталды. Болбосо, батарея туура иштеп жатат.\n\n Батареяны акыркы жолу толук кубаттагандан бери телефонуңуз %1$s саат колдонулду.\n\n Жалпы колдонулушу:"
+ "Планшетиңиз өтө көп колдонулду, андыктан батареясы да көп сарпталды. Болбосо, батарея туура иштеп жатат.\n\n Батареяны акыркы жолу толук кубаттагандан бери планшетиңиз %1$s саат колдонулду.\n\n Жалпы колдонулушу:"
+ "Түзмөгүңүз өтө көп колдонулду, андыктан батареясы да көп сарпталды. Болбосо, батарея туура иштеп жатат.\n\n Батареяны акыркы жолу толук кубаттагандан бери түзмөгүңүз %1$s саат колдонулду.\n\n Жалпы колдонулушу:"
+
+ %1$d колдонмо чектелиши керек
+ %1$d колдонмо чектелиши керек
+
+
+ %1$d колдонмо жакында чектелди
+ %1$d колдонмо жакында чектелди
+
+
+ %2$d колдонмо батареяны көп сарптайт
+ %1$s колдонмо батареяны көп сарптайт
+
+ "Өзгөртүүлөр колдонмолорго киргизилүүдө"
+
+ %1$d колдонмо чектелсинби?
+ Колдонмо чектелсинби?
+
+ "Батареяны үнөмдөө максатында, бул колдонмо керектелбей турганда, анын фондо иштөөсүн токтотуп койсоңуз болот."
+ "Чектөө"
+ "%1$s колдонмосундагы чектөө алынсынбы?"
+ "Бул колдонмо батареяны фондо колдоно берет. Натыйжада, батареяңыз тез эле отуруп калышы мүмкүн."
+ "Алып салуу"
+ "Азыр эмес"
+ "Акылдуу батареяны үнөмдөгүч"
+ "Батареяны автоматтык түрдө башкаруу"
+ "Колдонулганына жараша батареяны колдонмолордун ортосунда автоматтык түрдө бөлүштүрүү"
+ "Чектелген колдонмолор"
+
+ %1$d колдонмо
+ %1$d колдонмо
+ "Колдонмону токтотосузбу?""%1$s колдонмосу телефонуңузга көшүү режимине өткөнгө мүмкүнчүлүк бербей жаткандыктан, анын батареясы тез отуруп калып жатат.\n\nМаселени чечүү үчүн колдонмону мажбурлап токтотуп коюңуз.\n\nЭгер көйгөй кайталана берсе, колдонмону телефондон чыгарып салууга туура келет.""%1$s колдонмосу планшетиңизге көшүү режимине өткөнгө мүмкүнчүлүк бербей жаткандыктан, анын батареясы тез отуруп калып жатат.\n\nМаселени чечүү үчүн колдонмону мажбурлап токтотуп коюңуз.\n\nЭгер көйгөй кайталана берсе, колдонмону планшеттен чыгарып салууга туура келет."
@@ -2103,6 +2192,7 @@
"Колдонмонун батареяны жалпы сарптаганынан %1$s (%2$dмА/с.)""Толук кубатталгандан бери""Батареянын колдонулушун башкаруу"
+ "Батареянын болжолдуу деңгээли түзмөктү колдонгонуңуздун негизинде көрсөтүлүүдө""Болжолдуу калган убакыт""Батарея толгонго чейин калган убакыт""Колдонулганына жараша бул болжолдуу убакыт өзгөрүшү мүмкүн"
@@ -2113,7 +2203,11 @@
"Android OS""Медиа сервер""Колдонмону оптималдаштыруу"
- "Батареяны үнөмдөгүч"
+ "Кубатты үнөмдөө режими"
+ "Графиги"
+ "Батарея азайганда, Кубатты үнөмдөө режими автоматтык түрдө күйгүзүлсүн"
+ "%1$s жеткенде, автоматтык түрдө күйгүзүлсүн"
+ "Батареяны үнөмдөгүчтү колдонуу""Автоматтык түрдө күйгүзүү""Эч качан""%1$s батарея менен"
@@ -2143,14 +2237,6 @@
"Кызматтар""Узактыгы""Эстутумдун чоо-жайы"
- "Эстутумдун абалы"
- "Эс тутумдун пайдаланылышы"
- "Ядро"
- "Өздүк"
- "Ядро кештери"
- "ZRam swap"
- "Бош"
- "Жалпы""3 саат""6 саат""12 саат"
@@ -2225,23 +2311,24 @@
"Сертификат сактагычтын сырсөзүн териңиз.""Учурдагы сырсөз:""Бардык мазмундар өчүрүлсүнбү?"
- "Сырсөз кеминде 8 белгиден турушу керек.""Туура эмес сырсөз.""Сырсөз туура эмес. Дагы бир аракеттен кийин аныктоо эстутуму тазаланат.""Сырсөз туура эмес. Дагы %1$d аракеттен кийин аныктоо эстутуму тазаланат.""Эсептик дайындар сактагычы тазаланды.""Сертификат сактагычты тазалоо мүмкүн эмес.""Эсептик дайындар сактагычы иштетилди."
- "Эсептик дайындардын сактагычын пайдаланаардан мурун кулпуланган экранды ачуучу PIN кодду же сырсөздү коюшуңуз керек."
+ "Эсептик дайындар сакталчу жерди колдонуудан мурда түзмөгүңүзгө коопсуз экран кулпусу коюлушу керек"
+ "КУЛПУ КОЮУ""Пайдалануу уруксаты бар колдн."
- "Шашылыш чалуунун сигналы"
+
+ "Шашылыш чалуу аткарылганда көрүлчү аракетти коюу""Камдык көчүрмөнү сактоо""Бэкаптоо жана калыбына келтирүү""Жеке дайындар""Дайындарымдын камдык көчүрмөсү сакталсын""Колдонмолордун берилиштерин, Wi-Fi сырсөздөрүн жана башка тууралоолорду Google\'дун серверине сактап коюу."
- "Көмөкчү каттоо эсеби"
+ "Көмөкчү аккаунт""Колдонмо дайындарын кошуу""Автоматтык түрдө калыбына келтирүү""Колдонмону кайрадан орнотууда, бэкапталган тууралоолорду жана берилиштерди калыбына келтириңиз"
@@ -2313,8 +2400,9 @@
"Учурда шайкештирүү көйгөйгө дуушар болууда. Ал бир аздан кийин калыбына келет.""Каттоо эсебин кошуу""Жумуш профили азырынча жеткиликтүү эмес"
- "Иштөө режими"
- "Жумуш профилин, ошондой эле колдонмолорду, фондо шайкештирүү жана ага байланыштуу функцияларды иштетүү"
+ "Жумуш профили"
+ "Уюмуңуз тарабынан башкарылат"
+ "Колдонмолор менен эскертмелер өчүк""Жумуш профилин алып салуу""Фондук дайындар""Колдонмолордо каалаган убакта синхрондошуу, берилиштерди жөнөтүп, кабыл алуу мүмкүнчүлүгү бар"
@@ -2346,14 +2434,13 @@
"Эсеп жок кылынсынбы?""Бул эсепти жок кылуу, анын бардык билдирүүлөрүн, байланыштарын жана башка берилиштерин планшеттен өчүрүлүшүнө алып келет!""Бул эсепти жок кылуу, анын бардык билдирүүлөрүн, байланыштарын жана башка берилиштерин телефондон өчүрүлүшүнө алып келет!"
+ "Бул аккаунт өчүрүлсө, түзмөктөн ага байланыштуу бардык билдирүүлөр, байланыштар жана башка дайындар жок болот!""Мындай өзгөртүүгө администраторуңуз тыюу салган""Жазылууларды көрсөтүү""Кол менен синхрондоштуруу мүмкүн эмес""Бул үчүн синхрондоштуруу азыр өчүрүлгөн. Бул тууралоону өзгөртүш үчүн, фондук алмашуу жана авто-синхрондоштурууну убактылуу иштетиңиз."
- "4G"
- "4G MAC дареги""Android\'ду иштетүү үчүн, сырсөзүңүздү киргизиңиз""Android\'ду иштетүү үчүн, PIN\'иңизди киргизиңиз""Android\'ду иштетүү үчүн, үлгүңүздү чийиңиз"
@@ -2367,7 +2454,6 @@
"%2$d ичинен %1$d тандалды""%2$s ичинен %1$s""Бардыгын тандоо"
- "Тарифтик план-ы башкаруу""Дайындардын өткөрүлүшү""Колдонмонун дайындарынын пайдаланылышы""Оператор эсептеген дайындар түзмөгүңүздө эсептелген дайындардан айырмаланышы мүмкүн."
@@ -2414,6 +2500,7 @@
"Мобилдик Интернет""2G-3G дайындары""4G дайындары"
+ "Роуминг""Алдыңкы план:""Фон:""Колдонмонун жөндөөлөрү"
@@ -2498,8 +2585,8 @@
"VPN профили унутулсун""Учурдагы VPN алмаштырылсынбы?""Дайым иштеген VPN\'ди жөндөө керекпи?"
- "Бул орнотууну куйгүзүү менен VPN ийгиликтүү туташмайынча, интернетиңиз жок болуп турат"
- "Күйгүзүлгөн VPN\'ңиз алмаштырылып, VPN ийгиликтүү туташмайынча, интернетиңиз жок болуп турат"
+ "Бул жөндөө иштетилгенде, VPN туташмайынча, Интернет байланышыңыз болбойт"
+ "Учурдагы VPN\'ңиз алмаштырылып, VPN туташмайынча, Интернет байланышыңыз болбойт""Дайым иштеген VPN кызматыңыз туташылган. Эгер башкасына туташсаңыз, учурдагы VPN алмаштырылып, дайым күйүк режими өчүрүлүп калат.""VPN кызматы туташылган. Эгер башкасына туташсаңыз, учурдагы VPN өчүрүлөт.""Күйгүзүү"
@@ -2547,9 +2634,6 @@
"Сырсөздү сактап коюу""Баш тартуу""Кошумча тутум жаңртлары"
- "Токтотулган"
- "Жол берүүчү"
- "Мажбурлоо""Желе көзөмөлдөнүшү мүмкүн""Даяр"
@@ -2569,7 +2653,7 @@
Тастыктамаларды текшерүүТастыктаманы текшерүү
- "Колдонуучулар"
+ "Бир нече колдонуучу""Колдонуучулар жана профайлдар""Колдонуучу же профиль кошуу""Колдонуучу кошуу"
@@ -2633,9 +2717,6 @@
"Колдонмолорго жана мазмунга уруксат""Чектелген колдонмолор""Колдонмонун тууралоолорун ачуу"
- "Бул тууралоолор планшеттин бардык колдонуучуларына орнотулат."
- "Бул тууралоолор телефондун бардык колдонуучуларына орнотулат."
- "Тилди алмаштыруу""Аралыктан төлөө""Бул кандайча иштейт""Дүкөндөн сатып алган нерселериңиздин акысын телефонуңуз аркылуу төлөңүз"
@@ -2729,6 +2810,7 @@
"Кызгылт көгүш""SIM карта кыстарылган эмес""SIM абалы"
+ "SIM-картанын абалы (SIM-карта оюкчасы %1$d)""Демейки SIM\'ден кайра чалуу""Чыгуучу чалуулар үчүн SIM""Башка чалуу жөндөөлөрү"
@@ -2748,7 +2830,8 @@
Жашырылган %d нерсе көрсөтүлсүнЖашырылган %d нерсе көрсөтүлсүн
- "Тармак жана Интернет"
+ "Жыйыштыруу"
+ "Тармак жана Интернет""мобилдик""дайындардын колдонулушу""туташуу түйүнү"
@@ -2757,7 +2840,8 @@
"Bluetooth, Cast""Колдонмолор/эскертмелер""Уруксаттар, демейки колдонмолор"
- "Колдонуучулар/каттоо эсептер"
+ "Аккаунттар"
+ "Бир да аккаунт кошулган эмес""Демейки колдонмолор""Тилдер, убакыт, камдык көчүрмөлөр, жаңыртуулар""Жөндөөлөр"
@@ -2788,8 +2872,7 @@
"тынчымды алба, үзүү, үзгүлтүккө учуроо, тыныгуу""RAM""жакын, жайгашкан жер, таржымал, кабар берүү"
- "тактык"
- "каттоо эсеби"
+ "аккаунт""чектөө, чектөө, чектелген""текст тууралоо, туура, добуш, дирилдөө, авто, тил, жаңсоо, сунуштоо, сунуш, тема, адепсиз, сөз, түрү, быйтыкча, эларалык""баштапкы абалга келтирүү, жеке жөндөөлөр, демейки"
@@ -2808,6 +2891,12 @@
"төлөө, таптоо, төлөмдөр""камдык көчүрмөнү сактоо, камдык көчүрмөнү сактоо""жаңсоо"
+ "imei, meid, min, prl версиясы, imei sv"
+ "тармак, мобилдик тармактын абалы, кызматтын абалы, сигналдын күчү, мобилдик тармактын түрү, роуминг, смарт-картанын идентификатору"
+ "сериялык номер, аппараттык камсыздоонун версиясы"
+ "android коопсуздугун жаңыртуу деңгээли, байланыш модулунун версиясы, өзөктүн версиясы"
+ "Градиент дисплейи, экранды кулпулоо"
+ "манжа изи""Wi-Fi NFC тегин орнотуу""Жазуу""Жазуу үчүн тегди таптап коюңуз…"
@@ -2841,25 +2930,55 @@
"Док катуу сүйлөткүч ойнотот""Бардык аудио""Медиа аудио гана"
- "Үнсүз"
- "Айгай"
- "Дирилдөө"
+
+
+
+
+
+ "Түзмөк күйгүзүлгөндөгү үндөр"
- "Автоматтык түрдө иштеген эрежелер жок"
-
- %d эреже автоматтык түрдө иштейт
- 1 эреже автоматтык түрдө иштейт
+ "Эч качан"
+
+ %d эреже
+ 1 эреже
- "\"Тынчымды алба\" жөндөөлөрү"
- "Шашылыш эскертмелер гана"
- "Автоматтык эрежелер"
- "\"Тынчымды алба\" режиминин эрежелери"
- "Белгилүү бир убакыттарда эскертмелерди өчүрүү"
+ "Тынчымды албаңыз"
+ "\"Тынчымды алба\" режимин күйгүзүү"
+ "Аракеттери"
+ "Үндөр жана дирилдөөгө уруксат"
+ "Добушу жок"
+ "Тымтырс"
+ "%1$s катег-н башка добуш чыкпасын"
+ "Ойготкуч жана медиа эскертүүлөрүнөн башка эч добуш чыкпасын"
+ "Автоматтык түрдө күйөт"
+ "Автоматтык эрежелер"
+ "Автоматтык эреже"
+ "Телефондун үнүн өчүрүүнү жөндөө"
+ "\"Тынчымды алба\" режиминин эрежелерин коюу"
+ "Эреже колдонулсун""Шашылыш эскертмелер гана""Ойготкучтар гана""Тымтырс""%1$s: %2$s""Визуалдык эскертмелерди бөгөттөө"
+ "Визуалдык сигнал иштетилсин"
+ "Кошуу"
+ "Күйгүзүү"
+ "Азыр күйгүзүлсүн"
+ "Азыр өчүрүлсүн"
+ "%s чейин \"Тынчымды алба\" режими күйгүзүлгөн"
+ "Сиз өчүрмөйүнчө, \"Тынчымды алба\" режими күйүп турат"
+ "\"Тынчымды алба\" режими автоматтык түрдө %s эрежесине ылайык күйгүзүлдү"
+ "\"Тынчымды алба\" режимин автоматтык түрдө %s колдонмосу күйгүздү"
+ "Шашылыш эскертмелер гана"
+ "%1$s. %2$s"
+ "Күйүк/%1$s"
+ "Өчүк/%1$s"
+ "Өчүк"
+
+ %d эреже автоматтык түрдө иштетилет
+ 1 эреже автоматтык түрдө иштетилет
+ "Жумуш профилиндеги үндөр""Жеке профилдин үндөрүн колдонуу""Жумуш жана жеке профилдер үчүн окшош добуштар колдонулат"
@@ -2875,29 +2994,32 @@
"Рингтондор""Башка үндөр жана дирилдөөлөр""Эскертмелер"
+ "Акыркы жолу эскертмелерди жөнөткөн колдонмолор"
+ "Бардык колдонмолорду көрүү""Өркүндөтүлгөн""Жумуш боюнча эскертмелер""Эскертме белгилерине уруксат""Жарык индикатору"
- "Кулпуланган экранда"
+ "Кулпуланган экранда""Эскертме толугу менен көрүнсүн"
- "Жеке эскертме жашырылсын"
+ "Купуя мазмунду жашыруу""Эскертмелер такыр көрүнбөсүн""Түзмөгүңүз кулпуланып турганда, эскертмелер кандай болуп көрүнсүн?""Эскертмелер""Жумуш эскертмесин толугу менен көрсөтүү"
- "Жумуш эскертмесинин астейдил мазмунун жашыруу"
+ "Купуя жумуш мазмунду жашыруу""Жумушчу эскертмелер такыр көрүнбөсүн""Түзмөгүңүз кулпуланып турганда, профиль эскертмелери кандайча көрсөтүлсүн?""Профиль эскертмелери""Эскертмелер""Колдонмо эскертмелери""Эскертменин категориясы"
- "Маанилүүлүгү"
+ "Эскертменин категория тобу"
+ "Аракеттер""Добуш чыгарууга уруксат берүү""Эскертмелер эч качан көрсөтүлбөсүн"
- "Добуш да чыгарбасын, экранда да көрсөтүлбөсүн"
- "Добушу жок"
+ "Үнсүз жана кичирейтип көрсөтүү"
+ "Үнсүз көрсөтүлсүн""Добуш чыгарсын""Добуш менен экранга калкып чыксын""Экранга калкып чыксын"
@@ -2911,6 +3033,7 @@
"Орточо""Маанилүү""Өтө маанилүү"
+ "Эскертмелерди көрсөтүү""Эскертме жардамчысы""Эскертмелерди иштетүү""Жумуш профилинин эскертмелерине кирүү бөгөттөлгөн"
@@ -2941,10 +3064,15 @@
"\"Тынчымды алба\" функциясы""Орнотулган колдонмолор үчүн \"Тынчымды алба\" функциясы талап кылынбайт""Колдонмолор жүктөлүүдө…"
- "Android тутуму бул колдонмонун эскертмелерин бул түзмөктөн көрсөтпөй, бөгөттөп жатат"
- "Android тутуму ушул категориядагы эскертмелерди бул түзмөктөн көрсөтпөй, бөгөттөп жатат"
+ "Суранычыңыз боюнча Android бул колдонмонун эскертмелерин бул түзмөктөн көрсөтпөй, бөгөттөп жатат"
+ "Суранычыңыз боюнча Android тутуму ушул категориядагы эскертмелерди бул түзмөктөн көрсөтпөй, бөгөттөп жатат"
+ "Суранычыңыз боюнча Android тутуму ушул топтогу эскертмелерди бул түзмөктөн көрсөтпөй, бөгөттөп жатат""Категориялар""Башка"
+
+ %d категория
+ %d категория
+ "Бул колдонмо эч кандай эскертме берген жок""Колдонмонун кошумча жөндөөлөрү""Бардык колдонмолор үчүн күйгүзүлгөн"
@@ -2966,7 +3094,7 @@
"Эскертме белгисин көрсөтүү""Тынчымды албаны өзгөртүп коюу""\"Тынчымды алба\" режиминде \"Шашылыш эскертмелер гана\" деп белгиленсе ушул эскертмелер көрүнөт"
- "Кулпуланган экранда"
+ "Кулпуланган экранда""Бөгөттөлгөн""Маанилүүлүгү""Сезимтал"
@@ -2980,7 +3108,9 @@
"Эреженин аталышы""Эреженин аталышын киргизиңиз""Мындай аталыштагы эреже бар"
- "Дагы кошуу"
+ "Эреже кошуу"
+ "Иш-чаранын эрежесин кошуу"
+ "Убакыт боюнча эреже кошуу""Эрежени жок кылуу""Эреженин түрүн тандаңыз""\"%1$s\" эрежеси жок кылынсынбы?"
@@ -2988,9 +3118,12 @@
"Эреженин түрү""Белгисиз""Эрежени конфигурациялоо"
- "Убакыт эрежеси"
+ "Азырынча бул жөндөөлөрдү өзгөртүүгө болбойт. Демейки эреже боюнча колдонмонун (%1$s) \"Тынчымды алба\" режими автоматтык түрдө күйгүзүлдү."
+ "Азырынча бул жөндөөлөрдү өзгөртүүгө болбойт. Демейки эреже боюнча колдонмонун \"Тынчымды алба\" режими автоматтык түрдө күйгүзүлдү."
+ "Азырынча бул жөндөөлөрдү өзгөртүүгө болбойт. Демейки эреже боюнча \"Тынчымды алба\" режими күйгүзүлдү."
+ "Убакыт""Белгилүү бир убакытта \"Тынчымды алба\" режимин иштетүү эрежеси жөндөлгөн."
- "Окуя эрежеси"
+ "Иш-чара""Белгилүү бир окуялар учурунда \"Тынчымды алба\" режимин иштетүү эрежеси жөндөлгөн.""Иш-чаралар учурунда""%1$s иш-чараларынын учурунда"
@@ -3021,13 +3154,15 @@
"Жылдызчаланган байланыштардан гана""Эч бир""Ойготкучтар"
- "Ойготкучтарга артыкчылык берилип, үндөрү чыксын"
+ "Медиа"
+ "Басуу жана кубаттоо добуштары сыяктуу тутум эскертүүлөрү камтылат""Эстеткичтер""Окуялар""Бардык чалуучулар""Тандалган чалуучулар""Кайра чалуучулар"
- "Эгер бир эле адам %d мүнөттүн ичинде кайра чалса, уруксат берилсин"
+ "Эгер бир эле адам %d мүнөттүн ичинде кайра чалса"
+ "Ыңгайлаштырылган""Автоматтык түрдө күйүү""Эч качан""Түн сайын"
@@ -3046,16 +3181,13 @@
"%1$s чейин \"Ойготкучтар гана\" режимин иштетүү""Ар дайым үзгүлтүккө учуратуу режимине өзгөртүү"
- "Экран күйүп тургнд бөгөттлсүн"
- "\"Тынчымды алба\" режиминде өчүрүлгөн эскертмелер көрүнбөйт"
- "Экран өчүп турганда бөгөттөлсүн"
- "\"Тынчымды алба\" режиминде өчүрүлгөн эскертмелер алынганда экран же жарык индикатору күйбөйт"
- "\"Тынчымды алба\" режиминде өчүрүлгөн эскертмелер алынганда экран күйбөсүн"
- "Өчүк"
- "Экран күйүп турганда"
- "Экран өчүп турганда"
- "Экран күйүп же өчүп турганда"
+ "Экран күйүп турганда"
+ "\"Тынчымды алба\" режиминде үнү өчүрүлгөн эскертмелер экранга калкып чыгып, абал тилкесинде көрсөтүлсүн"
+ "Экран өчүп турганда"
+ "\"Тынчымды алба\" режиминде үнү өчүрүлгөн эскертмелер алынганда экран же жарык индикатору күйсүн"
+ "\"Тынчымды алба\" режиминде үнү өчүрүлгөн эскертмелер алынганда экран күйсүн""Эскертме жөндөөлөрү"
+ "Жарайт""Бул түзмөк жөнүндө пикир жөнөтүү""Администратордун PIN кодун киргизиңиз""Күйүк"
@@ -3079,6 +3211,8 @@
"Түзмөгүңүздү коргоо үчүн аны манжа изи же сырсөз менен кулпулап койсоңуз болот. Түзмөк кулпуланып турганда, чалуулар, билдирүүлөр же эскертмелер, ошондой эле ойготкучтар жеткиликсиз болот.\n\nБул чаралар жоголгон же уурдалган түзмөктөрдөгү дайындарды коргоого жардам берет. Сырсөздү коёсузбу?""Ооба""Жок"
+ "Ооба"
+ "Жок""PIN талап кылынсынбы?""Үлгү талап кылынсынбы?""Сырсөз талап кылынсынбы?"
@@ -3225,22 +3359,30 @@
"Четке кагуу""Бул түзмөктү кубаттоо""Жөн гана бул түзмөктү кубаттоо"
- "Электр кубатын өткөрүп берүү"
- "Туташкан түзмөктү кубаттоо. USB кабелден кубаттала турган түзмөктөрдө гана иштейт."
- "Файлдарды өткөрүү"
+ "Туташкан түзмөктү кубаттоо"
+ "Күйүк абалында башка жөндөөлөр иштебейт"
+ "Файл өткөрүү""Файлдарды башка түзмөккө өткөрүңүз"
- "Сүрөттөрдү өткөрүү (PTP)"
+ "PTP""Эгер MTP колдоого алынбаса, сүрөттөрдү же файлдарды өткөрүү (PTP)"
- "Түзмөктү MIDI катары колдонуу"
+ "USB модем"
+ "MIDI""Бул түзмөктү MIDI катары колдонуу"
- "USB туташууну төмөнкү максатта колдонуу"
+ "USB төмөнкү үчүн колдонулсун:"
+ "USB төмөнкү функцияларды да аткара алат:"
+ "Демейки USB конфигурациясы"
+ "Телефонуңуз башка түзмөккө туташып, кулпуланбай турганда, ушул жөндөөлөр колдонулат. Телефонуңузду ишенимдүү түзмөктөргө гана туташтырыңыз.""USB""Бул түзмөктү кубаттоо"
- "Башка түзмөктү кубаттоо"
- "Файлдарды өткөрүү"
- "Сүрөттөрдү өткөрүү (PTP)"
- "Түзмөктү MIDI режиминде колдонуу"
- "SMS билдирүүлөрдү чагылдыруу"
+ "Туташкан түзмөктү кубаттоо"
+ "Файл өткөрүү"
+ "USB модем"
+ "PTP"
+ "MIDI"
+ "Файл өткөрүү жана башка түзмөктү кубаттоо"
+ "USB модем жана башка түзмөктү кубаттоо"
+ "PTP жана башка түзмөктү кубаттоо"
+ "MIDI жана башка түзмөктү кубаттоо""Фондо текшерүү""Фондук режимде толук мүмкүнчүлүк""Экрандагы текстти колдонуу"
@@ -3307,7 +3449,7 @@
"Тутум жөндөөлөрүн өзгөртө алат""Тутум жөндөөлөрүн өзгөртүү""Колдонмонун тутум жөндөөлөрүн өзгөртүү уруксаты"
- "Тутум жөндөөлөрүн өзгөртүүгө уруксат"
+ "Тутум жөндөөлөрүн өзгөртүүгө уруксат берүү""Мындай уруксат колдонмого тутум жөндөөлөрүн өзгөртүү мүмкүнчүлүгүн берет.""Ооба""Жок"
@@ -3348,19 +3490,20 @@
"Тушкагаз, уйку режими, арип өлчөмү""Түзмөк 10 мүнөт колдонулбагандан кийин көшүү режимине өтөт""Орто эсеп менен %2$s ичинен %1$s эстутум колдонулууда"
- "Учурдагы колдонуучу: %1$s"
- "%1$s каттоо эсеби аркылуу кирдиңиз"
+ "%1$s аккаунту менен кирдиңиз""%1$s демейки колдонмо"
- "КҮЙҮК / %1$s"
- "ӨЧҮК"
+ "Күйүк"
+ "Өчүк""Камдык көчүрмө өчүрүлгөн"
- "Android %1$s версиясына жаңыртылды"
+ "Android %1$s версиясына жаңыртылды"
+ "Жаңы версия бар""Аракетке уруксат жок""Үнүн өзгөртүү мүмкүн эмес""Чалууга тыюу салынган""SMS жөнөтүүгө тыюу салынган""Камераны колдонууга тыюу салынган""Скриншот колдонууга тыюу салынган"
+ "Камдык көчүрмөнү сактоо функциясы өчүрүлбөй жатат""Бул функция өчүрүлгөн. Көбүрөөк маалымат үчүн ишканаңыздын администраторуна кайрылыңыз.""Көбүрөөк маалымат""Администратор жумуш профилиңизге байланыштуу колдонмолор менен дайындарды, анын ичинде жөндөөлөр, уруксаттар, корпоративдик кирүү мүмкүнчүлүгү, Интернеттеги аракеттери жана түзмөктүн жайгашкан жери тууралуу маалыматты көзөмөлдөй алат."
@@ -3373,8 +3516,8 @@
"Кошулуу түйүнү күйүк""Көчмө Wi-Fi түйүнү %1$s иштеп турат, бирок бул түзмөк үчүн Wi-Fi өчүрүлгөн.""Учак режими күйүк"
- "Wi-Fi, Bluetooth жана мобилдик тармак өчүрүлгөн. Телефон чала албайсыз же Интернетке туташа албайсыз."
- "\"Тынчымды алба\" режими күйүк (%1$s)"
+ "Wi-Fi, Bluetooth жана мобилдик тармак өчүрүлгөн. Телефон чала албайсыз же Интернетке туташа албайсыз."
+ "\"Тынчымды алба\" режими күйүк""Батареяны үнөмдөгүч күйүк""Түзмөктүн иштеши солгундатылды. Жайгашкан жер кызматтары жана фондук дайындар өчүрүлдү.""Мобилдик Интернет өчүрүлгөн"
@@ -3384,9 +3527,10 @@
"Жумуш профили өчүрүлгөн""Жумуш профилиңизге байланыштуу колдонмолор, фондо шайкештирүү сыяктуу функциялар өчүрүлгөн.""Түнкү режимдин графигин түзүү"
- "Экран саргыч түскө боёлуп, тезирээк уктап каласыз"
+ "Экран автоматтык түрдө түн сайын күңүрттөлсүн""Түнкү жарык күйүк""Экран янтарь түскө боёлуп, күңүрт жерде көзүңүзгө күч келбей, тезирээк уктап каласыз."
+ "Сизге сунушталгандар""Сунуштар""+%1$d""+ Дагы %1$d"
@@ -3402,9 +3546,9 @@
"Салкын температура түсү""Салкыныраак дисплей түстөрүн колдонуңуз""Түс өзгөртүүлөрүн күчүнө киргизүү үчүн, экранды өчүрүңүз"
- "Telephony Monitor функциясын колдонуу үчүн түзмөктү өчүрүп-күйгүзүү керек"
- "HAL HDR+ камера режими"
- "HAL HDR+ камера режимин колдонуу үчүн түзмөктү өчүрүп-күйгүзүңүз"
+ "Connectivity Monitor"
+ "ConnectivityMonitor туташуу функцияларында көйгөй тапса, анын таржымалын аныктайт жана мүчүлүштүк тууралуу кабарлоо үчүн колдонуучуга эскертме жөнөтөт"
+ "Connectivity Monitor функциясын колдонуу үчүн түзмөктү өчүрүп-күйгүзүү керек""Камеранын лазердик сенсору""Автоматтык тутум жаңыртуулары""Дайындардын өткөрүлүшү"
@@ -3438,6 +3582,13 @@
Дайындарды үнөмдөгүч күйүп турганда %1$d колдонмо дайындарды чектөөсүз өткөрө алатДайындарды үнөмдөгүч күйүп турганда 1 колдонмо дайындарды чектөөсүз өткөрө алат
+ "Баштапкы дайындар"
+ "^1 колдонулду"
+ ", ^1 калды"
+ "Эсеп коюу мерчиминде %1$s калды"
+ "Жаңыртуу жөнүндө маалымат: %1$s%2$s"
+ "Жаңыртуу: %1$s"
+ "ПЛАНДЫ КӨРҮҮ""Дайындарды үнөмдөгүч""Чексиз трафик""Фондук дайындар өчүрүлгөн"
@@ -3457,6 +3608,8 @@
"Өчүк / %1$s""Эч качан автоматтык түрдө күйгүзүлбөсүн""Батареянын кубаты %1$s болгондо автоматтык түрдө күйгүзүлсүн"
+ "Азыр күйгүзүлсүн"
+ "Азыр өчүрүлсүн""Батареянын кубатын үнөмдөө функциясы колдонулбай эле""Түзмөк кулпуланып турса, эскертмелерде жооптор жана башка тексттер жазылбасын""Демейки орфография текшергич"
@@ -3491,6 +3644,8 @@
"эч бири""Баалануучу объект жок болуп жатат.""Баалануучу объектте мындай ачкыч жок."
+ "Кесилген дисплейди окшоштуруп көрсөтүү"
+ "Жок""Атайын мүмкүнчүлүк"%d колдонмо дайындарды чектөөсүз өткөрө алат
@@ -3512,32 +3667,11 @@
"%1$s менен туташты""Бир нече түзмөккө туташты""Тутум интерфейсинин демо режими"
+ "Түнкү режим"
+ "Түнкү режимди коюу""Иштеп чыгуучунун ыкчам жөндөөлөр такталары"
- "Жардам берүүгө даярбыз"
- "Кардарларды колдоо кызматы күнү-түнү иштейт"
- "Колдоо кызматы күнү-түнү иштейт"
- "Колдоо кызматыбыздын жамааты бардык маселелерди чечүүгө жардам берет"
- "Колдоо бөлүмүбүздүн жамааты күн сайын тынымсыз иштейт"
- "Интернеттен жардам издеп көрүңүз же колдоо көрсөтүү сааттарында (жергиликтүү убакыт боюнча) кайрылып көрүңүз:<br><b>%s</b>"
- "Телефон аркылуу колдоо көрсөтүү сааттары (жергиликтүү убакыт боюнча)<br><b>%s</b>"
- "Издөө боюнча жардам берилип, издөө кеңештери менен ыкмалары көрсөтүлөт"
- "Колдоого алынган өлкө:"
+ "Winscope көз салуусу""%1$s – %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "Чет өлкөгө саякатка чыгып жатасызбы?"
- "Эл аралык байланыш акысын төлөп калышыңыз мүмкүн"
- "Телефон"
- "Маек"
- "Сунуштар жана пайдалуу кеңештер"
- "Издөө боюнча жардам алуу/Пикир билдирүү"
- "Колдоо кызматына кайрылуу"
- "Кирүү"
- "Кире албай жатасызбы?"
- "Тутум маалыматын жөнөтүү"
- "Экинчи көрсөтүлбөсүн"
- "Ким кайрылып жатат:"
- "Каттоо эсебин кошуу"
- "Тутумдун маалыматы""Жумуш профилинин жөндөөлөрү""Байланыштарды издөө""Чалуучуларды жана байланыштарды аныктоо үчүн ишканаңыз байланыштарды издешине уруксат бериңиз"
@@ -3553,18 +3687,11 @@
%s секунд1 секунд
- "~%1$s күтө туруңуз"
- "Компьютер"
- "Гарнитура"
- "Телефон"
- "Сүрөт тартуучу түзмөк"
- "Кулакчын"
- "Дайындарды киргизүүчү сырткы түзмөк"
- "Bluetooth""Сактагычты башкаруу""Орун бошотуу үчүн сактагычты көзөмөлдөгүч камдык көчүрмөсү сакталган сүрөттөр менен видеолорду жок кылат.""Сүрөттөрдү жана видеолорду алып салуу""Сактагычты көзөмөлдөгүч"
+ "Сактагычты көзөмөлдөгүчтү колдонуу""Автоматтык""Нускама""Орун бошотуу"
@@ -3575,37 +3702,32 @@
"Камерага өтүү""Камераны тез ачуу үчүн каалаган экрандан кубат баскычын эки жолу басыңыз.""Камераны тез ачуу"
- "Камераны ачуу үчүн күйгүзүү/өчүрүү баскычын эки жолу басыңыз""Камераны которуштуруу""Селфилерди тез тартуу"
- "Селфи режимине өтүү үчүн телефонду эки жолу айландырыңыз"
- "Селфи режимине өтүү үчүн планшетти эки жолу айландырыңыз"
- "Селфи режимине өтүү үчүн түзмөктү эки жолу айландырып коюңуз""Убакыт менен эскертмелерди текшерүү үчүн эки жолу басып коюңуз""Планшетти текшерүү үчүн эки жолу таптаңыз""Түзмөктү текшерүү үчүн эки жолу таптаңыз""Убакытты, эскертме сүрөтчөлөрүн жана башка маалыматты көрүү үчүн экраныңызды эки жолу таптаңыз."
- "Эскертмелерди экран өчүп турганда көрүү""Эскертмелерди текшерүү үчүн телефонду көтөрүү""Планшетти текшерүү үчүн көтөрүңүз""Түзмөктү текшерүү үчүн көтөрүңүз""Убакытты, эскертме сүрөтчөлөрүн жана башка маалыматты көрүү үчүн телефонуңузду колуңузга алыңыз.""Убакытты, эскертме сүрөтчөлөрүн жана башка маалыматты көрүү үчүн планшетиңизди колуңузга алыңыз.""Убакытты, эскертме сүрөтчөлөрүн жана башка маалыматты көрүү үчүн түзмөгүңүздү колуңузга алыңыз."
- "Эскертмелерди экран өчүп турганда көрүү""Эскертмелерди көрүү үчүн манжа изинин сенсорун колдонуу"
+ "Манжа изин сүрүп коюу""Эскертмелериңизди текшерүү үчүн телефондун аркасындагы манжа изинин сенсорун ылдый сүртүп коюңуз""Эскертмелериңизди текшерүү үчүн планшеттин аркасындагы манжа изинин сенсорун ылдый сүртүп коюңуз.""Эскертмелериңизди текшерүү үчүн түзмөктүн аркасындагы манжа изинин сенсорун ылдый сүртүп коюңуз.""Эскертмелерди тез көрүү"
- "Манжа изинин сенсорун ылдый серпиңиз""Күйүк""Өчүк""Иш тутумун жүктөгүчтүн кулпусу мурунтан эле ачылган"
- "Адегенде Интернетке туташыңыз"
- "Интернетке туташыңыз же операторуңуз менен байланышыңыз"
+ "Адегенде Интернетке туташыңыз"
+ "Интернетке туташыңыз же операторуңуз менен байланышыңыз""Байланыш оператору кулпулаган түзмөктөрдө жеткиликтүү эмес"
+ "Түзмөктүн коргоо функцияларын иштетүү үчүн түзмөктү өчүрүп-күйгүзүңүз.""Жалпысынан %1$s бошотулду\n\nАкыркы жолу %2$s күнү иштетилген""Ыкчам ачылуучу колдонмолор""Орнотулган эмес болсо да, колдонмолордогу шилтемелерди ачыңыз"
@@ -3703,6 +3825,7 @@
"колдонулду""Колдонмонун дайындарын тазалоо""Бул ыкчам ачылуучу колдонмо алынып салынсынбы?"
+ "Ачуу""Оюндар""Аудио файлдар""Эстутумдан ээлеген орду"
@@ -3713,6 +3836,8 @@
"<b>Бул колдонмо ишенимдүү экенин тактаңыз</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> экрандагы нерселерди аныктап, автоматтык түрдө толтурууга боло турган талааларды табат.""Түзмөктүн темасы""Демейки"
+ "Тармактын аталышы"
+ "Тармактын аталышы абал тилкесинде көрсөтүлсүн""Сактагычты көзөмөлдөгүч: ^1""Өчүк""Күйүк"
@@ -3726,7 +3851,29 @@
"Жаңы планшетиңизди карап чыгыңыз""Жаңы түзмөгүңүзду карап чыгыңыз""Бул функция бул түзмөктө иштебейт"
- "IMS каттоо абалы"
- "Катталган"
- "Катталган эмес"
+ "GNSS көрсөткүчтөрүн иштетүү"
+ "Милдеттүү иштөөнү өчүрүп, бардык GNSS топторуна жана жыштыктарга көз салуу"
+ "Ката диалогун ар дайым көрсөтүү"
+ "Колдонмо бузулган сайын диалогду көрсөтүү"
+ "Каталогго мүмкүнчүлүк алуу"
+ "катталууга мүмкүнчүлүк алуу"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "Телефонум"
+ "Планшетим"
+ "Түзмөгүм"
+ "Аккаунт"
+ "Түзмөктүн аталышы"
+ "Унаа айдаганда, Bluetooth колднлсун"
+ "Унаа айдап баратканда, Bluetooth автоматтык түрдө күйгүзүлсүн"
+ "Android 8.0 батареясынын жөндөөрөлүн көрүү"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-land/colors.xml b/res/values-land/colors.xml
deleted file mode 100644
index 5bab9d13af7a0a0995f05fa6cd77f6920d84cc0a..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/res/values-land/colors.xml
+++ /dev/null
@@ -1,20 +0,0 @@
-
-
-
-
- #009688
-
diff --git a/res/values-land/dimens.xml b/res/values-land/dimens.xml
index 749a4e932cc49d56b9d17c7e034af6935d4da227..9569ae433aff36b9a15f9bbd51f0271ff436f6ca 100755
--- a/res/values-land/dimens.xml
+++ b/res/values-land/dimens.xml
@@ -35,7 +35,4 @@
160dp
-
- 35dp
-
diff --git a/res/values-lo/arrays.xml b/res/values-lo/arrays.xml
index fbc81046028620ddbae2f9eb914bfae95726622c..38bf1c7d00aaa9bd7c65389b13e127461069100c 100644
--- a/res/values-lo/arrays.xml
+++ b/res/values-lo/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"ປຸ່ມ Push""PIN ຈາກອຸປະກອນທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ກັນ"
@@ -138,6 +138,12 @@
"1 ຊົ່ວໂມງ""ບໍ່ມີໝົດເວລາ"
+
+
+
+
+
+
"ອ່ອນ""ອ່ອນ"
@@ -478,4 +484,14 @@
"ເກີນ 60 ມື້ແລ້ວ""ເກີນ 90 ມື້ແລ້ວ"
+
+ "ໃຊ້ການຕັ້ງຄ່າເຄືອຂ່າຍ"
+ "ໃຊ້ແບບວັດແທກປະລິມານ"
+ "ໃຊ້ແບບບໍ່ວັດແທກປະລິມານ"
+
+
+ "ອັດຕະໂນມັດ (ອ້າງອີງຈາກເວລາຂອງມື້)"
+ "ເປີດຕະຫຼອດ"
+ "ປິດຕະຫຼອດ"
+
diff --git a/res/values-lo/strings.xml b/res/values-lo/strings.xml
index 7056ff4d76ca0c67c4ce764b06c6abb6545a7d77..463b28072dce8a64afb97bed134a362af17eee86 100644
--- a/res/values-lo/strings.xml
+++ b/res/values-lo/strings.xml
@@ -169,6 +169,14 @@
"ສະແດງເປັນ \'^1\' ໃຫ້ອຸປະກອນອື່ນເຫັນ""ອຸປະກອນຂອງທ່ານ""ຈັບຄູ່ອຸປະກອນໃໝ່"
+ "ອະນຸຍາດໃຫ້ອຸປະກອນຈັບຄູ່ ແລະ ເຊື່ອມຕໍ່ຫາອຸປະກອນ Bluetooth ໄດ້"
+ "ປິດສຽງໂທເຂົ້າ"
+ "ຢ່າໃຊ້ຣິງໂທນໂທລະສັບແບບກຳນົດເອງຢູ່ຫູຟັງ Bluetooth"
+ "ຕອນນີ້ເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ"
+ "ອຸປະກອນທີ່ບັນທຶກໄວ້"
+ "ເພີ່ມອຸປະກອນ"
+ "ຈະເປີດໃຊ້ Bluetooth ເພື່ອຈັບຄູ່"
+ "ການຕັ້ງຄ່າການເຊື່ອມຕໍ່""ວັນທີ & ເວລາ""ເລືອກເຂດເວລາ"
@@ -312,6 +320,8 @@
"ຕັ້ງເຂດເວລາອັດຕະໂນມັດ""ໃຊ້ເຂດເວລາທີ່ລະບຸໂດຍເຄືອຂ່າຍ""ໃຊ້ເຂດເວລາທີ່ລະບຸໂດຍເຄືອຂ່າຍ"
+ "ຮູບແບບ 24 ຊົ່ວໂມງອັດຕະໂນມັດ"
+ "ໃຊ້ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນຂອງຂົງເຂດ""ຮູບແບບເວລາ 24 ຊົ່ວໂມງ""ໃຊ້ຮູບແບບ 24 ຊົ່ວໂມງ""ເວລາ"
@@ -322,6 +332,11 @@
"ຕັ້ງວັນທີ""ຮຽງຕາມຕົວອັກສອນ""ຮຽງຕາມເຂດເວລາ"
+ "%1$s ເລີ່ມເມື່ອ %2$s."
+ "ການປ່ຽນເວລາກາງເວັນ"
+ "ເວລາມາດຕະຖານ"
+ "ເຂດເວລາຕາມຂົງເຂດ"
+ "ເຂດເວລາຊົດເຊີຍຄົງທີ່""ວັນທີ""ເວລາ""ລັອກໂດຍອັດຕະໂນມັດ"
@@ -332,6 +347,8 @@
"ຂໍ້ຄວາມລັອກໜ້າຈໍ""ເປີດນຳໃຊ້ວິດເຈັດ""ຖືກຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບປິດໄວ້"
+ "ສະແດງຕົວເລືອກການລັອກ"
+ "ສະແດງຕົວເລືອກປຸ່ມເປີດປິດທີ່ປິດການເຂົ້າເຖິງແບບຂະຫຍາຍ ແລະ ການປົດລັອກລາຍນິ້ວມື.""ບໍ່ມີ""%1$d / %2$d""ຕົວຢ່າງ, Android ຂອງໂຈ."
@@ -340,6 +357,7 @@
"ຂໍ້ມູນໂປຣໄຟລ໌""ບັນຊີ""ສະຖານທີ່"
+ "ໃຊ້ສະຖານທີ່""ບັນຊີ""ຄວາມປອດໄພ & ສະຖານທີ່""ການເຂົ້າລະຫັດ ແລະ ຂໍ້ມູນການເຂົ້າສູ່ລະບົບ"
@@ -451,16 +469,20 @@
"ລະຫັດຜ່ານທີ່ທ່ານໃສ່ລົງໄປນັ້ນຖືກຕ້ອງແລ້ວ, ແຕ່ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານເສຍຫາຍ. \n\n1ເພື່ອກັບໄປນຳໃຊ້ແທັບເລັດຂອງທ່ານ, ທ່ານຕ້ອງຕັ້ງຄ່າແທັບເລັດຂອງທ່ານກັບໄປເປັນຄ່າຈາກໂຮງງານຄືນ. ເມື່ອທ່ານຕັ້ງຄ່າແທັບເລັດຂອງທ່ານຫຼັງຈາກການຕັ້ງຄ່າຄືນ, ທ່ານຈະສາມາດດຶງຂໍ້ມູນທີ່ທ່ານສຳຮອງໄວ້ໃນບັນຊີ Google Account ຂອງທ່ານຄືນມາໄດ້.""ລະຫັດຜ່ານທີ່ທ່ານໃສ່ລົງໄປນັ້ນຖືກຕ້ອງແລ້ວ, ແຕ່ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານເສຍຫາຍ. \n\nເພື່ອກັບໄປນຳໃຊ້ໂທລະສັບຂອງທ່ານ, ທ່ານຕ້ອງຕັ້ງຄ່າໂທລະສັບຂອງທ່ານກັບໄປເປັນຄ່າຈາກໂຮງງານຄືນ. ເມື່ອທ່ານຕັ້ງຄ່າໂທລະສັບຂອງທ່ານຫຼັງຈາກການຕັ້ງຄ່າຄືນ, ທ່ານຈະສາມາດດຶງຂໍ້ມູນທີ່ທ່ານສຳຮອງໄວ້ໃນບັນຊີ Google ຂອງທ່ານຄືນມາໄດ້.""ສະລັບຮູບແບບການປ້ອນຂໍ້ມູນ"
- "ຕັ້ງການລັອກໜ້າຈໍ"
- "ປົກປ້ອງອຸປະກອນຂອງທ່ານ"
- "ໃຊ້ລາຍນິ້ວມື"
- "ປົດລັອກດ້ວຍລາຍນິ້ວມືຂອງທ່ານ"
+ "ຕັ້ງໜ້າຈໍລັອກສຳລັບຄວາມປອດໄພ"
+ "ປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ຄົນອື່ນໃຊ້ແທັບເລັດຂອງທ່ານ"
+ "ປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ຄົນອື່ນໃຊ້ອຸປະກອນຂອງທ່ານ"
+ "ປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ຄົນອື່ນໃຊ້ໂທລະສັບຂອງທ່ານ"
+ "ປົດລັອກດ້ວຍລາຍນີ້ວມື"
+ "ປົດລັອກດ້ວຍລາຍນິ້ວມືຂອງທ່ານ"
+ "ປົດລັອກດ້ວຍລາຍນິ້ວມືຂອງທ່ານ"
+ "ປົດລັອກດ້ວຍລາຍນິ້ວມືຂອງທ່ານ""ເລືອກການລັອກໜ້າຈໍ""ເລືອກການລັອກບ່ອນເຮັດວຽກ""ປົກປ້ອງແທັບເລັດຂອງທ່ານ""ປົກປ້ອງອຸປະກອນຂອງທ່ານ""ປົກປ້ອງໂທລະສັບຂອງທ່ານ"
- "ເພື່ອຄວາມປອດໄພທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ, ໃຫ້ຕັ້ງໜ້າຈໍລັອກສຳຮອງໄວ້."
+ "ເພື່ອຄວາມປອດໄພທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ, ໃຫ້ຕັ້ງໜ້າຈໍລັອກສຳຮອງໄວ້""ປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ຄົນອື່ນໃຊ້ແທັບເລັດນີ້ໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຈາກທ່ານ ໂດຍການເປີດນຳໃຊ້ຄຸນສົມບັດການປົກປ້ອງອຸປະກອນ. ເລືອກການລັອກໜ້າຈໍທີ່ທ່ານຕ້ອງການໃຊ້.""ປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ຄົນອື່ນໃຊ້ອຸປະກອນນີ້ໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຈາກທ່ານ ໂດຍການເປີດນຳໃຊ້ຄຸນສົມບັດການປົກປ້ອງອຸປະກອນ. ເລືອກການລັອກໜ້າຈໍທີ່ທ່ານຕ້ອງການໃຊ້.""ປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ຄົນອື່ນໃຊ້ໂທລະສັບນີ້ໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຈາກທ່ານ ໂດຍການເປີດນຳໃຊ້ຄຸນສົມບັດການປົກປ້ອງອຸປະກອນ. ເລືອກການລັອກໜ້າຈໍທີ່ທ່ານຕ້ອງການໃຊ້."
@@ -559,6 +581,7 @@
"ຈະຕ້ອງມີໜ້ອຍກວ່າ %d ຕົວເລກ""ຕ້ອງມີຕົວເລກ 0 ຫາ 9 ເທົ່ານັ້ນ""ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບອຸປະກອນບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ລະຫັດ PIN ເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້"
+ "ລະຫັດ PIN ທົ່ວໄປແມ່ນຖືກບລັອກໂດຍຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບໄອທີຂອງທ່ານ. ໃຫ້ລອງໃຊ້ລະຫັດ PIN ອື່ນແທນ.""ນີ້ບໍ່ສາມາດຮວມມີຕົວອັກສອນທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງນຳໄດ້""ຕ້ອງມີຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງຕົວອັກສອນ""ຕ້ອງມີຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງຕົວເລກ"
@@ -588,8 +611,9 @@
ຕ້ອງມີຕົວອັກຂະລະທີ່ບໍ່ແມ່ນຕົວອັກສອນຢ່າງໜ້ອຍ 1 ຕົວ"ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ລະຫັດຜ່ານເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້ໄດ້"
+ "ລະຫັດຜ່ານທົ່ວໄປແມ່ນຖືກບລັອກໂດຍຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບໄອທີຂອງທ່ານ. ໃຫ້ລອງໃຊ້ລະຫັດອື່ນແທນ.""ນ້ອຍຫາໃຫຍ່, ໃຫຍ່ຫານ້ອຍ ຫຼື ຊຸດຕົວເລກຊ້ຳໆແມ່ນບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້"
- "ຕົກລົງ"
+ "ຢືນຢັນ""ຍົກເລີກ""ລຶບ""ຍົກເລີກ"
@@ -624,7 +648,7 @@
"ເພື່ອຈັບຄູ່ກັບ:<br><b>%1$s</b><br><br>ໃຫ້ກວດສອບວ່າມັນສະແດງ passkey ນີ້ຢູ່:<br><b>%2$s</b>""ຈາກ:<br><b>%1$s</b><br><br>ຈັບຄູ່ກັບອຸປະກອນນີ້ບໍ່?""ເພື່ອຈັບຄູ່ກັບ:<br><b>%1$s</b><br><br>ໃຫ້ພິມ:<br><b>%2$s</b>, ຈາກນັ້ນກົດ Return ຫຼື Enter."
- "ອະນຸຍາດໃຫ້ %1$s ເຂົ້າຫາລາຍຊື່ ແລະ ປະຫວັດການໂທຂອງທ່ານ"
+ "ອະນຸຍາດໃຫ້ເຂົ້າເຖິງລາຍຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່ ແລະ ປະຫວັດການໂທຂອງທ່ານ""ບໍ່ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ຫາ %1$s ໄດ້.""ສະແກນຫາອຸປະກອນ"
@@ -666,21 +690,25 @@
"%1$s ຈະຖືກຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ຈາກລະບົບແຮນຟຣີ.""%1$s ຈະຖືກຢຸດການເຊື່ອມຕໍ່ຈາກອຸປະກອນປ້ອນຂໍ້ມູນ.""ການເຂົ້າເຖິງອິນເຕີເນັດຜ່ານ %1$s ຈະຖືກຕັດການເຊື່ອມຕໍ່."
- "%1$s ຈະຖືກຢຸດການເຊື່ອມຕໍ່ຈາກ ການແບ່ງປັນອິນເຕີເນັດຂອງແທັບເລັດນີ້."
- "%1$s ຈະຖືກຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ ຈາກການແບ່ງປັນອິນເຕີເນັດຂອງໂທລະສັບໜ່ວຍນີ້."
+ "%1$s ຈະຖືກຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ຈາກການແບ່ງປັນອິນເຕີເນັດຂອງແທັບເລັດເຄື່ອງນີ້."
+ "%1$s ຈະຖືກຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ຈາກການແບ່ງປັນອິນເຕີເນັດຂອງໂທລະສັບໜ່ວຍນີ້.""ອຸປະກອນ Bluetooth ທີ່ຈັບຄູ່ແລ້ວ""ເຊື່ອມຕໍ່""ເຊື່ອມຕໍ່ຫາອຸປະກອນ Bluetooth""ໃຊ້ສຳລັບ""ປ່ຽນຊື່""ອະນຸຍາດໃຫ້ມີການສົ່ງໄຟລ໌ເຂົ້າມາໄດ້"
- "ເຊື່ອມຕໍ່ກັບອຸປະກອນເພື່ອເຂົ້າເຖິງອິນເຕີເນັດແລ້ວ"
- "ກຳລັງແບ່ງປັນການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດກັບອຸປະກອນ"
+ "ເຊື່ອມຕໍ່ກັບອຸປະກອນເພື່ອເຂົ້າເຖິງອິນເຕີເນັດແລ້ວ"
+ "ກຳລັງແບ່ງປັນການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດກັບອຸປະກອນ""ຕັ້ງຄ່າໂຕຕັ້ງສາກ""ໃຊ້ບ່ອນຕັ້ງສາກສຳລັບສຽງ""ເປັນລຳໂພງ""ສຳລັບເພງ ແລະສື່""ຈື່ການຕັ້ງຄ່າ"
+ "ອຸປະກອນສຽງ Bluetooth ທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ສູງສຸດ"
+ "ເລືອກຈຳນວນອຸປະກອນສຽງ Bluetooth ທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ສູງສຸດ"
+ "ເປີດນຳໃຊ້ການລາຍງານການຊັກຊ້າ Bluetooth AVDTP"
+ "ອະນຸຍາດການຮັບລາຍງານການຊັກຊ້າ Bluetooth AVDTP""ການສົ່ງສັນຍານ""ເປີດໃຊ້ງານການສະແດງພາບໄຮ້ສາຍ""ບໍ່ມີອຸປະກອນຢູ່ໃນບໍລິເວນໃກ້ຄຽງ."
@@ -695,6 +723,7 @@
"ຊື່""2.4 GHz""5 GHz"
+ "ເຂົ້າສູ່ລະບົບ""%1$d Mbps""%s ຕ້ອງການເປີດໃຊ້ Wi-Fi""%s ຕ້ອງການປິດ Wi-Fi"
@@ -712,6 +741,7 @@
"Wi-Fi""ເປີດໃຊ້ Wi-Fi""Wi-Fi"
+ "ໃຊ້ Wi-Fi""ການຕັ້ງຄ່າ Wi-Fi""Wi-Fi""ຕັ້ງຄ່າ & ຈັດການຈຸດການເຂົ້າໃຊ້ລະບົບໄຮ້ສາຍ"
@@ -728,8 +758,8 @@
"ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ເນື່ອງຈາກການສະແກນ Wi‑Fi ປິດຢູ່""ເພື່ອໃຊ້, ໃຫ້ເລືອກຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຄະແນນເຄືອຂ່າຍ""ຫຼີກເວັ້ນເຄືອຂ່າຍທີ່ສັນຍານອ່ອນ"
- "ບໍ່ໃຊ້ເຄືອຂ່າຍ Wi-Fi ເວັ້ນເສຍແຕ່ມັນຈະມີຄວາມໄວການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດທີ່ດີ."
- "ໃຊ້ສະເພາະເຄືອຂ່າຍທີ່ມີການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດທີ່ດີເທົ່ານັ້ນ"
+ "ຢ່າເຄືອຂ່າຍ Wi-Fi ຍົກເວັ້ນໃນກໍລະນີທີ່ມັນມີການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດທີ່ດີ"
+ "ໃຊ້ສະເພາະເຄືອຂ່າຍທີ່ມີການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດທີ່ດີເທົ່ານັ້ນ""ເຊື່ອມຕໍ່ຫາເຄືອຂ່າຍແບບເປີດ""ເຊື່ອມຕໍ່ຫາເຄືອຂ່າຍສາທາລະນະທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງໂດຍອັດຕະໂນມັດ""ເພື່ອໃຊ້, ໃຫ້ເລືອກຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຄະແນນເຄືອຂ່າຍ"
@@ -745,17 +775,15 @@
"ການປັບແຕ່ງ Wi-Fi""ຫຼຸດການນຳໃຊ້ແບັດເຕີຣີເມື່ອເປີດໃຊ້ Wi-Fi""ຈຳກັດການນຳໃຊ້ແບັດເຕີຣີຂອງ Wi‑Fi"
- "ປ່ຽນເປັນອິນເຕີເນັດມືຖືຖ້າ Wi‑Fi ສູນເສຍການເຂົ້າເຖິງອິນເຕີເນັດ."
+ "ສະຫຼັບໄປໃຊ້ອິນເຕີເນັດມືຖືຖ້າ Wi‑Fi ເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດບໍ່ໄດ້.""ສະຫຼັບໄປໃຊ້ອິນເຕີເນັດມືຖືອັດຕະໂນມັດ"
- "ໃຊ້ອິນເຕີເນັດມືຖືເມື່ອ Wi-Fi ຂາດການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດ. ອາດມີການຮຽກເກັບຄ່າບໍລິການ."
+ "ໃຊ້ອິນເຕີເນັດມືຖືເມື່ອ Wi-Fi ຂາດການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດ. ອາດມີການຮຽກເກັບຄ່າບໍລິການ.""ເພີ່ມເຄືອຂ່າຍ""ການຕັ້ງຄ່າ Wi‑Fi""Wi‑Fi ເປີດເອງໂດຍອັດຕະໂນມັດ""Wi‑Fi ບໍ່ເປີດເອງໂດຍອັດຕະໂນມັດ""ເຄືອຂ່າຍ Wi-Fi"
- "ປຸ່ມກົດ WPS""ຕົວເລືອກເພີ່ມເຕີມ"
- "ຂໍ້ມູນ WPS Pin""Wi‑Fi Direct""ສະແກນ""ໂຕເລືອກຂັ້ນສູງ"
@@ -773,19 +801,6 @@
"ໂຕເລືອກຂັ້ນສູງ""ຕົວເລືອກຂັ້ນສູງລາຍຊື່ແບບເລື່ອນລົງ. ແຕະສອງເທື່ອເພື່ອຫຍໍ້ເຂົ້າ.""ຕົວເລືອກຂັ້ນສູງລາຍຊື່ແບບເລື່ອນລົງ. ແຕະສອງເທື່ອເພື່ອຂະຫຍາຍ."
- "ການຕັ້ງຄ່າ Wi-Fi ທີ່ມີການປ້ອງກັນ"
- "ກຳລັງເປີດໃຊ້ WPS…"
- "ກົດປຸ່ມການຕັ້ງ Wi-Fi ທີ່ປົກປ້ອງໄວ້ຢູ່ເຣົາເຕີຂອງທ່ານ. ມັນອາດຈະຂຽນວ່າ \"WPS\" ຫຼືໝາຍໄວ້ດ້ວຍສັນຍາລັກນີ້:"
- "ໃສ່ pin %1$s ຢູ່ເຣົາເຕີ Wi-Fi ຂອງທ່ານ. ການຕັ້ງຄ່າອາດໃຊ້ເວລາຮອດສອງນາທີຈຶ່ງຈະສຳເລັດ."
- "WPS ສຳເລັດແລ້ວ. ກຳລັງເຊື່ອມຕໍ່ຫາເຄືອຂ່າຍ..."
- "ເຊື່ອມຕໍ່ເຄືອຂ່າຍ Wi-Fi %s ແລ້ວ"
- "WPS ກຳລັງເຮັດວຽກຢູ່ ແລະອາດໃຊ້ເວລາເຖິງສອງນາທີຈຶ່ງຈະສຳເລັດ"
- "WPS ລົ້ມເຫລວ. ກະລຸນາລອງໃໝ່ໃນອີກຈັກໜ່ອຍ."
- "ບໍ່ຮອງຮັບການຕັ້ງຄ່າຄວາມປອດໄພ (WEP) ຂອງເຣົາເຕີໄຮ້ສາຍ"
- "ບໍ່ຮອງຮັບການຕັ້ງຄ່າຄວາມປອດໄພ (TKIP) ຂອງເຣົາເຕີໄຮ້ສາຍ"
- "ການພິສູດຢືນຢັນລົ້ມເຫລວ. ກະລຸນາລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງ."
- "ກວດພົບເຊສຊັນ WPS ອື່ນ. ກະລຸນາລອງໃໝ່ໃນອີກສອງສາມນາທີ."
- "Wi‑Fi ຖືກຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ. ຍົກເລີກການຕັ້ງຄ່າ WPS.""ຊື່ເຄືອຂ່າຍ""ລະບຸ SSID""ຄວາມປອດໄພ"
@@ -806,6 +821,7 @@
"ລະຫັດຜ່ານ""ສະແດງລະຫັດຜ່ານ""ເລືອກຄື້ນ AP"
+ "ອັດຕະໂນມັດ""ຄື້ນ 2.4 GHz""ຄື້ນ 5 GHz""ຕັ້ງຄ່າ IP"
@@ -823,7 +839,7 @@
" (ສາມາດໃຊ້ WPS ໄດ້)""ໃສ່ລະຫັດເຄືອຂ່າຍຂອງທ່ານ""ເຄືອຂ່າຍ Wi‑Fi ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ"
- "ເຊື່ອມຕໍ່ຜ່ານ %1%s"
+ "ເຊື່ອມຕໍ່ຜ່ານ %1$s""ເພື່ອປັບປຸງຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງສະຖານທີ່ ແລະເພື່ອຈຸດປະສົງອື່ນໆ, %1$s ຕ້ອງການເປີດນຳໃຊ້ການສະແກນເຄືອຂ່າຍ ເຖິງແມ່ນວ່າ Wi-Fi ຈະປິດກໍຕາມ.\n\nອະນຸຍາດການດຳເນີນການນີ້ ໃຫ້ກັບທຸກແອັບຯທີ່ຕ້ອງການສະແກນບໍ່?""ເພື່ອປິດ, ໃຫ້ໄປທີ່ຫົວຂໍ້ຂັ້ນສູງ ໃນເມນູໂອເວີໂຟລ.""ອະນຸຍາດ"
@@ -831,9 +847,9 @@
"ເຂົ້າສູ່ລະບົບເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ບໍ່?""%1$s ຕ້ອງການໃຫ້ທ່ານເຂົ້າສູ່ລະບົບອອນລາຍກ່ອນຈະເຊື່ອມຕໍ່ຫາເຄືອຂ່າຍ.""ເຊື່ອມຕໍ່"
- "ເຄືອຂ່າຍນີ້ບໍ່ມີການເຂົ້າເຖິງອິນເຕີເນັດ. ສືບຕໍ່ເຊື່ອມຕໍ່ບໍ?"
+ "ເຄືອຂ່າຍນີ້ບໍ່ມີການເຂົ້າເຖິງອິນເຕີເນັດ. ສືບຕໍ່ເຊື່ອມຕໍ່ບໍ?""ຢ່າຖາມອີກສຳລັບເຄືອຂ່າຍນີ້"
- "Wi‑Fi ບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດ"
+ "Wi‑Fi ບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດ""ທ່ານສາມາດສະຫຼັບໄປໃຊ້ເຄືອຂ່າຍມືຖືໃນເວລາທີ່ Wi‑Fi ສັນຍານບໍ່ໄດ້ດີ. ອາດມີການຮຽກເກັບຄ່າບໍລິການ.""ສະຫຼັບໄປໃຊ້ເຄືອຂ່າຍມືຖື""ໃຊ້ Wi‑Fi ຕໍ່ໄປ"
@@ -854,7 +870,7 @@
"Wi-Fi ຂັ້ນສູງ""ທີ່ຢູ່ MAC""ທີ່ຢູ່ IP"
- "ຂໍ້ມູນເຄືອຂ່າຍ"
+ "ລາຍລະອຽດເຄືອຂ່າຍ""Subnet Mask""DNS""ທີ່ຢູ່ IPv6"
@@ -888,17 +904,19 @@
"ທ່ານຕ້ອງການຍົກເລີກການເຊີນເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ກັບ %1$s ບໍ່?""ລືມກຸ່ມນີ້?""Wi‑Fi ຮັອດສະປອດ"
- "ບໍ່ໄດ້ແບ່ງປັນອິນເຕີເນັດ ຫຼື ເນື້ອຫາກັບອຸປະກອນອື່ນ"
- "ກຳລັງແບ່ງປັນການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດຂອງແທັບເລັດຜ່ານທາງຮັອດສະປອດ"
- "ກຳລັງແບ່ງປັນການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດຂອງໂທລະສັບຜ່ານທາງຮັອດສະປອດ"
- "ແອັບກຳລັງແບ່ງປັນເນື້ອຫາ. ເພື່ອແບ່ງປັນອິນເຕີເນັດ, ໃຫ້ປິດຮັອດສະປອດໄວ້ກ່ອນ ຈາກນັ້ນເປີດຄືນໃໝ່"
+ "ບໍ່ໄດ້ແບ່ງປັນອິນເຕີເນັດ ຫຼື ເນື້ອຫາກັບອຸປະກອນອື່ນ"
+ "ກຳລັງແບ່ງປັນການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດຂອງແທັບເລັດເຄື່ອງນີ້ຜ່ານທາງຮັອດສະປອດ"
+ "ກຳລັງແບ່ງປັນການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດຂອງໂທລະສັບໜ່ວຍນີ້ຜ່ານທາງຮັອດສະປອດ"
+ "ແອັບກຳລັງແບ່ງປັນເນື້ອຫາ. ເພື່ອແບ່ງປັນອິນເຕີເນັດ, ໃຫ້ປິດຮັອດສະປອດໄວ້ກ່ອນ ຈາກນັ້ນເປີດຄືນໃໝ່""ຊື່ຮັອດສະປອດ""ກຳລັງເປີດໃຊ້ %1$s...""ອຸປະກອນອື່ນສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ຫາ %1$s ໄດ້""ລະຫັດຜ່ານຮັອດສະປອດ""ຄື້ນ AP"
- "ໃຊ້ຮັອດສະປອດເພື່ອສ້າງເຄືອຂ່າຍ Wi-Fi ສຳລັບອຸປະກອນອື່ນຂອງທ່ານ. ຮັອດສະປອດຈະສະໜອງອິນເຕີເນັດໂດຍໃຊ້ການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດມືຖືຂອງທ່ານ. ອາດມີການຮຽກເກັບຄ່າອິນເຕີເນັດມືຖືເພີ່ມເຕີມໄດ້."
+ "ໃຊ້ຮັອດສະປອດເພື່ອສ້າງເຄືອຂ່າຍ Wi-Fi ສຳລັບອຸປະກອນອື່ນຂອງທ່ານ. ຮັອດສະປອດຈະສະໜອງອິນເຕີເນັດໂດຍໃຊ້ການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດມືຖືຂອງທ່ານ. ອາດມີການຮຽກເກັບຄ່າອິນເຕີເນັດມືຖືເພີ່ມເຕີມໄດ້.""ແອັບຕ່າງໆສາມາດສ້າງຮັອດສະປອດເພື່ອແບ່ງປັນເນື້ອຫາກັບອຸປະກອນທີ່ຢູ່ໃກ້ຄຽງໄດ້."
+ "ປິດຮັອດສະປອດອັດຕະໂນມັດ"
+ "Wi‑Fi ຮັອດສະປອດຈະປິດຫາກບໍ່ມີອຸປະກອນເຊື່ອມຕໍ່""ກຳລັງເປີດໃຊ້ຮັອດສະປອດ...""ກຳລັງປິດຮັອດສະປອດ...""%1$s ເຮັດວຽກຢູ່"
@@ -906,11 +924,11 @@
"ຕັ້ງຄ່າ Wi-Fi ຮັອດສະປອດ""ການຕັ້ງຄ່າ Wi‑Fi ຮັອດສະປອດ""ຮັອດສະປອດ AndroidAP WPA2 PSK"
- "ຮັອດສະປອດ %1$s%2$s""AndroidHotspot"
+ "ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ເນື່ອງຈາກເປີດໃຊ້ໂໝດຢູ່ໃນຍົນ""ການໂທ Wi-Fi"
- "ເປີດໃຊ້ການໂທ Wi-Fi"
- "ໃຊ້ Wi-Fi ແທນເຄືອຂ່າຍມືຖື"
+ "ຂະຫຍາຍສັນຍານໂທລະສັບດ້ວຍ Wi‑Fi"
+ "ເປີດໃຊ້ການໂທ Wi-Fi""ຄວາມມັກການໂທ""ໂໝດການໂທ Wi-Fi""ການຕັ້ງຄ່າໂຣມມິງ"
@@ -946,8 +964,9 @@
"ເມື່ອການໂທ Wi-Fi ເປີດ, ໂທລະສັບຂອງທ່ານສາມາດໃຫ້ທິດທາງການໂທຜ່ານເຄືອຂ່າຍ Wi-Fi ຫຼືເຄືອຂ່າຍຂອງຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຂອງທ່ານ, ຂຶ້ນກັບຄວາມມັກຂອງທ່ານ ແລະສັນຍານໃດແຮງກ່ວາ. ກ່ອນເປີດຄຸນສົມບັດນີ້, ກວດເບິ່ງກັບຜູ້ໃຫ້ບໍລິການເຄືອຂ່າຍຂອງທ່ານໃນເລື່ອງຄ່າບໍລິການ ແລະລາຍລະອຽດອື່ນໆ."
- "ອັບເດດທີ່ຢູ່ສຸກເສີນ"
- "ທີ່ຢູ່ທີ່ໃຊ້ໂດຍບໍລິການສຸກເສີນເປັນສະຖານທີ່ຂອງທ່ານຫາກທ່ານໂທສຸກເສີນໂດຍໃຊ້ Wi‑Fi"
+ "ທີ່ຢູ່ສຸກເສີນ"
+ "ໃຊ້ເປັນສະຖານທີ່ຂອງທ່ານເມື່ອທ່ານໂທສຸກເສີນຜ່ານທາງ Wi‑Fi"
+ "ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ"" ກ່ຽວກັບຄຸນສົມບັດ DNS ສ່ວນຕົວ""ການສະແດງຜົນ""ສຽງ""ລະດັບສຽງ"
@@ -999,12 +1018,12 @@
"ບັນຊີບ່ອນເຮັດວຽກ - %s""ບັນຊີສ່ວນຕົວ - %s""ຊອກຫາ"
- "ຈັດການການຕັ້ງຄ່າຊອກຫາ ແລະປະຫວັດ"
- "ບໍ່ມີຜົນການຊອກຫາ"
- "ລຶບປະຫວັດ""ການສະແດງຜົນ""ໝຸນໜ້າຈໍອັດຕະໂນມັດ"
- "ສີສົດໃສ"
+ "ສີ"
+ "ທຳມະຊາດ"
+ "ເລັ່ງແລ້ວ"
+ "ເພີ່ມສີແລ້ວ""ປັບປ່ຽນທິດທາງອັດຕະໂນມັດເມື່ອໝຸນແທັບເລັດ""ປັບປ່ຽນທິດທາງອັດຕະໂນມັດເມື່ອໝຸນໂທລະສັບ""ສະລັບທິດທາງອັດຕະໂນມັດເມື່ອໝຸນແທັບເລັດ"
@@ -1117,22 +1136,22 @@
ລະຫັດ SIM PIN ບໍ່ຖືກຕ້ອງ, ທ່ານຍັງພະຍາຍາມໄດ້ອີກ %d ຄັ້ງ.ລະຫັດ PIN ຂອງ SIM ບໍ່ຖືກຕ້ອງ, ທ່ານສາມາດລອງໄດ້ອີກ %d ເທື່ອກ່ອນທີ່ທ່ານຈະຕ້ອງຕິດຕໍ່ຫາຜູ່ໃຫ້ບໍລິການຂອງທ່ານ ເພື່ອປົດລັອກອຸປະກອນຂອງທ່ານ.
- ລະຫັດ PIN ຂອງ SIM ບໍ່ຖືກຕ້ອງ, ທ່ານສາມາດລອງໄດ້ອີກ %d ເທື່ອກ່ອນທີ່ທ່ານຈະຕ້ອງຕິດຕໍ່ຫາຜູ່ໃຫ້ບໍລິການຂອງທ່ານ ເພື່ອປົດລັອກອຸປະກອນຂອງທ່ານ."PIN ຂອງ SIM ເຮັດວຽກລົ້ມເຫຼວ!""ສະຖານະແທັບເລັດ""ສະຖານະໂທລະສັບ""ອັບເດດລະບົບ""ເວີຊັນຂອງ Android"
+ "Android""ລະດັບບ່ອນຄວາມປອດໄພ Android""ໂມເດວ"
+ "ໂມເດວ: %1$s""ໂມເດວ ແລະ ຮາດແວ""ເວີຊັນຂອງຮາດແວ""ໝາຍເລກອຸປະກອນ""ເວີຊັນເບສແບນ""ເວີຊັນຂອງເຄີນເນວ""ໝາຍເລກ Build"
- "ສະຖານະ SELinux""ຍັງບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້""ສະຖານະ""ສະຖານະ"
@@ -1143,16 +1162,23 @@
"ການຕັ້ງຄ່າບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ""ຖອນການເຊື່ອມຕໍ່ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ USB, ເບິ່ງບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນທີ່ຍັງຫວ່າງ""ຖອນການເຊື່ອມຕໍ່ SD card, ເບິ່ງບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນທີ່ຍັງຫວ່າງ"
+ "IMEI (ຊິມຊ່ອງ %1$d)""MDN"
- "ເບີໂທລະສັບຂອງຂ້ອຍ"
+ "ເບີໂທລະສັບ"
+ "MDN (ຊິມຊ່ອງ %1$d)"
+ "ເບີໂທລະສັບ (ຊິມຊ່ອງ %1$d)"
+ "MDN ຢູ່ SIM"
+ "ເບີໂທຢູ່ SIM""MIN""MSID""ເວີຊັນ PRL"
+ "MEID (ຊິມຊ່ອງ %1$d)""MEID""ICCID""ປະເພດເຄືອຂ່າຍມືຖື""ຂໍ້ມູນຜູ່ໃຫ້ບໍລິການ""ສະຖານະເຄືອຂ່າຍມືຖື"
+ "EID""ສະຖານະບໍລິການ""ຄວາມແຮງສັນຍານ""ໂຣມມິງ"
@@ -1160,7 +1186,6 @@
"ທີ່ຢູ່ Wi-Fi MAC""ທີ່ຢູ່ Bluetooth""ໝາຍເລກຊີຣຽວ"
- "ບໍ່ມີຂໍ້ມູນ""ເວລາເປີດນຳໃຊ້""ເວລາການເຮັດວຽກ""ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນພາຍໃນ"
@@ -1258,7 +1283,7 @@
"ອື່ນໆ""ລະບົບ""ສຳຫຼວດ ^1"
- "ສິ່ງອື່ນຮວມມີໄຟລ໌ທີ່ໃຊ້ຮ່ວມກັນທີ່ບັນທຶກໄວ້ໂດຍແອັບ, ໄຟລ໌ທີ່ດາວໂຫຼດຈາກອິນເຕີເນັດ ຫຼື Bluetooth, ໄຟລ໌ Android ແລະ ອື່ນໆ. \n\nເພື່ອເບິ່ງເນື້ອຫາທັງໝົດຂອງ ^1 ນີ້, ໃຫ້ແຕະທີ່ປຸ່ມສຳຫຼວດ."
+ "ສິ່ງອື່ນຮວມມີໄຟລ໌ທີ່ໃຊ້ຮ່ວມກັນທີ່ບັນທຶກໄວ້ໂດຍແອັບ, ໄຟລ໌ທີ່ດາວໂຫຼດຈາກອິນເຕີເນັດ ຫຼື Bluetooth, ໄຟລ໌ Android ແລະ ອື່ນໆ. \n\nເພື່ອເບິ່ງເນື້ອຫາທັງໝົດຂອງ ^1 ນີ້, ໃຫ້ແຕະທີ່ປຸ່ມສຳຫຼວດ.""ລະບົບຮວມໄຟລ໌ທີ່ໃຊ້ເພື່ອຣັນ Android ເວີຊັນ %s""^1 ສາມາດມີຮູບພາບ, ເພງ, ແອັບ ຫຼື ຂໍ້ມູນອື່ນໆທີ່ບັນທຶກໄວ້ໄດ້ໂດຍໃຊ້ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ ^2. \n\nເພື່ອເບິ່ງລາຍລະອຽດ, ໃຫ້ສະຫຼັບໄປໃຊ້ ^1.""ຕັ້ງ ^1 ຂອງທ່ານ"
@@ -1287,6 +1312,7 @@
"^1 ໃໝ່ຂອງທ່ານກຳລັງເຮັດວຽກຢູ່. \n\nເພື່ອຍ້າຍຮູບ,ໄຟລ໌ ແລະຂໍ້ມູນແອັບໄປໃສ່ອຸປະກອນນີ້, ໄປທີ່ການຕັ້ງຄ່າ > ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ.""ຍ້າຍ ^1""ການຍ້າຍ ^1 ແລະຂໍ້ມູນຂອງມັນໃສ່ ^2 ຈະໃຊ້ເວລາພຽງບຶດດຽວ. ທ່ານຈະບໍ່ສາມາດໃຊ້ແອັບໄດ້ຈົນກ່ວາຈະຍ້າຍສຳເລັດ. \n\nຢ່າຍ້າຍ ^2 ໃນລະຫວ່າງການຍ້າຍ."
+ "ເພື່ອຍ້າຍຂໍ້ມູນ, ທ່ານຈະຕ້ອງປົດລັອກຜູ້ໃຊ້ ^1 ກ່ອນ.""ກຳລັງຍ້າຍ ^1…""ຢ່າເອົາ ^1 ອອກໄປໃນລະຫວ່າງການຍ້າຍ. \n\nແອັບ ^2 ຢູ່ໃນອຸປະກອນຈະບໍ່ມີໃຫ້ຈົນກ່ວາສຳເລັດການຍ້າຍ.""ຍົກເລີກການຍ້າຍ"
@@ -1339,19 +1365,23 @@
"ເຄືອຂ່າຍ, ແອັບ ຫຼື ອຸປະກອນທີ່ສາມາດຣີເຊັດໄດ້""ຣີເຊັດ Wi-Fi, ມືຖື ແລະ Bluetooth""ນີ້ຈະເປັນການຣີເຊັດການຕັ້ງຄ່າເຄືອຂ່າຍທັງໝົດ, ຮວມເຖິງ:\n\n"
\n\n"ນີ້ຈະບໍ່ແມ່ນການຍົກເລີກແພັກເກດບໍລິການມືຖືຂອງທ່ານ."\n\n"ເພື່ອລຶບເພງ, ຮູບພາບ ແລະຂໍ້ມູນຜູ່ໃຊ້ອື່ນໆ, ຈະຕ້ອງລຶບ ""ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ USB"" ອອກນຳ."\n\n"ເພື່ອລຶບເພງ, ຮູບພາບ ແລະຂໍ້ມູນຜູ່ໃຊ້ອື່ນໆ, ຈະຕ້ອງລຶບ ""SD card"" ອອກນຳ."
@@ -1384,15 +1414,15 @@
"ບໍ່ສາມາດປ່ອຍສັນຍານ ຫຼື ໃຊ້ຮັອດສະປອດເຄື່ອນທີ່ໃນຂະນະທີ່ເປີດຕົວປະຢັດຂໍ້ມູນໄດ້""USB""ການປ່ອຍສັນຍານດ້ວຍ USB"
- "ແບ່ງປັນອິນເຕີເນັດຂອງໂທລະສັບຜ່ານທາງ USB"
- "ແບ່ງປັນອິນເຕີເນັດຂອງແທັບເລັດຜ່ານທາງ USB"
+ "ແບ່ງປັນອິນເຕີເນັດຂອງໂທລະສັບຜ່ານທາງ USB"
+ "ແບ່ງປັນອິນເຕີເນັດຂອງແທັບເລັດຜ່ານທາງ USB""ປ່ອຍສັນຍານຜ່ານ Bluetooth"
- "ແບ່ງປັນການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດຂອງແທັບເລັດຜ່ານທາງ Bluetooth"
- "ແບ່ງປັນການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດຂອງໂທລະສັບຜ່ານທາງ Bluetooth"
- "ກຳລັງແບ່ງປັນອິນເຕີເນັດຂອງ %1$d ຜ່ານທາງ Bluetooth"
+ "ແບ່ງປັນການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດຂອງແທັບເລັດຜ່ານທາງ Bluetooth"
+ "ແບ່ງປັນການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດຂອງໂທລະສັບຜ່ານທາງ Bluetooth"
+ "ກຳລັງແບ່ງປັນອິນເຕີເນັດຂອງ %1$d ນີ້ຜ່ານທາງ Bluetooth""ບໍ່ສາມາດປ່ອຍສັນຍານໃຫ້ໄດ້ຫຼາຍກວ່າ %1$d ອຸປະກອນ.""%1$s ຈະຖືກຍົກເລີກການປ່ອຍສັນຍານ."
- "ໃຊ້ຮັອດສະປອດ ແລະ ການປ່ອຍສັນຍານເພື່ອສະໜອງອິນເຕີເນັດໃຫ້ອຸປະກອນອື່ນຜ່ານທາງການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດມືຖືຂອງທ່ານ. ແອັບຕ່າງໆສາມາດສ້າງຮັອດສະປອດ ແລະ ແບ່ງປັນອິນເຕີເນັດກັບອຸປະກອນທີ່ຢູ່ໃກ້ຄຽງໄດ້."
+ "ໃຊ້ຮັອດສະປອດ ແລະ ການປ່ອຍສັນຍານເພື່ອສະໜອງອິນເຕີເນັດໃຫ້ອຸປະກອນອື່ນຜ່ານທາງການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດມືຖືຂອງທ່ານ. ແອັບຕ່າງໆສາມາດສ້າງຮັອດສະປອດ ແລະ ແບ່ງປັນເນື້ອຫາກັບອຸປະກອນທີ່ຢູ່ໃກ້ຄຽງໄດ້.""ຊ່ວຍເຫຼືອ""ເຄືອຂ່າຍໂທລະສັບ""ແພັກເກດມືຖື"
@@ -1411,21 +1441,14 @@
"ກະລຸນາເຊື່ອມຕໍ່ກັບອິນເຕີເນັດ""ທີ່ຢູ່ຂອງຂ້ອຍ""ຈຸດທີ່ຕັ້ງສຳລັບໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກ"
- "ໂຫມດ"
- "ຄວາມຖືກຕ້ອງສູງ"
- "ປະຢັດໄຟ"
- "ສະເພາະອຸປະກອນ"
- "ຂໍ້ມູນສະຖານທີ່ແມ່ນປິດຢູ່""ສິດອະນຸຍາດລະດັບແອັບ""ການຮ້ອງຂໍຂໍ້ມູນສະຖານທີ່ຫຼ້າສຸດ"
+
+ "ຫຼ້າສຸດນີ້ບໍ່ມີແອັບຯໃດເອີ້ນໃຊ້ຂໍ້ມູນຕຳແໜ່ງ""ບໍລິການສະຖານທີ່""ໃຊ້ແບັດເຕີຣີ່ຫຼາຍ""ໃຊ້ແບັດເຕີຣີ່ໜ້ອຍ"
- "ໂຫມດຂໍ້ມູນສະຖານທີ່"
- "ໃຊ້ GPS, Wi‑Fi, Bluetooth ຫຼື ເຄືອຂ່າຍມືຖືເພື່ອລະບຸສະຖານທີ່"
- "ໃຊ້ Wi‑Fi, Bluetooth ຫຼື ເຄືອຂ່າຍມືຖືເພື່ອລະບຸສະຖານທີ່"
- "ໃຊ້ GPS ແລະ ເຊັນເຊີຂອງອຸປະກອນເພື່ອລະບຸສະຖານທີ່""ການສະແກນ""ການສະແກນ Wi‑Fi""ປັບປຸງທີ່ຕັ້ງໂດຍການອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບ ແລະ ການບໍລິການຂອງລະບົບເພື່ອກວດຫາເຄືອຂ່າຍ Wi‑Fi ໄດ້ທຸກເວລາ."
@@ -1447,6 +1470,7 @@
"ແຫລ່ງຂໍ້ມູນສະຖານທີ່""ກ່ຽວກັບແທັບເລັດ""ກ່ຽວກັບໂທລະສັບ"
+ "ກ່ຽວກັບອຸປະກອນ""ກ່ຽວກັບອຸປະກອນຮຽນແບບ""ເບິ່ງຂໍ້ມູນທາງກົດໝາຍ, ສະຖານະ, ເວີຊັນຊອບແວ""ຂໍ້ມູນທາງກົດໝາຍ"
@@ -1467,15 +1491,15 @@
"ກຳລັງໂຫລດ...""ຂໍ້ມູນດ້ານຄວາມປອດໄພ""ຂໍ້ມູນດ້ານຄວາມປອດໄພ"
- "ທ່ານບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ຂໍ້ມູນອິນເຕີເນັດ. ເພື່ອເບິ່ງຂໍ້ມູນນີ້ໃນເວລານີ້, ກະລຸນາໄປທີ່ %s ຈາກຄອມພິວເຕີເຄື່ອງໃດກໍໄດ້ທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ກັບອິນເຕີເນັດຢູ່."
+ "ທ່ານບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດ. ເພື່ອເບິ່ງຂໍ້ມູນນີ້ໃນຕອນນີ້, ກະລຸນາໄປທີ່ %s ຈາກຄອມພິວເຕີເຄື່ອງໃດກໍໄດ້ທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ກັບອິນເຕີເນັດຢູ່.""ກຳລັງໂຫລດ..."
- "ຕັ້ງໜ້າຈໍລັອກ"
- "ເພື່ອຄວາມປອດໄພ, ໃຫ້ຕັ້ງລະຫັດຜ່ານໄວ້"
+ "ຕັ້ງໜ້າຈໍລັອກ"
+ "ເພື່ອຄວາມປອດໄພ, ໃຫ້ຕັ້ງລະຫັດຜ່ານໄວ້""ເພື່ອໃຊ້ລາຍນິ້ວມື, ໃຫ້ຕັ້ງລະຫັດຜ່ານກ່ອນ"
- "ເລືອກຮູບແບບຂອງທ່ານ""ເພື່ອໃຊ້ລາຍນິ້ວມື, ໃຫ້ຕັ້ງຮູບແບບປົດລັອກກ່ອນ"
- "ເພື່ອຄວາມປອດໄພ, ໃຫ້ຕັ້ງລະຫັດ PIN ໄວ້"
+ "ເພື່ອຄວາມປອດໄພ, ໃຫ້ຕັ້ງລະຫັດ PIN ໄວ້""ເພື່ອໃຊ້ລາຍນິ້ວມື, ໃຫ້ຕັ້ງລະຫັດ PIN ກ່ອນ"
+ "ເພື່ອຄວາມປອດໄພ, ໃຫ້ຕັ້ງຮູບແບບປົດລັອກໄວ້""ໃສ່ລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານອີກຄັ້ງ""ຢືນຢັນຮູບແບບຂອງທ່ານ""ໃສ່ລະຫັດ PIN ຂອງທ່ານອີກຄັ້ງ"
@@ -1552,9 +1576,9 @@
"ອະນຸຍາດແຫລ່ງຂໍ້ມູນແອັບຯທັງໝົດ""ແອັບທີ່ຫາກໍເປີດຫຼ້າສຸດ""ເບິ່ງທັງໝົດ %1$d ແອັບ"
- "^1 ກ່ອນ""ແທັບເລັດ ແລະ ຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານຈະສາມາດຖືກແອັບທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກໂຈມຕີໄດ້ງ່າຍຂຶ້ນ. ໂດຍການຕິດຕັ້ງແອັບຕ່າງໆຈາກແຫລ່ງຂໍ້ມູນເຫຼົ່ານີ້, ແມ່ນທ່ານຍອມຮັບວ່າຈະຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຄວາມເສຍຫາຍທີ່ເກີດຂຶ້ນກັບໂທລະສັບຂອງທ່ານ ຫຼື ການສູນເສຍຂໍ້ມູນທີ່ອາດເກີດຂຶ້ນຈາກການນຳໃຊ້ແອັບເຫຼົ່ານັ້ນ.""ໂທລະສັບ ແລະ ຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານຈະສາມາດຖືກແອັບທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກໂຈມຕີໄດ້ງ່າຍຂຶ້ນ. ໂດຍການຕິດຕັ້ງແອັບຕ່າງໆຈາກແຫລ່ງຂໍ້ມູນເຫຼົ່ານີ້, ແມ່ນທ່ານຍອມຮັບວ່າຈະຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຄວາມເສຍຫາຍທີ່ເກີດຂຶ້ນກັບໂທລະສັບຂອງທ່ານ ຫຼື ການສູນເສຍຂໍ້ມູນທີ່ອາດເກີດຂຶ້ນຈາກການນຳໃຊ້ແອັບເຫຼົ່ານັ້ນ."
+ "ອຸປະກອນ ແລະ ຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານຈະສາມາດຖືກແອັບທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກໂຈມຕີໄດ້ງ່າຍຂຶ້ນ. ໂດຍການຕິດຕັ້ງແອັບຕ່າງໆຈາກແຫລ່ງທີ່ມາເຫຼົ່ານີ້, ແມ່ນທ່ານຍອມຮັບວ່າຈະຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຄວາມເສຍຫາຍທີ່ເກີດຂຶ້ນກັບອຸປະກອນຂອງທ່ານ ຫຼື ການສູນເສຍຂໍ້ມູນທີ່ອາດເກີດຂຶ້ນຈາກການນຳໃຊ້ແອັບເຫຼົ່ານັ້ນ.""ການຕັ້ງຄ່າຂັ້ນສູງ""ເປີດໃຊ້ໂຕເລືອກການຕັ້ງຄ່າເພີ່ມເຕີມ.""ຂໍ້ມູນແອັບຯ"
@@ -1674,7 +1698,6 @@
"ລາຍລະອຽດແອັບ""ແອັບທີ່ຕິດຕັ້ງຈາກ %1$s""ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມຢູ່ %1$s"
- "ການເຮັດວຽກຂອງແອັບຯ""ກຳລັງເຮັດວຽກ""(ບໍ່ເຄີຍໃຊ້)""ບໍ່ມີແອັບມາດຕະຖານ."
@@ -1726,6 +1749,7 @@
"ພາສາ ແລະ ການປ້ອນຂໍ້ມູນ"
+ "ທ່ານບໍ່ມີສິດອະນຸຍາດໃນການປ່ຽນພາສາຂອງອຸປະກອນ.""ພາສາ ແລະ ການປ້ອນຂໍ້ມູນ""ຜູ້ຊ່ວຍປ້ອນຂໍ້ມູນ""ແປ້ນພິມ & ວິທີປ້ອນຂໍ້ມູນເຂົ້າ"
@@ -1846,6 +1870,7 @@
"ອັບເດດການຂະຫຍາຍໜ້າຈໍເມື່ອປ່ຽນແອັບພລິເຄຊັນ""ກົດປຸ່ມ ປິດ/ເປີດ ເພື່ອວາງສາຍ""ຕົວຊີ້ເມົ້າຂະໜາດໃຫຍ່"
+ "ລຶບການເຄື່ອນໄຫວອອກ""ສຽງໂມໂນ""ຮວມຊ່ອງເມື່ອຫຼິ້ນສຽງ""ການກົດຄ້າງໄວ້"
@@ -1853,8 +1878,14 @@
"ອາດກະທົບກັບປະສິດທິພາບ""ຄລິກຫຼັງຈາກຕົວຊີ້ຢຸດເຄື່ອນໄຫວແລ້ວ""ໜ່ວງເວລາກ່ອນຄລິກ"
- "ເປີດ"
- "ປິດ"
+ "ການສັ່ນເຕືອນ"
+ "ສຽງ ແລະ ການສັ່ນເຕືອນ"
+ "ການສັ່ນເມື່ອສຳຜັດ"
+ "ໃຊ້ບໍລິການ"
+ "ໃຊ້ການແກ້ໄຂສີ"
+ "ໃຊ້ຄຳບັນຍາຍ"
+ "ເປີດ"
+ "ປິດ""ສະແດງໃນການຕັ້ງຄ່າດ່ວນ""ໂໝດການແກ້ໄຂ"
@@ -1877,6 +1908,14 @@
ຄວາມຊັກຊ້າດົນຫຼາຍ (%1$d ມິລລິວິນາທີ)ຄວາມຊັກຊ້າດົນຫຼາຍ (%1$d ມິລລິວິນາທີ)
+ "ປິດສຽງ ແລະ ການແຈ້ງເຕືອນແລ້ວ"
+ "ຕັ້ງສຽງ ແລະ ການແຈ້ງເຕືອນເປັນຕ່ຳແລ້ວ"
+ "ຕັ້ງສຽງ ແລະ ການແຈ້ງເຕືອນເປັນປານກາງແລ້ວ"
+ "ຕັ້ງສຽງ ແລະ ການແຈ້ງເຕືອນເປັນສູງແລ້ວ"
+ "ປິດ"
+ "ຕ່ຳ"
+ "ປານກາງ"
+ "ສູງ""ການຕັ້ງຄ່າ""ເປີດ""ປິດ"
@@ -1966,17 +2005,19 @@
"%1$s - %2$s""ເຫຼືອອີກ %1$s""%1$s ກ່ອນຈະເຕັມ"
- "ການເຄື່ອນໄຫວແອັບ"
+ "ຖືກຈຳກັດ""ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບເຮັດວຽກໃນພື້ນຫຼັງໄດ້""ແອັບສາມາດເຮັດວຽກໃນພື້ນຫຼັງໄດ້ເມື່ອບໍ່ມີການນຳໃຊ້""ການເຄື່ອນໄຫວໃນພື້ນຫຼັງຂອງແອັບແມ່ນຖືກຈຳກັດເມື່ອບໍ່ມີການນຳໃຊ້""ແອັບບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ໃນພື້ນຫຼັງໄດ້"
+ "ບໍ່ສາມາດປັບແຕ່ງແອັບໃຫ້ໃຊ້ແບັດເຕີຣີຢ່າງເໝາະສົມໄດ້"
+ "ຈຳກັດການເຄື່ອນໄຫວໃນພື້ນຫຼັງບໍ?"
+ "ຫາກທ່ານຈຳກັດການເຄື່ອນໄຫວໃນພື້ນຫຼັງສຳລັບແອັບໃດໜຶ່ງ, ມັນຈະເຮັດວຽກຜິດປົກກະຕິ""ການນຳໃຊ້ໜ້າຈໍຕັ້ງແຕ່ສາກເຕັມຫຼ້າສຸດ""ການໃຊ້ພະລັງງານໄປກັບໜ້າຈໍ""ການສະແກນເຄືອຂ່າຍມືຖື"
- "^1 ກ່ອນ"
- "ການນຳໃຊ້ແອັບຕັ້ງແຕ່ສາກເຕັມຫຼ້າສຸດ (^1 ກ່ອນ)"
- "ການນຳໃຊ້ອຸປະກອນຕັ້ງແຕ່ສາກເຕັມຫຼ້າສຸດ (^1 ກ່ອນ)"
+ "ການນຳໃຊ້ແອັບນັບຕັ້ງແຕ່ສາກເຕັມຫຼ້າສຸດ (^1)"
+ "ການນຳໃຊ້ອຸປະກອນນັບຕັ້ງແຕ່ສາກເຕັມຫຼ້າສຸດ (^1)""ໄລຍະເວລາທີ່ໜ້າຈໍເປີດຕັ້ງແຕ່ສາກເຕັມຫຼ້າສຸດ""ການນຳໃຊ້ອຸປະກອນຕັ້ງແຕ່ສາກເຕັມຫຼ້າສຸດ""ການນຳໃຊ້ແບັດເຕີຣີຕັ້ງແຕ່ຖອດສາຍສາກ"
@@ -2007,6 +2048,54 @@
"ປຸກໂທລະສັບຂຶ້ນໃນພື້ນຫຼັງ""ກຳລັງຮ້ອງຂໍສະຖານທີ່ເລື້ອຍໆ""%1$d ແອັບເຮັດວຽກຜິດປົກກະຕິ"
+ "ແບັດເຕີຣີເຮັດວຽກປົກກະຕິ"
+ "ແອັບເຮັດວຽກປົກກະຕິ"
+ "ຄວາມຈຸແບັດເຕີຣີເຫຼືອໜ້ອຍ"
+ "ແບັດເຕີຣີບໍ່ສາມາດໃຫ້ອາຍຸການນຳໃຊ້ທີ່ດີໄດ້"
+ "ເປີດໃຊ້ຕົວຈັດການແບັດເຕີຣີອັດສະລິຍະ"
+ "ເປີດໃຊ້ເພື່ອປັບແຕ່ງການນຳໃຊ້ແບັດເຕີຣີ"
+ "ເປີດໂໝດແບັດເຕີຣີຕ່ຳ"
+ "ເພີ່ມອາຍຸແບັດເຕີຣີຂອງທ່ານ"
+ "ເປີດໂໝດແບັດເຕີຣີຕ່ຳແລ້ວ"
+ "ຄຸນສົມບັດບາງຢ່າງຖືກຈຳກັດໄວ້"
+ "ໂທລະສັບຖືກໃຊ້ຢ່າງໜັກໜ່ວງ"
+ "ແທັບເລັດຖືກໃຊ້ຢ່າງໜັກໜ່ວງ"
+ "ອຸປະກອນຖືກໃຊ້ຢ່າງໜັກໜ່ວງ"
+ "ໃຊ້ໄປປະມານ %1$s ນັບຕັ້ງແຕ່ສາກໄຟເທື່ອຫຼ້າສຸດ"
+ "ໂທລະສັບຂອງທ່ານຖືກໃຊ້ຢ່າງໜັກໜ່ວງ ແລະ ເຮັດໃຫ້ໃຊ້ແບັດເຕີຣີຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. ແບັດເຕີຣີຂອງທ່ານເຮັດວຽກປົກກະຕິຢູ່.\n\n ໂທລະສັບຂອງທ່ານຖືກໃຊ້ປະມານ %1$s ນັບຕັ້ງແຕ່ສາກໄຟເຕັມເທື່ອຫຼ້າສຸດ.\n\n ການນຳໃຊ້ທັງໝົດ:"
+ "ແທັບເລັດຂອງທ່ານຖືກໃຊ້ຢ່າງໜັກໜ່ວງ ແລະ ເຮັດໃຫ້ໃຊ້ແບັດເຕີຣີຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. ແບັດເຕີຣີຂອງທ່ານເຮັດວຽກປົກກະຕິຢູ່.\n\n ແທັບເລັດຂອງທ່ານຖືກໃຊ້ປະມານ %1$s ນັບຕັ້ງແຕ່ສາກໄຟເຕັມເທື່ອຫຼ້າສຸດ.\n\n ການນຳໃຊ້ທັງໝົດ:"
+ "ອຸປະກອນຂອງທ່ານຖືກໃຊ້ຢ່າງໜັກໜ່ວງ ແລະ ເຮັດໃຫ້ໃຊ້ແບັດເຕີຣີຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. ແບັດເຕີຣີຂອງທ່ານເຮັດວຽກປົກກະຕິຢູ່.\n\n ອຸປະກອນຂອງທ່ານຖືກໃຊ້ປະມານ %1$s ນັບຕັ້ງແຕ່ສາກໄຟເຕັມເທື່ອຫຼ້າສຸດ.\n\n ການນຳໃຊ້ທັງໝົດ:"
+
+ ຈຳກັດ %1$d ແອັບ
+ ຈຳກັດ %1$d ແອັບ
+
+
+ ຫຼ້າສຸດຈຳກັດໄປແລ້ວ %1$d ແອັບ
+ ຫຼ້າສຸດຈຳກັດ %1$d ໄປແລ້ວ
+
+
+ %2$d ແອັບໃຊ້ແບັດເຕີຣີຫຼາຍສຸດ
+ %1$s ໃຊ້ແບັດເຕີຣີຫຼາຍສຸດ
+
+ "ກຳລັງປ່ຽນແປງແອັບ"
+
+ ຈຳກັດ %1$d ແອັບບໍ?
+ ຈຳກັດແອັບບໍ?
+
+ "ເພື່ອປະຢັດແບັດເຕີຣີ, ທ່ານສາມາດຢຸດບໍ່ໃຫ້ແອັບນີ້ເຮັດວຽກໃນພື້ນຫຼັງເມື່ອບໍ່ໄດ້ໃຊ້ມັນໄດ້."
+ "ຈຳກັດ"
+ "ລຶບຂໍ້ຈຳກັດ %1$s ອອກບໍ?"
+ "ແອັບນີ້ຈະສາມາດໃຊ້ແບັດເຕີຣີໃນພື້ນຫຼັງໄດ້. ນີ້ອາດເຮັດໃຫ້ແບັດເຕີຣີຂອງທ່ານໝົດໄວຂຶ້ນ."
+ "ລຶບ"
+ "ບໍ່ຟ້າວເທື່ອ"
+ "ຕົວຈັດການແບັດເຕີຣີອັດສະລິຍະ"
+ "ຈັດການແບັດເຕີຣີອັດຕະໂນມັດ"
+ "ປັບລະດັບການໃຊ້ພະລັງງານຂອງແອັບຕ່າງໆໂດຍອັດຕະໂນມັດໂດຍອ້າງອີງຈາກການນຳໃຊ້"
+ "ແອັບທີ່ຈຳກັດໄວ້"
+
+ %1$d ແອັບ
+ %1$d ແອັບ
+ "ຢຸດແອັບໄວ້ບໍ?""ໂທລະສັບຂອງທ່ານບໍ່ສາມາດຈັດການແບັດເຕີຣີໄດ້ຕາມປົກກະຕິເນື່ອງຈາກ %1$s ພະຍາຍາມເປີດໜ້າຈໍໂທລະສັບຂອງທ່ານໄວ້.\n\nເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫານີ້, ທ່ານສາມາດບັງຄັບປິດແອັບດັ່ງກ່າວໄວ້ໄດ້.\n\nຫາກບັນຫານີ້ຍັງຄົງເກີດຂຶ້ນເລື້ອຍໆ, ທ່ານອາດຈຳເປັນຕ້ອງຖອນການຕິດຕັ້ງແອັບດັ່ງກ່າວເພື່ອປັບປຸງປະສິດທິພາບແບັດເຕີຣີ.""ແທັບເລັດຂອງທ່ານບໍ່ສາມາດຈັດການແບັດເຕີຣີໄດ້ຕາມປົກກະຕິເນື່ອງຈາກ %1$s ພະຍາຍາມເປີດໜ້າຈໍແທັບເລັດຂອງທ່ານໄວ້.\n\nເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫານີ້, ທ່ານສາມາດບັງຄັບປິດແອັບດັ່ງກ່າວໄວ້ໄດ້.\n\nຫາກບັນຫານີ້ຍັງຄົງເກີດຂຶ້ນເລື້ອຍໆ, ທ່ານອາດຈຳເປັນຕ້ອງຖອນການຕິດຕັ້ງແອັບດັ່ງກ່າວເພື່ອປັບປຸງປະສິດທິພາບແບັດເຕີຣີ."
@@ -2104,6 +2193,7 @@
"%1$s ຂອງການນຳໃຊ້ແອັບທັງໝົດ (%2$dmAh)""ນັບຈາກສາກເຕັມ""ຈັດການການນຳໃຊ້ແບັດເຕີຣີ"
+ "ການປະເມີນໄລຍະເວລາແບັດເຕີຣີທີ່ເຫຼືອແມ່ນອ້າງອີງຈາກການນຳໃຊ້ອຸປະກອນຂອງທ່ານ""ເວລາທີ່ເຫຼືອໂດຍປະມານ""ຈົນກວ່າຈະສາກເຕັມ""ການປະມານການອາດປ່ຽນແປງຕາມການນຳໃຊ້"
@@ -2114,7 +2204,11 @@
"Android OS""Mediaserver""ການປັບແອັບໃຫ້ເໝາະສົມ"
- "ປະຢັດແບັດເຕີຣີ"
+ "ໂໝດຫຼຸດພະລັງງານ"
+ "ຕັ້ງເວລາ"
+ "ເປີດໂໝດຫຼຸດພະລັງງານໂດຍອັດຕະໂນມັດເມື່ອແບັດເຕີຣີເຫຼືອໜ້ອຍ"
+ "ເປີດໃຊ້ອັດຕະໂນມັດເມື່ອ %1$s"
+ "ໃຊ້ຕົວປະຢັດແບັດເຕີຣີ""ເປີດໃຊ້ອັດຕະໂນມັດ""ບໍ່ມີປິດ""at %1$sbattery"
@@ -2140,14 +2234,6 @@
"ບໍລິການ""ໄລຍະເວລາ""ລາຍລະອຽດໜ່ວຍຄວາມຈຳ"
- "ສະຖານະໜ່ວຍຄວາມຈຳ"
- "ໜ່ວຍຄວາມຈຳທີ່ໃຊ້"
- "ເຄີນເນວ"
- "ຕິດຕົວ"
- "Cache ເຄີນເນວ"
- "ZRam swap"
- "ຟຣີ"
- "ທັງໝົດ""3 ຊົ່ວໂມງ""6 ຊົ່ວໂມງ""12 ຊົ່ວໂມງ"
@@ -2222,16 +2308,17 @@
"ພິມລະຫັດຜ່ານຂອງບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນຮັບຮອງ.""ລະຫັດຜ່ານປັດຈຸບັນ:""ລຶບເນື້ອຫາທັງໝົດອອກ?"
- "ລະຫັດຜ່ານຕ້ອງມີໂຕອັກສອນຢ່າງໜ້ອຍ 8 ໂຕ.""ລະຫັດຜ່ານບໍ່ຖືກຕ້ອງ""ລະຫັດຜ່ານບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ທ່ານສາມາດລອງໃສ່ລະຫັດຜ່ານໄດ້ອີກຄັ້ງນຶ່ງ ກ່ອນທີ່ພື້ນທີ່ຈັດເກັບຂໍ້ມູນຮັບຮອງຈະຖືກລຶບອອກ.""ລະຫັດຜ່ານບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ທ່ານມີໂອກາດອີກ %1$d ຄັ້ງ ກ່ອນທີ່ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນຮັບຮອງຈະຖືກລຶບ.""ພື້ນທີ່ຈັດເກັບຂໍ້ມູນຮັບຮອງຖືກລຶບແລ້ວ.""ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນຮັບຮອງບໍ່ສາມາດຖືກລຶບໄດ້.""ການໃຊ້ພື້ນທີ່ຈັດເກັບຂໍ້ມູນຮັບຮອງຖືກເປີດໃຊ້ແລ້ວ."
- "ທ່ານຕ້ອງຕັ້ງ PIN ລັອກໜ້າຈໍ ຫຼືລະຫັດຜ່ານ ກ່ອນທີ່ຈະສາມາດໃຊ້ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນຮັບຮອງໄດ້."
+ "ກ່ອນທ່ານຈະໃຊ້ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນຮອງຮັບ, ອຸປະກອນຂອງທ່ານຕ້ອງມີໜ້າຈໍລັອກທີ່ປອດໄພກ່ອນ"
+ "ຕັ້ງການລັອກ""ແອັບທີ່ມີສິດອະນຸຍາດເຂົ້າເຖິງ"
- "ໂທນສຽງສຸກເສີນ"
+
+ "ຕັ້ງຄ່າການເຮັດວຽກເມື່ອມີການໂທຫາໝາຍເລກສຸກເສີນ""ສຳຮອງຂໍ້ມູນ""ສຳຮອງຂໍ້ມູນ & ດຶງຂໍ້ມູນຄືນ"
@@ -2310,8 +2397,9 @@
"ການຊິ້ງຂໍ້ມູນກຳລັງປະສົບບັນຫາຢູ່ໃນປັດຈຸບັນ. ມັນຈະກັບມາໃຊ້ໄດ້ໃນໄວໆນີ້.""ເພີ່ມບັນຊີ""ໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ເທື່ອ"
- "ໂໝດບ່ອນເຮັດວຽກ"
- "ອະນຸຍາດໃຫ້ໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກສາມາດນຳໃຊ້ໄດ້ ເຊິ່ງຮວມທັງແອັບ, ການຊິ້ງຂໍ້ມູນໃນພື້ນຫຼັງ ແລະຄຸນສົມບັດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ"
+ "ໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກ"
+ "ຈັດການໂດຍອົງກອນຂອງທ່ານ"
+ "ແອັບ ແລະ ການແຈ້ງເຕືອນຖືກປິດໄວ້ແລ້ວ""ລຶບໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກ""ຂໍ້ມູນພື້ນຫຼັງ""ແອັບຯສາມາດຊິ້ງຂໍ້ມູນ, ສົ່ງ ແລະຮັບຂໍ້ມູນໄດ້ທຸກເວລາ"
@@ -2343,14 +2431,13 @@
"ລຶບບັນຊີອອກ?""ການລຶບບັນຊີນີ້ຈະລຶບທຸກຂໍ້ຄວາມ, ລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ ແລະຂໍ້ມູນອື່ນໆຂອງມັນຈາກແທັບເລັດ!""ການລຶບບັນຊີນີ້ຈະເປັນການລຶບຂໍ້ຄວາມ, ລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ ແລະຂໍ້ມູນໂທລະສັບອື່ນໆທັງໝົດອອກ!"
+ "ການລຶບບັນຊີນີ້ຈະເປັນການລຶບຂໍ້ຄວາມ, ລາຍຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່ ແລະ ຂໍ້ມູນອື່ນໆທັງໝົດຂອງມັນອອກຈາກອຸປະກອນ!""ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ປ່ຽນແປງສິ່ງນີ້""ການຮັບຂໍ້ມູນແບບ Push""ບໍ່ສາມາດຊິ້ງຂໍ້ມູນເອງໄດ້""ການຊິ້ງຂໍ້ມູນຂອງລາຍການນີ້ຖືກປິດຢູ່. ເພື່ອປ່ຽນການຕັ້ງຄ່ານີ້, ໃຫ້ເປິດການນຳໃຊ້ຂໍ້ມູນພື້ນຫຼັງ ແລະການຊິ້ງຂໍ້ມູນອັດຕະໂນມັດຊົ່ວຄາວ."
- "4G"
- "4G MAC address""ເພີ່ມເລີ່ມຕົ້ນໃຊ້ Android, ໃຫ້ໃສ່ລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານ""ເພີ່ມເລີ່ມຕົ້ນໃຊ້ Android, ໃຫ້ໃສ່ລະຫັດ PIN ຂອງທ່ານ""ເພີ່ມເລີ່ມຕົ້ນໃຊ້ Android, ໃຫ້ແຕ້ມຮູບແບບປົດລອກຂອງທ່ານ"
@@ -2364,7 +2451,6 @@
"ເລືອກແລ້ວ %1$d ຈາກທັງໝົດ %2$d""%1$s ຈາກທັງໝົດ %2$s""ເລືອກທັງໝົດ"
- "ຈັດການແພັກເກດ""ການນຳໃຊ້ຂໍ້ມູນ""ການນຳໃຊ້ຂໍ້ມູນແອັບຯ""ການນັບຈຳນວນຂໍ້ມູນທີ່ໃຊ້ຂອງຜູ່ໃຫ້ບໍລິການອາດແຕກຕ່າງຈາກທີ່ອຸປະກອນຂອງທ່ານນັບ"
@@ -2411,6 +2497,7 @@
"ຂໍ້ມູນມືຖື""ຂໍ້ມູນ 2G-3G""ຂໍ້ມູນ 4G"
+ "ໂຣມມິງ""ພື້ນໜ້າ:""ພື້ນຫຼັງ:""ການຕັ້ງຄ່າແອັບຯ"
@@ -2495,8 +2582,8 @@
"ລືມ VPN""ຂຽນທັບ VPN ທີ່ມີຢູ່ກ່ອນແລ້ວຂອງທ່ານບໍ?""Set always-on VPN?"
- "By turning on this setting, you won\'t have an Internet connection until the VPN successfully connects"
- "Your existing VPN will be replaced, and you won\'t have an Internet connection until the VPN successfully connects"
+ "ເມື່ອເປີດໃຊ້ການຕັ້ງຄ່ານີ້, ທ່ານຈະບໍ່ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດໄດ້ຈົນກວ່າ VPN ຈະເຊື່ອມຕໍ່ສຳເລັດ"
+ "VPN ທີ່ມີຢູ່ກ່ອນແລ້ວຂອງທ່ານຈະຖືກແທນທີ່ ແລະ ທ່ານຈະບໍ່ສາມາດໃຊ້ອິນເຕີເນັດໄດ້ຈົນກວ່າ VPN ຈະເຊື່ອມຕໍ່ສຳເລັດ""You\'re already connected to an always-on VPN. If you connect to a different one, your existing VPN will be replaced, and always-on mode will turn off.""ທ່ານເຊື່ອມຕໍ່ຫາ VPN ຢູ່ກ່ອນແລ້ວ. ຫາກທ່ານເຊື່ອມຕໍ່ຫາອັນອື່ນອີກ, VPN ທີ່ມີຢູ່ແລ້ວຂອງທ່ານຈະຖືກແທນທີ່.""ເປີດໃຊ້"
@@ -2544,9 +2631,6 @@
"ຕັ້ງລະຫັດສຳຮອງຂໍ້ມູນ""ຍົກເລີກ""ການອັບເດດລະບົບເພີ່ມເຕີມ"
- "ປິດການນຳໃຊ້"
- "ອະນຸຍາດ"
- "ການບັງຄັບໃຊ້""ການນຳໃຊ້ເຄືອຂ່າຍອາດມີການກວດສອບຕິດຕາມ""ແລ້ວໆ"
@@ -2566,7 +2650,7 @@
ກວດສອບໃບຮັບຮອງກວດສອບໃບຮັບຮອງ
- "ຜູ້ໃຊ້"
+ "ຫຼາຍຜູ້ໃຊ້""ຜູ່ໃຊ້ & ໂປຣໄຟລ໌""ເພີ່ມຜູ່ໃຊ້ ຫຼືໂປຣໄຟລ໌""ເພີ່ມຜູ້ໃຊ້"
@@ -2630,9 +2714,6 @@
"ອະນຸຍາດແອັບຯ ແລະເນື້ອຫາ""ແອັບພລິເຄຊັນທີ່ມີຂໍ້ຈຳກັດ""ຂະຫຍາຍການຕັ້ງຄ່າສຳລັບແອັບພລິເຄຊັນ"
- "ການຕັ້ງຄ່ານີ້ຈະມີຜົນກັບທຸກຜູ່ໃຊ້ໃນແທັບເລັດນີ້."
- "ການຕັ້ງຄ່ານີ້ຈະມີຜົນກັບທຸກຜູ່ໃຊ້ໃນໂທລະສັບນີ້."
- "ປ່ຽນພາສາ""ແຕະ & ຈ່າຍ""ມັນເຮັດວຽກແນວໃດ""ຈ່າຍດ້ວຍໂທລະສັບຂອງທ່ານຢູ່ໃນຮ້ານຄ້າ"
@@ -2726,6 +2807,7 @@
"ສີມ່ວງ""ບໍ່ໄດ້ໃສ່ SIM ກາດ""ສະຖານະ SIM"
+ "ສະຖານະ SIM (ຊິມຊ່ອງ %1$d)""ໂທກັບຈາກ SIM ເລີ່ມຕົ້ນ""SIM ສຳລັບການໂທອອກ""ການຕັ້ງຄ່າການໂທອື່ນໆ"
@@ -2745,7 +2827,8 @@
ສະແດງ %d ລາຍການທີ່ເຊື່ອງໄວ້ສະແດງ %d ລາຍການທີ່ເຊື່ອງໄວ້
- "ເຄືອຂ່າຍ ແລະ ອິນເຕີເນັດ"
+ "ຫຍໍ້ເຂົ້າ"
+ "ເຄືອຂ່າຍ ແລະ ອິນເຕີເນັດ""ມືຖື""ການນຳໃຊ້ຂໍ້ມູນ""ຮັອດສະປອດ"
@@ -2754,7 +2837,8 @@
"Bluetooth, ສົ່ງສັນຍານ""ແອັບ ແລະ ການແຈ້ງເຕືອນ""ສິດອະນຸຍາດ, ແອັບເລີ່ມຕົ້ນ"
- "ຜູ້ໃຊ້ ແລະ ບັນຊີ"
+ "ບັນຊີ"
+ "ບໍ່ໄດ້ເພີ່ມບັນຊີ""ແອັບເລີ່ມຕົ້ນ""ພາສາ, ເວລາ, ຂໍ້ມູນສຳຮອງ, ອັບເດດ""ການຕັ້ງຄ່າ"
@@ -2785,7 +2869,6 @@
"ຫ້າມ ຫ້າມລົບກວນ, ຂັດຈັງຫວະ, ການຂັດຈັງຫວະ, ຢຸດເຊົາ""RAM""ໃກ້ຄຽງ, ສະຖານທີ່, ປະຫວັດ, ການລາຍງານ"
- "ຄວາມຖືກຕ້ອງ""ບັນຊີ""ຂໍ້ຈຳກັດ, ຈຳກັດ, ຈຳກັດແລ້ວ""ການແກ້ໄຂຂໍ້ຄວາມໃຫ້ຖືກຕ້ອງ, ຖືກຕ້ອງ, ສຽງດັງ, ສັ່ນ, ສຽງ, ພາສາ, ທ່າທາງ, ແນະນຳ, ຄຳແນະນຳ, ຊຸດຮູບແບບ, ຫຍາບຄາຍ, ຄຳສັບ, ພິມ, ອີໂມຈິ, ສາກົນ"
@@ -2805,6 +2888,12 @@
"pay, tap, payments""ສຳຮອງຂໍ້ມູນ, ສຳຮອງ ຂໍ້ມູນ""ທ່າທາງ"
+ "imei, meid, min, ເວີຊັນ prl, imei sv"
+ "ເຄືອຂ່າຍ, ສະຖານະເຄືອຂ່າຍມືຖື, ສະຖານະບໍລິການ, ຄວາມແຮງສັນຍນານ, ປະເພດເຄືອຂ່າຍມືຖື, roaming, iccid"
+ "ໝາຍເລກຊີຣຽວ, ເວີຊັນຮາດແວ"
+ "android security patch level, ເວີຊັນ baseband, ເວີຊັນ kernel"
+ "ການສະແດງຜົນຕາມແສງສະພາບແວດລ້ອມ, ໜ້າຈໍລັອກ"
+ "ລາຍນີ້ວມື""ຕັ້ງຄ່າແທັກ Wi-Fi NFC""ຂຽນ""ແຕະທີ່ແທັກເພື່ອຂຽນ..."
@@ -2838,25 +2927,55 @@
"ສຽງລຳໂພງບ່ອນວາງ""ສຽງທັງໝົດ""ສຽງມີເດຍເທົ່ານັ້ນ"
- "ປິດສຽງ"
- "ແຈ້ງເຕືອນ"
- "ສັ່ນເຕືອນ"
+
+
+
+
+
+ "ສຽງຕອນເປີດເຄື່ອງ"
- "ບໍ່ມີກົດແບບອັດຕະໂນມັດທີ່ເປີດໃຊ້ຢູ່"
-
- ເປີດໃຊ້ %d ກົດອັດຕະໂນມັດແລ້ວ
- ເປີດໃຊ້ 1 ກົດອັດຕະໂນມັດແລ້ວ
+ "ບໍ່ໃຊ້"
+
+ %d ກົດ
+ 1 ກົດ
- "ການຕັ້ງຄ່າຫ້າມລົບກວນ"
- "ບຸລິມະສິດເທົ່ານັ້ນທີ່ອະນຸຍາດ"
- "ກົດລະບຽບອັດຕະໂນມັດ"
- "ຕັ້ງກົດຂອງການຫ້າມລົບກວນ"
- "ຈຳກັດສຽງ ແລະ ການສັ່ງໃນບາງເວລາ"
+ "ຫ້າມລົບກວນ"
+ "ເປີດໂໝດຫ້າມລົບກວນ"
+ "ພຶດຕິກຳ"
+ "ອະນຸຍາດສຽງ ແລະ ການສັ່ນເຕືອນຈາກ"
+ "ບໍ່ມີສຽງ"
+ "ງຽບທັງໝົດ"
+ "ບໍ່ມີສຽງ ຍົກເວັ້ນ %1$s"
+ "ບໍ່ມີສຽງຍົກເວັ້ນສຽງໂມງປຸກ ແລະ ສຽງມີເດຍ"
+ "ເປີດໃຊ້ອັດຕະໂນມັດ"
+ "ກົດອັດຕະໂນມັດ"
+ "ກົດອັດຕະໂນມັດ"
+ "ປິດສຽງໂທລະສັບໃນບາງເວລາ"
+ "ຕັ້ງກົດຂອງການຫ້າມລົບກວນ"
+ "ໃຊ້ກົດ""ບຸລິມະສິດເທົ່ານັ້ນ""ໂມງປຸກເທົ່ານັ້ນ""ຄວາມງຽບທັງໝົດ""%1$s: %2$s""ບລັອກການລົບກວນທາງພາບ"
+ "ອະນຸຍາດສັນຍານພາບ"
+ "ເພີ່ມ"
+ "ເປີດ"
+ "ເປີດດຽວນີ້"
+ "ປິດດຽວນີ້"
+ "ໂໝດຫ້າມລົບກວນຈະເປີດໃຊ້ຈົນກວ່າຈະຮອດ %s"
+ "ໂໝດຫ້າມລົບກວນຈະເປີດໃຊ້ຈົນກວ່າທ່ານຈະປິດມັນ"
+ "ເປີດໃຊ້ໂໝດຫ້າມລົບກວນໂດຍອັດຕະໂນມັດແລ້ວໂດຍກົດ %s ແລ້ວ"
+ "ເປີດໃຊ້ໂໝດຫ້າມລົບກວນໂດຍອັດຕະໂນມັດແລ້ວໂດຍແອັບ %s ແລ້ວ"
+ "ສຳຄັນເທົ່ານັ້ນ"
+ "%1$s. %2$s"
+ "ເປີດ / %1$s"
+ "ປິດ / %1$s"
+ "ປິດ"
+
+ ສາມາດເປີດ %d ກົດໂດຍອັດຕະໂນມັດ
+ ສາມາດເປີດ 1 ກົດໂດຍອັດຕະໂນມັດ
+ "ສຽງໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກ""ໃຊ້ສຽງໂປຣໄຟລ໌ສ່ວນຕົວ""ສຽງແມ່ນຄືກັນສຳລັບໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກ ແລະ ໂປຣໄຟລ໌ສ່ວນຕົວ"
@@ -2872,29 +2991,32 @@
"ຣິງໂທນ""ສຽງ ແລະ ການສັ່ນເຕືອນອື່ນໆ""ການແຈ້ງເຕືອນ"
+ "ສົ່ງຫຼ້າສຸດ"
+ "ເບິ່ງແອັບທັງໝົດ""ຂັ້ນສູງ""ການແຈ້ງເຕືອນວຽກ""ອະນຸຍາດຈຸດການແຈ້ງເຕືອນ""ກະພິບໄຟ"
- "ຢູ່ໜ້າຈໍລັອກ"
+ "ຢູ່ໜ້າຈໍລັອກ""ສະແດງເນື້ອຫາການແຈ້ງເຕືອນທັງໝົດ"
- "ເຊື່ອງເນື້ອຫາການແຈ້ງເຕືອນທີ່ລະອຽດອ່ອນ"
+ "ເຊື່ອງເນື້ອຫາທີ່ລະອຽດອ່ອນ""ບໍ່ສະແດງການແຈ້ງເຕືອນເລີຍ""ທ່ານຕ້ອງການໃຫ້ສະແດງການແຈ້ງເຕືອນແນວໃດໃນເວລາທີ່ອຸປະກອນຖືກລັອກ?""ການແຈ້ງເຕືອນ""ສະແດງເນື້ອຫາການແຈ້ງເຕືອນວຽກທັງໝົດ"
- "ເຊື່ອງເນື້ອຫາການແຈ້ງເຕືອນວຽກທີ່ລະອຽດອ່ອນ"
+ "ເຊື່ອງເນື້ອຫາວຽກທີ່ລະອຽດອ່ອນ""ບໍ່ສະແດງການແຈ້ງເຕືອນໂປຣໄຟລ໌ໃດເລີຍ""ທ່ານຕ້ອງການໃຫ້ສະແດງການແຈ້ງເຕືອນໂປຣໄຟລ໌ແນວໃດໃນເວລາທີ່ອຸປະກອນຖືກລັອກ?""ການແຈ້ງເຕືອນໂປຣໄຟລ໌""ການແຈ້ງເຕືອນ""ການແຈ້ງເຕືອນແອັບຯ""ໝວດໝູ່ການແຈ້ງເຕືອນ"
- "ຄວາມສໍາຄັນ"
+ "ກຸ່ມໝວດໝູ່ການແຈ້ງເຕືອນ"
+ "ພຶດຕິກຳ""ອະນຸຍາດສຽງ""ຢ່າສະແດງການແຈ້ງເຕືອນອີກ"
- "ບໍ່ມີສຽງ ຫຼື ການລົບກວນໃນໜ້າຈໍ"
- "ບໍ່ມີສຽງ"
+ "ສະແດງແບບງຽບໆ ແລະ ເຊື່ອງໄວ້"
+ "ສະແດງແບບງຽບໆ""ເຮັດສຽງ""ເຮັດສຽງດັງ ແລະ ສະແດງຂຶ້ນໃນໜ້າຈໍ""ເປີດໜ້າຈໍ"
@@ -2908,6 +3030,7 @@
"ຄວາມສຳຄັນປານກາງ""ຄວາມສໍາຄັນສູງ""ຄວາມສໍາຄັນດ່ວນ"
+ "ສະແດງການແຈ້ງເຕືອນ""ຕົວຊ່ວຍການແຈ້ງເຕືອນ""ການເຂົ້າເຖິງການແຈ້ງເຕືອນ""ການເຂົ້າເຖິງການແຈ້ງເຕືອນໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກຖືກບລັອກໄວ້"
@@ -2938,10 +3061,15 @@
"ຫ້າມລົບກວນການເຂົ້າຫາ""ບໍ່ມີການຂໍແອັບທີ່ຕິດຕັ້ງໄວ້ ຫາຫ້າມລົບກວນການເຂົ້າ""ກຳລັງໂຫລດແອັບຯ..."
- "Android ກຳລັງບລັອກການແຈ້ງເຕືອນແອັບບໍ່ໃຫ້ປາກົດໃນອຸປະກອນນີ້"
- "Android ກຳລັງບລັອກການແຈ້ງເຕືອນໃນໝວດໝູ່ນີ້ບໍ່ໃຫ້ປາກົດໃນອຸປະກອນນີ້"
+ "ຕາມຄຳຂໍຂອງທ່ານ, Android ຈະບລັອກການແຈ້ງເຕືອນຂອງແອັບນີ້ບໍ່ໃຫ້ປາກົດຢູ່ອຸປະກອນນີ້"
+ "ຕາມຄຳຂໍຂອງທ່ານ, Android ຈະບລັອກໝວດໝູ່ການແຈ້ງເຕືອນນີ້ບໍ່ໃຫ້ປາກົດຢູ່ອຸປະກອນນີ້"
+ "ຕາມຄຳຂໍຂອງທ່ານ, Android ຈະບລັອກກຸ່ມການແຈ້ງເຕືອນນີ້ບໍ່ໃຫ້ປາກົດຢູ່ອຸປະກອນນີ້""ໝວດໝູ່""ອື່ນໆ"
+
+ %d ໝວດໝູ່
+ %d ໝວດໝູ່
+ "This app has not posted any notifications""ການຕັ້ງຄ່າເພີ່ມເຕີມໃນແອັບ""ປິດໄວ້ສຳລັບທຸກແອັບ"
@@ -2963,7 +3091,7 @@
"ສະແດງຈຸດການແຈ້ງເຕືອນ""ຍົກເລີກຫ້າມລົບກວນ""ອະນຸຍາດໃຫ້ການແຈ້ງເຕືອນເຫຼົ່ານີ້ສືບຕໍ່ຂັດຈັງຫວະ ເມື່ອຄຸນສົມບັດ ຫ້າມລົບກວນ ຖືກຕັ້ງເປັນແບບບຸລິມະສິດເທົ່ານັ້ນ"
- "ຢູ່ໜ້າຈໍລັອກ"
+ "ຢູ່ໜ້າຈໍລັອກ""ບລັອກແລ້ວ""ລະດັບຄວາມສຳຄັນ""ລະອຽດອ່ອນ"
@@ -2977,7 +3105,9 @@
"ຊື່ເງື່ອນໄຂ""ປ້ອນຊື່ກົດກຳນົດເຂົ້າໄປ""ຊື່ກົດລະບຽບໃຊ້ງານຢູ່ແລ້ວ"
- "ເພີ່ມອີກ"
+ "ເພີ່ມກົດກຳນົດ"
+ "ເພີ່ມກົດນັດໝາຍ"
+ "ເພີ່ມກົດເວລາ""ລຶບເງື່ອນໄຂ""ເລືອກປະເພດກົດລະບຽບ""ລຶບເງື່ອນໄຂ \"%1$s\" ບໍ?"
@@ -2985,9 +3115,12 @@
"ປະເພດກົດລະບຽບ""ບໍ່ຮູ້ຈັກ""ກຳນົດຄ່າກົດລະບຽບ"
- "ກົດກຳນົດເວລາ"
+ "ບໍ່ສາມາດປ່ຽນແປງການຕັ້ງຄ່າເຫຼົ່ານີ້ໃນຕອນນີ້ໄດ້. ແອັບ (%1$s) ໄດ້ເປີດໃຊ້ໂໝດຫ້າມລົບກວນໂດຍອັດຕະໂນມັດດ້ວຍພຶດຕິກຳແບບກຳນົດເອງແລ້ວ."
+ "ບໍ່ສາມາດປ່ຽນແປງການຕັ້ງຄ່າເຫຼົ່ານີ້ໃນຕອນນີ້ໄດ້. ໂໝດຫ້າມລົບກວນຖືກເປີດໃຊ້ໂດຍແອັບດ້ວຍພຶດຕິກຳແບບກຳນົດເອງແລ້ວ."
+ "ບໍ່ສາມາດປ່ຽນແປງການຕັ້ງຄ່າເຫຼົ່ານີ້ໃນຕອນນີ້ໄດ້. ໂໝດຫ້າມລົບກວນຖືກເປີດໃຊ້ໂດຍອັດຕະໂນມັດດ້ວຍພຶດຕິກຳແບບກຳນົດເອງແລ້ວ."
+ "ເວລາ""ຕັ້ງກົດກຳນົດໃຫ້ເປີດຫ້າມລົບກວນໂດຍອັດຕະໂນມັດໃນລະຫວ່າງເວລາສະເພາະ"
- "ກົດກຳນົດເຫດການ"
+ "ເຫດການ""ຕັ້ງກົດກຳນົດໃຫ້ເປີດຫ້າມລົບກວນໂດຍອັດຕະໂນມັດໃນລະຫວ່າງເຫດການສະເພາະ""ໃນລະຫວ່າງເຫດການສຳລັບ""ໃນລະຫວ່າງເຫດການສຳລັບ %1$s"
@@ -3018,13 +3151,15 @@
"ຈາກລາຍຊື່ຕິດຕໍ່ໃສ່ດາວໄວ້ເທົ່ານັ້ນ""ບໍ່ມີ""ໂມງປຸກ"
- "ສຽງໂມງປຸກແມ່ນມີຄວາມສຳຄັນສະເໝີ ແລະ ຈະເປີດສຽງເຕືອນ"
+ "ມີເດຍ"
+ "ຮວມການຕອບສະໜອງຂອວລະບົບ ເຊັ່ນ: ສຽງການສຳຜັດ ແລະ ສຽງການສາກ""ການແຈ້ງເຕືອນ""ກິດຈະກຳ""ຜູ້ໂທທັງໝົດ""ຜູ້ໂທທີ່ເລືອກໄວ້""ຜູ້ໂທຊ້ຳໆ"
- "ອະນຸຍາດໃຫ້ຮັບສາຍໄດ້ຖ້າຄົນດຽວກັນໂທຊ້ຳໃນ %d ນາທີ"
+ "ຫາກຄົນດຽວກັນໂທເທື່ອທີສອງພາຍໃນໄລຍະເວລາ %d ນາທີ"
+ "ກຳນົດເອງ""ເປີດໂດຍອັດຕະໂນມັດ""ບໍ່ໃຊ້""ທຸກທ່ຽງຄືນ"
@@ -3043,16 +3178,13 @@
"ປ່ຽນເປັນໂມງປຸກເທົ່ານັ້ນຈົນຮອດ %1$s""ປ່ຽນເປັນຂັດຈັງຫວະທຸກຄັ້ງ"
- "ບລັອກໄວ້ ເມື່ອໜ້າຈໍເປີດຢູ່"
- "ປ້ອງກັນການແຈ້ງເຕືອນທີ່ຖືກປິດສຽງໂດຍ \'ຫ້າມລົບກວນ\' ບໍ່ໃຫ້ປາກົດຂຶ້ນ ຫຼື ໂດດຂຶ້ນມາໃນໜ້າຈໍ"
- "ບລັອກໄວ້ ເມື່ອໜ້າຈໍປິດຢູ່"
- "ປ້ອງກັນການແຈ້ງເຕືອນທີ່ຖືກປິດສຽງໂດຍ \'ຫ້າມລົບກວນ\' ບໍ່ໃຫ້ເປີດໜ້າຈໍ ຫຼື ກະພິບໄຟເຕືອນ"
- "ປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ການແຈ້ງເຕືອນທີ່ຖືກປິດສຽງໄວ້ໂດຍໂໝດຫ້າມລົບກວນນັ້ນເປີດໜ້າຈໍຂຶ້ນມາໄດ້"
- "ປິດ"
- "ເມື່ອໜ້າຈໍເປີດຢູ່"
- "ເມື່ອໜ້າຈໍປິດຢູ່"
- "ເມື່ອໜ້າຈໍເປີດ ຫຼື ປິດຢູ່"
+ "ເມື່ອເປີດໜ້າຈໍ"
+ "ໃຫ້ໂໝດຫ້າມລົບກວນປິດສຽງການແຈ້ງເຕືອນຢູ່ໜ້າຈໍ ແລະ ສະແດງໄອຄອນແຖບສະຖານະໄດ້"
+ "ເມື່ອໜ້າຈໍປິດ"
+ "ປ່ອຍໃຫ້ການແຈ້ງເຕືອນທີ່ຖືກປິດໄວ້ໂດຍໂໝດຫ້າມລົບກວນສາມາດເປີດໜ້າຈໍ ແລະ ກະພິບໄຟໄດ້"
+ "ປ່ອຍໃຫ້ການແຈ້ງເຕືອນທີ່ຖືກປິດໄວ້ໂດຍໂໝດຫ້າມລົບກວນສາມາດເປີດໜ້າຈໍໄດ້""ການຕັ້ງຄ່າການແຈ້ງເຕືອນ"
+ "ຕົກລົງ""ສົ່ງຄຳຕິຊົມກ່ຽວກັບອຸປະກອນນີ້""ໃສ່ລະຫັດ PIN ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບ""ເປີດ"
@@ -3076,6 +3208,8 @@
"ນອກເໜືອໄປຈາກການໃຊ້ລາຍນິ້ວມືເພື່ອປົດລັອກອຸປະກອນຂອງທ່ານແລ້ວ, ທ່ານສາມາດປ້ອງກັນອຸປະກອນນີ້ໃຫ້ຍິ້ງຂຶ້ນໂດຍການໃຫ້ໃສ່ລະຫັດຜ່ານກ່ອນເລີ່ມຕົ້ນມັນໄດ້. ຫາກບໍ່ເປີດໃຫ້ເລີ່ມເຮັດວຽກແລ້ວ, ມັນຈະບໍ່ສາມາດຮັບສາຍ, ຂໍ້ຄວາມ, ການແຈ້ງເຕືອນ ຫຼື ໂມງປຸກໄດ້.\n\nນີ້ຈະຊ່ວຍປ້ອງກັນຂໍ້ມູນເມື່ອອຸປະກອນເສຍ ຫຼື ຖືກລັກໄດ້. ຕ້ອງໃຫ້ໃສ່ລະຫັດຜ່ານເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນອຸປະກອນຂອງທ່ານບໍ?""ແມ່ນແລ້ວ""ບໍ່"
+ "ແມ່ນ"
+ "ບໍ່ແມ່ນ""ຕ້ອງການລະຫັດ PIN ຫຼືບໍ່?""ຕ້ອງການຮູບແບບປົດລັອກບໍ່?""ຕ້ອງການລະຫັດຜ່ານຫຼືບໍ່?"
@@ -3222,22 +3356,30 @@
"ປະຕິເສດ""ສາກໄຟອຸປະກອນນີ້""ຫາກໍ່ສາກອຸປະກອນນີ້"
- "ຈ່າຍໄຟ"
- "ສາກອຸປະກອນທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ໄວ້. ໃຊ້ໄດ້ສະເພາະອຸປະກອນທີ່ຮອງຮັບການສາກໄຟດ້ວຍ USB ເທົ່ານັ້ນ."
- "ໂອນຍ້າຍໄຟລ໌"
+ "ການສາກໄຟອຸປະກອນທີ່ເຊື່ອມຕໍ່"
+ "ບໍ່ສາມາດໃຊ້ການຕັ້ງຄ່າອື່ນເມື່ອເປີດໄວ້"
+ "ການໂອນໄຟລ໌""ໂອນຍ້າຍໄຟລ໌ໄປໃສ່ອຸປະກອນອື່ນ"
- "ໂອນຮູບ (PTP)"
+ "PTP""ໂອນຮູບ ຫຼື ໄຟລ໌ ຖ້າ MTP ບໍ່ໄດ້ຮອງຮັບ (PTP)"
- "ໃຊ້ອຸປະກອນເປັນ MIDI"
+ "ການປ່ອຍສັນຍານຜ່ານ USB"
+ "MIDI""ໃຊ້ອຸປະກອນນີ້ເປັນ MIDI"
- "ໃຊ້ USB ເພື່ອ"
+ "ໃຊ້ USB ສຳລັບ"
+ "ໃຊ້ USB ສຳລັບ"
+ "Default USB Configuration"
+ "When another device is connected and your phone is unlocked, these settings will be applied. Only connect to trusted devices.""USB""ກຳລັງສາກໄຟອຸປະກອນນີ້"
- "ກຳລັງຈ່າຍໄຟ"
- "ກຳລັງໂອນຍ້າຍໄຟລ໌"
- "ກຳລັງໂອນຍ້າຍຮູບ (PTP)"
- "ການໃຊ້ອຸປະກອນເປັນ MIDI"
- "SMS Mirroring"
+ "ການສາກໄຟອຸປະກອນທີ່ເຊື່ອມຕໍ່"
+ "ການໂອນໄຟລ໌"
+ "ການປ່ອຍສັນຍານຜ່ານ USB"
+ "PTP"
+ "MIDI"
+ "ໂອນຍ້າຍໄຟລ໌ ແລະ ການຈ່າຍໄຟ"
+ "ການປ່ອຍສັນຍານຜ່ານ USB ແລະ ການຈ່າຍໄຟ"
+ "PTP ແລະ ການຈ່າຍໄຟ"
+ "MIDI ແລະ ການຈ່າຍໄຟ""ການກວດໃນພື້ນຫຼັງ""ການເຂົ້າເຖິງພື້ນຫຼັງເຕັມສ່ວນ""ໃຊ້ຂໍ້ຄວາມຈາກໜ້າຈໍ"
@@ -3304,7 +3446,7 @@
"ສາມາດແກ້ໄຂການຕັ້ງຄ່າລະບົບໄດ້""ແກ້ໄຂການຕັ້ງຄ່າລະບົບ""ການອະນຸຍາດແອັບແກ້ໄຂການຕັ້ງຄ່າລະບົບ"
- "ອະນຸຍາດແກ້ໄຂການຕັ້ງຄ່າລະບົບ"
+ "ອະນຸຍາດໃຫ້ແກ້ໄຂການຕັ້ງຄ່າລະບົບໄດ້""ການອະນຸຍາດນີ້ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບດັດແປງການຕັ້ງຄ່າລະບົບໄດ້.""ແມ່ນແລ້ວ""ບໍ່"
@@ -3345,19 +3487,20 @@
"ຮູບພື້ນຫຼັງ, ການປິດໜ້າຈໍ, ຂະໜາດຟອນ""ປິດໜ້າຈໍຫຼັງຈາກ 10 ນາທີຫາກບໍ່ໄດ້ເຮັດຫຍັງ""ໂດຍສະເລ່ຍ ໃຊ້ຄວາມຈຳໄປແລ້ວ %1$s ຈາກທັງໝົດ %2$s"
- "ຜູ້ໃຊ້ປັດຈຸບັນ: %1$s""ເຂົ້າສູ່ລະບົບເປັນ %1$s""%1$s ແມ່ນຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ"
- "ເປີດ / %1$s"
- "ປິດ"
+ "ເປີດ"
+ "ປິດ""ການສຳຮອງຂໍ້ມູນຖືກປິດໃຊ້ແລ້ວ"
- "ອັບເດດເປັນ Android %1$s ແລ້ວ"
+ "ອັບເດດເປັນ Android %1$s ແລ້ວ"
+ "ມີອັບເດດໃໝ່""ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ດຳເນີນການ""ບໍ່ສາມາດປ່ຽນລະດັບສຽງໄດ້""ບໍ່ອະນຸຍາດການໂທ""ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ SMS""ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ກ້ອງຖ່າຍຮູບ""ບໍ່ອະນຸຍາດຖ່າຍຮູບໜ້າຈໍ"
+ "ບໍ່ສາມາດປິດການສຳຮອງຂໍ້ມູນໄດ້""ຄຳສັ່ງນີ້ຖືກປິດໄວ້. ເພື່ອສຶກສາເພີ່ມເຕີມ, ໃຫ້ຕິດຕໍ່ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບອົງກອນຂອງທ່ານ.""ລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມ""ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານສາມາດຕິດຕາມ ແລະ ຈັດການແອັບ ແລະ ຂໍ້ມູນທີ່ເຊື່ອມໂຍງກັບໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກຂອງທ່ານໄດ້ ເຊິ່ງຮວມເຖິງການຕັ້ງຄ່າ, ການອະນຸຍາດ, ການເຂົ້າເຖິງອົງກອນ, ການເຄື່ອນໄຫວເຄືອຂ່າຍ ແລະ ຂໍ້ມູນສະຖານທີ່ຂອງອຸປະກອນ."
@@ -3370,8 +3513,8 @@
"ຮັອດສະປອດເປີດຢູ່""ເປີດໃຊ້ຮັອດສະປອດ Wi-Fi ແບບພົກພາ %1$s ຢູ່, ດັ່ງນັ້ນ Wi-Fi ສຳລັບອຸປະກອນນີ້ຖືກປິດ.""ເປີດໂໝດເຄື່ອງບິນ"
- "Wi-Fi, Bluetooth ແລະ ອິນເຕີເນັດມືຖືແມ່ນປິດຢູ່. ທ່ານບໍ່ສາມາດໂທ ຫຼື ເຊື່ອມຕໍ່ກັບອິນເຕີເນັດໄດ້."
- "ຫ້າມລົບກວນ ເປີດຢູ່ (%1$s)"
+ "Wi-Fi, Bluetooth ແລະ ອິນເຕີເນັດມືຖືຖືກປິດໄວ້ຢູ່. ທ່ານຈະບໍ່ສາມາດໂທ ຫຼື ເຊື່ອມຕໍ່ກັບອິນເຕີເນັດໄດ້."
+ "ເປີດໂໝດຫ້າມລົບກວນແລ້ວ""ຕົວປະຢັດແບັດເຕີຣີເປີດຢູ່""ປະສິດທິພາບການນຳໃຊ້ຫຼຸດລົງ. ການບໍລິການສະຖານທີ່ ແລະຂໍ້ມູນພື້ນຫຼັງຖືກປິດໄວ້ແລ້ວ.""ປິດອິນເຕີເນັດມືຖືແລ້ວ"
@@ -3381,9 +3524,10 @@
"ໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກປິດຢູ່""ແອັບ, ການຊິ້ງຂໍ້ມູນໃນພື້ນຫຼັງ ແລະຄຸນສົມບັດອື່ນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບໂປຣໄຟລ໌ຂອງທ່ານຖືກປິດໄວ້ແລ້ວ.""ກຳນົດເວລາໄຟກາງຄືນ"
- "ການປັບສີຂອງແສງໜ້າຈໍຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານອນຫຼັບໄດ້ງ່າຍຂຶ້ນ"
+ "ປັບສີໜ້າຈໍອັດຕະໂນມັດທຸກຄືນ""ເປີດໃຊ້ແສງກາງຄືນແລ້ວ""ໜ້າຈໍເປັນສີອົມແດງແລ້ວ. ນີ້ອາດຊ່ວຍໃຫ້ນອນຫຼັບໄດ້ດີຂຶ້ນ."
+ "ຄຳແນະນຳສຳລັບທ່ານ""ຄຳແນະນຳ""+%1$d""+%1$d ເພີ່ມເຕີມ"
@@ -3399,9 +3543,9 @@
"ອຸນຫະພູມສີເຢັນ""ໃຊ້ສີຈໍສະແດງຜົນທີ່ເຢັນກວ່າ""ເພື່ອນຳໃຊ້ການປ່ຽນສີ, ໃຫ້ປິດໜ້າຈໍ"
- "ເພື່ອນຳໃຊ້ການປ່ຽນແປງ Telephony Monitor, ໃຫ້ປິດແລ້ວເປີດອຸປະກອນຄືນໃໝ່"
- "ກ້ອງຖ່າຍຮູບ HAL HDR+"
- "ເພື່ອນຳໃຊ້ການປ່ຽນແປງກ້ອງຖ່າຍຮູບ HAL HDR+, ໃກ້ປິດເປີດອຸປະກອນຄືນໃໝ່"
+ "Connectivity Monitor"
+ "ConnectivityMonitor ຈະເກັບກຳບັນທຶກການເຮັດວຽກຕ່າງໆ ເມື່ອມັນກວດພົບບັນຫາການເຊື່ອມຕໍ່ ແລະ ຈະແຈ້ງເຕືອນໄປໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ເພື່ອລາຍງານຂໍ້ຜິດພາດ"
+ "ເພື່ອນຳໃຊ້ການປ່ຽນແປງ connectivity change, ໃຫ້ປິດແລ້ວເປີດອຸປະກອນຄືນໃໝ່""ເຊັນເຊີເລເຊີກ້ອງ""ການອັບເດດລະບົບອັດຕະໂນມັດ""ການໃຊ້"
@@ -3435,6 +3579,13 @@
ອະນຸຍາດໃຫ້ %1$d ແອັບໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ຂໍ້ມູນບໍ່ຈຳກັດ ເມື່ອຕົວປະຢັດຂໍ້ມູນເປີດຢູ່ອະນຸຍາດໃຫ້ 1 ແອັບໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ຂໍ້ມູນແບບບໍ່ຈຳກັດ ເມື່ອຕົວປະຢັດຂໍ້ມູນເປີດຢູ່
+ "ຂໍ້ມູນຫຼັກ"
+ "ໃຊ້ໄປແລ້ວ ^1"
+ "ຍັງເຫຼືອ , ^1"
+ "ຍັງເຫຼືອ %1$s ໃນຮອບນີ້"
+ "ອັບເດດໂດຍ %1$s%2$s"
+ "ອັບເດດເມື່ອ %1$s"
+ "ເບິ່ງການວາງແຜນ""ຕົວປະຢັດຂໍ້ມູນ""ຂໍ້ມູນທີ່ບໍ່ຖືກຈຳກັດ""ຂໍ້ມູນພື້ນຫຼັງຖືກປິດໄວ້"
@@ -3454,6 +3605,8 @@
"ປິດ / %1$s""ບໍ່ຕ້ອງເປີດໃຊ້ອັດຕະໂນມັດ""ເປີດໃຊ້ອັດຕະໂນມັດເມື່ອແບັດເຕີຣີຢູ່ລະດັບ %1$s"
+ "ເປີດດຽວນີ້"
+ "ປິດດຽວນີ້""ບໍ່ໃຊ້ການປັບແຕ່ງແບັດເຕີຣີ""ຫາກອຸປະກອນຖືກລັອກໄວ້, ຈະມີການປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ພິມຕອບກັບ ຫຼື ຂໍ້ຄວາມອື່ນໆໃນການແຈ້ງເຕືອນ""ຕົວກວດການສະກົດຄຳເລີ່ມຕົ້ນ"
@@ -3488,6 +3641,8 @@
"ບໍ່ມີ""ບໍ່ມີອອບເຈັກການຈັດອັນດັບ.""ອອບເຈັກການຈັດອັນດັບບໍ່ມີກະແຈນີ້."
+ "ຈຳລອງໜ້າຈໍດ້ວຍແຜ່ນປ້າຍ"
+ "ບໍ່ມີ""ສິດການເຂົ້າເຖິງແອັບພິເສດ"%d ແອັບສາມາດໃຊ້ຂໍ້ມູນທີ່ບໍ່ຖືກຈຳກັດໄດ້
@@ -3509,32 +3664,11 @@
"ເຊື່ອມຕໍ່ຫາ %1$s ແລ້ວ""ເຊື່ອມຕໍ່ຫາຫຼາຍອຸປະກອນ""ໂໝດເດໂມສ່ວນຕິດຕໍ່ຜູ້ໃຊ້ລະບົບ"
+ "ໂໝດກາງຄືນ"
+ "ຕັ້ງໂໝດກາງຄືນ""Quick settings developer tiles"
- "ພວກເຮົາຢູ່ນີ້ເພື່ອຊ່ວຍເຫຼືອ"
- "ພວກເຮົາພ້ອມຊ່ວຍເຫຼືອທ່ານຕະຫຼອດ 24 ຊົ່ວໂມງ"
- "ພວກເຮົາພ້ອມຊ່ວຍເຫຼືອທ່ານຕະຫຼອດ 24 ຊົ່ວໂມງ"
- "ທີມງານຂອງພວກເຮົາຢູ່ນີ້ເພື່ອແກ້ໄຂທຸກບັນຫາ"
- "ທີມງານຊ່ວຍເຫຼືອຂອງພວກເຮົາຈະຢູ່ບ່ອນນີ້ຕະຫຼອດເວລາທຸກໆມື້"
- "ຊອກຫາຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ ຫຼື ກັບມາໃນຕອນທີ່ເປີດເຮັດວຽກ (ເວລາທ້ອງຖິ່ນ):<br><b>%s</b>"
- "ເວລາຊ່ວຍເຫຼືອທາງໂທລະສັບ (ເວລາທ້ອງຖິ່ນ)<br><b>%s</b>"
- "ຊອກຫາຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ ຫຼື ສຳຫຼວດເບິ່ງເຄັດລັບ ແລະ ເທັກນິກຕ່າງໆ"
- "ຮອງຮັບ:"
+ "ກາຮຄຕິດຕາມ Winscope""%1$s - %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "ກຳລັງເດີນທາງຢູ່ຕ່າງປະເທດບໍ?"
- "ອາດມີການຮຽກເກັບຄ່າບໍລິການແບບລະຫວ່າງປະເທດ"
- "ໂທລະສັບ"
- "ການສົນທະນາ"
- "ສຳຫຼວດເຄັດລັບ ແລະ ເທັກນິກຕ່າງໆ"
- "ຊອກຫາການຊ່ວຍເຫຼືອ ແລະ ສົ່ງຄຳຕິຊົມ"
- "ຕິດຕໍ່ທີມງານຊ່ວຍເຫຼືອ"
- "ເຂົ້າສູ່ລະບົບ"
- "ບໍ່ສາມາດເຂົ້າສູ່ລະບົບບໍ?"
- "ສົ່ງຂໍ້ມູນລະບົບ"
- "ບໍ່ຕ້ອງສະແດງອີກ"
- "ກຳລັງຮ້ອງຂໍໃນນາມ"
- "ເພີ່ມບັນຊີ"
- "ຂໍ້ມູນລະບົບ""ການຕັ້ງຄ່າໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກ""ຊອກຫາລາຍຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່""ອະນຸຍາດໃຫ້ລາຍຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່ຊອກຫາໂດຍອົງກອນຂອງທ່ານໄດ້ເພື່ອຢືນຢັນຜູ້ໂທ ແລະ ລາຍຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່ຕ່າງໆ"
@@ -3550,18 +3684,11 @@
%s ວິນາທີ1 ວິນາທີ
- "ລໍຖ້າ ~%1$s"
- "ຄອມພິວເຕີ"
- "ຊຸດຫູຟັງ"
- "ໂທລະສັບ"
- "ຮູບພາບ"
- "ຫູຟັງ"
- "ອຸປະກອນພ່ວງອິນພຸດ"
- "Bluetooth""ຈັດການບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ""ເພື່ອຊ່ວຍເພີ່ມພື້ນທີ່ຫວ່າງສຳລັບການຈັດເກັບຂໍ້ມູນ, ຕົວຈັດການບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນຈະລຶບຮູບພາບ ແລະ ວິດີໂອທີ່ສຳຮອງຂໍ້ມູນໄວ້ອອກຈາກອຸປະກອນຂອງທ່ານ.""ລຶບຮູບພາບ ແລະ ວິດີໂອ""ຕົວຈັດການບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ"
+ "ໃຊ້ຕົວຈັດການບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ""ອັດຕະໂນມັດ""ຕັ້ງຄ່າເອງ""ສ້າງພື້ນທີ່ຈັດເກັບຂໍ້ມູນເພີ່ມ"
@@ -3572,37 +3699,32 @@
"ໂດດໄປກ້ອງຖ່າຍຮູບ""ເພື່ອເປີດກ້ອງຂຶ້ນມາແບບດ່ວນ, ໃຫ້ກົດປຸ່ມປິດເປີດສອງເທື່ອຕິດກັນ. ສາມາດເຮັດໄດ້ຈາກທຸກໜ້າຈໍ.""ເປີດກ້ອງຖ່າຍຮູບແບບດ່ວນ"
- "ກົດປຸ່ມເປີດປິດສອງເທື່ອຕິດກັນເພື່ອເປີດກ້ອງຖ່າຍຮູບ""ປີ້ນກ້ອງ""ຖ່າຍເຊວຟີໄດ້ໄວຂຶ້ນ"
- "ພິກໂທລະສັບສອງເທື່ອຕິດກັນເພື່ອໃຊ້ໂໝດເຊວຟີ"
- "ພິກແທັບເລັດສອງເທື່ອຕິດກັນເພື່ອໃຊ້ໂໝດເຊວຟີ"
- "ພິກອຸປະກອນສອງເທື່ອຕິດກັນເພື່ອໃຊ້ໂໝດເຊວຟີ""ແຕະສອງເທືື່ອເພື່ອກວດສອບໂທລະສັບ""ແຕະສອງເທືື່ອເພື່ອກວດສອບແທັບເລັດ""ແຕະສອງເທືື່ອເພື່ອກວດສອບອຸປະກອນ""ເພື່ອກວດສອບເວລາ, ໄອຄອນການແຈ້ງເຕືອນ ແລະ ຂໍ້ມູນອື່ນໆ, ໃຫ້ແຕະສອງເທື່ອໃສ່ໜ້າຈໍຂອງທ່ານ."
- "ກວດສອບການແຈ້ງເຕືອນເມື່ອປິດໜ້າຈໍໄວ້""ຍົກຂຶ້ນເພື່ອກວດສອບໂທລະສັບ""ຍົກຂຶ້ນເພື່ອກວດສອບແທັບເລັດ""ຍົກຂຶ້ນເພື່ອກວດສອບອຸປະກອນ""ເພື່ອກວດສອບເວລາ, ໄອຄອນການແຈ້ງເຕືອນ ແລະ ຂໍ້ມູນອື່ນໆ, ໃຫ້ຈັບໂທລະສັບຂອງທ່ານຂຶ້ນມາ.""ເພື່ອກວດສອບເວລາ, ໄອຄອນການແຈ້ງເຕືອນ ແລະ ຂໍ້ມູນອື່ນໆ, ໃຫ້ຈັບແທັບເລັດຂອງທ່ານຂຶ້ນມາ.""ເພື່ອກວດສອບເວລາ, ໄອຄອນການແຈ້ງເຕືອນ ແລະ ຂໍ້ມູນອື່ນໆ, ໃຫ້ຈັບອຸປະກອນຂອງທ່ານຂຶ້ນມາ."
- "ກວດສອບການແຈ້ງເຕືອນເມື່ອປິດໜ້າຈໍໄວ້""ປັດລາຍນິ້ວມືສຳລັບການແຈ້ງເຕືອນ"
+ "ປັດລາຍນິ້ວມື""ເພື່ອກວດເບິ່ງການແຈ້ງເຕືອນຂອງທ່ານ, ໃຫ້ເລື່ອນລົງໃສ່ເຊັນເຊີນລາຍນິ້ວມືທີ່ຢູ່ຫຼັງໂທລະສັບຂອງທ່ານ""ເພື່ອກວດເບິ່ງການແຈ້ງເຕືອນຂອງທ່ານ, ໃຫ້ເລື່ອນລົງໃສ່ເຊັນເຊີນລາຍນິ້ວມືທີ່ຢູ່ຫຼັງແທັບເລັດຂອງທ່ານ""ເພື່ອກວດເບິ່ງການແຈ້ງເຕືອນຂອງທ່ານ, ໃຫ້ເລື່ອນລົງໃສ່ເຊັນເຊີນລາຍນິ້ວມືທີ່ຢູ່ຫຼັງອຸປະກອນຂອງທ່ານ""ເບິ່ງການແຈ້ງເຕືອນແບບດ່ວນ"
- "ເລື່ອນນິ້ວລົງໃສ່ເຊັນເຊີລາຍນິ້ວມື""ເປີດ""ປິດ""Bootloader ຖືກປົດລັອກຢູ່ກ່ອນແລ້ວ"
- "ເຊື່ອມຕໍ່ຫາອິນເຕີເນັດກ່ອນ"
- "ເຊື່ອມຕໍ່ຫາອິນເຕີເນັດ ຫຼື ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຂອງທ່ານ"
+ "ກະລຸນາເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດກ່ອນ"
+ "ກະລຸນາເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດ ຫຼື ຕິດຕໍ່ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຂອງທ່ານ""ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ໃນອຸປະກອນທີ່ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການລັອກໄວ້"
+ "ກະລຸນາຣີສະຕາດອຸປະກອນເພື່ອເປີດໃຊ້ການປົກປ້ອງອຸປະກອນ.""ສ້າງພື້ນທີ່ຫວ່າງເພີ່ມຂຶ້ນ %1$s\n\nເຮັດວຽກເທື່ອສຸດທ້າຍເມື່ອ %2$s""ອິນສະແຕນແອັບ""ເປີດລິ້ງໃນແອັບ, ເຖິງແມ່ນວ່າບໍ່ໄດ້ຕິດຕັ້ງກໍຕາມ"
@@ -3700,6 +3822,7 @@
"ໃຊ້ໄປແລ້ວ""ລຶບລ້າງແອັບ""ທ່ານຕ້ອງການລຶບອິນສະແຕນແອັບນີ້ອອກບໍ່?"
+ "ເປີດ""ເກມ""ໄຟລ໌ສຽງ""ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນທີ່ໃຊ້ໄປແລ້ວ"
@@ -3710,6 +3833,8 @@
"<b>ໃຫ້ກວດສອບວ່າທ່ານເຊື່ອແອັບນີ້</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> ຈະໃຊ້ສິ່ງທີ່ຢູ່ໃນໜ້າຈໍຂອງທ່ານເພື່ອກວດເບິ່ງວ່າຈະຕື່ມຂໍ້ມູນຫຍັງອັດຕະໂນມັດ.""ຮູບແບບສີສັນອຸປະກອນ""ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ"
+ "ຊື່ເຄືອຂ່າຍ"
+ "ສະແດງຊື່ເຄືອຂ່າຍຢູ່ແຖບສະຖານະ""Storage Manager: ^1""ປິດ""ເປີດ"
@@ -3723,7 +3848,29 @@
"ລອງເບິ່ງແທັບເລັດໃໝ່ຂອງທ່ານ""ລອງເບິ່ງອຸປະກອນໃໝ່ຂອງທ່ານ""ຄຸນສົມບັດນີ້ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ໃນອຸປະກອນນີ້ໄດ້"
- "ສະຖານະການລົງທະບຽນ IMS"
- "ລົງທະບຽນແລ້ວ"
- "ບໍ່ໄດ້ລົງທະບຽນ"
+ "ບັງຄັບການກວດສອບ GNSS ເຕັມຮູບແບບ"
+ "ຕິດຕາມກຸ່ມ ແລະ ຄວາມຖີ່ GNSS ທັງໝົດໂດຍບໍ່ມີຮອບຕາມພັນທະ"
+ "ສະແດງກ່ອງຂໍ້ຄວາມການເຮັດວຽກລົ້ມເຫລວທຸກເທື່ອ"
+ "ສະແດງກ່ອງຂໍ້ຄວາມທຸກເທື່ອທີ່ແອັບເຮັດວຽກລົ້ມເຫລວ"
+ "ການເຂົ້າເຖິງໄດເຣັກທໍຣີ"
+ "ການເຂົ້າເຖິງໄດເຣັກທໍຣີ"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "ໂທລະສັບຂອງຂ້ອຍ"
+ "ແທັບເລັດຂອງຂ້ອຍ"
+ "ອຸປະກອນຂອງຂ້ອຍ"
+ "ບັນຊີ"
+ "ຊື່ອຸປະກອນ"
+ "ໃຊ້ Bluetooth ໃນເວລາຂັບລົດ"
+ "ເປີດໃຊ້ Bluetooth ໂດຍອັດຕະໂນມັດໃນເວລາຂັບລົດ"
+ "ເບິ່ງການຕັ້ງຄ່າແບັດເຕີຣີ Android 8.0"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-lt/arrays.xml b/res/values-lt/arrays.xml
index 1c7be2015e89c20c2227d72ae4e77b89bdebdc31..22fcec9f223bbdeb5c3ef6962e65562c20ba15a9 100644
--- a/res/values-lt/arrays.xml
+++ b/res/values-lt/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"Mygtuko paspaudimas""PIN kodas iš susieto įrenginio"
@@ -138,6 +138,12 @@
"1 val.""Nėra skirtojo laiko pabaigos"
+
+
+
+
+
+
"Prastas""Prastas"
@@ -408,7 +414,7 @@
"100 %"
- "Naudoti progr. numatytuosius nust."
+ "Naudoti programos numatytuosius nustatymus""Baltas ant juodo""Juodas ant balto""Geltonas ant juodo"
@@ -478,4 +484,14 @@
"Daugiau nei 60 dienų""Daugiau nei 90 dienų"
+
+ "Naudoti pageidaujamą tinklą"
+ "Laikyti matuojamu"
+ "Laikyti nematuojamu"
+
+
+ "Automatinis (pagal dienos laiką)"
+ "Visada įjungtas"
+ "Visada išjungtas"
+
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index f637d71a52adaf57f2b89098e953400d6fbf31ce..9320d7d2eb2f1280df08200d286ef35c1116a4f6 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -171,6 +171,14 @@
"Kitiems įrenginiams matomas kaip „^1“ įrenginys""Jūsų įrenginiai""Susieti naują įrenginį"
+ "Leisti įrenginiui susieti ir prisijungti prie „Bluetooth“ įrenginių"
+ "Išjungti diapazono skambėjimą"
+ "Neleisti tinkintų telefono skambėjimo tonų per „Bluetooth“ ausines"
+ "Šiuo metu prisijungta"
+ "Išsaugoti įrenginiai"
+ "Pridėti įrenginį"
+ "Bus įjungtas „Bluetooth“ įgalinant susiejimą"
+ "Ryšio nuostatos""Data ir laikas""Pasirinkite laiko juostą"
@@ -316,6 +324,8 @@
"Automatinė laiko juosta""Naudoti tinklo pateiktą laiko juostą""Naudoti tinklo pateiktą laiko juostą"
+ "Autom. 24 valandų formatas"
+ "Naudoti numatytuosius lokalės nustatymus""24 val. formatas""Naudoti 24 val. formatą""Laikas"
@@ -326,6 +336,11 @@
"Nustatyti datą""Rūšiuoti pagal abėcėlę""Rūšiuoti pagal laiko juostą"
+ "%1$s prasideda %2$s."
+ "Vasaros laikas"
+ "Standartinis laikas"
+ "Laiko juosta pagal regioną"
+ "Fiksuoto poslinkio laiko juostos""Data""Laikas""Automatiškai užrakinti"
@@ -336,6 +351,8 @@
"Užrak. ekrano pran.""Įgalinti valdiklius""Išjungė administratorius"
+ "Rodyti užrakinimo parinktį"
+ "Rodyti maitinimo mygtuko parinktį, kuri išjungia išplėstinę prieigą ir kontrolinio kodo atrakinimą.""Nėra""%1$d / %2$d""Pvz., Tomo „Android“."
@@ -344,6 +361,7 @@
"Profilio informacija""Paskyros""Vietovė"
+ "Naudoti vietovę""Paskyros""Saugumas ir vieta""Šifruotė ir prisijungimo duomenys"
@@ -457,16 +475,20 @@
"Įvestas slaptažodis tinkamas, bet, deja, jūsų duomenys sugadinti.\n\nKad galėtumėte vėl naudoti planšetinį kompiuterį, turite atkurti gamyklinius duomenis. Kai atkūrę duomenis nustatysite planšetinį kompiuterį, galėsite atkurti bet kokius duomenis, kurių atsarginės kopijos buvo sukurtos „Google“ paskyroje.""Įvestas slaptažodis tinkamas, bet, deja, jūsų duomenys sugadinti.\n\nKad galėtumėte vėl naudoti telefoną, turite atkurti gamyklinius duomenis. Kai atkūrę duomenis nustatysite telefoną, galėsite atkurti bet kokius duomenis, kurių atsarginės kopijos buvo sukurtos „Google“ paskyroje.""Perjungti įvesties metodą"
- "Nustatykite ekrano užraktą"
- "Apsaugokite savo įrenginį"
- "Naudokite kontrolinį kodą"
- "Atrakinimas naudojant piršto atspaudą"
+ "Ekrano užrakto nust. saugos sumet."
+ "Neleiskite kitiems naudoti planšetinio kompiuterio"
+ "Neleiskite kitiems naudoti įrenginio"
+ "Neleiskite kitiems naudoti telefono"
+ "Atrakinimas kontroliniu kodu"
+ "Atrakinimas naudojant piršto atspaudą"
+ "Atrakinimas naudojant piršto atspaudą"
+ "Atrakinimas naudojant piršto atspaudą""Pasir. ekrano užrak.""Pasir. darbo užraktą""Apsaugok. planš. komp.""Apsaugokite įrenginį""Apsaugokite savo telefoną"
- "Kad dar labiau apsaugotumėte įrenginį, nustatykite atsarginį ekrano užraktą."
+ "Kad dar labiau apsaugotumėte įrenginį, nustatykite atsarginį ekrano užraktą""Neleiskite kitiems asmenims naudoti šio planšetinio kompiuterio be leidimo, suaktyvinę įrenginio apsaugos funkcijas. Pasirinkite norimą naudoti užrakinimo ekraną.""Neleiskite kitiems asmenims naudoti šio įrenginio be jūsų leidimo, suaktyvinę įrenginio apsaugos funkcijas. Pasirinkite norimą naudoti užrakinimo ekraną.""Neleiskite kitiems asmenims naudoti šio telefono be jūsų leidimo, suaktyvinę įrenginio apsaugos funkcijas. Pasirinkite norimą naudoti užrakinimo ekraną."
@@ -565,6 +587,7 @@
"Turi būti mažiau nei %d skaitmen.""Turi būti sudarytas tik iš skaitmenų (0–9)""Įrenginio administratorius neleidžia naudoti pastarojo PIN kodo"
+ "Dažnai naudojamus PIN kodus užblokavo IT administratorius. Bandykite naudoti kitą PIN kodą.""Negali būti netinkamų simbolių""Turi būti bent viena raidė""Turi būti bent vienas skaitmuo"
@@ -606,8 +629,9 @@
Turi būti bent %d neraidinių simbolių"Įrenginio administratorius neleidžia naudoti pastarojo slaptažodžio"
+ "Dažnai naudojamus slaptažodžius užblokavo IT administratorius. Bandykite naudoti kitą slaptažodį.""Didėjanti, mažėjanti ar pasikartojanti skaitmenų seka neleidžiama"
- "Gerai"
+ "Patvirtinti""Atšaukti""Išvalyti""Atšaukti"
@@ -646,7 +670,7 @@
"Jei norite suporuoti su:<br><b>%1$s</b><br><br>Įsitikinkite, kad jame rodomas šis prieigos raktas:<br><b>%2$s</b>""Iš:<br><b>%1$s</b><br><br>Poruoti su šiuo įrenginiu?""Susieti su: <br><b>%1$s</b><br><br> Įveskite: <br><b>%2$s</b>, tada paspauskite „Grįžti“ arba „Enter“."
- "Leisti „%1$s“ pasiekti kontaktus ir skambučių istoriją"
+ "Leisti pasiekti jūsų kontaktus ir skambučių istoriją""Nepavyko prisijungti prie „%1$s“.""Nuskaityti ieškant įrenginių"
@@ -688,21 +712,25 @@
"„%1$s“ bus atjungtas nuo laisvų rankų įrangos garso.""„%1$s“ bus atjungtas nuo įvesties įrenginio.""Prieiga prie interneto naudojant „%1$s“ bus išjungta."
- "„%1$s“ bus išjungtas šio planšetinio kompiuterio interneto ryšio bendrinimas."
- "„%1$s“ bus išjungtas šio telefono interneto ryšio bendrinimas."
+ "„%1$s“ bus neleidžiama bendrinti šio planšetinio kompiuterio interneto ryšio."
+ "„%1$s“ bus neleidžiama bendrinti šio telefono interneto ryšio.""Susietas „Bluetooth“ įrenginys""Prijungti""Prijungti prie „Bluetooth“ įrenginio""Naudoti""Pervadinti""Leisti gaunamų failų perdavimą"
- "Pr. prie įr., kad gaut. pr. prie int."
- "Bendr. vt. int. ryš. su įr."
+ "Prisij. prie įr. norint pasiekti inter."
+ "Viet. intern. ryšio bendrinimas su įrenginiu""Doko nustatymai""Naudoti doką garsui""Kaip kalbėtojo telefonas""Muzikai ir medijai""Atsiminti nustatymus"
+ "Maksimalus prijungtų „Bluetooth“ garso įrenginių skaičius"
+ "Pasirinkite maksimalų prijungtų „Bluetooth“ garso įrenginių skaičių"
+ "Įgalinti „Bluetooth“ AVDTP delsos ataskaitas"
+ "Leisti gauti „Bluetooth“ AVDTP delsos ataskaitas""Perdavimas""Įgalinti belaidį rodymą""Nerasta netoliese esančių įrenginių."
@@ -717,6 +745,7 @@
"Pavadinimas""2,4 GHz""5 GHz"
+ "Prisijungti""%1$d MB per sek.""Programa „%s“ nori įjungti „Wi-Fi“""Programa „%s“ nori išjungti „Wi-Fi“"
@@ -734,6 +763,7 @@
"Wi-Fi""Įjungti „Wi-Fi“""Wi-Fi"
+ "Naudoti „Wi-Fi“""„Wi-Fi“ nustatymai""Wi-Fi""Nustatyti ir valdyti bevielius prieigos taškus"
@@ -750,8 +780,8 @@
"Nepasiekiama, nes „Wi‑Fi“ nuskaitymas išjungtas""Jei norite naudoti, pasirinkite tinklo įvertinimo paslaugos teikėją""Vengti prasto ryšio"
- "Nenaudoti „Wi-Fi“ tinklo, jei jo interneto ryšys nėra geras"
- "Naudoti tik tuos tinklus, kurių stiprus interneto ryšys"
+ "Nenaudoti „Wi-Fi“ tinklo, jei jo interneto ryšys nėra stiprus"
+ "Naudoti tik tuos tinklus, kurių stiprus interneto ryšys""Prisijungti prie atvirųjų tinklų""Automatiškai prisijungti prie aukštos kokybės viešųjų tinklų""Jei norite naudoti, pasirinkite tinklo įvertinimo paslaugos teikėją"
@@ -767,17 +797,15 @@
"„Wi-Fi“ optimizavimas""Sumažinti akumuliatoriaus naudojimą, kai „Wi-Fi“ įjungta""Apriboti „Wi-Fi“ naud. akum."
- "Perjungti į mobiliojo ryšio duomenis, jei prarandama „Wi‑Fi“ prieiga prie interneto."
+ "Perjungti į mobiliojo ryšio duomenis, jei prarandama „Wi‑Fi“ prieiga prie interneto.""Automatiškai perjungti į mobiliojo ryšio duomenis"
- "Naudoti mobiliojo ryšio duomenis, kai „Wi-Fi“ tinkle nėra interneto ryšio. Gali būti naudojami duomenys."
+ "Naudoti mobiliojo ryšio duomenis, kai „Wi-Fi“ tinkle nėra interneto ryšio. Galite būti apmokestinti už naudojamus duomenis.""Pridėti tinklą""„Wi‑Fi“ nuostatos""„Wi‑Fi“ automatiškai įjungiamas iš naujo""„Wi‑Fi“ automatiškai neįjungiamas iš naujo""„Wi-Fi“ tinklai"
- "WPS paspaudimo mygt.""Daugiau parinkčių"
- "WPS PIN kodo įrašas""Tiesiog. „Wi-Fi“ r.""Nuskaityti""Išplėstinis"
@@ -795,19 +823,6 @@
"Išplėstinės parinktys""Išskleidžiamasis „Išplėstinių parinkčių“ sąrašas. Dukart palieskite, kad sutrauktumėte.""Išskleidžiamasis „Išplėstinių parinkčių“ sąrašas. Dukart palieskite, kad išskleistumėte."
- "Apsaugota „Wi-Fi“ sąranka"
- "Pradedama WPS…"
- "Maršruto parinktuve paspauskite apsaugotos „Wi-Fi“ sąrankos mygtuką. Jis gali būti pavadintas WPS arba pažymėtas šiuo simboliu:"
- "Įveskite „Wi-Fi“ maršruto parinktuvo PIN kodą %1$s. Sąranka gali užtrukti iki dviejų minučių."
- "WPS pavyko. Prisijungiama prie tinklo…"
- "Prisijungta prie „Wi-Fi“ tinklo „%s“"
- "WPS jau vykdoma ir gali užtrukti iki dviejų minučių, kol bus baigta."
- "WPS neįvykdyta. Po kelių minučių bandykite dar kartą."
- "Belaidžio maršruto parinktuvo saugos nustatymas (WEP) nepalaikomas"
- "Belaidžio maršruto parinktuvo saugos nustatymas (TKIP) nepalaikomas"
- "Nepavyko autentifikuoti. Bandykite dar kartą."
- "Aptikta kita WPS sesija. Po kelių minučių bandykite dar kartą."
- "Atsijungta nuo „Wi‑Fi“. WPS sąranka atšaukta.""Tinklo pavadinimas""Įveskite SSID""Sauga"
@@ -828,6 +843,7 @@
"Slaptažodis""Rodyti slaptažodį""Pasirinkti prieigos taško juostą"
+ "Automatinis""2,4 GHz dažnio juosta""5 GHz dažnio juosta""IP nustatymai"
@@ -845,7 +861,7 @@
" (galima WPS)""Įveskite tinklo slaptažodį""Operatoriaus „Wi‑Fi“ ryšio tinklas"
- "Prisijunkite per „%1%s“"
+ "Prisijunkite per „%1$s“""Siekiant tiksliau nustatyti vietą ir dėl kitų priežasčių, „%1$s“ prašo leidimo nuskaityti tinklus, net kai „Wi-Fi“ yra išjungtas.\n\nAr norite suteikti leidimą nuskaityti visoms to prašančioms programoms?""Kad išjungtumėte, perpildymo meniu eikite į skiltį „Išplėstiniai“""Leisti"
@@ -853,9 +869,9 @@
"Prisijungti, kad būtų prijungta?""„%1$s“ reikia, kad pr. prie int. prieš pr. prie tinkl.""PRIJUNGTI"
- "Šiame tinkle nėra interneto ryšio. Likti prisijungus?"
+ "Šiame tinkle nėra interneto ryšio. Likti prisijungus?""Daugiau neklausti šiame tinkle"
- "„Wi‑Fi“ tinkle nėra interneto ryšio"
+ "„Wi‑Fi“ tinkle nėra interneto ryšio""Galite perjungti į mobiliojo ryšio tinklą, kai „Wi-Fi“ ryšys silpnas. Gali būti taikomas duomenų naudojimo mokestis.""Perjungti į mobiliojo ryšio tinklą""Toliau naudoti „Wi‑Fi“"
@@ -878,7 +894,7 @@
"Išplėstinis „Wi-Fi“""MAC adresas""IP adresas"
- "Tinklo informacija"
+ "Išsami tinklo informacija""Potinklio kaukė""DNS""„IPv6“ adresai"
@@ -912,17 +928,19 @@
"Ar norite atšaukti kvietimą prisijungti prie %1$s?""Pamiršti šią grupę?""„Wi-Fi“ vieš. int. pr. taškas"
- "Internetas ar turinys nebendrinamas su kitais įrenginiais"
- "Šio planšetinio kompiuterio interneto ryšys bendrinamas per viešosios interneto prieigos tašką"
- "Šio telefono interneto ryšys bendrinamas per viešosios interneto prieigos tašką"
- "Programa bendrina turinį. Norėdami bendrinti interneto ryšį, išjunkite viešosios interneto prieigos tašką ir vėl jį įjunkite."
+ "Internetas ar turinys nebendrinamas su kitais įrenginiais"
+ "Šio planšetinio kompiuterio interneto ryšys bendrinamas per viešosios interneto prieigos tašką"
+ "Šio telefono interneto ryšys bendrinamas per viešosios interneto prieigos tašką"
+ "Programa bendrina turinį. Norėdami bendrinti interneto ryšį, išjunkite viešosios interneto prieigos tašką ir vėl jį įjunkite.""Viešosios interneto prieigos taško pavadinimas""Įjungiamas „%1$s“...""Kiti įrenginiai gali prisijungti prie „%1$s“""Viešosios interneto prieigos taško slaptažodis""Prieigos taško juosta"
- "Naudodami viešosios interneto prieigos tašką, galite sukurti „Wi‑Fi“ tinklą kitiems įrenginiams. Internetas teikiamas per viešosios interneto prieigos tašką naudojant mobiliųjų duomenų ryšį. Gali būti taikomi papildomi mobiliojo ryšio duomenų mokesčiai."
+ "Naudodami viešosios interneto prieigos tašką, galite sukurti „Wi‑Fi“ tinklą kitiems įrenginiams. Internetas teikiamas per viešosios interneto prieigos tašką naudojant mobiliųjų duomenų ryšį. Gali būti taikomi papildomi mobiliojo ryšio duomenų mokesčiai.""Programos gali sukurti viešosios interneto prieigos tašką ir bendrinti turinį su netoliese esančiais įrenginiais."
+ "Išjungti viešosios interneto prieigos tašką automatiškai"
+ "„Wi‑Fi“ viešosios interneto prieigos taškas bus išjungtas, jei nebus prijungta jokių įrenginių""Įjungiamas viešosios interneto prieigos taškas…""Išjungiamas viešosios interneto prieigos taškas…""%1$s aktyvus"
@@ -930,11 +948,11 @@
"Nustatyti „Wi-Fi“ viešosios interneto prieigos tašką""„Wi‑Fi“ vieš. int. pr. t. sąr.""„AndroidAP“ WPA2 PSK viešosios interneto prieigos taškas"
- "%1$s%2$s viešosios interneto prieigos taškas""„AndroidHotspot“"
+ "Nepasiekiama, nes lėktuvo režimas įjungtas""„Wi-Fi“ skambinimas"
- "Įjunkite „Wi-Fi“ skambinimą"
- "Naudokite „Wi-Fi“ vietoje mobiliojo ryšio tinklo"
+ "Skamb. aprėpties išplėtimas naud. „Wi‑Fi“"
+ "Įjungti „Wi-Fi“ skambinimą""Skambinimo nuostata""„Wi-Fi“ skambinimo režimas""Tarptinklinio ryšio nuostata"
@@ -970,8 +988,9 @@
"Kai įjungtas skambinimas „Wi-Fi“ ryšiu, telefonas gali nukreipti skambučius per „Wi-Fi“ tinklus ar operatoriaus tinklą pagal jūsų nuostatas ir stipresnį signalą. Prieš įjungdami šią funkciją, pasikonsultuokite su operatoriumi dėl mokesčių ir kitos išsamios informacijos."
- "Atnaujinkite skubiems atvejams skirtą adresą"
- "Adresas, kurį kaip jūsų vietovę naudoja pagalbos tarnybos, jei skambinate pagalbos numeriu naudodami „Wi-Fi“"
+ "Adresas prireikus pagalbos"
+ "Naudojama kaip vietos informacija, kai skambinate pagalbos numeriu naudodami „Wi-Fi“"
+ "Sužinokite daugiau"" apie privataus DNS funkcijas""Ekranas""Garsas""Garsumas"
@@ -1023,12 +1042,12 @@
"Darbo paskyra – %s""Asmeninė paskyra – %s""Ieškoti"
- "Valdyti paieškos nustatymus ir istoriją"
- "Nėra jokių rezultatų"
- "Išvalyti istoriją""Ekranas""Automatiškai sukti ekraną"
- "Ryškios spalvos"
+ "Spalvos"
+ "Natūrali"
+ "Padidinta"
+ "Sodri""Sukant planšetinį kompiuterį automatiškai perjungti orientaciją""Perjungti padėtį automatiškai, kai sukamas telefonas""Sukant planšetinį kompiuterį automatiškai perjungti orientaciją"
@@ -1143,22 +1162,22 @@
Netinkamas SIM kortelės PIN kodas. Liko %d bandymo.Netinkamas SIM kortelės PIN kodas. Liko %d bandymų.
- Netinkamas SIM kortelės PIN kodas. Liko %d bandymas."Nepavyko atlikti SIM kortelės PIN kodo operacijos.""Planšetinio kompiuterio būsena""Telefono būsena""Sistemos naujiniai""„Android“ versija"
+ "Android""„Android“ saugos pataisos lygis""Modelis"
+ "Modelis: %1$s""Modelis ir aparatinė įranga""Aparatinės įrangos versija""Įrangos ID""Nemoduliuojamo perdavimo versija""„Kernel“ versija""Versijos numeris"
- "„SELinux“ būsena""Negalima""Būsena""Būsena"
@@ -1169,16 +1188,23 @@
"Atmintinės nustatymai""Atjungti USB atmintinę, žiūrėti pasiekiamą atmintinę""Išimti SD kortelę, žiūrėti galimą saugyklą"
+ "IMEI (%1$d SIM lizdas)""MDN"
- "Mano telefono numeris"
+ "Telefono numeris"
+ "MDN (%1$d SIM lizdas)"
+ "Telefono Nr. (%1$d SIM lizdas)"
+ "SIM MDN"
+ "SIM telefono numeris""MIN.""MSID""PRL versija"
+ "MEID (%1$d SIM lizdas)""MEID""ICCID""Mobiliojo ryšio tinklo tipas""Operatoriaus informacija""Mobiliojo tinklo būsena"
+ "EID""Paslaugos būsena""Signalo stiprumas""Tarptinklinis ryšys"
@@ -1186,7 +1212,6 @@
"„Wi-Fi“ MAC adresas""„Bluetooth“ adresas""Serijos numeris"
- "Užimta""Veikimo laikas""Veikimo laikas""Vidinė atmint."
@@ -1284,7 +1309,7 @@
"Kiti""Sistema""Naršyti ^1"
- "Kiti failai yra bendrinami programų išsaugoti failai, iš interneto arba „Bluetooth“ atsisiųsti failai, „Android“ failai ir pan. \n\nKad galėtumėte peržiūrėti matomą „^1“ turinį, palieskite „Naršyti“."
+ "Kiti failai yra bendrinami programų išsaugoti failai, iš interneto arba per „Bluetooth“ atsisiųsti failai, „Android“ failai ir pan. \n\nKad galėtumėte peržiūrėti matomą „^1“ turinį, palieskite „Naršyti“.""Sistema apima failus, naudojamus vykdant %s versijos „Android“""^1 galėjo išsaugoti nuotraukų, muzikos, programų ar kitų duomenų. Naudojama ^2 saugyklos. \n\nKad peržiūrėtumėte išsamią informaciją, perjunkite į ^1.""Nustatykite ^1"
@@ -1313,6 +1338,7 @@
"Nauja ^1 veikia. \n\nKad perkeltumėte nuotraukas, failus ir programų duomenis į šį įrenginį, eikite į skiltį „Nustatymai“ > „Atmintis“.""Perkelti programą ^1""Programos ^1 ir jos duomenų perkėlimas į ^2 truks neilgai. Negalėsite naudoti programos, kol perkėlimas bus baigtas. \n\nKol perkeliama, nepašalinkite ^2."
+ "Jei norite perkelti duomenis, turite atrakinti naudotoją ^1.""Perkeliama programa ^1…""Nepašalinkite ^1, kol perkeliama. \n\nPrograma ^2 šiame įrenginyje nebus pasiekiama, kol perkėlimas bus baigtas.""Atšaukti perkėlimą"
@@ -1365,19 +1391,23 @@
"Tinklą, programas arba įrenginį galima nustatyti iš naujo""Iš naujo nustatyti „Wi-Fi“, mobiliųjų duomenų ir „Bluetooth“ nustatymus""Bus iš naujo nustatyti visi tinklo nustatymai, įskaitant:\n\n"
"„Wi‑Fi“;"
\n
"mobiliojo ryšio duomenis;"
\n
"„Bluetooth“."
+ "Taip pat nustatyti iš naujo „eSIM“ korteles"
+ "Ištrinti visas „eSIM“ korteles telefone. Turėsite susisiekti su operatoriumi, kad galėtumėte pakartotinai atsisiųsti „eSIM“ korteles. Mobiliojo ryšio paslaugos planas nebus atšauktas.""Nustatyti iš naujo""Iš naujo nustatyti visus tinklo nustatymus? Šio veiksmo negalėsite anuliuoti!""Nustatyti iš naujo""Nustatyti iš naujo?""Šis naudotojas negali iš naujo nustatyti tinklo""Tinklo nustatymai nustatyti iš naujo"
+ "Nepavyko nustatyti „eSIM“ kortelių iš naujo"
+ "„eSIM“ kortelių nepavyko nustatyti iš naujo dėl klaidos.""Ištrinti visus duomenis (atkurti gamyklinius duomenis)""Taip bus ištrinti visi duomenys iš planšetinio kompiuterio ""vidinės atminties"", įskaitant:\n\n"
"„Google“ paskyrą"
\n
"Sistemos ir programų duomenis bei nustatymus"
\n
"Atsisiųstas programas"
"Taip bus ištrinti visi toliau nurodyti duomenys iš telefono ""vidinės atminties"".\n\n"
"„Google“ paskyra"
\n
"Sistemos ir programų duomenys bei nustatymai"
\n
"Atsisiųstos programos"
\n\n"Šiuo metu esate prisijungę prie šių paskyrų:\n"\n\n"Yra kitų šio įrenginio naudotojų.\n"
"Muzika"
\n
"Nuotraukos"
\n
"Kiti naudotojo duomenys"
-
"Operatoriai naudojant „eSIM“ kortelę"
+
"„eSIM“ kortelės"
\n\n"Tai atlikus mobiliojo ryšio paslaugos planas nebus atšauktas."\n\n"Norint išvalyti muzikos failus, paveikslėlius bei kitus naudotojo duomenis, reikia ištrinti ""USB atmintį""."\n\n"Norint išvalyti muzikos failus, paveikslėlius ir kitus naudotojo duomenis, reikia ištrinti ""SD kortelę""."
@@ -1410,15 +1440,15 @@
"Negalima naudoti įrenginio kaip modemo arba viešosios interneto prieigos taškų, kai įjungta Duomenų taupymo priemonė""USB""USB susiejimas"
- "Bendrinkite telefono interneto ryšį per USB"
- "Bendrinkite planšetinio kompiuterio interneto ryšį per USB"
+ "Bendrinkite telefono interneto ryšį per USB"
+ "Bendrinkite planšetinio kompiuterio interneto ryšį per USB""„Bluetooth“ susiejimas"
- "Bendrinti planšetinio kompiuterio interneto ryšį per „Bluetooth“"
- "Bendrinti telefono interneto ryšį per „Bluetooth“"
- "Nebendrinamas „%1$d“ interneto ryšys per „Bluetooth“"
+ "Bendrinti planšetinio kompiuterio interneto ryšį per „Bluetooth“"
+ "Bendrinti telefono interneto ryšį per „Bluetooth“"
+ "„%1$d“ interneto ryšio bendrinimas per „Bluetooth“""Negalima daugiau nei %1$d įrenginių (-io) naudoti kaip modemo (-ų).""„%1$s“ bus atsietas."
- "Naudodami viešosios interneto prieigos tašką ir įrenginį kaip modemą galite teikti internetą kitiems įrenginiams per mobiliojo ryšio duomenų tinklą. Be to, programos gali sukurti viešosios interneto prieigos tašką ir bendrinti turinį su netoliese esančiais įrenginiais."
+ "Naudodami viešosios interneto prieigos tašką ir įrenginį kaip modemą galite teikti internetą kitiems įrenginiams per mobiliojo ryšio duomenų tinklą. Be to, programos gali sukurti viešosios interneto prieigos tašką ir bendrinti turinį su netoliese esančiais įrenginiais.""Pagalba""Mobiliojo ryšio tinklas""Mobiliojo ryšio planas"
@@ -1437,21 +1467,14 @@
"Prisijunkite prie interneto""Mano vieta""Darbo profilio vieta"
- "Režimas"
- "didelis tikslumas"
- "Akumuliatoriaus tausojimas"
- "Tik įrenginys"
- "Vietovė išjungta""Programos lygio leidimai""Pastarosios vietovės užklausos"
+
+ "Nė viena programa pastaruoju metu nepateikė užklausų dėl vietovės""Vietovės nustatymo paslaugos""Naudoja daug akum. energijos""Naudoja mažai akum. energijos"
- "Vietovės režimas"
- "Naudoti GPS, „Wi‑Fi“, „Bluetooth“ ar mobiliojo ryšio tinklus vietovei nustatyti"
- "Naudoti „Wi‑Fi“, „Bluetooth“ ar mobiliojo ryšio tinklus vietovei nustatyti"
- "Nustatyti vietovę naudojant GPS ir įrenginio jutiklius""Nuskaitymas""„Wi‑Fi“ nuskaitymas""Patobulinkite vietovės informaciją leisdami sistemos programoms ir paslaugoms bet kuriuo metu aptikti „Wi-Fi“ ryšio tinklus."
@@ -1473,6 +1496,7 @@
"Vietovės šaltiniai""Apie planšetinį kompiuterį""Apie telefoną"
+ "Apie įrenginį""Apie emuliuojamą įrenginį""Žiūrėti teisinę informaciją, būseną, programinės įrangos versiją""Teisinė informacija"
@@ -1493,15 +1517,15 @@
"Įkeliama…""Saugos informacija""Saugos informacija"
- "Nėra duomenų ryšio. Jei norite dabar peržiūrėti šią informaciją, bet kuriuo prie interneto prijungtu kompiuteriu eikite į %s."
+ "Nėra duomenų ryšio. Jei norite dabar peržiūrėti šią informaciją, bet kuriuo prie interneto prijungtu kompiuteriu eikite į %s.""Įkeliama…"
- "Ekrano užrakto nustatymas"
- "Kad užtikrintumėte saugumą, nustatykite slaptažodį"
+ "Ekrano užrakto nustatymas"
+ "Kad apsaugotumėte įrenginį, nustatykite slaptažodį""Nust. slapt., kad gal. naud. kont. kodą"
- "Pasirinkite piešinį""Nust. atrak. pieš., kad gal. naud. kont. kodą"
- "Kad užtikrintumėte saugumą, nustatykite PIN kodą"
+ "Kad apsaugotumėte įrenginį, nustatykite PIN kodą""Nus. PIN kodą, kad gal. naud. kon. kodą"
+ "Kad apsaugotumėte įrenginį, nubrėžkite atrakinimo piešinį""Įveskite slaptažodį iš naujo""Patvirtinkite piešinį""Įveskite PIN kodą iš naujo"
@@ -1578,9 +1602,9 @@
"Leisti visus progr. šaltinius""Neseniai atidarytos programos""Žr. visas programas (%1$d)"
- "Prieš ^1""Įdiegus nežinomų programų didėja planšetinio kompiuterio ir asmeninių duomenų pažeidimo rizika. Diegdami programas iš šio šaltinio sutinkate, kad esate patys atsakingi už žalą planšetiniam kompiuteriui arba duomenų praradimą dėl jų naudojimo.""Įdiegus nežinomų programų didėja telefono ir asmeninių duomenų pažeidimo rizika. Diegdami programas iš šio šaltinio sutinkate, kad esate patys atsakingi už žalą telefonui arba duomenų praradimą dėl jų naudojimo."
+ "Įdiegus nežinomų programų didėja įrenginio ir asmeninių duomenų pažeidimo rizika. Diegdami programas iš šio šaltinio sutinkate, kad esate patys atsakingi už žalą įrenginiui arba duomenų praradimą dėl programų naudojimo.""Išplėstiniai nustatymai""Įgalinti daugiau nustatymų parinkčių""Programos informacija"
@@ -1702,7 +1726,6 @@
"Išsami programos informacija""Programa įdiegta iš „%1$s“""Daugiau informacijos apie „%1$s“"
- "Programos operacijos""Vykdoma""(Niekada nenaudota)""Nėra numatytųjų programų."
@@ -1754,6 +1777,7 @@
"Kalbos ir įvestis"
+ "Neturite leidimo keisti įrenginio kalbos.""Kalbos ir įvestis""Pagalba dėl įvesties""Klaviatūra ir įvesties metodai"
@@ -1874,6 +1898,7 @@
"Atnaujinti ekrano didinimą perkeliant programas""Maitinimo mygt. baig. skamb.""Didelis pelės žymeklis"
+ "Pašalinti animacijas""Monofoninis garsas""Sujungti kanalus leidžiant garsą""„Paliesti ir laikyti“ delsa"
@@ -1881,8 +1906,14 @@
"Gali paveikti našumą""Spustelėkite, kai žymeklis nustos judėti""Delsa prieš paspaudimą"
- "ĮJUNGTI"
- "IŠJUNGTA"
+ "Vibravimas"
+ "Skambučių ir pranešimų vibravimas"
+ "Palietimų vibravimas"
+ "Naudoti paslaugą"
+ "Naudoti spalvų taisymą"
+ "Naudoti subtitrus"
+ "Įjungta"
+ "Išjungta""Rodyti sparčiuosiuose nustatymuose""Koregavimo režimas"
@@ -1915,6 +1946,14 @@
Labai ilga delsa (%1$d ms)Labai ilga delsa (%1$d ms)
+ "Skambučių ir nustatymų vibravimas išjungtas"
+ "Skambučių ir nustatymų vibravimo intensyvumas nustatytas kaip mažas"
+ "Skambučių ir nustatymų vibravimo intensyvumas nustatytas kaip vidutinis"
+ "Skambučių ir nustatymų vibravimo intensyvumas nustatytas kaip didelis"
+ "Išjungti"
+ "Mažo int."
+ "Vidutinio int."
+ "Didelio int.""Nustatymai""Įjungta""Išjungta"
@@ -2008,17 +2047,19 @@
"%1$s – %2$s""Liko: %1$s""Liko įkrauti: %1$s"
- "Veikla fone"
+ "Apribota""Leiskite vykdyti programą fone""Programa gali būti vykdoma fone, kai ji nenaudojama""Programos fono veikla ribojama, kai ji nenaudojama""Neleidžiama vykdyti programos fone"
+ "Negalima optimizuoti programos akumuliatoriaus naudojimo"
+ "Apriboti veiklą fone?"
+ "Jei apribosite programos veiklą fone, ji gali netinkamai veikti""Ekrano naudojimas po paskutinio visiško įkrovimo""Ekrano suvartojama energija""Mobiliojo ryšio tinklo nuskaitymas"
- "prieš ^1"
- "Programų naud. po visiško įkrovimo (prieš ^1)"
- "Įrenginio naudojimas po visiško įkrovimo (prieš ^1)"
+ "Programų naudojimas po visiško įkrovimo (^1)"
+ "Įrenginio naudojimas po visiško įkrovimo (^1)""Kiek laiko ekranas buvo įjungtas po visiško įkrovimo""Įrenginio naudojimas po visiško įkrovimo""Akumuliatoriaus naudojimas po to, kai buvo ištrauktas iš lizdo"
@@ -2049,6 +2090,64 @@
"Įrenginys pažadinamas fone""Dažnai siunčiamos vietos užklausos""Netinkamai veikiančių programų: %1$d"
+ "Akumuliatoriaus būsena gera"
+ "Programos veikia įprastai"
+ "Maža akumuliatoriaus talpa"
+ "Akumuliatoriaus veikimo laikas nebus ilgas"
+ "Įjunkite išmaniąją akumuliatoriaus tvarkytuvę"
+ "Įjunkite, kad galėtumėte optimizuoti akumuliatoriaus naudojimą"
+ "Įjunkite senkančio akumuliatoriaus režimą"
+ "Pailginkite akumuliatoriaus naudojimo laiką"
+ "Senkančio akumuliatoriaus režimas įjungtas"
+ "Kai kurios funkcijos yra ribotos"
+ "Telefonas naudotas intensyviai"
+ "Planšetinis kompiuteris naudotas intensyviai"
+ "Įrenginys naudotas intensyviai"
+ "Išnaudota maždaug %1$s nuo paskutinio visiško įkrovimo"
+ "Telefonas buvo intensyviai naudojamas ir todėl buvo suvartota daug akumuliatoriaus energijos. Akumuliatorius veikia normaliai.\n\n Telefonas buvo naudojamas maždaug %1$s nuo paskutinio visiško įkrovimo.\n\n Bendras naudojimas:"
+ "Planšetinis kompiuteris buvo intensyviai naudojamas ir todėl buvo suvartota daug akumuliatoriaus energijos. Akumuliatorius veikia normaliai.\n\n Planšetinis kompiuteris buvo naudojamas maždaug %1$s nuo paskutinio visiško įkrovimo.\n\n Bendras naudojimas:"
+ "Įrenginys buvo intensyviai naudojamas ir todėl buvo suvartota daug akumuliatoriaus energijos. Akumuliatorius veikia normaliai.\n\n Įrenginys buvo naudojamas maždaug %1$s nuo paskutinio visiško įkrovimo.\n\n Bendras naudojimas:"
+
+ Apriboti %1$d programą
+ Apriboti %1$d programas
+ Apriboti %1$d programos
+ Apriboti %1$d programų
+
+
+ Neseniai apribota %1$d programa
+ Neseniai apribotos %1$d programos
+ Neseniai apribota %1$d programos
+ Neseniai apribota %1$d programų
+
+
+ %2$d programa suvartoja daug akumuliatoriaus energijos
+ %2$d programos suvartoja daug akumuliatoriaus energijos
+ %2$d programos suvartoja daug akumuliatoriaus energijos
+ %2$d programų suvartoja daug akumuliatoriaus energijos
+
+ "Vykdomi programų pakeitimai"
+
+ Apriboti %1$d programą?
+ Apriboti %1$d programas?
+ Apriboti %1$d programos?
+ Apriboti %1$d programų?
+
+ "Kad būtų tausojama akumuliatoriaus energija, galite sustabdyti šios programos veikimą fone, kai ji nenaudojama."
+ "Apriboti"
+ "Pašalinti „%1$s“ apribojimą?"
+ "Ši programa galės eikvoti akumuliatoriaus energiją fone. Todėl akumuliatoriaus energija gali būti išeikvojama greičiau."
+ "Pašalinti"
+ "Ne dabar"
+ "Išmanioji akumuliatoriaus tvarkymo priemonė"
+ "Automatinis akumuliatoriaus tvarkymas"
+ "Automatiškai koreguoti programų sunaudojamą energiją atsižvelgiant į naudojimą"
+ "Apribotos programos"
+
+ %1$d programa
+ %1$d programos
+ %1$d programos
+ %1$d programų
+ "Sustabdyti programą?""Telefonas negali įprastai tvarkyti akumuliatoriaus, nes „%1$s“ jį pažadina.\n\nKad pabandytumėte išspręsti šią problemą, galite sustabdyti programą.\n\nJei tai kartosis, gali reikėti pašalinti programą, kad pagerintumėte akumuliatoriaus našumą.""Planšetinis kompiuteris negali įprastai tvarkyti akumuliatoriaus, nes „%1$s“ jį pažadina.\n\nKad pabandytumėte išspręsti šią problemą, galite sustabdyti programą.\n\nJei tai kartosis, gali reikėti pašalinti programą, kad pagerintumėte akumuliatoriaus našumą."
@@ -2146,6 +2245,7 @@
"%1$s viso programos naudojimo (%2$dmAh)""Nuo visiško įkrovimo""Tvarkyti akumuliatoriaus naudojimą"
+ "Likęs akumuliatoriaus veikimo laikas numatytas pagal tai, kaip naudojate įrenginį""Liko laiko (numatyta)""Iki visiško įkrovimo""Numatyti duomenys gali keistis atsižvelgiant į naudojimą"
@@ -2156,7 +2256,11 @@
"„Android“ OS""Medijos serveris""Programų optimizavimas"
- "Akumuliatoriaus tausojimo pr."
+ "Mažiau energijos eikvojantis režimas"
+ "Suplanuoti"
+ "Įj. maž. en. eikv. rež., kai akum. senka"
+ "Įj. autom., kai akum. įkrovos lygis bus %1$s"
+ "Naudoti Akumuliatoriaus tausojimo priemonę""Įjungti automatiškai""Niekada""kai akumuliatoriaus įkrovos lygis yra %1$s"
@@ -2182,14 +2286,6 @@
"Paslaugos""Trukmė""Išsami atminties informacija"
- "Atminties būsenos"
- "Naudojama atmintis"
- "Branduolys"
- "Savoji"
- "Branduolio talpyklos"
- "„ZRam“ sukeitimas"
- "Nemokama"
- "Iš viso""3 val.""6 val.""12 val."
@@ -2264,16 +2360,17 @@
"Įveskite kredencialų atmintinės slaptažodį.""Dabartinis slaptažodis:""Pašalinti visą turinį?"
- "Slaptažodį turi sudaryti mažiausiai 8 simboliai.""Neteisingas slaptažodis.""Neteisingas slaptažodis. Dar galite bandyti vieną kartą, paskui įgaliojimų atmintinė bus ištrinta.""Neteisingas slaptažodis. Dar galite bandyti %1$d k., paskui įgaliojimų atmintinė bus ištrinta.""Kredencialų atmintinė ištrinta.""Nepavyko ištr. kreden. atmint.""Įgaliojimų saugykla įgalinta."
- "Jei norite naudoti kredencialų atmintinę, pirmiausia turite nustatyti ekrano užrakto PIN kodą arba slaptažodį."
+ "Kad galėtumėte naudoti prisijungimo duomenų atmintinę, įrenginyje turi būti nustatytas saugus užrakinimo ekranas"
+ "NUSTATYTI UŽRAKTĄ""Progr., gal. pasiekti duom."
- "Pagalbos tonas"
+
+ "Nustatyti elgesį, kai skambinama pagalbos numeriu""Atsarginė kopija""Kurti atsarginę kopiją ir atkurti"
@@ -2352,8 +2449,9 @@
"Šiuo metu iškilo sinchronizavimo problemų. Greitai jis vėl vyks.""Pridėti paskyrą""Darbo profilis dar nepasiekiamas"
- "Darbo režimas"
- "Leisti veikti darbo profiliui, įskaitant programas, sinchronizavimą fone ir susijusias funkcijas"
+ "Darbo profilis"
+ "Tvarko jūsų organizacija"
+ "Programos ir pranešimai išjungti""Pašalinti darbo profilį""Foniniai duomenys""Programos gali bet kada sinchron., siųsti ir gauti duomenis"
@@ -2385,14 +2483,13 @@
"Pašalinti paskyrą?""Pašalinus šią paskyrą iš planšetinio kompiuterio bus ištrinti visi pranešimai, kontaktai ir kiti duomenys!""Pašalinus šią paskyrą iš telefono bus ištrinti visi jos pranešimai, kontaktai ir kiti duomenys!"
+ "Pašalinus šią paskyrą iš įrenginio bus ištrinti visi pranešimai, kontaktai ir kiti duomenys.""Administratorius neleidžia atlikti šio pakeitimo""Paspauskite „Prenumeratos“""Negalima sinchronizuoti neautomatiškai""Šiuo metu šio elemento sinchronizavimas neleidžiamas. Jei norite pakeisti šį nustatymą, laikinai įjunkite foninius duomenis ir automatinį sinchronizavimą."
- "4G"
- "4G MAC adresas""Jei norite paleisti „Android“, įveskite slaptažodį""Jei norite paleisti „Android“, įveskite PIN kodą""Jei norite paleisti „Android“, nupieškite savo šabloną"
@@ -2406,7 +2503,6 @@
"pasirinkti (-a) %1$d iš %2$d""%1$s iš %2$s""Pasirinkti viską"
- "Tvarkyti planus""Duomenų naudojimas""Programos duomenų naud.""Operatoriaus duomenų apskaita gali skirtis nuo jūsų įrenginio apskaitos."
@@ -2453,6 +2549,7 @@
"Mobilieji duomenys""2G–3G duomenys""4G duomenys"
+ "Tarptinklinis ryšys""Priekinis planas:""Fonas:""Programos nustatymai"
@@ -2537,8 +2634,8 @@
"Pamiršti VPN""Pakeisti esamą VPN?""Nustatyti visada įjungtą VPN?"
- "Įjungę šį nustatymą neturėsite interneto ryšio, kol VPN nebus sėkmingai įjungtas"
- "Esamas VPN bus pakeistas ir jūs neturėsite interneto ryšio, kol VPN nebus sėkmingai įjungtas"
+ "Įjungę šį nustatymą, neturėsite interneto ryšio, kol VPN nebus sėkmingai prijungtas"
+ "Esamas VPN bus pakeistas ir neturėsite interneto ryšio, kol VPN nebus sėkmingai prijungtas""Jau esate prisijungę prie visada įjungto VPN. Jei prisijungsite prie kito VPN, esamas VPN bus pakeistas ir visada įjungto VPN režimas bus išjungtas.""Jau esate prisijungę prie VPN. Jei prisijungsite prie kito VPN, esamas VPN bus pakeistas.""Įjungti"
@@ -2586,9 +2683,6 @@
"Nustatyti atsarginės kopijos slaptažodį""Atšaukti""Papildomi sistemos naujiniai"
- "Neleidžiama"
- "Negriežta"
- "Vykdoma""Tinklas gali būti stebimas""Atlikta"
@@ -2616,7 +2710,7 @@
Tikrinti sertifikatusTikrinti sertifikatus
- "Naudotojai"
+ "Keli naudotojai""Naudotojai ir profiliai""Pridėti naudotoją ar profilį""Pridėti naudotoją"
@@ -2680,9 +2774,6 @@
"Leisti programas ir turinį""Programos su apribojimais""Išplėsti programos nustatymus"
- "Šis nustatymas turi įtakos visiems šio planšetinio kompiuterio naudotojams."
- "Šis nustatymas turi įtakos visiems šio telefono naudotojams."
- "Keisti kalbą""Paliesti ir mokėti""Kaip tai veikia""Mokėti naudojant telefoną parduotuvėse"
@@ -2776,6 +2867,7 @@
"Purpurinė""Nėra SIM kortelės""SIM būsena"
+ "SIM būsena (%1$d SIM lizdas)""Atgalinis skambinimas iš numatytosios SIM""SIM išsiunčiamiesiems skambučiams""Kiti skambučio nustatymai"
@@ -2797,7 +2889,8 @@
Rodyti %d paslėpto elementoRodyti %d paslėptų elementų
- "Tinklas ir internetas"
+ "Sutraukti"
+ "Tinkas ir internetas""mobilusis""duomenų naudojimas""viešosios interneto prieigos taškas"
@@ -2806,7 +2899,8 @@
"„Bluetooth“, perdavimas""Programos ir pranešimai""Leidimai, numatytosios programos"
- "Naudotojai ir paskyros"
+ "Paskyros"
+ "Nepridėta jokių paskyrų""Numatytosios programos""Kalbos, laikas, atsarginė kopija, naujiniai""Nustatymai"
@@ -2837,7 +2931,6 @@
"netrukdyti, pertraukti, pertraukimas, pertrauka""Laisvosios prieigos atmintis""netoliese, vietovė, istorija, ataskaitų teikimas"
- "tikslumas""paskyra""apribojimas, riboti, ribotas""teksto taisymas, taisyti, garsas, vibruoti, automatinis, kalba, gestas, pasiūlyti, pasiūlymas, tema, įžeidžiantis, žodis, tipas, jaustukai, tarptautinis"
@@ -2857,6 +2950,12 @@
"mokėti, paliesti, mokėjimai""atsarginė kopija, kurti atsarginę kopiją""gestas"
+ "IMEI, MEID, MIN, PRL versija, IMEI SV"
+ "tinklas, mobiliojo ryšio tinklo būsena, paslaugos būsena, signalo stiprumas, mobiliojo ryšio tinklo tipas, tarptinklinis ryšys, ICCID"
+ "serijos numeris, aparatinės įrangos versija"
+ "„Android“ saugos pataisos lygis, nemoduliuotų signalų įrangos versija, branduolio versija"
+ "Aplinkos ekranas, užrakinimo ekranas"
+ "kontrolinis kodas""Nustatyti „Wi-Fi“ ALR žymą""Rašyti""Palieskite žymą, kad galėtumėte rašyti..."
@@ -2890,27 +2989,59 @@
"Prie doko prij. garsiak. gars.""Visi garso įrašai""Tik medijų garso įrašai"
- "Tylus"
- "Įspėjimas"
- "Vibravimas"
+
+
+
+
+
+ "Įjungti garsus"
- "Neįjungtos automatinės taisyklės"
-
- %d automatinė taisyklė įjungta
- %d automatinės taisyklės įjungtos
- %d automatinės taisyklės įjungta
- %d automatinių taisyklių įjungta
+ "Niekada"
+
+ %d taisyklė
+ %d taisyklės
+ %d taisyklės
+ %d taisyklių
- "Netrukdymo režimo nuostatos"
- "Tik pagal prioritetą"
- "Automatinės taisyklės"
- "Nustatyti netrukdymo režimo taisykles"
- "Apriboti garsus ir vibravimą tam tikru metu"
+ "Netrukdymo režimas"
+ "Netrukdymo režimo įjungimas"
+ "Elgsena"
+ "Leisti garsus ir vibravimą iš"
+ "Nėra garso"
+ "Visiška tyla"
+ "Nėra garso, išskyrus %1$s"
+ "Nėra garso, išskyrus signalus ir medijos garsus"
+ "Įjungti automatiškai"
+ "Automatinės taisyklės"
+ "Automatinė taisyklė"
+ "Nutildykite telefoną tam tikru metu"
+ "Nustatykite netrukdymo režimo taisykles"
+ "Naudoti taisyklę""Tik prioritetiniai""Tik įspėjimai""Visiška tyla""%1$s: %2$s""Blokuoti vaizdinius trikdžius"
+ "Leisti vaizdinius signalus"
+ "Pridėti"
+ "Įjungti"
+ "Įjungti dabar"
+ "Išjungti dabar"
+ "Netrukdymo režimas įjungtas iki %s"
+ "Netrukdymo režimas bus įjungtas, kol jį išjungsite"
+ "Netrukdymo režimą automatiškai įjungė taisyklė („%s“)"
+ "Netrukdymo režimą automatiškai įjungė programa („%s“)"
+ "Tik prioritetiniai"
+ "%1$s. %2$s"
+ "Įjungta / %1$s"
+ "Išjungta / %1$s"
+ "Išjungta"
+
+ %d taisyklė gali būti įjungta automatiškai
+ %d taisyklės gali būti įjungtos automatiškai
+ %d taisyklės gali būti įjungta automatiškai
+ %d taisyklių gali būti įjungta automatiškai
+ "Darbo profilio garsai""Naudoti asmen. profilio garsus""Darbo ir asmeniniame profiliuose nustatyti tokius pat garsus"
@@ -2926,29 +3057,32 @@
"Skambėjimo tonai""Kiti garsai ir vibravimas""Pranešimai"
+ "Neseniai išsiųsta"
+ "Žr. visas programas""Išplėstiniai""Darbo profilio pranešimai""Leisti pranešimų taškus""Mirksinti šviesa"
- "Užrakinimo ekrane"
+ "Užrakinimo ekrane""Rodyti visą pranešimo turinį"
- "Slėpti delikatų pranešimo turinį"
+ "Slėpti neskelbtiną turinį""Visiškai nerodyti pranešimų""Kaip norite matyti pranešimus, kai įrenginys bus užrakintas?""Pranešimai""Rodyti visą darbo pranešimų turinį"
- "Slėpti neskelbtiną darbo pranešimų turinį"
+ "Slėpti neskelbtiną darbo turinį""Nerodyti jokių darbo pranešimų""Kaip norite matyti profilio pranešimus, kai įrenginys užrakintas?""Profilio pranešimai""Pranešimai""Programų pranešimai""Pranešimo kategorija"
- "Svarba"
+ "Pranešimų kategorijos grupė"
+ "Elgsena""Leisti garsą""Niekada nerodyti pranešimų"
- "Neskambėti ir nepertraukti vaizdo"
- "Nėra garso"
+ "Rodyti tyliai ir sumažinti"
+ "Rodyti tyliai""Skambėti""Skambėti ir iššokti ekrane""Iššokantysis langas ekrane"
@@ -2962,6 +3096,7 @@
"Vidutinė svarba""Didelė svarba""Skubi svarba"
+ "Rodyti pranešimus""Pranešimų pagelbiklis""Prieiga prie pranešimų""Prieiga prie darbo profilio pranešimų užblokuota"
@@ -2994,10 +3129,17 @@
"Prieiga „Netrukdyti“""Jokios įdiegtos programos nepateikė prieigos „Netrukdyti“ užklausos""Įkeliamos programos..."
- "„Android“ blokuoja šios programos pranešimus, kad jie nebūtų rodomi šiame įrenginyje"
- "„Android“ blokuoja šios kategorijos pranešimus, kad jie nebūtų rodomi šiame įrenginyje"
+ "„Android“ jūsų prašymu blokuoja šios programos pranešimus, kad jie nebūtų rodomi šiame įrenginyje"
+ "„Android“ jūsų prašymu blokuoja šios kategorijos pranešimus, kad jie nebūtų rodomi šiame įrenginyje"
+ "„Android“ jūsų prašymu blokuoja šios grupės pranešimus, kad jie nebūtų rodomi šiame įrenginyje""Kategorijos""Kita"
+
+ %d kategorija
+ %d kategorijos
+ %d kategorijos
+ %d kategorijų
+ "Ši programa nepaskelbė jokių pranešimų""Papildomi programos nustatymai""Įjungta visoms programoms"
@@ -3023,7 +3165,7 @@
"Rodyti pranešimo tašką""Nepaisyti netrukdymo režimo""Leisti ir toliau teikti šiuos pranešimus, kai netrukdymo režimas nustatytas į „Tik prioritetiniai“"
- "Užrakinimo ekrane"
+ "Užrakinimo ekrane""Užblokuotas""Prioritetas""Delikatus"
@@ -3037,7 +3179,9 @@
"Taisyklės pavadinimas""Įveskite taisyklės pavadinimą""Taisyklės pavadinimas jau naudojamas"
- "Pridėti daugiau"
+ "Pridėti taisyklę"
+ "Pridėti įvykio taisyklę"
+ "Pridėti laiko taisyklę""Ištrinti taisyklę""Taisyklės tipo pasirinkimas""Ištrinti taisyklę „%1$s“?"
@@ -3045,9 +3189,12 @@
"Taisyklės tipas""Nežinoma""Konfigūruoti taisyklę"
- "Laiko taisyklė"
+ "Šių nustatymų dabar pakeisti negalima. Programa („%1$s“) automatiškai įjungė netrukdymo režimą su tinkinta elgsena."
+ "Šių nustatymų dabar pakeisti negalima. Programa automatiškai įjungė netrukdymo režimą su tinkinta elgsena."
+ "Šių nustatymų dabar pakeisti negalima. Neautomatiškai įjungtas netrukdymo režimas su tinkinta elgsena."
+ "Laikas""Automatinė taisyklė nustatyta nurodytu laiku įjungti funkciją „Netrukdyti“"
- "Įvykio taisyklė"
+ "Įvykis""Automatinė taisyklė nustatyta per nurodytus įvykius įjungti funkciją „Netrukdyti“""Per įvykius iš""Per įvykius iš %1$s"
@@ -3078,13 +3225,15 @@
"Tik iš žvaigždutėmis pažymėtų kontaktų""Nėra""Signalai"
- "Įsp. visada yra priorit. ir apie juos pran. garsu"
+ "Medija"
+ "Įtraukiami sistemos garsai, pvz., palietimo ir įkrovimo""Priminimai""Įvykiai""Visi skambintojai""Pasirinkti skambintojai""Pakartotinai skambinantys"
- "Jei asmuo skambina antrą kartą per %d min. laikotarpį, leisti skambutį"
+ "Jei asmuo skambina antrą kartą per %d min. laikotarpį"
+ "Tinkintas garsas""Automatiškai įjungti""Niekada""Kiekvieną naktį"
@@ -3107,16 +3256,13 @@
"Pakeisti tik į signalus iki %1$s""Pakeisti į pertraukimo nustatymą visam laikui"
- "Blokuoti, kai ekranas įjungtas"
- "Neleisti, kad gavus pranešimų, nutildytų naudojant režimą „Netrukdyti“, jie būtų rodomi arba iššoktų ekrane"
- "Blokuoti, kai ekranas išjungtas"
- "Neleisti, kad gavus pranešimų, nutildytų naudojant režimą „Netrukdyti“, ekranas būtų įjungiamas ar mirksėtų pranešimų lemputė"
- "Neleisti, kad pranešimai, nutildyti naudojant režimą „Netrukdyti“, būtų rodomi ekrane"
- "Išjungta"
- "Kai ekranas įjungtas"
- "Kai ekranas išjungtas"
- "Kai ekranas įjungtas arba išjungtas"
+ "Kai ekranas įjungtas"
+ "Leisti, kad gavus pran., nutildytų naudojant rež. „Netrukdyti“, jie būtų pateikiami ekrane ir būtų rodoma būsenos juostos piktogr."
+ "Kai ekranas išjungtas"
+ "Leisti, kad gavus pranešimų, nutildytų naudojant režimą „Netrukdyti“, būtų įjungiamas ekranas ir mirksėtų lemputė"
+ "Leisti, kad gavus pranešimų, nutildytų naudojant režimą „Netrukdyti“, būtų įjungiamas ekranas""Įspėjimų nustatymai"
+ "Gerai""Siųsti atsiliepimą apie šį įrenginį""Įveskite administratoriaus PIN kodą""Įjungta"
@@ -3140,6 +3286,8 @@
"Be kontrolinio kodo, kurį naudodami atrakinate įrenginį, galite dar geriau apsaugoti šį įrenginį reikalaudami įvesti slaptažodį prieš jį paleidžiant. Kol įrenginys nepaleidžiamas, juo negalima gauti skambučių ar pranešimų, įskaitant signalus.\n\nTai padeda apsaugoti duomenis prarastuose arba pavogtuose įrenginiuose. Reikalauti slaptažodžio paleidžiant įrenginį?""Taip""Ne"
+ "Taip"
+ "Ne""Reikalauti PIN kodo?""Reikalauti atr. piešinio?""Reikalauti slaptažodžio?"
@@ -3298,22 +3446,30 @@
"Atmesti""Įkrauti šį įrenginį""Įkrauti tik šį įrenginį"
- "Tiekti maitinimą"
- "Įkrauti prijungtą įrenginį. Veikia tik su įrenginiais, kurie palaiko USB įkrovimą."
- "Perkelti failus"
+ "Įkraunamas prijungtas įrenginys"
+ "Kiti nustatymai nepasiekiami (kai įjungta)"
+ "Failų perkėlimas""Perkelti failus į kitą įrenginį"
- "Perkelti nuotraukas (PTP)"
+ "PTP""Perkelti nuotraukas ar failus, jei MTP nepalaikomas (PTP)"
- "Naudoti įrenginį kaip MIDI"
+ "USB įrenginio kaip modemo naudojimas"
+ "MIDI""Naudoti šį įrenginį kaip MIDI"
- "Naudojant USB"
+ "USB naudojimas"
+ "Taip pat naudoti USB"
+ "Numatytoji USB konfigūracija"
+ "Kai prijungiamas kitas įrenginys ir jūsų telefonas yra atrakintas, taikomi šie nustatymai. Prisijunkite tik prie patikimų įrenginių.""USB""Šio įrenginio įkrovimas"
- "Maitinimo tiekimas"
- "Failų perdavimas"
- "Nuotraukų perdavimas (PTP)"
- "Įrenginio naudojimas kaip MIDI"
- "SMS ekrano vaizdo bendrinimas"
+ "Įkraunamas prijungtas įrenginys"
+ "Failų perkėlimas"
+ "USB įrenginio kaip modemo naudojimas"
+ "PTP"
+ "MIDI"
+ "Failų perkėlimas ir maitinimo tiekimas"
+ "USB įrenginio kaip modemo naudojimas ir maitinimo tiekimas"
+ "PTP ir maitinimo tiekimas"
+ "MIDI ir maitinimo tiekimas""Fono tikrinimas""Visateisė prieiga prie fono""Naudoti tekstą iš ekrano"
@@ -3382,7 +3538,7 @@
"Gali keisti sistemos nustatymus""Keisti sistemos nustatymus""Programos leidimas keisti sistemos nustatymus"
- "Leisti keisti sistemos nustatymus"
+ "Leisti keisti sistemos nustatymus""Programai bus leidžiama keisti sistemos nustatymus.""Taip""Ne"
@@ -3425,19 +3581,20 @@
"Ekrano fonas, miego būsena, šrifto dydis""Įjungti miego būseną, jei 10 minučių neatliekama jokių veiksmų""Vid. naudojama atminties: %1$s iš %2$s"
- "Dabartinis naudotojas: %1$s""Prisijungta kaip %1$s""Programa „%1$s“ yra numatytoji"
- "ĮJUNGTA / %1$s"
- "IŠJUNGTA"
+ "Įjungta"
+ "Išjungta""Atsarginės kopijos kūrimas išjungtas"
- "Atnaujinta į %1$s versijos „Android“"
+ "Atnaujinta į %1$s versijos „Android“"
+ "Pasiekiamas naujinys""Neleistinas veiksmas""Negalima pakeisti garsumo""Skambinti neleidžiama""SMS pranešimai neleidžiami""Fotoaparatas neleidžiamas""Ekrano kopija neleidžiama"
+ "Nepavyko išjungti atsarginių kopijų""Šis veiksmas išjungtas. Jei norite sužinoti daugiau, susisiekite su savo organizacijos administratoriumi.""Daugiau išsamios informacijos""Administratorius gali stebėti ir tvarkyti su jūsų darbo profiliu susietas programas ir duomenis, įskaitant nustatymus, leidimus, prieigą prie įmonės duomenų, tinklo veiklą ir įrenginio vietovės informaciją."
@@ -3450,8 +3607,8 @@
"Vieš. intern. pr. taškas įj.""Perkeliamas „Wi-Fi“ viešosios interneto prieigos taškas „%1$s“ yra aktyvus, šio įrenginio „Wi-Fi“ išjungtas.""Įjungtas lėktuvo režimas"
- "„Wi-Fi“, „Bluetooth“ ir mobiliojo ryšio tinklai išjungti. Negalite atlikti skambučių ar prisijungti prie interneto."
- "Netrukdymo režimas įjungtas (%1$s)"
+ "„Wi-Fi“, „Bluetooth“ ir mobiliojo ryšio tinklai išjungti. Negalite skambinti ar prisijungti prie interneto."
+ "Netrukdymo režimas įjungtas""Akumul. tausoj. priem. įjungta""Našumas sumažintas. Vietovės paslaugos ir foniniai duomenys išjungti.""Mobiliojo ryšio duom. išjungti"
@@ -3461,9 +3618,10 @@
"Darbo profilis išjungtas""Programos, sinchronizavimas fone ir kitos su jūsų darbo profiliu susijusios funkcijos išjungtos.""Nakties šviesos tvarkaraščio nustatymas"
- "Sut. ekr. gin. atsp., kad užm."
+ "Automatiškai suteikti atspalvį ekranui kiekvieną vakarą""Nakties šviesa įjungta""Ekranas rodomas gintaro spalvos atspalviu. Tai gali padėti užmigti."
+ "Siūloma jums""Pasiūlymai""Dar %1$d""Dar %1$d"
@@ -3483,9 +3641,9 @@
"Šaltų spalvų temperatūra""Naudoti šaltesnes ekrano spalvas""Kad pritaikytumėte spalvos pakeitimą, išjunkite ekraną"
- "Kad pritaikytumėte telefonijos stebėjimo priemonės pakeitimą, paleiskite įrenginį iš naujo"
- "Fotoaparatas HAL HDR+"
- "Kad pritaikytumėte fotoaparato HAL HDR+ pakeitimą, paleiskite įrenginį iš naujo"
+ "Connectivity Monitor"
+ "„ConnectivityMonitor“ rinks žurnalus, kai aptiks ryšio problemą, ir naudotojui pateiks raginimą pranešti apie riktą"
+ "Kad pritaikytumėte ryšio stebėjimo priemonės pakeitimą, paleiskite įrenginį iš naujo""Fotoaparato lazerio jutiklis""Automatiniai sistemos naujiniai""Naudojimas"
@@ -3523,6 +3681,13 @@
%1$d programos leido naudoti neribotus duomenis, kai Duomenų taupymo priemonė įjungta%1$d programų leido naudoti neribotus duomenis, kai Duomenų taupymo priemonė įjungta
+ "Pagrindiniai duomenys"
+ "Išnaudota: ^1"
+ "Liko: , ^1"
+ "Šiame cikle liko: %1$s"
+ "Atnaujinta: „%1$s“, %2$s"
+ "Atnaujinta: %1$s"
+ "ŽR. PLANĄ""Duomenų taupymo priemonė""Neriboti duomenys""Foniniai duomenys išjungti"
@@ -3542,6 +3707,8 @@
"Išjungta / %1$s""niekada neįjungti automatiškai""Įjungti automatiškai, kai lieka %1$s akumuliatoriaus energijos"
+ "Įjungti dabar"
+ "Išjungti dabar""Akumuliatoriaus optimizavimas nenaudojamas""Jei įrenginys užrakintas, neleisti įvesti atsakymų ar kito teksto pranešimuose""Numatytasis rašybos tikrinimas"
@@ -3576,6 +3743,8 @@
"nėra""Trūksta reitingavimo objekto.""Reitingavimo objekte nėra šio rakto."
+ "Imituoti ekraną su išpjova"
+ "Nėra""Speciali prieiga prie programų"%d programa gali naudoti neribotus duomenis
@@ -3599,32 +3768,11 @@
"Prisijungta prie „%1$s“""Prisijungta prie kelių įrenginių""Sistemos NS demonstracinis režimas"
+ "Naktinis režimas"
+ "Nustatyti naktinį režimą""Sparčiųjų nustatymų kūrėjo išklotinės elementai"
- "Esame pasiruošę padėti"
- "Esame pasiruošę padėti 24 val. per parą, 7 dienas per savaitę"
- "Esame pasiruošę padėti 24 val. per parą, 7 dienas per savaitę"
- "Palaikymo komanda pasiruošusi išspręsti bet kokią kilusią problemą"
- "Palaikymo komanda pasiekiama visą dieną, kasdien"
- "Ieškokite pagalbos arba grįžkite palaikymo komandos darbo laiku (vietos laiku):<br><b>%s</b>"
- "Palaikymo telefonu komandos darbo laikas (vietos laiku)<br><b>%s</b>"
- "Ieškokite pagalbos ir naršykite patarimus bei gudrybes"
- "Palaikymas:"
+ "„Winscope“ pėdsakas""%1$s – %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "Keliaujate užsienyje?"
- "Gali būti taikomi tarptautiniai mokesčiai"
- "Telefonas"
- "Pokalbis"
- "Naršyti patarimus ir gudrybes"
- "Ieškoti pagalbos ir siųsti atsiliepimą"
- "Susisiekite su palaikymo komanda"
- "Prisijungti"
- "Negalite prisijungti?"
- "Siųsti sistemos informaciją"
- "Daugiau nerodyti"
- "Užklausa pateikiama kaip"
- "Pridėti paskyrą"
- "Sistemos informacija""Darbo profilio nustatymai""Kontaktų paieška""Leiskite nustatyti skambintojus ir kontaktus atliekant organizacijos kontaktų paiešką"
@@ -3646,18 +3794,11 @@
%s sekundės%s sekundžių
- "Palaukite ~%1$s"
- "Kompiuteris"
- "Ausinės"
- "Telefonas"
- "Vaizdavimo įrenginys"
- "Ausinės"
- "Išorinis įvesties įrenginys"
- "Bluetooth""Tvarkyti saugyklą""Kad padėtų atlaisvinti saugyklos vietos, saugyklos tvarkytuvė iš įrenginio pašalina nuotraukas ir vaizdo įrašus, kurių atsarginė kopija sukurta.""Pašalinti nuotraukas ir vaizdo įrašus""Saugyklos tvarkytuvė"
+ "Naudoti Saugyklos tvarkytuvę""Automatiniai""Neautomatiniai""Atlaisvinkite vietos dabar"
@@ -3668,37 +3809,32 @@
"Fotoaparato įjungimas""Jei norite greitai atidaryti fotoaparatą, dukart paspauskite maitinimo mygtuką. Veikia bet kuriame ekrane.""Greitai atidarykite fotoaparatą"
- "Atidarykite fotoaparatą dukart paspausdami maitinimo mygtuką""Fotoaparato perjungimas""Greičiau fotografuokite autoportretus"
- "Dukart pasukite telefoną norėdami fotografuoti autoportretą"
- "Dukart pasukite pl. komp. norėdami fotografuoti autoportretą"
- "Dukart pasukite įrenginį norėdami fotografuoti autoportretą""Telefono tikrinimas dukart palietus""Planšetinio kompiuterio tikrinimas dukart palietus""Įrenginio tikrinimas dukart palietus""Dukart palieskite ekraną, jei norite sužinoti laiką ir peržiūrėti pranešimus, piktogramas bei kitą informaciją."
- "Rodyti pranešimus, kai ekranas išjungtas""Telefono tikrinimas pakėlus""Planšetinio kompiuterio tikrinimas pakėlus""Įrenginio tikrinimas pakėlus""Paimkite telefoną, jei norite sužinoti laiką ir peržiūrėti pranešimus, piktogramas bei kitą informaciją.""Paimkite planšetinį kompiuterį, jei norite sužinoti laiką ir peržiūrėti pranešimus, piktogramas bei kitą informaciją.""Paimkite įrenginį, jei norite sužinoti laiką ir peržiūrėti pranešimus, piktogramas bei kitą informaciją."
- "Rodyti pranešimus, kai ekranas išjungtas""Perbraukimas kontrolinio kodo jutikliu norint peržiūrėti pranešimus"
+ "Perbr. kontr. k. jutikliu""Jei norite patikrinti pranešimus, perbraukite žemyn kontrolinio kodo jutikliu telefono užpakalinėje dalyje.""Jei norite greitai patikrinti pranešimus, perbraukite žemyn kontrolinio kodo jutikliu planšetinio kompiuterio užpakalinėje dalyje.""Jei norite patikrinti pranešimus, perbraukite žemyn kontrolinio kodo jutikliu įrenginio užpakalinėje dalyje.""Greitai peržiūrėkite pranešimus"
- "Perbraukite žemyn kontrolinio kodo jutikliu""Įjungta""Išjungta""Paleidyklė jau atrakinta"
- "Pirmiausia prisijungti prie interneto"
- "Prisijunkite prie interneto arba susisiekite su operatoriumi"
+ "Pirmiausia prisijunkite prie interneto"
+ "Prisijunkite prie interneto arba susisiekite su operatoriumi""Nepasiekiamas įrenginiuose, kuriuose taik. operat. pasirink. ribojimas"
+ "Norėdami įgalinti įrenginio apsaugos funkciją, paleiskite įrenginį iš naujo.""Iš viso pasiekiama: %1$s\n\nPaskutinį kartą vykdyta %2$s""Akimirksniu įkeliamos programėlės""Atidaryti nuorodas programose, net jei jos neįdiegtos"
@@ -3810,6 +3946,7 @@
"naudoj.""Išvalyti programą""Ar norite pašalinti šią akimirksniu įkeliamą programėlę?"
+ "Atidaryti""Žaidimai""Garso failai""Naudojama vieta"
@@ -3820,6 +3957,8 @@
"<b>Įsitikinkite, kad pasitikite šia programa</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=„Google“ automatinis pildymas>%1$s</xliff:g> naudodamas informaciją ekrane nustato, ką gali užpildyti automatiškai.""Įrenginio tema""Numatytoji"
+ "Tinklo pavadinimas"
+ "Rodyti tinklo pavadinimą būsenos juostoje""Saugyklos tvarkytuvė: ^1""Išjungta""Įjungta"
@@ -3833,7 +3972,29 @@
"Peržiūrėkite naujo planšetinio kompiuterio apžvalgą""Peržiūrėkite naujo įrenginio apžvalgą""Ši funkcija nepasiekiama šiame įrenginyje"
- "IMS registracijos būsena"
- "Užregistruota"
- "Neužregistruota"
+ "Priversti vykdyti visus GNSS matavimus"
+ "Stebėti visas GNSS konferencijas ir visus dažnius netaikant darbo ciklų"
+ "Visada rodyti strigčių dialogo langą"
+ "Rodyti dialogo langą kiekvieną kartą, kai programa užstringa"
+ "Galimybė pasiekti katalogą"
+ "galimybė pasiekti katalogą"
+ "%1$s („%2$s“)"
+ "Mano telefonas"
+ "Mano planšetinis kompiuteris"
+ "Mano įrenginys"
+ "Paskyra"
+ "Įrenginio pavadinimas"
+ "Naudoti „Bluetooth“ vairuojant"
+ "Automatiškai įjungti „Bluetooth“ vairuojant"
+ "Žr. 8.0 vers. „Android“ akumuliatoriaus nustatymus"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-lv/arrays.xml b/res/values-lv/arrays.xml
index 4d26a1559f70e5bf936722c69b92d0b53d7812a0..0a87fd48486c759c90f05802d188588449b39302 100644
--- a/res/values-lv/arrays.xml
+++ b/res/values-lv/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"Spiedpoga""Vienādranga ierīces PIN kods"
@@ -138,6 +138,12 @@
"1 stunda""Nekad ar noildzi"
+
+
+
+
+
+
"Vājš""Vājš"
@@ -478,4 +484,14 @@
"Vecāki par 60 dienām""Vecāki par 90 dienām"
+
+ "Izmantot tīkla preferenci"
+ "Maksas"
+ "Bezmaksas"
+
+
+ "Automātiski (atkarībā no diennakts laika)"
+ "Vienmēr ieslēgts"
+ "Vienmēr izslēgts"
+
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index 7c826ea83d3094054535b2613ac3312aa2461520..da323a3bc1b872bb34fa045939f96c9488aaea41 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -170,6 +170,14 @@
"Citām ierīcēm redzama kā “^1”""Jūsu ierīces""Savienošana pārī ar jaunu ierīci"
+ "Atļaujiet ierīcei izveidot savienojumu pārī un izveidot savienojumu ar Bluetooth ierīcēm."
+ "Atspējot iekšjoslas zvanīšanu"
+ "Neatskaņot pielāgotus tālruņa zvana signālus Bluetooth austiņās"
+ "Pašlaik pievienotās"
+ "Saglabātās ierīces"
+ "Ierīces pievienošana"
+ "Tiks ieslēgts Bluetooth, lai iespējotu savienošanu pārī."
+ "Savienojuma preferences""Datums un laiks""Laika joslas izvēle"
@@ -314,6 +322,8 @@
"Automātiskā laika josla""Izmantot tīkla nodrošināto laika joslu""Izmantot tīkla nodrošināto laika joslu"
+ "Automātisks 24 stundu formāts"
+ "Izmantot lokalizācijas noklusējuma vērtību""24 stundu formāts""Izmantot 24 stundu formātu""Laiks"
@@ -324,6 +334,11 @@
"Iestatīt datumu""Kārtot alfabēta secībā""Kārtot pēc laika joslas"
+ "%1$s sākas: %2$s."
+ "Vasaras laiks"
+ "Standarta laiks"
+ "Laika josla pēc reģiona"
+ "Laika joslas ar atšķirīgu laiku""Datums""Laiks""Automātiski bloķēt"
@@ -334,6 +349,8 @@
"Bloķ. ekr. ziņojums""Iespējot logrīkus""Atspējoja administrators"
+ "Rādīt bloķēšanas opciju"
+ "Rādīt barošanas pogas opciju, kas izslēdz paplašinātās piekļuves un pirksta nospieduma atbloķēšanu.""Nav""%1$d/%2$d""Piem., Jāņa Android ierīce"
@@ -342,6 +359,7 @@
"Profila informācija""Konti""Atrašanās vieta"
+ "Izmantot atrašanās vietu""Konti""Drošība un atrašanās vieta""Šifrēšana un akreditācijas dati"
@@ -454,16 +472,20 @@
"Ievadītā parole ir pareiza, bet diemžēl jūsu dati ir bojāti.\n\nLai varētu atsākt lietot planšetdatoru, ir jāatiestata rūpnīcas dati. Kad planšetdators būs atiestatīts, varēsiet atjaunot visus datus, kas bija dublēti jūsu Google kontā.""Ievadītā parole ir pareiza, bet diemžēl jūsu dati ir bojāti.\n\nLai varētu atsākt lietot tālruni, ir jāatiestata rūpnīcas dati. Kad tālrunis būs atiestatīts, varēsiet atjaunot visus datus, kas bija dublēti jūsu Google kontā.""Pārslēgt ievades metodi"
- "Ekrāna bloķēšanas iestatīšana"
- "Aizsargājiet savu ierīci"
- "Pirksta nospieduma izmantošana"
- "Ierīces atbloķēšana, izmantojot pirksta nospiedumu"
+ "Ekrāna bloķēšana drošības nolūkos"
+ "Neļaujiet citām personām izmantot jūsu planšetdatoru"
+ "Neļaujiet citām personām izmantot jūsu ierīci"
+ "Neļaujiet citām personām izmantot jūsu tālruni"
+ "Atbloķēšana ar pirksta nospiedumu"
+ "Ierīces atbloķēšana, izmantojot pirksta nospiedumu"
+ "Ierīces atbloķēšana, izmantojot pirksta nospiedumu"
+ "Ierīces atbloķēšana, izmantojot pirksta nospiedumu""Ekrāna bloķēšana""Darba profila bloķēšana""Aizsargājiet planšetd.""Aizsargājiet ierīci""Aizsargājiet tālruni"
- "Papildu drošībai iestatiet rezerves ekrāna bloķēšanu."
+ "Papildu drošībai iestatiet rezerves ekrāna bloķēšanu.""Aktivizējiet ierīces aizsardzības funkcijas, lai neļautu citiem lietot šo planšetdatoru bez jūsu atļaujas. Izvēlieties bloķēšanas ekrānu, kuru vēlaties izmantot.""Aktivizējiet ierīces aizsardzības funkcijas, lai neļautu citiem lietot šo ierīci bez jūsu atļaujas. Izvēlieties bloķēšanas ekrānu, kuru vēlaties izmantot.""Aktivizējiet ierīces aizsardzības funkcijas, lai neļautu citiem lietot šo tālruni bez jūsu atļaujas. Izvēlieties bloķēšanas ekrānu, kuru vēlaties izmantot."
@@ -562,6 +584,7 @@
"Ir jābūt mazāk nekā %d cipariem.""Ir jāietver tikai cipari no 0 līdz 9.""Ierīces administrators neļauj izmantot nesen izveidotu PIN."
+ "Jūsu IT administrators ir bloķējis pārāk vienkāršus PIN kodus. Izmēģiniet sarežģītāku PIN kodu.""Nedrīkst ietvert nederīgu rakstzīmi.""Ir jāietver vismaz viens burts.""Ir jāietver vismaz viens cipars."
@@ -597,8 +620,9 @@
Ir jāietver vismaz %d rakstzīmes, kas nav burti."Ierīces administrators neļauj izmantot nesen izveidotu paroli."
+ "Jūsu IT administrators ir bloķējis pārāk vienkāršas paroles. Izmēģiniet sarežģītāku paroli.""Augoša, dilstoša vai atkārtota ciparu secība nav atļauta."
- "Labi"
+ "Apstiprināt""Atcelt""Labi""Atcelt"
@@ -635,7 +659,7 @@
"Lai savienotu pārī ar:<br><b>%1$s</b><br><br>Pārliecinieties, ka tiek rādīta šī ieejas atslēga:<br><b>%2$s</b>""No:<br><b>%1$s</b><br><br>Vai savienot pārī ar šo ierīci?""Lai izveidotu savienojumu pārī ar ierīci <br><b>%1$s</b><br><br>, ierakstiet tajā atslēgu <br><b>%2$s</b> un pēc tam nospiediet ievadīšanas taustiņu."
- "Atļaut ierīcei %1$s piekļūt jūsu kontaktpersonām un zvanu vēsturei"
+ "Atļaut piekļuvi jūsu kontaktpersonām un zvanu vēsturei""Nevarēja izveidot savienojumu ar ierīci %1$s.""Skenēt ierīces"
@@ -677,21 +701,25 @@
"Ierīce %1$s tiks atvienota no brīvroku audio.""Ierīce %1$s tiks atvienota no ievades ierīces.""Piekļuve internetam, izmantojot ierīci %1$s, tiks pārtraukta."
- "Ierīcei %1$s tiks pārtraukta šīs planšetier. interneta savienojuma koplietošana."
- "Ierīcei %1$s tiks pārtraukta šī tālruņa interneta savienojuma koplietošana."
+ "Ierīcei %1$s tiks pārtraukta šī planšetdatora interneta savienojuma koplietošana."
+ "Ierīcei %1$s tiks pārtraukta šī tālruņa interneta savienojuma koplietošana.""Pārī savienota Bluetooth ierīce""Izveidot savienojumu""Izveidot savienojumu ar Bluetooth ierīci""Izmantot:""Pārdēvēt""Atļaut ien. failu pārsūtīšanu"
- "Savien. ar ier., lai nodr. int. piekļ."
- "Tiek kopliet. lok. intern. savien. ar ierīci"
+ "Savien. ar ier., lai nodr. int. piekļ."
+ "Tiek kopliet. lok. intern. savien. ar ierīci""Doka iestatījumi""Audio pakalpojumam izmantot doku""Kā mikrofons ar skaļruni""Mūzikai un multividei""Iegaumēt iestatījumus"
+ "Pievienoto Bluetooth audioierīču maksimālais skaits"
+ "Pievienoto Bluetooth audioierīču maksimālā skaita atlase"
+ "Iespējot Bluetooth AVDTP aizkaves ziņojumus"
+ "Atļaut saņemt Bluetooth AVDTP aizkaves ziņojumus""Apraide""Bezvadu attēlošanas iespējošana""Tuvumā nav atrasta neviena ierīce."
@@ -706,6 +734,7 @@
"Nosaukums""2,4 GHz""5 GHz"
+ "Pierakstīties""%1$d Mb/s""Lietotnē %s tiek mēģināts ieslēgt Wi-Fi savienojumu.""Lietotnē %s tiek mēģināts izslēgt Wi-Fi savienojumu."
@@ -723,6 +752,7 @@
"Wi-Fi""Ieslēgt Wi-Fi""Wi-Fi"
+ "Izmantot Wi-Fi""Wi-Fi iestatījumi""Wi-Fi""Bezvadu piekļuves punktu iestatīšana un pārvaldība"
@@ -739,8 +769,8 @@
"Nav pieejama, jo ir izslēgta Wi‑Fi meklēšana""Lai izmantotu šo funkciju, atlasiet tīkla vērtējuma sniedzēju.""Nelietot vājus savienojumus"
- "Nelietot Wi-Fi tīklu, ja vien tam nav labs interneta savienojums"
- "Izmantot tikai tīklus ar labu interneta savienojumu"
+ "Nelietot Wi-Fi tīklu, ja vien tas nenodrošina labu interneta savienojumu"
+ "Izmantot tikai tīklus ar labu interneta savienojumu""Izveidot savienojumu ar atvērtajiem tīkliem""Automātiski izveidot savienojumu ar augstas kvalitātes publiskajiem tīkliem""Lai izmantotu šo funkciju, atlasiet tīkla vērtējuma sniedzēju."
@@ -756,17 +786,15 @@
"Wi-Fi optimizācija""Pēc iespējas samazināt akumulatora lietojumu, kad Wi-Fi savienojums ir ieslēgts""Wi-Fi: akumulatora izmantošana"
- "Pārslēgties uz mobilajiem datiem, ja Wi-Fi tīklā nav pieejams internets."
+ "Pārslēgties uz mobilajiem datiem, ja Wi-Fi tīklā nav pieejams internets""Automātiski pārslēgties uz mobilajiem datiem"
- "Izmantot mobilo datu savienojumu, kad Wi‑Fi tīklā nav piekļuves internetam. Var tikt piemērota maksa par datu lietojumu."
+ "Izmantojiet mobilo datu savienojumu, kad Wi‑Fi tīklā nav piekļuves internetam. Var tikt piemērota maksa par datu lietojumu.""Pievienot tīklu""Wi‑Fi preferences""Wi‑Fi savienojums tiek automātiski atkārtoti ieslēgts.""Wi‑Fi savienojums netiek automātiski atkārtoti ieslēgts.""Wi-Fi tīkli"
- "WPS spiedpoga""Citas opcijas"
- "WPS PIN ievade""Wi-Fi Direct""Skenēt""Papildu"
@@ -784,19 +812,6 @@
"Papildu opcijas""Nolaižamais saraksts “Papildu opcijas”. Lai to sakļautu, veiciet dubultskārienu.""Nolaižamais saraksts “Papildu opcijas”. Lai to izvērstu, veiciet dubultskārienu."
- "Wi-Fi aizsargātā iestatīšana"
- "Notiek WPS sākšana..."
- "Nospiediet maršrutētāja pogu “Wi-Fi aizsargātā iestatīšana”. Uz tās var būt rakstīts “WPS” vai var būt redzams šāds simbols:"
- "Ievadiet uz Wi-Fi maršrutētāja norādīto PIN kodu: %1$s. Iestatīšana var ilgt divas minūtes."
- "WPS bija veiksmīga. Notiek savienojuma izveide ar tīklu..."
- "Ir izveidots savienojums ar Wi-Fi tīklu %s"
- "Jau notiek Wi-Fi aizsargātā iestatīšana, un tās pabeigšana var ilgt divas minūtes."
- "WPS neizdevās. Lūdzu, pēc dažām minūtēm mēģiniet vēlreiz."
- "Bezvadu maršrutētāja drošības iestatījums (WEP) netiek atbalstīts."
- "Bezvadu maršrutētāja drošības iestatījums (TKIP) netiek atbalstīts."
- "Autentificēšana neizdevās. Lūdzu, mēģiniet vēlreiz."
- "Tika noteikta cita WPS sesija. Lūdzu, pēc dažām minūtēm mēģiniet vēlreiz."
- "Tika pārtraukts Wi‑Fi savienojums. WPS iestatīšana tika atcelta.""Tīkla nosaukums""Ievadiet SSID.""Drošība"
@@ -817,6 +832,7 @@
"Parole""Rādīt paroli""Atlasīt piekļuves punkta joslu"
+ "Automātiski""2,4 GHz josla""5 GHz josla""IP iestatījumi"
@@ -834,7 +850,7 @@
" (WPS ir pieejams)""Ievadiet tīkla paroli""Mobilo sakaru operatora Wi‑Fi tīkls"
- "Izveidojiet savienojumu, izmantojot %1%s"
+ "Izveidojiet savienojumu, izmantojot %1$s""Lai uzlabotu atrašanās vietu noteikšanas precizitāti, kā arī citas funkcijas, lietotnē %1$s tiek pieprasīts ieslēgt tīkla skenēšanu, pat ja Wi-Fi savienojums ir izslēgts.\n\nVai atļaut šo darbību visām lietotnēm, kurās tiek pieprasīta skenēšana?""Lai to izslēgtu, pārpildes izvēlnē pārejiet uz sadaļu Papildu.""Atļaut"
@@ -842,9 +858,9 @@
"Vai pierakstīties, lai izveidotu savienojumu?""%1$s pieprasa pierakstīties tiešsaistē pirms savienošanas ar tīklu.""IZVEIDOT SAVIENOJUMU"
- "Šim tīklam nav interneta piekļuves. Vai turpināt savienojumu?"
+ "Šim tīklam nav interneta piekļuves. Vai turpināt savienojumu?""Vairs nejautāt par šo tīklu"
- "Wi‑Fi nav savienots ar internetu"
+ "Wi‑Fi nav savienots ar internetu.""Varat pārslēgties uz mobilo tīklu ikreiz, kad ir slikts Wi-Fi savienojums. Var tikt piemērota maksa par datu lietojumu.""Pārslēgties uz mobilo tīklu""Turpināt izmantot Wi‑Fi"
@@ -866,7 +882,7 @@
"Papildu Wi-Fi""MAC adrese""IP adrese"
- "Tīkla informācija"
+ "Dati par tīklu""Apakštīkla maska""DNS""IPv6 adreses"
@@ -900,17 +916,19 @@
"Vai vēlaties atcelt uzaicinājumu izveidot savienojumu ar ierīci %1$s?""Vai aizmirst šo grupu?""Wi-Fi tīklājs"
- "Nenotiek interneta vai satura kopīgošana ar citām ierīcēm"
- "Šī planšetdatora interneta savienojums tiek kopīgots, izmantojot tīklāju"
- "Šī tālruņa interneta savienojums tiek kopīgots, izmantojot tīklāju"
- "Lietotne kopīgo saturu. Lai kopīgotu interneta savienojumu, izslēdziet un ieslēdziet tīklāju"
+ "Internets vai saturs netiek koplietots ar citām ierīcēm"
+ "Šī planšetdatora interneta savienojums tiek koplietots, izmantojot tīklāju."
+ "Šī tālruņa interneta savienojums tiek koplietots, izmantojot tīklāju."
+ "Lietotne kopīgo saturu. Lai koplietotu interneta savienojumu, izslēdziet un ieslēdziet tīklāju.""Tīklāja nosaukums""Notiek tīklāja %1$s ieslēgšana...""Citas ierīces var savienot ar tīklāju %1$s""Tīklāja parole""Piekļuves punkta josla"
- "Izmantojiet tīklāju, lai izveidotu Wi‑Fi tīklu citām savām ierīcēm. Tīklājs nodrošina internetu, izmantojot mobilo datu savienojumu. Var tikt piemērota papildu maksa par mobilo datu pārraidi."
+ "Izmantojiet tīklāju, lai izveidotu Wi‑Fi tīklu citām savām ierīcēm. Tīklājs nodrošina internetu, izmantojot mobilo datu savienojumu. Var tikt piemērota papildu maksa par mobilo datu pārraidi.""Lietotnes var izveidot tīklāju satura kopīgošanai ar tuvumā esošajām ierīcēm."
+ "Automātiski izslēgt tīklāju"
+ "Wi‑Fi tīklājs tiks izslēgts, ja netiks pievienota neviena ierīce""Notiek tīklāja ieslēgšana…""Notiek tīklāja izslēgšana…""%1$s ir aktīvs"
@@ -918,11 +936,11 @@
"Iestatīt Wi-Fi tīklāju""Wi-Fi tīklāja iestatīšana""AndroidAP WPA2 PSK tīklājs"
- "%1$s%2$s tīklājs""AndroidHotspot"
+ "Nav pieejams, jo ir ieslēgts lidojuma režīms""Wi-Fi zvani"
- "Ieslēdziet Wi-Fi zvanus"
- "Izmantojiet Wi-Fi, nevis mobilo tīklu"
+ "Vairāk zvanu iespēju ar Wi‑Fi"
+ "Ieslēgt Wi-Fi zvanus""Zvanu preference""Wi-Fi zvanu režīms""Viesabonēšanas preference"
@@ -958,8 +976,9 @@
"Ja ir ieslēgti Wi-Fi zvani, varat veikt tālruņa zvanus Wi-Fi tīklos vai savā mobilo sakaru operatora tīkla atkarībā no savām preferencēm un no tā, kurš signāls ir spēcīgāks. Pirms ieslēdzat šo funkciju, sazinieties ar savu mobilo sakaru operatoru, lai noskaidrotu tarifus un citu informāciju."
- "Atjaunināt adresi ārkārtas gadījumiem"
- "Adrese, ko izmantos ārkārtas palīdzības dienesti kā jūsu atrašanās vietu, ja zvanīsiet uz ārkārtas numuru, lietojot Wi-Fi."
+ "Ārkārtas adrese"
+ "Tiks izmantota kā jūsu atrašanās vieta, ja zvanīsiet uz ārkārtas numuru, lietojot Wi‑Fi."
+ "Uzziniet vairāk"" par privātām DNS funkcijām""Displejs""Skaņa""Skaļumi"
@@ -1011,12 +1030,12 @@
"Darba konts — %s""Personīgais konts — %s""Meklēt"
- "Meklēšanas iestatījumu un vēstures pārvaldība"
- "Nav rezultātu"
- "Dzēst vēsturi""Attēls""Automātiska ekrāna pagriešana"
- "Izteiksmīgas krāsas"
+ "Krāsas"
+ "Dabiska"
+ "Paspilgtināta"
+ "Piesātināta""Mainīt orientāciju automātiski, rotējot planšetdatoru""Automātiski pārslēgt orientāciju, kad tālrunis tiek pagriezts""Mainīt orientāciju automātiski, rotējot planšetdatoru"
@@ -1130,22 +1149,22 @@
Nepareizs SIM kartes PIN kods. Varat mēģināt vēl %d reizi.Nepareizs SIM kartes PIN kods. Varat mēģināt vēl %d reizes.
- Nepareizs SIM kartes PIN kods. Varat mēģināt vēl %d reizi."SIM kartes PIN koda ievadīšana neizdevās.""Planšetdatora statuss""Tālruņa statuss""Sistēmas atjauninājumi""Android versija"
+ "Android""Android drošības ielāpa līmenis""Modelis"
+ "Modelis: %1$s""Modelis un aparatūra""Aparatūras versija""Iekārtas ID""Pamatjoslas versija""Kernel versija""Būvējuma numurs"
- "SELinux statuss""Nav pieejams""Statuss""Statuss"
@@ -1156,16 +1175,23 @@
"Krātuves iestatījumi""Atvienojiet USB krātuvi, skatiet pieejamo krātuvi""SD kartes atvienošana, pieejamās krātuves skatīšana"
+ "IMEI (%1$d. SIM kartes slots)""MDN"
- "Mans tālruņa numurs"
+ "Tālruņa numurs"
+ "MDN (%1$d. SIM kartes slots)"
+ "Tālr. nr. (%1$d. SIM k. slots)"
+ "SIM kartes MDN"
+ "SIM kartes tālruņa numurs""MIN""MSID""PRL versija"
+ "MEID (%1$d. SIM kartes slots)""MEID""ICCID""Mobilo sakaru tīkla veids""Mobilo sakaru operatora informācija""Mobilo sakaru tīkla statuss"
+ "EID""Pakalpojuma statuss""Signāla stiprums""Viesabonēšana"
@@ -1173,7 +1199,6 @@
"Wi-Fi MAC adrese""Bluetooth adrese""Sērijas numurs"
- "Nepieejams""Darbības laiks""Nomoda laiks""Iekšējā krātuve"
@@ -1271,7 +1296,7 @@
"Citi""Sistēma""Pārlūkot: ^1"
- "Citi faili ietver koplietotus failus, kurus saglabājušas lietotnes, failus, kuri lejupielādēti no interneta vai izmantojot Bluetooth savienojumu, Android failus utt.\n\nLai skatītu šīs krātuves (^1) redzamo saturu, pieskarieties vienumam Izpētīt."
+ "Citi faili ietver koplietotus failus, kurus saglabājušas lietotnes, failus, kuri lejupielādēti no interneta vai izmantojot Bluetooth savienojumu, Android failus utt.\n\nLai skatītu šīs krātuves (^1) redzamo saturu, pieskarieties vienumam “Izpētīt”.""Sistēmā ir ietverti faili, kas tiek izmantoti Android versijai %s.""Iespējams, ^1 saglabāja fotoattēlus, mūziku, lietotnes vai citus datus, izmantojot ^2 krātuves. \n\nLai skatītu detalizētu informāciju, pārejiet uz kontu ^1.""Iestatiet ^1"
@@ -1300,6 +1325,7 @@
"Jaunā ^1 darbojas. \n\nLai pārvietotu fotoattēlus un lietotņu datus uz šo ierīci, atveriet izvēlni Iestatījumi > Krātuve.""Pārvietojiet lietotni ^1""Lietotnes ^1 un tās datu pārvietošana uz ^2 aizņems tikai neilgu brīdi. Kamēr pārvietošana nebūs pabeigta, nevarēsiet izmantot lietotni. \n\nNeizņemiet ^2, kamēr tiek pārvietoti faili."
+ "Lai pārvietotu datus, jums ir jāatbloķē lietotājs: ^1.""Notiek lietotnes ^1 pārvietošana…""Neizņemiet ^1, kamēr tiek pārvietoti faili. \n\nKamēr failu pārvietošana nebūs pabeigta, lietotne ^2 šajā ierīcē nebūs pieejama.""Atcelt pārvietošanu"
@@ -1352,19 +1378,23 @@
"Var atiestatīt tīklu, lietotnes vai ierīci""Atiestatīt Wi-Fi, mobilo datu un Bluetooth iestatījumus""Tādējādi tiks atiestatīti visi tīkla iestatījumi, tostarp:\n\n"
"Wi‑Fi;"
\n
"mobilie dati;"
\n
"Bluetooth."
+ "Arī atiestatīt eSIM kartes"
+ "Dzēsiet visas tālrunī esošās eSIM kartes. Jums būs jāsazinās ar mobilo sakaru operatoru, lai atkārtoti lejupielādētu savas eSIM kartes. Veicot šo darbību, netiks atcelts jūsu mobilo pakalpojumu plāns.""Atiestatīt iestatījumus""Vai atiestatīt visus tīkla iestatījumus? Šo darbību nevarēs atsaukt.""Atiestatīt iestatījumus""Vai atiestatīt?""Šim lietotājam nav pieejama tīkla atiestatīšana.""Tīklu iestatījumi ir atiestatīti."
+ "Nevar atiestatīt eSIM kartes"
+ "Kļūdas dēļ nevar atiestatīt eSIM kartes.""Notīrīt visus datus (atiestatīt rūpnīcas datus)""Tādējādi tiks izdzēsti visi planšetdatora ""iekšējā atmiņā"" esošie dati, tostarp:\n\n"
"Google konta dati;"
\n
"sistēmas un lietotņu dati un iestatījumi;"
\n
"lejupielādētās lietotnes."
"Tiks dzēsti visi tālruņa ""iekšējā atmiņā"" esošie dati, tostarp:\n\n"
"Google konta dati;"
\n
"sistēmas un lietotņu dati un iestatījumi;"
\n
"lejupielādētās lietotnes."
\n\n"Pašlaik esat pierakstījies šādos kontos:\n"\n\n"Šo ierīci izmanto vēl citi lietotāji.\n"
"Mūzika"
\n
"Fotoattēli"
\n
"Citi lietotāja dati"
-
"Mobilo sakaru operatori iegultajā SIM kartē"
+
"eSIM kartes"
\n\n"Veicot šo darbību, netiks atcelts jūsu mobilo pakalpojumu plāns."\n\n"Lai dzēstu mūziku, attēlus un citus lietotāja datus, ir jāizdzēš ""USB atmiņas"" saturs."\n\n"Lai dzēstu mūziku, attēlus un citus lietotāja datus, ir jādzēš ""SD kartes"" saturs."
@@ -1397,15 +1427,15 @@
"Kamēr ir ieslēgts datu lietojuma samazinātājs, nevar veikt piesaisti vai izmantot pārnēsājamus tīklājus""USB""USB piesaiste"
- "Kopīgojiet tālruņa interneta savienojumu, izmantojot USB"
- "Kopīgojiet planšetdatora interneta savienojumu, izmantojot USB"
+ "Koplietojiet tālruņa interneta savienojumu, izmantojot USB"
+ "Koplietojiet planšetdatora interneta savienojumu, izmantojot USB""Bluetooth saistīšana"
- "Kopīgojiet planšetdatora interneta savienojumu, izmantojot Bluetooth"
- "Kopīgojiet tālruņa interneta savienojumu, izmantojot Bluetooth"
- "Koplieto ierīces %1$d interneta sav. caur Bluetooth"
+ "Koplietojiet planšetdatora interneta savienojumu, izmantojot Bluetooth"
+ "Koplietojiet tālruņa interneta savienojumu, izmantojot Bluetooth"
+ "Tiek koplietots ierīces %1$d interneta savienojums, izmantojot Bluetooth""Nevar izveidot piesaisti vairāk nekā %1$d ierīcēm.""Ierīce %1$s tiks atsaistīta."
- "Izmantojiet tīklāju un piesaisti, lai varētu lietot internetu citās ierīcēs, izveidojot mobilo datu savienojumu. Lietotnes tīklāju var izveidot arī satura kopīgošanai ar tuvumā esošajām ierīcēm."
+ "Izmantojiet tīklāju un piesaisti, lai varētu lietot internetu citās ierīcēs, izveidojot mobilo datu savienojumu. Lietotnes var arī izveidot tīklāju satura kopīgošanai ar tuvumā esošajām ierīcēm.""Palīdzība""Mobilais tīkls""Mobilo sakaru pakalpojumu plāns"
@@ -1424,21 +1454,14 @@
"Lūdzu, izveidojiet savienojumu ar internetu.""Mana atrašanās vieta""Darba profila atrašanās vieta"
- "Režīms"
- "Augsta precizitāte"
- "Akumulatora jaudas taupīšana"
- "Tikai ierīcē"
- "Atrašanās vieta izslēgta""Lietotnes līmeņa atļaujas""Neseni vietu pieprasījumi"
+
+ "Pēdējā laikā nevienā lietotnē nav pieprasīta atrašanās vietas informācija.""Atrašanās vietu pakalpojumi""Augsts akumulatora patēriņš""Zems akumulatora patēriņš"
- "Vietas režīms"
- "Izmantot GPS, Wi‑Fi, Bluetooth vai mobilos tīklus, lai noteiktu atrašanās vietu"
- "Izmantot Wi‑Fi, Bluetooth vai mobilos tīklus, lai noteiktu atrašanās vietu"
- "Lietot GPS un ierīces sensorus atrašanās vietas noteikšanai""Pārbaudīšana""Wi‑Fi meklēšana""Uzlabojiet atrašanās vietas noteikšanas precizitāti, ļaujot sistēmas lietotnēm un pakalpojumiem noteikt Wi-Fi tīklus jebkurā laikā."
@@ -1460,6 +1483,7 @@
"Atrašanās vietas avoti""Par planšetdatoru""Par tālruni"
+ "Par ierīci""Par emulēto ierīci""Skatīt juridisko informāciju, statusu, programmatūras versiju""Juridiskā informācija"
@@ -1480,15 +1504,15 @@
"Notiek ielāde…""Informācija par drošību""Informācija par drošību"
- "Nav izveidots datu pārraides savienojums. Lai skatītu šo informāciju tūlīt, jebkurā datorā ar interneta savienojumu apmeklējiet vietni %s."
+ "Nav izveidots datu savienojums. Lai skatītu šo informāciju tūlīt, jebkurā datorā ar interneta savienojumu apmeklējiet vietni %s.""Notiek ielāde…"
- "Ekrāna bloķēšanas iestatīšana"
- "Drošības nolūkos iestatiet paroli."
+ "Ekrāna bloķēšanas iestatīšana"
+ "Drošības nolūkos iestatiet paroli.""Parole pirksta nosp. lietošanai"
- "Izvēlieties kombināciju""Kombinācijas iestatīšana"
- "Drošības nolūkos iestatiet PIN."
+ "Drošības nolūkos iestatiet PIN kodu.""PIN pirksta nosp. lietošanai"
+ "Drošības nolūkos iestatiet kombināciju.""Atkārtota paroles ievade""Apstipriniet kombināciju""Atkārtota PIN ievade"
@@ -1565,9 +1589,9 @@
"Atļaut visus lietotņu avotus""Nesen atvērtās lietotnes""Visu lietotņu (%1$d) skatīšana"
- "Pirms ^1""Jūsu planšetdators un personīgie dati ir neaizsargātāki pret nezināmu lietotņu uzbrukumiem. Instalējot no šī avota iegūtas lietotnes, jūs piekrītat, ka esat atbildīgs par jebkādiem planšetdatora bojājumiem vai datu zudumu, kas varētu rasties šo lietotņu izmantošanas dēļ.""Jūsu tālrunis un personīgie dati ir neaizsargātāki pret nezināmu lietotņu uzbrukumiem. Instalējot no šī avota iegūtas lietotnes, jūs piekrītat, ka esat atbildīgs par jebkādiem tālruņa bojājumiem vai datu zudumu, kas varētu rasties šo lietotņu izmantošanas dēļ."
+ "Jūsu ierīce un personas dati ir neaizsargātāki pret nezināmu lietotņu uzbrukumiem. Instalējot no šī avota iegūtas lietotnes, jūs piekrītat, ka esat atbildīgs par jebkādiem ierīces bojājumiem vai datu zudumu, kas varētu rasties šo lietotņu izmantošanas dēļ.""Papildu iestatījumi""Iespējot papildu iestatījumu opcijas""Informācija par lietotni"
@@ -1688,7 +1712,6 @@
"Lietotnes informācija""Lietotne instalēta, izmantojot %1$s""Papildinformācija par %1$s"
- "Lietotnes darbības""Darbojas""(Nekad nav izmantots)""Nav noklusējuma lietotņu."
@@ -1740,6 +1763,7 @@
"Valodas un ievade"
+ "Jums nav atļaujas mainīt ierīces valodu.""Valodas un ievade""Ievades palīgs""Tastatūra un ievades metodes"
@@ -1860,6 +1884,7 @@
"Atjaunināt ekrāna palielinājumu lietotņu pārejās""Barošanas poga beidz zvanu""Liela rādītāja ikona"
+ "Noņemt animācijas""Mono audio""Apvienot kanālus, atskaņojot audio""Aizkave, pieskaroties un turot"
@@ -1867,8 +1892,14 @@
"Var ietekmēt veiktspēju""Klikšķis pēc kursora apstāšanās""Aizkave pirms klikšķa"
- "IESLĒGTS"
- "IZSLĒGTS"
+ "Vibrācija"
+ "Zvana un paziņojuma signāla vibrācija"
+ "Pieskāriena vibrācija"
+ "Izmantot pakalpojumu"
+ "Izmantot krāsu korekciju"
+ "Izmantot parakstus"
+ "Ieslēgts"
+ "Izslēgts""Rādīt ātrajos iestatījumos""Korekcijas režīms"
@@ -1896,6 +1927,14 @@
Ļoti ilga aizkave (%1$d ms)Ļoti ilga aizkave (%1$d ms)
+ "Zvana un paziņojuma signāla vibrācija izslēgta"
+ "Iestatīta zvana un paziņojuma signāla vibrācija: neliela"
+ "Iestatīta zvana un paziņojuma signāla vibrācija: vidēja"
+ "Iestatīta zvana un paziņojuma signāla vibrācija: spēcīga"
+ "Izslēgta"
+ "Neliela"
+ "Vidēja"
+ "Spēcīga""Iestatījumi""Ieslēgta""Izslēgta"
@@ -1987,17 +2026,19 @@
"%1$s — %2$s""Vēl %1$s""Atlikušais uzlādes laiks: %1$s"
- "Darbība fonā"
+ "Ierobežota""Atļaut lietotnei darboties fonā""Lietotne var darboties fonā, kad netiek izmantota.""Lietotnes darbība fonā ir ierobežota.""Lietotnes darbība fonā nav atļauta."
+ "Lietotni nevar optimizēt akumulatora izmantojumam"
+ "Vai ierobežot darbību fonā?"
+ "Ierobežojot lietotnes darbību fonā, var rasties šīs lietotnes darbības traucējumi.""Ekrāna lietojums kopš pilnas uzlādes""Ekrāna lietojuma patēriņš""Mobilo tīklu meklēšana"
- "Pirms ^1"
- "Jaudas patēriņš lietotnēs kopš pilnas uzlādes (pirms ^1)"
- "Ierīces lietojums kopš pilnas uzlādes (pirms šāda laika: ^1)"
+ "Lietotnes izmantojums kopš pilnas uzlādes (^1)"
+ "Ierīces izmantojums kopš pilnas uzlādes (^1)""Cik ilgi ekrāns ir ieslēgts kopš pilnas uzlādes""Ierīces lietojums kopš pilnas uzlādes""Akumulatora lietojums kopš atslēgšanas"
@@ -2028,6 +2069,59 @@
"Ierīce tiek aktivizēta fonā""Bieži tiek pieprasīti atrašanās vietas dati""%1$d lietotnēm ir neatbilstoša darbība"
+ "Akumulators ir labā stāvoklī"
+ "Lietotnes darbojas normāli"
+ "Zema akumulatora kapacitāte"
+ "Akumulators nevar nodrošināt ilgu darbību"
+ "Viedā akumulatora pārvaldnieka ieslēgšana"
+ "Ieslēdziet to, lai optimizētu akumulatora lietojumu."
+ "Ieslēgt zema akumulatora uzlādes līmeņa režīmu"
+ "Palielināt akumulatora darbības ilgumu"
+ "Zema akumulatora uzlādes līmeņa režīms ir ieslēgts"
+ "Noteiktas funkcijas ir ierobežotas"
+ "Tālrunis tika aktīvi izmantots"
+ "Planšetdators tika aktīvi izmantots"
+ "Ierīce tika aktīva izmantota"
+ "Lietojums kopš pēdējās pilnās uzlādes ir aptuveni %1$s."
+ "Jūsu tālrunis tika aktīvi izmantots, tādējādi tika patērēts daudz akumulatora enerģijas. Akumulators darbojas normāli.\n\n Kopš pēdējās pilnās uzlādes tālrunis tika izmantots aptuveni šādu laika posmu: %1$s.\n\n Kopējais lietojums:"
+ "Jūsu planšetdators tika aktīvi izmantots, tādējādi tika patērēts daudz akumulatora enerģijas. Akumulators darbojas normāli.\n\n Kopš pēdējās pilnās uzlādes planšetdators tika izmantots aptuveni šādu laika posmu: %1$s.\n\n Kopējais lietojums:"
+ "Jūsu ierīce tika aktīvi izmantota, tādējādi tika patērēts daudz akumulatora enerģijas. Akumulators darbojas normāli.\n\n Kopš pēdējās pilnās uzlādes ierīce tika izmantota aptuveni šādu laika posmu: %1$s.\n\n Kopējais lietojums:"
+
+ Ierobežojiet %1$d lietotnes
+ Ierobežojiet %1$d lietotni
+ Ierobežojiet %1$d lietotnes
+
+
+ %1$d lietotnes nesen ierobežotas
+ %1$d lietotne nesen ierobežota
+ %1$d lietotnes nesen ierobežotas
+
+
+ %2$d lietotnes patērē daudz akumulatora jaudas
+ %2$d lietotne patērē daudz akumulatora jaudas
+ %2$d lietotnes patērē daudz akumulatora jaudas
+
+ "Tiek ieviestas lietotņu izmaiņas"
+
+ Vai ierobežot %1$d lietotnes?
+ Vai ierobežot %1$d lietotni?
+ Vai ierobežot %1$d lietotnes?
+
+ "Lai taupītu akumulatora jaudu, varat apturēt šīs lietotnes darbību fonā, kad tā netiek izmantota."
+ "Ierobežot"
+ "Vai noņemt lietotnes %1$s ierobežojumu?"
+ "Šī lietotne varēs izmantot akumulatora jaudu fonā. Tādējādi akumulatora uzlādes līmenis var pazemināties ātrāk."
+ "Noņemt"
+ "Vēlāk"
+ "Viedais akumulatora pārvaldnieks"
+ "Automātiski pārvaldīt akumulatora lietojumu"
+ "Automātiski pielāgot lietotņu enerģijas patēriņu atkarībā no lietojuma"
+ "Lietotnes ar ierobežotu darbību"
+
+ %1$d lietotņu
+ %1$d lietotne
+ %1$d lietotnes
+ "Vai apturēt lietotni?""Jūsu tālrunis nevar pārvaldīt akumulatora darbību kā parasti, jo lietotne %1$s arvien aktivizē jūsu tālruni.\n\nLai novērstu šo problēmu, varat apturēt lietotnes darbību.\n\nJa problēma atkārtojas, iespējams, būs jāatinstalē lietotne, lai uzlabotu akumulatora darbību.""Jūsu planšetdators nevar pārvaldīt akumulatora darbību kā parasti, jo lietotne %1$s arvien aktivizē jūsu planšetdatoru.\n\nLai novērstu šo problēmu, varat apturēt lietotnes darbību.\n\nJa problēma atkārtojas, iespējams, būs jāatinstalē lietotne, lai uzlabotu akumulatora darbību."
@@ -2125,6 +2219,7 @@
"%1$s no kopējā jaudas patēriņa lietotnēs (%2$d mAh)""Kopš pilnas uzlādes""Akumulatora lietojuma pārvaldīšana"
+ "Akumulatora darbības laiks tiek aprēķināts, pamatojoties uz ierīces lietojuma datiem.""Plānotais atlikušais laiks""Līdz pilnai uzlādei""Aprēķinātais laiks var mainīties atkarībā no lietojuma"
@@ -2135,7 +2230,11 @@
"Android OS""Mediaserver""Lietotnes optimizācija"
- "Enerģijas taupīšanas režīms"
+ "Samazināta jaudas patēriņa režīms"
+ "Ieplānot"
+ "Automātiski ieslēgt samazināta jaudas patēriņa režīmu, esot zemam uzlādes līmenim"
+ "Ieslēgt automātiski, sasniedzot %1$s"
+ "Izmantot akumulatora jaudas taupīšanas režīmu""Ieslēgt automātiski""Nekad""ar akumulatora uzlādes līmeni %1$s"
@@ -2161,14 +2260,6 @@
"Pakalpojumi""Ilgums""Informācija par atmiņu"
- "Atmiņas statusi"
- "Atmiņas lietojums"
- "Kodols"
- "Vietējie"
- "Kodola kešatmiņas"
- "ZRam mainīšana"
- "Bezmaksas"
- "Kopā""3 stundas""6 stundas""12 stundas"
@@ -2243,16 +2334,17 @@
"Ierakstiet akreditācijas datu krātuves paroli.""Pašreizējā parole:""Vai noņemt visu saturu?"
- "Parolē jābūt vismaz astoņām rakstzīmēm.""Nepareiza parole.""Nepareiza parole. Varat vēl mēģināt vienu reizi, pirms tiek izdzēsta akreditācijas datu krātuve.""Nepareiza parole. Varat vēl mēģināt %1$d reizes, pirms tiek izdzēsta akreditācijas datu krātuve.""Akreditācijas datu krātuve ir izdzēsta.""Akred. datus nevarēja izdzēst""Akreditācijas datu krātuve ir iespējota."
- "Lai varētu izmantot akreditācijas datu atmiņu, ir jāiestata bloķēšanas ekrāna PIN vai parole."
+ "Lai varētu izmantot akreditācijas datu atmiņu, vispirms ierīcei jāiestata droša ekrāna bloķēšana."
+ "IESTATĪT BLOĶĒŠANU""Piekļuve lietojuma datiem"
- "Ārkārtas signāls"
+
+ "Iestatīt uzvedību, kad tiek veikts ārkārtas zvans""Dublēšana""Dublēšana un atjaunošana"
@@ -2331,8 +2423,9 @@
"Pašreiz ir sinhronizācijas problēmas. Drīz šī darbība atkal būs pieejama.""Pievienot kontu""Darba profils vēl nav pieejams"
- "Darba režīms"
- "Atļaut darboties darba profilam, tostarp lietotnēm, sinhronizācijai fonā un saistītajām funkcijām"
+ "Darba profils"
+ "Pārvalda jūsu organizācija"
+ "Lietotnes un paziņojumi ir izslēgti""Noņemt darba profilu""Fona dati""Lietotnēs jebkurā brīdī var sinhr., sūtīt un saņemt datus"
@@ -2364,14 +2457,13 @@
"Vai noņemt kontu?""Noņemot šo kontu, no planšetdatora tiks dzēsti arī visi šajā kontā esošie ziņojumi, kontaktpersonas un citi dati!""Noņemot šo kontu, no tālruņa tiks dzēsti arī visi šajā kontā esošie ziņojumi, kontaktpersonas un citi dati!"
+ "Noņemot šo kontu, no ierīces tiks dzēsti arī visi šajā kontā esošie ziņojumi, kontaktpersonas un citi dati.""Jūsu administrators neļauj veikt šīs izmaiņas.""Pārcelt abonementus""Nevar sinhronizēt manuāli""Pašlaik ir atspējota šī vienuma sinhronizācija. Lai mainītu šo iestatījumu, īslaicīgi ieslēdziet fona datu lietojumu un automātisko sinhronizāciju."
- "4G"
- "4G MAC adrese""Lai startētu Android ierīci, ievadiet savu paroli""Lai startētu Android ierīci, ievadiet savu PIN kodu""Lai startētu Android ierīci, uzzīmējiet savu kombināciju"
@@ -2385,7 +2477,6 @@
"Atlasīti %1$d no %2$d""%1$s no %2$s""Atlasīt visu"
- "Pārvaldīt plānus""Datu lietojums""Lietotnes datu lietojums""Mobilo sakaru operatora datu uzskaite var atšķirties no datu uzskaites ierīcē."
@@ -2432,6 +2523,7 @@
"Mobilie dati""2G–3G dati""4G dati"
+ "Viesabonēšana""Priekšplāns:""Fons:""Lietotnes iestatījumi"
@@ -2516,8 +2608,8 @@
"Aizmirst VPN""Vai aizstāt esošo VPN?""Vai iestatīt vienmēr ieslēgtu VPN?"
- "Ieslēdzot šo iestatījumu, jums nebūs interneta savienojuma, kamēr nebūs sekmīgi izveidots VPN savienojums."
- "Jūsu esošais VPN tiks aizstāts, un jums nebūs interneta savienojuma, kamēr nebūs sekmīgi izveidots VPN savienojums."
+ "Kad ir ieslēgts šis iestatījums, jums nebūs interneta savienojuma, kamēr nebūs sekmīgi izveidots VPN savienojums."
+ "Jūsu esošais VPN tiks aizstāts, un jums nebūs interneta savienojuma, kamēr nebūs sekmīgi izveidots VPN savienojums.""Jūs jau esat izveidojis savienojumu ar vienmēr ieslēgtu VPN. Ja izveidosiet savienojumu ar citu VPN, esošais VPN tiks aizstāts un režīms “vienmēr ieslēgts” tiks izslēgts.""Jau ir izveidots savienojums ar VPN. Izveidojot savienojumu ar citu VPN, esošais tiks aizstāts.""Ieslēgt"
@@ -2565,9 +2657,6 @@
"Iestatīt dublējuma paroli""Atcelt""Papildu sistēmas atjauninājumi"
- "Atspējots"
- "Atļaujošs"
- "Īstenots""Iespējams, tīklā veiktās darbības tiek pārraudzītas.""Gatavs"
@@ -2591,7 +2680,7 @@
Pārbaudīt sertifikātusPārbaudīt sertifikātus
- "Lietotāji"
+ "Vairāki lietotāji""Lietotāji un profili""Pievienot lietotāju vai profilu""Pievienot lietotāju"
@@ -2655,9 +2744,6 @@
"Lietotņu un satura atļaušana""Lietojumprogrammas ar ierobežojumiem""Izvērst lietojumprogr. iestat."
- "Šis iestatījums ietekmē visus šī planšetdatora lietotājus."
- "Šis iestatījums ietekmē visus šī tālruņa lietotājus."
- "Valodas maiņa""Pieskarties un maksāt""Plašāka informācija""Maksājiet veikalos, izmantojot savu tālruni"
@@ -2751,6 +2837,7 @@
"Violeta""Nav ievietota neviena SIM karte.""SIM kartes statuss"
+ "SIM k. statuss (%1$d. SIM kartes slots)""Atzvanīšana no noklusējuma SIM kartes""SIM karte izejošajiem zvaniem""Citi zvanu iestatījumi"
@@ -2771,7 +2858,8 @@
Rādīt %d slēptu vienumuRādīt %d slēptus vienumus
- "Tīkls un internets"
+ "Sakļaut"
+ "Tīkls un internets""mobilais tīkls""datu lietojums""tīklājs"
@@ -2780,7 +2868,8 @@
"Bluetooth, Cast""Lietotnes un paziņojumi""Atļaujas, noklusējuma lietotnes"
- "Lietotāji un konti"
+ "Konti"
+ "Neviens konts nav pievienots""Noklusējuma lietotnes""Valodas, laiks, dublēšana, atjauninājumi""Iestatījumi"
@@ -2811,7 +2900,6 @@
"netraucēt, pārtraukt, pārtraukums, pauze""RAM""blakus, atrašanās vieta, vēsture, ziņošana"
- "precizitāte""konts""ierobežojums, ierobežot, ierobežots""teksta labojums, labot, skaņa, vibrācija, automātisks, valoda, žests, ieteikt, ieteikums, motīvs, aizvainojošs, vārds, rakstīt, emocijzīmes, starptautisks"
@@ -2831,6 +2919,12 @@
"maksāt, pieskarties, maksājumi""dublēšana, dublēt""žests"
+ "imei, meid, min, prl versija, imei sv"
+ "tīkls, mobilā tīkla statuss, pakalpojuma statuss, signāla stiprums, mobilā tīkla veids, viesabonēšana, iccid"
+ "sērijas numurs, aparatūras versija"
+ "android drošības ielāpa līmenis, pamatjoslas versija, kodola versija"
+ "Gaidstāves ekrāns, bloķēšanas ekrāna attēlojums"
+ "pirksta nospiedums""Iestatīt Wi-Fi NFC atzīmi""Rakstīt""Pieskarieties atzīmei, lai rakstītu."
@@ -2864,26 +2958,57 @@
"Dokoto skaļruņu skaņa""Visas skaņas""Tikai multivides audio"
- "Klusums"
- "Brīdinājums"
- "Vibrozvans"
+
+
+
+
+
+ "Ieslēgšanas skaņas"
- "Nav ieslēgtas automātiskās kārtulas"
-
- Ieslēgtas %d automātiskās kārtulas
- Ieslēgta %d automātiskā kārtula
- Ieslēgtas %d automātiskās kārtulas
+ "Nekad"
+
+ %d kārtulu
+ %d kārtula
+ %d kārtulas
- "“Netraucēt” preferences"
- "Tikai prioritārie"
- "Autom. kārtulas"
- "“Netraucēt” kārtulu iestatīšana"
- "Ierobežot skaņu un vibrāciju noteiktā laikā"
+ "Netraucēt"
+ "Režīma “Netraucēt” ieslēgšana"
+ "Rīcība"
+ "Atļaut skaņas un vibrāciju no"
+ "Bez skaņas"
+ "Pilnīgs klusums"
+ "Bez skaņas, izņemot %1$s"
+ "Nekādu skaņu, izņemot signālus un multivides skaņas"
+ "Automātiska ieslēgšana"
+ "Automātiskās kārtulas"
+ "Automātiskā kārtula"
+ "Skaņas izslēgšana noteiktā laikā"
+ "Iestatīt režīma “Netraucēt” kārtulas"
+ "Izmantot kārtulu""Tikai prioritārie pārtraukumi""Tikai signāli""Pilnīgs klusums""%1$s: %2$s""Bloķēt vizuālos traucējumus"
+ "Vizuālu signālu atļaušana"
+ "Pievienot"
+ "Ieslēgt"
+ "Ieslēgt tūlīt"
+ "Izslēgt tūlīt"
+ "Režīms “Netraucēt” ir ieslēgts līdz: %s."
+ "Režīms “Netraucēt” būs ieslēgts līdz brīdim, kad to izslēgsiet."
+ "Režīmu “Netraucēt” automātiski ieslēdza kārtula (%s)."
+ "Režīmu “Netraucēt” automātiski ieslēdza lietotne (%s)."
+ "Tikai prioritārie pārtraukumi"
+ "%1$s. %2$s"
+ "Ieslēgts/%1$s"
+ "Izslēgts/%1$s"
+ "Izslēgts"
+
+ %d kārtulas var tikt ieslēgtas automātiski
+ %d kārtula var tikt ieslēgta automātiski
+ %d kārtulas var tikt ieslēgtas automātiski
+ "Darba profila signāli""Personiskā profila signāli""Darba profila signāli ir tādi paši kā personiskā profila signāli."
@@ -2899,29 +3024,32 @@
"Zvana signāli""Citas skaņas un vibrācija""Paziņojumi"
+ "Nesen nosūtīti"
+ "Skatīt visas lietotnes""Papildu""Darba paziņojumi""Atļaut paziņojumu punktus""Mirgojošs gaismas signāls"
- "Bloķēšanas ekrānā"
+ "Bloķēšanas ekrānā""Rādīt visu saturu paziņojumos"
- "Paslēpt sensitīvu saturu paziņojumos"
+ "Paslēpt sensitīvu saturu""Nerādīt paziņojumus vispār""Kā rādīt ierīcē paziņojumus, kad tā ir bloķēta?""Paziņojumi""Rādīt visu saturu darba profila paziņojumos"
- "Slēpt sensitīvu saturu darba profila paziņojumos"
+ "Paslēpt sensitīvu darba profila saturu""Vispār nerādīt darba profila paziņojumus""Kā ierīcē rādīt profila paziņojumus, kad tā ir bloķēta?""Profila paziņojumi""Paziņojumi""Lietotņu paziņojumi""Paziņojuma kategorija"
- "Svarīgums"
+ "Paziņojumu kategorijas grupa"
+ "Rīcība""Atļaujiet skaņu""Nekad nerādīt paziņojumus"
- "Bez skaņas signāla vai vizuāla paziņojuma"
- "Bez skaņas"
+ "Rādīt bez skaņas un minimizēt"
+ "Rādīt bez skaņas signāla""Atskaņot skaņas signālu""Atskaņot skaņas signālu un īslaicīgi parādīt ekrānā""Uznirst ekrānā"
@@ -2935,6 +3063,7 @@
"Vidēji svarīgs""Ļoti svarīgs""Steidzams"
+ "Rādīt paziņojumus""Paziņojumu palīgs""Piekļuve paziņojumiem""Piekļuve darba profila paziņojumiem ir bloķēta"
@@ -2966,10 +3095,16 @@
"Piekļuve pie “Netraucēt”""Nevienā instalētajā lietotnē nav pieprasīta piekļuve režīmam “Netraucēt”.""Notiek lietotņu ielāde..."
- "Android neatļauj šīs lietotnes paziņojumu rādīšanu šajā ierīcē"
- "Android neatļauj šīs kategorijas paziņojumu rādīšanu šajā ierīcē"
+ "Pēc jūsu pieprasījuma Android neatļauj šīs lietotnes paziņojumu rādīšanu šajā ierīcē."
+ "Pēc jūsu pieprasījuma Android neatļauj šīs kategorijas paziņojumu rādīšanu šajā ierīcē."
+ "Pēc jūsu pieprasījuma Android neatļauj šīs grupas paziņojumu rādīšanu šajā ierīcē.""Kategorijas""Cits"
+
+ %d kategoriju
+ %d kategorija
+ %d kategorijas
+ "Šai lietotnei nav neviena paziņojuma.""Lietotnes papildu iestatījumi""Izslēgti visām lietotnēm"
@@ -2993,7 +3128,7 @@
"Rādīt paziņojuma punktu""Ignorēt režīmu “Netraucēt”""Ļaut šiem paziņojumiem pārtraukt arī turpmāk, ja režīms “Netraucēt” ir iestatīts uz “Tikai prioritārie”"
- "Bloķēšanas ekrānā"
+ "Bloķēšanas ekrānā""Bloķēti""Prioritāte""Sensitīvi"
@@ -3007,7 +3142,9 @@
"Kārtulas nosaukums""Ievadiet kārtulas nosaukumu""Kārtulas nosaukums jau tiek izmantots"
- "Pievienot vēl"
+ "Pievienot kārtulu"
+ "Notikuma kārtulas pievienošana"
+ "Laika kārtulas pievienošana""Dzēst kārtulu""Kārtulas veida izvēlēšanās""Vai dzēst kārtulu “%1$s”?"
@@ -3015,9 +3152,12 @@
"Kārtulas veids""Nezināma""Konfigurēt kārtulu"
- "Laika kārtula"
+ "Šos iestatījumus pašlaik nevar mainīt. Lietotnē (%1$s) ir automātiski ieslēgts režīms “Netraucēt” ar pielāgotu darbību."
+ "Šos iestatījumus pašlaik nevar mainīt. Lietotnē ir automātiski ieslēgts režīms “Netraucēt” ar pielāgotu darbību."
+ "Šos iestatījumus tagad nevar mainīt. Režīms “Netraucēt” tika manuāli ieslēgts ar pielāgotu darbību."
+ "Laiks""Iestatīta automātiska kārtula, kas noteiktā laikā ieslēdz režīmu “Netraucēt”"
- "Notikuma kārtula"
+ "Notikums""Iestatīta automātiska kārtula, kas noteiktu notikumu laikā ieslēdz režīmu “Netraucēt”.""Šāda kalendāra pasākumu laikā:""Kalendāra %1$s pasākumu laikā"
@@ -3048,13 +3188,15 @@
"Tikai no kontaktpersonām ar zvaigznīti""Nav""Signāli"
- "Signāliem vienmēr ir prioritāte un skaņa"
+ "Multivide"
+ "Iekļautas sistēmas skaņas, piemēram, pieskārienu skaņas un uzlādes signāli""Atgādinājumi""Notikumi""Visi zvanītāji""Atlasīti zvanītāji""Atkārtoti zvani"
- "Atļaut, ja viena un tā pati persona zvana %d minūšu periodā"
+ "Ja tā pati persona %d minūšu laikā zvana vēlreiz"
+ "Pielāgotas""Automātiski ieslēgt""Nekad""Katru nakti"
@@ -3075,16 +3217,13 @@
"Pāriet uz režīmu “Tikai signāli” līdz plkst. %1$s""Pāriet uz “Vienmēr pārtraukt”"
- "Bloķēt, kad ekrāns ir ieslēgts"
- "Novērst tādu paziņojumu rādīšanu ekrānā, kas izslēgti, izmantojot režīmu “Netraucēt”"
- "Bloķēt, kad ekrāns ir izslēgts"
- "Novērst ekrāna ieslēgšanu vai gaismas mirgošanu paziņojumiem, kas izslēgti, izmantojot režīmu “Netraucēt”"
- "Novērst tādu paziņojumu rādīšanu ekrānā, kas izslēgti, izmantojot režīmu “Netraucēt”"
- "Izslēgts"
- "Kad ekrāns ir ieslēgts"
- "Kad ekrāns ir izslēgts"
- "Kad ekrāns ir ieslēgts vai izslēgts"
+ "Kad ekrāns ir ieslēgts"
+ "Atļaut ekrānā rādīt paziņojumus, kas izslēgti, izmantojot režīmu “Netraucēt”, un rādīt ikonu statusa joslā"
+ "Kad ekrāns ir izslēgts"
+ "Atļaut ekrāna ieslēgšanu vai gaismas mirgošanu paziņojumiem, kas izslēgti, izmantojot režīmu “Netraucēt”"
+ "Atļaut ekrāna ieslēgšanu paziņojumiem, kas izslēgti, izmantojot režīmu “Netraucēt”""Paziņojumu iestatījumi"
+ "Labi""Sūtīt atsauksmes par šo ierīci""Ievadiet administratora PIN""Ieslēgts"
@@ -3108,6 +3247,8 @@
"Papildus atbloķēšanai ar pirksta nospiedumu varat uzlabot šīs ierīces aizsardzību, iestatot, lai pirms ierīces palaišanas tiktu pieprasīta parole. Kamēr ierīce nav palaista, nevar saņemt zvanus, īsziņas vai paziņojumus, tostarp signālus.\n\nTādējādi tiek uzlabota datu aizsardzība nozaudētās vai nozagtās ierīcēs. Vai pieprasīt paroli pirms ierīces palaišanas?""Jā""Nē"
+ "Jā"
+ "Nē""Vai pieprasīt PIN?""Vai pieprasīt atslēgu?""Vai pieprasīt paroli?"
@@ -3260,22 +3401,30 @@
"Noraidīt""Uzlādēt šo ierīci""Tikai šīs ierīces uzlāde"
- "Nodrošināt barošanu"
- "Uzlādējiet pievienoto ierīci. Var izmantot tikai tām ierīcēm, kurās tiek atbalstīta uzlāde, izmantojot USB vadu."
- "Pārsūtīt failus"
+ "Pievienotās ierīces uzlāde"
+ "Kad šī opcija ir ieslēgta, citi iestatījumi nav pieejami."
+ "Failu pārsūtīšana""Pārsūtīt failus uz citu ierīci"
- "Pārsūtīt fotoattēlus (PTP)"
+ "PTP""Fotoattēlu vai failu pārsūtīšana, ja MTP nav pieejams (PTP)"
- "Izmantot ierīci MIDI režīmā"
+ "USB piesaiste"
+ "MIDI""Izmantot šo ierīci MIDI režīmā"
- "Ar USB var"
+ "USB savienojuma lietošana"
+ "USB savienojuma izmantošanas iespējas"
+ "Noklusējuma USB konfigurācija"
+ "Šie iestatījumi tiks piemēroti, kad būs pievienota cita ierīce un jūsu tālrunis būs atbloķēts. Izveidojiet savienojumu tikai ar uzticamām ierīcēm.""USB""Šīs ierīces uzlāde"
- "Strāvas padeve"
- "Failu pārsūtīšana"
- "Fotoattēlu pārsūtīšana (PTP)"
- "Ierīces izmantošana MIDI režīmā"
- "Īsziņu spoguļošana"
+ "Pievienotās ierīces uzlāde"
+ "Failu pārsūtīšana"
+ "USB piesaiste"
+ "PTP"
+ "MIDI"
+ "Failu pārsūtīšana un ierīces uzlāde"
+ "USB piesaiste un ierīces uzlāde"
+ "PTP un ierīces uzlāde"
+ "MIDI režīms un ierīces uzlāde""Fona pārbaude""Pilna piekļuve fonam""Izmantot ekrānā redzamo tekstu"
@@ -3343,7 +3492,7 @@
"Var pārveidot sistēmas iestatījumus""Iestatījumu pārveidošana""Atļauja lietotnei pārveidot sistēmas iestatījumus"
- "Atļaut pārveidot sistēmas iestatījumus"
+ "Atļaut pārveidot sistēmas iestatījumus""Ar šo atļauju lietotnes var pārveidot sistēmas iestatījumus.""Jā""Nē"
@@ -3385,19 +3534,20 @@
"Fona tapete, miega režīms, fonta lielums""Miega režīms pēc 10 minūšu neaktivitātes""Izmantotais atmiņas apjoms: vidēji %1$s no %2$s"
- "Pašreizējais lietotājs: %1$s""Pierakstījies kā: %1$s""%1$s ir noklusējuma lietotne."
- "IESLĒGTS/%1$s"
- "IZSLĒGTS"
+ "Ieslēgta"
+ "Izslēgta""Dublēšana atspējota"
- "Atjaunināta uz Android %1$s"
+ "Atjaunināta uz Android %1$s"
+ "Ir pieejams atjauninājums""Darbība nav atļauta""Nevar mainīt skaļumu""Nav atļauts zvanīt""Nav atļauts sūtīt īsziņas""Nav atļauts izmantot kameru""Nav atļauts veikt ekrānuzņēmumus"
+ "Nevar izslēgt dublēšanu""Šī darbība ir atspējota. Lai uzzinātu vairāk, sazinieties ar organizācijas administratoru.""Plašāka informācija""Administrators var pārraudzīt un pārvaldīt ar jūsu darba profilu saistītās lietotnes un datus, tostarp iestatījumus, atļaujas, korporatīvo piekļuvi, darbības tīklā un informāciju par ierīces atrašanās vietu."
@@ -3410,8 +3560,8 @@
"Tīklājs ir ieslēgts""Pārnēsājamais Wi-Fi tīklājs %1$s ir aktīvs. Wi-Fi savienojums šai ierīcei ir izslēgts.""Lidojuma režīms ir ieslēgts."
- "Wi-Fi, Bluetooth un mobilais tīkls ir izslēgts. Jūs nevarat veikt tālruņa zvanus vai izveidot savienojumu ar internetu."
- "Ieslēgts režīms “Netraucēt” (%1$s)"
+ "Wi-Fi, Bluetooth un mobilais tīkls ir izslēgts. Jūs nevarat veikt tālruņa zvanus vai izveidot savienojumu ar internetu."
+ "Režīms “Netraucēt” ir ieslēgts""Akumulatora jaudas taupīšana""Veiktspēja ir pazemināta. Atrašanās vietu pakalpojumi un fona dati ir izslēgti.""Mobilie dati ir izslēgti"
@@ -3421,9 +3571,10 @@
"Darba profils ir izslēgts""Lietotnes, sinhronizācija fonā un citas ar jūsu darba profilu saistītās funkcijas ir izslēgtas.""Nakts režīma iestatīšana"
- "Ekrāns dzintara tonī iemigšanai"
+ "Automātiski tonēt ekrānu katru vakaru""Nakts režīms ir ieslēgts""Ekrāns iekrāsojas dzintara krāsā. Tas var palīdzēt jums iemigt."
+ "Ieteikumi jums""Ieteikumi""+%1$d""un vēl %1$d"
@@ -3441,9 +3592,9 @@
"Vēsu krāsu temperatūra""Izmantot vēsākas krāsas""Lai mainītu krāsas, izslēdziet ekrānu"
- "Lai lietotu telefonijas pārrauga izmaiņas, atkārtoti palaidiet ierīci."
- "Kameras HAL HDR+"
- "Lai piemērotu kameras HAL HDR+ izmaiņas, restartējiet ierīci."
+ "Savienojamības pārraugs"
+ "Ja tiks konstatēta savienojuma problēma, savienojamības pārraugs apkopos žurnālus un paziņojumā aicinās lietotāju reģistrēt kļūdu."
+ "Lai lietotu savienojamības pārrauga izmaiņas, atkārtoti palaidiet ierīci.""Kameras lāzera sensors""Automātiski sistēmas atjauninājumi""Lietojums"
@@ -3479,6 +3630,13 @@
Esot ieslēgtam datu lietojuma samazinātājam, neierobežotus datus ir atļauts izmantot %1$d lietotnē.Esot ieslēgtam datu lietojuma samazinātājam, neierobežotus datus ir atļauts izmantot %1$d lietotnēs.
+ "Galvenie dati"
+ "^1 izmantoti"
+ "Atlikušais laiks: , ^1"
+ "Atlikušais laiks ciklā: %1$s"
+ "Atjaunināja %1$s (%2$s)"
+ "Atjaunināts (%1$s)"
+ "SKATĪT PLĀNU""Datu lietojuma samazinātājs""Neierobežoti dati""Fona dati ir izslēgti."
@@ -3498,6 +3656,8 @@
"Izslēgts/%1$s""Nekad neieslēgt automātiski""Ieslēgt automātiski, kad akumulatora jauda ir %1$s"
+ "Ieslēgt tūlīt"
+ "Izslēgt tūlīt""Akumulatora optimizācija netiek izmantota""Ja ierīce ir bloķēta, neļaut paziņojumos rakstīt atbildes vai citu tekstu""Nokl. pareizrakstības pārbaude"
@@ -3532,6 +3692,8 @@
"nav""Trūkst ranžēšanas objekta.""Ranžēšanas objektā nav ietverta šī atslēga."
+ "Imitēt ekrānu ar izgriezumu"
+ "Nav""Īpaša piekļuve lietotnēm"%d lietotnēs var izmantot neierobežotu datu apjomu
@@ -3554,32 +3716,11 @@
"Izveidots savienojums ar ierīci %1$s""Izveidots savienojums ar vairākām ierīcēm""Sistēmas lietotāja saskarnes demonstrācijas režīms"
+ "Nakts režīms"
+ "Iestatīt nakts režīmu""Izstrādātāja ātro iestatījumu elementi"
- "Esam gatavi jums palīdzēt"
- "Esam gatavi palīdzēt jebkurā diennakts laikā"
- "Esam gatavi palīdzēt jebkurā diennakts laikā"
- "Atbalsta komanda palīdzēs izskatīt jebkuru problēmu"
- "Mūsu atbalsta komanda ir pieejama katru dienu, visu diennakti"
- "Meklējiet informāciju palīdzības sadaļā vai atgriezieties atbalsta komandas darbalaikā (pēc vietējā laika):<br><b>%s</b>"
- "Atbalsta tālruņa darbalaiks (pēc vietējā laika)<br><b>%s</b>"
- "Meklējiet palīdzību vai izpētiet padomus un ieteikumus"
- "Atbalsts:"
+ "Winscope izsekošana""%1$s — %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "Vai atrodaties ārzemēs?"
- "Var tikt piemērota maksa par starptautisku zvanu"
- "Tālrunis"
- "Tērzēt"
- "Skatīt padomus un ieteikumus"
- "Meklēt palīdzību un sūtīt atsauksmes"
- "Saziņa ar atbalsta dienestu"
- "Pierakstīties"
- "Vai neizdodas pierakstīties?"
- "Sistēmas informācijas nosūtīšana"
- "Vairs nerādīt"
- "Pieprasījums tiks iesniegts, izmantojot kontu"
- "Pievienot kontu"
- "Sistēmas informācija""Darba profila iestatījumi""Kontaktpersonu meklēšana""Atļaut identificēt zvanītājus un kontaktpersonas, kad organizācijā tiek meklētas kontaktpersonas"
@@ -3598,18 +3739,11 @@
%s sekunde%s sekundes
- "Gaidīšanas laiks: apm. %1$s"
- "Dators"
- "Austiņas ar mikrofonu"
- "Tālrunis"
- "Attēlu apstrādes ierīce"
- "Austiņas"
- "Ievades ierīce"
- "Bluetooth""Pārvaldīt krātuvi""Lai atbrīvotu vietu krātuvē, krātuves pārvaldnieks noņem no jūsu ierīces dublētos fotoattēlus un videoklipus.""Fotoattēlu un videoklipu noņemšana""Krātuves pārvaldnieks"
+ "Izmantot krātuves pārvaldnieku""Automātiski""Manuāli""Atbrīvot vietu"
@@ -3620,37 +3754,32 @@
"Pāriešana uz kameru""Lai ātri atvērtu kameru, divreiz nospiediet barošanas pogu. Šī funkcija darbojas jebkurā ekrānā.""Atveriet kameru ātri"
- "Divreiz nospiediet barošanas pogu, lai atvērtu kameru""Apvērst kameru""Uzņemiet pašbildes ātrāk"
- "Divreiz pagrieziet tālruni, lai atvērtu pašbildes režīmu"
- "Divreiz pagrieziet planšetdatoru, lai atvērtu pašbildes rež."
- "Divreiz pagrieziet ierīci, lai atvērtu pašbildes režīmu""Dubultskāriens, lai skatītu tālruņa paziņojumus""Dubultskāriens, lai skatītu planšetdatora paziņojumus""Dubultskāriens, lai skatītu ierīces paziņojumus""Lai skatītu laiku, paziņojumu ikonas un citu informāciju, divreiz ātri pieskarieties ekrānam."
- "Skatiet paziņojumus, kad ekrāns ir izslēgts""Tālruņa pārbaude paceļot""Planšetdatora pacelšana, lai skatītu paziņojumus""Ierīces pacelšana, lai skatītu paziņojumus""Lai skatītu laiku, paziņojumu ikonas un citu informāciju, paņemiet tālruni.""Lai skatītu laiku, paziņojumu ikonas un citu informāciju, paņemiet planšetdatoru.""Lai skatītu laiku, paziņojumu ikonas un citu informāciju, paņemiet ierīci."
- "Skatiet paziņojumus, kad ekrāns ir izslēgts""Ziņu skatīšana ar pirksta nospiedumu"
+ "Pirksta nospieduma žests""Lai skatītu paziņojumus, velciet uz leju pār pirksta nospieduma sensoru tālruņa aizmugurē.""Lai skatītu paziņojumus, velciet uz leju pār pirksta nospieduma sensoru planšetdatora aizmugurē.""Lai skatītu paziņojumus, velciet uz leju pār pirksta nospieduma sensoru ierīces aizmugurē.""Skatiet paziņojumus ātri"
- "Velciet uz leju pār pirksta nospieduma sensoru""Ieslēgti""Izslēgti""Palaišanas ielādētājs jau ir atbloķēts"
- "Vispirms izveidojiet savienojumu ar internetu"
- "Veidojiet savienojumu ar internetu/sazinieties ar operatoru"
+ "Vispirms izveidot savienojumu ar internetu"
+ "Izveidot savienojumu ar internetu/sazināties ar operatoru""Nav pieejams mobilo sakaru operatoru bloķētās ierīcēs"
+ "Lūdzu, restartējiet ierīci, lai iespējotu ierīces aizsardzības funkciju.""Kopā pieejams: %1$s\n\nPēdējoreiz izmantots: %2$s""Tūlītējās lietotnes""Atveriet saites lietotnēs, pat ja tās nav instalētas."
@@ -3755,6 +3884,7 @@
"izmantots""Notīrīt lietotni""Vai vēlaties noņemt šo tūlītējo lietotni?"
+ "Atvērt""Spēles""Audio faili""Izmantotā vieta krātuvē"
@@ -3765,6 +3895,8 @@
"<b>Pārliecinieties, ka šī lietotne ir uzticama</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google automātiskā aizpilde>%1$s</xliff:g> izmanto ekrānā redzamo, lai noteiktu, kādu informāciju aizpildīt automātiski.""Ierīces motīvs""Noklusējums"
+ "Tīkla nosaukums"
+ "Statusa joslā rādīt tīkla nosaukumu""Krātuves pārvaldnieks: ^1""Izslēgts""Ieslēgts"
@@ -3778,7 +3910,29 @@
"Apskatiet savu jauno planšetdatoru""Apskatiet savu jauno ierīci""Šī funkcija šajā ierīcē nav pieejama."
- "IMS reģistrācijas statuss"
- "Reģistrēts"
- "Nav reģistrēts"
+ "Veikt pilnus GNSS mērījumus"
+ "Izsekot visas GNSS konstelācijas un frekvences bez darba cikliem"
+ "Vienmēr rādīt avārijas dialoglodziņu"
+ "Rādīt dialoglodziņu katru reizi, kad lietotne avarē"
+ "Direktoriju piekļuve"
+ "direktoriju piekļuve"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "Mans tālrunis"
+ "Mans planšetdators"
+ "Mana ierīce"
+ "Konts"
+ "Ierīces nosaukums"
+ "Izmantot Bluetooth braukšanas laikā"
+ "Automātiska Bluetooth ieslēgšana, vadot transportlīdzekli"
+ "Android 8.0 akumulatora iestatījumu skatīšana"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-mcc262-mnc02-as/strings.xml b/res/values-mcc262-mnc02-as/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..a50914c8bc43fa2207cb31dd7e35af6cefbf9e0b
--- /dev/null
+++ b/res/values-mcc262-mnc02-as/strings.xml
@@ -0,0 +1,20 @@
+
+
+
+
+ \n\n"আপুনি ৱাই-ফাই কলিং ব্যৱহাৰ কৰি জৰুৰীকালীন কল কৰিব নোৱাৰে। যদিহে আপুনি তেনে কল কৰিবলৈ চেষ্টা কৰে, তেন্তে আপোনাৰ ডিভাইচটৱে স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে ম\'বাইল নেটৱৰ্ক ব্যৱহাৰ কৰিব। জৰুৰীকালীন কল কেৱল ম\'বাইল নেটৱৰ্ক উপলব্ধ থকা ঠাইতহে কৰিব পৰা যায়।"
+
diff --git a/res/drawable/ic_zen.xml b/res/values-mcc262-mnc02-en-rCA/strings.xml
similarity index 50%
rename from res/drawable/ic_zen.xml
rename to res/values-mcc262-mnc02-en-rCA/strings.xml
index 8c50d5dd456544ddde19543b69889dec2b5307b2..45cff38d9bbcdf8327b2707bc917a5de499bdc9a 100644
--- a/res/drawable/ic_zen.xml
+++ b/res/values-mcc262-mnc02-en-rCA/strings.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
-
-
+ -->
-
-
-
+
+ \n\n"You can’t make emergency calls through Wi-Fi calling. If you try to make an emergency call, your device will automatically use the mobile network. Emergency calls can only be made in areas with mobile network coverage."
+
diff --git a/res/values-mcc262-mnc02-en-rXC/strings.xml b/res/values-mcc262-mnc02-en-rXC/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..f3a15a2cfcca2df1eeed0f789b2e673a71c3bd5a
--- /dev/null
+++ b/res/values-mcc262-mnc02-en-rXC/strings.xml
@@ -0,0 +1,20 @@
+
+
+
+
+ "\n\nYou can’t make emergency calls through Wi-Fi calling. If you try to make an emergency call, your device will automatically use the mobile network. Emergency calls can only be made in areas with mobile network coverage."
+
diff --git a/res/values-mcc262-mnc02-or/strings.xml b/res/values-mcc262-mnc02-or/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..12bac4e53382598a68e4587f5d3f6b105aac70cd
--- /dev/null
+++ b/res/values-mcc262-mnc02-or/strings.xml
@@ -0,0 +1,20 @@
+
+
+
+
+ \n\n"ୱାଇ-ଫାଇ କଲିଙ୍ଗ ମାଧ୍ୟମରେ ଜରୁରୀକାଳୀନ କଲ୍ କରିହେବ ନାହିଁ। ଯଦି ଜରୁରୀକାଳୀନ କଲ୍ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତି, ତେବେ ଆପଣଙ୍କର ଡିଭାଇସ୍ ସ୍ୱଚାଳିତ ଭାବେ ମୋବାଇଲ୍ ନେଟ୍ୱର୍କ ବ୍ୟବହାର କରିବ। ଜରୁରୀକାଳୀନ କଲ୍ଗୁଡ଼ିକ କେବଳ ମୋବାଇଲ୍ ନେଟ୍ୱର୍କ କଭରେଜ୍ କ୍ଷେତ୍ରଗୁଡ଼ିକରେ ହିଁ କରିହେବ।"
+
diff --git a/res/values-mk/arrays.xml b/res/values-mk/arrays.xml
index a4c22f6673ebdb6069bff848fcc12db013c14bd3..8c28f87b70b57403cb15cf273b41d83d43f3dc22 100644
--- a/res/values-mk/arrays.xml
+++ b/res/values-mk/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"Копче „Притисни“""PIN од спарен уред"
@@ -138,6 +138,12 @@
"1 час""Времето никогаш да не истече"
+
+
+
+
+
+
"Слаба""Слаб"
@@ -478,4 +484,14 @@
"Постари од 60 дена""Постари од 90 дена"
+
+ "Користете ги поставките на мрежата"
+ "Сметај како ограничена мрежа"
+ "Сметај како неограничена мрежа"
+
+
+ "Автоматски (врз основа на периодот од денот)"
+ "Секогаш вклучен"
+ "Секогаш исклучен"
+
diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml
index 405498012d6d15a06d708b388646694df783bfe3..c51f84329e4ef24bff7e70d56162d46dce198213 100644
--- a/res/values-mk/strings.xml
+++ b/res/values-mk/strings.xml
@@ -169,6 +169,14 @@
"Другите уреди го гледаат како „^1“""Ваши уреди""Спарување нов уред"
+ "Дозволете уредот да се спарува и поврзува со уреди со Bluetooth"
+ "Оневозможете ѕвонење во појас"
+ "Не пуштајте приспособени мелодии за телефон на слушалки за Bluetooth"
+ "Моментално е поврзана"
+ "Зачувани уреди"
+ "Додавање уред"
+ "Bluetooth ќе се вклучи за да се овозможи спарување"
+ "Поставки за врски""Датум и време""Избери временска зона"
@@ -312,6 +320,8 @@
"Автоматска временска зона""Користи временска зона обезбедена од мрежа""Користи временска зона обезбедена од мрежа"
+ "Автоматски 24-часовен формат"
+ "Користи локален стандард""Формат од 24 часа""Користи 24-часовен формат""Време"
@@ -322,6 +332,11 @@
"Постави датум""Подреди по азбучен ред""Подреди по временска зона"
+ "%1$s почнува на %2$s."
+ "Летно сметање на времето"
+ "Стандардно време"
+ "Временска зона според регионот"
+ "Временски зони со фиксно отстапување""Датум""Време""Автоматско заклучување"
@@ -332,6 +347,8 @@
"Порака на закл.екран""Овозможи виџети""Оневозможено од администраторот"
+ "Приказ на опцијата за заклучување"
+ "Опција на копчето за вклучување на екранот што ги исклучува продолжениот пристап и отклучувањето со отпечаток.""Нема""%1$d / %2$d""На пр. Android-от на Миле."
@@ -340,6 +357,7 @@
"Информации за профил""Сметки""Локација"
+ "Користи ја локацијата""Сметки""Безбедност и локација""Шифрирање и акредитиви"
@@ -451,16 +469,20 @@
"Лозинката што ја внесовте е правилна, но, за жал, податоците се оштетени. \n\nЗа да продолжите да го користите таблетот, треба да извршите фабричко ресетирање. Кога ќе го поставувате таблетот по ресетирањето, ќе имате можност да ги обновите сите податоци што имаат резервни копии на вашата сметка на Google.""Лозинката што ја внесовте е правилна, но, за жал, податоците се оштетени. \n\nЗа да продолжите да го користите телефонот, треба да извршите фабричко ресетирање. Кога ќе го поставувате телефонот по ресетирањето, ќе имате можност да ги обновите сите податоци што имаат резервни копии на вашата сметка на Google.""Префрли метод на внес"
- "Поставете заклучување на екранот"
- "Заштитете го уредот"
- "Користете отпечаток"
- "Отклучете со отпечаток"
+ "Поставување заклучување екран"
+ "Спречете другите да го користат вашиот таблет"
+ "Спречете ги другите да го користат вашиот уред"
+ "Спречете ги другите да го користат вашиот телефон"
+ "Отклучи со отпечаток"
+ "Отклучете со отпечаток"
+ "Отклучете со отпечаток"
+ "Отклучете со отпечаток""Избери заклучување на екранот""Избери закл. раб. профил""Заштитете го таблетот""Заштитете го уредот""Заштитете го телефонот"
- "За дополнителна безбедност, поставете резервно заклучување екран."
+ "За дополнителна безбедност, поставете резервно заклучување екран""Спречете ги другите да го користат телефонот без ваша дозвола со активирање на функциите за заштита на уред. Изберете го заклучувањето екран што сакате да го користите.""Спречете ги другите да го користат уредот без ваша дозвола со активирање на функциите за заштита на уред. Изберете го заклучувањето екран што сакате да го користите.""Спречете ги другите да го користат телефонот без ваша дозвола со активирање на функциите за заштита на уред. Изберете го заклучувањето екран што сакате да го користите."
@@ -559,6 +581,7 @@
"Мора да содржи помалку од %d цифри""Мора да содржи само цифри од 0 до 9""Администраторот на уредот не дозволува користење на неодамнешен PIN"
+ "Обичните PIN-кодови се блокирани од вашиот IT-администратор. Обидете се со друг PIN.""Ова не може да вклучува неважечки знак""Мора да содржи најмалку една буква""Мора да содржи најмалку една цифра"
@@ -588,8 +611,9 @@
Мора да содржи најмалку %d знаци што не се букви"Администраторот на уредот не дозволува користење на неодамнешна лозинка"
+ "Обичните лозинки се блокирани од вашиот IT-администратор. Обидете се со друга лозинка.""Не е дозволена нагорна, надолна или повторлива секвенца на цифри"
- "Во ред"
+ "Потврди""Откажи""Исчисти""Откажи"
@@ -624,7 +648,7 @@
"За да се спари со:<br><b>%1$s</b><br><br>Проверете дали се прикажува оваа лозинка:<br><b>%2$s</b>""Од:<br><b>%1$s</b><br><br>Спари се со овој уред?""За да се спари со:<br><b>%1$s</b><br><br>Напишете на него:<br><b>%2$s</b>, потоа притиснете „Врати“ или „Внеси“."
- "Дозволете %1$s да пристапува до контактите и историјата на повици."
+ "Дозволете пристап до вашите контакти и историјата на повици""Не можеше да се поврзе со %1$s.""Скенирај за уреди"
@@ -666,21 +690,25 @@
"%1$s ќе се исклучи од аудио на интерфон.""%1$s ќе се исклучи од влезниот уред.""Интернет пристапот преку %1$s ќе се исклучи."
- "%1$s ќе се исклучи од споделување на конекцијата на интернет на овој таблет."
- "%1$s ќе се исклучи од споделување конекција на интернет на овој телефон."
+ "%1$s ќе се исклучи од споделување интернет-врска на овој таблет."
+ "%1$s ќе се исклучи од споделување интернет-врска на овој телефон.""Спарен уред со Bluetooth""Поврзи се""Поврзи се со уред со Bluetooth""Користи за""Преименувај""Овозм. пренос на дојд. датот."
- "Поврзан со уред за пристап на интернет"
- "Споделување локална конекција на интернет со уред"
+ "Повр. со уред за интернет"
+ "Се спод. интернет-врска""Поставки на прикачен полнач""Користи прикачен полнач за аудио""Како интерфон""За музика и медиуми""Запомни поставки"
+ "Максимален број аудиоуреди поврзани преку Bluetooth"
+ "Изберете го максималниот број аудиоуреди поврзани преку Bluetooth"
+ "Овозможување Bluetooth да прима извештаи за доцнење од AVDTP"
+ "Дозволете Bluetooth да прима извештаи за доцнење од AVDTP""Емитувај""Овозможи приказ на безжични мрежи""Не се пронајдени уреди во близина."
@@ -688,13 +716,14 @@
"Поврзана""Во употреба""Недостапна"
- "Подесувања на приказ"
+ "Поставки за приказ""Опции за приказ на безжична мрежа""Заборави""Готово""Име""2,4 GHz""5 GHz"
+ "Најави се""%1$d Mbps""%s сака да ја вклучи Wi-Fi мрежата""%s сака да ја исклучи Wi-Fi мрежата"
@@ -712,6 +741,7 @@
"Wi-Fi""Вклучи Wi-Fi""Wi-Fi"
+ "Користи Wi-Fi""Поставки за Wi-Fi""Wi-Fi""Постави и управувај со безжични пристапни точки"
@@ -728,8 +758,8 @@
"Недостапно бидејќи скенирањето преку Wi-Fi е исклучено""За користење, изберете оператор за оценување мрежа""Избегнувај слаби поврзувања"
- "Не користи Wi-Fi мрежа, освен ако има добро поврзување со интернет"
- "Користи само мрежи со добро поврзување на интернет"
+ "Не користи Wi-Fi-мрежа, освен ако има добра интернет-врска"
+ "Користи само мрежи со добра интернет-врска""Поврзувај се на отворени мрежи""Автоматски поврзувај се на јавни мрежи со висок квалитет""За користење, изберете оператор за оценување мрежа"
@@ -745,17 +775,15 @@
"Оптимизација на Wi-Fi""Минимизирај употреба на батерија кога е вклучена Wi-Fi""Огр. бат. за корист. на Wi‑Fi"
- "Префрли се на мобилен интернет ако Wi-Fi го губи пристапот до интернет."
+ "Префрли се на мобилен интернет ако Wi-Fi-мрежата го губи пристапот до интернет.""Автоматски префрли се на мобилен интернет"
- "Користете мобилен интернет кога Wi‑Fi нема пристап до интернет. Може да ви се наплати за потрошениот сообраќај."
+ "Користете мобилен интернет кога Wi‑Fi нема пристап до интернет. Може да ви се наплати за потрошениот сообраќај.""Додај мрежа""Поставки за Wi‑Fi""Wi‑Fi се вклучува повторно автоматски""Wi‑Fi не се вклучува повторно автоматски""Wi-Fi мрежи"
- "Копче WPS Push""Повеќе опции"
- "Запис на PIN за WPS""Wi‑Fi Direct""Скенирај""Напредни"
@@ -773,19 +801,6 @@
"Напредни опции""Паѓачки список „Напредни опции“. Допрете двапати за да се собере.""Паѓачки список „Напредни опции“. Допрете двапати за да се прошири."
- "Заштитено подесување на Wi-Fi"
- "Се вклучува WPS…"
- "Притиснете го копчето „Заштитено поставување на Wi-Fi“ на рутерот. Тоа може да се нарекува „WPS“ или да се означи со овој симбол:"
- "Внесете PIN %1$s на вашиот Wi-Fi насочувач. Подесувањето може да трае и до две минути за да се заврши."
- "WPS успеа. Се поврзува со мрежата…"
- "Поврзано со Wi-Fi мрежа %s"
- "WPS е веќе во тек и може да потрае и до две минути за да се заврши"
- "WPS не успеа. Обидете се повторно за неколку минути."
- "Подесувањето на безбеден безжичен рутер (WEP) не е поддржано"
- "Подесувањето на безбеден безжичен рутер (TKIP) не е поддржано"
- "Автентикацијата не успеа. Обидете се повторно."
- "Откриена е друга WPS сесија. Обидете се повторно за неколку минути."
- "Wi‑Fi е исклучена. Поставувањето на WPS е откажано.""Име на мрежа""Внеси SSID""Безбедност"
@@ -806,6 +821,7 @@
"Лозинка""Прикажи лозинка""Изберете појас на АП"
+ "Автоматски""Појас од 2,4 GHz""Појас од 5 GHz""Поставки на ИП"
@@ -823,7 +839,7 @@
" (Достапен WPS)""Внесете ја вашата мрежна лозинка""Wi‑Fi мрежа на операторот"
- "Поврзете се преку %1%s"
+ "Поврзете се преку %1$s""За да се подобри точноста на локација и за други цели, %1$s сака да се вклучи скенирање за мрежи дури и кога Wi-Fi е исклучена.\n\nДозволи го ова за сите апликации кои сакаат да се скенира?""За да го исклучите ова, одете на Напредни во менито на прелевање.""Дозволи"
@@ -831,9 +847,9 @@
"Да се најави за да се поврзе?""%1$s бара да се најав. на мр. пред да се поврз. на мр.""ПОВРЗИ"
- "Мрежава нема пристап до интернет. Останете поврзани?"
+ "Мрежава нема пристап на интернет. Сакате да останете поврзани?""Не прашувај повторно во оваа мрежа"
- "Wi‑Fi мрежата не е поврзана на интернет"
+ "Wi‑Fi мрежата не е поврзана на интернет""Може да префрлите на мобилната мрежа секогаш кога Wi‑Fi-врската е лоша. Може да ви се наплати за потрошениот сообраќај.""Префрли се на мобилен интернет""Остани на Wi‑Fi"
@@ -854,7 +870,7 @@
"Напредна Wi-Fi""MAC адреса""IP-адреса"
- "Информации за мрежата"
+ "Детали за мрежа""Маска на подмрежа""DNS""IPv6 адреси"
@@ -888,17 +904,19 @@
"Дали сакате да ја откажете поканата да се поврзете со %1$s?""Заборави ја оваа група?""Точка на пристап за Wi‑Fi"
- "Не се споделува интернет или содржини со други уреди"
- "Интернет-врската на таблетов се споделува преку точка на пристап"
- "Интернет-врската на телефонов се споделува преку точка на пристап"
- "Апликацијата споделува содржини. За споделување на интернет-врската, исклучете ја, а потоа вклучете ја точката на пристап"
+ "Не се споделува интернет или содржини со други уреди"
+ "Интернет-врската на таблетов се споделува преку точка на пристап"
+ "Интернет-врската на телефонов се споделува преку точка на пристап"
+ "Апликацијата споделува содржини. За споделување на интернет-врската, исклучете ја, а потоа вклучете ја точката на пристап""Име на точка на пристап""Се вклучува %1$s…""Другите уреди може да се поврзат на %1$s""Лозинка на точка на пристап""Појас на точката на пристап"
- "Користете точка на пристап за да создадете Wi‑Fi мрежа за другите уреди. Точката на пристап обезбедува интернет со помош на мобилната интернет-врска. Може да ви се наплатат дополнителни трошоци за мобилниот интернет."
+ "Користете точка на пристап за да создадете Wi‑Fi мрежа за другите уреди. Точката на пристап обезбедува интернет со помош на мобилната интернет-врска. Може да ви се наплатат дополнителни трошоци за мобилен интернет.""Апликациите може да создадат точка на пристап за да споделуваат содржини со уредите во близина."
+ "Автоматско исклучување на точката на пристап"
+ "Точката на пристап преку Wi‑Fi ќе се исклучи ако нема поврзани уреди""Вклучување точка на пристап...""Исклучување точка на пристап...""%1$s е активно"
@@ -906,11 +924,11 @@
"Поставете точка на пристап со Wi-Fi""Точка на пристап за Wi‑Fi""Точка на пристап AndroidAP WPA2 PSK"
- "Точка на пристап %1$s%2$s""AndroidHotspot"
+ "Недостапнa бидејќи е вклучен авионскиот режим""Повикување преку Wi-Fi"
- "Вклучете Повици преку Wi-Fi"
- "Користете Wi-Fi наместо мобилна мрежа"
+ "Поголема покриеност на повиците преку Wi‑Fi"
+ "Вклучете ги повиците преку Wi-Fi""Параметар за повикување""Режим – повикување преку Wi-Fi""Поставки за роаминг"
@@ -946,8 +964,9 @@
"Кога е вклучено повикувањето преку Wi-Fi, телефонот може да насочува повици преку мрежи на Wi-Fi или мрежата на операторот, зависно од параметрите и кој сигнал е посилен. Пред да ја вклучите функцијата, проверете кај операторот за давачки и други детали."
- "Ажурирајте ја адресата за итни случаи"
- "Адреса што ќе ја користат службите за итни случаи како ваша локација ако повикате итни служби преку Wi-Fi"
+ "Адреса за итни случаи"
+ "Се користи како ваша локација кога остварувате итен повик преку Wi-Fi"
+ "Дознајте повеќе"" за функциите на приватен DNS""Екран""Звук""Јачини"
@@ -999,12 +1018,12 @@
"Работна сметка - %s""Лична сметка - %s""Пребарај"
- "Управувај со подесувањата за пребарување и историја"
- "Нема резултати"
- "Исчисти ја историјата""Приказ""Автоматско ротирање на екранот"
- "Интензивни бои"
+ "Бои"
+ "Природно"
+ "Нагласено"
+ "Заситено""Автоматски префрли ја ориентацијата при ротирање на таблетот""Автоматски префрли ја ориентацијата при ротирање на телефонот""Автоматски префрли ја ориентацијата при ротирање на таблетот"
@@ -1117,22 +1136,22 @@
Погрешен PIN-код за SIM, имате уште %d обид.Погрешен PIN-код за SIM, имате уште %d обиди.
- Погрешен PIN-код за SIM, имате уште %d обид."Операцијата PIN на SIM картичка не успеа!""Статус на таблет""Статус на телефон""Ажурирања на системот""Верзија на Android"
+ "Android""Ниво на безбедносна лепенка на Android""Модел"
+ "Модел: %1$s""Модел и хардвер""Верзија на хардвер""ID на опрема""Верзија со основен појас на фреквенција""Верзија на кернел""Број на верзија"
- "Статус на SELinux""Не е достапна""Статус""Статус"
@@ -1143,16 +1162,23 @@
"Подесување на меморија""Одмонтирај USB меморија, погледни расположлива меморија""Одмонтирај СД картичка, прикажи расположлива меморија"
+ "IMEI (отвор за SIM %1$d)""MDN"
- "Мојот телефонски број"
+ "Телефонски број"
+ "MDN (отвор за SIM %1$d)"
+ "Тел. број (отвор за SIM %1$d)"
+ "MDN на SIM"
+ "Телефонски број на SIM""MIN""MSID""PRL верзија"
+ "MEID (отвор за SIM %1$d)""MEID""ICCID""Тип мобилна мрежа""Информации за операторот""Состојба на мобилна мрежа"
+ "EID""Состојба на услуга""Јачина на сигнал""Роаминг"
@@ -1160,7 +1186,6 @@
"Адреса на MAC за Wi-Fi""Адреса на Bluetooth""Сериски број"
- "Недостапен""Време од последно рестартирање""Време на активност""Внатрешен капацитет"
@@ -1258,7 +1283,7 @@
"Друго""Систем""Истражи ^1"
- "Под друго се подразбира споделени датотеки што ги зачувале апликациите, датотеки преземени од интернет или Bluetooth, датотеки на Android итн. \n\nЗа да ги видите видливите содржини на ^1, допрете Истражи."
+ "Под друго, се подразбира споделени датотеки што ги зачувале апликациите, датотеки преземени од интернет или Bluetooth, датотеки на Android итн. \n\nЗа да ги видите видливите содржини на ^1, допрете „Истражете“.""Системот опфаќа датотеки што се извршуваат на верзијата %s на Android""^1 може да има зачувани фотографии, музика, апликации или други податоци што зафаќаат ^2 меморија. \n\nЗа детали, префрлете се на ^1.""Поставете ^1"
@@ -1287,6 +1312,7 @@
"Вашата нова ^1 работи. \n\nЗа да преместите фотографии, датотеки и податоци за апликацијата на уредов, одете во Поставки и меморија.""Премести ^1""Преместувањето на ^1 и нејзините податоци на ^2 ќе потрае само неколку моменти. Нема да може да ја користите апликацијата додека преместувањето не заврши. \n\nНе отстранувајте ја ^2 за време на преместувањето."
+ "За преместување податоци, треба да го отклучите корисникот ^1.""Се преместува ^1…""Не отстранувајте ја ^1 за време на преместувањето. \n\nАпликацијата ^2 на уредов нема да биде достапна додека преместувањето не заврши.""Откажи преместување"
@@ -1339,19 +1365,23 @@
"Може да се ресетира мрежа, апликации или уред""Ресетирај Wi-Fi, мобилен интернет и Bluetooth""Ова ќе ги ресетира сите мрежни поставки, вклучувајќи:\n\n"
"Wi‑Fi"
\n
"Мобилен интернет"
\n
"Bluetooth"
+ "Ресетирај ги и eSIM-картичките"
+ "Избришете ги сите eSIM-картички на телефонот. Треба да контактирате со операторот за повторно да ја преземете вашата eSIM-картичка. Тоа нема да го откаже вашиот план за мобилна услуга.""Ресетирај поставки""Да се ресетираат сите мрежни поставки? Не може да се врати ова дејство!""Ресетирај поставки""Ресетирај?""Мрежното ресетирање не е достапно за овој корисник""Мрежните поставки се ресетирани"
+ "Не може да се ресетираат eSIM-картичките"
+ "eSIM-картичките не може да се ресетираат поради грешка.""Избриши ги сите податоци (фабричко ресетирање)""Ова ќе ги избрише сите податоци од ""внатрешна меморија""на вашиот таблет, заедно со:\n\n"
"вашата сметка на Google"
\n
"податоци и поставки на систем и апликации"
\n
"преземени апликации"
"Ова ќе ги избрише сите податоци од ""внатрешната меморија"" на телефонот, заедно со:\n\n"
"вашата сметка на Google"
\n
"податоци и поставки на систем и апликации"
\n
"преземени апликации"
\n\n"Моментално сте најавени на следниве сметки:\n"\n\n"Присутни се и други корисници на уредот.\n"
"Музика"
\n
"Фотографии"
\n
"Други податоци за корисникот"
-
"Оператори на eSIM-картичката"
+
"eSIM-картички"
\n\n"Тоа нема да го откаже вашиот пакет за мобилни услуги."\n\n"За да исчистите музика, слики и други податоци на корисникот, ""меморијата"" треба да се избрише."\n\n"За да исчистите музика, слики и други податоци на корисникот, ""СД картичката"" треба да се избрише."
@@ -1384,15 +1414,15 @@
"Не може да се врзе или се да користат преносни точки на пристап додека е вклучен Штедачот на интернет""USB""Поврзување со USB"
- "Споделете ја интернет-врската на телефонот преку USB"
- "Споделете ја интернет-врската на таблетот преку USB"
+ "Споделете ја интернет-врската на телефонот преку USB"
+ "Споделете ја интернет-врската на таблетот преку USB""Поврзување со Bluetooth"
- "Споделете ја интернет-врската на таблетот преку Bluetooth"
- "Споделете ја интернет-врската на телефонот преку Bluetooth"
- "Интернетот на %1$d се споделува преку Bluetooth"
+ "Споделете ја интернет-врската на таблетот преку Bluetooth"
+ "Споделете ја интернет-врската на телефонот преку Bluetooth"
+ "Интернет-врската на %1$d се споделува преку Bluetooth""Не може да се поврзе со повеќе од %1$d уреди.""%1$s ќе се исклучи."
- "Користете точка на пристап и врзување за да овозможите интернет за другите уреди преку вашата мобилна интернет-врска. И апликациите може да создадат точка на пристап за да споделуваат содржини со уредите во близина."
+ "Користете точка на пристап и врзување за да овозможите интернет за другите уреди преку вашата мобилна интернет-врска. И апликациите може да создадат точка на пристап за споделување содржини со уредите во близина.""Помош""Мобилна мрежа""Мобилен план"
@@ -1411,21 +1441,14 @@
"Поврзете се на интернет""Моја локација""Локација за работен профил"
- "Режим"
- "Голема прецизност"
- "Заштеда на батерија"
- "Само уред"
- "Локацијата е исклучена""Дозволи на ниво на апликација""Последни барања за локација"
+
+ "Нема апликации што скоро побарале локација""Услуги за локација""Голема употреба на батеријата""Мала употреба на батеријата"
- "Режим на локација"
- "Користи GPS, Wi‑Fi, Bluetooth или мобилни мрежи за утврдување на локацијата"
- "Користи Wi‑Fi, Bluetooth или мобилни мрежи за утврдување на локацијата"
- "Користи GPS и сензорите на уредот за утврдување на локацијата""Скенирање""Скенирање на Wi‑Fi""За да ја подобрите локацијата, дозволете системските апликации и услуги да откриваат Wi‑Fi мрежи во секое време."
@@ -1447,6 +1470,7 @@
"Извори на локација""За таблет""За телефонот"
+ "За уредот""За емулирани уреди""Прикажи правни информации, статус, верзија на софтвер""Правни информации"
@@ -1467,15 +1491,15 @@
"Се вчитува...""Безбедносни информации""Безбедносни информации"
- "Немате врска со податоци. За да ги видите овие информации сега, одете на %s од кој било компјутер поврзан на интернет."
+ "Немате интернет-врска. За да ги видите овие информации сега, одете на %s од кој било компјутер поврзан на интернет.""Се вчитува..."
- "Поставете заклучување екран"
- "За безбедност, поставете лозинка"
+ "Поставете заклучување на екранот"
+ "За безбедност, поставете лозинка""Поставете лозинка за отпечаток"
- "Изберете шема""Поставете шема за отпечаток"
- "За безбедност, поставете PIN"
+ "За безбедност, поставете PIN""Поставете PIN за отпечаток"
+ "За безбедност, поставете шема""Внесете ја лозинката повторно""Потврдете ја шемата""Внесете го PIN-кодот повторно"
@@ -1552,9 +1576,9 @@
"Дозв. ги сите изв. на аплик.""Неодамна отворени апликации""Видете ги сите %1$d апликации"
- "Пред ^1""Вашиот таблет и личните податоци се повеќе подложни на напади од апликации од непознати извори. Ако инсталирате апликации од изворов, се согласувате дека сте одговорни за каква било штета на таблетот или губењето податоци што може да произлезат од користењето на овие апликации.""Вашиот телефон и личните податоци се повеќе подложни на напади од апликации од непознати извори. Ако инсталирате апликации од изворов, се согласувате дека сте одговорни за каква било штета на телефонот или губењето податоци што може да произлезат од користењето на овие апликации."
+ "Вашиот уред и личните податоци се повеќе подложни на напади од непознати апликации. Ако инсталирате апликации од изворов, се согласувате дека сте одговорни за каква било штета на уредот или губење податоци што може да произлезат од користењето на апликациите.""Напредни поставки""Овозможи повеќе опции за подесување""Информации за апликацијата"
@@ -1674,7 +1698,6 @@
"Детали за апликацијата""Апликација инсталирана од %1$s""Повеќе информации на %1$s"
- "Работа на апликација""Се извршува""(Никогаш не е користена)""Нема стандардни аплик."
@@ -1726,6 +1749,7 @@
"Јазици и внесување"
+ "Немате дозвола за промена на јазикот на уредот.""Јазици и внесување""Помош при внесување""Тастатура и методи на внес"
@@ -1846,6 +1870,7 @@
"Ажурирај зголемување екран при премини меѓу аплик.""Прекини повик со копче за вклучување""Голем покажувач на глувчето"
+ "Отстранување анимации""Моно аудио""Комбинирај канали кога се пушта аудио""Допри и задржи подолго"
@@ -1853,8 +1878,14 @@
"Може да влијае на изведбата""Кликнување откако покажувачот ќе престане да се движи""Одложување пред кликнување"
- "ВКЛУЧЕНО"
- "ИСКЛУЧЕНО"
+ "Вибрации"
+ "Вибрации при ѕвонење и известувања"
+ "Вибрации при допир"
+ "Користи ја услугата"
+ "Користи корекција на боите"
+ "Користи титлови"
+ "Вклучен"
+ "Исклучен""Прикажи во „Брзи поставки“""Режим на корекција"
@@ -1877,6 +1908,14 @@
Многу долго задржување (%1$d ms)Многу долго задржување (%1$d ms)
+ "Вибрациите при ѕвонење и известувања се поставени на исклучени"
+ "Вибрациите при ѕвонење и известувања се поставени на ниски"
+ "Вибрациите при ѕвонење и известувања се поставени на средни"
+ "Вибрациите при ѕвонење и известувања се поставени на високи"
+ "Исклучени"
+ "Ниски"
+ "Средни"
+ "Високи""Поставки""Вклучено""Исклучено"
@@ -1966,17 +2005,19 @@
"%1$s - %2$s""Преостануваат %1$s""%1$s до полнење"
- "Активност во заднина"
+ "Ограничено""Дозволете апликацијата да работи во заднина""Апликациите може да се извршуваат во заднина кога не се користат""Активноста на апликациите во заднина е ограничена кога не се користат""На апликациите не им е дозволено да се извршуваат во заднина"
+ "Апликацијата не може да се оптимизира за употреба на батеријата"
+ "Да се ограничи активноста во заднина?"
+ "Апликацијата може да се однесува необично ако ја ограничите нејзината активност во заднина""Употреба на екранот по целосно полнење""Потрошувачка на екранот""Скенирање мобилна мрежа"
- "пред ^1"
- "Употреба на апликациите по целосно полнење (пред ^1)"
- "Употреба на уредот по целосно полнење (пред ^1)"
+ "Употреба од апликациите по целосно полнење (^1)"
+ "Употреба од уредот по целосно полнење ^1""Време на активен екран по целосно полнење""Употреба на уредот по целосно полнење""Употреба на батеријата од исклучување"
@@ -2007,6 +2048,54 @@
"Го активира уредот во заднина""Често бара локација""%1$d апликации се однесуваат необично"
+ "Батеријата е во добра форма"
+ "Апликациите се однесуваат нормално"
+ "Низок капацитет на батеријата"
+ "Батеријата не може да обезбеди добар век на траење"
+ "Вклучете го паметниот управник со батерија"
+ "Вклучете за да се оптимизира користењето на батеријата"
+ "Вклучување режим на „Слаба батерија“"
+ "Продолжете го траењето на вашата батерија"
+ "Режимот на „Слаба батерија“ е вклучен"
+ "Некои функции се ограничени"
+ "Телефонот е користен интензивно"
+ "Таблетот е користен интензивно"
+ "Уредот е користен интензивно"
+ "Користено е околу %1$s од последното целосно полнење"
+ "Вашиот телефон се користел интензивно што значително ја испразнило батеријата. Батеријата е исправна.\n\n Телефонот се користел околу %1$s од последното целосно полнење.\n\n Вкупно користење:"
+ "Вашиот таблет се користел интензивно што значително ја испразнило батеријата. Батеријата е исправна.\n\n Таблетот се користел околу %1$s од последното целосно полнење.\n\n Вкупно користење:"
+ "Вашиот уред се користел интензивно што значително ја испразнило батеријата. Батеријата е исправна.\n\n Уредот се користел околу %1$s од последното целосно полнење.\n\n Вкупно користење:"
+
+ Ограничете %1$d апликација
+ Ограничете %1$d апликации
+
+
+ %1$d апликација е неодамна ограничена
+ %1$d апликации се неодамна ограничени
+
+
+ %2$d апликација има висока потрошувачка на батерија
+ %2$d апликации имаат висока потрошувачка на батерија
+
+ "Промените на апликациите се во тек"
+
+ Да се ограничи %1$d апликација?
+ Да се ограничат %1$d апликации?
+
+ "За да заштедите батерија, запрете го извршувањето на апликацијава во заднина кога не се користи."
+ "Ограничи"
+ "Да се отстрани ограничувањето за %1$s?"
+ "Апликацијава ќе може да ја користи батеријата во заднина. Ова може да предизвика побрзо трошење на батеријата."
+ "Да"
+ "Не сега"
+ "Паметен управник со батерија"
+ "Автоматско управување со батерија"
+ "Автоматски приспособувај го користењето на батеријата по апликација врз основа на користењето"
+ "Ограничени апликации"
+
+ %1$d апликација
+ %1$d апликации
+ "Да се исклучи апликацијата?""Телефонот не може да управува со батеријата нормално затоа што %1$s го држи телефонот активен.\n\nЗа да го решите проблемов, може да ја исклучите апликацијата.\n\nАко проблемот постои и понатаму, можеби ќе треба да ја деинсталирате апликацијата за да се подобри изведбата на батеријата.""Таблетот не може да управува со батеријата нормално затоа што %1$s го држи телефонот активен.\n\nЗа да го решите проблемов, може да ја исклучите апликацијата.\n\nАко проблемот постои и понатаму, можеби ќе треба да ја деинсталирате апликацијата за да се подобри изведбата на батеријата."
@@ -2104,6 +2193,7 @@
"%1$s од вкупната употреба на апликациите (%2$dmAh)""Употреба по целосно полнење""Управување со употребата на батеријата"
+ "Проценката за преостанатата батерија се базира врз користењето на уредот""Проценето преостанато време""До целосно полнење""Приближното време може да се промени во зависност од употребата"
@@ -2114,7 +2204,11 @@
"Оперативен систем Android""Mediaserver""Оптимизација на апликација"
- "Штедач на батерија"
+ "Намален режим на напојување"
+ "Распоред"
+ "Вклучете намален режим на напојување кога батеријата е слаба"
+ "Вклучи автоматски на %1$s"
+ "Користи го штедачот на батерија""Вклучи автоматски""Никогаш""при %1$s батерија"
@@ -2140,14 +2234,6 @@
"Услуги""Времетраење""Детали за меморија"
- "Состојби на меморија"
- "Употреба на меморија"
- "Јадро"
- "Локална"
- "Кеш на јадро"
- "ZRam размена"
- "Слободна"
- "Вкупно""3 часа""6 часа""12 часа"
@@ -2222,16 +2308,17 @@
"Внеси ја лозинката за меморирање акредитиви.""Моментална лозинка:""Отстрани ги сите содржини?"
- "Лозинката мора да има најмалку 8 карактери.""Погрешна лозинка.""Погрешна лозинка. Имате уште една можност пред да се избрише меморијата за акредитиви.""Погрешна лозинка. Имате уште %1$d можности пред да се избрише меморијата за акредитиви.""Меморијата на акредитиви е избришана.""Мемо за. акредит. не се брише.""Мемор. за акредитиви е овозм."
- "Треба да поставите PIN или лозинка за заклучување на екранот пред да може да ја користите меморијата за акредитиви."
+ "Пред да може да користите складирање акредитиви, уредот треба да има безбеден заклучен екран"
+ "ПОСТАВИ ЗАКЛУЧУВАЊЕ""Апликации со пристап до корис."
- "Тон за итен повик"
+
+ "Постави однесување кога се прави итен повик""Бекап""Бекап и обнова"
@@ -2310,8 +2397,9 @@
"Во моментов има проблеми со синхронизацијата. Ќе се среди наскоро.""Додај сметка""Работниот профил уште не е достапен"
- "Режим на работа"
- "Дозволете работниот профил да функционира, вклучувајќи ги апликациите, синхронизирањето во заднина и други поврзани карактеристики"
+ "Работен профил"
+ "Управувано од вашата организација"
+ "Апликациите и известувањата се исклучени""Отстрани го работниот профил""Податоци во заднина""Апл. може секогаш да се синхрон., праќаат и примаат податоци"
@@ -2333,7 +2421,7 @@
"Календар""Контакти""Добре дојдовте на Google Sync!"\n"Дозволен е пристап кон Google за синхронизирање на податоците за да се овозможи пристап кон вашите контакти, состаноци и повеќе, од каде и да сте."
- "Подесувања на синхронизација на апликација"
+ "Поставки за синхронизација на апликации""Податоци и синхронизација""Смени лозинка""Поставки на сметка"
@@ -2343,14 +2431,13 @@
"Отстрани сметка?""Со отстранување на оваа сметка ќе се избришат сите нејзини пораки, контакти и другите податоци од таблетот!""Со отстранување на оваа сметка ќе се избришат сите нејзини пораки, контакти и другите податоци од телефонот!"
+ "Со отстранување на оваа сметка ќе се избришат сите нејзини пораки, контакти и другите податоци од уредот!""Администраторот не ја дозволува промената""Рекламни претплати""Не може рачно да се синхронизира""Синхронизирањето за оваа ставка е моментално оневозможено. За да го промените ова подесување, привремено вклучете податоци во заднина и автоматско синхронизирање."
- "4G"
- "4G MAC адреса""За да стартувате Android, внесете ја лозинката""За да стартувате Android, внесете го PIN-кодот""За да стартувате Android, внесете ја шемата"
@@ -2364,7 +2451,6 @@
"избрани %1$d од %2$d""%1$s од %2$s""Избери сè"
- "Управувајте со пакетите""Потрошен интернет""Сообраќај по аплик.""Пресметувањето податоци на операторот може да се разликува од вашиот уред."
@@ -2411,6 +2497,7 @@
"Мобилен интернет""2G-3G податоци""4G податоци"
+ "Роаминг""Преден план:""Заднина:""Поставки на апликација"
@@ -2495,8 +2582,8 @@
"Заборави VPN""Да се замени постојната VPN?""Да се постави „секогаш вклучена“ VPN?"
- "Ако ја вклучите поставкава, нема да имате интернет-врска сѐ додека VPN успешно се поврзе"
- "Вашата постојна VPN ќе се замени и нема да имате интернет-врска сѐ додека VPN успешно се поврзе"
+ "Кога е вклучена оваа поставка, нема да имате интернет-врска сѐ додека VPN успешно се поврзе"
+ "Вашата постоечка VPN ќе се замени и нема да имате интернет-врска сѐ додека VPN успешно се поврзе""Веќе сте поврзани на „секогаш вклучена“ VPN. Ако се поврзете на друга мрежа, вашата постојна VPN ќе се замени и режимот „секогаш вклучена“ ќе се исклучи.""Веќе сте поврзани на VPN. Ако се поврзете на друга мрежа, вашата постојна VPN ќе се замени.""Вклучи"
@@ -2544,9 +2631,6 @@
"Постави лозинка за бекап""Откажи""Дополнителни ажурирања на системот"
- "Оневозможено"
- "Дозволиво"
- "Се спроведува""Мрежата може да се следи""Готово"
@@ -2566,7 +2650,7 @@
Проверка на сертификатиПроверка на сертификати
- "Корисници"
+ "Повеќе корисници""Корисници и профили""Додајте корисник или профил""Додајте корисник"
@@ -2630,9 +2714,6 @@
"Дозволи апликации и содржина""Апликации со ограничувања""Прошири поставки за апликација"
- "Ова подесување влијае на сите корисници на овој таблет."
- "Ова подесување влијае на сите корисници на овој телефон."
- "Промени јазик""Допри и плати""Како функционира""Плаќајте со телефонот во продавници"
@@ -2726,6 +2807,7 @@
"Виолетова""Нема вметнати SIM-картички""Статус на SIM-картичка"
+ "Статус на SIM (отвор за SIM %1$d)""Вратете повик од стандардна SIM-картичка""SIM-картичка за појдовни повици""Други поставки за повик"
@@ -2745,7 +2827,8 @@
Прикажи %d сокриена ставкаПрикажи %d сокриени ставки
- "Мрежа и Интернет"
+ "Собери"
+ "Мрежа и интернет""мобилна""потрошен сообраќај""точка на пристап"
@@ -2754,7 +2837,8 @@
"Bluetooth, Cast""Апликации и известувања""Дозволи, стандардни апликации"
- "Корисници и сметки"
+ "Сметки"
+ "Нема додадени сметки""Стандардни апликации""Јазици, време, бекап и ажурирања""Поставки"
@@ -2785,7 +2869,6 @@
"не вознемирувај, прекини, прекинување, пауза""РАМ""во близина, локација, историја, известување"
- "точност""сметка""ограничување, ограничи, ограничено""поправка на текст, поправи, звук, вибрирај, автоматски, јазик, движење, предложи, предлог, тема, навредлив, збор, напиши, емотикон, меѓународно"
@@ -2805,6 +2888,12 @@
"плати, допри, плаќања""бекап, прави бекап""движење"
+ "imei, meid, min, верзија на prl, imei sv"
+ "мрежа, состојба на мобилна мрежа, состојба на услуга, јачина на сигнал, тип на мобилна мрежа, роаминг, iccid"
+ "сериски број, верзија на хардвер"
+ "ниво на безбедносна лепенка на Android, верзија на радиомодул, верзија на кернел"
+ "Амбиентален екран, Екран за заклучување на екранот"
+ "отпечаток""Поставете Wi-Fi ознака за NFC""Пишувај""Допрете ознака да пишувате…"
@@ -2838,25 +2927,55 @@
"Држач со звучници""Сите аудиодатотеки""Само аудиомедиуми"
- "На тивко"
- "Предупредување"
- "Вибрации"
+
+
+
+
+
+ "Вклучете ги звуците"
- "Нема вклучени автоматски правила"
-
- Вклучено е %d автоматско правило
- Вклучени се %d автоматски правила
+ "Никогаш"
+
+ %d правило
+ %d правила
- "Поставки за „Не вознемирувај“"
- "Дозволува само приоритетно"
- "Автоматски правила"
- "Правила за „Не вознемирувај“"
- "Ограничете звуци и вибрации"
+ "Не вознемирувај"
+ "Исклучување на „Не вознемирувај“"
+ "Однесување"
+ "Дозволете звуци и вибрации од"
+ "Без звук"
+ "Целосна тишина"
+ "Без звук, освен %1$s"
+ "Без звук, освен аларми и аудио-видео"
+ "Вклучи автоматски"
+ "Автоматски правила"
+ "Автоматско правило"
+ "Не вознемирувај во одредено време"
+ "Правила за „Не вознемирувај“"
+ "Користи го правилото""Само приоритетно""Само аларми""Целосна тишина""%1$s: %2$s""Блокирајте визуелни нарушувања"
+ "Дозволи визуелни сигнали"
+ "Додај"
+ "Вклучи"
+ "Вклучи сега"
+ "Исклучи сега"
+ "Режимот „Не вознемирувај“ ќе биде вклучен до %s"
+ "Режимот „Не вознемирувај“ ќе биде вклучен сѐ додека не го исклучите"
+ "Дадено правило %s го вклучи режимот „Не вознемирувај“ автоматски"
+ "Дадена апликација %s го вклучи режимот „Не вознемирувај“ автоматски"
+ "Само приоритетно"
+ "%1$s. %2$s"
+ "Вклучено/%1$s"
+ "Исклучено/%1$s"
+ "Исклучено"
+
+ %d правило може да се вклучи автоматски
+ %d правила може да се вклучат автоматски
+ "Звуци на работниот профил""Користи звуци од личен профил""Звуците се исти за работниот и личниот профил"
@@ -2872,29 +2991,32 @@
"Мелодии""Други звуци и вибрации""Известувања"
+ "Неодамна испратени"
+ "Приказ на сите апликации""Напредни""Известувања за работен профил""Дозволи точки за известување""Трепкај со сијаличката"
- "На заклучениот екран"
+ "На заклучен екран""Прикажи ја целата содржина од известувањето"
- "Сокриј содржина на чувствителни известувања"
+ "Сокриј чувствителни содржини""Воопшто не прикажувај известувања""Кога уредот е заклучен, како сакате да се прикажуваат известувањата?""Известувања""Прикажи ги известувањата од раб. профил целосно"
- "Сокриј чувствителни содржини на извест. од работа"
+ "Сокриј чувствителни работни содржини""Не прикажувај известувања од работниот профил""Кога уредот е заклучен, како сакате да се прикажуваат известувањата на профилот?""Известувања на профилот""Известувања""Известувања за апликација""Категорија на известувањето"
- "Важност"
+ "Група на категорија известувања"
+ "Однесување""Дозволете звук""Никогаш не прикажувај известувања"
- "Без звук или визуелен прекин"
- "Без звук"
+ "Прикажи тивко и минимизирај"
+ "Прикажи тивко""Испушти звук""Испушти звук и прикажи го на екранот""Прикажи го на екранот"
@@ -2908,6 +3030,7 @@
"Средна важност""Голема важност""Итна важност"
+ "Прикажи известувања""Помошник за известувања""Пристап до известување""Пристапот до известувањата на работниот профил е блокиран"
@@ -2938,10 +3061,15 @@
"Пристап до „Не вознемирувај“""Ниту една од инсталираните апликации не побарала пристап до „Не вознемирувај“""Вчитување апликации…"
- "Android го блокира појавувањето на известувањата за апликацијава на уредов"
- "Android го блокира појавувањето на оваа категорија известувања на уредов"
+ "На ваше барање, Android го блокира појавувањето на известувањата за апликацијава на уредов"
+ "На ваше барање, Android го блокира појавувањето на оваа категорија известувања на уредов"
+ "На ваше барање, Android го блокира појавувањето на оваа група известувања на уредов""Категории""Друго"
+
+ %d категорија
+ %d категории
+ "Апликацијава не објави ниедно известување""Дополнителни поставки во апликацијата""Вклучено за сите апликации"
@@ -2963,7 +3091,7 @@
"Прикажи точка за известување""Отфрли го Не вознемирувај""Оставете ги известувањава да продолжат да прекинуваат кога опцијата Не вознемирувај е поставена на Само приоритетни"
- "На заклучениот екран"
+ "На заклучен екран""Блокирана""Приоритет""Чувствителна"
@@ -2977,7 +3105,9 @@
"Име на правило""Внесете име на правилото""Името на правилото веќе се користи"
- "Додај повеќе"
+ "Додај правило"
+ "Додај правило за настан"
+ "Додај правило за време""Избриши правило""Избери тип на правило""Избриши правило за „%1$s“?"
@@ -2985,9 +3115,12 @@
"Тип правило""Непознато""Конфигурирај правило"
- "Правило за време"
+ "Поставкиве не може да се променат во моментов. Дадена апликација (%1$s) го вклучи режимот „Не вознемирувај“ автоматски со приспособено однесување."
+ "Поставкиве не може да се променат во моментов. Дадена апликација го вклучи режимот „Не вознемирувај“ автоматски со приспособено однесување."
+ "Поставкиве не може да се променат во моментов. Режимот „Не вознемирувај“ е вклучен рачно со приспособено однесување."
+ "Време""Автоматското правило е поставено да вклучи Не вознемирувај во определено време"
- "Правило за настан"
+ "Настан""Автоматското правило е поставено да вклучи Не вознемирувај при определени настани""За време на настани за""За време на настани за %1$s"
@@ -3018,13 +3151,15 @@
"Само од контактите со ѕвезда""Никој""Аларми"
- "Алармите секогаш се приоритетни и со звук"
+ "Аудиовизуелни содржини"
+ "Опфаќа системски повратни информации, како звуци при допир и полнење""Потсетници""Настани""Сите повикувачи""Избрани повикувачи""Редовни повикувачи"
- "Доколку истото лице повикува по втор пат во период од %d минути, дозволете"
+ "Доколку истото лице повикува по втор пат во период од %d минути"
+ "Приспособен""Вклучи автоматски""Никогаш""Секоја ноќ"
@@ -3043,16 +3178,13 @@
"Промена на аларми само до %1$s""Промени секогаш да се прекине"
- "Блокирај кога екранот е вклучен"
- "Спречи ги известувањата стишени од „Не вознемирувај“ од ѕиркање или појавување на екранот"
- "Блокирај кога екранот е исклучен"
- "Спречи ги известувањата стишени од „Не вознемирувај“ да го вклучат екранот или да направат да трепка светлото за известување"
- "Спречи ги известувањата стишени од „Не вознемирувај“ да го вклучат екранот"
- "Исклучено"
- "Кога екранот е вклучен"
- "Кога екранот е исклучен"
- "Кога екранот е вклучен или исклучен"
+ "Кога екранот е вклучен"
+ "Дозволи известувањата стишени од „Не вознемирувај“ да се појават на екранот и прикажи икона во статусната лента"
+ "Кога екранот е исклучен"
+ "Дозволи известувањата стишени од „Не вознемирувај“ да го вклучат екранот, а сијаличката да трепка"
+ "Дозволи известувањата стишени од „Не вознемирувај“ да го вклучат екранот""Поставки на известувања"
+ "Во ред""Испрати информации за уредот""Внесете PIN на админстратор""Вклучено"
@@ -3076,6 +3208,8 @@
"Освен користењето на отпечатокот за отклучување на уредот, може дополнително да го заштитите ако бара лозинка пред да се стартува. Сѐ додека уредот не се стартува, не може да прима повици, пораки или известувања, вклучувајќи и аларми.\n\nТоа помага да се заштитат податоците на загубени или украдени уреди. Да се бара лозинка за стартување на уредот?""Да""Не"
+ "Да"
+ "Не""Барајте PIN?""Барајте шема?""Барајте лозинка?"
@@ -3205,8 +3339,8 @@
"Се оптимизира користењето на батеријата""Оптимизација на батеријата не е достапна""Не применувајте оптимизација на батеријата. Може побрзо да ја истроши вашата батерија."
- "Да се дозволи апликациите секогаш да се извршуваат во заднина?"
- "Ако дозволите „%1$s“ секогаш да се извршува во заднина, тоа може да ја намали трајноста на батеријата. \n\nТоа може да го промените подоцна во Поставки > Апликации и известувања."
+ "Да се извршува во заднина?"
+ "Ако дозволите %1$s секогаш да се извршува во заднина, тоа може да ја намали трајноста на батеријата. \n\nТоа може да го промените подоцна во Поставки > Апликации и известувања.""%1$s употреба од последното целосно полнење""Управување со напојувањето""Нема употреба на батерија од последното целосно полнење"
@@ -3222,22 +3356,30 @@
"Одбиј""Полнење на уредов""Само ја полни батеријата"
- "Напојување"
- "Полнење на поврзаниот уред. Функционира само со уреди што поддржуваат полнење преку USB."
- "Пренос на датотеки"
+ "Полнење поврзан уред"
+ "Другите поставки не се достапни кога е вклучено"
+ "Пренос на датотеки""Пренесете ги датотеките на друг уред"
- "Пренос на фотографии (PTP)"
+ "PTP""Пренесувај фотографии или датотеки ако не е подржан MTP (PTP)"
- "Користете го уредот како MIDI"
+ "Врзување преку USB"
+ "МИДИ""Користете го уредов како MIDI"
- "Користете USB за"
+ "Користи USB за"
+ "Користење на USB и за"
+ "Стандардна конфигурација за USB"
+ "Поставкиве ќе се применуваат кога друг уред е поврзан, а телефонот е отклучен. Поврзувајте се само со доверливи уреди.""USB""Полнење на уредот"
- "Напојување со електрична енергија"
- "Пренесување датотеки"
- "Пренесување фотографии (PTP)"
- "Користење на уредот како MIDI"
- "Отсликување SMS-пораки"
+ "Се полни поврзаниот уред"
+ "Пренос на датотеки"
+ "Врзување преку USB"
+ "PTP"
+ "MIDI"
+ "Пренос на датотеки и полнење уред"
+ "Врзување преку USB и полнење уред"
+ "PTP и полнење уред"
+ "MIDI и полнење уред""Проверка на заднината""Целосен пристап до заднината""Користи го текстот од екранот"
@@ -3304,7 +3446,7 @@
"Може да ги менува поставките на системот""Менување поставки на системот""Дозвола на апликација за менување поставки на систем"
- "Дозволи менување на поставките на системот"
+ "Дозволи менување на поставките на системот""Оваа дозвола овозможува апликацијата да менува поставки на системот.""Да""Не"
@@ -3345,19 +3487,20 @@
"Тапет, режим во мирување, големина на фонт""Стави на режим во мирување по 10 минути неактивност""Искористени се просечно %1$s од %2$s меморија"
- "Тековен корисник: %1$s""Најавени сте како %1$s""%1$s е стандардна"
- "ВКЛУЧЕНО / %1$s"
- "ИСКЛУЧЕНО"
+ "Вклучена"
+ "Исклучена""Бекапот е оневозможен"
- "Ажурирано на Android %1$s"
+ "Ажурирано на Android %1$s"
+ "Достапно е ажурирање""Дејството не е дозволено""Не може да се промени јачината на звукот""Повикувањето не е дозволено""SMS-порака не е дозволена""Камерата не е дозволена""Слика од екранот не е дозволена"
+ "Не може да се исклучи бекапот""Дејството е оневозможено. Контактирајте со администраторот на организацијата за да дознаете повеќе.""Повеќе детали""Администраторот може да ги следи и да управува со апликациите и податоците поврзани со вашиот работен профил, заедно со поставките, дозволите, корпоративниот пристап, мрежната активност и информациите за локацијата на уредот."
@@ -3370,8 +3513,8 @@
"Точката на пристап е вклучена""Преносливата Wi-Fi-точка на пристап %1$s е активна. Wi-Fi за овој уред е исклучен.""Авионскиот режим е вклучен"
- "Wi-Fi, Bluetooth и мобилната мрежа се исклучени. Не може да остварувате повици или да се поврзувате на интернет."
- "Не вознемирувај е вклучено (%1$s)"
+ "Wi-Fi, Bluetooth и мобилната мрежа се исклучени. Не може да воспоставувате телефонски повици или да се поврзувате на интернет."
+ "Вклучено е „Не вознемирувај“""Штедачот на батерија е вклучен""Изведбата е намалена. Услугите според локација и податоците од заднина се исклучени.""Мобилниот интернет е исклучен"
@@ -3381,9 +3524,10 @@
"Работниот профил е исклучен""Апликациите, синхронизирањето во заднина и други карактеристики поврзани со вашиот работен профил се исклучени.""Поставете распоред на „Ноќно светло“"
- "Боја на килибар за да заспиете"
+ "Автоматски затемнувај го екранот секоја ноќ""Ноќното светло е вклучено""Екранот е обоен во килибарна боја. Ова може да ви помогне да заспиете."
+ "Предложено за вас""Предлози""+%1$d""Уште %1$d"
@@ -3399,9 +3543,9 @@
"Ладна боја за температура""Користи поладни бои на екранот""За да се примени промената на бојата, исклучете го екранот"
- "За да се примени промената на мониторот за телефонија, рестартирајте го уредот"
- "Камера HAL HDR+"
- "За применување промена на Камера HAL HDR+, рестартиртирајте го уредот"
+ "Монитор за интернет-врска"
+ "Мониторот за интернет-врска ќе води евиденција кога ќе открие проблем со врската и ќе го извести корисникот да пријави грешка"
+ "За да се примени промената на мониторот за интернет-врска, рестартирајте го уредот""Ласерски сензор за камерата""Автоматски ажурирања на системот""Користење"
@@ -3435,6 +3579,13 @@
%1$d апликација има дозвола да користи неограничен интернет кога е вклучен Штедачот на интернет%1$d апликации имаат дозвола да користат неограничен интернет кога е вклучен Штедачот на интернет
+ "Примарни податоци"
+ "Потрошено: ^1"
+ "Уште , ^1"
+ "Уште %1$s во циклусов"
+ "Ажурирано од %1$s пред %2$s"
+ "Ажурирано пред %1$s"
+ "ПРИКАЖИ ПЛАН""Штедач на интернет""Неограничен интернет""Исклучен сообраќај во заднина"
@@ -3454,6 +3605,8 @@
"Исклучен/%1$s""Никогаш не вклучувај автоматски""Вклучи автоматски при %1$s батерија"
+ "Вклучи сега"
+ "Исклучи сега""Не се користи оптимизација на батеријата""Ако уредот е заклучен, спречете внесување одговори или друг текст во известувања""Стандард. проверка на правопис"
@@ -3488,6 +3641,8 @@
"нема""Рангираниот објект недостастасува.""Рангираниот објект не го содржи овој клуч."
+ "Симулирање екран со пресекување"
+ "Нема""Посебен пристап за апликации"%d апликација може да користи неограничен интернет
@@ -3509,32 +3664,11 @@
"Поврзан со %1$s""Поврзан со повеќе уреди""Демо-режим на кориснички интерфејс на систем"
+ "Ноќен режим"
+ "Поставете ноќен режим""Плочки на програмерот за брзи поставки"
- "Тука сме за да ви помогнеме"
- "Ние сме тука за вас 24/7"
- "Ние сме тука за вас 24 часа на ден"
- "Нашиот тим за поддршка е тука за да ви помогне да се справите со секој проблем"
- "Нашиот тим за поддршка е достапен по цел ден, секој ден"
- "Пребарајте помош или обратете се во текот на работното време на поддршката (локално време):<br><b>%s</b>"
- "Работно време на поддршката преку телефон (локално време)<br><b>%s</b>"
- "Пребарајте ја помошта или истражувајте ги советите и триковите"
- "Поддршка за:"
+ "Трага од Winscope""%1$s - %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "Патувате во странство?"
- "Може да се применат меѓународни трошоци"
- "Телефон"
- "Разговор"
- "Истражувајте ги советите и триковите"
- "Пребарајте помош и испратете повратни информации"
- "Контактирајте со поддршката"
- "Најави се"
- "Не може да се најавите?"
- "Испрати системски информации"
- "Не покажувај повторно"
- "Бара како"
- "Додај сметка"
- "Системски информации""Поставки на работен профил""Пребарување контакти""Дозволете при пребарувањата контакти на вашата организација да се препознаваат повикувачи и контакти"
@@ -3550,18 +3684,11 @@
%s секунди%s секунди
- "~%1$s чекање"
- "Компјутер"
- "Слушалки"
- "Телефон"
- "Слики"
- "Слушалка"
- "Периферен влез"
- "Bluetooth""Управувајте со меморијата""За помош при ослободувањето простор за меморијата, управникот со меморијата ги отстранува резервните копии од фотографиите и видеата од уредот.""Отстранете фотографии и видеа""Управник со меморија"
+ "Користи го управникот со меморија""Автоматски""Рачни""Ослободете простор сега"
@@ -3572,37 +3699,32 @@
"Скокнете до камерата""За брзо отворање на камерата, притиснете го копчето за вклучување двапати. Работи од секој екран.""Отворајте ја камерата набрзина"
- "За камерата, притиснете го копчето за вклучување двапати""Превртете ја камерата""Направете селфи-фотографии побрзо"
- "Завртете го телефонот двапати за режим на селфи"
- "Завртете го таблетот двапати за режим на селфи"
- "Завртете го уредот двапати за режим на селфи""Допрете двапати за да го проверите телефонот""Допрете двапати за да го проверите таблетот""Допрете двапати за да го проверите уредот""За да ги проверите времето, иконите за известување и другите информации, допрете двапати на екранот."
- "Проверувајте ги известувањата кога екранот е исклучен""Подигнете за да го проверите телефонот""Подигнете за да го проверите таблетот""Подигнете за да го проверите уредот""За да ги проверите времето, иконите за известување и другите информации, земете го телефонот.""За да ги проверите времето, иконите за известување и другите информации, земете го таблетот.""За да ги проверите времето, иконите за известување и другите информации, земете го уредот."
- "Проверувајте ги известувањата кога екранот е исклучен""Повлечете отпечаток за известувања"
+ "Повлечете отпечаток""За да ги проверите известувањата, повлечете надолу на сензорот за отпечатоци на задната страна на телефонот.""За да ги проверите известувањата, повлечете надолу на сензорот за отпечатоци на задната страна на таблетот.""За да ги проверите известувањата, повлечете надолу на сензорот за отпечатоци на задната страна на уредот.""Видете ги известувањата набрзина"
- "Повлечете надолу на сензорот за отпечатоци""Вклучено""Исклучено""Подигнувачот веќе е отклучен"
- "Прво поврзете се на интернет"
- "Поврзете се на интернет или контакт. со давателот на услуга"
+ "Прво поврзете се на интернет"
+ "Поврзете се на интернет или контактирајте со операторот""Недостапно на уредите заклучени од операторот"
+ "Рестартирајте го уредот за да се овозможи функцијата за заштита на уредот.""%1$s вкупно на располагање\n\nПоследен пат извршено на %2$s""Инстант апликации""Отворај линкови во апликации, дури и ако не се инсталирани"
@@ -3700,6 +3822,7 @@
"искор.""Исчисти ја апликацијата""Дали сакате да ја отстраните оваа инстант апликација?"
+ "Отвори""Игри""Аудио датотеки""Искористен простор"
@@ -3710,6 +3833,8 @@
"<b>Проверете дали е ова апликација на која ѝ верувате</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=„Автоматско пополнување на Google“>%1$s</xliff:g> го користи она што е на екранот за да утврди што може автоматски да се пополни.""Тема на уредот""Стандардно"
+ "Име на мрежата"
+ "Прикажи го името на мрежата во статусната лента""„Управник со меморија“: ^1""Исклучен""Вклучен"
@@ -3723,7 +3848,29 @@
"Запознајте се со новиот таблет""Запознајте се со новиот уред""Функцијава не е достапна на овој уред"
- "Состојба на IMS-регистрација"
- "Регистриран"
- "Не е регистриран"
+ "Присилување целосни мерења со GNSS"
+ "Следете ги сите констелации и фреквенции со GNSS без работен циклус"
+ "Секогаш прикажувај дијалог на пад"
+ "Прикажи дијалог при секој пад на апликација"
+ "Пристап до адресарот"
+ "пристап до адресарот"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "Мојот телефон"
+ "Мојот таблет"
+ "Мојот уред"
+ "Сметка"
+ "Име на уред"
+ "Користење Bluetooth при возење"
+ "Вклучување Bluetooth автоматски при возење"
+ "Приказ на поставките за батерија на Android 8.0"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-ml/arrays.xml b/res/values-ml/arrays.xml
index 48e531ce0a5d7f7681cc498007dd33caacd9d53b..b03faed727f108e950995985fa35e42e00e8a94c 100644
--- a/res/values-ml/arrays.xml
+++ b/res/values-ml/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"പുഷ് ബട്ടൺ""പിയർ ഉപകരണത്തിൽ നിന്നുള്ള പിൻ"
@@ -138,6 +138,12 @@
"ഒരു മണിക്കൂർ""ഒരിക്കലും കാലഹരണപ്പെടരുത്"
+
+
+
+
+
+
"മോശം""മോശം"
@@ -478,4 +484,14 @@
"60 ദിവസത്തിലധികം പഴയത്""90 ദിവസത്തിലധികം പഴയത്"
+
+ "നെറ്റ്വര്ക്ക് മുൻഗണന ഉപയോഗിക്കുക"
+ "മീറ്റർ-മാപകമായി കണക്കാക്കുക"
+ "മീറ്റർ മാപകമല്ലാത്തതായി കണക്കാക്കുക"
+
+
+ "സ്വമേധയാ (ദിവസത്തിലെ സമയത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ)"
+ "എപ്പോഴും ഓണാക്കുക"
+ "എപ്പോഴും ഓഫാക്കുക"
+
diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml
index 63814bcafea67063eb04a6e81ac0dac7cc80e9f0..2f83678b9fcf2ed802adaaeb79fc4ba8f308b4f8 100644
--- a/res/values-ml/strings.xml
+++ b/res/values-ml/strings.xml
@@ -169,6 +169,14 @@
"^1 എന്ന പേരിൽ മറ്റ് ഉപകരണങ്ങൾക്ക് ദൃശ്യമാക്കുക""നിങ്ങളുടെ ഉപകരണങ്ങൾ""പുതിയ ഉപകരണവുമായി ജോടിയാക്കുക"
+ "bluetooth ഉപകരണങ്ങളിലേക്ക് ജോടിയാക്കാനും കണക്റ്റ് ചെയ്യാനും ഉപകരണത്തെ അനുവദിക്കുക"
+ "ഇൻ-ബാൻഡ് റിംഗ് ചെയ്യൽ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക"
+ "Bluetooth ഹെഡ്സെറ്റുകളിൽ ഇഷ്ടാനുസൃത ഫോൺ റിംഗ്ടോണുകൾ പ്ലേ ചെയ്യരുത്"
+ "നിലവിൽ കണക്റ്റ് ചെയ്തു"
+ "സംരക്ഷിച്ച ഉപകരണങ്ങൾ"
+ "ഉപകരണം ചേർക്കുക"
+ "ജോടിയാക്കൽ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കാൻ Bluetooth ഓണാക്കപ്പെടും"
+ "കണക്ഷൻ മുൻഗണനകൾ""തീയതിയും സമയവും""സമയ മേഖല തിരഞ്ഞെടുക്കുക"
@@ -312,6 +320,8 @@
"സ്വയമേയുള്ള സമയക്രമീകരണം""നെറ്റ്വർക്ക് നൽകുന്ന സമയ മേഖല ഉപയോഗിക്കുക""നെറ്റ്വർക്ക് നൽകുന്ന സമയ മേഖല ഉപയോഗിക്കുക"
+ "സ്വമേധയായുള്ള 24‑മണിക്കൂർ ഫോർമാറ്റ്"
+ "ഡിഫോൾട്ട് ഭാഷ ഉപയോഗിക്കുക""24 മണിക്കൂർ ഫോർമാറ്റ്""24-മണി. ഫോർമാറ്റ് ഉപയോഗിക്കൂ""സമയം"
@@ -322,6 +332,11 @@
"തീയതി സജ്ജീകരിക്കുക""അക്ഷരമാലക്രമത്തിൽ അടുക്കുക""സമയ മേഖലയനുസരിച്ച് അടുക്കുക"
+ "%2$s-ന് %1$s ആരംഭിക്കുന്നു."
+ "പകൽ നേരത്ത് സംരക്ഷിക്കുന്ന സമയം"
+ "സ്റ്റാന്ഡേര്ഡ് സമയം"
+ "പ്രദേശ പ്രകാരമുള്ള സമയ മേഖല"
+ "സ്ഥിരമായ ഓഫ്സെറ്റ് സമയ മേഖലകൾ""തീയതി""സമയം""സ്വമേധയാ ലോക്കുചെയ്യുക"
@@ -332,6 +347,8 @@
"ലോക്ക് സ്ക്രീൻ സന്ദേശം""വിജറ്റുകൾ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക""അഡ്മിൻ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി"
+ "ലോക്ക്ഡൗൺ ഓപ്ഷൻ കാണിക്കുക"
+ "വിപുലീകൃത ആക്സസും ഫിംഗർപ്രിന്റ് അൺലോക്ക് ചെയ്യലും ഓഫാക്കുന്ന പവർ ബട്ടൺ ഓപ്ഷൺ പ്രദർശിപ്പിക്കുക.""ഒന്നുമില്ല""%1$d / %2$d""ഉദാ. ജോയുടെ Android."
@@ -340,6 +357,7 @@
"പ്രൊഫൈൽ വിവരം""അക്കൗണ്ടുകൾ""ലൊക്കേഷൻ"
+ "ലൊക്കേഷൻ ഉപയോഗിക്കുക""അക്കൗണ്ടുകൾ""സുരക്ഷയും ലൊക്കേഷനും""എൻക്രിപ്ഷനും ക്രെഡന്ഷ്യലുകളും"
@@ -451,16 +469,20 @@
"നിങ്ങൾ നൽകിയ പാസ്വേഡ് ശരിയാണെങ്കിലും നിർഭാഗ്യവശാൽ ഡാറ്റ കേടായി. \n\nനിങ്ങളുടെ ടാബ്ലെറ്റ് ഉപയോഗിച്ച് പുനരാരംഭിക്കാൻ ഒരു ഫാക്ടറി പുനഃസജ്ജീകരണം നടത്തേണ്ടതുണ്ട്. പുനഃസജ്ജീകരിച്ച ശേഷം നിങ്ങളുടെ ടാബ്ലെറ്റ് സജ്ജീകരിക്കുമ്പോൾ, Google അക്കൗണ്ടിൽ ബാക്കപ്പുചെയ്തിരിക്കുന്ന എല്ലാ ഡാറ്റയും പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ അവസരം ലഭിക്കും.""നിങ്ങൾ നൽകിയ പാസ്വേഡ് ശരിയാണെങ്കിലും നിർഭാഗ്യവശാൽ ഡാറ്റ കേടായി. \n\nനിങ്ങളുടെ ഫോൺ ഉപയോഗിച്ച് പുനരാരംഭിക്കാൻ ഒരു ഫാക്ടറി പുനഃസജ്ജീകരണം നടത്തേണ്ടതുണ്ട്. പുനഃസജ്ജീകരിച്ച ശേഷം നിങ്ങളുടെ ഫോൺ സജ്ജീകരിക്കുമ്പോൾ, Google അക്കൗണ്ടിൽ ബാക്കപ്പുചെയ്തിരിക്കുന്ന എല്ലാ ഡാറ്റയും പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ അവസരം ലഭിക്കും.""ടൈപ്പിംഗ് രീതി മാറുക"
- "സ്ക്രീൻ ലോക്ക് സജ്ജമാക്കുക"
- "നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം പരിരക്ഷിക്കുക"
- "വിരലടയാളം ഉപയോഗിക്കുക"
- "നിങ്ങളുടെ ഫിംഗർപ്രിന്റ് ഉപയോഗിച്ച് അൺലോക്കുചെയ്യുക"
+ "സുരക്ഷയ്ക്കായി സ്ക്രീൻ ലോക്ക് സജ്ജീകരിക്കുക"
+ "നിങ്ങളുടെ ടാബ്ലെറ്റ് ഉപയോഗിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് മറ്റുള്ളവരെ തടയുക"
+ "നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് മറ്റുള്ളവരെ തടയുക"
+ "നിങ്ങളുടെ ഫോൺ ഉപയോഗിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് മറ്റുള്ളവരെ തടയുക"
+ "ഫിംഗർപ്രിന്റ് ഉപയോഗിച്ച് അൺലോക്ക് ചെയ്യുക"
+ "നിങ്ങളുടെ ഫിംഗർപ്രിന്റ് ഉപയോഗിച്ച് അൺലോക്കുചെയ്യുക"
+ "നിങ്ങളുടെ ഫിംഗർപ്രിന്റ് ഉപയോഗിച്ച് അൺലോക്കുചെയ്യുക"
+ "നിങ്ങളുടെ ഫിംഗർപ്രിന്റ് ഉപയോഗിച്ച് അൺലോക്കുചെയ്യുക""സ്ക്രീൻലോക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കൂ""ഔദ്യോഗിക ലോക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കുക""ടാബ്ലെറ്റ് പരിരക്ഷിക്കുക""ഉപകരണം പരിരക്ഷിക്കുക""ഫോൺ പരിരക്ഷിക്കുക"
- "അധിക സുരക്ഷയ്ക്ക്, ഒരു ബാക്കപ്പ് സ്ക്രീൻ ലോക്ക് സജ്ജമാക്കുക."
+ "അധിക സുരക്ഷയ്ക്ക്, ബാക്കപ്പ് സ്ക്രീൻ ലോക്ക് സജ്ജീകരിക്കുക.""ഉപകരണ പരിരക്ഷാ ഫീച്ചറുകൾ സജീവമാക്കുന്നതിലൂടെ നിങ്ങളുടെ അനുമതിയില്ലാതെ മറ്റുള്ളവർ ഈ ടാബ്ലെറ്റ് ഉപയോഗിക്കുന്നത് തടയുക. നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന സ്ക്രീൻ ലോക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കുക.""ഉപകരണ പരിരക്ഷാ ഫീച്ചറുകൾ സജീവമാക്കുന്നതിലൂടെ നിങ്ങളുടെ അനുമതിയില്ലാതെ മറ്റുള്ളവർ ഈ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുന്നത് തടയുക. നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന സ്ക്രീൻ ലോക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കുക.""ഉപകരണ പരിരക്ഷാ ഫീച്ചറുകൾ സജീവമാക്കുന്നതിലൂടെ നിങ്ങളുടെ അനുമതിയില്ലാതെ മറ്റുള്ളവർ ഈ ഫോൺ ഉപയോഗിക്കുന്നത് തടയുക. നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന സ്ക്രീൻ ലോക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കുക."
@@ -559,6 +581,7 @@
"%d അക്കങ്ങളേക്കാൾ കുറവായിരിക്കണം""0 മുതൽ 9 വരെയുള്ള അക്കങ്ങൾ മാത്രം അടങ്ങിയിരിക്കണം""ഉപകരണ അഡ്മിൻ സമീപകാലത്തുള്ള പിൻ ഉപയോഗിക്കുന്നത് അനുവദിക്കുന്നില്ല"
+ "നിങ്ങളുടെ ഐടി അഡ്മിൻ സാധാരണ പിന്നുകൾ ബ്ലോക്ക് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. മറ്റൊരു പിൻ പരീക്ഷിക്കുക.""ഇതിൽ അസാധുവായൊരു പ്രതീകം ഉണ്ടായിരിക്കാൻ പാടില്ല""കുറഞ്ഞത് ഒരു അക്ഷരമെങ്കിലും അടങ്ങിയിരിക്കണം""കുറഞ്ഞത് ഒരു അക്കമെങ്കിലും അടങ്ങിയിരിക്കണം"
@@ -588,8 +611,9 @@
കുറഞ്ഞത് അക്ഷരമല്ലാത്ത ഒരു പ്രതീകമെങ്കിലും അടങ്ങിയിരിക്കണം"ഒരു സമീപകാല പാസ്വേഡ് ഉപയോഗിക്കാൻ ഉപകരണ അഡ്മിൻ അനുവദിക്കുന്നില്ല"
+ "നിങ്ങളുടെ IT അഡ്മിൻ സാധാരണ പാസ്വേഡുകൾ ബ്ലോക്ക് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. മറ്റൊരു പാസ്വേഡ് പരീക്ഷിക്കുക.""അക്കങ്ങൾ ആരോഹണ ക്രമത്തിലോ അവരോഹണ ക്രമത്തിലോ അനുക്രമമായോ നൽകുന്നത് അനുവദനീയമല്ല"
- "ശരി"
+ "സ്ഥിരീകരിക്കുക""റദ്ദാക്കുക""മായ്ക്കുക""റദ്ദാക്കുക"
@@ -624,7 +648,7 @@
"ഇതുമായി ജോടിയാക്കുന്നതിന്:<br><b>%1$s</b><br><br>അത് ഈ പാസ്കീ തന്നെയാണ് ദൃശ്യമാക്കുന്നതെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക:<br><b>%2$s</b>""ഇതിൽ നിന്ന്:<br><b>%1$s</b><br><br>ഈ ഉപകരണവുമായി ജോടിയാക്കണോ?""ഇതുമായി ജോടിയാക്കുക:<br><b>%1$s</b><br><br>ഇതിൽ ടൈപ്പുചെയ്യുക:<br><b>%2$s</b>, തുടർന്ന് മടങ്ങുക അല്ലെങ്കിൽ നൽകുക അമർത്തുക."
- "നിങ്ങളുടെ കോൺടാക്റ്റുകളെയും കോൾ ചരിത്രവും ആക്സസ് ചെയ്യാൻ %1$s എന്നതിനെ അനുവദിക്കുക"
+ "കോൺടാക്റ്റുകളിലേക്കും കോൾ ചരിത്രത്തിലേക്കും ആക്സസ് അനുവദിക്കുക""%1$s എന്നതിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്യാനായില്ല.""ഉപകരണങ്ങൾക്കായി സ്കാൻ ചെയ്യുക"
@@ -666,21 +690,25 @@
"ഹാൻഡ്സ്ഫ്രീ ഓഡിയോയിൽ നിന്ന് %1$s വിച്ഛേദിക്കപ്പെടും.""ഇൻപുട്ട് ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് %1$s വിച്ഛേദിക്കപ്പെടും.""%1$s വഴിയുള്ള ഇന്റർനെറ്റ് ആക്സസ്സ് വിച്ഛേദിക്കപ്പെടും."
- "ഈ ടാബ്ലെറ്റിന്റെ ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ പങ്കിടുന്നതിൽ നിന്ന് %1$s വിച്ഛേദിക്കപ്പെടും."
- "ഈ ഫോണിന്റെ ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ പങ്കിടുന്നതിൽ നിന്ന് %1$s വിച്ഛേദിക്കപ്പെടും."
+ "ഈ ടാബ്ലെറ്റിന്റെ ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ പങ്കിടുന്നതിൽ നിന്ന് %1$s വിച്ഛേദിക്കപ്പെടും."
+ "ഈ ഫോണിന്റെ ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ പങ്കിടുന്നതിൽ നിന്ന് %1$s വിച്ഛേദിക്കപ്പെടും.""ജോടിയാക്കിയ ബ്ലൂടൂത്ത് ഉപകരണം""കണക്റ്റുചെയ്യുക""ബ്ലൂടൂത്ത് ഉപകരണത്തിൽ കണക്റ്റുചെയ്യുക""ഇതിന് ഉപയോഗിക്കുക""പേര് മാറ്റുക""ഇൻകമിംഗ് ഫയൽ കൈമാറ്റങ്ങൾ അനുവദിക്കുക"
- "ഇന്റർനെറ്റ് ആക്സസ്സിനായി ഉപകരണത്തിൽ കണക്റ്റുചെയ്തു"
- "ഉപകരണവുമായി പ്രദേശിക ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ പങ്കിടുന്നു"
+ "ഇന്റർനെറ്റ് ആക്സസിനായി ഉപകരണത്തിൽ കണക്റ്റ് ചെയ്തു"
+ "ഉപകരണവുമായി ലോക്കൽ ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ പങ്കിടുന്നു""ഡോക്ക് ക്രമീകരണങ്ങൾ""ഓഡിയോയ്ക്കായി ഡോക്ക് ഉപയോഗിക്കുക""സ്പീക്കർ ഫോണായി""സംഗീതം, മീഡിയ എന്നിവയ്ക്കായി""ക്രമീകരണങ്ങൾ ഓർമ്മിക്കുക"
+ "കണക്റ്റ് ചെയ്ത പരമാവധി Bluetooth ഓഡിയോ ഉപകരണങ്ങൾ"
+ "കണക്റ്റ് ചെയ്ത പരമാവധി Bluetooth ഓഡിയോ ഉപകരണങ്ങളുടെ എണ്ണം തിരഞ്ഞെടുക്കുക"
+ "Bluetooth AVDTP വൈകൽ റിപ്പോർട്ടുകൾ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക"
+ "Bluetooth AVDTP വൈകൽ റിപ്പോർട്ടുകൾ സ്വീകരിക്കാൻ അനുവദിക്കുക""കാസ്റ്റുചെയ്യുക""വയർലസ്ഡിസ്പ്ലേ സജീവമാക്കൂ""സമീപത്തുള്ള ഉപകരണങ്ങളൊന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല."
@@ -695,6 +723,7 @@
"പേര്""2.4 GHz""5 GHz"
+ "സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക""%1$d Mbps""വൈഫൈ ഓഫാക്കാൻ %s താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നു""വൈഫൈ ഓഫാക്കാൻ %s താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നു"
@@ -712,6 +741,7 @@
"വൈഫൈ""വൈഫൈ ഓണാക്കുക""വൈഫൈ"
+ "വൈഫൈ ഉപയോഗിക്കുക""വൈഫൈ ക്രമീകരണങ്ങൾ""വൈഫൈ""വയർലെസ് ആക്സസ് പോയിന്റുകൾ സജ്ജീകരിക്കുക, നിയന്ത്രിക്കുക"
@@ -728,8 +758,8 @@
"വൈഫൈ സ്കാനിംഗ് ഓഫുചെയ്തിരിക്കുന്നതിനാൽ ലഭ്യമല്ല""ഉപയോഗിക്കാനായി, ഒരു നെറ്റ്വർക്ക് റേറ്റിംഗ് ദാതാവിനെ തിരഞ്ഞെടുക്കുക""മോശം കണക്ഷനുകൾ ഒഴിവാക്കുക"
- "മികച്ച ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ ഉണ്ടാകുന്നതുവരെ വൈഫൈ നെറ്റ്വർക്ക് ഉപയോഗിക്കരുത്"
- "മികച്ച ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷനുള്ള നെറ്റ്വർക്കുകൾ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക"
+ "മികച്ച ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ ഉണ്ടാകുന്നതുവരെ വൈഫൈ നെറ്റ്വർക്ക് ഉപയോഗിക്കരുത്"
+ "മികച്ച ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷനുള്ള നെറ്റ്വർക്കുകൾ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക""ഓപ്പൺ നെറ്റ്വർക്കുകളിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്യുക""ഉയർന്ന ഗുണമേന്മയുള്ള പബ്ലിക് നെറ്റ്വർക്കുകളിലേക്ക് സ്വമേധയാ കണക്റ്റുചെയ്യുക""ഉപയോഗിക്കാനായി, ഒരു നെറ്റ്വർക്ക് റേറ്റിംഗ് ദാതാവിനെ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"
@@ -745,17 +775,15 @@
"വൈഫൈ ഒപ്റ്റിമൈസുചെയ്യൽ""വൈഫൈ ഓണായിരിക്കുമ്പോൾ ബാറ്ററി ഉപഭോഗം കുറയ്ക്കുക""വൈഫൈ യുടെ ബാറ്ററി ഉപഭോഗം പരിമിതമാണ്"
- "വൈഫൈയിൽ ഇന്റർനെറ്റ് ആക്സസ്സ് ഇല്ലെങ്കിൽ മൊബൈൽ ഡാറ്റയിലേക്ക് മാറുക."
+ "വൈഫൈയിൽ ഇന്റർനെറ്റ് ആക്സസ് ഇല്ലെങ്കിൽ മൊബൈൽ ഡാറ്റയിലേക്ക് മാറുക.""മൊബൈൽ ഡാറ്റയിലേക്ക് സ്വയമേവ മാറുക"
- "വൈഫൈയിൽ നിന്നുള്ള ഇന്റർനെറ്റ് ഇല്ലാത്തപ്പോൾ മൊബൈൽ ഡാറ്റ ഉപയോഗിക്കുക. ഡാറ്റായുടെ ഉപയോഗ നിരക്ക് ബാധകമായേക്കാം."
+ "വൈഫൈയിൽ നിന്നുള്ള ഇന്റർനെറ്റ് ഇല്ലാത്തപ്പോൾ മൊബൈൽ ഡാറ്റ ഉപയോഗിക്കുക. ഡാറ്റാ ഉപയോഗ നിരക്കുകൾ ബാധകമായേക്കാം.""നെറ്റ്വർക്ക് ചേർക്കുക""വൈ-ഫൈ മുൻഗണനകൾ""വൈ-ഫൈ വീണ്ടും സ്വയമേവ ഓണാക്കുന്നു""വൈ-ഫൈ വീണ്ടും സ്വയമേവ ഓണാക്കുകയില്ല""വൈഫൈ നെറ്റ്വർക്കുകൾ"
- "WPS പുഷ് ബട്ടൺ""കൂടുതൽ ഓപ്ഷനുകള്"
- "WPS പിൻ നൽകൽ""വൈഫൈ ഡയറക്ട്""സ്കാൻ ചെയ്യുക""വിപുലമായത്"
@@ -773,19 +801,6 @@
"വിപുലമായ ഓപ്ഷനുകൾ""വിപുലമായ ഓപ്ഷനുകളുടെ ഡ്രോപ്പ് ഡൗൺ പട്ടിക. ചുരുക്കുന്നതിന് രണ്ടുതവണ ടാപ്പുചെയ്യുക.""വിപുലമായ ഓപ്ഷനുകളുടെ ഡ്രോപ്പ് ഡൗൺ പട്ടിക. വികസിപ്പിക്കുന്നതിന് രണ്ടുതവണ ടാപ്പുചെയ്യുക."
- "വൈഫൈ പരിരക്ഷിത സജ്ജീകരണം"
- "WPS ആരംഭിക്കുന്നു…"
- "നിങ്ങളുടെ റൂട്ടറിലെ വൈഫൈ പരിരക്ഷിത സജ്ജീകരണ ബട്ടൺ അമർത്തുക. ഇതിനെ \"WPS\" എന്ന് വിളിച്ചേക്കാം അല്ലെങ്കിൽ ഇനിപ്പറയുന്ന ചിഹ്നം ഉപയോഗിച്ച് അടയാളപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു:"
- "നിങ്ങളുടെ വൈഫൈ റൂട്ടറിൽ പിൻ %1$s നൽകുക. ഈ സജ്ജീകരണം പൂർത്തിയാക്കാൻ രണ്ട് മിനിറ്റ് വരെയെടുക്കാം."
- "WPS വിജയിച്ചു. നെറ്റ്വർക്കിൽ കണക്റ്റുചെയ്യുന്നു…"
- "വൈഫൈ നെറ്റ്വർക്കിൽ %s കണക്റ്റുചെയ്യുന്നു"
- "WPS ഇതിനകം പുരോഗതിയിലാണ്, പൂർത്തിയാക്കാൻ രണ്ട് മിനിറ്റുവരെയെടുക്കാം"
- "WPS പരാജയപ്പെട്ടു. അൽപ്പസമയത്തിനുള്ളിൽ വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക."
- "വയർലെസ് റൂട്ടർ സുരക്ഷാ ക്രമീകരണം (WEP) പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല"
- "വയർലെസ് റൂട്ടർ സുരക്ഷാ ക്രമീകരണം (TKIP) പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല"
- "പ്രാമാണീകരണം പരാജയപ്പെട്ടു. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക."
- "മറ്റൊരു WPS സെഷൻ കണ്ടെത്തി. അൽപ്പസമയത്തിനകം വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക."
- "വൈഫൈ വിച്ഛേദിച്ചു. WPS സജ്ജീകരണം റദ്ദാക്കി.""നെറ്റ്വർക്ക് പേര്""SSID നൽകുക""സുരക്ഷ"
@@ -806,6 +821,7 @@
"പാസ്വേഡ്""പാസ്വേഡ് കാണിക്കുക""AP ബാൻഡ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക"
+ "സ്വമേധയാ""2.4 GHz ബാൻഡ്""5 GHz ബാൻഡ്""IP ക്രമീകരണം"
@@ -823,7 +839,7 @@
" (WPS ലഭ്യമാണ്)""നിങ്ങളുടെ നെറ്റ്വർക്ക് പാസ്വേഡ് നൽകുക""കാരിയർ വൈഫൈ നെറ്റ്വർക്ക്"
- "%1%s എന്നയാൾ വഴി കണക്റ്റുചെയ്യുക"
+ "%1$s എന്നയാൾ വഴി കണക്റ്റുചെയ്യുക""ലൊക്കേഷൻ കൃത്യത മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനും മറ്റ് ആവശ്യകതകൾക്കായും, വൈഫൈ ഓഫായിരിക്കുമ്പോൾപ്പോലും നെറ്റ്വർക്ക് സ്കാൻ ചെയ്യാൻ %1$s താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നു.\n\nസ്കാൻ ചെയ്യാൻ താൽപ്പര്യപ്പെടുന്ന എല്ലാ അപ്ലിക്കേഷനുകൾക്കായും ഇത് അനുവദിക്കണോ?""ഇത് ഓഫുചെയ്യുന്നതിന്, ഓവർഫ്ലോ മെനുവിലെ വിപുലമായത് എന്നതിലേക്ക് പോകുക.""അനുവദിക്കുക"
@@ -831,9 +847,9 @@
"കണക്റ്റുചെയ്യാൻ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യണോ?""നെറ്റ്വർക്കിൽ കണക്റ്റുചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങളോട് ഓൺലൈനിൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാൻ %1$s ആവശ്യപ്പെടുന്നു.""കണക്റ്റുചെയ്യുക"
- "ഈ നെറ്റ്വർക്കിൽ ഇന്റർനെറ്റ് ആക്സസ് ഇല്ല. കണക്റ്റുചെയ്ത നിലയിൽ തുടരണോ?"
+ "ഈ നെറ്റ്വർക്കിൽ ഇന്റർനെറ്റ് ആക്സസ് ഇല്ല. കണക്റ്റ് ചെയ്ത നിലയിൽ തുടരണോ?""ഈ നെറ്റ്വർക്കിനായി വീണ്ടും ആവശ്യപ്പെടരുത്"
- "ഇന്റർനെറ്റിലേക്ക് വൈഫൈ കണക്റ്റുചെയ്തിട്ടില്ല"
+ "ഇന്റർനെറ്റിലേക്ക് വൈഫൈ കണക്റ്റ് ചെയ്തിട്ടില്ല""വൈഫൈ കണക്ഷൻ മോശമാകുമ്പോഴെല്ലാം നിങ്ങൾക്ക് മൊബൈൽ നെറ്റ്വർക്കിലേക്ക് മാറാവുന്നതാണ്. അതിന് ഡാറ്റ ഉപയോഗ നിരക്ക് ബാധകമായേക്കാം.""മൊബൈലിലേക്ക് മാറുക""വൈഫൈയിൽ തുടരുക"
@@ -854,7 +870,7 @@
"വിപുലമായ വൈഫൈ""MAC വിലാസം""IP വിലാസം"
- "നെറ്റ്വർക്ക് വിവരങ്ങൾ"
+ "നെറ്റ്വർക്ക് വിശദാംശങ്ങൾ""സബ്നെറ്റ് മാസ്ക്""DNS""IPv6 വിലാസങ്ങൾ"
@@ -888,17 +904,19 @@
"%1$s എന്നതുമായി കണക്റ്റുചെയ്യാനുള്ള ക്ഷണം റദ്ദാക്കണോ?""ഈ ഗ്രൂപ്പിനെ മറക്കണോ?""വൈഫൈ ഹോട്ട്സ്പോട്ട്"
- "മറ്റ് ഉപകരണങ്ങളുമായി ഇന്റർനെറ്റോ ഉള്ളടക്കമോ പങ്കിടുന്നില്ല"
- "ഹോട്ട്സ്പോട്ട് വഴി, ഈ ടാബ്ലെറ്റിന്റെ ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ പങ്കിടുന്നു"
- "ഹോട്ട്സ്പോട്ട് വഴി, ഈ ഫോണിന്റെ ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ പങ്കിടുന്നു"
- "ആപ്പ് ഉള്ളടക്കം പങ്കിടുന്നു. ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ പങ്കിടുന്നതിന്, ഹോട്ട്സ്പോട്ട് ഓഫാക്കുക, തുടർന്ന് ഓണാക്കുക"
+ "മറ്റ് ഉപകരണങ്ങളുമായി ഇന്റർനെറ്റോ ഉള്ളടക്കമോ പങ്കിടുന്നില്ല"
+ "ഹോട്ട്സ്പോട്ട് വഴി, ഈ ടാബ്ലെറ്റിന്റെ ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ പങ്കിടുന്നു"
+ "ഹോട്ട്സ്പോട്ട് വഴി, ഈ ഫോണിന്റെ ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ പങ്കിടുന്നു"
+ "ആപ്പ് ഉള്ളടക്കം പങ്കിടുന്നു. ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ പങ്കിടാൻ, ഹോട്ട്സ്പോട്ട് ഓഫാക്കുക, തുടർന്ന് ഓണാക്കുക:""ഹോട്ട്സ്പോട്ടിന്റെ പേര്""%1$s ഓണാക്കുന്നു...""%1$s ഹോട്ട്സ്പോട്ടിലേക്ക് മറ്റ് ഉപകരണങ്ങൾക്ക് കണക്റ്റുചെയ്യാൻ കഴിയും""ഹോട്ട്സ്പോട്ടിന്റെ പാസ്വേഡ്""AP ബാൻഡ്"
- "നിങ്ങളുടെ മറ്റ് ഉപകരണങ്ങൾക്കായി ഒരു വൈഫൈ നെറ്റ്വർക്ക് സൃഷ്ടിക്കുന്നതിന് ഹോട്ട്സ്പോട്ട് ഉപയോഗിക്കുക. ഹോട്ട്സ്പോട്ട് ഇന്റർനെറ്റ് നൽകുന്നത് നിങ്ങളുടെ മൊബൈൽ ഡാറ്റാ കണക്ഷൻ ഉപയോഗിച്ചുകൊണ്ടാണ്. അധിക മൊബൈൽ ഡാറ്റ നിരക്കുകൾ ബാധകമായേക്കാം."
+ "നിങ്ങളുടെ മറ്റ് ഉപകരണങ്ങൾക്കായി ഒരു വൈഫൈ നെറ്റ്വർക്ക് സൃഷ്ടിക്കുന്നതിന് ഹോട്ട്സ്പോട്ട് ഉപയോഗിക്കുക. ഹോട്ട്സ്പോട്ട് ഇന്റർനെറ്റ് നൽകുന്നത് നിങ്ങളുടെ മൊബൈൽ ഡാറ്റാ കണക്ഷൻ ഉപയോഗിച്ചുകൊണ്ടാണ്. അധിക മൊബൈൽ ഡാറ്റാ നിരക്കുകൾ ബാധകമായേക്കാം.""ചുറ്റുവട്ടത്തുള്ള ഉപകരണങ്ങളുമായി ഉള്ളടക്കം പങ്കിടുന്നതിന് ആപ്പുകൾക്ക് ഹോട്ട്സ്പോട്ട് സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയും."
+ "ഹോട്ട്സ്പോട്ട് സ്വമേധയാ ഓഫാക്കുക"
+ "ഉപകരണങ്ങളൊന്നും കണക്റ്റ് ചെയ്തില്ലെങ്കിൽ വൈഫൈ ഹോട്ട്സ്പോട്ട് ഓഫാക്കപ്പെടും""ഹോട്ട്സ്പോട്ട് ഓണാക്കുന്നു…""ഹോട്ട്സ്പോട്ട് ഓഫാക്കുന്നു…""%1$s സജീവമാണ്"
@@ -906,11 +924,11 @@
"വൈഫൈ ഹോട്ട്സ്പോട്ട് സജ്ജീകരിക്കുക""വൈഫൈ ഹോട്ട്സ്പോട്ട് സജ്ജീകരണം""AndroidAP WPA2 PSK ഹോട്ട്സ്പോട്ട്"
- "%1$s%2$s ഹോട്ട്സ്പോട്ട്""AndroidHotspot"
+ "ഫ്ലൈറ്റ് മോഡ് ഓണായതിനാൽ ലഭ്യമല്ല""വൈഫൈ കോളിംഗ്"
- "വൈഫൈ കോളിംഗ് ഓണാക്കുക"
- "മൊബൈൽ നെറ്റ്വർക്കിന് പകരം വൈഫൈ ഉപയോഗിക്കുക"
+ "വൈഫൈ ഉപയോഗിച്ച് കോൾ കവറേജ് വിപുലീകരിക്കുക"
+ "വൈഫൈ കോളിംഗ് ഓണാക്കുക""കോളിംഗ് മുൻഗണന""വൈഫൈ കോളിംഗ് മോഡ്""റോമിംഗ് മുൻഗണന"
@@ -946,8 +964,9 @@
"വൈഫൈ കോളിംഗ് ഓണായിരിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ മുൻഗണനയും ഏത് സിഗ്നലാണ് ശക്തമെന്നതും അടിസ്ഥാനമാക്കി ഫോണിന് വൈഫൈ നെറ്റ്വർക്കോ കാരിയർ നെറ്റ്വർക്കോ വഴി കോളുകൾ റൂട്ട് ചെയ്യാനാകും. ഈ ഫീച്ചർ ഓണാക്കുന്നതിനുമുമ്പ്, നിരക്കുകളും മറ്റ് വിശദാംശങ്ങളും അറിയുന്നതിന് നിങ്ങളുടെ കാരിയറെ ബന്ധപ്പെടുക."
- "അടിയന്തര വിലാസം അപ്ഡേറ്റുചെയ്യുക"
- "വൈഫൈ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളൊരു അടിയന്തര കോൾ വിളിക്കുമ്പോൾ, ലൊക്കേഷൻ പോലുള്ള അടിയന്തര സേവനങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന വിലാസം"
+ "അടിയന്തര വിലാസം"
+ "വൈഫൈ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളൊരു അടിയന്തര കോൾ ചെയ്യുമ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ ലൊക്കേഷനായി ഉപയോഗിക്കപ്പെടും"
+ "സ്വകാര്യ DNS ഫീച്ചറുകളെ കുറിച്ച് ""കൂടുതലറിയുക""ഡിസ്പ്ലേ""ശബ്ദം""വോളിയം"
@@ -999,12 +1018,12 @@
"ഔദ്യോഗിക അക്കൗണ്ട് - %s""വ്യക്തിഗത അക്കൗണ്ട് - %s""തിരയൽ"
- "തിരയൽ ക്രമീകരണങ്ങളും ചരിത്രവും നിയന്ത്രിക്കുക"
- "ഫലങ്ങൾ ഇല്ല"
- "ചരിത്രം മായ്ക്കുക""ഡിസ്പ്ലേ""സ്ക്രീൻ സ്വയമേ തിരിക്കുക"
- "കടും നിറങ്ങൾ"
+ "നിറങ്ങൾ"
+ "സ്വാഭാവികം"
+ "ബൂസ്റ്റ് ചെയ്ത"
+ "സാച്ചുറേറ്റ് ചെയ്ത""ടാബ്ലെറ്റ് തിരിക്കുമ്പോൾ ഒാറിയൻ്റേഷനിലേയ്ക്ക് സ്വയം മാറുക""ഫോൺ തിരിക്കുമ്പോൾ ഒാറിയൻ്റേഷനിലേയ്ക്ക് സ്വയം മാറുക""ടാബ്ലെറ്റ് തിരിക്കുമ്പോൾ ഒാറിയൻ്റേഷനിലേയ്ക്ക് സ്വയം മാറുക"
@@ -1117,22 +1136,22 @@
SIM PIN കോഡ് തെറ്റാണ്, നിങ്ങൾക്ക് %d ശ്രമങ്ങൾ കൂടി ശേഷിക്കുന്നു.SIM PIN കോഡ് തെറ്റാണ്, നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം അൺലോക്കുചെയ്യാൻ കാരിയറെ ബന്ധപ്പെടേണ്ടതിന് മുമ്പായി %d ശ്രമം കൂടി ശേഷിക്കുന്നു.
- SIM PIN കോഡ് തെറ്റാണ്, നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം അൺലോക്കുചെയ്യാൻ കാരിയറെ ബന്ധപ്പെടേണ്ടതിന് മുമ്പായി %d ശ്രമം കൂടി ശേഷിക്കുന്നു."സിം പിൻ പ്രവർത്തനം പരാജയപ്പെട്ടു!""ടാബ്ലെറ്റ് നില""ഫോൺ നില""സിസ്റ്റം അപ്ഡേറ്റുകൾ""Android പതിപ്പ്"
+ "Android""Android സുരക്ഷാ പാച്ച് നില""മോഡല്"
+ "മോഡൽ: %1$s""മോഡലും ഹാർഡ്വെയറും""ഹാർഡ്വെയർ പതിപ്പ്""ഉപകരണ ഐഡി""ബെയിസ്ബാൻഡ് പതിപ്പ്""പ്രധാന പതിപ്പ്""ബിൽഡ് നമ്പർ"
- "SELinux നില""ലഭ്യമല്ല""നില""നില"
@@ -1143,16 +1162,23 @@
"സംഭരണ ക്രമീകരണങ്ങൾ""USB സ്റ്റോറേജ് അൺമൗണ്ടുചെയ്യുക, ലഭ്യമായ സ്റ്റോറേജ് കാണുക""SD കാർഡ് അൺമൗണ്ടുചെയ്യുക, ലഭ്യമായ സ്റ്റോറേജ് കാണുക"
+ "IMEI (സിം സ്ലോട്ട് %1$d)""MDN"
- "എന്റെ ഫോൺ നമ്പർ"
+ "ഫോൺ നമ്പർ"
+ "MDN (സിം സ്ലോട്ട് %1$d)"
+ "ഫോൺ നമ്പർ (സിം സ്ലോട്ട് %1$d)"
+ "സിമ്മിലെ MDN"
+ "സിമ്മിലെ ഫോൺ നമ്പർ""MIN""MSID""PRL പതിപ്പ്"
+ "MEID (സിം സ്ലോട്ട് %1$d)""MEID""ICCID""മൊബൈൽ നെറ്റ്വർക്ക് തരം""ഓപ്പറേറ്റർ വിവരം""മൊബൈൽ നെറ്റ്വർക്ക് നില"
+ "EID""സേവന നില""സിഗ്നൽ ശക്തി""റോമിംഗ്"
@@ -1160,7 +1186,6 @@
"വൈഫൈ MAC വിലാസം""ബ്ലൂടൂത്ത് വിലാസം""സീരിയല് നമ്പര്"
- "ലഭ്യമല്ല""പ്രവർത്തിക്കുന്ന സമയം""സജീവമായിരിക്കുന്ന സമയം""ആന്തരിക സ്റ്റോറേജ്"
@@ -1258,7 +1283,7 @@
"മറ്റുള്ളവ""സിസ്റ്റം""^1 അടുത്തറിയുക"
- "ആപ്സ് സംരക്ഷിച്ചിട്ടുള്ള പങ്കിട്ട ഫയലുകളും ഇന്റർനെറ്റിൽ നിന്നോ Bluetooth-ൽ നിന്നോ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്തിട്ടുള്ള ഫയലുകളും Android ഫയലുകളും ഉൾപ്പെടെയുള്ളവ മറ്റുള്ളവയിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. \n\n ഈ ^1 എന്നതിന്റെ മുഴുവൻ ഉള്ളടക്കങ്ങളും കാണുന്നതിന്, ടാപ്പ് ചെയ്യുക."
+ "മറ്റുള്ളവയിൽ, ആപ്പുകൾ സംരക്ഷിച്ചിട്ടുള്ള പങ്കിട്ട ഫയലുകളും ഇന്റർനെറ്റിൽ നിന്നോ Bluetooth-ൽ നിന്നോ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്തിട്ടുള്ള ഫയലുകളും Android ഫയലുകളും മറ്റും ഉൾപ്പെടുന്നു. \n\nഈ ^1 എന്നതിന്റെ മുഴുവൻ ഉള്ളടക്കങ്ങളും കാണാൻ, ടാപ്പ് ചെയ്യുക.""സിസ്റ്റത്തിൽ Android പതിപ്പ് %s റൺ ചെയ്യാൻ ഉപയോഗിച്ച ഫയലുകളും ഉൾപ്പെടുന്നു""^1 എന്ന ഉപയോക്താവിന്, സ്റ്റോറേജിന്റെ ^2 ഉപയോഗിക്കുന്ന, സംരക്ഷിച്ചിട്ടുള്ള ഫോട്ടോകളോ സംഗീതമോ ആപ്സോ മറ്റ് ഡാറ്റയോ ഉണ്ടായേക്കാം. \n\nകൂടുതൽ വിശദാംശങ്ങൾ കാണുന്നതിന്, ^1 എന്ന ഉപയോക്താവിലേക്ക് മാറുക.""നിങ്ങളുടെ ^1 സജ്ജമാക്കുക"
@@ -1287,6 +1312,7 @@
"നിങ്ങളുടെ പുതിയ ^1 പ്രവർത്തിക്കുന്നു. \n\nഫോട്ടോകൾ, ഫയലുകൾ അപ്ലിക്കേഷൻ വിവരം എന്നിവ ഈ ഉപകരണത്തിലേക്ക് നീക്കാൻ, ക്രമീകരണം > സ്റ്റോറേജ് എന്നതിലേക്ക് പോകുക.""^1 നീക്കുക""^2 എന്നതിലേക്ക് ^1 എന്നതും അതിന്റെ വിവരവും നീക്കുന്നതിന് കുറച്ച് നിമിഷങ്ങൾ മാത്രമേയെടുക്കൂ. നീക്കുന്ന പ്രവർത്തനം പൂർത്തിയാകുന്നതുവരെ നിങ്ങൾക്ക് അപ്ലിക്കേഷൻ ഉപയോഗിക്കാനാവില്ല. \n\nനീക്കുന്നതിനിടെ ^2 നീക്കംചെയ്യരുത്."
+ "ഡാറ്റ നീക്കാൻ ^1 ഉപയോക്താവിനെ അൺലോക്ക് ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്.""^1 നീക്കുന്നു…""നീക്കുന്നതിനിടെ ^1 നീക്കംചെയ്യരുത്. \n\nനീക്കുന്ന പ്രവർത്തനം പൂർത്തിയാകുന്നതുവരെ ഈ ഉപകരണത്തിലെ ^2 അപ്ലിക്കേഷൻ ലഭ്യമാകില്ല.""നീക്കുന്നത് റദ്ദാക്കുക"
@@ -1339,19 +1365,23 @@
"നെറ്റ്വർക്കോ ആപ്പുകളോ ഉപകരണമോ റീസെറ്റുചെയ്യാം""വൈഫൈ, മൊബൈൽ, Bluetooth എന്നിവ റീസെറ്റുചെയ്യുക""ഇങ്ങനെ ചെയ്താൽ ഇനിപ്പറയുന്നവ ഉപ്പെടെയുള്ള എല്ലാ നെറ്റ്വർക്ക് ക്രമീകരണവും പുനഃക്രമീകരിക്കപ്പെടും:\n\n"
"വൈഫൈ"
\n
"മൊബൈൽ ഡാറ്റ"
\n
"Bluetooth"
+ "ഇ-സിമ്മുകളും പുനഃസജ്ജീകരിക്കുക"
+ "ഫോണിലെ എല്ലാ ഇ-സിമ്മുകളും മായ്ക്കുക. ഇ-സിമ്മുകൾ വീണ്ടും ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാൻ കാരിയറെ ബന്ധപ്പെടുക. ഇത് നിങ്ങളുടെ മൊബൈൽ സേവന പ്ലാൻ റദ്ദാക്കില്ല.""ക്രമീകരണം റീസെറ്റുചെയ്യുക""എല്ലാ നെറ്റ്വർക്കിംഗ് ക്രമീകരണവും റീസെറ്റുചെയ്യണോ? നിങ്ങൾക്ക് ഈ പ്രവർത്തനം പഴയപടിയാക്കാനാവില്ല!""ക്രമീകരണം റീസെറ്റുചെയ്യുക""റീസെറ്റുചെയ്യണോ?""ഈ ഉപയോക്താവിന് നെറ്റ്വർക്ക് റീസെറ്റ് ലഭ്യമല്ല""നെറ്റ്വർക്ക് ക്രമീകരണം റീസെറ്റുചെയ്തു"
+ "ഇ-സിമ്മുകൾ പുനഃസജ്ജീകരിക്കാനാവില്ല"
+ "പിശക് കാരണം ഇ-സിമ്മുകൾ പുനഃസജ്ജീകരിക്കാനാവില്ല.""എല്ലാ ഡാറ്റയും മായ്ക്കുക (ഫാക്ടറി റീസെറ്റ്)""ഇത് നിങ്ങളുടെ ടാബ്ലെറ്റിന്റെ ""ആന്തരിക സംഭരണത്തിൽ"" നിന്നും ഇവയുൾപ്പെടെ എല്ലാ ഡാറ്റയും മായ്ക്കും:\n\n"
+ "eSIM सुद्धा रीसेट करा"
+ "फोनवरील सर्व eSIM मिटवा. तुमची eSIM पुन्हा डाउनलोड करण्यासाठी तुम्हाला तुमच्या वाहकाशी संपर्क साधावा लागेल. हे केल्याने तुमची मोबाइल सेवा योजना रद्द होणार नाही.""सेटिंग्ज रीसेट करा""सर्व नेटवर्क सेटिंग्ज रीसेट करायच्या? आपण ही क्रिया पूर्ववत करू शकत नाही!""सेटिंग्ज रीसेट करा""रीसेट करायचे?""या वापरकर्त्यासाठी नेटवर्क रीसेट उपलब्ध नाही""नेटवर्क सेटिंग्ज रीसेट केल्या गेल्या आहेत"
+ "eSIM रीसेट करता आले नाही"
+ "एका एररमुळे eSIM रीसेट करता येणार नाहीत.""सर्व डेटा मिटवा (फॅक्टरी रीसेट)""हे आपल्या टॅब्लेटच्या ""अंतर्गत संचयना"" वरील सर्व डेटा मिटवेल, यासह:\n\n"
"आपले Google खाते"
\n
"सिस्टम आणि अॅप डेटा आणि सेटिंग्ज"
\n
"डाउनलोड केलेले अॅप्स"
"हे आपल्या फोनच्या ""अंतर्गत स्टोरेज"" वरील सर्व डेटा मिटवेल, यासह:\n\n"
"आपले Google खाते"
\n
"सिस्टम आणि अॅप डेटा आणि सेटिंग्ज"
\n
"डाउनलोड केलेले अॅप्स"
\n\n"आपण खालील खात्यांवर सध्या साइन इन केले आहे:\n"\n\n"या डिव्हाइसवर इतर वापरकर्ते उपस्थित आहेत.\n"
"संगीत"
\n
"फोटो"
\n
"अन्य वापरकर्ता डेटा"
-
"eSIM वरील वाहक"
+
"eSIM"
\n\n"असे केल्याने तुमच्या मोबाइल सेवा प्लॅन रद्द होणार नाही."\n\n"संगीत, चित्रे आणि अन्य वापरकर्ता डेटा साफ करण्यासाठी, ""USB स्टोरेज"" मिटविणे आवश्यक आहे."\n\n"संगीत, चित्रे आणि अन्य वापरकर्ता डेटा साफ करण्यासाठी, ""SD कार्ड"" पुसण्याची आवश्यकता आहे."
@@ -1384,15 +1414,15 @@
"डेटा बचतकर्ता चालू असताना टिथर करू शकत नाही किंवा पोर्टेबल हॉटस्पॉटचा वापर करू शकत नाही""USB""USB टेदरिंग"
- "फोनचे इंटरनेट कनेक्शन USBने शेअर करा"
- "टॅबलेटचे इंटरनेट कनेक्शन USBने शेअर करा"
+ "फोनचे इंटरनेट कनेक्शन USB ने शेअर करा"
+ "टॅबलेटचे इंटरनेट कनेक्शन USB ने शेअर करा""ब्लूटूथ टेदरिंग"
- "टॅबलेटचे इंटरनेट कनेक्शन ब्लूटूथने शेअर करा"
- "फोनचे इंटरनेट कनेक्शन ब्लूटूथने शेअर करा"
- "या %1$dचे इंटरनेट कनेक्शन ब्लूटूथ द्वारे शेअर करत आहे"
+ "टॅबलेटचे इंटरनेट कनेक्शन ब्लूटूथने शेअर करा"
+ "फोनचे इंटरनेट कनेक्शन ब्लूटूथने शेअर करा"
+ "या %1$d चे इंटरनेट कनेक्शन ब्लूटूथने शेअर करत आहे""%1$d पेक्षा अधिक डिव्हाइसेसवर टेदर करू शकत नाही.""%1$s टेदर करणे रद्द करेल."
- "तुमच्या मोबाइल डेटा कनेक्शनने इतर डिव्हाइसना इंटरनेट देण्यासाठी हॉटस्पॉट आणि टेदरिंगचा वापर करा. आशय जवळपासच्या डिव्हाइससोबत शेअर करण्यासाठी अॅप्स हॉटस्पॉट तयार देखील करू शकतात."
+ "तुमच्या मोबाइल डेटा कनेक्शनने इतर डिव्हाइसना इंटरनेट देण्यासाठी हॉटस्पॉट आणि टेदरिंगचा वापर करा. जवळपासच्या डिव्हाइससोबत आशय शेअर करण्यासाठी अॅप्स हॉटस्पॉट देखील तयार करू शकतात.""मदत""मोबाइल नेटवर्क""मोबाईल योजना"
@@ -1411,21 +1441,14 @@
"कृपया इंटरनेटशी कनेक्ट करा""माझे स्थान""कार्य प्रोफाईलसाठी स्थान"
- "मोड"
- "उच्च अचूकता"
- "बॅटरी बचत"
- "केवळ डिव्हाइस"
- "स्थान बंद""अॅप-दर्जा परवानग्या""अलीकडील स्थान विनंत्या"
+
+ "अलीकडे कोणत्याही अॅप्सने स्थानाची विनंती केलेली नाही""स्थान सेवा""उच्च बॅटरी वापर""अल्प बॅटरी वापर"
- "स्थान मोड"
- "स्थान निर्धारित करण्यासाठी GPS, वाय‑फाय, ब्लूटुथ किंवा मोबाइल नेटवर्क वापरा"
- "स्थान निर्धारित करण्यासाठी वाय‑फाय, ब्लूटुथ किंवा मोबाइल नेटवर्क वापरा"
- "स्थान निर्धारित करण्यासाठी GPS आणि डिव्हाइस सेंसर वापरा""स्कॅन करत आहे""वाय-फाय स्कॅन करणे""सिस्टम अॅप्स आणि सेवांना कधीही वाय-फाय नेटवर्क शोधण्याची अनुमती देऊन स्थान सुधारित करा."
@@ -1447,6 +1470,7 @@
"स्थान स्रोत""टॅबलेट विषयी""फोन विषयी"
+ "डिव्हाइसविषयी""अनुकरण केलेल्या डिव्हाइसबद्दल""कायदेशीर माहिती, स्थिती, सॉफ्टवेअर आवृत्ती पहा""कायदेशीर माहिती"
@@ -1467,15 +1491,15 @@
"लोड करत आहे...""सुरक्षितता माहिती""सुरक्षितता माहिती"
- "आपल्याकडे डेटा कनेक्शन नाही. ही माहिती आता पाहण्यासाठी, इंटरनेटशी कनेक्ट केलेल्या कोणत्याही संगणकावरून %s वर जा."
+ "तुमच्याकडे डेटा कनेक्शन नाही. ही माहिती आत्ता पाहण्यासाठी, इंटरनेटशी कनेक्ट केलेल्या कोणत्याही काँप्युटरवरून %s वर जा.""लोड करत आहे..."
- "स्क्रीन लॉक सेट करा"
- "सुरक्षिततेसाठी पासवर्ड सेट करा."
+ "स्क्रीन लॉक सेट करा"
+ "सुरक्षिततेसाठी, पासवर्ड सेट करा""फिंगरप्रिंट वापरण्यासाठी पासवर्ड सेट करा"
- "आपला पॅटर्न निवडा""फिंगरप्रिंट वापरण्यासाठी पॅटर्न सेट करा"
- "सुरक्षिततेसाठी पिन सेट करा"
+ "सुरक्षिततेसाठी, पिन सेट करा""फिंगरप्रिंट वापरण्यासाठी पिन सेट करा"
+ "सुरक्षिततेसाठी, पॅटर्न सेट करा""तुमचा पासवर्ड पुन्हा टाका""आपल्या नमुन्याची पुष्टी करा""तुमचा पिन पुन्हा टाका"
@@ -1552,9 +1576,9 @@
"सर्व अॅप स्त्रोतांना अनुमती द्या""अलीकडे उघडलेले अॅप्स""सगळे %1$d अॅप्स पहा"
- "^1पूर्वी""आपले टॅबलेट आणि वैयक्तिक डेटा अज्ञात अनुप्रयोगांद्वारे आक्रमणांपासून अधिक असुरक्षित असतात. या स्रोताकडील अॅप्स इंस्टॉल करून, आपण सहमत आहात की त्यांच्या वापराच्या परिणामी होणार्या आपल्या टॅबलेटच्या कोणत्याही नुकसानासाठी किंवा डेटाच्या हानीसाठी आपण जबाबदार आहात.""आपला फोन आणि वैयक्तिक डेटा अज्ञात अनुप्रयोगांद्वारे आक्रमणांपासून अधिक असुरक्षित असतात. या स्रोताकडील अॅप्स इंस्टॉल करून, आपण सहमत आहात की त्यांच्या वापराच्या परिणामी होणार्या आपल्या फोनच्या कोणत्याही नुकसानासाठी किंवा डेटाच्या हानीसाठी आपण जबाबदार आहात."
+ "तुमचे डिव्हाइस आणि वैयक्तिक डेटा अज्ञात अॅप्सच्या आक्रमणांपासून जास्त असुरक्षित असतात. या स्रोताकडील अॅप्स इंस्टॉल करून, तुम्ही सहमत आहात की त्यांच्या वापरामुळे तुमच्या डिव्हाइसला होऊ शकणार्या कोणत्याही नुकसानासाठी किंवा डेटाच्या हानीसाठी तुम्ही जबाबदार आहात.""प्रगत सेटिंग्ज""अधिक सेटिंग्ज पर्याय सक्षम करा""अॅप माहिती"
@@ -1674,7 +1698,6 @@
"अॅप तपशील""अॅप %1$s मधून इंस्टॉल केला""%1$s ची अधिक माहिती"
- "अॅप ops""चालू आहे""(कधीही न वापरलेले)""कोणतेही डीफॉल्ट अॅप्स नाहीत."
@@ -1726,6 +1749,7 @@
"भाषा आणि इनपुट"
+ "तुमच्याकडे डिव्हाइसची भाषा बदलण्याची परवानगी नाही.""भाषा आणि इनपुट""इनपुट सहाय्य""कीबोर्ड आणि इनपुट पद्धती"
@@ -1846,6 +1870,7 @@
"अॅप संक्रमणांवर स्क्रीन विस्तृतीकरण अद्ययावत करा""पॉवर बटण कॉल समाप्त करते""मोठा माउस पॉइंटर"
+ "अॅनिमेशन काढा""मोनो ऑडिओ""ऑडिओ प्ले करताना चॅनेल एकत्र करा""स्पर्श आणि धरण्याचा विलंब"
@@ -1853,8 +1878,14 @@
"कार्यप्रदर्शन प्रभावित करू शकते""पॉइंटर हलविणे थांबविल्यानंतर क्लिक करा""क्लिक करण्यापूर्वी विलंब करा"
- "चालू"
- "बंद"
+ "कंपन"
+ "रिंग आणि सूचना कंपन"
+ "स्पर्श कंपन"
+ "सेवा वापरा"
+ "रंग सुधारणा वापरा"
+ "कॅप्शन वापरा"
+ "चालू"
+ "बंद""द्रुत सेटिंग्जमध्ये दर्शवा""सुधार मोड"
@@ -1877,6 +1908,14 @@
खूप दीर्घ विलंब (%1$d मिसे)खूप दीर्घ विलंब (%1$d मिसे)
+ "रिंग आणि सूचना हे बंदवर सेट केले"
+ "रिंग आणि सूचना हे कमीवर सेट केले"
+ "रिंग आणि सूचना हे मध्यमवर सेट केले"
+ "रिंग आणि सूचना हे उच्चवर सेट केले"
+ "बंद"
+ "कमी"
+ "मध्यम"
+ "उच्च""सेटिंग्ज""चालू""बंद"
@@ -1926,17 +1965,17 @@
"कोणतीही सेवा निवडलेली नाही""वर्णन प्रदान केले नाही.""सेटिंग्ज"
- "मुद्रण"
+ "प्रिंट""बंद"
- %1$d मुद्रण सेवा चालू
- %1$d मुद्रण सेवा चालू
+ %1$d प्रिंट सेवा चालू
+ %1$d प्रिंट सेवा चालू
- %1$d मुद्रण कार्य
- %1$d मुद्रण कार्ये
+ %1$d प्रिंट कार्य
+ %1$d प्रिंट कार्ये
- "मुद्रण सेवा"
+ "प्रिंट सेवा""कोणत्याही सेवा इंस्टॉल केल्या नाहीत""कोणतेही प्रिंटर आढळले नाहीत""सेटिंग्ज"
@@ -1948,12 +1987,12 @@
"शोध""प्रिंटर शोधत आहे""सेवा अक्षम केली"
- "मुद्रण कार्ये"
- "मुद्रण कार्य"
+ "प्रिंट कार्ये"
+ "प्रिंट कार्य""रीस्टार्ट""रद्द करा""%1$s\n%2$s"
- "%1$s मुद्रण करत आहे"
+ "%1$s प्रिंट करत आहे""%1$s रद्द करत आहे""प्रिंटर एरर %1$s""प्रिंटरने %1$s अवरोधित केले"
@@ -1966,17 +2005,19 @@
"%1$s - %2$s""%1$s शिल्लक""चार्ज करण्यासाठी %1$s"
- "पार्श्वभूमीवरील अॅक्टिव्हिटी"
+ "प्रतिबंधित""अॅपला पार्श्वभूमीत चालण्याची अनुमती द्या""अॅप वापरात नसताना ते पार्श्वभूमीत चालू शकते""अॅप वापरात नसताना पार्श्वभूमीवरील अॅक्टिव्हिटी मर्यादित असते""अॅपला पार्श्वभूमीमध्ये चालण्याची अनुमती नाही"
+ "बॅटरी वापरासाठी अॅप ऑप्टिमाइझ करू शकत नाही"
+ "बॅकग्राउंड अॅक्टिव्हिटी मर्यादित ठेवायची?"
+ "तुम्ही एखाद्या अॅपसाठी बॅकग्राउंड अॅक्टिव्हिटी मर्यादित ठेवल्यास, ते व्यवस्थित न चालण्याची शक्यता आहे""पूर्ण चार्ज झाल्यानंतर स्क्रीन वापर""स्क्रीन उपयोग""मोबाइल नेटवर्क स्कॅनिंग"
- "^1 पूर्वी"
- "पूर्ण चार्ज झाल्यापासून अॅप वापर (^1 पूर्वी)"
- "पूर्ण चार्ज झाल्यापासूनचा डिव्हाइस वापर (^1 पूर्वी)"
+ "पूर्ण चार्ज केल्यापासूनचा अॅप वापर (^1)"
+ "पूर्ण चार्ज केल्यापासूनचा डिव्हाइस वापर (^1)""पूर्ण चार्जपासून स्क्रीन चालू असण्याच्या वेळाचे प्रमाण""शेवटच्या पूर्ण चार्जपासून डिव्हाइस वापर""अनप्लग केल्यापासून बॅटरी वापर"
@@ -2007,6 +2048,54 @@
"डिव्हाइसला बॅकग्राउंडमध्ये सक्रिय ठेवते""स्थानाशी संबंधित माहिती वारंवार मागत आहे""%1$d अॅप्स विचित्र प्रकारे काम करत आहेत"
+ "बॅटरी चांगल्या स्थितीत आहे"
+ "अॅप्स नेहमीसारखीच काम करत आहेत"
+ "बॅटरीची क्षमता कमी"
+ "बॅटरी लाइफ जास्त वेळ टिकण्यासारखी नाही"
+ "स्मार्ट बॅटरी व्यवस्थापक चालू करा"
+ "बॅटरी वापर ऑप्टिमाइझ करण्यासाठी चालू करा"
+ "कमी बॅटरी मोड चालू करा"
+ "तुमचे बॅटरी लाइफ वाढवा"
+ "कमी बॅटरी मोड चालू आहे"
+ "काही वैशिष्ट्ये मर्यादित आहेत"
+ "फोनचा भरपूर वापर झाला"
+ "टॅबलेटचा भरपूर वापर झाला"
+ "डिव्हाइसचा भरपूर वापर झाला"
+ "पूर्ण चार्ज केल्यापासून साधारणपणे %1$s वापरला गेले"
+ "तुमच्या फोनचा भरपूर वापर करण्यात आल्यामुळे, बॅटरीचा वापरही मोठ्या प्रमाणात झाला. तुमची बॅटरी नेहमीसारखी काम करत आहे.\n\n तुमचा फोन पूर्ण चार्ज केल्यापासून %1$s तास वापरला गेला आहे.\n\n एकूण वापर:"
+ "तुमच्या टॅबलेटचा भरपूर वापर झाल्यामुळे, बॅटरीचा वापरसुद्धा मोठ्या प्रमाणात झाला. तुमची बॅटरी नेहमीसारखी काम करत आहे.\n\n तुमचा टॅबलेट पूर्ण चार्ज केल्यापासून %1$s तास वापरला गेला आहे.\n\n एकूण वापर:"
+ "तुमच्या डिव्हाइसचा भरपूर वापर करण्यात आल्यामुळे, बॅटरीचा वापरही मोठ्या प्रमाणात झाला. तुमची बॅटरी नेहमीसारखी काम करत आहे.\n\n तुमचे डिव्हाइस पूर्ण चार्ज केल्यापासून %1$s तास वापरले गेले आहे.\n\n एकूण वापर:"
+
+ %1$d अॅपला प्रतिबंधित करा
+ %1$d अॅप्सना प्रतिबंधित करा
+
+
+ अलीकडे %1$d अॅप प्रतिबंधित केले
+ अलीकडे %1$d अॅप्स प्रतिबंधित केली
+
+
+ %2$d अॅपचा बॅटरी वापर जास्त आहे
+ %2$d अॅप्सचा बॅटरी वापर जास्त आहे
+
+ "अॅप बदल प्रक्रियेत आहेत"
+
+ %1$d अॅप प्रतिबंधित करायचे?
+ %1$d अॅप्स प्रतिबंधित करायची?
+
+ "बॅटरीच्या बचतीसाठी तुम्ही हे अॅप वापरत नसताना ते बॅकग्राउंडमध्ये रन होणे थांबवू शकता."
+ "प्रतिबंधित करा"
+ "%1$s वरील प्रतिबंध काढायचे?"
+ "हे अॅप बॅकग्राउंडमध्ये बॅटरी वापरू शकेल. त्यामुळे तुमची बॅटरी जास्त लवकर संपू शकते."
+ "काढा"
+ "आता नको"
+ "स्मार्ट बॅटरी व्यवस्थापक"
+ "बॅटरी आपोआप व्यवस्थापित करा"
+ "वापराच्या आधारावर अॅप्सचा वीजवापर आपोआप अॅडजस्ट करा"
+ "प्रतिबंधित अॅप्स"
+
+ %1$d अॅप
+ %1$d अॅप्स
+ "अॅप बंद करायचे का?""तुमचा फोन, बॅटरी सामान्यपणे हाताळू शकत नाही कारण %1$s तुमच्या फोनला जागे ठेवत राहते.\n\nही समस्या सोडवण्यासाठी, तुम्ही अॅप थांबवू शकता.\n\nहे होत राहिल्यास, बॅटरीचे कार्यप्रदर्शन सुधारण्यासाठी तुम्हाला अॅप कदाचित अनइंस्टॉल करावे लागेल.""तुमचा टॅबलेट, बॅटरी सामान्यपणे हाताळू शकत नाही कारण %1$s तुमच्या टॅबलेटला जागे ठेवत राहते.\n\nही समस्या सोडवण्यासाठी, तुम्ही अॅप थांबवू शकता.\n\nहे होत राहिल्यास बॅटरीचे कार्यप्रदर्शन सुधारण्यासाठी तुम्हाला अॅप कदाचित अनइंस्टॉल करावे लागेल."
@@ -2104,17 +2193,22 @@
"एकूण अॅप वापराचे %1$s (%2$dmAh)""पूर्ण चार्जपासून""बॅटरी वापर व्यवस्थापित करा"
+ "अंदाजे शिल्लक बॅटरी ही तुमच्या डिव्हाइसच्या वापरावर अवलंबून असते""अंदाजे शिल्लक वेळ""पूर्ण चार्ज होईपर्यंत""वापराच्या आधारे अंदाज बदलू शकतो""अनप्लग केल्यापासून %1$s""%1$s साठी अंतिम अनप्लग केलेले असताना""वापर एकूण"
- "रीफ्रेश करा"
+ "रिफ्रेश करा""Android OS""मीडियासर्व्हर""अॅप ऑप्टिमायझेशन"
- "बॅटरी सेव्हर"
+ "कमी पॉवर मोड"
+ "शेड्यूल"
+ "बॅटरी कमी असताना कमी पॉवर मोड आपोआप चालू करा"
+ "%1$s झाल्यावर आपोआप चालू करा"
+ "बॅटरी सेव्हर वापरा""स्वयंचलितपणे चालू करा""कधीही नाही""%1$sबॅटरीवर"
@@ -2140,14 +2234,6 @@
"सेवा""कालावधी""मेमरी तपशील"
- "मेमरी स्थिती"
- "मेमरी वापर"
- "कर्नेल"
- "मूळ"
- "कर्नेल कॅश"
- "ZRam स्वॅप"
- "मोकळी"
- "एकूण""3 तास""6 तास""12 तास"
@@ -2222,16 +2308,17 @@
"क्रेडेंशियल स्टोरेजसाठी पासवर्ड टाइप करा.""वर्तमान पासवर्ड:""सर्व सामग्री काढायची?"
- "पासवर्डमध्ये कमीत कमी 8 वर्ण असणे आवश्यक आहे.""अयोग्य पासवर्ड.""अयोग्य पासवर्ड. क्रेडेन्शियल स्टोरेज मिटवले जाण्यापूर्वी आपल्याकडे एक आणखी संधी आहे.""अयोग्य पासवर्ड. क्रेडेन्शियल स्टोरेज मिटवले जाण्यापूर्वी आपल्याकडे आणखी %1$d संधी आहेत.""क्रेडेन्शियल स्टोरेज मिटवले आहे.""क्रेडेन्शियल स्टोरेज मिटवता आले नाही.""क्रेडेन्शियल स्टोरेज सुरू केले आहे."
- "आपण क्रेडेन्शियल स्टोरेज वापरु शकण्यापूर्वी आपल्याला एक लॉक स्क्रीन पिन किंवा पासवर्ड सेट करण्याची आवश्यकता आहे."
+ "तुम्ही क्रेडेन्शियल स्टोरेज वापरण्यापूर्वी, तुमच्या डीव्हाइसला एक सुरक्षित स्क्रीन लॉक असणे आवश्यक आहे"
+ "लॉक सेट करा""वापर प्रवेश असलेले अॅप्स"
- "आणीबाणी टोन"
+
+ "आणीबाणी कॉल केला जातो तेव्हा वर्तन सेट करा""बॅकअप""बॅकअप घ्या आणि पुनर्संचयित करा"
@@ -2279,7 +2366,7 @@
"एक नेटवर्क जोडा""कनेक्ट केले नाही""नेटवर्क जोडा"
- "सूची रीफ्रेश करा"
+ "सूची रिफ्रेश करा""वगळा""पुढील""परत"
@@ -2310,8 +2397,9 @@
"संकालनास सध्या समस्या येत आहेत. हे लवकरच परत येईल.""खाते जोडा""कार्य प्रोफाईल अद्याप उपलब्ध नाही"
- "कार्य मोड"
- "कार्य प्रोफाइलला अॅप्स, पार्श्वभूमी संकालन आणि संबंधित वैशिष्ट्यांच्या समावेशासह कार्य करण्याची परवानगी द्या"
+ "कार्य प्रोफाइल"
+ "तुमच्या संस्थेकडून व्यवस्थापित"
+ "अॅप्स आणि सूचना बंद आहेत""कार्य प्रोफाईल काढा""पार्श्वभूमीवरील डेटा""अॅप्स कोणत्याही वेळी डेटा संकालित करू, पाठवू आणि प्राप्त करू शकतात."
@@ -2343,14 +2431,13 @@
"खाते काढायचे?""हे खाते काढल्याने त्याचे सर्व संदेश, संपर्क आणि टॅब्लेटवरील अन्य डेटा हटतील!""हे खाते काढल्याने त्याचे सर्व संदेश, संपर्क आणि फोनवरील अन्य डेटा हटवला जाईल!"
+ "हे खाते काढल्याने त्याचे सर्व संदेश, संपर्क आणि डिव्हाइसवरील इतर डेटा हटवला जाईल!""या बदलाला आपल्या प्रशासकाद्वारे अनुमती नाही""पुश सदस्यता""व्यक्तिचलितपणे संकालन करू शकत नाही""या आयटमसाठी सध्या सिंक अक्षम केले आहे. हे सेटिंग बदलण्यासाठी, पार्श्वभूमीवरील डेटा आणि आपोआप होणारे सिंक तात्पुरते चालू करा."
- "4G"
- "4G MAC पत्ता""Android प्रारंभ करण्यासाठी, आपला पासवर्ड प्रविष्ट करा""Android प्रारंभ करण्यासाठी, आपला पिन प्रविष्ट करा""Android प्रारंभ करण्यासाठी, आपल्या नमुन्याची रेखाटणी करा"
@@ -2364,7 +2451,6 @@
"%2$d पैकी %1$d निवडले""%2$s पैकी %1$s""सर्व निवडा"
- "योजना व्यवस्थापित करा""डेटा वापर""अॅप डेटा वापर""वाहक डेटा गणना आपल्या डिव्हाइसपेक्षा भिन्न असू शकते."
@@ -2411,6 +2497,7 @@
"मोबाईल डेटा""2G-3G डेटा""4G डेटा"
+ "रोमिंग""अग्रभाग:""पार्श्वभूमी:""अॅप सेटिंग्ज"
@@ -2495,8 +2582,8 @@
"VPN विसरा""विद्यमान VPN पुनर्स्थित करायचे?""नेहमी-चालू VPN सेट करायचे?"
- "हे सेटिंग चालू करून, VPN यशस्वीरित्या कनेक्ट करेपर्यंत आपल्याकडे इंटरनेट कनेक्शन असणार नाही"
- "आपले विद्यमान VPN पुनर्स्थित केले जाईल आणि VPN यशस्वीरित्या कनेक्ट करेपर्यंत आपल्याकडे इंटरनेट कनेक्शन असणार नाही"
+ "हे सेटिंग चालू असताना, VPN यशस्वीरीत्या कनेक्ट करेपर्यंत तुमच्याकडे इंटरनेट कनेक्शन असणार नाही"
+ "तुमचे सद्य VPN बदलले जाईल आणि VPN यशस्वीरित्या कनेक्ट करेपर्यंत तुमच्याकडे इंटरनेट कनेक्शन असणार नाही""आपण आधीपासून नेहमी-चालू VPN शी कनेक्ट केले आहे. आपण एका भिन्न VPN शी कनेक्ट केल्यास, आपले विद्यमान VPN पुनर्स्थित केले जाईल आणि नेहमी-चालू मोड बंद होईल.""आपण आधीपासून एका VPN शी कनेक्ट केले आहे. आपण भिन्न VPN शी कनेक्ट केल्यास, आपले विद्यमान VPN बदलले जाईल.""चालू करा"
@@ -2544,9 +2631,6 @@
"बॅकअप पासवर्ड सेट करा""रद्द करा""अतिरिक्त सिस्टम अपडेट"
- "अक्षम"
- "मुक्ताचारी"
- "अंमलबजावणी""नेटवर्कचे परीक्षण केले जाऊ शकते""पूर्ण झाले"
@@ -2566,7 +2650,7 @@
प्रमाणपत्र तपासाप्रमाणपत्रे तपासा
- "वापरकर्ते"
+ "एकाहून वापरकर्ते""वापरकर्ते आणि प्रोफाईल्स""वापरकर्ता किंवा प्रोफाइल जोडा""वापरकर्ता जोडा"
@@ -2630,21 +2714,18 @@
"अॅप्स आणि सामग्रीला अनुमती द्या""प्रतिबंध असलेले अॅप्लिकेशन""अनुप्रयोगासाठी सेटिंग्ज विस्तृत करा"
- "ही सेटिंग या टॅब्लेटवरील सर्व वापरकर्त्यांना प्रभावित करते."
- "ही सेटिंग या फोनवरील सर्व वापरकर्त्यांना प्रभावित करते."
- "भाषा बदला""टॅप करा आणि पे करा""हे कसे कार्य करते"
- "दुकानांमध्ये आपल्या फोनद्वारे देयक द्या"
- "देयक डीफॉल्ट"
+ "दुकानांमध्ये आपल्या फोनद्वारे पेमेंट द्या"
+ "पेमेंट डीफॉल्ट""सेट केले नाही""%1$s - %2$s""डीफॉल्ट वापरा""नेहमी"
- "दुसरा देयक अॅप खुला असतो तेव्हा त्यास वगळून"
+ "दुसरा पेमेंट अॅप खुला असतो तेव्हा त्यास वगळून""टॅप आणि पे टर्मिनलवर, यासह पे करा:""टर्मिनलवर देय द्या"
- "देयक अॅप सेट करा. त्यानंतर संपर्करहित आयकन असलेल्या कोणत्याही टर्मिनलवर आपल्या फोनची मागील बाजू धरा."
+ "पेमेंट अॅप सेट करा. त्यानंतर संपर्करहित आयकन असलेल्या कोणत्याही टर्मिनलवर आपल्या फोनची मागील बाजू धरा.""समजले""आणखी...""आपले प्राधान्य म्हणून सेट करायचे?"
@@ -2726,6 +2807,7 @@
"जांभळा""कोणतीही सिम कार्डे घातलेली नाहीत""सिम स्थिती"
+ "सिम स्थिती (सिम स्लॉट %1$d)""डीफॉल्ट सिमवरून परत कॉल करा""केल्या जाणार्या कॉलसाठी सिम""इतर कॉल सेटिंग्ज"
@@ -2745,7 +2827,8 @@
%d लपविलेला आयटम दर्शवा%d लपविलेले आयटम दर्शवा
- "नेटवर्क आणि इंटरनेट"
+ "कोलॅप्स"
+ "नेटवर्क आणि इंटरनेट""मोबाइल""डेटा वापर""हॉटस्पॉट"
@@ -2754,7 +2837,8 @@
"ब्लूटूथ, कास्ट""अॅप्स आणि सूचना""परवानग्या, डीफॉल्ट अॅप्स"
- "वापरकर्ते आणि खाती"
+ "खाती"
+ "कोणतीही खाती जोडली नाहीत""डीफॉल्ट अॅप्स""भाषा, वेळ, बॅक अप, अपडेट""सेटिंग्ज"
@@ -2785,7 +2869,6 @@
"व्यत्यय आणू नका, व्यत्यय आणा, व्यत्यय, खंडित करा""RAM""जवळपास, स्थान, इतिहास, अहवाल देणे"
- "अचूकता""खाते""प्रतिबंध, प्रतिबंधित करा, प्रतिबंधित""मजकूर सुधारणा, योग्य, ध्वनी, कंपन, अॉटो, भाषा, जेश्चर, सुचवा, सूचना, थीम, आक्षेपार्ह, शब्द, प्रकार, ईमोजी, आंतरराष्ट्रीय"
@@ -2805,6 +2888,12 @@
"देय द्या, टॅप करा, पेमेंट""बॅकअप, बॅक अप""जेश्चर"
+ "imei, meid, min, prl आवृत्ती, imei sv"
+ "नेटवर्क, मोबाइल नेटवर्क स्थिती, सेवा स्थिती, सिग्नल तीव्रता, मोबाइल नेटवर्क प्रकार, रोमिंग, iccid"
+ "सीरीअल नंबर, हार्डवेअर आवृत्ती"
+ "Android सुरक्षितता पॅच पातळी, बेसबँड आवृत्ती, कर्नल आवृत्ती"
+ "अँबियन्ट डिस्प्ले, लॉक स्क्रीन डिस्प्ले"
+ "फिंगरप्रिंट""वाय-फाय NFC टॅग सेट अप""लिहा""लिहिण्यासाठी एक टॅग टॅप करा..."
@@ -2838,25 +2927,55 @@
"डॉक स्पीकर प्ले होतो""सर्व ऑडिओ""मीडिया ऑडिओ केवळ"
- "मूक"
- "सूचना"
- "कंपन करा"
+
+
+
+
+
+ "ध्वनी चालू करा"
- "कोणतेही स्वयंचलित नियम चालू केलेले नाहीत"
-
- %d स्वयंचलित नियम चालू केला
- %d स्वयंचलित नियम चालू केले
+ "कधीही नाही"
+
+ %d नियम
+ %d नियम
- "व्यत्यय आणू नका प्राधान्ये"
- "केवळ प्राधान्यला अनुमती देते"
- "स्वयंचलित नियम"
- "व्यत्यय आणू नका नियम सेट करा"
- "विशिष्ट वेळी ध्वनी आणि कंपने मर्यादित करा"
+ "व्यत्यय आणू नका"
+ "व्यत्यय आणू नका चालू करा"
+ "वर्तन"
+ "यांचे ध्वनी आणि व्हायब्रेशन राहू द्या"
+ "कोणताही ध्वनी नाही"
+ "संपूर्ण शांतता"
+ "%1$s खेरीज कोणताही ध्वनी नाही"
+ "अलार्म आणि मीडिया सोडल्यास इतर कुठलेही आवाज नाहीत"
+ "आपोआप चालू करा"
+ "स्वयंचलित नियम"
+ "ऑटोमॅटिक नियम"
+ "काही वेळेला फोन शांत करा"
+ "व्यत्यय आणू नका नियम सेट करा"
+ "नियम वापरा""केवळ प्राधान्य""केवळ अलार्म""संपूर्ण शांतता""%1$s: %2$s""दृश्य व्यत्यय ब्लॉक करा"
+ "व्हिज्युअल सिग्नलना अनुमती द्या"
+ "जोडा"
+ "चालू करा"
+ "आता चालू करा"
+ "आता बंद करा"
+ "व्यत्यय आणू नका %s पर्यंत चालू असणार आहे"
+ "तुम्ही बंद करेपर्यंत व्यत्यय आणू नका चालू राहील"
+ "%s या नियमाने व्यत्यय आणू नका आपोआप चालू केले"
+ "%s या अॅपने व्यत्यय आणू नका आपोआप चालू केले"
+ "केवळ प्राधान्य"
+ "%1$s. %2$s"
+ "चालू / %1$s"
+ "बंद / %1$s"
+ "बंद"
+
+ %d नियम आपोआप चालू केला जाऊ शकतो
+ %d नियम आपोआप चालू केले जाऊ शकतात
+ "कार्य प्रोफाइल ध्वनी""वैयक्तिक प्रोफाइल ध्वनी वापरा""कार्य आणि वैयक्तिक प्रोफाइलसाठी ध्वनी सारखे आहेत"
@@ -2872,29 +2991,32 @@
"रिंगटोन""इतर आवाज आणि कंपने""सूचना"
+ "नुकतेच पाठवलेले"
+ "सर्व अॅप्स पहा""प्रगत""कार्य सूचना""सूचना बिंदूंना अनुमती द्या""ब्लिंक लाइट"
- "लॉक स्क्रीनवर"
+ "लॉक स्क्रीनवर""सर्व सूचना सामग्री दर्शवा"
- "संवेदनशील सूचना सामग्री लपवा"
+ "संवेदनशील आशय लपवा""सूचना अजिबात दर्शवू नका""तुमचे डिव्हाइस लॉक केले असताना, सूचना कशा दर्शविल्या जाव्यात असे तुम्ही इच्छिता?""सूचना""सर्व कार्य सूचना सामग्री दर्शवा"
- "संवेदनशील कार्य सूचना सामग्री लपवा"
+ "संवेदनशील कार्य आशय लपवा""प्रोफाईल सूचना अजिबात दर्शवू नका""तुमचे डिव्हाइस लॉक केले असताना, प्रोफाईल सूचना कशा दर्शविल्या जाव्यात असे तुम्ही इच्छिता?""प्रोफाईल सूचना""सूचना""अॅप सूचना""सूचना प्रकार"
- "महत्त्व"
+ "सूचना वर्गवारी गट"
+ "वर्तन""ध्वनीला अनुमती द्या""सूचना कधीही दर्शवू नका"
- "कोणताही ध्वनी किंवा व्हिज्युअल व्यत्यय नाही"
- "कोणताही ध्वनी नाही"
+ "शांतपणे दाखवा आणि कमी करा"
+ "शांतपणे दर्शवा""ध्वनी करा""ध्वनी करा आणि स्क्रीनवर पॉप करा""स्क्रीनवरील पॉप"
@@ -2908,6 +3030,7 @@
"मध्यम महत्त्व""सर्वाधिक महत्व""त्वरित महत्त्व"
+ "सूचना दाखवा""सूचना साहाय्यक""सूचना प्रवेश""कार्य प्रोफाइल सूचनांचा अॅक्सेस ब्लॉक आहे"
@@ -2938,10 +3061,15 @@
"व्यत्यय आणू नका प्रवेश""कोणत्याही इंस्टॉल केलेल्या अॅप्सने व्यत्यय आणू नका प्रवेशाची विनंती केली नाही""अॅप्स लोड करत आहे..."
- "Android या अॅपच्या सूचना या डिव्हाइसवर दिसणे ब्लॉक करत आहे"
- "Android या प्रकारच्या सूचना या डिव्हाइसवर दिसणे ब्लॉक करत आहे"
+ "तुमच्या विनंतीनुसार Android या अॅपच्या सूचना, या डिव्हाइसवर दिसणे ब्लॉक करत आहे"
+ "तुमच्या विनंतीनुसार Android, सूचनांच्या या वर्गवारीचे या डिव्हाइसवर दिसणे ब्लॉक करत आहे"
+ "तुमच्या विनंतीनुसार Android, सूचनांच्या या समूहाचे या डिव्हाइसवर दिसणे ब्लॉक करत आहे""श्रेण्या""अन्य"
+
+ %d वर्गवारी
+ %d वर्गवाऱ्या
+ "या अॅपने कोणत्याही सूचना पोस्ट केल्या नाहीत""अॅपमधील अतिरिक्त सेटिंग्ज""सर्व अॅप्ससाठी चालू केले"
@@ -2963,7 +3091,7 @@
"सूचना बिंदू दाखवा""व्यत्यय आणू नका अधिशून्य करा""व्यत्यय आणू नका केवळ प्राधान्यावर सेट केले असते तेव्हा या सूचनांना व्यत्यय आणू द्या"
- "लॉक स्क्रीनवर"
+ "लॉक स्क्रीनवर""अवरोधित""प्राधान्य""संवेदनशील"
@@ -2977,7 +3105,9 @@
"नियमाचे नाव""नियम नाव प्रविष्ट करा""नियम नाव आधीपासून वापरात आहे"
- "अधिक जोडा"
+ "नियम जोडा"
+ "इव्हेंट नियम जोडा"
+ "वेळ नियम जोडा""नियम हटवा""नियम प्रकार निवडा""\"%1$s\" नियम हटवायचा?"
@@ -2985,9 +3115,12 @@
"नियम प्रकार""अज्ञात""नियम कॉन्फिगर करा"
- "वेळ नियम"
+ "या सेटिंग्ज आत्ता बदलता येणार नाहीत. एका (%1$s) अॅपने कस्टम वर्तनासह व्यत्यय आणू नका आपोआप चालू केलेले आहे."
+ "या सेटिंग्ज आत्ता बदलता येणार नाहीत. एका अॅपने व्यत्यय आणू नका हे कस्टम वर्तनासह आपोआप चालू केले."
+ "या सेटिंग्ज आत्ता बदलता येणार नाहीत. व्यत्यय आणू नका हे मॅन्युअली कस्टम वर्तनासह चालू करण्यात आले."
+ "वेळ""निर्दिष्ट केलेल्या कालावधींसाठी व्यत्यय आणू नका चालू करण्याकरिता स्वयंचलित नियम सेट केला"
- "इव्हेंट नियम"
+ "इव्हेंट""निर्दिष्ट केलेल्या इव्हेंटसाठी व्यत्यय आणू नका चालू करण्याकरिता स्वयंचलित नियम सेट केला""यासाठी इव्हेंट दरम्यान""%1$s साठी इव्हेंट दरम्यान"
@@ -3018,13 +3151,15 @@
"केवळ तारांकित संपर्कांकडून""काहीही नाही""अलार्म"
- "अलार्म नेहमी प्राधान्य दिलेले असतात आणि आवाज करतात"
+ "मीडिया"
+ "स्पर्श आणि चार्जिंगचे आवाज यासारख्या सिस्टम फीडबॅकचा समावेश असतो""स्मरणपत्रे""इव्हेंट""सर्व कॉलकर्ता""निवडलेले कॉलर""नियमित कॉलर"
- "एखादी व्यक्ती %d मिनिटांत दुसर्याांदा कॉल करत असेल तर, त्यास अनुमती द्या"
+ "एकाच व्यक्तीने %d मिनिटांच्या आत दुसर्या वेळी कॉल केल्यास"
+ "कस्टम""स्वयंचलितपणे चालू करा""कधीही नाही""प्रत्येक रात्री"
@@ -3043,16 +3178,13 @@
"केवळ %1$s पर्यंत अलार्मवर बदला""नेहमी व्यत्यय आणा वर बदला"
- "स्क्रीन चालू असताना ब्लॉक करा"
- "व्यत्यय आणू नका द्वारे न दिसणाऱ्या सूचनांना स्क्रीनवर दिसण्यापासून किंवा डोकावण्यापासून प्रतिबंधित करा"
- "स्क्रीन बंद असते तेव्हा ब्लॉक करा"
- "व्यत्यय आणू नका द्वारे न दिसणाऱ्या सूचनांना स्क्रीन चालू करण्यापासून किंवा सूचना प्रकाशाची उघडझाप करण्यापासून प्रतिबंधित करा"
- "व्यत्यय आणू नका द्वारे न दिसणाऱ्या सूचनांना स्क्रीनवर दिसण्यापासून प्रतिबंधित करा"
- "बंद"
- "स्क्रीन चालू असताना"
- "स्क्रीन बंद असताना"
- "स्क्रीन चालू किंवा बंद असताना"
+ "स्क्रीन चालू असताना"
+ "सूचनांना स्क्रीनवरील व्यत्यय आणू नका पॉपने शांत होऊ द्या, आणि एक स्टेटस बार आयकॉन दाखवू द्या"
+ "स्क्रीन बंद असताना"
+ "व्यत्यय आणू नका ने स्क्रीन चालू करून लाइटची उघडझाप करू द्या आणि सूचनांना मूक होऊ द्या"
+ "व्यत्यय आणू नका ने स्क्रीन चालू करा आणि सूचनांना मूक होऊ द्या""सूचना सेटिंग्ज"
+ "ठीक""या डिव्हाइस बद्दल अभिप्राय पाठवा""प्रशासक पिन एंटर करा""चालू"
@@ -3076,6 +3208,8 @@
"तुमचे डिव्हाइस अनलॉक करण्यासाठी तुमचे फिंगरप्रिंट वापरण्याव्यतिरिक्त, ते सुरू होण्यापूर्वी तुम्ही तुमचा पासवर्ड आवश्यक करून हे डिव्हाइस अधिक सुरक्षित करू शकता. डिव्हाइस सुरू होईपर्यंत, तो कॉल, संदेश किंवा अलार्मसह सूचना प्राप्त करू शकत नाही.\n\nहे हरवलेल्या किंवा चोरीला गेलेल्या डिव्हाइस वरील डेटाचे संरक्षण करण्यात मदत करते. तुमचे डिव्हाइस सुरू करण्यासाठी पासवर्ड आवश्यक आहे का?""होय""नाही"
+ "होय"
+ "नाही""पिन आवश्यक?""पॅटर्न आवश्यक?""पासवर्ड आवश्यक?"
@@ -3222,22 +3356,30 @@
"नकार द्या""हे डिव्हाइस चार्ज करा""फक्त हे डिव्हाइस चार्ज करा"
- "पॉवर पुरवठा करा"
- "कनेक्ट केलेले डिव्हाइस चार्ज करा. केवळ USB चार्जिंगला सपोर्ट असलेल्या डिव्हाइससह कार्य करते."
- "फायली स्थानांतरित करा"
+ "कनेक्ट केलेले डिव्हाइस चार्ज करत आहे"
+ "चालू असताना इतर सेटिंग्ज उपलब्ध नसतील"
+ "फाइल ट्रांसफर""दुसऱ्या डिव्हाइसवर फायली स्थानांतरित करा"
- "फोटो स्थानांतरित करा (PTP)"
+ "PTP""MTP (PTP) समर्थित नसल्यास फोटो किंवा फायली स्थानांतरित करा"
- "MIDI म्हणून डिव्हाइसचा वापर करा"
+ "USB टेदरिंग"
+ "MIDI""या डिव्हाइसचा MIDI म्हणून वापर करा"
- "USB वापरा आणि"
+ "यासाठी USB वापरा"
+ "यासाठी देखील USB वापरा"
+ "डीफॉल्ट USB कॉंफिगरेशन"
+ "दुसरे डिव्हाइस कनेक्ट केलेले असताना आणि तुमचा फोन अनलॉक केलेला असतना, या सेटिंग्ज लागू होतील. फक्त विश्वसनीय डिव्हाइसशी कनेक्ट करा.""USB""हे डिव्हाइस चार्ज करणे"
- "पॉवर पुरवठा करणे"
- "फायली हस्तांतरित करणे"
- "फोटो हस्तांतरित करणे (PTP)"
- "डिव्हाइस MIDI म्हणून वापरणे"
- "SMS मिररिंग"
+ "कनेक्ट केलेले डिव्हाइस चार्ज करत आहे"
+ "फाइल ट्रांसफर"
+ "USB टेदरिंग"
+ "PTP"
+ "MIDI"
+ "फाइल ट्रांसफर आणि विद्युत पुरवठा करणे"
+ "USB टेदरिंग आणि विद्युत पुरवठा करणे"
+ "PTP आणि विद्युत पुरवठा करत आहे"
+ "MIDI आणि विद्युत पुरवठा करणे""पार्श्वभूमी तपासणे""पूर्ण पार्श्वभूमी प्रवेश""स्क्रीनवरील मजकूर वापरा"
@@ -3304,7 +3446,7 @@
"सिस्टीम सेटिंग्ज सुधारित करू शकतात""सिस्टम सेटिंग्ज सुधारित करा""अॅप सिस्टीम सेटिंग्ज परवानगी सुधारित करतो"
- "सिस्टीम सेटिंग्ज सुधारित करण्याची अनुमती द्या"
+ "सिस्टम सेटिंग्ज सुधारण्याची अनुमती द्या""ही परवानगी अॅपला सिस्टम सेटिंग्ज सुधारित करण्याची अनुमती देते.""होय""नाही"
@@ -3345,19 +3487,20 @@
"वॉलपेपर, निष्क्रिय करा, फॉंट आकार""10 मिनिटे निष्क्रिय झाल्यानंतर निष्क्रिय करा""%2$s पैकी सरासरी %1$s मेमरी वापरली"
- "वर्तमान वापरकर्ता: %1$s""%1$s म्हणून साइन इन केले""%1$s डीफॉल्ट आहे"
- "चालू / %1$s"
- "बंद"
+ "चालू"
+ "बंद""बॅक अप घेणे अक्षम केले"
- "Android %1$s वर अपडेट केले"
+ "Android %1$s वर अपडेट केले"
+ "अपडेट उपलब्ध""क्रियेस अनुमती नाही""व्हॉल्यूम बदलू शकत नाही""कॉलिंगला अनुमती नाही""SMS ला अनुमती नाही""कॅमेर्याला अनुमती नाही""स्क्रीनशॉटला अनुमती नाही"
+ "बॅकअप बंद करू शकत नाही""ही क्रिया अक्षम केली आहे. अधिक जाणून घेण्यासाठी, आपल्या संस्थेच्या प्रशासकाशी संपर्क साधा.""अधिक तपशील""तुमचा प्रशासक सेटिंग्ज, परवानग्या, कॉर्पोरेट अॅक्सेस, नेटवर्क अॅक्टिव्हिटी आणि डीव्हाइसची स्थान माहिती यांसह तुमच्या कार्य प्रोफाइलशी संबधित अॅप्सचे आणि डेटाचे परीक्षण व व्यवस्थापन करू शकतो."
@@ -3370,8 +3513,8 @@
"हॉटस्पॉट चालू आहे""पोर्टेबल वाय-फाय हॉटस्पॉट %1$s चालू आहे, या डीव्हाइसकरिता वाय-फाय बंद केले आहे.""विमान मोड चालू आहे"
- "वाय-फाय, ब्लूटुथ आणि मोबाइल नेटवर्क बंद केले आहेत. तुम्ही फोन कॉल करू शकत नाही किंवा इंटरनेटशी कनेक्ट करू शकत नाही."
- "व्यत्यय आणू नका चालू आहे ( %1$s )"
+ "वाय-फाय, ब्लूटूथ आणि मोबाइल नेटवर्क बंद केले आहेत. तुम्ही फोन कॉल करू शकत नाही किंवा इंटरनेटशी कनेक्ट करू शकत नाही."
+ "व्यत्यय आणू नका चालू आहे""बॅटरी बचतकर्ता चालू आहे""कामगिरी कमी झाली आहे. स्थान सेवा आणि पार्श्वभूमीवरील डेटा बंद केला आहेत.""मोबाइल डेटा बंद आहे"
@@ -3381,9 +3524,10 @@
"कार्य प्रोफाइल बंद आहे""आपल्या कार्य प्रोफाइल संबंधित अॅप्स, पार्श्वभूमी संकालन आणि इतर वैशिष्ट्ये बंद केली आहेत.""रात्रीच्या प्रकाशाचे वेळापत्रक सेट करा"
- "आपल्याला झोप येण्यात मदत होण्यासाठी स्क्रीनची रंगछटा पिवळसर तपकिरी करा"
+ "दररोज रात्री स्क्रीन आपोआप टिंट करा""रात्रीचा प्रकाश चालू आहे""स्क्रीनची रंगछटा पिवळसर तपकिरी आहे. यामुळे आपल्याला झोप येण्यात मदत होईल."
+ "तुमच्यासाठी सुचवलेले""सूचना""+%1$d""आणखी +%1$d"
@@ -3399,9 +3543,9 @@
"छान रंगाचे तापमान""आणखी छान डिस्प्ले रंग वापरा""रंग बदल लागू करण्यासाठी, स्क्रीन बंद करा"
- "टेलिफोनी मॉनिटर बदल लागू करण्यासाठी, डिव्हाइस रीबूट करा"
- "कॅमेरा HAL HDR+"
- "कॅमेरा HAL HDR+ बदल लागू करण्यासाठी डिव्हाइस रीबूट करा"
+ "कनेक्टिव्हिटी मॉनिटर"
+ "कनेक्टिव्हिटी समस्या आल्यावर कनेक्टिव्हिटी मॉनिटर लॉग गोळा करेल आणि वापरकर्त्याला बग फाइल करण्यासाठी सूचनेचे संकेत देईल"
+ "कनेक्टिव्हिटी मॉनिटर बदल लागू करण्यासाठी, डिव्हाइस रीबूट करा""कॅमेरा लेझर सेंसर""स्वयंचलित सिस्टम अपडेट""वापर"
@@ -3435,6 +3579,13 @@
डेटा बचतकर्ता चालू असताना %1$d अनुप्रयोगास अनिर्बंध डेटा वापरण्याची अनुमती दिलीडेटा बचतकर्ता चालू असताना %1$d अनुप्रयोगांना अनिर्बंध डेटा वापरण्याची अनुमती दिली
+ "प्राथमिक डेटा"
+ "^1 वापरला"
+ ", ^1 शिल्लक"
+ "या सायकलमधील %1$s शिल्लक"
+ "%1$s%2$s ने अपडेट केले"
+ "%1$s अपडेट केले"
+ "योजना पहा""डेटा बचतकर्ता""अनिर्बंधित डेटा""पार्श्वभूमीवरील डेटा बंद केला आहे"
@@ -3454,6 +3605,8 @@
"बंद / %1$s""कधीही स्वयंचलितपणे चालू करू नका""%1$s बॅटरी असताना स्वयंचलितपणे चालू करा"
+ "आता चालू करा"
+ "आता बंद करा""बॅटरी ऑप्टिमायझेशन वापरत नाही""डिव्हाइस लॉक केले असल्यास, प्रत्युत्तरे किंवा सूचनांमध्ये इतर मजकूर टाइप करण्यास प्रतिबंधित करा""डीफॉल्ट शब्दलेखन तपासक"
@@ -3488,6 +3641,8 @@
"काहीही नाही""रँकिंग ऑब्जेक्ट गहाळ आहे.""रँकिंग ऑब्जेक्ट मध्ये ही की असू शकत नाही."
+ "कटआउटसह डिस्प्लेचे अनुकरण करा"
+ "काहीही नाही""विशेष अॅप प्रवेश"%d अॅप अनिर्बंधित डेटा वापरू शकते
@@ -3509,32 +3664,11 @@
"%1$sशी कनेक्ट केले""एकाधिक डिव्हाइसशी कनेक्ट केले""सिस्टम UI डेमो मोड"
+ "नाइट मोड"
+ "नाइट मोड सेट करा""द्रुत सेटिंग्ज विकासक टाइल"
- "मदत करण्यासाठी आम्ही येथे आहोत"
- "आम्ही तुमच्यासाठी 24/7 येथे आहोत"
- "आम्ही तुमच्यासाठी 24/7 येथे आहोत"
- "कोणत्याही समस्येचे निराकरण करण्यात मदत करण्यासाठी आमचा सहाय्य कार्यसंघ येथे आहे"
- "आमचा सहाय्य कार्यसंघ दररोज, दिवसभर येथे आहे"
- "मदत शोधा किंवा साहाय्य तासांदरम्यान (स्थानिक वेळ) परत या:<br><b>%s</b>"
- "फोन सहाय्य तास (स्थानिक वेळ)<br><b>%s</b>"
- "मदत शोधा किंवा टिपा आणि युक्त्या एक्सप्लोर करा"
- "यासाठी समर्थन:"
+ "विनस्कोप ट्रेस""%1$s - %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "परदेशी प्रवास करीत आहात?"
- "आंतरराष्ट्रीय शुल्क लागू होऊ शकते"
- "फोन"
- "चॅट करा"
- "टिपा आणि युक्त्या एक्सप्लोर करा"
- "मदत शोधा आणि अभिप्राय पाठवा"
- "सहाय्याशी संपर्क साधा"
- "साइन इन करा"
- "साइन इन करू शकत नाही?"
- "सिस्टम माहिती पाठवा"
- "परत दाखवू नका"
- "हे विनंती करत आहेत"
- "खाते जोडा"
- "सिस्टम माहिती""कार्य प्रोफाइल सेटिंग्ज""संपर्क शोध""कॉलर आणि संपर्कांना ओळखण्यासाठी आपल्या संस्थेनुसार संपर्क शोधांची अनुमती द्या"
@@ -3550,18 +3684,11 @@
%s सेकंद%s सेकंद
- "~%1$s प्रतीक्षा"
- "संगणक"
- "हेडसेट"
- "फोन"
- "इमेज"
- "हेडफोन"
- "इनपुट परिधीय"
- "ब्लूटूथ""संचय व्यवस्थापित करा""स्टोरेज स्थान मोकळे करण्यात मदत करण्यासाठी, स्टोरेज व्यवस्थापक तुमच्या डिव्हाइस वरून बॅक अप घेतलेले फोटो आणि व्हिडिओ काढतो.""फोटो आणि व्हिडिओ काढा""संचय व्यवस्थापक"
+ "स्टोरेज व्यवस्थापक वापरा""स्वयंचलित""व्यक्तिचलित""आता स्थान मोकळे करा"
@@ -3572,37 +3699,32 @@
"कॅमेर्यावर जा""कॅमेरा द्रुतपणे उघडण्यासाठी, पॉवर बटण दोनदा दाबा. कोणत्याही स्क्रीन वरून कार्य करते.""कॅमेरा पटकन उघडा"
- "कॅमेरा चालू करण्यासाठी पॉवर बटण दोनदा दाबा""कॅमेरा फ्लिप करा""अधिक जलद सेल्फी घ्या"
- "सेल्फी मोडसाठी फोन दोनदा फिरवा"
- "सेल्फी मोडसाठी टॅबलेट दोनदा फिरवा"
- "सेल्फी मोडसाठी डिव्हाइस दोनदा फिरवा""फोन तपासण्यासाठी दोनदा-टॅप करा""टॅब्लेट तपासण्यासाठी दोनदा-टॅप करा""डिव्हाइस तपासण्यासाठी दोनदा टॅप करा""वेळ, सूचना आयकन आणि इतर माहिती तपासण्यासाठी तुमच्या स्क्रीनवर दोनदा टॅप करा."
- "स्क्रीन बंद असताना सूचना तपासा""फोन तपासण्यासाठी तो उचला""टॅब्लेट तपासण्यासाठी तो उचला""डिव्हाइस तपासण्यासाठी ते उचला""वेळ, सूचना आयकन आणि इतर माहिती तपासण्यासाठी, तुमचा फोन उचला.""वेळ, सूचना आयकन आणि इतर माहिती तपासण्यासाठी, तुमचा टॅबलेट उचला.""वेळ, सूचना आयकन आणि इतर माहिती तपासण्यासाठी, तुमचे डिव्हाइस उचला."
- "स्क्रीन बंद असताना सूचना तपासा""सूचनांसाठी फिंगरप्रिंट स्वाइप करा"
+ "फिंगरप्रिंट स्वाइप करा""आपल्या सूचना तपासण्यासाठी, आपल्या फोनच्या पाठीमागे फिंगरप्रिंट सेन्सरवर खाली स्वाइप करा.""आपल्या सूचना तपासण्यासाठी, आपल्या टॅबलेटच्या मागे फिंगरप्रिंट सेन्सरवर खाली स्वाइप करा.""आपल्या सूचना तपासण्यासाठी, आपल्या डिव्हाइसच्या मागे फिंगरप्रिंट सेन्सरवर खाली स्वाइप करा.""सूचना पटकन पहा"
- "फिंगरप्रिंट सेंसरवर खालच्या बाजूस स्वाइप करा""चालू""बंद""बुटलोडर आधीपासून अनलॉक केले"
- "प्रथम इंटरनेटशी कनेक्ट करा"
- "इंटरनेटशी कनेक्ट करा किंवा आपल्या वाहकाशी संपर्क साधा"
+ "अगोदर इंटरनेटशी कनेक्ट करा"
+ "इंटरनेटशी कनेक्ट करा किंवा तुमच्या वाहकाशी संपर्क साधा""वाहक-लॉक केलेल्या डिव्हाइसेसवर अनुपलब्ध"
+ "डिव्हाइस संरक्षण वैशिष्ट्य सुरू करण्यासाठी कृपया डिव्हाइस रीस्टार्ट करा.""एकूण %1$s उपलब्ध केली \n\n%2$s रोजी अंतिम चालविले""इन्स्टंट अॅप्स""अॅप्समध्ये दुवे उघडा, ते इंस्टॉल केलेले नसले तरीही"
@@ -3615,7 +3737,7 @@
"डेटा स्वयंचलितपणे संकालित करा""वैयक्तिक डेटा स्वयंचलितपणे संकालित करा""कार्य डेटा स्वयंचलितपणे संकालित करा"
- "अॅप्सना डेटा स्वयंचलितपणे रीफ्रेश करू द्या"
+ "अॅप्सना डेटा स्वयंचलितपणे रिफ्रेश करू द्या""खाते संकालन""%2$d पैकी %1$d आयटमसाठी सिंक करणे चालू आहे""सर्व आयटमसाठी सिंक करणे चालू करा"
@@ -3700,6 +3822,7 @@
"वापरलेली""अॅप साफ करा""आपल्याला हे इन्स्टंट अॅप काढायचे आहे का?"
+ "उघडा""गेम""ऑडिओ फायली""वापरलेली जागा"
@@ -3710,6 +3833,8 @@
"<b>आपला या अॅपवर विश्वास असल्याचे सुनिश्चित करा</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> ऑटोफिल काय होऊ शकते हे ठरवण्यासाठी आपल्या स्क्रीनवर काय आहे याचा वापर करते.""डिव्हाइस थीम""डीफॉल्ट"
+ "नेटवर्कचे नाव"
+ "स्टेटस बारमध्ये नेटवर्क नाव प्रदर्शित करा""संचय व्यवस्थापक: ^1""बंद""चालू"
@@ -3723,7 +3848,29 @@
"तुमच्या नवीन टॅबलेटबद्दल माहिती देणार्या सफरीवर चला""तुमच्या नवीन डीव्हाइसबद्दल माहिती देणार्या सफरीवर चला""हे वैशिष्ट्य या डिव्हाइसवर उपलब्ध नाही"
- "IMS नोंदणी स्थिती"
- "नोंदवलेले"
- "नोंदवलेले नाही"
+ "पूर्ण GNSS मापांची सक्ती करा"
+ "कुठल्याही ड्युटी सायकलिंग शिवाय सर्व GNSS तारामंडळे आणि वारंवारता ट्रॅक करा"
+ "नेहमी क्रॅश डायलॉग दाखवा"
+ "अॅप क्रॅश झाल्यावर प्रत्येक वेळी डायलॉग दाखवा"
+ "डिरेक्टरी अॅक्सेस"
+ "डिरेक्टरी अॅक्सेस"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "माझा फोन"
+ "माझे टॅबलेट"
+ "माझे डिव्हाइस"
+ "खाते"
+ "डिव्हाइसचे नाव"
+ "ड्राइव्ह करत असताना ब्लूटूथ वापरा"
+ "ड्राइव्ह करत असताना ब्लूटूथ आपोआप चालू करा"
+ "Android 8.0 बॅटरी सेटिंग्ज पहा"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-ms/arrays.xml b/res/values-ms/arrays.xml
index cca58e65f7e9d898c840da42c18e90b141b7262b..d0bb2e003c050159c5cdd1f0cf4bf7d65c548d4e 100644
--- a/res/values-ms/arrays.xml
+++ b/res/values-ms/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"Butang tekan""PIN daripada peranti rakan"
@@ -138,6 +138,12 @@
"1 jam""Jangan sekali-kali tamat masa"
+
+
+
+
+
+
"Lemah""Lemah"
@@ -478,4 +484,14 @@
"Lebih 60 hari""Lebih 90 hari"
+
+ "Gunakan pilihan rangkaian"
+ "Anggap sebagai bermeter"
+ "Anggap sebagai tidak bermeter"
+
+
+ "Automatik (berdasarkan masa)"
+ "Sentiasa hidup"
+ "Sentiasa mati"
+
diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml
index 803a86905ba4020002a89de2977867eda50f7766..c7a8d484525ebc9b8de62896ba3711cee041d6af 100644
--- a/res/values-ms/strings.xml
+++ b/res/values-ms/strings.xml
@@ -169,6 +169,14 @@
"Kelihatan kepada peranti lain sebagai “^1”""Peranti anda""Gandingkan peranti baharu"
+ "Benarkan peranti berganding dan bersambung ke peranti Bluetooth"
+ "Lumpuhkan dering dalam jalur"
+ "Jangan mainkan nada dering tersuai telefon pada set kepala Bluetooth"
+ "Tersambung pada masa ini"
+ "Peranti disimpan"
+ "Tambahkan peranti"
+ "Bluetooth akan dihidupkan untuk mendayakan penggandingan"
+ "Pilihan sambungan""Tarikh & masa""Pilih zon masa"
@@ -312,6 +320,8 @@
"Zon waktu automatik""Gunakan zon waktu yang diberikan oleh rangkaian""Gunakan zon waktu yang diberikan oleh rangkaian"
+ "Format 24 jam automatik"
+ "Gunakan lalai tempat peristiwa""Format 24 jam""Gunakan format 24 jam""Masa"
@@ -322,6 +332,11 @@
"Tetapkan tarikh""Isih mengikut abjad""Isih mengikut zon waktu"
+ "%1$s bermula pada %2$s."
+ "Waktu jimat siang"
+ "Waktu standard"
+ "Zon waktu mengikut rantau"
+ "Zon waktu ofset tetap""Tarikh""Masa""Kunci secara automatik"
@@ -332,6 +347,8 @@
"Mesej skrin kunci""Dayakan widget""Dilumpuhkan oleh pentadbir"
+ "Tunjukkan pilihan kunci semua"
+ "Paparkan pilihan butang kuasa yang mematikan akses lanjutan dan ciri buka kunci menggunakan cap jari.""Tiada""%1$d / %2$d""Mis., Android Joe."
@@ -340,6 +357,7 @@
"Maklumat profil""Akaun""Lokasi"
+ "Gunakan lokasi""Akaun""Keselamatan & lokasi""Penyulitan & bukti kelayakan"
@@ -451,16 +469,20 @@
"Kata laluan yang anda masukkan betul, malangnya data anda rosak. \n\nUntuk menyambung semula penggunaan tablet, anda perlu melakukan tetapan semula kilang. Apabila anda menyediakan tablet selepas membuat penetapan semula, anda berpeluang memulihkan sebarang data yang telah disandarkan ke Akaun Google anda.""Kata laluan yang anda masukkan betul, malangnya data anda rosak. \n\nUntuk menyambung semula penggunaan telefon, anda perlu melakukan tetapan semula kilang. Apabila anda menyediakan telefon selepas membuat penetapan semula, anda berpeluang memulihkan sebarang data yang telah disandarkan ke Akaun Google anda.""Tukar kaedah input"
- "Tetapkan kunci skrin"
- "Lindungi peranti anda"
- "Gunakan cap jari"
- "Buka kunci menggunakan cap jari anda"
+ "Ttpkn kunci skrin utk keselamatan"
+ "Halang orang lain daripada menggunakan tablet anda"
+ "Halang orang lain daripada menggunakan peranti anda"
+ "Halang orang lain daripada menggunakan telefon anda"
+ "Buka kunci dengan cap jari"
+ "Buka kunci menggunakan cap jari anda"
+ "Buka kunci menggunakan cap jari anda"
+ "Buka kunci menggunakan cap jari anda""Pilih kunci skrin""Pilih kunci kerja""Lindungi tablet anda""Lindungi peranti anda""Lindungi telefon anda"
- "Untuk keselamatan tambahan, sediakan kunci skrin sandaran."
+ "Untuk keselamatan tambahan, tetapkan kunci skrin sandaran""Halang orang lain daripada menggunakan tablet ini tanpa kebenaran anda dengan mengaktifkan ciri perlindungan peranti. Pilih kunci skrin yang anda ingin gunakan.""Halang orang lain daripada menggunakan peranti ini tanpa kebenaran anda dengan mengaktifkan ciri perlindungan peranti. Pilih kunci skrin yang anda ingin gunakan.""Halang orang lain daripada menggunakan telefon ini tanpa kebenaran anda dengan mengaktifkan ciri perlindungan peranti. Pilih kunci skrin yang anda ingin gunakan."
@@ -559,6 +581,7 @@
"Mesti kurang daripada %d digit""Mesti mengandungi angka 0-9 sahaja""Pentadbir peranti tidak membenarkan penggunaan PIN terbaharu"
+ "PIN lazim disekat oleh pentadbir IT anda. Cuba PIN yang lain.""Tidak boleh menyertakan aksara yang tidak sah""Mesti mengandungi sekurang-kurangnya satu huruf""Mesti mengandungi sekurang-kurangnya satu digit"
@@ -588,8 +611,9 @@
Mesti mengandungi sekurang-kurangnya 1 aksara bukan huruf"Pentadbir peranti tidak membenarkan penggunaan kata laluan terbaharu"
+ "Kata laluan lazim disekat oleh pentadbir IT anda. Cuba kata laluan yang lain.""Angka menaik, menurun atau jujukan berulang tidak dibenarkan"
- "OK"
+ "Sahkan""Batal""Kosongkan""Batal"
@@ -624,7 +648,7 @@
"Untuk menjadi pasangan:<br><b>%1$s</b><br><br>Pastikan ia menunjukkan kunci laluan ini:<br><b>%2$s</b>""Dari:<br><b>%1$s</b><br><br>Jadikan pasangan peranti ini?""Untuk berpasangan dengan:<br><b>%1$s</b><br><br>Taip padanya:<br><b>%2$s</b>, kemudian tekan Kembali atau Enter."
- "Benarkan %1$s mengakses kenalan dan sejarah panggilan anda"
+ "Benarkan akses kepada kenalan dan sejarah panggilan anda""Tidak dapat menyambung ke %1$s.""Imbas untuk mengesan peranti"
@@ -666,21 +690,25 @@
"%1$s akan diputuskan dari audio bebas tangan.""%1$s akan diputuskan dari peranti input.""Akses Internet melalui %1$s akan diputuskan."
- "%1$s akan diputuskan sambungan dari berkongsi sambungan Internet tablet ini."
- "%1$s akan diputuskan sambungan dari berkongsi sambungan Internet telefon ini."
+ "%1$s akan diputuskan sambungan daripada perkongsian sambungan Internet tablet ini."
+ "%1$s akan diputuskan sambungan daripada perkongsian sambungan Internet telefon ini.""Peranti Bluetooth dipasangkan""Sambung""Sambung ke peranti Bluetooth""Gunakan untuk""Namakan semula""Benarkan pindahan fail masuk"
- "Sbg ke pranti utk aks Int"
- "Kgsi sbgn Int dgn peranti"
+ "Dismbgkn ke peranti utk akses Internet"
+ "Berkongsi smbgn Internet setempat dgn peranti""Tetapan Dok""Gunakan dok untuk audio""Sebagai telefon pembesar suara""Untuk muzik dan media""Ingat tetapan"
+ "Bilangan maksimum peranti audio Bluetooth yang disambungkan"
+ "Pilih bilangan maksimum peranti audio Bluetooth yang disambungkan"
+ "Dayakan laporan tangguh AVDTP Bluetooth"
+ "Benarkan laporan tangguh AVDTP Bluetooth penerimaan""Hantar""Dayakan paparan wayarles""Tiada peranti berdekatan ditemui."
@@ -695,6 +723,7 @@
"Nama""2.4 GHz""5 GHz"
+ "Log masuk""%1$d Mbps""%s mahu menghidupkan Wi-Fi""%s mahu mematikan Wi-Fi"
@@ -712,6 +741,7 @@
"Wi‑Fi""Hidupkan Wi-Fi""Wi‑Fi"
+ "Gunakan Wi-Fi""Tetapan Wi‑Fi""Wi‑Fi""Sediakan & urus titik capaian wayarles"
@@ -728,8 +758,8 @@
"Tidak tersedia kerana pengimbasan Wi-Fi dimatikan""Untuk menggunakan ciri, pilih pembekal penilaian rangkaian""Elakkan sambungan lemah"
- "Jangan gunakan rangkaian Wi-Fi melainkan jika rangkaian itu mempunyai sambungan internet yang baik"
- "Guna rangkaian dengan sambungan Internet yang stabil sahaja"
+ "Jangan gunakan rangkaian Wi-Fi melainkan sambungan Internet rangkaian adalah stabil"
+ "Gunakan rangkaian dengan sambungan Internet yang stabil shj""Sambung ke rangkaian terbuka""Sambung ke rangkaian awam berkualiti tinggi secara automatik""Untuk menggunakan ciri, pilih pembekal penilaian rangkaian"
@@ -745,17 +775,15 @@
"Pengoptimuman Wi‑Fi""Minimumkan penggunaan bateri apabila Wi-Fi dihidupkan""Had bateri yg digunakan Wi-Fi"
- "Beralih ke data mudah alih jika Wi-Fi kehilangan akses Internet."
+ "Beralih kepada data mudah alih jika Wi-Fi kehilangan akses Internet.""Beralih ke data mudah alih secara automatik"
- "Gunakan data mudah alih apabila Wi-Fi tiada akses Internet. Caj penggunaan data mungkin dikenakan."
+ "Gunakan data mudah alih apabila Wi-Fi tiada akses Internet. Caj penggunaan data mungkin dikenakan.""Tambah rangkaian""Pilihan Wi‑Fi""Wi‑Fi dihidupkan kembali secara automatik""Wi-Fi tidak dihidupkan kembali secara automatik""Rangkaian Wi-Fi"
- "Butang Tekan WPS""Lagi pilihan"
- "Masukan Pin WPS""Wi-Fi Langsung""Imbas""Terperinci"
@@ -773,19 +801,6 @@
"Pilihan terperinci""Pilihan Terperinci senarai lungsur. Ketik dua kali untuk meruntuhkan senarai.""Pilihan Terperinci senarai lungsur. Ketik dua kali untuk mengembangkan senarai."
- "Persediaan Wi-Fi Berkunci"
- "Memulakan WPS…"
- "Tekan butang Persediaan Terlindung Wi-Fi pada penghala anda. Namanya mungkin \"WPS\" atau ditandai dengan simbol ini:"
- "Masukkan pin %1$s pada penghala Wi-Fi anda. Persediaan ini boleh mengambil masa sehingga dua minit untuk selesai."
- "WPS berjaya. Menyambung ke rangkaian…"
- "Disambungkan ke rangkaian Wi-Fi %s"
- "WPS sudah pun dijalankan dan boleh mengambil masa sehingga dua minit untuk selesai"
- "WPS gagal. Sila cuba lagi dalam beberapa minit."
- "Tetapan keselamatan penghala wayarles (WEP) tidak disokong"
- "Tetapan keselamatan penghala wayarles (TKIP) tidak disokong"
- "Pengesahan gagal. Sila cuba lagi."
- "Sesi WPS lain dikesan. Sila cuba lagi dalam beberapa minit."
- "Wi‑Fi diputuskan sambungan. Persediaan WPS dibatalkan.""Nama rangkaian""Masukkan SSID""Keselamatan"
@@ -806,6 +821,7 @@
"Kata laluan""Tunjukkan kata laluan""Pilih Jalur AP"
+ "Automatik""Jalur 2.4 GHz""Jalur 5 GHz""Tetapan IP"
@@ -823,7 +839,7 @@
" (WPS tersedia)""Masukkan kata laluan rangkaian anda""Rangkaian Wi-Fi pembawa"
- "Sambung melalui %1%s"
+ "Sambung melalui %1$s""Untuk memperbaik ketepatan lokasi dan untuk tujuan lain, %1$s ingin menghidupkan imbasan rangkaian, walaupun semasa Wi-Fi dimatikan.\n\nBenarkan fungsi ini untuk semua apl yang ingin mengimbas?""Untuk mematikan, pergi ke Lanjutan dlm menu limpahan.""Benarkan"
@@ -831,9 +847,9 @@
"Log masuk untuk menyambung?""%1$s mahu anda log masuk sblm menyambung ke rangkaian.""SAMBUNG"
- "Rangkaian ini tiada akses Internet. Kekal bersambung?"
+ "Rangkaian ini tiada akses Internet. Kekal bersambung?""Jangan minta rangkaian ini lagi"
- "Wi-Fi tidak disambungkan ke Internet"
+ "Wi-Fi tidak disambungkan ke Internet""Anda boleh beralih ke rangkaian mudah alih setiap kali sambungan Wi-Fi tidak bagus. Caj penggunaan data boleh dikenakan.""Beralih ke mudah alih""Gunakan Wi-Fi"
@@ -854,7 +870,7 @@
"Wi-Fi Lanjutan""Alamat MAC""Alamat IP"
- "Maklumat rangkaian"
+ "Butiran rangkaian""Tapisan subrangkaian""DNS""Alamat IPv6"
@@ -888,17 +904,19 @@
"Adakah anda mahu membatalkan jemputan untuk berhubung dengan %1$s?""Lupakan kumpulan ini?""Tempat liputan Wi-Fi"
- "Tidak berkongsi sambungan Internet atau kandungan dengan peranti lain"
- "Berkongsi sambungan Internet tablet ini melalui tempat liputan"
- "Berkongsi sambungan Internet telefon ini melalui tempat liputan"
- "Apl berkongsi kandungan. Untuk berkongsi sambungan Internet, matikan dan hidupkan tempat liputan."
+ "Tidak berkongsi sambungan Internet atau kandungan dengan peranti lain"
+ "Berkongsi sambungan Internet tablet ini melalui tempat liputan"
+ "Berkongsi sambungan Internet telefon ini melalui tempat liputan"
+ "Apl berkongsi kandungan. Untuk berkongsi sambungan Internet, matikan dan hidupkan tempat liputan""Nama tempat liputan""Menghidupkan %1$s...""Peranti lain boleh bersambung ke %1$s""Kata laluan tempat liputan""Jalur AP"
- "Gunakan tempat liputan untuk membuat rangkaian Wi-Fi bagi peranti anda yang lain. Tempat liputan menyediakan Internet menggunakan sambungan data mudah alih anda. Caj data mudah alih tambahan mungkin dikenakan."
+ "Gunakan tempat liputan untuk membuat rangkaian Wi-Fi bagi peranti anda yang lain. Tempat liputan menyediakan Internet menggunakan sambungan data mudah alih anda. Caj data mudah alih tambahan mungkin dikenakan.""Apl boleh membuat tempat liputan untuk berkongsi kandungan dengan peranti berdekatan."
+ "Matikan tempat liputan secara automatik"
+ "Tempat liputan Wi‑Fi akan dimatikan jika tiada peranti disambungkan""Menghidupkan tempat liputan...""Mematikan tempat liputan...""%1$s aktif"
@@ -906,11 +924,11 @@
"Sediakan liputan Wi-Fi""Persediaan tmpt liputan Wi-Fi""Tempat liputan WPA2 PSK AndroidAP"
- "Tempat liputan %1$s%2$s""TitikPanasAndroid"
+ "Tidak tersedia kerana mod pesawat dihidupkan""Panggilan Wi-Fi"
- "Hidupkan Panggilan Wi-Fi"
- "Gunakan Wi-Fi dan bukannya rangkaian mudah alih"
+ "Luaskan liputan panggilan dengan Wi-Fi"
+ "Hidupkan panggilan Wi-Fi""Pilihan panggilan""Mod panggilan Wi-Fi""Pilihan perayauan"
@@ -946,8 +964,9 @@
"Apabila panggilan Wi-Fi dihidupkan, telefon anda boleh menghalakan panggilan melalui rangkaian Wi-Fi atau rangkaian pembawa anda, bergantung pada pilihan anda dan isyarat yang lebih kuat. Sebelum menghidupkan ciri ini, semak dengan pembawa anda berkenaan bayaran dan butiran lain."
- "Kemas Kini Alamat Kecemasan"
- "Alamat digunakan oleh perkhidmatan kecemasan sebagai lokasi anda jika anda membuat panggilan kecemasan menggunakan Wi-Fi"
+ "Alamat Kecemasan"
+ "Digunakan sebagai lokasi anda apabila anda membuat panggilan kecemasan melalui Wi-Fi"
+ "Ketahui lebih lanjut"" tentang ciri DNS Peribadi""Paparan""Bunyi""Kelantangan"
@@ -999,12 +1018,12 @@
"Akaun kerja - %s""Akaun peribadi - %s""Carian"
- "Urus tetapan dan sejarah carian"
- "Tiada hasil carian"
- "Kosongkan sejarah""Paparan""Skrin autoputar"
- "Warna terang"
+ "Warna"
+ "Asli"
+ "Ditingkatkan"
+ "Tepu""Menukar orientasi secara automatik apabila memutarkan tablet""Tukar orientasi secara automatik apabila memutarkan telefon""Menukar orientasi secara automatik apabila memutarkan tablet"
@@ -1117,22 +1136,22 @@
Kod PIN SIM salah, anda ada %d cubaan lagi.Kod PIN SIM tidak betul. Anda ada %d cubaan lagi sebelum anda harus menghubungi pembawa anda untuk membuka kunci peranti.
- Kod PIN SIM tidak betul. Anda ada %d cubaan lagi sebelum anda harus menghubungi pembawa anda untuk membuka kunci peranti."Operasi PIN SIM gagal!""Status tablet""Status telefon""Kemas kini sistem""Versi Android"
+ "Android""Tahap tampung keselamatan Android""Model"
+ "Model: %1$s""Model & perkakasan""Versi perkakasan""ID Peralatan""Versi jalur asas""Versi inti""Nombor binaan"
- "Status SELinux""Tidak tersedia""Status""Status"
@@ -1143,16 +1162,23 @@
"Tetapan storan""Nyahlekap storan USB, lihat storan tersedia""Nyahlekap kad SD, lihat storan tersedia"
+ "IMEI (slot sim %1$d)""MDN"
- "Nombor telefon saya"
+ "Nombor telefon"
+ "MDN (slot sim%1$d)"
+ "Nombor telefon (slot sim %1$d)"
+ "MDN pada SIM"
+ "Nombor telefon pada SIM""MIN""MSID""Versi PRL"
+ "MEID (slot sim %1$d)""MEID""ICCID""Jenis rangkaian mudah alih""Maklumat pembawa""Keadaan rangkaian mudah alih"
+ "EID""Keadaan perkhidmatan""Kekuatan isyarat""Perayauan"
@@ -1160,7 +1186,6 @@
"Alamat MAC Wi-Fi""Alamat Bluetooth""Nombor siri"
- "Tidak tersedia""Masa hidup""Masa berjaga""Storan dalaman"
@@ -1258,7 +1283,7 @@
"Lain-lain""Sistem""Teroka ^1"
- "Fail lain termasuk fail kongsi yang disimpan oleh apl, fail yang dimuat turun dari Internet atau Bluetooth, fail Android dan sebagainya. \n\nUntuk melihat kandungan ^1 yang kelihatan, ketik Jelajah."
+ "Fail lain termasuk fail kongsi yang disimpan oleh apl, fail yang dimuat turun daripada Internet atau Bluetooth, fail Android dan sebagainya. \n\nUntuk melihat kandungan ^1 yang kelihatan, ketik Jelajah.""Sistem termasuk fail yang digunakan untuk menjalankan Android versi %s""^1 mungkin telah menyimpan foto, muzik, apl atau data lain menggunakan ^2 storan. \n\nUntuk melihat butiran, beralih kepada ^1.""Sediakan ^1 anda"
@@ -1287,6 +1312,7 @@
"^1 baharu anda berfungsi. \n\nUntuk mengalihkan foto, fail dan data apl ke peranti ini, pergi ke Tetapan > Storan.""Alihkan ^1""Mengalihkan ^1 dan datanya ke ^2 akan mengambil sedikit masa sahaja. Anda tidak akan dapat menggunakan apl sehinga peralihan selesai. \n\nJangan tanggalkan ^2 semasa peralihan."
+ "Untuk mengalihkan data, anda perlu membuka kunci pengguna ^1.""Mengalihkan ^1...""Jangan tanggalkan ^1 semasa peralihan. \n\nApl ^2 pada peranti ini tidak akan tersedia sehingga peralihan selesai.""Batalkan peralihan"
@@ -1339,19 +1365,23 @@
"Rangkaian, apl atau peranti boleh ditetapkan semula""Tetapkan semula Wi-Fi, mudah alih & Bluetooth""Tindakan ini akan menetapkan semula semua tetapan rangkaian, termasuk:\n\n"
"Wi‑Fi"
\n
"Data mudah alih"
\n
"Bluetooth"
+ "Tetapkan semula eSIM juga"
+ "Padamkan semua eSIM pada telefon. Anda perlu menghubungi pembawa anda untuk memuat turun semula eSIM anda. Tindakan ini tidak membatalkan pelan perkhidmatan mudah alih anda.""Tetapkan semula tetapan""Tetapkan semula semua tetapan rangkaian? Anda tidak boleh membuat asal tindakan ini!""Tetapkan semula tetapan""Tetapkan semula?""Tetapan semula rangkaian tidak tersedia untuk pengguna ini""Tetapan rangkaian telah ditetapkan semula"
+ "Tidak dapat menetapkan semula eSIM"
+ "eSIM tidak dapat ditetapkan semula kerana ralat.""Padamkan semua data (tetapan semula kilang)""Ini akan memadamkan semua data dari ""storan dalaman"" tablet anda, termasuk:\n\n"
"Akaun Google anda"
\n
"Data dan tetapan sistem dan aplikasi"
\n
"Aplikasi yang dimuat turun"
"Ini akan memadamkan semua data daripada ""storan dalaman"" telefon anda, termasuk:\n\n"
"Akaun Google anda"
\n
"Data dan tetapan sistem dan aplikasi"
\n
"Aplikasi yang dimuat turun"
\n\n"Anda melog masuk ke dalam akaun berikut buat masa ini:\n"\n\n"Terdapat pengguna lain pada peranti ini.\n"
"Muzik"
\n
"Foto"
\n
"Data pengguna yang lain"
-
"Pembawa pada eSIM"
+
"eSIM"
\n\n"Ini tidak akan membatalkan pelan perkhidmatan mudah alih anda."\n\n"Untuk memadam bersih muzik, gambar dan data pengguna lain, ""storan USB"" perlu dipadamkan."\n\n"Untuk turut memadam bersih muzik, gambar dan data pengguna lain, ""kad SD"" perlu dipadamkan."
@@ -1384,15 +1414,15 @@
"Tidak boleh menambat atau menggunakan tempat liputan mudah alih semasa Penjimat Data dihidupkan""USB""Penambatan USB"
- "Kongsi sambungan Internet telefon melalui USB"
- "Kongsi sambungan Internet tablet melalui USB"
+ "Kongsi sambungan Internet telefon melalui USB"
+ "Kongsi sambungan Internet tablet melalui USB""Penambatan Bluetooth"
- "Kongsi sambungan Internet tablet melalui Bluetooth"
- "Kongsi sambungan Internet telefon melalui Bluetooth"
- "Tidak berkongsi sambungan Internet %1$d melalui Bluetooth"
+ "Kongsi sambungan Internet tablet melalui Bluetooth"
+ "Kongsi sambungan Internet telefon melalui Bluetooth"
+ "Berkongsi sambungan Internet %1$d ini melalui Bluetooth""Tidak boleh menambat pada lebih daripada %1$d peranti.""%1$s akan dinyahtambat."
- "Gunakan tempat liputan dan penambatan untuk menyediakan Internet kepada peranti lain melalui sambungan data mudah alih anda. Apl juga boleh membuat tempat liputan untuk berkongsi kandungan dengan peranti berdekatan."
+ "Gunakan tempat liputan dan penambatan untuk menyediakan Internet kepada peranti lain melalui sambungan data mudah alih anda. Apl juga boleh membuat tempat liputan untuk berkongsi kandungan dengan peranti berdekatan.""Bantuan""Rangkaian mudah alih""Pelan mudah alih"
@@ -1411,21 +1441,14 @@
"Sila sambung ke internet""Lokasi Saya""Lokasi untuk profil kerja"
- "Mod"
- "Kejituan tinggi"
- "Penjimatan bateri"
- "Peranti sahaja"
- "Lokasi dimatikan""Kebenaran tahap apl""Permintaan lokasi terbaharu"
+
+ "Tiada aplikasi yang telah meminta lokasi baru-baru ini""Perkhidmatan lokasi""Penggunaan bateri tinggi""Penggunaan bateri rendah"
- "Mod lokasi"
- "Gunakan GPS, Wi-Fi, Bluetooth atau rangkaian mudah alih untuk menentukan lokasi"
- "Gunakan Wi-Fi, Bluetooth atau rangkaian mudah alih untuk menentukan lokasi"
- "Gunakan GPS dan penderia peranti untuk menentukan lokasi""Mengimbas""Pengimbasan Wi‑Fi""Tingkatkan lokasi dengan membenarkan apl sistem dan perkhidmatan mengesan rangkaian Wi-Fi pada bila-bila masa."
@@ -1447,6 +1470,7 @@
"Sumber lokasi""Mengenai tablet""Mengenai telefon"
+ "Perihal peranti""Perihal peranti dilagak""Lihat maklumat undang-undang, status, versi perisian""Maklumat undang-undang"
@@ -1467,15 +1491,15 @@
"Memuatkan...""Maklumat keselamatan""Maklumat keselamatan"
- "Anda tidak mempunyai sambungan data. Untuk melihat maklumat ini sekarang, pergi ke %s dari sebarang komputer yang disambungkan ke Internet."
+ "Anda tiada sambungan data. Untuk melihat maklumat ini sekarang, pergi ke %s daripada sebarang komputer yang disambungkan ke Internet.""Memuatkan..."
- "Tetapkan kunci skrin"
- "Sebagai langkah keselamatan, tetapkan kata laluan"
+ "Tetapkan kunci skrin"
+ "Untuk keselamatan, tetapkan kata laluan""Ttpkn kta lluan utk gnakan cp jari"
- "Pilih corak anda""Buat corak utk guna cap jari"
- "Sebagai langkah keselamatan, tetapkan PIN"
+ "Untuk keselamatan, tetapkan PIN""Ttpkn PIN utk gunakan cap jari"
+ "Untuk keselamatan, tetapkan corak""Masukkan semula kata laluan anda""Sahkan corak anda""Masukkan semula PIN anda"
@@ -1552,9 +1576,9 @@
"Benarkan semua sumber apl""Apl yang dibuka baru-baru ini""Lihat kesemua %1$d apl"
- "^1 yang lalu""Tablet dan data peribadi anda lebih mudah diserang oleh apl yang tidak diketahui. Dengan memasang apl daripada sumber ini, anda bersetuju bahawa anda bertanggungjawab terhadap sebarang kerosakan pada tablet anda atau kehilangan data akibat penggunaan apl tersebut.""Telefon dan data peribadi anda lebih mudah diserang oleh apl yang tidak diketahui. Dengan memasang apl daripada sumber ini, anda bersetuju bahawa anda bertanggungjawab terhadap sebarang kerosakan pada telefon anda atau kehilangan data akibat penggunaan apl tersebut."
+ "Peranti dan data peribadi anda lebih mudah diserang oleh apl yang tidak diketahui. Dengan memasang apl daripada sumber ini, anda bersetuju bahawa anda bertanggungjawab terhadap sebarang kerosakan pada peranti anda atau kehilangan data akibat penggunaan apl tersebut.""Tetapan terperinci""Dayakan lebih banyak pilihan tetapan""Maklumat aplikasi"
@@ -1674,7 +1698,6 @@
"Butiran apl""Apl dipasang daripada %1$s""Maklumat lanjut di %1$s"
- "Pengendalian apl""Dijalankan""(Tidak pernah digunakan)""Tiada Apl lalai."
@@ -1726,6 +1749,7 @@
"Bahasa & input"
+ "Anda tiada kebenaran untuk menukar bahasa peranti.""Bahasa & input""Bantuan input""Papan kekunci & kaedah input"
@@ -1846,6 +1870,7 @@
"Kemas kini pembesaran skrin pada peralihan apl""Butang kuasa menamatkan panggilan""Penuding tetikus besar"
+ "Alih keluar animasi""Audio mono""Gabungkan saluran semasa memainkan audio""Lengahan sentuh & tahan"
@@ -1853,8 +1878,14 @@
"Mungkin menjejaskan prestasi""Klik selepas penuding berhenti bergerak""Lengah sebelum klik"
- "HIDUP"
- "MATI"
+ "Getaran"
+ "Dering & getaran pemberitahuan"
+ "Getaran sentuhan"
+ "Gunakan perkhidmatan"
+ "Gunakan pembetulan warna"
+ "Gunakan kapsyen"
+ "Hidup"
+ "Mati""Tunjukkan dalam Tetapan Pantas""Mod pembetulan"
@@ -1877,6 +1908,14 @@
Kelengahan sangat lama (%1$d ms)Kelengahan sangat lama (%1$d ms)
+ "Dering & pemberitahuan ditetapkan kepada mati"
+ "Dering & pemberitahuan ditetapkan kepada rendah"
+ "Dering & pemberitahuan ditetapkan kepada sederhana"
+ "Dering & pemberitahuan ditetapkan kepada tinggi"
+ "Mati"
+ "Rendah"
+ "Sederhana"
+ "Tinggi""Tetapan""Hidup""Mati"
@@ -1966,17 +2005,19 @@
"%1$s - %2$s""%1$s yang tinggal""%1$s untuk mengecas"
- "Aktiviti latar belakang"
+ "Terhad""Benarkan apl berjalan di latar belakang""Apl boleh berjalan di latar belakang apabila tidak digunakan""Aktiviti latar belakang apl terhad apabila tidak digunakan""Apl tidak dibenarkan berjalan di latar belakang"
+ "Apl tidak dapat dioptimumkan untuk penggunaan bateri"
+ "Hadkan aktiviti latar belakang?"
+ "Jika anda mengehadkan aktiviti latar belakang untuk apl, fungsi apl itu mungkin terganggu""Penggunaan skrin sejak cas penuh""Penggunaan skrin""Pengimbasan rangkaian mudah alih"
- "^1 yang lalu"
- "Penggunaan apl sejak cas penuh (^1 yang lalu)"
- "Penggunaan peranti sejak cas penuh (^1 yang lalu)"
+ "Penggunaan apl sejak cas penuh (^1)"
+ "Penggunaan peranti sejak cas penuh (^1)""Jumlah masa skrin dihidupkan sejak cas penuh""Penggunaan peranti sejak cas penuh""Bateri digunakan sejak palam dicabut"
@@ -2007,6 +2048,54 @@
"Membangkitkan peranti dalam latar belakang""Kerap meminta lokasi""%1$d apl bergelagat tak normal"
+ "Bateri dalam keadaan baik"
+ "Apl bergelagat seperti biasa"
+ "Kapasiti bateri rendah"
+ "Battery tidak dapat memberikan hayat yang panjang"
+ "Hidupkan pengurusan bateri pintar"
+ "Hidupkan untuk mengoptimumkan penggunaan bateri"
+ "Hidupkan Mod Bateri Lemah"
+ "Lanjutkan hayat bateri anda"
+ "Mod Bateri Lemah dihidupkan"
+ "Sesetengah ciri adalah terhad"
+ "Telefon amat kerap digunakan"
+ "Tablet amat kerap digunakan"
+ "Peranti amat kerap digunakan"
+ "Kira-kira %1$s digunakan sejak cas penuh terakhir"
+ "Telefon anda amat kerap digunakan dan hal ini menyebabkan penggunaan kuasa bateri yang banyak. Bateri anda berfungsi secara normal.\n\n Telefon anda telah digunakan selama kira-kira %1$s sejak cas penuh terakhir.\n\n Jumlah penggunaan:"
+ "Tablet anda amat kerap digunakan dan hal ini menyebabkan penggunaan kuasa bateri yang banyak. Bateri anda berfungsi secara normal.\n\n Tablet anda telah digunakan selama kira-kira %1$s sejak cas penuh terakhir.\n\n Jumlah penggunaan:"
+ "Peranti anda amat kerap digunakan dan hal ini menyebabkan penggunaan kuasa bateri yang banyak. Bateri anda berfungsi secara normal.\n\n Peranti anda telah digunakan selama kira-kira %1$s sejak cas penuh terakhir.\n\n Jumlah penggunaan:"
+
+ Hadkan %1$d apl
+ Hadkan %1$d apl
+
+
+ %1$d apl dihadkan baru-baru ini
+ %1$d dihadkan baru-baru ini
+
+
+ %2$d apl menunjukkan penggunaan bateri yang tinggi
+ %1$s menunjukkan penggunaan bateri yang tinggi
+
+ "Perubahan apl sedang dilakukan"
+
+ Hadkan %1$d apl?
+ Hadkan apl?
+
+ "Untuk menjimatkan bateri, anda boleh menghentikan apl ini daripada berjalan di latar belakang apabila tidak digunakan."
+ "Hadkan"
+ "Alih keluar pengehadan untuk %1$s?"
+ "Apl ini dapat menggunakan bateri di latar belakang. Ini boleh menyebabkan kuasa bateri anda habis dengan lebih cepat."
+ "Alih keluar"
+ "Bukan sekarang"
+ "Pengurus bateri pintar"
+ "Autourus bateri"
+ "Laraskan penggunaan kuasa oleh apl secara automatik berdasarkan penggunaan"
+ "Apl terhad"
+
+ %1$d apl
+ %1$d apl
+ "Hentikan apl?""Telefon anda tidak dapat mengurus bateri seperti biasa kerana %1$s membuatkan telefon sentiasa berjaga.\n\nUntuk menyelesaikan isu ini, anda boleh menghentikan apl itu.\n\nJika perkara ini kerap berlaku, anda mungkin perlu menyahpasang apl tersebut untuk meningkatkan prestasi bateri.""Tablet anda tidak dapat mengurus bateri seperti biasa kerana %1$s membuatkan tablet sentiasa berjaga.\n\nUntuk menyelesaikan isu ini, anda boleh menghentikan apl itu.\n\nJika perkara ini kerap berlaku, anda mungkin perlu menyahpasang apl tersebut untuk meningkatkan prestasi bateri."
@@ -2104,6 +2193,7 @@
"%1$s daripada jumlah penggunaan apl (%2$dmAh)""Sejak cas penuh""Urus penggunaan bateri"
+ "Anggaran baki bateri adalah berdasarkan penggunaan peranti anda""Anggaran baki masa""Sehingga dicas penuh""Anggaran mungkin berubah berdasarkan penggunaan"
@@ -2114,7 +2204,11 @@
"OS Android""Pelayan media""Pengoptimuman apl"
- "Penjimat bateri"
+ "Mod kuasa terkurang"
+ "Jadual"
+ "Hidupkan mod kuasa Terkurang secara automatik apabila kuasa bateri rendah"
+ "Hidupkan secara automatik pada %1$s"
+ "Gunakan Penjimat Bateri""Hidupkan secara automatik""Tidak sekali-kali""pada %1$s bateri"
@@ -2140,14 +2234,6 @@
"Perkhidmatan""Tempoh""Butiran memori"
- "Keadaan memori"
- "Penggunaan memori"
- "Inti"
- "Asli"
- "Cache inti"
- "Silih ZRam"
- "Percuma"
- "Jumlah""3 jam""6 jam""12 jam"
@@ -2222,16 +2308,17 @@
"Taip kata laluan untuk storan bukti kelayakan.""Kata laluan semasa:""Alih keluar semua kandungan?"
- "Kata laluan mesti mempunyai sekurang-kurangnya 8 aksara.""Kata laluan salah.""Kata laluan salah. Anda ada satu lagi peluang sebelum storan kelayakan dipadamkan.""Kata laluan salah. Anda ada %1$d lagi peluang sebelum storan bukti kelayakan dipadamkan.""Storan bukti kelayakan dipadamkan.""Storan bukti kelayakan tidak boleh dipadamkan.""Storan bukti klykn didayakan."
- "Anda perlu menetapkan PIN atau kata laluan kunci skrin sebelum anda boleh menggunakan storan bukti kelayakan."
+ "Sebelum anda dapat menggunakan storan bukti kelayakan, peranti anda perlu ada skrin kunci selamat"
+ "TETAPKAN KUNCI""Apl dgn akses guna"
- "Nada kecemasan"
+
+ "Tetapkan tingkah laku semasa membuat panggilan kecemasan""Sandaran""Sandarkan & pulihkan"
@@ -2310,8 +2397,9 @@
"Penyegerakan sedang mengalami masalah. Ia akan kembali sebentar lagi.""Tambah akaun""Profil kerja belum tersedia lagi"
- "Mod kerja"
- "Benarkan profil kerja berfungsi, termasuk apl, penyegerakan latar belakang dan ciri yang berkaitan"
+ "Profil kerja"
+ "Diurus oleh organisasi anda"
+ "Apl dan pemberitahuan dimatikan""Alih keluar profil kerja""Data latar belakang""Apl boleh menyegerak, menghantar dan menerima data pada bila-bila masa"
@@ -2343,14 +2431,13 @@
"Alih keluar akaun?""Mengalih keluar akaun ini akan memadamkan semua mesej, kenalan dan data lain daripada tablet!""Mengalih keluar akaun ini akan memadamkan semua mesej, kenalan dan data lainnya daripada telefon!"
+ "Pengalihan keluar akaun ini akan memadamkan semua mesej, kenalan dan data lainnya daripada peranti!""Perubahan ini tidak dibenarkan oleh pentadbir anda""Langganan penolakan""Tidak boleh menyegerakkan secara manual""Penyegerakan untuk item ini dilumpuhkan pada masa ini. Untuk menukar tetapan ini, hidupkan data latar belakang dan penyegerakan automatik buat sementara waktu."
- "4G"
- "Alamat MAC 4G""Untuk memulakan Android, masukkan kata laluan anda""Untuk memulakan Android, masukkan PIN anda""Untuk memulakan Android, lukis corak anda"
@@ -2364,7 +2451,6 @@
"pilihan %1$d dari %2$d""%1$s dari %2$s""Pilih semua"
- "Urus pelan""Penggunaan data""Penggunaan data apl""Cara pengiraan data pembawa mungkin berbeza dengan peranti anda."
@@ -2411,6 +2497,7 @@
"Data mudah alih""Data 2G-3G""Data 4G"
+ "Perayauan""Latar depan:""Latar belakang:""Tetapan apl"
@@ -2495,8 +2582,8 @@
"Lupakan VPN""Gantikan VPN yang sedia ada?""Tetapkan VPN sentiasa hidup?"
- "Dengan menghidupkan tetapan ini, anda tidak akan ada sambungan Internet sehingga VPN berjaya disambungkan"
- "VPN anda yang sedia ada akan digantikan dan anda tidak akan ada sambungan Internet sehingga VPN berjaya disambungkan"
+ "Apabila tetapan ini dihidupkan, anda tiada sambungan Internet sehingga VPN berjaya disambungkan"
+ "VPN anda yang sedia ada akan digantikan dan anda tiada sambungan Internet sehingga VPN berjaya disambungkan""Anda sudah disambungkan ke VPN sentiasa hidup. Jika anda menyambung ke VPN yang lain, VPN anda yang sedia ada akan digantikan dan mod sentiasa hidup akan dimatikan.""Anda sudah disambungkan ke VPN. Jika anda menyambung ke VPN yang lain, VPN anda yang sedia ada akan digantikan.""Hidupkan"
@@ -2544,9 +2631,6 @@
"Tetapkan kata laluan sandaran""Batal""Kemas kini sistem tmbahan"
- "Dilumpuhkan"
- "Permisif"
- "Menguatkuasakan""Rangkaian mungkin dipantau""Selesai"
@@ -2566,7 +2650,7 @@
Semak sijilSemak sijil
- "Pengguna"
+ "Berbilang pengguna""Pengguna & profil""Tambah pengguna atau profil""Tambah pengguna"
@@ -2630,9 +2714,6 @@
"Benarkan apl dan kandungan""Aplikasi dengan sekatan""Kembangkn tetapan utk aplikasi"
- "Tetapan ini melibatkan semua pengguna pada tablet ini."
- "Tetapan ini melibatkan semua pengguna pada telefon ini."
- "Tukar bahasa""Ketik & bayar""Cara ciri ini berfungsi""Bayar di kedai menggunakan telefon anda"
@@ -2726,6 +2807,7 @@
"Ungu""Tiada kad SIM dimasukkan""Status SIM"
+ "Status SIM (slot sim %1$d)""Panggil balik dari SIM lalai""SIM untuk panggilan keluar""Tetapan panggilan lain"
@@ -2745,7 +2827,8 @@
Tunjukkan %d item yang tersembunyiTunjukkan %d item yang tersembunyi
- "Rangkaian & Internet"
+ "Runtuhkan"
+ "Rangkaian & Internet""mudah alih""penggunaan data""tempat liputan"
@@ -2754,7 +2837,8 @@
"Bluetooth, Hantar""Apl & pemberitahuan""Kebenaran, apl lalai"
- "Pengguna & akaun"
+ "Akaun"
+ "Tiada akaun yang ditambahkan""Apl lalai""Bahasa, masa, sandaran, kemas kini""Tetapan"
@@ -2785,7 +2869,6 @@
"jangan, jangan ganggu, ganggu, gangguan, putus""RAM""berdekatan, lokasi, sejarah, pelaporan"
- "ketepatan""akaun""sekatan, sekat, terhad""pembetulan teks, betul, bunyi, getaran, auto, bahasa, gerak isyarat, cadang, cadangan, tema, menyinggung, perkataan, taip, emoji, antarabangsa"
@@ -2805,6 +2888,12 @@
"bayar, ketik, bayaran""sandaran, sandarkan""gerak isyarat"
+ "imei, meid, min, versi prl, imei sv"
+ "rangkaian, keadaan rangkaian mudah alih, keadaan perkhidmatan, kekuatan isyarat, jenis rangkaian mudah alih, perayauan, iccid"
+ "nombor siri, versi perkakasan"
+ "tahap tampung keselamatan android, versi jalur dasar, versi inti"
+ "Paparan ambien, Paparan skrin kunci"
+ "cap jari""Sediakan Teg NFC Wi-Fi""Tulis""Ketik teg untuk menulis..."
@@ -2838,25 +2927,55 @@
"Pembesar suara dok dimainkan""Semua audio""Audio media sahaja"
- "Senyap"
- "Makluman"
- "Bergetar"
+
+
+
+
+
+ "Bunyi semasa kuasa dihidupkan"
- "Tiada peraturan automatik dihidupkan"
-
- %d peraturan automatik dihidupkan
- 1 peraturan automatik dihidupkan
+ "Jangan sekali-kali"
+
+ %d peraturan
+ 1 peraturan
- "Pilihan Jangan Ganggu"
- "Benarkan keutamaan sahaja"
- "Peraturan automatik"
- "Ttpkan peraturan Jangan Ganggu"
- "Hadkan bunyi & getaran pada masa tertentu"
+ "Jangan Ganggu"
+ "Hidupkan Jangan Ganggu"
+ "Gelagat"
+ "Benarkan bunyi & getaran drp"
+ "Tiada bunyi"
+ "Senyap Sepenuhnya"
+ "Tiada bunyi kecuali %1$s"
+ "Tiada bunyi kecuali penggera dan media"
+ "Hidupkan secara automatik"
+ "Peraturan automatik"
+ "Peraturan automatik"
+ "Senyapkan telefon pd masa tertentu"
+ "Tetapkan peraturan Jangan Ganggu"
+ "Gunakan peraturan""Keutamaan sahaja""Penggera sahaja""Senyap sepenuhnya""%1$s: %2$s""Sekat gangguan visual"
+ "Benarkan isyarat visual"
+ "Tambah"
+ "Hidupkan"
+ "Hidupkan sekarang"
+ "Matikan sekarang"
+ "Jangan Ganggu dihidupkan sehingga %s"
+ "Jangan Ganggu kekal dihidupkan sehingga anda mematikan mod ini"
+ "Jangan Ganggu dihidupkan secara automatik oleh peraturan %s"
+ "Jangan Ganggu dihidupkan secara automatik oleh apl %s"
+ "Keutamaan sahaja"
+ "%1$s. %2$s"
+ "Hidup / %1$s"
+ "Mati / %1$s"
+ "Mati"
+
+ %d peraturan boleh dihidupkan secara automatik
+ 1 peraturan boleh dihidupkan secara automatik
+ "Bunyi profil kerja""Gunakan bunyi profil peribadi""Bunyi yang digunakan sama untuk profil kerja dan peribadi"
@@ -2872,29 +2991,32 @@
"Nada dering""Bunyi dan getaran lain""Pemberitahuan"
+ "Terbaharu dihantar"
+ "Lihat semua apl""Terperinci""Pemberitahuan kerja""Benarkan titik pemberitahuan""Lampu berkelip"
- "Pada skrin kunci"
+ "Pada skrin kunci""Tunjukkan semua kandungan pemberitahuan"
- "Sembunyikan kandungan pemberitahuan sensitif"
+ "Sembunyikan kandungan sensitif""Jangan tunjukkan pemberitahuan sama sekali""Apabila peranti anda dikunci, bagaimanakah pemberitahuan harus dipaparkan?""Pemberitahuan""Tunjukkan semua kandungan pemberitahuan kerja"
- "Sembunyikan kandungan pemberitahuan kerja sensitif"
+ "Sembunyikan kandungan kerja yang sensitif""Jangan tunjukkan pemberitahuan kerja sama sekali""Apabila peranti anda dikunci, bagaimanakah pemberitahuan profil harus dipaparkan?""Pemberitahuan profil""Pemberitahuan""Pemberitahuan apl""Kategori pemberitahuan"
- "Kepentingan"
+ "Kumpulan kategori pemberitahuan"
+ "Gelagat""Benarkan bunyi""Jangan sekali-kali tunjukkan pemberitahuan"
- "Tiada gangguan bunyi atau visual"
- "Tiada bunyi"
+ "Tunjukkan dengan senyap dan minimumkan"
+ "Tunjukkan secara senyap""Berbunyi""Berbunyi dan paparkan pada skrin""Paparkan pada skrin"
@@ -2908,6 +3030,7 @@
"Kepentingan sederhana""Kepentingan tinggi""Kepentingan segera"
+ "Tunjukkan pemberitahuan""Pembantu pemberitahuan""Akses pemberitahuan""Akses ke pemberitahuan profil kerja disekat"
@@ -2938,10 +3061,15 @@
"Akses Jangan Ganggu""Tiada sebarang apl yang terpasang meminta akses Jangan Ganggu""Memuatkan apl..."
- "Android menyekat pemberitahuan apl ini daripada muncul pada peranti ini"
- "Android menyekat kategori pemberitahuan ini daripada muncul pada peranti ini"
+ "Atas permintaan anda, Android menyekat pemberitahuan apl ini daripada muncul pada peranti ini"
+ "Atas permintaan anda, Android menyekat kategori pemberitahuan ini daripada muncul pada peranti ini"
+ "Atas permintaan anda, Android menyekat kumpulan pemberitahuan ini daripada muncul pada peranti ini""Kategori""Lain-lain"
+
+ %d kategori
+ %d kategori
+ "Apl ini belum menyiarkan sebarang pemberitahuan""Tetapan tambahan dalam apl""Dihidupkan untuk semua apl"
@@ -2963,7 +3091,7 @@
"Tunjukkan titik pemberitahuan""Atasi Jangan Ganggu""Benarkan pemberitahuan ini terus mengganggu apabila tetapan Jangan Ganggu ditetapkan kepada Keutamaan Sahaja"
- "Pada skrin kunci"
+ "Pada skrin kunci""Disekat""Keutamaan""Sensitif"
@@ -2977,7 +3105,9 @@
"Nama peraturan""Masukkan nama peraturan""Nama peraturan sudah digunakan"
- "Tambah lagi"
+ "Tambahkan peraturan"
+ "Tambah peraturan acara"
+ "Tambah peraturan masa""Padam peraturan""Pilih jenis peraturan""Padam peraturan \"%1$s\"?"
@@ -2985,9 +3115,12 @@
"Jenis peraturan""Tidak diketahui""Peraturan konfigurasi"
- "Peraturan masa"
+ "Tetapan ini tidak dapat ditukar sekarang. Apl ( %1$s ) menghidupkan Jangan Ganggu menggunakan gelagat tersuai secara automatik."
+ "Tetapan ini tidak dapat ditukar sekarang. Apl menghidupkan Jangan Ganggu menggunakan gelagat tersuai secara automatik."
+ "Tetapan ini tidak dapat ditukar sekarang. Jangan Ganggu dihidupkan secara manual menggunakan gelagat tersuai."
+ "Masa""Peraturan automatik ditetapkan supaya menghidupkan Jangan Ganggu dalam tempoh yang ditentukan"
- "Peraturan acara"
+ "Acara""Peraturan automatik ditetapkan supaya menghidupkan Jangan Ganggu semasa acara yang ditentukan berlangsung""Semasa acara""Semasa acara %1$s"
@@ -3018,13 +3151,15 @@
"Daripada kenalan dibintangkan sahaja""Tiada""Penggera"
- "Penggera sentiasa dianggap keutamaan dan berbunyi"
+ "Media"
+ "Termasuk maklum balas sistem seperti bunyi sentuhan dan pengecasan""Peringatan""Acara""Semua pemanggil""Pemanggil dipilih""Pemanggil berulang"
- "Jika orang yang sama memanggil sekali lagi dalam tempoh %d minit, benarkannya"
+ "Jika orang yang sama memanggil sekali lagi dalam tempoh %d minit"
+ "Tersuai""Hidupkan secara automatik""Jangan sekali-kali""Setiap malam"
@@ -3043,16 +3178,13 @@
"Tukar kepada penggera sahaja hingga %1$s""Tukar kepada sentiasa ganggu"
- "Sekat apabila skrin dihidupkan"
- "Halang pemberitahuan yang disenyapkan oleh Jangan Ganggu daripada mengintai atau muncul pada skrin"
- "Sekat apabila skrin dimatikan"
- "Halang pemberitahuan yang disenyapkan oleh Jangan Ganggu daripada menghidupkan skrin atau mengelipkan lampu pemberitahuan"
- "Halang pemberitahuan yang disenyapkan oleh Jangan Ganggu daripada menghidupkan skrin"
- "Matikan"
- "Apabila skrin dihidupkan"
- "Apabila skrin dimatikan"
- "Apabila skrin dihidupkan atau dimatikan"
+ "Apabila skrin dihidupkan"
+ "Benarkan pemberitahuan yang disenyapkan oleh Jangan Ganggu dipaparkan pada skrin dan menunjukkan ikon bar status"
+ "Apabila skrin dimatikan"
+ "Benarkan pemberitahuan yang disenyapkan oleh Jangan Ganggu menghidupkan skrin dan mengelipkan lampu"
+ "Benarkan pemberitahuan yang disenyapkan oleh Jangan Ganggu menghidupkan skrin""Tetapan pemberitahuan"
+ "Ok""Hntr mklm balas mngenai peranti ini""Masukkan PIN pentadbir""Dihidupkan"
@@ -3076,6 +3208,8 @@
"Selain menggunakan cap jari untuk membuka peranti, anda boleh melindungi peranti ini selanjutnya dengan meminta kata laluan sebelum peranti dimulakan. Peranti tidak boleh menerima panggilan, mesej atau pemberitahuan termasuk penggera sebelum dimulakan.\n\nTindakan ini melindungi data pada peranti yang hilang atau dicuri. Minta kata laluan untuk memulakan peranti anda?""Ya""Tidak"
+ "Ya"
+ "Tidak""Memerlukan PIN?""Memerlukan corak?""Memerlukan kata laluan?"
@@ -3222,22 +3356,30 @@
"Tolak""Cas peranti ini""Cas sahaja peranti ini"
- "Bekalkan kuasa"
- "Caskan peranti yang disambungkan. Berfungsi hanya dengan peranti yang menyokong pengecasan USB."
- "Pindahkan fail"
+ "Mengecas peranti tersambung"
+ "Tetapan lain tidak tersedia apabila dihidupkan"
+ "Pemindahan Fail""Pindahkan fail ke peranti lain"
- "Pindahkan foto (PTP)"
+ "PTP""Pindahkan foto atau fail jika MTP tidak disokong (PTP)"
- "Gunakan peranti sebagai MIDI"
+ "Penambatan USB"
+ "MIDI""Gunakan peranti ini sebagai MIDI"
- "Gunakan USB untuk"
+ "Gunakan USB untuk"
+ "Turut gunakan USB untuk"
+ "Kofigurasi USB Lalai"
+ "Tetapan ini akan digunakan apabila peranti lain disambungkan dan telefon anda tidak dikunci. Sambung ke peranti yang dipercayai sahaja.""USB""Mengecas peranti ini"
- "Membekalkan kuasa"
- "Memindahkan fail"
- "Memindahkan foto (PTP)"
- "Menggunakan peranti sebagai MIDI"
- "Pencerminan SMS"
+ "Mengecas peranti tersambung"
+ "Pemindahan fail"
+ "Penambatan USB"
+ "PTP"
+ "MIDI"
+ "Pemindahan fail dan pembekalan kuasa"
+ "Penambatan USB dan pembekalan kuasa"
+ "PTP dan pembekalan kuasa"
+ "MIDI dan pembekalan kuasa""Semakan latar belakang""Akses latar belakang penuh""Gunakan teks daripada skrin"
@@ -3304,7 +3446,7 @@
"Boleh mengubah suai tetapan sistem""Ubah suai tetapan sistem""Kebenaran apl mengubah suai tetapan sistem"
- "Benarkan pengubahsuaian tetapan sistem"
+ "Benarkan pengubahsuaian tetapan sistem""Kebenaran ini membolehkan apl mengubah suai tetapan sistem.""Ya""Tidak"
@@ -3345,19 +3487,20 @@
"Kertas dinding, tidur, saiz fon""Tidur selepas 10 minit tidak aktif""Purata %1$s daripada %2$s memori digunakan"
- "Pengguna semasa: %1$s""Dilog masuk sebagai %1$s""%1$s ialah apl lalai"
- "HIDUP / %1$s"
- "MATI"
+ "Hidup"
+ "Mati""Sandaran dilumpuhkan"
- "Dikemas kini kepada Android %1$s"
+ "Dikemas kini kepada Android %1$s"
+ "Kemas kini tersedia""Tindakan tidak dibenarkan""Tidak boleh mengubah kelantangan""Panggilan tidak dibenarkan""SMS tidak dibenarkan""Kamera tidak dibenarkan""Tangkapan skrin tidak dibenarkan"
+ "Tidak dapat mematikan sandaran""Tindakan ini dilumpuhkan. Untuk mengetahui lebih lanjut, hubungi pentadbir organisasi anda.""Lagi butiran""Pentadbir anda boleh memantau dan mengurus apl serta data yang berkaitan dengan profil kerja anda, termasuk tetapan, kebenaran, akses korporat, aktiviti rangkaian dan maklumat lokasi peranti."
@@ -3370,8 +3513,8 @@
"Tempat liputan dihidupkan""Tempat liputan Wi-Fi mudah alih %1$s aktif, Wi-Fi untuk peranti ini dimatikan.""Mod pesawat dihidupkan"
- "Wi-Fi, Bluetooth dan rangkaian mudah alih dimatikan. Anda tidak boleh membuat panggilan telefon atau dihubungkan ke Internet."
- "Jangan ganggu dihidupkan (%1$s)"
+ "Wi-Fi, Bluetooth dan rangkaian mudah alih dimatikan. Anda tidak boleh membuat panggilan telefon atau bersambung ke Internet."
+ "Jangan Ganggu dihidupkan""Penjimat Bateri dihidupkan""Prestasi berkurangan. Perkhidmatan lokasi dan data latar belakang dimatikan.""Data mudah alih dimatikan"
@@ -3381,9 +3524,10 @@
"Profil kerja dimatikan""Apl, penyegerakan latar belakang dan ciri lain yang berkaitan dengan profil kerja anda dimatikan.""Tetapkan jadual Cahaya Malam"
- "Warna skrin ambar membantu anda tidur"
+ "Berikan seri warna pada skrin secara automatik setiap malam""Cahaya Malam dihidupkan""Warna skrin ialah kuning jingga. Ini dapat membantu anda tidur."
+ "Dicadangkan untuk Anda""Cadangan""+%1$d""+%1$d lagi"
@@ -3399,9 +3543,9 @@
"Suhu warna sejuk""Gunakan warna paparan yang lebih sejuk""Untuk mengenakan perubahan warna, matikan skrin"
- "Untuk menggunakan perubahan telephony monitor, but semula peranti"
- "Camera HAL HDR+"
- "Untuk menggunakan perubahan Camera HAL HDR+, but semula peranti"
+ "Connectivity Monitor"
+ "ConnectivityMonitor akan mengumpulkan log apabila mengesan masalah kesambungan dan memaparkan pemberitahuan kepada pengguna untuk memfailkan pepijat."
+ "Untuk menggunakan perubahan connectivity monitor, but semula peranti""Penderia Laser Kamera""Kemas kini sistem automatik""Penggunaan"
@@ -3435,6 +3579,13 @@
%1$d apl dibenarkan menggunakan data tanpa had apabila Penjimat Data dihidupkan1 apl dibenarkan menggunakan data tanpa had apabila Penjimat Data dihidupkan
+ "Data utama"
+ "^1 digunakan"
+ ", ^1 lagi"
+ "Tinggal %1$s dalam kitar ini"
+ "Dikemas kini oleh %1$s%2$s"
+ "Dikemas kini %1$s"
+ "LIHAT PELAN""Penjimat data""Data tanpa had""Data latar belakang dimatikan"
@@ -3454,6 +3605,8 @@
"Mati / %1$s""Jangan sekali-kali hidupkan secara automatik""Hidupkan secara automatik apabila bateri pada aras %1$s"
+ "Hidupkan sekarang"
+ "Matikan sekarang""Tidak menggunakan pengoptimuman bateri""Jika peranti dikunci, halang penaipan balasan atau teks lain dalam pemberitahuan""Penyemak ejaan lalai"
@@ -3488,6 +3641,8 @@
"tiada""Tiada objek kedudukan.""Objek kedudukan tidak mengandungi kunci ini."
+ "Simulasikan paparan dengan potongan"
+ "Tiada""Akses apl khas"%d apl boleh menggunakan data tanpa had
@@ -3509,32 +3664,11 @@
"Dihubungkan ke %1$s""Dihubungkan ke berbilang peranti""Mod tunjuk cara UI sistem"
+ "Mod malam"
+ "Tetapkan mod Malam""Jubin pembangun tetapan pantas"
- "Kami bersedia membantu anda"
- "Kami sedia membantu anda 24 jam sehari, 7 hari seminggu"
- "Kami sedia membantu anda 24 jam sehari, 7 hari seminggu"
- "Pasukan sokongan kami sedia membantu anda menangani sebarang masalah"
- "Pasukan sokongan kami boleh dihubungi sepanjang hari, setiap hari"
- "Cari dalam bantuan atau kembali semula dalam waktu operasi sokongan (waktu tempatan):<br><b>%s</b>"
- "Waktu operasi sokongan telefon (waktu tempatan)<br><b>%s</b>"
- "Cari bantuan atau teroka petua & kiat"
- "Sokongan untuk:"
+ "Surih Winscope""%1$s - %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "Mengembara ke luar negara?"
- "Caj antarabangsa boleh dikenakan"
- "Telefon"
- "Sembang"
- "Teroka petua & kiat"
- "Cari bantuan & hantar maklum balas"
- "Hubungi sokongan"
- "Log masuk"
- "Tidak dapat log masuk?"
- "Hantar maklumat sistem"
- "Jangan tunjukkan lagi"
- "Meminta sebagai"
- "Tambah akaun"
- "Maklumat sistem""Tetapan profil kerja""Carian kenalan""Benarkan carian kenalan oleh organisasi anda untuk mengenal pasti pemanggil dan kenalan"
@@ -3550,18 +3684,11 @@
%s saat1 saat
- "~%1$s masa tunggu"
- "Komputer"
- "Set Kepala"
- "Telefon"
- "Pengimejan"
- "Fon kepala"
- "Persisian Input"
- "Bluetooth""Urus storan""Untuk membantu mengosongkan ruang storan, pengurus storan akan mengalih keluar foto dan video sandaran daripada peranti anda.""Alih keluar foto & video""Pengurus storan"
+ "Gunakan pengurus Storan""Automatik""Manual""Kosongkan ruang sekarang"
@@ -3572,37 +3699,32 @@
"Langkau ke kamera""Untuk membuka kamera dengan cepat, tekan butang kuasa dua kali. Berfungsi daripada sebarang skrin.""Buka kamera dengan cepat"
- "Tekan butang kuasa dua kali untuk membuka kamera""Balikkan kamera""Ambil potret diri dengan lebih pantas"
- "Pusing telefon dua kali untuk memasuki mod potret diri"
- "Pusing tablet dua kali untuk memasuki mod potret diri"
- "Pusing peranti dua kali untuk memasuki mod potret diri""Ketik dua kali untuk menyemak telefon""Ketik dua kali untuk menyemak tablet""Ketik dua kali untuk menyemak peranti""Untuk menyemak masa, ikon pemberitahuan dan maklumat lain, ketik dua kali pada skrin anda."
- "Semak pemberitahuan apabila skrin dimatikan""Angkat utk menyemak telefon""Angkat untuk menyemak tablet""Angkat untuk menyemak peranti""Untuk menyemak masa, ikon pemberitahuan dan maklumat lain, angkat telefon anda.""Untuk menyemak masa, ikon pemberitahuan dan maklumat lain, angkat tablet anda.""Untuk menyemak masa, ikon pemberitahuan dan maklumat lain, angkat peranti anda."
- "Semak pemberitahuan apabila skrin dimatikan""Leret cap jari untuk pemberitahuan"
+ "Leret cap jari""Untuk menyemak pemberitahuan, leret ke bawah pada penderia cap jari di bahagian belakang telefon anda.""Untuk menyemak pemberitahuan, leret ke bawah pada penderia cap jari di bahagian belakang tablet anda.""Untuk menyemak pemberitahuan, leret ke bawah pada penderia cap jari di bahagian belakang peranti anda.""Lihat pemberitahuan dengan cepat"
- "Leret ke bawah pada penderia cap jari""Hidup""Mati""Pemuat but sudah dibuka"
- "Sambung ke Internet dahulu"
- "Sambung ke Internet atau hubungi pembawa anda"
+ "Sambung ke Internet dahulu"
+ "Sambung ke Internet atau hubungi pembawa anda""Tidak tersedia pada peranti yang dikunci pembawa"
+ "Sila mulakan semula peranti untuk mendayakan ciri perlindungan peranti.""Sejumlah %1$s disediakan\n\nKali terakhir dijalankan pada %2$s""Apl segera""Buka pautan dalam apl, meskipun tidak dipasang"
@@ -3700,6 +3822,7 @@
"digunakan""Kosongkan apl""Adakah anda mahu mengalih keluar apl segera ini?"
+ "Buka""Permainan""Fail audio""Ruang yang digunakan"
@@ -3710,6 +3833,8 @@
"<b>Pastikan anda mempercayai apl ini</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> menggunakan item yang terdapat pada skrin anda untuk menentukan perkara yang boleh dilengkapkan secara automatik.""Tema peranti""Lalai"
+ "Nama rangkaian"
+ "Paparkan nama rangkaian dalam bar status""Pengurus Storan: ^1""Mati""Hidup"
@@ -3723,7 +3848,29 @@
"Teroka tablet baharu anda""Teroka peranti baharu anda""Video ini tidak tersedia pada peranti ini"
- "Keadaan pendaftaran IMS"
- "Berdaftar"
- "Tidak didaftarkan"
+ "Paksa ukuran GNSS penuh"
+ "Jejak semua gugusan dan kekerapan GNSS tanpa kitaran tugas"
+ "Sentiasa tunjukkan dialog ranap sistem"
+ "Tunjukkan dialog setiap kali apl ranap"
+ "Akses direktori"
+ "akses direktori"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "Telefon Saya"
+ "Tablet Saya"
+ "Peranti Saya"
+ "Akaun"
+ "Nama peranti"
+ "Gunakan Bluetooth apabila memandu"
+ "Hidupkan Bluetooth secara automatik apabila memandu"
+ "Lihat tetapan bateri Android 8.0"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-my/arrays.xml b/res/values-my/arrays.xml
index c5d6f5000354c26c625803a6b3a8894d2c0bca68..967dcc80a93d08b3ac8ee9c498cc39d9d5ec6545 100644
--- a/res/values-my/arrays.xml
+++ b/res/values-my/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"နှိပ်ရန်ခလုတ်""တန်းတူစက်ပစ္စည်းမှပင်နံပါတ်"
@@ -138,6 +138,12 @@
"၁ နာရီ""ဘယ်တော့မှ ပိတ်မပစ်ရန်"
+
+
+
+
+
+
"ညံ့သည်""ညံ့သည်"
@@ -478,4 +484,14 @@
"ရက်ပေါင်း ၆၀ ထက်ကျော်နေပါပြီ""ရက်ပေါင်း ၉၀ ထက်ကျော်နေပါပြီ"
+
+ "ကွန်ရက် စိတ်ကြိုက်ရွေးချယ်မှုကို အသုံးပြုရန်"
+ "အခမဲ့ မဟုတ်သော အသုံးပြုခြင်းအဖြစ် သတ်မှတ်ရန်"
+ "အခမဲ့ အသုံးပြုခြင်းအဖြစ် သတ်မှတ်ရန်"
+
+
+ "အလိုအလျောက် (တစ်နေ့တာ၏ အချိန်အပေါ် မူတည်သည်)"
+ "အမြဲတမ်း ဖွင့်ထားခြင်း"
+ "အမြဲပိတ်ခြင်း"
+
diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml
index 5e0c149a7e7d273935c3fa3dec5b731567e76119..1d4aef5259f1e1354c6e6e96be67c76da02350f2 100644
--- a/res/values-my/strings.xml
+++ b/res/values-my/strings.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
"No""ဖန်တီးရန်""ခွင့်ပြုပါ"
- "ငြင်းပယ်ခြင်း"
+ "ငြင်းပယ်ရန်""ပိတ်ရန်""Switch""အကြောင်းအရာ မသိရှိ"
@@ -89,7 +89,7 @@
"Oz ၏အံ့ဖွယ်ဝိဇ္ဇာ""အခန်းကြီး ၁၁ − Oz ၏အံ့ဖွယ် မြစိမ်းရောင်မြို့တော်""မျက်လုံးများကို ကာကွယ်ရန် အစိမ်းရောင်မျက်မှန်များ တပ်ထားသော်လည်း ဒေါ်ရသီနှင့် သူ့သူယ်ချင်းများသည် အံ့ဩဖွယ်မြို့တော်၏ တောက်ပမှုကြောင့် မျက်စိစူးသွားပါသေးသည်။ လမ်းများတလျှောက် အစိမ်းရောင်စကျင်ကျောက်များဖြင့် ဆောက်လုပ်ထားပြီး တဖိတ်ဖိတ်တောက်ပနေသည့် မြများ မြုပ်သွင်းထားသည့် လပသောအိမ်များနှင့် စီတန်းထားပါသည်။ သူတို့သည် ၎င်းအစိမ်းရောင်စကျင်ကျောက်ဖြင့် ခင်းထားပြီး ဆက်ထားသည့် နေရာများတွင် မြများကို အတန်းလိုက် နီးကပ်စွာစီတန်းထား၍ နေရောင်အောက်တွင် တစ်လျှပ်လျှပ်တောက်ပနေသည့် ပလပ်ဖောင်းတလျှောက် လမ်းလျှောက်လာခဲ့ပါသည်။ ပြတင်းပေါက်မှန်များအားလုံးသည် အစိမ်းရောင်ဖန်သားများဖြစ်သည်။ မြို့အထက်ရှိ ကောင်းကင်ပြင်သည်ပင်လျှင် အစိမ်းရောင်သန်းလျက်ရှိပြီး နေရောင်ခြည်သည်လည်း အစိမ်းရောင်ပင်ဖြစ်သည်။ \n\nလူများစွာရှိပြီး ယောကျာ်း၊ မိန်းမနှင့် ကလေးများ လမ်းလျှောက်လျက်ရှိကာ ၎င်းတို့အားလုံးသည် အစိမ်းရောင်အဝတ်အစားများကို ဝတ်ဆင်ထား၍ အစိမ်းရောင်သန်းသည့် အသားရောင်များ ရှိကြပါသည်။ သူတို့သည် ဒေါ်ရသီနှင့် ကွဲပြားခြားနားသည့် သူ့အဖော်များကို စိတ်ဝင်တစား ကြည့်နေကြပြီး ကလေးများသည် ခြင်္သေ့ကို တွေ့သည့်အခါ အမေ့နောက်ကျော်တွင် သွားရောက် ကွယ်ဝှက်နေကြပါသည်။ သို့သော် မည်သူမျှ သူတို့ကို စကားမပြောကြပါ။ လမ်းတလျှောက် ဆိုင်များစွာရှိပါသည်။ ၎င်းဆိုင်များရှိ အရာအားလုံးသည် အစိမ်းရောင်များဖြစ်သည်ကို ဒေါ်ရသီ တွေ့ရှိခဲ့ရပါသည်။ အစိမ်းရောင်ချိုချဉ်နှင့် အစိမ်းရောင်ပေါက်ပေါက်ဆုတ်တို့အပြင် အစိမ်းရောင်ဖိနပ်၊ အစိမ်းရောင်ဦးထုပ်နှင့် အစိမ်းရောင် အဝတ်အထည် မျိုးစုံတို့ကို ရောင်းနေကြသည်။ တစ်နေရာတွင် လူတစ်ဦးသည် အစိမ်းရောင် သံပုရာရည်ကို ရောင်းချလျှက်ရှိပြီး ကလေးများက၎င်းကို ဝယ်ယူကြရာတွင် အစိမ်းရောင် ဒင်္ဂါးပြားများဖြင့် ပေးဝယ်နေကြကြောင်းကို ဒေါ်ရသီတွေ့ရှိခဲ့ပါသည်။ \n\nထိုနေရာတွင် မြင်းအစရှိသည့် တိရစ္ဆာန်တစ်ကောင်တလေမျှ မတွေ့ခဲ့ရပါ။ ယောကျာ်းများသည် ပစ္စည်းများကို လှည်းတစ်ခုထဲထည့်၍ တွန်းသွားကြပါသည်။ လူတိုင်းလူတိုင်းသည် ပျော်ရွှင်နေကြပြီး ရောင့်ရဲတင်းတိမ်ကြပြီး ကြွယ်ဝကြပါသည်။"
- "အိုကေ"
+ "OK""USBသိုလှောင်ကိရိယာ""SD ကဒ်""ဘလူးတုသ်"
@@ -169,6 +169,14 @@
"အခြားစက်ပစ္စည်းများက \'^1\' အဖြစ် မြင်ရပါမည်""သင်၏ စက်ပစ္စည်းများ""စက်ပစ္စည်းအသစ်ကို တွဲချိတ်ရန်"
+ "တွဲချိတ်၍ ဘလူးတုသ် ကိရိယာများသို့ ချိတ်ဆက်ရန် စက်ကိုခွင့်ပြုပါ"
+ "ဘလူးတုသ်နားကြပ်တွင် ဖုန်းမြည်သံကို ပိတ်ရန်"
+ "မိမိစိတ်ကြိုက် ဖုန်းမြည်သံများကို ဘလူးတုသ်နားကြပ်တွင် မဖွင့်ရန်"
+ "လောလောဆယ် ချိတ်ဆက်ထားခြင်း"
+ "သိမ်းဆည်းထားသည့် စက်ပစ္စည်းများ"
+ "စက်ပစ္စည်း ထည့်ပါ"
+ "တွဲချိတ်ခြင်းပြုရန် ဘလူးတုသ် အလိုအလျောက် ပွင့်ပါမည်"
+ "ချိတ်ဆက်မှု ရွေးချယ်မှုများ""ရက်စွဲနှင့် အချိန်""အချိန်ဇုန်အား ရွေးချယ်ခြင်း"
@@ -186,7 +194,7 @@
"ပြီးပါပြီ""ပရောက်စီကို လက်ခံဝန်ဆောင်ပေးသူ""သတိပြုရန်"
- "အိုကေ"
+ "OK""သင်ရိုက်ထည့်သော အင်တာနက်လက်ခံဝန်ဆောင်ပေးသူအမည်မှာ မဆီလျော်ပါ""ထုတ်ဖယ်မည့်စာရင်းမှာ မှန်ကန်စွာဖွဲ့စည်းထား၍ ရိုက်ထည့်ထားခြင်းမဟုတ်ပါ။ ပုဒ်ရပ်သကေင်္တ(ကော်မာ)ဖြင့်ခြားထားသော ထုတ်ဖယ်မည့်ဒိုမိန်းစာရင်းကို ရိုက်ထည့်ပါ။""သင် port field ကို ပြီးအောင်လုပ်ရန်လိုသည်။"
@@ -275,7 +283,7 @@
"SD ကဒ်""ပရောက်စီ ဆက်တင်များ""မလုပ်တော့"
- "အိုကေ"
+ "OK""မေ့ပစ်ရန်""သိမ်းရန်""ပြီးပါပြီ"
@@ -312,6 +320,8 @@
"အလိုအလျောက်အချိန်ဇုန်နယ်""ကွန်ရက်က ဖော်ပြသောအချိန်ကို အသုံးပြုမည်""ကွန်ရက်က ဖော်ပြသောအချိန်ကို အသုံးပြုမည်"
+ "အလိုအလျောက် ၂၄-နာရီစနစ်"
+ "အသုံးပြုမည့် ဘာသာစကားကို မူရင်းအြဖစ်သုံးရန်""၂၄-နာရီပုံစံ""၂၄-နာရီပုံစံကို အသုံးပြုမည်""အချိန်"
@@ -322,6 +332,11 @@
"ရက်စွဲ သတ်မှတ်ရန်""အက္ခရာစဉ်အလိုက်စီရန်""အချိန်ဇုန်နယ်အလိုက်စီရန်"
+ "%1$s သည် %2$s တွင် စတင်ပါသည်။"
+ "ဆောင်းရာသီ စံတော်ချိန်"
+ "စံတော်ချိန်"
+ "ဒေသအလိုက် စံတော်ချိန်"
+ "ပုံသေ စံတော်ချိန်""ရက်စွဲ""အချိန်""အလိုအလျောက်လော့ခ်ချရန်"
@@ -332,6 +347,8 @@
"လော့ခ်မျက်နှာပြင်စာ""ဝဒ်ဂျက်များဖွင့်ရန်""စီမံခန့်ခွဲသူက ပိတ်ထားသည်"
+ "ပိတ်ရန် ရွေးချယ်စရာများကို ပြခြင်း"
+ "ထပ်တိုး အသုံးပြုခွင့်နှင့် လက်ဗွေဖြင့် လော့ခ်ဖွင့်ခြင်းကို ပိတ်သည့် မျက်နှာပြင်ပြသမှု ပါဝါခလုတ်။""မရှိ""%1$d / %2$d""ဥပမာ၊ Joe ၏ Android"
@@ -340,6 +357,7 @@
"ကိုယ်ရေးအချက်အလက်""အကောင့်များ""တည်နေရာ"
+ "တည်နေရာကို သုံးရန်""အကောင့်များ""လုံခြုံရေးနှင့် တည်နေရာ""အသွင်ဝှက်ခြင်းနှင့် အထောက်အထားများ"
@@ -387,7 +405,7 @@
"၎င်းသည် သင့်ဖုန်း၏ ကျောဘက်တွင်ရှိပါသည်။ လက်ညှိုးကို အသုံးပြုပါ။""စက်ကိရိယာနှင့် လက်ဗွေရာအာရုံခံစက် ကိုတည်နေရာနှင့်အတူသရုပ်ဖော်ပုံ""အမည်"
- "အိုကေ"
+ "OK""ဖျက်ရန်""အာရုံခံကိရိယာကို ထိပါ""သင့်လက်ချောင်းကို အာရုံခံကိရိယာပေါ်သို့ တင်လိုက်ပြီး တုန်ခါမှုကို ခံစားရချိန်တွင် ပြန်ရုပ်လိုက်ပါ"
@@ -451,16 +469,20 @@
"သင်ရိုက်ထည့်သောစကားဝှက် မှန်ကန်သော်လည်း သင့်အချက်အလက်တွေကမောက်ကမဖြစ်နေသည်။\n\nသင့်တပ်ဘလက်ကို ဆက်လက်သုံးစွဲရန်အတွက် စက်ရုံထုတ်အခြေအနေသို့ ပြန်ပြောင်းပါ။ ယင်းသို့ပြောင်းလဲပြီးသင့်တပ်ဘလက်ကိုပြန်သုံးစွဲသည့်အခါ သင့် Google အကောင့်အားထောက်ပံ့ပေးထားသော မည်သည့်အချက်အလက်ကိုမဆို ပြန်လည်ရယူနိုင်ခွင့်ရှိသည်။""သင်ရိုက်ထည့်သောစကားဝှက် မှန်ကန်သော်လည်း သင့်အချက်အလက်တွေကမောက်ကမဖြစ်နေသည်။\n\nသင့်ဖုန်းကို ဆက်လက်သုံးစွဲရန်အတွက် စက်ရုံထုတ်အခြေအနေသို့ပြန်ပြောင်းပါ။ယင်းသို့ပြောင်းလဲပြီးသင့်ဖုန်းကိုပြန်သုံးစွဲသည့်အခါ သင့် Google အကောင့်အားထောက်ပံ့ပေးထားသော မည်သည့်အချက်အလက်ကိုမဆို ပြန်လည်ရယူနိုင်ခွင့်ရှိသည်။""စာရိုက်ထည့်ပုံ ပြောင်းရန်"
- "မျက်နှာပြင်လော့ခ်ကို သတ်မှတ်ပါ"
- "သင့်စက်ပစ္စည်းအား ကာကွယ်ပါ"
- "လက်ဗွေရာကို သုံးပါ"
- "သင့်လက်ဗွေဖြင့် သော့ဖွင့်ပါ"
+ "မျက်နှာပြင်လော့ခ် သတ်မှတ်ရန်"
+ "အခြားသူများ သင့်တက်ဘလက်ကို အသုံးမပြုနိုင်အောင် ကာကွယ်ပါ"
+ "အခြားသူများ သင့်စက်ပစ္စည်းကို အသုံးမပြုနိုင်အောင် ကာကွယ်ပါ"
+ "အခြားသူများ သင့်ဖုန်းကို အသုံးမပြုနိုင်အောင် ကာကွယ်ပါ"
+ "လက်ဗွေရာသုံး၍ လော့ခ်ဖွင့်ခြင်း"
+ "သင့်လက်ဗွေဖြင့် သော့ဖွင့်ပါ"
+ "သင့်လက်ဗွေဖြင့် သော့ဖွင့်ပါ"
+ "သင့်လက်ဗွေဖြင့် သော့ဖွင့်ပါ""မျက်နှာပြင်လော့ခ်ချနည်းရွေးရန်""အလုပ် လော့ခ်ချခြင်းကို ရွေးပါ""သင့်တက်ဘလက်ကို ကာကွယ်ပါ""သင့်စက်ပစ္စည်းကို ကာကွယ်ပါ""သင့်ဖုန်းကို ကာကွယ်ပါ"
- "လုံခြုံရေး ပိုမိုကောင်းမွန်စေရန် မျက်နှာပြင်လော့ခ်ချခြင်း အရန်နည်းလမ်းတစ်ခုကို သတ်မှတ်ပါ။"
+ "လုံခြုံရေး ပိုမိုကောင်းမွန်စေရန် မျက်နှာပြင်လော့ခ်ချခြင်း အရန်နည်းလမ်းတစ်ခုကို သတ်မှတ်ပါ""စက်ပစ္စည်းကာကွယ်ခြင်း ဝန်ဆောင်မှုများကိုဖွင့်ခြင်းအားဖြင့် ဤတက်ဘလက်ကို သင့်ခွင့်ပြုချက်မရဘဲ မည်သူမျှအသုံးပြု၍မရအောင် ကာကွယ်ပါ။ သင်အသုံးပြုလိုသည့် မျက်နှာပြင်လော့ခ်ချမှုကို ရွေးချယ်ပါ။""စက်ပစ္စည်းကာကွယ်ခြင်း ဝန်ဆောင်မှုများကိုဖွင့်ခြင်းအားဖြင့် ဤစက်ပစ္စည်းကို သင့်ခွင့်ပြုချက်မရဘဲ မည်သူမျှအသုံးပြု၍မရအောင် ကာကွယ်ပါ။ သင်အသုံးပြုလိုသည့် မျက်နှာပြင်လော့ခ်ချမှုကို ရွေးချယ်ပါ။""စက်ပစ္စည်းကာကွယ်ခြင်း ဝန်ဆောင်မှုများကိုဖွင့်ခြင်းအားဖြင့် ဤဖုန်းကို သင့်ခွင့်ပြုချက်မရဘဲ မည်သူမျှအသုံးပြု၍မရအောင် ကာကွယ်ပါ။ သင်အသုံးပြုလိုသည့် မျက်နှာပြင်လော့ခ်ချမှုကို ရွေးချယ်ပါ။"
@@ -559,6 +581,7 @@
"ဂဏန်း %d လုံးထက် နည်းရပါမည်""ဂဏန်း ၀−၉ အထိသာ ပါဝင်ရပါမည်""စက်ပစ္စည်း၏ စီမံခန့်ခွဲသူသည် မကြာသေးမီက အသုံးပြုခဲ့သည့် ပင်နံပါတ်ကို သုံးခွင့်မပြုပါ"
+ "အသုံးပြုလေ့ရှိသော PIN များကို သင်၏ IT စီမံခန့်ခွဲသူက ပိတ်ထားသည်။ အခြား PIN တစ်ခုဖြင့် စမ်းကြည့်ပါ။""၎င်းတွင် မမှန်ကန်သည့်စကားလုံးများ ပါဝင်၍မရပါ""အနည်းဆုံး စာလုံးတစ်လုံး ပါရပါမည်""အနည်းဆုံး ဂဏန်းတစ်လုံး ပါရပါမည်"
@@ -588,8 +611,9 @@
အနည်းဆုံး စာလုံးငယ် ၁ လုံးပါဝင်ရမည်"စက်ပစ္စည်းစီမံခန့်ခွဲသူသည် မကြာသေးမီက အသုံးပြုခဲ့သည့် စကားဝှက်ကို သုံးခွင့်မပြုပါ"
+ "အသုံးပြုလေ့ရှိသော စကားဝှက်များကို သင်၏ IT စီမံခန့်ခွဲသူက ပိတ်ထားသည်။ အခြား စကားဝှက်တစ်ခုဖြင့် စမ်းကြည့်ပါ။""အစဉ်လိုက်ဖြစ်နေသော ဂဏန်း အငယ်မှအကြီး၊ အကြီးမှအငယ် သို့မဟုတ် ထပ်နေသည့် နံပါတ်စဉ်များကို ခွင့်မပြုပါ"
- "အိုကေ"
+ "အတည်ပြုရန်""မလုပ်တော့""ရှင်းထုတ်ရန်""မလုပ်တော့"
@@ -624,7 +648,7 @@
":<br><b>%1$s</b><br><br>များနှင့်တွဲချိတ်စေရန် <br><b>%2$s</b>ဖြတ်သန်းခွင့်ကီးပြသစေရန် သေချာပါစေ"":<br><b>%1$s</b><br><br>မှ ဤစက်နှင့်တွဲချိတ်မည်လား"":<br><b>%1$s</b><br><br>နှင့်ချိတ်တွဲရန်:<br><b>%2$s</b>ကိုရိုက်ထည့်ကာ, Return သို့မဟုတ် Enterကိုနှိပ်ပါ"
- "%1$s အားသင့်ရဲ့အဆက်အသွယ်များနှင့်ဖုန်းခေါ်ခြင်းသမိုင်းကိုရယူသုံးစွဲရန်ခွင့်ပြုပါ"
+ "သင်၏ အဆက်အသွယ်များနှင့် ယခင်ခေါ်ဆိုမှုများကို ရယူအသုံးချခွင့် ပြုပါ""%1$s ကို ချိတ်ဆက်မရပါ။""စက်များကိုရှာဖွေရန် စကင်ပြုလုပ်နေသည်"
@@ -666,21 +690,25 @@
"လက်လွတ်ပြောဆိုမှုမှ %1$sအား ချိတ်ဆက်မှုရပ်ဆိုင်းမည်""%1$sအား ထည့်သွင်းထားသောစက် ချိတ်ဆက်မှုရပ်ဆိုင်းမည်""%1$sမှတစ်ဆင့် အင်တာနက်ဆက်သွယ်မှုမှာ ပြတ်တောက်မည်"
- "တက်ဘလက်ဖုန်း၏အင်တာနက်ဆက်သွယ်မှုမျှဝေခြင်းမှ%1$sအား ချိတ်ဆက်မှုရပ်ဆိုင်းမည်"
- "ဖုန်း၏အင်တာနက်ဆက်သွယ်မှုမျှဝေခြင်းမှ%1$sအား ချိတ်ဆက်မှုရပ်ဆိုင်းမည်"
+ "ဤတက်ဘလက်၏ အင်တာနက်ဆက်သွယ်မှု မျှဝေခြင်းမှ %1$s အား ချိတ်ဆက်မှုရပ်ဆိုင်းမည်"
+ "ဤဖုန်း၏ အင်တာနက်ဆက်သွယ်မှု မျှဝေခြင်းမှ %1$s အား ချိတ်ဆက်မှုရပ်ဆိုင်းမည်""ဘလူးတုသ်စက်ကို တွဲချိတ်ရန်""ချိတ်ဆက်ရန်""ဘလူးတုသ်စက်ကို ချိတ်ဆက်ပါ""အတွက် သုံးရန်""အမည်ပြောင်းရန်""အဝင်ဖိုင်လွှဲခြင်းခွင့်ပြုသည်"
- "အင်တာနက်ဆက်သွယ်မှုရရန် စက်နှင်ချိတ်ဆက်မည်"
- "စက်နှင့် ပုံမှန်အင်တာနက်ဆက်သွယ်မှုအား မျှဝေစေရန်"
+ "အင်တာနက် ချိတ်ထားသည်"
+ "စက်နှင့် အင်တာနက်မျှဝေရန်""အထိုင်ဆက်တင်များ""အသံအတွက်အထိုင်အားအသုံးပြုရန်""စပီကာဖုန်းအနေဖြင့်""သီချင်းနှင့်မီဒီယာအတွက်""ဆက်တင်များအားမှတ်မိစေရန်"
+ "ဘလူးတုသ်စက်ပစ္စည်း အများဆုံးချိတ်ဆက်ထားနိုင်သည့် အရေအတွက်"
+ "ချိတ်ဆက်ထားနိုင်သည့် ဘလူးတုသ် ချိတ်ဆက်နိုင်သည့် အများဆုံးအရေအတွက်ကို ရွေးပါ"
+ "ဘလူးတုသ် AVDTP နှောင့်နှေးမှု အစီရင်ခံချက်များ လက်ခံခြင်းကို ဖွင့်ရန်"
+ "ဘလူးတုသ် AVDTP နှောင့်နှေးမှု အစီရင်ခံချက်များ လက်ခံခွင့်ပြုရန်""ကာစ်""ကြိုးမဲ့ ပြသမှုကို ဖွင့်ရန်""အနီးတဝိုက်တွင် စက်ပစ္စည်းများ ရှာမတွေ့ပါ။"
@@ -695,6 +723,7 @@
"အမည်""2.4 GHz""5 GHz"
+ "လက်မှတ်ထိုးဝင်ရန်""%1$d Mbps""%s က Wi-Fi ဖွင့်လိုသည်""%s က Wi-Fi ပိတ်လိုသည်"
@@ -712,6 +741,7 @@
"Wi-Fi""ဝိုင်ဖိုင်ဖွင့်ရန်""Wi-Fi"
+ "Wi-Fi သုံးရန်""ဝိုင်ဖိုင်ဆက်တင်များ""Wi-Fi""ကြိုးမဲ့ချိတ်ဆက်ပွိုင့်များအား သတ်မှတ်ခြင်း & စီမံခြင်း"
@@ -728,8 +758,8 @@
"Wi‑Fi စကင်ဖတ်ခြင်းကို ပိတ်ထားသောကြောင့် မရနိုင်ပါ""အသုံးပြုရန် ကွန်ရက်အဆင့် သတ်မှတ်ပေးသူကို ရွေးချယ်ပါ""အားနည်းသော ချိတ်ဆက်မှုများကို ရှောင်ကြဉ်ရန်"
- "ကောင်းမွန်သော အင်တာနက် ချိတ်ဆက်မှု မရှိသော ဝိုင်ဖိုင်ကွန်ရက်အား မသုံးပါနှင့်"
- "အင်တာနက် ချိတ်ဆက်မှု ကောင်းသည့် ကွန်ရက်များကိုသာ အသုံးပြုရန်"
+ "Wi‑Fi ကွန်ရက်တွင် အင်တာနက် မကောင်းလျှင် မသုံးပါနှင့်"
+ "အင်တာနက် ချိတ်ဆက်မှု ကောင်းသည့် ကွန်ရက်များကိုသာ အသုံးပြုရန်""အများသုံး ကွန်ရက်များသို့ ချိတ်ဆက်ရန်""အရည်အသွေးမြင့် အများသုံးကွန်ရက်များသို့ အလိုအလျောက် ချိတ်ဆက်ရန်""အသုံးပြုရန် ကွန်ရက်အဆင့် သတ်မှတ်ပေးသူကို ရွေးချယ်ပါ"
@@ -745,17 +775,15 @@
"Wi-Fi သင့်တော်အောင်ဆောင်ရွက်ခြင်း""ဝိုင်ဖိုင်ဖွင့်ထားစဉ် ဘက်ထရီအသုံးပြုမှု အနည်းဆုံး ဖြစ်ရန်""ကြိုးမဲ့မှ ဘက်ထရီ သုံးမှုကို ကန့်သတ်ရန်"
- "Wi-Fi တွင် အင်တာနက် ချိတ်ဆက်မှုမရှိတော့ပါက မိုဘိုင်းဒေတာသို့ ပြောင်းပါ။"
+ "Wi-Fi တွင် အင်တာနက် သုံးစွဲခွင့်မရှိတော့ပါက မိုဘိုင်းဒေတာသို့ ပြောင်းပါ။""မိုဘိုင်းဒေတာစနစ်သို့ အလိုအလျောက် ပြောင်းရန်"
- "Wi-Fi တွင် အင်တာနက်ချိတ်ဆက်မှု မရှိသည့်အခါ မိုဘိုင်းဒေတာကို အသုံးပြုပါ။ ဒေတာသုံးစွဲခ ကျသင့်နိုင်ပါသည်။"
+ "Wi-Fi တွင် အင်တာနက် ချိတ်ဆက်မှု မရှိသည့်အခါ မိုဘိုင်းဒေတာကို အသုံးပြုပါ။ ဒေတာသုံးစွဲခ ကျသင့်နိုင်ပါသည်။""ကွန်ရက်ထပ်ထည့်ရန်""Wi‑Fi စိတ်ကြိုက် ရွေးချယ်မှုများ""Wi‑Fi သည် အလိုအလျှောက် ပြန်ဖွင့်သည်""Wi‑Fi သည် အလိုအလျှောက် ပြန်မဖွင့်ပါ""ဝိုင်ဖိုင်ကွန်ရက်များ"
- "WPS နှိပ်ရန်ခလုတ်""ပိုမိုရွေးချယ်စရာများ"
- "WPS ပင်နံပါတ်ထည့်ရန်""တိုက်ရိုက် Wi-Fi""စကင်ပြုလုပ်ခြင်း""အဆင့်မြင့်"
@@ -773,19 +801,6 @@
"အဆင့်မြင့် ရွေးစရာများ""ဆွဲချစာရင်း အသေးစိတ်ရွေးချယ်စရာများ။ ခေါက်သိမ်းရန် နှစ်ချက်တို့ပါ။""ဆွဲချစာရင်း အသေးစိတ်ရွေးချယ်စရာများ။ ဖြန့်ချရန် နှစ်ချက်တို့ပါ။"
- "Wi-Fi ကာကွယ်ရေး အစီအမံ"
- "WPS စတင်နေသည် …"
- "သင့်၏ကွန်ပျူတာသို့အချက်အလက်ပို့သောစက်ပေါ်မှ Wi-Fi ကာကွယ်ရေးစီမံခလုတ်ကို နှိပ်ပါ။ ၄င်းကို WPS ဟုခေါ်ပါသည်။(သို့)ဤသင်္ကေတပါရှိသည်။"
- "သင်၏ ၀ိုင်ဖိုင်ရောက်တာတွင် ပင်နံပါတ် %1$s ထည့်ပါ။ ဤအစီအမံများပြီးရန် ၂ မိနစ်ခန့်အထိ ကြာနိုင်သည်။"
- "WPS ရရှိထားပြီ။ ကွန်ရက်ကို ဆက်သွယ်နေသည်…"
- "ဝိုင်ဖိုင်ကွန်ရက် %s သို့ချိတ်ဆက်မိပြီ"
- "WPS သည် စတင်နေပြီဖြစ်ပြီး ပြီးဆုံးရန်အတွက် ၂မိနစ်လောက် အချိန်ယူနိုင်သည်။"
- "WPS မအောင်မြင်ပါ။ ကျေးဇူးပြုပြီး နောက်မိနစ်အနည်းငယ်အတွင်း ထပ်ကြိုးစားကြည့်ပါ။"
- "ကြိုးမဲ့ ရောက်တာ လုံခြုံရေးဆက်တင် (WEP)ကို အထောက်အကူမပြုပါ။"
- "ကြိုုးမဲ့ ရောက်တာ လုံခြုံရေးဆက်တင် (TKIP) ကို အထောက်အကူမပြုပါ။"
- "စစ်ဆေးမှုမအောင်မြင်ပါ။ ကျေးဇူးပြုပြီး နောက်ထပ်ကြိုးစားကြည့်ပါ"
- "အခြား WPS ကဏ္ဍကို တွေ့ရှိထားသည်။ ကျေးဇူးပြုပြီး နောက်မိနစ် အနည်းငယ်အတွင်း ထပ်ကြိုးစားပါ။"
- "Wi‑Fi ချိတ်ဆက်မှု ပြတ်တောက်သွားပါသည်။ WPS စီစဉ်သတ်မှတ်မှုကို မလုပ်တော့ပါ။""ကွန်ရက် အမည်""SSID ထည့်သွင်းရန်""လုံခြုံရေး"
@@ -806,6 +821,7 @@
"စကားဝှက်""စကားဝှက်ကို ပြသရန်""AP လှိုင်း ရွေးရန်"
+ "အလိုအလျောက်""2.4 GHz Band""5 GHz Band""IP ဆက်တင်များ"
@@ -823,7 +839,7 @@
" (WPSရရှိုနိုင်သည်)""သင်၏ ကွန်ရက် စကားဝှက်ကို ထည့်သွင်းရန်""ဖုန်းကုမ္ပဏီ Wi‑Fi ကွန်ရက်"
- "%1%s မှတစ်ဆင့် ချိတ်ဆက်ရန်"
+ "%1$s မှတစ်ဆင့် ချိတ်ဆက်ရန်""တည်နေရာ တိကျမှုနှင့် တခြားရည်ရွယ်ချက်များအတွက် ပိုကောင်းစေရန် %1$s သည် ဝိုင်ဖိုင်ပိတ်ထားချိန်မှာပင်လျှင် ကွန်ရက်ရှာဖွေမှုကို ဖွင့်လိုသည်။\n\n အခြား ရှာဖွေလိုသော အပလီကေးရှင်းအားလုံးကို ခွင့်ပြုရမည်လား?""ဒါကို ပိတ်ရန်၊ လျှံစီး မီနူးထဲက အဆင့်မြင့် ဆီကို သွားပါ။""ခွင့်ပြုရန်"
@@ -831,9 +847,9 @@
"ချိတ်ဆက်ရန် လက်မှတ်ထိုး ဝင်မလား?""%1$s က သင် ကွန်ရက်သို့ မချိတ်ဆက်မီ အွန်လိုင်း လက်မှတ်ထိုး ဝင်ရန် တောင်းဆိုသည်။""ချိတ်ဆက်ရန်"
- "ဤကွန်ယက်တွင် အင်တာနက်ဝင်ရောက်သုံးခွင့် မရှိပါ။ ဆက်လက် ချိတ်ဆက်ထားမည်လား?"
+ "ဤကွန်ရက်တွင် အင်တာနက်သုံးစွဲခွင့် မရှိပါ။ ဆက်လက် ချိတ်ဆက်ထားမည်လား။""ဤကွန်ယက်အား ထပ်မံမေးမြန်းခြင်း မပြုရန်"
- "Wi-Fi သည် အင်တာနက်နှင့် ချိတ်ဆက်မထားပါ"
+ "Wi-Fi သည် အင်တာနက်သို့ ချိတ်ဆက်မထားပါ""Wi‑Fi ချိတ်ဆက်မှု မကောင်းသည့်အခါတိုင်း မိုဘိုင်းကွန်ရက်သို့ ပြောင်းလဲ ချိတ်ဆက်နိုင်သည်။ ဒေတာ သုံးစွဲခများ ကျသင့်နိုင်ပါသည်။""မိုဘိုင်းသို့ ပြောင်းရန်""Wi-Fi ဆက်ချိတ်ထားရန်"
@@ -854,7 +870,7 @@
"အဆင့်မြင့် Wi-Fi""MAC လိပ်စာ""အိုင်ပီလိပ်စာ"
- "ကွန်ရက် အချက်အလက်"
+ "ကွန်ရက်၏အသေးစိတ်""Subnet ကွင်းဆက်နံပါတ်""DNS""IPv6 လိပ်စာများ"
@@ -888,17 +904,19 @@
"%1$s နှင့် ချိတ်ဆက်ရန် ဖိတ်ကြားချက်ကို သင်ဖျက်သိမ်းချင်သလား?""ဤအုပ်စုကိုမေ့ပစ်မည်လား?""Wi-Fi ဟော့စပေါ့"
- "အင်တာနက် သို့မဟုတ် ပါဝင်သည့်အကြောင်းအရာများကို အခြားစက်ပစ္စည်းများနှင့် မျှဝေထားခြင်းမရှိပါ"
- "ဤတက်ဘလက်၏ အင်တာနက်ကို ဟော့စပေါ့မှ တစ်ဆင့် မျှဝေနေပါသည်"
- "ဤဖုန်း၏ အင်တာနက်ကို ဟော့စပေါ့မှ တစ်ဆင့် မျှဝေနေပါသည်"
- "အက်ပ်သည် ပါဝင်သည့်အကြောင်းအရာများကို မျှဝေနေပါသည်။ အင်တာနက်ကို မျှဝေရန် ဟော့စပေါ့ကို ပိတ်ပြီး ပြန်ဖွင့်ပါ"
+ "အင်တာနက် သို့မဟုတ် ပါဝင်သည့်အကြောင်းအရာများကို အခြားစက်များနှင့် မျှဝေထားခြင်းမရှိပါ"
+ "ဤတက်ဘလက်၏ အင်တာနက်ကို ဟော့စပေါ့မှ တစ်ဆင့် မျှဝေနေပါသည်"
+ "ဤဖုန်း၏ အင်တာနက်ကို ဟော့စပေါ့မှ တစ်ဆင့် မျှဝေနေပါသည်"
+ "အက်ပ်သည် ပါဝင်သည့်အကြောင်းအရာများကို မျှဝေနေပါသည်။ အင်တာနက်ကို မျှဝေရန် ဟော့စပေါ့ကို ပိတ်ပြီး ပြန်ဖွင့်ပါ""ဟော့စပေါ့အမည်""%1$s ကို ဖွင့်နေပါသည်...""အခြားစက်ပစ္စည်းများက %1$s နှင့် ချိတ်ဆက်နိုင်ပါသည်""ဟော့စပေါ့စကားဝှက်""AP လိုင်း"
- "သင်၏ အခြားစက်ပစ္စည်းများအတွက် Wi‑Fi ကွန်ရက်ကို ဖွင့်ပေးရန် ဟော့စပေါ့ကို အသုံးပြုပါ။ ဟော့စပေါ့က သင်၏ မိုဘိုင်းဒေတာဆက်သွယ်မှုကို အသုံးပြုပြီး အင်တာနက်ကို ဖန်တီးပေးနိုင်ပါသည်။ မိုဘိုင်းဒေတာသုံးစွဲခ ပိုကုန်ကျနိုင်ပါသည်။"
+ "သင်၏ အခြားစက်များအတွက် Wi‑Fi ကွန်ရက်ကို ဖွင့်ပေးရန် ဟော့စပေါ့ကို အသုံးပြုပါ။ ဟော့စပေါ့က သင်၏ မိုဘိုင်းဒေတာဆက်သွယ်မှုကို အသုံးပြုပြီး အင်တာနက်ကို ဖန်တီးပေးနိုင်ပါသည်။ မိုဘိုင်းဒေတာသုံးစွဲခ ပိုကုန်ကျနိုင်ပါသည်။""ပါဝင်သည့်အကြောင်းအရာများကို အနီးတစ်ဝိုက်ရှိ စက်ပစ္စည်းများနှင့် မျှဝေရန်အတွက် အက်ပ်များက ဟော့စပေါ့တစ်ခု ဖွင့်နိုင်ပါသည်။"
+ "ဟော့စပေါ့ကို အလိုအလျောက် ပိတ်ခြင်း"
+ "မည်သည့် စက်ပစ္စည်းကိုမျှ ချိတ်ဆက်ထားခြင်း မရှိလျှင် Wi‑Fi ဟော့စပေါ့ကို ပိတ်သွားပါမည်""ဟော့စပေါ့ ဖွင့်နေသည် …""ဟော့စပေါ့ ပိတ်နေသည် …""%1$s ပွင့်နေသည်"
@@ -906,11 +924,11 @@
"Wi-Fi ဟော့စပေါ့ သတ်မှတ်ရန်""ကြိုးမဲ့ ဟော့စပေါ့ စဖွင့်သတ်မှတ်ရန်""AndroidAP WPA2 PSK ဟော့စပေါ့"
- "%1$s%2$s ဟော့စပေါ့""Android ဟော့စပေါ့"
+ "လေယာဉ်ပျံမုဒ် ဖွင့်ထားသောကြောင့် မရနိုင်ပါ""Wi-Fi ခေါ်ဆိုမှု"
- "Wi-Fi ခေါ်ဆိုမှုဖွင့်ပါ"
- "မိုဘိုင်းကွန်ယက် အစား Wi-Fi ကိုအသုံးပြုပါ"
+ "Wi‑Fi ဖြင့် ခေါ်ဆိုမှုတိုးချဲ့ပါ"
+ "Wi-Fi ခေါ်ဆိုမှုဖွင့်ပါ""ခေါ်ဆိုရန် ရွေးချယ်မှု""ဝိုင်ဖိုင်ဖြင့် ခေါ်ဆိုသောမုဒ်""အခြားကွန်ရက်ဝင်သုံးမှုဆိုင်ရာရွေးချယ်မှုများ"
@@ -946,8 +964,9 @@
"သင့်ရွေးချယ်မှု သိုမ့ဟုတ် စစ်ဂနယ် အားရှိမှုပေါ် မူတည်လျှက်၊ ဝိုင်ဖိုင်ခေါ်ဆိုမှု ဖွင့်ထားပါက၊ သင့်ဖုန်းသည် ဝိုင်ဖိုင်ကွန်ယက်များ သို့မဟုတ် သင့် မိုဘိုင်းဝန်ဆောင်မှုဌာန၏ ကွန်ယက်မှတဆင့် ခေါ်ဆိုမှုများအား ပေးပို့နိုင်သည်။ ဤလုပ်ဆောင်နိုင်ချက်အား မဖွင့်မီ၊ ကျသင့်ငွေနှင့် အခြားအသေးစိတ်များအတွက် သင့် မိုဘိုင်းဝန်ဆောင်မှုဌာနအား မေးမြန်းပါ။"
- "အရေးပေါ်လိပ်စာကို အပ်ဒိတ်လုပ်ပါ"
- "Wi‑Fi သုံး၍ အရေးပေါ်ဖုန်းခေါ်သောအခါ အရေးပေါ်ဝန်ဆောင်မှုများက သင့်တည်နေရာအဖြစ် အသုံးပြုသော လိပ်စာ"
+ "အရေးပေါ်လိပ်စာ"
+ "Wi‑Fi သုံး၍ အရေးပေါ်ဖုန်းခေါ်သောအခါ အသုံးပြုသည့် သင့်တည်နေရာ"
+ "သီးသန့် DNS ဝန်ဆောင်မှုများအကြောင်း ""ပိုမိုလေ့လာရန်""ဖန်သားပြင်""အသံ""အသံအတိုးအကျယ်"
@@ -999,12 +1018,12 @@
"အလုပ်အကောင့်ကို - %s""ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အကောင့်ကို - %s""ရှာဖွေခြင်း"
- "ရှာဖွေခြင်းဆက်တင်နှင့် မှတ်တမ်းအား စီမံမည်"
- "ရလဒ် တစ်ခုမျှ မရှိပါ"
- "မှတ်တမ်းကို ရှင်းလင်းရန်""ဖန်သားပြင်""မျက်နှာပြင်ကို အော်တိုလှည့်ရန်"
- "တောက်ပသော အရောင်များ"
+ "အရောင်များ"
+ "သဘာဝ"
+ "အရောင်တင်ထားသည်"
+ "စိုစွတ်ပြည့်ဝစေရန် ပြုလုပ်ထားသည်""တက်ဘလက်ကိုလှည့်လျှင် အနေအထားအားအလိုအလျောက်ပြောင်းရန်""ဖုန်းကိုလှည့်သည့်အခါတွင် အနေအထားအား အလိုအလျောက်ပြောင်းရန်""တက်ဘလက်ကိုလှည့်လျှင် အနေအထားအားအလိုအလျောက်ပြောင်းရန်"
@@ -1104,7 +1123,7 @@
"ပင်နံပါတ်ပြောင်း၍မရပါ\nပင်နံပါတ်အမှား ဖြစ်နိုင်သည်""ဆင်းကဒ် ပင်နံပါတ် ပြောင်းခြင်းအောင်မြင်ပါသည်""ဆင်းမ်ကဒ်သော့ကျနေမှုအခြေအနေအား ပြောင်းမရပါ။ \nပင်နံပါတ်မှားယွင်းမှု ဖြစ်နိုင်သည်။"
- "အိုကေ"
+ "OK""မလုပ်တော့""ဆင်းမ်များ အများအပြား တွေ့ထား""မိုဘိုင်းဒေတာ အသုံးပြုလိုသည့် ဆင်းမ်ကဒ်ကို ရွေးပါ။"
@@ -1117,22 +1136,22 @@
ဆင်းမ်ကဒ်၏ ပင်နံပါတ် မှားနေပါသည်၊ သင့်တွင် %d ခါ ကြိုးစားခွင့် ကျန်ပါသေးသည်။ဆင်းမ်ကဒ်၏ ပင်နံပါတ် မှားနေပါသည်၊ သင့်ကိရိယာကို ဖွင့်ရန် မိုဘိုင်းဖုန်းဆက်သွယ်ရေးဝန်ဆောင်မှုဌာနသို့ မဆက်သွယ်မီ သင့်တွင် %d ခါ ကြိုးစားခွင့် ကျန်ပါသေးသည်။
- ဆင်းမ်ကဒ်၏ ပင်နံပါတ် မှားနေပါသည်၊ သင့်ကိရိယာကို ဖွင့်ရန် မိုဘိုင်းဖုန်းဆက်သွယ်ရေးဝန်ဆောင်မှုဌာနသို့ မဆက်သွယ်မီ သင့်တွင် %d ခါ ကြိုးစားခွင့် ကျန်ပါသေးသည်။"ဆင်းမ်ကဒ် ပင်လုပ်ငန်းဆောင်ရွက်မှု မအောင်မြင်ပါ!""တက်ဘလက်အခြေအနေ""ဖုန်းအခြေအနေ""စနစ်အားတိုးမြင့်ခြင်း""Android ဗားရှင်း"
+ "Android""Android လုံခြုံမှု ပက်ခ်ျ အဆင့်""မော်ဒယ်"
+ "မော်ဒယ်- %1$s""မော်ဒယ်နှင့် စက်ပစ္စည်း""စက်ပစ္စည်းဗားရှင်း""စက်ပစ္စည်း အမှတ်""baseband ဗားရှင်း""Kernel ဗားရှင်း""တည်ဆောင်မှုနံပါတ်"
- "SELinux အခြေအနေ""မရရှိနိုင်ပါ""အခြေအနေ""အခြေအနေ"
@@ -1143,16 +1162,23 @@
"သိုလှောင်မှု ဆက်တင်များ""USBသိုလှောင်မှုကိရိယာအား အထိုင်မှဖြုတ်မည် သိုလှောင်နိုင်မှုအားကြည့်မည်""SDကဒ်ကို အထိုင်မှဖြုတ်မည်။ သိုလှောင်နိုင်မှုအား ကြည့်မည်။"
+ "IMEI (ဆင်းမ် အထိုင် %1$d)""MDNနံပါတ်"
- "ကျွန်ုပ်၏ဖုန်းနံပါတ်"
+ "ဖုန်းနံပါတ်"
+ "MDN (ဆင်းမ် အထိုင် %1$d)"
+ "ဖုန်း နံပါတ် (ဆင်းမ် အထိုင် %1$d)"
+ "ဆင်းမ်ထဲက MDN"
+ "ဆင်းမ်ထဲက ဖုန်းနံပါတ်""MINနံပါတ်""MSIDနံပါတ်""PRLဗားရှင်း"
+ "MEID (ဆင်းမ် အထိုင် %1$d)""MEIDနံပါတ်""ICCID""မိုဘိုင်းကွန်ယက်အမျိုးအစား""ဖုန်းလိုင်းကုမ္ပဏီအကြောင်း""မိုဘိုင်းကွန်ယက်အခြေအနေ"
+ "EID""ဝန်ဆောင်မှု အခြေအနေ""ထုတ်လွင့်မှုအား""ရုန်းမင်း"
@@ -1160,7 +1186,6 @@
"Wi-Fi ၏ MAC လိပ်စာ""ဘလူးတုသ်လိပ်စာ""စက်မှတ်ပုံတင်နံပါတ်"
- "မရရှိနိုင်ပါ။""ဖွင့်ထားသောအချိန်""ပြန်ပွင့်မည်အချိန်""စက်တွင်း သိုလှောင်ထားမှု"
@@ -1258,7 +1283,7 @@
"အခြား""စနစ်""^1 အား လေ့လာပါ"
- "အခြားပါဝင်မှုများမှာ အက်ပ်များမှ သိမ်းဆည်းလိုက်သည့် မျှဝေထားသော ဖိုင်များ၊ အင်တာနက် သို့မဟုတ် ဘလူးတုသ်မှ ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ထားသည့် ဖိုင်များ၊ Android ဖိုင်များ စသည်တို့ဖြစ်သည်။ \n\n ^1၏ အကြောင်းအရာများ တစ်ခုလုံးကိုကြည့်ရန် လေ့လာပါ ကိုတို့ပါ။"
+ "အခြားပါဝင်မှုများမှာ အက်ပ်များမှ သိမ်းဆည်းလိုက်သည့် မျှဝေထားသော ဖိုင်များ၊ အင်တာနက် သို့မဟုတ် ဘလူးတုသ်မှ ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ထားသည့် ဖိုင်များ၊ Android ဖိုင်များ စသည်တို့ဖြစ်သည်။ \n\n ဤ ^1 ၏ မြင်နိုင်သော အကြောင်းအရာများကိုကြည့်ရန် လေ့လာရန် ကိုတို့ပါ။""စနစ်တွင် Android ဗားရှင်း %s ဖြင့် ဖွင့်ခဲ့သည့်ဖိုင်များ ပါဝင်သည်""^1 သည် ဓာတ်ပုံ၊ ဂီတ၊ အက်ပ် သို့မဟုတ် အခြားဒေတာများအား သိမ်းဆည်းရန် သိုလှောင်ခန်း၏ ^2 အထိ နေရာယူထားသည်။\n\nအသေးစိတ်ကို ကြည့်ရန် ^1 သို့ ပြောင်းပါ။""သင့် ^1 ကိုတပ်ဆင်မည်"
@@ -1287,6 +1312,7 @@
"သင့်^1အသစ်သည် အလုပ်လုပ်ပါပြီ။ \n\nဓာတ်ပုံများ၊ ဖိုင်များနှင့် အပ်ဖ်ဒေတာများကို ဤစက်ပစ္စည်းသို့ ရွှေ့ရန် ကြိုတင်ချိန်ညှိချက်များထဲမှ > သိုလှောင်မှုသို့ သွားပါ။""^1 ရွှေ့မည်""^1 နှင့်၎င်း၏ ဒေတာများကို^2 သို့ရွှေ့ခြင်းသည် အချိန်အနည်းငယ် ကြာပါမည်။ ရွှေ့လျားမှု မပြီးမြောက်မချင်း အပ်ဖ်များကို အသုံးပြု၍ရမည် မဟုတ်ပါ။ \n\nရွှေ့လျားနေစဉ် ^2 ကိုမဖယ်ရှားပါနှင့်။"
+ "ဒေတာများကို ရွှေ့ရန် အသုံးပြုသူ ^1 ကို လော့ခ်ဖွင့်ရပါမည်။""^1ရွှေ့နေသည်…""ရွှေ့လျားနေစဉ် ^1ကိုမဖယ်ရှားပါနှင့်။ \n\nဤစက်ပစ္စည်းပေါ်ရှိ ^2 အပ်ဖ်ကို ရွှေလျားမှုမပြီးသ၍ အသုံးပြု၍ရမည်မဟုတ်ပါ။""ရွှေ့လျားမှု ပယ်ဖျက်မည်"
@@ -1339,19 +1365,23 @@
"ကွန်ရက်၊ အက်ပ် (သို့) ကိရိယာများကို ပြင်ဆင်သတ်မှတ်နိုင်ပါသည်""Wi-Fi၊ မိုဘိုင်းနှင့် ဘလူးတုသ်ကို ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ရန်""၎င်းသည် အောက်ပါတို့အပါအဝင် ကွန်ရက်ဆက်တင်များအားလုံးကို ပြင်ဆင်သတ်မှတ်လိုက်ပါမည်−\n\n"
\n\n"၎င်းက သင်၏ မိုဘိုင်းဝန်ဆောင်မှုအစီအစဉ်ကို ဖျက်သိမ်းမည်မဟုတ်ပါ။"\n\n"သီချင်း၊ ပုံများနှင့် အသုံးပြုသူ၏တခြားဒေတာများကို ရှင်းလင်းရန်အတွက်""USBသိုလှောင်ကိရိယာ""အား ဖျက်ရန်လိုအပ်ပါသည်။"\n\n"သီချင်း၊ ပုံများနှင့် တခြားသောအသုံးပြုသူ၏ဒေတာများကို ရှင်းလင်းရန်အတွက်""SDကဒ်""အား ဖျက်ရန်လိုအပ်ပါသည်။"
@@ -1384,15 +1414,15 @@
"ဒေတာချွေတာမှုစနစ် ဖွင့်ထားစဉ်တွင် ထုတ်လွှင့်၍မရပါ သို့မဟုတ် ရွှေ့ပြောင်းဟော့စပေါ့ကို အသုံးပြု၍မရပါ""USB""USB သုံး၍ချိတ်ဆက်ခြင်း"
- "ဖုန်း၏ အင်တာနက်ကို USB မှတစ်ဆင့် မျှဝေရန်"
- "တက်ဘလက်၏ အင်တာနက်ကို USB မှတစ်ဆင့် မျှဝေရန်"
+ "ဖုန်း၏ အင်တာနက်ကို USB မှတစ်ဆင့် မျှဝေရန်"
+ "တက်ဘလက်၏ အင်တာနက်ကို USB မှတစ်ဆင့် မျှဝေရန်""ဘလူးတုသ်သုံးချိတ်ဆက်ခြင်း"
- "တက်ဘလက်၏ အင်တာနက်ကို ဘလူးတုသ်မှတစ်ဆင့် မျှဝေရန်"
- "ဖုန်း၏ အင်တာနက်ကို ဘလူးတုသ်မှတစ်ဆင့် မျှဝေရန်"
- "ဤ %1$d ၏အင်တာနက်ကို ဘလူးတုသ်မှတစ်ဆင့် မျှဝေနေသည်"
+ "တက်ဘလက်၏ အင်တာနက်ကို ဘလူးတုသ်မှတစ်ဆင့် မျှဝေရန်"
+ "ဖုန်း၏ အင်တာနက်ကို ဘလူးတုသ်မှတစ်ဆင့် မျှဝေရန်"
+ "ဤ %1$d ၏အင်တာနက်ကို ဘလူးတုသ်မှတစ်ဆင့် မျှဝေနေသည်""%1$d စက်လုံးထက် ပို၍တဆင့်ပြန်လည်ချိတ်ဆက်မရပါ""%1$s သည် ချိတ်ဆက်မှု ပြတ်တောက်မည်"
- "သင်၏ မိုဘိုင်းဒေတာ ချိတ်ဆက်မှုမှတစ်ဆင့် အခြားသော စက်ပစ္စည်းများသို့ အင်တာနက် အသုံးပြုခွင့် ပေးလိုလျှင် ဟောစပေါ့နှင့် မိုဘိုင်းဖုန်းကို မိုဒမ်အဖြစ်အသုံးပြုခြင်းစနစ်ကို သုံးပါ။ ပါဝင်သည့်အကြောင်းအရာများကို အနီးတစ်ဝိုက်ရှိ စက်ပစ္စည်းများနှင့် မျှဝေရန်အတွက်လည်း အက်ပ်များက ဟော့စပေါ့တစ်ခု ဖွင့်နိုင်ပါသည်။"
+ "သင်၏ မိုဘိုင်းဒေတာ ချိတ်ဆက်မှုမှတစ်ဆင့် အခြားစက်များသို့ အင်တာနက် အသုံးပြုခွင့် ပေးလိုလျှင် ဟောစပေါ့နှင့် မိုဘိုင်းဖုန်းကို မိုဒမ်အဖြစ်အသုံးပြုခြင်းစနစ်ကို သုံးပါ။ အနီးတစ်ဝိုက်ရှိ စက်များနှင့် ပါဝင်သည့်အကြောင်းအရာများကို မျှဝေရန်အတွက်လည်း အက်ပ်များက ဟော့စပေါ့တစ်ခု ဖွင့်နိုင်ပါသည်။""အကူအညီ""မိုဘိုင်းကွန်ရက်""မိုဘိုင်းလ်အစီအစဉ်"
@@ -1411,21 +1441,14 @@
"ကျေးဇူးပြု၍ အင်တာနက်ဖြင့် ချိတ်ဆက်ပါ။""ကျွန်ုပ်၏တည်နေရာ""အလုပ်ပရိုဖိုင်အတွက် တည်နေရာ"
- "စနစ်"
- "တိကျမှုမြင့်မားခြင်း"
- "ဘက်ထရီအသုံးပြုမှု ချွေတာရန်"
- "စက်ပစ္စည်းသာလျှင်"
- "တည်နေရာပိတ်ရန်""အက်ပ်အဆင့် ခွင့်ပြုချက်များ""လတ်တလောတည်နေရာ တောင်းခံမှုများ"
+
+ "လတ်တလောတွင် မည်သည့်အပလီကေးရှင်းမှ တည်နေရာကို တောင်းခံမှုမရှိပါ။""တည်နေရာဝန်ဆောင်မှုများ""ဘက်ထရီအသုံးပြုမှုမြင့်သော""ဘက်ထရီအသုံးပြုမှုနိမ့်သော"
- "တည်နေရာပြစနစ်"
- "တည်နေရာကို ဆုံးဖြတ်ရန် GPS၊ Wi-Fi၊ ဘလူးတုသ် သို့မဟုတ် မိုဘိုင်းကွန်ရက်များကို အသုံးပြုပါ"
- "တည်နေရာကို ဆုံးဖြတ်ရန် Wi-Fi၊ ဘလူးတုသ် သို့မဟုတ် မိုဘိုင်းကွန်ရက်များကို အသုံးပြုပါ"
- "တည်နေရာကို ဆုံးဖြတ်ရန် GPS နှင့် စက်ပစ္စည်း၏ အာရုံခံကိရိယာများကို သုံးပါ""ကြည့်ရှုနေပါသည်""Wi-Fi ရှာဖွေနေသည်""စနစ်၏ အက်ပ်များနှင့် ဝန်ဆောင်မှုများအား Wi-Fi စက်ပစ္စည်းများကို အချိန်မရွေး ရှာဖွေခွင့်ပေးခြင်းဖြင့် တည်နေရာရှာဖွေခြင်းကို ပို၍ကောင်းမွန်စေမည်။"
@@ -1447,6 +1470,7 @@
"တည်နေရာ ရင်းမြစ်များ""တက်ဘလက်အကြောင်း""ဖုန်းအကြောင်း"
+ "စက်ပစ္စည်းအကြောင်း""တုပထားသည့်စက်ပစ္စည်း""ဥပဒေဆိုင်ရာအချက်အလက်၊ အခြေအနေ၊ ဆော့ဝဲလ်ဗားရှင်းအား ကြည့်ရှုရန်""ဥပဒေဆိုင်ရာအချက်အလက်များ"
@@ -1467,15 +1491,15 @@
"ဖွင့်နေဆဲ…""လုံခြုံမှုဆိုင်ရာအချက်အလက်များ""လုံခြုံမှုဆိုင်ရာအချက်အလက်များ"
- "သင့်တွင်ဒေတာဆက်သွယ်မှုမရှိပါ။ ဤကြောင်းကြားချက်ကိုကြည့်ရန်အတွက် အင်တာနက်ဆက်သွယ်မှုရှိသည့် မည်သည့်ကွန်ပြုတာမှမဆို %sထံသွားပါ။"
+ "သင့်တွင်ဒေတာချိတ်ဆက်မှု မရှိပါ။ ဤအချက်အလက်ကိုကြည့်ရန် အင်တာနက်ချိတ်ဆက်မှုရှိသည့် မည်သည့်ကွန်ပျူတာမှမဆို %s ထံသို့ သွားပါ။""ဖွင့်နေဆဲ…"
- "မျက်နှာပြင်လော့ခ်တစ်ခုကို သတ်မှတ်ပါ"
- "လုံခြုံရေးအတွက် စကားဝှက်တစ်ခု သတ်မှတ်ပါ"
+ "မျက်နှာပြင်လော့ခ် သတ်မှတ်ခြင်း"
+ "လုံခြုံရေးအတွက် စကားဝှက် သတ်မှတ်ပါ""လက်ဗွေသုံးရန် စကားဝှက်သတ်မှတ်ပါ"
- "သင့်ပုံစံအား ရွေးပါ""လက်ဗွေသုံးရန် ပုံစံသတ်မှတ်ပါ"
- "လုံခြုံရေးအတွက် ပင်နံပါတ်တစ်ခု သတ်မှတ်ပါ"
+ "လုံခြုံရေးအတွက် ပင်နံပါတ် သတ်မှတ်ပါ""လက်ဗွေသုံးရန် ပင်သတ်မှတ်ပါ"
+ "လုံခြုံရေးအတွက် ပုံစံ သတ်မှတ်ပါ""သင့်စကားဝှက်ကို ပြန်ထည့်ပါ""သင့်ပုံဖော်မှုကို အတည်ပြုပါ""သင့်ပင်နံပါတ်ကို ပြန်ထည့်ပါ"
@@ -1552,9 +1576,9 @@
"အက်ပ်ရင်းမြစ်များ ခွင့်ပြုရန်""မကြာသေးမီက ဖွင့်ထားသော အက်ပ်များ""အက်ပ် %1$d ခုလုံးကို ကြည့်ရန်"
- "ပြီးခဲ့သည့် ^1 က""သင်၏တက်ဘလက်နှင့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အချက်အလက်များသည် အမျိုးအမည် မသိသောအက်ပ်များ၏ တိုက်ခိုက်ခြင်းကို ပိုမိုခံရနိုင်ပါသည်။ ဤနေရာမှ ရယူထားသည့် အက်ပ်များကို ထည့်သွင်းအသုံးပြုခြင်းဖြင့် ဖြစ်ပေါ်လာနိုင်သော ဖုန်းပျက်စီးမှု သို့မဟုတ် ဒေတာဆုံးရှုံးမှုများအတွက် သင့်ထံ၌သာ တာဝန်ရှိကြောင်းကို သင်က သဘောတူရာရောက်ပါသည်။""သင်၏ဖုန်းနှင့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အချက်အလက်များသည် အမျိုးအမည် မသိသောအက်ပ်များ၏ တိုက်ခိုက်ခြင်းကို ပိုမိုခံရနိုင်ပါသည်။ ဤနေရာမှ ရယူထားသည့် အက်ပ်များကို ထည့်သွင်းအသုံးပြုခြင်းဖြင့် ဖြစ်ပေါ်လာနိုင်သော ဖုန်းပျက်စီးမှု သို့မဟုတ် ဒေတာဆုံးရှုံးမှုများအတွက် သင့်ထံ၌သာ တာဝန်ရှိကြောင်းကို သင်က သဘောတူရာရောက်ပါသည်။"
+ "သင့်စက်ပစ္စည်းနှင့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အချက်အလက်များသည် အမျိုးအမည် မသိသောအက်ပ်များ၏ တိုက်ခိုက်ခြင်းကို ပိုမိုခံရနိုင်ပါသည်။ ဤနေရာမှ ရယူထားသည့် အက်ပ်များကို ထည့်သွင်းအသုံးပြုခြင်းအားဖြင့် ဖြစ်ပေါ်လာနိုင်သော စက်ပစ္စည်းပျက်စီးမှု (သို့) ဒေတာဆုံးရှုံးမှုများအတွက် သင့်ထံ၌သာ တာဝန်ရှိကြောင်းကို သင်သဘောတူထားပါသည်။""အဆင့်မြင့်အပြင်အဆင်များ""ပိုမိုပြီးရွေးချယ်နိုင်သော အပြင်အဆင်များ ရရှိခြင်း""အက်ပ်အချက်အလက်များ"
@@ -1622,7 +1646,7 @@
"အရွယ်အစားကို ပြန်လည်တွက်ချက်နေသည်""အပ်ပလီကေးရှင်းဒေတာအား ပယ်ဖျက်မည်လား?""ဤအပလီကေးရှင်၏ဒေတာများအားလုံးကို ထာဝရဖျက်ပါမည်။ ဖိုင်များအားလုံး၊ ဆက်တင်များ၊ အကောင့်များ၊ ဒေတာဘေ့စ်စသည်တို့ပါဝင်ပါမည်။"
- "အိုကေ"
+ "OK""မလုပ်တော့""ထည့်သွင်းထားသော အပ်ပလီကေးရှင်းထဲတွင် ဤအပ်ပလီကေးရှင်းအား မတွေ့ရှိပါ"
@@ -1674,7 +1698,6 @@
"အက်ပ်အသေးစိတ်""အက်ပ်ကို %1$s ကထည့်သွင်းထားသည်""%1$s နှင့်ပတ်သက်သော နောက်ထပ်အကြောင်းအရာများ"
- "အက်ပ်လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှုများ""အလုပ်လုပ်နေသည်""(တစ်ခါမှမသုံးပါ)""မူရင်းအပ်ဖ်မရှိပါ။"
@@ -1726,6 +1749,7 @@
"ဘာသာစကားနှင့် စာရိုက်စနစ်"
+ "စက်၏ ဘာသာစကားကို ပြောင်းရန် သင့်အား ခွင့်ပြုချက်ပေးမထားပါ။""ဘာသာစကားနှင့် စာရိုက်စနစ်""စာရိုက်ခြင်း အထောက်အကူပြုစနစ်""ကီးဘုတ်နှင့်ထည့်သွင်းရန်နည်းလမ်းများ"
@@ -1770,7 +1794,7 @@
"စကားစု""ပိုမိုရွေးချယ်စရာများ""ရွေးစရာလျှော့ရန်"
- "အိုကေ"
+ "OK""စာလုံး""အတိုကောက်""ဘာသာစကား"
@@ -1846,6 +1870,7 @@
"အက်ပ် အပြောင်းတွင်မျက်နှာပြင်ချဲ့မှုအပ်ဒိတ်လုပ်ရန်""ဖွင့်ပိတ်ခလုတ်ဖြင့် ဖုန်းချရန်""မောက်စ်သင်္ကေတအကြီးစား"
+ "လှုပ်ရှားမှုများ ဖယ်ရှားရန်""မိုနိုအသံ""အသံဖွင့်နေစဉ် ချန်နယ်များကိုပေါင်းပါ""ထိထားရန် လိုအပ်ချိန်"
@@ -1853,8 +1878,14 @@
"စွမ်းဆောင်ရည် ကျစေနိုင်ပါသည်""ညွှန်တံရပ်သွားသည့်အခါ နှိပ်ရန်""မနှိပ်မီ စောင့်ချိန်"
- "ဖွင့်ပါ"
- "ပိတ်ထားသည်"
+ "တုန်ခါမှု"
+ "မြည်သံနှင့် အကြောင်းကြားချက် တုန်ခါမှု"
+ "ထိသည့် တုန်ခါမှု"
+ "ဝန်ဆောင်မှုကို သုံးရန်"
+ "အရောင်ပြင်ဆင်ခြင်းကို သုံးရန်"
+ "စာတန်းကို သုံးရန်"
+ "ဖွင့်ထားသည်"
+ "ပိတ်ထားသည်""အမြန်ဆက်တင်များတွင်ပြပါ""ပြင်ဆင်ရန်နည်းလမ်း"
@@ -1877,6 +1908,14 @@
အလွန်ရှည်လျားသည့် နှောင့်နှေးမှု (%1$d ms)အလွန်ရှည်လျားသည့် နှောင့်နှေးမှု (%1$d ms)
+ "မြည်သံနှင့် အကြောင်းကြားချက်ကို ပိတ်ထားသည်"
+ "မြည်သံနှင့် အကြောင်းကြားချက်ကို အသံနှိမ့်ထားသည်"
+ "မြည်သံနှင့် အကြောင်းကြားချက်ကို အလယ်အလတ် သတ်မှတ်ထားသည်"
+ "မြည်သံနှင့် အကြောင်းကြားချက်ကို အသံမြှင့်ထားသည်"
+ "ပိတ်ရန်"
+ "နိမ့်"
+ "အလယ်အလတ်"
+ "မြင့်""ဆက်တင်များ""ပွင့်နေသည်""ပိတ်ထားသည်"
@@ -1966,17 +2005,19 @@
"%1$s - %2$s""%1$s ကျန်ရှိနေ""%1$s အားသွင်းမည်"
- "နောက်ခံ လုပ်ဆောင်မှု"
+ "ကန့်သတ်ထားသည်""အက်ပ်ကို နောက်ခံတွင် ဖွင့်ခွင့်ပြုပါ""အက်ပ်ကို အသုံးမပြုသည့်အခါတွင် ၎င်းအားနောက်ခံတွင် ဖွင့်ထားနိုင်သည်""အက်ပ်ကို အသုံးမပြုသည့်အခါတွင် ၎င်း၏နောက်ခံ လုပ်ဆောင်ချက်အား ကန့်သတ်ထားပါသည်""အက်ပ်ကို နောက်ခံတွင် ဖွင့်ခွင့်မပြုပါ"
+ "အက်ပ်အတွက် ဘက်ထရီအသုံးပြုမှု လျှော့ချ၍ မရနိုင်ပါ"
+ "နောက်ခံလုပ်ဆောင်ချက်ကို ကန့်သတ်လိုပါသလား။"
+ "အက်ပ်အတွက် နောက်ခံလုပ်ဆောင်ချက်ကို ကန့်သတ်လိုက်ပါက ပုံမှန်အလုပ်လုပ်မည် မဟုတ်ပါ""အားအပြည့်သွင်းကတည်းက မျက်နှာပြင်သုံးမှု""မျက်နှာပြင် သုံးစွဲမှု""မိုဘိုင်းကွန်ရက် ရှာဖွေခြင်း"
- "ပြီးခဲ့သည့် ^1 က"
- "အားဖြည့်ပြီးချိန်မှစ၍ (ပြီးခဲ့သည့် ^1 က)"
- "အားအပြည့် သွင်းပြီးချိန်မှစ၍ အက်ပ်အသုံးပြုမှု (ပြီးခဲ့သည့် ^1 က)"
+ "အားအပြည့်သွင်းပြီးကတည်းက အက်ပ်အသုံးပြုချိန် (^1)"
+ "အားအပြည့်သွင်းပြီးကတည်းက စက်ပစ္စည်းအသုံးပြုချိန် (^1)""အားအပြည့်သွင်းပြီးသည့် အချိန်မှစ၍ မျက်နှာပြင်ကို ဖွင့်ထားသောအချိန်""အားအပြည့်သွင်းထားသည့် အချိန်မှစ၍ စက်ပစ္စည်း အသုံးပြုမှု""အားသွင်းကြိုးဖြုတ်စဉ်မှဘတ္တရီအသုံးပြုနှုန်း"
@@ -2007,6 +2048,54 @@
"စက်ပစ္စည်းကို နောက်ခံ၌ ပွင့်နေစေသည်""တည်နေရာကို မကြာခဏတောင်းဆိုနေသည်""အက်ပ် %1$d ခုသည် ပုံမှန်အလုပ်မလုပ်ပါ"
+ "ဘက်ထရီသည် ကောင်းမွန်စွာ လုပ်ဆောင်နေပါသည်"
+ "အက်ပ်များသည် ပုံမှန်လုပ်ဆောင်နေပါသည်"
+ "ဘက်ထရီစွမ်းရည်နည်း"
+ "ဘက်ထရီက ကောင်းမွန်သော ဘက်ထရီသက်တမ်း ထုတ်မပေးနိုင်ပါ"
+ "အဆင့်မြင့် ဘက်ထရီစီမံခန့်ခွဲမှုစနစ်ကို ဖွင့်ခြင်း"
+ "ဘက်ထရီအသုံးပြုမှု ပိုကောင်းလာစေရန်အတွက် ဖွင့်ပါ"
+ "ဘက်ထရီအားနည်းသည့်မုဒ်ကို ဖွင့်ခြင်း"
+ "သင်၏ ဘက်ထရီသက်တမ်းကို တိုးမြှင့်လိုက်ပါ"
+ "ဘက်ထရီအားနည်းသည့်မုဒ်ကို ဖွင့်ထားခြင်း"
+ "အချို့ဝန်ဆောင်မှုများကို ကန့်သတ်ထားသည်"
+ "ဖုန်းအသုံးပြုမှုများခြင်း"
+ "တက်ဘလက် အသုံးပြုများခြင်း"
+ "စက်အသုံးပြုမှုများခြင်း"
+ "နောက်ဆုံးအကြိမ် အားအပြည့်သွင်းပြီးနောက် %1$s ခန့် အသုံးပြုထားပါသည်"
+ "သင့်စက်ကို အသုံးပြုမှုများသောကြောင့် ဘက်ထရီအားကိုလည်း များစွာသုံးထားပါသည်။ သင့်ဘက်ထရီသည် ပုံမှန် အလုပ်လုပ်နေပါသည်။\n\n နောက်ဆုံးအကြိမ် အားအပြည့်သွင်းပြီးနောက် သင့်စက်ကို %1$s ခန့် သုံးထားပါသည်။\n\n စုစုပေါင်း အသုံးပြုမှု-"
+ "သင့်တက်ဘလက်ကို အသုံးပြုမှုများသောကြောင့် ဘက်ထရီအားကိုလည်း များစွာသုံးထားပါသည်။ သင့်ဘက်ထရီသည် ပုံမှန် အလုပ်လုပ်နေပါသည်။\n\n နောက်ဆုံးအကြိမ် အားအပြည့်သွင်းပြီးနောက် သင့်တက်ဘလက်ကို %1$s ခန့် သုံးထားပါသည်။\n\n စုစုပေါင်း အသုံးပြုမှု-"
+ "သင့်စက်ကို အသုံးပြုမှုများသောကြောင့် ဘက်ထရီအားကိုလည်း များစွာသုံးထားပါသည်။ သင့်ဘက်ထရီသည် ပုံမှန် အလုပ်လုပ်နေပါသည်။\n\n နောက်ဆုံးအကြိမ် အားအပြည့်သွင်းပြီးနောက် သင့်စက်ကို %1$s ခန့် သုံးထားပါသည်။\n\n စုစုပေါင်း အသုံးပြုမှု-"
+
+ အက်ပ် %1$d ခုကို ကန့်သတ်ရန်
+ အက်ပ် %1$d ခုကို ကန့်သတ်ရန်
+
+
+ အက်ပ် %1$d ခုကို မကြာသေးမီက ကန့်သတ်ထားပါသည်
+ %1$d ခုကို မကြာသေးမီက ကန့်သတ်ထားပါသည်
+
+
+ အက်ပ် %2$d ခုသည် ဘက်ထရီကို အလွန်အသုံးပြုသည်
+ %1$s ခုသည် ဘက်ထရီကို အလွန်အသုံးပြုသည်
+
+ "အက်ပ်ပြောင်းလဲမှုများ ပြုလုပ်နေဆဲဖြစ်သည်"
+
+ အက်ပ် %1$d ခုကို ကန့်သတ်လိုပါသလား။
+ အက်ပ်ကို ကန့်သတ်လိုပါသလား။
+
+ "ဤအက်ပ်ကို အသုံးမပြုသည့်အခါ ၎င်းနောက်ခံတွင် ပွင့်နေခြင်းကိုရပ်၍ ဘက်ထရီချွေတာနိုင်သည်။"
+ "ကန့်သတ်ရန်"
+ "%1$s အတွက် ကန့်သတ်ခြင်းကို ဖယ်ရှားလိုပါသလား။"
+ "ဤအက်ပ်သည် နောက်ခံတွင် ဘက်ထရီကို အသုံးပြုနိုင်သည်။ ၎င်းက သင့်ဘက်ထရီကို မြန်မြန်ကုန်စေပါသည်။"
+ "ဖယ်ရှားရန်"
+ "ယခုမလုပ်ပါ"
+ "အဆင့်မြင့် ဘက်ထရီ စီမံခန့်ခွဲမှုစနစ်"
+ "ဘက်ထရီကို အလိုအလျောက် စီမံခြင်း"
+ "အသုံးပြုမှုအလိုက် အက်ပ်များသုံးသည့် ပါဝါကို အလိုအလျောက် ချိန်ညှိရန်"
+ "ကန့်သတ်ထားသည့် အက်ပ်များ"
+
+ အက်ပ် %1$d ခု
+ အက်ပ် %1$d ခု
+ "အက်ပ်ကို ရပ်ဆိုင်းလိုပါသလား။""%1$s က သင်၏ဖုန်းကို အမြဲပွင့်နေစေသောကြောင့် ၎င်းသည် ဘက်ထရီကို ပုံမှန်စီမံခန့်ခွဲ၍ မရပါ။\n\nဤပြဿနာကို ဖြေရှင်းရန် ၎င်းအက်ပ်ကို ရပ်ဆိုင်းကြည့်နိုင်သည်။\n\nပြဿနာဆက်လက်ရှိနေသေးပါက ဘက်ထရီစွမ်းဆောင်ရည်ကို တိုးမြှင့်ရန်အတွက် အက်ပ်ကို ဖယ်ရှားရန် လိုအပ်နိုင်ပါသည်။""%1$s က သင်၏တက်ဘလက်ကို အမြဲပွင့်နေစေသောကြောင့် ၎င်းသည် ဘက်ထရီကို ပုံမှန်စီမံခန့်ခွဲ၍ မရပါ။\n\nဤပြဿနာကို ဖြေရှင်းရန် ၎င်းအက်ပ်ကို ရပ်ဆိုင်းကြည့်နိုင်သည်။\n\nပြဿနာဆက်လက်ရှိနေသေးပါက ဘက်ထရီစွမ်းဆောင်ရည်ကို တိုးမြှင့်ရန်အတွက် အက်ပ်ကို ဖယ်ရှားရန် လိုအပ်နိုင်ပါသည်။"
@@ -2104,6 +2193,7 @@
"စုစုပေါင်း အက်ပ်အသုံးပြုမှု၏ %1$s (%2$dmAh)""အားဖြည့်ပြီးချိန်ကတည်းက""ဘက်ထရီအသုံးပြုမှုကို စီမံခန့်ခွဲရန်"
+ "ဘက်ထရီလက်ကျန်ခန့်မှန်းချက်သည် သင့်စက်၏ အသုံးပြုမှုအပေါ် အခြေခံပါသည်""ခန့်မှန်း ကျန်ရှိချိန်""အားပြည့်ရန် လိုအပ်ချိန်""အသုံးပြုမှုအပေါ် အခြေခံ၍ ခန့်မှန်းချက် ပြောင်းလဲနိုင်ပါသည်"
@@ -2114,7 +2204,11 @@
"Android စနစ်""မီဒီယာဆာဗာ""အက်ပ်ပိုမိုကောင်းအောင်ပြုခြင်း"
- "ဘက်ထရီ ချွေတာခြင်း"
+ "ပါဝါလျှော့ချမုဒ်"
+ "အချိန်ဇယား"
+ "အားနည်းလျှင် လျှော့ချမုဒ်အလိုလိုဖွင့်ရန်"
+ "%1$s တွင် အလိုအလျောက်ဖွင့်ပါ"
+ "ဘက်ထရီအားထိန်းကို သုံးရန်""အလိုအလျောက် ဖွင့်ရန်""ဘယ်တော့မှ""ဘတ်ထရီ %1$s ၌"
@@ -2140,14 +2234,6 @@
"ဆားဗစ်များ""ကြာချိန်""မယ်မိုရီ အသေးစိတ်များ"
- "မယ်မိုရီ အခြေအနေများ"
- "မှတ်ဉာဏ် အသုံးပြုမှု"
- "Kernel"
- "ပင်ကိုယ်"
- "Kernel ကက်ရှများ"
- "ZRam swap"
- "အလွတ်"
- "စုစုပေါင်း""၃နာရီ""၆ နာရီ""၁၂ နာရီ"
@@ -2222,16 +2308,17 @@
"ယုံကြည်စိတ်ချရသောသိုလှောင်ရာနေရာ၏ စကားဝှက်ကို ထည့်ပါ""လက်ရှိ စကားဝှက်""အကြောင်းအရာအားလုံး ဖယ်ရှားမလား။"
- "စကားဝှက်မှာ အနည်းဆုံးအက္ခရာ(၈)ခုရှိရမည်""စကားဝှက် မမှန်ကန်ပါ။""စကားဝှက်မမှန်ကန်ပါ။ ယုံကြည်စိတ်ချရသောသိုလှောင်ရာမှုနေရာမဖျက်ခင် (၁)ကြိမ်သာ အခွင့်အရေးရှိပါသည်။""စကားဝှက်မမှန်ကန်ပါ။ ယုံကြည်စိတ်ချရသောသိုလှောင်ရာမှုနေရာမဖျက်ခင် %1$dကြိမ်သာ အခွင့်အရေးရှိပါသည်။""ယုံကြည်စိတ်ချရသောသိုလှောင်ရာနေရာအား ဖျက်ပါမည်""သိုလှောင်ရာနေရာအား ဖျက်၍မရပါ""အကောင့်သိုလှောင်ရာနေရာရှိသည်"
- "ယုံကြည်စိတ်ချရသောသိုလှောင်ရာနေရာမသုံးခင် မျက်နှာပြင်ကို ပိတ်ရန် ပင်နံပါတ် သို့မဟုတ် စကားဝှက် သတ်မှတ်ပါ။"
+ "ယုံကြည်စိတ်ချရသော သိုလှောင်ရာနေရာကို မသုံးနိုင်မီ သင့်စက်ပစ္စည်းတွင် လုံခြုံသော လော့ခ်ချထားချိန် မျက်နှာပြင်စနစ်ကို သတ်မှတ်ရပါမည်"
+ "လော့ခ်ကို သတ်မှတ်ရန်""အသုံးပြုခွင့်ရထားသည့် အက်ပ်များ"
- "အရေးပေါ်ခေါ်ဆိုမှုအတွက် မြည်သံ"
+
+ "အရေးပေါ်ခေါ်ဆိုမှုအတွက် လုပ်ဆောင်ပုံကို သတ်မှတ်ရန်""မိတ္တူကူးရန်""အရန်ပြုလုပ်ခြင်းနှင့် ပြန်လည်ရယူခြင်း"
@@ -2310,8 +2397,9 @@
"စင့်ခ်လုပ်ရန် လက်ရှိတွင် ပြဿနာရှိနေပါသည်။ ခဏကြာလျှင် ပြန်လည်ရရှိပါမည်။""အကောင့်ထည့်ရန်""အလုပ် ပရိုဖိုင်ကို မရရှိနိုင်သေးပါ"
- "အလုပ်မုဒ်"
- "အက်ပ်များ၊ နောက်ခံစင့်ခ်လုပ်ခြင်း၊ နှင့်သက်ဆိုင်သည့်အင်္ဂါရပ်များကို ဆောင်ရွက်ရန် အလုပ်ပရိုဖိုင်ကိုခွင့်ပြုပါ။"
+ "အလုပ်ပရိုဖိုင်"
+ "သင်၏ အဖွဲ့အစည်းက စီမံခန့်ခွဲထားပါသည်"
+ "အက်ပ်နှင့် အကြောင်းကြားချက်များကို ပိတ်ထားသည်""အလုပ် ပရိုဖိုင်ကို ဖယ်ရှားပစ်ရန်""နောက်ခံတွင်အသုံးပြုသောဒေတာ""အက်ပ်များက ဒေတာ ပို့၊ လက်ခံ၊ စင့်ခ် အချိန်မရွေးလုပ်နိုင်သည်"
@@ -2343,14 +2431,13 @@
"အကောင့်ကို ဖယ်ရှားမလား""ဤအကောင့်ကို ဖယ်ရှားခြင်းအားဖြင့် တက်ဘလက်ထဲမှ မက်ဆေ့ဂျ်များ၊ အဆက်အသွယ်များနှင့် တခြားဒေတာများအားလုံး ပျက်သွားပါမည်။""ဤအကောင့်ကို ဖယ်ရှားခြင်းအားဖြင့် ဖုန်းထဲမှ မက်ဆေ့ဂျ်များ၊ အဆက်အသွယ်များနှင့် တခြားဒေတာများအားလုံး ပျက်သွားပါမည်။"
+ "ဤအကောင့်ကို ဖယ်ရှားလိုက်ခြင်းဖြင့် စက်ပစ္စည်းထဲရှိ မက်ဆေ့ဂျ်၊ အဆက်အသွယ်နှင့် အခြားဒေတာများ အားလုံးကို ဖျက်လိုက်ပါမည်။""ဤပြောင်းလဲမှုကို သင့်စီမံခန့်ခွဲသူက ခွင့်မပြုပါ""စာရင်းသွင်းထားမှုများ နှိပ်ရန်""ထပ်တူကိုက်ညီရန် လူအားဖြင့်ပြုလုပ်၍မရပါ""လက်ရှိဤအရာအား ထပ်တူကိုက်ညီစေရန်ပြုလုပ်မရပါ။ ထိုအပြင်အဆင်အားပြောင်းရန် နောက်ခံဒေတာနှင့် အလိုအလျောက်ထပ်တူကိုက်ညီစေရန်ပြုလုပ်ခြင်းတို့အား ခေတ္တဖွင့်ပါ။"
- "4G"
- "4G MAC၏လိပ်စာ""အန်ဒရွိုက်ကို စရန်၊ သင်၏ စကားဝှက်ကို ရိုက်ထည့်ပါ""အန်ဒရွိုက်ကို စရန်၊ သင်၏ PIN ကို ရိုက်ထည့်ပါ""အန်ဒရွိုက်ကို စရန်၊ သင်၏ ပုံဆွဲပုံစံကို ရေးဆွဲပါ"
@@ -2364,7 +2451,6 @@
"%2$d ထဲမှ%1$d ရွေးမည်""%2$sထဲမှ %1$s""အားလုံးရွေးချယ်ရန်"
- "အစီအစဉ်များ စီမံရန်""ဒေတာအသုံးပြုမှု""အက်ပ်ဒေတာ သုံးစွဲမှု""စီမံပေးသူ၏ ဒေတာ စာရင်းမှာ သင့် ကိရိယာ ထဲကနှင့် ခြားနားနိုင်သည်။။"
@@ -2411,6 +2497,7 @@
"မိုဘိုင်းဒေတာ""2G-3Gဒေတာ""4Gဒေတာ"
+ "ပြင်ပကွန်ရက်နှင့် ချိတ်ဆက်ခြင်း""အရှေ့ပိုင်း:""နောက်ခံ:""အက်ပ်ဆက်တင်များ"
@@ -2495,8 +2582,8 @@
"VPN ကိုမေ့လိုက်ပါ""ရှိပြီးသား VPN ကိုအစားထိုးမလား။""VPN ကို အမြဲတမ်းဖွင့်ထားရန် သတ်မှတ်မလား။"
- "ဤဆက်တင်ကို ဖွင့်ခြင်းဖြင့် VPN အောင်မြင်စွာ မချိတ်မချင်း သင့်တွင် အင်တာနက်ချိတ်ဆက်မှု ရှိမည်မဟုတ်ပါ"
- "သင်၏ လက်ရှိ VPN ကို အစားထိုးသွားမည်ဖြစ်၍ VPN အောင်မြင်စွာ မချိတ်မချင်း သင့်ထံတွင် အင်တာနက် ချိတ်ဆက်မှု ရှိမည်မဟုတ်ပါ"
+ "ဤဆက်တင်ဖွင့်ထားသည့်အခါ VPN ကို အောင်မြင်စွာချိတ်ဆက်မှု မပြုမချင်း သင်အင်တာနက် ရရှိမည်မဟုတ်ပါ"
+ "သင်၏ လက်ရှိ VPN ကို အစားထိုးသွားမည်ဖြစ်၍ VPN အောင်မြင်စွာ ချိတ်ဆက်မှု မပြုမချင်း သင်အင်တာနက် ရရှိမည်မဟုတ်ပါ""သင်သည် အမြဲတမ်းဖွင့်ထားရသော VPN နှင့် ချိတ်ဆက်ပြီးသားဖြစ်သည်။ အခြားတစ်ခုနှင့် ချိတ်ဆက်လိုက်လျှင် လက်ရှိ VPN ကို အစားထိုးသွားမည်ဖြစ်၍ အမြဲဖွင့်ထားရသော မုဒ်သည် ပိတ်သွားပါမည်။""VPN သို့ ချိတ်ဆက်ပြီးသား ဖြစ်ပါသည်။ အခြားတစ်ခုသို့ ချိတ်ဆက်လျှင် လက်ရှိ VPN ကိုအစားထိုးသွားပါမည်။""ဖွင့်ရန်"
@@ -2544,9 +2631,6 @@
"အရန်သိမ်းဆည်းခြင်းအတွက် စကားဝှက်သတ်မှတ်ရန်""မလုပ်တော့""ဖြည့်စွက် စနစ်တိုးမြင့်မှုများ"
- "သုံးမရအောင် ပိတ်ထားခြင်း"
- "ထိန်းချုပ်မှုမဲ့"
- "ဖိအားပေးရန်""ကွန်ရက်ကို စောင့်ကြည့်စစ်ဆေးခံရနိုင်သည်""ပြီးပါပြီ"
@@ -2566,7 +2650,7 @@
အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်များကို စစ်ဆေးပါအသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်ကို စစ်ဆေးပါ
- "အသုံးပြုသူများ"
+ "အသုံးပြုသူများစွာ""သုံးစွဲသူများ &ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များ""သုံးစွဲသူ သို့မဟုတ် ပရိုဖိုင်ကို ထည့်ရန်""သုံးစွဲသူကို ထည့်ရန်"
@@ -2630,9 +2714,6 @@
"အပလီကေးရှင်းနှင့် ပါရှိချက်များကို ခွင့်ပြုရန်""ကန့်သတ်ချက်များရှိသော အပလီကေးရှင်းများ""အပလီကေးရှင်းဆက်တင်းများကိုချဲ့ပြပါ"
- "ဤအစီအမံသည် ဤတက်ဘလက်မှ သူံးစွဲသူအားလုံးကို အကျိုးသက်ရောက်လိမ့်မည်။"
- "ဤဆက်တင်းသည် ဤဖုန်းမှ သူံးစွဲသူအားလုံးကို အကျိုးသက်ရောက်လိမ့်မည်။"
- "ဘာသာစကားပြောင်းရန်""တို့ထိပေးစနစ်""အဲဒါ အလုပ် လုပ်ပုံ""စတိုးဆိုင်များတွင် သင်၏ ဖုန်းဖြင့် ငွေပေးချေပါ"
@@ -2726,6 +2807,7 @@
"ခရမ်း""ဆင်းမ် ကဒ်များ မထည့်သွင်းရသေး""ဆင်းမ် အခြေအနေ"
+ "ဆင်းမ် အခြေအနေ (ဆင်းမ် အထိုင် %1$d)""ပုံသေ ဆင်းမ်ထံမှ ပြန်ခေါ်ဆိုမှု""အပြင်သို့ ခေါ်ဆိုမှု အတွက် ဆင်းမ်""ခေါ်ဆိုမှုဆိုင်ရာ တခြား ဆက်တင်"
@@ -2745,7 +2827,8 @@
ဖျောက်ထားသည့် %d ခုကို ပြပါဖျောက်ထားသည့် %d ခုကို ပြပါ
- "ကွန်ရက်နှင့် အင်တာနက်"
+ "ချုံ့ကြည့်ရန်"
+ "ကွန်ရက်နှင့် အင်တာနက်""မိုဘိုင်း""ဒေတာသုံးစွဲမှု""ဟော့စပေါ့"
@@ -2754,7 +2837,8 @@
"ဘလူးတုသ်၊ ကာစ်""အက်ပ်နှင့်အကြောင်းကြားချက်""ခွင့်ပြုချက်များ၊ မူရင်းအက်ပ်များ"
- "အသုံးပြုသူနှင့် အကောင့်များ"
+ "အကောင့်များ"
+ "မည်သည့်အကောင့်ကိုမျှ ထည့်သွင်းမထားပါ""မူရင်းအက်ပ်များ""ဘာသာစကားများ၊ အချိန်၊ မိတ္တူ၊ အပ်ဒိတ်များ""ဆက်တင်များ"
@@ -2785,7 +2869,6 @@
"မနှောင့်ယှက်ပါနှင့်၊ ကြားဝင်စွတ်ဖက်သည်၊ ကြားဝင်စွတ်ဖက်ခြင်း၊ အနားယူခြင်း""RAM""အနီးတဝိုက်၊ တည်နေရာ၊ သမိုင်း၊ အစီရင်ခံခြင်း"
- "တိကျမှု""အကောင့်""ကန့်သတ်ခြင်း၊ ကန့်သတ်မှု၊ ကန့်သတ်ထားသည်""စာသားအမှားပြင်ဆင်ခြင်း၊ မှန်သည်၊ အသံ၊ တုန်ခါမှု၊ အလိုအလျောက်၊ ဘာသာစကား၊ အမူအယာ၊ အကြံပြုရန်၊ အချက်ပြုချက်၊ အပြင်အဆင်၊ စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေသော၊ စကားလုံး၊ စာရိုက်ခြင်း၊ စိတ်ခံစားမှုရုပ်ပုံလေးများ၊ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ"
@@ -2805,6 +2888,12 @@
"ပေးချေမှု၊ တို့ခြင်း၊ ငွေပေးချေခြင်းများ""မိတ္တူ၊ မိတ္တူကူးပါ""ဟန်"
+ "imei, meid, min, prl ဗားရှင်း၊ imei sv"
+ "ကွန်ရက်၊ မိုဘိုင်း ကွန်ရက်၊ ဝန်ဆောင်မှု အခြေအနေ၊ ထုတ်လွှင့်မှု အချက်ပြ၊ မိုဘိုင်း ကွန်ရက် အမျိုးအစား၊ ရိုမင်း၊ iccid"
+ "အမှတ်စဉ်၊ ဟာ့ဒ်ဝဲ ဗားရှင်း"
+ "android လုံခြုံရေး ပက်ချ် အဆင့်၊ baseband ဗားရှင်း၊ kernel ဗားရှင်း"
+ "ဝန်းကျင်ကို ပြကွက်၊ လော့ခ်ချထားချိန် မျက်နှာပြင်"
+ "လက်ဗွေ""ကြိုးမဲ့ NFC တဲဂ်ကို စဖွင့်သတ်မှတ်ရန်""ရေးရန်""ရေးရန် တဲဂ် တစ်ခုကို ပုပ်ပါ..."
@@ -2838,25 +2927,55 @@
"စပီကာကို ထိုင်ပေးရန်""အသံ အားလုံး""မီဒီယာ အသံ သာလျှင်"
- "အသံတိတ်ရန်"
- "သတိပေးချက်"
- "တုန်ခါရန်"
+
+
+
+
+
+ "အသံများ ဖွင့်ထားပါ"
- "အော်တိုစည်းမျဉ်းများ ဖွင့်မထားပါ"
-
- အလိုအလျောက် စည်းမျဉ်း %d ခုကို ဖွင့်ထားသည်
- အလိုအလျောက် စည်းမျဉ်း ၁ ခုကို ဖွင့်ထားသည်
+ "ဘယ်တော့မှ"
+
+ စည်းမျဉ်း %d ခု
+ စည်းမျဉ်း ၁ ခု
- "မနှောင့်ယှက်ရ ရွေးချယ်မှု"
- "ဦးစားပေးများသာ ခွင့်ပြုရန်"
- "အလိုအလျောက်စည်းမျဉ်းများ"
- "မနှောင့်ယှက်ရ စည်းမျဉ်းထည့်ရန်"
- "အချို့အချိန်များ၌ ကန့်သတ်ရန်"
+ "မနှောင့်ယှက်ရ"
+ "\'မနှောင့်ယှက်ရ\' ဖွင့်ခြင်း"
+ "အပြုအမူ"
+ "ဤနေရာမှ အသံနှင့် တုန်ခါမှုများကို ခွင့်ပြုပါ-"
+ "အသံပိတ်ထားသည်"
+ "လုံးဝ အသံပိတ်ထားရန်"
+ "%1$s မှလွဲ၍ အခြားအသံ ပိတ်ထားသည်"
+ "နှိုးစက်နှင့် မီဒီယာ မှလွဲ၍ အခြားအသံ ပိတ်ထားသည်"
+ "အလိုအလျောက် ဖွင့်ရန်"
+ "အလိုအလျောက် စည်းမျဉ်းများ"
+ "အလိုအလျောက် စည်းမျဉ်း"
+ "အချို့အချိန်၌ ဖုန်းအသံတိတ်ခြင်း"
+ "\'မနှောင့်ယှက်ရ\' စည်းမျဉ်းများထည့်ရန်"
+ "စည်းမျဉ်းအား သုံးရန်""ဦးစားပေးများသာ""နှိုးစက်များသာ""လုံးဝ တိတ်ဆိတ်ခြင်း""%1$s: %2$s""မြင်ကွင်းပိတ်ခြင်းမှတားဆီးပါ"
+ "ပြသမှုများကို ခွင့်ပြုရန်"
+ "ထည့်ရန်"
+ "ဖွင့်ရန်"
+ "ယခုဖွင့်ရန်"
+ "ယခုပိတ်ရန်"
+ "\"မနှောင့်ယှက်ရ\" ကို %s အထိ ဖွင့်ထားသည်"
+ "\"မနှောင့်ယှက်ရ\" သည် ၎င်းကို မပိတ်မချင်း ပွင့်နေပါမည်"
+ "\"မနှောင့်ယှက်ရ\" ကို %s စည်းကမ်းအရ အလိုအလျောက် ဖွင့်ပေးခဲ့သည်"
+ "\"မနှောင့်ယှက်ရ\" ကို %s အက်ပ်က အလိုအလျောက် ဖွင့်ပေးခဲ့သည်"
+ "ဦးစားပေးများသာ"
+ "%1$s။ %2$s"
+ "ဖွင့်ရန် / %1$s"
+ "ပိတ်ရန် / %1$s"
+ "ပိတ်ရန်"
+
+ စည်းမျဉ်း %d ခုကို အလိုလိုဖွင့်နိုင်သည်
+ စည်းမျဉ်း ၁ ခုကို အလိုလိုဖွင့်နိုင်သည်
+ "အလုပ်ပရိုဖိုင်ဆိုင်ရာ အသံများ""ကိုယ်ရေးပရိုဖိုင်အသံကို သုံးပါ""အသံများသည် အလုပ်နှင့် ကိုယ်ပိုင်ပရိုဖိုင်များအတွက် အတူတူပင် ဖြစ်သည်"
@@ -2872,29 +2991,32 @@
"ဖုန်းမြည်သံများ""အခြားအသံနှင့် တုန်ခါမှုများ""အကြောင်းကြားချက်များ"
+ "လတ်တလော ပို့ထားသည်"
+ "အက်ပ်အားလုံးကို ကြည့်ခြင်း""အဆင့်မြင့်""အလုပ်သတိပေးချက်များ""အကြောင်းကြားချက်အမှတ်အသားများကို ခွင့်ပြုရန်""မီး မှိတ်တုတ်မှိတ်တုတ်လုပ်ရန်"
- "လော့ခ်ချထားသည့်မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင်"
+ "လော့ခ်ချချိန် မျက်နှာပြင်တွင်""အကြောင်းကြားချက်ပါ အကြောင်းအရာအားလုံးကို ပြပါ"
- "အရေးကြီးသည့် အသိပေးအကြောင်းအရာကိုဝှက်ထားရန်"
+ "အလွန်အရေးကြီးသော အကြောင်းအရာကို ဝှက်ထားရန်""အကြောင်းကြားချက်များကို လုံးဝမပြပါနှင့်""သင်၏ကိရိယာကို လော့ခ်ချထားချိန် အကြောင်းကြားချက်များကို ဘယ်လိုပြစေလိုပါသလဲ။""အကြောင်းကြားချက်များ""အလုပ်အကြောင်းကြားချက် အကြောင်းအရာများအားလုံးကို ပြပါ"
- "အလုပ်မှ အရေးကြီးသတိပေးအကြောင်းအရာကို ဝှက်ရန်"
+ "အလွန်အရေးကြီးသော အလုပ် အကြောင်းအရာကို ဝှက်ထားရန်""အလုပ်အကြောင်းကြားချက်များ အားလုံးကို မပြပါနှင့်""သင့်စက်ပစ္စည်းသော့ခတ်ထားလျှင်၊ ပရိုဖိုင်သတိပေးချက်များ ဘယ်လိုပြစေလိုပါသလဲ။""ပရိုဖိုင်သတိပေးချက်များ""အကြောင်းကြားချက်များ""အက်ပ်အသိပေးချက်များ""အသိပေးချက် အမျိုးအစား"
- "အရေးပါမှု"
+ "အကြောင်းကြားချက် အုပ်စုအမျိုးအစား"
+ "အပြုအမူ""အသံကို ခွင့်ပြုရန်""အကြောင်းကြားချက်များကို ဘယ်တော့မှ မပြပါနှင့်"
- "အသံ သို့မဟုတ် ရုပ်ပုံ ဖွင့်ခြင်းတို့ကို မပြုလုပ်လိုပါ"
- "အသံမပါ"
+ "တိတ်တဆိတ် ချုံ့ပြရန်"
+ "တိတ်တဆိတ်ပြပါ""အသံဖွင့်ပါ""အသံဖွင့်၍ မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် ပြပါ""ဖန်သားပြင်ပေါ်တွင် ပြရန်"
@@ -2908,6 +3030,7 @@
"အတန်အသင့် အရေးပါသည်""အလွန်အရေးပါသည်""အလွန့်အလွန် အရေးပါသည်"
+ "အကြောင်းကြားချက်များ ပြရန်""သတိပေးချက် အကူအညီ""အကြောင်းကြားချက် ရယူခြင်း""အလုပ်ပရိုဖိုင် အကြောင်းကြားချက်များသို့ ဝင်ရောက်ခြင်းကို ပိတ်ထားသည်"
@@ -2938,10 +3061,15 @@
"\"မနှောင့်ယှက်ရ\" ကိုအသုံးပြုခြင်း""မနှောက်ယှက်ရန် အသုံးပြုခြင်းအတွက် မည်သည့်ထည့်သွင်းထားသည့် အပ်ဖ်မှ တောင်းဆိုမှုမရှိပါ""အက်ပ်များကို တင်နေ..."
- "၎င်းအက်ပ်၏ သတိပေးချက်များကို ဤစက်ပစ္စည်းတွင် ပေါ်မလာစေရန် Android က ပိတ်ထားပါသည်"
- "၎င်းသတိပေးချက်အမျိုးအစားကို ဤစက်ပစ္စည်းတွင် ပေါ်မလာစေရန် Android က ပိတ်ဆို့ထားပါသည်"
+ "သင့်တောင်းဆိုချက်အရ Android သည် ဤအက်ပ်၏ အကြောင်းကြားချက်များ ဤစက်ပစ္စည်းပေါ်တွင် ပေါ်မလာအောင် ပိတ်ထားပါသည်"
+ "သင့်တောင်းဆိုချက်အရ Android သည် ဤအကြောင်းကြားချက်အမျိုးအစားများ ဤစက်ပစ္စည်းပေါ်တွင် ပေါ်မလာအောင် ပိတ်ထားပါသည်"
+ "သင့်တောင်းဆိုချက်အရ Android သည် ဤအကြောင်းကြားချက်အုပ်စုများ ဤစက်ပစ္စည်းပေါ်တွင် ပေါ်မလာအောင် ပိတ်ထားပါသည်""အမျိုးအစားများ""အခြား"
+
+ အမျိုးအစား %d ခု
+ အမျိုးအစား %d ခု
+ "ဤအက်ပ်က မည်သည့် အကြောင်းကြားချက်ကိုမျှ ပို့စ်တင်မထားပါ""အက်ပ်အတွင်း နောက်ထပ်ဆက်တင်များ""အက်ပ်များအားလုံးအတွက် ဖွင့်ထားသည်"
@@ -2963,7 +3091,7 @@
"အကြောင်းကြားချက်အမှတ်အသားကို ပြသရန်""\"မနှော့်ယှက်ပါနှင့်\" နေရာတွင် အစားထိုးပါ""\"မနှောင့်ယှက်ပါနှင့်\" ကို ဦးစားပေးမှုအတွက်သာဟု သတ်မှတ်ထားလျှင် ဤသတိပေးချက်များအား ဆက်လက်ပြီး ကြားဝင်ခွင့် ပြုပါ"
- "လော့ခ်ချထားသည့်မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင်"
+ "လော့ခ်ချချိန် မျက်နှာပြင်တွင်""ပိတ်ဆို့ထား""ဦးစားပေးမှု""သိမ်မွေ့သော"
@@ -2977,7 +3105,9 @@
"စည်းမျဉ်းအမည်""စည်းမျဉ်းအမည် ရိုက်ထည့်ပါ""စည်းမျဉ်းအမည် ရှိပြီးဖြစ်သည်"
- "နောက်ထပ် ထည့်ရန်"
+ "စည်းမျဉ်း ထည့်ပါ"
+ "ဖြစ်ရပ်စည်းမျဉ်း ထည့်ရန်"
+ "အချိန်စည်းမျဉ်း ထည့်ရန်""စည်းမျဉ်းအား ဖျက်မည်""စည်းမျဉ်းအမျိုးအစား ရွေးချယ်ပါ""\"%1$s\" စည်းမျဉ်းကို ဖျက်မလား။"
@@ -2985,9 +3115,12 @@
"စည်းမျဉ်းအမျိုးစား""မသိရ""စည်းမျဉ်း ပြုပြင်မည်"
- "အချိန်စည်းမျဉ်း"
+ "ဤဆက်တင်များကို ယခု ပြောင်း၍မရပါ။ အထူးပြုလုပ်ပေးသော လုပ်ဆောင်ချက်ကိုသုံးပြီး (%1$s) အက်ပ်က မနှောင့်ယှက်ရကို အလိုအလျောက် ဖွင့်ထားသည်။"
+ "ဤဆက်တင်များကို ယခုပြောင်း၍မရပါ။ အက်ပ်တစ်ခုက အထူးပြုလုပ်ပေးသော လုပ်ဆောင်ချက်ကိုသုံးပြီး \"မနှောင့်ယှက်ရ\"ကို အလိုအလျောက် ဖွင့်ထားသည်။"
+ "ဤဆက်တင်များကို ယခု ပြောင်း၍မရပါ။ အထူးပြုလုပ်ပေးသော လုပ်ဆောင်ချက်ကိုသုံးပြီး \"မနှောင့်ယှက်ရ\" ကို ကိုယ်တိုင်ဖွင့်ထားသည်။"
+ "အချိန်""သတ်မှတ်ထားသည့် အချိန်များတွင် \"မနှောင့်ယှက်ပါနှင့်\" ကို ဖွင့်ရန် အလိုအလျောက်စည်းမျဉ်း သတ်မှတ်ထားသည်"
- "အကြောင်းအရာ စည်းမျဉ်း"
+ "ဖြစ်ရပ်""သတ်မှတ်ထားသည့် အဖြစ်အပျက်များတွင် \"မနှောင့်ယှက်ပါနှင့်\" ကို ဖွင့်ရန် အလိုအလျောက်စည်းမျဉ်း သတ်မှတ်ထားသည်""အဖြစ်အပျက်များ အတွင်း""%1$s အတွက် အဖြစ်အပျက်များအတွင်း"
@@ -3018,13 +3151,15 @@
"ကြယ်ပွင့်ပြ အဆက်အသွယ်များဆီမှသာ""မရှိ""နှိုးစက်များ"
- "နှိုးစက်များကို အမြဲတမ်း ဦးစားပေး၍ အသံမြည်ပေးရန်"
+ "မီဒီယာ"
+ "ထိသည့်၊ အားသွင်းသည့် အသံများ ကဲ့သို့ စနစ်တုန့်ပြန်မှု ပါဝင်သည်""သတိပေးချက်များ""အစီအစဉ်များ""ခေါ်ဆိုသူ အားလုံး""ရွေးချယ်ထားသည့် ခေါ်ဆိုသူများ""အကြိမ်ကြိမ်ခေါ်ဆိုသူများ"
- "%d မိနစ်အတွင်း ဖုန်းထပ်ခေါ်သူကို ခွင့်ပြုမည်။"
+ "%d မိနစ်အတွင်း တစ်ဦးတည်းက ဖုန်းထပ်ခေါ်လျှင်"
+ "စိတ်ကြိုက်""အလိုအလျောက် ဖွင့်ရန်""ဘယ်တော့မှ""ညတိုင်း"
@@ -3043,16 +3178,13 @@
"%1$s အထိနိုးစက်သာလျှင် သို့ပြောင်းမည်""အမြဲတမ်း ကြားဖြတ်ရန်သို့ ပြောင်းမည်"
- "မျက်နှာပြင်ဖွင့်ထားစဉ်တွင် ပိတ်ပါ"
- "\"မနှောင့်ယှက်ရ\" မှ ပိတ်ထားသည့် အကြောင်းကြားချက်များက မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် ပေါ်မလာရန် တားဆီးပါ"
- "မျက်နှာပြင်ပိတ်ထားစဉ် ပိတ်ပါ"
- "\"မနှောင့်ယှက်ရ\" မှ ပိတ်ထားသည့် အကြောင်းကြားချက်များအား မျက်နှာပြင်ဖွင့်ခြင်း၊ သတိပေးချက်မီးပြခြင်းတို့ မပြုရန် တားဆီးပါ"
- "Do Not Disturb သည်သတိပေးချက်များ မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် မဖော်ပြခြင်းကို ကာကွယ်ပါ"
- "ပိတ်ရန်"
- "မျက်နှာပြင် ဖွင့်ထားစဉ်"
- "မျက်နှာပြင် ပိတ်ထားစဉ်"
- "မျက်နှာပြင်ကို ဖွင့်ထားစဉ် သို့မဟုတ် ပိတ်ထားစဉ်"
+ "မျက်နှာပြင် ဖွင့်ထားချိန်"
+ "\'မနှောင့်ယှက်ရ\' အကွက်ဖြင့် အကြောင်းကြားချက်များကို အသံတိတ်ခွင့်ပြုပြီး အခြေနေဘား သင်္ကေတပြခွင့်ပြုပါ"
+ "မျက်နှာပြင် ပိတ်ထားချိန်"
+ "\"မနှောင့်ယှက်ရ\" က ပိတ်ထားသော အကြောင်းကြားချက်များကို မျက်နှာပြင်ကိုဖွင့်၍ မီးမှိတ်တုတ်ပြခွင့်ပေးပါ"
+ "\"မနှောင့်ယှက်ရ\" က ပိတ်ထားသော အကြောင်းကြားချက်များကို မျက်နှာပြင်ကိုဖွင့်ခွင့်ပေးပါ""အကြောင်းကြားချက် ဆက်တင်များ"
+ "OK""ဤကိရိယာအတွက် အကြံပြုချက် ပို့ရန်""စီမံခန့်ခွဲသူ၏ ပင်နံပါတ်ကို ထည့်ပါ""ဖွင့်ရန်"
@@ -3076,6 +3208,8 @@
"သင်၏စက်ပစ္စည်းကို လော့ခ်ဖွင့်ရန် လက်ဗွေရာကို သုံးခြင်းအပြင် စက်ကို စဖွင့်ဖွင့်ချင်း စကားဝှက်ထည့်ရန် သတ်မှတ်ထားခြင်းဖြင့် ထပ်လောင်းကာကွယ်ထားနိုင်ပါသေးသည်။ စက်ပစ္စည်းကို မဖွင့်မချင်း နှိုးစက်များအပြင် ဖုန်းခေါ်ဆိုမှု၊ မက်ဆေ့ဂျ် သို့မဟုတ် အကြောင်းကြားချက်များကို လက်ခံရရှိမည် မဟုတ်ပါ။\n\n၎င်းသည် ပျောက်ဆုံးသွားသော သို့မဟုတ် အခိုးခံရသော စက်ပစ္စည်းများပေါ်ရှိ ဒေတာများကို ကာကွယ်ပေးပါသည်။ သင်၏စက်ပစ္စည်းကို စဖွင့်ဖွင့်ချင်း စကားဝှက်ထည့်ရန် သတ်မှတ်ထားလိုပါသလား။""Yes""No"
+ "Yes"
+ "No""PIN လိုပါသလား?""ရေးဆွဲပုံစံ လိုပါသလား?""လျှို့ဝှက်ကုဒ် လိုပါသလား?"
@@ -3162,7 +3296,7 @@
"အကူအညီပေးရေး အက်ပ်""%s အား သင့်လက်ထောက်အဖြစ် ပြုမည်လား?""ကူညီပေးသူသည် သင်၏ စနစ်ထဲတွင် သုံးနေသည့် အက်ပ်များ အကြောင်း အချက်အလက်များကို၊ သင်၏ မျက်နှာပြင် ပေါ်တွင် မြင်ရသည့် သို့မဟုတ် အက်ပ်များ အထဲတွင် ရယူသုံးနိုင်သည့် အချက်အလက်များ အပါအဝင်ကို၊ ဖတ်ရှုနိုင်မည်။"
- "အိုကေ"
+ "OK""သဘောမတူပါ""အသံဖြင့်စာရိုက်ထည့်ခြင်းအား ရွေးပါ""ဘရောင်ဇာ အက်ပ်"
@@ -3222,22 +3356,30 @@
"ငြင်းပယ်ပါ""ဤစက်ကို အားသွင်းပါ""ဤဖုန်းကိုသာ အားသွင်းပါ"
- "အားဖြည့်ခြင်း"
- "ချိတ်ဆက်ထားသော စက်ပစ္စည်းကို အားသွင်းသည်။ USB ဖြင့် အားသွင်းခြင်းကို ပံ့ပိုးသည့် စက်ပစ္စည်းများတွင်သာ အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။"
- "ဖိုင်များကို လွှဲပြောင်းခြင်း"
+ "ချိတ်ဆက်ထားသည့် စက်ကို အားသွင်းခြင်း"
+ "ဖွင့်ထားချိန်တွင် အခြားဆက်တင်များ မရနိုင်ပါ"
+ "ဖိုင်လွှဲပြောင်းခြင်း""ဖိုင်များကို အခြားစက်ပစ္စည်းတစ်ခုသို့ လွှဲပြောင်းပါ"
- "ဓာတ်ပုံများ လွှဲပြောင်းခြင်း (PTP)"
+ "PTP""MTP ကို မပံ့ပိုးလျှင် (PTP) ဓာတ်ပုံများ သို့မဟုတ် ဖိုင်များကို လွှဲပြောင်းရန်"
- "စက်ကို MIDI အဖြစ်အသုံးပြုခြင်း"
+ "USB မှတစ်ဆင့် မိုဘိုင်းဖုန်းကို မိုဒမ်အဖြစ်သုံးခြင်း"
+ "MIDI""ဤစက်ပစ္စည်းကို MIDI အဖြစ်အသုံးပြုပါ"
- "USB ကို အောက်ပါအတွက် အသုံးပြုပါ -"
+ "USB သုံးပါ"
+ "USB ကို အောက်ပါအတွက်လည်း သုံးသည်"
+ "မူရင်း USB စီစဉ်တ်မှတ်မှု"
+ "အခြားစက်ပစ္စည်းတစ်ခုကို ချိတ်ဆက်ထားပြီး သင့်ဖုန်းကို လော့ခ်ဖွင့်ထားသည့်အခါ ဤဆက်တင်များ အကျိုးသက်ရောက်မှု ရှိပါမည်။ ယုံကြည်စိတ်ချရသည့် စက်ပစ္စည်းများသို့သာ ချိတ်ဆက်ပါ။""USB""ဤစက်ပစ္စည်းကို အားသွင်းနေသည်"
- "အခြားစက်ပစ္စည်းများကို အားသွင်းပေးရန်အတွက် သတ်မှတ်ထားပါသည်"
- "ဖိုင်များကို လွှဲပြောင်းရန်"
- "ဓာတ်ပုံများ လွှဲပြောင်းနေသည် (PTP)"
- "စက်ပစ္စည်းကို MIDI အဖြစ် အသုံးပြုနေသည်"
- "SMS စကရင်ပွားခြင်း"
+ "ချိတ်ဆက်ထားသည့် စက်ကို အားသွင်းခြင်း"
+ "ဖိုင်လွှဲပြောင်းခြင်း"
+ "USB မှတစ်ဆင့် မိုဘိုင်းဖုန်းကို မိုဒမ်အဖြစ်သုံးခြင်း"
+ "PTP"
+ "MIDI"
+ "ဖိုင်လွှဲပြောင်းခြင်းနှင့် ပါဝါပေးခြင်း"
+ "USB မှတစ်ဆင့် မိုဘိုင်းဖုန်းကို မိုဒမ်အဖြစ်သုံးခြင်းနှင့် ပါဝါပေးခြင်း"
+ "PTP နှင့် ပါဝါပေးခြင်း"
+ "MIDI နှင့် ပါဝါပေးခြင်း""နောက်ခံကို စစ်ကြည့်ပါ""နောက်ခံကို အပြည့်အဝ သုံးနိုင်ခွင့်""မျက်နှာပြင်မှ စာသားကိုသုံးမည်"
@@ -3304,7 +3446,7 @@
"စနစ်ချိန်ညှိချက်များကို ပြန်ပြင်နိုင်သည်""စနစ်ဆက်တင်များ ပြန်ပြင်ခြင်း""စနစ်ချိန်ညှိချက်များပြန်ပြင်ခြင်း အပ်ဖ်ခွင့်ပြုချက်"
- "စနစ်ချိန်ညှိချက်များကို ပြန်ပြင်ရန် ခွင့်ပြုမည်"
+ "စက်စနစ် ဆက်တင်များကို ပြင်ဆင်ခွင့် ပြုရန်""ဤခွင့်ပြုချက်သည် အပ်ဖ်ကို စနစ်ချိန်ညှိချက်များအား ပြန်ပြင်ခွင့်ပေးသည်။""Yes""No"
@@ -3345,19 +3487,20 @@
"နောက်ခံပုံ၊ ပိတ်ထားခြင်း၊ ဖောင့်အရွယ်အစား""၁၀ မိနစ်ကြာမျှ လှုပ်ရှားမှုမရှိလျှင် ပိတ်လိုက်ပါ""Avg သည်ယာယီမှတ်ဉာဏ် %2$s ၏ %1$s ကိုအသုံးပြုထားသည်"
- "လက်ရှိ အသုံးပြုသူ− %1$s""%1$s အဖြစ် လက်မှတ်ထိုးဝင်ထားသည်""%1$s သည်မူရင်းဖြစ်သည်"
- "ဖွင့်ပါ၊ %1$s"
- "ပိတ်ရန်"
+ "ဖွင့်ထားသည်"
+ "ပိတ်ထားသည်""အရံကူးယူခြင်း ပိတ်ထားသည်"
- "Android %1$s သို့ အပ်ဒိတ်လုပ်ထားသည်"
+ "Android %1$s သို့ အပ်ဒိတ်လုပ်ထားသည်"
+ "အပ်ဒိတ် ရနိုင်သည်""လုပ်ဆောင်ချက်ကို ခွင့်မပြုပါ""အသံအတိုးအကျယ်ကို ပြောင်း၍မရပါ""ဖုန်းခေါ်ဆိုခွင့် မရှိပါ""SMS ပို့ခွင့်မပြုပါ""ကင်မရာ အသုံးပြုခွင့်မရှိပါ""ဖန်သားပြင်ဓာတ်ပုံ ရိုက်ခွင့်မပြုပါ"
+ "အရန်သိမ်းခြင်းကို ပိတ်၍မရပါ""ဤလုပ်ဆောင်ချက်ကို ပိတ်ထားပါသည်။ ပိုမိုလေ့လာရန် သင့်အဖွဲ့အစည်း၏ စီမံခန့်ခွဲသူကို ဆက်သွယ်ပါ။""နောက်ထပ် အသေးစိတ်များ""သင်၏စီမံခန့်ခွဲသူသည် ဆက်တင်များ၊ ခွင့်ပြုချက်များ၊ ပူးပေါင်းသုံးစွဲခွင့်များ၊ ကွန်ရက်လုပ်ဆောင်ချက်နှင့် စက်ပစ္စည်း၏ တည်နေရာ အချက်အလက်များအပါအဝင် သင်၏ အလုပ်ပရိုဖိုင်နှင့် ဆက်စပ်နေသည့် အက်ပ်နှင့် ဒေတာများကို စောင့်ကြည့်စီမံနိုင်ပါသည်။"
@@ -3370,8 +3513,8 @@
"ဟော့စပေါ့ဖွင့်ထားသည်""ပြောင်းရွှေ့လွယ်သော ဝိုင်ဖိုင်ဟော့စပေါ့ %1$s ဖွင့်ထားသည်၊ ဤစက်ပစ္စည်းအတွက် ဝိုင်ဖိုင်မှာ ပိတ်ထားသည်။""လေယာဉ်ပျံမုဒ် ဖွင့်ထားသည်"
- "Wi-Fi၊ ဘလူးတုသ်နှင့် ဆယ်လူလာကွန်ရက်တို့ကို ပိတ်ထားပါသည်။ ဖုန်းခေါ်ဆိုခြင်း သို့မဟုတ် အင်တာနက် ချိတ်ဆက်ခြင်းပြုလုပ်၍ ရမည်မဟုတ်ပါ။"
- "မနှောင့်ယှက်ရကိုဖွင့်ထားသည် (%1$s)"
+ "Wi-Fi၊ ဘလူးတုသ်နှင့် မိုဘိုင်းကွန်ရက်တို့ကို ပိတ်ထားပါသည်။ ဖုန်းခေါ်ဆိုခြင်း သို့မဟုတ် အင်တာနက် ချိတ်ဆက်ခြင်း မပြုလုပ်နိုင်ပါ။"
+ "\'မနှောင့်ယှက်ရ\' ဖွင့်ထားသည်""ဘက်ထရီချွေတာခြင်း ဖွင့်ထားသည်""စွမ်းဆောင်ရည် လျှော့ချထားသည်။ တည်နေရာဝန်ဆောင်မှုများနှင့် နောက်ခံဒေတာ ပိတ်ထားသည်။""မိုဘိုင်းဒေတာကို ပိတ်ထားပါသည်"
@@ -3381,9 +3524,10 @@
"အလုပ်ပရိုဖိုင်ပိတ်ထားသည်""သင့်အလုပ်ပရိုဖိုင်နှင့် သက်ဆိုင်သည့် အက်ပ်များ၊ နောက်ခံစင့်ခ်လုပ်ခြင်း၊ နှင့်အခြား အင်္ဂါရပ်များကို ပိတ်ထားပါသည်။""ညအလင်းရောင် အစီအစဉ်ကို သတ်မှတ်ရန်"
- "ပယင်းရောင်စကရင်ကအိပ်ပျော်စေသည်"
+ "ညတိုင်း မျက်နှာပြင်ကို အလိုအလျောက် အရောင်ရင့်ရန်""ညအလင်းရောင်ကို ဖွင့်ထားသည်""ဖန်သားပြင်ကို ပယင်းရောင်သန်းထားသည်။ ၎င်းက သင့်ကို အိပ်ပျော်သွားစေရန် အထောက်အကူပေးနိုင်ပါသည်။"
+ "သင့်အတွက် အကြံပြုထားသည်များ""အကြံပြုချက်များ""+%1$d""နောက်ထပ် +%1$d ခု"
@@ -3399,9 +3543,9 @@
"အေးသည့် အရောင်အပူချိန်""ပိုအေးသည့် မျက်နှာပြင် အရောင်များကိုအသုံးပြုရန်""အရောင်ပြောင်းလဲမှု ပြုလုပ်ရန်၊ မျက်နှာပြင်ကိုပိတ်ပါ"
- "တယ်လီဖုန်း ဆက်သွယ်မှုမော်နီတာကို ပြောင်းလဲမှု ပြုလုပ်ရန် စက်ပစ္စည်းကို ပြန်လည်စတင်ပါ"
- "ကင်မရာ HAL HDR+"
- "ကင်မရာ HAL HDR+ ပြောင်းလဲမှုကို ပြုလုပ်ရန် စက်ပစ္စည်းကို ပြန်လည်စတင်ပါ"
+ "ချိတ်ဆက်မှုအခြေအနေကို စောင့်ကြပ်ကြည့်ရှုခြင်း"
+ "ချိတ်ဆက်မှုအခြေအနေကို စောင့်ကြပ်ကြည့်ရှုခြင်းစနစ်က ချိတ်ဆက်မှုတွင် ပြဿနာရှိနေလျှင် မှတ်တမ်းပြုစုပြီး အသုံးပြုသူအား ချွတ်ယွင်းချက်ကို အစီရင်ခံရန် အကြောင်းကြားပေးပါမည်။"
+ "ချိတ်ဆက်မှုအခြေအနေကို စောင့်ကြပ်ကြည့်ရှုခြင်းစနစ်အား အပြောင်းအလဲ ပြုလုပ်ရန် စက်ပစ္စည်းကို ပြန်လည်စတင်ပါ""Camera လေဆာ အာရုံခံကိရိယာ""အလိုအလျောက် စနစ်အပ်ဒိတ်များ""အသုံးပြုမှု"
@@ -3435,6 +3579,13 @@
ဒေတာချွေတာမှုဖွင့်ထားချိန်တွင် ကန့်သတ်မှုမရှိသည့်ဒေတာအသုံးပြုရန် အက်ပ်%1$d ခုကိုခွင့်ပြုထားသည်ဒေတာချွေတာမှုဖွင့်ထားချိန်တွင် ကန့်သတ်မှုမရှိသည့်ဒေတာကို အသုံးပြုရန် အက်ပ်၁ ခုကိုခွင့်ပြုထားသည်
+ "အဓိက ဒေတာ"
+ "^1 အသုံးပြုပြီးပြီ"
+ ", ^1 ကျန်ပါသည်"
+ "ဤကာလတွင် %1$s ကျန်ပါသည်"
+ "%1$s သည် %2$s က အပ်ဒိတ်လုပ်ထားသည်"
+ "%1$s က အပ်ဒိတ်လုပ်ထားသည်"
+ "အစီအစဉ် ကြည့်ရန်""ဒေတာချွေတာမှုစနစ်""ကန့်သတ်မထားသည့် ဒေတာ""နောက်ခံဒေတာကို ပိတ်ထားသည်"
@@ -3454,6 +3605,8 @@
"ပိတ်ရန် / %1$s""အလိုအလျောက် ဘယ်တော့မှ မဖွင့်ပါနှင့်""ဘက်ထရိ %1$s တွင်အလိုအလျောက်ဖွင့်ပါ"
+ "ယခုဖွင့်ရန်"
+ "ယခုပိတ်ရန်""ဘက်ထရီ ကောင်းမွန်စေရန်ပြင်ဆင်ပေးခြင်းကို အသုံးမပြုပါ""စက်ပစ္စည်းကိုလော့ခ်ချထားလျှင်၊ သတိပေးချက်များတွင် ပြန်စာရေးခြင်း သို့မဟုတ် အခြားစာရေးခြင်းများ မပြုလုပ်နိုင်ရန် ကာကွယ်ထားပါသည်။""မူရင်းစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံစစ်စနစ်"
@@ -3488,6 +3641,8 @@
"တစ်ခုမျှမဟုတ်""အဆင့်သတ်မှတ်သည့် အကြောင်းအရာ လိုအပ်နေသည်။""အဆင့်သတ်မှတ်သည့် အကြောင်းအရာတွင် ဤကီးမပါဝင်ပါ"
+ "ဖြတ်ညှပ်ပုံဖြင့် အသွင်တူ မျက်နှာပြင်ပြသရန်"
+ "တစ်ခုမျှမဟုတ်""အထူးအသုံးပြုခွင့်ရ အက်ပ်"အက်ပ် %d ခုက ဒေတာကို အကန့်အသတ်မရှိ သုံးနိုင်သည်
@@ -3509,32 +3664,11 @@
"%1$s နှင့် ချိတ်ဆက်ထားပါသည်""စက်ပစ္စည်းအများအပြားနှင့် ချိတ်ဆက်ထားပါသည်""စနစ် UI သရုပ်ပြမုဒ်"
+ "ညသုံးမုဒ်"
+ "ညသုံးမုဒ် သတ်မှတ်ရန်""ဆော့ဖ်ဝဲအင်ဂျင်နီယာ အကွက်များကို အမြန်သတ်မှတ်ခြင်း"
- "ကျွန်ုပ်တို့ကူညီဖို့ အသင့်ရှိနေပါသည်"
- "သင့်အတွက် ကျွန်ုပ်တို့သည် တစ်နေ့ ၂၄ နာရီနှင့် ၇ ရက်တပတ်လုံး အသင့်ရှိနေပါသည်။"
- "ကျွန်ုပ်တို့သည် တစ်နေ့ ၂၄ နာရီနှင့် ၇ ရက်တပတ်လုံး အသင့်ရှိနေပါသည်"
- "ကျွန်ုပ်တို့၏ ဝန်ဆောင်မှုပေးရေးအဖွဲ့သည် ပြဿနာအရပ်ရပ်ကို ဖြေရှင်းပေးရန် အသင့်ရှိပါသည်။"
- "ကျွန်ုပ်တို့၏ ဝန်ဆောင်မှုပေးရေးအဖွဲ့သည် နေ့တိုင်းဤနေရာတွင် တစ်နေကုန်အသင့်ရှိနေပါသည်"
- "အကူအညီကိုရှာပါ သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုပေးသည့်အချိန်တွင် ပြန်လာပါ (ဒေသစံတော်ချိန်) − <br><b>%s</b>"
- "ဖုန်းဖြင့် ဝန်ဆောင်မှုပေးသည့် အချိန် (ဒေသစံတော်ချိန်)<br><b>%s</b>"
- "အကူအညီကိုရှာဖွေပါ သို့မဟုတ် နည်းလမ်းများကို ရှာဖွေပါ"
- "အောက်ပါနိုင်ငံများတွင် ပံ့ပိုးပေးသည် −"
+ "Winscope ခြေရာခံခြင်း""%1$s - %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "ပြည်ပခရီးထွက်မလား။"
- "အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ငွေကျသင့်မှုများ ရှိနိုင်သည်"
- "ဖုန်း"
- "ချတ်လုပ်ရန်"
- "နည်းစနစ်များနှင့် အကြံဉာဏ်များကို လေ့လာရန်"
- "အကူအညီရှာရန်နှင့် အကြံပြုချက်ပေးပို့ရန်"
- "ဝန်ဆောင်မှုပေးရေးအဖွဲ့သို့ ဆက်သွယ်ပါ"
- "လက်မှတ်ထိုး ဝင်ပါ"
- "လက်မှတ်ထိုးဝင်၍ မရဘူးလား။"
- "စနစ်အချက်အလက်များကို ပို့ပါ"
- "နောက်တစ်ခါ မပြပါနှင့်"
- "အဖြစ် တောင်းဆိုနေသည်"
- "အကောင့်ထည့်ရန်"
- "စနစ်အချက်အလက်""အလုပ်ပရိုဖိုင်ဆက်တင်များ""အဆက်အသွယ်ကို ရှာဖွေပါ""ခေါ်ဆိုသူများနှင့် အဆက်အသွယ်များကို မည်သူမည်ဝါဖြစ်ကြောင်း ခွဲခြားနိုင်ရန်အတွက် သင့်အဖွဲ့အစည်းအမည်ကို အဆက်အသွယ်အား ရှာဖွေခွင့်ပြုပါ"
@@ -3550,18 +3684,11 @@
%s စက္ကန့်၁ စက္ကန့်
- "စောင့်ဆိုင်းရမည့်အချိန် ~%1$s"
- "ကွန်ပျူတာ"
- "မိုက်ခွက်ပါနားကြပ်"
- "ဖုန်း"
- "ဓာတ်ပုံဆိုင်ရာ"
- "နားကြပ်"
- "ချိတ်ဆက်အသုံးပြုရသည့် စက်ပစ္စည်းများ"
- "ဘလူးတုသ်""သိုလှောင်ခန်းကို စီမံခန့်ခွဲပါ""သိုလှောင်ခန်း နေရာလွတ်များ ရှိလာစေရန် သိုလှောင်ခန်းမန်နေဂျာသည် သင့်စက်ပစ္စည်းပေါ်ရှိ မိတ္တူကူးယူထားသည့် ဓာတ်ပုံနှင့် ဗီဒီယိုများကို ဖယ်ရှားလိုက်ပါမည်။""ဓာတ်ပုံနှင့် ဗီဒီယိုများကို ဖယ်ရှားပါ""သိုလှောင်ခန်းမန်နေဂျာ"
+ "သိုလှောင်ခန်း စီမံခန့်ခွဲမှုစနစ်ကို သုံးရန်""အလိုအလျောက်""ကိုယ်တိုင်ထည့်သွင်းခြင်း""ယခုနေရာလွတ်ပြုလုပ်ပါ"
@@ -3572,37 +3699,32 @@
"ကင်မရာသို့ အမြန်သွားရန်""ကင်မရာကို အမြန်ဖွင့်ရန် ဖွင့်ပိတ်ခလုတ်ကို နှစ်ချက်နှိပ်ပါ။ ဖန်သားပြင်၏ မည်သည့်နေရာမှမဆို အမြန်ဖွင့်နိုင်ပါသည်။""ကင်မရာကို အမြန်ဖွင့်ရန်"
- "ကင်မရာကို ဖွင့်ရန်အတွက် ဖွင့်ပိတ်ခလုတ်ကို နှစ်ကြိမ်နှိပ်ပါ""ကင်မရာပြောင်းရန်""ဆယ်ဖီအမြန်ရိုက်ရန်"
- "ဆယ်ဖီမုဒ်အတွက် ဖုန်းကို နှစ်ကြိမ်လှည့်ပါ"
- "ဆယ်ဖီမုဒ်အတွက် တက်ဘလက်ကို နှစ်ကြိမ်လှည့်ပါ"
- "ဆယ်ဖီမုဒ်အတွက် စက်ပစ္စည်းကို နှစ်ကြိမ်လှည့်ပါ""ဖုန်းကို စစ်ဆေးကြည့်ရန် နှစ်ချက်တို့ပါ""တက်ဘလက်ကို စစ်ဆေးကြည့်ရန် နှစ်ချက်တို့ပါ""စက်ပစ္စည်းကို စစ်ဆေးကြည့်ရန် နှစ်ချက်တို့ပါ""အချိန်၊ အကြောင်းကြားချက်သင်္ကေတများနှင့် အခြားအချက်အလက်များကို ကြည့်ရန် သင့်မျက်နှာပြင်ကို နှစ်ကြိမ်ဆက်တိုက်တို့ပါ။"
- "ဖန်သားပြင်ပိတ်ထားစဉ် အကြောင်းကြားချက်များကို စစ်ဆေးရန်""ဖုန်းကိုစစ်ရန် ကောက်ယူခြင်း""တက်ဘလက်ကို စစ်ဆေးကြည့်ရန် မ လိုက်ပါ""စက်ပစ္စည်းကို စစ်ဆေးကြည့်ရန် မ လိုက်ပါ""အချိန်၊ အကြောင်းကြားချက်သင်္ကေတများနှင့် အခြားအချက်အလက်များကို စစ်ဆေးရန် သင့်ဖုန်းကို ကောက်ယူလိုက်ပါ။""အချိန်၊ အကြောင်းကြားချက်သင်္ကေတများနှင့် အခြားအချက်အလက်များကို စစ်ဆေးရန် သင့်တက်ဘလက်ကို ကောက်ယူလိုက်ပါ။""အချိန်၊ အကြောင်းကြားချက်သင်္ကေတများနှင့် အခြားအချက်အလက်များကို စစ်ဆေးရန် သင့်စက်ပစ္စည်းကို ကောက်ယူလိုက်ပါ။"
- "ဖန်သားပြင်ပိတ်ထားစဉ် အကြောင်းကြားချက်များကို စစ်ဆေးရန်""သတိပေးချက်အတွက် လက်ဗွေပွတ်ဆွဲပါ"
+ "လက်ဗွေပွတ်ဆွဲခြင်း""အကြောင်းကြားချက်များကို ကြည့်ရန် ဖုန်း၏ နောက်ကျောဘက်ရှိ လက်ဗွေ အာရုံခံကိရိယာပေါ်တွင် အောက်သို့ ပွတ်ဆွဲပါ။""အကြောင်းကြားချက်များကို ကြည့်ရန် တက်ဘလက်၏ နောက်ကျောဘက်ရှိ လက်ဗွေ အာရုံခံကိရိယာပေါ်တွင် အောက်သို့ ပွတ်ဆွဲပါ။""အကြောင်းကြားချက်များကို ကြည့်ရန် ကိရိယာ၏ နောက်ကျောဘက်ရှိ လက်ဗွေ အာရုံခံကိရိယာပေါ်တွင် အောက်သို့ ပွတ်ဆွဲပါ။""အကြောင်းကြားချက်များကို အမြန်ကြည့်ရန်"
- "လက်ဗွေ အာရုံခံကိရိယာပေါ်တွင် အောက်သို့ ပွတ်ဆွဲပါ""ဖွင့်ထားသည်""ပိတ်ထားသည်""စဖွင့်သည့်စနစ်ကို လော့ခ်ဖွင့်ပြီးပါပြီ"
- "အင်တာနက်သို့ ဦးစွာချိတ်ဆက်ပါ"
- "အင်တာနက် ချိတ်ပါ သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုပေးသူအား ဆက်သွယ်ပါ"
+ "ဦးစွာ အင်တာနက်သို့ ချိတ်ဆက်ပါ"
+ "အင်တာနက် ချိတ်ပါ သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုပေးသူအား ဆက်သွယ်ပါ""ဝန်ဆောင်မှုပေးသူလော့ခ်ချထားသည့် စက်ပစ္စည်းများတွင်မရနိုင်ပါ"
+ "ကိရိယာ ကာကွယ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုကို သုံးရန် ကိရိယာကို ပြန်ဖွင့်ပါ။""နေရာလွတ်စုစုပေါင်း %1$s ပြုလုပ်ခဲ့ပါသည်\n\n%2$s တွင် နောက်ဆုံးအကြိမ် ဖွင့်ခဲ့သည်""ချက်ခြင်းသုံး အက်ပ်များ""ထည့်သွင်းထားခြင်း မရှိသေးလျှင်ပင် လင့်ခ်များကို အက်ပ်တွင် ဖွင့်ပါသည်"
@@ -3700,6 +3822,7 @@
"သုံးထား""အက်ပ်ကို ရှင်းရန်""ဤချက်ချင်းသုံးအက်ပ်ကို ဖယ်ရှားလိုပါသလား။"
+ "ဖွင့်ရန်""ဂိမ်းများ""အသံဖိုင်များ""သိုလှောင်ခန်း အသုံးပြုမှု"
@@ -3710,6 +3833,8 @@
"မည်သည့်အရာများကို အော်တိုဖြည့်နိုင်ကြောင်း ဆုံးဖြတ်ရန်အတွက် မျက်နှာပြင်ပေါ်ရှိ အရာများကို အသုံးပြုခွင့်ပေးရန် <b>သင်သည် ဤအက်ပ်ကို ယုံကြည်စိတ်ချရပါမည်။</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g>""စက်ပစ္စည်း အပြင်အဆင်""မူရင်း"
+ "ကွန်ရက် အမည်"
+ "ကွန်ရက် အမည်ကို အခြေအနေပြနေရာတွင် ပြပါ""သိုလှောင်ခန်း စီမံခန့်ခွဲမှုစနစ်− ^1""ပိတ်ထားသည်""ဖွင့်ထားသည်"
@@ -3723,7 +3848,29 @@
"သင်၏တက်ဘလက်အသစ်ကို လေ့လာကြည့်ရှုပါ""သင်၏ စက်ပစ္စည်းအသစ်ကို လေ့လာကြည့်ရှုပါ""ဤဝန်ဆောင်မှုကို ဤစက်ပစ္စည်းတွင် မရရှိနိုင်ပါ"
- "IMS မှတ်ပုံတင်ခြင်း အခြေအနေ"
- "မှတ်ပုံတင်ထားသည်"
- "မှတ်ပုံတင်မထားပါ"
+ "GNSS အတိုင်းအတာအပြည့် သက်ရောက်ရန်"
+ "လည်ပတ်ချိန်မပါဘဲ GNSS စက်ဝိုင်းပုံမြင်ကွင်းကျယ်ပုံများနှင့် ကြိမ်နှုန်းအားလုံးကို ခြေရာခံပါ"
+ "ရပ်တန့်သွားမှု ဒိုင်ယာလော့ကို အမြဲပြရန်"
+ "အက်ပ်ရပ်တန့်သွားသည့်အခါတိုင်း ဒိုင်ယာလော့ကို ပြရန်"
+ "ဖိုင်လမ်းညွှန် သုံးခွင့်"
+ "ဖိုင်လမ်းညွှန် သုံးခွင့်"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "ကျွန်ုပ်၏ဖုန်း"
+ "ကျွန်ုပ်၏တက်ဘလက်"
+ "ကျွန်ုပ်၏စက်ပစ္စည်း"
+ "အကောင့်"
+ "စက်ပစ္စည်း အမည်"
+ "ကားမောင်းနေစဉ် ဘလူးတုသ် သုံးခြင်း"
+ "ကားမောင်းနေစဉ် ဘလူးတုသ် အလိုအလျောက် ဖွင့်ပါ"
+ "Android ၈.၀ ဘက်ထရီဆက်တင်ကို ကြည့်ရန်"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-nb/arrays.xml b/res/values-nb/arrays.xml
index b92038b2a96febc6a8cd65848efec8ad9879fe3a..9bf7f9934df77c10b6e025331aa591b7b60317f6 100644
--- a/res/values-nb/arrays.xml
+++ b/res/values-nb/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"Trykk på knappen""Personlig kode fra motpart"
@@ -138,6 +138,12 @@
"Én time""Aldri tidsavbrudd"
+
+
+
+
+
+
"Dårlig""Dårlig"
@@ -478,4 +484,14 @@
"Over 60 dager gamle""Over 90 dager gamle"
+
+ "Bruk nettverksinnstilling"
+ "Behandle som med datamåling"
+ "Behandle som uten datamåling"
+
+
+ "Automatisk (basert på klokkeslett)"
+ "Alltid på"
+ "Alltid av"
+
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index a57f5b7bd0e276679ac81117ebfe075bd42b12ac..1e08cb9a6d565411b6ad6493dc08658d24322235 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -169,6 +169,14 @@
"Synlig som «^1» for andre enheter""Enhetene dine""Koble til en ny enhet"
+ "Tillat at enheten kobler sammen med og kobler til Bluetooth-enheter"
+ "Slå av innenbåndsringing"
+ "Ikke spill av tilpassede ringelyder på Bluetooth-hodetelefoner"
+ "Tilkoblet for øyeblikket"
+ "Lagrede enheter"
+ "Legg til enhet"
+ "Bluetooth slås på for å aktivere tilkobling"
+ "Tilkoblingsinnstillinger""Dato og klokkeslett""Velg tidssone"
@@ -312,6 +320,8 @@
"Automatisk tidssone""Bruk nettverkets egen tidssone""Bruk nettverkets egen tidssone"
+ "Automatisk 24-timers format"
+ "Bruk lokal standard""24-timers format""Bruk 24-timers format""Tid"
@@ -322,6 +332,11 @@
"Angi dato""Sortér alfabetisk""Sortér etter tidssone"
+ "%1$s starter %2$s."
+ "Sommertid"
+ "Standardtid"
+ "Tidssone etter område"
+ "Fast forskyvning for tidssoner""Dato""Tid""Låses automatisk"
@@ -332,6 +347,8 @@
"Låseskjermmelding""Aktiver moduler""Avslått av administratoren"
+ "Vis alternativet for låsing"
+ "Vis alternativet for av/på-knappen som slår av utvidet tilgang og opplåsing med fingeravtrykk.""Ingen""%1$d/%2$d""F.eks. Petters Android."
@@ -340,6 +357,7 @@
"Profilinformasjon""Kontoer""Posisjon"
+ "Bruk posisjon""Kontoer""Sikkerhet og posisjon""Kryptering og legitimasjon"
@@ -451,16 +469,20 @@
"Passordet du skrev inn, er korrekt, men dataene dine er dessverre skadet. \n\nHvis du vil bruke nettbrettet ditt, må du tilbakestille det til fabrikkstandard. Når du konfigurerer nettbrettet etter tilbakestillingen, kan du gjenopprette alle data som er blitt sikkerhetskopiert fra Google-kontoen din.""Passordet du skrev inn, er korrekt, men dataene dine er dessverre skadet. \n\nHvis du vil bruke telefonen din, må du tilbakestille den til fabrikkstandard. Når du konfigurerer telefonen etter tilbakestillingen, kan du gjenopprette alle data som er blitt sikkerhetskopiert fra Google-kontoen din.""Bytt inndatametode"
- "Angi skjermlås"
- "Beskytt enheten"
- "Bruk fingeravtrykk"
- "Lås opp med fingeravtrykket ditt"
+ "Angi skjermlås for sikkerheten"
+ "Forhindre at andre bruker nettbrettet ditt"
+ "Forhindre at andre bruker enheten din"
+ "Forhindre at andre bruker telefonen din"
+ "Lås opp med fingeravtrykk"
+ "Lås opp med fingeravtrykket ditt"
+ "Lås opp med fingeravtrykket ditt"
+ "Lås opp med fingeravtrykket ditt""Velg skjermlås""Velg jobblås""Beskytt nettbrettet""Beskytt enheten""Beskytt telefonen"
- "Velg en reserveskjermlås for bedre beskyttelse."
+ "Angi en reserveskjermlås for bedre beskyttelse""Hindre at andre bruker dette nettbrettet uten din tillatelse, ved å aktivere funksjoner for enhetsbeskyttelse. Velg skjermlåsen du vil bruke.""Hindre at andre bruker denne enheten uten din tillatelse, ved å aktivere funksjoner for enhetsbeskyttelse. Velg skjermlåsen du vil bruke.""Hindre at andre bruker denne telefonen uten din tillatelse, ved å aktivere funksjoner for enhetsbeskyttelse. Velg skjermlåsen du vil bruke."
@@ -551,7 +573,7 @@
"For mange mislykkede forsøk. Dataene på denne enheten blir slettet.""For mange mislykkede forsøk. Denne brukeren blir slettet.""For mange mislykkede forsøk. Denne jobbprofilen og tilknyttede data blir slettet."
- "Avvis"
+ "Lukk""Må være minst %d tegn""PIN-koden må være minst %d sifre""Fortsett"
@@ -559,6 +581,7 @@
"Må inneholde færre enn %d sifre""Kan bare inneholde tall fra 0 til 9""Enhetsadministratoren forbyr nylig brukt PIN-kode"
+ "Vanlige PIN-koder er blokkert av IT-administratoren din. Prøv en annen PIN-kode.""Dette kan ikke inkludere et ugyldig tegn""Må inneholde minst én bokstav""Må inneholde minst ett siffer"
@@ -588,8 +611,9 @@
Må inneholde minst ett annet tegn enn bokstaver"Enhetsadministratoren forbyr nylig brukte passord"
+ "Vanlige passord er blokkert av IT-administratoren din. Prøv et annet passord.""En sekvens av stigende, synkende eller like sifre er ikke tillatt"
- "OK"
+ "Bekreft""Avbryt""Fjern""Avbryt"
@@ -624,7 +648,7 @@
"Sånn kobler du til:<br><b>%1$s</b><br><br>Kontroller at dette passordet vises:<br><b>%2$s</b>""Fra:<br><b>%1$s</b><br><br>Vil du koble til denne enheten?""Sånn kobler du til: <br><b>%1$s</b><br><br> Skriv inn følgende: <br><b>%2$s</b>, og trykk deretter på Retur eller Enter."
- "Gi %1$s tilgang til kontaktene dine og anropsloggen din"
+ "Gi tilgang til kontaktene dine og anropsloggen din""Kunne ikke koble til %1$s.""Let etter enheter"
@@ -666,21 +690,25 @@
"%1$s kobles fra håndfrilyd.""%1$s kobles fra inndataenheten.""Internett-tilgang via %1$s kommer til å avbrytes."
- "%1$s vil bli koblet fra delingen av nettbrettets Internett-tilkobling."
- "%1$s vil bli koblet fra delingen av telefonens Internett-tilkobling."
+ "%1$s blir koblet fra deling av nettbrettets Internett-tilkobling."
+ "%1$s blir koblet fra deling av telefonens Internett-tilkobling.""Tilkoblet Bluetooth-enhet""Koble til""Koble til Bluetooth-enhet""Bruk for""Gi nytt navn""Tillat innkommende filoverføringer"
- "Koblet til enhet for Internett-tilgang"
- "Deler lokal Internett-tilkobling med enhet"
+ "Koblet til enhet for Internett-tilgang"
+ "Deler lokal Internett-tilkobling med enhet""Innstillinger for forankringsstasjon""Bruk forankring til lyd""Som høyttalertelefon""For musikk og medier""Husk innstillinger"
+ "Maksimalt antall Bluetooth-lydenheter"
+ "Velg maksimalt antall tilkoblede Bluetooth-lydenheter"
+ "Slå på Bluetooth AVDTP-forsinkelsesrapporter"
+ "Tillat mottak av Bluetooth AVDTP-forsinkelsesrapporter""Cast""Slå på trådløs skjermdeling""Finner ingen enheter i nærheten."
@@ -695,6 +723,7 @@
"Navn""2,4 GHz""5 GHz"
+ "Logg på""%1$d Mbps""%s ønsker å slå på Wi-Fi""%s ønsker å slå av Wi-Fi"
@@ -712,6 +741,7 @@
"Wi-Fi""Slå på Wi-Fi""Wi-Fi"
+ "Bruk Wi-Fi""Innstillinger for Wi-Fi""Wi-Fi""Sett opp og styr trådløse aksesspunkt"
@@ -728,8 +758,8 @@
"Utilgjengelig fordi Wi‑Fi-skanning er slått av""For å bruke funksjonen, velg en leverandør av nettverksvurdering""Unngå dårlige tilkoblinger"
- "Ikke bruk et Wi-Fi-nettverk med mindre det har en brukbar Internett-tilkobling"
- "Bare bruk nettverk som har en god nettilkobling"
+ "Ikke bruk et Wi-Fi-nettverk med mindre det har en brukbar Internett-tilkobling"
+ "Bare bruk nettverk som har en god Internett-tilkobling""Koble til åpne nettverk""Koble automatisk til offentlige nettverk av høy kvalitet""For å bruke funksjonen, velg en leverandør av nettverksvurdering"
@@ -745,17 +775,15 @@
"Optimalisering av Wi-Fi""Minimer batteribruk når Wi-Fi er på""Begrens batteribruk for Wi-Fi"
- "Bytt til mobildata hvis Wi‑Fi mister Internett-tilgang."
+ "Bytt til mobildata hvis Wi‑Fi mister Internett-tilgangen.""Bytt til mobildata automatisk"
- "Bruk mobildata når Wi-Fi ikke har Internett-tilgang. Databruk kan påløpe."
+ "Bruk mobildata når Wi-Fi ikke har Internett-tilgang. Avgifter for databruk kan påløpe.""Legg til nettverk""Wi‑Fi-innstillinger""Wi‑Fi slås på igjen automatisk""Wi‑Fi slås ikke på igjen automatisk""Wi-Fi-nettverk"
- "WPS-knapp""Flere alternativer"
- "Skriv inn WPS-kode""Wi-Fi Direct""Skann""Avansert"
@@ -773,19 +801,6 @@
"Avanserte alternativer""Rullegardinlisten «Avanserte alternativer». Dobbelttrykk for å skjule.""Rullegardinlisten «Avanserte alternativer». Dobbelttrykk for å utvide."
- "Beskyttet Wi-Fi-konfigurasjon (WPS)"
- "Starter WPS …"
- "Trykk på knappen for beskyttet Wi-Fi-konfigurasjon på ruteren din. Den kan være merket med WPS eller med dette symbolet:"
- "Skriv inn koden %1$s på Wi-Fi-ruteren din. Det kan ta inntil to minutter å fullføre konfigurasjonen."
- "WPS var vellykket. Kobler til nettverket …"
- "Koblet til Wi-Fi-nettverket %s"
- "WPS har allerede startet, og det kan ta opptil to minutter før den fullføres"
- "WPS mislyktes. Prøv igjen om noen minutter."
- "Sikkerhetsinnstillingen (WEP) for trådløse rutere støttes ikke"
- "Sikkerhetsinnstillingen (TKIP) for trådløse rutere støttes ikke"
- "Autentiseringsfeil. Prøv på nytt."
- "En annen WPS-økt ble oppdaget. Prøv på nytt om noen minutter."
- "Wi‑Fi ble koblet fra. WPS-konfigureringen ble avbrutt.""Nettverksnavn""Skriv inn SSID""Sikkerhet"
@@ -806,6 +821,7 @@
"Passord""Vis passord""Velg AP-bånd"
+ "Automatisk""2,4 GHz-bånd""5 GHz-bånd""IP-innstillinger"
@@ -823,7 +839,7 @@
" (WPS tilgjengelig)""Skriv inn nettverkspassordet ditt""Operatørens Wi-Fi-nettverk"
- "Koble til via %1%s"
+ "Koble til via %1$s""%1$s ønsker å bruke nettverksskanning, også når Wi-Fi er slått av, for bedre posisjonsnøyaktighet og andre formål. \n\nVil du tillate dette for alle apper som prøver å skanne?""For å slå dette av går du til Avansert i overflytsmenyen.""Tillat"
@@ -831,9 +847,9 @@
"Vil du logge på for å koble til?""%1$s krever at du logger på nettet før du kobler til nettverket.""KOBLE TIL"
- "Dette nettverket har ikke Internett-tilgang. Vil du fortsette å være koblet til nettverket?"
+ "Dette nettverket har ikke Internett-tilgang. Vil du fortsette å være koblet til nettverket?""Ikke spør igjen for dette nettverket"
- "Wi‑Fi er ikke koblet til Internett"
+ "Wi‑Fi er ikke koblet til Internett""Du kan bytte til mobilnettverket når du har dårlig Wi-Fi-tilkobling. Databrukkostnader kan påløpe.""Buytt til mobilnettverk""Bli værende på Wi‑Fi"
@@ -854,7 +870,7 @@
"Avanserte Wi-Fi-innst.""MAC-adresse""IP-adresse"
- "Nettverksinformasjon"
+ "Nettverksdetaljer""Nettverksmaske""DNS""IPv6-adresser"
@@ -888,17 +904,19 @@
"Vil du avbryte invitasjonen til å koble til %1$s?""Vil du glemme denne gruppen?""Wi-Fi-sone"
- "Deler ikke Internett eller innhold med andre enheter"
- "Deler nettbrettets Internett-tilkobling via Wi-Fi-sone"
- "Deler telefonens Internett-tilkobling via Wi-Fi-sone"
- "Appen deler innhold. Slå Wi-Fi-sone av og på for å dele Internett-tilkobling."
+ "Deler ikke Internett eller innhold med andre enheter"
+ "Deler nettbrettets Internett-tilkobling via Wi-Fi-sone"
+ "Deler telefonens Internett-tilkobling via Wi-Fi-sone"
+ "Appen deler innhold. For å dele Internett-tilkoblingen, slå Wi-Fi-sonen av og deretter på""Navn på Wi-Fi-sonen""Slår på %1$s …""Andre enheter kan koble til %1$s""Passord for Wi-Fi-sonen""AP-bånd"
- "Bruk Wi-Fi-soner for å opprette Wi-Fi-nettverk for de andre enhetene dine. Wi-Fi-soner gir Internett-tilgang ved hjelp av mobildatatilkoblingen din."
+ "Bruk Wi-Fi-soner for å opprette Wi-Fi-nettverk for de andre enhetene dine. Wi-Fi-soner gir Internett-tilgang ved hjelp av mobildatatilkoblingen din. Ytterligere avgifter for databruk kan påløpe.""Du kan bruke apper til å opprette Wi-Fi-soner for deling av innhold med enheter i nærheten."
+ "Slå av Wi-Fi-sone automatisk"
+ "Wi‑Fi-sonen blir slått av hvis ingen enheter er koblet til""Slår på Wi-Fi-sone …""Slår av trådløs sone …""%1$s er aktiv"
@@ -906,11 +924,11 @@
"Konfigurer Wi-Fi-sone""Konfigurasjon av Wi-Fi-sone""AndroidAP WPA2 PSK-Wi-Fi-sone"
- "%1$s%2$s-Wi-Fi-sone""AndroidHotspot"
+ "Utilgjengelig fordi flymodus er slått på""Wi-Fi-anrop"
- "Slå på Wi-Fi-anrop"
- "Bruk Wi-Fi i stedet for mobilnettverket"
+ "Utvid anropsdekning med Wi‑Fi"
+ "Slå på Wi-Fi-anrop""Ringeinnstillinger""Wi-Fi-ringemodus""Roaming-innstilling"
@@ -946,8 +964,9 @@
"Når Wi-Fi-ringing er slått på, kan telefonen din dirigere telefonsamtaler via Wi-Fi-nettverk eller operatørens nettverk, avhengig av hva du har angitt i innstillingene og hvilket signal som er sterkest. Før du slår på denne funksjonen, er det viktig å sjekke gebyrer og andre detaljer med med operatøren din."
- "Oppdater nødadressen"
- "Adressen som oppgis som posisjonen din til beredskapstjenester, hvis du utfører et nødanrop med Wi-Fi"
+ "Adresse for nødssituasjoner"
+ "Brukes som posisjonen din når du gjør et nødanrop over Wi-Fi"
+ "Finn ut mer"" om funksjoner for privat DNS""Skjerm""Lyd""Volumer"
@@ -999,12 +1018,12 @@
"Jobbkonto – %s""Personlig konto – %s""Søk"
- "Søkeinnstillinger og -logg"
- "Ingen resultater"
- "Tøm loggen""Skjerm""Rotér skjermen automatisk"
- "Levende farger"
+ "Farger"
+ "Naturlig"
+ "Forsterket"
+ "Mettet""Bytt retning automatisk når nettbrettet roteres""Bytt orientering automatisk når telefonen blir snudd""Bytt retning automatisk når nettbrettet roteres"
@@ -1117,22 +1136,22 @@
Feil PIN-kode for SIM-kortet. Du har %d forsøk igjen.Feil PIN-kode for SIM-kortet. Du har %d forsøk igjen før du må kontakte operatøren din for å låse opp enheten.
- Feil PIN-kode for SIM-kortet. Du har %d forsøk igjen før du må kontakte operatøren din for å låse opp enheten."PIN-koden for SIM-kortet ble avvist.""Status for nettbrettet""Telefonstatus""Systemoppdateringer""Android-versjon"
+ "Android""Nivå av sikkerhetsoppdatering i Android""Modell"
+ "Modell: %1$s""Modell og maskinvare""Maskinvareversjon""Utstyrs-ID""Basisbåndversjon""Kjerneversjon""Delversjonsnummer"
- "SELinux-status""Ikke tilgjengelig""Status""Status"
@@ -1143,16 +1162,23 @@
"Innstillinger for lagring""Koble fra USB-lagring og vis tilgjengelig lagringsplass""Avmonter minnekort, vis ledig plass"
+ "IMEI (SIM-kortspor %1$d)""MDN"
- "Telefonnummer"
+ "Telefonnummer"
+ "MDN (SIM-kortspor %1$d)"
+ "Telefonnummer (SIM-kortspor %1$d)"
+ "MDN i SIM-kort"
+ "Telefonnummer på SIM-kort""MIN""MSID""PRL-versjon"
+ "MEID (SIM-kortspor %1$d)""MEID""ICCID""Nettverkstype""Operatørinformasjon""Datatilgang"
+ "EID""Servicestatus""Signalstyrke""Roaming"
@@ -1160,7 +1186,6 @@
"MAC-adresse for Wi-Fi""Bluetooth-adresse""Serienummer"
- "Ikke tilgjengelig""Oppetid""Våken tid""Intern lagring"
@@ -1258,7 +1283,7 @@
"Annet""System""Utforsk ^1"
- "Annet omfatter delte filer lagret av apper, filer lastet ned fra Internett eller Bluetooth, Android-filer og så videre. \n\nFor å se det synlige innholdet på ^1, trykk på Utforsk."
+ "Annet omfatter delte filer lagret av apper, filer lastet ned fra Internett eller Bluetooth, Android-filer og så videre. \n\nFor å se det synlige innholdet på ^1, trykk på Utforsk.""Systemet inkluderer filer som brukes for å kjøre Android-versjon %s""^1 kan ha lagret bilder, musikk, apper eller andre data, som bruker ^2 lagringsplass. \n\nFor å se mer informasjon, bytt til ^1.""Konfigurer ^1"
@@ -1287,6 +1312,7 @@
"^1 fungerer. \n\nFor å flytte bilder, filer og programdata til denne enheten, gå til Innstillinger og lagring.""Flytt ^1""Det tar bare et par øyeblikk å flytte ^1 og tilhørende data til ^2. Du kan ikke bruke appen før flyttingen er ferdig. \n\nIkke fjern ^2 mens flyttingen pågår."
+ "Du må låse opp brukeren ^1 for å flytte data.""Flytter ^1 …""Ikke fjern ^1 under flyttingen. \n\n^2-appen på denne enheten blir ikke tilgjengelig før flyttingen er ferdig.""Avbryt flyttingen"
@@ -1339,19 +1365,23 @@
"Nettverket, appene eller enheten kan tilbakestilles""Tilbakestil Wi-Fi, mobil og Bluetooth""Dette tilbakestiller alle nettverksinnstillinger, inkludert:\n\n"
"Wi‑Fi"
\n
"Mobildata"
\n
"Bluetooth"
+ "Tilbakestill også e-SIM-kort"
+ "Slett alle e-SIM-kort på telefonen. Du må ta kontakt med operatøren din for å laste ned e-SIM-kortene dine på nytt. Dette avslutter ikke mobilabonnementet ditt.""Tilbakestill innstillingene""Vil du tilbakestille alle nettverksinnstillingene? Du kan ikke angre denne handlingen.""Tilbakestill innstillingene""Vil du tilbakestille?""Tilbakestilling av nettverket er ikke tilgjengelig for denne brukeren""Nettverksinnstillingene er tilbakestilt"
+ "Kan ikke tilbakestille e-SIM-kort"
+ "E-SIM-kortene kan ikke tilbakestilles på grunn av en feil.""Slett alle data (tilbakestilling til fabrikkstandard)""Dette sletter alle data fra nettbrettets ""interne lagringsplass"", inkludert følgende:\n\n"
"Google-kontoen din"
\n
"Data og innstillinger for system og apper"
\n
"Nedlastede apper"
"Dette sletter alle data fra telefonens ""interne lagringsplass"", inkludert følgende:\n\n"
"Google-kontoen din"
\n
"Data og innstillinger for system og apper"
\n
"Nedlastede apper"
\n\n"Du er for øyeblikket pålogget følgende kontoer:\n"\n\n"Det er andre brukere tilstede på denne enheten.\n"
"Musikk"
\n
"Bilder"
\n
"Andre brukerdata"
-
"Operatører på e-SIM-kortet"
+
"e-SIM-kort"
\n\n"Dette kansellerer ikke mobilabonnementet ditt."\n\n"For å slette musikk, bilder og andre brukerdata må ""USB-lageret"" tømmes."\n\n"For å slette musikk, bilder og andre brukerdata, må ""SD-kortet"" tømmes."
@@ -1384,15 +1414,15 @@
"Kan ikke bruke internettdeling eller flyttbare Wi-Fi-soner mens Datasparing er på""USB""USB-internettdeling"
- "Del telefonens Internett-tilkobling via USB"
- "Del nettbrettets Internett-tilkobling via USB"
+ "Del telefonens Internett-tilkobling via USB"
+ "Del nettbrettets Internett-tilkobling via USB""Bluetooth-internettdeling"
- "Del nettbrettets Internett-tilkobling via Bluetooth"
- "Del telefonens Internett-tilkobling via Bluetooth"
- "Deler Internett-tilkoblingen til %1$d via Bluetooth"
+ "Del nettbrettets Internett-tilkobling via Bluetooth"
+ "Del telefonens Internett-tilkobling via Bluetooth"
+ "Deler Internett-tilkoblingen til %1$d via Bluetooth""Kan ikke knytte til mer enn %1$d enheter.""%1$s kobles fra."
- "Bruk Wi-Fi-soner og internettdeling for å gi andre enheter Internett-tilgang via mobildataforbindelsen din. Du kan også bruke apper til å opprette Wi-Fi-soner for deling av innhold med enheter i nærheten."
+ "Bruk Wi-Fi-soner og internettdeling for å gi andre enheter Internett-tilgang via mobildatatilkoblingen din. Du kan også bruke apper til å opprette Wi-Fi-soner for å dele innhold med enheter i nærheten.""Hjelp""Mobilnettverk""Mobilabonnement"
@@ -1411,21 +1441,14 @@
"Koble deg til Internett""Min posisjon""Sted for arbeidsprofil"
- "Modus"
- "Stor nøyaktighet"
- "Batterisparing"
- "Bare enheten"
- "Posisjon er slått av""Tillatelser på appnivå""Nylige posisjonsforespørsler"
+
+ "Ingen apper har bedt om posisjonen din i det siste""Posisjonstjenester""Høy batteribruk""Lav batteribruk"
- "Posisjonsmodus"
- "Bruk GPS, Wi-Fi, Bluetooth eller mobilnettverk til å fastslå posisjonen"
- "Bruk Wi-Fi, Bluetooth eller mobilnettverk til å fastslå posisjonen"
- "Bruk GPS og enhetssensorer for å finne posisjonen""Søker""Wi‑Fi-skanning""Gjør posisjonsangivelse mer nøyaktig ved å la systemapper og -tjenester oppdage Wi-Fi-nettverk når som helst."
@@ -1447,6 +1470,7 @@
"Posisjonskilder""Om nettbrettet""Om telefonen"
+ "Om enheten""Om den emulerte enheten""Vis juridisk informasjon, status og programvareversjon""Juridisk informasjon"
@@ -1467,15 +1491,15 @@
"henter…""Sikkerhetsinformasjon""Sikkerhetsinformasjon"
- "Du har ingen datatilkobling. Hvis du vil se denne informasjonen nå, kan du gå til %s fra en datamaskin som er koblet til Internett."
+ "Du har ingen datatilkobling. For å se denne informasjonen nå, gå til %s fra en datamaskin som er koblet til Internett.""Laster inn …"
- "Angi en skjermlås"
- "Angi et passord for sikkerheten"
+ "Angi skjermlås"
+ "Angi et passord for sikkerheten""Angi passord for å bruke fingeravtrykk"
- "Velg mønster""Angi mønster for å bruke fingeravtrykk"
- "Angi en PIN-kode for sikkerheten"
+ "Angi en PIN-kode for sikkerheten""Angi PIN for å bruke fingeravtrykk"
+ "Angi et mønster for sikkerheten""Angi passordet på nytt""Bekreft mønsteret""Angi PIN-koden på nytt"
@@ -1552,9 +1576,9 @@
"Tillat alle appkilder""Nylig åpnede apper""Se alle de %1$d appene"
- "for ^1 siden""Nettbrettet ditt og personopplysningene dine er mer sårbare for angrep hvis du bruker ukjente apper. Ved å installere apper fra denne kilden godtar du at du selv er ansvarlig for enhver skade på nettbrettet eller tap av data som kan oppstå, fra bruk av slike apper.""Telefonen din og personopplysningene dine er mer sårbare for angrep hvis du bruker ukjente apper. Ved å installere apper fra denne kilden godtar du at du selv er ansvarlig for enhver skade på telefonen eller tap av data som kan oppstå, fra bruk av slike apper."
+ "Enheten din og personopplysningene dine er mer sårbare for angrep hvis du bruker ukjente apper. Ved å installere apper fra denne kilden godtar du at du selv er ansvarlig for eventuelle skader på enheten eller tap av data som oppstår på grunn av bruk av dem.""Avanserte innstillinger""Aktiver flere innstillingsalternativer""Info om appen"
@@ -1674,7 +1698,6 @@
"Informasjon om appen""Appen er installert fra %1$s""Mer informasjon på %1$s"
- "Appkjøring""Kjøres""(aldri brukt)""Ingen standardapper"
@@ -1726,6 +1749,7 @@
"Språk og inndata"
+ "Du har ikke tillatelse til å endre språket på enheten.""Språk og inndata""Inndatahjelp""Tastatur og inndatametoder"
@@ -1846,6 +1870,7 @@
"Oppdater skjermforstørrelsen ved appbytter""Legg på med av/på-knappen""Stor markør for mus/styreflate"
+ "Fjern animasjoner""Monolyd""Kombiner kanaler når du spiller av lyd""Forsinkelse for trykk-og-hold"
@@ -1853,8 +1878,14 @@
"Kan påvirke ytelsen""Klikk etter at markøren stanser""Forsinkelse før klikk"
- "PÅ"
- "AV"
+ "Vibrasjon"
+ "Vibrasjon for ringing og varsler"
+ "Berøringsvibrasjon"
+ "Bruk tjenesten"
+ "Bruk fargekorrigering"
+ "Bruk teksting"
+ "På"
+ "Av""Vis i hurtiginnstillingene""Korrigeringsmodus"
@@ -1877,6 +1908,14 @@
Veldig lang forsinkelse (%1$d ms)Veldig lang forsinkelse (%1$d ms)
+ "Ringing og varsler er satt til av"
+ "Ringing og varsler er satt til lav"
+ "Ringing og varsler er satt til middels"
+ "Ringing og varsler er satt til høy"
+ "Av"
+ "Lav"
+ "Middels"
+ "Høy""Innstillinger""På""Av"
@@ -1966,17 +2005,19 @@
"%1$s – %2$s""%1$s gjenstår""Batteriet er fulladet om %1$s"
- "Aktivitet i bakgrunnen"
+ "Begrenset""La appen kjøre i bakgrunnen""Apen kan kjøre i bakgrunnen når den ikke er i bruk""Appens bakgrunnsaktivitet er begrenset når den ikke er i bruk""Appen har ikke tillatelse til å kjøre i bakgrunnen"
+ "Appen kan ikke optimaliseres for batteribruk"
+ "Vil du begrense bakgrunnsaktivitet?"
+ "Hvis du begrenser bakgrunnsaktivitet for en app, kan det oppstå problemer""Skjermbruk siden batteriet var fulladet""Strømforbruk fra skjermen""Skanning etter mobilnettverk"
- "for ^1 siden"
- "Appbruk siden batteriet var fulladet (for ^1 siden)"
- "Bruk av enheten siden sist batteriet var fulladet (for ^1 siden)"
+ "Appbruk siden sist batteriet var fulladet (^1)"
+ "Bruk av enheten siden sist batteriet var fulladet (^1)""Hvor lenge skjermen har vært på siden batteriet var fulladet""Enhetsbruk siden batteriet var fulladet""Batteribruk siden strømmen ble trukket ut"
@@ -2007,6 +2048,54 @@
"Vekker enheten i bakgrunnen""Forespør posisjon ofte""%1$d apper fungerer ikke som de skal"
+ "Alt er bra med batteriet"
+ "Apper fungerer som de skal"
+ "Lav batterikapasitet"
+ "Batteriet kan ikke gi god batterilevetid"
+ "Slå på smart batteristyring"
+ "Slå på for å optimalisere batteriforbruket"
+ "Slå på Lavt batteri-modus"
+ "Forleng batterilevetiden din"
+ "Lavt batteri-modus er på"
+ "Noen funksjoner er begrenset"
+ "Telefonen er brukt mye"
+ "Nettbrettet er brukt mye"
+ "Enheten er brukt mye"
+ "Brukt omtrent %1$s siden sist batteriet var fulladet"
+ "Telefonen din har blitt brukt mye, og dette har brukt mye batteristrøm. Batteriet ditt oppfører seg som normalt.\n\n Telefonen din er brukt omtrent %1$s siden sist batteriet var fulladet.\n\n Total bruk:"
+ "Nettbrettet ditt har blitt brukt mye, og dette har brukt mye batteristrøm. Batteriet ditt oppfører seg som normalt.\n\n Nettbrettet ditt er brukt omtrent %1$s siden sist batteriet var fulladet.\n\n Total bruk:"
+ "Enheten din har blitt brukt mye, og dette har brukt mye batteristrøm. Batteriet ditt oppfører seg som normalt.\n\n Enheten din er brukt omtrent %1$s siden sist batteriet var fulladet.\n\n Total bruk:"
+
+ Begrens %1$d apper
+ Begrens %1$d app
+
+
+ %1$d apper ble nylig begrenset
+ %1$d ble nylig begrenset
+
+
+ %2$d apper har høy batteribruk
+ %1$s har høy batteribruk
+
+ "Endringer i apper pågår"
+
+ Vil du begrense %1$d apper?
+ Vil du begrense appen?
+
+ "For å spare batteri kan du hindre at denne appen kjører i bakgrunnen når den ikke brukes."
+ "Begrens"
+ "Vil du fjerne begrensningen for %1$s?"
+ "Denne appen kan bruke batteri i bakgrunnen. Dette kan føre til at batteriet brukes opp raskere."
+ "Fjern"
+ "Ikke nå"
+ "Smart batteristyring"
+ "Administrer batteriet automatisk"
+ "Juster strømbruken til apper automatisk basert på bruk"
+ "Begrensede apper"
+
+ %1$d apper
+ %1$d app
+ "Vil du stoppe appen?""Telefonen kan ikke styre batteriet som normalt fordi %1$s holder telefonen aktiv.\n\nFor å forsøke å løse problemet kan du stoppe appen.\n\nHvis problemet vedvarer, må du kanskje avinstallere appen for å få bedre batteriytelse.""Nettbrettet kan ikke styre batteriet som normalt fordi %1$s holder nettbrettet aktivt.\n\nFor å forsøke å løse problemet kan du stoppe appen.\n\nHvis problemet vedvarer, må du kanskje avinstallere appen for å få bedre batteriytelse."
@@ -2104,6 +2193,7 @@
"%1$s av total appbruk (%2$d mAh)""Siden sist batteriet var fulladet""Styr batteribruk"
+ "Beregnet batterilevetid er basert på enhetsbruken din""Anslått tid som er igjen""Til det er fulladet""Anslaget kan endres basert på bruk"
@@ -2114,7 +2204,11 @@
"Android-operativsystem""Medietjener""Appoptimalisering"
- "Batterisparing"
+ "Modus med lavere strømforbruk"
+ "Planlegg"
+ "Slå på modus med lavere strømforbruk når du har lite batteri"
+ "Slå på automatisk ved %1$s"
+ "Bruk batterisparing""Slå på automatisk""Aldri""med %1$s batteri"
@@ -2140,14 +2234,6 @@
"Tjenester""Varighet""Minnedetaljer"
- "Minnetilstand"
- "Minnebruk"
- "Kernel"
- "Innebygd"
- "Kernel caches"
- "ZRam swap"
- "Ledig"
- "Totalt""3 timene""6 timer""12 timer"
@@ -2222,16 +2308,17 @@
"Skriv inn passordet for legitimasjonslageret.""Nåværende passord:""Vil du fjerne alt innholdet?"
- "Passordet må bestå av minst åtte tegn.""Feil passord.""Feil passord. Du har ett forsøk til før legitimasjonslageret slettes.""Feil passord. Du har %1$d flere forsøk før legitimasjonslageret slettes.""Legitimasjonslageret ble tømt.""Leg.lageret kan ikke slettes.""Akkreditivlageret er aktivert."
- "Du må angi en PIN-kode eller et passord for skjermlås før du kan bruke legitimasjonslagring."
+ "Enheten din må ha en sikker låseskjerm før du kan bruke legitimasjonslager"
+ "ANGI LÅS""Apper med brukstilgang"
- "Nødtone"
+
+ "Velg oppførsel når en nødsamtale opprettes""Sikkerhetskopiering""Sikkerhetskopier og gjenopprett"
@@ -2310,8 +2397,9 @@
"Det er midlertidige problemer med synkroniseringen. Vent litt.""Legg til konto""Arbeidsprofilen er ikke tilgjengelig ennå"
- "Jobbmodus"
- "Slå på jobbprofilen, inkludert apper, synkronisering i bakgrunnen og relaterte funksjoner"
+ "Jobbprofil"
+ "Administreres av organisasjonen din"
+ "Apper og varsler er slått av""Fjern arbeidsprofilen""Bakgrunnsdata""Apper kan når som helst synkronisere, sende og motta data"
@@ -2343,14 +2431,13 @@
"Vil du fjerne kontoen?""Hvis du fjerner denne kontoen, slettes alle tilhørende meldinger, kontakter og andre data fra nettbrettet!""Hvis du fjerner denne kontoen, slettes alle tilhørende e-poster, kontakter og andre data fra telefonen."
+ "Hvis du fjerner denne kontoen, slettes alle tilhørende e-poster, kontakter og andre data fra enheten.""Denne endringen er ikke tillatt av administratoren""Push-abonnementer""Kan ikke synkronisere manuelt""Synkronisering for dette elementet er deaktivert. Hvis du vil endre innstillinger, kan du midlertidig slå på bakgrunnsdata og automatisk synkronisering."
- "4G"
- "4G MAC-adresse""Skriv inn passordet ditt for å starte Android""Skriv inn PIN-koden din for å starte Android""Tegn mønsteret ditt for å starte Android"
@@ -2364,7 +2451,6 @@
"du har valgt %1$d av %2$d""%1$s av totalt %2$s""Velg alle"
- "Administrer abonnementer""Databruk""Appens databruk""Operatørens måling av databruk samsvarer ikke nødvendigvis med enhetens måling."
@@ -2411,6 +2497,7 @@
"Mobildata""2G-3G-data""4G-data"
+ "Roaming""Forgrunn:""Bakgrunn:""App-valg"
@@ -2495,8 +2582,8 @@
"Glem VPN-profilen""Vil du erstatte det nåværende VPN-et?""Vil du angi alltid på-VPN?"
- "Ved å slå på denne innstillingen kommer du ikke til å ha Internett-tilkobling før VPN-tilkoblingen er opprettet."
- "Det eksisterende VPN-et ditt blir byttet ut, og du kommer ikke til å ha Internett-tilkobling før VPN-tilkoblingen er opprettet."
+ "Når denne innstillingen er på, har du ikke Internett-tilkobling før VPN-tilkoblingen er opprettet"
+ "Det eksisterende VPN-et ditt blir byttet ut, og du har ikke Internett-tilkobling før VPN-tilkoblingen er opprettet""Du er allerede koblet til et alltid på-VPN. Hvis du kobler til et annet, blir det eksisterende VPN-et byttet ut, og alltid på-modus blir slått av.""Du er allerede koblet til et VPN. Hvis du kobler til et nytt VPN, erstattes tilkoblingen til det nåværende VPN-et.""Slå på"
@@ -2544,9 +2631,6 @@
"Angi passord for sikkerhetskopiering""Avbryt""Ytterligere systemoppdateringer"
- "Slått av"
- "Valgfri"
- "Håndhevende""Nettverket blir muligens overvåket""Ferdig"
@@ -2566,7 +2650,7 @@
Sjekk sertifikateneSjekk sertifikatet
- "Brukere"
+ "Flere brukere""Brukere og profiler""Legg til en bruker eller profil""Legg til bruker"
@@ -2630,9 +2714,6 @@
"Tillat apper og innhold""Apper med begrensninger""Utvidelsesinnstillinger for appen"
- "Denne innstillingen påvirker alle brukerne på dette nettbrettet."
- "Denne innstillingen påvirker alle brukerne på denne telefonen."
- "Bytt språk""Berøringsbetaling""Slik fungerer det""Betal med telefonen din i butikker"
@@ -2726,6 +2807,7 @@
"Lilla""Det er ikke satt inn noe SIM-kort""SIM-status"
+ "SIM-kortstatus (SIM-kortspor %1$d)""Ring tilbake fra standard SIM-kort""SIM-kort for utgående anrop""Andre anropsinnstillinger"
@@ -2745,7 +2827,8 @@
Vis %d skjulte elementerVis %d skjult element
- "Nettverk og Internett"
+ "Skjul"
+ "Nettverk og Internett""mobil""databruk""Wi-Fi-sone"
@@ -2754,7 +2837,8 @@
"Bluetooth, Cast""Apper og varsler""Tillatelser, standardapper"
- "Brukere og kontoer"
+ "Kontoer"
+ "Ingen kontoer er lagt til""Standardapper""Språk, tid, sikkerhetskopiering, oppdateringer""Innstillinger"
@@ -2785,7 +2869,6 @@
"ikke, ikke forstyrr, forstyrr, avbrudd, pause""RAM""i nærheten, sted, logg, rapportering"
- "nøyaktighet""konto""begrensning, begrens, begrenset""tekstkorrigering, korrekt, lyd, vibrer, automatisk, språk, bevegelse, foreslå, forslag, tema, støtende, ord, type, emoji, internasjonal"
@@ -2805,6 +2888,12 @@
"betal, trykk på, betalinger""sikkerhetskopi, sikkerhetskopiér""bevegelse"
+ "imei, meid, min, prl-versjon, imei sv"
+ "nettverk, status for mobilnettverk, servicestatus, signalstyrke, mobilnettverkstype, roaming, iccid"
+ "serienummer, maskinvareversjon"
+ "nivå av sikkerhetsoppdatering i Android, basisbåndversjon, kjerneversjon"
+ "Passiv skjerm, låseskjerm"
+ "fingeravtrykk""Konfigurer NFC-tag for Wi-Fi""Skriv""Trykk på en brikke for å skrive"
@@ -2838,25 +2927,55 @@
"Avspilling fra dokkhøyttaler""All lyd""Bare medielyd"
- "Stille"
- "Varsel"
- "Vibrer"
+
+
+
+
+
+ "Lyder ved oppstart"
- "Ingen automatiske regler er slått på"
-
- %d automatiske regler er slått på
- 1 automatisk regel er slått på
+ "Aldri"
+
+ %d regler
+ 1 regel
- "Innstillinger for Ikke forstyrr"
- "Prioritet tillater bare"
- "Automatiske regler"
- "Angi Ikke forstyrr-regler"
- "Begrens lyd og vibrering til bestemte tider"
+ "Ikke forstyrr"
+ "Slå på Ikke forstyrr"
+ "Atferd"
+ "Tillat lyd og vibrasjoner fra"
+ "Ingen lyd"
+ "Total stillhet"
+ "Ingen lyd, unntatt %1$s"
+ "Ingen lyd unntatt alarm og medier"
+ "Slå på automatisk"
+ "Automatiske regler"
+ "Automatisk regel"
+ "Demp telefonen til bestemte tider"
+ "Angi Ikke forstyrr-regler"
+ "Bruk regel""Bare prioritet""Bare alarmer""Total stillhet""%1$s: %2$s""Blokkér visuelle forstyrrelser"
+ "Tillat visuelle signaler"
+ "Legg til"
+ "Slå på"
+ "Slå på nå"
+ "Slå av nå"
+ "Ikke forstyrr er slått på til %s"
+ "Ikke forstyrr er på til du slår det av"
+ "Ikke forstyrr ble slått på automatisk av en regel (%s)"
+ "Ikke forstyrr ble slått på automatisk av en app (%s)"
+ "Bare prioritet"
+ "%1$s. %2$s"
+ "På / %1$s"
+ "Av / %1$s"
+ "Av"
+
+ %d regler kan slås på automatisk
+ 1 regel kan slås på automatisk
+ "Lyder i jobbprofilen""Bruk personlig profil-lyder""Lydene er like for jobbprofilen og den personlige profilen"
@@ -2872,29 +2991,32 @@
"Ringelyder""Andre lyder og vibrasjoner""Varsler"
+ "Nylig sendt"
+ "Se alle appene""Avansert""Jobbvarsler""Tillat varselprikker""Blinkende lys"
- "På låseskjermen"
+ "På låseskjermen""Vis alt innhold i varsler"
- "Skjul sensitivt innhold i varsler"
+ "Skjul sensitivt innhold""Ikke vis varsler i det hele tatt""Hvordan ønsker du at varsler skal vises når enheten er låst?""Varsler""Vis alt innhold i jobbvarsler"
- "Skjul sensitivt innhold i jobbvarsler"
+ "Skjul sensitivt jobbinnhold""Ikke vis jobbvarsler i det hele tatt""Hvordan vil du at profilvarsler skal vises når enheten er låst?""Profilvarsler""Varsler""Appvarsler""Varselkategori"
- "Viktighet"
+ "Varselkategorigruppe"
+ "Atferd""Tillat lyd""Vis aldri varsler"
- "Ingen lyd eller visuell forstyrrelse"
- "Ingen lyd"
+ "Vis uten lyd og minimer"
+ "Vis uten lyd""Lag lyd""Lag lyd og vis i forgrunnen""Vis i forgrunnen"
@@ -2908,6 +3030,7 @@
"Middels viktighet""Høy viktighet""Svært høy viktighet"
+ "Vis varsler""Varselassistent""Varseltilgang""Tilgang til varsler fra jobbprofilen er blokkert"
@@ -2938,10 +3061,15 @@
"«Ikke forstyrr»-tilgang""Ingen installerte apper har bedt om «Ikke forstyrr»-tilgang""Laster inn apper …"
- "Android blokkerer varslene fra denne appen fra å vises på denne enheten"
- "Android blokkerer denne varselkategorien fra å vises på denne enheten"
+ "I henhold til forespørselen din blokkerer Android varslene fra denne appen fra å vises på denne enheten"
+ "I henhold til forespørselen din blokkerer Android denne varselkategorien fra å vises på denne enheten"
+ "I henhold til forespørselen din blokkerer Android denne varselgruppen fra å vises på denne enheten""Kategorier""Annet"
+
+ %d kategorier
+ %d kategori
+ "Denne appen har ikke publisert noen varsler""Flere innstillinger i appen""Slått på for alle apper"
@@ -2963,7 +3091,7 @@
"Vis varselprikk""Overstyr Ikke forstyrr""La disse varslene fortsette å forstyrre når Ikke forstyrr er angitt til Bare prioriterte"
- "På låseskjermen"
+ "På låseskjermen""Blokkert""Prioritet""Sensitivt"
@@ -2977,7 +3105,9 @@
"Regelnavn""Skriv inn regelnavn""Regelnavnet er allerede i bruk"
- "Legg til flere"
+ "Legg til regel"
+ "Legg til hendelsesregel"
+ "Legg til tidsregel""Slett regel""Velg regeltype""Vil du slette «%1$s»-regelen?"
@@ -2985,9 +3115,12 @@
"Regeltype""Ukjent""Konfigurer regel"
- "Tidsregel"
+ "Du kan ikke endre disse innstillingene akkurat nå. En app (%1$s) har slått på Ikke forstyrr automatisk med tilpasset atferd."
+ "Du kan ikke endre disse innstillingene akkurat nå. En app har slått på Ikke forstyrr automatisk med tilpasset atferd."
+ "Du kan ikke endre disse innstillingene akkurat nå. Ikke forstyrr ble slått på manuelt med tilpasset atferd."
+ "Tidspunkt""Automatisk regel er konfigurert til å slå på «Ikke forstyrr» for angitte tidspunkt"
- "Hendelsesregel"
+ "Hendelse""Automatisk regel er konfigurert til å slå på «Ikke forstyrr» under angitte aktiviteter""Under aktiviteter for""Under aktiviteter for %1$s"
@@ -3018,13 +3151,15 @@
"Bare fra stjernemerkede kontakter""Ingen""Alarmer"
- "Alarmer er alltid prioritert og avgir lyd"
+ "Medier"
+ "Inkluder systemtilbakemeldinger, for eksempel berørings- og ladelyder""Påminnelser""Hendelser""Alle oppringere""Utvalgte oppringere""Gjentatte anrop"
- "Tillat hvis den samme personen ringer enda en gang innen %d minutter"
+ "Hvis samme person ringer enda en gang innen %d minutter"
+ "Tilpasset""Slå på automatisk""Aldri""Hver kveld"
@@ -3043,16 +3178,13 @@
"Endre til Bare alarmer frem til %1$s""Bytt til Alltid forstyrr"
- "Blokkér når skjermen er på"
- "Hindre at varsler som er lydløse når «Ikke forstyrr» er slått på, vises på skjermen"
- "Blokkér når skjermen er av"
- "Hindre at varsler som er lydløse når «Ikke forstyrr» er slått på, slår skjermen på eller får varsellyset til å blinke"
- "Unngå at varsler som er dempet når «Ikke forstyrr»-modusen er slått på, vises på skjermen"
- "Av"
- "Når skjermen er på"
- "Når skjermen er av"
- "Når skjermen er på eller av"
+ "Når skjermen er på"
+ "La varsler som er lydløse når «Ikke forstyrr» er slått på, vises på skjermen, og vis et statusfeltikon"
+ "Når skjermen er av"
+ "La varsler som er lydløse når «Ikke forstyrr» er slått på, slå på skjermen og blinke lyset"
+ "La varsler som er lydløse når «Ikke forstyrr» er slått på, slå på skjermen""Varselinnstillinger"
+ "Ok""Send tilbakemelding om enheten""Skriv inn PIN-koden for administrator""På"
@@ -3076,6 +3208,8 @@
"I tillegg til å bruke fingeravtrykket ditt til å låse opp enheten kan du sikre den enda mer ved å be om passord ved oppstart. Enheten kan ikke motta anrop, SMS eller varsler – inkludert alarmer – før den har startet opp.\n\nDette bidrar til å beskytte data på mistede eller stjålne enheter. Vil du kreve passord for å starte enheten?""Ja""Nei"
+ "Ja"
+ "Nei""Vil du kreve PIN-kode?""Vil du kreve mønster?""Vil du kreve passord?"
@@ -3222,22 +3356,30 @@
"Avslå""å lade denne enheten""Bare lad enheten"
- "å lade"
- "Lad den tilkoblede enheten. Fungerer bare med enheter som støtter USB-lading."
- "å overføre filer"
+ "Lading av den tilkoblede enheten"
+ "Andre innstillinger er utilgjengelige når dette er slått på"
+ "Filoverføring""Overfør filer til en annen enhet"
- "å overføre bilder (PTP)"
+ "PTP""Overføring av bilder eller filer hvis MTP ikke er støttet (PTP)"
- "å bruke enheten som MIDI"
+ "USB-internettdeling"
+ "MIDI""Bruk denne enheten som MIDI"
- "Bruk USB for"
+ "Bruk USB for"
+ "Bruk i tillegg USB til"
+ "Standard USB-konfigurasjon"
+ "Disse innstillingene gjelder når en annen enhet er koblet til og telefonen din er låst opp. Du bør bare koble til pålitelige enheter.""USB""Lading av denne enheten"
- "Leverer strøm"
- "Overføring av filer"
- "Overføring av bilder (PTP)"
- "Bruk av enheten som MIDI"
- "SMS-speiling"
+ "Lading av den tilkoblede enheten"
+ "Filoverføring"
+ "USB-internettdeling"
+ "PTP"
+ "MIDI"
+ "Filoverføring og forsyner strøm"
+ "USB-internettdeling og forsyner strøm"
+ "PTP og forsyner strøm"
+ "MIDI og forsyner strøm""Bakgrunnssjekk""Full bakgrunnstilgang""Bruk teksten fra skjermen"
@@ -3304,7 +3446,7 @@
"Kan endre systeminnstillingene""Endre systeminnstillingene""Apptillatelse til å endre systeminnstillingene"
- "Tillat endring av systeminnstillingene"
+ "Tillat endring av systeminnstillingene""Med denne tillatelsen kan apper endre systeminnstillingene.""Ja""Nei"
@@ -3345,19 +3487,20 @@
"Bakgrunn, hvilemodus, skriftstørrelse""Hvilemodus etter 10 minutter uten aktivitet""Gjennomsnittlig er %1$s av %2$s minne er brukt"
- "Nåværende bruker: %1$s""Logget på som %1$s""%1$s er angitt som standard"
- "PÅ / %1$s"
- "AV"
+ "På"
+ "Av""Sikkerhetskopiering er slått av"
- "Oppdatert til Android %1$s"
+ "Oppdatert til Android %1$s"
+ "En oppdatering er tilgjengelig""Handlingen er ikke tillatt""Kan ikke endre volumet""Ringing er ikke tillatt""SMS er ikke tillatt""Kameraet er ikke tillatt""Skjermdump er ikke tillatt"
+ "Kan ikke slå av sikkerhetskopier""Denne handlingen er slått av. For å finne ut mer, ta kontakt med administratoren for organisasjonen din.""Mer informasjon""Administratoren kan overvåke og administrere apper og data som er tilknyttet jobbprofilen din, inkludert innstillinger, tillatelser, bedriftstilgang, nettverksaktivitet og enhetens posisjonsinformasjon."
@@ -3370,8 +3513,8 @@
"Wi-Fi-sone er på""Flyttbar Wi-Fi-sone %1$s er aktiv – Wi-Fi for denne enheten er slått av.""Flymodus er på"
- "Wi-Fi, Bluetooth og mobilnettverk er slått av. Du kan ikke ringe eller koble til Internett."
- "Ikke forstyrr er slått på (%1$s)"
+ "Wi-Fi, Bluetooth og mobilnettverk er slått av. Du kan ikke ringe eller koble til Internett."
+ "Ikke forstyrr er på""Batterisparing er på""Ytelsen er redusert. Posisjonstjenester og bakgrunnsdata er slått av.""Mobildata er slått av"
@@ -3381,9 +3524,10 @@
"Jobbprofilen er av""Apper, synkronisering i bakgrunnen og andre funksjoner som er knyttet til jobbprofilen din, er slått av.""Angi tidsplanen for nattlys"
- "Sovne enklere med ravgul skjermnyanse"
+ "Endre skjermens fargetone automatisk hver natt""Nattlys er på""Skjermen din har en ravgul nyanse. Dette kan gjøre det enklere å sovne."
+ "Forslag til deg""Forslag""+%1$d""+%1$d til"
@@ -3399,9 +3543,9 @@
"Kald fargetemperatur""Bruk kaldere skjermfarger""For å bruke fargeendringen, slå av skjermen"
- "Start enheten på nytt for å aktivere endringene i telefonmonitoren"
- "Kamera HAL HDR+"
- "Start enheten på nytt for å aktivere endringene i Kamera HAL HDR+"
+ "Tilkoblingsmonitor"
+ "Tilkoblingsmonitoren loggfører problemer som oppdages med tilkoblingen, og varsler brukeren om å sende inn en feilrapport"
+ "Start enheten på nytt for å aktivere endringene i tilkoblingsmonitoren""Kameraets lasersensor""Automatiske systemoppdateringer""Bruk"
@@ -3435,6 +3579,13 @@
%1$d apper kan bruke ubegrenset med data når Datasparing er på1 app kan bruke ubegrenset med data når Datasparing er på
+ "Primære data"
+ "^1 er brukt"
+ ", ^1 gjenstår"
+ "%1$s gjenstår i denne syklusen"
+ "Oppdatert av %1$s%2$s"
+ "Oppdatert %1$s"
+ "SE ABONNEMENT""Datasparing""Ubegrenset datatilgang""Bakgrunnsdata er slått av"
@@ -3454,6 +3605,8 @@
"Av / %1$s""Slå aldri på automatisk""Slå på automatisk når det er %1$s batteri igjen"
+ "Slå på nå"
+ "Slå av nå""Bruker ikke funksjonen for batterioptimalisering""Når enheten er låst, kan man ikke skrive svar eller annen tekst i varsler""Standard stavekontroll"
@@ -3488,6 +3641,8 @@
"ingen""Rangeringsobjektet mangler.""Rangeringsobjektet inneholder ikke denne tasten."
+ "Simuler en skjerm med utklipp"
+ "Ingen""Spesiell apptilgang"%d apper kan bruke ubegrenset med data
@@ -3509,32 +3664,11 @@
"Koblet til %1$s""Koblet til flere enheter""Demomodus for systembrukergrensesnittet"
+ "Nattmodus"
+ "Angi nattmodus""Fliser med hurtiginnstillinger for utviklere"
- "Vi er her for å hjelpe deg"
- "Vi er her for å hjelpe deg døgnet rundt, sju dager i uken"
- "Vi er her for å hjelpe deg døgnet rundt, sju dager i uken"
- "Brukerstøtteteamet vårt er her for å hjelpe til med å løse eventuelle problemer"
- "Brukerstøtteteamet vårt er tilgjengelig hele dagen – hver eneste dag"
- "Søk i brukerstøtten eller kom tilbake i brukerstøttens åpningstid (lokal tid):<br><b>%s</b>"
- "Brukerstøttens åpningstid (lokal tid)<br><b>%s</b>"
- "Søk etter hjelp eller utforsk tips og triks"
- "Støtte for:"
+ "Winscope-spor""%1$s – %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "Reiser du i utlandet?"
- "Utenlandstakster kan påløpe"
- "Telefon"
- "Chat"
- "Se gode tips"
- "Søk i hjelp og send tilbakemelding"
- "Kontakt brukerstøtten"
- "Logg på"
- "Har du problemer med påloggingen?"
- "Send systeminformasjon"
- "Ikke vis dette igjen"
- "Sender forespørsel som"
- "Legg til konto"
- "Systeminformasjon""Innstillinger for jobbprofilen""Kontaktsøk""Tillat kontaktsøk for organisasjonen din for å identifisere innringere og kontakter"
@@ -3550,18 +3684,11 @@
%s sekunder1 sekund
- "Ventetid: ~%1$s"
- "Datamaskin"
- "Hodetelefoner"
- "Telefon"
- "Bildefremviser"
- "Øretelefoner"
- "Inndata fra ytre utstyrsenheter"
- "Bluetooth""Administrer lagring""For å frigjøre lagringsplass fjernes sikkerhetskopierte bilder og videoer fra enheten din av lagringsadministratoren.""Fjern bilder og videoer""Lagringsadministrator"
+ "Bruk lagringsadministrator""Automatisk""Manuelle innstillinger""Frigjør lagringsplass nå"
@@ -3572,37 +3699,32 @@
"Åpne kameraet raskt""Trykk på av/på-knappen to ganger for å åpne kameraet raskt. Dette fungerer på alle skjermer.""Rask åpning av kameraet"
- "Trykk på av/på-knappen to ganger for å åpne kameraet""Vend kameraet""Ta selfier raskere"
- "Vri telefonen to ganger for selfie-modus"
- "Vri nettbrettet to ganger for selfie-modus"
- "Vri enheten to ganger for selfie-modus""Dobbelttrykk for å sjekke telefonen""Dobbelttrykk for å sjekke nettbrettet""Dobbelttrykk for å sjekke enheten""Dobbelttrykk på skjermen for å sjekke klokkeslett, varselikoner og annen informasjon."
- "Sjekk varsler når skjermen er slått av""Løft for å sjekke telefonen""Løft for å sjekke nettbrettet""Løft for å sjekke enheten""Ta opp telefonen for å sjekke tidspunkt, varselikoner og annen informasjon.""Ta opp nettbrettet for å sjekke tidspunkt, varselikoner og annen informasjon.""Ta opp enheten for å sjekke tidspunkt, varselikoner og annen informasjon."
- "Sjekk varsler når skjermen er slått av""Sveip fingersensoren for varsler"
+ "Sveip på fingersensoren""Sjekk varsler ved å sveipe ned på fingeravtrykksensoren på baksiden av telefonen.""Sjekk varsler ved å sveipe ned på fingeravtrykksensoren på baksiden av nettbrettet.""Sjekk varsler ved å sveipe ned på fingeravtrykksensoren på baksiden av enheten.""Se varsler raskt"
- "Sveip ned på fingeravtrykkssensoren""På""Av""Oppstartsinnlasteren er allerede låst opp"
- "Koble til Internett først"
- "Koble til Internett eller ta kontakt med operatøren din"
+ "Koble til Internett først"
+ "Koble til Internett, eller ta kontakt med operatøren din""Utilgjengelig på enheter med operatørlås"
+ "Start enheten på nytt for å slå på enhetsbeskyttelsen.""%1$s er gjort tilgjengelig totalt\n\nSist kjørt %2$s""Instant-apper""Åpne linker i apper – selv om appene ikke er installert"
@@ -3700,6 +3822,7 @@
"brukt""Fjern appen""Vil du fjerne denne instant-appen?"
+ "Åpne""Spill""Lydfiler""Lagringsplass brukt"
@@ -3710,6 +3833,8 @@
"<b>Sørg for at appen er pålitelig</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google autofyll>%1$s</xliff:g> bruker det som er på skjermen til å fastslå hva som kan fylles ut automatisk.""Enhetstema""Standard"
+ "Nettverksnavn"
+ "Vis nettverksnavn i statusfeltet""Lagringsadministrator: ^1""Av""På"
@@ -3723,7 +3848,29 @@
"Få en innføring i det nye nettbrettet ditt""Få en innføring i den nye enheten din""Denne funksjonen er ikke tilgjengelig på denne enheten"
- "Tilstand for IMS-registrering"
- "Registrert"
- "Ikke registrert"
+ "Tving fullstendige GNSS-målinger"
+ "Spor alle GNSS-konstellasjoner og -frekvenser uten syklus for oppgaver"
+ "Vis alltid krasjdialogboksen"
+ "Vis dialogboksen hver gang en app krasjer"
+ "Katalogtilgang"
+ "katalogtilgang"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "Telefonen min"
+ "Nettbrettet mitt"
+ "Enheten min"
+ "Konto"
+ "Enhetsnavn"
+ "Bruk Bluetooth når du kjører"
+ "Slå på Bluetooth automatisk når du kjører"
+ "Se batteriinnstillinger for Android 8.0"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-ne/arrays.xml b/res/values-ne/arrays.xml
index a234d9f261b2cdcdbb1139ca1641aa8fa8f8e038..b321dc5cc5ccb28713c3706a20e01d53ad417958 100644
--- a/res/values-ne/arrays.xml
+++ b/res/values-ne/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"Push बटन""PIN जोडी उपकरणबाट"
@@ -138,6 +138,12 @@
"१ घन्टा""कहिल्यै समय सकिँदैन"
+
+
+
+
+
+
"कमजोर""कमजोर"
@@ -398,8 +404,8 @@
"कुनै पनि होइन""रूपरेखा""छाँया राख्नुस्"
- "उठायो"
- "निराश"
+ "उठेको"
+ "दबेको""२५%"
@@ -408,7 +414,7 @@
"१००%"
- "पूर्वनिर्धारित अनुप्रयोग प्रयोग गर्नुहोस्"
+ "एपका पूर्वनिर्धारित सेटिङहरू प्रयोग गर्नुहोस्""कालोमा सेतो""सेतोमा कालो""कालोमा पहेँलो"
@@ -478,4 +484,14 @@
"६० दिनभन्दा बढी पुरानो""९० दिनभन्दा बढी पुरानो"
+
+ "नेटवर्कसम्बन्धी प्राथमिकता प्रयोग गर्नुहोस्"
+ "मिटर गरिएको रूपमा व्यवहार गर्नुहोस्"
+ "मिटर नगरिएको रूपमा व्यवहार गर्नुहोस्"
+
+
+ "स्वचालित (दिनको कुन समय हो भन्ने कुरामा आधारित)"
+ "सधैँ सक्रिय"
+ "सधैँ निष्क्रिय"
+
diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml
index 133524b89af55f216fada0502c252978e0f414ec..659b35b5a370c311b52e1f3f075336352ed3f05f 100644
--- a/res/values-ne/strings.xml
+++ b/res/values-ne/strings.xml
@@ -113,7 +113,7 @@
"तपाईंको ट्याब्लेट %1$s बाट विच्छेद हुनेछ।""तपाईंको यन्त्र %1$s बाट विच्छेद हुनेछ।""विच्छेद गर्नुहोस्"
- "तपाईं सँग ब्लुटुथ सेटिङ्हरू परिवर्तन गर्न अनुमति छैन।"
+ "तपाईं सँग ब्लुटुथ सेटिङहरू परिवर्तन गर्न अनुमति छैन।""नयाँ यन्त्रलाई जोडा बनाउनुहोस्""ब्लुटुथ सेटिङहरू खुला हुँदा %1$s लाई नजिकैका उपकरणहरू देख्न सक्नेछन्।""फोनको ब्लुटुथ ठेगाना: %1$s"
@@ -169,6 +169,14 @@
"अन्य यन्त्रहरूमा ^1 को रूपमा देखिन्छ""तपाईंका यन्त्रहरू""नयाँ यन्त्रलाई जोडा बनाउनुहोस्"
+ "यन्त्रलाई ब्लुटुथ यन्त्रहरूसँग जोडा बनाउन र जडान गर्न दिनुहोस्"
+ "इन-ब्यान्ड घन्टी नामक सुविधा असक्षम पार्नुहोस्"
+ "ब्लुटुथका हेडसेटहरूमा फोनको इच्छ्याएका रिङटोनहरू प्ले नगर्नुहोला"
+ "हाल जडान अवस्थामा छ"
+ "सुरक्षित गरिएका यन्त्रहरू"
+ "यन्त्र थप्नुहोस्"
+ "जोडा बनाउने प्रक्रियालाई सक्षम पार्न ब्लुटुथ सक्रिय हुनेछ"
+ "जडानसम्बन्धी प्राथमिकताहरू""मिति र समय""समय क्षेत्र चयन गर्नुहोस्"
@@ -190,7 +198,7 @@
"तपाईँले टाइप गर्नु भएको होस्टनाम मान्य छैन।""तपाईंले टाइप गर्नुभएको असमावेशी सूची राम्रोसँग फर्म्याट भएको छैन। समावेश नगरिएका प्रयोगक्षेत्रहरूको अल्पविराम-विच्छेदक सूची टाइप गर्नुहोस्।""तपाईँले पोर्टक्षेत्र पूरा गर्नु जरुरी छ।"
- "यदि होस्ट फिल्ड खाली छ भने पोर्ट फिल्ड पनि खाली हुनुपर्छ।"
+ "यदि होस्ट फिल्ड खाली छ भने पोर्ट फिल्ड पनि खाली हुनु पर्छ।""तपाईंले टाइप गर्नुभएको पोर्ट मान्य छैन।""HTTP प्रोक्सी ब्राउजरद्वारा प्रयोग गरिन्छ तर अन्य अनुप्रयोगहरूद्वारा प्रयोग गर्न नसकिने पनि हुन सक्छ।""PAC URL: "
@@ -312,6 +320,8 @@
"स्वत: समय क्षेत्र""सञ्जालद्वारा उपलव्ध गराइएको समय क्षेत्र प्रयोग गर्नुहोस्""सञ्जाल उपलव्ध गराइएको समय क्षेत्र प्रयोग गर्नुहोस्"
+ "स्वत: २४ घन्टे ढाँचामा"
+ "लोकेलको पूर्वनिर्धारित सेटिङ प्रयोग गर्नुहोस्""२४ घण्टे ढाँचामा""२४-घण्टे ढाँचा प्रयोग गर्नुहोस्""समय"
@@ -322,6 +332,11 @@
"मिति सेट गर्नुहोस्""क्रमबद्ध अनुसार मिलाउनुहोस्""समय क्षेत्रद्वारा क्रमबद्ध गर्नुहोस्"
+ "%2$s मा %1$s सुरु हुन्छ।"
+ "दिवाप्रकाश बचत समय"
+ "मानक समय"
+ "क्षेत्रअनुसारको समय क्षेत्र"
+ "स्थिर अन्तर भएका समय क्षेत्रहरू""मिति""समय""स्वतः लक गर्नुहोस्"
@@ -332,6 +347,8 @@
"स्क्रिन सन्देश लक गर्नुहोस्""विजेटहरू सक्षम पार्नुहोस्""प्रशासकद्वारा असक्षम पारिएको छ"
+ "लकडाउन गर्ने विकल्प देखाउनुहोस्"
+ "विस्तारित पहुँच तथा फिंगरप्रिन्टमार्फत अनलक गर्ने सुविधा निष्क्रिय पार्ने पावर बटनको विकल्प देखाउनुहोस्।""कुनै पनि होइन""%1$d / %2$d""उदाहरण, Joe को Android।"
@@ -340,6 +357,7 @@
"प्रोफाइल जानकारी""खाताहरू""स्थान"
+ "स्थान प्रयोग गर्नुहोस्""खाताहरू""सुरक्षा र स्थान""इन्क्रिप्सन र प्रमाणहरू"
@@ -359,8 +377,8 @@
"फिंगरप्रिन्ट थप्नुहोस्""स्क्रिन लक"
- %1$dफिंगरप्रिन्टका सेट अप
- %1$dफिंगरप्रिन्ट सेट अप
+ %1$dफिंगरप्रिन्टका सेटअप
+ %1$dफिंगरप्रिन्ट सेटअप"फिंगरप्रिन्टमार्फत अनलक"
@@ -424,8 +442,8 @@
"इन्क्रिप्ट ट्याब्लेट""फोन इन्क्रिप्ट गर्नुहोस्""इन्क्रिप्ट गरिएको"
- "तपाईं आफ्नो खाताहरू, सेटिङ्हरू, डाउनलोड गरिएका अनुप्रयोगहरू र तिनीहरूको डेटा, मिडिया, र अन्य फाइलहरू इन्क्रिप्ट गर्न सक्नुहुन्छ। आफ्नो ट्याब्लेट इन्क्रिप्ट गरेपछि, स्क्रिन लक सेट गरिएको मानेर (यो कि, नमुना वा संख्यात्मक PIN वा पासवर्ड), तपाईंले संचालन गर्दा हरेक समय ट्याब्लेटको इन्क्रिप्ट उल्टाइ बन्द खोल्न आवश्यक छ। इन्क्रिप्ट उल्टाउने मात्र अन्य तरिका, आफ्नो सबै डेटा मेटाएर फ्याक्ट्री डेटा रिसेट गर्नुपर्छ।\n\nइन्क्रिप्ट गर्न एक घन्टा वा बढी समय लाग्छ। प्रक्रिया अवधिभरमा ट्याब्लेट तपाईंले चार्ज भएको ब्याट्रिको साथ सुरु गरि र प्लग इन गरिराख्नुपर्छ। यदि कार्यमा अवरोध भयो भने तपाईंले केही वा सबै डेटा गुमाउनुहुन्छ।"
- "तपाईं आफ्नो खाताहरू, सेटिङ्हरू, डाउनलोड गरिएका अनुप्रयोगहरू र तिनीहरूको डेटा, मिडिया, र अन्य फाइलहरू इन्क्रिप्ट गर्न सक्नुहुन्छ। आफ्नो फोन इन्क्रिप्ट गरेपछि, स्क्रिन लक सेट गरिएको मानेर (यो कि, नमुना वा संख्यात्मक PIN वा पासवर्ड), तपाईंले संचालन गर्दा हरेक समय फोनको इन्क्रिप्ट उल्टाइ बन्द खोल्न आवश्यक छ। इन्क्रिप्ट उल्टाउने मात्र अन्य तरिका, आफ्नो सबै डेटा मेटाएर फ्याक्ट्री डेटा रिसेट गर्नुपर्छ।\n\nइन्क्रिप्ट गर्न एक घन्टा वा बढी समय लाग्छ। प्रक्रिया अवधिभरमा फोन तपाईंले चार्ज भएको ब्याट्रिको साथ सुरुगरि र प्लग इन गरि राख्नुपर्छ। यदि कार्यमा अवरोध भयो भने तपाईंले केही वा सबै डेटा गुमाउनुहुन्छ।"
+ "तपाईं आफ्नो खाताहरू, सेटिङहरू, डाउनलोड गरिएका अनुप्रयोगहरू र तिनीहरूको डेटा, मिडिया, र अन्य फाइलहरू इन्क्रिप्ट गर्न सक्नुहुन्छ। आफ्नो ट्याब्लेट इन्क्रिप्ट गरेपछि, स्क्रिन लक सेट गरिएको मानेर (यो कि, नमुना वा संख्यात्मक PIN वा पासवर्ड), तपाईंले संचालन गर्दा हरेक समय ट्याब्लेटको इन्क्रिप्ट उल्टाइ बन्द खोल्न आवश्यक छ। इन्क्रिप्ट उल्टाउने मात्र अन्य तरिका, आफ्नो सबै डेटा मेटाएर फ्याक्ट्री डेटा रिसेट गर्नुपर्छ।\n\nइन्क्रिप्ट गर्न एक घन्टा वा बढी समय लाग्छ। प्रक्रिया अवधिभरमा ट्याब्लेट तपाईंले चार्ज भएको ब्याट्रिको साथ सुरु गरि र प्लग इन गरिराख्नुपर्छ। यदि कार्यमा अवरोध भयो भने तपाईंले केही वा सबै डेटा गुमाउनुहुन्छ।"
+ "तपाईं आफ्नो खाताहरू, सेटिङहरू, डाउनलोड गरिएका अनुप्रयोगहरू र तिनीहरूको डेटा, मिडिया, र अन्य फाइलहरू इन्क्रिप्ट गर्न सक्नुहुन्छ। आफ्नो फोन इन्क्रिप्ट गरेपछि, स्क्रिन लक सेट गरिएको मानेर (यो कि, नमुना वा संख्यात्मक PIN वा पासवर्ड), तपाईंले संचालन गर्दा हरेक समय फोनको इन्क्रिप्ट उल्टाइ बन्द खोल्न आवश्यक छ। इन्क्रिप्ट उल्टाउने मात्र अन्य तरिका, आफ्नो सबै डेटा मेटाएर फ्याक्ट्री डेटा रिसेट गर्नुपर्छ।\n\nइन्क्रिप्ट गर्न एक घन्टा वा बढी समय लाग्छ। प्रक्रिया अवधिभरमा फोन तपाईंले चार्ज भएको ब्याट्रिको साथ सुरुगरि र प्लग इन गरि राख्नुपर्छ। यदि कार्यमा अवरोध भयो भने तपाईंले केही वा सबै डेटा गुमाउनुहुन्छ।""ट्याब्लेट इन्क्रिप्ट गर्नुहोस्""फोन इन्क्रिप्ट गर्नुहोस्""तपाईँको ब्याट्री चार्ज गरी पुनःप्रयास गर्नुहोस्।"
@@ -445,22 +463,26 @@
"चेतावनी: खुला गर्न ^1 भन्दा बढी असफल प्रयासहरू पछि तपाईँको उपकरण पुछिने छ!""तपाईँको पासवर्ड टाइप गर्नुहोस्""इन्क्रिप्सन असफल"
- "इन्क्रिप्सन अवरूद्ध भयो र पूरा हुन सक्दैन। परिणाम स्वरूप तपाईंको ट्याब्लेटको डेटा अब पहुँचयोग्य हुँदैन।\n \n तपाईंको ट्याब्लेटको प्रयोग सुरु गर्नका लागि तपाईंले कारखाना पुनःसेट गर्नु पर्छ। जब पुनःसेट हुन्छ तब तपाईं ट्याब्लेट सेट गर्नुहुन्छ, तपाईंको Google खातामा जगेडा गरिएको कुनै पनि डेटा पुनर्स्थापना गर्ने अवसर तपाईंलाई हुने छ।"
- "एन्क्रिप्सन रोकिएको थियो र पूरा हुन सकेन। नतिजाको रूपमा तपाईंको फोनमा डेटा पहुँच यग्य छैन। \n\nतपाईंको फोनको उपयोग फरि सुरु गर्नको लागि तपाईंले एउटा फ्याक्ट्रि पुनःसेट गर्न जरूरी छ। जब तपाईं पुनःसेटपछि तपाईंको फोन सेटअप गर्नु हुन्छ भने कुनै पनि डेटा जुन तपाईंको Google खातामा ब्याकअप गरिएको थियो तपाईंलाई पुनःप्राप्त गर्ने अवसर हुने छ।"
+ "इन्क्रिप्सन अवरूद्ध भयो र पूरा हुन सक्दैन। परिणामस्वरूप तपाईंको ट्याब्लेटको डेटा अब पहुँचयोग्य हुँदैन।\n \n तपाईंको ट्याब्लेटको प्रयोग सुरु गर्नका लागि तपाईंले कारखाना पुनःसेट गर्नु पर्छ। जब पुनःसेट हुन्छ तब तपाईं ट्याब्लेट सेट गर्नुहुन्छ, तपाईंको Google खातामा जगेडा गरिएको कुनै पनि डेटा पुनर्स्थापना गर्ने अवसर तपाईंलाई हुने छ।"
+ "एन्क्रिप्सन रोकिएको थियो र पूरा हुन सकेन। नतिजाको रूपमा तपाईंको फोनमा डेटा पहुँच यग्य छैन। \n\nतपाईंको फोनको उपयोग फरि सुरु गर्नको लागि तपाईंले एउटा फ्याक्ट्रि पुनःसेट गर्न जरुरी छ। जब तपाईं पुनःसेटपछि तपाईंको फोन सेटअप गर्नु हुन्छ भने कुनै पनि डेटा जुन तपाईंको Google खातामा ब्याकअप गरिएको थियो तपाईंलाई पुनःप्राप्त गर्ने अवसर हुने छ।""गुप्तिकरण उल्टाउन असफल""तपाईँले प्रविष्ट गर्नुभएको पासवर्ड ठीक छ, तर दुर्भाग्यबश तपाईँको डेटा बिग्रिएको छ।\n\n तपाईँको ट्याब्लेट पुन: प्रयोग गर्न फ्याक्ट्री रिसेट गर्न पर्छ। रिसेट गरे पश्चात जब तपाई आफ्नो ट्याब्लेट सेटअप गर्नुहुन्छ तपाईँले Google खातामा ब्याकअप भए सम्मका डेटा पुनर्स्थापना गर्ने अवसर प्राप्त गर्नु हुनेछ।""तपाईंले प्रविष्ट गर्नुभएको पासवर्ड ठीक छ, तर दुर्भाग्यबश तपाईंको डेटा बिग्रिएको छ।\n\n तपाईंको फोन पुन: प्रयोग गर्न फ्याक्ट्री रिसेट गर्न पर्छ। रिसेट गरे पश्चात जब तपाईं आफ्नो फोन सेटअप गर्नुहुन्छ तपाईंले Google खातामा ब्याकअप भए सम्मका डेटा पुनर्स्थापना गर्ने अवसर प्राप्त गर्नु हुनेछ।""स्विच इनपुट विधि"
- "स्क्रिन लक सेट गर्नुहोस्"
- "तपाईँको यन्त्र सुरक्षित गर्नुहोस्"
- "फिंगरप्रिन्टको प्रयोग गर्नुहोस्"
- "तपाईंको फिंगरप्रिन्ट प्रयोग गरी अनलक गर्नुहोस्"
+ "सुरक्षाको लागि स्क्रिन लक सेट गर्नु…"
+ "अरूलाई आफ्नो ट्याब्लेट प्रयोग गर्नबाट रोक्नुहोस्"
+ "अरूलाई आफ्नो यन्त्र प्रयोग गर्नबाट रोक्नुहोस्"
+ "अरूलाई आफ्नो फोन प्रयोग गर्नबाट रोक्नुहोस्"
+ "फिंगरप्रिन्टमार्फत अनलक"
+ "तपाईंको फिंगरप्रिन्ट प्रयोग गरी अनलक गर्नुहोस्"
+ "तपाईंको फिंगरप्रिन्ट प्रयोग गरी अनलक गर्नुहोस्"
+ "तपाईंको फिंगरप्रिन्ट प्रयोग गरी अनलक गर्नुहोस्""स्क्रिन लक छान्नुहोस्""कार्यका लागि लक छनोट""आफ्नो ट्याब्लेटलाई सुरक्षित गर्नुहोस्""आफ्नो यन्त्रलाई सुरक्षित गर्नुहोस्""तपाईँको फोन सुरक्षित गर्नुहोस्"
- "थप सुरक्षाका लागि एउटा ब्याकअप स्क्रिन लक सेट अप गर्नुहोस्।"
+ "थप सुरक्षाका लागि कुनै ब्याकअप स्क्रिन लक सेट गर्नुहोस्""यन्त्र सुरक्षा विशेषताहरू सक्रिय गरेर तपाईंको अनुमति बिना यो ट्याब्लेट प्रयोग गर्नबाट रोक्नुहोस्। तपाईंले प्रयोग गर्न चाहेको स्क्रिन लक रोज्नुहोस्।""यन्त्र सुरक्षा विशेषताहरू सक्रिय गरेर तपाईंको अनुमति बिना यो यन्त्र प्रयोग गर्नबाट रोक्नुहोस्। तपाईंले प्रयोग गर्न चाहेको स्क्रिन लक रोज्नुहोस्।""यन्त्र सुरक्षा विशेषताहरू सक्रिय गरेर तपाईंको अनुमति बिना यो फोन प्रयोग गर्नबाट रोक्नुहोस्। तपाईंले प्रयोग गर्न चाहेको स्क्रिन लक रोज्नुहोस्।"
@@ -555,10 +577,11 @@
"कम्तीमा पनि %d वटा वर्ण हुनु अनिवार्य छ""PIN कम्तीमा पनि %d अङ्कको हुनु अनिवार्य छ""जारी राख्नुहोस्"
- "%d भन्दा कम वर्ण हुनुपर्छ"
- "%d भन्दा थोरै अङ्क हुनुपर्छ"
- "अनिवार्य रूपमा ० देखि ९ सम्मका अङ्कहरू मात्र समावेश हुनुपर्छ"
+ "%d भन्दा कम वर्ण हुनु पर्छ"
+ "%d भन्दा थोरै अङ्क हुनु पर्छ"
+ "अनिवार्य रूपमा ० देखि ९ सम्मका अङ्कहरू मात्र समावेश हुनु पर्छ""यन्त्र प्रशासकले पछिल्लो PIN प्रयोग गर्न अनुमति दिँदैन"
+ "तपाईंकसे IT व्यवस्थापकले धेरै प्रयोग हुने PIN हरूमाथि रोक लगाउनु भएको छ। कुनै फरक PIN प्रयोग गरी हेर्नुहोस्।""यसमा अमान्य वर्ण समावेश गर्न सकिँदैन""कम्तीमा एउटा अक्षर हुन अनिवार्य छ""कम्तीमा एउटा अङ्क हुन अनिवार्य छ"
@@ -588,8 +611,9 @@
कम्तीमा पनि एउटा गैर-अक्षर वर्ण हुनु अनिवार्य छ"यन्त्रको प्रशासकले पछिल्लो पासवर्ड प्रयोग गर्ने अनुमति दिँदैन"
+ "तपाईंकसे IT व्यवस्थापकले धेरै प्रयोग हुने पासवर्डहरूमाथि रोक लगाउनु भएको छ। कुनै फरक पासवर्ड प्रयोग गरी हेर्नुहोस्।""बढ्दो, घट्दो वा दोहोरिएका अङ्कहरूको अनुक्रमलाई निषेध गरिएको छ"
- "ठीक छ"
+ "पुष्टि गर्नुहोस्""रद्द गर्नुहोस्""खाली गर्नुहोस्""रद्द गर्नुहोस्"
@@ -624,7 +648,7 @@
"%1$s को साथ जोडी पार्न निश्चित गर्नुहोस् यसले यो पास कुञ्जी देखाइरहेको छ %2$s""बाट: <br> <b> %1$s </ b> यस उपकरणका साथ जोडा बाँध्ने हो?""<br><b>%1$s</b><br><br>सँग जोडी गर्न यसमा टाइप गर्नुहोस्: <br><b>%2$s</b> अनि रिटर्न वा इन्टर थिच्नुहोस्।"
- "%1$sलाई तपाईंको सम्पर्क र कल इतिहास पहुँच गर्न अनुमति दिनुहोस्"
+ "तपाईंका सम्पर्क ठेगानाहरू र फोन सम्पर्कको इतिहासमाथि पहुँचको अनुमति दिनुहोस्""%1$s उपकरणसँग जडान गर्न सकेन।""उपकरणहरूको लागि स्क्यान गर्नुहोस्"
@@ -666,21 +690,25 @@
"%1$s ह्यान्ड फ्रि अडियोबाट विच्छेन गरिने छ।""%1$s इनपुट उपकरणबाट जडान हटाइने छ।""%1$sका माध्यमद्वारा हुने इन्टरनेट पहुँच काटिने छ।"
- "%1$s यस ट्याब्लेटको इन्टरनेट जडान साझेदारी गर्नबाट जडान हटाइने छ।"
- "%1$s यस फोनको साझेदारी गर्ने इन्टरनेट जडानबाट विच्छेदन गरिने छ।"
+ "%1$s लाई यस ट्याब्लेटको इन्टरनेट जडान साझा गर्नबाट विच्छेद गरिनेछ।"
+ "%1$s लाई यस फोनको इन्टरनेट जडान सेझेदारी गर्नबाट विच्छेद गरिनेछ।""जोडा ब्लुटुथ उपकरण""जडान गर्नुहोस्""ब्लुटुथ उपकरणसँग जडान गर्नुहोस्""निम्नको लागि प्रयोग""पुनःनामाकरण गर्नुहोस्""आगमन फाइल स्थानान्तरणहरूलाई अनुमति दिनुहोस्।"
- "इन्टरनेट पहुँचका लागि उपकरणसँग जडित"
- "उपकरणसँग स्थानीय इन्टरनेट जडान साझेदारी गर्दै"
+ "इन्टरनेटमाथिको पहुँचका लागि यन्त्रमा जडान गरियो"
+ "यन्त्रसँग स्थानीय इन्टरनेट जडान साझा गर्दै""डक सेटिङहरू""अडियोका लागि डक प्रयोग गर्नुहोस्""स्पिकर फोनको रूपमा"
- "संगीत र मिडियाका लागि"
+ "सङ्गीत र मिडियाका लागि""सेटिङहरू सम्झनुहोस्"
+ "जडान भएका ब्लुटुथ अडियो यन्त्रहरूको अधिकतम सङ्ख्या"
+ "जडान भएका ब्लुटुथ अडियो यन्त्रहरूको अधिकतम सङ्ख्या चयन गर्नुहोस्"
+ "ब्लुटुथ AVDTP को ढिलाइसम्बन्धी रिपोर्टहरू सक्षम पार्नुहोस्"
+ "ब्लुटुथ AVDTP को ढिलाइसम्बन्धी रिपोर्टहरू प्राप्त गर्ने अनुमति दिनुहोस्""Cast""वायरलेस प्रदर्शन सक्षम गर्नुहोस्""नजिकै कुनै उपकरण भेटिएन।"
@@ -695,6 +723,7 @@
"नाम""२.४ GHz""५ GHz"
+ "साइन इन गर्नुहोस्""%1$d Mbps""%s Wi-Fi सक्रिय गर्न चाहन्छ""%s Wi-Fi निष्क्रिय पार्न चाहन्छ"
@@ -712,6 +741,7 @@
"Wi-Fi""Wi-Fi खोल्नुहोस्""Wi-Fi"
+ "Wi-Fi प्रयोग गर्नुहोस्""Wi-Fi सेटिङहरू""Wi-Fi""ताररहित पहुँच बिन्दुहरू सेटअप र प्रबन्ध गर्नुहोस्"
@@ -722,14 +752,14 @@
"यो देशमा ५ GHz व्यान्ड उपलब्ध छैन""हवाइजहाज मोडमा""खुला नेटवर्क सम्बन्धी सूचना"
- "उच्च गुणस्तरको सार्वजनिक नेटवर्क उपलब्ध हुँदा सूचित गराउनुहोस्"
+ "उच्च गुणस्तरको सार्वजनिक नेटवर्क उपलब्धहुँदा सूचित गराउनुहोस्""Wi‑Fi स्वत: सक्रिय गर्नुहोस्""तपाईंको घरको नेटवर्क जस्ता सुरक्षित गरिएका उच्च गुणस्तरका नेटवर्कहरू नजिक हुँदा Wi‑Fi पुन: सक्रिय हुनेछ""Wi‑Fi स्क्यान गर्ने सेवालाई निष्क्रिय पारिएको हुनाले Wi-Fi वेकअप विकल्प उपलब्ध छैन""प्रयोग गर्न कुनै नेटवर्क मूल्याङ्कनसम्बन्धी प्रदायक चयन गर्नुहोस्""कमजोर जडान त्याग्नुहोस्"
- "Wi-Fi नेटवर्क राम्रो इन्टरनेट जडान नभएसम्म प्रयोग नगर्नुहोस्।"
- "केवल राम्रो इन्टरनेट जडान हुने सञ्जालको उपयोग गर्नुहोस्"
+ "Wi-Fi नेटवर्कमा राम्रो इन्टरनेट जडान उपलब्ध नभएसम्म प्रयोग नगर्नुहोस्"
+ "राम्रो इन्टरनेट जडान हुने नेटवर्क मात्र प्रयोग गर्नुहोस्""खुला नेटवर्कहरूमा जडान गर्नुहोस्""उच्च गुणस्तरको सार्वजनिक नेटवर्कहरूमा स्वतः जडान गर्नुहोस्""प्रयोग गर्न कुनै नेटवर्क मूल्याङ्कनसम्बन्धी प्रदायक चयन गर्नुहोस्"
@@ -745,17 +775,15 @@
"Wi-Fi अप्टिमाइजेसन""Wi-Fi चालेको बेला ब्याट्रिको प्रयोग कम गर्नुहोस्""वाइफाइले सीमित ब्याट्री प्रयोग"
- "Wi-Fi मार्फत इन्टरनेट अनुपलब्ध भए मोबाइल डेटामा स्विच गर्नुहोस्।"
+ "Wi-Fi मार्फत इन्टरनेट उपलब्ध नभएको खण्डमा मोबाइल डेटामा बदल्नुहोस्।""मोबाइल डेटामा स्वतः स्विच गर्नुहोस्"
- "Wi-Fi मार्फत इन्टरनेटमाथिको पहुँच नहुँदा मोबाइल डेटाको प्रयोग गर्नुहोस्। डेटा खर्च हुन सक्छ।"
+ "Wi-Fi मार्फत इन्टरनेट उपलब्ध नभएको बेलामा मोबाइल डेटाको प्रयोग गर्नुहोस्। डेटा प्रयोगको शुल्क लाग्न सक्छ।""नेटवर्क जोड्नुहोस्""Wi‑Fi का प्राथमिकताहरू""Wi‑Fi स्वत: पुन: सक्रिय हुन्छ""Wi‑Fi स्वत: पुनः सक्रिय हुँदैन""Wi-Fi नेटवर्कहरू"
- "WPS थिच्ने बटन""थप विकल्पहरू"
- "WPS Pin प्रविष्टि""Wi-Fi प्रत्यक्ष""स्क्यान""जटिल"
@@ -773,19 +801,6 @@
"उन्नत विकल्पहरू""ड्रप डाउन सूचीका उन्नत विकल्पहरू। संक्षिप्त गर्न डबल-ट्याप गर्नुहोस्।""ड्रप डाउन सूचीका उन्नत विकल्पहरू। विस्तृत गर्न डबल-ट्याप गर्नुहोस्।"
- "Wi-Fi सुरक्षित सेटअप"
- "WPS सुरु गर्दै…"
- "तपाईँको राउटरमा Wi-Fi संरक्षित सेटअप बटन थिच्नुहोस्। यसलाई \"WPS\" भन्न सकिन्छ वा यो संकेतद्वारा चिन्ह लगाइएको हुन सक्छ:"
- "pin नम्बर प्रविष्टि गर्नुहोस्%1$s तपाईँको Wi-Fi राउटरमा। यस सेटअपले काम सक्न दुई मिनेट जति लाग्न सक्छ।"
- "WPS सफल भयो। नेटवर्कसँग जोड्दै..."
- "Wi-Fi सञ्जालसँग%sजडित"
- "WPS अगाडि बढिरहेको छ र पुरा हुन करीव दुई मिनेट जति लाग्न सक्छ।"
- "WPS असफल। कृपया केही मिनेटमा पुनः प्रयास गर्नुहोस्।"
- "ताररहित राउटर सुरक्षा सेटिङ (WEP) समर्थित छैन"
- "ताररहित राउटर सुरक्षा सेटिङ् (TKIP) समर्थित छैन"
- "प्रमाणीकरण विफल भयो। पुनः प्रयास गर्नुहोस्।"
- "अर्को WPS सेसन पत्ता लाग्यो। केही मिनेटमा कृपया पुनःप्रयास गर्नुहोस्।"
- "Wi‑Fi विच्छेद गरियो। WPS को सेटअप रद्द गरियो।""सञ्जाल नाम""SSID प्रविष्टि गर्नुहोस्""सुरक्षा"
@@ -806,6 +821,7 @@
"पासवर्ड:""पासवर्ड देखाउनुहोस्""AP ब्यान्ड चयन गर्नुहोस्"
+ "स्वतः निर्धारित""2.4 GHz ब्यान्ड""5 GHz ब्यान्ड""IP सेटिङहरू"
@@ -816,14 +832,14 @@
"प्रणालीका प्रमाणपत्रहरू प्रयोग गर्नुहोस्""प्रदान नगर्नुहोस्""प्रमाणित नगर्नुहोस्"
- "कुनै प्रमाणपत्र निर्दिष्ट गरिएको छैन। तपाईंको जडान निजी हुनेछैन।"
+ "कुनै प्रमाणपत्र निर्दिष्ट गरिएको छैन। तपाईंको जडान निजी हुने छैन।""नेटवर्कको नाम धेरै लामो भयो।""डोमेन निर्दिष्ट गर्नुपर्छ""WPS उपलब्ध छ"" (WPS उपलब्ध)""आफ्नो सञ्जाल पासवर्ड प्रविष्ट गर्नुहोस्""सेवा प्रदायकको Wi‑Fi नेटवर्क"
- "%1%s मार्फत जडान गर्नुहोस्"
+ "%1$s मार्फत जडान गर्नुहोस्""स्थान सटिकता सुधार गर्न र अन्य प्रायोजनहरूको लागि, %1$s नेटवर्क स्क्यानिङ खुला भएको चाहन्छ, Wi-Fi बन्द भएता पनि।\n\nके यसलाई सबै अनुप्रयोगहरूको लागि अनुमति दिन चाहनुहुन्छ जसले स्क्यान गर्न चाहन्छन्?""यो बन्द गर्न, अतिप्रवाह मेनुमा उन्नतमा जानुहोस्।""अनुमति दिनुहोस्"
@@ -831,9 +847,9 @@
"जडान गर्नमा साइन गर्नुहुन्छ?""%1$s सञ्जाल जड्न पहिले अनलाइनमा हस्ताक्षर गर्न आवश्यक।""CONNECT"
- "यो नेटवर्क इन्टरनेटमा पहुँच छैन। सम्पर्क कायम राख्न चाहनुहुन्छ?"
+ "यो नेटवर्कसँग इन्टरनेटमाथि पहुँच छैन। जडान भइरहने हो?""यस नेटवर्कको लागि फेरि नसोध्नुहोस्"
- "Wi‑Fi को इन्टरनेटमा जडान भएको छैन"
+ "Wi-Fi इन्टरनेटमा जडान भएको छैन""Wi-Fi को जडान खराब हुँदा तपाईं मोबाइल नेटवर्कमा स्विच गर्न सक्नुहुन्छ। डेटा उपयोग शुल्कहरू लाग्न सक्छन्।""मोबाइलमा स्विच गर्नुहोस्""Wi‑Fi मा कायम रहनुहोस्"
@@ -854,7 +870,7 @@
"जटिल Wi-Fi""म्याक ठेगाना""IP ठेगाना"
- "नेटवर्कसम्बन्धी जानकारी"
+ "नेटवर्कसम्बन्धी विवरणहरू""सबनेट मास्क""DNS""IPv6 ठेगानाहरू"
@@ -888,17 +904,19 @@
"%1$sसँग जोडिने आमन्त्रण के रद्द गर्न चाहनु हुन्छ ?""यो समूह बिर्सनुभयो?""Wi-Fi हटस्पट"
- "अन्य यन्त्रहरूसँग इन्टरनेट वा सामग्री आदान-प्रदान गरिरहेको छैन"
- "हटस्पटमार्फत यो ट्याब्लेटको इन्टरनेट जडान साझा गर्दै"
- "हटस्पटमार्फत यो फोनको इन्टरनेट जडान साझा गर्दै"
- "अनुप्रयोगले सामग्री आदान-प्रदान गर्दैछ। इन्टरनेट जडान साझा गर्न हटस्पट निष्क्रिय पार्नुहोस्, त्यसपछि फेरि गर्नुहोस्"
+ "अन्य यन्त्रहरूसँग इन्टरनेट वा सामग्री आदान प्रदान गरिरहेको छैन"
+ "हटस्पटमार्फत यो ट्याब्लेटको इन्टरनेट जडान साझा गर्दै"
+ "हटस्पटमार्फत यो फोनको इन्टरनेट जडान साझा गर्दै"
+ "अनुप्रयोगले सामग्री आदान प्रदान गर्दैछ। इन्टरनेट जडान साझा गर्न हटस्पट निष्क्रिय पार्नुहोस् र त्यसपछि फेरि सक्रिय गर्नुहोस्""हटस्पटको नाम""%1$s सक्रिय गर्दै...""अन्य यन्त्रहरू %1$s मा जडान गर्न सक्छन्""हटस्पटको पासवर्ड""AP ब्यान्ड"
- "आफ्ना अन्य यन्त्रहरूका लागि Wi‑Fi नेटवर्क सिर्जना गर्न हटस्पट प्रयोग गर्नुहोस्। हटस्पटले तपाईंको मोबाइल डेटा जडान प्रयोग गरेर इन्टरनेट प्रदान गर्दछ। अतिरिक्त मोबाइल डेटा शुल्क लागू हुनसक्छ।"
- "अनुप्रयोगहरूले नजिकैका यन्त्रहरूसँग सामग्री आदान-प्रदान गर्न एउटा हटस्पट सिर्जना गर्न सक्छन्।"
+ "आफ्ना अन्य यन्त्रहरूका लागि Wi‑Fi नेटवर्क सिर्जना गर्न हटस्पट प्रयोग गर्नुहोस्। हटस्पटले तपाईंको मोबाइल डेटा जडान प्रयोग गरेर इन्टरनेट प्रदान गर्दछ। अतिरिक्त मोबाइल डेटाको शुल्क लाग्न सक्छ।"
+ "अनुप्रयोगहरूले नजिकैका यन्त्रहरूसँग सामग्री आदान प्रदान गर्न एउटा हटस्पट सिर्जना गर्न सक्छन्।"
+ "Wi‑Fi हटस्पट स्वतः निष्क्रिय पार्नुहोस्"
+ "कुनै पनि यन्त्र जडान नहुँदा Wi‑Fi हटस्पट स्वतः निष्क्रिय हुनेछ""हटस्पट खुल्दै...""हटस्पट बन्द गरिँदै...""%1$s सक्रिय छ"
@@ -906,11 +924,11 @@
"Wi-Fi हटस्पट सेटअप गर्नुहोस्""Wi-Fi हटस्पट सेटअप""AndroidAP WPA2 PSK हटस्पट"
- "%1$s%2$s हटस्पट""AndroidHotspot"
+ "हवाइजहाज मोड सक्रिय भएका कारण अनुपलब्ध छ""Wi-Fi कलिङ"
- "Wi-Fi कलिङलाई सक्रिय गर्नुहोस्"
- "मोबाइल नेटवर्कको सट्टा Wi-Fi प्रयोग गर्नुहोस्"
+ "Wi‑Fi को सहयोगले कलको दायरा बढाउनुहोस्"
+ "Wi-Fi मार्फत कल गर्ने सेवा सक्रिय गर्नुहोस्""कलिङ प्राथमिकता""Wi-Fi कलिङ मोड""रोमिङ सम्बन्धी प्राथमिकता"
@@ -946,12 +964,13 @@
"Wi-Fi कलिङ सक्रिय हुँदा तपाईँको प्राथमिकता र कुन संकेत बलियो छ भन्ने आधारमा तपाईँको फोनले कलहरूलाई Wi-Fi नेटवर्हकरू वा तपाईँको वाहकको नेटवर्कमार्फत पठाउन सक्छ। यो सुविधा सक्रिय पार्न अघि शुल्क र अन्य विवरणको बारेमा तपाईँको वाहकसँग जाँच गर्नुहोस्।"
- "आपतकालीन ठेगानालाई अद्यावधिक गर्नुहोस्"
- "तपाईंले WiFi प्रयोग गरी आपतकालीन कल गर्दा आपतकालीन सेवाहरूले तपाईंको स्थानको रूपमा प्रयोग गर्ने ठेगाना"
+ "आपतकालीन ठेगाना"
+ "तपाईंले Wi‑Fi मार्फत आपतकालीन कल गर्दा उक्त ठेगानालाई तपाईंको स्थानको रूपमा प्रयोग गरिन्छ"
+ "DNS का सुविधाहरूबारे ""थप जान्नुहोस्""प्रदर्शन""आवाज""भोल्युम"
- "संगीत प्रभावहरू"
+ "सङ्गीत प्रभावहरू""घन्टीको भोल्युम""मौन भएको बेला भाइब्रेट गर्नुहोस्""पूर्वनिर्धारित सूचना आवाज"
@@ -961,7 +980,7 @@
"कार्य प्रोफाइल समर्थन गर्दैन""पूर्वनिर्धारित सूचना आवाज""मिडिया"
- "संगीत र भिडियोका लागि भोल्युम सेट गर्नुहोस्"
+ "सङ्गीत र भिडियोका लागि भोल्युम सेट गर्नुहोस्""अलार्म""संलग्न डकका लागि अडियो सेटिङहरू""डायल प्याड टच टोनहरू"
@@ -969,12 +988,12 @@
"स्क्रिन लक ध्वनि""ट्याप गर्दा भाइब्रेट गर्नुहोस्""ध्वनि खारेजी"
- "संगीत, भिडियो, खेल, र अन्य मिडिया"
+ "सङ्गीत, भिडियो, खेल, र अन्य मिडिया""रिङ टोन र सूचनाहरू""सूचनाहरू""अलार्महरू""रिङटोन र सूचनाहरू मौन गराउनुहोस्"
- "संगीत र अन्य मिडियालाई मौन बनाउनुहोस्"
+ "सङ्गीत र अन्य मिडियालाई मौन बनाउनुहोस्""सूचनाहरू मौन गराउनुहोस्""आलार्म म्युट गर्नुहोस्""डक गर्नुहोस्"
@@ -999,12 +1018,12 @@
"कार्य खाता - %s""व्यक्तिगत खाता - %s""खोज्नुहोस्"
- "खोज सेटिङहरू र इतिहास प्रबन्ध गर्नुहोस्"
- "कुनै परिणाम फेला पारिएन"
- "इतिहास खाली गर्नुहोस्""प्रदर्शन""स्वतःघुम्ने स्क्रिन"
- "जीवन्त रङहरू"
+ "रङहरू"
+ "प्राकृतिक"
+ "बढाइयो"
+ "परिपूर्ण पारियो""ट्याब्लेट घुमाउँदा स्वचालित रूपमा अभिमुखिकरण स्विच गर्नुहोस्""फोन घुमाउँदा स्वचालित रूपमा अभिमुखिकरण स्विच गर्नुहोस्""ट्याब्लेट घुमाउँदा अभिमुखिकरण स्वचालित तवरले बदल्नुहोस्"
@@ -1045,7 +1064,7 @@
"%1$s मा स्वतः सक्रिय हुनेछ""सूर्यास्तको बेला स्वतः सक्रिय हुनेछ""सक्रिय / %1$s"
- "कहिल्यै पनि स्वतः निष्क्रिय हुनेछैन"
+ "कहिल्यै पनि स्वतः निष्क्रिय हुने छैन""%1$s मा स्वतः निष्क्रिय हुनेछ""सूर्योदयको बेला स्वतः निष्क्रिय हुनेछ""निष्क्रिय"
@@ -1117,22 +1136,22 @@
गलत SIM PIN कोड, तपाईं सँग %d पटक प्रयास बाँकी छ।SIM PIN कोड गलत छ, तपाईंले अाफ्नो यन्त्र खोल्नलाई तपाईंको वाहकसँग सम्पर्क गर्नै पर्न अघि तपाईंसँग %d पटक प्रयास बाँकी छ।
- SIM PIN कोड गलत छ, तपाईंले अाफ्नो यन्त्र खोल्नलाई तपाईंको वाहकसँग सम्पर्क गर्नै पर्न अघि तपाईंसँग %d पटक प्रयास बाँकी छ।"SIM PIN कार्य बिफल भयो!""ट्याब्लेट वस्तुस्थिति""फोनको स्थिति""प्रणाली अद्यावधिकहरू""एन्ड्रोइड संस्करण"
+ "Android""Android सुरक्षा प्याच चरण""मोडेल"
+ "मोडेल: %1$s""मोडेल तथा हार्डवेयर""हार्डवेयरको संस्करण""उपकरण ID""बेसब्यान्ड संस्करण""कर्नेल संस्करण""बिल्ड संख्या"
- "SELinux वस्तुस्थिति""अनुपलब्ध""वस्तुस्थिति""वस्तुस्थिति"
@@ -1143,16 +1162,23 @@
"भण्डारण सेटिङहरू""USB भण्डारण अनमाउन्ट गर्नुहोस्, उपलब्ध भण्डारण हेर्नुहोस्""SD कार्ड अनमाउन्ट गर्नुहोस्, उपलब्ध भण्डारण हेर्नुहोस्"
+ "IMEI (sim सल्ट %1$d)""MDN"
- "मेरो फोन नम्बर"
+ "फोन नम्बर"
+ "MDN (sim को सल्ट %1$d)"
+ "फोन नम्बर (sim को सल्ट %1$d)"
+ "SIM मा MDN"
+ "SIM मा फोन नम्बर""मिनेट""MSID""PRL संस्करण"
+ "MEID (sim को स्लट %1$d)""MEID""ICCID""मोबाइल नेटवर्क प्रकार""संचालक जानकारी""मोबाइल सञ्जाल वस्तुस्थिति"
+ "EID""सेवा स्थिति""सङ्केत क्षमता""रोमिङ"
@@ -1160,7 +1186,6 @@
"Wi-Fi म्याक ठेगाना""ब्लुटुथ ठेगाना""क्रम संख्या"
- "अनुपलब्ध""सक्रिय समय""जाग्ने समय""आन्तरिक भण्डारण"
@@ -1174,7 +1199,7 @@
"मिडिया""डाउनलोडहरू""तस्बिरहरू, भिडियोहरू"
- "अडियो (संगीत, रिङ्गटोन, पडकास्ट, आदि)"
+ "अडियो (सङ्गीत, रिङ्गटोन, पडकास्ट, आदि)""अन्य फाइलहरू""क्यास गरेको डेटा""साझेदारी भण्डारण अनमाउन्ट गर्नुहोस्"
@@ -1189,8 +1214,8 @@
"USB भण्डारण मेटाउनुहोस्""SD कार्ड मेटाउनुहोस्"
- "आन्तरिक USB भण्डारणमा सम्पूर्ण डेटाहरू मेटाउँछ, जस्तै संगीत र तस्बिरहरू"
- "SD कार्डमा सबै डेटा जस्तै संगीत र फोटाहरू मेटाउँछ"
+ "आन्तरिक USB भण्डारणमा सम्पूर्ण डेटाहरू मेटाउँछ, जस्तै सङ्गीत र तस्बिरहरू"
+ "SD कार्डमा सबै डेटा जस्तै सङ्गीत र फोटाहरू मेटाउँछ""क्यास डेटा हटाउनु हुन्छ?""यसले सबै अनुप्रयोगहरूको लागि केस गरिएको डेटा हटाउँछ।""MTP वा PTP प्रकार्य सक्रिय छ"
@@ -1258,14 +1283,14 @@
"अन्य""प्रणाली""^1 अन्वेषण गर्नुहोस्"
- "अन्यमा अनुप्रयोगहरूद्वारा सुरक्षित गरिएका साझा फाइल, इन्टरनेट वा ब्लुटुथबाट डाउनलोड गरिएका फाइल, Android का फाइलहरू र यस्तै थप कुराहरू पर्छन्। \n\nयो ^1 का देख्न सकिने सामग्रीहरू हेर्न अन्वेषण गर्नुहोस् मा ट्याप गर्नुहोस्।"
+ "अन्यमा अनुप्रयोगहरूले सुरक्षित गेरका साझा फाइल, इन्टरनेट वा ब्लुटुथबाट डाउनलोड गरिएका फाइल, Android का फाइलहरू र यस्तै थप कुराहरू पर्छन्। \n\nयो ^1 का देख्न सकिने सामग्रीहरू हेर्न अन्वेषण गर्नुहोस् नामक विकल्पमा ट्याप गर्नुहोस्।""Android संस्करण %s चलाउनका लागि प्रयोग भएका फाइलहरू प्रणालीमा समावेश छन्"
- "^1 ले तस्बिर, संगीत, अनुप्रयोग वा अन्य डेटा सुरक्षित गर्नुभएको हुनसक्छ, जसले ^2 भण्डारण ओगटिरहेको छ। \n\nविवरणहरू हेर्न ^1 मा स्विच गर्नुहोस्।"
+ "^1 ले तस्बिर, सङ्गीत, अनुप्रयोग वा अन्य डेटा सुरक्षित गर्नुभएको हुनसक्छ, जसले ^2 भण्डारण ओगटिरहेको छ। \n\nविवरणहरू हेर्न ^1 मा स्विच गर्नुहोस्।""तपाईँको ^1 सेट गर्नुहोस्""पोर्टेबल भण्डारणको रूपमा प्रयोग गर्नुहोस्""यन्त्रहरू बीच तस्बिर र अन्य मिडिया सार्नका लागि।""आन्तरिक भण्डारणको रूपमा प्रयोग गर्नुहोस्"
- "यस यन्त्रमा मात्र कुनै पनि चीज, अनुप्रयोग र तस्बिरहरू भण्डारण गर्नका लागि। यसलाई ढाँचा मिलाउन आवश्यक हुन्छ जसले अर्का यन्त्रहरूसँग काम गर्नबाट रोक्छ।"
+ "यस यन्त्रमा मात्र कुनै पनि चिज, अनुप्रयोग र तस्बिरहरू भण्डारण गर्नका लागि। यसलाई ढाँचा मिलाउन आवश्यक हुन्छ जसले अर्का यन्त्रहरूसँग काम गर्नबाट रोक्छ।""आन्तरिक भण्डारणको रुपमा ढाँचा गर्नुहोस्""यो सुरक्षित बनाउन यसलाई ^1 ढाँचा बनाउन आवश्यकता छ। \n\nढाँचामा मिलाएपछि, यो यन्त्रमा यसले ^1 मात्र काम गर्नेछ। \n\n"" ढाँचा मिलाउँदा ^1 मा हालैका भण्डारित सबै डेटा मेटिन्छ।"" डेटा गुमाउनुपर्ने बाट जोगिन, यसको ब्याकअप राख्ने बारे विचार गर्नुहोस्।""पोर्टेबल भण्डारणका रूपमा फरम्याट गर्नुहोस्"
@@ -1287,6 +1312,7 @@
"तपाईँको नयाँ ^1 ले काम गर्दैछ। \n\n यो यन्त्रमा तस्बिरहरू, फाइलहरू, र अनुप्रयोग डेटा सार्न, सेटिङ > मा जानुहोस्; भण्डारण गर्नुहोस्।""सार्नुहोस् ^1""^2 मा ^1 र यसको डेटा सार्न केही बेर मात्र लिनेछ। तपाईं सार्ने क्रम पूरा नहुन्जेल अनुप्रयोग प्रयोग गर्न सक्नुहुने छैन। \n\n सार्ने क्रममा ^2 नहटाउनुहोस्।"
+ "डेटा सार्न तपाईंले प्रयोगकर्ताको ^1 अनलक गर्नु पर्ने हुन्छ।""सार्दै ^1...""सार्ने क्रममा ^1 नहटाउनुहोस्। \n\nसार्ने क्रम पूरा नहुन्जेल सम्म यो यन्त्रको^2 अनुप्रयोग उपलब्ध हुने छैन।""सार्ने कार्य रद्द गर्नुहोस्"
@@ -1339,26 +1365,30 @@
"नेटवर्क, अनुप्रयोगहरू वा यन्त्रलाई रिसेट गर्न सकिन्छ""Wi-Fi, मोबाइल र ब्लुटुथ रिसेट गर्नुहोस्""यसले निम्न सेटिङहरू लगायत सम्पूर्ण नेटवर्क सम्बन्धी सेटिहरूलाई रिसेट गर्नेछ:\n\n"
"Wi‑Fi"
\n
"मोबाइल डेटा"
\n
"ब्लुटुथ"
+ "eSIM हरू पनि रिसेट गर्नुहोस्"
+ "यस फोनमा भएका सबै eSIM हरूलाई मेटाउनुहोस्। तपाईंले आफ्ना eSIM हरू पुनः डाउनलोड गर्न आफ्नो सेवा प्रदायकलाई सम्पर्क गर्नु पर्ने हुन्छ। यस कार्यले तपाईंको मोबाइल सेवाको योजनालाई रद्द गर्ने छैन।""सेटिङहरू रिसेट गर्नुहोस्""सबै नेटवर्क सेटिङहरू रिसेट गर्ने हो? तपाईं यी कार्य अनडू गर्न सक्नुहुन्न!""सेटिङहरू रिसेट गर्नुहोस्""रिसेट गर्ने हो?""नेटवर्क रिसेट यो प्रयोगकर्ताको लागि उपलब्ध छैन"
- "सञ्जाल सेटिङ्हरू रिसेट गरियो"
+ "सञ्जाल सेटिङहरू रिसेट गरियो"
+ "eSIM हरू रिसेट गर्न सकिएन"
+ "कुनै त्रुटिले गर्दा eSIM हरू रिसेट गर्न सकिएन।""सबै डेटा मेटाउनुहोस् (फ्याक्ट्री रिसेट गर्नुहोस्)""यस कार्यले तपाईँको सम्पूर्ण डेटा मेटाउँछ ट्याब्लेटको "" आन्तरिक भण्डारणबाट "" : जसमा, \n \n "
" तपाईँको Google खाता "
" \n "
" प्रणाली र अनुप्रयोग डेटा र सेटिङहरू"
" \n "
" डाउनलोड गरिएका अनुप्रयोगहरू "
"यसले सबै डेटा तपाईंको ""आन्तरिक भण्डारणबाट मेटाउँदछ"", समावेश गर्दछ:\n\n"
"तपाईंको Google खाता"
\n
"प्रणाली र अनुप्रयोग डेटा र सेटिङहरू"
\n
"डाउनलोड गरिएका अनुप्रयोगहरू"
\n" \nतपाईँले अहिले निम्न खाताहरूमा साइन इन गर्नुभयो:\n"\n\n" यस यन्त्रमा हाल अन्य प्रयोगकर्ताहरु छन्। \n"
"संगीत"
\n
"तस्बिरहरू"
\n
"अन्य उपयोगकर्ता डेटा"
-
"eSIM मा रहेका सेवा प्रदायकहरू"
+
"eSIM हरू"
\n\n"यस कार्यले तपाईंको मोबाइल सेवाको योजना रद्द गर्नेछैन।"
- \n" \n संगीत, चित्र र अन्य उपयोगकर्ता डेटा हटाउन ""USB संग्रह"" मेटाउन जरुरी छ।"
- \n" \n संगीत, तस्वीरहरू, र अन्य प्रयोगकर्ता डेटा मेटाउनका लागि, "" SD कार्ड "" मेटाउनु पर्छ।"
+ \n" \n सङ्गीत, चित्र र अन्य उपयोगकर्ता डेटा हटाउन ""USB संग्रह"" मेटाउन जरुरी छ।"
+ \n" \n सङ्गीत, तस्वीरहरू, र अन्य प्रयोगकर्ता डेटा मेटाउनका लागि, "" SD कार्ड "" मेटाउनु पर्छ।""USB भण्डारण मेटाउनुहोस्""SD कार्ड मेटाउनुहोस्"
- "आन्तरिक USB भण्डारणमा सबै डेटा मेटाउनुहोस्, जस्तै संगीत वा फोटाहरू"
- "SD कार्डबाट सबै डाटाहरू जस्तै संगीत वा फोटाहरू मेटाउनुहोस्"
+ "आन्तरिक USB भण्डारणमा सबै डेटा मेटाउनुहोस्, जस्तै सङ्गीत वा फोटाहरू"
+ "SD कार्डबाट सबै डाटाहरू जस्तै सङ्गीत वा फोटाहरू मेटाउनुहोस्""eSIM हरूलाई मेटाउनुहोस्""उक्त फोनमा भएका सबै eSIM हरूलाई मेटाउनुहोस्। यस कार्यले तपाईंको मोबाइल सेवाको योजना रद्द गर्नेछैन।""उक्त ट्याब्लेटमा भएका सबै eSIM हरूलाई मेटाउनुहोस्। यस कार्यले तपाईंको मोबाइल सेवाको योजना रद्द गर्नेछैन।"
@@ -1384,15 +1414,15 @@
"डेटा सेभर अन हुँदा टेदरिङ वा पोर्टेबल हटस्पटहरूको प्रयोग गर्न सक्दैन""USB""USB टेदर गर्दै"
- "USB मार्फत फोनको इन्टरनेट जडान साझा गर्नुहोस्"
- "USB मार्फत ट्याब्लेटको इन्टरनेट जडान साझा गर्नुहोस्"
+ "USB मार्फत फोनको इन्टरनेट जडान साझा गर्नुहोस्"
+ "USB मार्फत ट्याब्लेटको इन्टरनेट जडान साझा गर्नुहोस्""ब्लुटुथ टेथर गर्दै"
- "ब्लुटुथमार्फत ट्याब्लेटको इन्टरनेट जडान आदान-प्रदान गर्नुहोस्"
- "ब्लुटुथमार्फत फोनको इन्टरनेट जडान आदान-प्रदान गर्नुहोस्"
- "ब्लुटुथ मार्फत यो %1$d को इन्टरनेट जडान आदान-प्रदान गरिँदै"
+ "ब्लुटुथमार्फत ट्याब्लेटको इन्टरनेट जडान सझा गर्नुहोस्"
+ "ब्लुटुथमार्फत फोनको इन्टरनेट जडान साझा गर्नुहोस्"
+ "ब्लुटुथमार्फत यो %1$d को इन्टरनेट जडान साझा गर्दै""%1$d उपकरणहरूभन्दा बढीसँग टेदर गर्न सक्दैन।""%1$s अनटेथर गरिने छ।"
- "आफ्नो मोबाइल डेटा जडान मार्फत अन्य यन्त्रहरूमा इन्टरनेट उपलब्ध गराउन हटस्पट र टेदरिङ प्रयोग गर्नुहोस्। नजिकैका यन्त्रहरूसँग सामग्री आदान-प्रदान गर्न अनुप्रयोगहरूले एउटा हटस्पट सिर्जना गर्न पनि सक्छन्।"
+ "आफ्नो मोबाइल डेटा जडानमार्फत अन्य यन्त्रहरूलाई इन्टरनेट उपलब्ध गराउन हटस्पट र टेदरिङ प्रयोग गर्नुहोस्। नजिकैका यन्त्रहरूसँग सामग्री आदान प्रदान गर्नका निम्ति अनुप्रयोगहरूले हटस्पट सिर्जना गर्न पनि सक्छन्।""मद्दत""मोबाइल नेटवर्क""मोबाईल योजना"
@@ -1411,21 +1441,14 @@
"कृपया इन्टरनेटसँग जोड्नुहोस्""मेरो स्थान""काम प्रोफाइलका लागि स्थान"
- "मोड"
- "उच्च सटीकपना"
- "ब्याट्री बचत"
- "उपकरण मात्र"
- "स्थान बन्द छ""अनुप्रयोग-स्तरीय अनुमतिहरू""हालका स्थान अनुरोधहरू"
+
+ "हाल कुनै पनि अनुप्रयोगहरूले स्थान अनुरोध गरिएका छैनन्""स्थान सेवाहरू""उच्च ब्याट्री प्रयोग""कम ब्याट्री प्रयोग"
- "स्थान मोड"
- "स्थान निर्धारण गर्न GPS, Wi-Fi, ब्लुटुथ वा मोबाइल नेटवर्कहरूको प्रयोग गर्नुहोस्"
- "स्थान निर्धारण गर्न Wi-Fi, ब्लुटुथ वा मोबाइल नेटवर्कहरूको प्रयोग गर्नुहोस्"
- "स्थान निर्धारण गर्नका लागि GPS र यन्त्र सेन्सर प्रयोग गर्नुहोस्""स्क्यान गर्दै""Wi-Fi स्क्यान हुँदै""प्रणाली अनुप्रयोगहरू र सेवाहरूलाई कुनै पनि समयमा Wi-Fi हरू पहिचान गर्न अनुमति दिएर स्थानको पहिचान सामर्थ्यतामा सुधार गर्नुहोस्।"
@@ -1447,6 +1470,7 @@
"स्थान स्रोतहरू""ट्याब्लेटको बारेमा""फोनको बारेमा"
+ "यन्त्रको बारेमा""अनुसरण गरिएको यन्त्र बारे""कानुनी जानकारी, वस्तुस्थिति, सफ्ट्वेयर संस्करण हेर्नुहोस्""कानुनी जानकारी"
@@ -1467,15 +1491,15 @@
"लोड हुँदै...""सुरक्षित जानकारी""सुरक्षा जानकारी"
- "तपाईंसँग डेटा जडान छैन। यो जानकारी अब हेर्नको लागि इन्टरनेटमा जडित कुनै पनि कम्प्युटरबाट %s मा जानुहोस्।"
+ "तपाईंसँग डेटा जडान छैन। अब यो जानकारी हेर्नको लागि इन्टरनेटमा जडान भएको कुनै पनि कम्प्युटरबाट %s मा जानुहोस्।""लोड हुँदै..."
- "एउटा स्क्रिन लक सेट गर्नुहोस्"
- "सुरक्षाका लागि एउटा पासवर्ड सेट गर्नुहोस्"
+ "स्क्रिन लक सेट गर्नुहोस्"
+ "सुरक्षाका लागि पासवर्ड सेट गर्नुहोस्""फिंगरप्रिन्ट प्रयोग गर्न पासवर्ड सेट गर्नुहोस्"
- "तपाईँको ढाँचा छान्नुहोस्""फिंगरप्रिन्ट प्रयोग गर्न ढाँचा सेट गर्नुहोस्"
- "सुरक्षाका लागि एउटा PIN सेट गर्नुहोस्"
+ "सुरक्षाका लागि PIN सेट गर्नुहोस्""फिंगरप्रिन्ट प्रयोग गर्न PIN सेट गर्नुहोस्"
+ "सुरक्षाका लागि ढाँचा सेट गर्नुहोस्""आफ्नो पासवर्ड पुन: प्रविष्ट गर्नुहोस्""तपाईँको ढाँचा निश्चित गर्नुहोस्""आफ्नो PIN पुन: प्रविष्ट गर्नुहोस्"
@@ -1552,9 +1576,9 @@
"सबै अनुप्रयोग स्रोतहरू अनुमति""हालै खोलिएका अनुप्रयोगहरू""सबै %1$d अनुप्रयोगहरू हेर्नुहोस्"
- "^1 पहिले""तपाईंको ट्याब्लेट र व्यक्तिगत डेटा अज्ञात अनुप्रयोगहरूबाट हुने आक्रमणमा पर्न सक्ने जोखिम अझ बढी हुन्छ। यो स्रोतबाट प्राप्त हुने अनुप्रयोगहरूको स्थापना गरेर, तिनीहरूको प्रयोगबाट तपाईंको ट्याब्लेटमा हुनसक्ने क्षति वा डेटाको नोक्सानीको जिम्मेवार तपाईं आफैँ हुनुहुन्छ भन्ने कुरामा तपाईं सहमत हुनुहुन्छ।""तपाईंको फोन र व्यक्तिगत डेटा अज्ञात अनुप्रयोगहरूबाट हुने आक्रमणमा पर्न सक्ने जोखिम अझ बढी हुन्छ। यो स्रोतबाट प्राप्त हुने अनुप्रयोगहरूको स्थापना गरेर, तिनीहरूको प्रयोगबाट तपाईंको फोनमा हुनसक्ने क्षति वा डेटाको नोक्सानीको जिम्मेवार तपाईं आफैँ हुनुहुन्छ भन्ने कुरामा तपाईं सहमत हुनुहुन्छ।"
+ "तपाईंको यन्त्र र व्यक्तिगत डेटा अज्ञात अनुप्रयोगहरूबाट हुने आक्रमणमा पर्न सक्ने जोखिम अझ बढी हुन्छ। यो स्रोतबाट प्राप्त हुने अनुप्रयोगहरूको स्थापना गरेर, तिनीहरूको प्रयोगबाट फोनमा हुनसक्ने क्षति वा डेटाको नोक्सानीको जिम्मेवार तपाईं आफैँ हुनुहुन्छ भन्ने कुरामा तपाईं सहमत हुनुहुन्छ।""जटिल सेटिङहरू""थप सेटिङ विकल्पहरू सक्षम पार्नुहोस्""अनुप्रयोग जानकारी"
@@ -1669,12 +1693,11 @@
"डेटा हटाएर अनुप्रयोग असक्षम पार्ने हो?""तपाईंले यस अनुप्रयोगलाई असक्षम पार्नुभयो भने त्यस उकप्रन्त Android र अन्य अनुप्रयोगहरूले अपेक्षित कार्य नगर्न सक्छन्। तपाईंको डेटा पनि मेटाइने छ।""सूचनाहरू बन्द गर्नुहोस्?"
- "यदि तपाईं यस अनुप्रयोगको लागि सूचनाहरू बन्द गर्नुहुन्छ, तपाईंले महत्त्वपूर्ण अलर्ट र अपडेटहरू गुमाउन सक्नुहुने छ।"
+ "यदि तपाईं यस अनुप्रयोगको लागि सूचनाहरू बन्द गर्नुहुन्छ, तपाईंले महत्त्वपूर्ण अलर्ट र अपडेटहरू गुमाउन सक्नु हुने छ""स्टोर""अनुप्रयोग बारे विवरणहरू""%1$s बाट स्थापना गरिएको अनुप्रयोग""%1$s मा थप जानकारी छ"
- "अनुप्रयोग संचालन""चालु भइरहेको""(कहिल्यै प्रयोग नभएको)""कुनै पूर्वनिर्धारित अनुप्रयोगहरू छैनन्"
@@ -1712,7 +1735,7 @@
"रोक्नुहोस्""सेटिङहरू""सेवा यसको अनुप्रयोगले सुरु गरेको हो। यसलाई रोक्दा अनुप्रयोग विफल हुन सक्छ।"
- "यो अनुप्रयोग सुरक्षित तरिकाले रोक्न मिल्दैन। यदि तपाईंले यसलाई रोक्नुभयो भने तपाईंले हालको केही काम हराउन सक्नुहुने छ।"
+ "यो अनुप्रयोग सुरक्षित तरिकाले रोक्न मिल्दैन। यदि तपाईंले यसलाई रोक्नुभयो भने तपाईंले हालको केही काम हराउन सक्नु हुने छ""यो पुरानो अनुप्रयोग प्रक्रिया हो जुन अझैं चलिरहेको छ, यो कुनै पनि बेला चाहिन सक्छ। सामान्यतया: यसलाई रोक्नु पर्ने कुनै कारण छैन।""%1$s: अहिले प्रयोगमा छ। यसलाई नियन्त्रण गर्न सेटिङमा ट्याप गर्नुहोस्।""मुख्य प्रक्रिया प्रयोगमा।"
@@ -1726,6 +1749,7 @@
"भाषा र इनपुट"
+ "तपाईंसँग उक्त यन्त्रको भाषा परिवर्तन गर्ने अनुमति छैन।""भाषा र इनपुट""इनपुट सम्बन्धी सहायता""किबोर्ड र इनपुट विधिहरू"
@@ -1846,6 +1870,7 @@
"अनुप्रयोग ट्रान्जिसनहरूमा स्क्रिन आवर्धन अपडेट गर्नुहोस्""पावर बटनले कल समाप्त गर्दछ""ठूलो माउस पोइन्टर"
+ "एनिमेसनहरू हटाउनुहोस्""मोनो अडियो""अडियो प्ले गर्दा च्यानलहरूलाई संयोजन गर्नुहोस्""छुनुहोस् र केहीबेर समाउनुहोस्"
@@ -1853,8 +1878,14 @@
"कार्यसम्पादनमा असर पार्न सक्छ""प्वाइन्टर चल्न रोकेपछि क्लिक गर्नुहोस्""क्लिक गर्न अघि ढिलाइ"
- "सक्रिय छ"
- "निष्क्रिय छ"
+ "कम्पन"
+ "घन्टी तथा सूचनासम्बन्धी कम्पन"
+ "छुवाइसम्बन्धी कम्पन"
+ "सुविधा प्रयोग गर्नुहोस्"
+ "रङ सुधार गर्ने सुविधा प्रयोग गर्नुहोस्"
+ "क्याप्सनहरू प्रयोग गर्नुहोस्"
+ "सक्रिय"
+ "निष्क्रिय""द्रुत सेटिङमा देखाउनुहोस्""सुधार मोड"
@@ -1877,6 +1908,14 @@
धेरै लामो ढिलाइ (%1$d मिलिसेकेण्ड)धेरै लामो ढिलाइ (%1$d मिलिसेकेण्ड)
+ "घन्टी तथा सूचनालाई निष्क्रियका रूपमा सेट गरियो"
+ "घन्टी तथा सूचनालाई न्यूनका रूपमा सेट गरियो"
+ "घन्टी तथा सूचनालाई मध्यमका रूपमा सेट गरियो"
+ "घन्टी तथा सूचनालाई उच्चका रूपमा सेट गरियो"
+ "निष्क्रिय छ"
+ "न्यून"
+ "मध्यम"
+ "उच्च""सेटिङहरू""खुल्ला""बन्द"
@@ -1888,8 +1927,8 @@
"आफू अनुकूल विकल्प""पृष्ठभूमि रङ्ग""पृष्ठभूमि अपारदर्शकता"
- "window रङ्ग क्याप्सन गर्नुहोस्"
- "window अपारदर्शिता क्याप्सन गर्नुहोस्"
+ "क्याप्सन विन्डोको रङ्ग"
+ "क्याप्सन विन्डोको अपारदर्शिता""पाठ रङ्ग""पाठ अपारदर्शिता""छेउको रङ्ग"
@@ -1966,17 +2005,19 @@
"%1$s - %2$s""%1$s बाँकी""%1$s चार्जमा"
- "पृष्ठभूमिको गतिविधि"
+ "प्रतिबन्धित""अनुप्रयोगलाई पृष्ठभूमिमा चल्न अनुमति दिनुहोस्""प्रयोगमा नहुँदा अनुप्रयोग पृष्ठभूमिमा चल्न सक्छ""प्रयोगमा नहुँदा अनुप्रयोगको पृष्ठभूमिको गतिविधि सीमित हुन्छ""अनुप्रयोगलाई पृष्ठभूमिमा चल्न दिइएको छैन"
+ "अनुप्रयोगलाई ब्याट्रीको प्रयोगको लागि अनुकूलन गर्न सकिँदैन"
+ "पृष्ठभूमिको गतिविधिलाई सीमित गर्ने हो?"
+ "तपाईंले कुनै अनुप्रयोगको पृष्ठभूमिको गतिविधिलाई सीमित गर्नुभयो भने यसले सही तरिकाले काम नगर्न सक्छ""पूर्ण चार्ज भएदेखि स्क्रिनको प्रयोग""स्क्रिनले गरेको पावरको खपत""मोबाइल नेटवर्क स्क्यान गर्ने कार्य"
- "^1 पहिले"
- "पूर्ण चार्ज भएदेखि अनुप्रयोगको प्रयोग (^1 पहिले)"
- "पूर्ण चार्ज भएदेखि यन्त्रको प्रयोग (^1 पहिले)"
+ "पूर्ण चार्ज भएदेखि अनुप्रयोगको प्रयोग (^1)"
+ "पूर्ण चार्ज भएदेखि यन्त्रको प्रयोग (^1)""पूर्ण चार्ज भएदेखि स्क्रिन सक्रिय रहेको समय""पूर्ण चार्ज भएदेखि यन्त्रको प्रयोग""अनप्लग भएदेखि ब्याट्री प्रयोग"
@@ -2007,6 +2048,54 @@
"पृष्ठभूमिमा यन्त्रलाई सक्रिय गर्दै""बारम्बार स्थानसम्बन्धी जानकारी प्राप्त गर्ने अनुरोध गर्दैछ""%1$d अनुप्रयोगहरूले असामान्य व्यवहार देखाउँदैछन्"
+ "ब्याट्री राम्रो स्थितिमा छ"
+ "अनुप्रयोगले सामान्य तरिकाले काम गर्दैछ"
+ "ब्याट्रीको कम चार्ज क्षमता"
+ "ब्याट्रीको चार्ज स्तर बढी समयसम्म कायम रहन सक्दैन"
+ "स्मार्ट ब्याट्री प्रबन्धक सक्रिय गर्नुहोस्"
+ "ब्याट्रीको प्रयोगलाई अप्टिमाइज गर्न सक्रिय गर्नुहोस्"
+ "कम ब्याट्री मोडलाई सक्रिय गर्नुहोस्"
+ "आफ्नो ब्याट्रीको आयु बढाउनुहोस्"
+ "कम ब्याट्री मोड सक्रिय छ"
+ "केही विशेषताहरू सीमित छन्"
+ "फोन अत्यधिक प्रयोग गरियो"
+ "ट्याब्लेट अत्यधिक प्रयोग गरियो"
+ "यन्त्र अत्यधिक प्रयोग गरियो"
+ "ब्याट्रीलाई पछिल्लोपटक पूर्ण रूपमा चार्ज गरेपछि यन्त्र लगभग %1$s प्रयोग गरियो"
+ "अत्यधिक प्रयोग गरिएबापत तपाईंको फोनले अत्यन्त बढी ब्याट्री खपत गऱ्यो। तपाईंको ब्याट्री पहिलाको जसरी नै चल्दै छ।\n\n ब्याट्रीलाई पछिल्लोपटक पूर्ण रूपमा चार्ज गरेपछि तपाईंको फोन लगभग %1$s प्रयोग गरियो।\n\n ब्याट्रीको कुल प्रयोग प्रतिशत:"
+ "अत्यधिक प्रयोग गरिएबापत तपाईंको ट्याब्लेटले अत्यन्त बढी ब्याट्री खपत गऱ्यो। तपाईंको ब्याट्री पहिलाको जसरी नै चल्दै छ।\n\n ब्याट्रीलाई पछिल्लोपटक पूर्ण रूपमा चार्ज गरेपछि तपाईंको ट्याब्लेट लगभग %1$s प्रयोग गरियो।\n\n ब्याट्रीको कुल प्रयोग प्रतिशत:"
+ "अत्यधिक प्रयोग गरिएबापत तपाईंको यन्त्रले अत्यन्त बढी ब्याट्री खपत गऱ्यो। तपाईंको ब्याट्री पहिलाको जसरी नै चल्दै छ।\n\n ब्याट्रीलाई पछिल्लोपटक पूर्ण रूपमा चार्ज गरेपछि तपाईंको यन्त्र लगभग %1$s प्रयोग गरियो।\n\n ब्याट्रीको कुल प्रयोग प्रतिशत:"
+
+ %1$d अनुप्रयोगहरूमाथि बन्देज लगाउनुहोस्
+ %1$d माथि बन्देज लगाउनुहोस्
+
+
+ %1$d अनुप्रयोगहरूमाथि हालसालै बन्देज लगाइयो
+ %1$d माथि हालसालै बन्देज लगाइयो
+
+
+ %2$d अनुप्रयोगहरूले धेरै ब्याट्रीको प्रयोग गर्छन्
+ %1$s ले धेरै ब्याट्रीको प्रयोग गर्छ
+
+ "अनुप्रयोगमा गरिएका परिवर्तनहरू लागू हुँदै छन्"
+
+ %1$d अनुप्रयोगमाथि बन्देज लगाउने हो?
+ अनुप्रयोगमाथि बन्देज लगाउने हो?
+
+ "ब्याट्रीको बचत गर्न तपाईं यो अनुप्रयोग प्रयोग नभएका बेला यसलाई पृष्ठभूमिमा चल्नबाट रोक्न सक्नुहुन्छ।"
+ "बन्देज लगाउनुहोस्"
+ "%1$s माथि लगाइएको बन्देज हटाउने हो?"
+ "यो अनुप्रयोग पृष्ठभूमिमा ब्याट्रीको प्रयोग गर्न सक्षम हुने छ। यसले गर्दा तपाईंको ब्याट्री अझ छिटो प्रयोग हुन सक्छ।"
+ "हटाउनुहोस्"
+ "अहिले होइन"
+ "स्मार्ट ब्याट्री प्रबन्धक"
+ "ब्याट्री स्वतः व्यवस्थापन गर्नुहोस्"
+ "प्रयोगको आधारमा अनुप्रयोगहरूले प्रयोग गर्ने पावर स्वचालित रूपमा समायोजन गर्नुहोस्"
+ "प्रतिबन्धित अनुप्रयोगहरू"
+
+ %1$d अनुप्रयोगहरू
+ %1$d अनुप्रयोग
+ "अनुप्रयोगलाई रोक्ने हो?""%1$s ले तपाईंको फोनलाई सक्रिय गरिरहने हुनाले तपाईंको यन्त्रले सामान्य रूपमा ब्याट्रीको व्यवस्थापन गर्न सक्दैन।\n\nयो समस्याको समाधान गर्ने प्रयास गर्न तपाईं उक्त अनुप्रयोगलाई रोक्न सक्नुहुन्छ।\n\nयो समस्या भइरहेमा ब्याट्रीको कार्यप्रदर्शनमा सुधार गर्न तपाईंले उक्त अनुप्रयोगको स्थापना रद्द गर्नुपर्ने हुनसक्छ।""%1$s ले तपाईंको ट्याब्लेटलाई सक्रिय गरिरहने हुनाले तपाईंको यन्त्रले सामान्य रूपमा ब्याट्रीको व्यवस्थापन गर्न सक्दैन।\n\nयो समस्याको समाधान गर्ने प्रयास गर्न तपाईं उक्त अनुप्रयोगलाई रोक्न सक्नुहुन्छ।\n\nयो समस्या भइरहेमा ब्याट्रीको कार्यप्रदर्शनमा सुधार गर्न तपाईंले उक्त अनुप्रयोगको स्थापना रद्द गर्नुपर्ने हुनसक्छ।"
@@ -2104,6 +2193,7 @@
"अनुप्रयोगको कुल प्रयोगको %1$s (%2$dmAh)""पूर्ण चार्ज भएदेखि""ब्याट्रीको प्रयोगलाई व्यवस्थापन गर्नुहोस्"
+ "बाँकी रहेको ब्याट्रीको प्रतिशतको अनुमान तपाईंको यन्त्रको प्रयोगमा आधारित हुन्छ""अनुमानित बाँकी समय""पूर्ण चार्ज नभएसम्म""प्रयोग अनुसार यो मान बदलिन सक्छ"
@@ -2114,7 +2204,11 @@
"एन्ड्रोइड OS""मिडिया सर्भर""अनुप्रयोग आफू अनुकूल"
- "ब्याट्री सेभर"
+ "पावर कम खपत गर्ने मोड"
+ "समयतालिका"
+ "ब्याट्रीको स्तर न्यून हुँदा पावर कम खपत गर्ने मोड स्वतः सक्रिय गर्नुहोस्"
+ "%1$s हुँदा स्वतः सक्रिय गर्नुहोस्"
+ "ब्याट्री सेभर प्रयोग गर्नुहोस्""स्वतः खोल्नुहोस्""कहिले पनि होइन""%1$s ब्याट्री हुँदा"
@@ -2140,14 +2234,6 @@
"सेवाहरू""अवधि""स्मरण गर्नुपर्ने विवरणहरू"
- "स्मरण अवस्था"
- "मेमोरी प्रयोग"
- "कर्नेल"
- "निवासी"
- "कर्नेल क्यासहरू"
- "ZRam स्वाप"
- "नि:शुल्क"
- "कूल""३ घन्टा""६ घन्टा""१२ घन्टा"
@@ -2222,16 +2308,17 @@
"प्रमाणपत्र भण्डारणका लागि पासवर्ड टाइप गर्नुहोस्""वर्तमान पासवर्ड:""सम्पूर्ण सामग्री हटाउने हो?"
- "पासवर्ड कम से कम ८ अक्षरको हुनु पर्छ।""ग़लत पासवर्ड।""गलत पासवर्ड। तपाईंसँग अब प्रमाण भण्डारण मेटाउनु अघि अझै एक मौका रहेको छ।""गलत पासवर्ड। तपाईँसँग %1$d प्रमाणपत्र संग्रह मेटाइनुभन्दा पहिला अधिक सम्भावनाहरू छन्।""प्रमाण संग्रहण मेटियो।""प्रामाणिक डेटा भण्डारण मेटाउन सकिएन।""प्रमाण संग्रहण सक्षम पारियो।"
- "तपाईँले प्रामाणिक डेटा भण्डारण प्रयोग गर्नुअघि तपाईँले लक स्क्रिन PIN वा पासवर्ड सेट गर्नु पर्छ।"
+ "तपाईंले प्रमाणको भण्डारण प्रयोग गर्न सक्नुअघि तपाईंको यन्त्रमा एक सुरक्षित लक स्क्रिन हुनु अनिवार्य छ"
+ "लक सेट गर्नुहोस्""उपयोग पहुँचसहितका अनुप्रयोग"
- "आपतकालीन टोन"
+
+ "आपातकालीन कल राखिएको बेलाको व्यवहार सेट गर्नुहोस्""ब्याकअप""ब्याकअप र पुनःस्थापना गर्नुहोस्"
@@ -2310,8 +2397,9 @@
"सिङ्कले अहिले समस्याहरू भोग्दै छ। यो तुरुन्तै आउने छ।""खाता थप्नुहोस्""कार्य प्रोफाइल अझै उपलब्ध भएको छैन"
- "कार्यको मोड"
- "अनुप्रयोग, पृष्ठभूमि सिंक र सम्बन्धित विशेषताहरू सहित, कार्यको प्रोफाइललाई काम गर्न अनुमति दिनुहोस्"
+ "कार्य प्रोफाइल"
+ "तपाईंको सङ्गठनले व्यवस्थापन गरेको"
+ "अनुप्रयोग तथा सूचनाहरू निष्क्रिय छन्""कार्य प्रोफाइल हटाउनुहोस्""पृष्ठभूमि डेटा""अनुप्रयोगहरूले कुनै पनि समयमा डेटा सिंक गर्न पठाउन र प्राप्त गर्न सक्दछन्"
@@ -2343,14 +2431,13 @@
"खाता हटाउने हो?""यो खाता मेटाउँदा ट्याब्लेटबाट यसका सबै सन्देश,सम्पर्क र अन्य डेटा मेटाइनेछन्!""यस खातालाई हटाउँदा फोनबाट सम्पूर्ण सन्देश, सम्पर्क र अन्य डेटा हट्छ!"
+ "यो खातालाई हटाउनुले यस यन्त्रबाट यस खातामा रहेका सम्पूर्ण सन्देश, सम्पर्कहरू र अन्य डेटा मेटाउने छ!""यसलाई परिवर्तन गर्न तपाईंको प्रशासकले अनुमति दिँदैन""सदस्यता ठेल्नुहोस्""आफैँ सिंक गर्न सकेन।""हालका लागि यस वस्तुको सिंक असक्षम पारिएको छ। यस सेटिङलाई परिवर्तन गर्न अस्थायी रूपमा पृष्ठभूमि डेटा र स्वचालित सिंक सक्रिय पार्नुहोस्।"
- "4G"
- "4G MAC ठेगाना""Android सुरु गर्न, आफ्नो पासवर्ड प्रविष्ट गर्नुहोस्""Android सुरु गर्न, आफ्नो पिन प्रविष्ट गर्नुहोस्""Android सुरु गर्न, आफ्नो ढाँचा कोर्नुहोस्"
@@ -2364,7 +2451,6 @@
"चयनित %1$d यस %2$dभन्दा बाहिर""%1$s मा %2$s""सबैलाई चयन गर्नुहोस्"
- "योजनाहरूको व्यवस्थापन गर्नुहोस्""डेटाको प्रयोग""अनुप्रयोग सम्बन्धी डेटाको उपयोग""वाहक डेटा लेखा तपाईँको उपकरणबाट फरक हुन सक्छ।"
@@ -2411,9 +2497,10 @@
"मोबाइल डेटा""2G-3G डेटा""4G डेटा"
+ "रोमिङ""अग्रभूमि:""पृष्ठभूमि:"
- "अनुप्रयोग सेटिङ्हरू"
+ "अनुप्रयोग सेटिङहरू""पृष्ठभूमि डेटा""पृष्ठभूमिमा मोबाइल डेटाको उपयोग सक्षम गर्नुहोस्""यस अनुप्रयोगलाई पृष्ठभूमि डेटामा सीमित गराउन पहिले मोबाइल डेटा सीमा सेट गर्नुहोस्।"
@@ -2478,8 +2565,8 @@
"(सर्भरबाट प्राप्त)""यस प्रकारको VPN सधैँ जडान भएर रहन सक्दैन""सधैँ सक्रिय रहने VPN ले संख्यात्मक सर्भर ठेगानाहरूलाई मात्र समर्थन गर्छ"
- "सधैँ सक्रिय रहने VPN का लागि DNS सर्भर निर्दिष्ट गरिएको हुनुपर्छ"
- "सधैँ सक्रिय रहने VPN का लागि DNS ठेगानाहरू संख्यात्मक नै हुनुपर्छ"
+ "सधैँ सक्रिय रहने VPN का लागि DNS सर्भर निर्दिष्ट गरिएको हुनु पर्छ"
+ "सधैँ सक्रिय रहने VPN का लागि DNS ठेगानाहरू संख्यात्मक नै हुनु पर्छ""प्रविष्ट गरिएको जानकारीले सधैँ सक्रिय रहने VPN लाई समर्थन गर्दैन""रद्द गर्नुहोस्""खारेज गर्नुहोस्"
@@ -2495,8 +2582,8 @@
"VPN लाई बिर्सनुहोस्""विद्यमान VPN लाई बदल्ने हो?""सधैँ-सक्रिय VPN लाई सेट गर्ने हो?"
- "यो सेटिङलाई सक्रिय गरेर सफलतापूर्वक VPN जडान नहोउन्जेलसम्म तपाईंसँग इन्टरनेट जडान हुने छैन"
- "तपाईंको विद्यमान VPN लाई प्रतिस्थापन गरिने छ र सफलतापूर्वक VPN जडान नहोउन्जेल तपाईंसँग इन्टरनेट जडान हुने छैन"
+ "सेटिङ सक्रिय भएको बेला VPN सफलतापूर्वक जडान नहुन्जेलसम्म तपाईंसँग इन्टरनेट जडान हुने छैन"
+ "तपाईंको विद्यमान VPN लाई प्रतिस्थापन गरिने छ र त्यसपछि VPN सफलतापूर्वक जडान नहुन्जेलसम्म तपाईंसँग इन्टरनेट जडान हुने छैन""तपाईँले पहिले नै एउटा सधैं-सक्रिय VPN मा जडान गर्नुभएको छ। तपाईंले अर्को कुनै VPN मा जडान गर्नुभयो भने तपाईंको विद्यमान VPN लाई प्रतिस्थापन गरिनेछ र सधैं-सक्रिय मोड निष्क्रिय हुने छ।""तपाईँले पहिले नै एउटा VPN मा जडान गर्नुभएको छ। तपाईँले कुनै नयाँ VPN मा जडान गर्नुभयो भने तपाईँको विद्यमान VPN लाई प्रतिस्थापन गरिनेछ।""सक्रिय गर्नुहोस्"
@@ -2544,9 +2631,6 @@
"ब्याकअप पासवर्ड सेट गर्नुहोस्""रद्द गर्नुहोस्""थप प्रणाली अपडेटहरू"
- "असक्षम पारियो"
- "अनुमोदक"
- "सबल पार्दै""सञ्जाल अनुगमित हुन सक्छ""सम्पन्न भयो"
@@ -2566,7 +2650,7 @@
प्रमाणपत्रहरूलाई जाँच गर्नुहोस्प्रमाणपत्रलाई जाँच गर्नुहोस्
- "प्रयोगकर्ताहरू"
+ "बहु प्रयोगकर्ताहरू""प्रयोगकर्ता र प्रोफाइलहरू""प्रयोगकर्ता वा प्रोफाइल थप गर्नुहोस्""प्रयोगकर्ता थप्नुहोस्"
@@ -2630,9 +2714,6 @@
"अनुप्रयोगहरू र सामग्री अनुमति दिनुहोस्""प्रतिबन्धको साथ अनुप्रयोगहरू""अनुप्रयोगको लागि सेटिङहरू विस्तार गर्नुहोस्"
- "यो सेटिङले यस ट्याब्लेटमा सबै प्रयोगकर्ताहरूलाई प्रभाव पार्दछ।"
- "यो सेटिङले यस फोनमा सबै प्रयोगकर्ताहरूलाई प्रभाव पार्दछ।"
- "भाषा परिवर्तन गर्नुहोस्""ट्याप गरी भुक्तानी गर्नुहोस्""यसले कसरी काम गर्दछ""स्टोरहरूमा तपाईँको फोनमार्फत भुक्तानी गर्नुहोस्।"
@@ -2726,6 +2807,7 @@
"बैजनी""कुनै SIM कार्ड राखिएको छैन""सिम अवस्था"
+ "SIM को स्थिति (sim को सल्ट %1$d)""पूर्वनिर्धारित SIM बाट फिर्ता कल""बहिर्गमन कलको लागि SIM""अन्य कल सेटिङहरू"
@@ -2735,7 +2817,7 @@
"सञ्जाल नाम प्रसारणले लुकेका सञ्जालहरू स्वचालित जडान हुनमा रोक्ने असक्षम पार्दै।""%1$d dBm %2$d asu""SIM कार्डहरू परिवर्तन गरिए।"
- "सेट अप गर्न ट्याप गर्नुहोस्"
+ "सेटअप गर्न ट्याप गर्नुहोस्""निम्नको लागि उपयुक्त SIM""प्रत्येक पटक सोध्नुहोस्""छनौट आवश्यक छ"
@@ -2745,7 +2827,8 @@
लुकाइएका %d वस्तुहरू देखाउनुहोस्लुकाइएको %d वस्तु देखाउनुहोस्
- "नेटवर्क र इन्टरनेट"
+ "संक्षिप्त गर्नुहोस्"
+ "नेटवर्क र इन्टरनेट""मोबाइल""डेटाको प्रयोग""हटस्पट"
@@ -2754,7 +2837,8 @@
"ब्लुटुथ, कास्ट गर्ने सुविधा""अनुप्रयोग सम्बन्धी & सूचनाहरू""अनुमतिहरू, पूर्वनिर्धारित अनुप्रयोगहरू"
- "प्रयोगकर्ता र खाताहरू"
+ "खाताहरू"
+ "कुनै पनि खाता थप गरिएन""पूर्वनिर्धारित अनुप्रयोगहरू""भाषाहरू, समय, ब्याकअप, अद्यावधिकहरू""सेटिङहरू"
@@ -2785,7 +2869,6 @@
"बाधा नपुर्याउनुहोस्, हस्तक्षेप गर्नुहोस्, हस्तक्षेप, ब्रेक""RAM""नजिकै, स्थान, इतिहास, रिपोर्ट गर्ने"
- "सटिकता""खाता""प्रतिबन्ध, प्रतिबन्ध लगाउनुहोस्, प्रतिबन्धित""पाठ सच्याइ, सही, ध्वनि, कम्पन, स्वतः, भाषा, इसारा, सुझाव दिनु, सुझाव, विषयवस्तु, अपमानजनक, शब्द, प्रकार, इमोजी, अन्तर्राष्ट्रिय"
@@ -2805,6 +2888,12 @@
"भुक्तानी गर्नुहोस्, ट्याप गर्नुहोस्, भुक्तानी""ब्याकअप, ब्याकअप गर्नुहोस्""इसारा"
+ "imei, meid, min, prl संस्करण, imei sv"
+ "नेटवर्क, मोबाइल नेटवर्कको स्थिति, सेवाको स्थिति, सिग्नलको क्षमता, मोबाइल नेटवर्कको प्रकार, रोमिङ, iccid"
+ "क्रम संख्या, हार्डवेयरको संस्करण"
+ "android को सुरक्षासम्बन्धी प्याचको स्तर, बेसब्यान्ड संस्करण, कर्नेल संस्करण"
+ "परिवेशको प्रदर्शन, लक स्क्रिनको प्रदर्शन"
+ "फिंगरप्रिन्ट""Wi-Fi NFC ट्याग सेट गर्नुहोस्""लेख्नुहोस्""लेख्न ट्याग छुनुहोस्..."
@@ -2838,25 +2927,55 @@
"डक स्पिकर बज्दै""सबै अडियो""मिडिया अडियो मात्र"
- "मौन"
- "सतर्कता"
- "भाइब्रेट"
+
+
+
+
+
+ "यन्त्र सक्रिय हुँदाका ध्वनिहरू"
- "कुनै पनि स्वचालित नियमहरू सक्रिय गरिएका छैनन्"
-
- %d स्वचालित नियम सक्रिय गरिए
- १ स्वचालित नियम सक्रिय गरियो
+ "कहिल्यै होइन"
+
+ %d नियमहरू
+ १ नियम
- "बाधा नपुर्याउनुहोस् मोडका प्राथमिकताहरू"
- "प्राथमिकताले मात्र अनुमति दिन्छ"
- "स्वचालित नियमहरू"
- "बाधा नपुर्याउनुहोस् मोडका नियमहरू सेट गर्नुहोस्"
- "निश्चित समयहरूमा आवाज र कम्पनमाथि रोक लगाउनुहोस्"
+ "बाधा नपुऱ्याउनुहोस्"
+ "बाधा नपुऱ्याउनुहोस् नामक मोडलाई सक्रिय गर्नुहोस्"
+ "व्यवहार"
+ "निम्नबाट आउने आवाज र कम्पनहरूलाई अनुमति दिनु"
+ "कुनै पनि आवाज ननिकाल्ने"
+ "पूर्ण मौनता"
+ "निम्नबाहेक कुनै आवाज ननिकाल्ने %1$s"
+ "अलार्म र मिडियाबाहेक कुनै ध्वनि हुँदैन"
+ "स्वतः सक्रिय गर्नुहोस्"
+ "स्वचालित नियमहरू"
+ "स्वचालित नियम"
+ "तोकिएको समयमा फोनलाई मौन अवस्थामा राख्नुहोस्"
+ "बाधा नपुर्याउनुहोस् नामक मोडका नियमहरू सेट गर्नुहोस्"
+ "नियमको प्रयोग गर्नुहोस्""प्राथमिकता मात्र""अलार्महरू मात्र""पूरै शान्त""%1$s: %2$s""दृश्य सम्बन्धी बाधालाई रोक्नु"
+ "सङ्केतहरूलाई देखिन दिनुहोस्"
+ "थप्नुहोस्"
+ "सक्रिय गर्नुहोस्"
+ "अहिले नै सक्रिय गर्नुहोस्"
+ "अहिले नै निष्क्रिय पार्नुहोस्"
+ "%s सम्म बाधा नपुर्याउनुहोस् नामक मोड सक्रिय हुन्छ"
+ "तपाईंले निष्क्रिय नपारेसम्म बाधा नपुर्याउनुहोस् नामक मोड सक्रिय रहनेछ"
+ "(%s) नामक नियमले बाधा नपुर्याउनुहोस् नामक मोडलाई स्वतः सक्रिय गर्यो"
+ "कुनै अनुप्रयोग %s ले बाधा नपुर्याउनुहोस् नामक मोडलाई स्वतः सक्रिय गर्यो"
+ "प्राथमिकता मात्र"
+ "%1$s। %2$s"
+ "सक्रिय छ / %1$s"
+ "निष्क्रिय छ / %1$s"
+ "निष्क्रिय छ"
+
+ %d नियमहरू स्वतः सक्रिय हुन सक्छन्
+ १ नियम स्वतः सक्रिय हुन सक्छ
+ "कार्य प्रोफाइलका ध्वनिहरू""व्यक्तिगत प्रोफाइलका ध्वनिहरूको प्रयोग गर्नुहोस्""कार्य र व्यक्तिगत दुवै प्रोफाइलका लागि आवाज उही नै हो"
@@ -2872,29 +2991,32 @@
"रिङटोनहरू""ध्वनि र कम्पन सम्बन्धी अन्य कुराहरू""सूचनाहरू"
+ "हालै पठाइएका अनुप्रयोगहरू"
+ "सबै अनुप्रयोगहरू हेर्नुहोस्""उन्नत""कार्यका सूचनाहरू""सूचनाको प्रतीक जनाउने थोप्लोहरूलाई अनुमति दिनुहोस्""झिम झिम गर्ने बत्ती"
- "लक स्क्रिनमा"
+ "लक स्क्रिनमा""सबै सूचना सामग्री देखाउनुहोस्"
- "संवेदनशील सूचना सामग्री लुकाउनुहोस्"
+ "संवेदनशील सामग्री लुकाउनुहोस्""कुनै सूचनाहरू नदेखाउनुहोस्""तपाईंको उपकरण बन्द हुँदा, तपाईं कसरी सूचनाहरू देखाउन चाहनुहुन्छ?""सूचनाहरू""सबै कार्य सम्बन्धी सूचनाको सामग्री देखाउनुहोस्"
- "कार्य सम्बन्धी सूचनाको संवेदनशील सामग्री लुकाउनु"
+ "कार्यसम्बन्धी संवेदनशील सामग्री लुकाउनुहोस्""कुनै पनि कार्य सम्बन्धी सूचनाहरू नदेखाउनुहोस्""तपाईंको यन्त्र लक हुँदा, तपाईं प्रोफाइल सूचनाहरू कसरी देखाउन चाहनुहुन्छ?""प्रोफाइल सूचनाहरू""सूचनाहरू""अनुप्रयोग सूचनाहरू""सूचनाको प्रकार"
- "महत्त्व"
+ "सूचनासम्बन्धी कोटिको समूह"
+ "व्यवहार""ध्वनिलाई अनुमति दिनुहोस्""सूचनाहरू कहिल्यै नदेखाउनुहोस्"
- "कुनै आवाज ननिकाल्ने वा दृश्य सम्बन्धी अवरोध नपुर्याउने"
- "आवाज ननिकाल्ने"
+ "मौन रूपमा देखाई सानो बनाउनुहोस्"
+ "मौन रूपमा देखाउने""आवाज निकाल्ने""आवाज निकाल्ने र स्क्रिनमा पपअप देखाउने""स्क्रिनमा देखाउनुहोस्"
@@ -2907,7 +3029,8 @@
"न्यून महत्त्वको सूचना""सामान्य महत्वको सूचना""उच्च महत्त्वको सूचना"
- "जरूरी महत्त्वको सूचना"
+ "जरुरी महत्त्वको सूचना"
+ "सूचनाहरू देखाउनुहोस्""सूचना सहायक""सूचना पहुँच""कार्य प्रोफाइलमाथिका पहुँच सम्बन्धी सूचनाहरूलाई बन्द गरिएको छ"
@@ -2938,10 +3061,15 @@
"पहुँचमा बाधा नपुर्यानुहोस्""कुनै पनि स्थापित अनुप्रयोगहरू द्वारा पहुँचमा बाधा नपुर्यानुहोस् को माग गरेका छैनन्""अनुप्रयोगहरू लोड हुँदै..."
- "Android ले यो यन्त्रमा यस अनुप्रयोगका सूचनाहरूलाई देखिनबाट रोक लगाइरहेको छ"
- "Android ले यो यन्त्रमा यस प्रकारका सूचनाहरूलाई देखिनबाट रोक लगाइरहेको छ"
+ "तपाईंको अनुरोधबमोजिम Android ले यस अनुप्रयोगका सूचनाहरूलाई यो यन्त्रमा देखाउन दिइरहेको छैन"
+ "तपाईंको अनुरोधबमोजिम Android ले सूचनाहरूको यस कोटिलाई यो यन्त्रमा देखिन दिइरहेको छैन"
+ "तपाईंको अनुरोधबमोजिम Android ले सूचनाहरूको यस समूहलाई यो यन्त्रमा देखाउन दिइरहेको छैन""कोटीहरू""अन्य"
+
+ %d कोटिहरू
+ %d कोटि
+ "यो अनुप्रयोगले कुनै पनि सूचना पोस्ट गरेको छैन""अनुप्रयोगका अतिरिक्त सेटिङहरू""सबै अनुप्रयोगका लागि सक्रिय गरिएको छ"
@@ -2963,7 +3091,7 @@
"सूचनाको प्रतीक जनाउने थोप्लो देखाउनुहोस्""बाधा नपुर्याउनुहोस् मा ओभरराइड गर्नुहोस्""बाधा नपुर्याउनुहोस् प्राथमिकतामा मात्र सेट भएको बेला यी सूचनाहरूबाट हुने अवरोधका लागि अनुमति दिनुहोस्।"
- "लक स्क्रिनमा"
+ "लक स्क्रिनमा""अवरूद्ध गरियो""प्राथमिकता""संवेदनशील"
@@ -2977,7 +3105,9 @@
"नियम नाम""नियम नाम प्रविष्टि गर्नुहोस्""नियमको नाम पहिल्यै प्रयोगमा छ"
- "थप थप्नुहोस्"
+ "नियम थप्नुहोस्"
+ "कार्यक्रमसम्बन्धी नियम थप्नुहोस्"
+ "समयसम्बन्धी नियम थप्नुहोस्""नियम मेटाउनुहोस्""नियम प्रकार चयन गर्नुहोस्""\" %1$s \" नियम मेटाउने हो?"
@@ -2985,9 +3115,12 @@
"नियमको प्रकार""अज्ञात""नियम कन्फिगर गर्नुहोस्"
- "समय नियम"
+ "अहिले यी सेटिङहरूलाई परिवर्तन गर्न सकिँदैन। कुनै अनुप्रयोगले (%1$s) आफू अनुकूल पारिएको व्यवहारमार्फत बाधा नपुर्याउनुहोस् नामक मोडलाई स्वतः सक्रिय गरेको छ।"
+ "अहिले यी सेटिङहरूलाई परिवर्तन गर्न सकिँदैन। कुनै अनुप्रयोगले आफू अनुकूल पारिएको व्यवहारमार्फत बाधा नपुर्याउनुहोस् नामक मोडलाई स्वतः सक्रिय गरेको छ।"
+ "अहिले यी सेटिङहरूलाई परिवर्तन गर्न सकिँदैन। आफू अनुकूल पारिएको व्यवहारमार्फत म्यानुअल रूपले बाधा नपुर्याउनुहोस् नामक मोडलाई सक्रिय गरिएको छ।"
+ "समय""निर्दिष्ट घटनाहरूका समयमा Do Not Disturb सक्रिय पार्न स्वचालित नियम सेट गरियो"
- "घटना नियम"
+ "कार्यक्रम""निर्दिष्ट घटनाहरूका समयमा Do Not Disturb सक्रिय पार्न स्वचालित नियम सेट गरियो""का लागि घटनाहरु हुँदैबेला""%1$s का लागि घटनाहरु हुँदैबेला"
@@ -3018,13 +3151,15 @@
"ताराङ्कित सम्पर्कहरूबाट मात्र""कुनै पनि होइन""अलार्महरू"
- "अलार्महरू सधैँ प्राथमिक हुन्छन् र तिनीहरूले ध्वनि बजाउँछन्"
+ "मिडिया"
+ "छुवाइ तथा चार्जिङको ध्वनि जस्ता प्रणालीको प्रतिक्रिया समावेश गर्दछ""रिमान्डरहरू""घटनाहरू""सबै कल गर्ने व्यक्तिहरू""कलरहरू चयन गर्नुहोस्""कलरहरू दोरोर्याउनुहोस्"
- "यदि एउटै व्यक्तिले %d मिनेट अवधिभित्र दोस्रो पटक कल गर्छ भने यसलाई अनुमति दिनुहोस्।"
+ "एउटै व्यक्तिले %d मिनेटको अवधिमा दोस्रो पटक कल गरेको खण्डमा"
+ "आफू अनुकूल""स्वचालित रूपमा चालू""कहिले पनि होइन""हरेक रात"
@@ -3043,16 +3178,13 @@
"%1$s सम्मको लागि मात्र अलार्म परिवर्तन गर्नुहोस्""सधैं अवरोध गर्ने गरी परिवर्तन गर्नुहोस्"
- "स्क्रिन अन हुँदा ब्लक गर्नुहोस्"
- "स्क्रिनमा नियालेर वा बाहिर ल्याएर बाधा नपुर्याउनुहोस् द्वारा सुचनाहरू शान्त पार्ने कार्यलाई रोक्नुहोस्"
- "स्क्रिन अफ हुँदा ब्लक गर्नुहोस्"
- "स्क्रिनमा बाधा नपुर्याउनुहोस् लाई अन वा सूचना बत्तीलाई पल्स गरी सूचनाहरू शान्त पार्ने कार्यलाई रोक्नुहोस्"
- "बाधा नपुर्यानुहोस् मार्फत मौन पारिएका सूचनाहरूलाई स्क्रिन सक्रिय गर्नबाट रोक्नुहोस्"
- "निष्क्रिय गर्नुहोस्"
- "स्क्रिन अन हुँदा"
- "स्क्रिन अफ हुँदा"
- "स्क्रिन अन वा अफ हुँदा"
+ "स्क्रिन सक्रिय रहेको अवस्थामा"
+ "बाधा नपुऱ्याउनुहोस् नामक मोडमार्फत मौन पारिएका सूचनाहरूलाई स्क्रिनमा देखिन तथा वस्तुस्थिति पट्टीको आइकन देखाउन दिनुहोस्"
+ "स्क्रिन निष्क्रिय रहेको अवस्थामा"
+ "बाधा नपुऱ्याउनुहोस् नामक मोडमार्फत मौन पारिएका सूचनाहरूलाई स्क्रिन सक्रिय गर्न र बत्तीलाई धिपधिपाउन दिनुहोस्"
+ "बाधा नपुऱ्याउनुहोस् नामक मोडमार्फत मौन पारिएका सूचनाहरूलाई स्क्रिन सक्रिय गर्न दिनुहोस्""सूचना सेटिङहरू"
+ "ठीक छ""उपकरण बारेमा प्रतिक्रिया पठाउनुहोस्""प्रशासकको PIN प्रविष्ट गर्नुहोस्""सक्रिय गर्नुहोस्"
@@ -3076,6 +3208,8 @@
"आफ्नो यन्त्रलाई अनलक गर्नका लागि फिंगरप्रिन्ट प्रयोग गर्नुका साथसाथै, यो यन्त्र खुल्नुअघि आफ्नो पासवर्ड चाहिने बनाएर तपाईं यस यन्त्रलाई थप सुरक्षित बनाउन सक्नुहुन्छ। यन्त्र नखुलेसम्म यन्त्रले कल, सन्देश वा अलार्म लगायताका सूचनाहरू प्राप्त गर्न सक्दैन।\n\nयसले हराएका वा चोरी भएका यन्त्रहरूको डेटा सुरक्षित राख्न मद्दत गर्दछ। आफ्नो यन्त्रलाई खोल्नको लागि पासवर्ड चाहिने बनाउने हो?""हो""होइन"
+ "छ"
+ "छैन""PIN आवश्यक छ?""प्याटर्न आवश्यक छ?""पासवर्ड आवश्यक छ?"
@@ -3222,22 +3356,30 @@
"अस्वीकार गर्नुहोस्""यस यन्त्रलाई चार्ज गर्नुहोस्""केवल यो यन्त्र चार्ज गर्नुहोस्"
- "पावर आपूर्ति गर्नुहोस्"
- "जडान भएको यन्त्रलाई चार्ज गर्नुहोस्। यसले USB मार्फत चार्ज गर्ने प्रक्रियालाई समर्थन गर्ने यन्त्रमा मात्र काम गर्छ।"
- "फाइलहरूलाई स्थानान्तरण गर्नुहोस्"
+ "जडान गरिएको यन्त्र चार्ज गर्दै"
+ "सक्रिय भएका बेला अन्य सेटिङहरू उपलब्ध हुँदैनन्"
+ "फाइल स्थानान्तरण""फाइलहरूलाई अर्को यन्त्रमा स्थानान्तरण गर्नुहोस्"
- "तस्बिरहरु (PTP) स्थानान्तरण गर्नुहोस्"
+ "PTP""यदि MTP ले (PTP) समर्थित गर्दैन भने तस्विर वा फाइलहरू ट्रान्सफर गर्नुहोस्"
- "यन्त्रलाई MIDI को रूपमा प्रयोग गर्नुहोस्"
+ "USB टेदरिङ"
+ "MIDI""यस यन्त्रलाई MIDI को रूपमा प्रयोग गर्नुहोस्"
- "निम्न कार्यका लागि USB प्रयोग गर्नुहोस्"
+ "का लागि USB प्रयोग गर्नुहोस्"
+ "USB लाई निम्न कार्यका लागि पनि प्रयोग गर्नुहोस्"
+ "USB को पूर्वनिर्धारित कन्फिगरेसन"
+ "अर्को यन्त्र जडान भएको र तपाईंको फोन अनलक भएको खण्डमा यी सेटिङहरू लागू हुने छन्। विश्वसनीय यन्त्रहरूमा मात्र जडान गर्नुहोस्।""USB""यो यन्त्रलाई चार्ज गर्दै"
- "पावर आपूर्ति गर्दै"
- "फाइलहरू स्थानान्तरण गर्दै"
- "तस्बिरहरू स्थानान्तरण गर्दै (PTP)"
- "यन्त्रलाई MIDI को रूपमा प्रयोग गर्दै"
- "SMS प्रतिविम्ब गर्ने सुविधा"
+ "जडान गरिएको यन्त्र चार्ज गर्दै"
+ "फाइल स्थानान्तरण"
+ "USB टेदरिङ"
+ "PTP"
+ "MIDI"
+ "फाइल स्थानान्तरण र विद्युत् आपूर्ति"
+ "USB टेदरिङ र विद्युत् आपूर्ति"
+ "PTP र विद्युत् आपूर्ति"
+ "MIDI र विद्युत् आपूर्ति""पृष्ठभूमि जाँच""पूर्ण पृष्ठभूमि पहुँच""स्क्रिनबाट पाठ प्रयोग गर्नुहोस्"
@@ -3304,7 +3446,7 @@
"प्रणाली सेटिङहरू परिमार्जन गर्न सक्ने""प्रणाली सेटिङहरू परिमार्जन गर्नुहोस्""अनुप्रयोगद्वारा प्रणाली सेटिङहरू अनुमति परिवर्तन"
- "प्रणाली सेटिङहरू परिमार्जन गर्न अनुमति"
+ "प्रणालीका सेटिङहरू परिमार्जन गर्न दिनुहोस्""यस अनुमतिले अनुप्रयोगलाई प्रणाली सेटिङहरू परिमार्जन गर्न दिन्छ।""हो""होइन"
@@ -3345,19 +3487,20 @@
"वालपेपर, शयन अवस्था, फन्टको आकार""१० मिनेटको निष्क्रियता पछिको शयन""%2$s मेमोरीमध्ये औसत %1$s प्रयोगमा छ"
- "हालको प्रयोगकर्ता: %1$s""%1$s रूपमा साइन इन गरियो""%1$s पूर्वनिर्धारित छ"
- "सक्रिय / %1$s"
- "निष्क्रिय"
+ "सक्रिय"
+ "निष्क्रिय""ब्याकअप असक्षम गरियो"
- "Android %1$s मा अद्यावधिक गरियो"
+ "Android %1$s मा अद्यावधिक गरियो"
+ "अद्यावधिक उपलब्ध छ""कार्यलाई अनुमति छैन""भोल्युम परिवर्तन गर्न सकिँदैन।""कल गर्न अनुमति छैन""SMS लाई अनुमति छैन""यो क्यामेरालाई अनुमति छैन""स्क्रिनसटलाई अनुमति छैन"
+ "ब्याकअप कार्यहरूलाई निष्क्रिय पार्न सकिँदैन""यो कारबाहीलाई असक्षम पारिएको छ। थप जान्नका लागि आफ्नो संगठनको प्रशासकलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।""थप विवरणहरु""तपाईंको प्रशासकले तपाईंको कार्य प्रोफाइलसँग सम्बन्धित अनुप्रयोग र डेटाका साथै सेटिङ। अनुमति, संस्थागत पहुँच, नेटवर्क सम्बन्धी गतिविधि र यस यन्त्रको स्थान सम्बन्धी जानकारीको अनुगमन र व्यवस्थापन गर्न सक्छ।"
@@ -3370,8 +3513,8 @@
"हटस्पट खुला छ""पोर्टेबल Wi-Fi हटस्पट %1$s सक्रिय छ, यो उपकरणको लागि Wi-Fi बन्द छ।""हवाइजहाज मोड खुला छ"
- "Wi-Fi, ब्लुटुथ र सेलुलर नेटवर्क निष्क्रिय छन्। तपाईं फोन कल गर्न वा इन्टरनेटमा जडान हुन सक्नुहुन्न।"
- "बाधा नपुर्याउनुहोस् सक्रिय छ (%1$s)"
+ "Wi-Fi, ब्लुटुथ र मोबाइल नेटवर्क निष्क्रिय छन्। तपाईं फोन कल गर्न वा इन्टरनेटमा जडान हुन सक्नुहुन्न।"
+ "बाधा नपुर्याउनुहोस् सक्रिय छ""ब्याट्री सञ्चयकर्ता सक्रिय छ""कार्यसम्पादन घट्यो। स्थान सेवाहरू र पृष्ठभूमि डेटा निष्क्रिय पारिएका छन्।""मोबाइल डेटा निष्क्रिय छ"
@@ -3381,9 +3524,10 @@
"कार्यको प्रोफाइल बन्द छ""तपाईँको कार्यको प्रोफाइलसँग सम्बन्धित अनुप्रयोग, पृष्ठभूमि सिंक र अन्य विशेषताहरू निष्क्रिय छन्।""रात्रि प्रकाशको समय तालिका सेट गर्नुहोस्"
- "आफूलाई निदाउन सजिलो होस् भनेर स्क्रिनलाई हल्का एम्बर रङको बनाउनुहोस्"
+ "प्रत्येक रात स्क्रिनको रङ स्वतः परिवर्तन गर्नुहोस्""रात्रिको प्रकाश सक्रिय छ""स्क्रिनलाई हल्का एम्बर रङको बनाइएको छ। यसले तपाईँलाई निदाउन मद्दत गर्न सक्छ।"
+ "तपाईंका लागि सुझाव गरिएको""सुझावहरू""+%1$d""थप +%1$d"
@@ -3399,9 +3543,9 @@
"सुन्दर रंगको तापमान""अझ सुन्दर प्रदर्शनको रंगहरू प्रयोग गर्नुहोस्""रंगको परिवर्तन लागू गर्न स्क्रिन बन्द गर्नुहोस्"
- "टेलिफोनी मनिटरमा गरिएको परिवर्तनलाई लागू गर्न यन्त्रलाई पुनःबुट गर्नुहोस्"
- "क्यामेरा HAL HDR+"
- "क्यामेरा HAL HDR+ मा गरिएको परिवर्तनलाई लागू गर्न यन्त्रलाई पुनः बुट गर्नुहोस्"
+ "कनेक्टिभिटी मनिटर"
+ "ConnectivityMonitor ले प्रयोगकर्ताहरूलाई जडानसम्बन्धी कुनै समस्या पत्ता लगायो भने लगहरू सङ्कलन गरी बगबारे रिपोर्ट गर्न भनी सूचित गर्ने छ"
+ "कनेक्टिभिटी मनिटरमा गरिएको परिवर्तनलाई लागू गर्न यन्त्र पुनः बुट गर्नुहोस्""क्यामेरा लेजरको सेन्सर""स्वचालित प्रणाली अद्यावधिकहरू""उपयोग"
@@ -3435,6 +3579,13 @@
डेटा सेभर अन हुँदा %1$d अनुप्रयोगहरूलाई असीमित डेटाको प्रयोग गर्न अनुमति दिइयोडेटा सेभर अन हुँदा १ अनुप्रयोगलाई असीमित डेटाको प्रयोग गर्न अनुमति दिइयो
+ "प्राथमिक डेटा"
+ "^1 प्रयोग गरियो"
+ ", ^1 बाँकी"
+ "यस बिलिङ अवधिमा %1$s बाँकी"
+ "%1$s ले %2$s अघि अद्यावधिक गरेको"
+ "%1$s अघि अद्यावधिक गरियो"
+ "योजना हेर्नुहोस्""डेटा सेभर""असीमित डेटा""पृष्ठभूमिको डेटालाई निष्क्रिय पारियो"
@@ -3456,6 +3607,8 @@
+ "अहिले नै सक्रिय गर्नुहोस्"
+ "अहिले नै निष्क्रिय पार्नुहोस्""ब्याट्री आफू अनुकूल प्रयोग गरिएको छैन""यदि यन्त्रलाई लक गरिएको छ भने सूचनाहरूमा जवाफ वा अन्य पाठ टाइप गर्न रोक लगाउनुहोस्""पूर्वनिर्धारित हिज्जे परीक्षक"
@@ -3490,6 +3643,8 @@
"कुनै पनि होइन""वर्गीकरण सम्बन्धी वस्तु उपलब्ध छैन।""वर्गीकरण सम्बन्धी वस्तुमा यो साँचो छैन।"
+ "कटआउटसहितको सिमुलेट प्रदर्शन गर्नुहोस्"
+ "कुनै पनि होइन""विशेष अनुप्रयोगको पहुँच"%d अनुप्रयोगले असीमित डेटा प्रयोग गर्न सक्छन्
@@ -3511,32 +3666,11 @@
"%1$s मा जडान गरियो""धेरै यन्त्रहरूमा जडान गरियो""प्रणालीको UI को प्रदर्शन मोड"
+ "रात्रि मोड"
+ "रात्रि मोड सेट गर्नुहोस्""द्रुत सेटिङहरू सम्बन्धी विकासकर्ताका टाइलहरू"
- "हामी मद्दतका लागि तयार छौँ"
- "हामी तपाईँको सहायताका लागि २४/७ उपलब्ध छौँ"
- "हामी तपाईँको सहायताका लागि २४ घन्टा ७ दिन उपलब्ध छौँ"
- "हाम्रो समर्थन टोली जुनसुकै समस्याको समाधान गर्नमा मद्दतका लागि तयार छ"
- "हाम्रो सहायता टोली पूरा दिन र हरेक दिन तपाईँको सहायताका लागि उपलब्ध छ"
- "मद्दत खण्डमा गई खोज्नुहोस् वा सहायताको समयावधिमा फेरि आउनुहोस् (स्थानीय समय):<br><b>%s</b>"
- "फोन मार्फत गरिने सहायताको समयावधि (स्थानीय समय)<br><b>%s</b>"
- "मद्दतमा खोज्नुहोस् वा सुझाव र जुक्तिहरूको अन्वेषण गर्नुहोस्"
- "निम्नका लागि समर्थन:"
+ "Winscope को ट्रेस""%1$s - %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "विदेश यात्रा गर्दै हुनुहुन्छ?"
- "अन्तर्राष्ट्रिय शुल्कहरू लाग्न सक्छन्"
- "फोन"
- "कुराकानी"
- "सुझाव र जुक्तिहरूको अन्वेषण गर्नुहोस्"
- "मद्दत खण्डमा खोज्नुहोस् र प्रतिक्रिया पठाउनुुहोस्"
- "ग्राहक सहायतामा सम्पर्क गर्नुहोस्"
- "साइन इन गर्नुहोस्"
- "साइन इन गर्न सक्नुहुन्न?"
- "प्रणाली सम्बन्धी जानकारी पठाउनुहोस्"
- "फेरि नदेखाउनुहोस्"
- "निम्न प्रयोगकर्ताको रूपमा अनुरोध गर्दै"
- "खाता थप्नुहोस्"
- "प्रणाली सम्बन्धी जानकारी""कार्य प्रोफाइलका सेटिङहरू""सम्पर्कको खोजी""कलर र सम्पर्कहरूको पहिचान गर्न तपाईँको संगठन अनुसार गरिने सम्पर्कका खोजीहरूलाई अनुमति दिनुहोस्"
@@ -3552,18 +3686,11 @@
%s सेकेन्ड१ सेकेन्ड
- "~%1$s कुर्नुहोस्"
- "कम्प्युटर"
- "हेडसेट"
- "फोन"
- "छवि सम्बन्धी"
- "हेडफोन"
- "इनपुट सम्बन्धी बाह्य यन्त्र"
- "ब्लुटुथ""भण्डारणको व्यवस्थापन गर्नुहोस्""भण्डारण प्रबन्धकले भण्डारणको ठाउँ खाली गर्न मद्दतका लागि तपाईँको यन्त्रबाट ब्याक अप गरिएका तस्बिर र भिडियोहरू हटाउँदछ।""तस्बिर र भिडियोहरूलाई मेट्नुहोस्""भण्डारण प्रबन्धक"
+ "भण्डारण प्रबन्धक प्रयोग गर्नुहोस्""स्वतः""म्यानुअल""अहिले नै ठाउँ खाली गर्नुहोस्"
@@ -3574,37 +3701,32 @@
"सिधै क्यामेरामा जानुहोस्""द्रुत रूपमा क्यामेरा खोल्न पावर बटनलाई दुई पटक थिच्नुहोस्। जुनसुकै स्क्रिन मार्फत यो सुविधाको प्रयोग गर्न सकिन्छ।""चाँडै क्यामेरा खोल्नुहोस्"
- "क्यामेरा खोल्न पावर बटनमा दुई पटक थिच्नुहोस्""क्यामेरा फ्लिप गर्ने""अझ छिटो सेल्फी लिनुहोस्"
- "सेल्फी मोडका लागि Double-twist फोन"
- "सेल्फी मोडका लागि Double-twist ट्याब्लेट"
- "सेल्फी मोडका लागि Double-twist यन्त्र""फोनको जाँच गर्न डबल-ट्याप गर्नुहोस्""ट्याब्लेटको जाँच गर्न डबल-ट्याप गर्नुहोस्""यन्त्रको जाँच गर्न डबल-ट्याप गर्नुहोस्""समय, सूचनाका आइकनहरू र अन्य जानकारी जाँच्न आफ्नो यन्त्रको स्क्रिनमा डबल ट्याप गर्नुहोस्।"
- "स्क्रिन निष्क्रिय हुँदा सूचनाहरूको जाँच गर्नुहोस्""फोनको जाँच गर्न उठाउनुहोस्""ट्याब्लेटको जाँच गर्न उठाउनुहोस्""यन्त्रको जाँच गर्न उठाउनुहोस्""समय, सूचनाका आइकनहरू र अन्य जानकारी जाँच्न आफ्नो फोन उठाउनुहोस्।""समय, सूचना आइकनहरू र अन्य जानकारी जाँच्न आफ्नो ट्याब्लेट उठाउनुहोस्।""समय, सूचना आइकनहरू र अन्य जानकारी जाँच्न आफ्नो यन्त्र उठाउनुहोस्।"
- "स्क्रिन निष्क्रिय हुँदा सूचनाहरूको जाँच गर्नुहोस्""सूचनाहरू प्राप्त गर्न फिंगरप्रिन्ट स्वाइप गर्नुहोस्"
+ "फिंगरप्रिन्ट स्वाइप गर्नु""अफ्ना सूचनाहरूको जाँच गर्न आफ्नो फोनको पछाडिको भागमा रहेको फिंगरप्रिन्ट सेन्सरमा तलतिर स्वाइप गर्नुहोस्।""अफ्ना सूचनाहरूको जाँच गर्न आफ्नो ट्याब्लेटको पछाडिको भागमा रहेको फिंगरप्रिन्ट सेन्सरमा तलतिर स्वाइप गर्नुहोस्।""अफ्ना सूचनाहरूको जाँच गर्न आफ्नो यन्त्रको पछाडिको भागमा रहेको फिंगरप्रिन्ट सेन्सरमा तलतिर स्वाइप गर्नुहोस्।""सूचनाहरू छिट्टै हेर्नुहोस्"
- "सुचनाहरूका लागि फिंगरप्रिन्ट सेन्सरमा तलतिर स्वाइप गर्नुहोस्""सक्रिय""निष्क्रिय""बुटलोडर पहिले नै अनलक गरिएको छ"
- "पहिले इन्टरनेटमा जडान गर्नुहोस्"
- "इन्टरनेटमा जडान गर्नुहोस् वा आफ्नो सेवा प्रदायकलाई सम्पर्क गर्नुहोस्"
+ "पहिले इन्टरनेटमा जडान गर्नुहोस्"
+ "इन्टरनेटमा जडान गर्नुहोस् वा आफ्नो सेवा प्रदायकलाई सम्पर्क गर्नु""वाहकद्वारा लक गरिएका यन्त्रहरूमा उपलब्ध छैन"
+ "यन्त्रको सुरक्षासम्बन्धी सुविधा सक्षम पार्न कृपया यन्त्र पुनः सुरु गर्नुहोस्।""कुल उपलब्ध गराइएको %1$s\n\nपछिल्लो पटक %2$s मा सञ्चालन गरिएको""तात्कालिक अनुप्रयोगहरू""अनुप्रयोगहरूको स्थापना नगरिए तापनि लिंकहरूलाई तिनीहरूमा खोल्नुहोस्"
@@ -3693,7 +3815,7 @@
"%1$s, %2$s""%1$s, %2$s, %3$s""तस्बिर र भिडियोहरू"
- "संगीत तथा अडियो"
+ "सङ्गीत तथा अडियो""खेलहरू""अन्य अनुप्रयोगहरू""फाइलहरू"
@@ -3702,6 +3824,7 @@
"प्रयोग भयो""अनुप्रयोगको डेटा खाली गर्नुहोस्""तपाईं यो तात्कालिक अनुप्रयोगलाई हटाउन चाहनुहुन्छ?"
+ "खोल्नुहोस्""खेलहरू""अडियो फाइलहरू""प्रयोग गरेको ठाउँ"
@@ -3712,6 +3835,8 @@
"<b>तपाईं यो अनुप्रयोगमाथि भरोसा गर्नुहुन्छ भन्ने कुरा पक्का गर्नुहोस्</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> यस अनुप्रयोगले स्वतः भर्नसकिने कुराहरूको निर्धारण गर्न तपाईंको स्क्रिनमा भएका वस्तुहरूको प्रयोग गर्छ।""यन्त्रको विषयवस्तु""पूर्वनिर्धारित"
+ "नेटवर्कको नाम"
+ "वस्तुस्थिति पट्टीमा नेटवर्कको नाम देखाउनुहोस्""भण्डारणको प्रबन्धक: ^1""निष्क्रिय""सक्रिय"
@@ -3725,7 +3850,29 @@
"आफ्नो नयाँ ट्याब्लेटको बारेमा राम्रोसँग जान्नुहोस्""आफ्नो नयाँ यन्त्रको बारेमा राम्रोसँग जान्नुहोस्""यस यन्त्रमा यो सुविधा उपलब्ध छैन"
- "IMS दर्ताको स्थिति"
- "दर्ता गरिएको"
- "दर्ता नगरिएको"
+ "पूर्ण GNSS मापनहरू बलपूर्वक लागू गर्नुहोस्"
+ "कुनै उपयोगिता अनुपात बिना नै सबै GNSS कन्स्टेलेसन तथा फ्रिक्वेन्सीहरूलाई ट्र्याक गर्नुहोस्"
+ "सधैँ क्र्याससम्बन्धी संवाद देखाउनुस्"
+ "प्रत्येकपटक अनुप्रयोग क्र्यास हुँदा संवाद देखाउनुहोस्"
+ "निर्देशिकामाथिको पहुँच"
+ "निर्देशिकामाथिको पहुँच"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "मेरो फोन"
+ "मेरो ट्याब्लेट"
+ "मेरो यन्त्र"
+ "खाता"
+ "यन्त्रको नाम"
+ "सवारी चलाउँदा ब्लुटुथ प्रयोग गर्नु…"
+ "सवारी चलाउँदा ब्लुटुथ स्वतः सक्रिय गर्नुहोस्"
+ "Android ८.० को ब्याट्रीसम्बन्धी सेटिङहरू हेर्नुहोस्"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-nl/arrays.xml b/res/values-nl/arrays.xml
index f71a6ad1d78b8d5b3b3351bf717495381b77141d..2e880c60f035264e2bf6f36d066fa2ed98d60723 100644
--- a/res/values-nl/arrays.xml
+++ b/res/values-nl/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"Knop indrukken""Pincode van peerapparaat"
@@ -138,6 +138,12 @@
"1 uur""Geen time-out"
+
+
+
+
+
+
"Slecht""Slecht"
@@ -478,4 +484,14 @@
"Meer dan 60 dagen oud""Meer dan 90 dagen oud"
+
+ "Netwerkvoorkeur gebruiken"
+ "Behandelen als gemeten"
+ "Behandelen als niet-gemeten"
+
+
+ "Automatisch (gebaseerd op tijdstip van de dag)"
+ "Altijd aan"
+ "Altijd uit"
+
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 2e3de75e053cc0f352459f182d24344fc9eb5d77..1b5bc00a1c509cfaafc823c02206e243ee59dee4 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -169,6 +169,14 @@
"Zichtbaar als ^1 voor andere apparaten""Je apparaten""Nieuw apparaat koppelen"
+ "Apparaat toestaan om te koppelen en verbinding te maken met Bluetooth-apparaten"
+ "In-band bellen uitschakelen"
+ "Geen aangepaste beltonen afspelen via Bluetooth-headsets"
+ "Momenteel verbonden"
+ "Opgeslagen apparaten"
+ "Apparaat toevoegen"
+ "Bluetooth wordt ingeschakeld om koppelen mogelijk te maken"
+ "Verbindingsvoorkeuren""Datum en tijd""Een tijdzone kiezen"
@@ -312,6 +320,8 @@
"Automatische tijdzone""Netwerktijdzone gebruiken""Netwerktijdzone gebruiken"
+ "Automatische 24-uursnotatie"
+ "Lokale standaard gebruiken""24‑uursnotatie""24-uurs klok gebruiken""Tijd"
@@ -322,6 +332,11 @@
"Datum instellen""Alfabetisch sorteren""Sorteren op tijdzone"
+ "%1$s begint op %2$s."
+ "Zomertijd"
+ "Standaardtijd"
+ "Tijdzone per regio"
+ "Tijdzones met vaste verschuiving""Datum""Tijd""Automatisch vergrendelen"
@@ -332,6 +347,8 @@
"Bericht schermvergr.""Widgets inschakelen""Uitgeschakeld door beheerder"
+ "Optie voor afschermen weergeven"
+ "Optie voor aan/uit-knop weergeven waarmee verleende toegang en ontgrendelen met vingerafdruk worden uitgeschakeld.""Geen""%1$d/%2$d""Bijvoorbeeld \'Android van Jan\'."
@@ -340,6 +357,7 @@
"Profielinfo""Accounts""Locatie"
+ "Locatie gebruiken""Accounts""Beveiliging en locatie""Versleuteling en gegevens"
@@ -451,16 +469,20 @@
"Het wachtwoord dat je hebt opgegeven, is correct, maar je gegevens zijn beschadigd. \n\nAls je je tablet weer wilt gebruiken, moet je deze terugzetten naar de fabrieksinstellingen. Wanneer je je tablet configureert na het terugzetten, heb je de mogelijkheid gegevens waarvan je een back-up in je Google-account hebt gemaakt, te herstellen.""Het wachtwoord dat je hebt opgegeven, is correct, maar je gegevens zijn beschadigd. \n\nAls je je telefoon weer wilt gebruiken, moet je deze terugzetten naar de fabrieksinstellingen. Wanneer je je telefoon configureert na het terugzetten, heb je de mogelijkheid gegevens waarvan je een back-up in je Google-account hebt gemaakt, te herstellen.""Invoermethode schakelen"
- "Schermvergrendeling instellen"
- "Bescherm je apparaat"
- "Vingerafdruk gebruiken"
- "Ontgrendelen met je vingerafdruk"
+ "Schermvergrendeling instellen"
+ "Voorkom dat anderen je tablet gebruiken"
+ "Voorkom dat anderen je apparaat gebruiken"
+ "Voorkom dat anderen je telefoon gebruiken"
+ "Ontgrendelen met vingerafdruk"
+ "Ontgrendelen met je vingerafdruk"
+ "Ontgrendelen met je vingerafdruk"
+ "Ontgrendelen met je vingerafdruk""Schermvergrendeling kiezen""Werkvergr. kiezen""Je tablet beschermen""Je apparaat beschermen""Bescherm je telefoon"
- "Stel een extra schermvergrendeling in voor betere beveiliging."
+ "Stel een extra schermvergrendeling in voor betere beveiliging""Stel apparaatbeschermingsfuncties in om te voorkomen dat anderen deze tablet zonder je toestemming gebruiken. Kies de schermvergrendeling die je wilt gebruiken.""Stel apparaatbeschermingsfuncties in om te voorkomen dat anderen dit apparaat zonder je toestemming gebruiken. Kies de schermvergrendeling die je wilt gebruiken.""Stel apparaatbeschermingsfuncties in om te voorkomen dat anderen deze telefoon zonder je toestemming gebruiken. Kies de schermvergrendeling die je wilt gebruiken."
@@ -559,6 +581,7 @@
"Pincode moet minder dan %d cijfers lang zijn""Mag alleen de cijfers 0-9 bevatten""Apparaatbeheer staat het gebruik van een recente pincode niet toe"
+ "Veelvoorkomende pincodes worden geblokkeerd door je IT-beheerder. Probeer een andere pincode.""Mag geen ongeldig teken bevatten""Moet ten minste één letter bevatten""Moet ten minste één cijfer bevatten"
@@ -588,8 +611,9 @@
Moet ten minste één teken bevatten dat geen letter is"Apparaatbeheer staat het gebruik van een recent wachtwoord niet toe"
+ "Veelvoorkomende wachtwoorden worden geblokkeerd door je IT-beheerder. Probeer een ander wachtwoord.""Een oplopende, aflopende of herhaalde reeks cijfers is niet toegestaan"
- "OK"
+ "Bevestigen""Annuleren""Wissen""Annuleren"
@@ -624,7 +648,7 @@
"Koppelen met:<br><b>%1$s</b><br><br>Zorg ervoor dat de volgende toegangscode wordt vermeld:<br><b>%2$s</b>""Van:<br><b>%1$s</b><br><br>Koppelen met dit apparaat?""Koppelen met:<br><b>%1$s</b><br><br>Typ het volgende:<br><b>%2$s</b> en druk op Enter."
- "Toestaan dat %1$s toegang heeft tot je contacten en oproepgeschiedenis"
+ "Toegang geven tot je contacten en oproepgeschiedenis""Kan geen verbinding maken met %1$s.""Zoeken naar apparaten"
@@ -666,21 +690,25 @@
"%1$s wordt ontkoppeld van handsfree audio.""%1$s wordt ontkoppeld van het invoerapparaat.""Internettoegang via %1$s wordt uitgeschakeld."
- "%1$s deelt de internetverbinding van deze tablet niet meer."
- "%1$s deelt de internetverbinding van deze telefoon niet meer."
+ "%1$s deelt de internetverbinding van deze tablet niet meer."
+ "%1$s deelt de internetverbinding van deze telefoon niet meer.""Gekoppeld Bluetooth-apparaat""Verbinden""Verbinden met Bluetooth-apparaat""Gebruiken voor""Naam wijzigen""Ink. bestandsoverdr. toestaan"
- "Verbonden met apparaat voor internet"
- "Lokale internetverbinding delen met apparaat"
+ "Verbonden met apparaat voor internettoegang"
+ "Lokale internetverbinding delen met apparaat""Instellingen voor dockstation""Dockstation gebruiken voor audio""Als luidsprekertelefoon""Voor muziek en media""Instellingen onthouden"
+ "Maximum aantal verbonden Bluetooth-audioapparaten"
+ "Selecteer het maximum aantal verbonden Bluetooth-audioapparaten"
+ "Bluetooth AVDTP-vertragingsrapporten inschakelen"
+ "De ontvangst van Bluetooth AVDTP-vertragingsrapporten toestaan""Casten""Draadloze weergave inschakelen""Geen apparaten in de buurt gevonden."
@@ -695,6 +723,7 @@
"Naam""2,4 GHz""5 GHz"
+ "Inloggen""%1$d Mbps""%s wil wifi inschakelen""%s wil wifi uitschakelen"
@@ -712,6 +741,7 @@
"Wifi""Wifi inschakelen""Wifi"
+ "Wifi gebruiken""Wifi-instellingen""Wifi""Draadloze toegangspunten instellen en beheren"
@@ -728,8 +758,8 @@
"Niet beschikbaar omdat scannen naar wifi is uitgeschakeld""Selecteer een provider van netwerkbeoordelingen om deze optie te gebruiken""Slechte verbindingen vermijden"
- "Wifi-netwerk niet gebruiken, tenzij dit een goede internetverbinding heeft"
- "Alleen netwerken gebruiken met een goede internetverbinding"
+ "Wifi-netwerk niet gebruiken, tenzij dit een goede internetverbinding heeft"
+ "Alleen netwerken gebruiken met een goede internetverbinding""Verbinding maken met open netwerken""Automatisch verbinding maken met openbare netwerken van hoge kwaliteit""Selecteer een provider van netwerkbeoordelingen om deze optie te gebruiken"
@@ -745,17 +775,15 @@
"Wifi-optimalisatie""Accugebruik minimaliseren wanneer wifi is ingeschakeld""Accugebruik van wifi beperken"
- "Overschakelen naar mobiele data als wifi geen internettoegang meer heeft."
+ "Overschakelen naar mobiele data als wifi geen internettoegang meer heeft.""Automatisch overschakelen naar mobiele data"
- "Mobiele data gebruiken wanneer er geen internettoegang via wifi is. Datagebruik kan in rekening worden gebracht."
+ "Mobiele data gebruiken wanneer er geen internettoegang via wifi is. Er kunnen kosten voor datagebruik in rekening worden gebracht.""Netwerk toevoegen""Wifi-voorkeuren""Wifi wordt automatisch opnieuw ingeschakeld""Wifi wordt niet automatisch opnieuw ingeschakeld""Wifi-netwerken"
- "WPS-knop""Meer opties"
- "WPS-pin""Wifi Direct""Scannen""Geavanceerd"
@@ -773,19 +801,6 @@
"Geavanceerde opties""Dropdownmenu \'Geavanceerde opties\'. Dubbeltik om samen te vouwen.""Dropdownmenu \'Geavanceerde opties\'. Dubbeltik om uit te vouwen."
- "Beveiligde configuratie voor wifi"
- "WPS starten…"
- "Druk op de knop \'Beveiligde configuratie voor wifi\' op je router. Misschien heet deze knop \'WPS\' of is deze gemarkeerd met het volgende symbool:"
- "Geef de pincode %1$s op je wifi-router op. De configuratie kan twee minuten duren."
- "WPS geslaagd. Bezig met verbinding maken met netwerk…"
- "Verbonden met wifi-netwerk %s"
- "WPS wordt al uitgevoerd en het kan twee minuten duren voordat dit proces is voltooid"
- "WPS is mislukt. Probeer het over enkele minuten opnieuw."
- "De beveiligingsinstelling voor de draadloze router (WEP) wordt niet ondersteund"
- "De beveiligingsinstelling voor de draadloze router (TKIP) wordt niet ondersteund"
- "Authenticatie is mislukt. Probeer het opnieuw."
- "Er is een andere WPS-sessie gedetecteerd. Probeer het over een paar minuten opnieuw."
- "Wifi-verbinding verbroken. Instellen van WPS geannuleerd.""Netwerknaam""Geef de SSID op""Beveiliging"
@@ -806,6 +821,7 @@
"Wachtwoord""Wachtwoord weergeven""Frequentieband voor toegangspunt selecteren"
+ "Auto""2,4-GHz-frequentieband""5-GHz-frequentieband""IP-instellingen"
@@ -823,7 +839,7 @@
" (WPS beschikbaar)""Geef je netwerkwachtwoord op""Wifi-netwerk van provider"
- "Verbinden via %1%s"
+ "Verbinden via %1$s""Om de locatieprecisie te verbeteren en voor andere doeleinden, wil %1$s de netwerkscan inschakelen, zelfs als wifi is uitgeschakeld.\n\nDit toestaan voor alle apps die willen scannen?""Ga in het overloopmenu naar \'Geavanceerd\' om dit uit te schakelen.""Toestaan"
@@ -831,9 +847,9 @@
"Inloggen om te koppelen?""Voor %1$s moet je online inloggen vóór je met het netwerk koppelt.""KOPPELEN"
- "Dit netwerk heeft geen internettoegang. Verbonden blijven?"
+ "Dit netwerk heeft geen internettoegang. Verbonden blijven?""Niet meer vragen voor dit netwerk"
- "Wifi heeft geen verbinding met internet"
+ "Wifi heeft geen verbinding met internet""Je kunt overschakelen naar het mobiele netwerk wanneer er geen goede wifi-verbinding is. Er kunnen kosten voor datagebruik in rekening worden gebracht.""Overschakelen naar mobiel""Wifi blijven gebruiken"
@@ -854,7 +870,7 @@
"Geavanceerde wifi-instellingen""MAC-adres""IP-adres"
- "Netwerkinformatie"
+ "Netwerkdetails""Subnetmasker""DNS""IPv6-adressen"
@@ -888,17 +904,19 @@
"Wil je de uitnodiging voor verbinding met %1$s annuleren?""Deze groep vergeten?""Wifi-hotspot"
- "Internet of content wordt niet gedeeld met andere apparaten"
- "Internetverbinding van deze tablet delen via hotspot"
- "Internetverbinding van deze telefoon delen via hotspot"
- "App deelt content. Als je je internetverbinding wilt delen, schakel je de hotspot uit en weer in."
+ "Internet of content wordt niet gedeeld met andere apparaten"
+ "Internetverbinding van deze tablet delen via hotspot"
+ "Internetverbinding van deze telefoon delen via hotspot"
+ "App deelt content. Als je de internetverbinding wilt delen, schakel je de hotspot uit en weer in.""Naam hotspot""%1$s inschakelen...""Andere apparaten kunnen verbinding maken met %1$s""Wachtwoord hotspot""Frequentieband voor toegangspunt"
- "Gebruik een hotspot om een wifi-netwerk te maken voor je andere apparaten. De hotspot biedt internet via je mobiele dataverbinding. Er kunnen extra kosten voor mobiele data van toepassing zijn."
+ "Gebruik een hotspot om een wifi-netwerk te maken voor je andere apparaten. De hotspot biedt internet via je mobiele dataverbinding. Er kunnen extra kosten voor mobiele data van toepassing zijn.""Apps kunnen hotspots maken om content te delen met apparaten in de buurt."
+ "Hotspot automatisch uitschakelen"
+ "Wifi-hotspot wordt uitgeschakeld als er geen apparaten verbonden zijn""Hotspot inschakelen…""Hotspot uitschakelen…""%1$s is actief"
@@ -906,11 +924,11 @@
"Wifi-hotspot instellen""Wifi-hotspotconfiguratie""AndroidAP WPA2 PSK-hotspot"
- "%1$s%2$s hotspot""AndroidHotspot"
+ "Niet beschikbaar omdat de vliegtuigmodus is ingeschakeld""Bellen via wifi"
- "Bellen via wifi inschakelen"
- "Wifi gebruiken in plaats van mobiel netwerk"
+ "Dekking vergroten via wifi"
+ "Bellen via wifi inschakelen""Voorkeur voor bellen""Modus voor bellen via wifi""Roamingvoorkeur"
@@ -946,8 +964,9 @@
"Wanneer bellen via wifi is ingeschakeld, kan je telefoon oproepen doorschakelen via wifi-netwerken of het netwerk van je provider, afhankelijk van je voorkeur en welk signaal sterker is. Voordat je deze functie inschakelt, neem je contact met je provider op over de kosten en andere details."
- "Noodadres updaten"
- "Adres dat door noodhulpdiensten als je locatie wordt gebruikt als je het noodnummer belt via wifi"
+ "Adres bij noodgevallen"
+ "Dit adres wordt gebruikt als je locatie wanneer je het noodnummer belt via wifi"
+ "Meer informatie"" over privé-DNS-functies""Weergave""Geluid""Volumes"
@@ -962,7 +981,7 @@
"Standaard meldingsgeluid""Media""Volume voor muziek en video\'s instellen"
- "Alarm"
+ "Wekker""Audio-instellingen voor het gekoppelde dockstation""Aanraaktonen van toetsenblok""Tikgeluiden"
@@ -999,12 +1018,12 @@
"Werkaccount - %s""Persoonlijk account - %s""Zoeken"
- "Instellingen voor zoeken en zoekgeschiedenis beheren"
- "Geen resultaten"
- "Geschiedenis wissen""Weergave""Scherm autom. draaien"
- "Levendige kleuren"
+ "Kleuren"
+ "Natuurlijk"
+ "Versterkt"
+ "Verzadigd""Stand automatisch wijzigen als tablet wordt gedraaid""Stand automatisch wijzigen als telefoon wordt gedraaid""Stand automatisch wijzigen als tablet wordt gedraaid"
@@ -1071,7 +1090,7 @@
"Instellingen""Automatische helderheid""Optillen om te activeren"
- "Actieve display"
+ "Inactieve display""Altijd aan (hoger batterijverbruik)""Nieuwe meldingen""Wanneer weergeven"
@@ -1117,22 +1136,22 @@
Onjuiste pincode voor simkaart. Je hebt nog %d pogingen over.Onjuiste pincode voor simkaart. Je hebt nog %d poging over voordat je contact met je provider moet opnemen om je apparaat te ontgrendelen.
- Onjuiste pincode voor simkaart. Je hebt nog %d poging over voordat je contact met je provider moet opnemen om je apparaat te ontgrendelen."Bewerking met pincode voor simkaart mislukt.""Tabletstatus""Telefoonstatus""Systeemupdates""Android-versie"
+ "Android""Niveau van Android-beveiligingspatch""Model"
+ "Model: %1$s""Model en hardware""Hardwareversie""Apparatuur-ID""Smalbandversie""Kernel-versie""Build-nummer"
- "SELinux-status""Niet beschikbaar""Status""Status"
@@ -1143,16 +1162,23 @@
"Instellingen voor opslag""USB-opslag ontkoppelen, beschikbare opslag weergeven""SD-kaart ontkoppelen, beschikbare opslagruimte weergeven"
+ "IMEI (simkaartsleuf %1$d)""MDN"
- "Mijn telefoonnummer"
+ "Telefoonnummer"
+ "MDN (simkaartsleuf %1$d)"
+ "Telefoonnummer (simsleuf %1$d)"
+ "MDN op simkaart"
+ "Telefoonnummer op simkaart""MIN""MSID""PRL-versie"
+ "MEID (simkaartsleuf %1$d)""MEID""ICCID""Type mobiel netwerk""Operatorinfo""Status mobiel netwerk"
+ "EID""Servicestatus""Signaalsterkte""Roaming"
@@ -1160,7 +1186,6 @@
"MAC-adres voor wifi""Bluetooth-adres""Serienummer"
- "Niet beschikbaar""Bedrijfstijd""Stand-bytijd""Interne opslag"
@@ -1258,7 +1283,7 @@
"Overige""Systeem""^1 verkennen"
- "Overig omvat gedeelde bestanden die zijn opgeslagen door apps, bestanden die zijn gedownload van internet of via Bluetooth, Android-bestanden, enzovoort. \n\nAls je de zichtbare content van deze ^1 wilt bekijken, tik je op Verkennen."
+ "Overig omvat gedeelde bestanden die zijn opgeslagen door apps, bestanden die zijn gedownload van internet of via Bluetooth, Android-bestanden, enzovoort. \n\nAls je de zichtbare content van deze ^1 wilt bekijken, tik je op Verkennen.""Systeem omvat bestanden die worden gebruikt om Android-versie %s uit te voeren""^1 kan ^2 van de opslag hebben gebruikt voor foto\'s, muziek, apps of andere gegevens. \n\nSchakel over naar ^1 voor meer informatie.""Je ^1 configureren"
@@ -1287,6 +1312,7 @@
"Je nieuwe ^1 werkt nu. \n\nAls je foto\'s, bestanden en app-gegevens naar dit apparaat wilt verplaatsen, ga je naar \'Instellingen\' > \'Opslagruimte\'.""^1 verplaatsen""Je kunt ^1 en de bijbehorende gegevens snel overzetten naar de ^2. Je kunt de app pas weer gebruiken nadat deze volledig is overgezet. \n\nVerwijder de ^2 niet tijdens het overzetten."
+ "Je moet gebruiker ^1 ontgrendelen om gegevens te verplaatsen.""^1 verplaatsen…""Verwijder de ^1 niet tijdens het verplaatsen. \n\nDe app ^2 op dit apparaat is pas weer beschikbaar zodra het verplaatsen is voltooid.""Verplaatsen annuleren"
@@ -1339,19 +1365,23 @@
"Netwerk, apps of apparaat kunnen worden gereset""Wifi, mobiel en Bluetooth resetten""Hiermee worden alle netwerkinstellingen gereset, waaronder:\n\n"
"wifi"
\n
"mobiele data"
\n
"Bluetooth"
+ "E-simkaarten ook resetten"
+ "Alle e-simkaarten op de telefoon wissen. Neem contact op met je provider om je e-simkaarten opnieuw te downloaden. Hierdoor wordt je mobiele abonnement niet opgezegd.""Instellingen resetten""Alle netwerkinstellingen resetten? Je kunt deze actie niet ongedaan maken.""Instellingen resetten""Resetten?""Netwerk herstellen is niet beschikbaar voor deze gebruiker""Netwerkinstellingen zijn gereset"
+ "Kan e-simkaarten niet resetten"
+ "De e-simkaarten kunnen niet worden gereset vanwege een fout.""Alle gegevens wissen (fabrieksinstellingen terugzetten)""Hiermee worden alle gegevens in de ""interne opslag"" van je telefoon gewist, waaronder:\n\n"
"Je Google-account"
\n
"Gegevens en instellingen van het systeem en de apps"
\n
"Gedownloade apps"
"Hiermee worden alle gegevens in de ""interne opslag"" van je telefoon gewist, waaronder:\n\n"
"Je Google-account"
\n
"Gegevens en instellingen van het systeem en de apps"
\n
"Gedownloade apps"
\n\n"Je bent momenteel aangemeld bij de volgende accounts:\n"\n\n"Er zijn andere gebruikers aanwezig op dit apparaat.\n"
"Muziek"
\n
"Foto\'s"
\n
"Andere gebruikersgegevens"
-
"Providers op e-simkaart"
+
"e-simkaarten"
\n\n"Hierdoor wordt je mobiele abonnement niet opgezegd."\n\n"Als je muziek, foto\'s en andere gebruikersgegevens wilt wissen, moet de ""USB-opslag"" worden gewist."\n\n"Als je muziek, foto\'s en andere gebruikersgegevens wilt wissen, moet de ""SD-kaart"" worden gewist."
@@ -1384,15 +1414,15 @@
"Kan niet tetheren of draagbare hotspots gebruiken terwijl Databesparing is ingeschakeld""USB""USB-tethering"
- "Internetverbinding van telefoon delen via USB"
- "Internetverbinding van tablet delen via USB"
+ "Internetverbinding van telefoon delen via USB"
+ "Internetverbinding van tablet delen via USB""Bluetooth-tethering"
- "Internetverbinding van deze tablet delen via Bluetooth"
- "Internetverbinding van deze telefoon delen via Bluetooth"
- "Internetverbinding van deze %1$d delen via Bluetooth"
+ "Internetverbinding van deze tablet delen via Bluetooth"
+ "Internetverbinding van deze telefoon delen via Bluetooth"
+ "Internetverbinding van deze %1$d delen via Bluetooth""Kan niet meer dan %1$d apparaten tetheren.""Tethering van %1$s wordt opgeheven."
- "Gebruik hotspot en tethering om internet aan andere apparaten te leveren via je mobiele dataverbinding. Apps kunnen ook hotspots maken om content te delen met apparaten in de buurt."
+ "Gebruik hotspot en tethering om internet aan andere apparaten te leveren via je mobiele dataverbinding. Apps kunnen ook hotspots maken om content te delen met apparaten in de buurt.""Help""Mobiel netwerk""Mobiel abonnement"
@@ -1411,21 +1441,14 @@
"Maak verbinding met internet""Mijn locatie""Locatie voor werkprofiel"
- "Modus"
- "Nauwkeurig"
- "Batterijbesparing"
- "Alleen apparaat"
- "Locatie uit""Machtigingen op app-niveau""Recente locatieverzoeken"
+
+ "Er zijn geen apps die je locatie onlangs hebben aangevraagd""Locatieservices""Hoog accugebruik""Laag batterijgebruik"
- "Locatiemodus"
- "Gps, wifi, Bluetooth of mobiele netwerken gebruiken om locatie te bepalen"
- "Wifi, Bluetooth of mobiele netwerken gebruiken om locatie te bepalen"
- "Gps en sensoren van je apparaat gebruiken om de locatie te bepalen""Scannen""Wifi-scannen""Locatie verbeteren door systeem-apps en services toe te staan altijd wifi-netwerken te detecteren."
@@ -1447,6 +1470,7 @@
"Locatiebronnen""Over tablet""Over de telefoon"
+ "Over het apparaat""Over het geëmuleerde apparaat""Juridische info, status, softwareversie weergeven""Juridische informatie"
@@ -1467,15 +1491,15 @@
"Laden...""Veiligheidsinformatie""Veiligheidsinformatie"
- "Je hebt geen gegevensverbinding. Als je deze informatie nu wilt weergeven, ga je op een computer met internetverbinding naar %s."
+ "Je hebt geen gegevensverbinding. Als je deze informatie nu wilt weergeven, ga je op een computer met internetverbinding naar %s.""Laden..."
- "Een schermvergrendeling instellen"
- "Stel een wachtwoord in voor betere beveiliging"
+ "Schermvergrendeling instellen"
+ "Stel een wachtwoord in voor betere beveiliging""Stel wachtwoord in voor gebruik van vingerafdruk"
- "Je patroon kiezen""Stel patroon in voor gebruik van vingerafdruk"
- "Stel een pincode in voor betere beveiliging"
+ "Stel een pincode in voor betere beveiliging""Stel pincode in voor gebruik van vingerafdruk"
+ "Stel een patroon in voor betere beveiliging""Geef je wachtwoord opnieuw op""Je patroon bevestigen""Geef je pincode opnieuw op"
@@ -1552,9 +1576,9 @@
"Alle appbronnen toestaan""Recent geopende apps""Alle %1$d apps bekijken"
- "^1 geleden""Je tablet en persoonlijke gegevens zijn gevoelig voor aanvallen door onbekende apps. Als je apps van deze bron installeert, ga je ermee akkoord dat je verantwoordelijk bent voor eventuele schade aan je tablet of verlies van gegevens als gevolg van het gebruik van deze apps.""Je telefoon en persoonlijke gegevens zijn gevoelig voor aanvallen door onbekende apps. Als je apps van deze bron installeert, ga je ermee akkoord dat je verantwoordelijk bent voor eventuele schade aan je telefoon of verlies van gegevens als gevolg van het gebruik van deze apps."
+ "Je apparaat en persoonlijke gegevens zijn gevoelig voor aanvallen door onbekende apps. Als je apps van deze bron installeert, ga je ermee akkoord dat je verantwoordelijk bent voor eventuele schade aan je apparaat of verlies van gegevens als gevolg van het gebruik van deze apps.""Geavanceerde instellingen""Meer opties voor instellingen inschakelen""App-info"
@@ -1674,7 +1698,6 @@
"App-details""App geïnstalleerd vanuit %1$s""Meer informatie via %1$s"
- "App-bewerkingen""Actief""(Nooit gebruikt)""Geen standaard-apps."
@@ -1726,6 +1749,7 @@
"Talen en invoer"
+ "Je hebt geen machtigingen om de apparaattaal te wijzigen.""Talen en invoer""Hulp bij invoer""Toetsenbord en invoermethoden"
@@ -1846,6 +1870,7 @@
"Schermvergroting updaten bij app-overgangen""Aan/uit-knop beëindigt oproep""Grote muisaanwijzer"
+ "Animaties verwijderen""Monogeluid""Kanalen combineren bij het afspelen van geluid""Vertraging voor blijven aanraken"
@@ -1853,8 +1878,14 @@
"Kan gevolgen hebben voor de prestaties""Klikken als muisaanwijzer niet meer beweegt""Vertraging vóór klikken"
- "AAN"
- "UIT"
+ "Trilling"
+ "Trilling voor bellen en meldingen"
+ "Aanraaktrilling"
+ "Service gebruiken"
+ "Kleurcorrectie gebruiken"
+ "Ondertiteling gebruiken"
+ "Aan"
+ "Uit""Weergeven in Snelle instellingen""Correctiemodus"
@@ -1877,6 +1908,14 @@
Zeer lange vertraging (%1$d ms)Zeer lange vertraging (%1$d ms)
+ "Bellen en meldingen ingesteld op Uit"
+ "Bellen en meldingen ingesteld op Laag"
+ "Bellen en meldingen ingesteld op Normaal"
+ "Bellen en meldingen ingesteld op Hoog"
+ "Uit"
+ "Laag"
+ "Normaal"
+ "Hoog""Instellingen""Aan""Uit"
@@ -1966,17 +2005,19 @@
"%1$s - %2$s""%1$s tot batterij leeg is""%1$s tot batterij is opgeladen"
- "Achtergrondactiviteit"
+ "Beperkt""Toestaan dat de app wordt uitgevoerd op de achtergrond""App kan op de achtergrond worden uitgevoerd wanneer deze niet wordt gebruikt""Achtergrondactiviteit van de app is beperkt wanneer deze niet wordt gebruikt""App mag niet worden uitgevoerd op de achtergrond"
+ "App kan niet worden geoptimaliseerd voor batterijgebruik"
+ "Achtergrondactiviteit beperken?"
+ "Als je de achtergrondactiviteit voor een app beperkt, functioneert de app mogelijk niet meer correct""Schermgebruik sinds volledige lading""Schermverbruik""Scannen naar mobiele netwerken"
- "^1 geleden"
- "App-gebruik sinds volledige lading (^1 geleden)"
- "Apparaatgebruik sinds laatste keer volledig opladen (^1 geleden)"
+ "App-gebruik sinds volledige lading (^1)"
+ "Apparaatgebruik sinds volledige lading (^1)""Tijd die het scherm is ingeschakeld sinds volledige lading""Apparaatgebruik sinds volledige lading""Accugebruik sinds losgekoppeld"
@@ -2007,6 +2048,54 @@
"Schakelt apparaat in op de achtergrond""Vraagt regelmatig om locatie""%1$d apps veroorzaken problemen"
+ "Het batterijniveau is goed"
+ "Apps werken normaal"
+ "Lage batterijcapaciteit"
+ "Batterij kan geen goede gebruiksduur leveren"
+ "Slim batterijbeheer inschakelen"
+ "Schakel dit in om het batterijgebruik te optimaliseren"
+ "De batterijbesparingsmodus inschakelen"
+ "Verleng de gebruiksduur van je batterij"
+ "Batterijbesparingsmodus is ingeschakeld"
+ "Sommige functies zijn beperkt"
+ "Telefoon intensief gebruikt"
+ "Tablet intensief gebruikt"
+ "Apparaat intensief gebruikt"
+ "Ongeveer %1$s verbruikt sinds de laatste volledige lading"
+ "Je telefoon is intensief gebruikt en heeft veel batterijlading verbruikt. De batterij functioneert normaal.\n\n De telefoon is ongeveer %1$s gebruikt sinds de laatste volledige lading.\n\n Totaal gebruik:"
+ "Je tablet is intensief gebruikt en heeft veel batterijlading verbruikt. De batterij functioneert normaal.\n\n De tablet is ongeveer %1$s gebruikt sinds de laatste volledige lading.\n\n Totaal gebruik:"
+ "Je apparaat is intensief gebruikt en heeft veel batterijlading verbruikt. De batterij functioneert normaal.\n\n Het apparaat is ongeveer %1$s gebruikt sinds de laatste volledige lading.\n\n Totaal gebruik:"
+
+ %1$d apps beperken
+ %1$d app beperken
+
+
+ %1$d apps zijn onlangs beperkt
+ %1$d app is onlangs beperkt
+
+
+ %2$d apps hebben een hoog batterijverbruik
+ %1$s app heeft een hoog batterijverbruik
+
+ "App-wijzigingen worden aangebracht"
+
+ %1$d apps beperken?
+ App beperken?
+
+ "Je kunt voorkomen dat deze app op de achtergrond wordt uitgevoerd wanneer deze niet wordt gebruikt om zo de batterij te sparen."
+ "Beperken"
+ "Beperking voor %1$s verwijderen?"
+ "Deze app kan de batterij gebruiken op de achtergrond. Daardoor kan de batterij sneller leeg raken."
+ "Verwijderen"
+ "Niet nu"
+ "Slim batterijbeheer"
+ "Batterij automatisch beheren"
+ "Stroomverbruik door apps automatisch aanpassen op basis van gebruik"
+ "Beperkte apps"
+
+ %1$d apps
+ %1$d app
+ "App stoppen?""Je telefoon kan de batterij niet normaal beheren omdat %1$s je telefoon ingeschakeld houdt.\n\nAls je dit probleem wilt verhelpen, kun je de app stoppen.\n\nAls dit blijft gebeuren, moet je de app mogelijk verwijderen om de prestaties van de batterij te verbeteren.""Je tablet kan de batterij niet normaal beheren omdat %1$s je tablet ingeschakeld houdt.\n\nAls je dit probleem wilt verhelpen, kun je de app stoppen.\n\nAls dit blijft gebeuren, moet je de app mogelijk verwijderen om de prestaties van de batterij te verbeteren."
@@ -2104,6 +2193,7 @@
"%1$s van het totale app-gebruik (%2$d mAh)""Sinds volledige lading""Batterijgebruik beheren"
+ "Schatting van resterende batterijduur is gebaseerd op je apparaatgebruik""Geschatte resterende tijd""Tot volledige lading""Schatting kan afwijken afhankelijk van gebruik"
@@ -2114,7 +2204,11 @@
"Android-besturingssysteem""Mediaserver""App-optimalisatie"
- "Batterijbesparing"
+ "Modus voor verminderd energieverbruik"
+ "Schema"
+ "Modus voor verminderd energieverbruik autom. insch. als batterij bijna leeg is"
+ "Automatisch inschakelen bij %1$s"
+ "Batterijbesparing gebruiken""Automatisch inschakelen""Nooit""bij %1$s batterijlading"
@@ -2140,14 +2234,6 @@
"Services""Duur""Geheugendetails"
- "Geheugenstatussen"
- "Geheugengebruik"
- "Kernel"
- "Systeemeigen"
- "Kernelcaches"
- "ZRam-swap"
- "Beschikbaar"
- "Totaal""3 uur""6 uur""12 uur"
@@ -2222,16 +2308,17 @@
"Voer het wachtwoord voor certificaatopslag in.""Huidig wachtwoord:""Alle content verwijderen?"
- "Het wachtwoord moet uit ten minste 8 tekens bestaan.""Onjuist wachtwoord.""Onjuist wachtwoord. Je hebt nog één poging voordat de certificaten worden gewist.""Onjuist wachtwoord. Je hebt nog %1$d pogingen voordat de certificaten worden gewist.""Certificaten gewist.""Kan certificaten niet wissen.""Certificaatopslag ingeschakeld."
- "Je moet een pincode of wachtwoord voor het vergrendelen van het scherm instellen voordat je certificaatgegevens kunt opslaan."
+ "Voordat je de opslag voor certificaatgegevens kunt gebruiken, moet je apparaat een beveiligd vergrendelingsscherm hebben"
+ "VERGRENDELING INST.""Apps met gebruikstoegang"
- "Toon voor noodoproep"
+
+ "Gedrag bij noodoproepen instellen""Back-up""Back-up en herstel"
@@ -2310,8 +2397,9 @@
"Er zijn momenteel problemen met de synchronisatie. Synchronisatie wordt snel opnieuw uitgevoerd.""Account toevoegen""Werkprofiel is nog niet beschikbaar"
- "Werkmodus"
- "Functioneren van werkprofiel toestaan, waaronder apps, synchronisatie op de achtergrond en gerelateerde functies"
+ "Werkprofiel"
+ "Beheerd door je organisatie"
+ "Apps en meldingen zijn uitgeschakeld""Werkprofiel verwijderen""Achtergrondgegevens""Onbeperkt gegevens synchroniseren, verzenden en ontvangen"
@@ -2343,14 +2431,13 @@
"Account verwijderen?""Als dit account wordt verwijderd, worden ook alle accountberichten, contacten en andere gegevens van de tablet verwijderd.""Als dit account wordt verwijderd, worden ook alle accountberichten, contacten en andere gegevens van de telefoon verwijderd."
+ "Als dit account wordt verwijderd, worden ook alle bijbehorende berichten, contacten en andere gegevens van het apparaat verwijderd.""Deze wijziging is niet toegestaan door je beheerder""Abonnementen doorvoeren""Kan niet handmatig synchroniseren""Synchroniseren is op dit moment uitgeschakeld voor dit item. Als je deze instelling wilt wijzigen, schakel je achtergrondgegevens en automatisch synchroniseren tijdelijk in."
- "4G"
- "4G MAC-adres""Geef je wachtwoord op om Android te starten""Geef je pincode op om Android te starten""Teken je patroon om Android te starten"
@@ -2364,7 +2451,6 @@
"%1$d van %2$d geselecteerd""%1$s van %2$s""Alles selecteren"
- "Abonnementen beheren""Datagebruik""Gegevensgebruik van app""De door de provider berekende gegevens kunnen afwijken van de berekening van je apparaat."
@@ -2411,6 +2497,7 @@
"Mobiele data""2G-/3G-gegevens""4G-gegevens"
+ "Roaming""Voorgrond:""Achtergrond:""App-instellingen"
@@ -2495,8 +2582,8 @@
"VPN vergeten""Bestaande VPN vervangen?""Always-on VPN instellen?"
- "Als je deze instelling inschakelt, wordt de internetverbinding verbroken totdat het VPN verbinding heeft gemaakt"
- "Je bestaande VPN wordt vervangen en je hebt pas weer internetverbinding nadat het VPN verbinding heeft gemaakt"
+ "Wanneer deze instelling is ingeschakeld, wordt de internetverbinding verbroken totdat het VPN verbinding heeft gemaakt"
+ "Je bestaande VPN wordt vervangen en je hebt pas weer internetverbinding nadat het VPN verbinding heeft gemaakt""Je hebt al verbinding met een Always-on VPN. Als je verbinding maakt met een ander VPN, wordt je bestaande VPN vervangen en wordt de Always-on-modus uitgeschakeld.""Je hebt al verbinding met een VPN. Als je verbinding met een ander VPN maakt, wordt je bestaande VPN vervangen.""Inschakelen"
@@ -2544,9 +2631,6 @@
"Wachtwoord voor back-up instellen""Annuleren""Aanvullende systeemupdates"
- "Disabled (Uitgeschakeld)"
- "Permissive (Tolerant)"
- "Enforcing (Wordt afgedwongen)""Netwerk kan worden gemonitord""Gereed"
@@ -2566,7 +2650,7 @@
Certificaten controlerenCertificaat controleren
- "Gebruikers"
+ "Meerdere gebruikers""Gebruikers en profielen""Gebruiker of profiel toevoegen""Gebruiker toevoegen"
@@ -2630,9 +2714,6 @@
"Apps en content toestaan""Apps met beperkingen""Inst. uitbreiden voor app"
- "Deze instelling is van invloed op alle gebruikers van deze tablet."
- "Deze instelling is van invloed op alle gebruikers van deze telefoon."
- "Taal wijzigen""Tikken en betalen""Hoe het werkt""Betaal met je telefoon in winkels"
@@ -2726,6 +2807,7 @@
"Paars""Geen simkaarten geplaatst""Simkaartstatus"
+ "Simkaartstatus (simkaartsleuf %1$d)""Terugbellen via standaard-simkaart""Simkaart voor uitgaande oproepen""Andere instellingen voor bellen"
@@ -2745,7 +2827,8 @@
%d verborgen items weergeven%d verborgen item weergeven
- "Netwerk en internet"
+ "Samenvouwen"
+ "Netwerk en internet""mobiel""datagebruik""hotspot"
@@ -2754,7 +2837,8 @@
"Bluetooth, casten""Apps en meldingen""Machtigingen, standaard-apps"
- "Gebruikers en accounts"
+ "Accounts"
+ "Geen accounts toegevoegd""Standaard-apps""Talen, tijd, back-up, updates""Instellingen"
@@ -2785,7 +2869,6 @@
"niet storen, verstoren, onderbreking, storing""RAM""in de buurt, locatie, geschiedenis, melding"
- "nauwkeurigheid""account""beperking, beperken, beperkt""tekstcorrectie, corrigeren, geluid, trillen, automatisch, taal, gebaar, voorstellen, suggestie, thema, aanstootgevend, woord, typen, emoji, internationaal"
@@ -2805,6 +2888,12 @@
"betalen, tikken, betalingen""back-up, back-up maken, back-uppen""gebaar"
+ "imei, meid, min, prl-versie, imei-softwareversie"
+ "netwerk, status mobiel netwerk, servicestatus, signaalsterkte, type mobiel netwerk, roaming, iccid"
+ "serienummer, hardwareversie"
+ "niveau van android-beveiligingspatch, smalbandversie, kernel-versie"
+ "Inactieve display, vergrendelingsscherm"
+ "vingerafdruk""Wifi NFC-tag instellen""Schrijven""Tik op een tag om te schrijven..."
@@ -2838,25 +2927,55 @@
"Afspelen op dockluidspreker""Alle audio""Alleen media-audio"
- "Stil"
- "Waarschuwing"
- "Trillen"
+
+
+
+
+
+ "Opstartgeluiden"
- "Geen automatische regels ingeschakeld"
-
- %d automatische regels ingeschakeld
- 1 automatische regel ingeschakeld
+ "Nooit"
+
+ %d regels
+ Eén regel
- "Voorkeuren voor \'Niet storen\'"
- "Als prioriteit toestaan"
- "Automatische regels"
- "Regels voor \'Niet storen\'"
- "Geluiden en trillingen op bepaalde momenten beperken"
+ "Niet storen"
+ "Schakel Niet storen in."
+ "Gedrag"
+ "Geluiden en trillingen toestaan van"
+ "Geen geluid"
+ "Totale stilte"
+ "Geen geluid behalve %1$s"
+ "Geen geluid, behalve wekkers en media"
+ "Automatisch inschakelen"
+ "Automatische regels"
+ "Automatische regel"
+ "Telefoon dempen op bepaalde tijdstippen"
+ "Regels voor \'Niet storen\' instellen"
+ "Regel gebruiken""Alleen prioriteit"
- "Alleen alarmen"
+ "Alleen wekkers""Totale stilte""%1$s: %2$s""Blokkeer visuele onderbreking"
+ "Visuele signalen toestaan"
+ "Toevoegen"
+ "Inschakelen"
+ "Nu inschakelen"
+ "Nu uitschakelen"
+ "\'Niet storen\' is ingeschakeld tot %s"
+ "\'Niet storen\' blijft ingeschakeld totdat je deze functie uitschakelt"
+ "\'Niet storen\' is automatisch ingeschakeld door een regel (%s)"
+ "\'Niet storen\' is automatisch ingeschakeld door een app (%s)"
+ "Alleen prioriteit"
+ "%1$s. %2$s"
+ "Aan / %1$s"
+ "Uit / %1$s"
+ "Uit"
+
+ %d regels kunnen automatisch worden ingeschakeld
+ 1 regel kan automatisch worden ingeschakeld
+ "Geluiden voor werkprofiel""Gebruik geluid persoonsprofiel""Geluiden voor werkprofielen en persoonlijke profielen komen overeen"
@@ -2872,29 +2991,32 @@
"Beltonen""Andere geluiden en trillingen""Meldingen"
+ "Recent verzonden"
+ "Alle apps bekijken""Geavanceerd""Werkmeldingen""Meldingsstipjes toestaan""Knipperlicht"
- "Op het vergrendelingsscherm"
+ "Op vergrendelingsscherm""Content van alle meldingen weergeven"
- "Content van gevoelige meldingen verbergen"
+ "Gevoelige content verbergen""Helemaal geen meldingen weergeven""Hoe moeten meldingen worden weergegeven wanneer je apparaat is vergrendeld?""Meldingen""Content van alle werkmeldingen weergeven"
- "Content van gevoelige werkmeldingen verbergen"
+ "Gevoelige werkcontent verbergen""Helemaal geen werkmeldingen weergeven""Hoe moeten profielmeldingen worden weergegeven wanneer je apparaat is vergrendeld?""Profielmeldingen""Meldingen""App-meldingen""Meldingscategorie"
- "Belang"
+ "Groep meldingscategorieën"
+ "Gedrag""Geluid toestaan""Nooit meldingen weergeven"
- "Geen geluid of visuele onderbreking"
- "Geen geluid"
+ "Stil weergeven en minimaliseren"
+ "Zonder geluid weergeven""Geluid laten horen""Geluid laten horen en op het scherm weergeven""Weergeven op scherm"
@@ -2908,6 +3030,7 @@
"Gemiddeld belang""Groot belang""Urgent belang"
+ "Meldingen weergeven""Meldingsassistent""Toegang tot meldingen""Toegang tot werkprofielmeldingen is geblokkeerd"
@@ -2938,10 +3061,15 @@
"Toegang tot \'Niet storen\'""Er zijn geen geïnstalleerde apps die toegang tot \'Niet storen\' hebben aangevraagd""Apps laden..."
- "Android blokkeert de weergave van meldingen van deze app op dit apparaat"
- "Android blokkeert de weergave van deze categorie meldingen op dit apparaat"
+ "Op jouw verzoek blokkeert Android de weergave van meldingen van deze app op dit apparaat"
+ "Op jouw verzoek blokkeert Android de weergave van deze categorie meldingen op dit apparaat"
+ "Op jouw verzoek blokkeert Android de weergave van deze groep meldingen op dit apparaat""Categorieën""Anders"
+
+ %d categorieën
+ %d categorie
+ "Deze app heeft geen meldingen geplaatst""Extra instellingen in de app""Ingeschakeld voor alle apps"
@@ -2963,7 +3091,7 @@
"Meldingsstipje weergeven""\'Niet storen\' overschrijven""Deze meldingen nog steeds laten onderbreken wanneer \'Niet storen\' is ingesteld op \'Alleen prioriteit\'"
- "Op het vergrendelingsscherm"
+ "Op vergrendelingsscherm""Geblokkeerd""Prioriteit""Gevoelig"
@@ -2977,7 +3105,9 @@
"Regelnaam""Naam van regel invoeren""Regelnaam is al in gebruik"
- "Meer toevoegen"
+ "Regel toevoegen"
+ "Regel voor gebeurtenis toevoegen"
+ "Regel voor tijd toevoegen""Regel verwijderen""Regeltype kiezen""Regel \'%1$s\' verwijderen?"
@@ -2985,9 +3115,12 @@
"Regeltype""Onbekend""Regel configureren"
- "Regel voor tijd"
+ "Deze instellingen kunnen nu niet worden gewijzigd. Een app (%1$s) heeft \'Niet storen\' automatisch ingeschakeld met aangepast gedrag."
+ "Deze instellingen kunnen nu niet worden gewijzigd. Een app heeft \'Niet storen\' automatisch ingeschakeld met aangepast gedrag."
+ "Deze instellingen kunnen nu niet worden gewijzigd. \'Niet storen\' is handmatig ingeschakeld met aangepast gedrag."
+ "Tijd""Automatische regel om \'Niet storen\' in te schakelen tijdens bepaalde perioden"
- "Regel voor gebeurtenis"
+ "Gebeurtenis""Automatische regel om \'Niet storen\' in te schakelen tijdens bepaalde gebeurtenissen""Tijdens afspraken voor""Tijdens afspraken voor %1$s"
@@ -3004,8 +3137,8 @@
"Dagen""Geen""Elke dag"
- "Het alarm kan de eindtijd overschrijven"
- "Stoppen bij de eindtijd of het volgende alarm (afhankelijk van wat als eerste gebeurt)"
+ "De wekker kan de eindtijd overschrijven"
+ "Stoppen bij de eindtijd of de volgende wekker (afhankelijk van wat als eerste gebeurt)"", ""%1$s - %2$s""%1$s t/m %2$s"
@@ -3017,14 +3150,16 @@
"Alleen van contacten""Alleen van contacten met ster""Geen"
- "Alarmen"
- "Alarmen hebben altijd prioriteit en maken geluid"
+ "Wekkers"
+ "Media"
+ "Hiermee wordt systeemfeedback opgenomen, zoals tik- en oplaadgeluiden""Herinneringen""Evenementen""Alle bellers""Geselecteerde bellers""Terugkerende bellers"
- "Gesprekken toestaan wanneer dezelfde persoon binnen %d minuten een tweede keer belt"
+ "Als dezelfde persoon binnen %d minuten een tweede keer belt"
+ "Aangepast""Automatisch aan""Nooit""Elke avond"
@@ -3032,27 +3167,24 @@
"Starttijd""Eindtijd""%s de volgende dag"
- "Wijzigen in \'Alleen alarmen\' voor onbepaalde tijd"
+ "Wijzigen in \'Alleen wekkers\' voor onbepaalde tijd"
- Wijzigen in \'Alleen alarmen\' gedurende %1$d minuten (tot %2$s)
- Wijzigen in \'Alleen alarmen\' gedurende één minuut (tot %2$s)
+ Wijzigen in \'Alleen wekkers\' gedurende %1$d minuten (tot %2$s)
+ Wijzigen in \'Alleen wekkers\' gedurende één minuut (tot %2$s)
- Wijzigen in \'Alleen alarmen\' gedurende %1$d uur (tot %2$s)
- Wijzigen in \'Alleen alarmen\' gedurende één uur (tot %2$s)
+ Wijzigen in \'Alleen wekkers\' gedurende %1$d uur (tot %2$s)
+ Wijzigen in \'Alleen wekkers\' gedurende één uur (tot %2$s)
- "Wijzigen in \'Alleen alarmen\' tot %1$s"
+ "Wijzigen in \'Alleen wekkers\' tot %1$s""Wijzigen in \'Altijd onderbreken\'"
- "Blokkeren als scherm aan is"
- "Voorkomen dat meldingen die op stil zijn gezet door \'Niet storen\', op het huidige scherm verschijnen"
- "Blokkeren als scherm uit is"
- "Voorkomen dat meldingen die op stil zijn gezet door \'Niet storen\', het scherm inschakelen of het meldingslampje laten knipperen"
- "Voorkomen dat meldingen die op stil zijn gezet door \'Niet storen\', het scherm inschakelen"
- "Uit"
- "Als scherm aan is"
- "Als scherm uit is"
- "Als scherm aan of uit is"
+ "Wanneer het scherm is ingeschakeld"
+ "Meldingen die door \'Niet storen\' zijn gedempt, op het scherm laten weergeven en een pictogram in de statusbalk weergeven"
+ "Wanneer het scherm is uitgeschakeld"
+ "Toestaan dat meldingen die op stil zijn gezet door \'Niet storen\', het scherm inschakelen of het meldingslampje laten knipperen"
+ "Meldingen die op stil zijn gezet door \'Niet storen\', het scherm laten inschakelen""Instellingen voor meldingen"
+ "OK""Feedback sturen over dit apparaat""Beheerderspincode invoeren""Aan"
@@ -3068,14 +3200,16 @@
"(Experimenteel)""Beveiligd opstarten""Doorgaan"
- "Je kunt dit apparaat verder beveiligen door in te stellen dat je pincode moet worden opgegeven voordat het apparaat wordt opgestart. Het apparaat kan pas na het opstarten oproepen, berichten of meldingen (waaronder alarmen) ontvangen. \n\nZo kunnen gegevens op verloren of gestolen apparaten worden beschermd. Wil je instellen dat een pincode vereist is om het apparaat te starten?"
- "Je kunt dit apparaat verder beveiligen door je patroon te vereisen voordat het apparaat wordt opgestart. Het apparaat kan pas na het opstarten oproepen, berichten of meldingen (waaronder alarmen) ontvangen. \n\nZo kunnen gegevens op verloren of gestolen apparaten worden beschermd. Wil je instellen dat een patroon vereist is om het apparaat te starten?"
- "Je kunt dit apparaat verder beveiligen door het wachtwoord ook te vereisen voordat het apparaat wordt opgestart. Het apparaat kan pas na het opstarten oproepen, berichten en meldingen (waaronder alarmen) ontvangen. \n\nZo kunnen gegevens op verloren of gestolen apparaten worden beveiligd. Wil je instellen dat een wachtwoord vereist is om het apparaat te starten?"
- "Naast het gebruik van je vingerafdruk om je apparaat te ontgrendelen, kun je dit apparaat verder beveiligen door in te stellen dat je pincode moet worden opgegeven voordat het apparaat wordt opgestart. Het apparaat kan pas na het opstarten oproepen, berichten of meldingen (waaronder alarmen) ontvangen.\n\nZo kunnen gegevens op verloren of gestolen apparaten worden beschermd. Wil je instellen dat een pincode vereist is om het apparaat te starten?"
- "Naast het gebruik van je vingerafdruk om je apparaat te ontgrendelen, kun je dit apparaat verder beveiligen door in te stellen dat je patroon moet worden opgegeven voordat het apparaat wordt opgestart. Het apparaat kan pas na het opstarten oproepen, berichten of meldingen (waaronder alarmen) ontvangen.\n\nZo kunnen gegevens op verloren of gestolen apparaten worden beschermd. Wil je instellen dat een patroon vereist is om het apparaat te starten?"
- "Naast het gebruik van je vingerafdruk om je apparaat te ontgrendelen, kun je dit apparaat verder beveiligen door in te stellen dat je wachtwoord moet worden opgegeven voordat het apparaat wordt opgestart. Het apparaat kan pas na het opstarten oproepen, berichten of meldingen (waaronder alarmen) ontvangen.\n\nZo kunnen gegevens op verloren of gestolen apparaten worden beschermd. Wachtwoord vereisen om je apparaat op te starten?"
+ "Je kunt dit apparaat verder beveiligen door in te stellen dat je pincode moet worden opgegeven voordat het apparaat wordt opgestart. Het apparaat kan pas na het opstarten oproepen, berichten of meldingen (waaronder wekkers) ontvangen. \n\nZo kunnen gegevens op verloren of gestolen apparaten worden beschermd. Wil je instellen dat een pincode vereist is om het apparaat te starten?"
+ "Je kunt dit apparaat verder beveiligen door je patroon te vereisen voordat het apparaat wordt opgestart. Het apparaat kan pas na het opstarten oproepen, berichten of meldingen (waaronder wekkers) ontvangen. \n\nZo kunnen gegevens op verloren of gestolen apparaten worden beschermd. Wil je instellen dat een patroon vereist is om het apparaat te starten?"
+ "Je kunt dit apparaat verder beveiligen door het wachtwoord ook te vereisen voordat het apparaat wordt opgestart. Het apparaat kan pas na het opstarten oproepen, berichten en meldingen (waaronder wekkers) ontvangen. \n\nZo kunnen gegevens op verloren of gestolen apparaten worden beveiligd. Wil je instellen dat een wachtwoord vereist is om het apparaat te starten?"
+ "Naast het gebruik van je vingerafdruk om je apparaat te ontgrendelen, kun je dit apparaat verder beveiligen door in te stellen dat je pincode moet worden opgegeven voordat het apparaat wordt opgestart. Het apparaat kan pas na het opstarten oproepen, berichten of meldingen (waaronder wekkers) ontvangen.\n\nZo kunnen gegevens op verloren of gestolen apparaten worden beschermd. Wil je instellen dat een pincode vereist is om het apparaat te starten?"
+ "Naast het gebruik van je vingerafdruk om je apparaat te ontgrendelen, kun je dit apparaat verder beveiligen door in te stellen dat je patroon moet worden opgegeven voordat het apparaat wordt opgestart. Het apparaat kan pas na het opstarten oproepen, berichten of meldingen (waaronder wekkers) ontvangen.\n\nZo kunnen gegevens op verloren of gestolen apparaten worden beschermd. Wil je instellen dat een patroon vereist is om het apparaat te starten?"
+ "Naast het gebruik van je vingerafdruk om je apparaat te ontgrendelen, kun je dit apparaat verder beveiligen door in te stellen dat je wachtwoord moet worden opgegeven voordat het apparaat wordt opgestart. Het apparaat kan pas na het opstarten oproepen, berichten of meldingen (waaronder wekkers) ontvangen.\n\nZo kunnen gegevens op verloren of gestolen apparaten worden beschermd. Wachtwoord vereisen om je apparaat op te starten?""Ja""Nee"
+ "Ja"
+ "Nee""Pincode vereisen?""Patroon vereisen?""Wachtwoord vereisen?"
@@ -3222,22 +3356,30 @@
"Weigeren""Dit apparaat opladen""Alleen het apparaat opladen"
- "Voeding leveren"
- "Het aangesloten apparaat opladen. Werkt alleen met apparaten die opladen via USB ondersteunen."
- "Bestanden overzetten"
+ "Verbonden apparaat wordt opgeladen"
+ "Andere instellingen zijn niet beschikbaar wanneer dit is ingeschakeld"
+ "Bestandsoverdracht""Bestanden overzetten naar een ander apparaat"
- "Foto\'s overzetten (PTP)"
+ "PTP""Foto\'s of bestanden overzetten als MTP niet wordt ondersteund (PTP)"
- "Apparaat gebruiken als MIDI"
+ "USB-tethering"
+ "MIDI""Dit apparaat gebruiken als MIDI"
- "USB gebruiken voor het volgende:"
+ "USB gebruiken voor"
+ "USB ook gebruiken voor"
+ "Standaard USB-configuratie"
+ "Wanneer er een ander apparaat is verbonden en je telefoon is ontgrendeld, worden deze instellingen toegepast. Maak alleen verbinding met vertrouwde apparaten.""USB""Dit apparaat opladen"
- "Van voeding voorzien"
- "Bestanden overzetten"
- "Foto\'s overzetten (PTP)"
- "Apparaat gebruiken als MIDI"
- "Sms-mirroring"
+ "Verbonden apparaat wordt opgeladen"
+ "Bestandsoverdracht"
+ "USB-tethering"
+ "PTP"
+ "MIDI"
+ "Bestandsoverdracht en stroomtoevoer"
+ "USB-tethering en stroomtoevoer"
+ "PTP en stroomtoevoer"
+ "MIDI en stroomtoevoer""Achtergrondcontrole""Volledige toegang tot achtergrond""Tekst van scherm gebruiken"
@@ -3304,7 +3446,7 @@
"Kan systeeminstellingen aanpassen""Systeeminstellingen aanpassen""App-machtigingen voor aanpassen van systeeminstellingen"
- "Aanpassen van systeeminstellingen toestaan"
+ "Aanpassen van systeeminstellingen toestaan""Met deze rechten kan een app de systeeminstellingen aanpassen.""Ja""Nee"
@@ -3345,19 +3487,20 @@
"Achtergrond, slaapstand, lettergrootte""Slaapstand na 10 minuten inactiviteit""Gem. %1$s van %2$s geheugen gebruikt"
- "Huidige gebruiker: %1$s""Ingelogd als %1$s""%1$s is standaard"
- "AAN / %1$s"
- "UIT"
+ "Aan"
+ "Uit""Back-up uitgeschakeld"
- "Geüpdatet naar Android %1$s"
+ "Geüpdatet naar Android %1$s"
+ "Update beschikbaar""Actie niet toegestaan""Kan het volume niet wijzigen""Bellen niet toegestaan""Sms niet toegestaan""Camera niet toegestaan""Screenshot niet toegestaan"
+ "Kan de back-ups niet uitschakelen""Deze actie is uitgeschakeld. Neem contact op met de beheerder van je organisatie voor meer informatie.""Meer informatie""Je beheerder kan apps en gegevens bijhouden en beheren die aan je werkprofiel zijn gekoppeld (waaronder instellingen, machtigingen, zakelijke toegang, netwerkactiviteit en locatiegegevens van het apparaat)."
@@ -3370,8 +3513,8 @@
"Hotspot is ingeschakeld""Draagbare wifi-hotspot %1$s is actief. Wifi is uitgeschakeld voor dit apparaat.""Vliegmodus is ingeschakeld"
- "De wifi-, Bluetooth- en mobiele netwerkverbinding zijn uitgeschakeld. Je kunt niet bellen of verbinding maken met internet."
- "\'Niet storen\' staat aan (%1$s)"
+ "De wifi-, Bluetooth- en mobiele netwerkverbinding zijn uitgeschakeld. Je kunt niet bellen of verbinding maken met internet."
+ "\'Niet storen\' is ingeschakeld""Batterijbesparing aan""De prestaties zijn beperkt. Locatieservices en achtergrondgegevens zijn uitgeschakeld.""Mobiele data uitgeschakeld"
@@ -3381,9 +3524,10 @@
"Werkprofiel is uitgeschakeld""Apps, synchronisatie op de achtergrond en andere functies met betrekking tot je werkprofiel worden uitgeschakeld.""Planning van Nachtverlichting instellen"
- "Een oranje scherm helpt je in slaap vallen"
+ "Scherm elke avond automatisch een tint geven""Nachtverlichting ingeschakeld""Het scherm heeft een oranje tint. Hierdoor val je mogelijk beter in slaap."
+ "Voorgesteld voor jou""Suggesties""+%1$d""+%1$d meer"
@@ -3399,9 +3543,9 @@
"Koele kleurtemperatuur""Koelere weergavekleuren gebruiken""Schakel het scherm uit om de kleurwijziging toe te passen"
- "Start het apparaat opnieuw op om de wijziging in Telephony Monitor toe te passen"
- "Camera HAL HDR+"
- "Start het apparaat opnieuw op om de wijziging in Camera HAL HDR+ toe te passen"
+ "ConnectivityMonitor"
+ "ConnectivityMonitor verzamelt logboeken wanneer een connectiviteitsprobleem wordt gedetecteerd. De gebruiker krijgt een melding te zien waarin wordt gevraagd of hij een bug wil indienen."
+ "Start het apparaat opnieuw op om de wijziging in ConnectivityMonitor toe te passen""Cameralasersensor""Automatische systeemupdates""Gebruik"
@@ -3435,6 +3579,13 @@
%1$d apps mogen onbeperkt data gebruiken terwijl Databesparing is ingeschakeld1 app mag onbeperkt data gebruiken terwijl Databesparing is ingeschakeld
+ "Primaire data"
+ "^1 gebruikt"
+ ", ^1 resterend"
+ "%1$s resterend in deze cyclus"
+ "Geüpdatet door %1$s%2$s"
+ "Geüpdatet: %1$s"
+ "ABONNEMENT BEKIJKEN""Databesparing""Onbeperkte data""Achtergrondgegevens zijn uitgeschakeld"
@@ -3445,15 +3596,17 @@
"Startscherm-app""Geen standaard startscherm""Beveiligd opstarten"
- "Patroon vereisen om je apparaat op te starten. Als het apparaat is uitgeschakeld, kan het geen oproepen, berichten, meldingen of alarmen ontvangen."
- "Pincode vereisen om je apparaat op te starten. Als het apparaat is uitgeschakeld, kan het geen oproepen, berichten, meldingen of alarmen ontvangen."
- "Wachtwoord vereisen om je apparaat op te starten. Als het apparaat is uitgeschakeld, kan het geen oproepen, berichten, meldingen of alarmen ontvangen."
+ "Patroon vereisen om je apparaat op te starten. Als het apparaat is uitgeschakeld, kan het geen oproepen, berichten, meldingen of wekkers ontvangen."
+ "Pincode vereisen om je apparaat op te starten. Als het apparaat is uitgeschakeld, kan het geen oproepen, berichten, meldingen of wekkers ontvangen."
+ "Wachtwoord vereisen om je apparaat op te starten. Als het apparaat is uitgeschakeld, kan het geen oproepen, berichten, meldingen of wekkers ontvangen.""Nog een vingerafdruk toevoegen""Ontgrendelen met een andere vinger""Aan / %1$s""Uit / %1$s""Nooit automatisch inschakelen""Automatisch inschakelen bij %1$s acculading"
+ "Nu inschakelen"
+ "Nu uitschakelen""Batterijoptimalisatie wordt niet gebruikt""Het typen van reacties of andere tekst in meldingen blokkeren als het apparaat is vergrendeld""Standaard spellingcontrole"
@@ -3488,6 +3641,8 @@
"geen""Rangschikkingsobject ontbreekt""Rangschikkingsobject bevat deze sleutel niet."
+ "Een beeldscherm met een cutout simuleren"
+ "Geen""Speciale app-toegang"%d apps kunnen onbeperkt data gebruiken
@@ -3509,32 +3664,11 @@
"Verbonden met %1$s""Verbonden met meerdere apparaten""Demomodus voor systeemgebruikersinterface"
+ "Nachtmodus"
+ "Nachtmodus instellen""Ontwikkelaarstegels voor Snelle instellingen"
- "We zijn er om je te helpen"
- "We staan voor je klaar"
- "We staan altijd voor je klaar"
- "Ons ondersteuningsteam zit klaar om je te helpen met problemen"
- "Ons ondersteuningsteam is elke dag de hele dag beschikbaar"
- "Doorzoek de Help of neem contact op tijdens de openingstijden (lokale tijd):<br><b>%s</b>"
- "Openingstijden voor telefonische ondersteuning (lokale tijd)<br><b>%s</b>"
- "Help doorzoeken of tips en trucs bekijken"
- "Ondersteuning voor:"
+ "Winscope-tracering""%1$s - %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "Ben je op reis in het buitenland?"
- "Er kunnen internationale kosten in rekening worden gebracht"
- "Telefoon"
- "Chatten"
- "Tips en trucs bekijken"
- "Help doorzoeken en feedback verzenden"
- "Contact opnemen met ondersteuning"
- "Inloggen"
- "Kun je niet inloggen?"
- "Systeeminformatie verzenden"
- "Niet opnieuw weergeven"
- "Aanvragen als"
- "Account toevoegen"
- "Systeemgegevens""Instellingen voor werkprofiel""Contacten zoeken""Contactzoekopdrachten door je organisatie toestaan om bellers en contacten te identificeren"
@@ -3550,18 +3684,11 @@
%s seconden1 seconde
- "Ca. %1$s wachten"
- "Computer"
- "Headset"
- "Telefoon"
- "Replicatieapparaat"
- "Hoofdtelefoon"
- "Randapparaat voor invoer"
- "Bluetooth""Opslagruimte beheren""Opslagbeheer verwijdert foto\'s en video\'s waarvan een back-up is gemaakt, van je apparaat om opslagruimte vrij te maken.""Foto\'s en video\'s verwijderen""Opslagbeheer"
+ "Opslagbeheer gebruiken""Automatisch""Handmatig""Nu ruimte vrijmaken"
@@ -3572,42 +3699,37 @@
"Naar camera schakelen""Als je de camera snel wilt openen, tik je twee keer op de aan/uit-knop. Werkt vanuit elk scherm.""Camera snel openen"
- "Twee keer op de aan/uit-knop drukken om de camera te openen""Schakelen tussen camera\'s""Sneller selfies maken"
- "Telefoon twee keer draaien voor selfiemodus"
- "Tablet twee keer draaien voor selfiemodus"
- "Apparaat twee keer draaien voor selfiemodus""Dubbeltikken om telefoon te checken""Dubbeltikken om tablet te checken""Dubbeltikken om apparaat te checken""Dubbeltik op je scherm om de tijd, meldingspictogrammen en andere informatie te bekijken."
- "Meldingen controleren wanneer scherm uit is""Oppakken om telefoon te checken""Oppakken om tablet te checken""Oppakken om apparaat te checken""Pak je telefoon op om de tijd, meldingspictogrammen en andere informatie te bekijken.""Pak je tablet op om de tijd, meldingspictogrammen en andere informatie te bekijken.""Pak je apparaat op om de tijd, meldingspictogrammen en andere informatie te bekijken."
- "Meldingen controleren wanneer scherm uit is""Over vingerafdruksensor vegen voor meldingen"
+ "Over vingerafdruksensor vegen""Als je je meldingen wilt bekijken, veeg je omlaag over de vingerafdruksensor achter op je telefoon.""Als je je meldingen wilt bekijken, veeg je omlaag over de vingerafdruksensor achter op je tablet.""Als je je meldingen wilt bekijken, veeg je omlaag over de vingerafdruksensor achter op je apparaat.""Snel meldingen bekijken"
- "Omlaag vegen over de vingerafdruksensor""Aan""Uit""Bootloader is al ontgrendeld"
- "Maak eerst verbinding met internet"
- "Verbind met internet of neem contact op met je provider"
+ "Maak eerst verbinding met internet"
+ "Verbind met internet of neem contact op met je provider""Niet beschikbaar op door provider vergrendelde apparaten"
+ "Start het apparaat opnieuw op om de functie voor apparaatbeveiliging in te schakelen.""%1$s in totaal beschikbaar gemaakt\n\nLaatst uitgevoerd op %2$s""Instant-apps""Links openen in apps, zelfs als deze niet zijn geïnstalleerd""Instant-apps"
- "Voorkeuren voor instant-apps"
+ "Voorkeuren Instant-apps""Geïnstalleerde apps""Je opslag wordt nu beheerd door de opslagbeheerder""Accounts voor %1$s"
@@ -3700,6 +3822,7 @@
"gebr.""Gegevens van app wissen""Wil je deze instant-app verwijderen?"
+ "Openen""Games""Audiobestanden""Gebruikte ruimte"
@@ -3710,6 +3833,8 @@
"<b>Zorg dat je deze app vertrouwt</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> maakt gebruik van de content op je scherm om te bepalen wat automatisch kan worden aangevuld.""Apparaatthema""Standaard"
+ "Netwerknaam"
+ "Netwerknaam weergeven in statusbalk""Opslagbeheer: ^1""Uit""Aan"
@@ -3723,7 +3848,29 @@
"Een rondleiding volgen voor je nieuwe tablet""Een rondleiding volgen voor je nieuwe apparaat""Deze functie is niet beschikbaar op dit apparaat"
- "IMS-registratiestatus"
- "Geregistreerd"
- "Niet geregistreerd"
+ "Volledige GNSS-metingen afdwingen"
+ "Alle GNSS-constellaties en -frequenties bijhouden zonder duty cycling"
+ "Altijd een crashvenster weergeven"
+ "Bij gecrashte apps altijd een venster weergeven"
+ "Toegang tot directory"
+ "toegang tot directory"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "Mijn telefoon"
+ "Mijn tablet"
+ "Mijn apparaat"
+ "Account"
+ "Apparaatnaam"
+ "Bluetooth gebruiken tijdens rijden"
+ "Bluetooth automatisch inschakelen tijdens het rijden"
+ "Batterij-instellingen voor Android 8.0 weergeven"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-or-nokeys/strings.xml b/res/values-or-nokeys/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..507e47d4b169a65b4a074703b8fae2c4a3eac9d3
--- /dev/null
+++ b/res/values-or-nokeys/strings.xml
@@ -0,0 +1,20 @@
+
+
+
+
+ "ଆପ୍ଲିକେଶନ୍ଗୁଡ଼ିକର ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ"
+
diff --git a/res/values-or/arrays.xml b/res/values-or/arrays.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..93ccfdd8a6b4ce925d7feb41905e5a30b73d0b80
--- /dev/null
+++ b/res/values-or/arrays.xml
@@ -0,0 +1,495 @@
+
+
+
+
+
+ "ଆମେରିକା"
+ "ୟୁରୋପ"
+ "ଆଫ୍ରିକା"
+ "ଏସିଆ"
+ "ଅଷ୍ଟ୍ରେଲିଆ"
+ "ପେସିଫିକ୍"
+ "ସମସ୍ତ"
+
+
+ "୧୫ ସେକେଣ୍ଡ"
+ "୩୦ ସେକେଣ୍ଡ"
+ "1 ମିନିଟ୍"
+ "2 ମିନିଟ୍"
+ "5 ମିନିଟ୍"
+ "10 ମିନିଟ୍"
+ "30 ମିନିଟ୍"
+
+
+ "ଆଦୌ ନୁହେଁ"
+ "୧୫ ସେକେଣ୍ଡ"
+ "୩୦ ସେକେଣ୍ଡ"
+ "1 ମିନିଟ୍"
+ "୨ ମିନିଟ୍"
+ "ମିନିଟ୍"
+ "10 ମିନିଟ୍"
+ "୩୦ ମିନିଟ୍"
+
+
+ "ତୁରନ୍ତ"
+ "୫ ସେକେଣ୍ଡ"
+ "ସେକେଣ୍ଡ"
+ "30 ସେକେଣ୍ଡ"
+ "୧ ମିନିଟ୍"
+ "2 ମିନିଟ୍"
+ "5 ମିନିଟ୍"
+ "10 ମିନିଟ୍"
+ "୩୦ ମିନିଟ୍"
+
+
+ "ଛୋଟ"
+ "ପୂର୍ବ-ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ"
+ "ବହୁତ ବଡ଼"
+ "ବୃହତ୍ତମ"
+
+
+
+ "ସ୍କାନ୍ କରୁଛି…"
+ "ସଂଯୋଗ କରୁଛି…"
+ "ପ୍ରାମାଣିକୀକରଣ କରାଯାଉଛି…"
+ "IP ଠିକଣା ପ୍ରାପ୍ତ କରୁଛି…"
+ "ସଂଯୋଜିତ"
+ "ନିଲମ୍ବିତ"
+ "ବିଚ୍ଛିନ୍ନ ହେଉଛି…"
+ "ବିଚ୍ଛିନ୍ନ"
+ "ଅସଫଳ"
+ "ଅବରୋଧିତ"
+ "ସାମୟିକ ଭାବେ ଖରାପ ସଂଯୋଜନାକୁ ଏଡାଉଛି"
+
+
+
+ "ସ୍କାନ୍ କରୁଛି…"
+ "%1$sକୁ ସଂଯୋଗ କରାଯାଉଛି…"
+ "%1$s ସହ ପ୍ରମାଣିତ ହେଉଛି…"
+ "%1$sରୁ IP ଠିକଣା ହାସଲ କରୁଛି…"
+ "%1$s ସହ ସଂଯୁକ୍ତ"
+ "କଟିଯାଇଛି"
+ "%1$sରୁ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ ହେଉଛି…"
+ "ସଂଯୁକ୍ତ ନାହିଁ"
+ "ଅସଫଳ"
+ "ଅବରୋଧିତ"
+ "ଦୁର୍ବଳ ସଂଯୋଗକୂ ସାମୟିକ ଭାବେ ଏଡ଼ାଉଛି"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "PEAP"
+ "TLS"
+ "TTLS"
+ "PWD"
+ "ସିମ୍"
+ "AKA"
+ "AKA\'"
+
+
+ "PEAP"
+ "TLS"
+ "TTLS"
+ "PWD"
+
+
+
+
+
+
+
+ "ପୁଶ୍ ବଟନ୍"
+ "ପୀଅର୍ ଡିଭାଇସ୍ରୁ PIN"
+ "ଏହି ଡିଭାଇସ୍ରୁ PIN"
+
+
+ "ସଂଯୁକ୍ତ"
+ "ଆମନ୍ତ୍ରିତ"
+ "ବିଫଳ"
+ "ଉପଲବ୍ଧ"
+ "ପରିସୀମା ବାହାରେ"
+
+
+ "2 ମିନିଟ୍"
+ "୫ ମିନିଟ୍"
+ "୧ ଘଣ୍ଟା"
+ "କେବେବି ବନ୍ଦ କରନାହିଁ"
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "ଖରାପ"
+ "ଖରାପ"
+ "ଠିକଠାକ"
+ "ଭଲ"
+ "ସର୍ବୋତ୍ତମ"
+
+
+ "ଗତ ୩୦ ଦିନ"
+ "ବ୍ୟବହାରର ଚକ୍ର ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ…"
+
+
+ "ବ୍ୟବହାରର ସମୟ"
+ "ଗତଥର ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଥିବା"
+ "ଆପ୍ର ନାମ"
+
+
+ "PEAP"
+ "TLS"
+ "TTLS"
+ "PWD"
+
+
+ "କିଛି ନାହିଁ"
+ "MSCHAPV2"
+ "GTC"
+
+
+ "କିଛି ନୁହେଁ"
+ "MSCHAPV2"
+ "GTC"
+ "SIM"
+ "AKA"
+ "AKA\'"
+
+
+ "କିଛି ନୁହେଁ"
+ "PAP"
+ "MSCHAP"
+ "MSCHAPV2"
+ "GTC"
+
+
+ "DHCP"
+ "ଷ୍ଟାଟିକ୍"
+
+
+ "କିଛି ନାହିଁ"
+ "ମାନୁଆଲ୍"
+ "ପ୍ରକ୍ସୀ ଅଟୋ-କନ୍ପିଗରେଶନ୍"
+
+
+ "କିଛି ନୁହେଁ"
+ "PAP"
+ "CHAP"
+ "PAP କିମ୍ୱା CHAP"
+
+
+ "IPv4"
+ "IPv6"
+ "IPv4/IPv6"
+
+
+ "ଅନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ"
+ "LTE"
+ "HSPAP"
+ "HSPA"
+ "HSUPA"
+ "HSDPA"
+ "UMTS"
+ "EDGE"
+ "GPRS"
+ "eHRPD"
+ "EVDO_B"
+ "EVDO_A"
+ "EVDO_0"
+ "1xRTT"
+ "IS95B"
+ "IS95A"
+
+
+ "କିଛି ନୁହେଁ"
+ "SPN"
+ "IMSI"
+ "GID"
+
+
+ "ଇଣ୍ଟର୍ନଲ୍ ଡିଭାଇସ୍ ଷ୍ଟୋରେଜ୍"
+ "ଅପସାରଣୀୟ SD କାର୍ଡ"
+ "ସିଷ୍ଟମକୁ ନିଷ୍ପତ୍ତି ନେବାକୁ ଦିଅନ୍ତୁ"
+
+
+ "ଲୋକେଶନ୍"
+ "ବ୍ୟକ୍ତିଗତ"
+ "ମେସେଜିଙ୍ଗ"
+ "ମିଡିଆ"
+ "ଡିଭାଇସ୍"
+
+
+ "ଆନୁମାନିକ ଲୋକେଶନ୍"
+ "ଫାଇନ୍ ଲୋକେଶନ୍"
+ "GPS"
+ "କମ୍ପନ"
+ "ଯୋଗାଯୋଗଗୁଡ଼ିକୁ ପଢ଼ନ୍ତୁ"
+ "ଯୋଗାଯୋଗଗୁଡିକ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ"
+ "କଲ୍ ଲଗ୍ ପଢ଼ନ୍ତୁ"
+ "କଲ୍ ଲଗ୍ ସଂଶୋଧନ କରନ୍ତୁ"
+ "କ୍ୟାଲେଣ୍ଡର ପଢ଼ନ୍ତୁ"
+ "କ୍ୟାଲେଣ୍ଡର ସଂଶୋଧନ"
+ "ୱାଇ-ଫାଇ ସ୍କାନ୍"
+ "ବିଜ୍ଞପ୍ତି"
+ "ସେଲ୍ ସ୍କାନ୍"
+ "ଫୋନ୍ ନମ୍ବର୍ କଲ୍ କରନ୍ତୁ"
+ "SMS ପଢ଼ନ୍ତୁ"
+ "SMS ଲେଖନ୍ତୁ"
+ "SMS ଗ୍ରହଣ"
+ "ଜରୁରୀକାଳୀନ SMS ପାଆନ୍ତୁ"
+ "MMS ପାଆନ୍ତୁ"
+ "ୱାପ୍ ପୁଶ୍ ପ୍ରାପ୍ତ କରନ୍ତୁ"
+ "SMS ପଠାନ୍ତୁ"
+ "ICC SMS ପଢ଼ନ୍ତୁ"
+ "ICC SMS ଲେଖନ୍ତୁ"
+ "ସେଟିଙ୍ଗରେ ସଂଶୋଧନ କରନ୍ତୁ"
+ "ସ୍କ୍ରୀନ୍ର ଉପର ଭାଗରେ ଆଙ୍କନ୍ତୁ"
+ "ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ଆକ୍ସେସ୍ କରନ୍ତୁ"
+ "କ୍ୟାମେରା"
+ "ଅଡିଓ ରେକର୍ଡ କରନ୍ତୁ"
+ "ଅଡିଓ ବଜାନ୍ତୁ"
+ "କ୍ଲିପବୋର୍ଡ ପଢନ୍ତୁ"
+ "କ୍ଲିପ୍ବୋର୍ଡ ବଦଳାନ୍ତୁ"
+ "ମିଡିଆର ବଟନ୍"
+ "ଅଡିଓ ଫୋକସ୍"
+ "ମାଷ୍ଟର୍ ଭଲ୍ୟୁମ୍"
+ "ଭଏସ ଭଲ୍ୟୁମ"
+ "ରିଙ୍ଗ ଭଲ୍ୟୁମ୍"
+ "ମିଡିଆ ଭଲ୍ୟୁମ୍"
+ "ଆଲାର୍ମର ଭଲ୍ୟୁମ୍"
+ "ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଭଲ୍ୟୁମ୍"
+ "ବ୍ଲୁଟୂଥ୍ ଭଲ୍ୟୁମ୍"
+ "ଜାଗ୍ରତ ରଖନ୍ତୁ"
+ "ଜାଗା ଖୋଜନ୍ତୁ"
+ "ମଜବୁତ ସିଗ୍ନାଲ୍ ଥିବା ଜାଗା ଖୋଜନ୍ତୁ"
+ "ଉପଯୋଗର ହିସାବ ପାଆନ୍ତୁ"
+ "ମାଇକ୍ରୋଫୋନ୍ର ସାଉଣ୍ଡ ବନ୍ଦ/ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ"
+ "ଟୋଷ୍ଟ୍ ଦେଖାନ୍ତୁ"
+ "ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ ମିଡିଆ"
+ "VPN ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ"
+ "ୱାଲପେପର୍ ଯୋଡ଼ନ୍ତୁ"
+ "ସହାୟତାର ସଂରଚନା"
+ "ସହାୟକ ସ୍କ୍ରିନ୍ଶଟ୍"
+ "ଫୋନ୍ର ସ୍ଥିତି ଜାଣନ୍ତୁ"
+ "ଭଏସ୍ମେଲ୍ ଯୋଡ଼ନ୍ତୁ"
+ "sip ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"
+ "ଆଉଟ୍ଗୋଇଙ୍ଗ କଲ୍ କରନ୍ତୁ"
+ "ଆଙ୍ଗୁଠି ଚିହ୍ନ"
+ "ବଡୀ ସେନ୍ସର୍"
+ "ସେଲ୍ ବ୍ରଡକାଷ୍ଟ ପଢନ୍ତୁ"
+ "ନକଲି ଅବସ୍ଥାନ"
+ "ଷ୍ଟୋରେଜ୍ରୁ ଡାଟା ପଢ଼ିବାର ଅନୁମତି"
+ "ଷ୍ଟୋରେଜ୍ରେ ଡାଟା ରଖିବାର ଅନୁମତି"
+ "ସ୍କ୍ରୀନ୍ ଅନ୍ କରନ୍ତୁ"
+ "ଆକାଉଣ୍ଟଗୁଡିକ ପ୍ରାପ୍ତ କରନ୍ତୁ"
+ "ବ୍ୟାକ୍ଗ୍ରାଉଣ୍ଡରେ ଚଲାନ୍ତୁ"
+ "ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ଭଲ୍ୟୁମ୍"
+
+
+ "ଲୋକେଶନ୍"
+ "ଲୋକେଶନ୍"
+ "ଲୋକେଶନ୍"
+ "କମ୍ପନ"
+ "ଯୋଗାଯୋଗଗୁଡ଼ିକ ପଢ଼ନ୍ତୁ"
+ "ଯୋଗାଯୋଗ ବଦଳାନ୍ତୁ"
+ "କଲ୍ ଲଗ୍ ପଢ଼ନ୍ତୁ"
+ "କଲ୍ ଲଗ୍ ସଂଶୋଧନ କରନ୍ତୁ"
+ "କ୍ୟାଲେଣ୍ଡର ଦେଖନ୍ତୁ"
+ "କ୍ୟାଲେଣ୍ଡରରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ"
+ "ଲୋକେଶନ୍"
+ "ପୋଷ୍ଟ ବିଜ୍ଞପ୍ତି"
+ "ଲୋକେଶନ୍"
+ "ଫୋନ୍କୁ କଲ୍ କରନ୍ତୁ"
+ "SMS/MMS ପଢ଼ନ୍ତୁ"
+ "SMS/MMS ଲେଖନ୍ତୁ"
+ "SMS/MMS ପାଆନ୍ତୁ"
+ "SMS/MMS ପାଆନ୍ତୁ"
+ "SMS/MMS ପ୍ରାପ୍ତ କରନ୍ତୁ"
+ "SMS/MMS ପାଆନ୍ତୁ"
+ "SMS/MMS ପଠାନ୍ତୁ"
+ "SMS/MMS ପଢ଼ନ୍ତୁ"
+ "SMS/MMS ଲେଖନ୍ତୁ"
+ "ସେଟିଙ୍ଗଗୁଡ଼ିକ ବଦଳାନ୍ତୁ"
+ "ଉପର ଭାଗରେ ଆଙ୍କନ୍ତୁ"
+ "ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଆକସେସ୍ କରନ୍ତୁ"
+ "କ୍ୟାମେରା"
+ "ଅଡିଓ ରେକର୍ଡ କରନ୍ତୁ"
+ "ଅଡିଓ ଚଲାନ୍ତୁ"
+ "କ୍ଲିପ୍ବୋର୍ଡକୁ ପଢ଼ନ୍ତୁ"
+ "କ୍ଲିପ୍ବୋର୍ଡରେ ସଂଶୋଧନ କରନ୍ତୁ"
+ "ମିଡିଆ ବଟନ୍"
+ "ଅଡିଓ ଫୋକସ୍"
+ "ମାଷ୍ଟର୍ ଭଲ୍ୟୁମ୍"
+ "ଭଏସ୍ ଭଲ୍ୟୁମ୍"
+ "ରିଙ୍ଗ ଭଲ୍ୟୁମ୍"
+ "ମିଡିଆ ଭଲ୍ୟୁମ୍"
+ "ଆଲାର୍ମ ଭଲ୍ୟୁମ୍"
+ "ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଭଲ୍ୟୁମ୍"
+ "ବ୍ଲୁଟୂଥ୍ ଭଲ୍ୟୁମ୍"
+ "ଜାଗ୍ରତ କରି ରଖନ୍ତୁ"
+ "ଅବସ୍ଥିତି"
+ "ଲୋକେଶନ୍"
+ "ବ୍ୟବହାର ହିସାବ ପାଆନ୍ତୁ"
+ "ମାଇକ୍ରୋଫୋନ୍କୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ/ଖୋଲନ୍ତୁ"
+ "ଟୋଷ୍ଟ ଦେଖାନ୍ତୁ"
+ "ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ ମିଡିଆ"
+ "VPN ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ"
+ "ୱାଲପେପର୍ ଯୋଡ଼ନ୍ତୁ"
+ "ସହାୟକ ସଂରଚନା"
+ "ସହାୟତାର ସ୍କ୍ରିନ୍ଶଟ୍"
+ "ଫୋନ୍ର ସ୍ଥିତି ଜାଣନ୍ତୁ"
+ "ଭଏସ୍ମେଲ୍ ଯୋଡ଼ନ୍ତୁ"
+ "ସିପ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"
+ "ଆଉଟ୍ଗୋଇଙ୍ଗ କଲ୍ ପ୍ରୋସେସ୍ କରନ୍ତୁ"
+ "ଆଙ୍ଗୁଠି ଚିହ୍ନ"
+ "ବଡୀ ସେନ୍ସର୍"
+ "ସେଲ୍ର ସମ୍ପ୍ରସାରଣକୁ ପଢ଼ନ୍ତୁ"
+ "ନକଲି ଲୋକେଶନ୍"
+ "ପଠନ ଷ୍ଟୋରେଜ୍"
+ "ଷ୍ଟୋରେଜ୍ରେ ଡାଟା ରଖିବାର ଅନୁମତି"
+ "ସ୍କ୍ରୀନ୍କୁ ଅନ୍ କରନ୍ତୁ"
+ "ଆକାଉଣ୍ଟଗୁଡିକ ପ୍ରାପ୍ତ କରନ୍ତୁ"
+ "ବ୍ୟାକ୍ଗ୍ରାଊଣ୍ଡରେ ଚଲାନ୍ତୁ"
+ "ଦିବ୍ୟାଙ୍ଗମାନଙ୍କ ପାଇଁ ସୁବିଧାଗୁଡ଼ିକର ଭଲ୍ୟୁମ୍"
+
+
+ "ଛୋଟ"
+ "ମଧ୍ୟମ"
+ "ଲମ୍ଵା"
+
+
+ "ପୂର୍ବ-ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ"
+ "ସାନ୍ସ-ସେରିଫ୍"
+ "ସାନ୍ସ-ସେରିଫ୍ କଣ୍ଡେନ୍ସଡ୍"
+ "ସାନ୍ସ-ସେରିଫ୍ ମୋନୋସ୍ପେସ୍"
+ "Serif"
+ "Serif monospace"
+ "ସାଧାରଣ"
+ "କର୍ସିଭ"
+ "ଛୋଟ ଆକାରର ଅକ୍ଷର"
+
+
+ "ବହୁତ ଛୋଟ"
+ "ଛୋଟ"
+ "ସାଧାରଣ"
+ "ବହୁତ ବଡ଼"
+ "ବହୁତ ବଡ଼"
+
+
+ "ଡିଫଲ୍ଟ"
+ "କିଛି ନୁହେଁ"
+ "ଆଉଟ୍ଲାଇନ୍"
+ "ଡ୍ରପ୍ ଛାୟା"
+ "ଉଠିକରିଥିବା"
+ "ସଂକ୍ଷିପ୍ତ"
+
+
+ "25%"
+ "50%"
+ "75%"
+ "100%"
+
+
+ "ଆପ୍ର ପୂର୍ବ-ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ସେଟିଙ୍ଗ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"
+ "କଳା ଉପରେ ଧଳା"
+ "ଧଳା ଉପରେ କଳା"
+ "କଳା ଉପରେ ହଳଦିଆ"
+ "ନୀଳ ଉପରେ ହଳଦିଆ"
+ "କଷ୍ଟମ୍"
+
+
+ "PPTP VPN"
+ "ପୂର୍ବରୁ ଶେୟାର୍ ହୋଇଥିବା କୀଗୁଡ଼ିକ ସହ L2TP/IPSec VPN"
+ "ସର୍ଟିଫିକେଟ୍ ସହ L2TP/IPSec VPN"
+ "ଶେୟାର୍ କରାଯାଇଥିବା କୀ’ଗୁଡ଼ିକ ସହିତ IPSec VPN ଏବଂ Xauth ସତ୍ୟାପନ"
+ "ସର୍ଟିଫିକେଟ୍ ଏବଂ Xauth ପ୍ରାମାଣିକୀକରଣ ସହ IPSec VPN"
+ "ସର୍ଟିଫିକେଟ୍ ଓ ହାଇବ୍ରିଡ୍ ସତ୍ୟାପନ ସହ IPSec VPN"
+
+
+ "ବିଛିନ୍ନ ହେଲା"
+ "ଆରମ୍ଭ କରୁଛି…"
+ "ସଂଯୋଗ କରାଯାଉଛି…"
+ "ସଂଯୁକ୍ତ"
+ "ସମୟ ସମାପ୍ତ"
+ "ଅସଫଳ"
+
+
+ "ପଚାରନ୍ତୁ"
+ "ଆଦୌ ଅନୁମତି ଦିଅନାହିଁ"
+ "ସର୍ବଦା ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"
+
+
+ "ସାଧାରଣ"
+ "ମଧ୍ୟମ ଧରଣର"
+ "ନିମ୍ନ"
+ "ଜଟିଳ"
+ "?"
+
+
+ "ସାଧାରଣ"
+ "ମଧ୍ୟମ"
+ "ନିମ୍ନ"
+ "ଜଟିଳ"
+
+
+ "ନିରନ୍ତର"
+ "ଶ୍ରେଷ୍ଠ ଗତିବିଧି"
+ "ଜରୁରୀ (ଫୋର୍ଗ୍ରାଉଣ୍ଡ)"
+ "ଗୁରୁତ୍ଵପୁର୍ଣ୍ଣ (ପୃଷ୍ଠପଟ)"
+ "ବ୍ୟାକଅପ୍"
+ "ଭାରୀ"
+ "ସେବା (ଚାଲୁଛି)"
+ "ସେବା (ରିଷ୍ଟାର୍ଟ ହେଉଛି)"
+ "ପ୍ରାପକ"
+ "ହୋମ୍"
+ "ଶେଷ ଗତିବିଧି"
+ "କ୍ୟାଶ୍ ହୋଇଥିବା (କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ)"
+ "କ୍ୟାଶ୍ ହୋଇଥିବା (କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ କ୍ଲାଏଣ୍ଟ)"
+ "କ୍ୟାଶ୍ ହୋଇଥିବା (ଖାଲି)"
+
+
+ "ଟିଲ୍"
+ "ନୀଳ"
+ "ଇଣ୍ଡିଗୋ"
+ "ବାଇଗଣୀ"
+ "ଗୋଲାପୀ"
+ "ନାଲି"
+
+
+ "୩୦ ଦିନରୁ ଅଧିକ ପୁରୁଣା"
+ "60 ଦିନରୁ ଅଧିକ ପୁରୁଣା"
+ "90 ଦିନରୁ ବି ଅଧିକ ପୁରୁଣା"
+
+
+ "ନେଟ୍ୱର୍କ ପସନ୍ଦ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"
+ "ମାପ ହୋଇଥିବା ସଂଯୋଗ ରୂପେ ବିବେଚନା କରନ୍ତୁ"
+ "ଅପରିମିତ ସଂଯୋଗ ରୂପେ ବିବେଚନା କରନ୍ତୁ"
+
+
+
+
+
diff --git a/res/drawable/ic_print_error.xml b/res/values-or/config.xml
similarity index 63%
rename from res/drawable/ic_print_error.xml
rename to res/values-or/config.xml
index 560aaab638c59b1d6908ea9efadc8c7d831be82d..153e24746ea14a7cfca5448b80671e872a10090a 100644
--- a/res/drawable/ic_print_error.xml
+++ b/res/values-or/config.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
-
-
+ -->
-
+
+
+
diff --git a/res/values-pa/arrays.xml b/res/values-pa/arrays.xml
index 3fb9662d2ea89a88e2b66d64512e762815549ca2..0f3a9202df1a02fcf94d73d93efa5b389a9224a8 100644
--- a/res/values-pa/arrays.xml
+++ b/res/values-pa/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"ਪੁਸ਼ ਬਟਨ""ਪੀਅਰ ਡੀਵਾਈਸ ਤੋਂ ਪਿੰਨ"
@@ -138,6 +138,12 @@
"1 ਘੰਟਾ""ਕਦੇ ਵੀ ਸਮਾਂ ਸਮਾਪਤ ਨਹੀਂ"
+
+
+
+
+
+
"ਖ਼ਰਾਬ""ਕਮਜ਼ੋਰ"
@@ -478,4 +484,14 @@
"60 ਦਿਨਾਂ ਤੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪੁਰਾਣੀ""90 ਦਿਨਾਂ ਤੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪੁਰਾਣੀ"
+
+ "ਨੈੱਟਵਰਕ ਤਰਜੀਹ ਵਰਤੋ"
+ "ਮੀਟਰਬੱਧ ਮੰਨੋ"
+ "ਗੈਰ-ਮੀਟਰਬੱਧ ਮੰਨੋ"
+
+
+ "ਸਵੈਚਲਿਤ (ਦਿਨ ਦੇ ਸਮੇਂ ਅਨੁਸਾਰ)"
+ "ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਚਾਲੂ"
+ "ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਬੰਦ"
+
diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml
index c37883f5ade3b2e6e7a6cfaf61602feb13fe7175..3af3969465dc0785658499a6171017c35d98b912 100644
--- a/res/values-pa/strings.xml
+++ b/res/values-pa/strings.xml
@@ -169,6 +169,14 @@
"ਹੋਰਾਂ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਲਈ ^1 ਵਜੋਂ ਦਿਖਣਯੋਗ""ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਡੀਵਾਈਸਾਂ""ਨਵਾਂ ਡੀਵਾਈਸ ਜੋੜਾਬੱਧ ਕਰੋ"
+ "ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਜੋੜਾਬੱਧ ਅਤੇ ਬਲੂਟੁੱਥ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਹੋਣ ਦਿਓ"
+ "ਬੈਂਡ ਦੀ ਘੰਟੀ ਵਜਾਉਣ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ"
+ "ਵਿਉਂਤੀਆਂ ਫ਼ੋਨ ਰਿੰਗਟੋਨਾਂ ਨੂੰ ਬਲੂਟੁੱਥ ਹੈੱਡਸੈੱਟਾਂ \'ਤੇ ਨਾ ਚਲਾਓ"
+ "ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ ਹੈ"
+ "ਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤੀਆਂ ਡੀਵਾਈਸਾਂ"
+ "ਡੀਵਾਈਸ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ"
+ "ਜੋੜਾਬੱਧਕਰਨ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਲਈ ਬਲੂਟੁੱਥ ਚਾਲੂ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ"
+ "ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਤਰਜੀਹਾਂ""ਤਾਰੀਖ ਅਤੇ ਸਮਾਂ""ਸਮਾਂ ਜ਼ੋਨ ਚੁਣੋ"
@@ -312,6 +320,8 @@
"ਸਵੈਚਲਿਤ ਸਮਾਂ ਜ਼ੋਨ""ਨੈੱਟਵਰਕ ਵੱਲੋਂ -ਮੁਹੱਈਆ ਕੀਤੀ ਸਮਾਂ ਜ਼ੋਨ ਵਰਤੋ""ਨੈੱਟਵਰਕ ਵੱਲੋਂ -ਮੁਹੱਈਆ ਕੀਤੀ ਸਮਾਂ ਜ਼ੋਨ ਵਰਤੋ"
+ "ਸਵੈਚਲਿਤ 24‑ਘੰਟੇ ਵੰਨਗੀ"
+ "Use locale default""24‑ਘੰਟੇ ਫੌਰਮੈਟ""24-ਘੰਟੇ ਵੰਨਗੀ ਵਰਤੋ""ਸਮਾਂ"
@@ -322,6 +332,11 @@
"ਤਾਰੀਖ ਸੈੱਟ ਕਰੋ""ਵਰਨਮਾਲਾ ਅਨੁਸਾਰ ਛਾਂਟੋ""ਸਮਾਂ ਜ਼ੋਨ ਮੁਤਾਬਕ ਛਾਂਟੋ"
+ "%1$s%2$s ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਵੇਗਾ।"
+ "ਦਿਨ ਦੀ ਰੌਸ਼ਨੀ ਸੰਬੰਧੀ ਬਚਤ ਸਮਾਂ"
+ "ਮਿਆਰੀ ਸਮਾਂ"
+ "ਖੇਤਰ ਮੁਤਾਬਕ ਸਮਾਂ ਖੇਤਰ"
+ "ਫਿਕਸਡ ਔਫਸੈੱਟ ਸਮਾਂ ਖੇਤਰ""ਤਾਰੀਖ""ਸਮਾਂ""ਸਵੈਚਲਿਤ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਲਾਕ ਕਰੋ"
@@ -332,6 +347,8 @@
" ਲਾਕ ਸਕ੍ਰੀਨ ਸੁਨੇਹਾ""ਵਿਜੇਟ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ""ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਦੁਆਰਾ ਅਯੋਗ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ"
+ "ਲਾਕਡਾਊਨ ਵਿਕਲਪ ਦਿਖਾਓ"
+ "ਪਾਵਰ ਬਟਨ ਵਿਕਲਪ ਦਿਖਾਓ ਜੋ ਵਾਧੂ ਪਹੁੰਚ ਅਤੇ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਅਣਲਾਕ ਕੀਤੇ ਜਾਣਾ ਬੰਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।""ਕੋਈ ਨਹੀਂ""%1$d / %2$d""ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ, ਜੋਏ ਦਾ Android."
@@ -340,6 +357,7 @@
"ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਜਾਣਕਾਰੀ""ਖਾਤੇ""ਟਿਕਾਣਾ"
+ "ਟਿਕਾਣੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ""ਖਾਤੇ""ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਟਿਕਾਣਾ""ਇਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਅਤੇ ਕ੍ਰੀਡੈਂਸ਼ੀਅਲ"
@@ -451,16 +469,20 @@
"ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਦਰਜ ਕੀਤਾ ਪਾਸਵਰਡ ਸਹੀ ਹੈ, ਪਰੰਤੂ ਅਫ਼ਸੋਸ ਨਾਲ ਡਾਟਾ ਕਰਪਟ ਹੈ। \n\nਆਪਣੀ ਟੈਬਲੈੱਟ ਵਰਤਣਾ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਫੈਕਟਰੀ ਰੀਸੈੱਟ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਰੀਸੈੱਟ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਪਣੀ ਟੈਬਲੈੱਟ ਸੈੱਟ ਅੱਪ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਉਹ ਕੋਈ ਵੀ ਡਾਟਾ ਰੀਸਟੋਰ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ Google ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਬੈਕ ਅੱਪ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।""ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਦਰਜ ਕੀਤਾ ਪਾਸਵਰਡ ਸਹੀ ਹੈ, ਪਰੰਤੂ ਅਫ਼ਸੋਸ ਨਾਲ ਡਾਟਾ ਕਰਪਟ ਹੈ। \n\nਆਪਣਾ ਫ਼ੋਨ ਵਰਤਣਾ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਫੈਕਟਰੀ ਰੀਸੈੱਟ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਰੀਸੈੱਟ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਪਣੀ ਟੈਬਲੈੱਟ ਸੈੱਟ ਅੱਪ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਉਹ ਕੋਈ ਵੀ ਡਾਟਾ ਰੀਸਟੋਰ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ Google ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਬੈਕ ਅੱਪ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।""ਇਨਪੁੱਟ ਵਿਧੀ ਸਵਿੱਚ ਕਰੋ"
- "ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਸੈੱਟ ਕਰੋ"
- "ਆਪਣੇ ਡੀਵਾਈਸ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰੋ"
- "ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਵਰਤੋ"
- "ਆਪਣੇ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਨਾਲ ਅਣਲਾਕ ਕਰੋ"
+ "ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਸੈੱਟ ਕਰੋ"
+ "ਹੋਰਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਟੈਬਲੈੱਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕੋ"
+ "ਹੋਰਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕੋ"
+ "ਹੋਰਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਫ਼ੋਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕੋ"
+ "ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਨਾਲ ਅਣਲਾਕ ਕਰੋ"
+ "ਆਪਣੇ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਨਾਲ ਅਣਲਾਕ ਕਰੋ"
+ "ਆਪਣੇ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਨਾਲ ਅਣਲਾਕ ਕਰੋ"
+ "ਆਪਣੇ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਨਾਲ ਅਣਲਾਕ ਕਰੋ""ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਚੁਣੋ""ਕੰਮ ਲਾਕ ਚੁਣੋ""ਟੈਬਲੈੱਟ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕਰੋ""ਆਪਣੇ ਡੀਵਾਈਸ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰੋ""ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰੋ"
- "ਵਾਧੂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ, ਕੋਈ ਬੈਕਅੱਪ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਸਥਾਪਤ ਕਰੋ।"
+ "ਵਾਧੂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ, ਕੋਈ ਬੈਕਅੱਪ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਸੈੱਟ ਕਰੋ""ਡੀਵਾਈਸ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸਰਗਰਮ ਕਰਨ ਦੁਆਰਾ ਹੋਰਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇ ਬਿਨਾਂ ਇਸ ਟੈਬਲੈੱਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕੋ। ਉਸ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਨੂੰ ਚੁਣੋ ਜਿਸ ਦੀ ਤੁਸੀਂ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।""ਡੀਵਾਈਸ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸਰਗਰਮ ਕਰਨ ਦੁਆਰਾ ਹੋਰਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇ ਬਿਨਾਂ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕੋ। ਉਸ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਨੂੰ ਚੁਣੋ ਜਿਸ ਦੀ ਤੁਸੀਂ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।""ਡੀਵਾਈਸ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਕਰਨ ਦੁਆਰਾ ਹੋਰਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇ ਬਿਨਾਂ ਇਸ ਫ਼ੋਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕੋ। ਉਸ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਨੂੰ ਚੁਣੋ ਜਿਸ ਦੀ ਤੁਸੀਂ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।"
@@ -559,6 +581,7 @@
"%d ਤੋਂ ਵਧੇਰੇ ਘੱਟ ਅੰਕ ਹੋਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ""ਸਿਰਫ਼ 0-9 ਤੱਕ ਅੰਕ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣੇ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹਨ""ਡੀਵਾਈਸ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਇੱਕ ਹਾਲੀਆ ਪਿੰਨ ਵਰਤਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ ਹੈ"
+ "ਆਮ ਪਿੰਨ ਤੁਹਾਡੇ IT ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਵੱਲੋਂ ਬਲਾਕ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ। ਕੋਈ ਵੱਖਰਾ ਪਿੰਨ ਵਰਤੋ।""ਇਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਵੈਧ ਅੱਖਰ-ਚਿੰਨ੍ਹ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ""ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਇੱਕ ਅੱਖਰ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ""ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਇੱਕ ਅੰਕ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ"
@@ -588,8 +611,9 @@
ਘੱਟੋ-ਘੱਟ %d ਗੈਰ-ਅੱਖਰੀ ਅੱਖਰ-ਚਿੰਨ੍ਹ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ"ਡੀਵਾਈਸ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਇੱਕ ਹਾਲੀਆ ਪਾਸਵਰਡ ਵਰਤਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।"
+ "ਆਮ ਪਾਸਵਰਡ ਤੁਹਾਡੇ IT ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਵੱਲੋਂ ਬਲਾਕ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ। ਕੋਈ ਵੱਖਰਾ ਪਾਸਵਰਡ ਵਰਤੋ।""ਅੰਕਾਂ ਦਾ ਵਧਦਾ ਕ੍ਰਮ, ਘਟਦਾ ਕ੍ਰਮ, ਜਾਂ ਦੁਹਰਾਈ ਗਈ ਲੜੀ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ"
- "ਠੀਕ"
+ "ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ""ਰੱਦ ਕਰੋ""ਕਲੀਅਰ ਕਰੋ""ਰੱਦ ਕਰੋ"
@@ -624,7 +648,7 @@
"ਇਸ ਨਾਲ ਪੇਅਰ ਕਰਨ ਲਈ:<br><b>%1$s</b><br><br>ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਇਹ ਇਸ ਪਾਸਕੁੰਜੀ ਨੂੰ ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ:<br><b>%2$s</b>""ਇਸਤੋਂ:<br><b>%1$s</b><br><br>ਕੀ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਨਾਲ ਜੋੜਾਬੱਧ ਕਰਨਾ ਹੈ?""ਇਸ ਨਾਲ ਜੋੜਾਬੱਧ ਕਰਨ ਲਈ:<br><b>%1$s</b><br><br>ਇਸਤੇ ਟਾਈਪ ਕਰੋ:<br><b>%2$s</b>, ਫਿਰ \'ਵਾਪਸ ਜਾਓ\' ਜਾਂ \'ਦਾਖਲ ਕਰੋ\' ਕੁੰਜੀ ਨੂੰ ਦਬਾਓ।"
- "ਆਪਣੇ ਸੰਪਰਕਾਂ ਅਤੇ ਕਾਲ ਇਤਿਹਾਸ ਨੂੰ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਦੀ %1$s ਨੂੰ ਆਗਿਆ ਦਿਓ"
+ "ਆਪਣੇ ਸੰਪਰਕਾਂ ਅਤੇ ਕਾਲ ਇਤਿਹਾਸ \'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਦਿਓ""%1$sਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ।""ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਲਈ ਸਕੈਨ ਕਰੋ"
@@ -666,21 +690,25 @@
"%1$s ਨੂੰ ਹੈਂਡਸਫ੍ਰੀ ਆਡੀਓ ਤੋਂ ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਜਾਏਗਾ।""%1$s ਨੂੰ ਇਨਪੁੱਟ ਡੀਵਾਈਸ ਤੋਂ ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਜਾਏਗਾ।""%1$s ਰਾਹੀਂ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਪਹੁੰਚ ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕੀਤੀ ਜਾਏਗੀ।"
- "%1$s ਨੂੰ ਇਸ ਟੈਬਲੈੱਟ ਦਾ ਇੰਟਰਨੈਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।"
- "%1$s ਨੂੰ ਇਸ ਫ਼ੋਨ ਦਾ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਸ਼ੇਅਰ ਕਰਨ ਤੋਂ ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਜਾਏਗਾ।"
+ "%1$s ਨੂੰ ਇਸ ਟੈਬਲੈੱਟ ਦਾ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਜਾਏਗਾ।"
+ "%1$s ਨੂੰ ਇਸ ਫ਼ੋਨ ਦਾ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਜਾਏਗਾ।""ਜੋੜਾਬੱਧ ਕੀਤਾ ਬਲੂਟੁੱਥ ਡੀਵਾਈਸ""ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ""ਬਲੂਟੁੱਥ ਡੀਵਾਈਸ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ""ਇਸ ਲਈ ਵਰਤੋ""ਮੁੜ-ਨਾਮਕਰਨ ਕਰੋ""ਇਨਕਮਿੰਗ ਫਾਈਲ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ"
- "ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਪਹੁੰਚ ਲਈ ਡੀਵਾਈਸ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ"
- "ਡੀਵਾਈਸ ਨਾਲ ਸਥਾਨਕ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਸਾਂਝਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ"
+ "ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਪਹੁੰਚ ਲਈ ਡੀਵਾਈਸ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ"
+ "ਡੀਵਾਈਸ ਨਾਲ ਸਥਾਨਕ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ""ਡੌਕ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"" ਆਡੀਓ ਲਈ ਡੌਕ ਵਰਤੋ""ਸਪੀਕਰ ਫ਼ੋਨ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ""ਸੰਗੀਤ ਅਤੇ ਮੀਡੀਆ ਲਈ""ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਯਾਦ ਰੱਖੋ"
+ "ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤੇ ਬਲੂਟੁੱਥ ਆਡੀਓ ਡੀਵਾਈਸ"
+ "ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤੇ ਬਲੂਟੁੱਥ ਆਡੀਓ ਡੀਵਾਈਸ ਚੁਣੋ"
+ "ਬਲੂਟੁੱਥ AVDTP ਦੇਰੀ ਦੀਆਂ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ"
+ "ਬਲੂਟੁੱਥ AVDTP ਦੇਰੀ ਦੀਆਂ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦਿਓ""ਕਾਸਟ""ਵਾਇਰਲੈਸ ਡਿਸਪਲੇ ਚਾਲੂ ਕਰੋ""ਕੋਈ ਨੇੜਲੀਆਂ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀਆਂ।"
@@ -695,6 +723,7 @@
"ਨਾਮ""2.4 GHz""5 GHz"
+ "ਸਾਈਨ-ਇਨ ਕਰੋ""%1$d Mbps""%s ਵਾਈ-ਫਾਈ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ""%s ਵਾਈ-ਫਾਈ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ"
@@ -712,6 +741,7 @@
"ਵਾਈ‑ਫਾਈ""ਵਾਈ‑ਫਾਈ ਚਾਲੂ ਕਰੋ""ਵਾਈ‑ਫਾਈ"
+ "ਵਾਈ-ਫਾਈ ਵਰਤੋ""ਵਾਈ-ਫਾਈ ਸੈਟਿੰਗਾਂ""ਵਾਈ‑ਫਾਈ""ਵਾਇਰਲੈਸ ਐਕਸੈੱਸ ਪੁਆਇੰਟ ਸੈੱਟ ਅੱਪ & ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰੋ"
@@ -728,8 +758,8 @@
"ਅਣਉਪਲਬਧ, ਕਿਉਂਕਿ ਵਾਈ‑ਫਾਈ ਸਕੈਨਿੰਗ ਬੰਦ ਹੈ""ਵਰਤਣ ਲਈ, ਕੋਈ ਨੈੱਟਵਰਕ ਰੇਟਿੰਗ ਪ੍ਰਦਾਨਕ ਚੁਣੋ""ਖ਼ਰਾਬ ਕਨੈਕਸ਼ਨਾਂ ਤੋਂ ਬਚੋ"
- "ਜੇਕਰ ਤੱਕ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਨਾ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਵਾਈ-ਫਾਈ ਨੈੱਟਵਰਕ ਨਾ ਵਰਤੋ"
- "ਕੇਵਲ ਉਹ ਨੈੱਟਵਰਕ ਵਰਤੋ ਜਿਹਨਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਹੈ"
+ "ਜਦ ਤੱਕ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਨਾ ਹੋਵੇ ਤਦ ਤੱਕ ਵਾਈ-ਫਾਈ ਨੈੱਟਵਰਕ ਨਾ ਵਰਤੋ"
+ "ਸਿਰਫ਼ ਉਹ ਨੈੱਟਵਰਕ ਵਰਤੋ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਹੈ""ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਨੈੱਟਵਰਕਾਂ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ""ਆਪਣੇ ਆਪ ਉੱਚ-ਗੁਣਵੱਤਾ ਵਾਲੇ ਜਨਤਕ ਨੈੱਟਵਰਕਾਂ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ""ਵਰਤਣ ਲਈ, ਕੋਈ ਨੈੱਟਵਰਕ ਰੇਟਿੰਗ ਪ੍ਰਦਾਨਕ ਚੁਣੋ"
@@ -745,17 +775,15 @@
"ਵਾਈ‑ਫਾਈ ਅਨੁਕੂਲਨ""ਜਦੋਂ ਵਾਈ‑ਫਾਈ ਚਾਲੂ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਬੈਟਰੀ ਵਰਤੋਂ ਘੱਟ ਕਰੋ""ਵਾਈ‑ਫਾਈ ਵੱਲੋਂ ਵਰਤੀ ਗਈ ਸੀਮਿਤ ਬੈਟਰੀ"
- "ਵਾਈ-ਫਾਈ ਦੀ ਇੰਟਰਨੈੱਟ \'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਚਲੀ ਜਾਣ \'ਤੇ ਸਵਿੱਚ ਕਰਕੇ ਮੋਬਾਈਲ ਡਾਟੇ \'ਤੇ ਜਾਓ।"
+ "ਵਾਈ-ਫਾਈ ਦੀ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਪਹੁੰਚ ਚਲੀ ਜਾਣ \'ਤੇ ਮੋਬਾਈਲ ਡਾਟਾ ਵਰਤੋ।""ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ \'ਤੇ ਸਵਿੱਚ ਕਰਕੇ ਮੋਬਾਈਲ ਡਾਟੇ \'ਤੇ ਜਾਓ"
- "ਵਾਈ‑ਫਾਈ ਦੀ ਇੰਟਰਨੈੱਟ \'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਨਾ ਹੋਣ \'ਤੇ ਮੋਬਾਈਲ ਡਾਟਾ ਵਰਤੋ। ਡਾਟਾ ਵਰਤੋਂ ਵਾਸਤੇ ਖਰਚੇ ਲਾਗੂ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।"
+ "ਵਾਈ‑ਫਾਈ ਕੋਲ ਕੋਈ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਪਹੁੰਚ ਨਾ ਹੋਣ \'ਤੇ ਮੋਬਾਈਲ ਡਾਟਾ ਵਰਤੋ। ਡਾਟਾ ਵਰਤੋਂ ਵਾਸਤੇ ਖਰਚੇ ਲਏ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।""ਨੈੱਟਵਰਕ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ""ਵਾਈ‑ਫਾਈ ਤਰਜੀਹਾਂ""ਵਾਈ‑ਫਾਈ ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ \'ਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਚਾਲੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ""ਵਾਈ‑ਫਾਈ ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ \'ਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਚਾਲੂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ""ਵਾਈ‑ਫਾਈ ਨੈੱਟਵਰਕ"
- "WPS ਪੁਸ਼ ਬਟਨ""ਹੋਰ ਚੋਣਾਂ"
- "WPS ਪਿੰਨ ਐਂਟਰੀ""ਵਾਈ‑ਫਾਈ ਡਾਇਰੈਕਟ""ਸਕੈਨ ਕਰੋ""ਵਿਕਸਿਤ"
@@ -773,19 +801,6 @@
"ਵਿਕਸਿਤ ਵਿਕਲਪ""ਡ੍ਰੌਪ-ਡਾਊਨ ਸੂਚੀ ਉੱਨਤ ਵਿਕਲਪ। ਸੰਖਿਪਤ ਲਈ ਡਬਲ ਟੈਪ ਕਰੋ।""ਡ੍ਰੌਪ-ਡਾਊਨ ਸੂਚੀ ਉੱਨਤ ਵਿਕਲਪ। ਵਿਸਤਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਡਬਲ ਟੈਪ ਕਰੋ।"
- "ਵਾਈ‑ਫਾਈ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਸੈੱਟਅੱਪ"
- "WPS ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…"
- "ਆਪਣੇ ਰੂਟਰ ਤੇ ਵਾਈ‑ਫਾਈ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਸੈੱਟਅੱਪ ਬਟਨ ਦਬਾਓ। ਇਸਨੂੰ \"WPS\" ਕਿਹਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਇਸ ਚਿੰਨ੍ਹ ਨਾਲ ਚਿੰਨ੍ਹਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:"
- "ਆਪਣੇ ਵਾਈ‑ਫਾਈ ਰੂਟਰ \'ਤੇ ਪਿੰਨ %1$s ਦਾਖਲ ਕਰੋ। ਸੈੱਟਅੱਪ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਹੋਣ ਵਿੱਚ ਦੋ ਮਿੰਟ ਲੱਗ ਸਕਦੇ ਹਨ।"
- "WPS ਸਫਲ। ਨੈੱਟਵਰਕ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ..."
- "ਵਾਈ‑ਫਾਈ ਨੈੱਟਵਰਕ %s ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ"
- "WPS ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਚਾਲੂ ਹੈ ਅਤੇ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਦੋ ਮਿੰਟ ਲੱਗ ਸਕਦੇ ਹਨ"
- "WPS ਅਸਫਲ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।"
- "ਵਾਇਰਲੈਸ ਰੂਟਰ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸੈਟਿੰਗ (WEP) ਸਮਰਥਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ"
- "ਵਾਇਰਲੈਸ ਰੂਟਰ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸੈਟਿੰਗ (TKIP) ਸਮਰਥਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ"
- "ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਅਸਫਲ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।"
- "ਦੂਜਾ WPS ਸੈਸ਼ਨ ਖੋਜਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।"
- "ਵਾਈ‑ਫਾਈ ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਹੋਇਆ। WPS ਸਥਾਪਨਾ ਰੱਦ ਕੀਤੀ ਗਈ।""ਨੈੱਟਵਰਕ ਦਾ ਨਾਮ""SSID ਦਾਖਲ ਕਰੋ""ਸੁਰੱਖਿਆ"
@@ -806,6 +821,7 @@
"ਪਾਸਵਰਡ""ਪਾਸਵਰਡ ਦਿਖਾਓ""AP ਬੈਂਡ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰੋ"
+ "ਸਵੈਚਲਿਤ""2.4 GHz ਬੈਂਡ""5 GHz ਬੈਂਡ""IP ਸੈਟਿੰਗਾਂ"
@@ -823,7 +839,7 @@
" (WPS ਉਪਲਬਧ)""ਆਪਣਾ ਨੈੱਟਵਰਕ ਪਾਸਵਰਡ ਦਾਖਲ ਕਰੋ""ਕੈਰੀਅਰ ਵਾਈ‑ਫਾਈ ਨੈੱਟਵਰਕ"
- "%1%s ਰਾਹੀਂ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ"
+ "%1$s ਰਾਹੀਂ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ""ਟਿਕਾਣਾ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਅਤੇ ਹੋਰਾਂ ਮੰਤਵਾਂ ਲਈ, %1$s ਨੈੱਟਵਰਕ ਸਕੈਨਿੰਗ ਚਾਲੂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਵਾਈ-ਫਾਈ ਬੰਦ ਹੋਵੇ। \n\nਕੀ ਇਸਨੂੰ ਸਾਰੀਆਂ ਐਪਾਂ ਲਈ ਆਗਿਆ ਦੇਣੀ ਹੈ ਜਿਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸਕੈਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ?""ਇਸਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨ ਲਈ, ਓਵਰਫ਼ਲੋ ਮੀਨੂ ਵਿੱਚ ਵਿਕਸਿਤ ਤੇ ਜਾਓ।""ਆਗਿਆ ਦਿਓ"
@@ -831,9 +847,9 @@
"ਕੀ ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਲਈ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਕਰਨਾ ਹੈ?""%1$s ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਨੈੱਟਵਰਕ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਨਲਾਈਨ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।""ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ"
- "ਇਸ ਨੈੱਟਵਰਕ ਦੀ ਕੋਈ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਪਹੁੰਚ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਕੀ ਕਨੈਕਟ ਰਹਿਣਾ ਹੈ?"
+ "ਇਸ ਨੈੱਟਵਰਕ ਕੋਲ ਕੋਈ ਇੰਟਰਨੈਟ ਪਹੁੰਚ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਕੀ ਕਨੈਕਟ ਰਹਿਣਾ ਹੈ?""ਇਸ ਨੈੱਟਵਰਕ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ ਨਾ ਆਖੋ"
- "ਵਾਈ-ਫਾਈ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਹੈ"
+ "ਵਾਈ-ਫਾਈ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਹੈ""ਜਦੋਂ ਵੀ ਵਾਈ-ਫਾਈ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਖਰਾਬ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਬਦਲਕੇ ਮੋਬਾਈਲ ਨੈੱਟਵਰਕ \'ਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਡਾਟਾ ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਖਰਚੇ ਲਾਗੂ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।""ਮੋਬਾਈਲ \'ਤੇ ਸਵਿੱਚ ਕਰੋ""ਵਾਈ‑ਫਾਈ \'ਤੇ ਬਣੇ ਰਹੋ"
@@ -854,7 +870,7 @@
"ਵਿਕਸਿਤ ਵਾਈ‑ਫਾਈ""MAC ਪਤਾ""IP ਪਤਾ"
- "ਨੈੱਟਵਰਕ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ"
+ "ਨੈੱਟਵਰਕ ਵੇਰਵੇ""ਸਬਨੈੱਟ ਮਾਸਕ""DNS""IPv6 ਪਤੇ"
@@ -888,17 +904,19 @@
"ਕੀ ਤੁਸੀਂ %1$s ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਲਈ ਸੱਦਾ ਰੱਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?""ਕੀ ਇਹ ਸਮੂਹ ਛੱਡਣਾ ਹੈ?""ਵਾਈ‑ਫਾਈ ਹੌਟਸਪੌਟ"
- "ਦੂਜੇ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਨਾਲ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਜਾਂ ਸਮੱਗਰੀ ਸਾਂਝੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ"
- "ਇਸ ਟੈਬਲੈੱਟ ਦੇ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਨੂੰ ਹੌਟਸਪੌਟ ਰਾਹੀਂ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"
- "ਇਸ ਫ਼ੋਨ ਦੇ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਨੂੰ ਹੌਟਸਪੌਟ ਰਾਹੀਂ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"
- "ਐਪ ਸਮੱਗਰੀ ਸਾਂਝਾ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਲਈ, ਹੌਟਸਪੌਟ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਕੇ, ਫਿਰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ"
+ "ਦੂਜੇ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਨਾਲ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਜਾਂ ਸਮੱਗਰੀ ਸਾਂਝੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ"
+ "ਇਸ ਟੈਬਲੈੱਟ ਦੇ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਨੂੰ ਹੌਟਸਪੌਟ ਰਾਹੀਂ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"
+ "ਇਸ ਫ਼ੋਨ ਦੇ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਨੂੰ ਹੌਟਸਪੌਟ ਰਾਹੀਂ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"
+ "ਐਪ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਲਈ, ਹੌਟਸਪੌਟ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਕੇ ਫਿਰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ""ਹੌਟਸਪੌਟ ਨਾਮ""%1$s ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ...""ਹੋਰ ਡੀਵਾਈਸਾਂ %1$s ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ""ਹੌਟਸਪੌਟ ਪਾਸਵਰਡ""AP ਬੈਂਡ"
- "ਆਪਣੇ ਹੋਰ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਵਾਈ-ਫਾਈ ਨੈੱਟਵਰਕ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਹੌਟਸਪੌਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ। ਹੌਟਸਪੌਟ ਤੁਹਾਡੇ ਮੋਬਾਈਲ ਡਾਟਾ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਵਧੀਕ ਮੋਬਾਈਲ ਡਾਟਾ ਖਰਚੇ ਲਾਗੂ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।"
+ "ਆਪਣੇ ਹੋਰ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਵਾਈ-ਫਾਈ ਨੈੱਟਵਰਕ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਹੌਟਸਪੌਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ। ਹੌਟਸਪੌਟ ਤੁਹਾਡੇ ਮੋਬਾਈਲ ਡਾਟਾ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਵਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਵਧੀਕ ਮੋਬਾਈਲ ਡਾਟਾ ਖਰਚੇ ਲਏ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।""ਨੇੜਲੇ ਡੀਵਾਈਸ ਨਾਲ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਲਈ ਐਪਾਂ ਇੱਕ ਹੌਟਸਪੌਟ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।"
+ "ਹੌਟਸਪੌਟ ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ \'ਤੇ ਬੰਦ ਕਰੋ"
+ "ਕਿਸੇ ਵੀ ਡੀਵਾਈਸ ਦੇ ਨਾ ਕਨੈਕਟ ਹੋਣ \'ਤੇ ਵਾਈ-ਫਾਈ ਹੌਟਸਪੌਟ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ""ਹੌਟਸਪੌਟ ਚਾਲੂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ...""ਹੌਟਸਪੌਟ ਬੰਦ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…""%1$s ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਹੈ"
@@ -906,11 +924,11 @@
"ਵਾਈ‑ਫਾਈ ਹੌਟਸਪੌਟ ਸਥਾਪਤ ਕਰੋ""ਵਾਈ‑ਫਾਈ ਹੌਟਸਪੌਟ ਸੈੱਟਅੱਪ""AndroidAP WPA2 PSK ਹੌਟਸਪੌਟ"
- "%1$s%2$s ਹੌਟਸਪੌਟ""AndroidHotspot"
+ "ਜਹਾਜ਼ ਮੋਡ ਚਾਲੂ ਹੋਣ ਕਾਰਨ ਅਣਉਪਲਬਧ ਹੈ""ਵਾਈ-ਫਾਈ ਕਾਲਿੰਗ"
- "ਵਾਈ-ਫਾਈ ਕਾਲਿੰਗ ਚਾਲੂ ਕਰੋ"
- "ਮੋਬਾਈਲ ਨੈੱਟਵਰਕ ਦੀ ਥਾਂ ਵਾਈ-ਫਾਈ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ"
+ "ਵਾਈ-ਫਾਈ ਰਾਹੀਂ ਕਾਲ ਕਵਰੇਜ ਵਧਾਓ"
+ "ਵਾਈ-ਫਾਈ ਕਾਲਿੰਗ ਚਾਲੂ ਕਰੋ""ਕਾਲਿੰਗ ਤਰਜੀਹ""ਵਾਈ-ਫਾਈ ਕਾਲਿੰਗ ਮੋਡ""ਰੋਮਿੰਗ ਤਰਜੀਹ"
@@ -946,8 +964,9 @@
"ਜਦੋਂ ਵਾਈ-ਫਾਈ ਕਾਲਿੰਗ ਚਾਲੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਫ਼ੋਨ ਤੁਹਾਡੀ ਤਰਜੀਹ ਅਤੇ ਕਿਹੜਾ ਸਿਗਨਲ ਵੱਧ ਮਜ਼ਬੂਤ ਹੈ, ਦੇ ਆਧਾਰ ਤੇ ਵਾਈ-ਫਾਈ ਨੈੱਟਵਰਕਾਂ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੈਰੀਅਰ ਦੇ ਨੈੱਟਵਰਕ ਰਾਹੀ ਕਾਲਾਂ ਰੂਟ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਫੀਸ ਅਤੇ ਹੋਰ ਵੇਰਵਿਆਂ ਲਈ ਆਪਣੇ ਕੈਰੀਅਰ ਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।"
- "ਸੰਕਟਕਾਲੀਨ ਪਤਾ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰੋ"
- "ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਵਾਈ-ਫਾਈ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾਲ ਕੋਈ ਸੰਕਟਕਾਲੀਨ ਕਾਲ ਕਰਦੇ ਹੋਂ, ਤਾਂ ਸੰਕਟਕਾਲੀਨ ਸੇਵਾਵਾਂ ਵੱਲੋਂ ਇਸ ਪਤੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਪਤੇ ਵਜੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ"
+ "ਸੰਕਟਕਾਲੀਨ ਪਤਾ"
+ "ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਕਿਸੇ ਸੰਕਟਕਾਲੀਨ ਕਾਲ ਵੇਲੇ ਇਹ ਪਤਾ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ"
+ "ਨਿੱਜੀ DNS ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ""ਹੋਰ ਜਾਣੋ""ਡਿਸਪਲੇ""ਧੁਨੀ""ਵੋਲਯੂਮ"
@@ -999,12 +1018,12 @@
"ਕੰਮ ਖਾਤਾ - %s""ਨਿੱਜੀ ਖਾਤਾ - %s""ਖੋਜੋ"
- "ਖੋਜ ਸੈਟਿੰਗ ਅਤੇ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰੋ"
- "ਕੋਈ ਨਤੀਜੇ ਨਹੀਂ"
- "ਇਤਿਹਾਸ ਕਲੀਅਰ ਕਰੋ""ਡਿਸਪਲੇ""ਸਕ੍ਰੀਨ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਘੁੰਮਾਓ"
- "ਸ਼ੋਖ ਰੰਗ"
+ "ਰੰਗ"
+ "ਕੁਦਰਤੀ"
+ "ਵਧਾਇਆ ਗਿਆ"
+ "ਪਰਿਪੂਰਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ""ਟੈਬਲੈੱਟ ਨੂੰ ਘੁੰਮਾਉਣ ਵੇਲੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਦਿਸ਼ਾਮਾਨ \'ਤੇ ਬਦਲੋ""ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਘੁੰਮਾਉਣ ਵੇਲੇ ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ \'ਤੇ ਦਿਸ਼ਾਮਾਨ ਸਵਿੱਚ ਕਰੋ""ਟੈਬਲੈੱਟ ਨੂੰ ਘੁੰਮਾਉਣ ਵੇਲੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਦਿਸ਼ਾਮਾਨ \'ਤੇ ਬਦਲੋ"
@@ -1117,22 +1136,22 @@
ਗਲਤ ਸਿਮ ਪਿੰਨ ਕੋਡ, ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ %d ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਬਾਕੀ ਹੈ।ਗਲਤ ਸਿਮ ਪਿੰਨ ਕੋਡ, ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ %d ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਬਾਕੀ ਹੈ।
- ਗਲਤ ਸਿਮ ਪਿੰਨ ਕੋਡ, ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ %d ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਬਾਕੀ ਹੈ।"ਸਿਮ ਪਿੰਨ ਕਾਰਵਾਈ ਅਸਫਲ ਰਹੀ!""ਟੈਬਲੈੱਟ ਸਥਿਤੀ""ਫ਼ੋਨ ਸਥਿਤੀ""ਸਿਸਟਮ ਅੱਪਡੇਟ""Android ਵਰਜਨ"
+ "Android""Android ਸੁਰੱਖਿਆ ਪੈਚ ਪੱਧਰ""ਮਾਡਲ"
+ "ਮਾਡਲ: %1$s""ਮਾਡਲ ਅਤੇ ਹਾਰਡਵੇਅਰ""ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਵਰਜਨ""ਉਪਕਰਨ ਆਈ.ਡੀ.""ਬੇਸਬੈਂਡ ਵਰਜਨ""Kernel ਵਰਜਨ""ਬਿਲਡ ਨੰਬਰ"
- "SELinux ਸਥਿਤੀ""ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ""ਅਵਸਥਾ""ਅਵਸਥਾ"
@@ -1143,16 +1162,23 @@
"ਸਟੋਰੇਜ ਸੈਟਿੰਗਾਂ""USB ਸਟੋਰੇਜ ਨੂੰ ਅਨਮਾਉਂਟ ਕਰੋ, ਉਪਲਬਧ ਸਟੋਰੇਜ ਦੇਖੋ""SD ਕਾਰਡ ਅਨਮਾਉਂਟ ਕਰੋ, ਉਪਲਬਧ ਸਟੋਰੇਜ ਦੇਖੋ"
+ "IMEI (ਸਿਮ ਸਲੌਟ %1$d)""MDN"
- "ਮੇਰਾ ਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰ"
+ "ਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰ"
+ "MDN (ਸਿਮ ਸਲੌਟ %1$d)"
+ "ਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰ (ਸਿਮ ਸਲੌਟ %1$d)"
+ "ਸਿਮ \'ਤੇ MDN ਉਪਲਬਧ ਹੈ"
+ "ਸਿਮ \'ਤੇ ਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰ ਉਪਲਬਧ ਹੈ""MIN""MSID""PRL ਵਰਜਨ"
+ "MEID (ਸਿਮ ਸਲੌਟ %1$d)""MEID""ICCID""ਮੋਬਾਈਲ ਨੈੱਟਵਰਕ ਪ੍ਰਕਾਰ""ਓਪਰੇਟਰ ਜਾਣਕਾਰੀ""ਮੋਬਾਈਲ ਨੈੱਟਵਰਕ ਸਥਿਤੀ"
+ "EID""ਸੇਵਾ ਸਥਿਤੀ""ਸਿਗਨਲ ਸਟ੍ਰੈਂਥ""ਰੋਮਿੰਗ"
@@ -1160,7 +1186,6 @@
"ਵਾਈ‑ਫਾਈ MAC ਪਤਾ""ਬਲੂਟੁੱਥ ਪਤਾ""ਕ੍ਰਮ ਸੰਖਿਆ"
- "ਅਣਉਪਲਬਧ""ਅੱਪ ਟਾਈਮ""ਸਕਿਰਿਆ ਸਮਾਂ""ਅੰਦਰੂਨੀ ਸਟੋਰੇਜ"
@@ -1258,7 +1283,7 @@
"ਹੋਰ""ਸਿਸਟਮ""^1 ਐਕਸਪਲੋਰ ਕਰੋ"
- "ਹੋਰਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਐਪਾਂ ਦੁਆਰਾ ਰੱਖਿਅਤ ਸਾਂਝੀਆਂ ਕੀਤੀਆਂ ਫ਼ਾਈਲਾਂ, ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਜਾਂ ਬਲੂਟੁੱਥ ਤੋਂ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤੀਆਂ ਫ਼ਾਈਲਾਂ, Android ਫ਼ਾਈਲਾਂ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਵੀ ਬਹੁਤ ਕੁਝ। \n\nਇਸ ^1 ਦੀਆਂ ਦਿਖਣਯੋਗ ਸਮੱਗਰੀਆਂ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਲਈ, ਪੜਚੋਲ ਕਰੋ \'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ।"
+ "ਹੋਰ ਵਿੱਚ ਐਪਾਂ ਵੱਲੋਂ ਰੱਖਿਅਤ ਸਾਂਝੀਆਂ ਕੀਤੀਆਂ ਫ਼ਾਈਲਾਂ, ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਜਾਂ ਬਲੂਟੁੱਥ ਤੋਂ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤੀਆਂ ਫ਼ਾਈਲਾਂ, Android ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਵੀ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। \n\nਇਸ ^1 ਦੀਆਂ ਦਿਖਣਯੋਗ ਸਮੱਗਰੀਆਂ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਲਈ, ਪੜਚੋਲ ਕਰੋ \'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ।""ਸਿਸਟਮ ਵਿੱਚ Android ਵਰਜਨ %s ਨੂੰ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਵਰਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ""^1 ਨੇ ^2 ਸਟੋਰੇਜ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਫ਼ੋਟੋਆਂ, ਸੰਗੀਤ, ਐਪਾਂ ਜਾਂ ਹੋਰ ਡਾਟਾ ਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। \n\nਵੇਰਵੇ ਦੇਖਣ ਲਈ, ਬਦਲੀ ਕਰਕੇ ^1 \'ਤੇ ਜਾਓ।""ਆਪਣੇ ^1 ਨੂੰ ਸੈੱਟ ਅੱਪ ਕਰੋ"
@@ -1287,6 +1312,7 @@
"ਤੁਹਾਡਾ ਨਵਾਂ ^1 ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। \n\nਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਵਿੱਚ ਫੋਟੋਆਂ, ਫ਼ਾਈਲਾਂ, ਅਤੇ ਐਪ ਡਾਟਾ ਨੂੰ ਲੈ ਜਾਣ ਲਈ, ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਅਤੇ ਸਟੋਰੇਜ \'ਤੇ ਜਾਓ।""^1 ਨੂੰ ਮੂਵ ਕਰੋ""^1 ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਡਾਟਾ ਨੂੰ ^2 ਵਿੱਚ ਮੂਵ ਕਰਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਲੈਂਦਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਇਸ ਐਪ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੋਵੋਗੇ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਇਹ ਮੂਵ ਪੂਰਾ ਨਹੀਂ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। \n\nਮੂਵ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ^2 ਨੂੰ ਨਾ ਹਟਾਓ।"
+ "ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਲਿਜਾਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ^1 ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।""^1 ਨੂੰ ਮੂਵ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…""ਮੂਵ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ^1 ਨੂੰ ਨਾ ਹਟਾਓ। \n\nਇਸ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ^2 ਐਪ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਮੂਵ ਪੂਰਾ ਨਹੀਂ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।""ਹਲਚਲ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰੋ"
@@ -1339,19 +1365,23 @@
"ਨੈੱਟਵਰਕ, ਐਪਾਂ, ਜਾਂ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਰੀਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ""ਵਾਈ-ਫਾਈ, ਮੋਬਾਈਲ ਅਤੇ ਬਲੂਟੁੱਥ ਨੂੰ ਰੀਸੈੱਟ ਕਰੋ""ਇਹ ਨੈੱਟਵਰਕ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਰੀਸੈੱਟ ਕਰੇਗਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇਹ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ:\n\n"
+ "Zresetuj też karty eSIM"
+ "Wykasuj wszystkie karty eSIM z telefonu. Aby ponownie pobrać karty eSIM, trzeba będzie skontaktować się z operatorem. To nie spowoduje anulowania abonamentu w sieci komórkowej.""Zresetuj ustawienia""Zresetować wszystkie ustawienia sieciowe? Tego działania nie można cofnąć.""Zresetuj ustawienia""Zresetować?""Resetowanie sieci nie jest dostępne dla tego użytkownika""Ustawienia sieciowe zostały zresetowane"
+ "Nie można zresetować kart eSIM"
+ "Nie można zresetować kart eSIM z powodu błędu.""Wykasuj wszystkie dane (przywróć dane fabryczne)""Zostaną usunięte wszystkie dane z ""wewnętrznej pamięci"" tabletu, w tym:\n\n"
"Dane konta Google"
\n
"Dane i ustawienia systemu oraz aplikacji"
\n
"Pobrane aplikacje"
"Zostaną usunięte wszystkie dane z ""wewnętrznej pamięci"" telefonu, w tym:\n\n"
"Dane konta Google"
\n
"Dane i ustawienia systemu oraz aplikacji"
\n
"Pobrane aplikacje"
\n\n"W tej chwili używasz kont:\n"\n\n"Z tego urządzenia korzystają inni użytkownicy.\n"
"Muzyka"
\n
"Zdjęcia"
\n
"Inne dane użytkownika"
-
"Operatorzy na karcie eSIM"
+
"Karty eSIM"
\n\n"Nie spowoduje to anulowania Twojego abonamentu w sieci komórkowej."\n\n"Aby usunąć muzykę, zdjęcia i inne dane użytkownika, należy wymazać ""nośnik USB""."\n\n"Aby usunąć muzykę, zdjęcia i inne dane użytkownika, należy wymazać ""kartę SD""."
@@ -1410,15 +1440,15 @@
"Nie można korzystać z tetheringu ani przenośnych hotspotów, gdy Oszczędzanie danych jest włączone""USB""Tethering przez USB"
- "Udostępnianie połączenia internetowego telefonu przez USB"
- "Udostępnij połączenie internetowe tabletu przez USB"
+ "Udostępniaj połączenie z internetem telefonu przez USB"
+ "Udostępniaj połączenie z internetem tabletu przez USB""Tethering przez Bluetooth"
- "Udostępniaj połączenie internetowe tabletu przez Bluetooth"
- "Udostępnianie połączenia internetowego telefonu przez Bluetooth"
- "Udostępniam połączenie internetowe urządzenia %1$d przez Bluetooth"
+ "Udostępniaj połączenie z internetem tabletu przez Bluetooth"
+ "Udostępniaj połączenie z internetem telefonu przez Bluetooth"
+ "Udostępniam połączenie z internetem urządzenia %1$d przez Bluetooth""Nie można powiązać więcej niż %1$d urządzeń.""Powiązanie z urządzeniem %1$s zostanie anulowane."
- "Funkcje hotspotu i tetheringu pozwalają zapewnić połączenie internetowe innym urządzeniom z wykorzystaniem komórkowej transmisji danych. Aplikacje mogą też utworzyć hotspot, by udostępniać treści urządzeniom w pobliżu."
+ "Funkcje hotspotu i tetheringu pozwalają zapewnić połączenie z internetem innym urządzeniom z wykorzystaniem komórkowego połączenia do transmisji danych. Aplikacje mogą też utworzyć hotspot, by udostępniać treści urządzeniom w pobliżu.""Pomoc""Sieć komórkowa""Taryfa komórkowa"
@@ -1437,21 +1467,14 @@
"Połącz się z internetem""Moja lokalizacja""Lokalizacja dla profilu do pracy"
- "Tryb lokalizacji"
- "Wysoka dokładność"
- "Oszczędzanie baterii"
- "Tylko urządzenie"
- "Obsługa lokalizacji wyłączona""Uprawnienia na poziomie aplikacji""Ostatnie prośby o lokalizację"
+
+ "Żadne aplikacje nie poprosiły ostatnio o lokalizację""Usługi lokalizacyjne""Wysokie użycie baterii""Niskie użycie baterii"
- "Tryb lokalizacji"
- "Ustalaj lokalizację przez GPS, Wi‑Fi, Bluetooth lub sieci komórkowe"
- "Ustalaj lokalizację przez Wi‑Fi, Bluetooth lub sieci komórkowe"
- "Określaj lokalizację, używając GPS-u i czujników urządzenia""Skanowanie""Skanowanie Wi‑Fi""Popraw dokładność lokalizacji, zezwalając aplikacjom i usługom systemowym na ciągłe wykrywanie sieci Wi-Fi."
@@ -1473,6 +1496,7 @@
"Źródła lokalizacji""Informacje o tablecie""Informacje o telefonie"
+ "O urządzeniu""O emulowanym urządzeniu""Wyświetl informacje prawne, stan, wersję oprogramowania""Informacje prawne"
@@ -1493,15 +1517,15 @@
"Ładuję...""Informacje o bezpieczeństwie""Informacje o bezpieczeństwie"
- "Brak połączenia transmisji danych. Aby wyświetlić te informacje teraz, przejdź do strony %s na dowolnym komputerze połączonym z internetem."
+ "Brak połączenia do transmisji danych. Aby wyświetlić te informacje teraz, otwórz stronę %s na dowolnym komputerze połączonym z internetem.""Wczytuję..."
- "Ustawianie blokady ekranu"
- "Ze względów bezpieczeństwa ustaw hasło"
+ "Ustawianie blokady ekranu"
+ "Ze względów bezpieczeństwa ustaw hasło""Aby korzystać z odcisku palca, ustaw hasło"
- "Wybierz wzór""Aby korzystać z odcisku palca, ustaw wzór"
- "Ze względów bezpieczeństwa ustaw kod PIN"
+ "Ze względów bezpieczeństwa ustaw kod PIN""Aby korzystać z odcisku palca, ustaw kod PIN"
+ "Ze względów bezpieczeństwa ustaw wzór""Podaj ponownie hasło""Potwierdź wzór""Podaj ponownie kod PIN"
@@ -1514,9 +1538,9 @@
"Podaj wzór używany na urządzeniu, by kontynuować""Podaj kod PIN używany na urządzeniu, by kontynuować""Podaj hasło używane na urządzeniu, by kontynuować"
- "Podaj wzór używany w profilu do pracy, by kontynuować"
- "Podaj kod PIN używany w profilu do pracy, by kontynuować"
- "Podaj hasło używane w profilu do pracy, by kontynuować"
+ "Podaj wzór używany w profilu służbowym, by kontynuować"
+ "Podaj kod PIN używany w profilu służbowym, by kontynuować"
+ "Podaj hasło używane w profilu służbowym, by kontynuować""Ze względów bezpieczeństwa podaj wzór używany na urządzeniu""Ze względów bezpieczeństwa podaj kod PIN urządzenia""Ze względów bezpieczeństwa podaj hasło do urządzenia"
@@ -1560,7 +1584,7 @@
"Zbyt wiele nieudanych prób. Spróbuj ponownie za %d s.""Aplikacja nie jest zainstalowana na telefonie.""Bezpieczeństwo profilu do pracy"
- "Blokada ekranu w profilu do pracy"
+ "Blokada ekranu w profilu służbowym""Używaj jednej blokady""Używaj jednej blokady dla profilu do pracy i ekranu urządzenia""Używać jednej blokady?"
@@ -1578,9 +1602,9 @@
"Zezwalaj na wszystkie źródła""Niedawno otwierane aplikacje""Wyświetl wszystkie aplikacje (%1$d)"
- "^1 temu""Tablet i dane osobiste są bardziej narażone na atak nieznanych aplikacji. Instalując aplikacje z tego źródła, przyjmujesz odpowiedzialność za wszelkie uszkodzenia telefonu bądź utratę danych, które mogą być spowodowane używaniem tych aplikacji.""Telefon i dane osobiste są bardziej narażone na atak nieznanych aplikacji. Instalując aplikacje z tego źródła, przyjmujesz odpowiedzialność za wszelkie uszkodzenia telefonu bądź utratę danych, które mogą być spowodowane używaniem tych aplikacji."
+ "Urządzenie i dane osobiste są bardziej narażone na atak nieznanych aplikacji. Instalując aplikacje z tego źródła, przyjmujesz odpowiedzialność za wszelkie uszkodzenia urządzenia bądź przypadki utraty danych, które mogą być spowodowane używaniem tych aplikacji.""Ustawienia zaawansowane""Włącz więcej opcji ustawień.""Informacje o aplikacji"
@@ -1702,7 +1726,6 @@
"Szczegóły aplikacji""Aplikacja zainstalowana z: %1$s""Więcej informacji w: %1$s"
- "Działania aplikacji""Trwa""(Nieużywana)""Brak domyślnych aplikacji."
@@ -1754,6 +1777,7 @@
"Języki i metody wprowadzania"
+ "Nie masz uprawnień do zmiany języka urządzenia.""Języki i metody wprowadzania""Wspomaganie wprowadzania""Klawiatura i wprowadzanie tekstu"
@@ -1874,6 +1898,7 @@
"Aktualizuj powiększenie ekranu przy zmianie aplikacji""Przycisk zasilania rozłącza""Duży wskaźnik myszy"
+ "Usuń animacje""Dźwięk mono""Połącz kanały podczas odtwarzania dźwięku""Czas dotknięcia i przytrzymania"
@@ -1881,8 +1906,14 @@
"Może wpłynąć na wydajność""Kliknij, gdy wskaźnik się zatrzyma""Opóźnienie przed kliknięciem"
- "WŁ."
- "WYŁ."
+ "Wibracje"
+ "Wibracje przy dzwonku i powiadomieniach"
+ "Wibracja przy dotknięciu"
+ "Użyj usługi"
+ "Użyj korekcji kolorów"
+ "Użyj napisów"
+ "Wł."
+ "Wył.""Pokaż w szybkich ustawieniach""Tryb korekcji"
@@ -1915,6 +1946,14 @@
Bardzo długie opóźnienie (%1$d ms)Bardzo długie opóźnienie (%1$d ms)
+ "Wyłączono wibracje przy dzwonku i powiadomieniach"
+ "Ustawiono niską intensywność wibracji przy dzwonku i powiadomieniach"
+ "Ustawiono średnią intensywność wibracji przy dzwonku i powiadomieniach"
+ "Ustawiono wysoką intensywność wibracji przy dzwonku i powiadomieniach"
+ "Wyłącz"
+ "Niska"
+ "Średnia"
+ "Wysoka""Ustawienia""Wł.""Wył."
@@ -2008,17 +2047,19 @@
"%1$s – %2$s""Pozostało %1$s""%1$s do naładowania"
- "Aktywność w tle"
+ "Z ograniczeniem""Pozwól aplikacji działać w tle""Nieużywana aplikacja może działać w tle""Aktywność nieużywanej aplikacji w tle jest ograniczona""Aplikacja nie może działać w tle"
+ "Nie można zoptymalizować aplikacji pod kątem zużycia baterii"
+ "Ograniczyć aktywność w tle?"
+ "Jeśli ograniczysz aktywność aplikacji w tle, może ona działać nieprawidłowo""Wykorzystanie przez ekran od ostatniego naładowania""Zużycie przez ekran""Skanowanie sieci komórkowej"
- "^1 temu"
- "Wykorzystanie od pełnego naładowania (^1 temu)"
- "Zużycie przez urządzenie od pełnego naładowania (^1 temu)"
+ "Zużycie przez aplikację od pełnego naładowania (^1)"
+ "Zużycie przez urządzenie od pełnego naładowania (^1)""Czas włączenia ekranu od pełnego naładowania""Wykorzystanie przez urządzenie od ostatniego naładowania""Użycie baterii od odłączenia"
@@ -2049,6 +2090,64 @@
"Wybudza urządzenie w tle""Często prosi o informację o lokalizacji""Liczba aplikacji działających nieprawidłowo: %1$d"
+ "Bateria jest w dobrym stanie"
+ "Aplikacje działają normalnie"
+ "Niski poziom naładowania baterii"
+ "Bateria nie zapewnia długiego czasu pracy"
+ "Włącz inteligentny menedżer baterii"
+ "Włącz optymalizację wykorzystania baterii"
+ "Włącz tryb słabej baterii"
+ "Wydłuż czas pracy na baterii"
+ "Włączono tryb słabej baterii"
+ "Niektóre funkcje są ograniczone"
+ "Telefon intensywnie używany"
+ "Tablet intensywnie używany"
+ "Urządzenie intensywnie używane"
+ "Używanie przez około %1$s od ostatniego pełnego naładowania"
+ "Telefon był intensywnie używany, co spowodowało znaczne rozładowanie baterii. Bateria działa prawidłowo.\n\n Telefon był używany przez około %1$s od ostatniego pełnego naładowania.\n\n Całkowite wykorzystanie:"
+ "Tablet był intensywnie używany, co spowodowało znaczne rozładowanie baterii. Bateria działa prawidłowo.\n\nTablet był używany przez około %1$s od ostatniego pełnego naładowania.\n\n Całkowite wykorzystanie:"
+ "Urządzenie było intensywnie używane, co spowodowało znaczne rozładowanie baterii. Bateria działa prawidłowo.\n\n Urządzenie było używane przez około %1$s od ostatniego pełnego naładowania.\n\n Całkowite wykorzystanie:"
+
+ Wprowadź ograniczenia dla %1$d aplikacji
+ Wprowadź ograniczenia dla %1$d aplikacji
+ Wprowadź ograniczenia dla %1$d aplikacji
+ Wprowadź ograniczenia dla %1$d aplikacji
+
+
+ Dla %1$d aplikacji wprowadzono ostatnio ograniczenia
+ Dla %1$d aplikacji wprowadzono ostatnio ograniczenia
+ Dla %1$d aplikacji wprowadzono ostatnio ograniczenia
+ Dla %1$d aplikacji wprowadzono ostatnio ograniczenia
+
+
+ %2$d aplikacje powodują wysokie zużycie baterii
+ %2$d aplikacji powoduje wysokie zużycie baterii
+ %2$d aplikacji powoduje wysokie zużycie baterii
+ %1$s aplikacja powoduje wysokie zużycie baterii
+
+ "Trwa wprowadzanie zmian dotyczących aplikacji"
+
+ Wprowadzić ograniczenia dla %1$d aplikacji?
+ Wprowadzić ograniczenia dla %1$d aplikacji?
+ Wprowadzić ograniczenia dla %1$d aplikacji?
+ Wprowadzić ograniczenia dla aplikacji?
+
+ "Aby oszczędzać baterię, możesz zatrzymać działanie tej aplikacji w tle, gdy jej nie używasz."
+ "Wprowadź ograniczenia"
+ "Usunąć ograniczenie dotyczące aplikacji %1$s?"
+ "Ta aplikacja może wykorzystywać baterię, działając w tle. Może to powodować szybsze wyczerpywanie baterii."
+ "Usuń"
+ "Nie teraz"
+ "Inteligentny menedżer baterii"
+ "Zarządzaj baterią automatycznie"
+ "Automatycznie dostosowuj zużycie energii przez aplikacje w zależności od wykorzystania"
+ "Aplikacje z ograniczeniami"
+
+ %1$d aplikacje
+ %1$d aplikacji
+ %1$d aplikacji
+ %1$d aplikacja
+ "Zatrzymać aplikację?""Twój telefon nie może normalnie zarządzać baterią, bo aplikacja %1$s nie pozwala na jego uśpienie.\n\nAby spróbować rozwiązać ten problem, możesz zatrzymać aplikację.\n\nJeśli to nie pomoże, wydłużenie czasu działania na baterii może wymagać odinstalowania aplikacji.""Twój tablet nie może normalnie zarządzać baterią, bo aplikacja %1$s nie pozwala na jego uśpienie.\n\nAby spróbować rozwiązać ten problem, możesz zatrzymać aplikację.\n\nJeśli to nie pomoże, wydłużenie czasu działania na baterii może wymagać odinstalowania aplikacji."
@@ -2146,6 +2245,7 @@
"%1$s z łącznego wykorzystania przez aplikacje (%2$d mAh)""Od pełnego naładowania""Zarządzaj zużyciem baterii"
+ "Pozostały czas pracy na baterii jest szacowany na podstawie wykorzystania urządzenia""Szacowany pozostały czas""Do pełnego naładowania""Szacowany czas może się zmienić w zależności od wykorzystania"
@@ -2156,7 +2256,11 @@
"System operacyjny Android""Serwer mediów""Optymalizacja aplikacji"
- "Oszczędzanie baterii"
+ "Tryb zmniejszonej mocy"
+ "Zaplanuj"
+ "Włącz automatycznie tryb zmniejszonej mocy przy niskim poziomie naładowania baterii"
+ "Włącz automatycznie przy %1$s"
+ "Użyj Oszczędzania baterii""Włącz automatycznie""Nigdy""przy %1$s baterii"
@@ -2182,14 +2286,6 @@
"Usługi""Czas trwania""Informacje dotyczące pamięci"
- "Stany pamięci"
- "Użycie pamięci"
- "Jądro"
- "Natywna"
- "Pamięć podręczna jądra"
- "Partycja wymiany modułu ZRam"
- "Wolna"
- "Ogółem""3 godzin""6 godzin""12 godzin"
@@ -2264,16 +2360,17 @@
"Podaj hasło do magazynu danych logowania.""Bieżące hasło:""Usunąć całą zawartość?"
- "Hasło musi mieć co najmniej 8 znaków.""Nieprawidłowe hasło.""Nieprawidłowe hasło. Pozostała jedna próba przed wyczyszczeniem magazynu danych logowania.""Nieprawidłowe hasło. Pozostała liczba prób przed wyczyszczeniem magazynu danych logowania: %1$d.""Wyczyszczono magazyn danych logowania.""Nie można wymazać magazynu.""Magazyn danych logowania jest włączony."
- "Aby korzystać z magazynu danych logowania, musisz ustawić kod PIN lub hasło blokady ekranu."
+ "Jeśli chcesz korzystać z magazynu danych logowania, musisz skonfigurować na urządzeniu ekran blokady"
+ "USTAW BLOKADĘ""Aplikacje monitorujące"
- "Sygnał alarmowy"
+
+ "Skonfiguruj sposób działania w przypadku połączenia alarmowego""Kopia zapasowa""Tworzenie i przywracanie kopii zapasowej"
@@ -2351,10 +2448,11 @@
"Synchronizacja""W tej chwili występują problemy z synchronizacją. Synchronizacja będzie możliwa wkrótce.""Dodaj konto"
- "Profil do pracy nie jest jeszcze dostępny"
- "Tryb pracy"
- "Włącz profil do pracy, w tym aplikacje, synchronizację w tle i inne funkcje"
- "Usuń profil do pracy"
+ "Profil służbowy nie jest jeszcze dostępny"
+ "Profil służbowy"
+ "Profil zarządzany przez Twoją organizację"
+ "Aplikacje i powiadomienia są wyłączone"
+ "Usuń profil służbowy""Dane w tle""Aplikacje zawsze mogą synchronizować, wysyłać i odbierać dane.""Wyłączyć dane w tle?"
@@ -2385,14 +2483,13 @@
"Usunąć konto?""Usunięcie tego konta spowoduje usunięcie z tabletu wszystkich powiązanych z nim wiadomości, kontaktów i innych danych.""Usunięcie tego konta spowoduje usunięcie z telefonu wszystkich powiązanych z nim wiadomości, kontaktów i innych danych."
+ "Usunięcie tego konta spowoduje usunięcie z urządzenia wszystkich wiadomości, kontaktów i innych danych powiązanych z kontem.""Ta zmiana nie jest dozwolona przez administratora""Subskrypcje w trybie push""Nie można zsynchronizować ręcznie""Synchronizacja tego elementu jest obecnie wyłączona. Aby zmienić ustawienie, tymczasowo włącz obsługę danych w tle i automatyczną synchronizację."
- "4G"
- "Adres MAC 4G""Aby uruchomić Androida, wpisz hasło""Aby uruchomić Androida, wpisz kod PIN""Aby uruchomić Androida, narysuj wzór"
@@ -2406,7 +2503,6 @@
"wybrano %1$d z %2$d""%1$s z %2$s""Wybierz wszystkie"
- "Zarządzaj abonamentami""Użycie danych""Użycie danych w aplikacji""Operator sieci komórkowej może obliczać ilość przesłanych danych inaczej niż urządzenie."
@@ -2453,6 +2549,7 @@
"Dane mobilne""Transmisja danych 2G/3G""Transmisja danych 4G"
+ "Roaming""Na pierwszym planie:""W tle:""Ustawienia aplikacji"
@@ -2537,8 +2634,8 @@
"Zapomnij VPN""Zastąpić obecną sieć VPN?""Ustawić stały VPN?"
- "Po włączeniu tego ustawienia utracisz połączenie internetowe do czasu nawiązania połączenia przez VPN"
- "Dotychczasowe połączenie VPN zostanie zastąpione i nie będziesz mieć połączenia internetowego do czasu połączenia z VPN"
+ "Po włączeniu tego ustawienia utracisz połączenie z internetem do czasu nawiązania połączenia przez VPN"
+ "Dotychczasowe połączenie VPN zostanie zastąpione i nie będziesz mieć połączenia z internetem do czasu połączenia z VPN""Masz już połączenie ze stałą siecią VPN. Jeśli połączysz się z inną, obecna zostanie zastąpiona, a tryb stały zostanie wyłączony.""Masz już połączenie z siecią VPN. Jeśli połączysz się z inną, obecna zostanie zastąpiona.""Włącz"
@@ -2586,9 +2683,6 @@
"Ustaw hasło""Anuluj""Dodatkowe aktualizacje systemu"
- "Wyłączony"
- "Pobłażliwy"
- "Restrykcyjny""Sieć może być monitorowana""Gotowe"
@@ -2616,7 +2710,7 @@
Sprawdź certyfikatySprawdź certyfikat
- "Użytkownicy"
+ "Wielu użytkowników""Użytkownicy i profile""Dodaj użytkownika lub profil""Dodaj użytkownika"
@@ -2625,7 +2719,7 @@
"Ustaw blokadę""Nieskonfigurowany""Nieskonfigurowany profil ograniczony"
- "Nieskonfigurowany – profil do pracy"
+ "Nieskonfigurowany – profil służbowy""Administrator""Ty (%s)""Pseudonim"
@@ -2654,7 +2748,7 @@
"Chcesz usunąć siebie?""Usunąć tego użytkownika?""Usunąć ten profil?"
- "Usunąć profil do pracy?"
+ "Usunąć profil służbowy?""Utracisz swój obszar i dane na tym tablecie. Tej czynności nie można cofnąć.""Utracisz swój obszar i dane na tym telefonie. Tej czynności nie można cofnąć.""Wszystkie aplikacje i dane zostaną usunięte."
@@ -2680,9 +2774,6 @@
"Zezwól na aplikacje i zawartość""Aplikacje z ograniczeniami""Rozwiń ustawienia aplikacji"
- "To ustawienie obowiązuje wszystkich użytkowników tego tabletu."
- "To ustawienie obowiązuje wszystkich użytkowników tego telefonu."
- "Zmień język""Zbliż i zapłać""Jak to działa""Płać telefonem w sklepie"
@@ -2776,6 +2867,7 @@
"Fioletowy""Brak włożonych kart SIM""Stan karty SIM"
+ "Stan karty SIM (gniazdo SIM %1$d)""Oddzwoń za pomocą domyślnej karty SIM""Karta SIM do połączeń wychodzących""Inne ustawienia połączenia"
@@ -2797,7 +2889,8 @@
Pokaż %d ukrytego elementuPokaż %d ukryty element
- "Sieć i internet"
+ "Zwiń"
+ "Sieć i internet""sieć komórkowa""użycie danych""hotspot"
@@ -2806,7 +2899,8 @@
"Bluetooth, przesyłanie""Aplikacje i powiadomienia""Uprawnienia, aplikacje domyślne"
- "Użytkownicy i konta"
+ "Konta"
+ "Nie dodano kont""Domyślne aplikacje""Języki, kopia zapasowa, aktualizacje""Ustawienia"
@@ -2837,7 +2931,6 @@
"nie przeszkadzać, przerywać, zakłócenie, zakłócać""RAM""w pobliżu, lokalizacja, historia, raportowanie"
- "dokładność""konto""ograniczenie, ogranicz, ograniczony""poprawianie tekstu, popraw, dźwięk, wibracje, automatycznie, język, gest, sugeruj, sugestia, motyw, obraźliwe, słowo, typ, emotikon, międzynarodowe"
@@ -2852,11 +2945,17 @@
"temperatura kolorów D65 D73 biały żółty niebieski ciepły zimny""przesuń, by odblokować, hasło, wzór, kod PIN""zadanie służbowe, praca, profil"
- "profil do pracy, profil zarządzany, ujednolicić, ujednolicenie, praca, profil"
+ "profil służbowy, profil zarządzany, ujednolicić, ujednolicenie, praca, profil""gesty""płacenie, klikanie, płatności""kopia zapasowa, tworzenie kopii zapasowej""gest"
+ "imei, meid, min, wersja prl, imei sv"
+ "sieć, stan sieci komórkowej, stan usługi, moc sygnału, typ sieci komórkowej, roaming, iccid"
+ "numer seryjny, wersja sprzętu"
+ "stan aktualizacji zabezpieczeń Androida, wersja pasma podstawowego, wersja jądra"
+ "Ekran dostosowany do otoczenia, ekran blokady"
+ "odcisk palca""Skonfiguruj tag NFC Wi-Fi""Zapisz""Kliknij tag, by zapisać..."
@@ -2890,33 +2989,65 @@
"Głośnik w doku odtwarza""Wszystkie dźwięki""Tylko dźwięk multimediów"
- "Bez dźwięku"
- "Alert"
- "Wibracje"
+
+
+
+
+
+ "Włącz dźwięki"
- "Brak włączonych reguł automatycznych"
-
- Włączone %d automatyczne reguły
- Włączonych %d automatycznych reguł
- Włączone %d automatycznej reguły
- Włączona 1 automatyczna reguła
+ "Nigdy"
+
+ %d reguły
+ %d reguł
+ %d reguły
+ 1 reguła
- "Ustawienia Nie przeszkadzać"
- "Tylko priorytetowe"
- "Automatyczne reguły"
- "Ustaw reguły Nie przeszkadzać"
- "Ogranicz dźwięki i wibracje o pewnych porach"
+ "Nie przeszkadzać"
+ "Włącz tryb Nie przeszkadzać"
+ "Działanie"
+ "Zezwól na dźwięki i wibracje z"
+ "Brak dźwięku"
+ "Całkowita cisza"
+ "Brak dźwięku oprócz: %1$s"
+ "Brak dźwięku oprócz alarmów i multimediów"
+ "Włącz automatycznie"
+ "Reguły automatyczne"
+ "Reguła automatyczna"
+ "Wycisz telefon o pewnych porach"
+ "Ustaw reguły trybu Nie przeszkadzać"
+ "Użyj reguły""Tylko priorytetowe""Tylko alarmy""Całkowita cisza""%1$s: %2$s""Blokuj wyświetlanie"
+ "Zezwól na sygnały wizualne"
+ "Dodaj"
+ "Włącz"
+ "Włącz teraz"
+ "Wyłącz teraz"
+ "Tryb Nie przeszkadzać jest włączony do %s"
+ "Tryb Nie przeszkadzać pozostanie włączony, dopóki go nie wyłączysz"
+ "Tryb Nie przeszkadzać został włączony automatycznie przez regułę (%s)"
+ "Tryb Nie przeszkadzać został włączony automatycznie przez aplikację (%s)"
+ "Tylko priorytet"
+ "%1$s. %2$s"
+ "Włączono / %1$s"
+ "Wyłączono / %1$s"
+ "Wyłączono"
+
+ %d reguły mogą być włączane automatycznie
+ %d reguł może być włączanych automatycznie
+ %d reguły może być włączane automatycznie
+ Jedna reguła może być włączana automatycznie
+ "Dźwięki w profilu do pracy""Użyj dźwięków z profilu osobistego""Dźwięki są takie same w profilu osobistym i do pracy""Dzwonek w profilu do pracy"
- "Domyślny dźwięk powiadomienia w profilu do pracy"
- "Domyślny dźwięk alarmu w profilu do pracy"
+ "Domyślny dźwięk powiadomienia w profilu służbowym"
+ "Domyślny dźwięk alarmu w profilu służbowym""Taki sam jak w profilu osobistym""Zastąpić dźwięki?""Zastąp"
@@ -2926,29 +3057,32 @@
"Dzwonki""Inne dźwięki i wibracje""Powiadomienia"
+ "Ostatnio wysłane"
+ "Wyświetl wszystkie aplikacje""Zaawansowane""Powiadomienia związane z pracą""Zezwól na plakietki z powiadomieniami""Migająca dioda"
- "Na ekranie blokady"
+ "Na ekranie blokady""Pokazuj wszystkie powiadomienia"
- "Ukryj poufne informacje w powiadomieniach"
+ "Ukryj informacje poufne""Nie pokazuj żadnych powiadomień""Jak mają pokazywać się powiadomienia, gdy urządzenie jest zablokowane?""Powiadomienia""Pokazuj w całości powiadomienia związane z pracą"
- "Ukryj poufne informacje w powiadomieniach z pracy"
+ "Ukryj poufne informacje związane z pracą""Nie pokazuj żadnych powiadomień związanych z pracą""Jak mają pokazywać się powiadomienia z profilu, gdy urządzenie jest zablokowane?""Powiadomienia z profilu""Powiadomienia""Powiadomienia aplikacji""Kategoria powiadomienia"
- "Ważność"
+ "Grupa kategorii powiadomień"
+ "Działanie""Zezwól na dźwięk""Nigdy nie pokazuj powiadomień"
- "Brak dźwięku i komunikatów wizualnych"
- "Brak dźwięku"
+ "Pokazuj dyskretnie i minimalizuj"
+ "Pokazuj dyskretnie""Sygnalizacja dźwiękiem""Sygnalizacja dźwiękiem i wyświetlenie komunikatu""Pokaż na ekranie"
@@ -2962,6 +3096,7 @@
"Średnio ważne""Bardzo ważne""Pilne"
+ "Pokaż powiadomienia""Asystent powiadomień""Dostęp do powiadomień""Dostęp do powiadomień profilu do pracy jest zablokowany"
@@ -2994,10 +3129,17 @@
"Dostęp do „Nie przeszkadzać”""Żadne zainstalowane aplikacje nie prosiły o dostęp do funkcji „Nie przeszkadzać”.""Wczytuję aplikacje..."
- "Android blokuje powiadomienia z tej aplikacji na urządzeniu"
- "Android blokuje tę kategorię powiadomień na urządzeniu"
+ "Android na żądanie blokuje powiadomienia z tej aplikacji na urządzeniu"
+ "Android na żądanie blokuje tę kategorię powiadomień na urządzeniu"
+ "Android na żądanie blokuje tę grupę powiadomień na urządzeniu""Kategorie""Inne"
+
+ %d kategorie
+ %d kategorii
+ %d kategorii
+ %d kategoria
+ "Ta aplikacja nie opublikowała żadnych powiadomień""Dodatkowe ustawienia w aplikacji""Włączone dla wszystkich aplikacji"
@@ -3023,7 +3165,7 @@
"Pokaż plakietkę z powiadomieniem""Zastąp Nie przeszkadzać""Zezwól na działanie tych powiadomień, gdy Nie przeszkadzać ma ustawienie Tylko priorytetowe"
- "Na ekranie blokady"
+ "Na ekranie blokady""Zablokowane""Priorytet""Poufne"
@@ -3037,7 +3179,9 @@
"Nazwa reguły""Wpisz nazwę reguły""Nazwa reguły jest już używana"
- "Dodaj więcej"
+ "Dodaj regułę"
+ "Dodaj regułę wydarzenia"
+ "Dodaj regułę czasową""Usuń regułę""Wybierz typ reguły""Usunąć regułę „%1$s”?"
@@ -3045,9 +3189,12 @@
"Typ reguły""Nieznany""Skonfiguruj regułę"
- "Reguła czasowa"
+ "Tych ustawień nie można teraz zmienić. Aplikacja (%1$s) automatycznie włączyła niestandardowe ustawienia trybu Nie przeszkadzać."
+ "Tych ustawień nie można teraz zmienić. Aplikacja automatycznie włączyła niestandardowe ustawienia trybu Nie przeszkadzać."
+ "Tych ustawień nie można teraz zmienić. Ręcznie włączono niestandardowe ustawienia trybu Nie przeszkadzać."
+ "Czas""Automatyczna reguła będzie włączać funkcję „Nie przeszkadzać” w określonych dniach i godzinach"
- "Reguła wydarzenia"
+ "Wydarzenie""Automatyczna reguła będzie włączać funkcję „Nie przeszkadzać” podczas określonych wydarzeń""Podczas wydarzeń dla""Podczas wydarzeń dla %1$s"
@@ -3078,13 +3225,15 @@
"Tylko od kontaktów z gwiazdką""Żadne""Alarmy"
- "Alarmy mają zawsze priorytet i są sygnalizowane dźwiękiem"
+ "Multimedia"
+ "W tym dźwięki systemu, np. dźwięki przy dotknięciu i dźwięki ładowania""Przypomnienia""Wydarzenia""Wszyscy rozmówcy""Wybrani rozmówcy""Dzwoniący powtórnie"
- "Zezwalaj na połączenie, jeśli ta sama osoba dzwoni po raz drugi w ciągu %d minut"
+ "Jeśli ta sama osoba dzwoni po raz drugi w ciągu %d min"
+ "Niestandardowe""Włącz automatycznie""Nigdy""Każdej nocy"
@@ -3107,16 +3256,13 @@
"Zmień na same alarmy do %1$s""Zmień na ciągle powiadamianie"
- "Blokuj, gdy ekran jest włączony"
- "Powiadomienia wyciszone w trybie Nie przeszkadzać nie będą pojawiać się w szybkim podglądzie ani na ekranie"
- "Blokuj, gdy ekran jest wyłączony"
- "Powiadomienia wyciszone w trybie Nie przeszkadzać nie będą włączać ekranu ani nie będą sygnalizowane diodą powiadomień"
- "Powiadomienia wyciszone w trybie Nie przeszkadzać nie będą włączać ekranu"
- "Wył."
- "Gdy ekran jest włączony"
- "Gdy ekran jest wyłączony"
- "Gdy ekran jest włączony lub wyłączony"
+ "Gdy ekran jest włączony"
+ "Powiadomienia wyciszone w trybie Nie przeszkadzać będą pojawiać się na ekranie i wyświetlać ikonę na pasku stanu"
+ "Gdy ekran jest wyłączony"
+ "Powiadomienia wyciszone w trybie Nie przeszkadzać będą włączać ekran i będą sygnalizowane diodą"
+ "Powiadomienia wyciszone w trybie Nie przeszkadzać będą włączać ekran""Ustawienia powiadomień"
+ "OK""Prześlij opinię o tym urządzeniu""Wpisz kod PIN administratora""Wł."
@@ -3140,6 +3286,8 @@
"Jeśli korzystasz z funkcji odblokowywania odciskiem palca, dla większego bezpieczeństwa możesz wymagać podania hasła przed uruchomieniem urządzenia. Dopóki urządzenie nie zostanie uruchomione, nie może odbierać połączeń, wiadomości ani powiadomień (w tym alarmów).\n\nPomaga to chronić dane na zgubionych lub skradzionych urządzeniach. Wymagać hasła do uruchomienia urządzenia?""Tak""Nie"
+ "Tak"
+ "Nie""Wymagać kodu PIN?""Wymagać wzoru?""Wymagać hasła?"
@@ -3245,9 +3393,9 @@
"(Domyślna aplikacja systemu)""Magazyn aplikacji""Dostęp do danych o użyciu"
- "Zezwól na dostęp do użytkowania"
+ "Zezwól na dostęp do danych o użyciu""Ustawienia użycia aplikacji"
- "Dostęp do użytkowania umożliwia aplikacji śledzenie tego, jakich innych aplikacji i jak często używasz, oraz odczytywanie m.in. informacji o operatorze i ustawień językowych."
+ "Dostęp do danych o użyciu umożliwia aplikacji śledzenie tego, jakich innych aplikacji używasz i jak często, oraz odczytywanie m.in. informacji o operatorze i ustawień językowych.""Pamięć RAM""Informacje dotyczące pamięci""Zawsze aktywna (%s)"
@@ -3281,8 +3429,8 @@
"Ma włączoną optymalizację baterii""Optymalizacja baterii niedostępna""Nie stosuj optymalizacji baterii. Może powodować szybsze wyczerpywanie się baterii."
- "Pozwolić aplikacji cały czas działać w tle?"
- "Zezwolenie aplikacji %1$s na ciągłe działanie w tle może skrócić czas pracy na baterii. \n\nMożesz zmienić to ustawienie później, wybierając Ustawienia > Aplikacje i powiadomienia."
+ "Pozwolić aplikacji cały czas działać w tle?"
+ "Zezwolenie aplikacji %1$s na ciągłe działanie w tle może skrócić czas pracy na baterii. \n\nMożesz zmienić to ustawienie później, wybierając Ustawienia > Aplikacje i powiadomienia.""Użycie od ostatniego pełnego naładowania: %1$s""Zarządzanie zasilaniem""Brak użycia baterii od ostatniego pełnego naładowania"
@@ -3298,22 +3446,30 @@
"Odrzuć""Naładować to urządzenie""Tylko ładowanie tego urządzenia"
- "Podłączyć zasilanie"
- "Ładuje podłączone urządzenie. Działa tylko z urządzeniami obsługującymi ładowanie przez USB."
- "Przesłać pliki"
+ "Ładowanie podłączonego urządzenia"
+ "Inne ustawienia niedostępne po włączeniu"
+ "Przesyłanie plików""Przesyłaj pliki do innego urządzenia"
- "Przesłać zdjęcia (PTP)"
+ "PTP""Przesyłanie zdjęć lub plików, jeśli MTP nie jest obsługiwane (PTP)"
- "Użyć urządzenia jako MIDI"
+ "Tethering przez USB"
+ "MIDI""Użyj tego urządzenia jako MIDI"
- "Skorzystaj z USB, aby"
+ "Użyj USB do:"
+ "Dodatkowe tryby USB"
+ "Domyślna konfiguracja USB"
+ "Te ustawienia będą obowiązywać, gdy zostanie połączone inne urządzenie, a Twój telefon będzie odblokowany. Łącz się tylko z zaufanymi urządzeniami.""USB""Ładowanie tego urządzenia"
- "Zasilanie innego urządzenia"
- "Przesyłanie plików"
- "Przesyłanie zdjęć (PTP)"
- "Używanie urządzenia jako MIDI"
- "Przekazywanie SMS-ów"
+ "Ładowanie podłączonego urządzenia"
+ "Przesyłanie plików"
+ "Tethering przez USB"
+ "PTP"
+ "MIDI"
+ "Przesyłanie plików i zasilanie innego urządzenia"
+ "Tethering przez USB i zasilanie innego urządzenia"
+ "PTP i zasilanie innego urządzenia"
+ "MIDI i zasilanie innego urządzenia""Kontrola działania w tle""Pełny dostęp w tle""Używanie tekstu na ekranie"
@@ -3382,7 +3538,7 @@
"Mogą modyfikować ustawienia systemu""Modyfikowanie ustawień systemu""Uprawnienie aplikacji do modyfikowania ust. systemu"
- "Zezwól na modyfikowanie ustawień systemu"
+ "Zezwól na modyfikowanie ustawień systemowych""To uprawnienie umożliwia aplikacji modyfikowanie ustawień systemu.""Tak""Nie"
@@ -3425,19 +3581,20 @@
"Tapeta, uśpienie, rozmiar czcionki""Uśpienie po 10 minutach bezczynności""Średnie wykorzystanie pamięci: %1$s z %2$s"
- "Bieżący użytkownik: %1$s""Jesteś zalogowany jako %1$s""Domyślna aplikacja to %1$s"
- "WŁ. / %1$s"
- "WYŁ."
+ "Wł."
+ "Wył.""Kopia zapasowa wyłączona"
- "Zaktualizowano do Androida %1$s"
+ "Zaktualizowano do Androida %1$s"
+ "Dostępna aktualizacja""Niedozwolona czynność""Nie można zmienić głośności""Brak uprawnień do wybierania numerów""Brak uprawnień do wysyłania SMS-ów""Brak uprawnień do aparatu""Brak uprawnień do tworzenia zrzutów ekranu"
+ "Nie można wyłączyć kopii zapasowych""To działanie jest wyłączone. Aby dowiedzieć się więcej, skontaktuj się z administratorem organizacji.""Więcej szczegółów""Administrator może monitorować aplikacje i dane powiązane z Twoim profilem do pracy (w tym ustawienia, uprawnienia, firmowe uprawnienia dostępu, aktywność w sieci i informacje o lokalizacji urządzenia) oraz nimi zarządzać."
@@ -3450,20 +3607,21 @@
"Hotspot jest włączony""Przenośny hotspot Wi-Fi %1$s jest aktywny. Wi-Fi na tym urządzeniu jest wyłączone.""Tryb samolotowy jest włączony"
- "Wi-Fi, Bluetooth i sieci komórkowe są wyłączone. Nie można dzwonić ani łączyć się z internetem."
- "Włączone Nie przeszkadzać (%1$s)"
+ "Wi-Fi, Bluetooth i sieci komórkowe są wyłączone. Nie można dzwonić ani łączyć się z internetem."
+ "Tryb Nie przeszkadzać włączony""Oszczędzanie baterii jest włączone""Funkcje są ograniczone. Usługi lokalizacyjne i dane w tle są wyłączone.""Mobilna transmisja danych jest wyłączona""Internet jest dostępny tylko przez Wi-Fi""Oszczędzanie danych jest włączone""Przesyłanie danych w tle działa tylko wtedy, gdy masz połączenie z Wi-Fi. Może to mieć wpływ na niektóre aplikacje i usługi, gdy sieć Wi-Fi jest niedostępna."
- "Profil do pracy jest wyłączony"
+ "Profil służbowy jest wyłączony""Aplikacje, synchronizacja w tle i inne funkcje związane z profilem do pracy są wyłączone.""Ustal harmonogram Podświetlenia nocnego"
- "Ociepla barwy, by ułatwić Ci zaśnięcie"
+ "Automatycznie zmieniaj odcień ekranu w nocy""Podświetlenie nocne jest włączone""Ekran ma pomarańczowy odcień. Może to ułatwić zaśnięcie."
+ "Proponowane dla Ciebie""Sugestie""+%1$d""Jeszcze %1$d"
@@ -3483,9 +3641,9 @@
"Chłodna temperatura kolorów""Używaj chłodniejszych kolorów na ekranie""Aby zastosować zmianę kolorów, wyłącz ekran"
- "Aby zmiana ustawienia monitorowania telefonii zaczęła obowiązywać, zrestartuj urządzenie"
- "HAL HDR+ aparatu"
- "Aby zmiana HAL HDR+ aparatu zaczęła obowiązywać, zrestartuj urządzenie"
+ "Monitorowanie łączności"
+ "ConnectivityMonitor zbiera logi po wykryciu problemu z łącznością i powiadamia użytkownika o możliwości zgłoszenia błędu"
+ "Aby zmiana ustawienia monitorowania łączności zaczęła obowiązywać, zrestartuj urządzenie""Czujnik lasera aparatu""Automatyczne aktualizacje systemu""Wykorzystanie danych"
@@ -3523,6 +3681,13 @@
%1$d aplikacji może używać nieograniczonej ilości danych, gdy Oszczędzanie danych jest włączone.1 aplikacja może używać nieograniczonej ilości danych, gdy Oszczędzanie danych jest włączone.
+ "Dane podstawowe"
+ "Wykorzystano: ^1"
+ "Pozostało: , ^1"
+ "Czas pozostały w tym cyklu: %1$s"
+ "Aktualizacja przez %1$s, %2$s"
+ "Zaktualizowano (%1$s)"
+ "WYŚWIETL PLAN""Oszczędzanie danych""Nieograniczony dostęp do danych""Dane w tle są wyłączone"
@@ -3542,6 +3707,8 @@
"Wył. / %1$s""Nigdy nie włączaj automatycznie""Włącz automatycznie przy %1$s baterii"
+ "Włącz teraz"
+ "Wyłącz teraz""Nie optymalizuje wykorzystania baterii""Uniemożliwiaj wpisywanie tekstu w obszarze powiadomień, gdy urządzenie jest zablokowane""Domyślne sprawdzanie pisowni"
@@ -3576,6 +3743,8 @@
"brak""Brak obiektu rankingu.""Obiekt rankingu nie zawiera takiego klucza."
+ "Emuluj wyświetlacz z wycięciem"
+ "Brak""Specjalny dostęp do aplikacji"%d aplikacje mogą używać nieograniczonej ilości danych
@@ -3599,32 +3768,11 @@
"Połączono z: %1$s""Połączono z wieloma urządzeniami""Tryb demonstracyjny interfejsu"
+ "Tryb nocny"
+ "Ustaw Tryb nocny""Kafelki szybkich ustawień dla programisty"
- "Chętnie Ci pomożemy"
- "Pomożemy Ci każdego dnia o dowolnej porze"
- "Pomożemy Ci każdego dnia o dowolnej porze"
- "Nasz zespół pomocy postara się rozwiązać każdy problem"
- "Nasz zespół pomocy jest dostępny codziennie przez całą dobę"
- "Przeszukaj pomoc lub skorzystaj z pomocy telefonicznej w tych godzinach (czasu lokalnego):<br><b>%s</b>"
- "Pomoc telefoniczna jest dostępna w tych godzinach (czasu lokalnego)<br><b>%s</b>"
- "Szukaj pomocy lub przeglądaj wskazówki i porady"
- "Kraj obsługi klienta:"
+ "Śledzenie Winscope""%1$s – %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "Wybierasz się za granicę?"
- "Mogą zostać naliczone opłaty za połączenia międzynarodowe"
- "Telefon"
- "Czat"
- "Zobacz porady i wskazówki"
- "Przeszukaj pomoc i prześlij opinię"
- "Kontakt z pomocą"
- "Zaloguj się"
- "Nie możesz się zalogować?"
- "Wyślij informacje o systemie"
- "Nie pokazuj ponownie"
- "Wysyłasz jako"
- "Dodaj konto"
- "Informacje o systemie""Ustawienia profilu do pracy""Wyszukiwanie kontaktów""Zezwalaj na wyszukiwanie kontaktów do identyfikacji rozmówców i kontaktów przez Twoją organizację"
@@ -3646,18 +3794,11 @@
%s sekundy1 sekunda
- "Czas oczekiwania: około %1$s"
- "Komputer"
- "Zestaw słuchawkowy"
- "Telefon"
- "Obrazowanie"
- "Słuchawki"
- "Peryferyjne urządzenie wejściowe"
- "Bluetooth""Zarządzanie pamięcią""Aby pomóc zwolnić miejsce, Menedżer miejsca usuwa z urządzenia kopie zapasowe zdjęć i filmów.""Usuń zdjęcia i filmy""Menedżer miejsca"
+ "Użyj Menedżera miejsca""Automatyczne""Instrukcja""Zwolnij miejsce teraz"
@@ -3668,37 +3809,32 @@
"Uruchamianie aparatu""Aby szybko uruchomić aparat, naciśnij dwukrotnie przycisk zasilania. Możesz to zrobić na dowolnym ekranie.""Szybkie uruchamianie aparatu"
- "Naciśnij dwukrotnie przycisk zasilania, by otworzyć aparat""Obrót aparatu""Szybsze robienie selfie"
- "Dwukrotnie obróć telefon, by uruchomić tryb selfie"
- "Dwukrotnie obróć tablet, by uruchomić tryb selfie"
- "Dwukrotnie obróć urządzenie, by uruchomić tryb selfie""Kliknij dwukrotnie, aby sprawdzić telefon""Kliknij dwukrotnie, by sprawdzić tablet""Kliknij dwukrotnie, by sprawdzić urządzenie""Aby sprawdzić godzinę, ikony powiadomień i inne informacje, kliknij ekran dwukrotnie."
- "Sprawdzaj powiadomienia przy wyłączonym ekranie""Podnieś, by sprawdzić telefon""Podnieś, by sprawdzić tablet""Podnieś, by sprawdzić urządzenie""Aby sprawdzić godzinę, ikony powiadomień i inne informacje, podnieś telefon.""Aby sprawdzić godzinę, ikony powiadomień i inne informacje, podnieś tablet.""Aby sprawdzić godzinę, ikony powiadomień i inne informacje, podnieś urządzenie."
- "Sprawdzaj powiadomienia przy wyłączonym ekranie""Sprawdzanie powiadomień"
+ "Przesuwanie po czytniku""Aby sprawdzić powiadomienia, przesuń palcem w dół na czytniku linii papilarnych z tyłu telefonu.""Aby sprawdzić powiadomienia, przesuń palcem w dół na czytniku linii papilarnych z tyłu tabletu.""Aby sprawdzić powiadomienia, przesuń palcem w dół na czytniku linii papilarnych z tyłu urządzenia.""Szybkie wyświetlanie powiadomień"
- "Przesuń palcem w dół po czytniku linii papilarnych""Włączone""Wyłączone""Program rozruchowy jest już odblokowany"
- "Najpierw połącz się z internetem"
- "Połącz się z internetem lub skontaktuj z operatorem"
+ "Najpierw połącz się z internetem"
+ "Połącz się z internetem lub skontaktuj z operatorem""Niedostępne na urządzeniach zablokowanych przez operatora"
+ "Uruchom urządzenie ponownie, by włączyć funkcję ochrony urządzenia.""Całkowita ilość zwolnionego miejsca: %1$s.\n\nOstatnio uruchomiono: %2$s""Aplikacje błyskawiczne""Otwieraj linki nawet w niezainstalowanych aplikacjach"
@@ -3810,6 +3946,7 @@
"miejsca""Wyczyść dane aplikacji""Czy chcesz usunąć tę aplikację błyskawiczną?"
+ "Otwórz""Gry""Pliki audio""Zajmowane miejsce"
@@ -3820,6 +3957,8 @@
"<b>Sprawdź, czy ta aplikacja jest zaufana</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Autouzupełnianie Google>%1$s</xliff:g> na podstawie zawartości ekranu określa, co można uzupełnić automatycznie.""Motyw urządzenia""Wartość domyślna"
+ "Nazwa sieci"
+ "Wyświetlaj nazwę sieci na pasku stanu""Menedżer miejsca: ^1""Wył.""Wł."
@@ -3833,7 +3972,29 @@
"Poznaj swój nowy tablet""Poznaj swoje nowe urządzenie""Ta funkcja jest niedostępna na tym urządzeniu."
- "Stan rejestracji IMS"
- "Zarejestrowane"
- "Niezarejestrowane"
+ "Wymuś pełną procedurę pomiarów GNSS"
+ "Śledź wszystkie konstelacje GNSS i częstotliwości bez uwzględniania współczynnika impulsu"
+ "Zawsze pokazuj okno dialogowe z raportem o błędzie"
+ "Pokazuj okno dialogowe przy każdym poważnym błędzie w aplikacji"
+ "Dostęp do katalogu"
+ "dostęp do katalogu"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "Mój telefon"
+ "Mój tablet"
+ "Moje urządzenie"
+ "Konto"
+ "Nazwa urządzenia"
+ "Używaj Bluetootha podczas jazdy"
+ "Włącz Bluetooth automatycznie podczas jazdy"
+ "Zobacz ustawienia baterii w Androidzie 8.0"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-pt-rBR/arrays.xml b/res/values-pt-rBR/arrays.xml
index b5d97900cb6ffd75b2020002a944b8a45be967ad..72ec75e931853bada5d3f9df520891c0900488fc 100644
--- a/res/values-pt-rBR/arrays.xml
+++ b/res/values-pt-rBR/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"Pressione o botão""PIN do dispositivo pareado"
@@ -138,6 +138,12 @@
"Uma hora""Nunca definir tempo limite"
+
+
+
+
+
+
"Ruim""Fraca"
@@ -388,7 +394,7 @@
"Muito pequeno"
- "Pequena"
+ "Pequeno""Normal""Grande""Muito grande"
@@ -478,4 +484,14 @@
"Com mais de 60 dias""Com mais de 90 dias"
+
+ "Usar preferência de rede"
+ "Tratar como limitada"
+ "Tratar como ilimitada"
+
+
+ "Automático (com base na hora do dia)"
+ "Sempre ativado"
+ "Sempre desativado"
+
diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 1e05bcdd6cf3781d1e14de20f72f4f2ff9cdc812..a437cce5fb054659c741ac1f89d9891378d38d4b 100644
--- a/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -157,9 +157,9 @@
"Conexão automática""Solicitação de conexão Bluetooth""Toque para conectar-se a \"%1$s\"."
- "Deseja conectar-se ao \"%1$s\"?"
+ "Quer conectar-se ao \"%1$s\"?""Solicitação de acesso à agenda telefônica"
- "O %1$s deseja acessar seus contatos e seu histórico de chamadas. Deseja conceder acesso ao %2$s?"
+ "O %1$s deseja acessar seus contatos e seu histórico de chamadas. Quer conceder acesso ao %2$s?""Não perguntar novamente""Não perguntar novamente""Solicitação de acesso a mensagens"
@@ -169,6 +169,14 @@
"Visível como \"^1\" para outros dispositivos""Seus dispositivos""Parear novo dispositivo"
+ "Permitir que o dispositivo pareie e se conecte a dispositivos Bluetooth"
+ "Desativar o toque em banda"
+ "Não reproduzir toques de telefone personalizados em fones de ouvido Bluetooth"
+ "Conectados no momento"
+ "Dispositivos salvos"
+ "Adicionar dispositivo"
+ "O Bluetooth será ativado para permitir o pareamento"
+ "Preferências de conexão""Data e hora""Selecione o fuso horário"
@@ -312,6 +320,8 @@
"Fuso horário automático""Usar fuso horário fornecido pela rede""Usar fuso horário fornecido pela rede"
+ "Formato de 24 horas automático"
+ "Usar localidade padrão""Formato de 24 horas""Formato de 24 horas""Horário"
@@ -322,6 +332,11 @@
"Definir data""Classificar em ordem alfabética""Classificar por fuso horário"
+ "O %1$s começa em: %2$s."
+ "Horário de verão"
+ "Horário padrão"
+ "Fuso horário por região"
+ "Fusos horários com diferença fixa""Data""Hora""Bloquear automaticamente"
@@ -332,6 +347,8 @@
"Mensagem na tela de bloqueio""Ativar widgets""Desativada pelo administrador"
+ "Mostrar opção de bloqueio total"
+ "Exibe a opção do botão liga/desliga que desativa a extensão de acesso e o desbloqueio com impressão digital.""Nenhuma""%1$d / %2$d""por exemplo, Android do João."
@@ -340,6 +357,7 @@
"Informação do perfil""Contas""Localização"
+ "Usar local""Contas""Segurança e local""Criptografia e credenciais"
@@ -415,7 +433,7 @@
"Não é possível adicionar mais impressões digitais""Remover todas as impressões digitais?""Remover \"%1$s\""
- "Deseja excluir esta impressão digital?"
+ "Quer excluir esta impressão digital?""Você não poderá usar suas impressões digitais para desbloquear o smartphone, autorizar compras ou fazer login em apps.""Você não poderá usar suas impressões digitais para desbloquear seu perfil de trabalho, autorizar compras ou fazer login em apps de trabalho.""Sim, remover"
@@ -451,16 +469,20 @@
"A senha digitada está correta, mas os dados estão corrompidos. \n\nPara retomar o uso do seu tablet, é necessário redefinir para as configurações originais. Quando você configurar seu tablet após a redefinição, poderá restaurar todos os dados que foram salvos em backup na sua Conta do Google.""A senha digitada está correta, mas os dados estão corrompidos. \n\nPara retomar o uso do seu smartphone, é necessário redefinir para as configurações originais. Quando você configurar seu smartphone após a redefinição, poderá restaurar todos os dados que foram salvos em backup na sua Conta do Google.""Alterar o método de entrada"
- "Configurar o bloqueio de tela"
- "Proteger seu dispositivo"
- "Usar impressão digital"
- "Desbloquear com sua impressão digital"
+ "Defin. bloq. de tela por segurança"
+ "Impede que outras pessoas usem seu tablet"
+ "Impede que outras pessoas usem seu dispositivo"
+ "Impede que outras pessoas usem seu smartphone"
+ "Desbloqueio com impressão digital"
+ "Desbloquear com sua impressão digital"
+ "Desbloquear com sua impressão digital"
+ "Desbloquear com sua impressão digital""Escolher bloqueio de tela""Escolher bloq de trab.""Proteger o tablet""Proteger o dispositivo""Proteger o smartphone"
- "Para aumentar a segurança, configure um bloqueio de tela alternativo."
+ "Para aumentar a segurança, defina um bloqueio de tela alternativo""Para impedir que outras pessoas usem este tablet sem sua autorização, ative os recursos de proteção de dispositivo. Escolha o bloqueio de tela que você deseja usar.""Para impedir que outras pessoas usem este dispositivo sem sua autorização, ative os recursos de proteção de dispositivo. Escolha o bloqueio de tela que você deseja usar.""Para impedir que outras pessoas usem este smartphone sem sua autorização, ative os recursos de proteção de dispositivo. Escolha o bloqueio de tela que você deseja usar."
@@ -559,6 +581,7 @@
"Precisa ter menos de %d dígitos""Precisa ter apenas dígitos de 0 a 9""O administrador do dispositivo não permite o uso de um PIN recente"
+ "PINs comuns foram bloqueados pelo seu administrador de TI. Tente um PIN diferente.""Não pode incluir um caractere inválido""Deve conter pelo menos uma letra""Deve conter pelo menos um dígito"
@@ -588,8 +611,9 @@
Precisa ter pelo menos %d caracteres que não sejam letras"O administrador do dispositivo não permite usar uma senha recente"
+ "Senhas comuns foram bloqueadas pelo seu administrador de TI. Tente uma senha diferente.""Não é permitido usar uma sequência de dígitos em ordem crescente, decrescente ou repetidos"
- "OK"
+ "Confirmar""Cancelar""Limpar""Cancelar"
@@ -624,7 +648,7 @@
"Para parear com:<br><b>%1$s</b><br><br>Verifique se ele está mostrando a seguinte senha:<br><b>%2$s</b>""De:<br><b>%1$s</b><br><br>Parear com este dispositivo?""Para parear com:<br><b>%1$s</b><br><br>Digite no dispositivo:<br><b>%2$s</b>. Em seguida, pressione Voltar ou Entrar."
- "Permitir que %1$s acesse seus contatos e histórico de chamadas"
+ "Permitir o acesso aos seus contatos e seu histórico de chamadas""Não foi possível conectar ao %1$s.""Procurar dispositivos"
@@ -666,21 +690,25 @@
"%1$s será desconectado do áudio do viva-voz.""%1$s será desconectado do dispositivo de entrada.""O acesso à Internet por meio de %1$s será desconectado."
- "%1$s será desconectado e perderá o compart. da conexão de Internet deste tablet."
- "O %1$s será desconectado do compart. da conexão de Internet deste telefone."
+ "%1$s será desconectado e perderá o compart. da conexão de Internet deste tablet."
+ "%1$s será desconectado e perderá o compart. da conexão de Internet deste smartphone.""Dispositivo Bluetooth pareado""Conectar""Conecta ao dispositivo Bluetooth""Usar para""Renomear""Permitir transfer. de arquivo"
- "Conectado ao dispositivo para acesso à Internet"
- "Compart. conexão local de Intern. com disp."
+ "Conectado ao dispositivo para acesso à Internet"
+ "Compartilhamento de conexão local de Internet c/ disposit.""Configurações de dock""Usar dock para áudio""Como viva-voz""Para música e mídia""Lembrar configurações"
+ "Número máximo de dispositivos de áudio Bluetooth conectados"
+ "Selecione o número máximo de dispositivos de áudio Bluetooth conectados"
+ "Ativar relatórios de atraso AVDTP via Bluetooth"
+ "Permitir o recebimento de relatórios de atraso AVDTP via Bluetooth""Transmitir""Ativar tela sem fio""Nenhum dispositivo próximo encontrado."
@@ -695,6 +723,7 @@
"Nome""2,4 GHz""5 GHz"
+ "Fazer login""%1$d Mbps""%s quer ativar o Wi-Fi""%s quer desativar o Wi-Fi"
@@ -712,6 +741,7 @@
"Wi-Fi""Ativar o Wi-Fi""Wi-Fi"
+ "Usar Wi-Fi""Configurações de Wi-Fi""Wi-Fi""Configurar e gerenciar pontos de acesso sem fio"
@@ -728,8 +758,8 @@
"Indisponível porque a verificação Wi‑Fi está desativada""Para usar, selecione um provedor de avaliação de rede""Evitar conexões ruins"
- "Não usar uma rede Wi-Fi a menos que tenha uma boa conexão com a Internet"
- "Use somente redes que têm uma boa conexão com a Internet"
+ "Não usar uma rede Wi-Fi a menos que tenha uma boa conexão com a Internet"
+ "Usar apenas redes que tenham uma boa conexão com a Internet""Conectar-se a redes abertas""Conectar-se automaticamente a redes públicas de alta qualidade""Para usar, selecione um provedor de avaliação de rede"
@@ -745,17 +775,15 @@
"Otimização de Wi-Fi""Minimizar o uso da bateria quando o Wi-Fi estiver ligado""Lim. de bat. usado pelo Wi-Fi"
- "Alternar para dados móveis se o Wi-Fi perder o acesso à Internet."
+ "Alternar para dados móveis se o Wi-Fi perder o acesso à Internet.""Alternar para dados móveis automaticamente"
- "Usar dados móveis quando o Wi-Fi perder o acesso à Internet. O uso de dados poderá ser cobrado."
+ "Usar dados móveis quando o Wi-Fi perder o acesso à Internet. Cobranças de dados podem ser aplicadas.""Adicionar rede""Preferências de Wi‑Fi""O Wi‑Fi é reativado automaticamente""O Wi‑Fi não é reativado automaticamente""Redes Wi-Fi"
- "Botão WPS""Mais opções"
- "Entrada de PIN WPS""Wi-Fi Direct""Verificar""Avançado"
@@ -773,19 +801,6 @@
"Opções avançadas""Lista suspensa de Opções avançadas. Toque duas vezes para recolher.""Lista suspensa de Opções avançadas. Toque duas vezes para expandir."
- "Configuração protegida do Wi-Fi"
- "Iniciando WPS…"
- "Pressione o botão \"Wi-Fi Protected Setup\" do roteador. Ele também pode ser chamado de \"WPS\" ou ser marcado com este símbolo:"
- "Insira o PIN %1$s em seu roteador Wi-Fi. A configuração pode levar até dois minutos."
- "WPS realizada. Conectando-se à rede…"
- "Conectado à rede Wi-Fi %s"
- "A WPS já está em andamento e pode levar até dois minutos para ser concluída"
- "Falha na WPS. Tente novamente em alguns minutos."
- "A configuração de segurança do roteador sem fio (WEP) não é suportada"
- "A configuração de segurança do roteador sem fio (TKIP) não é suportada"
- "Falha na autenticação. Tente novamente."
- "Outra sessão WPS foi detectada. Tente novamente em alguns minutos."
- "Wi-Fi desconectado. Configuração do WPS cancelada.""Nome da rede""Digite o SSID""Segurança"
@@ -806,6 +821,7 @@
"Senha""Mostrar senha""Selecionar banda de AP"
+ "Auto""Banda de 2,4 GHz""Banda de 5 GHz""Configurações de IP"
@@ -823,7 +839,7 @@
" (WPS disponível)""Insira a senha da rede""Rede Wi‑Fi de operadora"
- "Conecte-se via %1%s"
+ "Conecte-se via %1$s""Para aumentar a precisão da localização e outras finalidades, %1$s quer ativar a verificação de rede, mesmo que o Wi-Fi esteja desligado.\n\nPermitir isto para todos os apps que quiserem verificar?""Para desativar esta opção, vá para \"Avançado\" no menu flutuante.""Permitir"
@@ -831,9 +847,9 @@
"Fazer login para conectar?""%1$s requer login on-line antes de conectar à rede.""CONECTAR"
- "Esta rede não tem acesso à Internet. Permanecer conectado?"
+ "Esta rede não tem acesso à Internet. Permanecer conectado?""Não perguntar novamente para esta rede"
- "Wi‑Fi sem acesso à Internet"
+ "O Wi‑Fi não está conectado à Internet""Alterne para a rede móvel sempre que o Wi-Fi tiver uma conexão ruim. Cobranças de dados podem ser aplicadas.""Alternar para rede móvel""Continuar no Wi‑Fi"
@@ -854,7 +870,7 @@
"Wi-Fi avançado""Endereço MAC""Endereço IP"
- "Informações da rede"
+ "Detalhes da rede""Máscara de sub-rede""DNS""Endereços IPv6"
@@ -885,20 +901,22 @@
"Se você desconectar, sua conexão com %1$s será encerrada.""Se você se desconectar, sua conexão com %1$s e %2$s outros dispositivos serão encerrados.""Cancelar convite?"
- "Deseja cancelar o convite para se conectar com %1$s?"
+ "Quer cancelar o convite para se conectar com %1$s?""Esquecer este grupo?""Ponto de acesso Wi-Fi"
- "Não está compartilhando a Internet ou conteúdo com outros dispositivos"
- "Compartilhando a conexão de Internet deste tablet via ponto de acesso"
- "Compartilhando a conexão de Internet deste smartphone via ponto de acesso"
- "O app está compartilhando conteúdo. Para compartilhar a conexão com a Internet, desative e ative o ponto de acesso."
+ "Não está compartilhando a Internet ou conteúdo com outros dispositivos"
+ "Compartilhando a conexão com a Internet deste tablet via ponto de acesso"
+ "Compartilhando a conexão com a Internet deste smartphone via ponto de acesso"
+ "O app está compartilhando conteúdo. Para compartilhar a conexão com a Internet, desative e ative o ponto de acesso""Nome do ponto de acesso""Ativando %1$s...""Outros dispositivos podem se conectar a %1$s""Senha do ponto de acesso""Banda de AP"
- "Use o ponto de acesso para criar uma rede Wi‑Fi para outros dispositivos. O ponto de acesso fornece Internet usando sua conexão de dados móveis. Pode haver cobrança adicional para dados móveis."
+ "Use o ponto de acesso para criar uma rede Wi‑Fi para outros dispositivos. O ponto de acesso fornece Internet usando sua conexão de dados móveis. Pode haver cobrança adicional para dados móveis.""Os apps podem criar um ponto de acesso para compartilhamento de conteúdo com dispositivos nas proximidades."
+ "Desativar ponto de acesso automaticamente"
+ "O ponto de acesso Wi‑Fi será desativado se nenhum dispositivo for conectado""Ativando o ponto de acesso...""Desativando o ponto de acesso...""A rede %1$s está ativa"
@@ -906,11 +924,11 @@
"Configurar ponto de acesso Wi-Fi""Config. ponto de acesso Wi-Fi""Ponto de acesso AndroidAP WPA2 PSK"
- "Ponto de acesso %1$s%2$s""Ponto de acesso Android"
+ "Indisponível porque o modo avião está ativado""Chamadas por Wi-Fi"
- "Ativar chamada no Wi-Fi"
- "Usar o Wi-Fi em vez da rede móvel"
+ "Ampliar cobertura de chamadas com Wi‑Fi"
+ "Ativar chamada no Wi-Fi""Preferência de chamadas""Modo de chamada por Wi-Fi""Preferências de roaming"
@@ -946,8 +964,9 @@
"Quando a chamada por Wi-Fi está ativada, seu smartphone pode enviar chamadas por redes Wi-Fi ou pela rede da sua operadora, dependendo da sua preferência e de qual sinal está mais forte. Antes de ativar esse recurso, verifique as taxas e outros detalhes com sua operadora."
- "Atualizar endereço de emergência"
- "Endereço usado como sua localização pelos serviços de emergência se você fizer uma chamada de emergência usando o Wi‑Fi"
+ "Endereço de emergência"
+ "Usado como seu local quando você faz uma chamada de emergência usando o Wi‑Fi"
+ "Saiba mais"" sobre recursos de DNS particular""Tela""Som""Volumes"
@@ -999,12 +1018,12 @@
"Conta de trabalho - %s""Conta pessoal - %s""Pesquisar"
- "Gerenciar configurações e histórico de pesquisa"
- "Nenhum resultado"
- "Limpar histórico""Tela""Girar tela automaticamente"
- "Cores vívidas"
+ "Cores"
+ "Natural"
+ "Realçada"
+ "Saturada""Alternar orientação automaticamente ao girar o tablet""Alternar orientação automaticamente ao girar o telefone""Alternar orientação automaticamente ao girar o tablet"
@@ -1111,28 +1130,28 @@
"Alterar SIM de dados?""Usar %1$s em vez de %2$s para dados móveis?""Atualiz. cartão SIM preferido?"
- "O %1$s é o único SIM no seu dispositivo. Deseja usá-lo para dados móveis, chamadas e mensagens SMS?"
+ "O %1$s é o único SIM no seu dispositivo. Quer usá-lo para dados móveis, chamadas e mensagens SMS?""Código PIN do SIM incorreto. Entre em contato com a operadora para desbloquear o dispositivo."Código PIN do SIM incorreto. Tentativas restantes: %d.Código PIN do SIM incorreto. Tentativas restantes: %d.
- Código PIN do SIM incorreto. Tentativas restantes: %d."Falha na operação de PIN do SIM.""Status do tablet""Status do telefone""Atualizações do sistema""Versão do Android"
+ "Android""Nível do patch de segurança do Android""Modelo"
+ "Modelo: %1$s""Modelo e hardware""Versão do hardware""ID do equipamento""Versão da banda de base""Versão do kernel""Número da versão"
- "Status do SELinux""Não disponível""Status""Status"
@@ -1143,16 +1162,23 @@
"Configurações de armazenamento""Desconectar cartão USB, ver armazenamento disponível""Desmontar o cartão SD, visualizar armazenamento disponível"
+ "IMEI (slot para SIM %1$d)""MDN"
- "Meu número de telefone"
+ "Número de telefone"
+ "MDN (slot para SIM %1$d)"
+ "Número de tel. (slot SIM %1$d)"
+ "MDN no SIM"
+ "Número de telefone no SIM""MIN""MSID""Versão do PRL"
+ "MEID (slot para SIM %1$d)""MEID""ICCID""Tipo de rede móvel""Informações da operadora""Estado da rede móvel"
+ "EID""Estado do serviço""Potência do sinal""Roaming"
@@ -1160,7 +1186,6 @@
"Endereço MAC da rede Wi-Fi""Endereço Bluetooth""Número de série"
- "Não disponível""Tempo de atividade""Tempo ativo""Armaz. interno"
@@ -1258,7 +1283,7 @@
"Outros""Sistema""Explorar ^1"
- "Outros incluem arquivos compartilhados salvos por apps, arquivos transferidos por download a partir da Internet ou Bluetooth, arquivos Android e assim por diante. \n\nPara ver todos o conteúdo visível desse ^1, toque em \"Explorar\"."
+ "Outros incluem arquivos compartilhados salvos por apps, arquivos transferidos por download a partir da Internet ou Bluetooth, arquivos Android e assim por diante. \n\nPara ver todo o conteúdo visível desse ^1, toque em \"Explorar\".""O sistema inclui arquivos usados para executar a versão %s do Android""É possível que ^1 tenha salvado fotos, músicas, apps ou outros dados, usando ^2 de armazenamento. \n\nPara ver detalhes, alterne para ^1.""Configurar seu ^1"
@@ -1287,6 +1312,7 @@
"Seu novo ^1 está funcionando. \n\nPara mover fotos, arquivos e dados de apps para este dispositivo, vá para \"Config.\" > \"Armazenamento\".""Mover ^1""A transferência de ^1 e seus dados para ^2 levará apenas alguns momentos. Você não conseguirá usar o app até que a transferência seja concluída. \n\nNão remova o ^2 durante a transferência."
+ "Para mover os dados é necessário desbloquear o usuário ^1.""Movendo ^1…""Não remova o ^1 durante a transferência. \n\nO app ^2 deste dispositivo não ficará disponível até a conclusão da transferência.""Cancelar transferência"
@@ -1339,19 +1365,23 @@
"A rede, os apps ou o dispositivo podem ser redefinidos""Redefinir Wi-Fi, rede móvel e Bluetooth""Isso redefinirá todas as configurações de rede, inclusive:\n\n"
"Wi‑Fi"
\n
"dados móveis"
\n
"Bluetooth"
+ "Também redefinir eSIMs"
+ "Limpa todos os eSIMs no smartphone. Você precisará entrar em contato com a operadora para fazer o download deles novamente. Essa opção não cancela seu plano de serviços móveis.""Redefinir configurações""Redefinir todas as configurações de rede? Não é possível desfazer esta ação.""Redefinir configurações""Redefinir?""A redefinição da rede não está disponível para esse usuário""As configurações de rede foram redefinidas"
+ "Não é possível redefinir os eSIMs"
+ "Não é possível redefinir os eSIMs devido a um erro.""Limpar todos os dados (redefinição para configuração original)""Essa ação apagará todos os dados do ""armazenamento interno"" do seu tablet, incluindo:\n\n"
"Sua Conta do Google"
\n
"Configurações e dados do sistema e dos apps"
\n
"Apps transferidos"
"Essa ação apagará todos os dados do ""armazenamento interno"" de seu smartphone, incluindo:\n\n"
"Sua Conta do Google"
\n
"Configurações e dados do sistema e dos apps"
\n
"Apps transferidos"
\n\n"No momento você está conectado às seguintes contas:\n"\n\n"Há outros usuários presentes neste dispositivo.\n"
"Músicas"
\n
"Fotos"
\n
"Outros dados do usuário"
-
"Operadoras no eSIM"
+
"eSIMs"
\n\n"Essa ação não cancelará seu plano de serviços móveis."\n\n"Para limpar músicas, fotos e outros dados de usuário, o ""armazenamento USB"" precisa ser apagado."\n\n"Para limpar músicas, imagens e outros dados de usuário, o conteúdo do ""cartão SD"" precisa ser apagado."
@@ -1384,15 +1414,15 @@
"Não é possível vincular ou usar pontos de acesso portáteis enquanto a Economia de dados está ativada""USB""Tethering USB"
- "Compartilhar Internet do smartphone via USB"
- "Compartilhar Internet do tablet via USB"
+ "Compartilhar conexão com a Internet do smartphone via USB"
+ "Compartilhar conexão com a Internet do tablet via USB""Tethering Bluetooth"
- "Compartilhar a conexão de Internet do tablet via Bluetooth"
- "Compartilhar a conexão de Internet do smartphone via Bluetooth"
- "Compartilhando conexão de Internet deste %1$d via Bluetooth"
+ "Compartilhar a conexão com a Internet do tablet via Bluetooth"
+ "Compartilhar a conexão com a Internet do smartphone via Bluetooth"
+ "Compartilhando conexão com a Internet deste %1$d via Bluetooth""Não é possível vincular a mais de %1$d dispositivos.""%1$s será vinculado."
- "Use o ponto de acesso e tethering para fornecer Internet a outros dispositivos por meio da sua conexão de dados móveis. Os apps também podem criar um ponto de acesso para compartilhar conteúdo com dispositivos próximos."
+ "Use o ponto de acesso e tethering para fornecer Internet a outros dispositivos por meio da sua conexão de dados móveis. Os apps também podem criar um ponto de acesso para compartilhar conteúdo com dispositivos por perto.""Ajuda""Rede móvel""Plano para dispositivos móveis"
@@ -1411,21 +1441,14 @@
"Conecte-se à Internet""Meu Local""Local do perfil de trabalho"
- "Modo"
- "Alta precisão"
- "Economia de bateria"
- "Somente no dispositivo"
- "Local desativado""Permissões no nível do app""Solicitações recentes"
+
+ "Nenhum app solicitou a localização recentemente""Serviços de localização""Uso da bateria elevado""Uso da bateria reduzido"
- "Modo de localização"
- "Usar GPS, Wi‑Fi, Bluetooth ou redes móveis para determinar a localização"
- "Usar Wi-Fi, Bluetooth ou redes móveis para determinar a localização"
- "Usar GPS e sensores do dispositivo para determinar a localização""Verificação""Verificação de Wi-Fi""Melhore a localização permitindo que apps e serviços do sistema detectem redes Wi-Fi a qualquer momento."
@@ -1447,6 +1470,7 @@
"Fontes de localização""Sobre o tablet""Sobre o dispositivo"
+ "Sobre o dispositivo""Sobre o dispositivo emulado""Ver informações legais, status, versão do software""Informações legais"
@@ -1467,15 +1491,15 @@
"Carregando...""Informações de segurança""Informações de segurança"
- "Você não tem uma conexão de dados. Para visualizar estas informações agora, acesse %s em qualquer computador conectado à Internet."
+ "Você não tem uma conexão de dados. Para ver essas informações agora, acesse %s em qualquer computador conectado à Internet.""Carregando..."
- "Definir um bloqueio de tela"
- "Por segurança, defina uma senha"
+ "Configurar o bloqueio de tela"
+ "Por segurança, defina uma senha""Para usar a impressão digital, defina uma senha"
- "Escolha seu padrão""Para usar a impressão digital, defina um padrão"
- "Por segurança, defina um PIN"
+ "Por segurança, defina um PIN""Para usar a impressão digital, defina um PIN"
+ "Por segurança, defina um padrão""Digite sua senha novamente""Confirme seu padrão""Digite seu PIN novamente"
@@ -1552,9 +1576,9 @@
"Permitir todas as origens""Apps abertos recentemente""Ver todos os %1$d apps"
- "Há ^1""Seu tablet e seus dados pessoais estão mais vulneráveis a ataques de apps desconhecidos. Ao instalar apps dessa fonte, você concorda que é responsável por qualquer dano causado ao seu tablet ou pela perda de dados que possa resultar do uso desses apps.""Seu smartphone e seus dados pessoais estão mais vulneráveis a ataques de apps desconhecidos. Ao instalar apps dessa fonte, você concorda que é responsável por qualquer dano causado ao seu smartphone ou pela perda de dados que possa resultar do uso desses apps."
+ "Seus dados pessoais e do seu dispositivo são mais vulneráveis a ataques de apps desconhecidos. Ao instalar apps dessa fonte, você concorda que é responsável por qualquer dano causado ao seu dispositivo ou pela perda de dados que possa resultar do uso desses apps.""Configurações avançadas""Ativa mais opções de configuração""Informações do app"
@@ -1674,7 +1698,6 @@
"Detalhes do app""App instalado a partir da %1$s""Mais informações em %1$s"
- "Operações de apps""Em execução""(Nunca usado)""Nenhum app padrão."
@@ -1726,6 +1749,7 @@
"Idiomas e entrada"
+ "Você não tem permissão para alterar o idioma do dispositivo.""Idiomas e entrada""Assistência para entrada de texto""Teclado e métodos de entrada"
@@ -1846,6 +1870,7 @@
"Atualiz. ampliação da tela em transições de aplic.""Botão de ligar encerra a chamada""Ponteiro do mouse grande"
+ "Remover animações""Áudio mono""Combinar canais ao reproduzir áudio""Atraso ao tocar e pressionar"
@@ -1853,8 +1878,14 @@
"Pode afetar o desempenho""Clicar após parada do ponteiro""Atraso antes do clique"
- "ATIVAR"
- "DESATIVAR"
+ "Vibração"
+ "Vibração de toque e notificação"
+ "Vibrar ao tocar na tela"
+ "Usar serviço"
+ "Usar correção de cor"
+ "Usar legendas"
+ "Ativado"
+ "Desativado""Mostrar em \"Configurações rápidas\"""Modo de correção"
@@ -1877,6 +1908,14 @@
Atraso muito longo (%1$d ms)Atraso muito longo (%1$d ms)
+ "Toque e notificação desativados"
+ "Toque e notificação definidos para um nível baixo"
+ "Toque e notificação definidos para um nível médio"
+ "Toque e notificação definidos para um nível alto"
+ "Desativada"
+ "Baixa"
+ "Medium"
+ "Alta""Configurações""Ativado""Desativado"
@@ -1966,17 +2005,19 @@
"%1$s - %2$s""%1$s restantes""%1$s até carregar"
- "Atividade em segundo plano"
+ "Restrito""Permitir que o app seja executado em segundo plano""O app pode ser executado em segundo plano quando não está em uso""A atividade em segundo plano do app é limitada quando ele não está em uso""Execução do app em segundo plano não permitida"
+ "Não é possível otimizar o consumo de bateria do app"
+ "Limitar atividade em segundo plano?"
+ "Se você limitar as atividades em segundo plano de um app, ele poderá apresentar mau funcionamento""Uso da tela desde a carga completa""Consumo da tela""Verificação de rede móvel"
- "Há ^1"
- "Uso de apps desde a carga completa (há ^1)"
- "Uso do dispositivo desde a última carga completa (^1 atrás)"
+ "Uso de apps desde a última carga completa (^1)"
+ "Uso do dispositivo desde a última carga completa (^1)""Por quanto tempo a tela ficou ativada desde a carga completa""Uso do dispositivo desde a carga completa""Uso da bateria desde a desconexão do aparelho"
@@ -2007,6 +2048,54 @@
"Ativando o dispositivo em segundo plano""Solicitando localização com frequência""%1$d apps não estão funcionando bem"
+ "A bateria está em boas condições"
+ "Os apps estão se comportando normalmente"
+ "Baixa capacidade de bateria"
+ "A bateria não pode oferecer uma boa duração"
+ "Ativar o gerenciador de bateria inteligente"
+ "Ative para otimizar o uso da bateria"
+ "Ativar o modo Bateria fraca"
+ "Aumentar a duração da bateria"
+ "O modo Bateria fraca está ativado"
+ "Alguns recursos são limitados"
+ "O smartphone foi muito usado"
+ "O tablet foi muito usado"
+ "O dispositivo foi muito usado"
+ "Cerca de %1$s de uso desde a última carga completa"
+ "Seu smartphone foi muito usado, e isso consumiu muita bateria. A bateria está se comportando normalmente.\n\n O smartphone foi usado por cerca de %1$s desde a última carga completa.\n\n Uso total:"
+ "Seu tablet foi muito usado, e isso consumiu muita bateria. A bateria está se comportando normalmente.\n\n O tablet foi usado por cerca de %1$s desde a última carga completa.\n\n Uso total:"
+ "Seu dispositivo foi muito usado, e isso consumiu muita bateria. A bateria está se comportando normalmente.\n\n O dispositivo foi usado por cerca de %1$s desde a última carga completa.\n\n Uso total:"
+
+ Restrição ativada para %1$d app
+ Restrição ativada para %1$d apps
+
+
+ Restrição ativada recentemente para %1$d app
+ Restrição ativada recentemente para %1$d apps
+
+
+ %2$d app tem alto consumo de bateria
+ %2$d apps têm alto consumo de bateria
+
+ "As alterações no app estão em andamento"
+
+ Restringir %1$d app?
+ Restringir %1$d apps?
+
+ "Para economizar bateria, você pode impedir que esse app seja executado em segundo plano quando ele não estiver sendo usado."
+ "Restringir"
+ "Remover restrição para %1$s?"
+ "Esse app poderá usar a bateria em segundo plano. Isso pode fazer com que sua bateria seja consumida mais rapidamente."
+ "Remover"
+ "Agora não"
+ "Gerenciador de bateria inteligente"
+ "Gerenciar bateria automaticamente"
+ "Ajuste automaticamente o consumo de energia de apps com base no uso"
+ "Apps restritos"
+
+ %1$d app
+ %1$d apps
+ "Parar o app?""Não é possível gerenciar a bateria do smartphone normalmente, porque o app %1$s o mantém ativado.\n\nPara tentar resolver esse problema, você pode forçar a parada do app.\n\nSe isso continuar acontecendo, talvez seja necessário desinstalá-lo para melhorar o desempenho da bateria.""Não é possível gerenciar a bateria do tablet normalmente, porque o app %1$s o mantém ativado.\n\nPara tentar resolver esse problema, você pode forçar a parada do app.\n\nSe isso continuar acontecendo, talvez seja necessário desinstalá-lo para melhorar o desempenho da bateria."
@@ -2104,6 +2193,7 @@
"%1$s do uso total de apps (%2$d mAh)""Desde a carga completa""Gerenciar uso da bateria"
+ "A estimativa de carga da bateria restante baseia-se no uso que você faz do dispositivo""Tempo restante estimado""Até a carga completa""A estimativa pode mudar conforme o uso"
@@ -2114,7 +2204,11 @@
"Sistema operacional Android""Servidor de mídia""Otimização do app"
- "Economia de bateria"
+ "Modo de energia reduzida"
+ "Programar"
+ "Ativar Modo de energia reduzida automat. quando estiver com pouca bateria"
+ "Ativar automaticamente em %1$s"
+ "Usar a Economia de bateria""Ativar automaticamente""Nunca""com %1$s de bateria"
@@ -2140,14 +2234,6 @@
"Serviços""Duração""Detalhes da memória"
- "Estados da memória"
- "Uso da memória"
- "Kernel"
- "Nativo"
- "Caches do kernel"
- "Troca de zRam"
- "Livre"
- "Total""3 horas""6 horas""12 horas"
@@ -2169,10 +2255,10 @@
"Serviços de entrada de texto por voz""Hotword completa e interação""Conversão simples de fala em texto"
- "Este serviço de entrada por voz poderá executar monitoramento por voz sempre ativado e apps com o recurso de controle por voz em seu nome. Ele está incluído no app %s. Deseja ativar o uso deste serviço?"
+ "Este serviço de entrada por voz poderá executar monitoramento por voz sempre ativado e apps com o recurso de controle por voz em seu nome. Ele está incluído no app %s. Quer ativar o uso deste serviço?""Mecanismo preferencial""Configurações do mecanismo"
- "Taxa de fala e frequência do som"
+ "Taxa e tom da fala""Mecanismo""Vozes""Idioma falado"
@@ -2222,16 +2308,17 @@
"Digite a senha para o armazenamento de credenciais.""Senha atual:""Remover todo o conteúdo?"
- "A senha deve ter no mínimo 8 caracteres.""Senha incorreta.""Senha incorreta. Você tem uma ou mais tentativas antes do armazenamento de credencial ser apagado.""Senha incorreta. Você tem mais %1$d tentativas antes do armazenamento de credencial ser apagado.""Armazenamento de credenciais apagado.""Armaz. de creden. não apagado.""Armazenamento de credenciais ativado."
- "É necessário configurar PIN ou senha para a tela de bloqueio antes de usar o armazenamento de credenciais."
+ "Para que você possa usar o armazenamento de credenciais, seu dispositivo precisa ter uma tela de bloqueio"
+ "DEFINIR BLOQUEIO""Apps com acesso ao uso"
- "Tom de emergência"
+
+ "Definir comportamento durante uma chamada de emergência""Backup""Backup e restauração"
@@ -2310,8 +2397,9 @@
"A sincronização está enfrentando problemas no momento. Ela retornará em breve.""Adicionar conta""Perfil de trabalho ainda indisponível"
- "Modo trabalho"
- "Permitir que o perfil de trabalho funcione, incluindo apps, sincronização em segundo plano e recursos relacionados"
+ "Perfil de trabalho"
+ "Gerenciados pela sua organização"
+ "Os apps e as notificações estão desativados""Remover perfil de trabalho""Dados de segundo plano""Aplicat. sincronizam, enviam e recebem dados a qualquer hora"
@@ -2343,14 +2431,13 @@
"Remover conta?""A remoção desta conta excluirá todas as suas mensagens, contatos e outros dados do tablet.""A remoção desta conta excluirá todas as suas mensagens, contatos e outros dados do telefone!"
+ "A remoção desta conta excluirá do dispositivo todas as mensagens, os contatos e outros dados dela.""Esta alteração não é permitida pelo administrador""Enviar inscrições""Não é possível sincronizar manualmente""A sincronização para o item está desativada no momento. Para alterar essa configuração, ative os dados de segundo plano e a sincronização automática temporariamente."
- "4G"
- "Endereço MAC 4G""Para iniciar o Android, digite sua senha""Para iniciar o Android, digite seu PIN""Para iniciar o Android, desenhe seu padrão"
@@ -2364,7 +2451,6 @@
"selecionados %1$d de %2$d""%1$s de %2$s""Selecionar tudo"
- "Gerenciar planos""Uso de dados""Dados uso de apps""O cálculo da operadora poderá ser diferente de seu dispositivo."
@@ -2411,6 +2497,7 @@
"Dados móveis""Dados 2G e 3G""Dados 4G"
+ "Itinerância""Primeiro plano:""Segundo plano:""Configurar app"
@@ -2495,8 +2582,8 @@
"Esquecer VPN""Substituir VPN já existente?""Configurar VPN sempre ativa?"
- "Se você ativar esta configuração, sua conexão com a Internet não estará disponível até que a VPN se conecte"
- "Sua VPN já existente será substituída, e você não terá uma conexão com a Internet até que a VPN se conecte"
+ "Quando essa configuração estiver ativada, sua conexão com a Internet não estará disponível até que a VPN se conecte"
+ "Sua VPN já existente será substituída, e você não terá uma conexão com a Internet até que a VPN se conecte""Você já está conectado a uma VPN sempre ativa. Caso se conecte a uma diferente, a VPN já existente será substituída, e o modo sempre ativo será desativado.""Você já está conectado a uma VPN. Caso se conecte a uma diferente, a VPN já existente será substituída.""Ativar"
@@ -2544,9 +2631,6 @@
"Definir a senha de backup""Cancelar""Mais atualizações do sistema"
- "Desativado"
- "Permissivo"
- "Impondo""A rede pode ser monitorada""Concluído"
@@ -2566,7 +2650,7 @@
Verificar certificadosVerificar certificados
- "Usuários"
+ "Vários usuários""Usuários e perfis""Adicionar usuário ou perfil""Adicionar usuário"
@@ -2630,9 +2714,6 @@
"Permitir apps e conteúdo""Apps com restrições""Expandir configuração para app"
- "Esta configuração afeta todos os usuários do tablet."
- "Esta configuração afeta todos os usuários do telefone."
- "Alterar idioma""Toque e pague""Como funciona""Pague com seu smartphone nas lojas"
@@ -2655,7 +2736,7 @@
"Alterar PIN""Mostrar notificações""Ajuda e feedback"
- "Artigos de ajuda, telefone e bate-papo, primeiros passos"
+ "Ajuda, início, telefone e bate-papo""Conta para conteúdo""ID de foto""Ameaças extremas"
@@ -2726,6 +2807,7 @@
"Roxo""Nenhum cartão SIM inserido""Status do SIM"
+ "Status do SIM (slot para SIM %1$d)""Retornar chamada com o SIM padrão""SIM para chamadas de saída""Outras configurações de chamada"
@@ -2745,7 +2827,8 @@
Mostrar %d item ocultoMostrar %d itens ocultos
- "Rede e Internet"
+ "Recolher"
+ "Rede e Internet""rede móvel""uso de dados""ponto de acesso"
@@ -2754,7 +2837,8 @@
"Bluetooth, transmissão""Apps e notificações""Permissões, apps padrão"
- "Usuários e contas"
+ "Contas"
+ "Nenhuma conta adicionada""Apps padrão""Idiomas, horário, backup e atualizações""Configurações"
@@ -2785,7 +2869,6 @@
"não perturbe, interromper, interrupção""RAM""proximidades, local, histórico, relatório"
- "precisão""conta""restrição, restringir, restrito""correção de texto, corrigir, som, vibrar, automático, idioma, gesto, sugerir, sugestão, tema, ofensivo, palavra, digitar, emoticons, internacional"
@@ -2805,6 +2888,12 @@
"pagar, tocar, pagamentos""backup, back up""gesto"
+ "imei, meid, min, versão prl, imei sv"
+ "rede, estado da rede móvel, estado do serviço, intensidade do sinal, tipo de rede móvel, roaming, iccid"
+ "número de série, versão do hardware"
+ "nível do patch de segurança do android, versão da banda de base, versão do kernel"
+ "Exibição ambiente, exibição de tela de bloqueio"
+ "impressão digital""Configurar etiqueta NFC Wi-Fi""Gravar""Toque em uma marca para gravar…"
@@ -2838,25 +2927,55 @@
"Repr. de alto-falante em dock""Todo o áudio""Somente áudio de mídia"
- "Silencioso"
- "Alerta"
- "Vibração"
+
+
+
+
+
+ "Ativar sons"
- "Nenhuma regra automática ativada"
-
- %d regra automática ativada
- %d regras automáticas ativadas
+ "Nunca"
+
+ %d regra
+ %d regras
- "Preferências de \"Não perturbe\""
- "Configurar \"Somente prioridade\""
- "Regras automáticas"
- "Definir regras de Não perturbe"
- "Limitar som e vibrar eventualmente"
+ "Não perturbe"
+ "Ativar o \"Não perturbe\""
+ "Comportamento"
+ "Permitir sons e vibrações de"
+ "Sem som"
+ "Silêncio total"
+ "Sem som, exceto %1$s"
+ "Sem som, exceto alarmes e mídia"
+ "Ativar automaticamente"
+ "Regras automáticas"
+ "Regra automática"
+ "Silenciar smartphone em horários específicos"
+ "Definir regras do modo \"Não perturbe\""
+ "Usar regra""Somente prioridade""Somente alarmes""Silêncio total""%1$s: %2$s""Bloquear perturbações visuais"
+ "Permitir sinais visuais"
+ "Adicionar"
+ "Ativar"
+ "Ativar agora"
+ "Desativar agora"
+ "O modo \"Não perturbe\" fica ativado até %s"
+ "O modo \"Não perturbe\" ficará ativado até que você o desative"
+ "O modo \"Não perturbe\" foi ativado automaticamente por uma regra (%s)"
+ "O modo \"Não perturbe\" foi ativado automaticamente por um app (%s)"
+ "Somente prioridade"
+ "%1$s. %2$s"
+ "Ativado / %1$s"
+ "Desativado / %1$s"
+ "Desativado"
+
+ %d regra pode ser ativada automaticamente
+ %d regras podem ser ativadas automaticamente
+ "Sons do perfil de trabalho""Usar sons do perfil pessoal""Os sons são os mesmos para os perfis pessoal e de trabalho"
@@ -2864,37 +2983,40 @@
"Som de notificação de trabalho padrão""Som de alarme de trabalho padrão""Igual ao do perfil pessoal"
- "Deseja substituir os sons?"
+ "Quer substituir os sons?""Substituir""Os sons do seu perfil pessoal serão usados em vez daqueles do seu perfil de trabalho"
- "Deseja adicionar som personalizado?"
+ "Quer adicionar som personalizado?""Este arquivo será copiado para a pasta %s""Toques""Outros sons e vibrações""Notificações"
+ "Enviadas recentemente"
+ "Ver todos os apps""Avançadas""Notificações de trabalho""Permitir pontos de notificação""Piscar a luz"
- "Na tela de bloqueio"
+ "Na tela de bloqueio""Mostrar todo o conteúdo de notificações"
- "Ocultar o conteúdo confidencial de notificações"
+ "Ocultar conteúdo confidencial""Não mostrar notificações""Quando o dispositivo estiver bloqueado, como você deseja que as notificações sejam exibidas?""Notificações""Mostrar todo o conteúdo de notificação de trabalho"
- "Ocultar conteúdo confidencial de notificação de trabalho"
+ "Ocultar conteúdo de trabalho confidencial""Não mostrar notificações de trabalho""Como você deseja que as notificações sejam exibidas quando o dispositivo estiver bloqueado?""Notificações do perfil""Notificações""Notificações de apps""Categoria da notificação"
- "Importância"
+ "Grupo de categoria de notificações"
+ "Comportamento""Permitir som""Nunca mostrar notificações"
- "Sem som ou interrupção visual"
- "Sem som"
+ "Mostrar de forma silenciosa e minimizada"
+ "Mostrar de forma silenciosa""Emitir som""Emitir som e exibir na tela""Exibir na tela"
@@ -2908,6 +3030,7 @@
"Importância média""Importância elevada""Importância urgente"
+ "Mostrar notificações""Assistente de notificação""Acesso a notificações""O acesso às notificações do perfil de trabalho está bloqueado"
@@ -2938,10 +3061,15 @@
"Acesso \"Não perturbe\"""Nenhum app instalado solicitou o acesso \"Não perturbe\"""Carregando apps…"
- "O Android está impedindo que as notificações desse app sejam exibidas neste dispositivo"
- "O Android está impedindo que essa categoria de notificações seja exibida neste dispositivo"
+ "Conforme sua solicitação, o Android está impedindo que as notificações desse app sejam exibidas neste dispositivo"
+ "Conforme sua solicitação, o Android está impedindo que essa categoria de notificações seja exibida neste dispositivo"
+ "Conforme sua solicitação, o Android está impedindo que esse grupo de notificações seja exibido neste dispositivo""Categorias""Outros"
+
+ %d categoria
+ %d categorias
+ "Este app não postou nenhuma notificação""Configurações adicionais no app""Ativadas para todos os apps"
@@ -2963,7 +3091,7 @@
"Mostrar ponto de notificação""Ignorar \"Não perturbe\"""Permitir que as notificações continuem a interromper quando \"Não perturbe\" estiver definido para \"Somente prioridade\""
- "Na tela de bloqueio"
+ "Na tela de bloqueio""Bloqueadas""Prioridade""Confidenciais"
@@ -2977,7 +3105,9 @@
"Nome da regra""Digitar nome da regra""O nome da regra já está em uso"
- "Adicionar mais"
+ "Adicionar regras"
+ "Adicionar regra de evento"
+ "Adicionar regra de horário""Excluir regra""Escolher tipo de regra""Excluir a regra \"%1$s\"?"
@@ -2985,9 +3115,12 @@
"Tipo de regra""Desconhecido""Configurar regra"
- "Regra de horário"
+ "Não é possível alterar essas configurações no momento. Um app (%1$s) ativou automaticamente o modo \"Não perturbe\" com comportamento personalizado."
+ "Não é possível alterar essas configurações no momento. Um app ativou automaticamente o modo \"Não perturbe\" com comportamento personalizado."
+ "Não é possível alterar essas configurações no momento. O modo \"Não perturbe\" foi ativado manualmente com comportamento personalizado."
+ "Hora""Regra automática definida para ativar \"Não perturbe\" durante horários especificados"
- "Regra de evento"
+ "Evento""Regra automática definida para ativar \"Não perturbe\" durante eventos especificados""Durante os eventos de""Durante eventos para %1$s"
@@ -3018,13 +3151,15 @@
"Apenas de contatos marcados com estrela""Nenhuma""Alarmes"
- "Alarmes são sempre prioridade e emitem som"
+ "Mídia"
+ "Inclui feedback do sistema, como sons de toque e carregamento""Lembretes""Eventos""Todos os autores de chamadas""Autores de chamadas selecionados""Autores de chamadas repetidas"
- "Permitir que a mesma pessoa ligue uma segunda vez em um período de %d minutos"
+ "Se a mesma pessoa ligar uma segunda vez em um período de %d min."
+ "Personalizados""Ativação automática""Nunca""Todas as noites"
@@ -3043,16 +3178,13 @@
"Alterar para \"Somente alarmes\" até %1$s""Alterar para \"Sempre interromper\""
- "Bloquear quando a tela está ativada"
- "Impedir que notificações silenciadas pelo modo \"Não perturbe\" sejam exibidas na tela"
- "Bloquear quando a tela está desativada"
- "Impedir que notificações silenciadas pelo modo \"Não perturbe\" ativem a tela ou façam a luz de notificação pulsar"
- "Impedir que notificações silenciadas pelo modo \"Não perturbe\" ativem a tela"
- "Desativada"
- "Quando a tela está ativada"
- "Quando a tela está desativada"
- "Quando a tela estiver ativada ou desativada"
+ "Quando a tela estiver ativada"
+ "Permitir que as notificações silenciadas pelo modo \"Não perturbe\" sejam exibidas na tela e mostrem um ícone na barra de status"
+ "Quado a tela estiver desativada"
+ "Permitir que as notificações silenciadas pelo modo \"Não perturbe\" ativem a tela e façam a luz piscar"
+ "Permitir que as notificações silenciadas pelo modo \"Não perturbe\" ativem a tela""Configurações de notificação"
+ "Ok""Enviar feedback sobre o dispositivo""Inserir PIN do administrador""Ativado"
@@ -3068,14 +3200,16 @@
"(Experimental)""Inicialização segura""Continuar"
- "Para proteger ainda mais o dispositivo, solicite o PIN antes de ligá-lo. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes. \n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Deseja solicitar o PIN para ligar o dispositivo?"
- "Para proteger ainda mais o dispositivo, solicite um padrão antes de ligá-lo. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes. \n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Deseja solicitar um padrão para ligar o dispositivo?"
- "Para proteger ainda mais o dispositivo, solicite uma senha antes de ligá-lo. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes. \n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Deseja solicitar uma senha para ligar o dispositivo?"
- "Além de usar sua impressão digital para desbloquear o dispositivo, é possível protegê-lo ainda mais solicitando o PIN antes de ligá-lo. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes. \n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Deseja solicitar o PIN para ligar o dispositivo?"
- "Além de usar sua impressão digital para desbloquear o dispositivo, é possível protegê-lo ainda mais solicitando um padrão antes de ligá-lo. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes. \n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Deseja solicitar um padrão para ligar o dispositivo?"
+ "Para proteger ainda mais o dispositivo, solicite o PIN antes de ligá-lo. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes. \n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Quer solicitar o PIN para ligar o dispositivo?"
+ "Para proteger ainda mais o dispositivo, solicite um padrão antes de ligá-lo. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes. \n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Quer solicitar um padrão para ligar o dispositivo?"
+ "Para proteger ainda mais o dispositivo, solicite uma senha antes de ligá-lo. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes. \n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Quer solicitar uma senha para ligar o dispositivo?"
+ "Além de usar sua impressão digital para desbloquear o dispositivo, é possível protegê-lo ainda mais solicitando o PIN antes de ligá-lo. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes. \n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Quer solicitar o PIN para ligar o dispositivo?"
+ "Além de usar sua impressão digital para desbloquear o dispositivo, é possível protegê-lo ainda mais solicitando um padrão antes de ligá-lo. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes. \n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Quer solicitar um padrão para ligar o dispositivo?""Além de usar sua impressão digital para desbloquear o dispositivo, é possível protegê-lo ainda mais exigindo sua senha antes da inicialização. O dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes, até que ele seja iniciado.\n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Solicitar senha para iniciar o dispositivo?""Sim""Não"
+ "Sim"
+ "Não""Exigir PIN?""Exigir padrão?""Exigir senha?"
@@ -3222,22 +3356,30 @@
"Recusar""Carregar este dispositivo""Somente carregar este dispositivo"
- "Fornecer energia"
- "Carregue o dispositivo conectado. Funciona apenas com dispositivos compatíveis com carregamento por USB."
- "Transferir arquivos"
+ "Carregando dispositivo conectado"
+ "Outras configurações indisponíveis quando ativado"
+ "Transferência de arquivo""Transfere arquivos para outro dispositivo"
- "Transferir fotos (PTP)"
+ "PTP""Transferir fotos ou arquivos se o MTP não for compatível (PTP)"
- "Usar o dispositivo como MIDI"
+ "Tethering USB"
+ "MIDI""Usar este dispositivo como MIDI"
- "Usar USB para"
+ "Usar USB para"
+ "Também usar o USB para"
+ "Configuração USB padrão"
+ "Quando outro dispositivo estiver conectado e seu smartphone estiver desbloqueado, essas configurações serão aplicadas. Conecte-se apenas a dispositivos confiáveis.""USB""Para carregamento do dispositivo"
- "Fornecimento de energia"
- "Transferência de arquivos"
- "Transferência de fotos (PTP)"
- "Uso do dispositivo como MIDI"
- "Espelhamento de SMS"
+ "Carregando dispositivo conectado"
+ "Transferência de arquivo"
+ "Tethering USB"
+ "PTP"
+ "MIDI"
+ "Transferência de arquivo e fornecimento de energia"
+ "Tethering USB e fornecimento de energia"
+ "PTP e fornecimento de energia"
+ "MIDI e fornecimento de energia""Verificação em segundo plano""Acesso completo ao segundo plano""Usar texto da tela"
@@ -3304,7 +3446,7 @@
"Pode modificar configurações do sistema""Mudar configurações do sistema""Permissão p/ app modificar configurações do sistema"
- "Permitir modificação de config. do sistema"
+ "Permitir modificação de config. do sistema""Esta permissão permite que um app modifique configurações do sistema.""Sim""Não"
@@ -3345,19 +3487,20 @@
"Plano de fundo, suspensão, tamanho da fonte""Entrar no modo de suspensão após 10 minutos de inatividade""Média de %1$s de %2$s de memória usados"
- "Usuário atual: %1$s""Conectado como %1$s""%1$s é padrão"
- "ATIVADA / %1$s"
- "DESATIVADA"
+ "Ativado"
+ "Desativado""Backup desativado"
- "Atualizado para o Android %1$s"
+ "Atualizado para o Android %1$s"
+ "Atualização disponível""Ação não permitida""Não é possível alterar o volume""Chamada não permitida""SMS não permitido""Câmera não permitida""Captura de tela não permitida"
+ "Não é possível desativar os backups""Essa ação foi desativada. Para saber mais, entre em contato com o administrador. da sua organização.""Mais detalhes""Seu administrador pode monitorar e gerenciar apps e dados associados ao seu perfil de trabalho, incluindo configurações, permissões, acesso corporativo, atividade de rede e informações de local do dispositivo."
@@ -3370,8 +3513,8 @@
"O ponto de acesso está ativado""O ponto de acesso Wi-Fi portátil %1$s está ativado. O Wi-Fi desse dispositivo está desativado.""Modo avião ativado"
- "Wi-Fi, Bluetooth e rede móvel estão desativados. Não é possível fazer chamadas telefônicas ou se conectar à Internet."
- "\"Não perturbe\" está ativado (%1$s)"
+ "O Wi-Fi, Bluetooth e a rede móvel estão desativados. Não é possível fazer chamadas telefônicas ou se conectar à Internet."
+ "O \"Não perturbe\" está ativado""Economia de bateria ativada""O desempenho está reduzido. Os Serviços de Localização e os dados em segundo plano estão desativados.""Dados móveis desativados"
@@ -3381,9 +3524,10 @@
"Perfil de trabalho desativado""Os apps, a sincronização em segundo plano e outros recursos relacionados com seu perfil de trabalho estão desativados.""Definir programação do Modo noturno"
- "Tingir tela de âmbar p/ ajudar você a pegar no sono"
+ "Tinge a tela automaticamente todas as noites""O modo noturno está ativado""A cor da tela muda para âmbar. Isso pode ajudar você a adormecer."
+ "Sugestões para você""Sugestões""+%1$d""Mais %1$d"
@@ -3399,9 +3543,9 @@
"Temperatura de cor fria""Usar cores de tela mais frias""Para aplicar a alteração de cor, desative a tela"
- "Para que a alteração do monitor de telefonia seja aplicada, reinicialize o dispositivo"
- "HDR+ da câmera HAL"
- "Para aplicar a alteração ao HDR+ da câmera HAL, reinicialize o dispositivo"
+ "Monitor de conectividade"
+ "O monitor de conectividade coletará registros quando detectar um problema de conectividade e enviará uma notificação ao usuário para informar um bug"
+ "Para que a alteração do monitor de conectividade seja aplicada, reinicialize o dispositivo""Sensor a laser da câmera""Atualizações automáticas do sistema""Utilização"
@@ -3435,6 +3579,13 @@
%1$d app autorizado a usar dados irrestritos quando a Economia de dados estiver ativada%1$d apps autorizados a usar dados irrestritos quando a Economia de dados estiver ativada
+ "Dados primários"
+ "^1 usado(s)"
+ ", ^1 restante(s)"
+ "%1$s restante(s) neste ciclo"
+ "Atualizado por %1$s%2$s"
+ "Atualização: %1$s"
+ "VER PLANO""Economia de dados""Dados irrestritos""Os dados em segundo plano estão desativados"
@@ -3454,6 +3605,8 @@
"Desativada / %1$s""Nunca ativar automaticamente""Ativar automaticamente com %1$s de bateria"
+ "Ativar agora"
+ "Desativar agora""Otimização de bateria desativada""Se o dispositivo estiver bloqueado, impedir a digitação de respostas ou outros textos nas notificações""Corretor ortográfico padrão"
@@ -3488,12 +3641,14 @@
"nenhum""O objeto de classificação está ausente.""O objeto de classificação não contém essa chave."
+ "Simular uma tela com corte"
+ "Nenhum""Acesso especial a apps"%d app pode usar dados irrestritos%d apps podem usar dados irrestritos
- "Deseja mesmo limpar dados do usuário e converter em criptografia de arquivos?"
+ "Quer mesmo limpar dados do usuário e converter em criptografia de arquivos?""Limpar e converter…""Redefinir limite de taxa do ShortcutManager""O limite de taxa do ShortcutManager foi redefinido"
@@ -3509,32 +3664,11 @@
"Conectado a %1$s""Conectado a vários dispositivos""Modo de demonstração da IU do sistema"
+ "Modo noturno"
+ "Definir modo noturno""Blocos de desenvolvedor para configurações rápidas"
- "Estamos aqui para ajudar"
- "Estamos aqui para ajudar você 24 horas por dia, 7 dias por semana"
- "Estamos aqui para ajudar você 24 horas por dia, 7 dias por semana"
- "Nossa equipe de suporte está aqui para ajudar a resolver qualquer problema"
- "Nossa equipe de suporte está disponível o dia todo, todos os dias"
- "Procure ajuda ou volte durante o horário de suporte (hora local):<br><b>%s</b>"
- "Horário do suporte por telefone (hora local)<br><b>%s</b>"
- "Procure ajuda ou explore dicas e truques"
- "Suporte para:"
+ "Rastreamento do Winscope""%1$s - %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "Está no exterior?"
- "Tarifas internacionais podem ser aplicadas"
- "Telefone"
- "Bate-papo"
- "Conferir dicas e truques"
- "Procurar ajuda e enviar feedback"
- "Entre em contato com o suporte"
- "Fazer login"
- "Não consegue fazer login?"
- "Enviar informações do sistema"
- "Não mostrar novamente"
- "Solicitando como"
- "Adicionar conta"
- "Informações do sistema""Configurações do perfil de trabalho""Pesquisa de contatos""Permitir que sua organização pesquise contatos para identificar autores de chamadas e contatos"
@@ -3550,18 +3684,11 @@
%s segundos%s segundos
- "Tempo aproximado de espera: %1$s"
- "Computador"
- "Fone de ouvido"
- "Telefone"
- "Imagem"
- "Headphone"
- "Periférico de entrada"
- "Bluetooth""Gerenciar armazenamento""Para ajudar a liberar espaço de armazenamento, o gerenciador de armazenamento remove fotos e vídeos do seu dispositivo salvos em backup.""Remover fotos e vídeos""Gerenciador de armazenamento"
+ "Usar gerenciador de armazenamento""Modo automático""Modo manual""Liberar espaço agora"
@@ -3572,37 +3699,32 @@
"Ir para a câmera""Para abrir a câmera rapidamente, pressione o botão liga/desliga duas vezes. O recurso funciona em qualquer tela.""Abrir a câmera rapidamente"
- "Pressione o botão liga/desliga duas vezes p/ abrir a câmera""Virar câmera""Tirar selfies com mais rapidez"
- "Girar duas vezes o smartphone para abrir o modo selfie"
- "Girar duas vezes o tablet para abrir o modo selfie"
- "Girar duas vezes o dispositivo para abrir o modo selfie""Tocar duas vezes na tela para verificar o smartphone""Tocar duas vezes na tela para verificar o tablet""Tocar duas vezes na tela para verificar o dispositivo""Para verificar a hora, ícones de notificação e outras informações, toque duas vezes na tela."
- "Verificar as notificações quando a tela estiver desligada""Levantar o smartphone para verificá-lo""Levantar o tablet para verificá-lo""Levantar o dispositivo para verificá-lo""Para verificar a hora, ícones de notificação e outras informações, pegue o smartphone.""Para verificar a hora, ícones de notificação e outras informações, pegue o tablet.""Para verificar a hora, ícones de notificação e outras informações, pegue o dispositivo."
- "Verificar as notificações quando a tela estiver desligada""Usar impressão digital para ver as notificações"
+ "Deslizar imp. digital""Para ver suas notificações, deslize o dedo indicador para baixo no sensor de impressão digital localizado na parte traseira do smartphone.""Para ver suas notificações, deslize o dedo indicador para baixo no sensor de impressão digital localizado na parte traseira do tablet.""Para ver suas notificações, deslize o dedo indicador para baixo no sensor de impressão digital localizado na parte traseira do dispositivo.""Ver notificações rapidamente"
- "Deslize para baixo no sensor de impressão digital""Ativado""Desativado""O bootloader já está desbloqueado"
- "Conecte-se à Internet primeiro"
- "Conecte-se à Internet ou entre em contato com sua operadora"
+ "Conecte-se à Internet primeiro"
+ "Conecte-se à Internet ou entre em contato com sua operadora""Indisponível em dispositivos bloqueados pela operadora"
+ "Reinicie o dispositivo para ativar o recurso de proteção para dispositivo.""Total de %1$s disponibilizado\n\nÚltima execução em %2$s""Apps instantâneos""Abrir links em apps, mesmo que eles não estejam instalados"
@@ -3699,7 +3821,8 @@
"Usados de %1$s""usado""Limpar app"
- "Deseja remover esse app instantâneo?"
+ "Quer remover esse app instantâneo?"
+ "Abrir""Jogos""Arquivos de áudio""Espaço utilizado"
@@ -3710,6 +3833,8 @@
"<b>Você precisa confiar nesse app</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=O Preenchimento automático do Google>%1$s</xliff:g> usa o que está na sua tela para determinar o que pode ser preenchido automaticamente.""Tema do dispositivo""Padrão"
+ "Nome da rede"
+ "Exibir o nome da rede na barra de status""Gerenciador de armazenamento: ^1""Desativado""Ativado"
@@ -3723,7 +3848,29 @@
"Faça um tour pelo seu novo tablet""Faça um tour pelo seu novo dispositivo""Este recurso não está disponível neste dispositivo"
- "Estado do registro de IMS"
- "Registrado"
- "Não registrado"
+ "Forçar medições completas de GNSS"
+ "Rastrear todas as constelações e frequências do GNSS sem nenhum ciclo de trabalho"
+ "Sempre mostrar a caixa de diálogo de falha"
+ "Mostra a caixa de diálogo sempre que um app falha"
+ "Acesso ao diretório"
+ "acesso ao diretório"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "Meu smartphone"
+ "Meu tablet"
+ "Meu dispositivo"
+ "Conta"
+ "Nome do dispositivo"
+ "Usar Bluetooth ao dirigir"
+ "Ativar Bluetooth automaticamente ao dirigir"
+ "Ver configurações de bateria do Android 8.0"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-pt-rPT/arrays.xml b/res/values-pt-rPT/arrays.xml
index d79ababa0787d546c27220f4d68b1c65aad540aa..84fd17824b71f82de57cdb680cada04c1e8bf887 100644
--- a/res/values-pt-rPT/arrays.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"Premir botão""PIN do aparelho do elemento"
@@ -138,6 +138,12 @@
"1 hora""Nunca exceder tempo limite"
+
+
+
+
+
+
"Fraco""Fraca"
@@ -478,4 +484,14 @@
"Mais de 60 dias""Mais de 90 dias"
+
+ "Utilizar preferência da rede"
+ "Tratar como acesso limitado"
+ "Tratar como acesso ilimitado"
+
+
+ "Automático (com base na hora do dia)"
+ "Sempre ativado"
+ "Sempre desativado"
+
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 882b9c05afe32aa1e233420b941ef67cb1469faf..756a2abaf19d8fc279721263faad36fc84673d97 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -25,8 +25,8 @@
"Alternar""Desconhecido"
- Está agora a %1$d passo de se tornar um programador.Está agora a %1$d passos de se tornar um programador.
+ Está agora a %1$d passo de se tornar um programador."Agora é um programador!""Não é necessário, já é um programador."
@@ -169,6 +169,14 @@
"Visível como \"^1\" para outros dispositivos""Os seus dispositivos""Sincronizar o novo dispositivo"
+ "Permitir que o dispositivo estabeleça ligação a dispositivos Bluetooth e fique sincronizado com os mesmos"
+ "Desativar toque dentro da banda"
+ "Não reproduza toques de telemóvel personalizados em auscultadores com microfone integrado Bluetooth."
+ "Ligado atualmente"
+ "Dispositivos guardados"
+ "Adicionar dispositivo"
+ "O Bluetooth será ativado para ativar a sincronização."
+ "Preferências de ligação""Data e hora""Escolher o fuso horário"
@@ -254,8 +262,8 @@
"Remover""Adicionar um idioma"
- Pretende remover o idioma selecionado?Pretende remover os idiomas selecionados?
+ Pretende remover o idioma selecionado?"O texto será apresentado noutro idioma.""Não é possível remover todos os idiomas"
@@ -312,6 +320,8 @@
"Fuso horário automático""Utilizar fuso horário fornecido pela rede""Utilizar fuso horário fornecido pela rede"
+ "Formato de 24 horas automático"
+ "Utilizar local predefinido""Formato de 24 horas""Utilizar formato de 24 horas""Hora"
@@ -322,6 +332,11 @@
"Definir data""Ordenar alfabeticamente""Ordenar por fuso horário"
+ "O horário %1$s começa a %2$s."
+ "Mudança de hora"
+ "Hora padrão"
+ "Fuso horário por região"
+ "Fusos horários com desvio fixo""Data""Hora""Bloquear automaticamente"
@@ -332,6 +347,8 @@
"Mensagem no ecrã de bloqueio""Ativar widgets""Desativado pelo gestor"
+ "Mostrar opção de bloqueio"
+ "Apresentar a opção de botão ligar/desligar, que desativa o acesso alargado e o desbloqueio com impressão digital.""Nenhum""%1$d/%2$d""Por exemplo, Android do João."
@@ -340,6 +357,7 @@
"Informação do perfil""Contas""Localização"
+ "Utilizar a localização""Contas""Segurança e localização""Encriptação e credenciais"
@@ -359,8 +377,8 @@
"Adicionar impressão digital""bloqueio de ecrã"
- %1$d impressão digital configurada%1$d impressões digitais configuradas
+ %1$d impressão digital configurada"Desbloq. com impressão digital"
@@ -451,16 +469,20 @@
"A palavra-passe introduzida está correta mas, infelizmente, os dados estão corrompidos. \n\nPara continuar a utilizar o tablet, é necessário efetuar uma reposição de fábrica. Quando configurar o tablet após a reposição, terá a oportunidade de restaurar quaisquer dados da cópia de segurança da sua Conta Google.""A palavra-passe introduzida está correta mas, infelizmente, os dados estão corrompidos. \n\nPara continuar a utilizar o telemóvel, é necessário efetuar uma reposição de fábrica. Quando configurar o telemóvel após a reposição, terá a oportunidade de restaurar quaisquer dados da cópia de segurança da sua Conta Google.""Alternar o método de introdução"
- "Definir bloqueio de ecrã"
- "Proteger o dispositivo"
- "Utilizar impressão digital"
- "Desbloquear com a impressão digital"
+ "Def. bloqueio de ecrã p/ segurança"
+ "Impedir que outras pessoas utilizem o seu tablet"
+ "Impedir que outras pessoas utilizem o seu dispositivo"
+ "Impedir que outras pessoas utilizem o seu telemóvel"
+ "Desbloquear com impressão digital"
+ "Desbloquear com a impressão digital"
+ "Desbloquear com a impressão digital"
+ "Desbloquear com a impressão digital""Escolher bloqueio de ecrã""Escolher bloqueio de trabalho""Proteger o seu tablet""Proteger o dispositivo""Proteger o telemóvel"
- "Para maior segurança, configure um bloqueio de ecrã de segurança."
+ "Para maior segurança, defina um bloqueio de ecrã de segurança.""Impeça terceiros de utilizar este tablet sem a sua autorização ao ativar as funcionalidades de proteção do dispositivo. Escolha o bloqueio de ecrã que pretende utilizar.""Impeça terceiros de utilizar este dispositivo sem a sua autorização ao ativar as funcionalidades de proteção do dispositivo. Escolha o bloqueio de ecrã que pretende utilizar.""Impeça terceiros de utilizar este telemóvel sem a sua autorização ao ativar as funcionalidades de proteção do dispositivo. Escolha o bloqueio de ecrã que pretende utilizar."
@@ -559,37 +581,39 @@
"Tem de ter menos de %d dígitos""Tem de incluir apenas dígitos de 0 a 9""O gestor do dispositivo não permite utilizar um PIN recente"
+ "Os PINs comuns estão bloqueados pelo seu gestor de TI. Experimente outro PIN.""Não pode incluir um caráter inválido""Tem de incluir, pelo menos, uma letra""Tem de incluir, pelo menos, um dígito""Tem de incluir, pelo menos, um símbolo"
- Tem de incluir, pelo menos, 1 letraTem de incluir, pelo menos, %d letras
+ Tem de incluir, pelo menos, 1 letra
- Tem de incluir, pelo menos, 1 letra minúsculaTem de incluir, pelo menos, %d letras minúsculas
+ Tem de incluir, pelo menos, 1 letra minúscula
- Tem de incluir, pelo menos, 1 letra maiúsculaTem de incluir, pelo menos, %d letras maiúsculas
+ Tem de incluir, pelo menos, 1 letra maiúscula
- Tem de incluir, pelo menos, 1 dígito numéricoTem de incluir, pelo menos, %d dígitos numéricos
+ Tem de incluir, pelo menos, 1 dígito numérico
- Tem de incluir, pelo menos, 1 símbolo especialTem de incluir, pelo menos, %d símbolos especiais
+ Tem de incluir, pelo menos, 1 símbolo especial
- Tem de incluir, pelo menos, 1 caráter que não seja uma letraTem de incluir, pelo menos, %d carateres que não sejam letras
+ Tem de incluir, pelo menos, 1 caráter que não seja uma letra"O admin. do disp. não permite a utilização de uma palavra-passe recente"
+ "As palavras-passe comuns estão bloqueadas pelo seu gestor de TI. Experimente outra palavra-passe.""Não é permitida uma sequência de dígitos ascendente, descendente ou repetida"
- "OK"
+ "Confirmar""Cancelar""Limpar""Cancelar"
@@ -598,15 +622,15 @@
"Aplicações de gestor do dispositivo""Sem aplicações ativas"
- %d aplicação ativa%d aplicações ativas
+ %d aplicação ativa"Agentes fidedignos""Para utilizar, defina primeiro um bloqueio de ecrã""Nenhum"
- 1 agente fidedigno ativo%d agentes fidedignos ativos
+ 1 agente fidedigno ativo"Bluetooth""Ativar Bluetooth"
@@ -624,7 +648,7 @@
"Para sincronizar com: <br><b>%1$s</b><br><br>Verifique se apresenta esta chave de acesso: <br><b>%2$s</b>""De: <br><b>%1$s</b><br><br> Sincronizar com este aparelho?""Para sincronizar com:<br><b>%1$s</b><br><br>Introduza no mesmo:<br><b>%2$s</b> e, em seguida, prima Enter."
- "Permitir que o dispositivo %1$s aceda aos contactos e ao histórico de chamadas"
+ "Permitir o acesso aos contactos e ao histórico de chamadas""Não foi possível ligar a %1$s.""Procurar dispositivos"
@@ -666,21 +690,25 @@
"%1$s será desligado do áudio mãos-livres.""%1$s será desligado do aparelho de entrada.""O acesso à internet através de %1$s será desligado."
- "%1$s será desligado da partilha de ligação à internet deste tablet."
- "%1$s será desligado da partilha de ligação à internet deste telefone."
+ "O dispositivo %1$s será desligado da partilha de ligação à Internet deste tablet."
+ "O dispositivo %1$s será desligado da partilha de ligação à Internet deste telemóvel.""Aparelho Bluetooth sincronizado""Ligar""Ligar a dispositivo Bluetooth""Utilizar para""Mudar o nome""Permitir ent. transf. de fich."
- "Ligado ao aparelho para acesso à internet"
- "A partilhar a ligação à internet local com o aparelho"
+ "Lig. ao disposit. p/ acesso à Internet"
+ "A partilhar lig. à Internet local c/ dispos.""Definições da Estação de ancoragem""Utilizar estação de ancoragem para áudio""Como telefone com altifalante""Para música e multimédia""Memorizar definições"
+ "Máximo de dispositivos de áudio Bluetooth associados"
+ "Selecione o número máximo de dispositivos de áudio Bluetooth associados."
+ "Ativar relatórios de atraso AVDTP por Bluetooth"
+ "Permita a receção de relatórios de atraso AVDTP por Bluetooth.""Transmitir""Ativar display sem fios""Nenhum dispositivo nas proximidades."
@@ -695,6 +723,7 @@
"Nome""2,4 GHz""5 GHz"
+ "Iniciar sessão""%1$d Mbps""%s pretende ativar o Wi-Fi""%s pretende desativar o Wi-Fi"
@@ -712,6 +741,7 @@
"Wi‑Fi""Ativar Wi-Fi""Wi‑Fi"
+ "Utilizar o Wi-Fi""Definições de Wi-Fi""Wi‑Fi""Configurar e gerir pontos de acesso sem fios"
@@ -728,8 +758,8 @@
"Não disponível porque a procura de Wi‑Fi está desativada""Para utilizar, selecionar um fornecedor de classificação de rede""Evitar más ligações"
- "Não utilizar uma rede Wi-Fi exceto se tiver uma boa ligação à Internet"
- "Utilize apenas redes com uma boa ligação à Internet"
+ "Não utilizar uma rede Wi-Fi exceto se possuir uma boa ligação à Internet"
+ "Utilizar apenas redes com uma boa ligação à Internet""Ligar a redes abertas""Ligar-se automaticamente a redes públicas de alta qualidade""Para utilizar, selecionar um fornecedor de classificação de rede"
@@ -745,17 +775,15 @@
"Otimização de Wi-Fi""Minimizar a utilização da bateria quando o Wi-Fi está ligado""Limitar bat. utiliz. por Wi-Fi"
- "Mudar para os dados móveis se o Wi‑Fi perder o acesso à Internet."
+ "Mudar para os dados móveis se o Wi‑Fi perder o acesso à Internet""Mudar automaticamente para os dados móveis"
- "Utilize os dados móveis quando não tiver acesso à Internet via Wi-Fi. Podem aplicar-se custos de utilização de dados."
+ "Utilize os dados móveis quando não tiver acesso à Internet via Wi-Fi. Podem aplicar-se custos de utilização de dados.""Adicionar rede""Preferências de Wi‑Fi""O Wi‑Fi é reativado automaticamente""O Wi‑Fi não é reativado automaticamente""Redes Wi-Fi"
- "Botão WPS""Mais opções"
- "Introdução PIN WPS""Wi-Fi Direct""Procurar""Avançadas"
@@ -773,19 +801,6 @@
"Opções avançadas""Lista pendente Opções avançadas. Toque duas vezes para a reduzir.""Lista pendente Opções avançadas. Toque duas vezes para a expandir."
- "Configuração Wi-Fi Protegida"
- "A iniciar WPS..."
- "Prima o botão de Configuração protegida de Wi-Fi no router. Pode denominar-se \"WPS\" ou estar marcado com o símbolo seguinte:"
- "Introduza o %1$s do router Wi-Fi. A configuração pode demorar até dois minutos a ser concluída."
- "WPS iniciado com êxito. A estabelecer a ligação à rede..."
- "Ligado à rede Wi-Fi %s"
- "O WPS já está em curso e pode demorar até dois minutos a concluir"
- "O WPS falhou. Tente novamente dentro de alguns minutos."
- "A definição de segurança do router sem fios (WEP) não é suportada"
- "A definição de segurança do router sem fios (TKIP) não é suportada"
- "Falha na autenticação. Tente novamente."
- "Foi detetada outra sessão do WPS. Tente novamente dentro de alguns minutos."
- "Wi‑Fi desligado. A configuração do WPS foi cancelada.""Nome da rede""Introduza o SSID""Segurança"
@@ -806,6 +821,7 @@
"Palavra-passe""Mostrar palavra-passe""Selecionar banda do PA"
+ "Automático""Banda de 2,4 GHz""Banda de 5 GHz""Definições de IP"
@@ -823,7 +839,7 @@
" (WPS disponível)""Introduzir a palavra-passe da rede""Rede Wi-Fi do operador"
- "Ligar através de %1%s"
+ "Ligar através de %1$s""Para melhorar a precisão da localização e para outros fins, %1$s pretende ativar a verificação de redes, mesmo quando o Wi-Fi está desativado.\n\nPermitir esta opção para todas as aplicações que pretenderem verificar?""Para desativar, aceda a Avançadas no menu adicional.""Permitir"
@@ -831,9 +847,9 @@
"Iniciar sessão para ligar?""%1$s necessita que inicie sessão online antes de se ligar à rede.""LIGAR"
- "Esta rede não tem acesso à Internet. Pretende manter a ligação?"
+ "Esta rede não tem acesso à Internet. Pretende manter a ligação?""Não perguntar novamente para esta rede"
- "A rede Wi-Fi não está ligada à Internet"
+ "A rede Wi-Fi não está ligada à Internet.""Pode mudar para a rede móvel sempre que o Wi‑Fi tiver uma ligação fraca. Podem aplicar-se custos de utilização de dados.""Mudar para rede móvel""Permanecer em Wi-Fi"
@@ -848,13 +864,13 @@
"Cancelar""Redes guardadas"
- 1 rede%d redes
+ 1 rede"Wi-Fi Avançada""Endereço MAC""Endereço IP"
- "Informação da rede"
+ "Detalhes da rede""Máscara de sub-rede""DNS""Endereços IPv6"
@@ -888,17 +904,19 @@
"Pretende cancelar o convite para se ligar a %1$s?""Esquecer este grupo?""Zona Wi-Fi"
- "Não está a partilhar Internet ou conteúdo com outros dispositivos"
- "A partilhar a ligação à Internet deste tablet através de zona Wi-Fi"
- "A partilhar a ligação à Internet deste telemóvel através de zona Wi-Fi"
- "A aplicação está a partilhar conteúdo. Para partilhar a ligação à Internet, desative a zona Wi-Fi e, de seguida, ative-a"
+ "Não está a partilhar Internet nem conteúdo com outros dispositivos."
+ "A partilhar a ligação à Internet deste tablet através de zona Wi-Fi…"
+ "A partilhar a ligação à Internet deste telemóvel através de zona Wi-Fi…"
+ "A aplicação está a partilhar conteúdo. Para partilhar a ligação à Internet, desative e volte a ativar a zona Wi-Fi.""Nome da zona Wi-Fi""A ativar %1$s...""Podem ser ligados outros dispositivos a %1$s""Palavra-passe da zona Wi-Fi""Banda do PA"
- "Utilize uma zona Wi-Fi para criar uma rede Wi-Fi para os seus outros dispositivos. A zona Wi-Fi disponibiliza Internet através da sua ligação móvel de dados. Podem ser aplicados custos de dados móveis adicionais."
+ "Utilize uma zona Wi-Fi para criar uma rede Wi-Fi para os seus outros dispositivos. A zona Wi-Fi disponibiliza Internet através da sua ligação móvel de dados. Podem aplicar-se custos de dados móveis adicionais.""As aplicações podem criar uma zona Wi-Fi para partilhar conteúdo com dispositivos próximos."
+ "Desativar a zona Wi-Fi automaticamente"
+ "A zona Wi‑Fi será desativada se não forem ligados quaisquer dispositivos.""A ativar zona Wi-Fi...""A desativar zona Wi-Fi...""%1$s está ativa"
@@ -906,11 +924,11 @@
"Configurar ponto de acesso Wi-Fi""Configuração de zona Wi-Fi""Zona Wi-Fi AndroidAP WPA2 PSK"
- "Zona Wi-Fi %1$s%2$s""AndroidHotspot"
+ "Indisponível, porque o modo de avião está ativado.""Chamadas Wi-Fi"
- "Ativar Chamadas Wi-Fi"
- "Utilizar Wi-Fi em vez da rede móvel"
+ "Expandir cobertura de Chamadas com Wi‑Fi"
+ "Ativar as Chamadas Wi-Fi""Preferências das chamadas""Modo de chamada Wi-Fi""Preferência de roaming"
@@ -946,8 +964,9 @@
"Se as chamadas Wi-Fi estiverem ativadas, o telemóvel pode encaminhar as chamadas através de redes Wi-Fi ou da rede do seu operador, consoante as suas preferências e do sinal que for mais forte. Antes de ativar esta funcionalidade, verifique junto do seu operador questões como tarifas, entre outras."
- "Atualizar o endereço de emergência"
- "O endereço utilizado pelos serviços de emergência como a sua localização se efetuar uma chamada de emergência através de Wi-Fi"
+ "Endereço de emergência"
+ "Utilizado como a sua localização quando efetuar chamadas de emergência através de Wi‑Fi."
+ "Saiba mais"" acerca das funcionalidades de DNS privado.""Ecrã""Som""Volumes"
@@ -999,12 +1018,12 @@
"Conta de trabalho – %s""Conta pessoal – %s""Pesquisar"
- "Gerir definições e histórico de pesquisa"
- "Sem resultados"
- "Limpar histórico""Ecrã""Rodar ecrã automaticamente"
- "Cores vivas"
+ "Cores"
+ "Natural"
+ "Amplificada"
+ "Saturada""Mudar orientação automaticamente ao rodar o tablet""Mudar orientação automaticamente ao rodar o telefone""Mudar orientação automaticamente ao rodar o tablet"
@@ -1114,25 +1133,25 @@
"O %1$s é o único cartão SIM no dispositivo. Pretende utilizar este cartão SIM para os dados móveis, as chamadas e as mensagens SMS?""Código PIN do cartão SIM incorreto. Tem de contactar o seu operador para desbloquear o dispositivo."
- Código PIN incorreto. Tem mais %d tentativa antes de ter de contactar operador p/ desbloquear dispos.Código PIN do cartão SIM incorreto. Tem mais %d tentativas.
+ Código PIN incorreto. Tem mais %d tentativa antes de ter de contactar operador p/ desbloquear dispos.
- Código PIN incorreto. Tem mais %d tentativa antes de ter de contactar operador p/ desbloquear dispos."Falha ao introduzir o PIN do cartão SIM!""Estado do tablet""Estado do telefone""Actualizações do sistema""Versão do Android"
+ "Android""Nível do patch de segurança do Android""Modelo"
+ "Modelo: %1$s""Modelo e hardware""Versão do hardware""ID do Equipamento""Versão de banda base""Versão do kernel""Número de compilação"
- "Estado SELinux""Não disponível""Estado""Estado"
@@ -1143,16 +1162,23 @@
"Definições de armazenamento""Desmontar armazenamento USB, ver armazenamento disponível""Desmontar cartão SD, ver armazenamento disponível"
+ "IMEI (ranhura para SIM %1$d)""MDN"
- "O meu número de telefone"
+ "Número de telefone"
+ "MDN (ranhura para SIM %1$d)"
+ "N.º tlf. (ranhura p/ SIM %1$d)"
+ "MDN no SIM"
+ "Número de telefone no SIM""MINUTOS""MSID""Versão de PRL"
+ "MEID (ranhura para SIM %1$d)""MEID""ICCID""Tipo de rede móvel""Informações do operador""Estado da rede móvel"
+ "EID""Estado do serviço""Intensidade do sinal""Roaming"
@@ -1160,7 +1186,6 @@
"Endereço MAC de Wi-Fi""Endereço Bluetooth""Número de série"
- "Indisponível""Tempo de actividade""Hora de actividade""Armazenamento interno"
@@ -1189,8 +1214,8 @@
"Apagar armazenamento USB""Apagar cartão SD"
- "Apaga todos os dados do armazenamento USB interno, como músicas e fotografias"
- "Apaga todos os dados do cartão SD, tais como música e fotografias"
+ "Apaga todos os dados do armazenamento USB interno, como músicas e fotos"
+ "Apaga todos os dados do cartão SD, tais como música e fotos""Limpar dados em cache?""Irá limpar os dados em cache de todas as aplic.""A função MTP ou PTP está ativa"
@@ -1225,7 +1250,7 @@
"Aparelho multimédia (MTP)""Permite transferir ficheiros multimédia no Windows ou através da Transferência de Ficheiros Android no Mac (consulte www.android.com/filetransfer)""Câmara (PTP)"
- "Permite transferir fotografias utilizando o software da câmara e quaisquer ficheiros em computadores que não suportem MTP"
+ "Permite transferir fotos utilizando o software da câmara e quaisquer ficheiros em computadores que não suportem MTP""MIDI""Deixe as aplicações compatíveis com MIDI serem executadas através de USB com software MIDI no seu computador.""Outros utilizadores"
@@ -1258,7 +1283,7 @@
"Outros""Sistema""Explorar ^1"
- "Os outros ficheiros incluem ficheiros guardados por aplicações, ficheiros transferidos da Internet ou por Bluetooth, ficheiros Android files, entre outros. \n\nPara ver os conteúdos visíveis deste ^1, toque em Explorar."
+ "Os outros ficheiros incluem ficheiros guardados por aplicações, ficheiros transferidos da Internet ou por Bluetooth, ficheiros do Android, entre outros. \n\nPara ver os conteúdos visíveis deste ^1, toque em Explorar.""O sistema inclui ficheiros utilizados para executar a versão %s do Android""^1 pode ter guardado fotos, música, aplicações ou outros dados ao utilizar ^2 de armazenamento. \n\nPara ver mais detalhes, mude para ^1.""Configurar o ^1"
@@ -1287,6 +1312,7 @@
"O seu novo ^1 está a funcionar. \n\nPara mover fotos, ficheiros e dados das aplicações para este dispositivo, aceda a Definições > Armazenamento.""Mover ^1""A transferência da aplicação ^1 e dos respetivos dados para ^2 demora apenas alguns minutos. Não é possível utilizar a aplicação até a ação terminar. \n\nNão remova o ^2 no decorrer da mesma."
+ "Para mover os dados, tem de desbloquear o utilizador ^1.""A mover ^1…""Não remova o ^1 durante a transferência. \n\nA aplicação ^2 neste dispositivo não está disponível até terminar a transferência.""Cancelar transferência"
@@ -1339,26 +1365,30 @@
"É possível repor a rede, as aplicações ou o dispositivo.""Repor Wi-Fi, dados móveis e Bluetooth""Esta ação repõe todas as definições de rede, incluindo:\n\n"
"Wi‑Fi"
\n
"Dados móveis"
\n
"Bluetooth"
+ "Repor também os eSIMs"
+ "Apagar todos os eSIMs no telemóvel. Terá de contactar o operador para transferir novamente os eSIMs. Esta operação não cancela o seu plano de serviços móveis.""Repor definições""Pretende repor todas as definições de rede? Não é possível anular esta ação!""Repor definições""Pretende repor?""A reposição de rede não está disponível para este utilizador""As definições de rede foram repostas"
+ "Não é possível repor os eSIMs"
+ "Não é possível repor os eSIMs devido a um erro.""Apagar todos os dados (reposição de dados de fábrica)""Serão apagados todos os dados do ""armazenamento interno"" do tablet, incluindo:\n\n"
"A Conta Google"
\n
"Dados e definições do sistema e da aplicação"
\n
"Aplicações transferidas"
"Serão apagados todos os dados do ""armazenamento interno"" do telemóvel, incluindo:\n\n"
"A Conta Google"
\n
"Dados e definições do sistema e da aplicação"
\n
"Aplicações transferidas"
\n\n"Actualmente, tem sessão iniciada nas seguintes contas:\n"\n\n"Existem outros utilizadores presentes neste dispositivo.\n"
"Música"
\n
"Fotografias"
\n
"Outros dados do utilizador"
-
"Operadores no eSIM"
+
"eSIMs"
\n\n"Esta ação não cancela o seu plano de serviços móveis."\n\n"Para limpar músicas, imagens e outros dados do utilizador, é necessário apagar a ""memória de armazenamento USB""."\n\n"Para limpar também músicas, imagens e outros dados do utilizador, é necessário apagar o ""cartão SD"".""Apagar armazenamento USB""Apagar cartão SD"
- "Apagar todos os dados da memória de armazenamento USB interna, como músicas ou fotografias"
- "Apagar todos os dados do cartão SD, como músicas ou fotografias"
+ "Apagar todos os dados da memória de armazenamento USB interna, como músicas ou fotos"
+ "Apagar todos os dados do cartão SD, como músicas ou fotos""Apagar eSIMs""Apaga todos os eSIMs no telemóvel. Esta ação não cancela o seu plano de serviços móveis.""Apaga todos os eSIMs no tablet. Esta ação não cancela o seu plano de serviços móveis."
@@ -1384,15 +1414,15 @@
"Não é possível ligar via telemóvel ou utilizar zonas Wi-Fi portáteis com a Poupança de dados ativada""USB""Associação USB"
- "Partilhar a ligação à Internet do telemóvel através de USB"
- "Partilhar a ligação à Internet do tablet através de USB"
+ "Partilhar a ligação à Internet do telemóvel através de USB"
+ "Partilhar a ligação à Internet do tablet através de USB""Ligação Bluetooth"
- "Partilhar a ligação à Internet do tablet por Bluetooth"
- "Partilhar a ligação à Internet do telemóvel por Bluetooth"
- "A partilhar a ligação de Internet deste %1$d por Bluetooth"
+ "Partilhar a ligação à Internet do tablet por Bluetooth"
+ "Partilhar a ligação à Internet do telemóvel por Bluetooth"
+ "A partilhar a ligação à Internet deste %1$d por Bluetooth…""Não é possível ligar mais de %1$d aparelhos.""%1$s será desligado."
- "Utilize uma zona Wi-Fi e uma ligação à Internet via telemóvel para disponibilizar Internet a outros dispositivos através da sua ligação móvel de dados. As aplicações podem igualmente criar uma zona Wi-Fi para partilhar conteúdo com dispositivos próximos."
+ "Utilize uma zona Wi-Fi e uma ligação via telemóvel para disponibilizar Internet a outros dispositivos através da sua ligação móvel de dados. As aplicações podem igualmente criar uma zona Wi-Fi para partilhar conteúdo com dispositivos próximos.""Ajuda""Rede móvel""Plano de telemóvel"
@@ -1411,21 +1441,14 @@
"Ligue-se à Internet""A minha localização""Local. para perfil de trabalho"
- "Modo"
- "Alta precisão"
- "Poupança de bateria"
- "Apenas no dispositivo"
- "Localização desativada""Autoriz. de nível de aplicação""Pedidos de localização recentes"
+
+ "Nenhuma aplicação solicitou a localização recentemente""Serviços de localização""Utilização de bateria elevada""Utilização de bateria baixa"
- "Modo de localização"
- "Utilizar GPS, Wi-Fi, Bluetooth ou redes móveis para determinar a localização"
- "Utilizar Wi-Fi, Bluetooth ou redes móveis para determinar a localização"
- "Utilizar o GPS e os sensores do dispositivo para determinar a localização""A analisar""Procurar por Wi‑Fi""Melhorar a localização ao permitir que os serviços e as aplicações do sistema detetem redes Wi-Fi a qualquer momento."
@@ -1447,6 +1470,7 @@
"Origens da localização""Acerca do tablet""Acerca do telefone"
+ "Acerca do dispositivo""Acerca do dispositivo emulado""Ver informações jurídicas, estado, versão de software""Informações legais"
@@ -1467,15 +1491,15 @@
"A carregar...""Informações de segurança""Informações de segurança"
- "Não tem uma ligação de dados. Para visualizar estas informações agora, aceda a %s a partir de qualquer computador ligado à internet."
+ "Não tem uma ligação de dados. Para ver estas informações agora, aceda a %s a partir de qualquer computador ligado à Internet.""A carregar..."
- "Definir um bloqueio de ecrã"
- "Por motivos de segurança, defina uma palavra-passe."
+ "Definir bloqueio de ecrã"
+ "Por motivos de segurança, defina uma palavra-passe.""Defina palavra-passe para usar impressão digital"
- "Escolher o padrão""Defina padrão para usar impressão digital"
- "Por motivos de segurança, defina um PIN."
+ "Por motivos de segurança, defina um PIN.""Defina PIN para usar impressão digital"
+ "Por motivos de segurança, defina um padrão.""Reintroduzir a palavra-passe""Confirmar o padrão""Reintroduzir o PIN"
@@ -1515,7 +1539,7 @@
"Ligue pelo menos %d pontos. Tente novamente.""Sequência gravada""Desenhe novamente a sequência para confirmar"
- "A sua sequência de desbloqueio nova"
+ "O seu novo padrão de desbloqueio""Confirmar""Redesenhar""Limpar"
@@ -1523,7 +1547,7 @@
"Padrão de desbloqueio""Solicitar padrão""É necessário desenhar padrão para desbloquear ecrã"
- "Ver sequência de desbloqueio"
+ "Ver padrão de desbloqueio""Tornar o padrão do perfil visível""Vibrar ao tocar""Bloquear com botão lig./desl."
@@ -1552,9 +1576,9 @@
"Permit. todas as fontes aplic.""Aplicações abertas recentemente""Ver as %1$d aplicações"
- "Há ^1""O seu tablet e os dados pessoais são mais vulneráveis a ataques de aplicações desconhecidas. Ao instalar aplicações desta fonte, aceita ser responsável por quaisquer danos no tablet ou perdas de dados que possam resultar da utilização do mesmo.""O seu telemóvel e os dados pessoais são mais vulneráveis a ataques de aplicações desconhecidas. Ao instalar aplicações desta fonte, aceita ser responsável por quaisquer danos no telemóvel ou perdas de dados que possam resultar da utilização do mesmo."
+ "O dispositivo e os dados pessoais são mais vulneráveis a ataques de aplicações desconhecidas. Ao instalar aplicações desta fonte, aceita ser responsável por quaisquer danos no dispositivo ou perdas de dados que possam resultar da utilização do mesmo.""Definições avançadas""Ativar mais opções de definições""Informações da aplicação"
@@ -1567,8 +1591,8 @@
"Limpar cache""Cache"
- 1 item%d itens
+ 1 item"Limpar acesso""Controlos"
@@ -1674,7 +1698,6 @@
"Detalhes da aplicação""Aplicação instalada a partir da %1$s""Mais informações sobre %1$s"
- "Utilizações da aplicação""Em execução""(Nunca utilizado)""Sem Aplicações predefin."
@@ -1726,6 +1749,7 @@
"Idiomas e introdução"
+ "Não tem autorização para alterar o idioma do dispositivo.""Idiomas e introdução""Assistência de introdução""Teclado e métodos de introdução"
@@ -1846,6 +1870,7 @@
"Atualizar ampliação do ecrã em transições de aplic""Botão ligar/deslig. fim chamada""Ponteiro do rato grande"
+ "Remover animações""Áudio mono""Combinar canais ao reproduzir áudio""Atraso ao manter premida a tecla"
@@ -1853,30 +1878,44 @@
"Pode afetar o desempenho""Clicar depois de o ponteiro parar de se mover""Atraso antes de clicar"
- "ATIVADO"
- "DESATIVADO"
+ "Vibração"
+ "Vibração de notificação e de toque"
+ "Vibração de resposta tátil"
+ "Utilizar o serviço"
+ "Utilizar a correção da cor"
+ "Utilizar as legendas"
+ "Ativado"
+ "Desativado""Mostrar nas Definições rápidas""Modo de correção"
- Atraso extremamente curto (%1$d ms)Atraso extremamente curto (%1$d ms)
+ Atraso extremamente curto (%1$d ms)
- Atraso muito curto (%1$d ms)Atraso muito curto (%1$d ms)
+ Atraso muito curto (%1$d ms)
- Atraso curto (%1$d ms)Atraso curto (%1$d ms)
+ Atraso curto (%1$d ms)
- Atraso longo (%1$d ms)Atraso longo (%1$d ms)
+ Atraso longo (%1$d ms)
- Atraso muito longo (%1$d ms)Atraso muito longo (%1$d ms)
+ Atraso muito longo (%1$d ms)
+ "Toque e notificação definidos como Desativada"
+ "Toque e notificação definidos como Baixa"
+ "Toque e notificação definidos como Média"
+ "Toque e notificação definidos como Alta"
+ "Desativada"
+ "Baixa"
+ "Média"
+ "Alta""Configurações""Ativado""Desativado"
@@ -1929,12 +1968,12 @@
"Impressão""Desativado"
- 1 serviço de impressão ativado%1$d serviços de impressão ativados
+ 1 serviço de impressão ativado
- 1 tarefa de impressão%1$d tarefas de impressão
+ 1 tarefa de impressão"Serviços de impressão""Nenhum serviço instalado"
@@ -1966,17 +2005,19 @@
"%1$s - %2$s""%1$s restante(s)""%1$s a cobrar"
- "Atividade em segundo plano"
+ "Restrita""Permitir que a aplicação seja executada em segundo plano""A aplicação pode ser executada em segundo plano quando não está a ser utilizada""A atividade em segundo plano da aplicação está limitada quando esta não está a ser utilizada""A aplicação não tem autorização para ser executada em segundo plano"
+ "Não é possível otimizar a utilização da bateria da aplicação."
+ "Pretende limitar a atividade em segundo plano?"
+ "Se limitar a atividade em segundo plano de uma aplicação, esta pode apresentar um comportamento anormal.""Utilização do ecrã desde carregamento completo""Consumo do ecrã""Procura de redes móveis"
- "Há ^1"
- "Utilização de aplicações desde o carregamento completo (há ^1)"
- "Utilização do dispositivo desde o carregamento completo (há ^1)"
+ "Utilização de aplicações desde o carregamento completo (^1)"
+ "Utilização do dispositivo desde o carregamento completo (^1)""Tempo durante o qual o ecrã tem estado ativado desde o carregamento completo""Utilização do dispositivo desde o carregamento completo""Bateria utilizada desde que foi desligado"
@@ -2007,6 +2048,54 @@
"Ativa o dispositivo em segundo plano""Solicita frequentemente a localização""%1$d aplicações que não estão a funcionar corretamente"
+ "A bateria não apresenta problemas"
+ "As aplicações estão a apresentar um comportamento normal."
+ "Bateria fraca"
+ "Bateria com baixa autonomia"
+ "Ativar o gestor de bateria inteligente"
+ "Ative para otimizar a utilização da bateria."
+ "Ativar Modo de bateria fraca"
+ "Prolongar a autonomia da bateria"
+ "O Modo de bateria fraca está ativado"
+ "Algumas funcionalidades são limitadas."
+ "Telemóvel submetido a uma utilização intensa"
+ "Tablet submetido a uma utilização intensa"
+ "Dispositivo submetido a uma utilização intensa"
+ "Cerca de %1$s de utilização desde o último carregamento completo."
+ "O seu telemóvel foi submetido a uma utilização intensa, o que consumiu muita bateria. A bateria apresenta um comportamento normal.\n\n O telemóvel foi utilizado durante cerca de %1$s desde o último carregamento completo.\n\n Utilização total:"
+ "O seu tablet foi submetido a uma utilização intensa, o que consumiu muita bateria. A bateria apresenta um comportamento normal.\n\n O tablet foi utilizado durante cerca de %1$s desde o último carregamento completo.\n\n Utilização total:"
+ "O seu dispositivo foi submetido a uma utilização intensa, o que consumiu muita bateria. A bateria apresenta um comportamento normal.\n\n O dispositivo foi utilizado durante cerca de %1$s desde o último carregamento completo.\n\n Utilização total:"
+
+ Restringir %1$d aplicações
+ Restringir %1$d aplicação
+
+
+ %1$d aplicações restringidas recentemente
+ %1$d aplicação restringida recentemente
+
+
+ %2$d aplicações têm uma utilização elevada da bateria.
+ %1$s aplicação tem uma utilização elevada da bateria.
+
+ "Estão em curso alterações à aplicação."
+
+ Pretende restringir %1$d aplicações?
+ Pretende restringir a aplicação?
+
+ "Para poupar bateria, pode impedir que esta aplicação seja executada em segundo plano quando não estiver a ser utilizada."
+ "Restringir"
+ "Pretende remover a restrição para a aplicação %1$s?"
+ "Esta aplicação poderá utilizar a bateria em segundo plano, o que contribui para que a bateria perca carga mais rapidamente."
+ "Remover"
+ "Agora não"
+ "Gestor de bateria inteligente"
+ "Gerir automaticamente a bateria"
+ "Ajuste automaticamente o consumo de energia das aplicações com base na utilização."
+ "Aplicações restritas"
+
+ %1$d aplicações
+ %1$d aplicação
+ "Parar a aplicação?""O telemóvel não consegue gerir a bateria normalmente, pois a aplicação %1$s mantém-no constantemente ativo.\n\nPara tentar resolver este problema, pode parar a aplicação.\n\nSe isto continuar a acontecer, pode ser necessário desinstalar a aplicação para melhorar o desempenho da bateria.""O tablet não consegue gerir a bateria normalmente, pois a aplicação %1$s mantém-no constantemente ativo.\n\nPara tentar resolver este problema, pode parar a aplicação.\n\nSe isto continuar a acontecer, pode ser necessário desinstalar a aplicação para melhorar o desempenho da bateria."
@@ -2104,6 +2193,7 @@
"%1$s do total da utilização de aplicações (%2$d mAh)""Desde o carregamento completo""Gerir a utilização da bateria"
+ "A estimativa de bateria restante baseia-se na utilização do dispositivo""Tempo restante estimado""Até ficar totalmente carregada""A estimativa pode mudar em função da utilização"
@@ -2114,7 +2204,11 @@
"SO Android""Mediaserver""Otimização de aplicações"
- "Poupança de bateria"
+ "Modo de consumo reduzido"
+ "Agendar"
+ "Ativar automaticamente o Modo de consumo reduzido quando a bateria está fraca."
+ "Ativar automaticamente ao alcançar %1$s"
+ "Utilizar a Poupança de bateria""Ligar automaticamente""Nunca""ao alcançar %1$s de bateria"
@@ -2140,14 +2234,6 @@
"Serviços""Duração""Detalhes da memória"
- "Estados da memória"
- "Utilização da memória"
- "Kernel"
- "Nativa"
- "Caches do kernel"
- "Troca de ZRam"
- "Livre"
- "Total""3 horas""6 horas""12 horas"
@@ -2222,16 +2308,17 @@
"Introduzir palavra-passe do armazenamento de credenciais.""Palavra-passe actual:""Pretende remover todo o conteúdo?"
- "A palavra-passe deve ter, pelo menos, 8 caracteres.""Palavra-passe incorrecta.""Palavra-passe incorrecta. Tem mais uma tentativa antes de o armazenamento de credenciais ser apagado.""Palavra-passe incorrecta. Tem mais %1$d tentativas antes de o armazenamento de credenciais ser apagado.""Armaz. credenciais apagado.""Não foi possível apagar o armazenamento de credenciais.""O armazenamento de credenciais está ativado."
- "Para poder utilizar o armazenamento de credenciais, é necessário definir primeiro um PIN ou palavra-passe do ecrã de bloqueio."
+ "Antes de poder utilizar o armazenamento de credenciais, o seu dispositivo tem de possuir um ecrã de bloqueio seguro"
+ "DEFINIR BLOQUEIO""Apps com acesso de utilização"
- "Tom de emergência"
+
+ "Definir o comportamento quando é efetuada uma chamada de emergência""Cópia de segurança""Fazer cópia de segurança e restaurar"
@@ -2310,8 +2397,9 @@
"A sincronização está atualmente com problemas e será retomada em breve.""Adicionar conta""O perfil de trabalho ainda não está disponível"
- "Modo de trabalho"
- "Permitir o funcionamento do perfil de trabalho, incluindo as aplicações, a sincronização em segundo plano e as funcionalidades relacionadas"
+ "Perfil de trabalho"
+ "Gerido pela sua entidade"
+ "As aplicações e as notificações estão desativadas""Remover perfil de trabalho""Dados em segundo plano""As aplicações podem sincronizar, enviar e receber dados em qualquer altura"
@@ -2343,14 +2431,13 @@
"Pretende remover a conta?""A remoção desta conta elimina todas as mensagens, contactos e outros dados do tablet!""A remoção desta conta elimina todas as mensagens, contactos e outros dados do telemóvel!"
+ "A remoção desta conta elimina todas as mensagens, os contactos e outros dados do dispositivo.""O gestor não permite esta alteração""Subscrições de emissão""Não é possível sincronizar manualmente""A sincronização deste item está atualmente desativada. Para alterar esta definição, ative temporariamente os dados de segundo plano e a sincronização automática."
- "4G"
- "Endereço MAC de 4G""Para iniciar o Android, introduza a palavra-passe""Para iniciar o Android, introduza o PIN""Para iniciar o Android, desenhe o padrão"
@@ -2364,7 +2451,6 @@
"selecionado(s) %1$d de %2$d""%1$s de %2$s""Selecionar tudo"
- "Gerir planos de dados""Utilização de dados""Utilização dados da apli.""A contagem do operador de dados pode diferir do seu dispositivo."
@@ -2411,6 +2497,7 @@
"Dados móveis""Dados 2G-3G""Dados 4G"
+ "Roaming""Primeiro plano:""Segundo plano:""Definições da aplicação"
@@ -2495,8 +2582,8 @@
"Esquecer VPN""Pretende substituir a VPN existente?""Pretende definir a VPN como sempre ativa?"
- "Ao ativar esta definição, não terá uma ligação à Internet até a VPN estabelecer ligação com êxito"
- "A sua VPN existente será substituída e não terá uma ligação à Internet até a VPN estabelecer ligação com êxito"
+ "Quando esta definição estiver ativada, não terá uma ligação à Internet até a VPN estabelecer ligação com êxito."
+ "A sua VPN existente será substituída e não terá uma ligação à Internet até a VPN estabelecer ligação com êxito.""Já está ligado a uma VPN sempre ativa. Se ligar a outra, a VPN existente será substituída e o modo sempre ativo será desativado.""Já está ligado a uma VPN. Se ligar a outra, a VPN existente será substituída.""Ativar"
@@ -2544,29 +2631,26 @@
"Definir palavra-passe de cópia de segurança""Cancelar""Atualizações adicionais do sistema"
- "Desativado"
- "Permissivo"
- "Forçador""A rede pode ser monitorizada""Concluído"
- Confiar ou remover o certificadoConfiar ou remover os certificados
+ Confiar ou remover o certificado
- %s instalou uma autoridade de certificação no seu dispositivo que pode permitir monitorizar a atividade na rede do dispositivo, incluindo emails, aplicações e Websites seguros.\n\nPara obter mais informações acerca deste certificado, contacte o gestor.%s instalou autoridades de certificação no seu dispositivo que podem permitir monitorizar a atividade na rede do dispositivo, incluindo emails, aplicações e Websites seguros.\n\nPara obter mais informações acerca destes certificados, contacte o gestor.
+ %s instalou uma autoridade de certificação no seu dispositivo que pode permitir monitorizar a atividade na rede do dispositivo, incluindo emails, aplicações e Websites seguros.\n\nPara obter mais informações acerca deste certificado, contacte o gestor.
- %s instalou uma autoridade de certificação para o seu perfil de trabalho que pode permitir monitorizar a atividade na rede de trabalho, incluindo emails, aplicações e Websites seguros.\n\nPara obter mais informações acerca deste certificado, contacte o gestor.%s instalou autoridades de certificação para o seu perfil de trabalho que podem permitir monitorizar a atividade na rede de trabalho, incluindo emails, aplicações e Websites seguros.\n\nPara obter mais informações acerca destes certificados, contacte o gestor.
+ %s instalou uma autoridade de certificação para o seu perfil de trabalho que pode permitir monitorizar a atividade na rede de trabalho, incluindo emails, aplicações e Websites seguros.\n\nPara obter mais informações acerca deste certificado, contacte o gestor."A sua atividade de rede, incluindo emails, aplicações e Sites seguros, pode ser monitorizada por terceiros.\n\nIsto é possível através de uma credencial fidedigna instalada no seu dispositivo."
- Verificar certificadoVerificar certificados
+ Verificar certificado
- "Utilizadores"
+ "Vários utilizadores""Utilizadores e perfis""Adicionar utilizador ou perfil""Adicionar utilizador"
@@ -2630,9 +2714,6 @@
"Permitir aplicações e conteúdo""Aplicações com restrições""Expandir defin. da aplicação"
- "Esta definição afeta todos os utilizadores deste tablet."
- "Esta definição afeta todos os utilizadores deste telemóvel."
- "Alterar idioma""Tocar e pagar""Como funciona""Pague com o seu telemóvel em lojas"
@@ -2657,7 +2738,7 @@
"Ajuda e comentários""Artigos de ajuda, telefone e chat, como começar""Conta para conteúdo"
- "ID da fotografia"
+ "ID da foto""Ameaças extremas""Receber alertas de ameaças extremas à vida e à propriedade""Ameaças graves"
@@ -2699,7 +2780,7 @@
"Terminar""Tirar foto""Escolher foto da Galeria"
- "Selecionar fotografia"
+ "Selecionar foto""Cartões SIM""Cartões SIM"
@@ -2726,6 +2807,7 @@
"Roxo""Nenhum cartão SIM inserido""Estado do SIM"
+ "Estado do SIM (ranhura para SIM %1$d)""Ligar de volta de SIM predefinido""SIM para chamadas efetuadas""Outras definições de chamada"
@@ -2742,10 +2824,11 @@
"Seleção de SIM""Definições"
- Mostrar %d item ocultoMostrar %d itens ocultos
+ Mostrar %d item oculto
- "Rede e Internet"
+ "Reduzir"
+ "Rede e Internet""rede móvel""utilização de dados""zona Wi-Fi"
@@ -2754,7 +2837,8 @@
"Bluetooth, transmissão""Aplicações e notificações""Autorizações, aplicações predefinidas"
- "Utilizadores e contas"
+ "Contas"
+ "Nenhuma conta adicionada.""Aplicações predefinidas""Idiomas, hora, cópia de segurança, atualizações""Definições"
@@ -2785,7 +2869,6 @@
"não, não incomodar, interromper, interrupção, pausa""RAM""relatórios, histórico, localização, próximo"
- "precisão""conta""restrição, restringir, restrito""correção de texto, corrigir, som, vibrar, idioma, automático, gesto, sugerir, sugestão, tema, palavra, ofensiva, escrever, emoji, internacional"
@@ -2805,6 +2888,12 @@
"pagar, tocar, pagamentos""cópia de segurança, fazer uma cópia de segurança""gesto"
+ "imei, meid, min, versão de prl, imei sv"
+ "rede, estado da rede móvel, estado do serviço, intensidade do sinal, tipo de rede móvel, roaming, iccid"
+ "número de série, versão de hardware"
+ "nível de patch de segurança android, versão da banda de base, versão do kernel"
+ "Visualização de ambiente, visualização de ecrã de bloqueio"
+ "impressão digital""Config. etiqueta NFC p/ Wi-Fi""Escrever""Toque numa etiqueta para escrever..."
@@ -2838,25 +2927,55 @@
"Repr. da col. da est. de anc.""Todo o áudio""Apenas áudio multimédia"
- "Silencioso"
- "Alerta"
- "Vibrar"
+
+
+
+
+
+ "Ativar sons"
- "Nenhuma regra automática ativada"
-
- 1 regra automática ativada
- %d regras automáticas ativadas
+ "Nunca"
+
+ %d regras
+ 1 regra
- "Preferências de Não incomodar"
- "Prioridade permite apenas"
- "Regras automáticas"
- "Defin. regras de Não incomodar"
- "Limitar sons e vibrações em determinados momentos"
+ "Não incomodar"
+ "Ativar o modo Não incomodar"
+ "Comportamento"
+ "Permitir sons e vibrações de"
+ "Sem som"
+ "Silêncio total"
+ "Sem som, exceto %1$s"
+ "Sem som, exceto alarmes e multimédia"
+ "Ativar automaticamente"
+ "Regras automáticas"
+ "Regra automática"
+ "Silenciar telemóvel se necessário"
+ "Definir regras de Não incomodar"
+ "Utilizar regra""Apenas prioridade""Apenas alarmes""Silêncio total""%1$s: %2$s""Bloquear perturbações visuais"
+ "Permitir sinais visuais"
+ "Adicionar"
+ "Ativar"
+ "Ativar agora"
+ "Desativar agora"
+ "O modo Não incomodar está ativado até à(s) %s."
+ "O modo Não incomodar continua ativo até o desativar."
+ "O modo Não incomodar foi ativado automaticamente por uma regra (%s)."
+ "O modo Não incomodar foi ativado automaticamente por uma aplicação (%s)."
+ "Apenas prioridade"
+ "%1$s. %2$s"
+ "Ativado/%1$s"
+ "Desativado/%1$s"
+ "Desativado"
+
+ %d regras podem ser ativadas automaticamente.
+ 1 regra pode ser ativada automaticamente.
+ "Sons do perfil de trabalho""Util. sons do perfil pessoal""Os sons são iguais para os perfis de trabalho e pessoal"
@@ -2872,29 +2991,32 @@
"Toques""Outros sons e vibrações""Notificações"
+ "Enviadas recentemente"
+ "Ver todas as aplicações""Avançadas""Notificações de trabalho""Permitir pontos de notificação""Emitir luz intermitente"
- "No ecrã de bloqueio"
+ "No ecrã de bloqueio""Mostrar todas as notificações"
- "Ocultar notificações sensíveis"
+ "Ocultar conteúdo confidencial""Não mostrar notificações""Como pretende que as notificações sejam apresentadas quando o dispositivo está bloqueado?""Notificações""Mostrar todo o conteúdo de notif. de trabalho"
- "Ocultar conteúdo confidenc. de notif. de trabalho"
+ "Ocultar conteúdo de trabalho confidencial""Não mostrar qualquer notificação""Como pretende que as notificações do perfil sejam apresentadas quando o dispositivo está bloqueado?""Notificações do perfil""Notificações""Notificações de aplicações""Categoria de notificações"
- "Importância"
+ "Grupo de categoria de notificações"
+ "Comportamento""Permitir som""Nunca mostrar notificações"
- "Sem interrupção sonora ou visual"
- "Sem som"
+ "Mostrar silenciosamente e minimizar"
+ "Mostrar silenciosamente""Emitir som""Emitir som e aparecer no ecrã""Aparecer no ecrã"
@@ -2908,13 +3030,14 @@
"Importância média""Importância alta""Importância máxima"
+ "Mostrar notificações""Assistente de notificações""Acesso a notificações""O acesso às notificações do perfil de trabalho está bloqueado""As aplicações não podem ler notificações"
- %d aplicação pode ler notificações%d aplicações podem ler notificações
+ %d aplicação pode ler notificações"Nenhuma aplicação instalada solicitou acesso a notificações""Pretende permitir o acesso a notificações de %1$s?"
@@ -2938,20 +3061,25 @@
"Acesso Não incomodar""Nenhuma aplicação instalada solicitou acesso Não incomodar""A carregar aplicações..."
- "O Android está a bloquear a apresentação das notificações desta aplicação neste dispositivo"
- "O Android está a bloquear a apresentação desta categoria de notificações neste dispositivo"
+ "A seu pedido, o Android está a bloquear a apresentação das notificações desta aplicação neste dispositivo."
+ "A seu pedido, o Android está a bloquear a apresentação desta categoria de notificações neste dispositivo."
+ "A seu pedido, o Android está a bloquear a apresentação deste grupo de notificações neste dispositivo.""Categorias""Outra"
+
+ %d categorias
+ %d categoria
+ "Esta aplicação não publicou notificações""Definições adicionais na aplicação""Ativadas para todas as aplicações"
- Desativado para %d aplicaçãoDesativado para %d aplicações
+ Desativado para %d aplicação
- %d categoria eliminada%d categorias eliminadas
+ %d categoria eliminada"Ativadas""Desativadas"
@@ -2963,7 +3091,7 @@
"Mostrar ponto de notificação""Substituir o modo Não incomodar""Permitir que estas notificações continuem a interrompê-lo quando o modo Não incomodar estiver definido como Apenas prioridade"
- "No ecrã de bloqueio"
+ "No ecrã de bloqueio""Bloqueado""Prioridade""Sensível"
@@ -2977,7 +3105,9 @@
"Nome da regra""Introduzir nome da regra""O nome da regra já está a ser utilizado"
- "Adicionar mais"
+ "Adicionar regra"
+ "Adicionar regra de evento"
+ "Adicionar regra de tempo""Eliminar regra""Escolher o tipo de regra""Pretende eliminar a regra \"%1$s\"?"
@@ -2985,9 +3115,12 @@
"Tipo de regra""Desconhecido""Configurar regra"
- "Regra de tempo"
+ "Não é possível alterar estas definições neste momento. Uma aplicação (%1$s) ativou automaticamente o modo Não incomodar com comportamento personalizado."
+ "Não é possível alterar estas definições neste momento. Uma aplicação ativou automaticamente o modo Não incomodar com comportamento personalizado."
+ "Não é possível alterar estas definições neste momento. O modo Não incomodar foi ativado manualmente com comportamento personalizado."
+ "Hora""Regra automática definida para ativar o estado Não incomodar durante períodos especificados"
- "Regra de eventos"
+ "Evento""Regra automática definida para ativar o estado Não incomodar durante eventos especificados""Durante eventos de""Durante eventos de %1$s"
@@ -3018,13 +3151,15 @@
"Apenas de contactos com estrela""Nenhuma""Alarmes"
- "Os alarmes têm sempre prioridade e emitem som"
+ "Multimédia"
+ "Inclui respostas do sistema, como sons de toque e de carregamento.""Lembretes""Eventos""Todos os autores de chamadas""Autores das chamadas selecionados""Autores de chamadas repetentes"
- "Se a mesma pessoa telefonar uma segunda vez num período de %d minutos, permitir"
+ "Se a mesma pessoa telefonar uma segunda vez num período de %d minutos"
+ "Personalizado""Ligar autom.""Nunca""Todas as noites"
@@ -3034,32 +3169,29 @@
"%s do dia seguinte""Alterar para alarmes apenas, indefinidamente"
- Alterar para alarmes apenas durante um minuto até à(s) %2$sAlterar para alarmes apenas durante %1$d minutos (até à(s) %2$s)
+ Alterar para alarmes apenas durante um minuto até à(s) %2$s
- Alterar para alarmes apenas durante uma hora até à(s) %2$sAlterar para alarmes apenas durante %1$d horas até à(s) %2$s
+ Alterar para alarmes apenas durante uma hora até à(s) %2$s"Alterar para alarmes apenas, até %1$s""Alterar para interromper sempre"
- "Bloquear quando o ecrã está ligado"
- "Evitar que as notificações silenciadas pelo modo Não incomodar surjam no ecrã"
- "Bloquear quando o ecrã está desligado"
- "Evitar que as notificações silenciadas pelo modo Não incomodar liguem o ecrã ou ativem a luz de notificação de forma intermitente"
- "Evitar que as notificações silenciadas pelo modo Não incomodar surjam no ecrã"
- "Desativado"
- "Quando o ecrã está ligado"
- "Quando o ecrã está desligado"
- "Quando o ecrã está ligado ou desligado"
+ "Quando o ecrã estiver ligado"
+ "Permita que as notificações silenciadas pelo modo Não incomodar surjam no ecrã e apresentem um ícone na barra de estado."
+ "Quando o ecrã estiver desligado"
+ "Permitir que as notificações silenciadas pelo modo Não incomodar liguem o ecrã e ativem a luz de forma intermitente"
+ "Permitir que as notificações silenciadas pelo modo Não incomodar liguem o ecrã""Definições de notificações"
+ "Ok""Enviar comentários do dispositivo""Introduzir o PIN do gestor""Ativado""Desativado""Fixação do ecrã""Quando esta funcionalidade está ativada, pode utilizar a afixação no ecrã para manter o ecrã atual visível até o soltar.\n\nPara utilizar a afixação no ecrã:\n\n1. Certifique-se de que a afixação no ecrã está ativada.\n\n2. Abra o ecrã que pretende fixar.\n\n3. Toque em Vista geral.\n\n4. Deslize rapidamente para cima e, em seguida, toque no ícone de alfinete."
- "Pedir sequência de desbloqueio antes de soltar"
+ "Pedir padrão de desbloqueio antes de soltar""Pedir PIN antes de soltar""Pedir palavra-passe antes de soltar""Bloquear dispositivo ao soltar"
@@ -3076,6 +3208,8 @@
"Além de utilizar a sua impressão digital para desbloquear o dispositivo, pode protegê-lo ainda mais ao solicitar a sua palavra-passe antes do arranque. Até que o dispositivo arranque, não pode receber chamadas, mensagens nem notificações, incluindo alarmes.\n\nIsto ajuda a proteger os dados do dispositivo em caso de perda ou de roubo. Pretende que a palavra-passe seja solicitada para o arranque do dispositivo?""Sim""Não"
+ "Sim"
+ "Não""Solicitar PIN?""Solicitar padrão?""Solicitar palavra-passe?"
@@ -3112,16 +3246,16 @@
"Nível %d""%1$s • %2$s"
- %d autorização concedida%d autorizações concedidas
+ %d autorização concedida
- %d de %d autorização concedida%d de %d autorizações concedidas
+ %d de %d autorização concedida
- %d permissão adicional%d permissões adicionais
+ %d permissão adicional"Nenhuma permissão concedida""Nenhuma permissão solicitada"
@@ -3149,8 +3283,8 @@
"Abrir %s e outros URLs""Nenhum aplicação abre links compatíveis"
- Uma aplicação que abre links compatíveis%d aplicações que abrem links compatíveis
+ Uma aplicação que abre links compatíveis"Abrir com esta aplicação""Perguntar sempre"
@@ -3193,12 +3327,12 @@
"Mostrar utilização de aplic.""Utilização elevada"
- %1$s aplicação está a apresentar um comportamento anormal%2$d aplicações estão a apresentar um comportamento anormal
+ %1$s aplicação está a apresentar um comportamento anormal
- %1$s a consumir rapidamente a bateriaAplicações a consumir rapidamente a bateria
+ %1$s a consumir rapidamente a bateria"Não otimizada""Não otimizada"
@@ -3222,22 +3356,30 @@
"Recusar""Carregar este dispositivo""Apenas carregar este dispositivo"
- "Fornecer energia"
- "Carregue o dispositivo ligado. Funciona apenas em dispositivos compatíveis com o carregamento por USB."
- "Transferir ficheiros"
+ "Carregar o dispositivo ligado"
+ "Outras definições indisponíveis quando ativado"
+ "Transferência de ficheiros""Transferir ficheiros para outro dispositivo"
- "Transferir fotos (PTP)"
+ "PTP""Transferir fotos ou ficheiros se o MTP não for suportado (PTP)"
- "Utilizar dispositivo como MIDI"
+ "Ligação USB via telemóvel"
+ "MIDI""Utilizar este dispositivo como MIDI"
- "Utilizar USB para"
+ "Utilizar USB para"
+ "Utilizar o USB também para"
+ "Configuração USB predefinida"
+ "Quando outro dispositivo estiver ligado e o telemóvel estiver desbloqueado, estas definições serão aplicadas. Ligue-se apenas a dispositivos fidedignos.""USB""Carregar este dispositivo"
- "Fornecer energia"
- "Transferir ficheiros"
- "Transferir fotos (PTP)"
- "Utilizar o dispositivo como MIDI"
- "Espelhamento de SMS"
+ "Carregar o dispositivo ligado"
+ "Transferência de ficheiros"
+ "Ligação USB via telemóvel"
+ "PTP"
+ "MIDI"
+ "Transferência de ficheiros e fornecimento de energia"
+ "Ligação USB via telemóvel e fornecimento de energia"
+ "PTP e fornecimento de energia"
+ "MIDI e fornecimento de energia""Verificação em segundo plano""Acesso completo em segundo plano""Utilizar o texto do ecrã"
@@ -3262,8 +3404,8 @@
"Disponível""Memória utilizada pelas aplicações"
- 1 aplicação utilizou a memória nos(as) últimos(as) %2$s%1$d aplicações utilizaram a memória nos(as) últimos(as) %2$s
+ 1 aplicação utilizou a memória nos(as) últimos(as) %2$s"Frequência""Utilização máxima"
@@ -3304,7 +3446,7 @@
"Podem modificar as definições do sistema""Modificar definições sistema""Autorização da aplicação para mod. def. do sistema"
- "Permitir modificar as definições do sistema"
+ "Permitir alteração das definições do sistema""Esta autorização permite que uma aplicação modifique as definições do sistema.""Sim""Não"
@@ -3333,8 +3475,8 @@
"Sem ligação""%1$s dos dados utilizados"
- Desativadas para 1 aplicaçãoDesativadas para %d aplicações
+ Desativadas para 1 aplicação"Ativadas para todas as aplicações""%1$d aplicações instaladas"
@@ -3345,19 +3487,20 @@
"Imagem de fundo, suspensão, tamanho da letra""Suspender após 10 minutos de inatividade""Média de %1$s de %2$s de memória utilizado(s)"
- "Utilizador atual: %1$s""Sessão iniciada como %1$s""%1$s é a aplicação predefinida"
- "ATIVADA/%1$s"
- "DESATIVADA"
+ "Ativada"
+ "Desativada""Cópia de segurança desativada"
- "Atualizado para o Android %1$s"
+ "Atualizado para o Android %1$s."
+ "Atualização disponível.""Ação não permitida""Não é possível alterar o volume""As chamadas não são permitidas""Os SMS não são permitidos""A câmara não é permitida""A captura de ecrã não é permitida"
+ "Não é possível desativar cópias de segurança""Esta ação está desativada. Para saber mais, contacte o gestor da sua entidade.""Mais detalhes""O gestor pode monitorizar e gerir as aplicações e os dados associados ao seu perfil de trabalho, incluindo as definições, as autorizações, o acesso empresarial, a atividade da rede e as informações de localização do dispositivo."
@@ -3370,8 +3513,8 @@
"A zona Wi-Fi está ativada""A zona Wi-Fi portátil %1$s está ativa. O Wi-Fi deste dispositivo está desativado.""O modo de avião está ativado"
- "O Wi-Fi, o Bluetooth e a rede móvel estão desativados. Não é possível fazer chamadas telefónicas ou ligar à Internet."
- "Não incomodar está ativado (%1$s)"
+ "O Wi-Fi, o Bluetooth e a rede móvel estão desativados. Não é possível fazer chamadas telefónicas nem estabelecer ligação à Internet."
+ "Modo Não incomodar ativado""Poupança de bateria ativada""O desempenho foi reduzido. Os serviços de localização e os dados de segundo plano estão desativados.""Dados móveis desativados"
@@ -3381,27 +3524,28 @@
"Perfil de trabalho desativado""As aplicações, a sincronização em segundo plano e outras funcionalidades relacionadas com o seu perfil de trabalho estão desativadas.""Definir o horário da Luz noturna"
- "Dar uma tonalidade âmbar ao ecrã para o ajudar a adormecer"
+ "Aplicar automaticamente uma tonalidade ao ecrã todas as noites""A Luz noturna está ativada""O ecrã ficou com uma tonalidade âmbar. Isto pode ajudá-lo a adormecer."
+ "Sugestões para si""Sugestões""+%1$d""Mais %1$d"
- 1 sugestão%1$d sugestões
+ 1 sugestão
- Mais 1 sugestãoMais %1$d sugestões
+ Mais 1 sugestão"Remover""Temperatura da cor fria""Utilizar cores de visualização mais frias""Para aplicar uma alteração de cor, desligue o ecrã"
- "Para aplicar a alteração ao Monitor de telefonia, reinicie o dispositivo"
- "Câmara HAL HDR+"
- "Para aplicar a alteração da Câmara HAL HDR+, reinicie o dispositivo."
+ "Monitor de conetividade"
+ "O Monitor de conetividade recolhe registos quando deteta um problema de conetividade e apresenta uma notificação ao utilizador para comunicar um erro."
+ "Para aplicar a alteração do monitor de conetividade, reinicie o dispositivo.""Sensor de laser da câmara""Atualizações do sistema automáticas""Utilização"
@@ -3419,8 +3563,8 @@
"Mensalmente no dia %1$s""Restrições de rede"
- 1 restrição%1$d restrições
+ 1 restrição"A contagem de dados do operador pode ser diferente da contagem do dispositivo""%1$s utilizado(s)"
@@ -3432,9 +3576,16 @@
"Configurar""Outras aplicações incluídas na utilização"
- 1 aplicação autorizada a utilizar dados sem restrições quando a Poupança de dados está ativada%1$d aplicações autorizadas a utilizar dados sem restrições quando a Poupança de dados está ativada
+ 1 aplicação autorizada a utilizar dados sem restrições quando a Poupança de dados está ativada
+ "Dados principais"
+ "^1 utilizado(s)."
+ "Resta(m) , ^1."
+ "Resta(m) %1$s neste ciclo."
+ "Atualizado através da %1$s há %2$s."
+ "Atualizado há %1$s."
+ "VER PLANO""Poupança de dados""Dados sem restrições""Os dados de segundo plano estão desativados"
@@ -3454,6 +3605,8 @@
"Desativada/%1$s""Nunca ativar automaticamente""Ativar automaticamente com %1$s de bateria"
+ "Ativar agora"
+ "Desativar agora""Não está a utilizar a otimização da bateria""Se o dispositivo estiver bloqueado, impedir a introdução de respostas ou de outro texto nas notificações""Corretor ortográfico predefinido"
@@ -3488,10 +3641,12 @@
"nenhum""O objeto de classificação está em falta.""O objeto de classificação não contém esta chave."
+ "Simular um ecrã com recorte"
+ "Nenhuma""Acesso especial a aplicações"
- 1 aplicação pode utilizar dados sem restrições%d aplicações podem utilizar dados sem restrições
+ 1 aplicação pode utilizar dados sem restrições"Pretende mesmo limpar os dados do utilizador e converter para a encriptação de ficheiros?""Limpar e converter"
@@ -3509,59 +3664,31 @@
"Ligado a %1$s""Ligado a vários dispositivos""Modo de demonstração da IU do sistema"
+ "Modo noturno"
+ "Definir o modo noturno""Mosaicos de definições rápidas do programador"
- "Estamos aqui para ajudar"
- "Estamos disponíveis 24 horas por dia, 7 dias por semana"
- "Estamos disponíveis 24 horas por dia, 7 dias por semana"
- "A nossa equipa de apoio técnico está disponível para ajudar a resolver qualquer problema"
- "A nossa equipa de apoio técnico está disponível o dia todo, todos os dias"
- "Pesquise na ajuda ou contacte-nos mais tarde, durante o horário de funcionamento do apoio técnico (hora local):<br><b>%s</b>"
- "Horário de atendimento telefónico (hora local)<br><b>%s</b>"
- "Procure ajuda ou explore sugestões e truques"
- "Compatibilidade para:"
+ "Winscope Trace""%1$s – %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "Vai viajar para o estrangeiro?"
- "Podem aplicar-se custos internacionais"
- "Telemóvel"
- "Mensagem de chat"
- "Explorar sugestões e dicas"
- "Procurar ajuda e enviar comentários"
- "Contactar o apoio técnico"
- "Iniciar sessão"
- "Não consegue iniciar sessão?"
- "Enviar informações do sistema"
- "Não mostrar novamente"
- "A solicitar como"
- "Adicionar conta"
- "Informações do sistema""Definições do perfil de trabalho""Pesquisa de contactos""Permitir pesquisa de contactos por parte da sua entidade para identificar autores das chamadas e contactos"
- 1 hora%s horas
+ 1 hora
- 1 minuto%s minutos
+ 1 minuto
- 1 segundo%s segundos
+ 1 segundo
- "Tempo de espera de ~%1$s"
- "Computador"
- "Auscultadores com microfone integrado"
- "Telemóvel"
- "Dispositivo de imagem"
- "Auricular"
- "Periférico de entrada"
- "Bluetooth""Gerir o armazenamento""Para ajudar a libertar espaço de armazenamento, o gestor de armazenamento remove cópias de segurança de fotos e vídeos do dispositivo.""Remover fotos e vídeos""Gestor de armazenamento"
+ "Utilizar o Gestor de armazenamento""Automático""Manual""Libertar espaço agora"
@@ -3572,37 +3699,32 @@
"Aceder à câmara""Para abrir rapidamente a câmara, prima duas vezes o botão ligar/desligar. Funciona a partir de qualquer ecrã.""Abrir a câmara rapidamente"
- "Premir o botão ligar/desligar duas vezes para abrir a câmara""Virar a câmara""Tirar selfies mais rapidamente"
- "Rodar o telemóvel duas vezes para aceder ao modo de selfies"
- "Rodar o tablet duas vezes para aceder ao modo de selfies"
- "Rodar o dispositivo 2 vezes para aceder ao modo de selfies""Tocar duas vezes para verificar o telemóvel""Tocar duas vezes para verificar o tablet""Tocar duas vezes para verificar o dispositivo""Para consultar a hora, os ícones das notificações e outras informações, toque duas vezes no ecrã."
- "Consultar as notificações com o ecrã desativado""Levantar para verificar o telemóvel""Levantar para verificar o tablet""Levantar para verificar o dispositivo""Para consultar a hora, os ícones das notificações e outras informações, pegue no telemóvel.""Para consultar a hora, os ícones das notificações e outras informações, pegue no tablet.""Para consultar a hora, os ícones das notificações e outras informações, pegue no dispositivo."
- "Consultar as notificações com o ecrã desativado""Utilizar impressão digital para ver as notificações"
+ "Desliz. rap. imp. digital""Para verificar as suas notificações, deslize rapidamente para baixo no sensor de impressões digitais situado na parte posterior do telemóvel.""Para verificar as suas notificações, deslize rapidamente para baixo no sensor de impressões digitais situado na parte posterior do tablet.""Para verificar as suas notificações, deslize rapidamente para baixo no sensor de impressões digitais situado na parte posterior do dispositivo.""Ver as notificações rapidamente"
- "Deslizar rapid. p/ baixo no sensor de impressões digitais""Ativado""Desativado""O carregador de arranque já está desbloqueado"
- "Ligar à Internet primeiro"
- "Estabelecer ligação à Internet ou contactar o operador"
+ "Ligar à Internet primeiro"
+ "Ligar à Internet ou contactar o operador""Indisponível em dispositivos vinculados ao operador"
+ "Reinicie o dispositivo para ativar a funcionalidade de proteção do mesmo.""Foi disponibilizado um total de %1$s\n\nÚltima execução: %2$s""Aplicações instantâneas""Abrir links nas aplicações, mesmo que não estejam instaladas"
@@ -3637,16 +3759,16 @@
"Aplicações instaladas""O número de aplicações é uma estimativa. Pode não incluir as aplicações instaladas fora da Play Store."
- No mínimo, %d aplicaçãoNo mínimo, %d aplicações
+ No mínimo, %d aplicação"Autorizações de acesso à localização""Autorizações do microfone""Autorizações da câmara""Aplicações predefinidas"
- %d aplicação%d aplicações
+ %d aplicação"Teclado predefinido""Definido como %s"
@@ -3658,35 +3780,35 @@
"Credenciais fidedignas no seu perfil pessoal""Credenciais fidedignas no seu perfil de trabalho"
- No mínimo, %d certificado da ACNo mínimo, %d certificados da AC
+ No mínimo, %d certificado da AC"O gestor pode bloquear o dispositivo e repor a palavra-passe""O gestor pode eliminar todos os dados do dispositivo""Tentativas de introdução da palavra-passe falhadas antes da eliminação de todos os dados do dispositivo""Tentativas de introdução da palavra-passe falhadas antes da eliminação de todos os dados do perfil de trabalho"
- %d tentativa%d tentativas
+ %d tentativa"Este dispositivo é gerido pela sua entidade.""Este dispositivo é gerido por %s."" ""Saiba mais"
- Aplicação de câmaraAplicações de câmara
+ Aplicação de câmara"Aplicação de calendário""Aplicação de contactos"
- Aplicação de cliente de emailAplicações de cliente de email
+ Aplicação de cliente de email"Aplicação de mapas"
- Aplicação de telefoneAplicações de telefone
+ Aplicação de telefone"%1$s, %2$s""%1$s, %2$s, %3$s"
@@ -3700,6 +3822,7 @@
"utilizado""Limpar aplicação""Pretende remover esta aplicação instantânea?"
+ "Abrir""Jogos""Ficheiros de áudio""Espaço utilizado"
@@ -3710,6 +3833,8 @@
"<b>Certifique-se de que confia nesta aplicação</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=O Preenchimento automático do Google>%1$s</xliff:g> utiliza o que está no ecrã para determinar o que pode ser preenchido automaticamente.""Tema do dispositivo""Predefinição"
+ "Nome da rede"
+ "Apresentar o nome da rede na barra de estado""Gestor de armazenamento: ^1""Desativado""Ativado"
@@ -3723,7 +3848,29 @@
"Faça uma visita guiada ao seu novo tablet""Faça uma visita guiada ao seu novo dispositivo""Esta funcionalidade não está disponível neste dispositivo."
- "Estado do registo IMS"
- "Registado"
- "Não registado"
+ "Forçar medições de GNSS completas"
+ "Monitorizar todas as constelações e frequências de GNSS sem ciclos"
+ "Mostrar sempre a caixa de diálogo de falhas"
+ "Mostrar a caixa de diálogo sempre que uma aplicação falhar"
+ "Acesso ao diretório"
+ "acesso ao diretório"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "O meu telemóvel"
+ "O meu tablet"
+ "O meu dispositivo"
+ "Conta"
+ "Nome do dispositivo"
+ "Usar o Bluetooth durante a condução"
+ "Ativar automaticamente o Bluetooth durante a condução"
+ "Consultar as definições da bateria do Android 8.0"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-pt/arrays.xml b/res/values-pt/arrays.xml
index b5d97900cb6ffd75b2020002a944b8a45be967ad..72ec75e931853bada5d3f9df520891c0900488fc 100644
--- a/res/values-pt/arrays.xml
+++ b/res/values-pt/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"Pressione o botão""PIN do dispositivo pareado"
@@ -138,6 +138,12 @@
"Uma hora""Nunca definir tempo limite"
+
+
+
+
+
+
"Ruim""Fraca"
@@ -388,7 +394,7 @@
"Muito pequeno"
- "Pequena"
+ "Pequeno""Normal""Grande""Muito grande"
@@ -478,4 +484,14 @@
"Com mais de 60 dias""Com mais de 90 dias"
+
+ "Usar preferência de rede"
+ "Tratar como limitada"
+ "Tratar como ilimitada"
+
+
+ "Automático (com base na hora do dia)"
+ "Sempre ativado"
+ "Sempre desativado"
+
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 1e05bcdd6cf3781d1e14de20f72f4f2ff9cdc812..a437cce5fb054659c741ac1f89d9891378d38d4b 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -157,9 +157,9 @@
"Conexão automática""Solicitação de conexão Bluetooth""Toque para conectar-se a \"%1$s\"."
- "Deseja conectar-se ao \"%1$s\"?"
+ "Quer conectar-se ao \"%1$s\"?""Solicitação de acesso à agenda telefônica"
- "O %1$s deseja acessar seus contatos e seu histórico de chamadas. Deseja conceder acesso ao %2$s?"
+ "O %1$s deseja acessar seus contatos e seu histórico de chamadas. Quer conceder acesso ao %2$s?""Não perguntar novamente""Não perguntar novamente""Solicitação de acesso a mensagens"
@@ -169,6 +169,14 @@
"Visível como \"^1\" para outros dispositivos""Seus dispositivos""Parear novo dispositivo"
+ "Permitir que o dispositivo pareie e se conecte a dispositivos Bluetooth"
+ "Desativar o toque em banda"
+ "Não reproduzir toques de telefone personalizados em fones de ouvido Bluetooth"
+ "Conectados no momento"
+ "Dispositivos salvos"
+ "Adicionar dispositivo"
+ "O Bluetooth será ativado para permitir o pareamento"
+ "Preferências de conexão""Data e hora""Selecione o fuso horário"
@@ -312,6 +320,8 @@
"Fuso horário automático""Usar fuso horário fornecido pela rede""Usar fuso horário fornecido pela rede"
+ "Formato de 24 horas automático"
+ "Usar localidade padrão""Formato de 24 horas""Formato de 24 horas""Horário"
@@ -322,6 +332,11 @@
"Definir data""Classificar em ordem alfabética""Classificar por fuso horário"
+ "O %1$s começa em: %2$s."
+ "Horário de verão"
+ "Horário padrão"
+ "Fuso horário por região"
+ "Fusos horários com diferença fixa""Data""Hora""Bloquear automaticamente"
@@ -332,6 +347,8 @@
"Mensagem na tela de bloqueio""Ativar widgets""Desativada pelo administrador"
+ "Mostrar opção de bloqueio total"
+ "Exibe a opção do botão liga/desliga que desativa a extensão de acesso e o desbloqueio com impressão digital.""Nenhuma""%1$d / %2$d""por exemplo, Android do João."
@@ -340,6 +357,7 @@
"Informação do perfil""Contas""Localização"
+ "Usar local""Contas""Segurança e local""Criptografia e credenciais"
@@ -415,7 +433,7 @@
"Não é possível adicionar mais impressões digitais""Remover todas as impressões digitais?""Remover \"%1$s\""
- "Deseja excluir esta impressão digital?"
+ "Quer excluir esta impressão digital?""Você não poderá usar suas impressões digitais para desbloquear o smartphone, autorizar compras ou fazer login em apps.""Você não poderá usar suas impressões digitais para desbloquear seu perfil de trabalho, autorizar compras ou fazer login em apps de trabalho.""Sim, remover"
@@ -451,16 +469,20 @@
"A senha digitada está correta, mas os dados estão corrompidos. \n\nPara retomar o uso do seu tablet, é necessário redefinir para as configurações originais. Quando você configurar seu tablet após a redefinição, poderá restaurar todos os dados que foram salvos em backup na sua Conta do Google.""A senha digitada está correta, mas os dados estão corrompidos. \n\nPara retomar o uso do seu smartphone, é necessário redefinir para as configurações originais. Quando você configurar seu smartphone após a redefinição, poderá restaurar todos os dados que foram salvos em backup na sua Conta do Google.""Alterar o método de entrada"
- "Configurar o bloqueio de tela"
- "Proteger seu dispositivo"
- "Usar impressão digital"
- "Desbloquear com sua impressão digital"
+ "Defin. bloq. de tela por segurança"
+ "Impede que outras pessoas usem seu tablet"
+ "Impede que outras pessoas usem seu dispositivo"
+ "Impede que outras pessoas usem seu smartphone"
+ "Desbloqueio com impressão digital"
+ "Desbloquear com sua impressão digital"
+ "Desbloquear com sua impressão digital"
+ "Desbloquear com sua impressão digital""Escolher bloqueio de tela""Escolher bloq de trab.""Proteger o tablet""Proteger o dispositivo""Proteger o smartphone"
- "Para aumentar a segurança, configure um bloqueio de tela alternativo."
+ "Para aumentar a segurança, defina um bloqueio de tela alternativo""Para impedir que outras pessoas usem este tablet sem sua autorização, ative os recursos de proteção de dispositivo. Escolha o bloqueio de tela que você deseja usar.""Para impedir que outras pessoas usem este dispositivo sem sua autorização, ative os recursos de proteção de dispositivo. Escolha o bloqueio de tela que você deseja usar.""Para impedir que outras pessoas usem este smartphone sem sua autorização, ative os recursos de proteção de dispositivo. Escolha o bloqueio de tela que você deseja usar."
@@ -559,6 +581,7 @@
"Precisa ter menos de %d dígitos""Precisa ter apenas dígitos de 0 a 9""O administrador do dispositivo não permite o uso de um PIN recente"
+ "PINs comuns foram bloqueados pelo seu administrador de TI. Tente um PIN diferente.""Não pode incluir um caractere inválido""Deve conter pelo menos uma letra""Deve conter pelo menos um dígito"
@@ -588,8 +611,9 @@
Precisa ter pelo menos %d caracteres que não sejam letras"O administrador do dispositivo não permite usar uma senha recente"
+ "Senhas comuns foram bloqueadas pelo seu administrador de TI. Tente uma senha diferente.""Não é permitido usar uma sequência de dígitos em ordem crescente, decrescente ou repetidos"
- "OK"
+ "Confirmar""Cancelar""Limpar""Cancelar"
@@ -624,7 +648,7 @@
"Para parear com:<br><b>%1$s</b><br><br>Verifique se ele está mostrando a seguinte senha:<br><b>%2$s</b>""De:<br><b>%1$s</b><br><br>Parear com este dispositivo?""Para parear com:<br><b>%1$s</b><br><br>Digite no dispositivo:<br><b>%2$s</b>. Em seguida, pressione Voltar ou Entrar."
- "Permitir que %1$s acesse seus contatos e histórico de chamadas"
+ "Permitir o acesso aos seus contatos e seu histórico de chamadas""Não foi possível conectar ao %1$s.""Procurar dispositivos"
@@ -666,21 +690,25 @@
"%1$s será desconectado do áudio do viva-voz.""%1$s será desconectado do dispositivo de entrada.""O acesso à Internet por meio de %1$s será desconectado."
- "%1$s será desconectado e perderá o compart. da conexão de Internet deste tablet."
- "O %1$s será desconectado do compart. da conexão de Internet deste telefone."
+ "%1$s será desconectado e perderá o compart. da conexão de Internet deste tablet."
+ "%1$s será desconectado e perderá o compart. da conexão de Internet deste smartphone.""Dispositivo Bluetooth pareado""Conectar""Conecta ao dispositivo Bluetooth""Usar para""Renomear""Permitir transfer. de arquivo"
- "Conectado ao dispositivo para acesso à Internet"
- "Compart. conexão local de Intern. com disp."
+ "Conectado ao dispositivo para acesso à Internet"
+ "Compartilhamento de conexão local de Internet c/ disposit.""Configurações de dock""Usar dock para áudio""Como viva-voz""Para música e mídia""Lembrar configurações"
+ "Número máximo de dispositivos de áudio Bluetooth conectados"
+ "Selecione o número máximo de dispositivos de áudio Bluetooth conectados"
+ "Ativar relatórios de atraso AVDTP via Bluetooth"
+ "Permitir o recebimento de relatórios de atraso AVDTP via Bluetooth""Transmitir""Ativar tela sem fio""Nenhum dispositivo próximo encontrado."
@@ -695,6 +723,7 @@
"Nome""2,4 GHz""5 GHz"
+ "Fazer login""%1$d Mbps""%s quer ativar o Wi-Fi""%s quer desativar o Wi-Fi"
@@ -712,6 +741,7 @@
"Wi-Fi""Ativar o Wi-Fi""Wi-Fi"
+ "Usar Wi-Fi""Configurações de Wi-Fi""Wi-Fi""Configurar e gerenciar pontos de acesso sem fio"
@@ -728,8 +758,8 @@
"Indisponível porque a verificação Wi‑Fi está desativada""Para usar, selecione um provedor de avaliação de rede""Evitar conexões ruins"
- "Não usar uma rede Wi-Fi a menos que tenha uma boa conexão com a Internet"
- "Use somente redes que têm uma boa conexão com a Internet"
+ "Não usar uma rede Wi-Fi a menos que tenha uma boa conexão com a Internet"
+ "Usar apenas redes que tenham uma boa conexão com a Internet""Conectar-se a redes abertas""Conectar-se automaticamente a redes públicas de alta qualidade""Para usar, selecione um provedor de avaliação de rede"
@@ -745,17 +775,15 @@
"Otimização de Wi-Fi""Minimizar o uso da bateria quando o Wi-Fi estiver ligado""Lim. de bat. usado pelo Wi-Fi"
- "Alternar para dados móveis se o Wi-Fi perder o acesso à Internet."
+ "Alternar para dados móveis se o Wi-Fi perder o acesso à Internet.""Alternar para dados móveis automaticamente"
- "Usar dados móveis quando o Wi-Fi perder o acesso à Internet. O uso de dados poderá ser cobrado."
+ "Usar dados móveis quando o Wi-Fi perder o acesso à Internet. Cobranças de dados podem ser aplicadas.""Adicionar rede""Preferências de Wi‑Fi""O Wi‑Fi é reativado automaticamente""O Wi‑Fi não é reativado automaticamente""Redes Wi-Fi"
- "Botão WPS""Mais opções"
- "Entrada de PIN WPS""Wi-Fi Direct""Verificar""Avançado"
@@ -773,19 +801,6 @@
"Opções avançadas""Lista suspensa de Opções avançadas. Toque duas vezes para recolher.""Lista suspensa de Opções avançadas. Toque duas vezes para expandir."
- "Configuração protegida do Wi-Fi"
- "Iniciando WPS…"
- "Pressione o botão \"Wi-Fi Protected Setup\" do roteador. Ele também pode ser chamado de \"WPS\" ou ser marcado com este símbolo:"
- "Insira o PIN %1$s em seu roteador Wi-Fi. A configuração pode levar até dois minutos."
- "WPS realizada. Conectando-se à rede…"
- "Conectado à rede Wi-Fi %s"
- "A WPS já está em andamento e pode levar até dois minutos para ser concluída"
- "Falha na WPS. Tente novamente em alguns minutos."
- "A configuração de segurança do roteador sem fio (WEP) não é suportada"
- "A configuração de segurança do roteador sem fio (TKIP) não é suportada"
- "Falha na autenticação. Tente novamente."
- "Outra sessão WPS foi detectada. Tente novamente em alguns minutos."
- "Wi-Fi desconectado. Configuração do WPS cancelada.""Nome da rede""Digite o SSID""Segurança"
@@ -806,6 +821,7 @@
"Senha""Mostrar senha""Selecionar banda de AP"
+ "Auto""Banda de 2,4 GHz""Banda de 5 GHz""Configurações de IP"
@@ -823,7 +839,7 @@
" (WPS disponível)""Insira a senha da rede""Rede Wi‑Fi de operadora"
- "Conecte-se via %1%s"
+ "Conecte-se via %1$s""Para aumentar a precisão da localização e outras finalidades, %1$s quer ativar a verificação de rede, mesmo que o Wi-Fi esteja desligado.\n\nPermitir isto para todos os apps que quiserem verificar?""Para desativar esta opção, vá para \"Avançado\" no menu flutuante.""Permitir"
@@ -831,9 +847,9 @@
"Fazer login para conectar?""%1$s requer login on-line antes de conectar à rede.""CONECTAR"
- "Esta rede não tem acesso à Internet. Permanecer conectado?"
+ "Esta rede não tem acesso à Internet. Permanecer conectado?""Não perguntar novamente para esta rede"
- "Wi‑Fi sem acesso à Internet"
+ "O Wi‑Fi não está conectado à Internet""Alterne para a rede móvel sempre que o Wi-Fi tiver uma conexão ruim. Cobranças de dados podem ser aplicadas.""Alternar para rede móvel""Continuar no Wi‑Fi"
@@ -854,7 +870,7 @@
"Wi-Fi avançado""Endereço MAC""Endereço IP"
- "Informações da rede"
+ "Detalhes da rede""Máscara de sub-rede""DNS""Endereços IPv6"
@@ -885,20 +901,22 @@
"Se você desconectar, sua conexão com %1$s será encerrada.""Se você se desconectar, sua conexão com %1$s e %2$s outros dispositivos serão encerrados.""Cancelar convite?"
- "Deseja cancelar o convite para se conectar com %1$s?"
+ "Quer cancelar o convite para se conectar com %1$s?""Esquecer este grupo?""Ponto de acesso Wi-Fi"
- "Não está compartilhando a Internet ou conteúdo com outros dispositivos"
- "Compartilhando a conexão de Internet deste tablet via ponto de acesso"
- "Compartilhando a conexão de Internet deste smartphone via ponto de acesso"
- "O app está compartilhando conteúdo. Para compartilhar a conexão com a Internet, desative e ative o ponto de acesso."
+ "Não está compartilhando a Internet ou conteúdo com outros dispositivos"
+ "Compartilhando a conexão com a Internet deste tablet via ponto de acesso"
+ "Compartilhando a conexão com a Internet deste smartphone via ponto de acesso"
+ "O app está compartilhando conteúdo. Para compartilhar a conexão com a Internet, desative e ative o ponto de acesso""Nome do ponto de acesso""Ativando %1$s...""Outros dispositivos podem se conectar a %1$s""Senha do ponto de acesso""Banda de AP"
- "Use o ponto de acesso para criar uma rede Wi‑Fi para outros dispositivos. O ponto de acesso fornece Internet usando sua conexão de dados móveis. Pode haver cobrança adicional para dados móveis."
+ "Use o ponto de acesso para criar uma rede Wi‑Fi para outros dispositivos. O ponto de acesso fornece Internet usando sua conexão de dados móveis. Pode haver cobrança adicional para dados móveis.""Os apps podem criar um ponto de acesso para compartilhamento de conteúdo com dispositivos nas proximidades."
+ "Desativar ponto de acesso automaticamente"
+ "O ponto de acesso Wi‑Fi será desativado se nenhum dispositivo for conectado""Ativando o ponto de acesso...""Desativando o ponto de acesso...""A rede %1$s está ativa"
@@ -906,11 +924,11 @@
"Configurar ponto de acesso Wi-Fi""Config. ponto de acesso Wi-Fi""Ponto de acesso AndroidAP WPA2 PSK"
- "Ponto de acesso %1$s%2$s""Ponto de acesso Android"
+ "Indisponível porque o modo avião está ativado""Chamadas por Wi-Fi"
- "Ativar chamada no Wi-Fi"
- "Usar o Wi-Fi em vez da rede móvel"
+ "Ampliar cobertura de chamadas com Wi‑Fi"
+ "Ativar chamada no Wi-Fi""Preferência de chamadas""Modo de chamada por Wi-Fi""Preferências de roaming"
@@ -946,8 +964,9 @@
"Quando a chamada por Wi-Fi está ativada, seu smartphone pode enviar chamadas por redes Wi-Fi ou pela rede da sua operadora, dependendo da sua preferência e de qual sinal está mais forte. Antes de ativar esse recurso, verifique as taxas e outros detalhes com sua operadora."
- "Atualizar endereço de emergência"
- "Endereço usado como sua localização pelos serviços de emergência se você fizer uma chamada de emergência usando o Wi‑Fi"
+ "Endereço de emergência"
+ "Usado como seu local quando você faz uma chamada de emergência usando o Wi‑Fi"
+ "Saiba mais"" sobre recursos de DNS particular""Tela""Som""Volumes"
@@ -999,12 +1018,12 @@
"Conta de trabalho - %s""Conta pessoal - %s""Pesquisar"
- "Gerenciar configurações e histórico de pesquisa"
- "Nenhum resultado"
- "Limpar histórico""Tela""Girar tela automaticamente"
- "Cores vívidas"
+ "Cores"
+ "Natural"
+ "Realçada"
+ "Saturada""Alternar orientação automaticamente ao girar o tablet""Alternar orientação automaticamente ao girar o telefone""Alternar orientação automaticamente ao girar o tablet"
@@ -1111,28 +1130,28 @@
"Alterar SIM de dados?""Usar %1$s em vez de %2$s para dados móveis?""Atualiz. cartão SIM preferido?"
- "O %1$s é o único SIM no seu dispositivo. Deseja usá-lo para dados móveis, chamadas e mensagens SMS?"
+ "O %1$s é o único SIM no seu dispositivo. Quer usá-lo para dados móveis, chamadas e mensagens SMS?""Código PIN do SIM incorreto. Entre em contato com a operadora para desbloquear o dispositivo."Código PIN do SIM incorreto. Tentativas restantes: %d.Código PIN do SIM incorreto. Tentativas restantes: %d.
- Código PIN do SIM incorreto. Tentativas restantes: %d."Falha na operação de PIN do SIM.""Status do tablet""Status do telefone""Atualizações do sistema""Versão do Android"
+ "Android""Nível do patch de segurança do Android""Modelo"
+ "Modelo: %1$s""Modelo e hardware""Versão do hardware""ID do equipamento""Versão da banda de base""Versão do kernel""Número da versão"
- "Status do SELinux""Não disponível""Status""Status"
@@ -1143,16 +1162,23 @@
"Configurações de armazenamento""Desconectar cartão USB, ver armazenamento disponível""Desmontar o cartão SD, visualizar armazenamento disponível"
+ "IMEI (slot para SIM %1$d)""MDN"
- "Meu número de telefone"
+ "Número de telefone"
+ "MDN (slot para SIM %1$d)"
+ "Número de tel. (slot SIM %1$d)"
+ "MDN no SIM"
+ "Número de telefone no SIM""MIN""MSID""Versão do PRL"
+ "MEID (slot para SIM %1$d)""MEID""ICCID""Tipo de rede móvel""Informações da operadora""Estado da rede móvel"
+ "EID""Estado do serviço""Potência do sinal""Roaming"
@@ -1160,7 +1186,6 @@
"Endereço MAC da rede Wi-Fi""Endereço Bluetooth""Número de série"
- "Não disponível""Tempo de atividade""Tempo ativo""Armaz. interno"
@@ -1258,7 +1283,7 @@
"Outros""Sistema""Explorar ^1"
- "Outros incluem arquivos compartilhados salvos por apps, arquivos transferidos por download a partir da Internet ou Bluetooth, arquivos Android e assim por diante. \n\nPara ver todos o conteúdo visível desse ^1, toque em \"Explorar\"."
+ "Outros incluem arquivos compartilhados salvos por apps, arquivos transferidos por download a partir da Internet ou Bluetooth, arquivos Android e assim por diante. \n\nPara ver todo o conteúdo visível desse ^1, toque em \"Explorar\".""O sistema inclui arquivos usados para executar a versão %s do Android""É possível que ^1 tenha salvado fotos, músicas, apps ou outros dados, usando ^2 de armazenamento. \n\nPara ver detalhes, alterne para ^1.""Configurar seu ^1"
@@ -1287,6 +1312,7 @@
"Seu novo ^1 está funcionando. \n\nPara mover fotos, arquivos e dados de apps para este dispositivo, vá para \"Config.\" > \"Armazenamento\".""Mover ^1""A transferência de ^1 e seus dados para ^2 levará apenas alguns momentos. Você não conseguirá usar o app até que a transferência seja concluída. \n\nNão remova o ^2 durante a transferência."
+ "Para mover os dados é necessário desbloquear o usuário ^1.""Movendo ^1…""Não remova o ^1 durante a transferência. \n\nO app ^2 deste dispositivo não ficará disponível até a conclusão da transferência.""Cancelar transferência"
@@ -1339,19 +1365,23 @@
"A rede, os apps ou o dispositivo podem ser redefinidos""Redefinir Wi-Fi, rede móvel e Bluetooth""Isso redefinirá todas as configurações de rede, inclusive:\n\n"
"Wi‑Fi"
\n
"dados móveis"
\n
"Bluetooth"
+ "Também redefinir eSIMs"
+ "Limpa todos os eSIMs no smartphone. Você precisará entrar em contato com a operadora para fazer o download deles novamente. Essa opção não cancela seu plano de serviços móveis.""Redefinir configurações""Redefinir todas as configurações de rede? Não é possível desfazer esta ação.""Redefinir configurações""Redefinir?""A redefinição da rede não está disponível para esse usuário""As configurações de rede foram redefinidas"
+ "Não é possível redefinir os eSIMs"
+ "Não é possível redefinir os eSIMs devido a um erro.""Limpar todos os dados (redefinição para configuração original)""Essa ação apagará todos os dados do ""armazenamento interno"" do seu tablet, incluindo:\n\n"
"Sua Conta do Google"
\n
"Configurações e dados do sistema e dos apps"
\n
"Apps transferidos"
"Essa ação apagará todos os dados do ""armazenamento interno"" de seu smartphone, incluindo:\n\n"
"Sua Conta do Google"
\n
"Configurações e dados do sistema e dos apps"
\n
"Apps transferidos"
\n\n"No momento você está conectado às seguintes contas:\n"\n\n"Há outros usuários presentes neste dispositivo.\n"
"Músicas"
\n
"Fotos"
\n
"Outros dados do usuário"
-
"Operadoras no eSIM"
+
"eSIMs"
\n\n"Essa ação não cancelará seu plano de serviços móveis."\n\n"Para limpar músicas, fotos e outros dados de usuário, o ""armazenamento USB"" precisa ser apagado."\n\n"Para limpar músicas, imagens e outros dados de usuário, o conteúdo do ""cartão SD"" precisa ser apagado."
@@ -1384,15 +1414,15 @@
"Não é possível vincular ou usar pontos de acesso portáteis enquanto a Economia de dados está ativada""USB""Tethering USB"
- "Compartilhar Internet do smartphone via USB"
- "Compartilhar Internet do tablet via USB"
+ "Compartilhar conexão com a Internet do smartphone via USB"
+ "Compartilhar conexão com a Internet do tablet via USB""Tethering Bluetooth"
- "Compartilhar a conexão de Internet do tablet via Bluetooth"
- "Compartilhar a conexão de Internet do smartphone via Bluetooth"
- "Compartilhando conexão de Internet deste %1$d via Bluetooth"
+ "Compartilhar a conexão com a Internet do tablet via Bluetooth"
+ "Compartilhar a conexão com a Internet do smartphone via Bluetooth"
+ "Compartilhando conexão com a Internet deste %1$d via Bluetooth""Não é possível vincular a mais de %1$d dispositivos.""%1$s será vinculado."
- "Use o ponto de acesso e tethering para fornecer Internet a outros dispositivos por meio da sua conexão de dados móveis. Os apps também podem criar um ponto de acesso para compartilhar conteúdo com dispositivos próximos."
+ "Use o ponto de acesso e tethering para fornecer Internet a outros dispositivos por meio da sua conexão de dados móveis. Os apps também podem criar um ponto de acesso para compartilhar conteúdo com dispositivos por perto.""Ajuda""Rede móvel""Plano para dispositivos móveis"
@@ -1411,21 +1441,14 @@
"Conecte-se à Internet""Meu Local""Local do perfil de trabalho"
- "Modo"
- "Alta precisão"
- "Economia de bateria"
- "Somente no dispositivo"
- "Local desativado""Permissões no nível do app""Solicitações recentes"
+
+ "Nenhum app solicitou a localização recentemente""Serviços de localização""Uso da bateria elevado""Uso da bateria reduzido"
- "Modo de localização"
- "Usar GPS, Wi‑Fi, Bluetooth ou redes móveis para determinar a localização"
- "Usar Wi-Fi, Bluetooth ou redes móveis para determinar a localização"
- "Usar GPS e sensores do dispositivo para determinar a localização""Verificação""Verificação de Wi-Fi""Melhore a localização permitindo que apps e serviços do sistema detectem redes Wi-Fi a qualquer momento."
@@ -1447,6 +1470,7 @@
"Fontes de localização""Sobre o tablet""Sobre o dispositivo"
+ "Sobre o dispositivo""Sobre o dispositivo emulado""Ver informações legais, status, versão do software""Informações legais"
@@ -1467,15 +1491,15 @@
"Carregando...""Informações de segurança""Informações de segurança"
- "Você não tem uma conexão de dados. Para visualizar estas informações agora, acesse %s em qualquer computador conectado à Internet."
+ "Você não tem uma conexão de dados. Para ver essas informações agora, acesse %s em qualquer computador conectado à Internet.""Carregando..."
- "Definir um bloqueio de tela"
- "Por segurança, defina uma senha"
+ "Configurar o bloqueio de tela"
+ "Por segurança, defina uma senha""Para usar a impressão digital, defina uma senha"
- "Escolha seu padrão""Para usar a impressão digital, defina um padrão"
- "Por segurança, defina um PIN"
+ "Por segurança, defina um PIN""Para usar a impressão digital, defina um PIN"
+ "Por segurança, defina um padrão""Digite sua senha novamente""Confirme seu padrão""Digite seu PIN novamente"
@@ -1552,9 +1576,9 @@
"Permitir todas as origens""Apps abertos recentemente""Ver todos os %1$d apps"
- "Há ^1""Seu tablet e seus dados pessoais estão mais vulneráveis a ataques de apps desconhecidos. Ao instalar apps dessa fonte, você concorda que é responsável por qualquer dano causado ao seu tablet ou pela perda de dados que possa resultar do uso desses apps.""Seu smartphone e seus dados pessoais estão mais vulneráveis a ataques de apps desconhecidos. Ao instalar apps dessa fonte, você concorda que é responsável por qualquer dano causado ao seu smartphone ou pela perda de dados que possa resultar do uso desses apps."
+ "Seus dados pessoais e do seu dispositivo são mais vulneráveis a ataques de apps desconhecidos. Ao instalar apps dessa fonte, você concorda que é responsável por qualquer dano causado ao seu dispositivo ou pela perda de dados que possa resultar do uso desses apps.""Configurações avançadas""Ativa mais opções de configuração""Informações do app"
@@ -1674,7 +1698,6 @@
"Detalhes do app""App instalado a partir da %1$s""Mais informações em %1$s"
- "Operações de apps""Em execução""(Nunca usado)""Nenhum app padrão."
@@ -1726,6 +1749,7 @@
"Idiomas e entrada"
+ "Você não tem permissão para alterar o idioma do dispositivo.""Idiomas e entrada""Assistência para entrada de texto""Teclado e métodos de entrada"
@@ -1846,6 +1870,7 @@
"Atualiz. ampliação da tela em transições de aplic.""Botão de ligar encerra a chamada""Ponteiro do mouse grande"
+ "Remover animações""Áudio mono""Combinar canais ao reproduzir áudio""Atraso ao tocar e pressionar"
@@ -1853,8 +1878,14 @@
"Pode afetar o desempenho""Clicar após parada do ponteiro""Atraso antes do clique"
- "ATIVAR"
- "DESATIVAR"
+ "Vibração"
+ "Vibração de toque e notificação"
+ "Vibrar ao tocar na tela"
+ "Usar serviço"
+ "Usar correção de cor"
+ "Usar legendas"
+ "Ativado"
+ "Desativado""Mostrar em \"Configurações rápidas\"""Modo de correção"
@@ -1877,6 +1908,14 @@
Atraso muito longo (%1$d ms)Atraso muito longo (%1$d ms)
+ "Toque e notificação desativados"
+ "Toque e notificação definidos para um nível baixo"
+ "Toque e notificação definidos para um nível médio"
+ "Toque e notificação definidos para um nível alto"
+ "Desativada"
+ "Baixa"
+ "Medium"
+ "Alta""Configurações""Ativado""Desativado"
@@ -1966,17 +2005,19 @@
"%1$s - %2$s""%1$s restantes""%1$s até carregar"
- "Atividade em segundo plano"
+ "Restrito""Permitir que o app seja executado em segundo plano""O app pode ser executado em segundo plano quando não está em uso""A atividade em segundo plano do app é limitada quando ele não está em uso""Execução do app em segundo plano não permitida"
+ "Não é possível otimizar o consumo de bateria do app"
+ "Limitar atividade em segundo plano?"
+ "Se você limitar as atividades em segundo plano de um app, ele poderá apresentar mau funcionamento""Uso da tela desde a carga completa""Consumo da tela""Verificação de rede móvel"
- "Há ^1"
- "Uso de apps desde a carga completa (há ^1)"
- "Uso do dispositivo desde a última carga completa (^1 atrás)"
+ "Uso de apps desde a última carga completa (^1)"
+ "Uso do dispositivo desde a última carga completa (^1)""Por quanto tempo a tela ficou ativada desde a carga completa""Uso do dispositivo desde a carga completa""Uso da bateria desde a desconexão do aparelho"
@@ -2007,6 +2048,54 @@
"Ativando o dispositivo em segundo plano""Solicitando localização com frequência""%1$d apps não estão funcionando bem"
+ "A bateria está em boas condições"
+ "Os apps estão se comportando normalmente"
+ "Baixa capacidade de bateria"
+ "A bateria não pode oferecer uma boa duração"
+ "Ativar o gerenciador de bateria inteligente"
+ "Ative para otimizar o uso da bateria"
+ "Ativar o modo Bateria fraca"
+ "Aumentar a duração da bateria"
+ "O modo Bateria fraca está ativado"
+ "Alguns recursos são limitados"
+ "O smartphone foi muito usado"
+ "O tablet foi muito usado"
+ "O dispositivo foi muito usado"
+ "Cerca de %1$s de uso desde a última carga completa"
+ "Seu smartphone foi muito usado, e isso consumiu muita bateria. A bateria está se comportando normalmente.\n\n O smartphone foi usado por cerca de %1$s desde a última carga completa.\n\n Uso total:"
+ "Seu tablet foi muito usado, e isso consumiu muita bateria. A bateria está se comportando normalmente.\n\n O tablet foi usado por cerca de %1$s desde a última carga completa.\n\n Uso total:"
+ "Seu dispositivo foi muito usado, e isso consumiu muita bateria. A bateria está se comportando normalmente.\n\n O dispositivo foi usado por cerca de %1$s desde a última carga completa.\n\n Uso total:"
+
+ Restrição ativada para %1$d app
+ Restrição ativada para %1$d apps
+
+
+ Restrição ativada recentemente para %1$d app
+ Restrição ativada recentemente para %1$d apps
+
+
+ %2$d app tem alto consumo de bateria
+ %2$d apps têm alto consumo de bateria
+
+ "As alterações no app estão em andamento"
+
+ Restringir %1$d app?
+ Restringir %1$d apps?
+
+ "Para economizar bateria, você pode impedir que esse app seja executado em segundo plano quando ele não estiver sendo usado."
+ "Restringir"
+ "Remover restrição para %1$s?"
+ "Esse app poderá usar a bateria em segundo plano. Isso pode fazer com que sua bateria seja consumida mais rapidamente."
+ "Remover"
+ "Agora não"
+ "Gerenciador de bateria inteligente"
+ "Gerenciar bateria automaticamente"
+ "Ajuste automaticamente o consumo de energia de apps com base no uso"
+ "Apps restritos"
+
+ %1$d app
+ %1$d apps
+ "Parar o app?""Não é possível gerenciar a bateria do smartphone normalmente, porque o app %1$s o mantém ativado.\n\nPara tentar resolver esse problema, você pode forçar a parada do app.\n\nSe isso continuar acontecendo, talvez seja necessário desinstalá-lo para melhorar o desempenho da bateria.""Não é possível gerenciar a bateria do tablet normalmente, porque o app %1$s o mantém ativado.\n\nPara tentar resolver esse problema, você pode forçar a parada do app.\n\nSe isso continuar acontecendo, talvez seja necessário desinstalá-lo para melhorar o desempenho da bateria."
@@ -2104,6 +2193,7 @@
"%1$s do uso total de apps (%2$d mAh)""Desde a carga completa""Gerenciar uso da bateria"
+ "A estimativa de carga da bateria restante baseia-se no uso que você faz do dispositivo""Tempo restante estimado""Até a carga completa""A estimativa pode mudar conforme o uso"
@@ -2114,7 +2204,11 @@
"Sistema operacional Android""Servidor de mídia""Otimização do app"
- "Economia de bateria"
+ "Modo de energia reduzida"
+ "Programar"
+ "Ativar Modo de energia reduzida automat. quando estiver com pouca bateria"
+ "Ativar automaticamente em %1$s"
+ "Usar a Economia de bateria""Ativar automaticamente""Nunca""com %1$s de bateria"
@@ -2140,14 +2234,6 @@
"Serviços""Duração""Detalhes da memória"
- "Estados da memória"
- "Uso da memória"
- "Kernel"
- "Nativo"
- "Caches do kernel"
- "Troca de zRam"
- "Livre"
- "Total""3 horas""6 horas""12 horas"
@@ -2169,10 +2255,10 @@
"Serviços de entrada de texto por voz""Hotword completa e interação""Conversão simples de fala em texto"
- "Este serviço de entrada por voz poderá executar monitoramento por voz sempre ativado e apps com o recurso de controle por voz em seu nome. Ele está incluído no app %s. Deseja ativar o uso deste serviço?"
+ "Este serviço de entrada por voz poderá executar monitoramento por voz sempre ativado e apps com o recurso de controle por voz em seu nome. Ele está incluído no app %s. Quer ativar o uso deste serviço?""Mecanismo preferencial""Configurações do mecanismo"
- "Taxa de fala e frequência do som"
+ "Taxa e tom da fala""Mecanismo""Vozes""Idioma falado"
@@ -2222,16 +2308,17 @@
"Digite a senha para o armazenamento de credenciais.""Senha atual:""Remover todo o conteúdo?"
- "A senha deve ter no mínimo 8 caracteres.""Senha incorreta.""Senha incorreta. Você tem uma ou mais tentativas antes do armazenamento de credencial ser apagado.""Senha incorreta. Você tem mais %1$d tentativas antes do armazenamento de credencial ser apagado.""Armazenamento de credenciais apagado.""Armaz. de creden. não apagado.""Armazenamento de credenciais ativado."
- "É necessário configurar PIN ou senha para a tela de bloqueio antes de usar o armazenamento de credenciais."
+ "Para que você possa usar o armazenamento de credenciais, seu dispositivo precisa ter uma tela de bloqueio"
+ "DEFINIR BLOQUEIO""Apps com acesso ao uso"
- "Tom de emergência"
+
+ "Definir comportamento durante uma chamada de emergência""Backup""Backup e restauração"
@@ -2310,8 +2397,9 @@
"A sincronização está enfrentando problemas no momento. Ela retornará em breve.""Adicionar conta""Perfil de trabalho ainda indisponível"
- "Modo trabalho"
- "Permitir que o perfil de trabalho funcione, incluindo apps, sincronização em segundo plano e recursos relacionados"
+ "Perfil de trabalho"
+ "Gerenciados pela sua organização"
+ "Os apps e as notificações estão desativados""Remover perfil de trabalho""Dados de segundo plano""Aplicat. sincronizam, enviam e recebem dados a qualquer hora"
@@ -2343,14 +2431,13 @@
"Remover conta?""A remoção desta conta excluirá todas as suas mensagens, contatos e outros dados do tablet.""A remoção desta conta excluirá todas as suas mensagens, contatos e outros dados do telefone!"
+ "A remoção desta conta excluirá do dispositivo todas as mensagens, os contatos e outros dados dela.""Esta alteração não é permitida pelo administrador""Enviar inscrições""Não é possível sincronizar manualmente""A sincronização para o item está desativada no momento. Para alterar essa configuração, ative os dados de segundo plano e a sincronização automática temporariamente."
- "4G"
- "Endereço MAC 4G""Para iniciar o Android, digite sua senha""Para iniciar o Android, digite seu PIN""Para iniciar o Android, desenhe seu padrão"
@@ -2364,7 +2451,6 @@
"selecionados %1$d de %2$d""%1$s de %2$s""Selecionar tudo"
- "Gerenciar planos""Uso de dados""Dados uso de apps""O cálculo da operadora poderá ser diferente de seu dispositivo."
@@ -2411,6 +2497,7 @@
"Dados móveis""Dados 2G e 3G""Dados 4G"
+ "Itinerância""Primeiro plano:""Segundo plano:""Configurar app"
@@ -2495,8 +2582,8 @@
"Esquecer VPN""Substituir VPN já existente?""Configurar VPN sempre ativa?"
- "Se você ativar esta configuração, sua conexão com a Internet não estará disponível até que a VPN se conecte"
- "Sua VPN já existente será substituída, e você não terá uma conexão com a Internet até que a VPN se conecte"
+ "Quando essa configuração estiver ativada, sua conexão com a Internet não estará disponível até que a VPN se conecte"
+ "Sua VPN já existente será substituída, e você não terá uma conexão com a Internet até que a VPN se conecte""Você já está conectado a uma VPN sempre ativa. Caso se conecte a uma diferente, a VPN já existente será substituída, e o modo sempre ativo será desativado.""Você já está conectado a uma VPN. Caso se conecte a uma diferente, a VPN já existente será substituída.""Ativar"
@@ -2544,9 +2631,6 @@
"Definir a senha de backup""Cancelar""Mais atualizações do sistema"
- "Desativado"
- "Permissivo"
- "Impondo""A rede pode ser monitorada""Concluído"
@@ -2566,7 +2650,7 @@
Verificar certificadosVerificar certificados
- "Usuários"
+ "Vários usuários""Usuários e perfis""Adicionar usuário ou perfil""Adicionar usuário"
@@ -2630,9 +2714,6 @@
"Permitir apps e conteúdo""Apps com restrições""Expandir configuração para app"
- "Esta configuração afeta todos os usuários do tablet."
- "Esta configuração afeta todos os usuários do telefone."
- "Alterar idioma""Toque e pague""Como funciona""Pague com seu smartphone nas lojas"
@@ -2655,7 +2736,7 @@
"Alterar PIN""Mostrar notificações""Ajuda e feedback"
- "Artigos de ajuda, telefone e bate-papo, primeiros passos"
+ "Ajuda, início, telefone e bate-papo""Conta para conteúdo""ID de foto""Ameaças extremas"
@@ -2726,6 +2807,7 @@
"Roxo""Nenhum cartão SIM inserido""Status do SIM"
+ "Status do SIM (slot para SIM %1$d)""Retornar chamada com o SIM padrão""SIM para chamadas de saída""Outras configurações de chamada"
@@ -2745,7 +2827,8 @@
Mostrar %d item ocultoMostrar %d itens ocultos
- "Rede e Internet"
+ "Recolher"
+ "Rede e Internet""rede móvel""uso de dados""ponto de acesso"
@@ -2754,7 +2837,8 @@
"Bluetooth, transmissão""Apps e notificações""Permissões, apps padrão"
- "Usuários e contas"
+ "Contas"
+ "Nenhuma conta adicionada""Apps padrão""Idiomas, horário, backup e atualizações""Configurações"
@@ -2785,7 +2869,6 @@
"não perturbe, interromper, interrupção""RAM""proximidades, local, histórico, relatório"
- "precisão""conta""restrição, restringir, restrito""correção de texto, corrigir, som, vibrar, automático, idioma, gesto, sugerir, sugestão, tema, ofensivo, palavra, digitar, emoticons, internacional"
@@ -2805,6 +2888,12 @@
"pagar, tocar, pagamentos""backup, back up""gesto"
+ "imei, meid, min, versão prl, imei sv"
+ "rede, estado da rede móvel, estado do serviço, intensidade do sinal, tipo de rede móvel, roaming, iccid"
+ "número de série, versão do hardware"
+ "nível do patch de segurança do android, versão da banda de base, versão do kernel"
+ "Exibição ambiente, exibição de tela de bloqueio"
+ "impressão digital""Configurar etiqueta NFC Wi-Fi""Gravar""Toque em uma marca para gravar…"
@@ -2838,25 +2927,55 @@
"Repr. de alto-falante em dock""Todo o áudio""Somente áudio de mídia"
- "Silencioso"
- "Alerta"
- "Vibração"
+
+
+
+
+
+ "Ativar sons"
- "Nenhuma regra automática ativada"
-
- %d regra automática ativada
- %d regras automáticas ativadas
+ "Nunca"
+
+ %d regra
+ %d regras
- "Preferências de \"Não perturbe\""
- "Configurar \"Somente prioridade\""
- "Regras automáticas"
- "Definir regras de Não perturbe"
- "Limitar som e vibrar eventualmente"
+ "Não perturbe"
+ "Ativar o \"Não perturbe\""
+ "Comportamento"
+ "Permitir sons e vibrações de"
+ "Sem som"
+ "Silêncio total"
+ "Sem som, exceto %1$s"
+ "Sem som, exceto alarmes e mídia"
+ "Ativar automaticamente"
+ "Regras automáticas"
+ "Regra automática"
+ "Silenciar smartphone em horários específicos"
+ "Definir regras do modo \"Não perturbe\""
+ "Usar regra""Somente prioridade""Somente alarmes""Silêncio total""%1$s: %2$s""Bloquear perturbações visuais"
+ "Permitir sinais visuais"
+ "Adicionar"
+ "Ativar"
+ "Ativar agora"
+ "Desativar agora"
+ "O modo \"Não perturbe\" fica ativado até %s"
+ "O modo \"Não perturbe\" ficará ativado até que você o desative"
+ "O modo \"Não perturbe\" foi ativado automaticamente por uma regra (%s)"
+ "O modo \"Não perturbe\" foi ativado automaticamente por um app (%s)"
+ "Somente prioridade"
+ "%1$s. %2$s"
+ "Ativado / %1$s"
+ "Desativado / %1$s"
+ "Desativado"
+
+ %d regra pode ser ativada automaticamente
+ %d regras podem ser ativadas automaticamente
+ "Sons do perfil de trabalho""Usar sons do perfil pessoal""Os sons são os mesmos para os perfis pessoal e de trabalho"
@@ -2864,37 +2983,40 @@
"Som de notificação de trabalho padrão""Som de alarme de trabalho padrão""Igual ao do perfil pessoal"
- "Deseja substituir os sons?"
+ "Quer substituir os sons?""Substituir""Os sons do seu perfil pessoal serão usados em vez daqueles do seu perfil de trabalho"
- "Deseja adicionar som personalizado?"
+ "Quer adicionar som personalizado?""Este arquivo será copiado para a pasta %s""Toques""Outros sons e vibrações""Notificações"
+ "Enviadas recentemente"
+ "Ver todos os apps""Avançadas""Notificações de trabalho""Permitir pontos de notificação""Piscar a luz"
- "Na tela de bloqueio"
+ "Na tela de bloqueio""Mostrar todo o conteúdo de notificações"
- "Ocultar o conteúdo confidencial de notificações"
+ "Ocultar conteúdo confidencial""Não mostrar notificações""Quando o dispositivo estiver bloqueado, como você deseja que as notificações sejam exibidas?""Notificações""Mostrar todo o conteúdo de notificação de trabalho"
- "Ocultar conteúdo confidencial de notificação de trabalho"
+ "Ocultar conteúdo de trabalho confidencial""Não mostrar notificações de trabalho""Como você deseja que as notificações sejam exibidas quando o dispositivo estiver bloqueado?""Notificações do perfil""Notificações""Notificações de apps""Categoria da notificação"
- "Importância"
+ "Grupo de categoria de notificações"
+ "Comportamento""Permitir som""Nunca mostrar notificações"
- "Sem som ou interrupção visual"
- "Sem som"
+ "Mostrar de forma silenciosa e minimizada"
+ "Mostrar de forma silenciosa""Emitir som""Emitir som e exibir na tela""Exibir na tela"
@@ -2908,6 +3030,7 @@
"Importância média""Importância elevada""Importância urgente"
+ "Mostrar notificações""Assistente de notificação""Acesso a notificações""O acesso às notificações do perfil de trabalho está bloqueado"
@@ -2938,10 +3061,15 @@
"Acesso \"Não perturbe\"""Nenhum app instalado solicitou o acesso \"Não perturbe\"""Carregando apps…"
- "O Android está impedindo que as notificações desse app sejam exibidas neste dispositivo"
- "O Android está impedindo que essa categoria de notificações seja exibida neste dispositivo"
+ "Conforme sua solicitação, o Android está impedindo que as notificações desse app sejam exibidas neste dispositivo"
+ "Conforme sua solicitação, o Android está impedindo que essa categoria de notificações seja exibida neste dispositivo"
+ "Conforme sua solicitação, o Android está impedindo que esse grupo de notificações seja exibido neste dispositivo""Categorias""Outros"
+
+ %d categoria
+ %d categorias
+ "Este app não postou nenhuma notificação""Configurações adicionais no app""Ativadas para todos os apps"
@@ -2963,7 +3091,7 @@
"Mostrar ponto de notificação""Ignorar \"Não perturbe\"""Permitir que as notificações continuem a interromper quando \"Não perturbe\" estiver definido para \"Somente prioridade\""
- "Na tela de bloqueio"
+ "Na tela de bloqueio""Bloqueadas""Prioridade""Confidenciais"
@@ -2977,7 +3105,9 @@
"Nome da regra""Digitar nome da regra""O nome da regra já está em uso"
- "Adicionar mais"
+ "Adicionar regras"
+ "Adicionar regra de evento"
+ "Adicionar regra de horário""Excluir regra""Escolher tipo de regra""Excluir a regra \"%1$s\"?"
@@ -2985,9 +3115,12 @@
"Tipo de regra""Desconhecido""Configurar regra"
- "Regra de horário"
+ "Não é possível alterar essas configurações no momento. Um app (%1$s) ativou automaticamente o modo \"Não perturbe\" com comportamento personalizado."
+ "Não é possível alterar essas configurações no momento. Um app ativou automaticamente o modo \"Não perturbe\" com comportamento personalizado."
+ "Não é possível alterar essas configurações no momento. O modo \"Não perturbe\" foi ativado manualmente com comportamento personalizado."
+ "Hora""Regra automática definida para ativar \"Não perturbe\" durante horários especificados"
- "Regra de evento"
+ "Evento""Regra automática definida para ativar \"Não perturbe\" durante eventos especificados""Durante os eventos de""Durante eventos para %1$s"
@@ -3018,13 +3151,15 @@
"Apenas de contatos marcados com estrela""Nenhuma""Alarmes"
- "Alarmes são sempre prioridade e emitem som"
+ "Mídia"
+ "Inclui feedback do sistema, como sons de toque e carregamento""Lembretes""Eventos""Todos os autores de chamadas""Autores de chamadas selecionados""Autores de chamadas repetidas"
- "Permitir que a mesma pessoa ligue uma segunda vez em um período de %d minutos"
+ "Se a mesma pessoa ligar uma segunda vez em um período de %d min."
+ "Personalizados""Ativação automática""Nunca""Todas as noites"
@@ -3043,16 +3178,13 @@
"Alterar para \"Somente alarmes\" até %1$s""Alterar para \"Sempre interromper\""
- "Bloquear quando a tela está ativada"
- "Impedir que notificações silenciadas pelo modo \"Não perturbe\" sejam exibidas na tela"
- "Bloquear quando a tela está desativada"
- "Impedir que notificações silenciadas pelo modo \"Não perturbe\" ativem a tela ou façam a luz de notificação pulsar"
- "Impedir que notificações silenciadas pelo modo \"Não perturbe\" ativem a tela"
- "Desativada"
- "Quando a tela está ativada"
- "Quando a tela está desativada"
- "Quando a tela estiver ativada ou desativada"
+ "Quando a tela estiver ativada"
+ "Permitir que as notificações silenciadas pelo modo \"Não perturbe\" sejam exibidas na tela e mostrem um ícone na barra de status"
+ "Quado a tela estiver desativada"
+ "Permitir que as notificações silenciadas pelo modo \"Não perturbe\" ativem a tela e façam a luz piscar"
+ "Permitir que as notificações silenciadas pelo modo \"Não perturbe\" ativem a tela""Configurações de notificação"
+ "Ok""Enviar feedback sobre o dispositivo""Inserir PIN do administrador""Ativado"
@@ -3068,14 +3200,16 @@
"(Experimental)""Inicialização segura""Continuar"
- "Para proteger ainda mais o dispositivo, solicite o PIN antes de ligá-lo. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes. \n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Deseja solicitar o PIN para ligar o dispositivo?"
- "Para proteger ainda mais o dispositivo, solicite um padrão antes de ligá-lo. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes. \n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Deseja solicitar um padrão para ligar o dispositivo?"
- "Para proteger ainda mais o dispositivo, solicite uma senha antes de ligá-lo. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes. \n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Deseja solicitar uma senha para ligar o dispositivo?"
- "Além de usar sua impressão digital para desbloquear o dispositivo, é possível protegê-lo ainda mais solicitando o PIN antes de ligá-lo. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes. \n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Deseja solicitar o PIN para ligar o dispositivo?"
- "Além de usar sua impressão digital para desbloquear o dispositivo, é possível protegê-lo ainda mais solicitando um padrão antes de ligá-lo. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes. \n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Deseja solicitar um padrão para ligar o dispositivo?"
+ "Para proteger ainda mais o dispositivo, solicite o PIN antes de ligá-lo. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes. \n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Quer solicitar o PIN para ligar o dispositivo?"
+ "Para proteger ainda mais o dispositivo, solicite um padrão antes de ligá-lo. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes. \n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Quer solicitar um padrão para ligar o dispositivo?"
+ "Para proteger ainda mais o dispositivo, solicite uma senha antes de ligá-lo. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes. \n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Quer solicitar uma senha para ligar o dispositivo?"
+ "Além de usar sua impressão digital para desbloquear o dispositivo, é possível protegê-lo ainda mais solicitando o PIN antes de ligá-lo. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes. \n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Quer solicitar o PIN para ligar o dispositivo?"
+ "Além de usar sua impressão digital para desbloquear o dispositivo, é possível protegê-lo ainda mais solicitando um padrão antes de ligá-lo. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes. \n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Quer solicitar um padrão para ligar o dispositivo?""Além de usar sua impressão digital para desbloquear o dispositivo, é possível protegê-lo ainda mais exigindo sua senha antes da inicialização. O dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes, até que ele seja iniciado.\n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Solicitar senha para iniciar o dispositivo?""Sim""Não"
+ "Sim"
+ "Não""Exigir PIN?""Exigir padrão?""Exigir senha?"
@@ -3222,22 +3356,30 @@
"Recusar""Carregar este dispositivo""Somente carregar este dispositivo"
- "Fornecer energia"
- "Carregue o dispositivo conectado. Funciona apenas com dispositivos compatíveis com carregamento por USB."
- "Transferir arquivos"
+ "Carregando dispositivo conectado"
+ "Outras configurações indisponíveis quando ativado"
+ "Transferência de arquivo""Transfere arquivos para outro dispositivo"
- "Transferir fotos (PTP)"
+ "PTP""Transferir fotos ou arquivos se o MTP não for compatível (PTP)"
- "Usar o dispositivo como MIDI"
+ "Tethering USB"
+ "MIDI""Usar este dispositivo como MIDI"
- "Usar USB para"
+ "Usar USB para"
+ "Também usar o USB para"
+ "Configuração USB padrão"
+ "Quando outro dispositivo estiver conectado e seu smartphone estiver desbloqueado, essas configurações serão aplicadas. Conecte-se apenas a dispositivos confiáveis.""USB""Para carregamento do dispositivo"
- "Fornecimento de energia"
- "Transferência de arquivos"
- "Transferência de fotos (PTP)"
- "Uso do dispositivo como MIDI"
- "Espelhamento de SMS"
+ "Carregando dispositivo conectado"
+ "Transferência de arquivo"
+ "Tethering USB"
+ "PTP"
+ "MIDI"
+ "Transferência de arquivo e fornecimento de energia"
+ "Tethering USB e fornecimento de energia"
+ "PTP e fornecimento de energia"
+ "MIDI e fornecimento de energia""Verificação em segundo plano""Acesso completo ao segundo plano""Usar texto da tela"
@@ -3304,7 +3446,7 @@
"Pode modificar configurações do sistema""Mudar configurações do sistema""Permissão p/ app modificar configurações do sistema"
- "Permitir modificação de config. do sistema"
+ "Permitir modificação de config. do sistema""Esta permissão permite que um app modifique configurações do sistema.""Sim""Não"
@@ -3345,19 +3487,20 @@
"Plano de fundo, suspensão, tamanho da fonte""Entrar no modo de suspensão após 10 minutos de inatividade""Média de %1$s de %2$s de memória usados"
- "Usuário atual: %1$s""Conectado como %1$s""%1$s é padrão"
- "ATIVADA / %1$s"
- "DESATIVADA"
+ "Ativado"
+ "Desativado""Backup desativado"
- "Atualizado para o Android %1$s"
+ "Atualizado para o Android %1$s"
+ "Atualização disponível""Ação não permitida""Não é possível alterar o volume""Chamada não permitida""SMS não permitido""Câmera não permitida""Captura de tela não permitida"
+ "Não é possível desativar os backups""Essa ação foi desativada. Para saber mais, entre em contato com o administrador. da sua organização.""Mais detalhes""Seu administrador pode monitorar e gerenciar apps e dados associados ao seu perfil de trabalho, incluindo configurações, permissões, acesso corporativo, atividade de rede e informações de local do dispositivo."
@@ -3370,8 +3513,8 @@
"O ponto de acesso está ativado""O ponto de acesso Wi-Fi portátil %1$s está ativado. O Wi-Fi desse dispositivo está desativado.""Modo avião ativado"
- "Wi-Fi, Bluetooth e rede móvel estão desativados. Não é possível fazer chamadas telefônicas ou se conectar à Internet."
- "\"Não perturbe\" está ativado (%1$s)"
+ "O Wi-Fi, Bluetooth e a rede móvel estão desativados. Não é possível fazer chamadas telefônicas ou se conectar à Internet."
+ "O \"Não perturbe\" está ativado""Economia de bateria ativada""O desempenho está reduzido. Os Serviços de Localização e os dados em segundo plano estão desativados.""Dados móveis desativados"
@@ -3381,9 +3524,10 @@
"Perfil de trabalho desativado""Os apps, a sincronização em segundo plano e outros recursos relacionados com seu perfil de trabalho estão desativados.""Definir programação do Modo noturno"
- "Tingir tela de âmbar p/ ajudar você a pegar no sono"
+ "Tinge a tela automaticamente todas as noites""O modo noturno está ativado""A cor da tela muda para âmbar. Isso pode ajudar você a adormecer."
+ "Sugestões para você""Sugestões""+%1$d""Mais %1$d"
@@ -3399,9 +3543,9 @@
"Temperatura de cor fria""Usar cores de tela mais frias""Para aplicar a alteração de cor, desative a tela"
- "Para que a alteração do monitor de telefonia seja aplicada, reinicialize o dispositivo"
- "HDR+ da câmera HAL"
- "Para aplicar a alteração ao HDR+ da câmera HAL, reinicialize o dispositivo"
+ "Monitor de conectividade"
+ "O monitor de conectividade coletará registros quando detectar um problema de conectividade e enviará uma notificação ao usuário para informar um bug"
+ "Para que a alteração do monitor de conectividade seja aplicada, reinicialize o dispositivo""Sensor a laser da câmera""Atualizações automáticas do sistema""Utilização"
@@ -3435,6 +3579,13 @@
%1$d app autorizado a usar dados irrestritos quando a Economia de dados estiver ativada%1$d apps autorizados a usar dados irrestritos quando a Economia de dados estiver ativada
+ "Dados primários"
+ "^1 usado(s)"
+ ", ^1 restante(s)"
+ "%1$s restante(s) neste ciclo"
+ "Atualizado por %1$s%2$s"
+ "Atualização: %1$s"
+ "VER PLANO""Economia de dados""Dados irrestritos""Os dados em segundo plano estão desativados"
@@ -3454,6 +3605,8 @@
"Desativada / %1$s""Nunca ativar automaticamente""Ativar automaticamente com %1$s de bateria"
+ "Ativar agora"
+ "Desativar agora""Otimização de bateria desativada""Se o dispositivo estiver bloqueado, impedir a digitação de respostas ou outros textos nas notificações""Corretor ortográfico padrão"
@@ -3488,12 +3641,14 @@
"nenhum""O objeto de classificação está ausente.""O objeto de classificação não contém essa chave."
+ "Simular uma tela com corte"
+ "Nenhum""Acesso especial a apps"%d app pode usar dados irrestritos%d apps podem usar dados irrestritos
- "Deseja mesmo limpar dados do usuário e converter em criptografia de arquivos?"
+ "Quer mesmo limpar dados do usuário e converter em criptografia de arquivos?""Limpar e converter…""Redefinir limite de taxa do ShortcutManager""O limite de taxa do ShortcutManager foi redefinido"
@@ -3509,32 +3664,11 @@
"Conectado a %1$s""Conectado a vários dispositivos""Modo de demonstração da IU do sistema"
+ "Modo noturno"
+ "Definir modo noturno""Blocos de desenvolvedor para configurações rápidas"
- "Estamos aqui para ajudar"
- "Estamos aqui para ajudar você 24 horas por dia, 7 dias por semana"
- "Estamos aqui para ajudar você 24 horas por dia, 7 dias por semana"
- "Nossa equipe de suporte está aqui para ajudar a resolver qualquer problema"
- "Nossa equipe de suporte está disponível o dia todo, todos os dias"
- "Procure ajuda ou volte durante o horário de suporte (hora local):<br><b>%s</b>"
- "Horário do suporte por telefone (hora local)<br><b>%s</b>"
- "Procure ajuda ou explore dicas e truques"
- "Suporte para:"
+ "Rastreamento do Winscope""%1$s - %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "Está no exterior?"
- "Tarifas internacionais podem ser aplicadas"
- "Telefone"
- "Bate-papo"
- "Conferir dicas e truques"
- "Procurar ajuda e enviar feedback"
- "Entre em contato com o suporte"
- "Fazer login"
- "Não consegue fazer login?"
- "Enviar informações do sistema"
- "Não mostrar novamente"
- "Solicitando como"
- "Adicionar conta"
- "Informações do sistema""Configurações do perfil de trabalho""Pesquisa de contatos""Permitir que sua organização pesquise contatos para identificar autores de chamadas e contatos"
@@ -3550,18 +3684,11 @@
%s segundos%s segundos
- "Tempo aproximado de espera: %1$s"
- "Computador"
- "Fone de ouvido"
- "Telefone"
- "Imagem"
- "Headphone"
- "Periférico de entrada"
- "Bluetooth""Gerenciar armazenamento""Para ajudar a liberar espaço de armazenamento, o gerenciador de armazenamento remove fotos e vídeos do seu dispositivo salvos em backup.""Remover fotos e vídeos""Gerenciador de armazenamento"
+ "Usar gerenciador de armazenamento""Modo automático""Modo manual""Liberar espaço agora"
@@ -3572,37 +3699,32 @@
"Ir para a câmera""Para abrir a câmera rapidamente, pressione o botão liga/desliga duas vezes. O recurso funciona em qualquer tela.""Abrir a câmera rapidamente"
- "Pressione o botão liga/desliga duas vezes p/ abrir a câmera""Virar câmera""Tirar selfies com mais rapidez"
- "Girar duas vezes o smartphone para abrir o modo selfie"
- "Girar duas vezes o tablet para abrir o modo selfie"
- "Girar duas vezes o dispositivo para abrir o modo selfie""Tocar duas vezes na tela para verificar o smartphone""Tocar duas vezes na tela para verificar o tablet""Tocar duas vezes na tela para verificar o dispositivo""Para verificar a hora, ícones de notificação e outras informações, toque duas vezes na tela."
- "Verificar as notificações quando a tela estiver desligada""Levantar o smartphone para verificá-lo""Levantar o tablet para verificá-lo""Levantar o dispositivo para verificá-lo""Para verificar a hora, ícones de notificação e outras informações, pegue o smartphone.""Para verificar a hora, ícones de notificação e outras informações, pegue o tablet.""Para verificar a hora, ícones de notificação e outras informações, pegue o dispositivo."
- "Verificar as notificações quando a tela estiver desligada""Usar impressão digital para ver as notificações"
+ "Deslizar imp. digital""Para ver suas notificações, deslize o dedo indicador para baixo no sensor de impressão digital localizado na parte traseira do smartphone.""Para ver suas notificações, deslize o dedo indicador para baixo no sensor de impressão digital localizado na parte traseira do tablet.""Para ver suas notificações, deslize o dedo indicador para baixo no sensor de impressão digital localizado na parte traseira do dispositivo.""Ver notificações rapidamente"
- "Deslize para baixo no sensor de impressão digital""Ativado""Desativado""O bootloader já está desbloqueado"
- "Conecte-se à Internet primeiro"
- "Conecte-se à Internet ou entre em contato com sua operadora"
+ "Conecte-se à Internet primeiro"
+ "Conecte-se à Internet ou entre em contato com sua operadora""Indisponível em dispositivos bloqueados pela operadora"
+ "Reinicie o dispositivo para ativar o recurso de proteção para dispositivo.""Total de %1$s disponibilizado\n\nÚltima execução em %2$s""Apps instantâneos""Abrir links em apps, mesmo que eles não estejam instalados"
@@ -3699,7 +3821,8 @@
"Usados de %1$s""usado""Limpar app"
- "Deseja remover esse app instantâneo?"
+ "Quer remover esse app instantâneo?"
+ "Abrir""Jogos""Arquivos de áudio""Espaço utilizado"
@@ -3710,6 +3833,8 @@
"<b>Você precisa confiar nesse app</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=O Preenchimento automático do Google>%1$s</xliff:g> usa o que está na sua tela para determinar o que pode ser preenchido automaticamente.""Tema do dispositivo""Padrão"
+ "Nome da rede"
+ "Exibir o nome da rede na barra de status""Gerenciador de armazenamento: ^1""Desativado""Ativado"
@@ -3723,7 +3848,29 @@
"Faça um tour pelo seu novo tablet""Faça um tour pelo seu novo dispositivo""Este recurso não está disponível neste dispositivo"
- "Estado do registro de IMS"
- "Registrado"
- "Não registrado"
+ "Forçar medições completas de GNSS"
+ "Rastrear todas as constelações e frequências do GNSS sem nenhum ciclo de trabalho"
+ "Sempre mostrar a caixa de diálogo de falha"
+ "Mostra a caixa de diálogo sempre que um app falha"
+ "Acesso ao diretório"
+ "acesso ao diretório"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "Meu smartphone"
+ "Meu tablet"
+ "Meu dispositivo"
+ "Conta"
+ "Nome do dispositivo"
+ "Usar Bluetooth ao dirigir"
+ "Ativar Bluetooth automaticamente ao dirigir"
+ "Ver configurações de bateria do Android 8.0"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-ro/arrays.xml b/res/values-ro/arrays.xml
index 61604fdd60921ec52abf72844d6fc9c3c9c9b86f..89926c83d8b33b4db5db85f093b22ffa616a01cc 100644
--- a/res/values-ro/arrays.xml
+++ b/res/values-ro/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"Buton WPS""Codul PIN de la disp. pereche"
@@ -138,6 +138,12 @@
"1 oră""Fără timp limită"
+
+
+
+
+
+
"Slab""Slab"
@@ -478,4 +484,14 @@
"Vechi de peste 60 de zile""Vechi de peste 90 de zile"
+
+ "Folosiți preferința de rețea"
+ "Tratați ca fiind contorizată"
+ "Tratați ca fiind necontorizată"
+
+
+ "Automat (în funcție de ora din zi)"
+ "Activat permanent"
+ "Dezactivat permanent"
+
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index 054e891c11b053aa241df96b3a8b69f3073209f1..dd35ce0dfec7256cb5b44574ea948fcad30eef4c 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -170,6 +170,14 @@
"Vizibil ca „^1” pentru alte dispozitive""Dispozitivele dvs.""Asociați un nou dispozitiv"
+ "Permiteți dispozitivului să se asocieze și să se conecteze la dispozitive Bluetooth"
+ "Dezactivați soneria în căști"
+ "Nu redați tonurile de sonerie personalizate ale telefonului prin căștile Bluetooth"
+ "Conectat în prezent"
+ "Dispozitive salvate"
+ "Adăugați un dispozitiv"
+ "Bluetooth se va activa pentru a permite asocierea"
+ "Preferințe pentru conexiune""Data și ora""Selectați fusul orar"
@@ -314,6 +322,8 @@
"Fus orar automat""Folosește fusul orar din rețea""Folosește fusul orar din rețea"
+ "Format automat de 24 de ore"
+ "Utilizați setarea locală prestabilită""Format de 24 de ore""Utilizați formatul de 24 de ore""Oră"
@@ -324,6 +334,11 @@
"Setați data""Sortați în ordine alfabetică""Sortați după fusul orar"
+ "%1$s începe pe %2$s."
+ "Ora de vară"
+ "Ora standard"
+ "Fusul orar după regiune"
+ "Fusuri orare cu decalaj fix""Data""Ora""Blocare automată"
@@ -334,6 +349,8 @@
"Mesaj pe ecranul de blocare""Activați widgeturi""Dezactivat de administrator"
+ "Afișați opțiunea de blocare"
+ "Afișați opțiunea butonului de pornire care oprește accesul extins și deblocarea cu amprentă.""Niciunul""%1$d/%2$d""De ex., dispozitivul Android al lui Andrei."
@@ -342,6 +359,7 @@
"Informații de profil""Conturi""Locație"
+ "Utilizați locația""Conturi""Securitate și locație""Criptare și date de conectare"
@@ -454,16 +472,20 @@
"Parola pe care ați introdus-o este corectă, dar, din păcate, datele sunt deteriorate. \n\nPentru a relua utilizarea tabletei, trebuie să reveniți la setările din fabrică. Când vă configurați tableta după resetare, veți putea să restabiliți toate datele care au backup în Contul Google.""Parola pe care ați introdus-o este corectă, dar, din păcate, datele sunt deteriorate. \n\nPentru a relua utilizarea telefonului, trebuie să reveniți la setările din fabrică. Când vă configurați telefonul după resetare, veți putea să restabiliți toate datele care au backup în Contul Google.""Comutați metoda de introducere"
- "Configurați blocarea ecranului"
- "Protejați dispozitivul"
- "Folosiți amprenta"
- "Deblocați folosind amprenta"
+ "Setați blocarea ecranului"
+ "Împiedicați alte persoane să vă folosească tableta"
+ "Împiedicați alte persoane să vă folosească dispozitivul"
+ "Împiedicați alte persoane să vă folosească telefonul"
+ "Deblocați cu amprenta"
+ "Deblocați folosind amprenta"
+ "Deblocați folosind amprenta"
+ "Deblocați folosind amprenta""Alegeți blocarea ecranului""Alegeți blocarea pentru serviciu""Protejați tableta""Protejați dispozitivul""Protejați telefonul"
- "Pentru mai multă siguranță, configurați o blocare a ecranului de rezervă."
+ "Pentru mai multă siguranță, configurați o blocare de rezervă a ecranului""Activați funcțiile de protecție a dispozitivului pentru a împiedica alte persoane să folosească această tabletă fără permisiunea dvs. Alegeți blocarea ecranului pe care doriți să o folosiți.""Activați funcțiile de protecție a dispozitivului pentru a împiedica alte persoane să folosească acest dispozitiv fără permisiunea dvs. Alegeți blocarea ecranului pe care doriți să o folosiți.""Activați funcțiile de protecție a dispozitivului pentru a împiedica alte persoane să folosească acest telefon fără permisiunea dvs. Alegeți blocarea ecranului pe care doriți să o folosiți."
@@ -562,6 +584,7 @@
"Trebuie să conțină mai puțin de %d cifre""Trebuie să conțină numai cifre de la 0 la 9""Administratorul dispozitivului nu permite utilizarea unui PIN recent"
+ "Codurile PIN sunt blocate de administratorul dvs. IT. Încercați alt cod PIN.""Aceasta nu poate include un caracter nevalid""Trebuie să conțină cel puțin o literă""Trebuie să conțină cel puțin o cifră"
@@ -597,8 +620,9 @@
Trebuie să conțină cel puțin un caracter care să nu fie literă"Administratorul dispozitivului nu permite utilizarea unei parole recente"
+ "Parolele obișnuite sunt blocate de administratorul dvs. IT. Încercați altă parolă.""Șirurile de cifre ascendente, descendente sau repetate nu sunt permise"
- "OK"
+ "Confirmați""Anulați""Ștergeți""Anulați"
@@ -635,7 +659,7 @@
"Pentru asocierea cu:<br><b>%1$s</b><br><br>asigurați-vă că se afișează această cheie de acces:<br><b>%2$s</b>""De la:<br><b>%1$s</b><br><br>Asociați cu acest dispozitiv?""Pentru împerecherea cu:<br><b>%1$s</b><br><br>Introduceți pe acesta:<br><b>%2$s</b>, apoi apăsați tasta Return sau Enter."
- "Permiteți ca %1$s să acceseze persoanele de contact și istoricul apelurilor"
+ "Permiteți accesul la agendă și la istoricul apelurilor""Nu s-a putut conecta la %1$s.""Scanați pentru a detecta dispozitive"
@@ -677,21 +701,25 @@
"%1$s va fi deconectat de la componenta audio mâini libere.""%1$s va fi deconectat de la dispozitivul de intrare.""Va fi întrerupt accesul la internet prin %1$s."
- "%1$s va fi deconectat de la conexiunea acestui telefon la internet."
- "%1$s va fi deconectat de la conexiunea acestui telefon la internet."
+ "%1$s va fi deconectat de la conexiunea acestui telefon la internet."
+ "%1$s va fi deconectat de la conexiunea acestui telefon la internet.""Dispozitiv Bluetooth asociat""Conectați-vă""Conectați-vă la dispozitivul Bluetooth""Utilizați pentru""Redenumiți""Permiteți transfer fișiere"
- "Conectat la dispoz. pt. acces internet"
- "Se permite dispoz. acces la internet local"
+ "Conectat la dispoz. pt. acces internet"
+ "Acces la internet local""Setări de andocare""Utilizați dispozitivul de andocare pentru componenta audio""Ca difuzor""Pentru muzică și fișiere media""Rețineți setările"
+ "Numărul maxim de dispozitive audio Bluetooth conectate"
+ "Selectați numărul maxim de dispozitive audio Bluetooth conectate"
+ "Activați rapoartele de întârziere AVDTP Bluetooth"
+ "Permiteți primirea rapoartelor de întârziere Bluetooth AVDTP""Proiectare""Activați ecranul wireless""Nu s-au găsit dispozitive în apropiere."
@@ -706,6 +734,7 @@
"Nume""2,4 GHz""5 GHz"
+ "Conectați-vă""%1$d Mbps""%s încearcă să activeze Wi-Fi""%s încearcă să dezactiveze Wi-Fi"
@@ -723,6 +752,7 @@
"Wi-Fi""Activați conexiunea Wi-Fi""Wi-Fi"
+ "Utilizați Wi-Fi""Setări Wi-Fi""Wi-Fi""Configurați și gestionați punctele de acces wireless"
@@ -739,9 +769,9 @@
"Indisponibil, deoarece scanarea Wi-Fi este dezactivată""Pentru a folosi funcția, selectați un furnizor de evaluări ale rețelei""Evitați conexiunile slabe"
- "Nu utilizați o rețea Wi-Fi, cu excepția cazului în care aceasta are o conexiune la internet adecvată"
- "Utilizați numai rețelele care au conexiune bună la internet"
- "Conectați-vă la rețele deschise"
+ "Nu utilizați o rețea Wi-Fi, cu excepția cazului în care aceasta are o bună conexiune la internet"
+ "Utilizați numai rețelele care au conexiune bună la internet"
+ "Conectează-te la rețele deschise""Conectați-vă automat la rețele publice de înaltă calitate""Pentru a folosi funcția, selectați un furnizor de evaluări ale rețelei""Pentru a folosi funcția, selectați un furnizor de evaluări ale rețelei compatibil"
@@ -756,17 +786,15 @@
"Optimizare Wi-Fi""Reduceți la minimum utilizarea bateriei când rețeaua Wi-Fi este activată""Limit. baterie util. de Wi-Fi"
- "Comutați la datele mobile dacă rețeaua Wi-Fi pierde accesul la internet."
+ "Comutați la datele mobile dacă rețeaua Wi-Fi pierde accesul la internet.""Comutați automat la date mobile"
- "Utilizați datele mobile când rețeaua Wi-Fi nu are acces la internet. Este posibil să se aplice taxe pentru utilizarea datelor."
+ "Utilizați datele mobile când rețeaua Wi-Fi nu are acces la internet. Este posibil să se aplice taxe pentru utilizarea datelor.""Adăugați o rețea""Preferințe Wi-Fi""Wi‑Fi se reactivează automat""Wi‑Fi nu se reactivează automat""Rețele Wi-Fi"
- "Buton WPS""Mai multe opțiuni"
- "Introduceți PIN WPS""Wi-Fi Direct""Scanați""Avansate"
@@ -784,19 +812,6 @@
"Opțiuni avansate""Listă drop-down cu Opțiuni avansate. Atingeți de două ori pentru a restrânge.""Listă drop-down cu Opțiuni avansate. Atingeți de două ori pentru a extinde."
- "Configurare protejată Wi-Fi"
- "Se pornește WPS…"
- "Apăsați pe butonul Configurare protejată Wi‑Fi de pe router. Se poate numi „WPS” sau poate fi marcat cu acest simbol:"
- "Introduceți codul PIN %1$s pe routerul Wi-Fi. Finalizarea configurării poate dura până la două minute."
- "WPS finalizată. Se conectează la rețea…"
- "Conectat la rețeaua Wi-Fi %s"
- "WPS este deja în desfășurare. Finalizarea poate dura până la două minute."
- "WPS eșuată. Încercați din nou peste câteva minute."
- "Setarea de securitate pentru routerul wireless (WEP) nu este acceptată"
- "Setarea de securitate pentru routerul wireless (TKIP) nu este acceptată"
- "Autentificare eșuată. Încercați din nou."
- "A fost detectată altă sesiune WPS. Încercați din nou peste câteva minute."
- "Wi‑Fi deconectat. Configurarea WPS a fost anulată.""Numele rețelei""Introduceți identificatorul SSID""Securitatea"
@@ -817,6 +832,7 @@
"Parolă""Afișați parola""Selectați banda AP"
+ "Automat""Banda de 2,4 GHz""Banda de 5 GHz""Setări IP"
@@ -834,7 +850,7 @@
" (WPS disponibil)""Introduceți parola de rețea""Rețeaua Wi‑Fi a operatorului"
- "Conectați-vă prin %1%s"
+ "Conectați-vă prin %1$s""Pentru a îmbunătăți precizia locației, precum și pentru alte scopuri, %1$s solicită permisiunea să activeze scanarea rețelelor, chiar și atunci când rețeaua Wi-Fi este dezactivată.\n\nPermiteți acest lucru pentru toate aplicațiile care solicită scanarea?""Pentru a dezactiva, accesați Avansat din meniul suplimentar.""Permiteți"
@@ -842,9 +858,9 @@
"Intrați în cont pentru a vă conecta?""%1$s vă solicită conectarea la cont înainte de a vă conecta la rețea.""CONECTAȚI"
- "Această rețea nu are acces la internet. Se păstrează conectarea?"
+ "Această rețea nu are acces la internet. Mențineți conexiunea?""Nu mai întreba pentru această rețea"
- "Rețeaua Wi-Fi nu este conectată la internet."
+ "Rețeaua Wi-Fi nu este conectată la internet""Puteți comuta la rețeaua mobilă ori de câte ori conexiunea Wi-Fi este slabă. Este posibil să se aplice taxe pentru utilizarea datelor.""Comutați la rețeaua mobilă""Rămâneți pe Wi-Fi"
@@ -866,7 +882,7 @@
"Setări Wi-Fi avansate""Adresă MAC""Adresă IP"
- "Informații despre rețea"
+ "Detalii rețea""Mască de subrețea""DNS""Adrese IPv6"
@@ -900,17 +916,19 @@
"Doriți să anulați invitația de conectare cu %1$s?""Eliminați acest grup?""Hotspot Wi-Fi"
- "Nu se permite altor dispozitive accesul la conexiunea de internet sau la conținut"
- "Se permite accesul la conexiunea de internet a tabletei prin hotspot"
- "Se permite accesul la conexiunea de internet a telefonului prin hotspot"
- "Aplicația trimite conținut. Pentru a permite accesul la conexiunea de internet, dezactivați hotspotul, apoi activați-l"
+ "Nu se permite altor dispozitive accesul la conexiunea de internet sau la conținut"
+ "Se permite accesul la conexiunea de internet a tabletei prin hotspot"
+ "Se permite accesul la conexiunea de internet a telefonului prin hotspot"
+ "Aplicația trimite conținut. Pentru a permite accesul la conexiunea de internet, dezactivați hotspotul, apoi activați-l""Numele pentru hotspot""Se activează %1$s...""Alte dispozitive se pot conecta la %1$s""Parola pentru hotspot""Banda AP"
- "Folosiți hotspotul pentru a crea o rețea Wi-Fi pentru celelalte dispozitive. Hotspotul oferă o conexiune de internet folosind conexiunea dvs. de date mobile. Este posibil să se aplice taxe suplimentare pentru datele mobile."
+ "Folosiți hotspotul pentru a crea o rețea Wi-Fi pentru celelalte dispozitive. Hotspotul oferă o conexiune de internet folosind conexiunea dvs. de date mobile. Este posibil să se aplice taxe suplimentare pentru datele mobile.""Aplicațiile pot crea un hotspot pentru a trimite conținut dispozitivelor din apropiere."
+ "Dezactivați automat hotspotul"
+ "Hotspotul Wi-Fi se va dezactiva dacă nu se conectează niciun dispozitiv""Se activează hotspotul...""Se dezactivează hotspotul...""%1$s este activ"
@@ -918,11 +936,11 @@
"Configurați hotspotul Wi-Fi""Configurare hotspot Wi-Fi""Hotspot AndroidAP WPA2 PSK"
- "Hotspot %1$s%2$s""AndroidHotspot"
+ "Indisponibil pentru că este activat modul avion""Apelare prin Wi-Fi"
- "Activați Apelarea prin Wi-Fi"
- "Folosiți rețeaua Wi-Fi în loc de rețeaua mobilă"
+ "Extindeți acoperirea apelurilor cu Wi-Fi"
+ "Activați Apelarea prin Wi-Fi""Preferință pentru apelare""Modul Apelare prin Wi-Fi""Preferințe privind roamingul"
@@ -958,8 +976,9 @@
"Când Apelarea prin Wi-Fi este activată, puteți să direcționați apelurile prin rețele Wi-Fi sau prin rețeaua operatorului, în funcție de preferință și de intensitatea mai mare a semnalului. Înainte de a activa această funcție, consultați-vă operatorul în privința taxelor și a altor detalii."
- "Actualizați adresa de urgență"
- "Adresa folosită de serviciile de urgență drept locația dvs. dacă efectuați un apel de urgență prin Wi-Fi"
+ "Adresă de urgență"
+ "Folosită ca locație când efectuați un apel de urgență prin Wi-Fi"
+ "Aflați mai multe"" despre funcțiile DNS-ului privat""Afișaj""Sunet""Volume"
@@ -1011,12 +1030,12 @@
"Cont de serviciu – %s""Cont personal – %s""Căutați"
- "Gestionați setările și istoricul căutărilor"
- "Niciun rezultat"
- "Ștergeți istoricul""Afișaj""Rotire automată a ecranului"
- "Culori vii"
+ "Culori"
+ "Natural"
+ "Intensificat"
+ "Saturat""Doresc comutarea automată a orientării atunci când se rotește tableta""Schimbați automat orientarea la rotirea telefonului""Doresc comutarea automată a orientării atunci când se rotește tableta"
@@ -1130,22 +1149,22 @@
Codul PIN pentru cardul SIM este incorect. V-au mai rămas %d de încercări.Cod PIN incorect pt. card SIM. %d încercare rămasă, apoi deblocați dispozitivul contactând operatorul.
- Cod PIN incorect pt. card SIM. %d încercare rămasă, apoi deblocați dispozitivul contactând operatorul."Deblocarea cu ajutorul codului PIN pentru cardul SIM nu a reușit!""Stare tabletă""Stare telefon""Actualizări de sistem""Versiune Android"
+ "Android""Nivelul corecției de securitate Android""Model"
+ "Model: %1$s""Model și hardware""Versiune de hardware""ID echipament""Versiunea benzii de bază""Versiune nucleu""Numărul versiunii"
- "Stare SELinux""Indisponibil""Stare""Stare"
@@ -1156,16 +1175,23 @@
"Setări de stocare""Demontați stocarea USB, afișați stocarea disponibilă""Demontați cardul SD, afișați spațiul de stocare disponibil"
+ "IMEI (slot pentru SIM %1$d)""MDN"
- "Numărul meu de telefon"
+ "Număr de telefon"
+ "MDN (slot pentru SIM %1$d)"
+ "Nr. telefon (slot SIM %1$d)"
+ "MDN pe cardul SIM"
+ "Număr de telefon pe cardul SIM""MIN""MSID""Versiune PRL"
+ "MEID (slot pentru SIM %1$d)""MEID""ICCID""Tip de rețea mobilă""Informații operator""Starea rețelei mobile"
+ "EID""Starea acoperirii""Putere semnal""Roaming"
@@ -1173,7 +1199,6 @@
"Adresă MAC Wi-Fi""Adresă Bluetooth""Număr de serie"
- "Indisponibilă""Durată de funcționare""Durată de activitate""Stocare internă"
@@ -1271,7 +1296,7 @@
"Altele""Sistem""Explorați ^1"
- "În „Altele” sunt incluse fișiere trimise care au fost salvate de aplicații, fișiere descărcate de pe internet sau prin Bluetooth, fișiere Android și altele. \n\nPentru a accesa conținutul vizibil al stocării ^1, atingeți Explorați."
+ "În „Altele” sunt incluse fișiere trimise care au fost salvate de aplicații, fișiere descărcate de pe internet sau prin Bluetooth, fișiere Android și altele. \n\nPentru a accesa conținutul vizibil al ^1, atingeți Explorați.""Sistemul include fișiere folosite pentru a rula versiunea de Android %s""Este posibil ca ^1 să fi salvat fotografii, muzică, aplicații sau alte date folosind ^2 din spațiul de stocare. \n\nPentru a vedea detalii, comutați pe ^1.""Configurați ^1"
@@ -1300,6 +1325,7 @@
"Noul ^1 funcționează. \n\nPentru a muta fotografii, fișiere și datele aplicațiilor pe acest dispozitiv, accesați Setări > Stocare.""Mutați ^1""Va dura doar câteva momente să mutați ^1 și datele acesteia pe ^2. Nu veți putea folosi aplicația până când mutarea nu este finalizată. \n\nNu scoateți ^2 în timpul procesului de mutare."
+ "Pentru a muta datele, trebuie să deblocați utilizatorul ^1.""Se mută ^1…""Nu scoateți ^1 în timpul procesului de mutare. \n\nAplicația ^2 de pe acest dispozitiv nu va fi disponibilă până când mutarea nu este finalizată.""Anulați mutarea"
@@ -1352,19 +1378,23 @@
"Rețeaua, aplicațiile sau dispozitivul pot fi resetate""Resetați conexiunea Wi-Fi, conexiunea mobilă și prin Bluetooth""Astfel, toate setările pentru rețea vor fi reinițializate, inclusiv:\n\n"
"Wi‑Fi,"
\n
"date mobile,"
\n
"Bluetooth."
+ "De asemenea, resetați cardurile eSIM"
+ "Ștergeți toate cardurile eSIM de pe telefon. Va trebui să contactați operatorul pentru a descărca din nou cardurile eSIM. Prin această acțiune nu vă veți anula planul de servicii mobile.""Resetați setările""Reinițializați toate setările pentru rețea? Nu puteți anula această acțiune!""Resetați setările""Resetați?""Resetarea rețelei nu este disponibilă pentru acest utilizator""Setările pentru rețea au fost reinițializate"
+ "Cardurile eSIM nu se pot reseta"
+ "Cardurile eSIM nu pot fi resetate din cauza unei erori.""Ștergeți toate datele (reveniți la setările din fabrică)""Această acțiune va șterge toate datele din ""stocarea internă"" a tabletei dvs., inclusiv:\n\n"
"Contul dvs. Google;"
\n
"datele și setările sistemului și ale aplicațiilor;"
\n
"aplicațiile descărcate;"
"Această acțiune va șterge toate datele din ""stocarea internă"" a telefonului dvs., inclusiv:\n\n"
"Contul dvs. Google;"
\n
"datele și setările sistemului și ale aplicațiilor;"
\n
"aplicațiile descărcate;"
\n\n"În prezent sunteți conectat(ă) la următoarele conturi:\n"\n\n"Pe acest dispozitiv sunt prezenți și alți utilizatori.\n"
"Muzică;"
\n
"Fotografii;"
\n
"Alte date ale utilizatorului."
-
"Operatori pe eSIM"
+
"Carduri eSIM"
\n\n"Planul dvs. de servicii mobile nu va fi anulat astfel."\n\n"Pentru a șterge muzică, imagini și alte date ale utilizatorului, ""stocarea USB"" trebuie să fie ștearsă."\n\n"Pentru a șterge muzică, imagini și alte date ale utilizatorului, ""cardul SD"" trebuie să fie șters."
@@ -1397,15 +1427,15 @@
"Nu se poate face tethering și nu se pot folosi hotspoturile portabile în timp ce Economizorul de date este activat""USB""Tethering prin USB"
- "Permiteți accesul la conexiunea de internet a telefonului prin USB"
- "Permiteți accesul la conexiunea de internet a tabletei prin USB"
+ "Permiteți accesul la conexiunea de internet a telefonului prin USB"
+ "Permiteți accesul la conexiunea de internet a tabletei prin USB""Tethering prin Bluetooth"
- "Permiteți accesul prin Bluetooth la conexiunea de internet a tabletei"
- "Permiteți accesul prin Bluetooth la conexiunea de internet a telefonului"
- "Se permite accesul prin Bluetooth la conexiunea de internet a dispozitivului %1$d"
+ "Permiteți acces prin Bluetooth la conexiunea de internet a tabletei"
+ "Permiteți acces prin Bluetooth la conexiunea de internet a telefonului"
+ "Se permite accesul prin Bluetooth la conexiunea de internet a dispozitivului %1$d""Este imposibil tethering cu peste %1$d dispozitive.""%1$s va fi deconectat."
- "Folosiți hotspotul și tetheringul pentru a oferi o conexiune de internet altor dispozitive prin conexiunea dvs. de date mobile. Aplicațiile pot crea un hotspot pentru a trimite conținut dispozitivelor din apropiere."
+ "Folosiți hotspotul și tetheringul pentru a oferi o conexiune de internet altor dispozitive prin conexiunea dvs. de date mobile. Și aplicațiile pot crea un hotspot pentru a trimite conținut dispozitivelor din apropiere.""Ajutor""Rețea mobilă""Plan de date mobile"
@@ -1424,21 +1454,14 @@
"Conectați-vă la internet""Locația mea""Locație pt. profil de serviciu"
- "Mod"
- "Precizie ridicată"
- "Economisirea bateriei"
- "Numai cu dispozitivul"
- "Locație dezactivată""Permisiuni la nivel de aplic.""Solicitări recente ale locației"
+
+ "Nicio aplicație nu a solicitat locația recent""Servicii de localizare""Utilizare intensă a bateriei""Utilizare redusă a bateriei"
- "Mod de localizare"
- "Utilizați GPS, Wi-Fi, Bluetooth sau rețelele mobile pentru determinarea locației"
- "Utilizați Wi-Fi, Bluetooth sau rețelele mobile pentru determinarea locației"
- "Folosiți GPS-ul și senzorii dispozitivului pentru a determina locația""Scanare""Căutare de rețele Wi-Fi""Îmbunătățiți localizarea permițând aplicațiilor și serviciilor de sistem să detecteze rețelele Wi-Fi oricând."
@@ -1460,6 +1483,7 @@
"Surse de locații""Despre tabletă""Despre telefon"
+ "Despre dispozitiv""Despre dispozitivul emulat""Afișați informații legale, starea și versiunea programului software""Informații de ordin juridic"
@@ -1480,15 +1504,15 @@
"Se încarcă…""Informații privind siguranța""Informații privind siguranța"
- "Nu aveți o conexiune de date. Pentru a vedea aceste informații acum, accesați %s de pe orice computer conectat la internet."
+ "Nu aveți o conexiune de date. Pentru a vedea aceste informații acum, accesați %s de pe orice computer conectat la internet.""Se încarcă…"
- "Setați o blocare a ecranului"
- "Din motive de securitate, setați o parolă"
+ "Configurați blocarea ecranului"
+ "Din motive de securitate, setați o parolă""Pentru a utiliza amprenta, setați parola"
- "Alegeți modelul""Pentru a utiliza amprenta, setați modelul"
- "Din motive de securitate, setați un cod PIN"
+ "Din motive de securitate, setați un cod PIN""Pentru a utiliza amprenta, setați codul PIN"
+ "Din motive de securitate, setați un model""Reintroduceți parola""Confirmați modelul""Reintroduceți codul PIN"
@@ -1565,9 +1589,9 @@
"Permite aplic. din orice surse""Aplicații deschise recent""Afișați toate cele %1$d aplicații"
- "Acum ^1""Tableta și datele dvs. personale sunt mai vulnerabile la un atac din partea aplicațiilor necunoscute. Dacă instalați aplicații din această sursă, acceptați că sunteți singura persoană responsabilă pentru deteriorarea tabletei sau pentru pierderea datelor, care pot avea loc în urma utilizării acestor aplicații.""Telefonul și datele dvs. personale sunt mai vulnerabile la un atac din partea aplicațiilor necunoscute. Dacă instalați aplicații din această sursă, acceptați că sunteți singura persoană responsabilă pentru deteriorarea telefonului sau pentru pierderea datelor, care pot avea loc în urma utilizării acestor aplicații."
+ "Dispozitivul și datele dvs. personale sunt mai vulnerabile la un atac din partea aplicațiilor necunoscute. Dacă instalați aplicații din această sursă, acceptați că sunteți singura persoană responsabilă pentru deteriorarea dispozitivului sau pentru pierderea datelor, care pot avea loc în urma utilizării acestor aplicații.""Setări avansate""Activați mai multe opțiuni pentru setări""Informații despre aplicație"
@@ -1688,7 +1712,6 @@
"Detalii aplicație""Aplicație instalată din %1$s""Mai multe informații în %1$s"
- "Operații ale aplicației""Rulează""(Nu este utilizată niciodată)""Nicio aplicație prestabilită."
@@ -1740,6 +1763,7 @@
"Limbi și introducerea textului"
+ "Nu aveți permisiunea de a schimba limba dispozitivului.""Limbi și introducerea textului""Asistență pentru introducerea textului""Tastatură și introducere de text"
@@ -1860,6 +1884,7 @@
"Actualiz. mărirea ecran. la tranziția între aplic.""Butonul de pornire închide""Cursor mare pentru mouse"
+ "Eliminați animațiile""Audio mono""Combinați canalele când redați conținutul audio""Întârziere la atingere lungă"
@@ -1867,8 +1892,14 @@
"Poate afecta performanța""Clic după ce cursorul a încetat să se mai miște""Întârziere înainte de clic"
- "ACTIVAT"
- "DEZACTIVAT"
+ "Vibrație"
+ "Vibrații la sonerie și la notificări"
+ "Vibrație la atingere"
+ "Utilizați serviciul"
+ "Utilizați corecția de culoare"
+ "Utilizați subtitrările"
+ "Activat"
+ "Dezactivat""Afișați în Setări rapide""Mod de corectare"
@@ -1896,6 +1927,14 @@
Întârziere foarte lungă (%1$d ms)Întârziere foarte lungă (%1$d ms)
+ "Vibrații dezactivate pentru sonerie și notificări"
+ "Vibrații scăzute setate pentru sonerie și notificări"
+ "Vibrații medii setate pentru sonerie și notificări"
+ "Vibrații ridicate setate pentru sonerie și notificări"
+ "Dezactivat"
+ "Scăzută"
+ "Medie"
+ "Ridicată""Setări""Activată""Dezactivată"
@@ -1987,17 +2026,19 @@
"%1$s - %2$s""Timp rămas: %1$s""%1$s până la finalizarea încărcării"
- "Activitate de fundal"
+ "Restricționat""Permiteți aplicației să ruleze în fundal""Aplicația poate rula în fundal când nu este folosită""Activitatea de fundal a aplicației este limitată când aceasta nu este folosită""Aplicației nu i se permite să ruleze în fundal"
+ "Aplicația nu poate fi optimizată pentru utilizarea bateriei"
+ "Limitați activitatea de fundal?"
+ "Dacă limitați activitatea de fundal pentru o aplicație, aceasta se poate comporta necorespunzător""Utilizarea ecranului de la încărcare""Consumul ecranului""Scanarea rețelei mobile"
- "în urmă cu ^1"
- "Utilizarea de către aplicații de la ultima încărcare (în urmă cu ^1)"
- "Utilizarea dispozitivului de la ultima încărcare completă (acum ^1)"
+ "Utilizarea de către aplicații de la ultima încărcare (^1)"
+ "Utilizarea dispozitivului de la ultima încărcare completă (^1)""Perioada de timp de la încărcarea completă cât a fost pornit ecranul""Utilizarea dispozitivului de la încărcarea completă""Utilizarea bateriei de la deconectare"
@@ -2028,6 +2069,59 @@
"Se activează dispozitivul în fundal""Se solicită frecvent locația""%1$d aplicații funcționează incorect"
+ "Bateria este în stare bună"
+ "Aplicațiile au un comportament normal"
+ "Capacitate redusă a bateriei"
+ "Bateria nu poate asigura o autonomie bună"
+ "Activați gestionarea inteligentă a bateriei"
+ "Activați pentru a optimiza utilizarea bateriei"
+ "Activați modul Baterie descărcată"
+ "Prelungiți durata de viață a bateriei"
+ "Modul Baterie descărcată este pornit"
+ "Unele funcții sunt limitate"
+ "Telefonul a fost utilizat intens"
+ "Tableta a fost utilizată intens"
+ "Dispozitivul a fost utilizat intens"
+ "A fost folosit timp de aproximativ %1$s de la ultima încărcare completă"
+ "Din cauza utilizării intense a telefonului, s-a consumat multă baterie. Bateria are un comportament normal.\n\n Telefonul a fost folosit timp de aproximativ %1$s de la ultima încărcare completă.\n\n Utilizare totală:"
+ "Din cauza utilizării intense a tabletei, s-a consumat multă baterie. Bateria are un comportament normal.\n\n Tableta a fost folosită timp de aproximativ %1$s de la ultima încărcare completă.\n\n Utilizare totală:"
+ "Din cauza utilizării intense a dispozitivului, s-a consumat multă baterie. Bateria are un comportament normal.\n\n Dispozitivul a fost folosit timp de aproximativ %1$s de la ultima încărcare completă.\n\n Utilizare totală:"
+
+ Restricționați %1$d aplicații
+ Restricționați %1$d de aplicații
+ Restricționați %1$d aplicație
+
+
+ %1$d aplicații restricționate recent
+ %1$d de aplicații restricționate recent
+ %1$d restricționată recent
+
+
+ %2$d aplicații determină o utilizare intensă a bateriei
+ %2$d de aplicații determină o utilizare intensă a bateriei
+ %1$s determină o utilizare intensă a bateriei
+
+ "Modificările aplicației sunt în curs de desfășurare"
+
+ Restricționați %1$d aplicații?
+ Restricționați %1$d de aplicații?
+ Restricționați aplicația?
+
+ "Pentru a economisi baterie, puteți opri această aplicație să ruleze în fundal când nu este utilizată."
+ "Restricționate"
+ "Eliminați restricția pentru %1$s?"
+ "Această aplicație va putea utiliza bateria în fundal. Acest lucru poate duce la un consum mai rapid al bateriei."
+ "Eliminați"
+ "Nu acum"
+ "Gestionare inteligentă a bateriei"
+ "Gestionare automată a bateriei"
+ "Ajustați automat consumul de energie al aplicațiilor în funcție de utilizare"
+ "Aplicații restricționate"
+
+ %1$d aplicații
+ %1$d de aplicații
+ %1$d aplicație
+ "Opriți aplicația?""Telefonul dvs. nu poate gestiona în mod normal bateria, deoarece %1$s păstrează telefonul activ.\n\nCa să remediați problema, puteți să opriți aplicația.\n\nDacă problema persistă, poate fi necesar să dezinstalați aplicația pentru a îmbunătăți performanța bateriei.""Tableta dvs. nu poate gestiona în mod normal bateria, deoarece %1$s păstrează tableta activă.\n\nCa să remediați problema, puteți să opriți aplicația.\n\nDacă problema persistă, poate fi necesar să dezinstalați aplicația pentru a îmbunătăți performanța bateriei."
@@ -2125,6 +2219,7 @@
"%1$s din utilizarea totală de către aplicații (%2$dmAh)""De la încărcarea completă""Gestionați utilizarea bateriei"
+ "Estimarea bateriei rămase se bazează pe utilizarea dispozitivului""Timp estimat rămas""Până la încărcarea completă""Estimarea se poate modifica în funcție de utilizare"
@@ -2135,7 +2230,11 @@
"Sistem de operare Android""Server media""Optimizarea aplicației"
- "Economisirea energiei"
+ "Modul Consum redus"
+ "Program"
+ "Setați activarea automată a modului Consum redus când bateria este aproape descărcată"
+ "Se activează automat la %1$s"
+ "Utilizați Economisirea bateriei""Activați automat""Niciodată""la baterie %1$s"
@@ -2161,14 +2260,6 @@
"Servicii""Durată""Detalii despre memorie"
- "Stările memoriei"
- "Utilizarea memoriei"
- "Nucleu"
- "Nativă"
- "Cache-urile nucleului"
- "Schimb ZRam"
- "Disponibilă"
- "Total""3 ore""6 ore""12 ore"
@@ -2243,16 +2334,17 @@
"Introduceți parola pentru spațiul de stocare a certificatelor.""Parola actuală:""Eliminați întregul conținut?"
- "Parola trebuie să conțină minimum 8 caractere.""Parolă incorectă.""Parolă incorectă. Mai aveți dreptul la o singură încercare înainte ca acreditările stocate să fie șterse.""Parolă incorectă. Mai aveți dreptul la %1$d încercări înainte ca acreditările stocate să fie șterse.""Acreditările stocate sunt șterse.""Nu s-au șters acredit. stocate""Stocarea acreditărilor este activată."
- "Trebuie să setați un cod PIN sau o parolă pentru blocarea ecranului înainte de a putea utiliza spațiul de stocare a certificatelor."
+ "Înainte de a putea folosi spațiul de stocare a certificatelor, dispozitivul trebuie să aibă un ecran de blocare de siguranță"
+ "CONFIGURAȚI BLOCAREA""Aplicații cu acces de utilizare"
- "Ton de urgență"
+
+ "Setați comportamentul la efectuarea unui apel de urgență""Backup""Backup și restabilire"
@@ -2331,8 +2423,9 @@
"Sincronizarea se confruntă în prezent cu probleme. Aceasta va fi funcțională în curând.""Adăugați un cont""Profilul de serviciu nu este încă disponibil"
- "Modul de serviciu"
- "Permiteți profilului de serviciu să funcționeze, inclusiv aplicațiile, sincronizarea în fundal și funcțiile asociate"
+ "Profil de serviciu"
+ "Gestionat de organizația dvs."
+ "Aplicațiile și notificările sunt dezactivate""Eliminați profilul de serviciu""Date de fundal""Aplicațiile pot oricând sincroniza, trimite și primi date"
@@ -2364,14 +2457,13 @@
"Eliminați contul?""Prin eliminarea acestui cont, se vor șterge toate mesajele și persoanele din agendă pe care le conține, precum și alte date de pe tabletă!""Prin eliminarea acestui cont, se vor șterge toate mesajele și persoanele din agendă pe care le conține, precum și alte date de pe telefon!"
+ "Prin eliminarea acestui cont, se vor șterge toate mesajele și persoanele de contact pe care le conține, precum și alte date de pe dispozitiv!""Această modificare nu este permisă de administratorul dvs.""Abonamente de tip push""Sincronizarea manuală nu este posibilă""În prezent, sincronizarea pentru acest element este dezactivată. Pentru a schimba această setare, activați temporar datele de fundal și sincronizarea automată."
- "4G"
- "Adresă MAC 4G""Pentru a lansa sistemul de operare Android, introduceți parola""Pentru a lansa sistemul de operare Android, introduceți codul PIN""Pentru a lansa sistemul de operare Android, desenați șablonul"
@@ -2385,7 +2477,6 @@
"au fost selectate %1$d din %2$d""%1$s din %2$s""Selectați-le pe toate"
- "Gestionați planurile""Utilizarea datelor""Utilizarea datelor aplic.""Datele pot fi contorizate diferit la operator și pe dispozitiv."
@@ -2432,6 +2523,7 @@
"Date mobile""Date 2G-3G""Date 4G"
+ "Roaming""În prim-plan:""În fundal:""Setări pentru aplicație"
@@ -2516,8 +2608,8 @@
"Eliminați profilul VPN""Înlocuiți rețeaua VPN existentă?""Setați rețeaua VPN ca activată permanent?"
- "Dacă activați această setare, nu veți avea conexiune la internet până când nu se conectează rețeaua VPN."
- "Rețeaua VPN existentă va fi înlocuită și nu veți avea conexiune la internet până când nu se conectează rețeaua VPN."
+ "Dacă activați această setare, nu veți avea conexiune la internet până când nu se conectează rețeaua VPN"
+ "Rețeaua VPN existentă va fi înlocuită și nu veți avea conexiune la internet până când nu se conectează rețeaua VPN""V-ați conectat deja la o rețea VPN activată permanent. Dacă vă conectați la altă rețea, rețeaua VPN existentă va fi înlocuită și modul activat permanent va fi dezactivat.""V-ați conectat deja la o rețea VPN. Dacă vă conectați la altă rețea, rețeaua VPN existentă va fi înlocuită.""Activați"
@@ -2565,9 +2657,6 @@
"Setați parola pentru backup""Anulați""Actualizări de sistem suplimentare"
- "Dezactivat"
- "Facultativ"
- "Obligatoriu""Rețeaua poate fi monitorizată""Terminat"
@@ -2591,7 +2680,7 @@
Verificați certificateleVerificați certificatul
- "Utilizatori"
+ "Utilizatori multipli""Utilizatori și profiluri""Adăugați un utilizator/un profil""Adăugați un utilizator"
@@ -2655,9 +2744,6 @@
"Permiteți aplicații și conținut""Aplicații cu restricții""Extindeți setările aplicației"
- "Această setare afectează toți utilizatorii de pe această tabletă."
- "Această setare afectează toți utilizatorii de pe acest telefon."
- "Schimbați limba""Atingeți și plătiți""Cum funcționează""Plătiți cu telefonul în magazine"
@@ -2751,6 +2837,7 @@
"Violet""Nu a fost introdus niciun card SIM""Starea cardului SIM"
+ "Stare card SIM (slot pentru SIM %1$d)""Apelați de pe cardul SIM implicit""Card SIM pentru apeluri efectuate""Alte setări de apel"
@@ -2771,7 +2858,8 @@
Afișați %d de elemente ascunseAfișați %d element ascuns
- "Rețea și internet"
+ "Restrângeți"
+ "Rețea și internet""rețeaua mobilă""utilizarea datelor""hotspot"
@@ -2780,7 +2868,8 @@
"Bluetooth, Cast""Aplicații și notificări""Permisiuni, aplicații prestabilite"
- "Utilizatori și conturi"
+ "Conturi"
+ "Nu a fost adăugat niciun cont""Aplicații prestabilite""Limbi, oră, backup, actualizări""Setări"
@@ -2811,7 +2900,6 @@
"nu deranja, întrerupe, întrerupere, pauză""RAM""în apropiere, locație, istoric, raportare"
- "precizie""cont""restricție, restricționare, restricționat""corectarea textului, corectați, sunet, vibrații, automat, limbă, gest, sugerați, sugestie, temă, cuvânt, ofensator, introducere text, emoji, internațional"
@@ -2831,6 +2919,12 @@
"plată, atingere, plăți""backup""gest"
+ "imei, meid, min, versiune PRL, imei sv"
+ "rețea, starea rețelei mobile, starea acoperirii, puterea semnalului, tip de rețea mobilă, roaming, iccid"
+ "număr de serie, versiune de hardware"
+ "nivelul corecției de securitate Android, versiunea benzii de bază, versiune nucleu"
+ "Afișare ambient, Afișare ecran de blocare"
+ "amprentă""Configurarea etichetei NFC pentru Wi-Fi""Scrieți""Atingeți o etichetă pentru a scrie..."
@@ -2864,26 +2958,57 @@
"Redare difuzor dispoz. andoc.""Toate semnalele audio""Numai audio multimedia"
- "Silențios"
- "Alertă"
- "Vibrează"
+
+
+
+
+
+ "Sunete la pornire"
- "Nu este activată nicio regulă automată"
-
- %d reguli automate activate
- %d de reguli automate activate
- 1 regulă automată activată
+ "Niciodată"
+
+ %d reguli
+ %d de reguli
+ O regulă
- "Preferințe pentru Nu deranja"
- "„Numai cu prioritate” permite"
- "Reguli automate"
- "Setați regulile pentru Nu deranja"
- "Limitați sunetele și vibrațiile uneori"
+ "Nu deranja"
+ "Activați Nu deranja"
+ "Comportament"
+ "Permiteți sunete și vibrații de la"
+ "Fără sunet"
+ "Niciun sunet"
+ "Fără sunet, cu excepția %1$s"
+ "Fără sunet, cu excepția alarmelor și a conținutului media"
+ "Activați automat"
+ "Reguli automate"
+ "Regulă automată"
+ "Dezactivați sunetul uneori"
+ "Setați regulile pentru Nu deranja"
+ "Folosiți regula""Numai cu prioritate""Numai alarme""Niciun sunet""%1$s: %2$s""Blocați întreruperile vizuale"
+ "Permiteți semnale vizuale"
+ "Adăugați"
+ "Activați"
+ "Activați acum"
+ "Dezactivați acum"
+ "Funcția Nu deranja este activată până la %s"
+ "Funcția Nu deranja rămâne activă până când o dezactivați"
+ "Funcția Nu deranja a fost activată automat de o regulă (%s)"
+ "Funcția Nu deranja a fost activată automat de o aplicație (%s)"
+ "Numai cu prioritate"
+ "%1$s. %2$s"
+ "Activat/%1$s"
+ "Dezactivat/%1$s"
+ "Dezactivat"
+
+ %d reguli se pot activa automat
+ %d de reguli se pot activa automat
+ O regulă se poate activa automat
+ "Sunetele profilului de serviciu""Folosiți sunetele profilului personal""Sunetele profilului de serviciu sunt aceleași ca la profilul personal"
@@ -2899,29 +3024,32 @@
"Tonuri de sonerie""Alte sunete și vibrații""Notificări"
+ "Trimise recent"
+ "Vedeți toate aplicațiile""Avansate""Notificări profil de serviciu""Permiteți puncte de notificare""Lumină intermitentă"
- "Pe ecranul de blocare"
+ "Pe ecranul de blocare""Afișează integral conținutul notificărilor"
- "Ascunde conținutul sensibil din notificări"
+ "Ascundeți conținutul sensibil""Nu afișa nicio notificare""Când dispozitivul este blocat, cum doriți să se afișeze notificările?""Notificări""Afișați tot conținutul notificărilor de serviciu"
- "Ascundeți conținutul sensibil din notificările de serviciu"
+ "Ascundeți conținutul de lucru sensibil""Nu afișați nicio notificare de serviciu""Cum doriți să fie afișate notificările din profil când dispozitivul este blocat?""Notificări din profil""Notificări""Notificări din aplicații""Categoria notificării"
- "Importanță"
+ "Grupul categoriei de notificări"
+ "Comportament""Permiteți sunetul""Nu afișați niciodată notificările"
- "Fără sunet sau întrerupere vizuală"
- "Fără sunet"
+ "Afișați fără sunet și minimizați"
+ "Se afișează fără sunet""Se emite un sunet""Se emite un sunet și se evidențiază pe ecran""Evidențiere pe ecran"
@@ -2935,6 +3063,7 @@
"Importanță medie""Importanță ridicată""Importanță urgentă"
+ "Afișați notificările""Asistent pentru notificări""Acces la notificări""Accesul la notificările privind profilul de serviciu este blocat"
@@ -2966,10 +3095,16 @@
"Acces la funcția Nu deranja""Nicio aplicație instalată nu a solicitat accesul Nu deranja""Se încarcă aplicațiile..."
- "Android blochează notificările acestei aplicații pe acest dispozitiv"
- "Android blochează această categorie de notificări pe acest dispozitiv"
+ "La solicitarea dvs., Android blochează notificările acestei aplicații pe dispozitiv"
+ "La solicitarea dvs., Android blochează această categorie de notificări pe dispozitiv"
+ "La solicitarea dvs., Android blochează acest grup de notificări pe dispozitiv""Categorii""Altele"
+
+ %d categorii
+ %d de categorii
+ %d categorie
+ "Această aplicație nu a postat nicio notificare""Setări suplimentare în aplicație""Activat pentru toate aplicațiile"
@@ -2993,7 +3128,7 @@
"Afișează punctul de notificare""Ignoră Nu deranja""Permiteți acestor notificări să vă întrerupă când modul Nu deranja este setat la Numai cu prioritate"
- "Pe ecranul de blocare"
+ "Pe ecranul de blocare""Blocat""Prioritate""Confidențial"
@@ -3007,7 +3142,9 @@
"Numele regulii""Introduceți numele regulii""Numele regulii este deja folosit"
- "Adăugați mai multe"
+ "Adăugați o regulă"
+ "Adăugați o regulă de eveniment"
+ "Adăugați o regulă de interval orar""Ștergeți regula""Alegeți tipul regulii""Ștergeți regula „%1$s”?"
@@ -3015,9 +3152,12 @@
"Tipul de regulă""Necunoscut""Configurați regula"
- "Regulă pentru timp"
+ "Aceste setări nu pot fi modificate momentan. O aplicație (%1$s) a activat automat funcția Nu deranja cu comportament personalizat."
+ "Aceste setări nu pot fi modificate momentan. O aplicație a activat automat funcția Nu deranja cu comportament personalizat."
+ "Aceste setări nu pot fi modificate momentan. Funcția Nu deranja a fost activată cu comportament personalizat."
+ "Interval orar""Regulă automată setată pentru a activa modul „Nu deranja” în anumite perioade"
- "Regulă pentru eveniment"
+ "Eveniment""Regulă automată setată pentru a activa modul „Nu deranja” în timpul evenimentelor specificate""În timpul evenimentelor pentru""În timpul evenimentelor pentru %1$s"
@@ -3048,13 +3188,15 @@
"Doar de la persoanele de contact cu stea""Niciunul""Alarme"
- "Alarmele sunt mereu prioritare și emit sunete"
+ "Media"
+ "Include feedback de sistem, cum ar fi sunetele pentru atingere și încărcare""Mementouri""Evenimente""Toți apelanții""Apelanți selectați""Apelanți care revin"
- "Dacă aceeași persoană apelează a doua oară într-un interval de %d minute, permite apelul"
+ "Dacă aceeași persoană apelează a doua oară într-un interval de %d minute"
+ "Personalizat""Activați automat""Niciodată""În fiecare seară"
@@ -3075,16 +3217,13 @@
"Schimbați la „Numai alarme” până la %1$s""Schimbați la „Întrerupe întotdeauna”"
- "Blocați când ecranul este activat"
- "Împiedicați afișarea de scurtă durată sau într-o fereastră pop-up pe ecran a notificărilor dezactivate prin Nu deranja"
- "Blocați când ecranul este dezactivat"
- "Nu permiteți notificărilor dezactivate prin Nu deranja să activeze ecranul sau lumina intermitentă de notificare"
- "Nu permiteți notificărilor dezactivate prin Nu deranja să activeze ecranul"
- "Dezactivat"
- "Când ecranul este activat"
- "Când ecranul este dezactivat"
- "Când ecranul este activat sau dezactivat"
+ "Când ecranul este activat"
+ "Permiteți notificărilor dezactivate prin Nu deranja să se afișeze pe ecran și să prezinte o pictogramă din bara de stare"
+ "Când ecranul este dezactivat"
+ "Permiteți notificărilor dezactivate prin Nu deranja să activeze ecranul și lumina intermitentă a LED-ului"
+ "Permiteți notificărilor dezactivate prin Nu deranja să activeze ecranul""Setări pentru notificări"
+ "OK""Trimiteți feedback despre dispoz.""Introduceți codul PIN de administrator""Activat"
@@ -3108,6 +3247,8 @@
"În plus față de folosirea amprentei pentru deblocarea dispozitivului, puteți să protejați și mai bine dispozitivul setând solicitarea parolei înainte de pornire. Pe dispozitiv nu se pot primi apeluri, mesaje sau notificări, inclusiv alarme, înainte ca acesta să pornească.\n\nAstfel, datele sunt protejate pe dispozitivele pierdute sau furate. Doriți să se solicite o parolă pentru pornirea dispozitivului?""Da""Nu"
+ "Da"
+ "Nu""Solicitați codul PIN?""Solicitați modelul?""Solicitați parola?"
@@ -3260,22 +3401,30 @@
"Refuzați""Încărcați acest dispozitiv""Doar încărcați acest dispozitiv"
- "Alimentați cu energie"
- "Încărcați dispozitivul conectat. Funcționează numai cu dispozitive care acceptă încărcarea prin USB."
- "Transferați fișiere"
+ "Se încarcă dispozitivul conectat"
+ "Nu sunt disponibile alte setări atunci când este activat"
+ "Transfer de fișier""Transferați fișiere pe un alt dispozitiv"
- "Transferați fotografii (PTP)"
+ "PTP""Transferați fotografii sau fișiere dacă MTP nu este acceptat (PTP)"
- "Folosiți dispozitivul ca MIDI"
+ "Tethering prin USB"
+ "MIDI""Folosiți acest dispozitiv ca MIDI"
- "Folosiți conexiunea USB ca să:"
+ "Folosiți conexiunea USB pentru"
+ "Folosiți conexiunea USB și pentru"
+ "Configurație USB prestabilită"
+ "Aceste setări se vor aplica atunci când este conectat un alt dispozitiv și telefonul este deblocat. Conectați-vă numai la dispozitive de încredere.""USB""Încărcarea acestui dispozitiv"
- "Alimentarea altui dispozitiv"
- "Transfer de fișiere"
- "Transferul de fotografii (PTP)"
- "Dispozitivul se folosește ca MIDI"
- "Oglindirea SMS-urilor"
+ "Se încarcă dispozitivul conectat"
+ "Transfer de fișiere"
+ "Tethering prin USB"
+ "PTP"
+ "MIDI"
+ "Transfer de fișier și alimentarea altui dispozitiv"
+ "Tethering prin USB și alimentarea altui dispozitiv"
+ "PTP și alimentarea altui dispozitiv"
+ "MIDI și alimentarea altui dispozitiv""Verificare de fundal""Acces complet la fundal""Folosește textul de pe ecran"
@@ -3343,7 +3492,7 @@
"Pot modifica setările de sistem""Modifică setările de sistem""Permisiune aplicație modificare setări de sistem"
- "Permiteți modificarea setărilor de sistem"
+ "Permiteți modificarea setărilor de sistem""Având această permisiune, o aplicație poate să modifice setările de sistem.""Da""Nu"
@@ -3385,19 +3534,20 @@
"Imagine de fundal, inactivitate, dimensiunea fontului""Se dezactivează după 10 minute de inactivitate""Memorie folosită în medie: %1$s din %2$s"
- "Utilizator actual: %1$s""V-ați conectat ca %1$s""%1$s este prestabilită"
- "ACTIVATĂ/%1$s"
- "DEZACTIVATĂ"
+ "Activat"
+ "Dezactivat""Backupul este dezactivat"
- "Actualizat la Android %1$s"
+ "Actualizat la Android %1$s"
+ "Actualizare disponibilă""Acțiunea nu este permisă""Nu se poate modifica volumul""Apelarea nu are permisiune""SMS-urile nu au permisiune""Camera foto nu are permisiune""Captura de ecran nu are permisiune"
+ "Nu se pot dezactiva backupurile""Această acțiune este dezactivată. Pentru a afla mai multe, contactați administratorul organizației dvs.""Mai multe detalii""Administratorul poate să monitorizeze și să gestioneze aplicațiile și datele asociate profilului de serviciu, inclusiv setările, permisiunile, accesul la nivelul companiei, activitatea în rețea și informațiile despre locația dispozitivului."
@@ -3410,8 +3560,8 @@
"Hotspotul este activ""Hotspotul Wi-Fi portabil %1$s este activ, conexiunea Wi-Fi pentru acest dispozitiv este dezactivată.""Modul Avion este activat"
- "Wi-Fi, Bluetooth și rețeaua mobilă sunt dezactivate. Nu puteți să efectuați apeluri telefonice sau să vă conectați la internet."
- "„Nu deranja” e activat (%1$s)"
+ "Wi-Fi, Bluetooth și rețeaua mobilă sunt dezactivate. Nu puteți să efectuați apeluri telefonice sau să vă conectați la internet."
+ "Funcția Nu deranja este activată""Economisire baterie activată""Performanța este redusă. Serviciile de localizare și datele de fundal sunt dezactivate.""Datele mobile sunt dezactivate"
@@ -3421,9 +3571,10 @@
"Profil de serviciu dezactivat""Aplicațiile, sincronizarea în fundal și alte funcții asociate profilului de serviciu sunt dezactivate.""Setați programul pe Lumină de noapte"
- "Colorați ecranul chihlimbar pentru a adormi mai ușor"
+ "Setați colorarea automată a ecranului în fiecare seară""Lumina de noapte este activată""Ecranul are o tentă de chihlimbar. Acest lucru vă poate ajuta să adormiți."
+ "Sugerate pentru dvs.""Sugestii""+%1$d""+ încă %1$d"
@@ -3441,9 +3592,9 @@
"Temperatura culorii: rece""Folosiți culori mai reci pentru afișare""Pentru a aplica modificarea culorilor, dezactivați ecranul"
- "Pentru a aplica modificarea pentru Telephony Monitor, reporniți dispozitivul"
- "Camera foto HAL HDR+"
- "Pentru a aplica modificarea Camerei foto HAL HDR+, reporniți dispozitivul"
+ "Connectivity Monitor"
+ "Connectivity Monitor colectează jurnalele când detectează o problemă de conectivitate și trimite notificări utilizatorilor să semnaleze o eroare"
+ "Pentru a aplica modificarea pentru Connectivity Monitor, reporniți dispozitivul""Senzor laser al camerei foto""Actualizări automate de sistem""Utilizare"
@@ -3479,6 +3630,13 @@
%1$d de aplicații au permisiunea să utilizeze date nerestricționat când Economizorul de date e activatO aplicație are permisiunea să utilizeze date nerestricționat când Economizorul de date e activat
+ "Date principale"
+ "Date utilizate: ^1"
+ "Timp rămas: , ^1"
+ "Timp rămas în acest ciclu: %1$s"
+ "Actualizat de %1$s%2$s"
+ "Actualizat %1$s"
+ "VEDEȚI PLANUL""Economizor de date""Date nerestricționate""Datele de fundal sunt dezactivate"
@@ -3498,6 +3656,8 @@
"Dezactivat/%1$s""Nu se activează niciodată automat""Se activează automat când bateria scade la %1$s"
+ "Activați acum"
+ "Dezactivați acum""Nu se folosește optimizarea bateriei""Dacă dispozitivul este blocat, nu permiteți scrierea răspunsurilor sau a altui text în notificări""Verificator ortografic prestabilit"
@@ -3532,6 +3692,8 @@
"niciunul""Obiectul clasificării lipsește.""Obiectul clasificării nu conține această cheie."
+ "Simulați un afișaj cu o decupare"
+ "Niciuna""Acces special pentru aplicații"%d aplicații pot folosi date nerestricționate
@@ -3554,32 +3716,11 @@
"Conectat la %1$s""Conectat la mai multe dispozitive""Mod demonstrativ pentru IU sistem"
+ "Modul noapte"
+ "Setați Modul noapte""Casete dezvoltator pentru setări rapide"
- "Suntem aici pentru a vă ajuta"
- "Vă stăm la dispoziție non-stop"
- "Vă stăm la dispoziție non-stop"
- "Echipa de asistență vă stă la dispoziție pentru a se ocupa de orice problemă"
- "Echipa de asistență este disponibilă non-stop"
- "Căutați ajutor sau reveniți în timpul programului de lucru al echipei de asistență (ora locală):<br><b>%s</b>"
- "Programul de lucru pentru asistența telefonică (ora locală)<br><b>%s</b>"
- "Căutați în secțiunea de ajutor sau explorați sfaturi și trucuri"
- "Asistență pentru:"
+ "Urmă Winscope""%1$s – %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "Călătoriți în străinătate?"
- "Se pot aplica taxe internaționale"
- "Telefon"
- "Chat"
- "Explorați sfaturi și trucuri"
- "Căutați ajutor și trimiteți feedback"
- "Contactați asistența"
- "Conectați-vă"
- "Nu vă puteți conecta?"
- "Trimiteți informațiile despre sistem"
- "Nu mai afișa"
- "Solicitarea se trimite din contul"
- "Adăugați un cont"
- "Informații de sistem""Setările profilului de serviciu""Căutarea persoanelor de contact""Permiteți căutările persoanelor de contact efectuate de organizația dvs. pentru a identifica apelanții și persoanele de contact"
@@ -3598,18 +3739,11 @@
%s de secundeO secundă
- "Așteptare: aproximativ %1$s"
- "Computer"
- "Set căști-microfon"
- "Telefon"
- "Dispozitiv pentru imagini"
- "Căști"
- "Dispozitiv periferic de intrare"
- "Bluetooth""Gestionați spațiul de stocare""Pentru a elibera spațiu de stocare, managerul spațiului de stocare elimină de pe dispozitiv fotografiile și videoclipurile cărora le-ați făcut backup.""Eliminați fotografii și videoclipuri""Managerul spațiului de stocare"
+ "Utilizați Managerul spațiului de stocare""Automat""Manuale""Eliberați spațiu acum"
@@ -3620,37 +3754,32 @@
"Accesați camera foto""Pentru a deschide rapid camera foto, apăsați de două ori butonul de pornire. Funcționează de pe orice ecran.""Deschideți rapid camera foto"
- "Deschideți camera foto apăsând butonul de pornire de 2 ori""Comutați camera foto""Faceți autoportrete mai rapid"
- "Răsuciți de două ori telefonul pentru modul autoportret"
- "Răsuciți de două ori tableta pentru modul autoportret"
- "Răsuciți de două ori dispozitivul pentru modul autoportret""Atingeți de două ori pentru a verifica telefonul""Atingeți de două ori pentru a verifica tableta""Atingeți de două ori pentru a verifica dispozitivul""Ca să verificați ora, pictogramele de notificare și alte informații, atingeți ecranul de două ori."
- "Verificați notificările când ecranul este inactiv""Ridicați pentru a verifica telefonul""Ridicați pentru a verifica tableta""Ridicați pentru a verifica dispozitivul""Ca să verificați ora, pictogramele pentru notificări și alte informații, ridicați telefonul.""Ca să verificați ora, pictogramele pentru notificări și alte informații, ridicați tableta.""Ca să verificați ora, pictogramele pentru notificări și alte informații, ridicați dispozitivul."
- "Verificați notificările când ecranul este inactiv""Glisați amprenta digitală pentru notificări"
+ "Glisați amprenta""Pentru a verifica notificările, glisați în jos pe senzorul de amprentă de pe spatele telefonului.""Pentru a verifica notificările, glisați în jos pe senzorul de amprentă de pe spatele tabletei.""Pentru a verifica notificările, glisați în jos pe senzorul de amprentă de pe spatele dispozitivului.""Vedeți notificările rapid"
- "Glisați în jos pe senzorul de amprentă""Activat""Dezactivat""Bootloaderul este deja deblocat"
- "Mai întâi, conectați-vă la internet"
- "Conectați-vă la internet sau contactați-vă operatorul"
+ "Mai întâi, conectați-vă la internet"
+ "Conectați-vă la internet sau contactați operatorul""Nu este disponibilă pe dispozitivele blocate de operator"
+ "Reporniți dispozitivul pentru a activa funcția de protecție a dispozitivului.""Un spațiu total disponibil de %1$s\n\nData ultimei rulări: %2$s""Aplicații instantanee""Deschideți linkuri în aplicații, chiar dacă acestea nu sunt instalate"
@@ -3755,6 +3884,7 @@
"folosit""Ștergeți aplicația""Doriți să eliminați această aplicație instantanee?"
+ "Deschideți""Jocuri""Fișiere audio""Spațiu utilizat"
@@ -3765,6 +3895,8 @@
"<b>Asigurați-vă că aveți încredere în această aplicație</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Completarea automată Google>%1$s</xliff:g> folosește conținutul de pe ecran pentru a stabili ce se poate completa automat.""Tema dispozitivului""Prestabilită"
+ "Numele rețelei"
+ "Afișați numele rețelei în bara de stare""Managerul spațiului de stocare: ^1""Dezactivat""Activat"
@@ -3778,7 +3910,29 @@
"Faceți un tur al noii dvs. tablete""Faceți un tur al noului dvs. dispozitiv""Această caracteristică nu este disponibilă pe acest dispozitiv"
- "Situația înregistrării IMS"
- "Înregistrat"
- "Neînregistrat"
+ "Forțați măsurători GNSS complete"
+ "Urmăriți toate constelațiile și frecvențele GNSS fără ciclu de funcționare"
+ "Afișați întotdeauna caseta de dialog pentru blocări"
+ "Afișați caseta de dialog de fiecare dată când se blochează o aplicație"
+ "Acces la director"
+ "acces la director"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "Telefonul meu"
+ "Tableta mea"
+ "Dispozitivul meu"
+ "Cont"
+ "Numele dispozitivului"
+ "Utilizați Bluetooth când conduceți"
+ "Setați ca Bluetooth să se activeze automat când conduceți"
+ "Vedeți setările bateriei pentru Android 8.0"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-ru/arrays.xml b/res/values-ru/arrays.xml
index 621dd4088d7604db774c573b0116aaddd3f33ef5..9843ec72ed8350c90fab10a1a2ed68d9a30fb97d 100644
--- a/res/values-ru/arrays.xml
+++ b/res/values-ru/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"Push-кнопка""PIN-код с обнаруженного устройства"
@@ -138,6 +138,12 @@
"1 ч.""Без тайм-аута"
+
+
+
+
+
+
"Слабый""Слабый"
@@ -478,4 +484,14 @@
"Добавленные более 60 дней назад""Добавленные более 90 дней назад"
+
+ "Использовать настройки сети"
+ "Лимитное"
+ "Безлимитное"
+
+
+ "Автоматически (в зависимости от времени суток)"
+ "Всегда включен"
+ "Всегда отключен"
+
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 9734e0abeb8aef7075b907c2097a40beb39da772..5898505ddd7f38b9c8ffeb08f43e8ceaaac43c4a 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -171,6 +171,14 @@
"Название в списке устройств: ^1""Ваши устройства""Подключение нового устройства"
+ "Разрешить подключение к устройствам Bluetooth"
+ "Отключить внутриполосное воспроизведение"
+ "Не воспроизводить персонализированные рингтоны через Bluetooth-гарнитуру"
+ "Текущие подключения"
+ "Сохраненные устройства"
+ "Добавить устройство"
+ "Будет включен Bluetooth."
+ "Настройки подключения""Дата и время""Выбрать часовой пояс"
@@ -316,6 +324,8 @@
"Часовой пояс сети""Использовать часовой пояс сети""Использовать часовой пояс сети"
+ "24-часовой формат по умолчанию"
+ "Региональные настройки по умолчанию""24-часовой формат""24-часовой формат""Время"
@@ -326,6 +336,11 @@
"Дата""Упорядочить по алфавиту""Упорядочить по часовому поясу"
+ "Переход на %1$s: %2$s."
+ "Летнее время"
+ "Стандартное время"
+ "Часовой пояс по региону"
+ "Фиксированное смещение часового пояса""Дата""Время""Автоблокировка"
@@ -336,6 +351,8 @@
"Текст на экране""Включить виджеты""Отключено администратором"
+ "Добавить функцию блокировки входа"
+ "Добавить в меню кнопки питания функцию, которая позволяет отключить расширенный доступ и разблокировку по отпечатку пальца.""Нет текста""%1$d из %2$d""Например, Android Саши"
@@ -344,6 +361,7 @@
"Информация о профиле""Аккаунты""Местоположение"
+ "Использовать местоположение""Аккаунты""Местоположение и защита""Шифрование и учетные данные"
@@ -457,16 +475,20 @@
"Вы ввели правильный пароль, но данные на планшете повреждены.\n\nЧтобы продолжить работу, выполните возврат к заводским настройкам. После этого вы сможете восстановить данные, резервная копия которых хранится в вашем аккаунте Google.""Вы ввели правильный пароль, но данные на телефоне повреждены.\n\nЧтобы продолжить работу, выполните возврат к заводским настройкам. После этого вы сможете восстановить данные, резервная копия которых хранится в вашем аккаунте Google.""Сменить способ ввода"
- "Блокировка экрана"
- "Защитите устройство"
- "Используйте отпечаток пальца"
- "Разблокируйте устройство с помощью отпечатка пальца"
+ "Настройка блокировки экрана"
+ "Защитите планшет от посторонних."
+ "Защитите устройство от посторонних."
+ "Защитите телефон от посторонних."
+ "Разблокировка по отпечатку пальца"
+ "Разблокируйте устройство с помощью отпечатка пальца"
+ "Разблокируйте устройство с помощью отпечатка пальца"
+ "Разблокируйте устройство с помощью отпечатка пальца""Блокировка экрана""Раб. способ блокировки""Защитите планшет""Защитите устройство""Защитите телефон"
- "Для более надежной защиты настройте дополнительный способ блокировки экрана."
+ "Для более надежной защиты настройте дополнительный способ блокировки экрана""Чтобы никто не мог пользоваться этим устройством без вашего разрешения, активируйте его защиту. Выберите подходящий для вас способ блокировки экрана.""Чтобы никто не мог пользоваться этим устройством без вашего разрешения, активируйте его защиту. Выберите подходящий для вас способ блокировки экрана.""Чтобы никто не мог пользоваться этим устройством без вашего разрешения, активируйте его защиту. Выберите подходящий для вас способ блокировки экрана."
@@ -565,6 +587,7 @@
"Максимальное количество цифр: %d""PIN-код должен содержать только цифры""Использовать недавний PIN-код запрещено"
+ "ИТ-администратор заблокировал простые PIN-коды. Выберите более сложную комбинацию.""Недопустимые символы""Используйте хотя бы одну букву""Используйте хотя бы одну цифру"
@@ -606,8 +629,9 @@
Используйте как минимум %d небуквенного символа"Использовать недавний пароль запрещено"
+ "ИТ-администратор заблокировал простые пароли. Выберите более сложную комбинацию.""Нельзя использовать последовательности из идущих подряд или повторяющихся цифр"
- "ОК"
+ "Подтвердить""Отмена""Сбросить""Отмена"
@@ -646,7 +670,7 @@
"Для подключения к устройству<br><b>%1$s</b><br><br>на нем должен отображаться этот код доступа:<br><b>%2$s""Запрос от: <br><b>%1$s</b><br><br>Подключиться к этому устройству?""Для подключения к устройству <br><b>%1$s</b><br><br> введите на нем код <br><b>%2$s</b>, а затем нажмите клавишу Return или Enter."
- "Открыть %1$s доступ к списку контактов и журналу звонков"
+ "Разрешить доступ к контактам и журналу звонков""Не удалось подключиться к %1$s.""Поиск устройств"
@@ -688,21 +712,25 @@
"Устройство %1$s будет отключено от гарнитуры.""%1$s отключается от устройства ввода.""Доступ в Интернет через устройство %1$s будет отключен."
- "Интернет-подключение планшетного ПК перестанет использоваться устройством %1$s."
- "Интернет-подключение телефона перестанет использоваться устройством %1$s."
+ "Интернет-подключение планшета перестанет использоваться устройством \"%1$s\"."
+ "Интернет-подключение телефона перестанет использоваться устройством \"%1$s\".""Тип подключения""Подключить""Подключиться к устройству Bluetooth""Использование""Переименовать""Разрешить получение файлов"
- "Используется интернет-подключение другого устройства"
- "Устройство работает в режиме модема"
+ "Используется подключение другого устройства"
+ "Устройство работает в режиме модема""Настройки док-станции""Использовать док-станцию для звука""Для громкой связи""Для музыки и мультимедиа""Запомнить настройки"
+ "Максимально разрешенное количество подключенных Bluetooth-аудиоустройств"
+ "Укажите максимально разрешенное количество подключенных Bluetooth-аудиоустройств"
+ "Отчеты о задержках Bluetooth AVDTP"
+ "Получать отчеты о задержках Bluetooth AVDTP.""Трансляция""Включить""Устройства не найдены"
@@ -717,6 +745,7 @@
"Название""2,4 ГГц""5 ГГц"
+ "Войти""%1$d Мбит/с""Приложению \"%s\" требуется включить Wi-Fi""Приложению \"%s\" требуется отключить Wi-Fi"
@@ -734,6 +763,7 @@
"Wi-Fi""Включить Wi‑Fi""Wi-Fi"
+ "Использовать Wi-Fi""Настройки Wi-Fi""Wi-Fi""Настройка и управление точками доступа беспроводной сети"
@@ -750,8 +780,8 @@
"Недоступно, так как поиск сетей Wi‑Fi отключен""Чтобы использовать эту функцию, выберите источник рейтинга сетей""Фильтр сетей Wi-Fi"
- "Не использовать сети Wi-Fi с плохим интернет-соединением"
- "Использовать только сети с сильным сигналом"
+ "Не использовать сети Wi-Fi с неустойчивым интернет-подключением"
+ "Использовать только сети с хорошим подключением к Интернету""Подключаться к открытым сетям""Автоматически подключаться к общедоступным сетям с хорошим сигналом""Чтобы использовать эту функцию, выберите источник рейтинга сетей"
@@ -767,17 +797,15 @@
"Оптимизация Wi-Fi""Экономить заряд батареи, когда используется Wi-Fi""Лимит расхода батареи (Wi‑Fi)"
- "Подключаться к мобильной сети при потере подключения к Интернету по Wi‑Fi"
+ "Подключаться к мобильной сети, если нет Интернета по Wi‑Fi""Автоматически подключаться к мобильному Интернету"
- "Использовать мобильный Интернет, когда нет подключения к Интернету по Wi-Fi. Может взиматься дополнительная плата."
+ "Использовать мобильный Интернет, когда нет подключения к Интернету по Wi-Fi. Может взиматься дополнительная плата.""Добавить сеть""Настройки Wi‑Fi""Wi-Fi подключается автоматически""Wi-Fi не подключается автоматически""Сети Wi-Fi"
- "Кнопка WPS""Ещё"
- "Ввод PIN-кода WPS""Wi-Fi Direct""Поиск""Дополнительные функции"
@@ -795,19 +823,6 @@
"Расширенные настройки""Раскрывающее меню дополнительных настроек. Нажмите дважды, чтобы свернуть.""Раскрывающее меню дополнительных настроек. Нажмите дважды, чтобы развернуть."
- "Безопасная настройка Wi-Fi"
- "Запуск WPS…"
- "Нажмите кнопку \"Безопасная настройка Wi-Fi\" на маршрутизаторе. Она может называться WPS или быть отмечена этим символом:"
- "Введите PIN-код %1$s на маршрутизаторе Wi-Fi. Для завершения настройки потребуется не более двух минут."
- "Ошибок нет. Подключение к сети…"
- "Установлено подключение к сети Wi-Fi %s"
- "Выполняется настройка WPS. Для завершения потребуется не более двух минут."
- "Ошибка. Повторите попытку через несколько минут."
- "Безопасная настройка беспроводного маршрутизатора (WEP) не поддерживается"
- "Безопасная настройка беспроводного маршрутизатора (TKIP) не поддерживаются"
- "Ошибка аутентификации. Повторите попытку."
- "Обнаружен другой сеанс WPS. Повторите попытку через несколько минут."
- "Нет подключения к сети Wi‑Fi. Настройка WPS отменена.""Имя сети""Введите имя сети (SSID)""Защита"
@@ -828,6 +843,7 @@
"Пароль""Показать пароль""Диапазон частот Wi-Fi"
+ "Авто""2,4 ГГц""5 ГГц""Настройки IP"
@@ -845,7 +861,7 @@
" (доступно WPS)""Введите пароль для подключения к сети.""Сеть Wi‑Fi оператора связи"
- "Подключиться через %1%s"
+ "Подключиться через %1$s""Чтобы определение местоположения и некоторые другие функции работали лучше, приложению \"%1$s\" необходимо выполнять поиск сетей, даже если модуль Wi-Fi отключен.\n\nРазрешить?""Этот параметр можно отключить в расширенных настройках в дополнительном меню.""Разрешить"
@@ -853,9 +869,9 @@
"Войти и подключить?""%1$s требует входа в аккаунт, чтобы подключить устройство к сети.""ПОДКЛЮЧИТЬСЯ"
- "Сеть не подключена к Интернету. Использовать ее?"
+ "Эта сеть Wi-Fi не подключена к Интернету. Использовать ее?""Больше не спрашивать для этой сети"
- "В этой сети Wi-Fi нет доступа к Интернету"
+ "В сети Wi-Fi нет доступа к Интернету""Вы можете переключаться на мобильную сеть при слабом сигнале Wi‑Fi. Может взиматься плата за передачу данных.""Переключаться на мобильный Интернет""Не отключаться от сети Wi‑Fi"
@@ -878,7 +894,7 @@
"Дополнительные функции""MAC-адрес""IP-адрес"
- "Информация о сети"
+ "Сведения о сети""Маска подсети""DNS""IPv6-адреса"
@@ -912,17 +928,19 @@
"Вы собираетесь отменить приглашение на подключение к устройству \"%1$s\". Продолжить?""Удалить эту группу?""Точка доступа Wi‑Fi"
- "Другим устройствам закрыт доступ к Интернету или контенту"
- "Доступ к интернет-соединению планшета через точку доступа открыт"
- "Доступ к интернет-подключению телефона через точку доступа открыт"
- "Предоставлен доступ к контенту приложения. Чтобы открыть другим устройствам доступ к интернет-соединению, отключите и снова включите точку доступа."
+ "Другим устройствам закрыт доступ к Интернету или контенту"
+ "Открыт доступ к интернет-подключению планшета через точку доступа"
+ "Открыт доступ к интернет-подключению телефона через точку доступа"
+ "Открыт доступ к контенту приложения. Чтобы разрешить другим устройствам использовать ваше интернет-соединение, отключите и снова включите точку доступа.""Название точки доступа""Подключение к точке доступа \"%1$s\"...""Другие устройства могут подключаться к точке доступа \"%1$s\"""Пароль точки доступа""Диапазон частот Wi-Fi"
- "Создайте сеть Wi‑Fi для других своих устройств с помощью точки доступа. Она позволяет пользоваться мобильным Интернетом. За передачу и скачивание данных может взиматься дополнительная плата."
+ "Создайте сеть Wi‑Fi, включив точку доступа. С ее помощью другие устройства смогут подключаться к мобильному Интернету. За трафик может взиматься дополнительная плата.""Приложения могут создавать точки доступа, чтобы делиться контентом с устройствами поблизости."
+ "Автоматически выключать точку доступа"
+ "Выключать точку доступа Wi‑Fi автоматически, если к ней не подключено ни одного устройства""Включение точки доступа…""Выключение точки доступа…""Сеть %1$s активна"
@@ -930,11 +948,11 @@
"Настройка точки доступа Wi-Fi""Настройка точки доступа Wi‑Fi""Точка доступа AndroidAP WPA2 PSK"
- "Точка доступа %1$s%2$s""Хот-спот Android"
+ "Функция недоступна, так как включен режим полета""Звонки по Wi-Fi"
- "Включите звонки по Wi-Fi"
- "Используйте Wi-Fi вместо мобильной сети"
+ "Включите Wi‑Fi и звоните чаще"
+ "Включите звонки по Wi-Fi""Приоритет сети""Звонки по Wi-Fi""Настройки роуминга"
@@ -970,8 +988,9 @@
"Когда функция \"Звонки по Wi-Fi\" включена, для исходящих вызовов может использоваться как Wi-Fi, так и мобильная сеть (в зависимости от ваших предпочтений и уровня сигнала). Прежде чем включить эту функцию, свяжитесь со своим оператором и уточните детали."
- "Изменение адреса для экстренных случаев"
- "Адрес, по которому будут направлены экстренные службы в случае вызова по сети Wi-Fi"
+ "Адрес в чрезвычайных ситуациях"
+ "Ваше местоположение при экстренном вызове по Wi‑Fi"
+ "Подробнее ""о персональном DNS-сервере""…""Экран""Звук""Громкость"
@@ -1023,12 +1042,12 @@
"Рабочий аккаунт – %s""Личный аккаунт – %s""Поиск"
- "Настроить параметры и управлять историей поиска"
- "Ничего не найдено"
- "Очистить историю""Экран""Автоповорот экрана"
- "Насыщенные цвета"
+ "Цвета"
+ "Натуральные"
+ "Яркие"
+ "Насыщенные""Автоматически изменять ориентацию экрана при повороте планшетного ПК""Автоматически менять ориентацию экрана при повороте телефона""Автоматически изменять ориентацию экрана при повороте планшетного ПК"
@@ -1143,22 +1162,22 @@
Неверный PIN-код. Осталось %d попыток. После этого SIM-карта будет заблокирована и вам придется обратиться к оператору связи.Неверный PIN-код. Осталось %d попыток. После этого SIM-карта будет заблокирована и вам придется обратиться к оператору связи.
- Неверный PIN-код. Осталась %d попытка. После этого SIM-карта будет заблокирована и вам придется обратиться к оператору связи."Не удалось разблокировать SIM-карту""Состояние планшетного ПК""Состояние телефона""Обновление системы""Версия Android"
+ "Android""Последнее обновление системы безопасности""Модель"
+ "Модель: %1$s""Модель и оборудование""Версия аппаратного обеспечения""Идентификатор оборудования""Прошивка модуля связи""Версия ядра""Номер сборки"
- "Статус SELinux""Недоступно""Общая информация""Общая информация"
@@ -1169,16 +1188,23 @@
"Настройки хранилища""Отключить USB-накопитель, просмотреть доступные накопители""Отключение SD-карты, сведения о доступной памяти"
+ "IMEI-код (слот SIM %1$d)""MDN"
- "Мой номер телефона"
+ "Номер телефона"
+ "MDN (слот SIM %1$d)"
+ "Номер телефона (слот SIM %1$d)"
+ "MDN (SIM)"
+ "Номер телефона (SIM)""MIN""MSID""Версия PRL"
+ "MEID (слот SIM %1$d)""MEID""ICCID""Тип мобильной сети""Сведения об операторе""Передача данных в моб. сети"
+ "Идентификатор eSIM (EID)""Доступность моб. сети""Уровень сигнала""Роуминг"
@@ -1186,7 +1212,6 @@
"MAC-адрес Wi-Fi""Адрес Bluetooth""Серийный номер"
- "Недоступно""Время с момента включения""Время работы""Внутренний накопитель"
@@ -1284,7 +1309,7 @@
"Другое""Система""^1"
- "В разделе \"Другое\" находятся файлы с общим доступом, сохраненные приложениями, контент, скачанный из Интернета или по Bluetooth, файлы Android и т. д.\n\nЧтобы узнать, какие данные есть на этом устройстве (^1), нажмите \"Обзор\"."
+ "В разделе \"Другое\" находятся файлы, сохраненные приложениями, скачанные из Интернета или по Bluetooth, относящиеся к системе Android и т. д.\n\nЧтобы просмотреть файлы на устройстве \"^1\", нажмите \"Открыть\".""В разделе \"Система\" находятся файлы, используемые Android %s.""^1, возможно, хранит на запоминающем устройстве фотографии, музыку, приложения и другие данные общим объемом ^2.\n\nЧтобы проверить это, войдите в аккаунт пользователя ^1.""Настройте карту \"^1\""
@@ -1313,6 +1338,7 @@
"Ваша карта \"^1\" готова к работе.\n\nЧтобы перенести на нее фотографии, данные приложений и другие файлы, нажмите \"Настройки > Память\".""Перенесите приложение \"^1\"""Перенос приложения \"^1\" и его данных на карту \"^2\" займет несколько секунд.\n\nУчтите, что пользоваться приложением и извлекать карту \"^2\" во время переноса нельзя."
+ "Чтобы перенести данные, разблокируйте пользователя ^1.""Перенос приложения \"^1\"…""Не извлекайте устройство \"^1\" во время переноса.\n\nПока он не завершится, приложение \"^2\" будет недоступно на этом устройстве.""Отменить перенос"
@@ -1365,19 +1391,23 @@
"Вы можете сбросить настройки сети, приложений или устройства""Сбросить настройки Wi-Fi, мобильного Интернета и Bluetooth""На устройстве будут сброшены все сетевые настройки, в том числе:\n\n"
"Wi‑Fi"
\n
"Мобильный Интернет"
\n
"Bluetooth"
+ "Также сбросить eSIM"
+ "Удалить с телефона все данные eSIM. Это действие не отменит ваш тарифный план, и вы сможете скачать eSIM снова, обратившись к своему оператору.""Сбросить настройки""Сброшенные настройки нельзя будет восстановить. Продолжить?""Да""Сбросить настройки?""Этот пользователь не может сбрасывать настройки сети""Сетевые настройки сброшены"
+ "Произошла ошибка"
+ "Не удалось сбросить eSIM.""Удалить все данные (сброс к заводским настройкам)""Будут удалены все данные из ""внутренней памяти"" устройства, в том числе:\n\n"
"Ваш аккаунт Google"
\n
"Настройки/данные системы и приложений"
\n
"Загруженные приложения"
"Будут удалены все данные из ""внутренней памяти"" устройства, в том числе:\n\n"
"Ваш аккаунт Google"
\n
"Настройки/данные системы и приложений"
\n
"Загруженные приложения"
\n\n"Аккаунты на этом устройстве:\n"\n\n"На этом устройстве есть другие аккаунты пользователей.\n"
"Музыка"
\n
"Фото"
\n
"Другие данные"
-
"Операторы на eSIM"
+
"eSIM"
\n\n"Вы не потеряете доступ к услугам оператора связи."\n\n"Чтобы удалить музыку, изображения и другие пользовательские данные, необходимо очистить ""USB-накопитель""."\n\n"Чтобы удалить музыку, фотографии и другие пользовательские данные, необходимо очистить ""SD-карту""."
@@ -1410,15 +1440,15 @@
"В режиме экономии трафика нельзя подключаться к точкам доступа""USB""USB-модем"
- "Открыть доступ к интернет-подключению телефона через USB"
- "Открыть доступ к интернет-соединению планшета через USB"
+ "Открыть доступ к интернет-подключению телефона через USB"
+ "Открыть доступ к интернет-подключению планшета через USB""Bluetooth-модем"
- "Открыть доступ к интернет-соединению планшета через Bluetooth"
- "Открыть доступ к интернет-подключению телефона через Bluetooth"
- "Доступ к интернет-подключению устройства \"%1$d\" через Bluetooth открыт"
+ "Открыть доступ к интернет-подключению планшета по Bluetooth"
+ "Открыть доступ к интернет-подключению телефона по Bluetooth"
+ "Доступ к интернет-подключению устройства \"%1$d\" по Bluetooth открыт""Макс. число подключаемых устройств: %1$d""Подключение к %1$s будет прервано."
- "Используйте точку доступа и режим модема, чтобы подключать другие устройства к Интернету по мобильной сети. Приложения также могут создавать точки доступа, чтобы делиться контентом с устройствами поблизости."
+ "Используйте точку доступа и режим модема, чтобы подключать другие устройства к Интернету, в том числе мобильному. Приложения также могут создавать точки доступа, чтобы делиться контентом с устройствами поблизости.""Справка""Мобильная сеть""Тарифный план"
@@ -1437,21 +1467,14 @@
"Подключитесь к Интернету""Мое местоположение""Место для рабочего профиля"
- "Режим"
- "По всем источникам"
- "По координатам сети"
- "По спутникам GPS"
- "Отправка геоданных отключена""Разрешения для приложений""Последние геозапросы"
+
+ "В последнее время приложения не запрашивали геоданные""Мое местоположение""Высокий расход заряда батареи""Низкий расход заряда батареи"
- "Определение местоположения"
- "Использовать GPS, Wi‑Fi, Bluetooth и мобильные сети для определения местоположения"
- "Использовать Wi‑Fi, Bluetooth и мобильные сети для определения местоположения"
- "Использовать GPS и датчики устройства для определения местоположения""Поиск""Поиск сетей Wi‑Fi""Точнее определять местоположение, разрешив системным приложениям и сервисам постоянно искать сети Wi‑Fi"
@@ -1473,6 +1496,7 @@
"Определение местоположения""О планшете""О телефоне"
+ "Об устройстве""Об эмулированном устройстве""Просмотр юридической информации, состояния планшетного ПК и версии ПО""Юридическая информация"
@@ -1493,15 +1517,15 @@
"Загрузка…""Сведения о безопасности""Сведения о безопасности"
- "Устройство не подключено к Интернету. Чтобы просмотреть эту информацию, откройте страницу %s на любом компьютере с интернет-доступом."
+ "Устройство не подключено к Интернету. Чтобы просмотреть эту информацию, откройте страницу %s на любом компьютере с интернет-доступом.""Загрузка…"
- "Настройте блокировку экрана"
- "Защитите устройство: задайте пароль"
+ "Настройте блокировку экрана"
+ "Защитите устройство: задайте пароль""Задайте пароль"
- "Создайте графический ключ""Задайте графический ключ"
- "Защитите устройство: задайте PIN-код"
+ "Защитите устройство: задайте PIN-код""Задайте PIN-код"
+ "Защитите устройство: создайте графический ключ""Введите пароль ещё раз""Подтвердите графический ключ""Введите PIN-код ещё раз"
@@ -1578,9 +1602,9 @@
"Разрешить из всех источников""Недавно открытые приложения""Показать все приложения (%1$d)"
- "^1 назад""Ваши личные данные и данные планшета более уязвимы для атак приложений из неизвестных источников. Устанавливая приложения из этого источника, вы соглашаетесь с тем, что несете полную ответственность за любой ущерб, нанесенный планшету, и потерю данных, связанные с использованием этих приложений.""Ваши личные данные и данные телефона более уязвимы для атак приложений из неизвестных источников. Устанавливая приложения из этого источника, вы соглашаетесь с тем, что несете полную ответственность за любой ущерб, нанесенный телефону, и потерю данных, связанные с использованием этих приложений."
+ "Ваши личные данные и данные устройства более уязвимы для атак приложений из неизвестных источников. Устанавливая такие приложения, вы соглашаетесь с тем, что несете полную ответственность за любой ущерб, нанесенный устройству, и потерю данных, связанные с использованием этих приложений.""Расширенные настройки""Включить дополнительные настройки""О приложении"
@@ -1702,7 +1726,6 @@
"О приложении""Откуда скачано приложение: %1$s""Подробнее (%1$s)"
- "Операции в приложениях""Выполняется""(не использовалось)""Нет приложений"
@@ -1754,6 +1777,7 @@
"Язык и ввод"
+ "У вас нет прав на изменение языка.""Язык и ввод""Помощь при вводе""Клавиатура и способы ввода"
@@ -1874,6 +1898,7 @@
"Сохранять масштаб при переходе между приложениями""ВЫКЛ завершает вызов""Крупный указатель мыши"
+ "Удалить анимации""Монофонический звук""Объединять каналы при воспроизведении аудио""Задержка при нажатии и удержании"
@@ -1881,8 +1906,14 @@
"Может снизить производительность""Нажатие после остановки указателя""Задержка перед нажатием"
- "ВКЛ."
- "ОТКЛ."
+ "Вибрация"
+ "Вибрация при входящих вызовах и уведомлениях"
+ "Вибрация при касании"
+ "Использовать сервис"
+ "Использовать коррекцию цвета"
+ "Использовать титры"
+ "Включено"
+ "Отключено""Показывать в быстрых настройках""Режим коррекции"
@@ -1915,6 +1946,14 @@
Очень долгая задержка (%1$d мсек.)Очень долгая задержка (%1$d мсек.)
+ "Вибрация при входящих вызовах и уведомлениях отключена"
+ "Включена слабая вибрация при входящих вызовах и уведомлениях"
+ "Включена средняя вибрация при входящих вызовах и уведомлениях"
+ "Включена сильная вибрация при входящих вызовах и уведомлениях"
+ "Отключить"
+ "Слабая"
+ "Средняя"
+ "Сильная""Настройки""Включено""Выключено"
@@ -2008,17 +2047,19 @@
"%1$s – %2$s""Батарея будет разряжена через %1$s""Батарея будет заряжена через %1$s"
- "Работа в фоновом режиме"
+ "Работа в фоновом режиме ограничена""Разрешить приложению работать в фоновом режиме""Приложению разрешено работать в фоновом режиме, если оно не используется""Работа приложения в фоновом режиме ограничена, если оно не используется""Приложению запрещено работать в фоновом режиме"
+ "Для этого приложения нельзя оптимизировать расход заряда"
+ "Ограничить работу в фоновом режиме?"
+ "Это действие может привести к неправильной работе приложения.""Использование экрана с момента полной зарядки""Потребление энергии экраном""Сканирование мобильной сети"
- "^1 назад"
- "Использование приложений с момента полной зарядки (^1 назад)"
- "Использование устройства с момента полной зарядки (прошло: ^1)"
+ "Использование приложений с момента полной зарядки (^1 назад)"
+ "Использование устройства с момента полной зарядки (^1 назад)""Время работы экрана с момента полной зарядки""Использование устройства с момента полной зарядки""Расход заряда батареи с момента отключения от сети питания"
@@ -2049,6 +2090,64 @@
"Спящий режим отключается в фоновом режиме""Устройство слишком часто запрашивает данные о местоположении""Количество неправильно работающих приложений: %1$d"
+ "Батарея в хорошем состоянии"
+ "Отклонений в работе приложений не обнаружено"
+ "Низкая емкость батареи"
+ "Время работы устройства без подзарядки сильно ограничено."
+ "Экономия заряда батареи"
+ "Включите, чтобы оптимизировать расход батареи."
+ "Режим низкого энергопотребления"
+ "Продлите время работы от батареи."
+ "Включен режим низкого энергопотребления"
+ "Некоторые функции ограничены."
+ "Активное использование телефона"
+ "Активное использование планшета"
+ "Активное использование устройства"
+ "Примерно %1$s с момента полной зарядки"
+ "Телефон активно использовался, поэтому было израсходовано большое количество энергии. Состояние батареи в норме.\n\n Время использования телефона – %1$s с момента полной зарядки.\n\n Данные за весь период:"
+ "Телефон активно использовался, поэтому было израсходовано большое количество энергии. Состояние батареи в норме.\n\n Время использования планшета – %1$s с момента полной зарядки.\n\n Данные за весь период:"
+ "Устройство активно использовалось, поэтому было израсходовано большое количество энергии. Состояние батареи в норме.\n\n Время использования устройства – %1$s с момента полной зарядки.\n\n Данные за весь период:"
+
+ Необходимо ограничить работу %1$d приложения
+ Необходимо ограничить работу %1$d приложений
+ Необходимо ограничить работу %1$d приложений
+ Необходимо ограничить работу %1$d приложений
+
+
+ Недавно вы ограничили работу %1$d приложения
+ Недавно вы ограничили работу %1$d приложений
+ Недавно вы ограничили работу %1$d приложений
+ Недавно вы ограничили работу %1$d приложений
+
+
+ %2$d приложение быстро расходует заряд батареи
+ %2$d приложения быстро расходуют заряд батареи
+ %2$d приложений быстро расходуют заряд батареи
+ %2$d приложения быстро расходуют заряд батареи
+
+ "Внесение изменений…"
+
+ Ограничить работу %1$d приложения?
+ Ограничить работу %1$d приложений?
+ Ограничить работу %1$d приложений?
+ Ограничить работу %1$d приложений?
+
+ "Если приложение вам больше не нужно, запретите ему работать в фоновом режиме. Это поможет сэкономить заряд батареи."
+ "Ограничить"
+ "Отменить ограничение для приложения \"%1$s\"?"
+ "Это приложение будет способно работать в фоновом режиме. Заряд батареи может расходоваться быстрее."
+ "Отменить"
+ "Не сейчас"
+ "Экономия заряда батареи"
+ "Автоконтроль энергопотребления"
+ "Автоматический контроль энергопотребления приложениями"
+ "Приложения с ограниченным доступом"
+
+ %1$d приложение
+ %1$d приложения
+ %1$d приложений
+ %1$d приложения
+ "Остановить приложение?""Заряд батареи расходуется слишком быстро, так как приложение \"%1$s\" не позволяет телефону перейти в спящий режим.\n\nЧтобы устранить эту проблему, остановите приложение.\n\nЕсли это не поможет, удалите его.""Заряд батареи расходуется слишком быстро, так как приложение \"%1$s\" не позволяет планшету перейти в спящий режим.\n\nЧтобы устранить эту проблему, остановите приложение.\n\nЕсли это не поможет, удалите его."
@@ -2146,6 +2245,7 @@
"%1$s от общего расхода приложением (%2$d мА·ч)""С момента полной зарядки""Управление расходом заряда батареи"
+ "Оставшееся время работы рассчитано с учетом того, как используется устройство.""Расчетное время работы без подзарядки""До полной зарядки""Расчетное время зависит от интенсивности использования"
@@ -2156,7 +2256,11 @@
"ОС Android""Сервер медиа""Оптимизация приложений"
- "Режим энергосбережения"
+ "Энергосберегающий режим"
+ "График"
+ "Включать при низком заряде батареи"
+ "Автоматически отключать при %1$s заряда"
+ "Использовать режим энергосбережения""Включать автоматически""Никогда""при %1$s заряда"
@@ -2182,14 +2286,6 @@
"Сервисы""Период""Подробности"
- "Состояние памяти"
- "Использование памяти"
- "Ядро"
- "Собственные процессы"
- "Кеш ядра"
- "Замена ZRam"
- "Свободно"
- "Итого""3 часа""6 часов""12 часов"
@@ -2264,16 +2360,17 @@
"Введите пароль для хранилища учетных данных.""Текущий пароль:""Удалить все содержимое?"
- "В пароле должно быть не менее 8 символов.""Неправильный пароль.""Неверный пароль. У вас осталась одна попытка, после которой хранилище учетных данных будет очищено.""Неверный пароль. Осталось несколько попыток (%1$d). Затем хранилище учетных данных будет очищено.""Хранилище учетных данных очищено""Не удалось очистить хранилище.""Хранилище регистрационных данных включено."
- "Перед использованием хранилища учетных данных необходимо задать PIN-код или пароль блокировки экрана."
+ "Чтобы использовать хранилище учетных данных, необходимо сначала настроить блокировку экрана на устройстве"
+ "НАСТРОИТЬ БЛОКИРОВКУ""Приложения с доступом к данным"
- "Тональный сигнал экстренного вызова"
+
+ "Настроить режим работы при экстренном вызове""Резервное копирование""Резервное копирование и восстановление"
@@ -2352,8 +2449,9 @@
"Проблемы с синхронизацией. Скоро все заработает.""Добавить аккаунт""Рабочий профиль пока не доступен"
- "Рабочий режим"
- "Включить рабочий профиль: приложения, фоновую синхронизацию и связанные функции"
+ "Рабочий профиль"
+ "Управляется вашей организацией."
+ "Приложения и уведомления отключены.""Удалить рабочий профиль""Фоновый режим""Синхронизация, отправка и получение данных доступны всегда"
@@ -2385,14 +2483,13 @@
"Удалить аккаунт?""Все сообщения, контакты и другие данные из этого аккаунта будут удалены с планшета.""Все сообщения, контакты и другие данные из этого аккаунта будут удалены с телефона."
+ "С устройства будут удалены все сообщения, контакты и другие данные этого аккаунта.""Это действие запрещено администратором""Подписки на рассылки оператора""Не удалось синхронизировать данные""Синхронизация отключена. Чтобы включить ее, временно разрешите передачу данных в фоновом режиме и автоматическую синхронизацию."
- "4G"
- "МАС-адрес для 4G""Чтобы запустить Android, введите пароль""Чтобы запустить Android, введите PIN-код""Чтобы запустить Android, введите графический ключ"
@@ -2406,7 +2503,6 @@
"Выбрано: %1$d из %2$d""%1$s из %2$s""Выбрать все"
- "Управление тарифами""Передача данных""Трафик приложений""Статистика вашего оператора связи может отличаться от статистики устройства."
@@ -2453,6 +2549,7 @@
"Моб. Интернет""Передача данных по сетям 2G/3G""Передача данных 4G"
+ "Роуминг""Активный режим:""Фоновый режим""Настройки приложения"
@@ -2537,8 +2634,8 @@
"Удалить VPN""Сменить текущую VPN-сеть?""Настроить постоянную VPN-сеть?"
- "Если включить эту настройку, доступ к Интернету появится только после подключения к VPN."
- "Вы замените текущую VPN-сеть, а доступ к Интернету появится только после подключения к новой сети."
+ "Когда эта настройка включена, доступ в Интернет на время подключения к VPN отсутствует."
+ "Текущая VPN-сеть будет заменена. Доступ к Интернету появится только после подключения к новой сети.""Вы уже подключены к постоянной VPN-сети. Если выбрать другую сеть, режим постоянного подключения будет сброшен.""Вы уже подключены. Если вы подключитесь к другой VPN-сети, то замените текущую.""Включить"
@@ -2586,9 +2683,6 @@
"Сохранить пароль""Отмена""Дополнительные обновления системы"
- "Отключено"
- "Только предупреждение"
- "Блокировка""Сеть может отслеживаться""Готово"
@@ -2616,7 +2710,7 @@
Проверить сертификатыПроверить сертификаты
- "Пользователи"
+ "Несколько пользователей""Пользователи и профили""Добавить пользователя или профиль""Добавить пользователя"
@@ -2680,9 +2774,6 @@
"Разрешить приложения и контент""Приложения с ограничениями""Развернуть настр. приложений"
- "Настройки будут изменены для всех пользователей устройства."
- "Настройки будут изменены для всех пользователей устройства."
- "Измените язык""Бесконтактная оплата""Как это работает""Оплачивайте покупки в магазинах с помощью телефона"
@@ -2776,6 +2867,7 @@
"Фиолетовый""SIM-карта не вставлена""Статус SIM-карты"
+ "Статус SIM (слот SIM %1$d)""Ответный звонок с SIM-карты по умолчанию""SIM-карта для исходящих звонков""Другие настройки звонков"
@@ -2797,7 +2889,8 @@
Показать %d скрытых объектовПоказать %d скрытых объекта
- "Сеть и Интернет"
+ "Свернуть"
+ "Сеть и Интернет""моб. сети""передача данных""точка доступа"
@@ -2806,7 +2899,8 @@
"Bluetooth, трансляция""Приложения и уведомления""Разрешения, приложения по умолчанию"
- "Пользователи и аккаунты"
+ "Аккаунты"
+ "Аккаунтов нет.""Приложения по умолчанию""Язык, время, резервное копирование и обновления""Настройки"
@@ -2837,7 +2931,6 @@
"не беспокоить, режим оповещения, оповещение, прерывание""ОЗУ""поблизости, местоположение, история местоположений, передача геоданных"
- "точность""аккаунт""ограничение, ограничить, ограничено""исправление текста, автозамена, звук, вибрация, авто, язык, жест, подсказка, тема, неприемлемый, слово, ввод, эмодзи, смайлик, международный"
@@ -2857,6 +2950,12 @@
"Бесконтактная оплата""создать резервную копию""жест"
+ "imei, meid, min, версия prl, imeisv"
+ "сеть, подключение к мобильной сети, доступность мобильной сети, уровень сигнала, тип мобильной сети, роуминг, iccid"
+ "серийный номер, версия аппаратного обеспечения"
+ "обновление системы безопасности, прошивка модуля связи, версия ядра"
+ "Автоматическое включение экрана, заблокированный экран"
+ "отпечаток пальца""Настройка NFC-метки""Записать""Нажмите на метку, чтобы начать запись..."
@@ -2890,27 +2989,59 @@
"Проигрывать через док-динамик""Все аудио""Только аудио с носителя"
- "Без звука"
- "Оповещение"
- "Вибросигнал"
+
+
+
+
+
+ "Звуки при включении устройства"
- "Нет правил"
-
- %d правило включено
- %d правила включено
- %d правил включено
- %d правила включено
+ "Никогда"
+
+ %d правило
+ %d правила
+ %d правил
+ %d правила
- "Настройки режима \"Не беспокоить\""
- "Только важные"
- "Правила"
- "Правила режима \"Не беспокоить\""
- "Ограничить уведомления"
+ "Не беспокоить"
+ "Включите режим \"Не беспокоить\""
+ "Действия"
+ "Вкл. звуки и вибросигналы из"
+ "Без звука"
+ "Полная тишина"
+ "Без звука, кроме: %1$s"
+ "Только будильник и мультимедиа"
+ "Включать автоматически"
+ "Правила"
+ "Правило включения"
+ "Отключать звук в заданное время"
+ "Настройте правила режима \"Не беспокоить\"."
+ "Использовать правило""Только важные""Только будильник""Полная тишина""%1$s: %2$s""Блокировка визуального оповещения"
+ "Включить визуальное оповещение"
+ "Добавить"
+ "Включить"
+ "Включить"
+ "Отключить"
+ "Режим \"Не беспокоить\" включен до %s"
+ "Режим \"Не беспокоить\" будет включен, пока вы его не выключите"
+ "Режим \"Не беспокоить\" был включен правилом \"%s\""
+ "Режим \"Не беспокоить\" был включен приложением \"%s\""
+ "Только важные"
+ "%1$s. %2$s."
+ "Включено/%1$s"
+ "Отключено/%1$s"
+ "Отключить"
+
+ Можно автоматически включить %d правило.
+ Можно автоматически включить %d правила.
+ Можно автоматически включить %d правил.
+ Можно автоматически включить %d правила.
+ "Сигналы в рабочем профиле""Выбрать звуки личного профиля""Одинаковые сигналы в рабочем и личном профиле"
@@ -2926,29 +3057,32 @@
"Рингтоны""Другие звуки и вибросигналы""Уведомления"
+ "Недавно отправляли"
+ "Все приложения""Расширенные настройки""Рабочие уведомления""Показывать значки уведомлений""Световая индикация"
- "На заблокированном экране"
+ "На заблокированном экране""Показывать уведомления полностью"
- "Скрывать личную информацию"
+ "Скрыть конфиденциальные данные""Не показывать уведомления""Выберите режим уведомлений на заблокированном устройстве.""Уведомления""Показывать рабочие уведомления полностью"
- "Скрывать конфиденц. данные в рабочих уведомлениях"
+ "Скрыть конфиденциальные рабочие данные""Не показывать рабочие уведомления""Выберите режим уведомлений профиля на заблокированном устройстве.""Уведомления профиля""Уведомления""Уведомления приложений""Категория уведомления"
- "Важность"
+ "Группа категорий уведомлений"
+ "Действия""Разрешить звуковой сигнал""Отключить уведомления"
- "Без уведомлений"
- "Без звука"
+ "Без звука, компактный формат"
+ "Без звука""Звук""Звук и всплывающее окно""Всплывающее окно"
@@ -2962,6 +3096,7 @@
"Средняя важность""Высокая важность""Крайняя важность"
+ "Включить уведомления""Настройка уведомлений""Доступ к уведомлениям""Доступ к уведомлениям в рабочем профиле заблокирован"
@@ -2994,10 +3129,17 @@
"Доступ к функции \"Не беспокоить\"""Установленные приложения не запрашивали доступ к функции \"Не беспокоить\"""Загрузка..."
- "Android блокирует уведомления этого приложения"
- "Android блокирует уведомления этой категории"
+ "Вы отключили уведомления от этого приложения"
+ "Вы отключили уведомления этой категории"
+ "Вы отключили эту группу уведомлений""Категории""Другие"
+
+ %d категория
+ %d категории
+ %d категорий
+ %d категории
+ "Для этого приложения нет уведомлений.""Доп. настройки в приложении""Отключены для всех приложений"
@@ -3023,7 +3165,7 @@
"Показывать значок уведомления""Переопределить \"Не беспокоить\"""Разрешить эти уведомления, когда в режиме \"Не беспокоить\" выбрано \"Только важные\""
- "На заблокированном экране"
+ "На заблокированном экране""Заблокировано""Важные""Конфиденциальные"
@@ -3037,7 +3179,9 @@
"Название правила""Введите название правила""Правило с таким названием уже есть"
- "Добавить"
+ "Добавить правило"
+ "Добавить правило, привязанное к событию"
+ "Добавить правило, привязанное к времени""Удалить правило""Выберите тип правила""Удалить правило \"%1$s\"?"
@@ -3045,9 +3189,12 @@
"Тип правила""Неизвестен""Настроить правило"
- "Время"
+ "Сейчас эти настройки изменить нельзя. Режим \"Не беспокоить\" с персонализированными параметрами был включен приложением \"%1$s\"."
+ "Сейчас эти настройки изменить нельзя. Режим \"Не беспокоить\" с персонализированными параметрами был включен приложением."
+ "Сейчас эти настройки изменить нельзя. Режим \"Не беспокоить\" с персонализированными параметрами был включен вручную."
+ "Время""Настроено правило включения режима \"Не беспокоить\" в указанное время"
- "Мероприятие"
+ "Событие""Настроено правило включения режима \"Не беспокоить\" во время указанных мероприятий""Во время мероприятий""Во время мероприятий %1$s"
@@ -3078,13 +3225,15 @@
"Только от помеченных контактов""Ни от кого""Будильник"
- "Будильник всегда важен и подает звуковой сигнал"
+ "Мультимедиа"
+ "Включая системные оповещения, например звуки нажатия на экран и сигналы состояния батареи.""Напоминания""Мероприятия""Все абоненты""Выбранные абоненты""Повторные вызовы"
- "Уведомить о вызове, если абонент звонит повторно в течение %d мин."
+ "Если абонент звонит повторно в течение %d мин."
+ "Пользовательские""Включать автоматически""Никогда""Каждый вечер"
@@ -3107,16 +3256,13 @@
"Активировать режим \"Только будильник\" до %1$s""Режим \"Не беспокоить\" отключен."
- "При включенном экране"
- "Не показывать на экране уведомления, отключенные в режиме \"Не беспокоить\""
- "При отключенном экране"
- "Не включать экран и световой индикатор для уведомлений, отключенных в режиме \"Не беспокоить\""
- "Не включать экран для уведомлений, отключенных в режиме \"Не беспокоить\""
- "Отключено"
- "При включенном экране"
- "При отключенном экране"
- "При включенном и отключенном экране"
+ "Когда экран включен"
+ "Показывать значок в строке состояния и уведомления, заблокированные в режиме \"Не беспокоить\""
+ "Когда экран выключен"
+ "Включать экран и световой индикатор для уведомлений, заблокированных в режиме \"Не беспокоить\""
+ "Включать экран для уведомлений, заблокированных в режиме \"Не беспокоить\"""Настройки уведомлений"
+ "ОК""Отправить отзыв об устройстве""Введите PIN-код администратора""ВКЛЮЧЕНО"
@@ -3140,6 +3286,8 @@
"Вы также можете задать пароль для запуска устройства. Это поможет ещё надежнее защитить ваши данные, если вы, например, потеряете телефон. Пока устройство заблокировано, звонки, сообщения и уведомления (в том числе будильники) будут недоступны.\n\nЗадать пароль?""Да""Нет"
+ "Да"
+ "Нет""Запрашивать PIN-код?""Запрашивать ключ?""Запрашивать пароль?"
@@ -3298,22 +3446,30 @@
"Отклонить""Зарядка этого устройства""Просто зарядка устройства"
- "Подача питания"
- "Зарядка другого подключенного устройства. Доступно только на устройствах, которые поддерживают зарядку через USB."
- "Передача файлов"
+ "Зарядка подключенного устройства"
+ "Другие настройки недоступны, когда эта включена"
+ "Передача файлов""Передача файлов на другое устройство"
- "Передача фото (PTP)"
+ "Режим PTP""Передача фотографий или файлов, если МТР не поддерживается (PTP)"
- "Подключение как MIDI"
+ "USB-модем"
+ "MIDI""Использование устройства как MIDI"
- "Режим работы USB"
+ "Режим работы USB"
+ "Другие способы использования USB"
+ "Конфигурация USB по умолчанию"
+ "Эти настройки будут применяться, когда ваш телефон разблокирован и к нему подключено другое устройство. Устанавливайте соединения только с надежными устройствами.""USB""Зарядка этого устройства"
- "Подача питания на подключенное устройство"
- "Передача файлов"
- "Передача фото (PTP)"
- "Использование устройства как MIDI"
- "Трансляция SMS"
+ "Зарядка подключенного устройства"
+ "Передача файлов"
+ "USB-модем"
+ "Режим PTP"
+ "Режим MIDI"
+ "Передача файлов и зарядка"
+ "USB-модем и зарядка"
+ "Режим PTP и зарядка"
+ "Режим MIDI и зарядка""Фоновая проверка""Полный доступ в фоновом режиме""Использовать текст с экрана"
@@ -3382,7 +3538,7 @@
"Могут изменять системные настройки""Изменить системные настройки""Разрешение на изменение системных настроек"
- "Разрешить изменять системные настройки"
+ "Разрешить изменение системных настроек""Приложение сможет изменять системные настройки.""Да""Нет"
@@ -3425,19 +3581,20 @@
"Обои, спящий режим, размер шрифта""Устройство переходит в спящий режим через 10 минут бездействия""Используется в среднем %1$s из %2$s"
- "Текущий пользователь: %1$s""Вы вошли как %1$s""По умолчанию: %1$s"
- "ВКЛ./%1$s"
- "ВЫКЛ."
+ "Включено"
+ "Отключено""Резервное копирование отключено"
- "Обновлено до Android %1$s"
+ "Обновлено до Android %1$s"
+ "Доступно обновление""Действие запрещено""Невозможно изменить громкость""Звонки запрещены""Отправка SMS запрещена""Доступ к камере запрещен""Запрещено делать скриншоты"
+ "Невозможно отключить резервное копирование""Это действие отключено. За дополнительной информацией обратитесь к администратору организации.""Подробнее…""Администратор может контролировать настройки, приложения, разрешения и параметры доступа к корпоративным ресурсам в этом профиле, а также связанные с ним данные, например сведения о местоположении или действиях в сети."
@@ -3450,8 +3607,8 @@
"Точка доступа включена""Включена беспроводная точка доступа (%1$s). Wi-Fi на этом устройстве отключен.""Режим полета включен"
- "Wi-Fi, Bluetooth и мобильная сеть отключены. Вы не сможете позвонить или подключиться к Интернету."
- "Уведомления отключены (%1$s)"
+ "Wi-Fi, Bluetooth и мобильная сеть отключены. Вы не сможете звонить или подключаться к Интернету."
+ "Режим \"Не беспокоить\" включен""Режим энергосбережения включен""Производительность снижена. Геолокация и фоновый режим отключены.""Мобильный Интернет отключен"
@@ -3461,9 +3618,10 @@
"Рабочий профиль отключен""Приложения, фоновая синхронизация и другие функции, связанные с вашим рабочим профилем, отключены.""Расписание ночного режима"
- "Желтоватый экран для засыпания"
+ "Автоматически изменять оттенок экрана по вечерам.""Ночной режим включен""Экран теперь имеет желтоватый оттенок. Это поможет вам быстрее заснуть."
+ "Рекомендовано""Подсказки""+%1$d""Ещё %1$d"
@@ -3483,9 +3641,9 @@
"Холодные оттенки""Использовать более холодные цвета на экране""Для изменения цветовых настроек нужно отключить экран"
- "Чтобы включить Telephony Monitor, перезагрузите устройство"
- "HDR+ HAL камеры"
- "Чтобы включить HDR+ HAL камеры, перезагрузите устройство"
+ "Connectivity Monitor"
+ "Обнаружив проблему подключения, Connectivity Monitor будет собирать журналы и предлагать пользователю отправить отчет об ошибке"
+ "Чтобы включить Connectivity Monitor, перезагрузите устройство""Лазерный датчик камеры""Автоматические обновления системы""Передача данных"
@@ -3523,6 +3681,13 @@
%1$d приложений могут использовать мобильный Интернет без ограничений в режиме экономии трафика%1$d приложения может использовать мобильный Интернет без ограничений в режиме экономии трафика
+ "Основные данные"
+ "Израсходовано: ^1"
+ "Осталось: , ^1"
+ "До конца платежного периода %1$s"
+ "Обновлено: %1$s, %2$s"
+ "Обновлено: %1$s"
+ "ТАРИФНЫЙ ПЛАН""Экономия трафика""Неограниченный мобильный Интернет""Фоновый режим выключен"
@@ -3542,6 +3707,8 @@
"Отключено/%1$s""Не включать автоматически""Включать при уровне заряда %1$s"
+ "Включить"
+ "Отключить""Режим экономии заряда отключен""Запретить набор текста в уведомлениях, если устройство заблокировано""Правописание по умолчанию"
@@ -3576,6 +3743,8 @@
"нет""Объект отсутствует.""В объекте нет этого ключа."
+ "Симуляция экрана с вырезом"
+ "Нет""Специальный доступ"%d приложение без ограничений мобильного Интернета
@@ -3599,32 +3768,11 @@
"Подключено к устройству %1$s""Подключено к нескольким устройствам""Интерфейс системы: деморежим"
+ "Ночной режим"
+ "Использовать ночной режим""Фрагменты быстрых настроек"
- "Мы всегда рады помочь"
- "Служба поддержки работает круглосуточно"
- "Служба поддержки работает круглосуточно"
- "Мы будем рады помочь вам"
- "Мы готовы помочь вам в любое время дня и ночи."
- "Попробуйте найти ответ в Справочном центре или обратитесь к нам в течение рабочего дня (указано местное время):<br><b>%s</b>"
- "Позвоните нам в течение рабочего дня (указано местное время):<br><b>%s</b>"
- "Выполните поиск по Справочному центру или изучите наши рекомендации"
- "Служба поддержки:"
+ "Трассировка Winscope""%1$s – %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "Находитесь за границей?"
- "Может взиматься плата за международные звонки."
- "Позвонить"
- "Написать в чате"
- "Рекомендации и полезные советы"
- "Справочный центр / Оставить отзыв"
- "Свяжитесь со службой поддержки"
- "Войти"
- "Не удается войти"
- "Отправьте информацию о системе"
- "Больше не показывать"
- "Запрос от:"
- "Добавить аккаунт"
- "Сведения о системе""Настройки рабочего профиля""Поиск контактов""Разрешить поиск контактов в организации для определения вызывающих абонентов"
@@ -3646,18 +3794,11 @@
%s секунд%s секунды
- "Ожидание: примерно %1$s"
- "Компьютер"
- "Гарнитура"
- "Телефон"
- "Камера"
- "Наушники"
- "Периферийное устройство ввода"
- "Bluetooth""Управление хранилищем""Чтобы освободить место, менеджер хранилища удаляет с устройства фото и видео, для которых есть резервные копии.""Удалять фото и видео""Менеджер хранилища"
+ "Использовать менеджер хранилища""Автоматически""Вручную""Очистить хранилище"
@@ -3668,37 +3809,32 @@
"Быстрый доступ к камере""Включение камеры двойным нажатием кнопки питания в любом приложении""Быстрое включение камеры"
- "Чтобы включить камеру, дважды нажмите кнопку питания""Смена камеры""Быстрое включение фронтальной камеры"
- "Чтобы включить фронтальную камеру, дважды поверните запястье"
- "Чтобы включить фронтальную камеру, дважды поверните запястье"
- "Чтобы включить фронтальную камеру, дважды поверните запястье""Просмотр времени и уведомлений двойным нажатием""Просмотр времени и уведомлений двойным нажатием""Просмотр времени и уведомлений двойным нажатием""Чтобы увидеть время, значки уведомлений и другую информацию, дважды коснитесь экрана"
- "Проверять уведомления при отключенном экране""Поднять, чтобы проверить уведомления""Просмотр уведомлений в вертикальном положении планшета""Просмотр уведомлений в вертикальном положении устройства""Чтобы увидеть время, значки уведомлений и другую информацию, возьмите телефон""Чтобы увидеть время, значки уведомлений и другую информацию, возьмите планшет""Чтобы увидеть время, значки уведомлений и другую информацию, возьмите устройство"
- "Проверять уведомления при отключенном экране""Использовать сканер отпечатков для просмотра уведомлений"
+ "Сканер отпечатков""Чтобы увидеть уведомления, проведите вниз по сканеру отпечатков пальцев на задней панели телефона""Чтобы увидеть уведомления, проведите вниз по сканеру отпечатков пальцев на задней панели планшета""Чтобы увидеть уведомления, проведите вниз по сканеру отпечатков пальцев на задней панели устройства""Быстрый просмотр уведомлений"
- "Проведите вниз по сканеру отпечатков пальцев""Вкл.""Выкл.""Загрузчик ОС уже разблокирован"
- "Подключитесь к Интернету"
- "Подключитесь к Интернету или обратитесь к оператору связи"
+ "Подключитесь к Интернету"
+ "Подключитесь к Интернету или обратитесь к оператору связи""Недоступно на телефонах, привязанных к оператору"
+ "Чтобы включить защиту устройства, перезапустите его.""Всего доступно %1$s\n\nПоследний запуск %2$s""Приложения с мгновенным запуском""Открывать ссылки в приложениях, даже если они не установлены на устройстве"
@@ -3810,6 +3946,7 @@
"занято""Удалить данные приложения""Удалить приложение с мгновенным запуском?"
+ "Открыть""Игры""Аудиофайлы""Занятое пространство"
@@ -3820,6 +3957,8 @@
"<b>Убедитесь, что это приложение безопасно</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> анализирует содержимое экрана и находит поля, которые можно заполнить автоматически.""Тема устройства""По умолчанию"
+ "Название сети"
+ "Показывать название сети в строке состояния""Менеджер хранилища: ^1""отключен""включен"
@@ -3833,7 +3972,29 @@
"Познакомьтесь со своим новым планшетом""Познакомьтесь со своим новым устройством""Функция недоступна на этом устройстве."
- "Статус регистрации сервиса IMS"
- "Зарегистрирован"
- "Не зарегистрирован"
+ "Полное отслеживание измерений GNSS"
+ "Отслеживать все выкладки и частоты GNSS без рабочего цикла."
+ "Всегда показывать сообщение об ошибке"
+ "Показывать сообщение при каждом сбое приложения."
+ "Доступ к каталогам"
+ "доступ к каталогам"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "Мой телефон"
+ "Мой планшет"
+ "Мое устройство"
+ "Аккаунт"
+ "Название устройства"
+ "Включать Bluetooth в машине"
+ "Автоматическое включение Bluetooth во время вождения."
+ "Настройки батареи для Android 8.0"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-si/arrays.xml b/res/values-si/arrays.xml
index aa1a01228ab4e24d83afb33030cbd5743893a90a..9bba9df62061e981a380784f1d2d7c460bc32335 100644
--- a/res/values-si/arrays.xml
+++ b/res/values-si/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"ඔබන බොත්තම""සමයන්ගේ උපාංග වෙතින් PIN"
@@ -138,6 +138,12 @@
"පැය 1""කිසිවිටෙක කල් ඉකුත් නොවන්න"
+
+
+
+
+
+
"දුර්වල""දුර්වල"
@@ -478,4 +484,14 @@
"දින 60කට වඩා පැරණි""දින 90කට වඩා පැරණි"
+
+ "ජාල මනාප භාවිත කරන්න"
+ "මනින ලද ලෙස සලකන්න"
+ "නොමනින ලද ලෙස සලකන්න"
+
+
+ "ස්වයංක්රිය (දිනයේ වේලාව මත පදනම්ව)"
+ "සැමවිට ක්රියාත්මකයි"
+ "සැමවිට ක්රියාවිරහිතයි"
+
diff --git a/res/values-si/strings.xml b/res/values-si/strings.xml
index fb12382bb0b2185631fd700f40b75df0ba968404..0f2b524e18c6ce63fd1bc96931ab0a487c11b8a6 100644
--- a/res/values-si/strings.xml
+++ b/res/values-si/strings.xml
@@ -169,6 +169,14 @@
"වෙනත් උපාංගවලට ^1 ලෙස දෘශ්යමානයි""ඔබගේ උපාංග""නව උපාංගය යුගල කරන්න"
+ "බ්ලූටූත් උපාංගවලට සම්බන්ධ වීමට උපාංගයට ඉඩ දෙන්න"
+ "කලාපය තුළ නාද වීම අබල කරන්න"
+ "බ්ලූටූත් හෙඩ්සෙට්වල අභිරුචි දුරකථන නාද රිද්ම වාදනය නොකරන්න"
+ "දැනට සම්බන්ධ වී ඇත"
+ "සුරැකි උපාංග"
+ "උපාංගය එක් කිරීම"
+ "යුගල කිරීම සබල කිරීමට බ්ලූටූත් ක්රියාත්මක කරනු ඇත"
+ "සම්බන්ධතා මනාප""දිනය සහ වේලාව""වේලා කලාපය තෝරන්න"
@@ -312,6 +320,8 @@
"ස්වයංක්රිය කාල කලාපය""ජාලයෙන්-සැපයූ වේලා කලාපය භාවිතා කරන්න""ජාලයෙන්-සැපයූ වේලා කලාපය භාවිතා කරන්න"
+ "ස්වයංක්රිය පැය 24 ආකෘතිය"
+ "පෙදෙසි පෙරනිමි භාවිතා කරන්න""පැය 24 ආකාරය""පැය 24 ආකාරය භාවිත කරන්න""වේලාව"
@@ -322,6 +332,11 @@
"දිනය සකසන්න""අකුරු අනුපිළිවෙලට සකසන්න""වේලා කලාපය අනුව පෙළගස්වන්න"
+ "%1$s%2$s ආරම්භ වේ."
+ "දිවා ආලෝක සුරැකුම් වේලාව"
+ "සම්මත වේලාව"
+ "කලාපය අනුව වේලා කලාපය"
+ "ස්ථාවර ඕෆ්සෙට් වේලා කලාප""දිනය""කාලය""ස්වයංක්රියව අගුලු දමන්න"
@@ -332,6 +347,8 @@
"අගුලු තිර පණිවිඩය""විජට් සබල කරන්න""ඔබගේ පරිපාලක විසින් අබල කර ඇත"
+ "අගුලු හැරීමේ විකල්පය පෙන්වන්න"
+ "විස්තාරිත ප්රවේශය සහ ඇඟිලි සලකුණු අගුලු හැරීම සඳහා වන සංදර්ශක බල සැපයුම් බොත්තම් විකල්පය.""කිසිවක් නැත""%1$d / %2$d""උදා., ජෝගේ Android."
@@ -340,6 +357,7 @@
"පැතිකඩ තොරතුරු""ගිණුම්""ස්ථානය"
+ "ස්ථානය භාවිත කරන්න""ගිණුම්""ආරක්ෂාව සහ ස්ථානය""සංකේතනය සහ අක්තපත්ර"
@@ -451,16 +469,20 @@
"ඔබ ඇතුළු කළ මුරපදය නිවැරදිය, නමුත් ඔබගේ දත්ත අවලංගු වී තිබේ. \n\nඔබගේ ටැබ්ලටය නැවත ආරම්භ කිරීමට, කර්මාන්ත ශාලා යළි පිහිටු වීමක් කිරීමට ඔබට සිදුවේ, යළි පිහිටු වීමෙන් පසු ඔබගේ ටැබ්ලටය ඔබ නැවත සකස් කරන විට, ඔබගේ Google ගිණුමට උපස්ථ කළ ඕනෑම දත්තයක් ප්රතිස්ථාපනය කිරීමට ඔබට අවස්ථාවක් තිබේ.""ඔබ ඇතුළු කළ මුරපදය නිවැරදිය, නමුත් ඔබගේ දත්ත අවලංගු වී තිබේ. \n\nඔබගේ දුරකථනය නැවත ආරම්භ කිරීමට, කර්මාන්ත ශාලා යළි පිහිටු වීමක් කිරීමට ඔබට සිදුවේ, යළි පිහිටු වීමෙන් පසු ඔබගේ දුරකථනය ඔබ නැවත සකස් කරන විට, ඔබගේ Google ගිණුමට උපස්ථ කළ ඕනෑම දත්තයක් ප්රතිස්ථාපනය කිරීමට ඔබට අවස්ථාවක් තිබේ.""ආදාන ක්රමය මාරු කරන්න"
- "තිර අගුල සැකසීම"
- "ඔබගේ උපාංගය ආරක්ෂා කර ගන්න"
- "ඇඟිලි සලකුණ භාවිත කිරීම"
- "ඔබගේ ඇඟිලි සලකුණ සමගින් අනවහිර කරන්න"
+ "ආරක්ෂාව සඳහා තිර අගුල සකසන්න"
+ "අන් අය ඔබගේ ටැබ්ලට් පරිගණකය භාවිත කිරීමෙන් වළක්වන්න"
+ "අන් අය ඔබගේ උපාංගය භාවිත කිරීමෙන් වළක්වන්න"
+ "අන් අය ඔබගේ දුරකථනය භාවිත කිරීමෙන් වළක්වන්න"
+ "ඇඟිලි සලකුණින් අගුළු හරින්න"
+ "ඔබගේ ඇඟිලි සලකුණ සමගින් අනවහිර කරන්න"
+ "ඔබගේ ඇඟිලි සලකුණ සමගින් අනවහිර කරන්න"
+ "ඔබගේ ඇඟිලි සලකුණ සමගින් අනවහිර කරන්න""තිර අගුල තෝරාගන්න""කාර්යාල අගුල තෝරන්න""ඔබගේ ටැබ්ලටය ආරක්ෂා කර ගන්න""ඔබගේ උපාංගය ආරක්ෂා කර ගන්න""ඔබගේ දුරකථනය ආරක්ෂා කර ගන්න"
- "අමතර ආරක්ෂාව සඳහා, උපස්ථ තිර අගුලක් සකසන්න."
+ "අමතර ආරක්ෂාව සඳහා, උපස්ථ තිර අගුලක් සකසන්න""උපාංග ආරක්ෂණ විශේෂාංග සක්රිය කිරීමෙන්, ඔබගේ අවසරය නොමැතිව වෙනත් අය මෙම ටැබ්ලට උපාංගය භාවිත කිරීම වළක්වන්න. ඔබට භාවිත කිරීමට අවශ්ය තිර අගුල තෝරන්න.""උපාංග ආරක්ෂණ විශේෂාංග සක්රිය කිරීමෙන්, ඔබගේ අවසරය නොමැතිව වෙනත් අය මෙම උපාංගය භාවිත කිරීම වළක්වන්න. ඔබට භාවිත කිරීමට අවශ්ය තිර අගුල තෝරන්න.""උපාංග ආරක්ෂණ විශේෂාංග සක්රිය කිරීමෙන්, ඔබගේ අවසරය නොමැතිව වෙනත් අය මෙම දුරකථනය භාවිත කිරීම වළක්වන්න. ඔබට භාවිත කිරීමට අවශ්ය තිර අගුල තෝරන්න."
@@ -559,6 +581,7 @@
"ඉලක්කම් %dකට වඩා අඩු විය යුතුය.""0-9 දක්වා ඉලක්කම් පමණක් අඩංගු විය යුතුය""උපාංග පරිපාලක මෑත PIN එකක් භාවිතා කිරීමට අවසර නොදේ"
+ "ඔබගේ IT පරිපාලක විසින් සුලබ PIN අවහිර කරනු ලැබේ. වෙනත් PIN එකක් උත්සාහ කරන්න.""මෙහි වලංගු නොවන අනුලකුණක් ඇතුළත් විය නොහැකිය""අඩු තරමින් එක් අකුරක් තිබිය යුතුය""අඩු තරමින් එක් ඉලක්කමක් තිබිය යුතුය"
@@ -588,8 +611,9 @@
අඩු තරමින් අකුරු නොවන අනුලකුණු %dක් අඩංගු විය යුතුය"උපාංග පරිපාලක මෑත මුරපදයක් භාවිතා කිරීමට අවසර නොදේ."
+ "ඔබගේ IT පරිපාලක විසින් සුලබ මුරපද අවහිර කරනු ලැබේ. වෙනත් මුරපදයක් උත්සාහ කරන්න.""ආරෝහණ, අවරෝහණ හෝ ප්රනරාවර්ත අනුක්රමයේ අංක වෙත අවසර නැත"
- "හරි"
+ "තහවුරු කරන්න""අවලංගු කරන්න""හිස් කරන්න""අවලංගු කරන්න"
@@ -624,7 +648,7 @@
"<br><b>%1$s</b><br>සමග යුගල කිරීමට<br>එය මෙම මුර යතුර පෙන්වන්නේදැයි තහවුරු කර ගන්න:<br><b>%2$s</b>""වෙතින්:<br><b>%1$s</b><br><br>මෙම උපාංගය සමඟ යුගල කරන්නද?""<br><b>%1$s</b><br><br>: සමඟ යුගල කිරීමට එය මත <br><b>%2$s</b>: ටයිප් කරන්න, ඉන්පසු Return හෝ Enter ඔබන්න."
- "%1$s හට ඔබේ සම්බන්ධතා සහ ඇමතුම් ඉතිහාසය වෙත පිවිසීමට ඉඩ දෙන්න"
+ "ඔබගේ සම්බන්ධතා සහ ඇමතුම් ඉතිහාසය වෙත ප්රවේශ විමට ඉඩ දෙන්න""%1$s වෙත සම්බන්ධ වීමට නොහැකි විය.""උපාංග සඳහා පරිලෝකනය කරන්න"
@@ -666,21 +690,25 @@
"%1$s හෑන්ඩ්ස්ෆ්රී ශබ්ද වෙතින් විසන්ධි වනු ඇත.""%1$s ආදාන උපාංගය වෙතින් විසන්ධි වනු ඇත.""%1$s හරහා අන්තර්ජාල සම්බන්ධතාවය විසන්ධි කෙරෙනු ඇත."
- "%1$s මෙම ටැබ්ලටයේ අන්තර්ජාල සම්බන්ධතාවය බෙදාගැනීමෙන් විසන්ධි වනු ඇත."
- "%1$s මෙම දුරකථනයේ අන්තර්ජාල සම්බන්ධතාවය බෙදාගැනීමෙන් විසන්ධි වනු ඇත."
+ "%1$s මෙම ටැබ්ලට් පරිගණකයේ අන්තර්ජාල සබැඳුම බෙදා ගැනීමෙන් විසන්ධි වනු ඇත."
+ "%1$s මෙම දුරකථනයේ අන්තර්ජාල සබැඳුම බෙදා ගැනීමෙන් විසන්ධි වනු ඇත.""යුගල කර ඇති බ්ලූටූත් උපාංගය""සම්බන්ධ කරන්න""බ්ලූටූත් උපාංගයට සම්බන්ධ වන්න""භාවිතා කරන්න""නැවත නම් කරන්න""එන ගොනු හුවමාරු වෙත ඉඩ දෙන්න"
- "අන්තර්ජාල ප්රවේශය සඳහා උපාංගය වෙත සම්බන්ධ වුණි"
- "මෙම උපාංගය සමඟ පෙදෙසි අන්තර්ජාල සම්බන්ධතාවය බෙදාගනිමින්"
+ "අන්තර්ජාල ප්රවේශය සඳහා උපාංගය වෙත සම්බන්ධ කරන ලදී"
+ "උපාංගය සමඟ පෙදෙසි අන්තර්ජාල සබැඳුම බෙදා ගනිමින්""ඩොක් සැකසුම්""ශ්රව්ය සඳහා ඩොක් භාවිතා කරන්න""නාදක දුරකථනයක් ලෙස""සංගීතය සහ මාධ්යය සඳහා""සැකසීම් මතක තබාගන්න"
+ "උපරිම සම්බන්ධිත බ්ලූටූත් ශ්රව්ය උපාංග"
+ "සම්බන්ධිත බ්ලූටූත් ශ්රව්ය උපාංග උපරිම ගණන තෝරන්න"
+ "බ්ලූටූත් AVDTP ප්රමාද වාර්තාව සබල කරන්න"
+ "බ්ලූටූත් AVDTP ප්රමාද වාර්තාව ලැබීම ඉඩ දෙන්න""Cast""රැහැන් රහිත දර්ශනය සබල කරන්න""කිසිඳු උපාංගයක් අවටින් සොයාගත්තේ නැත."
@@ -695,6 +723,7 @@
"නම""2.4 GHz""5 GHz"
+ "පුරන්න""%1$d Mbps""%s හට Wi-Fi ක්රියාත්මක කිරීමට අවශ්යය""%s හට Wi-Fi ක්රියාවිරහිත කිරීමට අවශ්යය"
@@ -712,6 +741,7 @@
"Wi-Fi""Wi-Fi සක්රිය කරන්න""Wi-Fi"
+ "Wi-Fi භාවිත කරන්න""Wi-Fi සැකසුම්""Wi-Fi""රැහැන් රහිත ප්රවේශ තැන් සකසන්න සහ කළමනාකරණය කරන්න"
@@ -728,8 +758,8 @@
"Wi-Fi ස්කෑන් කිරීම ක්රියාවිරහිත කර ඇති නිසා ලබා ගත නොහැකිය""භාවිත කිරීමට, ජාල ඇගයීම් සපයන්නකු තෝරන්න""දුර්වල සම්බන්ධතා මඟහරින්න"
- "හොඳ අන්තර්ජාල සම්බන්ධතාවයක් නොමැති නම් Wi‑Fi ජාල භාවිතා නොකරන්න"
- "හොඳ අන්තර්ජාල සම්බන්ධතාවක් තිබෙන ජාල පමණක් භාවිතා කරන්න"
+ "හොඳ අන්තර්ජාල සබැඳුමක් නොමැති නම් Wi-Fi ජාලය භාවිත නොකරන්න."
+ "හොඳ අන්තර්ජාල සබැඳුමක් තිබෙන ජාල පමණක් භාවිතා කරන්න""විවෘත ජාල වලට සම්බන්ධ වෙන්න""ඉහළ-ගුණත්ව පොදු ජාල වලට ස්වයංක්රියව සම්බන්ධ වෙන්න""භාවිත කිරීමට, ජාල ඇගයීම් සපයන්නකු තෝරන්න"
@@ -745,17 +775,15 @@
"Wi-Fi ප්රශස්තකරණය""Wi-Fi සක්රිය විට බැටරි භාවිතය අවම කරන්න""Wi-Fi මඟින් භාවිතා කර ඇති බැටරි ප්රමාණය සීමා කරන්න"
- "Wi-Fi සඳහා අන්තර්ජාල ප්රවේශය නැති වුවහොත් ලිපින දත්තවලට මාරු වෙන්න."
+ "Wi-Fi සඳහා අන්තර්ජාල ප්රවේශය නැති වුවහොත් ජංගම දත්තවලට මාරු වෙන්න.""ජංගම දත්ත වෙත ස්වයංක්රියව මාරු වන්න"
- "Wi‑Fi සඳහා අන්තර්ජාල සම්බන්ධතාව නැති විට ජංගම දත්ත භාවිත කරන්න. දත්ත භාවිතය අදාළ විය හැකිය."
+ "Wi‑Fi සඳහා අන්තර්ජාල සබැඳුම නැති විට ජංගම දත්ත භාවිත කරන්න. දත්ත භාවිතය අදාළ විය හැකිය.""ජාලය එක් කරන්න""Wi-Fi මනාප""Wi‑Fi ස්වයංක්රියව නැවත සබල වේ""Wi‑Fi ස්වයංක්රියව නැවත සබල වෙන්නේ නොමැත""Wi-Fi ජාල"
- "WPS තල්ලු යතුර""තවත් විකල්ප"
- "WPS PIN ඇතුලත් කිරීම""Wi-Fi Direct""පරිලෝකනය කරන්න""උසස්"
@@ -773,19 +801,6 @@
"උසස් විකල්ප""පතන ලැයිස්තු උසස් විකල්ප. හැකිළීමට දෙවරක් තට්ටු කරන්න.""පතන ලැයිස්තු උසස් විකල්ප. දිග හැරීමට දෙවරක් තට්ටු කරන්න."
- "Wi-Fi Protected Setup"
- "WPS ආරම්භ කරමින්…"
- "ඔබගේ රවුටරයේ Wi-Fi Protected Setup බොත්තම ඔබන්න. එය \"WPS\" ලෙස හඳුන්වා තිබීමට හෝ මෙම සංකේතය සමගින් සලකුණු කර තිබීමට හැකිය:"
- "ඔබගේ Wi-Fi රවුටරයේ %1$s PIN එක ඇතුලත් කරන්න. පිහිටුම සම්පූර්ණ වීමට මිනිත්තු 2 ක් දක්වා ගත විය හැක."
- "WPS සාර්ථකවිය. ජාලයට සම්බන්ධ වෙමින්…"
- "%s Wi-Fi ජාලයට සම්බන්ධ වුණි"
- "WPS දැනටමත් ක්රියාවේ යෙදෙමින් සිටින අතර අවසන් වීමට මිනිත්තු දෙකක් දක්වා ගත විය හැක"
- "WPS අසාර්ථක වුනි. කරුණාකර මිනිත්තු කිහිපයකින් නැවත උත්සාහ කරන්න."
- "රැහැන් රහිත රවුටර ආරක්ෂක සැකසීම් (WEP) සහය නොදෙයි"
- "රැහැන් රහිත රවුටර ආරක්ෂක සැකසුම් (TKIP) සහය නොදක්වයි"
- "සත්යාපනය බිඳවැටීමක්. කරුණාකර යළි උත්සාහ කරන්න."
- "තවත් WPS සැසියක් මකන ලදී. කරුණාකර තවත් මිනිත්තු කිහිපයකින් යළි උත්සාහ කරන්න."
- "Wi‑Fi විසන්ධි වුණි. WPS පිහිටුවීම අවලංගු කරන ලදි.""ජාල නම""SSID ඇතුලත් කරන්න""ආරක්ෂාව"
@@ -806,6 +821,7 @@
"මුරපදය""මුරපදය පෙන්වන්න""AP කලාපය තෝරන්න"
+ "ස්වයං""2.4 GHz කලාපය""5 GHz කලාපය""IP සැකසීම්"
@@ -823,7 +839,7 @@
" (WPS පවතී)""ඔබගේ ජාල මුරපදය ඇතුළත් කරන්න""වාහක Wi-Fi ජාලය"
- "%1%s හරහා සම්බන්ධ කරන්න"
+ "%1$s හරහා සම්බන්ධ කරන්න""ස්ථාන නිරවද්යතාවය වැඩි කිරීමට සහ වෙනත් අරමුණු සඳහා, Wi-Fi අක්රිය වුවද %1$s හට ජාල පරිලෝකනය සක්රිය කිරීමට අවශ්යය. \n\nපරිලෝකනය අවශ්ය සියලු යෙදුම් සඳහා මෙයට අවසර දෙන්නේ ද?""මෙය අක්රිය කිරීමට, ඉතිරී ගිය මෙනුව තුළ උසස් වෙත යන්න.""අවසර දෙන්න"
@@ -831,9 +847,9 @@
"සම්බන්ධ වීමට පුරනය වන්නද?""ඔබ ජාලයට සම්බන්ධ වීමට පෙර ඔබ සබැඳි පුරනය වීමට %1$s අවශ්යය.""සම්බන්ධ කරන්න"
- "මෙම ජාලයට අන්තර්ජාල ප්රවේශය නැත. සබැඳී සිටින්නද?"
+ "මෙම ජාලයට අන්තර්ජාල ප්රවේශය නැත. සබැඳී සිටින්නද?""මෙම ජාලය සඳහා නැවත නොඅසන්න"
- "අන්තර්ජාලය වෙත Wi‑Fi සම්බන්ධ වී නැත"
+ "අන්තර්ජාලය වෙත Wi‑Fi සම්බන්ධ වී නැත""ඔබට Wi‑Fi සඳහා අයහපත් සම්බන්ධතාවක් ඇති ඕනෑම අවස්ථාවක ජංගම ජාලයට මාරු විය හැකිය. දත්ත භාවිතය අදාළ විය හැකිය.""ජංගම වෙත මාරු වෙන්න""Wi-Fi හි සිටින්න"
@@ -854,7 +870,7 @@
"උසස් Wi‑Fi""MAC ලිපිනය""IP ලිපිනය"
- "ජාල තොරතුරු"
+ "ජාල විස්තර""සබ්නෙට් මාස්ක්""DNS""IPv6 ලිපින"
@@ -888,17 +904,19 @@
"%1$s සමඟ සම්බන්ධ වීමට ඇති ආරාධනාව අවලංගු කිරීමට ඔබට අවශ්යද?""මෙම කණ්ඩායම අමතකද?""Wi-Fi හොට්ස්පොට්"
- "වෙනත් උපාංග සමග අන්තර්ජාලය හෝ අන්තර්ගතය බෙදා නොගනී"
- "හොට්ස්පොට් හරහා මෙම ටැබ්ලට් පරිගණකයේ අන්තර්ජාල සබැඳුම බෙදා ගනිමින්"
- "හොට්ස්පොට් හරහා මෙම දුරකථනයේ අන්තර්ජාල සබැඳුම බෙදා ගනිමින්"
- "යෙදුම අන්තර්ගතය බෙදා ගනිමින් සිටී. අන්තර්ජාල සබැඳුමක් බෙදා ගැනීමට, හොට්ස්පොට් ක්රියාවිරහිත කර, අනතුරුව ක්රියාත්මක කරන්න"
+ "වෙනත් උපාංග සමග අන්තර්ජාලය හෝ අන්තර්ගතය බෙදා නොගනී"
+ "හොට්ස්පොට් හරහා මෙම ටැබ්ලට් පරිගණකයේ අන්තර්ජාල සබැඳුම බෙදා ගනිමින්"
+ "හොට්ස්පොට් හරහා මෙම දුරකථනයේ අන්තර්ජාල සබැඳුම බෙදා ගනිමින්"
+ "යෙදුම අන්තර්ගතය බෙදා ගනිමින් සිටී. අන්තර්ජාල සබැඳුමක් බෙදා ගැනීමට, හොට්ස්පොට් ක්රියාවිරහිත කර, අනතුරුව ක්රියාත්මක කරන්න""හොට්ස්පොට් නම""%1$s ක්රියාත්මක කරමින්...""වෙනත් උපාංගවලට %1$s වෙත සම්බන්ධ විය හැකිය""හොට්ස්පොට් මුරපදය""AP කලාපය"
- "ඔබගේ අනෙකුත් උපාංග සඳහා Wi-Fi ජාලයක් තැනීමට හොට්ස්පොට් භාවිත කරන්න. හොට්ස්පොට් ඔබගේ ජංගම දත්ත සබැඳුම භාවිත කරමින් අන්තර්ජාල සපයයි. අමතර ජංගම දත්ත ගාස්තු අදාළ විය හැකිය."
+ "ඔබගේ අනෙකුත් උපාංග සඳහා Wi-Fi ජාලයක් තැනීමට හොට්ස්පොට් භාවිත කරන්න. හොට්ස්පොට් ඔබගේ ජංගම දත්ත සබැඳුම භාවිත කරමින් අන්තර්ජාල සපයයි. අමතර ජංගම දත්ත ගාස්තු අදාළ විය හැකිය.""යෙදුම් අවට උපාංග සමග අන්තර්ගතය බෙදා ගැනීමට හොට්ස්පොට් එකක් සෑදිය හැකිය."
+ "ස්වයංක්රියව හොට්ස්පොට් ක්රියාවිරහිත කරන්න"
+ "උපාග සම්බන්ධ කර නැතිනම් Wi‑Fi හොට්ස්පොට් ක්රියාවිරහිත වනු ඇත""හොට්ස්පොට් සක්රිය කරමින්...""හොට්ස්පොට් අක්රිය කරමින්…""%1$s සක්රීයයි"
@@ -906,11 +924,11 @@
"Wi-Fi හොට්ස්පොට් එක සකසන්න""Wi-Fi හොට්ස්පොට් සැකසුම""AndroidAP WPA2 PSK හෝට් සපෝට්"
- "%1$s%2$s හෝට් සපෝට්""AndroidHotspot"
+ "ගුවන් යානා ප්රකාරය ක්රියාත්මක කර ඇති නිසා ලබා ගත නොහැකිය""Wi-Fi ඇමතීම"
- "Wi-Fi ඇමතුම ක්රියාත්මක කරන්න"
- "ජංගම ජාලය වෙනුවට Wi-Fi භාවිත කරන්න"
+ "Wi-Fi සමග ඇමතුම් ආවරණය දිගු කරන්න"
+ "Wi-Fi ඇමතුම ක්රියාත්මක කරන්න""ඇමතුම් මනාපය""Wi-Fi ඇමතුම් මෝඩය""රෝමිං මනාප"
@@ -946,8 +964,9 @@
"Wi-Fi ඇමතීම ක්රියාත්මකයි, ඔබේ දුරකථනයට ඔබේ මනාපය සහ සංඥා ප්රබලතාව අනුව, Wi-Fi ජාල හරහා හෝ ඔබේ වාහකයේ ජාලය හරහා ඇමතුම් ගමන් කරවිය හැකිය. මෙම විශේෂාංගය ක්රියාත්මක කිරීමට පෙර, ගාස්තු සහ අනෙකුත් විස්තර පිළිබඳව ඔබේ වාහකය සමගින් පරීක්ෂා කර බලන්න."
- "හදිසි අවස්ථා ලිපිනය යාවත්කාලීන කරන්න"
- "ඔබ WiFi භාවිත කර හදිසි අවස්ථා ඇමතුමක් කළ විට හදිසි අවස්ථා සේවා විසින් භාවිත කරන ලිපිනය"
+ "හදිසි අවස්ථා ලිපිනය"
+ "ඔබ Wi-Fi හරහා හදිසි ඇමතුමක් ලබා ගන්නා විට ඔබගේ ස්ථානය ලෙස භාවිතා වේ"
+ "පුද්ගලික DNS විශේෂාංග ගැන ""තව දැන ගන්න""සංදර්ශකය""ශබ්ද""ශබ්ද තීව්රතා"
@@ -999,12 +1018,12 @@
"කාර්යාල ගිණුම - %s""පුද්ගලික ගිණුම - %s""සෙවීම"
- "සෙවුම් සැකසීම් සහ ඉතිහාසය කළමනාකරණය කරන්න"
- "ප්රතිඵල නැත"
- "ඉතිහාසය හිස් කරන්න""සංදර්ශකය""ස්වයංක්රීයව-භ්රමණය වන තීරය"
- "විචිත්ර වර්ණ"
+ "වර්ණ"
+ "ස්වභාවික"
+ "වැඩි කළ"
+ "සන්තෘප්ත""ටැබ්ලටය කරකැවීමේදී ස්වයංක්රියව දිශානතිය වෙනස් කරන්න""දුරකථනය කරකැවීමේදී ස්වයංක්රියව දිශානතිය වෙනස් කරන්න""ටැබ්ලටය කරකැවීමේදී ස්වයංක්රියව දිශානතිය වෙනස් කරන්න"
@@ -1117,22 +1136,22 @@
වැරදී SIM PIN කේතයකි, ඔබගේ දුරකථනයේ අඟුල හැරීමට ඔබගේ වාහකයා සම්බන්ධ කරගැනීමට පෙර ඔබ සතුව තවත් උත්සාහයන් %d ක් ඉතිරිව ඇත.වැරදී SIM PIN කේතයකි, ඔබගේ දුරකථනයේ අඟුල හැරීමට ඔබගේ වාහකයා සම්බන්ධ කරගැනීමට පෙර ඔබ සතුව තවත් උත්සාහයන් %d ක් ඉතිරිව ඇත.
- වැරදී SIM PIN කේතයකි, ඔබගේ දුරකථනයේ අඟුල හැරීමට ඔබගේ වාහකයා සම්බන්ධ කරගැනීමට පෙර ඔබ සතුව තවත් උත්සාහයන් %d ක් ඉතිරිව ඇත."SIM PIN ක්රියාවලිය අපොහොසත් විය!""ටැබ්ලට් තත්වය""දුරකථනයේ තත්වය""පද්ධති යාවත්කාලීන""Android අනුවාදය"
+ "Android""Android ආරක්ෂණ පැච් මට්ටම""මාදිලිය"
+ "මාදිලිය: %1$s""මාදිලිය සහ දෘඨාංග""දෘඨාංග අනුවාදය""උපකරණ ID""පාදම් කලාප අනුවාදය""කර්නලයේ අනුවාදය""නිමැවුම් අංකය"
- "SELinux තත්වය""ලද නොහැක""තත්වය""තත්වය"
@@ -1143,16 +1162,23 @@
"ආචයන සැකසුම්""USB ආචයනය බැසවන්න, පවතින ආචයනය බලන්න""SD කාඩ් පත බැසවන්න, පවතින ආචයනය බලන්න"
+ "IMEI (sim විවරය %1$d)""MDN"
- "මගේ දුරකථන අංකය"
+ "දුරකථන අංකය"
+ "MDN (sim විවරය %1$d)"
+ "දුරකථන අංකය (sim විවරය %1$d)"
+ "SIM මත MDN"
+ "SIM මත දුරකථන අංකය""MIN""MSID""PRL අනුවාදය"
+ "MEID (sim විවරය %1$d)""MEID""ICCID""ජංගම ජාල වර්ගය""ක්රියාකාරී තොරතුරු""ජංගම ජාල තත්වය"
+ "EID""සේවා තත්වය""සංඥා ප්රබලතාව""රෝමිං"
@@ -1160,7 +1186,6 @@
"Wi‑Fi MAC ලිපිනය""බ්ලූටූත් ලිපිනය""අනුක්රමාංකය"
- "ලබාගත නොහැක""ක්රියාකාරීව ඇති කාලය""අවදි වේලාව""අභ්යන්තර ආචයනය"
@@ -1258,7 +1283,7 @@
"වෙනත්""පද්ධතිය""^1 ගවේෂණය කරන්න"
- "වෙනත් ඒවාට යෙදුම් මගින් සුරකින ලද බෙදා ගත් ගොනු, අන්තර්ජාලය හෝ බ්ලූටූත් වෙතින් බාගත් ගොනු, Android ගොනු සහ තවත් දේ ඇතුළත් විය හැකිය. \n\nමෙම ^1හි දෘශ්යමාන මුළු අන්තර්ගතය බැලීමට, ගවේෂණය කරන්න තට්ටු කරන්න."
+ "වෙනත් ඒවාට යෙදුම් මගින් සුරකින ලද බෙදා ගත් ගොනු, අන්තර්ජාලය හෝ බ්ලූටූත් වෙතින් බාගත් ගොනු, Android ගොනු සහ තවත් දේ ඇතුළත් විය හැකිය. \n\nමෙම ^1හි දෘශ්යමාන මුළු අන්තර්ගතය බැලීමට, ගවේෂණය කරන්න තට්ටු කරන්න.""Android %s අනුවාදය ධාවනය කිරීමට භාවිතා කරන ගොනු පද්ධතිය තුළ අඩංගුයි""^1 හට ගබඩාවෙන් ^2 ක් ගන්නා සුරැකි ඡායාරූප, සංගීතය, යෙදුම්, හෝ වෙනත් දත්ත තිබිය හැකිය. \n\nවිස්තර බැලීමට, ^1 වෙත මාරු වන්න.""ඔබගේ ^1 සකසන්න"
@@ -1287,6 +1312,7 @@
"ඔබගේ නව ^1 වැඩ කරයි. \n\n මෙම උපාංගයට ඡායාරූප, ගොනු, සහ යෙදුම් දත්ත ගෙන යාමට, සැකසීම් > ආචයනය වෙත යන්න.""^1 ගෙන යාම""^1 යෙදුම සහ එහි දත්ත ^2 වෙත ගෙනයාමට ගතවන්න පොඩි වේලාවක් පමණි. ගෙන යාම සම්පූර්ණ වන තුරු යෙදුම ඔබට භාවිතා කළ නොහැකි වේ.\n\nගෙන යාම අතරතුර ^2 ඉවත් කරන්න එපා."
+ "දත්ත ගෙන යාමට ඔබ පරිශීලක ^1 අගුලු හැරීම අවශ්යයි.""^1 ගෙන යමින්…""ගෙන යාම අතරතුර ^1 ඉවත් කරන්න එපා. \n\nගෙන යාම සම්පූර්ණ වන තුරු මෙම උපාංගයේ ^2 යෙදුම ලබාගත නොහැකි වනු ඇත.""ගෙන යාම අවලංගු කරන්න"
@@ -1339,19 +1365,23 @@
"ජාල, යෙදුම්, හෝ උපාංගය යළි සැකසිය හැකිය""Wi-Fi, ජංගම, බ්ලූටූත් යළි සක.""මෙය, පහත ඒවා ඇතුළුව සියලු ජාල සැකසීම් යළි සකසනු ඇත:\n\n"
+ "Tiež obnoviť eSIM karty"
+ "Vymazať všetky eSIM karty v telefóne. Ak budete chcieť kartu eSIM stiahnuť znova, budete sa musieť obrátiť na operátora. Nezrušíte tým svoj plán mobilných služieb.""Obnoviť nastavenia""Chcete resetovať všetky nastavenia sietí? Túto akciu nie je možné vrátiť späť.""Resetovať nastavenia""Resetovať?""Tento používateľ nemôže resetovať nastavenia siete""Sieťové nastavenia boli obnovené"
+ "eSIM karty sa nedajú obnoviť"
+ "eSIM karty sa nedajú obnoviť, pretože sa vyskytla chyba.""Vymazať všetky dáta (obnovenie výrobných nastavení)""Táto operácia vymaže všetky dáta v ""internom úložisku"" tabletu, vrátane:\n\n"
"účtu Google"
\n
"dát a nastavení systému a aplikácií"
\n
"stiahnutých aplikácií"
"Táto operácia vymaže všetky dáta v ""internom úložisku"" telefónu, vrátane:\n\n"
"účtu Google"
\n
"dát a nastavení systému a aplikácií"
\n
"stiahnutých aplikácií"
\n\n"Aktuálne ste prihlásení do nasledujúcich účtov:\n"\n\n"Na tomto zariadení sú prítomní ďalší používatelia.\n"
"Hudba"
\n
"Fotografie"
\n
"Iné používateľské údaje"
-
"Operátori na eSIM"
+
"eSIM karty"
\n\n"Nezruší sa tým vaša tarifa mobilných služieb."\n\n"Ak chcete vymazať hudbu, obrázky a ďalšie používateľské dáta, je treba vymazať ""úložisko USB""."\n\n"Ak chcete vymazať hudbu, obrázky a ďalšie používateľské dáta, je treba vymazať ""SD kartu""."
@@ -1410,15 +1440,15 @@
"Keď je šetrič dát zapnutý, nie je možné zdieľať dátové pripojenie ani používať prenosné hotspoty""USB""Pripojenie cez USB"
- "Zdieľať internetové pripojenie telefónu cez USB"
- "Zdieľať internetové pripojenie tabletu cez USB"
+ "Zdieľať internetové pripojenie telefónu cez USB"
+ "Zdieľať internetové pripojenie tabletu cez USB""Pripojenie cez Bluetooth"
- "Zdieľanie internetového pripojenia tabletu cez Bluetooth"
- "Zdieľať internetové pripojenie telefónu cez Bluetooth"
- "Internetové pripojenie zariadenia %1$d sa zdieľa cez Bluetooth"
+ "Zdieľať internetové pripojenie tabletu cez Bluetooth"
+ "Zdieľať internetové pripojenie telefónu cez Bluetooth"
+ "Internetové pripojenie zariadenia %1$d sa zdieľa cez Bluetooth""Maximálny počet zariadení na zdieľanie dátového pripojenia: %1$d.""Ukončí sa zdieľané dát. pripojenie zariad. %1$s."
- "Hotspot a zdieľané pripojenie umožňujú poskytovať internet iným zariadeniam prostredníctvom vášho mobilného dátového pripojenia. Aplikácie tiež môžu vytvoriť hostpot na zdieľanie obsahu so zariadeniami v okolí."
+ "Hotspot a tethering umožňujú poskytovať internet iným zariadeniam prostredníctvom mobilného dátového pripojenia. Aplikácie tiež môžu vytvoriť hostpot na zdieľanie obsahu so zariadeniami v okolí.""Pomocník""Mobilná sieť""Mobilný plán"
@@ -1437,21 +1467,14 @@
"Pripojte sa k internetu""Moja poloha""Poloha pre pracovný profil"
- "Režim"
- "Vysoká presnosť"
- "Úspora batérie"
- "Len senzory zariadenia"
- "Poloha je vypnutá""Povolenia na úrovni aplikácie""Nedávne žiadosti o polohu"
+
+ "V poslednom čase žiadne aplikácie o polohu nepožiadali""Služby určovania polohy""Vysoká spotreba batérie""Nízka spotreba batérie"
- "Režim polohy"
- "Na určenie polohy používať GPS, Wi‑Fi, Bluetooth alebo mobilné siete"
- "Na určenie polohy používať Wi‑Fi, Bluetooth alebo mobilné siete"
- "Na určenie polohy používať GPS a senzory zariadenia""Vyhľadávanie""Vyhľadávať siete Wi‑Fi""Vylepšite určovanie polohy tým, že systémovým aplikáciám a službám umožníte kedykoľvek rozpoznávať siete Wi‑Fi."
@@ -1473,6 +1496,7 @@
"Zdroje polohy""Informácie o tablete""Informácie o telefóne"
+ "O zariadení""Informácie o emulovanom zariadení""Zobrazuje právne informácie, stav a verziu softvéru""Právne informácie"
@@ -1493,15 +1517,15 @@
"Načítava sa…""Bezpečnostné informácie""Bezpečnostné informácie"
- "Nemáte dátové pripojenie. Ak chcete tieto informácie zobraziť teraz, prejdite v ľubovoľnom počítači pripojenom na Internet na adresu %s."
+ "Nemáte dátové pripojenie. Ak chcete tieto informácie zobraziť teraz, prejdite v ľubovoľnom počítači pripojenom k internetu na adresu %s.""Načítava sa…"
- "Nastavenie zámky obrazovky"
- "Z bezpečnostných dôvodov si nastavte heslo"
+ "Nastavenie zámky obrazovky"
+ "Z bezpečnostných dôvodov si nastavte heslo""Ak chcete použiť odtlačok prsta, nastavte heslo"
- "Zvoľte si vzor""Ak chcete použiť odtlačok prsta, nastavte vzor"
- "Z bezpečnostných dôvodov si nastavte kód PIN"
+ "Z bezpečnostných dôvodov si nastavte kód PIN""Ak chcete použiť odtlačok prsta, nastavte PIN"
+ "Z bezpečnostných dôvodov si nastavte vzor""Znova zadajte heslo""Potvrďte svoj vzor""Znova zadajte kód PIN"
@@ -1578,9 +1602,9 @@
"Povoliť všet. zdroje aplikácií""Nedávno spustené aplikácie""Zobraziť všetky aplikácie (%1$d)"
- "pred ^1""Váš tablet a osobné dáta sú náchylnejšie na útok z neznámych aplikácií. Inštaláciou aplikácií z tohto zdroja vyjadrujete súhlas s tým, že nesiete zodpovednosť za akékoľvek poškodenie tabletu alebo stratu dát, ktoré by mohli nastať pri ich používaní.""Váš telefón a osobné dáta sú náchylnejšie na útok z neznámych aplikácií. Inštaláciou aplikácií z tohto zdroja vyjadrujete súhlas s tým, že nesiete zodpovednosť za akékoľvek poškodenie telefónu alebo stratu dát, ktoré by mohli nastať pri ich používaní."
+ "Vaše zariadenie a osobné údaje sú náchylnejšie na útok z neznámych aplikácií. Inštaláciou aplikácií z tohto zdroja vyjadrujete súhlas s tým, že nesiete zodpovednosť za akékoľvek poškodenie zariadenia alebo stratu údajov, ktoré by mohli nastať pri ich používaní.""Rozšírené nastavenia""Povoliť ďalšie možnosti nastavení""O aplikácii"
@@ -1702,7 +1726,6 @@
"Podrobnosti o aplikácii""Aplikácia bola nainštalovaná z obchodu %1$s""Ďalšie informácie: %1$s"
- "Fungovanie aplikácií""Spustené""(Nikdy nepoužité)""Žiadne predvol. aplikácie"
@@ -1754,6 +1777,7 @@
"Jazyky a vstup"
+ "Nemáte povolenie na zmenu jazyka zariadenia.""Jazyky a vstup""Pomoc so zadávaním""Klávesnica a metódy vstupu"
@@ -1874,6 +1898,7 @@
"Aktualizovať priblíž. obrazov. pri prechodoch apl.""Ukončiť hovor vypínačom""Veľký kurzor myši"
+ "Odstrániť animácie""Zvuk mono""Pri prehrávaní zvuku zlúčiť kanály""Oneskorenie pridržania"
@@ -1881,8 +1906,14 @@
"Môže ovplyvniť výkonnosť""Kliknutie po zastavení kurzora""Oneskorenie pred kliknutím"
- "ZAPNUTÉ"
- "VYPNUTÉ"
+ "Vibrácie"
+ "Vibrácie vyzváňania a upozornení"
+ "Vibrácie dotykovej obrazovky"
+ "Používať službu"
+ "Používať úpravu farieb"
+ "Používať titulky"
+ "Zapnuté"
+ "Vypnuté""Zobraziť v Rýchlych nastaveniach""Režim korekcie"
@@ -1915,6 +1946,14 @@
Veľmi dlhé oneskorenie (%1$d ms)Veľmi dlhé oneskorenie (%1$d ms)
+ "Vibrácie pre vyzváňanie a upozornenia sú vypnuté"
+ "Pre vyzváňanie a upozornenia sú nastavené slabé vibrácie"
+ "Pre vyzváňanie a upozornenia sú nastavené stredné vibrácie"
+ "Pre vyzváňanie a upozornenia sú nastavené silné vibrácie"
+ "Vypnuté"
+ "Slabé"
+ "Stredné"
+ "Silné""Nastavenia""Zapnuté""Vypnuté"
@@ -2008,17 +2047,19 @@
"%1$s – %2$s""Zostáva %1$s""%1$s do nabitia"
- "Aktivita na pozadí"
+ "Obmedzené""Povoliť aplikácii spúšťať sa na pozadí""Keď sa aplikácia nepoužíva, môže byť spustená na pozadí""Keď sa aplikácia nepoužíva, jej aktivita na pozadí je obmedzená""Aplikácia nemá povolené spustenie na pozadí"
+ "Využitie batérie touto aplikáciou sa nedá optimalizovať"
+ "Obmedziť aktivitu na pozadí?"
+ "Ak obmedzíte aktivitu aplikácie na pozadí, nemusí fungovať správne""Využitie obrazovky od úplného nabitia""Spotreba obrazovkou""Vyhľadávanie mobilnej siete"
- "pred ^1"
- "Spotreba aplikácií od úplného nabitia (pred ^1)"
- "Využitie v zariadení od úplného nabitia (pred ^1)"
+ "Využitie aplikácií od úplného nabitia (^1)"
+ "Využitie v zariadení od úplného nabitia (^1)""Ako dlho bola zapnutá obrazovka od úplného dobitia""Využitie zariadenia od úplného dobitia""Využitie batérie od odpojenia"
@@ -2049,6 +2090,64 @@
"Prebúdza zariadenie na pozadí""Často vyžaduje polohu""Aplikácie s problémovým správaním: %1$d"
+ "Batéria je v dobrom stave"
+ "Aplikácie sa správajú normálne"
+ "Nízka kapacita batérie"
+ "Batéria nie je schopná zaistiť dobrú výdrž"
+ "Zapnite inteligentného správcu batérie"
+ "Zapnutím optimalizujete využitie batérie"
+ "Zapnutie režimu slabej batérie"
+ "Predĺžte výdrž batérie"
+ "Režim slabej batérie je zapnutý"
+ "Niektoré funkcie sú obmedzené"
+ "Telefón ste intenzívne používali"
+ "Tablet ste intenzívne používali"
+ "Zariadenie ste intenzívne používali"
+ "Približný čas používania od posledného úplného dobitia: %1$s"
+ "Telefón ste intenzívne používali a spotrebovali tak veľa batérie. Batéria sa správa normálne.\n\n Približný čas používania telefónu od posledného úplného dobitia: %1$s.\n\n Celkové používanie:"
+ "Tablet ste intenzívne používali a spotrebovali tak veľa batérie. Batéria sa správa normálne.\n\n Približný čas používania tabletu od posledného úplného dobitia: %1$s.\n\n Celkové používanie:"
+ "Zariadenie ste intenzívne používali a spotrebovali tak veľa batérie. Batéria sa správa normálne.\n\n Približný čas používania zariadenia od posledného úplného dobitia: %1$s.\n\n Celkové používanie:"
+
+ Obmedziť %1$d aplikácie
+ Obmedziť %1$d aplikácie
+ Obmedziť %1$d aplikácií
+ Obmedziť %1$d aplikáciu
+
+
+ %1$d aplikácie boli nedávno obmedzené
+ %1$d aplikácie bolo nedávno obmedzenej
+ %1$d aplikácií bolo nedávno obmedzených
+ %1$d aplikácia bola nedávno obmedzená
+
+
+ %2$d aplikácie majú vysokú spotrebu batérie
+ %2$d aplikácie má vysokú spotrebu batérie
+ %2$d aplikácií má vysokú spotrebu batérie
+ %1$s aplikácia má vysokú spotrebu batérie
+
+ "Prebiehajú zmeny aplikácie"
+
+ Obmedziť %1$d aplikácie?
+ Obmedziť %1$d aplikácie?
+ Obmedziť %1$d aplikácií?
+ Obmedziť aplikáciu?
+
+ "Ak chcete ušetriť batériu, zakážte nepoužívaným aplikáciám fungovanie na pozadí."
+ "Obmedziť"
+ "Odstrániť obmedzenie aplikácie %1$s?"
+ "Aplikácia bude môcť využívať batériu na pozadí. Batéria sa tak môže vybíjať rýchlejšie."
+ "Odstrániť"
+ "Teraz nie"
+ "Inteligentný správca batérie"
+ "Automatické spravovanie batérie"
+ "Automatická úprava spotreby energie jednotlivými aplikáciami na základe používania"
+ "Obmedzené aplikácie"
+
+ %1$d aplikácie
+ %1$d aplikácie
+ %1$d aplikácií
+ %1$d aplikácia
+ "Zastaviť aplikáciu?""Telefón nemôže normálne spravovať batériu, pretože aplikácia %1$s ho udržuje prebudený.\n\nTento problém môžete skúsiť vyriešiť tak, že aplikáciu zastavíte.\n\nAk sa to zopakuje, zrejme budete musieť aplikáciu odinštalovať, aby ste zlepšili výkonnosť batérie.""Tablet nemôže normálne spravovať batériu, pretože aplikácia %1$s ho udržuje prebudený.\n\nTento problém môžete skúsiť vyriešiť tak, že aplikáciu zastavíte.\n\nAk sa to zopakuje, zrejme budete musieť aplikáciu odinštalovať, aby ste zlepšili výkonnosť batérie."
@@ -2146,6 +2245,7 @@
"%1$s celkovej spotreby aplikácií (%2$d mAh)""Od úplného dobitia""Správa využitia batérie"
+ "Odhad zostávajúcej batérie je založený na intenzite jej využitia v zariadení""Odhadovaný zostávajúci čas:""Do úplného dobitia""Odhad sa môže líšiť v závislosti od intenzity využitia"
@@ -2156,7 +2256,11 @@
"OS Android""Mediaserver""Optimalizácia aplikácií"
- "Šetrič batérie"
+ "Režim zníženej spotreby"
+ "Plán"
+ "Pri nízkom stave batérie sa automaticky zapne režim zníženej spotreby"
+ "Zapnúť automaticky pri %1$s"
+ "Používať Šetrič batérie""Zapínať automaticky""Nikdy""pri %1$s batérie"
@@ -2182,14 +2286,6 @@
"Služby""Trvanie""Podrobnosti o pamäti"
- "Stavy pamäte"
- "Využitie pamäte"
- "Kernel"
- "Natívne"
- "Vyrovnávacie pamäte jadra Kernel"
- "ZRam swap"
- "Voľné"
- "Celkove""3 hodiny""6 hodín""12 hodín"
@@ -2264,16 +2360,17 @@
"Zadajte heslo pre úložisko poverení.""Aktuálne heslo:""Chcete odstrániť všetok obsah?"
- "Heslo musí mať aspoň osem znakov.""Nesprávne heslo.""Nesprávne heslo. Do vymazania úložiska poverení vám zostáva jeden pokus.""Nesprávne heslo. Počet zostávajúcich pokusov do vymazania úložiska poverení: %1$d.""Úložisko poverení bolo vymazané""Úlož. poverení nemožno vymazať""Úložisko poverení je aktivované."
- "Pred použitím úložiska poverení musíte nastaviť PIN alebo heslo na uzamknutie obrazovky."
+ "Než budete môcť používať úložisko poverení, musí mať zariadenie nastavenú zabezpečenú uzamknutú obrazovku"
+ "NASTAVIŤ UZAMKNUTIE""Prístup k dátam o používaní"
- "Tiesňové vyzváňanie"
+
+ "Nastaviť správanie pri tiesňovom volaní""Zálohovanie""Zálohovať a obnoviť"
@@ -2352,8 +2449,9 @@
"Vyskytli sa problémy so synchronizáciou. Služba bude čoskoro obnovená.""Pridať účet""Pracovný profil zatiaľ nie je k dispozícii"
- "Pracovný režim"
- "Bude fungovať pracovný profil vrátane aplikácií, synchronizácie na pozadí a súvisiacich funkcií"
+ "Pracovný profil"
+ "Spravované vašou organizáciou"
+ "Aplikácie a upozornenia sú vypnuté""Odstrániť pracovný profil""Dátové prenosy na pozadí""Aplikácie môžu kedykoľvek synchronizovať, odosielať a prijímať údaje"
@@ -2385,14 +2483,13 @@
"Chcete účet odstrániť?""Odstránením tohto účtu budú z tabletu odstránené aj všetky správy, kontakty a ďalšie údaje!""Odstránením tohto účtu budú z telefónu odstránené aj všetky správy, kontakty a ďalšie dáta."
+ "Odstránením tohto účtu budú zo zariadenia odstránené aj všetky správy, kontakty a ďalšie dáta.""Správca túto zmenu zakázal""Zobraziť odbery""Nie je možné ručne synchronizovať""Synchronizácia tejto položky je momentálne zakázaná. Ak chcete toto nastavenie zmeniť, dočasne zapnite dátové prenosy na pozadí a automatickú synchronizáciu."
- "4G"
- "Adresa 4G MAC""Ak chcete spustiť Android, zadajte heslo.""Ak chcete spustiť Android, zadajte číslo PIN.""Ak chcete spustiť Android, nakreslite vzor."
@@ -2406,7 +2503,6 @@
"vybraté: %1$d z %2$d""%1$s z %2$s""Vybrať všetko"
- "Spravovať plány""Spotreba dát""Spotreba dát apl.""Účtovanie dát operátorom sa môže líšiť od údajov zariadenia."
@@ -2453,6 +2549,7 @@
"Mobilné dáta""Dátové prenosy 2G a 3G""Dátové prenosy 4G"
+ "Roaming""Na popredí:""Na pozadí:""Nastavenia aplikácie"
@@ -2537,8 +2634,8 @@
"Zabudnúť profil VPN""Nahradiť existujúcu sieť VPN?""Nastaviť sieť VPN, ktorá je vždy zapnutá?"
- "Ak zapnete toto nastavenie, nebudete mať internetové pripojenie, dokým nedôjde k úspešnému nadviazaniu pripojenia VPN"
- "Vaša súčasná sieť VPN bude nahradená a nebudete mať internetové pripojenie, dokým nedôjde k úspešnému nadviazaniu pripojenia VPN"
+ "Keď je toto nastavenie zapnuté, nebudete mať internetové pripojenie, dokým sa úspešne nenadviaže pripojenie VPN"
+ "Súčasná sieť VPN bude nahradená a nebudete mať internetové pripojenie, dokým sa úspešne nenadviaže pripojenie VPN""K sieti VPN, ktorá je vždy zapnutá, ste sa už pripojili. Ak sa pripojíte k inej sieti, vaša súčasná sieť VPN bude nahradená a vypne sa režim vždy zapnutej siete.""K sieti VPN ste sa už pripojili. Ak sa pripojíte k inej sieti, vaša súčasná sieť VPN bude nahradená.""Zapnúť"
@@ -2586,9 +2683,6 @@
"Nastaviť heslo""Zrušiť""Ďalšie aktualizácie systému"
- "Deaktivované"
- "Mierne"
- "Prísne""Sieť môže byť monitorovaná""Hotovo"
@@ -2616,7 +2710,7 @@
Overiť certifikátyOveriť certifikát
- "Používatelia"
+ "Viacerí používatelia""Používatelia a profily""Pridať používateľa alebo profil""Pridať používateľa"
@@ -2680,9 +2774,6 @@
"Povoliť aplikácie a obsah""Aplikácie s obmedzením""Rozbaliť nastavenia aplikácie"
- "Toto nastavenie ovplyvní všetkých používateľov tohto tabletu."
- "Toto nastavenie ovplyvní všetkých používateľov tohto telefónu."
- "Zmeniť jazyk""Platby mobilom""Ako to funguje""Plaťte v obchodoch so svojím telefónom"
@@ -2776,6 +2867,7 @@
"Purpurová""Nie sú vložené žiadne SIM karty""Stav SIM karty"
+ "Stav SIM karty (%1$d. slot na SIM kartu)""Volať späť z predvolenej SIM karty""SIM karta pre odchádzajúce hovory""Ďalšie nastavenia hovorov"
@@ -2797,7 +2889,8 @@
Zobraziť %d skrytých položiekZobraziť %d skrytú položku
- "Sieť a internet"
+ "Zbaliť"
+ "Sieť a internet""mobilné""spotreba dát""hotspot"
@@ -2806,7 +2899,8 @@
"Bluetooth, Cast""Aplikácie a upozornenia""Povolenia, predvolené aplikácie"
- "Používatelia a účty"
+ "Účty"
+ "Neboli pridané žiadne účty""Predvolené aplikácie""Jazyky, čas, zálohovanie, aktualizácie""Nastavenia"
@@ -2837,7 +2931,6 @@
"nie, nerušiť, vyrušiť, vyrušenie, prerušenie""RAM""v okolí, poloha, história, nahlasovanie"
- "presnosť""účet""obmedzenie, obmedziť, obmedzené""oprava textu, opraviť, zvuk, vibrácie, automatický výber, jazyk, gesto, navrhnúť, návrh, motív, urážlivé slovo, typ, emodži, medzinárodné"
@@ -2857,6 +2950,12 @@
"platiť, klepnutie, platby""záloha, zálohovanie""gesto"
+ "imei, meid, min, verzia prl, imei sv"
+ "sieť, stav mobilnej siete, stav služby, sila signálu, typ mobilnej siete, roaming, iccid"
+ "sériové číslo, hardvérová verzia"
+ "úroveň opráv zabezpečenia androidu, verzia základného pásma, verzia jadra"
+ "Ambientné zobrazenie, zobrazenie uzamknutej obrazovky"
+ "odtlačok prsta""Nastavenie štítka NFC pre Wi‑Fi""Zapísať""Klepnutím na značku začnete zápis..."
@@ -2890,27 +2989,59 @@
"Reproduktory doku""Všetky zvukové súbory""Iba zvukové médiá"
- "Tichý režim"
- "Upozornenie"
- "Vibrovanie"
+
+
+
+
+
+ "Zvuky pri spustení"
- "Nie sú zapnuté žiadne automatické pravidlá"
-
- Sú zapnuté %d automatické pravidlá
- Je zapnutého %d automatického pravidla
- Je zapnutých %d automatických pravidiel
- Je zapnuté 1 automatické pravidlo
+ "Nikdy"
+
+ %d pravidlá
+ %d pravidla
+ %d pravidiel
+ 1 pravidlo
- "Nastavenia režimu Nerušiť"
- "Prioritné"
- "Automatické pravidlá"
- "Nastavenie pravidiel Nerušiť"
- "V určitých časoch obmedziť zvuky a vibrovanie"
+ "Nerušiť"
+ "Zapnite režim Nerušiť"
+ "Správanie"
+ "Povoliť zvuky a vibrácie z:"
+ "Bez zvuku"
+ "Úplné ticho"
+ "Žiadne zvuky okrem %1$s"
+ "Žiadne zvuky okrem budíkov a médií"
+ "Zapínať automaticky"
+ "Automatické pravidlá"
+ "Automatické pravidlo"
+ "Stlmiť telefón v určitý čas"
+ "Nastavenie pravidiel Nerušiť"
+ "Použiť pravidlo""Iba prioritné""Iba budíky""Úplné ticho""%1$s: %2$s""Blokovať vizuálne vyrušenia"
+ "Povoliť vizuálne signály"
+ "Pridať"
+ "Zapnúť"
+ "Zapnúť"
+ "Vypnúť"
+ "Režim Nerušiť je zapnutý do %s"
+ "Režim Nerušiť zostane zapnutý, dokým ho nevypnete"
+ "Režim Nerušiť bol automaticky zapnutý pravidlom %s"
+ "Režim Nerušiť bol automaticky zapnutý aplikáciou (%s)"
+ "Iba prioritné"
+ "%1$s. %2$s"
+ "Zapnuté / %1$s"
+ "Vypnuté / %1$s"
+ "Vypnuté"
+
+ %d pravidlá sa môžu zapnúť automaticky
+ %d pravidla sa môže zapnúť automaticky
+ %d pravidiel sa môže zapnúť automaticky
+ 1 pravidlo sa môže zapnúť automaticky
+ "Zvuky pracovného profilu""Použiť zvuky osobného profilu""Zvuky sú rovnaké pre pracovný aj osobný profil"
@@ -2926,29 +3057,32 @@
"Tóny zvonenia""Ďalšie zvuky a vibrácie""Upozornenia"
+ "Nedávno odoslané"
+ "Zobraziť všetky aplikácie""Rozšírené""Pracovné upozornenia""Povoliť bodky upozornení""Blikať"
- "Na uzamknutej obrazovke"
+ "Na uzamknutej obrazovke""Zobrazovať všetok obsah upozornení"
- "Skryť citlivý obsah upozornení"
+ "Skryť citlivý obsah""Nezobrazovať upozornenia""Akým spôsobom chcete zobrazovať upozornenia na uzamknutom zariadení?""Upozornenia""Zobrazovať všetok obsah pracovných upozornení"
- "Skryť citlivý obsah pracovných upozornení"
+ "Skryť citlivý pracovný obsah""Nezobrazovať pracovné upozornenia""Akým spôsobom chcete zobrazovať profilové upozornenia na uzamknutom zariadení?""Profilové upozornenia""Upozornenia""Upozornenia aplikácií""Kategória upozornenia"
- "Dôležitosť"
+ "Skupina kategórií upozornení"
+ "Správanie""Povoliť zvuk""Nikdy nezobrazovať upozornenia"
- "Bez zvuku a vizuálneho vyrušenia"
- "Bez zvuku"
+ "Zobraziť potichu a minimalizovať"
+ "Zobraziť bez zvukov""Vydať zvukový signál""Vydať zvukový signál a vyskočiť na obrazovku""Vyskočiť na obrazovke"
@@ -2962,6 +3096,7 @@
"Stredná dôležitosť""Vysoká dôležitosť""Neodkladná dôležitosť"
+ "Zobrazovať upozornenia""Asistent upozornení""Prístup k upozorneniam""Prístup k upozorneniam pracovného profilu je zablokovaný"
@@ -2994,10 +3129,17 @@
"Prístup k režimu Nerušiť""Prístup k nastaveniu Nerušiť si nevyžiadali žiadne nainštalované aplikácie""Načítavajú sa aplikácie..."
- "Android blokuje zobrazovanie upozornení z danej aplikácie na tomto zariadení"
- "Android blokuje zobrazovanie danej kategórie upozornení na tomto zariadení"
+ "Android blokuje na základe vašej žiadosti zobrazovanie upozornení z danej aplikácie v tomto zariadení"
+ "Android blokuje na základe vašej žiadosti zobrazovanie danej kategórie upozornení v tomto zariadení"
+ "Android blokuje na základe vašej žiadosti zobrazovanie danej skupiny upozornení v tomto zariadení""Kategórie""Iné"
+
+ %d kategórie
+ %d kategórie
+ %d kategórií
+ %d kategória
+ "Táto aplikácia ešte neposlala žiadne upozornenia""Ďalšie nastavenia v aplikácii""Zapnuté pre všetky aplikácie"
@@ -3023,7 +3165,7 @@
"Zobrazovať bodku upozornení""Prekonať režim Nerušiť""Povoliť týmto upozorneniam vyrušiť ma, ak je v nastavení Nerušiť vybraná možnosť Iba prioritné"
- "Na uzamknutej obrazovke"
+ "Na uzamknutej obrazovke""Blokované""Priorita""Citlivé"
@@ -3037,7 +3179,9 @@
"Názov pravidla""Zadajte názov pravidla""Názov pravidla sa už používa"
- "Pridať ďalšie"
+ "Pridať pravidlo"
+ "Pridať pravidlo udalosti"
+ "Pridať pravidlo času""Odstrániť pravidlo""Výber typu pravidla""Chcete odstrániť pravidlo %1$s?"
@@ -3045,9 +3189,12 @@
"Typ pravidla""Neznáme""Pravidlo konfigurácie"
- "Pravidlo pre časové obdobie"
+ "Tieto nastavenia momentálne nemôžete zmeniť. Aplikácia (%1$s) automaticky zapla funkciu Nerušiť pomocou vlastného správania."
+ "Tieto nastavenia momentálne nemôžete zmeniť. Aplikácia automaticky zapla funkciu Nerušiť pomocou vlastného správania."
+ "Tieto nastavenia momentálne nemôžete zmeniť. Režim Nerušiť bol automaticky zapnutý pomocou vlastného správania."
+ "Čas""Automatické pravidlo bolo nastavené na Nerušiť v určitých časoch"
- "Pravidlo pre udalosť"
+ "Udalosť""Automatické pravidlo bolo nastavené na Nerušiť počas určitých udalostí""Počas udalostí""Počas udalostí %1$s"
@@ -3078,13 +3225,15 @@
"Iba od kontaktov s hviezdičkou""Žiadne""Budíky"
- "Budíky sú vždy prioritné a vydávajú zvuk"
+ "Médiá"
+ "Zahŕňa odozvu systému, napr. zvuky dotykov a nabíjania""Pripomenutia""Udalosti""Všetci volajúci""Vybraní volajúci""Opakované volania"
- "Ak tá istá osoba zavolá druhýkrát do %d min, povoliť hovor"
+ "Ak tá istá osoba zavolá druhýkrát do %d min"
+ "Vlastné""Zapínať automaticky""Nikdy""Každú noc"
@@ -3107,16 +3256,13 @@
"Zmena na možnosť Iba budíky platná do %1$s""Zmena na možnosť Vždy prerušiť"
- "Blokovať, keď je obrazovka zapnutá"
- "Zabrániť, aby sa v režime Nerušiť upozornenia čiastočne alebo úplne zobrazovali na obrazovke"
- "Blokovať, keď je obrazovka vypnutá"
- "Zabrániť, aby v režime Nerušiť upozornenia zapínali obrazovku alebo blikali svetlom upozornení"
- "Zabrániť, aby v režime Nerušiť upozornenia spúšťali obrazovku"
- "Vypnuté"
- "Keď je obrazovka zapnutá"
- "Keď je obrazovka vypnutá"
- "Keď je obrazovka zapnutá alebo vypnutá"
+ "Keď je obrazovka zapnutá"
+ "Povoliť, aby sa upozornenia stlmené režimom Nerušiť mohli spúšťať na obrazovke a zobrazovať ikonu v stavovom riadku"
+ "Keď je obrazovka vypnutá"
+ "Povoliť, aby upozornenia stlmené režimom Nerušiť mohli zapnúť obrazovku a blikať svetlom"
+ "Povoliť, aby upozornenia stlmené režimom Nerušiť mohli zapnúť obrazovku""Nastavenia upozornení"
+ "OK""Spätná väzba o zariadení""Zadajte PIN správcu""Zapnuté"
@@ -3140,6 +3286,8 @@
"Okrem odomknutia pomocou odtlačku prsta môžete svoje zariadenie ochrániť aj vyžadovaním hesla pred spustením. Zariadenie nemôže prijímať hovory, správy ani upozornenia (vrátane budíkov), dokým sa nespustí.\n\nPomáha to chrániť dáta v stratených alebo ukradnutých zariadeniach. Vyžadovať heslo na spustenie zariadenia?""Áno""Nie"
+ "Áno"
+ "Nie""Vyžadovať kód PIN?""Vyžadovať vzor?""Vyžadovať heslo?"
@@ -3298,22 +3446,30 @@
"Odmietnuť""Nabíjanie""Iba nabíjať toto zariadenie"
- "Napájanie"
- "Pripojené zariadenie sa bude nabíjať. Funguje iba so zariadeniami, ktoré podporujú nabíjanie cez USB."
- "Prenos súborov"
+ "Nabitie pripojeného zariadenia"
+ "Ďalšie nastavenia nebudú po zapnutí k dispozícii"
+ "Prenos súborov""Prenos súborov do druhého zariadenia"
- "Prenos fotiek (PTP)"
+ "PTP""Prenos fotiek alebo súborov, ak nie je podporované MTP (PTP)"
- "Režim MIDI"
+ "Tethering cez USB"
+ "pripojenie zariadenia MIDI,""Použiť toto zariadenie ako MIDI"
- "Použiť USB na"
+ "Použiť rozhranie USB na"
+ "USB použiť aj pre"
+ "Predvolená konfigurácia USB"
+ "Tieto nastavenia sa použijú, keď bude pripojené ďalšie zariadenie a telefón bude odomknutý. Pripájajte sa iba k dôveryhodným zariadeniam.""USB""Nabíjanie zariadenia"
- "Poskytovanie napájania"
- "Prenos súborov"
- "Prenos fotiek (PTP)"
- "Zariadenie sa používa v režime MIDI"
- "Zrkadlenie SMS"
+ "Nabíja sa pripojené zariadenie"
+ "Prenos súborov"
+ "Tethering cez USB"
+ "PTP"
+ "MIDI"
+ "Prenos súborov a poskytovanie napájania"
+ "Tethering cez USB a poskytovanie napájania"
+ "PTP a poskytovanie napájania"
+ "MIDI a poskytovanie napájania""Kontrola na pozadí""Úplný prístup na pozadí""Použiť text z obrazovky"
@@ -3382,7 +3538,7 @@
"Môže upravovať nastavenia systému""Úprava nastavení systému""Povolenie pre aplikáciu na úpravy nastavení systému"
- "Povoliť úpravy nastavení systému"
+ "Povoliť úpravy nastavení systému""Toto povolenie umožňuje aplikácii upravovať nastavenia systému.""Áno""Nie"
@@ -3425,19 +3581,20 @@
"Tapeta, režim spánku, veľkosť písma""Režim spánku sa spustí po 10 minútach nečinnosti""Využíva sa v priemere %1$s z celkovej pamäte %2$s"
- "Aktuálny používateľ: %1$s""Prihlásený používateľ %1$s""%1$s je predvolená aplikácia"
- "ZAPNUTÉ / %1$s"
- "VYPNUTÉ"
+ "Zapnuté"
+ "Vypnuté""Zálohovanie je zakázané"
- "Aktualizované na Android %1$s"
+ "Aktualizované na Android %1$s"
+ "K dispozícii je aktualizácia""Akcia nie je povolená""Hlasitosť sa nedá zmeniť""Hovory sú zakázané""Správy SMS sú zakázané""Použitie fotoaparátu je zakázané""Snímky obrazovky sú zakázané"
+ "Zálohy sa nedajú vypnúť""Táto akcia je zakázaná. Ďalšie informácie vám poskytne správca vašej organizácie.""Ďalšie podrobnosti""Správca môže sledovať a spravovať aplikácie a údaje priradené k vášmu pracovnému profilu vrátane nastavení, povolení, firemného prístupu, aktivity siete a informácií o polohe zariadenia."
@@ -3450,8 +3607,8 @@
"Hotspot je zapnutý""Prenosný hotspot Wi‑Fi %1$s je aktívny, pripojenie Wi‑Fi pre toto zariadenie je vypnuté.""Režim v lietadle je zapnutý"
- "Siete Wi‑Fi, Bluetooth a mobilná sieť sú vypnuté. Nemôžete telefonovať ani sa pripojiť k internetu."
- "Nastavenie Nerušiť je zapnuté (%1$s)"
+ "Wi-Fi, Bluetooth a mobilná sieť sú vypnuté. Nemôžete telefonovať ani sa pripojiť k internetu."
+ "Je zapnutý režim Nerušiť""Šetrič batérie je zapnutý""Znížený výkon. Služby určovania polohy a dáta na pozadí sú vypnuté.""Mobilné dáta sú vypnuté"
@@ -3461,9 +3618,10 @@
"Pracovný profil je vypnutý""Aplikácie, synchronizácia na pozadí a ďalšie funkcie súvisiace s pracovným profilom sú vypnuté.""Nastavenie harmonogramu Nočného režimu"
- "Zafarbiť obrazovku dožlta na jednoduchšie zaspávanie"
+ "Každý večer automaticky tónovať obrazovku""Nočný režim je zapnutý""Obrazovka je zafarbená na žltohnedo, vďaka čomu sa vám bude lepšie zaspávať."
+ "Navrhnuté pre vás""Návrhy""+%1$d""+ďalšie (%1$d)"
@@ -3483,9 +3641,9 @@
"Studená teplota farby""Používať studenšie farby obrazovky""Ak chcete použiť zmenu farby, vypnite obrazovku"
- "Ak chcete použiť zmenu monitorovania telefonických služieb, reštartujte zariadenie"
- "Režim HAL HDR+ fotoaparátu"
- "Ak chcete uplatniť zmenu režimu HAL HDR+ fotoaparátu, reštartujte zariadenie"
+ "Monitorovanie pripojenia"
+ "Keď monitorovanie pripojenia zistí problém s pripojením, bude zhromažďovať denníky a zobrazí používateľovi upozornenie s výzvou na nahlásenie chyby"
+ "Ak chcete použiť zmenu monitorovania pripojenia, reštartujte zariadenie""Laserový snímač fotoaparátu""Automatické aktualizácie systému""Spotreba"
@@ -3523,6 +3681,13 @@
%1$d aplikácií má povolené používať neobmedzené dáta, keď je zapnutý šetrič dát1 aplikácia má povolené používať neobmedzené dáta, keď je zapnutý šetrič dát
+ "Primárne dáta"
+ "Spotreba ^1"
+ "Zostávajúci čas: , ^1"
+ "Zostávajúci čas v tomto cykle %1$s"
+ "Aktualizácia od %1$s pred %2$s"
+ "Aktualizované pred %1$s"
+ "ZOBRAZIŤ PLÁN""Šetrič dát""Neobmedzené dáta""Dátové prenosy na pozadí sú vypnuté"
@@ -3542,6 +3707,8 @@
"Vypnuté / %1$s""Nikdy nezapínať automaticky""Zapnúť automaticky pri %1$s batérie"
+ "Zapnúť"
+ "Vypnúť""Nepoužíva sa optimalizácia batérie""Pri uzamknutom zariadení zakázať v upozorneniach písať odpovede či iný text""Predvolená kontrola pravopisu"
@@ -3576,6 +3743,8 @@
"žiadne""Chýba objekt hodnotenia.""Objekt hodnotenia neobsahuje tento kľúč."
+ "Simulácia obrazovky pomocou výrezu"
+ "Žiadne""Špeciálny prístup aplikácie"Neobmedzené dáta môžu používať %d aplikácie
@@ -3599,32 +3768,11 @@
"Pripojené k zariadeniu %1$s""Pripojené k viacerým zariadeniam""Ukážka používateľského rozhrania systému"
+ "Nočný režim"
+ "Nastaviť nočný režim""Dlaždice rýchleho nastavenia pre vývojárov"
- "Radi vám pomôžeme"
- "Sme tu pre vás nepretržite"
- "Sme tu pre vás nepretržite"
- "Náš tím podpory vám s radosťou pomôže vyriešiť akýkoľvek problém"
- "Náš tím podpory je k dispozícii nepretržite"
- "Preštudujte si pomocníka alebo sa sem vráťte počas pracovných hodín (v miestnom čase):<br><b>%s</b>"
- "Pracovné hodiny podpory (miestny čas)<br><b>%s</b>"
- "Vyhľadajte pomoc alebo preskúmajte tipy a triky"
- "Podpora pre:"
+ "Trasovanie Winscope""%1$s – %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "Cestujete do zahraničia?"
- "Môžu sa účtovať medzinárodné poplatky"
- "Telefón"
- "Četovať"
- "Preskúmať tipy a triky"
- "Hľadať v pomocníkovi a odoslať spätnú väzbu"
- "Kontaktovanie podpory"
- "Prihlásiť sa"
- "Nemôžete sa prihlásiť?"
- "Odoslanie informácií o systéme"
- "Nabudúce nezobrazovať"
- "Žiadosť sa odošle z účtu"
- "Pridať účet"
- "Systémové informácie""Nastavenia pracovného profilu""Vyhľadávanie kontaktov""Povoliť vašej organizácii hľadať kontakty na identifikáciu volajúcich a kontaktov"
@@ -3646,18 +3794,11 @@
%s sekúnd1 sekunda
- "Približné čakanie: %1$s"
- "Počítač"
- "Náhlavná súprava"
- "Telefón"
- "Snímkovacie zariadenie"
- "Slúchadlá"
- "Periférne vstupné zariadenie"
- "Bluetooth""Spravovať úložisko""Správca úložiska odstraňuje zálohované fotky a videá z vášho zariadenia, čím pomáha uvoľniť miesto v úložisku.""Odstrániť fotky a videá""Správca úložiska"
+ "Používať Správcu úložiska""Automaticky""Ručne""Uvoľniť miesto"
@@ -3668,37 +3809,32 @@
"Spustiť fotoaparát""Fotoaparát rýchlo otvoríte dvojitým stlačením vypínača. Funguje to na každej obrazovke.""Rýchle spustenie fotoaparátu"
- "Fotoaparát spustíte dvojitým stlačením vypínača""Prepnúť fotoaparáty""Rýchlejšie fotenie snímok selfie"
- "Režim selfie spustíte tak, že dvakrát pokrútite telefónom"
- "Režim selfie spustíte tak, že dvakrát pokrútite tabletom"
- "Režim selfie spustíte tak, že dvakrát pokrútite zariadením""Telefón skontrolujete dvojitým klepnutím""Tablet skontrolujete dvojitým klepnutím""Zariadenie skontrolujete dvojitým klepnutím""Ak chcete zistiť čas, skontrolovať ikony upozornení a ďalšie informácie, klepnite dvakrát na obrazovku."
- "Prezeranie upozornení pri vypnutej obrazovke""Kontrola telefónu zdvihnutím""Tablet skontrolujete tak, že ho zodvihnete""Zariadenie skontrolujete tak, že ho zodvihnete""Ak chcete zistiť čas, skontrolovať ikony upozornení a ďalšie informácie, zdvihnite telefón.""Ak chcete zistiť čas, skontrolovať ikony upozornení a ďalšie informácie, zdvihnite tablet.""Ak chcete zistiť čas, skontrolovať ikony upozornení a ďalšie informácie, zdvihnite zariadenie."
- "Prezeranie upozornení pri vypnutej obrazovke""Upozornenia odtlačkom prsta"
+ "Prejdite po odtlačku""Upozornenia zobrazíte prejdením prstom nadol po senzore odtlačkov prstov na zadnej strane telefónu.""Upozornenia zobrazíte prejdením prstom nadol po senzore odtlačkov prstov na zadnej strane tabletu.""Upozornenia zobrazíte prejdením prstom nadol po senzore odtlačkov prstov na zadnej strane zariadenia.""Rýchle zobrazenie upozornení"
- "Prejdite nadol po senzore odtlačkov prstov""Zapnuté""Vypnuté""Bootloader je už odomknutý"
- "Najprv sa pripojte k internetu"
- "Pripojte sa k internetu alebo kontaktujte svojho operátora"
+ "Najprv sa pripojte k internetu"
+ "Pripojte sa k internetu alebo kontaktujte svojho operátora""Nedostupné na zariadeniach s blokovaním operátora"
+ "Reštartujte zariadenie a aktivujte tak funkciu ochrany zariadenia.""Uvoľnené celkove: %1$s\n\nNaposledy spustené: %2$s""Okamžité aplikácie""Otvárajte odkazy v aplikáciách, aj keď nie sú nainštalované"
@@ -3810,6 +3946,7 @@
"využité""Vymazať aplikáciu""Chcete túto okamžitú aplikáciu odstrániť?"
+ "Otvoriť""Hry""Zvukové súbory""Využité miesto"
@@ -3820,6 +3957,8 @@
"<b>Skontrolujte, či ide o dôveryhodnú aplikáciu</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Automatické dopĺňanie Google>%1$s</xliff:g> určuje na základe obsahu obrazovky, čo je možné automaticky vyplniť.""Motív zariadenia""Predvolený"
+ "Názov siete"
+ "Zobrazovať názov siete v stavovom riadku""Správca úložiska: ^1""Vypnutý""Zapnutý"
@@ -3833,7 +3972,29 @@
"Pozrite si prehliadku nového tabletu""Pozrite si prehliadku nového zariadenia""Táto funkcia nie je v zariadení k dispozícii"
- "Stav registrácie IMS"
- "Registrované"
- "Neregistrované"
+ "Vynútiť úplné meranie GNSS"
+ "Sledovať všetky konštelácie a frekvencie GNSS bez cyklického vypínania a zapínania"
+ "Vždy zobrazovať dialógové okno zlyhania"
+ "Zobraziť dialógové okno pri každom zlyhaní aplikácie"
+ "Prístup k adresáru"
+ "prístup k adresáru"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "Môj telefón"
+ "Môj tablet"
+ "Moje zariadenie"
+ "Účet"
+ "Názov zariadenia"
+ "Používať Bluetooth počas jazdy"
+ "Automatické zapnutie rozhrania Bluetooth počas jazdy"
+ "Zobraziť nastavenia batérie v Androide 8.0"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-sl/arrays.xml b/res/values-sl/arrays.xml
index 4e034f3abf4231194556ddbd4d50ce9462b8560b..16b2c0d8e53f01916d0d33fcc2a3d270f129d52d 100644
--- a/res/values-sl/arrays.xml
+++ b/res/values-sl/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"Pritisnite gumb""PIN iz enakovredne naprave"
@@ -138,6 +138,12 @@
"1 ura""Brez časovne omejitve"
+
+
+
+
+
+
"Slaba""Šibko"
@@ -478,4 +484,14 @@
"Starejše od 60 dni""Starejše od 90 dni"
+
+ "Uporabi nastavitev omrežja"
+ "Obravnavaj kot omrežje z omejeno količino prenosa podatkov"
+ "Obravnavaj kot omrežje z neomejeno količino prenosa podatkov"
+
+
+ "Samodejno (glede na uro dneva)"
+ "Vedno vklopljeno"
+ "Vedno izklopljeno"
+
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index 6ab2b78b5db397dab7c9adfe5a7390f11dbac859..bea56fe76b06b9bf6ac9105b922d28b7f16d4b4a 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -171,6 +171,14 @@
"Drugim napravam vidno kot »^1«""Vaše naprave""Seznanitev nove naprave"
+ "Dovoli napravi seznanjanje in povezovanje z napravami Bluetooth"
+ "Onemogoči zvonjenje iz telefona"
+ "V slušalkah z mikrofonom Bluetooth ne predvajaj tonov zvonjenj po meri"
+ "Trenutno povezano"
+ "Shranjene naprave"
+ "Dodajanje naprave"
+ "Bluetooth bo vklopljen, da bo omogočeno seznanjanje"
+ "Nastavitve povezave""Datum in ura""Izberite časovni pas"
@@ -316,6 +324,8 @@
"Samodejni časovni pas""Uporabi časovni pas omrežja""Uporabi časovni pas omrežja"
+ "Samodejna 24-urna oblika"
+ "Uporabi privzete območne nastavitve""24-urna oblika""Uporabljaj 24-urno obliko""Čas"
@@ -326,6 +336,11 @@
"Nastavi datum""Razvrsti po abecedi""Razvrsti po časovnem pasu"
+ "%1$s se začne dne %2$s."
+ "Poletni čas"
+ "Standardni čas"
+ "Časovni pas glede na območje"
+ "Časovni pasovi glede na zamik""Datum""Ura""Samodejno zaklepanje"
@@ -336,6 +351,8 @@
"Spor. na zakl. zasl.""Omogoči pripomočke""Onemogočil skrbnik"
+ "Prikaz možnosti za zaklep"
+ "Prikaz možnosti gumba za vklop, s katero izklopite podaljšan dostop in odklepanje s prstnim odtisom.""Brez""%1$d/%2$d""Npr. Janezov Android"
@@ -344,6 +361,7 @@
"Podatki za profil""Računi""Lokacija"
+ "Uporaba lokacije""Računi""Varnost in lokacija""Šifriranje in poverilnice"
@@ -457,16 +475,20 @@
"Vnesli ste pravilno geslo, vendar so podatki poškodovani. \n\nČe želite še naprej uporabljati tablični računalnik, ga morate ponastaviti na tovarniške nastavitve. Ko boste po ponastavitvi nastavljali tablični računalnik, boste lahko obnovili morebitne podatke, ki so bili varnostno kopirani v Google Račun.""Vnesli ste pravilno geslo, vendar so podatki poškodovani. \n\nČe želite še naprej uporabljati telefon, ga morate ponastaviti na tovarniške nastavitve. Ko boste po ponastavitvi nastavljali telefon, boste lahko obnovili morebitne podatke, ki so bili varnostno kopirani v Google Račun.""Preklopite način vnosa"
- "Nastavitev zaklepanja zaslona"
- "Zaščitite napravo"
- "Uporaba prstnega odtisa"
- "Odklepanje s prstnim odtisom"
+ "Nastavitev varnega zaklep. zaslona"
+ "Preprečevanje uporabe tabličnega računalnika drugim osebam"
+ "Preprečevanje uporabe naprave drugim osebam"
+ "Preprečevanje uporabe telefona drugim osebam"
+ "Odklepanje s prstnim odtisom"
+ "Odklepanje s prstnim odtisom"
+ "Odklepanje s prstnim odtisom"
+ "Odklepanje s prstnim odtisom""Izberite zaklepanje zaslona""Izbira zakl. del. p.""Zaščita tablič. račun.""Zaščita naprave""Zaščita telefona"
- "Zaradi večje varnosti nastavite nadomestno zaklepanje zaslona."
+ "Zaradi večje varnosti nastavite nadomestno zaklepanje zaslona""Vklopite zaščitne funkcije naprave, da drugim preprečite uporabo tega tabličnega računalnika brez vašega dovoljenja. Izberite zaklepanje zaslona, ki ga želite uporabljati.""Vklopite zaščitne funkcije naprave, da drugim preprečite njeno uporabo brez vašega dovoljenja. Izberite zaklepanje zaslona, ki ga želite uporabljati.""Vklopite zaščitne funkcije naprave, da drugim preprečite uporabo tega telefona brez vašega dovoljenja. Izberite zaklepanje zaslona, ki ga želite uporabljati."
@@ -565,6 +587,7 @@
"Vsebovati mora manj kot toliko števk: %d.""Vsebovati sme samo števke od 0 do 9.""Skrbnik naprave ne dovoli uporabe nedavne kode PIN."
+ "Skrbnik za IT je blokiral pogoste kode PIN. Poskusite z drugo kodo PIN.""Ne sme vsebovati neveljavnih znakov.""Vsebovati mora vsaj eno črko.""Vsebovati mora vsaj eno števko."
@@ -606,8 +629,9 @@
Vsebovati mora vsaj %d znakov, ki niso črka"Skrbnik naprave ne dovoli uporabe nedavnega gesla."
+ "Skrbnik za IT je blokiral pogosta gesla. Poskusite z drugim geslom.""Naraščajoč, padajoč ali ponavljajoč se niz števk je prepovedan."
- "V redu"
+ "Potrdi""Prekliči""Izbriši""Prekliči"
@@ -646,7 +670,7 @@
"Če želite seznaniti z napravo:<br><b>%1$s</b><br><br>Prikazano mora biti to geslo:<br><b>%2$s</b>""Od:<br><b>%1$s</b><br><br>Ali se želite povezati s to napravo?""Če želite vzpostaviti povezavo z napravo:<br><b>%1$s</b><br><br>V njej vnesite:<br><b>%2$s</b> in pritisnite Return ali Enter."
- "Dovolite napravi %1$s, da dostopa do vaših stikov in zgodovine klicev"
+ "Dovoli dostop do stikov in zgodovine klicev""Povezave z napravo %1$s ni bilo mogoče vzpostaviti.""Išči naprave"
@@ -688,21 +712,25 @@
"Povezava med napravo %1$s in prostoročnim zvokom bo prekinjena.""Povezava med napravo %1$s in vnosno napravo bo prekinjena.""Internetni dostop prek naprave %1$s bo prekinjen."
- "Naprava %1$s bo izključena iz skupne rabe internetne povezave tega tabličnega računalnika."
- "Naprava %1$s bo izključena iz skupne rabe internetne povezave tega telefona."
+ "Naprava %1$s bo izključena iz skupne rabe internetne povezave tega tabličnega računalnika."
+ "Naprava %1$s bo izključena iz skupne rabe internetne povezave tega telefona.""Seznanjena naprava Bluetooth""Vzpostavi povezavo""Vzpostavi povezavo z napravo Bluetooth""Uporaba za""Preimenuj""Dovoli dohodne prenose datotek"
- "Povezava z napravo za internetni dostop"
- "Skupna raba lok. internetne povezave z napravo"
+ "Povezava z napravo za internetni dostop"
+ "Skupna raba lok. internetne povezave z napravo""Nastavitve stojala""Uporabi stojalo za zvok""Kot zvočnik""Za glasbo in predstavnost""Zapomni si nastavitve"
+ "Največje dovoljeno število povezanih zvočnih naprav Bluetooth"
+ "Izberite največje dovoljeno število povezanih zvočnih naprav Bluetooth"
+ "Omogoči poročila o zakasnitvah AVDTP prek Bluetootha"
+ "Dovoli prejemanje poročil o zakasnitvah AVDTP prek Bluetootha""Predvajanje""Omogočanje brezžičnega zaslona""V bližini ni naprav."
@@ -717,6 +745,7 @@
"Ime""2,4 GHz""5 GHz"
+ "Prijava""%1$d Mb/s""Aplikacija %s želi vklopiti Wi-Fi""Aplikacija %s želi izklopiti Wi-Fi"
@@ -734,6 +763,7 @@
"Wi‑Fi""Vklopi Wi-Fi""Wi‑Fi"
+ "Uporabi Wi-Fi""Nastavitve za Wi-Fi""Wi‑Fi""Nastavi in upravljaj brezžične dostopne točke"
@@ -750,8 +780,8 @@
"Ni na voljo, ker je iskanje omrežij Wi‑Fi izklopljeno""Za uporabo te funkcije morate izbrati ponudnika ocenjevanja omrežij""Izogni se slabim povezavam"
- "Omrežje Wi-Fi uporabi samo, če je na voljo dobra internetna povezava"
- "Uporaba samo omrežij z dobro internetno povezavo"
+ "Omrežje Wi-Fi uporabi samo, če ima dobro internetno povezavo"
+ "Uporaba samo omrežij z dobro internetno povezavo""Povezovanje z odprtimi omrežji""Samodejno povezovanje z zanesljivimi javnimi omrežji""Za uporabo te funkcije morate izbrati ponudnika ocenjevanja omrežij"
@@ -767,17 +797,15 @@
"Optimizacija Wi-Fi-ja""Zmanjšanje porabe energije akumulatorja, ko je vklopljen Wi-Fi""Omejitev porabe akum. za Wi‑Fi"
- "Preklopi na prenos podatkov v mobilnih omrežjih, če povezava Wi‑Fi nima več internetnega dostopa."
+ "Preklopi na prenos podatkov v mobilnih omrežjih, če omrežje Wi‑Fi nima več dostopa do interneta.""Samodejno preklopi na prenos podatkov v mobilnih omrežjih"
- "Uporaba prenosa podatkov v mobilnih omrežjih, če Wi-Fi nima dostopa do interneta. Pri tem bodo morda nastali stroški prenosa podatkov v mobilnih omrežjih."
+ "Uporaba prenosa podatkov v mobilnih omrežjih, če omrežje Wi-Fi nima dostopa do interneta. Pri tem bodo morda nastali stroški prenosa podatkov v mobilnih omrežjih.""Dodaj omrežje""Nastavitve za Wi‑Fi""Wi‑Fi se samodejno znova vklopi""Wi‑Fi se ne vklopi znova samodejno""Omrežja Wi-Fi"
- "Gumb za WPS""Več možnosti"
- "Vnos kode PIN za WPS""Wi‑Fi Direct""Išči""Dodatno"
@@ -795,19 +823,6 @@
"Dodatne možnosti""Spustni seznam Dodatne možnosti. Dvakrat se dotaknite, da ga strnete.""Spustni seznam Dodatne možnosti. Dvakrat se dotaknite, da ga razširite."
- "Wi‑Fi Protected Setup"
- "Zagon nastavitve WPS ..."
- "Pritisnite gumb »Wi‑Fi Protected Setup« na usmerjevalniku. Morda se imenuje »WPS« ali je označen s tem simbolom:"
- "Vnesite PIN %1$s za usmerjevalnik Wi‑Fi. Namestitev lahko traja do dve minuti."
- "Nastavitev WPS je uspela. Povezovanje z omrežjem ..."
- "Vzpostavljena povezava z omrežjem Wi‑Fi %s"
- "Nastavitev WPS že poteka in lahko traja največ dve minuti"
- "Nastavitev WPS ni uspela. Poskusite znova čez nekaj minut."
- "Varnostna nastavitev brezžičnega usmerjevalnika (WEP) ni podprta"
- "Varnostna nastavitev brezžičnega usmerjevalnika (TKIP) ni podprta"
- "Preverjanje pristnosti ni uspelo. Poskusite znova."
- "Zaznana je druga seja WPS. Poskusite znova čez nekaj minut."
- "Povezava z omrežjem Wi‑Fi je prekinjena. Nastavitev WPS je preklicana.""Ime omrežja""Vnesite SSID""Varnost"
@@ -828,6 +843,7 @@
"Geslo""Pokaži geslo""Izbira pasu dostopne točke"
+ "Samodejno""2,4-GHz pas""5-GHz pas""Nastavitve naslova IP"
@@ -845,7 +861,7 @@
" (WPS je na voljo)""Vnesite geslo za omrežje""Omrežje Wi‑Fi operaterja"
- "Povezava prek omrežja %1%s"
+ "Povezava prek omrežja %1$s""Za izboljšanje natančnosti lokacijskih podatkov in druge namene želi %1$s vklopiti iskanje omrežij, tudi ko je Wi-Fi izklopljen.\n\nŽelite to dovoliti vsem aplikacijam, ki želijo iskati omrežja?""Če želite to možnost izklopiti, v meniju z dodatnimi elementi odprite »Dodatno«.""Dovoli"
@@ -853,9 +869,9 @@
"Ali se želite prijaviti, da se lahko povežete?""%1$s zahteva spletno prijavo pred povezavo v omrežje.""POVEŽI"
- "To omrežje nima dostopa do interneta. Ali želite ostati povezani?"
+ "To omrežje nima dostopa do interneta. Ali želite ostati povezani?""Ne sprašuj več za to omrežje"
- "Omrežje Wi-Fi ni povezano z internetom"
+ "Omrežje Wi-Fi ni povezano z internetom""Kadar je povezava Wi-Fi slaba, lahko preklopite na mobilno omrežje. Pri tem bodo morda nastali stroški prenosa podatkov v mobilnih omrežjih.""Preklopi na mobilno""Ostani v omrežju Wi‑Fi"
@@ -878,7 +894,7 @@
"Dodatne nast. za Wi‑Fi""Naslov MAC""Naslov IP"
- "Podatki o omrežju"
+ "O omrežju""Maska podomrežja""DNS""Naslovi IPv6"
@@ -912,17 +928,19 @@
"Ali želite preklicati povabilo za povezavo z napravo %1$s?""Želite pozabiti to skupino?""Dostopna točka Wi-Fi"
- "Internetna povezava ali vsebina ni v skupni rabi z drugimi napravami"
- "Skupna raba internetne povezave tega tabličnega računalnika prek dostopne točke"
- "Skupna raba internetne povezave tega telefona prek dostopne točke"
- "Aplikacija daje vsebino v skupno rabo. Če želite omogočiti skupno rabo internetne povezave, dostopno točko izklopite in znova vklopite."
+ "Internetna povezava ali vsebina ni v skupni rabi z drugimi napravami"
+ "Skupna raba internetne povezave tega tabličnega računalnika prek dostopne točke"
+ "Skupna raba internetne povezave tega telefona prek dostopne točke"
+ "Aplikacija daje vsebino v skupno rabo. Če želite omogočiti skupno rabo internetne povezave, dostopno točko izklopite in znova vklopite.""Ime dostopne točke""Vklapljanje dostopne točke %1$s...""Druge naprave se lahko povežejo z dostopno točko %1$s""Geslo za dostopno točko""Pas dostopne točke"
- "Uporabite dostopno točko, da ustvarite omrežje Wi‑Fi za druge svoje naprave. Dostopna točka omogoča uporabo interneta prek mobilne podatkovne povezave, zato lahko nastanejo dodatni stroški prenosa podatkov po mobilnem omrežju."
+ "Uporabite dostopno točko, da ustvarite omrežje Wi‑Fi za svoje druge naprave. Dostopna točka omogoča uporabo interneta prek mobilne podatkovne povezave, zato lahko nastanejo dodatni stroški prenosa podatkov v mobilnih omrežjih.""Aplikacije lahko ustvarijo dostopno točko za skupno rabo vsebin z napravami v bližini."
+ "Samodejni izklop dostopne točke"
+ "Dostopna točka Wi‑Fi se bo izklopila, če ni povezana nobena naprava""Vklop dostopne točke ...""Izklop dostopne točke ...""Povezava %1$s je aktivna"
@@ -930,11 +948,11 @@
"Nastavitev dostopne točke Wi-Fi""Nastavitev dostopne toč. Wi‑Fi""Dostopna točka AndroidAP WPA2 PSK"
- "Dostopna točka %1$s%2$s""AndroidHotspot"
+ "Ni na voljo, ker je vklopljen način za letalo""Klicanje prek Wi-Fi-ja"
- "Vklop klicanja prek Wi-Fi-ja"
- "Uporaba Wi-Fi-ja namesto mobilnega omrežja"
+ "Razširite pokritost klicev z Wi-Fi-jem"
+ "Vklopite klicanje prek Wi-Fi-ja""Nastavitev klicanja""Način klicanja prek Wi-Fi-ja""Prednostna izbira za gostovanje"
@@ -970,8 +988,9 @@
"Ko je vklopljeno klicanje prek omrežja Wi-Fi, lahko telefon preusmeri klice prek omrežij Wi-Fi ali omrežja operaterja na podlagi vaše nastavitve in moči signala. Pred vklopom te funkcije pri operaterju preverite cene in druge podrobnosti."
- "Posodobitev naslova za nujne primere"
- "Naslov, ki ga intervencijske službe uporabijo kot vašo lokacijo, če opravite klic v sili prek omrežja Wi‑Fi"
+ "Naslov za nujne primere"
+ "Uporabljen je kot vaš naslov, ko opravite klic v sili prek Wi‑Fi-ja"
+ "Preberite več"" o funkcijah zasebnega strežnika DNS""Zaslon""Zvok""Glasnost"
@@ -1023,12 +1042,12 @@
"Delovni račun – %s""Osebni račun – %s""Iskanje"
- "Upravljaj nastavitve iskanja in zgodovine"
- "Ni rezultatov"
- "Počisti zgodovino""Zaslon""Samodejno zasukaj zaslon"
- "Intenzivne barve"
+ "Barve"
+ "Naravne"
+ "Poudarjene"
+ "Nasičene""Samodejno spremeni usmerjenost ob zasuku tabličnega računalnika""Samodejno preklopi usmeritev ob zasuku telefona""Samodejno spremeni usmerjenost ob zasuku tabličnega računalnika"
@@ -1143,22 +1162,22 @@
Napačna koda PIN kartice SIM. Na voljo imate še %d poskuse.Napačna koda PIN kartice SIM. Na voljo imate še %d poskusov.
- Napačna koda PIN kartice SIM. Na voljo imate še %d poskus."Postopek za odklepanje s kodo PIN kartice SIM ni uspel.""Stanje tabličnega računalnika""Stanje telefona""Sistemske posodobitve""Različica sistema Android"
+ "Android""Raven popravkov za varnost v Androidu""Model"
+ "Model: %1$s""Model in strojna oprema""Različica strojne opreme""ID opreme""Različica radijske programske opreme""Različica jedra""Delovna različica"
- "Stanje za SELinux""Ni na voljo""Stanje""Stanje"
@@ -1169,16 +1188,23 @@
"Nastavitve shrambe""Izpni pomnilnik USB, prikaži razpoložljiv pomnilnik""Izpenjanje kartice SD, prikaz razpoložljivega pomnilnika"
+ "IMEI (reža za kartico SIM %1$d)""MDN"
- "Moja telefonska številka"
+ "Telefonska številka"
+ "MDN (reža za kartico SIM %1$d)"
+ "Tel. št. (reža za SIM %1$d)"
+ "Številka MDN na kartici SIM"
+ "Telefonska št. na kartici SIM""MIN""MSID""Različica seznama prednostnih omrežij za gostovanje"
+ "MEID (reža za kartico SIM %1$d)""MEID""ICCID""Vrsta mobilnega omrežja""Podatki operaterja""Stanje mobilnega omrežja"
+ "EID""Stanje storitve""Moč signala""Gostovanje"
@@ -1186,7 +1212,6 @@
"Naslov MAC vmesnika Wi‑Fi""Naslov Bluetooth""Serijska številka"
- "Ni na voljo""Čas delovanja""Čas delovanja""Notranja shramba"
@@ -1284,7 +1309,7 @@
"Drugo""Sistem""Razišči: ^1"
- "Med druge datoteke spadajo datoteke v skupni rabi, ki jih shranijo aplikacije, datoteke, ki jih prenesete iz interneta ali prek Bluetootha, datoteke sistema Android in druge. \n\nČe si želite ogledati vidno vsebino te naprave za shranjevanje ^1, se dotaknite »Razišči«."
+ "Med druge datoteke spadajo datoteke v skupni rabi, ki jih shranijo aplikacije, datoteke, ki jih prenesete iz interneta ali prek Bluetootha, datoteke sistema Android in druge. \n\nČe si želite ogledati vidno vsebino te naprave za shranjevanje ^1, se dotaknite »Razišči«.""Sistem vključuje datoteke, ki se uporabljajo za izvajanje Androida različice %s.""Uporabnik ^1 je morda shranil fotografije, glasbo, aplikacije ali druge podatke, za kar je porabil ^2 shrambe. \n\nČe si želite ogledati podrobnosti, preklopite na uporabnika ^1.""Nastavitev imena za: ^1"
@@ -1313,6 +1338,7 @@
"Nova shramba ^1 deluje. \n\nČe želite premikati fotografije, datoteke in podatke aplikacij vanjo, odprite »Nastavitve« > »Shramba«.""Premik aplikacije ^1""Premik aplikacije ^1 in njenih podatkov v shrambo ^2 bo trajal samo nekaj trenutkov. Dokler premik ne bo dokončan, aplikacije ne bo mogoče uporabljati. \n\nShrambe ^2 med premikanjem ne odstranite."
+ "Če želite premakniti podatke, morate odkleniti uporabnika ^1.""Premikanje aplikacije ^1 …""Shrambe ^1 med premikanjem ne odstranite. \n\nAplikacija ^2 v tej napravi ne bo na voljo, dokler premik ne bo dokončan.""Preklic premika"
@@ -1365,19 +1391,23 @@
"Ponastavite lahko omrežje, aplikacije ali napravo""Ponastavi Wi-Fi, prenos podatkov v mobilnem omrežju in Bluetooth""S tem boste ponastavili vse omrežne nastavitve, vključno s temi:\n\n"
"Wi‑Fi"
\n
"Prenos podatkov v mobilnih omrežjih"
\n
"Bluetooth"
+ "Ponastavi tudi kartice e-SIM"
+ "Iz telefona boste izbrisali vse digitalne kartice e-SIM. Za vnovičen prenos digitalnih kartic e-SIM se boste morali obrniti na operaterja. Z izbrisom ne boste prekinili naročniškega paketa za mobilno telefonijo.""Ponastavi nastavitve""Ali želite ponastaviti vse omrežne nastavitve? Tega dejanja ni mogoče razveljaviti.""Ponastavi nastavitve""Želite ponastaviti?""Ponastavitev omrežnih nastavitev ni na voljo za tega uporabnika""Omrežne nastavitve so ponastavljene"
+ "Kartic e-SIM ni mogoče ponastaviti"
+ "Kartic e-SIM ni mogoče ponastaviti zaradi napake.""Izbriši vse podatke (ponastavitev na tovarniške nastavitve)""S tem boste iz ""notranjega pomnilnika"" tabličnega računalnika izbrisali vse podatke:\n\n"
"Google Račun"
\n
"Podatke in nastavitve sistema in aplikacij"
\n
"Prenesene aplikacije"
"S tem boste iz ""notranjega pomnilnika"" telefona izbrisali vse podatke:\n\n"
"Google Račun"
\n
"Podatke in nastavitve sistema in aplikacij"
\n
"Prenesene aplikacije"
\n\n"Trenutno ste prijavljeni v te račune:\n"\n\n"V napravi so prisotni drugi uporabniki.\n"
"Glasba"
\n
"Fotografije"
\n
"Drugi uporabniški podatki"
-
"Operaterji na digitalni kartici e-SIM"
+
"Digitalne kartice e-SIM"
\n\n"S tem ne boste prekinili naročniškega paketa za mobilno telefonijo."\n\n"Če želite izbrisati glasbo, slike in druge uporabniške podatke, morate izbrisati ""pomnilnik USB""."\n\n"Če želite izbrisati glasbo, slike in druge uporabniške podatke, morate izbrisati ""kartico SD""."
@@ -1410,15 +1440,15 @@
"Dokler je vklopljeno varčevanje s podatki, ni mogoče vzpostaviti povezave z internetom prek mobilnega telefona ali uporabljati prenosnih dostopnih točk.""USB""Internetna povezava prek USB"
- "Skupna raba internetne povezave telefona prek USB-ja"
- "Skupna raba internetne povezave tabličnega računalnika prek USB-ja"
+ "Skupna raba internetne povezave telefona prek USB-ja"
+ "Skupna raba internetne povezave tabličnega računalnika prek USB-ja""Internet prek Bluetootha"
- "Skupna raba internetne povezave tabličnega računalnika prek Bluetootha"
- "Skupna raba internetne povezave telefona prek Bluetootha"
- "Deljenje internetne poezave naprave %1$d prek Bluetootha"
+ "Skupna raba internetne povezave tabličnega računalnika prek Bluetootha"
+ "Skupna raba internetne povezave telefona prek Bluetootha"
+ "Skupna raba internetne povezave naprave %1$d prek Bluetootha""Internetna povezava ni mogoča z več kot %1$d naprav.""Internetna povezava z napravo %1$s bo prekinjena."
- "Uporabite dostopno točko in povezavo z internetom prek mobilnega telefona, da zagotovite internet drugim napravam prek svoje mobilne podatkovne povezave. Tudi aplikacije lahko ustvarijo dostopno točko za skupno rabo vsebin z napravami v bližini."
+ "Uporabite dostopno točko in povezavo z internetom prek mobilnega telefona, da zagotovite internet drugim napravam prek svoje mobilne podatkovne povezave. Tudi aplikacije lahko ustvarijo dostopno točko za skupno rabo vsebin z napravami v bližini.""Pomoč""Mobilno omrežje""Naročniški paket za mobilno napravo"
@@ -1437,21 +1467,14 @@
"Vzpostavite internetno povezavo""Moja lokacija""Mesto za delovni profil"
- "Način"
- "Visoka natančnost"
- "Varč. z energijo akumulatorja"
- "Samo v napravi"
- "Lokacija je izklopljena""Dovoljenja na ravni aplikacije""Nedavne zahteve za lokacijo"
+
+ "V zadnjem času ni nobena aplikacija zahtevala lokacijskih podatkov""Lokacijske storitve""Visoka poraba akumulatorja""Nizka poraba akumulatorja"
- "Način ugotavljanja lokacije"
- "Uporaba GPS-ja, Bluetootha, Wi-Fi-ja in mobilnih omrežij za določanje lokacije"
- "Uporaba Wi-Fi-ja, Bluetootha in mobilnih omrežij za določanje lokacije"
- "Uporaba GPS-a in tipal naprave za določanje lokacije""Iskanje""Iskanje omrežij Wi‑Fi""Izboljšajte natančnost lokacijskih podatkov, tako da sistemskim aplikacijam in storitvam omogočite, da kadar koli zaznajo omrežja Wi-Fi."
@@ -1473,6 +1496,7 @@
"Viri lokacije""O tabličnem računalniku""O telefonu"
+ "O napravi""O emulirani napravi""Ogled pravnih informacij, stanja, različice programske opreme""Pravne informacije"
@@ -1493,15 +1517,15 @@
"Nalaganje …""Informacije o varnosti""Informacije o varnosti"
- "Nimate podatkovne povezave. Če si želite te podatke ogledati zdaj, odprite %s iz katerega koli računalnika z internetno povezavo."
+ "Nimate podatkovne povezave. Če si želite te informacije ogledati zdaj, obiščite %s v katerem koli računalniku z vzpostavljeno internetno povezavo.""Nalaganje …"
- "Nastavitev zaklepanja zaslona"
- "Zaradi varnosti nastavite geslo"
+ "Nastavitev zaklepanja zaslona"
+ "Zaradi varnosti nastavite geslo""Nastavite geslo za prstni odtis"
- "Izberite vzorec""Nastavite vzorec za prstni odtis"
- "Zaradi varnosti nastavite kodo PIN"
+ "Zaradi varnosti nastavite kodo PIN""Nastavite kodo PIN za prstni odtis"
+ "Zaradi varnosti nastavite vzorec""Znova vnesite geslo""Potrdite vzorec""Znova vnesite kodo PIN"
@@ -1578,9 +1602,9 @@
"Dovoli vse vire aplikacij""Nedavno odprte aplikacije""Prikaži vse aplikacije (%1$d)"
- "pred ^1""Neznane aplikacije lažje napadejo tablični računalnik in osebne podatke v njem. Če namestite aplikacije iz tega vira, se strinjate, da ste sami odgovorni za morebitno škodo, nastalo v tabličnem računalniku, ali izgubo podatkov, ki je lahko posledica uporabe teh aplikacij.""Neznane aplikacije lažje napadejo telefon in osebne podatke v njem. Če namestite aplikacije iz tega vira, se strinjate, da ste sami odgovorni za morebitno škodo, nastalo v telefonu, ali izgubo podatkov, ki je lahko posledica uporabe teh aplikacij."
+ "Neznane aplikacije lažje napadejo napravo in osebne podatke v njej. Če namestite aplikacije iz tega vira, se strinjate, da ste sami odgovorni za morebitno škodo, nastalo v napravi, ali izgubo podatkov zaradi uporabe teh aplikacij.""Dodatne nastavitve""Omogoči več možnosti nastavitev.""Podatki o aplikaciji"
@@ -1702,7 +1726,6 @@
"Podrobnosti o aplikaciji""Aplikacija nameščena iz trgovine %1$s""Več informacij v trgovini %1$s"
- "Delovanje aplikacij""Se izvaja""(Nikoli uporabljeno)""Ni privzetih aplikacij"
@@ -1754,6 +1777,7 @@
"Jeziki in vnos"
+ "Nimate dovoljenja za spreminjanje jezika naprave.""Jeziki in vnos""Pomoč pri vnosu""Tipkovnica in načini vnosa"
@@ -1874,6 +1898,7 @@
"Posodabljanje povečave zaslona pri prehodih aplik.""Gumb za vklop konča klic""Velik kazalec miške"
+ "Odstranjevanje animacij""Mono zvok""Združevanje kanalov pri predvajanju zvoka""Časovni zam. za dotik in pridržanje"
@@ -1881,8 +1906,14 @@
"Lahko vpliva na učinkovitost delovanja""Klik, ko se kazalec ustavi""Zakasnitev pred klikom"
- "VKLOPLJENO"
- "IZKLOPLJENO"
+ "Vibriranje"
+ "Vibriranje za zvonjenje in obvestila"
+ "Vibriranje ob dotiku"
+ "Uporaba storitve"
+ "Uporaba popravljanja barv"
+ "Uporaba napisov"
+ "Vklopljeno"
+ "Izklopljeno""Prikaži v »Hitrih nastavitvah«""Način za popravljanje"
@@ -1915,6 +1946,14 @@
Zelo dolga zakasnitev (%1$d ms)Zelo dolga zakasnitev (%1$d ms)
+ "Vibriranje za zvonjenje in obvestila je izklopljeno"
+ "Vibriranje za zvonjenje in obvestila je nastavljeno na šibko"
+ "Vibriranje za zvonjenje in obvestila je nastavljeno na srednje"
+ "Vibriranje za zvonjenje in obvestila je nastavljeno na močno"
+ "Izklop"
+ "Šibko"
+ "Srednje"
+ "Močno""Nastavitve""Vklopljeno""Izkloplj."
@@ -2008,17 +2047,19 @@
"%1$s – %2$s""Preostali čas: %1$s""%1$s do napolnjenosti"
- "Dejavnost v ozadju"
+ "Omejeno""Dovoli, da se aplikacija izvaja v ozadju""Ko aplikacija ni v uporabi, se lahko izvaja v ozadju""Ko aplikacija ni v uporabi, je njena dejavnost v ozadju omejena""Aplikaciji ni dovoljeno izvajanje v ozadju"
+ "Aplikacija ne omogoča optimizacije porabe energije akumulatorja"
+ "Želite omejiti dejavnost v ozadju?"
+ "Če boste omejili dejavnost aplikacije v ozadju, morda ne bo pravilno delovala""Poraba zaslona od polne napolnjenosti""Poraba zaslona""Pregledovanje mobilnih omrežij"
- "pred ^1"
- "Poraba aplik. od napol. akumul. (pred ^1)"
- "Uporaba naprave od polne napolnjenosti akumulatorja (pred ^1)"
+ "Poraba aplikacij od polne napolnjenosti akumulatorja (^1)"
+ "Poraba naprave od polne napolnjenosti akumulatorja (^1)""Trajanje vklopljenosti zaslona od polne napolnjenosti akumulatorja""Poraba naprave od polne napolnjenosti akumulatorja""Uporaba akumulatorja po odklopu"
@@ -2049,6 +2090,64 @@
"Prebujanje naprave iz ozadja""Pogosto zahtevanje lokacije""Nepravilno delovanje več aplikacij (%1$d)"
+ "Akumulator je v dobrem stanju"
+ "Aplikacije delujejo normalno"
+ "Akumulator je skoraj prazen"
+ "Akumulator ne more zagotoviti dolgega časa delovanja"
+ "Vklopite pametnega upravitelja akumulatorja"
+ "Vklopite za optimiziranje porabe akumulatorja"
+ "Vklop načina za skoraj prazen akumulator"
+ "Podaljšanje časa delovanja akumulatorja"
+ "Vklopljen je način za skoraj prazen akumulator"
+ "Nekatere funkcije so omejene"
+ "Telefon ste veliko uporabljali"
+ "Tablični računalnik ste veliko uporabljali"
+ "Napravo ste veliko uporabljali"
+ "Približno %1$s uporabe od zadnje polne napolnjenosti"
+ "Telefon ste veliko uporabljali, s čimer ste porabili veliko energije akumulatorja. Vedenje akumulatorja je normalno.\n\n Telefon ste od zadnje polne napolnjenosti uporabljali približno %1$s.\n\n Skupna uporaba:"
+ "Tablični računalnik ste veliko uporabljali, s čimer ste porabili veliko energije akumulatorja. Vedenje akumulatorja je normalno.\n\n Tablični računalnik ste od zadnje polne napolnjenosti uporabljali približno %1$s.\n\n Skupna uporaba:"
+ "Napravo ste veliko uporabljali, s čimer ste porabili veliko energije akumulatorja. Vedenje akumulatorja je normalno.\n\n Napravo ste od zadnje polne napolnjenosti uporabljali približno %1$s.\n\n Skupna uporaba:"
+
+ Omeji %1$d aplikacijo
+ Omeji %1$d aplikaciji
+ Omeji %1$d aplikacije
+ Omeji %1$d aplikacij
+
+
+ Nedavno je bila omejena %1$d aplikacija
+ Nedavno sta bili omejeni %1$d aplikaciji
+ Nedavno so bile omejene %1$d aplikacije
+ Nedavno je bilo omejenih %1$d aplikacij
+
+
+ %2$d aplikacija ima visoko porabo energije akumulatorja
+ %2$d aplikaciji imata visoko porabo energije akumulatorja
+ %2$d aplikacije imajo visoko porabo energije akumulatorja
+ %2$d aplikacij ima visoko porabo energije akumulatorja
+
+ "Spremembe aplikacij so v teku"
+
+ Želite omejiti %1$d aplikacijo?
+ Želite omejiti %1$d aplikaciji?
+ Želite omejiti %1$d aplikacije?
+ Želite omejiti %1$d aplikacij?
+
+ "Če želite varčevati z energijo akumulatorja, lahko tej aplikaciji preprečite izvajanje v ozadju, ko je ne uporabljate."
+ "Omeji"
+ "Želite odstraniti omejitev za aplikacijo %1$s?"
+ "Ta aplikacija bo lahko uporabljala energijo akumulatorja za izvajanje v ozadju. To lahko povzroči hitrejše praznjenje akumulatorja."
+ "Odstrani"
+ "Ne zdaj"
+ "Pametni upravitelj akumulatorja"
+ "Samodejno upravljanje akumulatorja"
+ "Samodejno prilagodi porabo energije po posameznih aplikacijah glede na uporabo"
+ "Omejene aplikacije"
+
+ %1$d aplikacija
+ %1$d aplikaciji
+ %1$d aplikacije
+ %1$d aplikacij
+ "Želite ustaviti aplikacijo?""Telefon ne more ustrezno upravljati porabe energije akumulatorja, ker aplikacija %1$s ohranja telefon prebujen.\n\nTežavo lahko poskusite rešiti tako, da zaustavite aplikacijo.\n\nČe se težava ponovi, boste za podaljšanje časa delovanja akumulatorja morda morali aplikacijo odstraniti.""Tablični računalnik ne more ustrezno upravljati porabe energije akumulatorja, ker aplikacija %1$s ohranja tablični računalnik prebujen.\n\nTežavo lahko poskusite rešiti tako, da zaustavite aplikacijo.\n\nČe se težava ponovi, boste za podaljšanje časa delovanja akumulatorja morda morali aplikacijo odstraniti."
@@ -2146,6 +2245,7 @@
"%1$s od skupne porabe aplikacij (%2$d mAh)""Od polne napolnjenosti akumulatorja""Upravljanje porabe akumulatorja"
+ "Ocena preostalega časa delovanja akumulatorja temelji na načinu uporabe naprave""Približni preostali čas""Do napolnjenosti""Ocena je odvisna od uporabe in se lahko spremeni."
@@ -2156,7 +2256,11 @@
"OS Android""Predstavnostni strežnik""Optimizacija aplikacij"
- "Varčevanje z energijo akumulatorja"
+ "Način varčevanja z energijo"
+ "Po razporedu"
+ "Samodejni vklop načina varčevanja z energijo, ko je akumulator skoraj izpraznjen"
+ "Samodejno vklopi pri %1$s"
+ "Uporaba varčevanja z energijo akumulatorja""Samodejni vklop""Nikoli""pri %1$s napolnjenosti akumulatorja"
@@ -2182,14 +2286,6 @@
"Storitve""Trajanje""Podrobnosti pomnilnika"
- "Stanja pomnilnika"
- "Uporaba pomnilnika"
- "Jedro"
- "Izvorno"
- "Predpomnjeno v jedru"
- "Zamenjava pomnilnika ZRam"
- "Prosto"
- "Skupaj""3 ure""6 ur""12 ur"
@@ -2264,16 +2360,17 @@
"Vnesite geslo za shrambo poverilnic.""Trenutno geslo:""Želite odstraniti vso vsebino?"
- "Geslo mora imeti vsaj 8 znakov.""Napačno geslo.""Napačno geslo. Poskusite lahko še enkrat, preden se shramba poverilnic izbriše.""Napačno geslo. Poskusite lahko še %1$d-krat, preden se shramba poverilnic izbriše.""Shramba poverilnic je izbrisana.""Shrambe pover. ni mogoče izbr.""Shramba poverilnic je omogočena."
- "Preden lahko uporabite shrambo poverilnic, morate nastaviti kodo PIN ali geslo za zaklepanje zaslona."
+ "Preden lahko uporabite shrambo poverilnic, morate v napravi nastaviti varno zaklepanje zaslona."
+ "NASTAVITEV ZAKLEPANJA""Apl. z dost. do pod. o uporabi"
- "Ton v sili"
+
+ "Nastavi način delovanja ob klicanju v sili""Varnostno kopiranje""Varnostno kopiranje in obnovitev"
@@ -2352,8 +2449,9 @@
"Težava pri sinhronizaciji. Kmalu bo spet na voljo.""Dodaj račun""Delovni profil še ni na voljo"
- "Način za delo"
- "Omogočanje, da delovni profil deluje, vključno z aplikacijami, sinhronizacijo v ozadju in povezanimi funkcijami"
+ "Delovni profil"
+ "Upravlja vaša organizacija"
+ "Aplikacije in obvestila so izklopljeni""Odstrani delovni profil""Podatki v ozadju""Aplikacije lahko kadar koli sinhronizirajo, pošiljajo in prejemajo podatke"
@@ -2385,14 +2483,13 @@
"Želite odstraniti račun?""Z odstranitvijo računa boste iz tabličnega računalnika izbrisali vsa sporočila, stike in druge podatke v računu.""Z odstranitvijo računa boste iz telefona izbrisali vsa sporočila, stike in druge podatke v računu."
+ "Z odstranitvijo računa boste iz naprave izbrisali vsa sporočila, stike in druge podatke v računu.""Skrbnik ne dovoli te spremembe""Potisne naročnine""Ročna sinhronizacija ni mogoča""Sinhronizacija za ta element je trenutno onemogočena. Če želite spremeniti nastavitev, vklopite podatke v ozadju in samodejno sinhronizacijo."
- "4G"
- "Naslov 4G MAC""Če želite zagnati Android, vnesite geslo""Če želite zagnati Android, vnesite PIN""Če želite zagnati Android, narišite vzorec"
@@ -2406,7 +2503,6 @@
"izbrano: %1$d od %2$d""%1$s od skupaj %2$s""Izberi vse"
- "Upravljanje paketov""Podatkovni promet""Prenos podatk. aplikacije""Operaterjeve meritve porabe podatkov so morda drugačne kot v napravi."
@@ -2453,6 +2549,7 @@
"Mobilni podatki""Podatki 2G-3G""Podatki 4G"
+ "Gostovanje""Ospredje:""Ozadje:""Nastavitve aplikacije"
@@ -2537,8 +2634,8 @@
"Pozabi omrežje VPN""Želite zamenjati obstoječe omrežje VPN?""Ali želite, da je omrežje VPN stalno vklopljeno?"
- "Če vklopite to nastavitev, ne boste imeli internetne povezave, dokler se ne vzpostavi povezava z omrežjem VPN."
- "Vaše obstoječe omrežje VPN bo zamenjano in ne boste imeli internetne povezave, dokler se ne vzpostavi povezava z omrežjem VPN."
+ "Ko je ta nastavitev vklopljena, ne boste imeli internetne povezave, dokler se ne vzpostavi povezava z omrežjem VPN."
+ "Vaše obstoječe omrežje VPN bo zamenjano in ne boste imeli internetne povezave, dokler se ne vzpostavi povezava z omrežjem VPN.""S stalno vklopljenim omrežjem VPN ste že povezani. Če se povežete z drugim, bo obstoječe omrežje VPN zamenjano in stalno vklopljeni način se bo izklopil.""Z omrežjem VPN ste že povezani. Če se povežete z drugim, bo obstoječe omrežje VPN zamenjano.""Vklopi"
@@ -2586,9 +2683,6 @@
"Nastavi geslo za varnostno kopijo""Prekliči""Dodatne posodobitve sistema"
- "Onemogočeno"
- "Dopuščajoče"
- "Uveljavljajoče""Omrežje je lahko nadzorovano""Končano"
@@ -2616,7 +2710,7 @@
Preveri potrdilaPreveri potrdila
- "Uporabniki"
+ "Več uporabnikov""Uporabniki in profili""Dodajanje uporabnika ali profila""Dodaj uporabnika"
@@ -2680,9 +2774,6 @@
"Omogočanje aplikacij in vsebine""Aplikacije z omejitvami""Dodatne nastavitve za aplikacijo"
- "Nastavitev vpliva na vse uporabnike v tem tabličnem računalniku."
- "Nastavitev vpliva na vse uporabnike v tem telefonu."
- "Spremenjen jezik""Plačilo z dotikom""Kako deluje""Plačujte v trgovinah s telefonom"
@@ -2776,6 +2867,7 @@
"Vijolična""Ni vstavljenih kartic SIM""Stanje kartice SIM"
+ "Stanje kartice SIM (reža za SIM %1$d)""Povratni klic s privzete kartice SIM""Kartica SIM za odhodne klice""Druge nastavitve klicev"
@@ -2797,7 +2889,8 @@
Pokaži %d skrite elementePokaži %d skritih elementov
- "Omrežje in internet"
+ "Strni"
+ "Omrežje in internet""mobilno""prenesena količina podatkov""dostopna točka"
@@ -2806,7 +2899,8 @@
"Bluetooth, Cast""Aplikacije in obvestila""Dovoljenja, privzete aplikacije"
- "Uporabniki in računi"
+ "Računi"
+ "Dodan ni bil noben račun""Privzete aplikacije""Jeziki, čas, varnostno kopiranje, posodobitve""Nastavitve"
@@ -2837,10 +2931,9 @@
"ne moti, prekinjaj, prekinitev, motnja""RAM""v bližini, lokacija, zgodovina, poročanje"
- "natančnost""račun""omejitev, omeji, omejeno"
- "popravljanje besedila, pravilno, zvok, vibriranje, samodejno, jezik, poteza, predlaganje, predlog, tema, žaljivo, beseda, vrsta, znak emoji, mednarodno"
+ "popravljanje besedila, pravilno, zvok, vibriranje, samodejno, jezik, poteza, predlaganje, predlog, tema, žaljivo, beseda, vrsta, emodžiji, mednarodno""ponastavitev, nastavitve, privzeto""nujni primer, ice, aplikacij, privzeto""telefon, klicalnik, privzeto"
@@ -2857,6 +2950,12 @@
"plačaj, dotakni se, plačevanje z dotikom, plačila""varnostna kopija, varnostno kopiranje, varnostno kopirati""poteza"
+ "imei, meid, min, različica seznama prednostnih omrežij za gostovanje, različica programske opreme za imei"
+ "omrežje, stanje mobilnega omrežja, stanje storitve, moč signala, vrsta mobilnega omrežja, gostovanje, iccid"
+ "serijska številka, različica strojne opreme"
+ "raven varnostnih popravkov za android, različica radijske programske opreme, različica jedra"
+ "prikaz na podlagi okolja, prikaz na zaklenjenem zaslonu"
+ "prstni odtis""Nastavitev brezžič. oznake NFC""Zapiši""Dotaknite se oznake za zapisovanje ..."
@@ -2890,27 +2989,59 @@
"Zvočnik nosilca je vklopljen""Vsi zvoki""Samo zvoki predstavnosti"
- "Tiho"
- "Opozorilo"
- "Vibriranje"
+
+
+
+
+
+ "Zvoki ob zagonu"
- "Ni vklopljenih samodejnih pravil"
-
- %d samodejno pravilo je vklopljeno
- %d samodejni pravili sta vklopljeni
- %d samodejna pravila so vklopljena
- %d samodejnih pravil je vklopljenih
+ "Nikoli"
+
+ %d pravilo
+ %d pravili
+ %d pravila
+ %d pravil
- "Nastavitve načina »ne moti«"
- "»Samo prednostno« dovoljuje"
- "Samodejna pravila"
- "Nastavi pravila za »ne moti«"
- "Omeji zvoke in vibriranja od določenih urah"
+ "Ne moti"
+ "Vklop načina »ne moti«"
+ "Vedenje"
+ "Dovoli te zvoke in vibriranja:"
+ "Brez zvoka"
+ "Popolna tišina"
+ "Brez zvoka razen: %1$s"
+ "Brez zvoka razen alarmov in predstavnosti"
+ "Samodejni vklop"
+ "Samodejna pravila"
+ "Samodejno pravilo"
+ "Utišanje telefona ob določenih urah"
+ "Nastavitev pravil za način »Ne moti«"
+ "Uporabi pravilo""Samo prednostno""Samo alarmi""Popolna tišina""%1$s: %2$s""Blokiranje vizualnih motenj"
+ "Dovoli vizualne znake"
+ "Dodaj"
+ "Vklopi"
+ "Vklopi zdaj"
+ "Izklopi zdaj"
+ "Način »ne moti« bo vklopljen do %s"
+ "Način »ne moti« bo ostal vklopljen, dokler ga ne izklopite"
+ "Način »ne moti« je bil samodejno vklopljen na podlagi pravila (%s)"
+ "Način »ne moti« je samodejno vklopila aplikacija (%s)"
+ "Samo prednostno"
+ "%1$s. %2$s"
+ "Vklopljeno/%1$s"
+ "Izklopljeno/%1$s"
+ "Izklopljeno"
+
+ %d pravilo se lahko samodejno vklopi
+ %d pravili se lahko samodejno vklopita
+ %d pravila se lahko samodejno vklopijo
+ %d pravil se lahko samodejno vklopi
+ "Zvoki v delovnem profilu""Uporaba zvokov iz os. profila""Zvoki v delovnem in osebnem profilu so enaki"
@@ -2926,29 +3057,32 @@
"Melodije zvonjenja""Drugi zvoki in vibriranja""Obvestila"
+ "Nedavno poslano"
+ "Prikaz vseh aplikacij""Dodatno""Obvestila za delovni profil""Dovoli obvestilne pike""Utripajoča lučka"
- "Na zaklenjenem zaslonu"
+ "Na zaklenjenem zaslonu""Pokaži vso vsebino obvestil"
- "Skrij vsebino občutljivih obvestil"
+ "Skrivanje občutljive vsebine""Sploh ne prikazuj obvestil""Kako naj se obvestila prikazujejo, ko je naprava zaklenjena?""Obvestila""Pokaži vso vsebino obvestil za delovni profil"
- "Skrij vsebino občutljivih obvest. za delovni profil"
+ "Skrivanje občutljive vsebine za delovni profil""Ne prikazuj obvestil za delovni profil""Kako naj se obvestila o profilu prikazujejo, ko je naprava zaklenjena?""Obvestila o profilu""Obvestila""Obvestila aplikacij""Kategorija obvestil"
- "Pomembnost"
+ "Skupina kategorij obvestil"
+ "Vedenje""Omogoči zvok""Nikoli ne pokaži obvestil"
- "Brez zvočne ali vizualne prekinitve"
- "Brez zvoka"
+ "Prikaži brez zvoka in minimiraj"
+ "Prikaži brez zvoka""Predvajaj zvok""Predvajaj zvok in prikaži na zaslonu""Prikaži na zaslonu"
@@ -2962,6 +3096,7 @@
"Srednja pomembnost""Visoka pomembnost""Nujna pomembnost"
+ "Pokaži obvestila""Pomočnik za obvestila""Dostop do obvestil""Dostop do obvestil delovnega profila je blokiran"
@@ -2994,10 +3129,17 @@
"Dostop do načina »ne moti«""Nobena nameščena aplikacija ni zahtevala dostopa do načina »ne moti«""Nalaganje aplikacij ..."
- "Prikazovanje obvestil te aplikacije je izklopljeno v tej napravi Android."
- "Prikazovanje obvestil te kategorije je izklopljeno v tej napravi Android."
+ "Na vašo zahtevo je prikazovanje obvestil te aplikacije blokirano v tej napravi Android"
+ "Na vašo zahtevo je prikazovanje te kategorije obvestil blokirano v tej napravi Android"
+ "Na vašo zahtevo je prikazovanje te skupine obvestil blokirano v tej napravi Android""Kategorije""Drugo"
+
+ %d kategorija
+ %d kategoriji
+ %d kategorije
+ %d kategorij
+ "Ta aplikacija ni objavila nobenih obvestil""Dodatne nastavitve v aplikaciji""Vklopljeno za vse aplikacije"
@@ -3023,7 +3165,7 @@
"Pokaži obvestilno piko""Preglasitev načina »Ne moti«""Dovoli prikazovanje teh obvestil tudi, ko je način »Ne moti« nastavljen na »Samo prednostno«"
- "Na zaklenjenem zaslonu"
+ "Na zaklenjenem zaslonu""Blokirano""Prednost""Občutljivo"
@@ -3037,7 +3179,9 @@
"Ime pravila""Vnesite ime pravila""Ime pravila je že uporabljeno"
- "Dodajte več"
+ "Dodaj pravilo"
+ "Dodaj pravilo za dogodek"
+ "Dodaj časovno pravilo""Izbris pravila""Izberite vrsto pravila""Želite izbrisati pravilo »%1$s«?"
@@ -3045,9 +3189,12 @@
"Vrsta pravila""Neznano""Konfiguriranje pravila"
- "Pravilo za čas"
+ "Teh nastavitev trenutno ni mogoče spremeniti. Aplikacija (%1$s) je samodejno vklopila način »ne moti« z delovanjem po meri."
+ "Teh nastavitev trenutno ni mogoče spremeniti. Aplikacija je samodejno vklopila način »ne moti« z delovanjem po meri."
+ "Teh nastavitev trenutno ni mogoče spremeniti. Način »ne moti« je bil ročno vklopljen z delovanjem po meri."
+ "Čas""Samodejno pravilo nastavljeno tako, da se v določenem obdobju vklopi stanje »Ne moti«"
- "Pravilo za dogodek"
+ "Dogodek""Samodejno pravilo nastavljeno tako, da se med določenimi dogodki vklopi stanje »Ne moti«""Med dogodki za""Med dogodki za %1$s"
@@ -3078,13 +3225,15 @@
"Samo od stikov, označenih z zvezdico""Nič""Alarmi"
- "Alarmi so vedno prednostni in predvajajo zvok"
+ "Predstavnost"
+ "Vključeni so tudi odzivi sistema, na primer zvoki dotikov in polnjenja""Opomniki""Dogodki""Vsi klicatelji""Izbrani klicatelji""Klicatelji, ki večkrat kličejo"
- "Dovoljeno, če ista oseba kliče že drugič v %d min."
+ "Če ista oseba kliče že drugič v %d min."
+ "Po meri""Samodejni vklop""Nikoli""Vsako noč"
@@ -3107,16 +3256,13 @@
"Sprememba na samo alarme do %1$s""Sprememba na vedno prekini"
- "Blokiraj, ko je zaslon vklopljen"
- "Prepreči, da bi obvestila, utišana z načinom »ne moti«, prikazala hiter predogled ali se pojavila na zaslonu"
- "Blokiraj, ko je zaslon izklopljen"
- "Prepreči, da bi obvestila, utišana z načinom »ne moti«, vklopila zaslon ali povzročila utripanje obvestilne lučke"
- "Prepreči, da bi obvestila, utišana z načinom »ne moti«, vklopila zaslon"
- "Izklopljeno"
- "Ko je zaslon vklopljen"
- "Ko je zaslon izklopljen"
- "Ko je zaslon vklopljen ali izklopljen"
+ "Pri vklopljenem zaslonu"
+ "Obvestilom, utišanim z načinom »ne moti«, dovoli, da se prikažejo na zaslonu skupaj z ikono v vrstici stanja"
+ "Pri izklopljenem zaslonu"
+ "Obvestilom, utišanim z načinom »ne moti«, dovoli, da vklopijo zaslon in sprožijo utripanje lučke"
+ "Obvestilom, utišanim z načinom »ne moti«, dovoli, da vklopijo zaslon""Nastavitve obvestil"
+ "V redu""Pošlji povratne info. o tej napravi""Vnos skrbniške kode PIN""Vklopljeno"
@@ -3140,6 +3286,8 @@
"Poleg tega, da napravo odklepate s prstnim odtisom, jo lahko dodatno zaščitite tako, da ob zagonu zahteva vaše geslo. Dokler se naprava ne zažene, ne more prejemati klicev, sporočil ali obvestil, vključno z alarmi.\n\nTo je v pomoč pri zaščiti podatkov v izgubljenih ali ukradenih napravah. Ali želite nastaviti zahtevo za geslo za zagon naprave?""Da""Ne"
+ "Da"
+ "Ne""Zahtevanje kode PIN?""Zahtevanje vzorca?""Zahtevanje gesla?"
@@ -3281,8 +3429,8 @@
"Optimizacija uporabe akumulatorja""Optimizacija akumulatorja ni na voljo""Ne uporabljaj optimizacije akumulatorja. Akumulator se lahko hitreje izprazni."
- "Želite omogočiti, da se aplikacija neprekinjeno izvaja v ozadju?"
- "Če omogočite, da se %1$s neprekinjeno izvaja v ozadju, to lahko skrajša čas delovanja akumulatorja. \n\nNastavitev lahko pozneje spremenite v »Nastavitve > Aplikacije in obvestila«."
+ "Želite omogočiti stalno izvajanje aplikacije v ozadju?"
+ "Če omogočite aplikaciji %1$s stalno izvajanje v ozadju, lahko to skrajša čas delovanja na akumulatorsko napajanje. \n\nNastavitev lahko pozneje spremenite v »Nastavitve > Aplikacije in obvestila«.""%1$s uporabe od zadnje polne napolnjenosti""Upravljanje napajanja""Akumulator ni bil uporabljen od zadnje polne napolnjenosti"
@@ -3298,22 +3446,30 @@
"Zavrnitev""Polnjenje akumulatorja te naprave""Samo polnjenje akumulatorja naprave"
- "Napajanje"
- "Napolni povezano napravo. Deluje samo z napravami, ki podpirajo polnjenje prek USB-ja."
- "Prenos datotek"
+ "Polnjenje akumulatorja v povezani napravi"
+ "Druge nastavitve niso na voljo, ko je vklopljen"
+ "Prenos datotek""Prenos datotek v drugo napravo"
- "Prenos fotografij (PTP)"
+ "PTP""Prenos fotografij ali datotek, če MTP ni podprt (PTP)"
- "Uporaba naprave kot vmesnik MIDI"
+ "Internet prek USB-ja"
+ "MIDI""Uporaba te naprave kot vmesnik MIDI"
- "Povezavo USB uporabi za:"
+ "Uporaba povezave USB za"
+ "Uporabi USB tudi za"
+ "Privzeta konfiguracija povezave USB"
+ "Te nastavitve bodo uporabljene, ko bo telefon odklenjen in povezan z drugo napravo. Telefon povežite samo z zaupanja vrednimi napravami.""USB""Polnjenje te naprave"
- "Napajanje"
- "Prenašanje datotek"
- "Prenašanje fotografij (PTP)"
- "Uporaba naprave kot vmesnika MIDI"
- "Zrcaljenje sporočil SMS"
+ "Polnjenje akumulatorja v povezani napravi"
+ "Prenos datotek"
+ "Internet prek USB-ja"
+ "PTP"
+ "MIDI"
+ "Prenos datotek in napajanje"
+ "Internet in napajanje prek USB-ja"
+ "PTP in napajanje"
+ "MIDI in napajanje""Preverjanje ozadja""Poln dostop do ozadja""Uporaba besedila na zaslonu"
@@ -3382,7 +3538,7 @@
"Lahko spreminjajo sistemske nastavitve""Spreminjanje sist. nastavitev""Dovoljenje aplikacijam za sprem. sistem. nastavitev"
- "Dovoli spreminjanje sistemskih nastavitev"
+ "Dovoli spreminjanje sistemskih nastavitev""To dovoljenje aplikaciji dovoljuje spreminjanje sistemskih nastavitev.""Da""Ne"
@@ -3425,19 +3581,20 @@
"Ozadje, stanje pripravljenosti, velikost pisave""Stanje pripravljenosti po 10 minutah nedejavnosti""Povprečna uporaba pomnilnika: %1$s od %2$s"
- "Trenutni uporabnik: %1$s""Prijavljeni ste kot %1$s""%1$s je privzeta aplikacija"
- "VKLOPLJENO/%1$s"
- "IZKLOPLJENO"
+ "Vklopljeno"
+ "Izklopljeno""Varnostno kopiranje je onemogočeno"
- "Posodobljeno na Android %1$s"
+ "Posodobljeno na Android %1$s"
+ "Na voljo je posodobljena različica""Dejanje ni dovoljeno""Spreminjanje glasnosti ni mogoče""Klicanje ni omogočeno""Pošiljanje sporočil SMS ni omogočeno""Fotoaparat ni omogočen""Ustvarjanje posnetka zaslona ni omogočeno"
+ "Varnostnega kopiranja ni mogoče izklopiti""To dejanje je onemogočeno. Če želite izvedeti več, se obrnite na skrbnika organizacije.""Več podrobnosti""Skrbnik lahko nadzira in upravlja aplikacije ter podatke, povezane s tem delovnim profilom, vključno z nastavitvami, dovoljenji, dostopom za podjetje, omrežno dejavnostjo in podatki o lokaciji naprave."
@@ -3450,8 +3607,8 @@
"Dostopna točka je vklopljena""Prenosna dostopna točka Wi-Fi %1$s je aktivna, povezava Wi-Fi za to napravo je izklopljena.""Način za letalo je vklopljen"
- "Wi-Fi, Bluetooth in mobilno omrežje so izklopljeni. Ne morete opravljati klicev ali se povezati v internet."
- "Način »ne moti« vklopljen (%1$s)"
+ "Wi-Fi, Bluetooth in mobilno omrežje so izklopljeni. Ne morete opravljati klicev ali se povezati v internet."
+ "Način »ne moti« je vklopljen""Varč. z energijo akum. je vkl.""Delovanje je omejeno. Lokacijske storitve in prenos podatkov v ozadju so izklopljeni.""Mobilni podatki so izklopljeni"
@@ -3461,9 +3618,10 @@
"Delovni profil je izklopljen""Aplikacije, sinhronizacija v ozadju in druge funkcije, povezane z delovnim profilom, so izklopljeni.""Nastavi razpored za nočno svetlobo"
- "Jantarno obarvanje zaslona, da lažje zaspite"
+ "Samodejno obarvanje zaslona vsak večer""Nočna svetloba je vklopljena""Zaslon ima jantarni odtenek. To vam lahko pomaga prej zaspati."
+ "Predlagano za vas""Predlogi""in še %1$d""in še %1$d"
@@ -3483,9 +3641,9 @@
"Hladnejša barvna temperatura""Uporaba hladnejših barv zaslona""Če želite uveljaviti spremembo barv, izklopite zaslon"
- "Če želite uveljaviti spremembo nadziranja telefonije, znova zaženite napravo"
- "HDR+ za HAL kamere"
- "Če želite uveljaviti spremembo nastavitve HDR+ za HAL kamere, znova zaženite napravo"
+ "Nadziranje povezljivosti"
+ "Funkcija Nadziranje povezljivosti pridobi dnevnike, ko zazna težavo s povezljivostjo, in uporabnika z obvestilom pozove, naj prijavi napako."
+ "Če želite uveljaviti spremembo nadziranja povezljivosti, znova zaženite napravo""Lasersko tipalo fotoaparata""Samodejne sistemske posodobitve""Poraba"
@@ -3523,6 +3681,13 @@
Ko je vklopljeno varčevanje s podatki, je neomejen prenos podatkov dovoljen %1$d aplikacijam.Ko je vklopljeno varčevanje s podatki, je neomejen prenos podatkov dovoljen %1$d aplikacijam.
+ "Glavni podatki"
+ "Porabljeno: ^1"
+ "Preostalo: , ^1"
+ "Preostali čas v tem obdobju: %1$s"
+ "Posodobil %1$s%2$s"
+ "Posodobljeno %1$s"
+ "PRIKAŽI PAKET""Varčevanje s podatki""Neomejen podatkovni dostop""Prenos podatkov v ozadju je izklopljen"
@@ -3542,6 +3707,8 @@
"Izklopljeno/%1$s""Brez samodejnega vklopa""Samodejni vklop pri toliko odstotkih akumulatorja: %1$s"
+ "Vklopi zdaj"
+ "Izklopi zdaj""Ne uporablja optimizacije akumulatorja""Če je naprava zaklenjena, prepreči vnašanje odgovorov ali drugega besedila v obvestilih""Privzeti črkovalnik"
@@ -3576,6 +3743,8 @@
"brez""Manjka predmet za uvrščanje.""Predmet za uvrščanje ne vsebuje tega ključa."
+ "Simulacija prikaza z izrezom"
+ "Brez""Posebni dostop za aplikacije"%d aplikaciji je dovoljen neomejen prenos podatkov
@@ -3599,32 +3768,11 @@
"Povezan z napravo %1$s""Povezan z več napravami""Predstavitveni način uporabniškega vmesnika sistema"
+ "Nočni način"
+ "Nastavitev nočnega načina""Ploščice razvijalcev za hitre nastavitve"
- "Tu smo, da vam pomagamo"
- "Na voljo smo vam 24 ur na dan vse dni v tednu"
- "Na voljo smo vam 24 ur na dan vse dni v tednu."
- "Skupina za podporo je na voljo, da se posveti morebitnim težavam"
- "Skupina za podporo je na voljo vsak dan ob vsaki uri"
- "Iščite po pomoči ali se vrnite med delovnim časom podpore (lokalni čas):<br><b>%s</b>"
- "Delovni čas telefonske podpore (lokalni čas)<br><b>%s</b>"
- "Iskanje po pomoči ali raziskovanje nasvetov in zvijač"
- "Podpora za:"
+ "Sledenje z apl. Winscope""%1$s – %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "Potujete po tujini?"
- "Morda boste morali plačati stroške mednarodnih klicev"
- "Telefon"
- "Klepet"
- "Raziskovanje nasvetov in zvijač"
- "Iskanje po pomoči in pošiljanje povratnih informacij"
- "Stik s podporo"
- "Prijava"
- "Se ne morete prijaviti?"
- "Pošiljanje podatkov o sistemu"
- "Ne prikaži več"
- "Zahteva uporabnik"
- "Dodajanje računa"
- "Podatki o sistemu""Nastavitve delovnega profila""Iskanje po stikih""Organizaciji dovoli iskanje po stikih zaradi prepoznavanja klicateljev in stikov"
@@ -3646,18 +3794,11 @@
%s sekunde%s sekund
- "Približna čakalna doba: %1$s"
- "Računalnik"
- "Slušalke z mikrofonom"
- "Telefon"
- "Naprava za zajem slik"
- "Slušalka"
- "Zunanja dodatna oprema"
- "Bluetooth""Upravljanje shrambe""Upravitelj shrambe vam pomaga sprostiti prostor za shranjevanje, tako da iz naprave odstrani varnostno kopirane fotografije in videoposnetke.""Odstranjevanje fotografij in videoposnetkov""Upravitelj shrambe"
+ "Uporaba upravitelja shrambe""Samodejno""Ročno""Sprostitev prostora"
@@ -3668,37 +3809,32 @@
"Preklop na fotoaparat""Če želite hitro odpreti fotoaparat, dvakrat pritisnite gumb za vklop. Deluje na vsakem zaslonu.""Hitro odpiranje fotoaparata"
- "Odpiranje fotoaparata z dvakratnim pritiskom gumba za vklop""Obrat fotoaparata""Hitrejši vklop načina za sebke"
- "Vklop načina za sebke z dvojnim zasukom telefona"
- "Vklop načina za sebke z dvojnim zasukom tablice"
- "Vklop načina za sebke z dvojnim zasukom naprave""Dvakrat se dotaknite, da preverite telefon""Dvakrat se dotaknite, da preverite tablični računalnik""Dvakrat se dotaknite, da preverite napravo""Če želite preveriti uro, ikone obvestil in druge informacije, se dvakrat dotaknite zaslona."
- "Preverjanje obvestil pri izklopljenem zaslonu""Preverjanje telefona z dvigom""Primite tablični računalnik, da ga preverite""Primite napravo, da jo preverite""Če želite preveriti uro, ikone obvestil in druge informacije, dvignite telefon.""Če želite preveriti uro, ikone obvestil in druge informacije, primite tablični računalnik.""Če želite preveriti uro, ikone obvestil in druge informacije, primite napravo."
- "Preverjanje obvestil pri izklopljenem zaslonu""Poteg s prstom po tipalu prstnih odtisov za prikaz obvestil"
+ "Poteg po prstnem tipalu""Če želite preveriti obvestila, povlecite navzdol po tipalu prstnih odtisov na hrbtni strani telefona.""Če želite preveriti obvestila, povlecite navzdol po tipalu prstnih odtisov na hrbtni strani tabličnega računalnika.""Če želite preveriti obvestila, povlecite navzdol po tipalu prstnih odtisov na hrbtni strani naprave.""Hiter ogled obvestil"
- "Vlečenje navzdol po tipalu prstnih odtisov""Vklopljeno""Izklopljeno""Nalagalnik zagona je že odklenjen"
- "Najprej vzpostavite povezavo z internetom"
- "Povežite se z internetom ali se obrnite na operaterja"
+ "Najprej vzpostavite povezavo z internetom"
+ "Povežite se z internetom ali se obrnite na operaterja""Ni na voljo v napravah, zaklenjenih na operaterja"
+ "Znova zaženite napravo, da omogočite funkcijo zaščite naprave.""Skupaj sproščeno: %1$s\n\nNazadnje zagnano: %2$s""Nenamestljive aplikacije""Odpri povezave v aplikacijah, tudi če niso nameščene"
@@ -3810,6 +3946,7 @@
"uporab.""Počisti aplikacijo""Ali želite odstraniti to nenamestljivo aplikacijo?"
+ "Odpri""Igre""Zvočne datoteke""Uporabljen prostor"
@@ -3820,6 +3957,8 @@
"<b>Prepričajte se, ali zaupate tej aplikaciji</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Samodejno izpolnjevanje>%1$s</xliff:g> iz elementov na zaslonu ugotovi, kaj je mogoče samodejno izpolniti.""Tema naprave""Privzeto"
+ "Ime omrežja"
+ "Prikaži ime omrežja v vrstici stanja""Upravitelj shrambe: ^1""Izklopljeno""Vklopljeno"
@@ -3833,7 +3972,29 @@
"Oglejte si predstavitev novega tabličnega računalnika""Oglejte si predstavitev nove naprave""Ta funkcija ni na voljo v tej napravi."
- "Stanje registracije IMS"
- "Registrirana"
- "Ni registrirana"
+ "Vsili popolne meritve GNSS"
+ "Spremljaj vse razmestitve in frekvence GNSS brez ciklov"
+ "Vedno pokaži pogovorno okno zrušitve"
+ "Pokaži pogovorno okno ob vsaki zrušitvi aplikacije"
+ "Dostop do imenika"
+ "dostop do imenika"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "Moj telefon"
+ "Moj tablični računalnik"
+ "Moja naprava"
+ "Račun"
+ "Ime naprave"
+ "Uporaba Bluetootha med vožnjo"
+ "Samodejni vklop vmesnika Bluetooth med vožnjo"
+ "Ogled nastavitev akumulatorja za Android 8.0"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-sq/arrays.xml b/res/values-sq/arrays.xml
index 7324054717290f73840a0a662fc30cde8cb489e5..e30e75de1cabc7322d389167b4e281aa39c39368 100644
--- a/res/values-sq/arrays.xml
+++ b/res/values-sq/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"Shtyp butonin""Kodi PIN nga pajisja homologe"
@@ -138,6 +138,12 @@
"1 orë""Skadim të kohës së veprimit, asnjëherë!"
+
+
+
+
+
+
"I dobët""I dobët"
@@ -478,4 +484,14 @@
"Mbi 60 ditë të vjetra""Mbi 90 ditë të vjetra"
+
+ "Përdor preferencën e rrjetit"
+ "Trajto si me matje"
+ "Trajto si pa matje"
+
+
+ "Automatik (bazuar në orën gjatë ditës)"
+ "Gjithmonë aktiv"
+ "Gjithmonë joaktiv"
+
diff --git a/res/values-sq/strings.xml b/res/values-sq/strings.xml
index 974f88cb3ad9f7571ff43cde361e74924e652198..42a308406792dcf27c8f447bded0d72656ac1e93 100644
--- a/res/values-sq/strings.xml
+++ b/res/values-sq/strings.xml
@@ -169,6 +169,14 @@
"E dukshme si \"^1\" për pajisjet e tjera""Pajisjet e tua""Çifto pajisjen e re"
+ "Lejo pajisjen të çiftohet e të lidhet me pajisjet me Bluetooth"
+ "Çaktivizo zilen brenda të njëjtit brez"
+ "Mos luaj zile telefoni të personalizuara në kufjet me Bluetooth"
+ "Të lidhur aktualisht"
+ "Pajisjet e ruajtura"
+ "Shto pajisje"
+ "Bluetooth-i do të aktivizohet për të mundësuar çiftimin"
+ "Preferencat e lidhjes""Data dhe ora""Zgjidh brezin orar"
@@ -312,6 +320,8 @@
"Brezi orar, automatik""Përdor brezin orar të ofruar nga rrjeti""Përdor brezin orar të ofruar nga rrjeti"
+ "Formati automatik 24‑orësh"
+ "Përdor parazgjedhjen e lokalitetit""Formati \"24 orë\"""Përdor formatin 24 orë""Ora"
@@ -322,6 +332,11 @@
"Vendos datën""Rendit alfabetikisht""Rendit sipas brezit orar"
+ "%1$s fillon më %2$s."
+ "Ora verore"
+ "Ora standarde"
+ "Brezi orar sipas rajonit"
+ "Brezat orarë me ndryshime fikse""Data""Ora""Kyçja automatike"
@@ -332,6 +347,8 @@
"Mesazhi i ekranit të kyçjes""Aktivizo miniapl.""Çaktivizuar nga administratori"
+ "Shfaq opsionin e bllokimit"
+ "Shfaq opsionin e butonit të energjisë që çaktivizon qasjen e zgjeruar dhe shkyçjen me gjurmën e gishtit.""Asnjë""%1$d / %2$d""P.sh., pajisja Android e Admirit."
@@ -340,6 +357,7 @@
"Inform. i profilit""Llogaritë""Vendndodhja"
+ "Përdor vendndodhjen""Llogaritë""Siguria dhe vendndodhja""Enkriptimi dhe kredencialet"
@@ -451,16 +469,20 @@
"Fjalëkalimi që fute është i saktë, por fatkeqësisht të dhënat e tua janë të dëmtuara. \n\nPër të rifilluar përdorimin e tabletit, duhet të kryesh një vendosje në gjendje fabrike. Pas kësaj, do të kesh mundësinë për të restauruar çdo të dhënë që është rezervuar në llogarinë e Google.""Fjalëkalimi që fute është i saktë, por fatkeqësisht të dhënat e tua janë të dëmtuara. \n\nPër të rifilluar përdorimin e telefonit, duhet të kryesh një vendosje në gjendje fabrike. Pas kësaj, do të kesh mundësinë për të restauruar çdo të dhënë që është rezervuar në llogarinë e Google.""Ndërro metodën e hyrjes"
- "Vendos kyçjen e ekranit"
- "Mbroje pajisjen tënde"
- "Përdor gjurmën e gishtit"
- "Shkyçe me gjurmën e gishtit"
+ "Cakto kyçjen e ekranit për siguri"
+ "Parandalo që të tjerët të mos e përdorin tabletin tënd"
+ "Parandalo që të tjerët të mos e përdorin pajisjen tënde"
+ "Parandalo që të tjerët të mos e përdorin telefonin tënd"
+ "Shkyçe me gjurmën e gishtit"
+ "Shkyçe me gjurmën e gishtit"
+ "Shkyçe me gjurmën e gishtit"
+ "Shkyçe me gjurmën e gishtit""Zgjidh kyçjen e ekranit""Zgjidh kyçjen e punës""Mbroje tabletin tënd""Mbroje pajisjen tënde""Mbroje telefonin tënd"
- "Për më shumë siguri, konfiguro një kyçje rezervë për ekranin."
+ "Për më shumë siguri, cakto një kyçje rezervë për ekranin""Parandalo që të tjerët ta përdorin këtë tablet pa lejen tënde duke aktivizuar funksionet e mbrojtjes së pajisjes. Zgjidh kyçjen e ekranit që dëshiron të përdorësh.""Parandalo që të tjerët ta përdorin këtë pajisje pa lejen tënde duke aktivizuar funksionet e mbrojtjes së pajisjes. Zgjidh kyçjen e ekranit që dëshiron të përdorësh.""Parandalo që të tjerët ta përdorin këtë telefon pa lejen tënde duke aktivizuar funksionet e mbrojtjes së pajisjes. Zgjidh kyçjen e ekranit që dëshiron të përdorësh."
@@ -559,6 +581,7 @@
"Duhet të jetë më pak se %d shifra""Duhet të përmbajë vetëm shifrat 0-9""Administratori i pajisjes nuk e lejon përdorimin e një kodi PIN të përdorur së fundi"
+ "Kodet e zakonshme PIN janë bllokuar nga administratori i TI-së. Provo një kod tjetër PIN.""Kjo nuk mund të përfshijë një karakter të pavlefshëm""Duhet të përmbajë të paktën një germë""Duhet të përmbajë të paktën një shifër"
@@ -588,8 +611,9 @@
Duhet të përmbajë të paktën 1 karakter që nuk është shkronjë"Administratori i pajisjes nuk e lejon përdorimin e një fjalëkalimi të përdorur së fundi"
+ "Fjalëkalimet e zakonshme janë bllokuar nga administratori i TI-së. Provo një fjalëkalim tjetër.""Nuk lejohet një sekuencë shifrash në rritje, në zbritje ose me përsëritje"
- "Në rregull"
+ "Konfirmo""Anulo""Pastro""Anulo"
@@ -624,7 +648,7 @@
"Për ta çiftuar me:<br><b>%1$s</b><br><br>sigurohu që të tregojë këtë kod:<br><b>%2$s</b>""Nga:<br><b>%1$s</b><br><br>Të çiftohet me këtë pajisje?""Për ta çiftuar me:<br><b>%1$s</b><br><br>Shkruaj në të:<br><b>%2$s</b> dhe më pas shtyp Kthehu ose Hyr."
- "Lejo që %1$s të ketë qasje te kontaktet dhe historiku i telefonatave"
+ "Lejo qasjen te kontaktet dhe historiku i telefonatave""Nuk mundi të lidhej me %1$s.""Skano për pajisje"
@@ -666,21 +690,25 @@
"%1$s do të shkëputet nga audioja \"pa duar\".""%1$s do të shkëputet nga pajisja e hyrjes.""Qasja në internet përmes %1$s do të shkëputet."
- "%1$s do të shkëputet nga ndarja e lidhjes së internetit të këtij tableti."
- "%1$s do të shkëputet nga ndarja e lidhjes së internetit të këtij telefoni."
+ "%1$s do të shkëputet nga ndarja e lidhjes së internetit të këtij tableti."
+ "%1$s do të shkëputet nga ndarja e lidhjes së internetit të këtij telefoni.""Pajisja me Bluetooth e çiftuar""Lidh""Lidhu me pajisjen me Bluetooth""Përdore për""Riemërto""Lejo transferimet e skedarëve hyrës"
- "Lidhur me pajisjen për qasje në internet"
- "Po ndan lidhjen lokale të internetit me pajisjen"
+ "Lidhur me pajisjen për qasje në internet"
+ "Po ndan lidhjen lokale të internetit me pajisjen""Cilësimet e stacionit""Përdor stacionin për audion""Si altoparlant""Për muzikë dhe media""Kujto cilësimet"
+ "Numri maksimal i pajisjeve të lidhura audio me Bluetooth"
+ "Zgjidh numrin maksimal të pajisjeve të lidhura audio me Bluetooth"
+ "Aktivizo raportet e vonesës së profilit AVDTP me Bluetooth"
+ "Lejo marrjen e raporteve të vonesës së profilit AVDTP me Bluetooth""Transmetimi""Aktivizo shfaqjen e rrjetit valor""Nuk u gjet asnjë pajisje në afërsi."
@@ -695,6 +723,7 @@
"Emri""2,4 GHz""5 GHz"
+ "Identifikohu""%1$d Mbps""%s kërkon të aktivizojë Wi-Fi""%s kërkon të çaktivizojë Wi-Fi"
@@ -712,6 +741,7 @@
"Wi-Fi""Aktivizo Wi-Fi""Wi‑Fi"
+ "Përdor Wi-Fi""Cilësimet e Wi-Fi""Wi‑Fi""Cakto dhe menaxho zonat e qasjes të rrjetit me valë"
@@ -728,8 +758,8 @@
"Nuk ofrohet sepse skanimi i Wi-Fi është çaktivizuar""Për ta përdorur, zgjidh një ofrues të vlerësimit të rrjetit""Shmang lidhjet e dobëta"
- "Mos e përdor një rrjet Wi‑Fi nëse nuk ka lidhje të mirë interneti"
- "Përdor vetëm rrjete që kanë lidhje të mirë interneti"
+ "Mos përdor rrjet Wi‑Fi nëse nuk ka lidhje të mirë interneti"
+ "Përdor vetëm rrjete që kanë lidhje të mirë interneti""Lidhu me rrjete të hapura""Lidhu automatikisht me rrjete publike me cilësi të lartë""Për ta përdorur, zgjidh një ofrues të vlerësimit të rrjetit"
@@ -745,17 +775,15 @@
"Optimizimi i Wi-Fi""Minimizo përdorimin e baterisë kur Wi‑Fi është aktiv""Kufizo baterinë në Wi-Fi"
- "Kalo te të dhënat celulare nëse Wi‑Fi humbet qasjen në internet."
+ "Kalo te të dhënat celulare nëse Wi‑Fi humbet qasjen në internet.""Kalo automatikisht te të dhënat celulare"
- "Përdor të dhënat celulare kur Wi-Fi nuk ka qasje në internet. Mund të zbatohet përdorimi i të dhënave."
+ "Përdor të dhënat celulare kur Wi-Fi nuk ka qasje në internet. Mund të zbatohen tarifa për të dhënat.""Shto një rrjet""Preferencat e Wi‑Fi""Wi‑Fi aktivizohet përsëri automatikisht""Wi‑Fi nuk aktivizohet përsëri automatikisht""Rrjetet Wi‑Fi"
- "Butoni me shtypje WPS""Opsione të tjera"
- "Futja e kodit PIN të WPS-së""Wi-Fi Direkt""Skano""Të përparuara"
@@ -773,19 +801,6 @@
"Opsionet e përparuara""\"Opsionet e përparuara\" të listës me lëshim poshtë. Trokit dy herë për ta palosur.""\"Opsionet e përparuara\" të listës me lëshim poshtë. Trokit dy herë për ta zgjeruar."
- "Konfigurimi i mbrojtur i Wi‑Fi"
- "Po nis WPS..."
- "Shtyp butonin \"Konfigurimi i mbrojtur i Wi‑Fi\" në rrugëzuesin tënd. Ai mund të quhet \"WPS\" ose mund të përmbajë këtë simbol:"
- "Fut kodin PIN %1$s në rrugëzuesin e Wi‑Fi. Konfigurimi mund të zgjasë deri në dy minuta për të përfunduar."
- "WPS pati sukses. Po lidhet me rrjetin..."
- "U lidh me rrjetin Wi‑Fi %s"
- "WPS është tashmë në proces dhe mund të zgjasë deri në dy minuta për ta përfunduar"
- "WPS-ja dështoi. Provo përsëri pas disa minutash."
- "Cilësimi i sigurisë së rrugëzuesit pa tel (WEP) nuk mbështetet"
- "Cilësimi i sigurisë së rrugëzuesit pa tel (TKIP) nuk mbështetet"
- "Verifikimi dështoi, provo përsëri."
- "U zbulua një sesion tjetër i WPS-së. Provo përsëri për disa minuta."
- "Wi‑Fi u shkëput. Konfigurimi i WPS u anulua.""Emri i rrjetit""Fut SSID-në""Siguria"
@@ -806,6 +821,7 @@
"Fjalëkalimi""Shfaq fjalëkalimin""Zgjidh bandën AP"
+ "Automatik""Bandë 2,4 GHz""Bandë 5 GHz""Cilësimet e IP-së"
@@ -823,7 +839,7 @@
" (Ofrohet WPS)""Fut fjalëkalimin e rrjetit""Rrjeti Wi-Fi i operatorit celular"
- "E lidhur përmes %1%s"
+ "E lidhur përmes %1$s""Për të përmirësuar saktësinë e vendndodhjes dhe për qëllime të tjera, %1$s dëshiron të aktivizojë skanimin e rrjetit, edhe kur Wi-Fi është joaktiv.\n\nTë lejohet kjo për të gjitha aplikacionet që dëshirojnë të skanojnë?""Për ta çaktivizuar këtë, shko te \"Të përparuara\" në menynë e tejkalimit.""Lejo"
@@ -831,9 +847,9 @@
"Dëshiron të identifikohesh për t\'u lidhur?""%1$s kërkon që të identifikohesh në linjë para se të lidhesh me rrjetin.""LIDHE"
- "Ky rrjet nuk ka qasje në internet. Qëndro i lidhur?"
+ "Ky rrjet nuk ka qasje në internet. Dëshiron të qëndrosh i lidhur?""Mos pyet përsëri për këtë rrjet"
- "Wi-Fi nuk është i lidhur me internetin"
+ "Wi-Fi nuk është i lidhur me internetin""Mund të kalosh në rrjetin celular sa herë që Wi‑Fi ka një lidhje të keqe. Mund të zbatohen tarifime për përdorimin e të dhënave.""Kalo te rrjeti celular""Qëndro në Wi‑Fi"
@@ -854,7 +870,7 @@
"Cilësimet e Wi‑Fi""Adresa MAC""Adresa e IP-së"
- "Informacioni i rrjetit"
+ "Detajet e rrjetit""Maska e nënrrjetit""DNS""Adresat IPv6"
@@ -888,17 +904,19 @@
"Dëshiron të anulosh ftesën për t\'u lidhur me %1$s?""Të harrohet ky grup?""Zonë e lirë qasjeje për Wi-Fi"
- "Nuk po ndan internetin ose përmbajtje me pajisjet e tjera"
- "Po ndan lidhjen e internetit të këtij tableti nëpërmjet zonës së qasjes së internetit"
- "Po ndan lidhjen e internetit të këtij telefoni nëpërmjet zonës së qasjes së internetit"
- "Aplikacioni po ndan përmbajtje. Për të ndarë lidhjen e internetit, çaktivizo zonën e qasjes së internetit dhe më pas aktivizoje përsëri."
+ "Nuk po ndan internetin ose përmbajtje me pajisjet e tjera"
+ "Po ndan lidhjen e internetit të këtij tableti nëpërmjet zonës së qasjes së internetit"
+ "Po ndan lidhjen e internetit të këtij telefoni nëpërmjet zonës së qasjes së internetit"
+ "Aplikacioni po ndan përmbajtje. Për të ndarë lidhjen e internetit, çaktivizo zonën e qasjes së internetit dhe më pas aktivizoje përsëri.""Emri i zonës së qasjes për internet""%1$s po aktivizohet...""Pajisjet e tjera mund të lidhen me %1$s""Fjalëkalimi i zonës së qasjes për internet""Brezi AP"
- "Përdor zonën e qasjes së internetit për të krijuar një rrjet Wi‑Fi për pajisjet e tua të tjera. Zona e qasjes e internetit ofron internet duke përdorur lidhjen e të dhënave celulare. Mund të zbatohen tarifa shtesë për të dhënat celulare."
+ "Përdor zonën e qasjes së internetit për të krijuar një rrjet Wi‑Fi për pajisjet e tua të tjera. Zona e qasjes e internetit ofron internet duke përdorur lidhjen e të dhënave celulare. Mund të zbatohen tarifa shtesë për të dhënat celulare.""Aplikacionet mund të krijojnë një zonë qasjeje të internetit për të ndarë përmbajtje me pajisjet në afërsi."
+ "Çaktivizo automatikisht zonën e qasjes për internet"
+ "Zona e qasjes për internet e Wi‑Fi do të çaktivizohet nëse nuk është lidhur asnjë pajisje""Po aktivizon zonën e qasjes...""Po çaktivizon zonën e qasjes...""%1$s është aktiv"
@@ -906,11 +924,11 @@
"Konfiguro zonën e qasjes Wi‑Fi""Konfigurimi i zonës së qasjes Wi‑Fi""Zona e qasjes e AndroidAP WPA2 PSK"
- "Zona e qasjes %1$s%2$s""Zona Android e qasjes së lirë për internet"
+ "Nuk ofrohet sepse modaliteti i aeroplanit është i aktivizuar""Telefonata me Wi-Fi"
- "Aktivizo \"Telefonatën me Wi-Fi\""
- "Përdor Wi-Fi në vend të rrjetit celular"
+ "Zgjero mbulimin e telefonatës me Wi‑Fi"
+ "Aktivizo \"Telefonatën me Wi-Fi\"""Preferenca e telefonatës""Modaliteti i telefonatës me Wi-Fi""Preferenca e roaming-ut"
@@ -946,8 +964,9 @@
"Kur telefonata me Wi-Fi është e aktivizuar, telefoni mund t\'i kalojë telefonatat nëpërmjet rrjeteve Wi-Fi ose nëpërmjet rrjetit të operatorit celular, në varësi të preferencës dhe se cili sinjal është më i fortë. Para se të aktivizosh këtë funksion, kontakto me operatorin celular në lidhje me tarifat dhe detaje të tjera."
- "Përditëso adresën e urgjencës"
- "Adresa përdoret nga shërbimet e urgjencës si vendndodhja jote nëse kryen një telefonatë urgjence me WiFi"
+ "Adresa e urgjencës"
+ "Përdoret si vendndodhja jote kur kryen një telefonatë urgjence me Wi‑Fi"
+ "Mëso më shumë"" rreth funksioneve të \"DNS-së private\"""Paraqitja""Tingulli""Volumet"
@@ -999,12 +1018,12 @@
"Llogari pune - %s""Llogari personale - %s""Kërko"
- "Menaxho cilësimet dhe historikun e kërkimit"
- "Nuk ka rezultate"
- "Pastro historikun""Ekrani""Ekran me rrotullim automatik"
- "Ngjyra të gjalla"
+ "Ngjyrat"
+ "Natyrale"
+ "E theksuar"
+ "E gjallë""Ndërro orientimin automatikisht kur rrotullon tabletin""Ndrysho automatikisht orientimin kur rrotullon telefonin""Ndërro orientimin automatikisht kur rrotullon tabletin"
@@ -1117,22 +1136,22 @@
Kodi PIN i kartës SIM është i pasaktë. Të kanë mbetur edhe %d tentativa.Kodi PIN i kartës SIM është i pasaktë. Të ka mbetur edhe %d tentativë para se të duhet të kontaktosh me operatorin tënd celular për të shkyçur pajisjen.
- Kodi PIN i kartës SIM është i pasaktë. Të ka mbetur edhe %d tentativë para se të duhet të kontaktosh me operatorin tënd celular për të shkyçur pajisjen."Operac. kodit PIN të kartës SIM dështoi!""Statusi i tabletit""Statusi i telefonit""Përditësimet e sistemit""Versioni i Android-it"
+ "Android""Niveli i korrigjimit të sigurisë së Android""Modeli"
+ "Modeli: %1$s""Modeli dhe hardueri""Versioni i harduerit""ID-ja e pajsjes""Versioni i brezit të bazës""Versioni i bërthamës""Numri i ndërtimit"
- "Statusi i SELinux""Nuk ofrohet""Statusi""Statusi"
@@ -1143,16 +1162,23 @@
"Cilësimet e hapësirës ruajtëse""Shkëput hapësirën ruajtëse të USB-së dhe shiko hapësirën ruajtëse të lirë""Shkëput kartën SD. Shiko hapësirën e lirë për ruajtje."
+ "IMEI (foleja %1$d e kartës SIM)""MDN"
- "Numri im i telefonit"
+ "Numri i telefonit"
+ "MDN (foleja %1$d e kartës SIM)"
+ "Numri i telefonit (foleja %1$d e SIM)"
+ "MDN në kartën SIM"
+ "Numri i telefonit në kartën SIM""MINUTA""MSID""Versioni PRL"
+ "MEID (foleja %1$d e kartës SIM)""MEID""ICCID""Lloji i rrjetit celular""Informacioni i operatorit""Gjendja e rrjetit celular"
+ "EID""Gjendja e shërbimit""Fuqia e sinjalit""Roaming"
@@ -1160,7 +1186,6 @@
"Adresa MAC e Wi‑Fi""Adresa e Bluetooth-it""Numri i serisë"
- "Nuk ofrohet""Koha aktive""Koha e zgjimit""Hapësira e brendshme për ruajtje"
@@ -1258,7 +1283,7 @@
"Tjetër""Sistemi""Eksploro ^1"
- "Përfshin po ashtu skedarët e ndarë që janë ruajtur nga aplikacionet, skedarët e shkarkuar nga interneti ose me Bluetooth, skedarët e Android e të tjera. \n\nPër të parë të gjitha përmbajtjet e dukshme në këtë ^1, trokit tek \"Eksploro\"."
+ "Përfshin po ashtu skedarët e ndarë që janë ruajtur nga aplikacionet, skedarët e shkarkuar nga interneti ose me Bluetooth, skedarët e Android e të tjera. \n\nPër të parë të gjitha përmbajtjet e dukshme në këtë ^1, trokit tek \"Eksploro\".""Sistemi përfshin skedarët e përdorur për ekzekutimin e versionit %s të Android""^1 mund të ketë ruajtur fotografi, muzikë, aplikacione ose të dhëna të tjera, duke përdorur ^2 nga hapësira ruajtëse. \n\nPër të parë detajet, kalo te ^1.""Konfiguro ^1"
@@ -1287,6 +1312,7 @@
"^1 po funksionon. \n\nPër të zhvendosur fotografitë, skedarët dhe të dhënat e aplikacioneve te kjo pajisje, shko te Cilësimet > Hapësira ruajtëse.""Zhvendos ^1""Zhvendosja e aplikacionit ^1 dhe të dhënave të tij te ^2 do të zgjasë vetëm pak çaste. Nuk do të jesh në gjendje ta përdorësh aplikacionin derisa zhvendosja të përfundojë. \n\n^2 nuk duhet të hiqet gjatë zhvendosjes."
+ "Për të hequr të dhënat të nevojitet të shkyçësh përdoruesin ^1.""Po zhvendos ^1 ...""Mos e hiq kartën ^1 gjatë zhvendosjes. \n\nAplikacioni ^2 në këtë pajisje nuk do të mund të përdoret derisa të përfundojë zhvendosja.""Anulo zhvendosjen"
@@ -1339,19 +1365,23 @@
"Rrjeti, aplikacionet ose pajisja mund të rivendosen""Rivendos Wi-Fi, lidhjen celulare dhe Bluetooth""Kjo do të rivendosë të gjitha cilësimet e rrjetit, duke përfshirë:\n\n"
"Wi‑Fi"
\n
"Të dhënat celulare"
\n
"Bluetooth"
+ "Rivendos gjithashtu kartat eSIM"
+ "Spastro të gjitha kartat eSIM në telefon. Do të duhet të kontaktosh me operatorin celular për të rishkarkuar kartat e tua eSIM. Kjo nuk do të anulojë planin tënd të shërbimit celular.""Rivendos cilësimet""Të rivendosen të gjitha cilësimet e rrjetit? Ky veprim nuk mund të zhbëhet!""Rivendos cilësimet""Të rivendosen?""Rivendosja e rrjetit nuk është e disponueshme për këtë përdorues""Cilësimet e rrjetit janë rivendosur"
+ "Kartat eSIM nuk mund të rivendosen"
+ "Kartat eSIM nuk mund të rivendosen për shkak të një gabimi.""Spastro të gjitha të dhënat (rivendosja e fabrikës)""Kjo do t\'i fshijë të gjitha të dhënat nga ""hapësira e brendshme për ruajtje"" e tabletit, përfshirë:\n\n"
"Llogarinë e Google"
\n
"Të dhënat e sistemit dhe aplikacioneve si dhe cilësimet"
\n
"Aplikacionet e shkarkuara"
"Kjo do t\'i fshijë të gjitha të dhënat nga ""hapësira e brendshme për ruajtje"" e telefonit, përfshirë:\n\n"
"Llogarinë e Google"
\n
"Të dhënat e sistemit dhe aplikacioneve si dhe cilësimet"
\n
"Aplikacionet e shkarkuara"
\n\n"Je i identifikuar aktualisht në llogaritë e mëposhtme:\n"\n\n"Ka përdorues të tjerë të pranishëm në këtë pajisje.\n"
"Muzika"
\n
"Fotografitë"
\n
"Të dhëna të tjera të përdoruesit"
-
"Operatorët celularë në eSIM"
+
"Kartat eSIM"
\n\n"Kjo nuk do ta anulojë planin tënd të shërbimit celular."\n\n"Për të hequr muzikën, fotografitë dhe të dhëna të tjera të përdoruesit, ""hapësira ruajtëse e USB-së"" duhet të spastrohet."\n\n"Për të hequr muzikën, fotografitë dhe të dhëna të tjera të përdoruesit, ""karta SD"" duhet të spastrohet."
@@ -1384,15 +1414,15 @@
"Nuk mund të ndajë internetin ose të përdorë zonat e qasjes në internet kur \"Kursyesi i të dhënave\" është aktiv""USB""Ndarje përmes USB-së"
- "Ndaj lidhjen e internetit të telefonit nëpërmjet USB-së"
- "Ndaj lidhjen e internetit të tabletit nëpërmjet USB-së"
+ "Ndaj lidhjen e internetit të telefonit nëpërmjet USB-së"
+ "Ndaj lidhjen e internetit të tabletit nëpërmjet USB-së""Ndarje interneti përmes Bluetooth-it"
- "Ndaj lidhjen e internetit të tabletit nëpërmjet Bluetooth-it"
- "Ndaj lidhjen e internetit të telefonit nëpërmjet Bluetooth-it"
- "Po e ndan lidhjen e internetit të këtij %1$d përmes Bluetooth-it"
+ "Ndaj lidhjen e internetit të tabletit nëpërmjet Bluetooth-it"
+ "Ndaj lidhjen e internetit të telefonit nëpërmjet Bluetooth-it"
+ "Po e ndan lidhjen e internetit të kësaj pajisjeje %1$d përmes Bluetooth-it""Ndarja e internetit nuk mund të bëhet për më shumë se %1$d pajisje.""Ndarja e internetit do të çaktivizohet për %1$s."
- "Përdor zonën e qasjes dhe ndarjen e internetit për t\'u ofruar internet pajisjeve të tjera nëpërmjet lidhjes tënde të të dhënave celulare. Aplikacionet mund të krijojnë po ashtu një zonë qasjeje të internetit për të ndarë përmbajtje me pajisjet në afërsi."
+ "Përdor zonën e qasjes dhe ndarjen e internetit për t\'u ofruar internet pajisjeve të tjera nëpërmjet lidhjes tënde të të dhënave celulare. Aplikacionet mund të krijojnë po ashtu një zonë qasjeje të internetit për të ndarë përmbajtje me pajisjet në afërsi.""Ndihma""Rrjeti celular""Plani celular"
@@ -1411,21 +1441,14 @@
"Lidhu me internetin""Vendndodhja ime""Vend. për profilin e punës"
- "Modaliteti"
- "Saktësi e lartë"
- "Kursimi i baterisë"
- "Vetëm pajisja"
- "Vendndodhja është çaktivizuar""Lejet në nivel aplikacioni""Kërkesat e vendndodhjeve të fundit"
+
+ "Asnjë aplikacion nuk ka kërkuar vendndodhje kohët e fundit""Shërbimet e vendndodhjes""Përdorimi i lartë i baterisë""Përdorim i ulët baterie"
- "Vendndodhja"
- "Përdor funksionin GPS, Wi‑Fi, Bluetooth ose rrjetet celulare për të përcaktuar vendndodhjen"
- "Përdor funksionin Wi‑Fi, Bluetooth ose rrjetet celulare për të përcaktuar vendndodhjen"
- "Përdor GPS-në dhe sensorët e pajisjes për të përcaktuar vendndodhjen""Po skanon""Skanimi i Wi-Fi""Përmirëso vendndodhjen duke lejuar aplikacionet dhe shërbimet e sistemit të zbulojnë rrjetet Wi-Fi në çdo kohë."
@@ -1447,6 +1470,7 @@
"Burimet e vendndodhjes""Rreth tabletit""Informacion mbi telefonin"
+ "Informacione rreth pajisjes""Rreth emulatorit""Shiko informacionin ligjor, statusin dhe versionin e softuerit""Informacioni ligjor"
@@ -1467,15 +1491,15 @@
"Po ngarkon...""Informacioni i sigurisë""Informacioni i sigurisë"
- "Nuk ke një lidhje të dhënash. Për të parë këtë informacion tani, shko te %s nga një kompjuter i lidhur me internetin."
+ "Nuk ke një lidhje të dhënash. Për të parë këtë informacion tani, shko te %s nga një kompjuter i lidhur me internetin.""Po ngarkon..."
- "Cakto një kyçje të ekranit"
- "Për siguri, cakto një fjalëkalim"
+ "Vendos kyçjen e ekranit"
+ "Për siguri, cakto një fjalëkalim""Për të përdorur gjurmën e gishtit, vendos fjalëkalimin"
- "Zgjidh motivin""Për të përdorur gjurmën e gishtit, vendos motivin"
- "Për siguri, cakto një kod PIN"
+ "Për siguri, cakto një kod PIN""Për të përdorur gjurmën e gishtit, vendos kodin PIN"
+ "Për siguri, cakto një motiv""Fut përsëri fjalëkalimin""Konfirmo motivin""Fut përsëri kodin PIN"
@@ -1552,9 +1576,9 @@
"Lejo të gjitha burimet e apl.""Aplikacionet e hapura së fundi""Shiko të %1$d aplikacionet"
- "^1 më parë""Tableti dhe të dhënat e tua personale janë më të cenueshme për t\'u sulmuar nga aplikacione të panjohura. Duke instaluar aplikacionet nga ky burim, ti pranon se je plotësisht përgjegjës për çdo dëm ndaj tabletit ose çdo humbje të dhënash që mund të rezultojë nga përdorimi i tyre.""Telefoni dhe të dhënat e tua personale janë më të cenueshme për t\'u sulmuar nga aplikacione të panjohura. Duke instaluar aplikacionet nga ky burim, ti pranon se je plotësisht përgjegjës për çdo dëm ndaj telefonit ose çdo humbje të dhënash që mund të rezultojë nga përdorimi i tyre."
+ "Pajisja dhe të dhënat e tua personale janë më të cenueshme nga sulmet nga aplikacionet e panjohura. Duke instaluar aplikacionet nga ky burim, ti pranon se je përgjegjës për çdo dëm ndaj pajisjes tënde ose çdo humbje të të dhënave që mund të rezultojë nga përdorimi i tyre.""Cilësimet e përparuara""Aktivizo më shumë opsione të cilësimeve""Informacioni i apl."
@@ -1674,7 +1698,6 @@
"Detajet e aplikacioneve""Aplikacioni i instaluar nga %1$s""Më shumë informacion rreth %1$s"
- "Operacionet e aplikacionit""Në funksionim""(Nuk përdoret asnjëherë)""Asnjë apl. i parazgjedhur"
@@ -1726,6 +1749,7 @@
"Gjuhët dhe të dhënat"
+ "Nuk ke leje të ndryshosh gjuhën e pajisjes.""Gjuhët dhe të dhënat""Ndihma për hyrjen""Tastiera dhe metodat e hyrjes"
@@ -1846,6 +1870,7 @@
"Përditëso zmadhimin e ekranit në kalimet e apl.""Butoni i fikjes mbyll telefonatën""Kursor i madh miu"
+ "Hiq animacionet""Audioja mono""Ndërthur kanalet kur luan audion""Vonesa e prekjes dhe e mbajtjes shtypur"
@@ -1853,8 +1878,14 @@
"Mund të ndikojë te cilësia e funksionimit""Kliko pasi kursori të ndalojë së lëvizuri""Vonesa përpara klikimit"
- "AKTIVE"
- "JOAKTIVE"
+ "Dridhje"
+ "Zile dhe dridhje për njoftimet"
+ "Dridhje për prekjen"
+ "Përdor shërbimin"
+ "Përdor korrigjimin e ngjyrave"
+ "Përdor titrat"
+ "Aktiv"
+ "Joaktiv""Shfaq në Cilësimet e shpejta""Modaliteti i korrigjimit"
@@ -1877,6 +1908,14 @@
Vonesë shumë e gjatë (%1$d ms)Vonesë shumë e gjatë (%1$d ms)
+ "Zilja dhe njoftimi janë vendosur në \"Joaktiv\""
+ "Zilja dhe njoftimi janë vendosur në \"I ulët\""
+ "Zilja dhe njoftimi janë vendosur në \"Mesatar\""
+ "Zilja dhe njoftimi janë vendosur në \"I lartë\""
+ "Joaktiv"
+ "I ulët"
+ "Mesatar"
+ "I lartë""Cilësimet""Aktivizuar""Çaktivizuar"
@@ -1966,17 +2005,19 @@
"%1$s - %2$s""%1$s të mbetura""%1$s për të ngarkuar"
- "Aktiviteti në sfond"
+ "I kufizuar""Lejo që aplikacioni të ekzekutohet në sfond""Aplikacioni mund të ekzekutohet në sfond kur nuk është në përdorim.""Aktiviteti në sfond i aplikacionit është i kufizuar kur nuk është në përdorim""Nuk lejohet që aplikacioni të ekzekutohet në sfond"
+ "Aplikacioni nuk mund të optimizohet për përdorimin e baterisë"
+ "Të kufizohet aktiviteti në sfond?"
+ "Nëse e kufizon aktivitetin në sfond për një aplikacion, mund të ketë çrregullime në funksionimin e tij""Përdorimi i ekranit që nga ngarkimi i plotë""Konsumi i ekranit""Skanimi i rrjetit celular"
- "^1 më parë"
- "Përdorimi i apl. që nga ngarkimi i plotë (^1 më parë)"
- "Përdorimi i pajisjes që nga ngarkimi i plotë (^1 më parë)"
+ "Përdorimi i aplikacionit që nga ngarkimi i plotë (^1)"
+ "Përdorimi i pajisjes që nga ngarkimi i plotë (^1)""Sasia e kohës për të cilën ekrani ka qenë aktiv që nga ngarkimi i plotë""Përdorimi i pajisjes që nga ngarkimi i plotë""Përdorimi i baterisë që nga heqja nga ngarkimi"
@@ -2007,6 +2048,54 @@
"Po e zgjon pajisjen në sfond""Po kërkon shpesh vendndodhjen""%1$d aplikacione kanë sjellje jonormale"
+ "Bateria është në formë të mirë"
+ "Aplikacionet sillen normalisht"
+ "Kapacitet i ulët i baterisë"
+ "Bateria nuk mund të ofrojë jetëgjatësi të mirë"
+ "Aktivizo menaxherin e baterisë inteligjente"
+ "Aktivizoje për të optimizuar përdorimin e baterisë"
+ "Aktivizo modalitetin e \"Baterisë së ulët\""
+ "Zgjat jetëgjatësinë e baterisë"
+ "Modaliteti i \"Baterisë së ulët\" është aktiv"
+ "Disa funksione janë të kufizuara"
+ "Telefoni është përdorur shumë"
+ "Tableti është përdorur shumë"
+ "Pajisja është përdorur shumë"
+ "Përdorur për rreth %1$s që nga ngarkimi i fundit i plotë"
+ "Telefoni është përdorur shumë dhe kjo gjë ka konsumuar shumë bateri. Bateria jote po sillet në mënyrë normale.\n\n Telefoni yt është përdorur për rreth %1$s që nga ngarkimi i fundit i plotë.\n\n Përdorimi në total:"
+ "Tableti është përdorur shumë dhe kjo gjë ka konsumuar shumë bateri. Bateria jote po sillet në mënyrë normale.\n\n Tableti yt është përdorur për rreth %1$s që nga ngarkimi i fundit i plotë.\n\n Përdorimi në total:"
+ "Pajisja është përdorur shumë dhe kjo gjë ka konsumuar shumë bateri. Bateria jote po sillet në mënyrë normale.\n\n Pajisja jote është përdorur për rreth %1$s që nga ngarkimi i fundit i plotë.\n\n Përdorimi në total:"
+
+ Kufizo %1$d aplikacione
+ Kufizo %1$d aplikacion
+
+
+ %1$d aplikacione u kufizuan së fundi
+ %1$d u kufizua së fundi
+
+
+ %2$d aplikacione kanë përdorim të lartë baterie
+ %1$s ka përdorim të lartë baterie
+
+ "Ndryshimet e aplikacionit janë në proces"
+
+ Të kufizohen %1$d aplikacione?
+ Të kufizohet aplikacioni?
+
+ "Për të kursyer bateri, mund ta ndalosh këtë aplikacion që të mos funksionojë në sfond kur nuk përdoret."
+ "Kufizo"
+ "Të hiqet kufizimi për %1$s?"
+ "Ky aplikacion do të jetë në gjendje të shfrytëzojë baterinë në sfond. Kjo mund të bëjë që bateria të harxhohet më shpejt."
+ "Hiq"
+ "Jo tani"
+ "Menaxheri inteligjent i baterisë"
+ "Menaxho automatikisht baterinë"
+ "Përshtat automatikisht përdorimin e energjisë nga aplikacionet në bazë të përdorimit"
+ "Aplikacionet e kufizuara"
+
+ %1$d aplikacione
+ %1$d aplikacion
+ "Të ndalohet aplikacioni?""Telefoni yt nuk mund ta menaxhojë baterinë në mënyrë normale pasi aplikacioni %1$s po e mban zgjuar telefonin.\n\nPër t\'u përpjekur të zgjidhësh këtë problem, mund ta ndalosh aplikacionin.\n\nNëse kjo vazhdon të ndodhë, mund të jetë e nevojshme ta çinstalosh aplikacionin për të përmirësuar cilësinë e funksionimit të baterisë.""Tableti yt nuk mund ta menaxhojë baterinë në mënyrë normale pasi aplikacioni %1$s po e mban zgjuar tabletin.\n\nPër t\'u përpjekur të zgjidhësh këtë problem, mund ta ndalosh aplikacionin.\n\nNëse kjo vazhdon të ndodhë, mund të jetë e nevojshme ta çinstalosh aplikacionin për të përmirësuar cilësinë e funksionimit të baterisë."
@@ -2104,6 +2193,7 @@
"%1$s nga përdorimi total i aplikacioneve (%2$d mAh)""Që nga ngarkimi i plotë""Menaxho përdorimin e baterisë"
+ "Përllogaritje për baterinë e mbetur bazohet në përdorimin e pajisjes tënde""Koha e vlerësuar e mbetur""Deri në ngarkimin e plotë""Vlerësimi mund të ndryshojë sipas përdorimit"
@@ -2114,7 +2204,11 @@
"Sistemi operativ Android""Serveri i medias""Optimizimi i aplikacionit"
- "Kursyesi i baterisë"
+ "Modaliteti i energjisë së reduktuar"
+ "Orari"
+ "Aktivizo automatikisht modalitetin \"E reduktuar\" kur bateria ka rënë"
+ "Aktivizoje automatikisht në %1$s"
+ "Përdor \"Kursyesin e baterisë\"""Aktivizim automatikisht""Asnjëherë""me %1$s bateri"
@@ -2140,14 +2234,6 @@
"Shërbimet""Kohëzgjatja""Detajet e memories"
- "Gjendjet e memories"
- "Përdorimi i memories"
- "Bërthamë"
- "Origjinal"
- "Memoria specifike e bërthamës"
- "Ndërrimi i ZRam-it"
- "E lirë"
- "Totali""3 orë""6 orë""12 orë"
@@ -2222,16 +2308,17 @@
"Shkruaj fjalëkalimin për hapësirën ruajtjëse të kredencialeve.""Fjalëkalimi aktual:""Të hiqen të gjitha përmbajtjet?"
- "Fjalëkalimi duhet të ketë të paktën 8 karaktere.""Fjalëkalim i pasaktë.""Fjalëkalim i pasaktë. Ke edhe një mundësi tjetër para se hapësira ruajtëse e kredencialeve të fshihet.""Fjalëkalim i pasaktë. Ke edhe %1$d mundësi të tjera para se hapësira ruajtëse e kredencialeve të spastrohet.""Hapësira ruajtëse e kredencialeve është spastruar.""Ruajtja e kred. s\'mund të fshihej.""Është aktivizuar hapësira për ruajtjen e kredencialeve."
- "Duhet të caktosh një PIN të ekranit të kyçjes para se të mund të përdorësh hapësirën ruajtëse të kredencialeve."
+ "Përpara se të mund të përdorësh hapësirën ruajtëse të kredencialeve, pajisja jote duhet të ketë një ekran kyçjeje të sigurt"
+ "CAKTO KYÇJEN""Aplikacionet me qasje përdorimi"
- "Toni i urgjencës"
+
+ "Cakto sjelljen kur kryhet një telefonatë urgjence""Rezervimi""Rezervo dhe restauro"
@@ -2310,8 +2397,9 @@
"Sinkronizimi ka aktualisht probleme. Do të ofrohet sërish së shpejti.""Shto një llogari""Profili i punës nuk ofrohet ende"
- "Modaliteti i punës"
- "Lejoje profilin e punës të funksionojë, duke përfshirë aplikacionet, sinkronizimin në sfond dhe funksionet e lidhura"
+ "Profili i punës"
+ "Menaxhohet nga organizata jote"
+ "Aplikacionet dhe njoftimet janë joaktive""Hiq profilin e punës""Të dhënat në sfond""Aplikacionet mund të sinkronizojnë, dërgojnë dhe marrin të dhëna në çdo kohë"
@@ -2343,14 +2431,13 @@
"Të hiqet llogaria?""Heqja e kësaj llogarie do të fshijë të gjitha mesazhet, kontaktet dhe të dhëna të tjera të saj nga tableti!""Heqja e kësaj llogarie do të fshijë nga telefoni të gjitha mesazhet dhe kontaktet e saj, si dhe të dhëna të tjera!"
+ "Heqja e kësaj llogarie do të fshijë të gjitha mesazhet, kontaktet e saj dhe të dhëna të tjera nga pajisja!""Ky ndryshim nuk lejohet nga administratori yt""Abonimet me shtytje""Nuk mund të sinkronizojë manualisht""Sinkronizimi për këtë artikull është aktualisht i çaktivizuar. Për ta ndryshuar këtë cilësim, aktivizo përkohësisht të dhënat në sfond dhe sinkronizimin automatik."
- "4G"
- "Adresa 4G MAC""Për të nisur Androidin, fut fjalëkalimin""Për të nisur Androidin, fut kodin PIN""Për të nisur Androidin, vizato motivin tënd"
@@ -2364,7 +2451,6 @@
"u zgjodhën %1$d nga %2$d në total""%1$s nga %2$s""Përzgjidhi të gjtiha"
- "Menaxho planet""Përdorimi i të dhënave""Përdorimi i të dhënave""Llogaritja e të dhënave nga operatori mund të ndryshojë nga ajo e pajisjes tënde."
@@ -2411,6 +2497,7 @@
"Të dhënat celulare""Të dhënat 2G-3G""Të dhënat 4G"
+ "Roaming""Plani i parë:""Sfondi:""Cilësimet e apl."
@@ -2495,8 +2582,8 @@
"Harroje rrjetin VPN""Të zëvendësohet rrjeti ekzistues VPN?""Të caktohet rrjeti VPN gjithmonë aktiv?"
- "Duke aktivizuar këtë cilësim, nuk do të kesh një lidhje interneti deri sa rrjeti VPN të lidhet me sukses"
- "Rrjeti yt ekzistues VPN do të zëvendësohet dhe nuk do të kesh një lidhje interneti deri sa rrjeti VPN të lidhet me sukses"
+ "Kur ky cilësim është aktiv, nuk do të kesh një lidhje interneti deri sa rrjeti VPN të lidhet me sukses"
+ "Rrjeti yt ekzistues VPN do të zëvendësohet dhe nuk do të kesh një lidhje interneti deri sa rrjeti VPN të lidhet me sukses""Je tashmë i lidhur me një rrjet VPN gjithmonë aktiv. Nëse je lidhur me një tjetër, rrjeti yt ekzistues VPN do të zëvendësohet dhe modaliteti gjithmonë aktiv do të çaktivizohet.""Je tashmë i lidhur me një rrjet VPN. Nëse je lidhur me një tjetër, rrjeti yt ekzistues VPN do të zëvendësohet.""Aktivizo"
@@ -2544,9 +2631,6 @@
"Vendos fjalëkalimin""Anulo""Përditësime të sistemit"
- "Çaktivizuar"
- "Tolerant"
- "Po zbaton""Rrjeti mund të jetë i monitoruar""U krye!"
@@ -2566,7 +2650,7 @@
Kontrollo certifikatatKontrollo certifikatën
- "Përdoruesit"
+ "Disa përdorues""Përdoruesit dhe profilet""Shto një përdorues ose një profil""Shto përdorues"
@@ -2630,9 +2714,6 @@
"Lejo aplikacionet dhe përmbajtjen""Aplikacionet me kufizime""Zgjeroji cilësimet për aplikacionin"
- "Ky cilësim ndikon te të gjithë përdoruesit në këtë tablet."
- "Ky cilësim ndikon te të gjithë përdoruesit në këtë telefon."
- "Ndrysho gjuhën""Trokit dhe paguaj""Si funksionon""Paguaj me telefonin tënd në dyqane"
@@ -2726,6 +2807,7 @@
"Vjollcë""Nuk janë futur karta SIM""Statusi i kartës SIM"
+ "Statusi i kartës SIM (foleja %1$d e SIM)""Telefono mbrapsht nga karta SIM e parazgjedhur""Karta SIM për telefonatat dalëse""Cilësime të tjera të telefonatës"
@@ -2745,7 +2827,8 @@
Shfaq %d artikuj të fshehurShfaq %d artikull të fshehur
- "Rrjeti dhe interneti"
+ "Palos"
+ "Rrjeti dhe interneti""celular""përdorimi i të dhënave""zona e qasjes për internet"
@@ -2754,7 +2837,8 @@
"Bluetooth, Transmetimi""Aplikacionet dhe njoftimet""Lejet, aplikacionet e parazgjedhura"
- "Përdoruesit dhe llogaritë"
+ "Llogaritë"
+ "Nuk u shtua asnjë llogari""Aplikacionet e parazgjedhura""Gjuhët, koha, rezervimi, përditësimet""Cilësimet"
@@ -2785,7 +2869,6 @@
"mos, mos shqetëso, ndërprit, ndërprerje, pushim""RAM""në afërsi, vendndodhje, historik, raportim"
- "saktësia""llogaria""kufizimi, kufizo, të kufizuara""korrigjim teksti, saktë, zë, dridhje, automatike, gjuhë, gjest, sugjero, sugjerim, temë, ofenduese, fjalë, emoji. ndërkombëtare"
@@ -2805,6 +2888,12 @@
"paguaj, trokit, pagesa""rezervim, rezervo""gjesti"
+ "imei, meid, min, versioni prl, imei sv"
+ "rrjeti, gjendja e rrjetit celular, gjendja e shërbimit, fuqia e sinjalit, lloji i rrjetit celular, roaming, iccid"
+ "numri i serisë, versioni i harduerit"
+ "niveli i korrigjimit të sigurisë së Android, versioni i brezit të bazës, versioni i bërthamës"
+ "Shfaqja e ambientit, shfaqja e ekranit të kyçjes"
+ "gjurmë gishti""Cakto një etiketë NFC për Wi-Fi""Shkruaj""Trokit te një etiketë për të shkruar..."
@@ -2838,25 +2927,55 @@
"Luhet nga altoparlanti i stacionit""Të gjitha audiot""Vetëm klipe \"media\" audio"
- "Në heshtje"
- "Sinjalizimi"
- "Dridhje"
+
+
+
+
+
+ "Aktivizo tingujt"
- "Asnjë rregull automatik nuk është aktivizuar"
-
- %d rregulla automatike të aktivizuara
- 1 rregull automatik i aktivizuar
+ "Asnjëherë"
+
+ %d rregulla
+ 1 rregull
- "Preferencat për \"Mos shqetëso\""
- "Vetëm njoftimet me prioritet"
- "Rregullat automatike"
- "Cakto rregullat për \"Mos shqetëso\""
- "Kufizo tingujt dhe dridhjet në kohë të caktuara"
+ "Mos shqetëso"
+ "Aktivizo \"Mos shqetëso\""
+ "Sjellja"
+ "Lejo tingujt dhe dridhjet nga"
+ "Asnjë tingull"
+ "Heshtje e plotë"
+ "Asnjë tingull përveç %1$s"
+ "Asnjë tingull përveç alarmeve dhe medias"
+ "Aktivizo automatikisht"
+ "Rregullat automatike"
+ "Rregulli automatik"
+ "Vendose telefonin në heshtje në kohë të caktuara"
+ "Cakto rregullat për \"Mos shqetëso\""
+ "Përdor rregullin""Vetëm njoftimet me prioritet""Vetëm alarmet""Heshtje e plotë""%1$s: %2$s""Blloko shqetësimet vizuale"
+ "Lejo sinjalet vizuale"
+ "Shto"
+ "Aktivizo"
+ "Aktivizo tani"
+ "Çaktivizo tani"
+ "Modaliteti \"Mos shqetëso\" është aktiv deri në %s"
+ "Modaliteti \"Mos shqetëso\" do të qëndrojë aktiv deri sa ta çaktivizosh"
+ "Modaliteti \"Mos shqetëso\" është aktivizuar automatikisht nga një rregull %s"
+ "Modaliteti \"Mos shqetëso\" është aktivizuar automatikisht nga një aplikacion %s"
+ "Vetëm me prioritet"
+ "%1$s. %2$s"
+ "Aktiv / %1$s"
+ "Joaktiv / %1$s"
+ "Joaktiv"
+
+ %d rregulla mund të kufizohen automatikisht
+ 1 rregull mund të aktivizohet automatikisht
+ "Tingujt e profilit të punës""Përdor tingujt e profilit personal""Tingujt janë të njëjtë për profilin tënd personal dhe atë të punës"
@@ -2872,29 +2991,32 @@
"Zilet""Tinguj dhe dridhje të tjera""Njoftime"
+ "Dërguar së fundi"
+ "Shiko të gjitha aplikacionet""Të përparuara""Njoftimet e punës""Lejo pikat e njoftimeve""Drita me pulsim"
- "Në ekranin e kyçjes"
+ "Në ekranin e kyçjes""Shfaq të gjithë përmbajtjen e njoftimit"
- "Fshih përmbajtjet delikate të njoftimeve"
+ "Fshihe përmbajtjen delikate""Mos shfaq asnjë njoftim""Kur pajisja jote të jetë e kyçur, si dëshiron të të shfaqen njoftimet?""Njoftimet""Shfaq të gjitha përmbajtjet e njoftimeve të punës"
- "Fshih përmbajtjet delikate të njoftimeve të punës"
+ "Fshihe përmbajtjen delikate të punës""Mos shfaq asnjë njoftim pune""Kur pajisja jote të jetë e kyçur, si dëshiron të shfaqen njoftimet e profilit?""Njoftimet e profilit""Njoftimet""Njoftimet e apl.""Kategoria e njoftimeve"
- "Rëndësia"
+ "Grupi i kategorisë së njoftimeve"
+ "Sjellja""Lejo tingullin""Mos i shfaq asnjëherë njoftimet"
- "Asnjë tingull apo ndërprerje vizuale"
- "Nuk ka tingull"
+ "Shfaq në heshtje dhe minimizo"
+ "Shfaq në heshtje""Bëj tingull""Bëj një tingull dhe shfaq në ekran""Shfaq në ekran"
@@ -2908,6 +3030,7 @@
"Rëndësi mesatare""Rëndësi e lartë""Rëndësi urgjente"
+ "Shfaq njoftimet""Asistenti i njoftimeve""Qasja te njoftimet""Qasja në njoftimet e profilit të punës është bllokuar"
@@ -2938,10 +3061,15 @@
"Qasja te \"Mos shqetëso\"""Asnjë aplikacion i instaluar nuk ka kërkuar qasje te \"Mos shqetëso\"""Po ngarkon aplikacionet..."
- "Android po bllokon shfaqjen e njoftimeve të këtij aplikacioni në këtë pajisje"
- "Android po bllokon shfaqjen e kësaj kategorie njoftimesh në këtë pajisje"
+ "Me kërkesën tënde, Android po bllokon shfaqjen e njoftimeve të këtij aplikacioni në këtë pajisje"
+ "Me kërkesën tënde, Android po bllokon shfaqjen e kësaj kategorie njoftimesh në këtë pajisje"
+ "Me kërkesën tënde, Android po bllokon shfaqjen e këtij grupi njoftimesh në këtë pajisje""Kategoritë""Të tjera"
+
+ %d kategori
+ %d kategori
+ "Ky aplikacion nuk ka postuar asnjë njoftim""Cilësime shtesë në aplikacion""Aktivizo për të gjitha aplikacionet"
@@ -2963,7 +3091,7 @@
"Shfaq pikën e njoftimeve""Anulo \"Mos shqetëso\"""Lejo që këto njoftime të vazhdojnë të ndërpresin kur \"Mos shqetëso\" është vendosur në \"Vetëm prioritare\""
- "Në ekranin e kyçjes"
+ "Në ekranin e kyçjes""I bllokuar""Me prioritet""Delikate"
@@ -2977,7 +3105,9 @@
"Emri i rregullit""Fut emrin e rregullit""Emri i rregullit është tashmë në përdorim"
- "Shto më shumë"
+ "Shto rregullin"
+ "Shto rregullin e ngjarjes"
+ "Shto rregullin e kohës""Fshi rregullin""Zgjidh llojin e rregullit""Të fshihet rregulli \"%1$s\"?"
@@ -2985,9 +3115,12 @@
"Lloji i rregullit""I panjohur""Konfiguro rregullin"
- "Rregulli i kohës"
+ "Këto cilësime nuk mund të ndryshohen në këtë moment. Një aplikacion (%1$s) ka aktivizuar automatikisht modalitetin \"Mos shqetëso\" me sjelljen e personalizuar."
+ "Këto cilësime nuk mund të ndryshohen në këtë moment. Një aplikacion ka aktivizuar automatikisht modalitetin \"Mos shqetëso\" me sjelljen e personalizuar."
+ "Këto cilësime nuk mund të ndryshohen në këtë moment. Modaliteti \"Mos shqetëso\" është aktivizuar manualisht me sjelljen e personalizuar."
+ "Koha""Rregulli automatik u vendos. Ai do të aktivizojë gjendjen \"Mos shqetëso\" gjatë kohës së vendosur."
- "Rregulli i ngjarjeve"
+ "Ngjarje""Rregulli automatik u vendos. Ai do të aktivizojë gjendjen \"Mos shqetëso\" gjatë kohës së vendosur.""Gjatë ngjarjeve për""Gjatë ngjarjeve për %1$s"
@@ -3018,13 +3151,15 @@
"Vetëm nga kontaktet me yll""Asnjë""Alarmet"
- "Alarmet janë gjithmonë me prioritet dhe lëshojnë tingull"
+ "Media"
+ "Përfshin reagimin e sistemit, siç janë tingujt e prekjes dhe të ngarkimit""Alarmet rikujtuese""Ngjarjet""Të gjithë telefonuesit""Telefonuesit e zgjedhur""Telefonuesit e përsëritur"
- "Nëse telefonon i njëjti person për herë të dytë në një periudhë prej %d minutash, lejoje"
+ "Nëse telefonon i njëjti person për herë të dytë në një periudhë prej %d minutash, lejoje"
+ "Personalizo""Aktivizo automatikisht""Asnjëherë!""Çdo natë"
@@ -3043,16 +3178,13 @@
"Ndrysho në gjendjen \"vetëm alarmet\" deri në %1$s""Ndrysho te \"ndërprit gjithmonë\""
- "Blloko kur ekrani është aktiv"
- "Mos lejo që njoftimet e vendosura në heshtje nga \"Mos shqetëso\" të duken apo të shfaqen në ekran"
- "Blloko kur ekrani është joaktiv"
- "Mos lejo që njoftimet e vendosura në heshtje nga \"Mos shqetëso\" të aktivizojnë ekranin ose të bëjnë që drita e njoftimeve të pulsojë"
- "Parandalo aktivizimin e ekranit nga njoftimet e vendosura në heshtje nga \"Mos shqetëso\""
- "Joaktiv"
- "Kur ekrani është aktiv"
- "Kur ekrani është joaktiv"
- "Kur ekrani është aktiv ose joaktiv"
+ "Kur ekrani është aktiv"
+ "Lejo që njoftimet e vendosura në heshtje nga \"Mos shqetëso\" të shfaqen në ekran dhe të shfaqin një ikonë të shiritit të statusit"
+ "Kur ekrani është joaktiv"
+ "Lejo që njoftimet e vendosura në heshtje nga \"Mos shqetëso\" të aktivizojnë ekranin ose të bëjnë që drita të pulsojë"
+ "Lejo që njoftimet e vendosura në heshtje nga \"Mos shqetëso\" të aktivizojnë ekranin""Cilësimet e njoftimeve"
+ "Në rregull""Dërgo përshtypjet për këtë pajisje""Fut kodin PIN të administratorit""Aktivizuar"
@@ -3076,6 +3208,8 @@
"Përveç përdorimit të gjurmës të gishtit për të shkyçur pajisjen tënde, mund ta mbrosh edhe më shumë këtë pajisje duke kërkuar fjalëkalimin tënd para se të niset. Deri sa pajisja të niset, ajo nuk mund të marrë telefonata, mesazhe apo njoftime, duke përfshirë alarmet.\n\nKjo ndihmon për mbrojtjen e të dhënave në pajisjet e humbura ose të vjedhura. Të kërkohet fjalëkalimi për të nisur pajisjen?""Po""Jo"
+ "Po"
+ "Jo""Të kërkohet kodi PIN?""Të kërkohet motivi?""Të kërkohet fjalëkalim?"
@@ -3222,22 +3356,30 @@
"Refuzo""Karikuar këtë pajisje""Vetëm karikoje këtë pajisje"
- "Furnizuar me energji elektrike"
- "Karikoje pajisjen e lidhur. Funksionon vetëm me pajisjet që mbështesin ngarkimin me USB."
- "Transferuar skedarë"
+ "Pajisja e lidhur po ngarkohet"
+ "Cilësimet e tjera nuk ofrohen kur ndizet"
+ "Transferimi i skedarëve""Transfero skedarët te një pajisje tjetër"
- "Transferuar fotografi (PTP)"
+ "PTP""Transfero foto ose dosje, nëse MTP-ja nuk mbështetet (PTP)"
- "Përdorur pajisjen si MIDI"
+ "Ndarja e internetit nëpërmjet USB-së"
+ "MIDI""Përdore këtë pajisje si MIDI"
- "Përdor USB-në për të"
+ "Përdore USB-në për"
+ "Përdor po ashtu USB-në për"
+ "Konfigurimi i parazgjedhur i USB-së"
+ "Kur të lidhet një pajisje tjetër dhe telefoni yt të jetë i shkyçur, do të zbatohen këto cilësime. Lidhe vetëm me pajisje të besuara.""USB""Ngarkimi i kësaj pajisjeje"
- "Furnizimi me energji"
- "Transferimi i skedarëve"
- "Transferimi i fotografive (PTP)"
- "Përdorimi i pajisjes si MIDI"
- "Pasqyrimi i SMS-ve"
+ "Pajisja e lidhur po ngarkohet"
+ "Transferimi i skedarëve"
+ "Ndarja e internetit nëpërmjet USB-së"
+ "PTP"
+ "MIDI"
+ "Transferimi i skedarëve dhe furnizimi me energji"
+ "Ndarja e internetit dhe furnizimi i energjisë nëpërmjet USB-së"
+ "PTP dhe furnizimi me energji"
+ "MIDI dhe furnizimi me energji""Kontrolli i sfondit""Qasje e plotë në sfond""Përdor tekstin nga ekrani"
@@ -3304,7 +3446,7 @@
"Mund të modifikojë cilësimet e sistemit""Modifiko cilësimet e sistemit""Leje për aplikacionin që të modifikojë cilësimet e sistemit"
- "Lejo modifikimin e cilësimeve të sistemit"
+ "Lejo modifikimin e cilësimeve të sistemit""Kjo leje e lejon një aplikacion të modifikojë cilësimet e sistemit.""Po""Jo"
@@ -3345,19 +3487,20 @@
"Sfond, fjetje, madhësia e shkrimit""Në gjumë pas 10 minutash pa aktivitet""Mesatarisht %1$s nga %2$s memorie të përdorura"
- "Përdoruesi aktual: %1$s""Identifikuar si %1$s""%1$s është i parazgjedhur"
- "AKTIV / %1$s"
- "JOAKTIV"
+ "Aktiv"
+ "Joaktiv""Rezervimi u çaktivizua"
- "Përditësuar në Android %1$s"
+ "Përditësuar në Android %1$s"
+ "Ofrohet përditësim""Veprimi nuk lejohet""Volumi nuk mund të ndryshohet""Telefonata nuk lejohet""Mesazhi SMS nuk lejohet""Kamera nuk lejohet""Pamja e ekranit nuk lejohet"
+ "Nuk mund çaktivizohen rezervimet""Ky veprim është çaktivizuar. Kontakto me administratorin e organizatës tënde për të mësuar më shumë.""Më shumë detaje""Administratori yt mund të monitorojë dhe të menaxhojë aplikacionet dhe të dhënat e lidhura me profilin tënd të punës, duke përfshirë cilësimet, lejet, qasjen e korporatës, aktivitetin e rrjetit dhe informacionet e vendndodhjes së pajisjes."
@@ -3370,8 +3513,8 @@
"Zona e qasjes për internet është aktive""Zona portative e qasjes për internet Wi-Fi %1$s është aktive. Wi-Fi për këtë pajisje është çaktivizuar.""Modaliteti i aeroplanit është aktiv"
- "Wi-Fi, Bluetooth dhe rrjeti celular janë çaktivizuar. Nuk mund të bësh telefonata apo të lidhesh me internetin."
- "\"Mos shqetëso\" është aktiv (%1$s)"
+ "Wi-Fi, Bluetooth dhe rrjeti celular janë çaktivizuar. Nuk mund të bësh telefonata apo të lidhesh me internetin."
+ "\"Mos shqetëso\" është aktiv""Kursyesi i baterisë është i aktivizuar""Performanca është e ulët. Janë çaktivizuar shërbimet e vendndodhjes dhe të dhënat e sfondit.""Të dhënat celulare janë joaktive"
@@ -3381,9 +3524,10 @@
"Profili i punës është i çaktivizuar""Janë çaktivizuar aplikacionet, sinkronizimi në sfond dhe veçoritë e tjera që lidhen me profilin e punës.""Vendos planifikimin e \"Dritës së natës\""
- "Cakto ekranin në nuancën e qelibarit për të të ndihmuar të flesh"
+ "Cakto automatikisht një nuancë të ekranit çdo natë""\"Drita e natës\" është aktive""Ekrani është me nuancë qelibari. Kjo mund të të ndihmojë të biesh në gjumë."
+ "Të sugjeruara për ty""Sugjerime""+%1$d""+%1$d të tjera"
@@ -3399,9 +3543,9 @@
"Temperatura e ftohtë e ngjyrës""Përdor ngjyra të ftohta të ekranit""Për të zbatuar ndryshimin e ngjyrës, çaktivizoje ekranin"
- "Për të zbatuar ndryshimin e monitorit të telefonisë, rindizni pajisjen"
- "HAL HDR+ i kamerës"
- "Për të zbatuar ndryshimin e HAL HDR+ të kamerës, rindiz pajisjen"
+ "Monitori i lidhshmërisë"
+ "\"Monitori i lidhshmërisë\" do të mbledhë regjistrat kur të zbulojë një problem të lidhshmërisë dhe do t\'i paraqesë një njoftim përdoruesit që të regjistrojë një defekt në kod"
+ "Për të zbatuar ndryshimin e monitorit të lidhshmërisë, rindiz pajisjen""Sensori me laser i kamerës""Përditësimet automatike të sistemit""Përdorimi"
@@ -3435,6 +3579,13 @@
%1$d aplikacione lejohen të përdorin të dhëna të pakufizuara kur \"Kursyesi i të dhënave\" është aktiv1 aplikacion lejohet të përdorë të dhëna të pakufizuara kur \"Kursyesi i të dhënave\" është aktiv
+ "Të dhënat kryesore"
+ "^1 të përdorura"
+ ", ^1 të mbetura"
+ "%1$s të mbetura në këtë cikël"
+ "Përditësuar nga %1$s%2$s"
+ "Përditësuar %1$s"
+ "SHIKO PLANIN""Kursyesi i të dhënave""Të dhënat e pakufizuara""Të dhënat e sfondit janë të çaktivizuara"
@@ -3454,6 +3605,8 @@
"Fikur / %1$s""Asnjëherë mos e aktivizo automatikisht""Aktivizoje automatikisht kur ka %1$s bateri"
+ "Aktivizo tani"
+ "Çaktivizo tani""Nuk po përdoret optimizimi i baterisë""Nëse pajisja është e kyçur, parandalo shkrimin e përgjigjeve ose teksteve të tjera te njoftimet""Kontrolluesi drejtshkrimor i parazgjedhur"
@@ -3488,6 +3641,8 @@
"asnjë""Objekti i renditjes mungon.""Objekti i renditjes nuk e përmban këtë çelës."
+ "Simulo një ekran me prerje"
+ "Asnjë""Qasja e veçantë e aplikacionit"%d aplikacione mund të përdorin të dhëna të pakufizuara
@@ -3509,32 +3664,11 @@
"Lidhur me %1$s""Lidhur me shumë pajisje""Modaliteti i demonstrimit i ndërfaqes së përdoruesit të sistemit"
+ "Modaliteti \"natë\""
+ "Cakto modalitetin \"natë\"""Pllakëzat e zhvilluesit të cilësimeve të shpejta"
- "Ne jemi këtu për të ndihmuar"
- "Ne jemi këtu për ty 24 orë në ditë"
- "Ne jemi këtu për ty 24 orë në ditë"
- "Ekipi ynë i mbështetjes është këtu për t\'iu përgjigjur çdo problemi"
- "Ekipi ynë i mbështetjes është i disponueshëm gjatë të gjithë ditës, çdo ditë"
- "Kërko ndihmë ose kthehu sërish gjatë orarit lokal të mbështetjes (ora lokale):<br><b>%s</b>"
- "Orari i mbështetjes me telefon (ora lokale)<br><b>%s</b>"
- "Kërko ndihmë ose kërko te këshillat dhe marifetet"
- "Mbështetje për:"
+ "Gjurma e Winscope""%1$s - %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "Po udhëton jashtë vendit?"
- "Mund të aplikohen tarifa ndërkombëtare"
- "Telefoni"
- "Biseda"
- "Eksploro këshillat dhe të fshehtat"
- "Kërko për ndihmë dhe dërgo komente"
- "Kontakto me ndihmën"
- "Identifikohu"
- "Nuk mund të identifikohesh?"
- "Dërgo informacionet e sistemit"
- "Mos e shfaq përsëri"
- "Po kërkon si"
- "Shto llogari"
- "Informacioni i sistemit""Cilësimet e profilit të punës""Kërkimi i kontakteve""Lejo kërkimet e kontakteve nga organizata jote për të identifikuar telefonuesit dhe kontaktet"
@@ -3550,18 +3684,11 @@
%s sekonda1 sekondë
- "Pritja ~%1$s"
- "Kompjuteri"
- "Kufjet me mikrofon"
- "Telefon"
- "Imazhe"
- "Kufje"
- "Hyrje periferike"
- "Bluetooth-i""Menaxho hapësirën ruajtëse""Për të ndihmuar në lirimin e hapësirës ruajtëse, menaxheri i hapësirës ruajtëse i heq fotografitë dhe videot e rezervuara nga pajisja jote.""Hiq fotografitë dhe videot""Menaxheri i hapësirës ruajtëse"
+ "Përdor \"Menaxherin e hapësirës ruajtëse\"""Automatike""Manual""Liro hapësirën tani"
@@ -3572,37 +3699,32 @@
"Kalo te kamera""Për të hapur me shpejtësi kamerën, shtyp dy herë te butoni i energjisë. Funksionon nga çdo ekran.""Hap kamerën me shpejtësi"
- "Shtyp dy herë butonin e energjisë për të hapur kamerën""Rrotulloje kamerën""Bëj selfi më shpejt"
- "Rrotullo dy herë telefonin për modalitetin për selfi"
- "Rrotullo dy herë tabletin për modalitetin për selfi"
- "Rrotullo dy herë pajisjen për modalitetin për selfi""Trokit dy herë për të kontrolluar telefonin""Trokit dy herë për të kontrolluar tabletin""Trokit dy herë për të kontrolluar pajisjen""Për të kontrolluar orën, ikonat e njoftimeve dhe informacione të tjera, trokit dy herë tek ekrani."
- "Kontrollo njoftimet kur ekrani është joaktiv""Ngrije për ta kontrolluar telefonin""Ngrije për ta kontrolluar tabletin""Ngrije për ta kontrolluar pajisjen""Për të kontrolluar orën, ikonat e njoftimeve dhe informacione të tjera, merre telefonin në dorë.""Për të kontrolluar orën, ikonat e njoftimeve dhe informacione të tjera, merre në duar tabletin tënd.""Për të kontrolluar orën, ikonat e njoftimeve dhe informacione të tjera, merre në duar pajisjen tënde."
- "Kontrollo njoftimet kur ekrani është joaktiv""Rrëshqit shpejt gjurmën e gishtit për njoftimet"
+ "Rrëshqit gjurmën e gishtit""Për të kontrolluar njoftimet, rrëshqit poshtë në sensorin e gjurmës së gishtit në pjesën e pasme të telefonit.""Për të kontrolluar njoftimet, rrëshqit poshtë në sensorin e gjurmës së gishtit në pjesën e pasme të tabletit.""Për të kontrolluar njoftimet, rrëshqit poshtë në sensorin e gjurmës së gishtit në pjesën e pasme të pajisjes.""Shiko njoftimet me shpejtësi"
- "Rrëshqit shpejt poshtë mbi sensorin e gishtit""Aktiv""Joaktiv""Ngarkuesi i sistemit është i shkyçur tashmë"
- "Lidhu me internetin fillimisht"
- "Lidhu me internetin ose kontakto me operatorin celular"
+ "Lidhu me internetin fillimisht"
+ "Lidhu me internetin ose kontakto me operatorin celular""Nuk ofrohet në pajisjet e kyçura për një operator celular"
+ "Rinis pajisjen për të aktivizuar funksionin e mbrojtjes së pajisjes.""%1$s në total të bëra të disponueshme\n\nEkzekutimi i fundit në datën %2$s""Aplikacionet e çastit""Hap lidhjet në aplikacione, edhe nëse nuk janë të instaluara"
@@ -3700,6 +3822,7 @@
"e përdorur""Pastro aplikacionin""Dëshiron që ta heqësh këtë aplikacion të çastit?"
+ "Hap""Lojëra""Skedarët audio""Hapësira e përdorur"
@@ -3710,6 +3833,8 @@
"<b>Sigurohu që ke besim te ky aplikacion</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=\"Plotësimi automatik i Google>%1$s</xliff:g> përdor atë që ndodhet në ekranin tënd për të përcaktuar se çfarë mund të plotësohet automatikisht.""Tema e pajisjes""I parazgjedhur"
+ "Emri i rrjetit"
+ "Shfaq emrin e rrjetit në shiritin e statusit""Menaxheri i hapësirës ruajtëse: ^1""Joaktiv""Aktiv"
@@ -3723,7 +3848,29 @@
"Zhvillo një turne të tabletit tënd të ri""Zhvillo një turne të pajisjes sate të re""Ky funksion nuk ofrohet në këtë pajisje"
- "Gjendja e regjistrimit të IMS-së"
- "Regjistruar"
- "Paregjistruar"
+ "Matjet GNSS me fuqi të plotë"
+ "Gjurmo të gjitha koleksionet dhe frekuencat e GNSS pa ciklim të detyruar"
+ "Gjithmonë shfaq dialogun e ndërprerjes aksidentale"
+ "Shfaq dialogun sa herë që një aplikacion pëson ndërprerje aksidentale"
+ "Qasja në direktori"
+ "qasja në direktori"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "Telefoni im"
+ "Tableti im"
+ "Pajisja ime"
+ "Llogaria"
+ "Emri i pajisjes"
+ "Përdor Bluetooth kur je në makinë"
+ "Aktivizo Bluetooth-in automatikisht gjatë drejtimit të makinës"
+ "Shiko cilësimet e baterisë të Android 8.0"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-sr/arrays.xml b/res/values-sr/arrays.xml
index 30853979fb0da96415a1232f075eb6ae01a59bac..335ca7dfc766d8333ac3f1fa68154caf2ecb360b 100644
--- a/res/values-sr/arrays.xml
+++ b/res/values-sr/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"Притискање дугмета""PIN са равноправног уређаја"
@@ -138,6 +138,12 @@
"1 сат""Без чекања"
+
+
+
+
+
+
"Слаба""Слаба"
@@ -408,7 +414,7 @@
"100%"
- "Користи подразумевано за апликацију"
+ "Подразумевано за апликацију""Бело на црно""Црно на бело""Жуто на црно"
@@ -478,4 +484,14 @@
"Старије од 60 дана""Старије од 90 дана"
+
+ "Користи подешавање мреже"
+ "Третирај као мрежу са ограничењем"
+ "Третирај као мрежу без ограничења"
+
+
+ "Аутоматски (у зависности од доба дана)"
+ "Увек укључено"
+ "Увек искључено"
+
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index d5c5a1c230d9bb06dd5a16a761d948f5e9dc25be..1024cfec3ce3d49cf8d0e59e46548b5f75cad06e 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -170,6 +170,14 @@
"Другим уређајима видљив као „^1“""Уређаји""Упарите нови уређај"
+ "Дозволите да се уређај упарује и повезује са Bluetooth уређајима"
+ "Онемогући звоно на истом каналу"
+ "Не пуштај прилагођене мелодије звона телефона на Bluetooth слушалицама"
+ "Тренутно повезани"
+ "Сачувани уређаји"
+ "Додајте уређај"
+ "Bluetooth ће се укључити да би се омогућило упаривање"
+ "Подешавања везе""Датум и време""Избор временске зоне"
@@ -314,6 +322,8 @@
"Аутоматска временска зона""Користи временску зону мреже""Користи временску зону мреже"
+ "Аутоматски 24-часовни формат"
+ "Користи подразумевану вредност за локалитет""24-часовни формат""Користи 24-часовни формат""Време"
@@ -324,6 +334,11 @@
"Подешавање датума""Сортирај према абецеди""Сортирај према временској зони"
+ "%1$s почиње %2$s."
+ "Летње рачунање времена"
+ "Стандардно време"
+ "Временска зона према региону"
+ "Временске зоне са фиксним одступањем""Датум""Време""Аутоматски закључај"
@@ -334,6 +349,8 @@
"Порука на закључаном екрану""Омогући виџете""Администратор је онемогућио"
+ "Прикажи опцију закључавања"
+ "Приказује се опција дугмета за напајање која искључује продужени приступ и откључавање помоћу отиска прста.""Ништа""%1$d/%2$d""Нпр. Јоцин Android."
@@ -342,6 +359,7 @@
"Подаци о профилу""Налози""Локација"
+ "Користи локацију""Налози""Безбедност и локација""Шифровање и акредитиви"
@@ -454,16 +472,20 @@
"Лозинка коју сте унели је тачна, али, нажалост, подаци су оштећени. \n\nДа бисте наставили да користите таблет, треба да обавите ресетовање на фабричка подешавања. Током подешавања таблета после ресетовања моћи ћете да вратите све податке чија резервна копија постоји на Google налогу.""Лозинка коју сте унели је тачна, али, нажалост, подаци су оштећени. \n\nДа бисте наставили да користите телефон, треба да обавите ресетовање на фабричка подешавања. Током подешавања телефона после ресетовања моћи ћете да вратите све податке чија резервна копија постоји на Google налогу.""Пребаци методе уноса"
- "Подесите закључавање екрана"
- "Заштитите уређај"
- "Користите отисак прста"
- "Откључајте помоћу отиска прста"
+ "Подесите закључавање екрана"
+ "Спречите друге да користе ваш таблет"
+ "Спречите друге да користе ваш уређај"
+ "Спречите друге да користе ваш телефон"
+ "Откључајте отиском прста"
+ "Откључајте помоћу отиска прста"
+ "Откључајте помоћу отиска прста"
+ "Откључајте помоћу отиска прста""Закључавање екрана""Изаберите закључавање за Work""Заштитите таблет""Заштитите уређај""Заштитите телефон"
- "Ради веће безбедности подесите резервни метод за закључавање екрана."
+ "Ради додатне безбедности подесите резервни начин закључавања екрана""Спречите друге да користе овај таблет без дозволе тако што ћете активирати функције заштите уређаја. Изаберите закључавање екрана које желите да користите.""Спречите друге да користе овај уређај без дозволе тако што ћете активирати функције заштите уређаја. Изаберите закључавање екрана које желите да користите.""Спречите друге да користе овај телефон без дозволе тако што ћете активирати функције заштите уређаја. Изаберите закључавање екрана које желите да користите."
@@ -562,6 +584,7 @@
"Максималан број цифара је %d""Мора да садржи само цифре 0–9""Администратор уређаја не дозвољава употребу недавно коришћеног PIN-а"
+ "ИТ администратор блокира честе PIN-ове. Изаберите други PIN.""Не сме да обухвата неважећи знак""Мора да садржи најмање једно слово""Мора да садржи најмање једну цифру"
@@ -597,8 +620,9 @@
Мора да садржи најмање %d знакова који нису словa"Администратор уређаја не дозвољава употребу недавно коришћене лозинке"
+ "ИТ администратор блокира честе лозинке. Изаберите другу лозинку.""Растући, опадајући или поновљени низ цифара није дозвољен"
- "Потврди"
+ "Потврди""Откажи""Обриши""Откажи"
@@ -635,7 +659,7 @@
"Да бисте се упарили са уређајем:<br><b>%1$s</b><br><br>Уверите се да приказује овај приступни кôд:<br><b>%2$s</b>""Са уређаја:<br><b>%1$s</b><br><br>Желите ли да се упарите са тим уређајем?""За упаривање са уређајем:<br><b>%1$s</b><br><br>Унесите на њему:<br><b>%2$s</b>, а затим притисните Return или Enter."
- "Дозволите уређају %1$s да приступа контактима и историји позива"
+ "Дозволите приступ контактима и историји позива""Није могуће повезати се са уређајем %1$s.""Скенирање за уређаје"
@@ -677,21 +701,25 @@
"Уређај %1$s неће бити повезан на хендсфри звук.""Уређај %1$s неће бити повезан на улазнои уређај.""Приступ Интернету преко уређаја %1$s биће онемогућен."
- "Дељење интернет везе са овим таблетом биће прекинуто за %1$s."
- "Дељење интернет везе са овим телефоном биће прекинуто за %1$s."
+ "Дељење интернет везе са овим таблетом биће прекинуто за уређај %1$s."
+ "Дељење интернет везе са овим телефоном биће прекинуто за уређај %1$s.""Упарени Bluetooth уређај""Повежи""Повезивање са Bluetooth уређајем""Користите за""Преименовање""Дозв. све долаз. преносе дат."
- "Повез. са уређ. ради приступа Интернету"
- "Локална интернет веза се дели са уређајем"
+ "Повезано је са уређајем ради приступа интернету"
+ "Локална интернет веза се дели са уређајем""Подешавања базне станице""Коришћење постоља за звук""Као звучник телефона""За музику и медије""Запамти подешавања"
+ "Максимални број повезаних Bluetooth аудио уређаја"
+ "Изаберите максимални број повезаних Bluetooth аудио уређаја"
+ "Омогућите пријем извештаја о кашњењу за AVDTP преко Bluetooth везе"
+ "Омогућава пријем извештаја о кашњењу за AVDTP преко Bluetooth везе""Пребацивање""Омогући бежични приказ""Нема уређаја у близини."
@@ -706,6 +734,7 @@
"Назив""2,4 GHz""5 GHz"
+ "Пријави ме""%1$d MB/s""%s жели да укључи Wi-Fi""%s жели да искључи Wi-Fi"
@@ -723,6 +752,7 @@
"Wi‑Fi""Укључивање Wi-Fi-ја""Wi‑Fi"
+ "Користи Wi-Fi""Wi-Fi подешавања""Wi‑Fi""Подешавање и управљање бежичним приступним тачкама"
@@ -739,8 +769,8 @@
"Недоступно је јер је искључено Wi‑Fi скенирање""Да бисте користили функцију, изаберите добављача оцене мреже""Избегавај лоше везе"
- "Не користи Wi-Fi мрежу ако нема добру интернет везу"
- "Коришћење само оних мрежа које имају добру интернет везу"
+ "Не користи Wi-Fi мрежу ако нема добру интернет везу"
+ "Користи само оне мреже које имају добру интернет везу""Повезуј се са отвореним мрежама""Аутоматски се повезуј са јавним мрежама високог квалитета""Да бисте користили функцију, изаберите добављача оцене мреже"
@@ -756,17 +786,15 @@
"Wi-Fi оптимизација""Смањи коришћење батерије када је Wi-Fi укључен""Огран. бат. коју користи Wi-Fi"
- "Пређи на мобилне податке ако Wi‑Fi изгуби приступ интернету."
+ "Пређи на мобилне податке ако Wi‑Fi изгуби приступ интернету.""Аутоматски пређи на мобилне податке"
- "Користите мобилне податке када Wi‑Fi нема приступ интернету. Може да вам буде наплаћена потрошња података."
+ "Користите мобилне податке када Wi‑Fi нема приступ интернету. Може да вам буде наплаћена потрошња података.""Додај мрежу""Подешавања Wi‑Fi-ја""Wi‑Fi се аутоматски укључује поново""Wi‑Fi се не укључује поново аутоматски""Wi-Fi мреже"
- "WPS дугме""Још опција"
- "Унос WPS PIN-а""Wi‑Fi Direct""Скенирај""Напредно"
@@ -784,19 +812,6 @@
"Напредне опције""Падајућа листа Напредне опције. Двапут додирните да бисте скупили.""Падајућа листа Напредне опције. Двапут додирните да бисте проширили."
- "Wi-Fi заштићено подешавање"
- "Покретање WPS-а..."
- "Притисните дугме Wi-Fi заштићено подешавање на рутеру. Можда се зове „WPS“ или је означено овим симболом:"
- "Унесите PIN %1$s са Wi-Fi рутера. Подешавање ће бити довршено за највише два минута."
- "WPS је успео. Повезивање на мрежу..."
- "Успостављена је веза са Wi-Fi мрежом %s"
- "WPS је већ покренут и биће довршен за највише два минута"
- "WPS није успео. Пробајте поново за неколико минута."
- "Безбедносно подешавање бежичног рутера (WEP) није подржано"
- "Безбедносно подешавање бежичног рутера (TKIP) није подржано"
- "Потврда аутентичности није успела. Пробајте поново."
- "Откривена је друга WPS сесија. Пробајте поново за неколико минута."
- "Прекинута је веза са Wi‑Fi-јем. Подешавање WPS-а је отказано.""Име мреже""Унесите SSID""Безбедност"
@@ -817,6 +832,7 @@
"Лозинка""Прикажи лозинку""Изаберите опсег приступне тачке"
+ "Аутоматски""Опсег од 2,4 GHz""Опсег од 5 GHz""IP подешавања"
@@ -834,7 +850,7 @@
" (WPS је доступан)""Унесите лозинку за мрежу""Wi‑Fi мрежа мобилног оператера"
- "Повежите се преко %1%s"
+ "Повежите се преко %1$s""Због побољшања прецизности локације и у друге сврхе, %1$s жели да укључи скенирање мреже чак и када је Wi-Fi искључен.\n\nЖелите ли да дозволите ово за све апликације које желе да скенирају?""Да бисте ово искључили, идите на Напредно у преклопном менију.""Дозволи"
@@ -842,9 +858,9 @@
"Желите ли да се пријавите ради повезивања?""%1$s захтева да се пријавите онлајн ради повезивања са мрежом.""ПОВЕЖИ СЕ"
- "Ова мрежа нема приступ интернету. Желите ли да останете повезани?"
+ "Ова мрежа нема приступ интернету. Желите ли да останете повезани?""Не питај поново за ову мрежу"
- "Wi‑Fi мрежа није повезана са интернетом"
+ "Wi‑Fi мрежа није повезана на интернет""Можете да пређете на мобилну мрежу кад год је Wi‑Fi веза лоша. Може да вам буде наплаћена потрошња података.""Пређи на мобилне податке""Остани на Wi‑Fi-ју"
@@ -866,7 +882,7 @@
"Напредна Wi-Fi подешавања""MAC адреса""IP адреса"
- "Информације о мрежи"
+ "Детаљи о мрежи""Маска подмреже""DNS""IPv6 адресе"
@@ -900,17 +916,19 @@
"Желите ли да откажете позивницу за повезивање са уређајем %1$s?""Желите ли да заборавите ову групу?""Wi-Fi хотспот"
- "Ни интернет ни садржај се не деле са другим уређајима"
- "Интернет веза овог таблета се дели преко хотспота"
- "Интернет веза овог телефона се дели преко хотспота"
- "Апликација дели садржај. Да бисте делили интернет везу, искључите, па укључите хотспот"
+ "Ни интернет ни садржај се не деле са другим уређајима"
+ "Интернет веза овог таблета се дели преко хотспота"
+ "Интернет веза овог телефона се дели преко хотспота"
+ "Апликација дели садржај. Да бисте делили интернет везу, искључите, па укључите хотспот""Назив хотспота""%1$s се укључује...""Други уређаји могу да се повежу са хотспотом %1$s""Лозинка хотспота""Опсег приступне тачке"
- "Користите хотспот да бисте направили Wi‑Fi мрежу за друге уређаје. Хотспот пружа интернет помоћу мреже за мобилне податке. Можда ће важити додатне тарифе за мобилне податке."
+ "Користите хотспот да бисте направили Wi‑Fi мрежу за друге уређаје. Хотспот пружа интернет помоћу везе за мобилне податке. Можда ће важити додатне тарифе за мобилне податке.""Апликације могу да праве хотспотове за дељење садржаја са оближњим уређајима."
+ "Аутоматски искључи хотспот"
+ "Wi‑Fi хотспот ће се искључити ако ниједан уређај није повезан""Укључивање хотспота…""Искључивање хотспота...""%1$s је активан"
@@ -918,11 +936,11 @@
"Подеси Wi-Fi хотспот""Подешавање Wi‑Fi хотспота""AndroidAP WPA2 PSK хотспот"
- "%1$s%2$s хотспот""AndroidHotspot"
+ "Није доступно јер је укључен режим рада у авиону""Позивање преко Wi-Fi-ја"
- "Позивање преко Wi-Fi-ја"
- "Користите Wi-Fi уместо мобилне мреже"
+ "Проширите покривеност позива уз Wi‑Fi"
+ "Укључите позивање преко Wi-Fi-ја""Подешавање позивања""Режим позивања преко Wi-Fi-ја""Подешавања роминга"
@@ -958,8 +976,9 @@
"Када је Позивање преко Wi-Fi-ја укључено, телефон може да преусмерава позиве преко Wi-Fi мрежа или мреже мобилног оператера у зависности од тога које сте подешавање изабрали и који сигнал је јачи. Пре него што укључите ову функцију, информишите се код мобилног оператера о накнадама и другим детаљима."
- "Ажурирајте адресу за хитне случајеве"
- "Адреса коју користе хитне службе као вашу локацију ако упутите хитни позив помоћу Wi-Fi-ја"
+ "Адреса за хитне случајеве"
+ "Користи се као ваша локација када упутите хитни позив помоћу Wi-Fi-ја"
+ "Сазнајте више"" о функцијама Приватног DNS-а""Приказ""Звук""Јачине звука"
@@ -1011,12 +1030,12 @@
"Налог за посао – %s""Лични налог – %s""Претрага"
- "Управљање подешавањима претраге и историјом"
- "Нема резултата"
- "Обриши историју""Екран""Аутоматско ротирање екрана"
- "Живописне боје"
+ "Боје"
+ "Природне"
+ "Појачане"
+ "Засићене""Промени положај аутоматски приликом ротирања таблета""Аутоматска промена положаја приликом ротације телефона""Промени положај аутоматски приликом ротирања таблета"
@@ -1130,22 +1149,22 @@
Нетачан SIM PIN кôд. Имате још %d покушаја.Нетачан SIM PIN кôд. Имате још %d покушаја.
- Нетачан SIM PIN кôд. Имате још %d покушај."Радња са SIM PIN кодом није успела!""Статус таблета""Статус телефона""Ажурирања система""Android верзија"
+ "Android""Ниво безбедносне закрпе за Android""Модел"
+ "Модел: %1$s""Модел и хардвер""Верзија хардвера""ИД опреме""Верзија основног пропусног опсега""Верзија језгра""Број верзије"
- "SELinux статус""Није доступно""Статус""Статус"
@@ -1156,16 +1175,23 @@
"Подешавања меморије""Искључивање USB меморије, приказ доступне меморије""Ослобађање SD картице, приказ доступног складишта"
+ "IMEI (отвор за SIM: %1$d)""Број мобилног директоријума"
- "Мој број телефона"
+ "Број телефона"
+ "MDN (отвор за SIM: %1$d)"
+ "Бр. тел. (отвор за SIM: %1$d)"
+ "MDN на SIM картици"
+ "Број телефона на SIM картици""MIN""MSID""PRL верзија"
+ "MEID (отвор за SIM: %1$d)""MEID""ICCID""Тип мобилне мреже""Информације о мобилном оператеру""Стање мобилне мреже"
+ "EID""Стање услуге""Јачина сигнала""Роминг"
@@ -1173,7 +1199,6 @@
"Wi-Fi MAC адреса""Bluetooth адреса""Серијски број"
- "Недоступно""Време рада""Време буђења""Интерно складиште"
@@ -1271,7 +1296,7 @@
"Друго""Систем""Истражи уређај ^1"
- "Остало обухвата дељене датотеке које су сачувале апликације, датотеке преузете са Интернета или Bluetooth-а, Android датотеке и тако даље. \n\nДа бисте видели видљиви садржај на уређају ^1, додирните Истражи."
+ "Остало обухвата дељене датотеке које су сачувале апликације, датотеке преузете са интернета или Bluetooth-а, Android датотеке и тако даље. \n\nДа бисте видели видљиви садржај на уређају ^1, додирните Истражите.""Систем обухвата датотеке које се користе за покретање верзије Android %s""^1 можда има сачуване слике, музику, апликације или друге податке, који заузимају ^2 меморијског простора. \n\nДа бисте погледали детаље, пређите на ^1.""Подесите уређај ^1"
@@ -1300,6 +1325,7 @@
"Нови уређај ^1 функционише. \n\nДа бисте пренели слике, датотеке и податке апликација на овај уређај, идите у Подешавања > Меморија.""Пренесите апликацију ^1""Пренос апликације ^1 и њених података на уређај ^2 трајаће неколико тренутака. Апликацију нећете моћи да користите док се пренос не заврши \n\nНе уклањајте меморијски уређај ^2 током преноса."
+ "Да бисте преместили податке, треба да откључате корисника ^1.""^1 се преноси…""Не уклањајте уређај ^1 током преноса. \n\nАпликација ^2 на овом уређају неће бити доступна док се пренос не заврши.""Откажи пренос"
@@ -1352,19 +1378,23 @@
"Мрежа, апликацијe или уређај могу да се ресетују""Ресетуј Wi-Fi, мобилну мрежу и Bluetooth""Овим ресетујете сва подешавања мреже, укључујући:\n\n"
"Wi‑Fi"
\n
"Мобилне податке"
\n
"Bluetooth"
+ "Ресетуј и eSIM-ове"
+ "Обришите све eSIM-ове на телефону. Мораћете да контактирате мобилног оператера да бисте поново преузели eSIM-ове. На тај начин нећете отказати мобилни тарифни пакет.""Ресетуј подешавања""Желите ли да ресетујете сва подешавања мреже? Ова радња не може да се опозове!""Ресетуј подешавања""Желите да ресетујете?""Ресетовање мреже није доступно за овог корисника""Подешавања мреже су ресетована"
+ "Ресетовање eSIM-ова није успело"
+ "Ресетовање eSIM-ова није успело због грешке.""Избриши све податке (ресетовање на фабричка подешавања)""Овим бришете све податке из ""интерне меморије"" таблета, укључујући:\n\n"
"Google налог"
\n
"Податке и подешавања система и апликација"
\n
"Преузете апликације"
"Овим бришете све податке из ""интерне меморије"" телефона, укључујући:\n\n"
"Google налог"
\n
"Податке и подешавања система и апликација"
\n
"Преузете апликације"
\n\n"Тренутно сте пријављени на следеће налоге:\n"\n\n"На овом уређају су присутни и други корисници.\n"
"Музика"
\n
"Фотографије"
\n
"Други кориснички подаци"
-
"Мобилни оператери на eSIM-у"
+
"eSIM-ови"
\n\n"На тај начин нећете отказати мобилни тарифни пакет."\n\n"Да бисте обрисали музику, слике и друге корисничке податке, треба да избришете ""USB меморију""."\n\n"Да бисте обрисали музику, слике и друге корисничке податке, треба да избришете садржај ""SD картице""."
@@ -1397,15 +1427,15 @@
"Није могуће привезивање нити коришћење преносивих хотспотова док је Уштеда података укључена""USB""USB повезивање"
- "Дељење интернет везе телефона преко USB-а"
- "Дељење интернет везе таблета преко USB-а"
+ "Дељење интернет везе телефона преко USB-а"
+ "Дељење интернет везе таблета преко USB-а""Bluetooth привезивање"
- "Делите интернет везу таблета преко Bluetooth-а"
- "Делите интернет везу телефона преко Bluetooth-а"
- "Интернет веза уређаја %1$d се дели преко Bluetooth-а"
+ "Делите интернет везу таблета преко Bluetooth-а"
+ "Делите интернет везу телефона преко Bluetooth-а"
+ "Интернет веза уређаја %1$d се дели преко Bluetooth-а""Привезивање на више од %1$d уређаја није могуће.""Интернет веза са уређајем %1$s ће бити прекинута."
- "Користите хотспот и привезивање да бисте обезбедили интернет другим уређајима помоћу везе за мобилне податке. Апликације могу да праве хотспотове и за дељење садржаја са оближњим уређајима."
+ "Користите хотспот и привезивање да бисте обезбедили интернет другим уређајима помоћу везе за мобилне податке. Апликације могу да праве хотспотове и за дељење садржаја са уређајима у близини.""Помоћ""Мобилна мрежа""Тарифни пакет за мобилни уређај"
@@ -1424,21 +1454,14 @@
"Повежите се са интернетом""Мојa локацијa""Локација за пословни профил"
- "Режим"
- "Велика прецизност"
- "Уштеда батерије"
- "Само уређај"
- "Локација је искључена""Дозволе на нивоу апликација""Недавни захтеви за локацију"
+
+ "Ниједна апликација није скоро тражила локацију""Услуге локације""Велика потрошња батерије""Мала потрошња батерије"
- "Режим локације"
- "Користи GPS, Wi‑Fi, Bluetooth или мобилне мреже за одређивање локације"
- "Користи Wi‑Fi, Bluetooth или мобилне мреже за одређивање локације"
- "Користи GPS и сензоре уређаја за одређивање локације""Скенирање""Wi‑Fi скенирање""Унапредите лоцирање тако што ћете дозволити системским апликацијама и услугама да у сваком тренутку препознају Wi‑Fi мреже."
@@ -1460,6 +1483,7 @@
"Извори локације""О таблету""О телефону"
+ "О уређају""О емулираном уређају""Преглед правних информација, статуса, верзије софтвера""Правне информације"
@@ -1480,15 +1504,15 @@
"Учитава се…""Безбедносне информације""Безбедносне информације"
- "Немате везу за пренос података. Да бисте одмах погледали ове информације, идите на %s са било ког рачунара који је повезан са интернетом."
+ "Немате везу за пренос података. Да бисте одмах погледали ове информације, идите на %s са било ког рачунара који је повезан на интернет.""Учитава се…"
- "Подесите закључавање екрана"
- "Подесите лозинку из безбедносних разлога"
+ "Подесите закључавање екрана"
+ "Подесите лозинку из безбедносних разлога""Подесите лозинку да бисте користили отисак"
- "Изаберите шаблон""Подесите шаблон да бисте користили отисак"
- "Подесите PIN из безбедносних разлога"
+ "Подесите PIN из безбедносних разлога""Подесите PIN да бисте користили отисак"
+ "Подесите шаблон из безбедносних разлога""Поново унесите лозинку""Потврдите шаблон""Поново унесите PIN"
@@ -1565,9 +1589,9 @@
"Дозволи све изворе апликација""Недавно отваране апликације""Прикажи све апликације: %1$d"
- "пре ^1""Таблет и лични подаци су подложнији нападу непознатих апликација. Инсталирањем апликација из овог извора прихватате да сте одговорни за оштећења телефона или губитак података до којих може да дође због њиховог коришћења.""Телефон и лични подаци су подложнији нападу непознатих апликација. Инсталирањем апликација из овог извора прихватате да сте одговорни за оштећења телефона или губитак података до којих може да дође због њиховог коришћења."
+ "Уређај и лични подаци су подложнији нападу непознатих апликација. Ако инсталирате апликације из овог извора, прихватате да сте одговорни за евентуална оштећења уређаја или губитак података до којих може да дође због њиховог коришћења.""Напредна подешавања""Омогући још опција подешавања""Информације о апликацији"
@@ -1688,7 +1712,6 @@
"Детаљи о апликацији""Апликација је инсталирана из продавнице %1$s""Више информација на %1$s"
- "Операције апликација""Активно""(Никада није коришћено)""Нема подразумев. аплик."
@@ -1740,6 +1763,7 @@
"Језици и унос"
+ "Немате дозволу да мењате језик уређаја.""Језици и унос""Помоћ за унос""Тастатура и методе уноса"
@@ -1860,6 +1884,7 @@
"Ажурира увеличавање екрана при прелазу апликација""Дугме укључи/искључи прекида позив""Велики показивач миша"
+ "Уклони анимације""Моно звук""Комбинујте канале када пуштате аудио садржај""Одлагање додира и задржавањa"
@@ -1867,8 +1892,14 @@
"Може да утиче на квалитет рада""Клик када показивач престане да се креће""Одлагање пре клика"
- "УКЉУЧЕНО"
- "ИСКЉУЧЕНО"
+ "Вибрација"
+ "Вибрација за звоно и обавештења"
+ "Вибрација при додиру"
+ "Користи услугу"
+ "Користи корекцију боја"
+ "Користи натписе"
+ "Укључено"
+ "Искључено""Прикажи у Брзим подешавањима""Режим исправљања"
@@ -1896,6 +1927,14 @@
Веома дуг период (%1$d ms)Веома дуг период (%1$d ms)
+ "Звоно и обавештења су искључена"
+ "Звоно и обавештења су подешена на слабо"
+ "Звоно и обавештења су подешена на средње"
+ "Звоно и обавештења су подешена на јако"
+ "Искључено"
+ "Слабо"
+ "Средње"
+ "Јако""Подешавања""Укључено""Искључено"
@@ -1987,17 +2026,19 @@
"%1$s – %2$s""Још %1$s""Пуни се још %1$s"
- "Активност у позадини"
+ "Ограничено""Дозволите апликацији да се покреће у позадини""Апликација може да буде активна у позадини када се не користи""Активности апликације у позадини су ограничене када се апликација не користи""Апликације којима није дозвољено покретање у позадини"
+ "Апликација не може да се оптимизује за коришћење батерије"
+ "Желите ли да ограничите активности у позадини?"
+ "Ако ограничите активности апликације у позадини, можда ће се понашати неочекивано.""Коришћење екрана од потпуног пуњења""Потрошња за екран""Скенирање мобилних мрежа"
- "пре ^1"
- "Коришћење апликације од потпуног пуњења (пре ^1)"
- "Коришћење уређаја од потпуног пуњења (пре ^1)"
+ "Коришћење апликације од потпуног пуњења (^1)"
+ "Коришћење уређаја од потпуног пуњења (^1)""Количина времена током којег је екран био укључен од потпуног пуњења""Коришћење уређаја од потпуног пуњења""Коришћење батерије након искључивања"
@@ -2028,6 +2069,59 @@
"Будимо уређај у позадини""Често тражи локацију""Неке апликације (%1$d) се чудно понашају"
+ "Батерија је у добром стању"
+ "Апликације се понашају на уобичајен начин"
+ "Капацитет батерије је низак"
+ "Батерија ће се ускоро испразнити"
+ "Укључите паметан менаџер батерије"
+ "Укључите да бисте оптимизовали коришћење батерије"
+ "Укључи Режим за уштеду батерије"
+ "Продужите трајање батерије"
+ "Режим за уштеду батерије је укључен"
+ "Неке функције су ограничене"
+ "Телефон је интензивно коришћен"
+ "Таблет је интензивно коришћен"
+ "Уређај је интензивно коришћен"
+ "Око %1$s коришћења од последњег потпуног пуњења"
+ "Телефон је интензивно коришћен, што је доста потрошило батерију. Батерија функционише нормално.\n\n Телефон је коришћен %1$s од последњег потпуног пуњења.\n\n Укупно коришћење:"
+ "Таблет је интензивно коришћен, што је доста потрошило батерију. Батерија функционише нормално.\n\n Таблет је коришћен %1$s од последњег потпуног пуњења.\n\n Укупно коришћење:"
+ "Уређај је интензивно коришћен, што је доста потрошило батерију. Батерија функционише нормално.\n\n Уређај је коришћен %1$s од последњег потпуног пуњења.\n\n Укупно коришћење:"
+
+ Ограничите %1$d апликацију
+ Ограничите %1$d апликације
+ Ограничите %1$d апликација
+
+
+ %1$d апликација је недавно ограничена
+ %1$d апликације су недавно ограничене
+ %1$d апликација је недавно ограничено
+
+
+ %2$d апликација пуно троши батерију
+ %2$d апликације пуно троше батерију
+ %2$d апликација пуно троши батерију
+
+ "У току је промена подешавања апликација"
+
+ Желите ли да ограничите %1$d апликацију?
+ Желите ли да ограничите %1$d апликације?
+ Желите ли да ограничите %1$d апликација?
+
+ "Да бисте уштедели батерију, можете да онемогућите да ова апликација ради у позадини када се не користи."
+ "Ограничи"
+ "Желите ли да уклоните ограничење за апликацију %1$s?"
+ "Ова апликација ће моћи да користи батерију у позадини. То може да доведе до бржег трошења батерије."
+ "Уклони"
+ "Не сада"
+ "Паметни менаџер батерије"
+ "Аутоматски управљај батеријом"
+ "Аутоматско прилагођавање потрошње енергије за апликације на основу потрошње"
+ "Ограничене апликације"
+
+ %1$d апликација
+ %1$d апликације
+ %1$d апликација
+ "Заустављате апликацију?""Телефон не може да управља батеријом на уобичајен начин јер му %1$s не дозвољава да пређе у стање спавања.\n\nДа бисте решили овај проблем, можете да зауставите ту апликацију.\n\nАко се ово дешава и даље, можда треба да деинсталирате апликацију да бисте побољшали перформансе батерије.""Таблет не може да управља батеријом на уобичајен начин јер му %1$s не дозвољава да пређе у стање спавања.\n\nДа бисте решили овај проблем, можете да зауставите ту апликацију.\n\nАко се ово дешава и даље, можда треба да деинсталирате апликацију да бисте побољшали перформансе батерије."
@@ -2125,6 +2219,7 @@
"%1$s укупне потрошње апликација (%2$d mAh)""Од потпуног пуњења""Управљање потрошњом батерије"
+ "Процена преосталог нивоа напуњености батерије је заснована на коришћењу уређаја""Процењено преостало време""До потпуног пуњења""Процена може да се мења у зависности од коришћења"
@@ -2135,7 +2230,11 @@
"Android ОС""Медија сервер""Оптимизација апликација"
- "Штедња батерије"
+ "Режим смањеног напајања"
+ "Закажи"
+ "Режим смањеног напајања се аутоматски укључује када је батерија скоро празна"
+ "Аутоматски укључи на %1$s"
+ "Користи Уштеду батерије""Аутоматски укључи""Никада""на %1$s батерије"
@@ -2161,14 +2260,6 @@
"Услуге""Трајање""Детаљи меморије"
- "Стања меморије"
- "Искоришћеност меморије"
- "Језгро"
- "Изворна"
- "Кешеви језгра"
- "Прелаз на ZRam"
- "Слободна"
- "Укупно""3 сата""6 сати""12 сати"
@@ -2243,16 +2334,17 @@
"Унесите лозинку за складиште акредитива.""Тренутна лозинка:""Желите ли да уклоните сав садржај?"
- "Лозинка мора да има најмање 8 знакова.""Нетачна лозинка.""Нетачна лозинка. Имате још један унос пре брисања складишта акредитива.""Нетачна лозинка. Имате још %1$d уноса пре брисања складишта акредитива.""Складиште акредитива је избрисано.""Није могуће oбрисати складиште акредитива.""Складиште акредитива је омогућено."
- "Треба да подесите PIN или лозинку за закључавање екрана да бисте могли да користите складиште акредитива."
+ "Да бисте могли да користите складиште акредитива, уређај мора да има безбедну опцију за закључавање екрана"
+ "ПОДЕСИТЕ ЗАКЉУЧАВАЊЕ""Апл. са приступом подацима о коришћењу"
- "Тон за хитне позиве"
+
+ "Подешавање понашања када се успоставља хитан позив""Резервне копије""Резервна копија и ресетовање"
@@ -2331,8 +2423,9 @@
"Синхронизација тренутно има проблема. Ускоро ће се вратити.""Додај налог""Пословни профил још увек није доступан"
- "Режим за Work"
- "Дозвољава профилу за Work да функционише, укључујући апликације, синхронизацију у позадини и сродне функције"
+ "Профил за Work"
+ "Овим управља организација"
+ "Апликације и обавештења су искључени""Уклони профил за посао""Подаци о позадини""Апликације увек могу да синхронизују, шаљу и примају податке"
@@ -2364,14 +2457,13 @@
"Желите ли да уклоните налог?""Уклањањем овог налога избрисаћете све поруке, контакте и друге податке са таблета!""Уклањањем овог налога избрисаћете све поруке, контакте и друге податке са телефона!"
+ "Ако уклоните овај налог, избрисаћете све поруке, контакте и друге податке са уређаја!""Администратор не дозвољава ову промену""Пријаве за Push""Ручно синхронизовање није могуће""Синхронизација за ову ставку је тренутно онемогућена. Да бисте променили ово подешавање, привремено укључите позадинске податке и аутоматску синхронизацију."
- "4G"
- "4G MAC адреса""Да бисте покренули Android, унесите лозинку""Да бисте покренули Android, унесите PIN""Да бисте покренули Android, нацртајте шаблон"
@@ -2385,7 +2477,6 @@
"изабрано је %1$d од %2$d""%1$s од %2$s""Изабери све"
- "Управљај пакетима""Коришћење података""Коришћење података аплик.""Обрачун података код мобилног оператера се можда разликује од вашег уређаја."
@@ -2432,6 +2523,7 @@
"Подаци мобилне мреже""2G-3G подаци""4G подаци"
+ "Роминг""У првом плану:""У позадини:""Подешавања апликације"
@@ -2516,8 +2608,8 @@
"Заборави VPN""Желите ли да замените постојећи VPN?""Желите ли да подесите увек укључени VPN?"
- "Ако укључите ово подешавање, нећете имати интернет везу док се VPN не повеже"
- "Постојећи VPN ће бити замењен и нећете имати интернет везу док се VPN не повеже"
+ "Када је ово подешавање укључено, нећете имати интернет везу док се VPN не повеже"
+ "Постојећи VPN ће бити замењен и нећете имати интернет везу док се VPN не повеже""Већ сте повезани са увек укљученим VPN-ом. Ако се повежете са неким другим, постојећи VPN ће бити замењен, а режим Увек укључен ће бити искључен.""Већ сте повезани са VPN-ом. Ако се повежете са неким другим, постојећи VPN ће бити замењен.""Укључи"
@@ -2565,9 +2657,6 @@
"Постави лозинку резервне копије""Откажи""Додатна ажурирања система"
- "Онемогућено"
- "Омогућено"
- "Спровођење""Мрежа се можда надгледа""Готово"
@@ -2591,7 +2680,7 @@
Провери сертификатеПровери сертификате
- "Корисници"
+ "Више корисника""Корисници и профили""Додај корисника или профил""Додај корисника"
@@ -2655,9 +2744,6 @@
"Дозволе за апликације и садржај""Апликације са ограничењима""Прошири подешавања апликације"
- "Ово подешавање утиче на све кориснике овомг таблета."
- "Ово подешавање утиче на све кориснике овог телефона."
- "Промена језика""Додирни и плати""Како то функционише""Платите помоћу телефона у продавницама"
@@ -2751,6 +2837,7 @@
"Љубичаста""Није убачена ниједна SIM картица""Статус SIM картице"
+ "Статус SIM картице (отвор за SIM: %1$d)""Повратни позив са подразумеване SIM картице""SIM картица за одлазне позиве""Друга подешавања позива"
@@ -2771,7 +2858,8 @@
Прикажи %d скривене ставкеПрикажи %d скривених ставки
- "Мрежа и интернет"
+ "Скупи"
+ "Мрежа и интернет""мобилна мрежа""потрошња података""хотспот"
@@ -2780,7 +2868,8 @@
"Bluetooth, пребацивање""Aпликације и обавештења""Дозволе, подразумеване апликације"
- "Корисници и налози"
+ "Налози"
+ "Ниједан налог није додат""Подразумеване апликације""Језици, време, резервне копије, ажурирања""Подешавања"
@@ -2811,7 +2900,6 @@
"не ометати, прекидати, прекид, прекинути""RAM""у околини, локација, историја, извештавање"
- "прецизност""налог""ограничење, ограничити, ограничено""исправка текста, исправити, звук, вибрирати, аутоматски, језик, покрет, предлагати, предлог, тема, увредљиво, реч, куцати, емоџи, међународно"
@@ -2831,6 +2919,12 @@
"платите, додирните, плаћања""резервна копија, правити резервну копију""покрет"
+ "imei, meid, мин, верзија prl-a, imei sv"
+ "мрежа, стање мобилне мреже, стање услуге, јачина сигнала, тип мобилне мреже, роминг, iccid"
+ "серијски број, верзија хардвера"
+ "ниво безбедносне закрпе за android, верзија основног пропусног опсега, верзија језгра"
+ "Амбијентални екран, приказ на закључаном екрану"
+ "дигитални отисак""Подесите Wi-Fi NFC ознаку""Напиши""Додирните ознаку да бисте писали..."
@@ -2864,26 +2958,57 @@
"Репродукује базна станица""Сви звукови""Само медијски звукови"
- "Нечујно"
- "Обавештење"
- "Вибрација"
+
+
+
+
+
+ "Звукови при укључивању"
- "Аутоматска правила нису укључена"
-
- %d аутоматско правило је укључено
- %d аутоматска правила су укључена
- %d аутоматских правила је укључено
+ "Никад"
+
+ %d правило
+ %d правила
+ %d правила
- "Подешавања за Не узнемиравај"
- "Дозвољени су само приоритети"
- "Аутоматска правила"
- "Подесите правила за режим „Не узнемиравај“"
- "Ограничи звукове и вибрације у одређеним интервалима"
+ "Не узнемиравај"
+ "Укључите режим Не узнемиравај"
+ "Понашање"
+ "Дозволи звуке и вибрације од:"
+ "Без звука"
+ "Потпуна тишина"
+ "Без звука осим за: %1$s"
+ "Без звука, осим аларма и медија"
+ "Аутоматски укључи"
+ "Аутоматска правила"
+ "Аутоматско правило"
+ "Утишајте телефон у одређено време"
+ "Подесите правила за режим „Не узнемиравај“"
+ "Користи правило""Само приоритетни прекиди""Само аларми""Потпуна тишина""%1$s: %2$s""Блокирај визуелна ометања"
+ "Дозволи визуелне сигнале"
+ "Додај"
+ "Укључи"
+ "Укључи"
+ "Искључи"
+ "Режим Не узнемиравај је укључен до %s"
+ "Режим Не узнемиравај ће остати укључен док га не искључите"
+ "Правило (%s) је аутоматски укључило режим Не узнемиравај"
+ "Апликација (%s) је аутоматски укључила режим Не узнемиравај"
+ "Само приоритетни прекиди"
+ "%1$s. %2$s"
+ "Укључено/%1$s"
+ "Искључено/%1$s"
+ "Искључено"
+
+ %d правило може да се аутоматски укључи
+ %d правила могу да се аутоматски укључе
+ %d правила могу да се аутоматски укључе
+ "Звуци за профил за Work""Користи звуке личног профила""Звукови профила за Work су исти као и звукови за личне профиле"
@@ -2899,29 +3024,32 @@
"Мелодије звона""Други звуци и вибрације""Обавештења"
+ "Недавно послато"
+ "Прикажи све апликације""Напредна""Обавештења за Work""Дозволи тачке за обавештења""Укључи треперење лампице"
- "На закључаном екрану"
+ "На закључаном екрану""Прикажи сав садржај обавештења"
- "Сакриј осетљив садржај обавештења"
+ "Сакриј осетљив садржај""Не приказуј никаква обавештења""Када је уређај закључан, како желите да се обавештења приказују?""Обавештења""Приказуј сав садржај обавештења о профилу за Work"
- "Сакриј осетљив садржај обавештења о профилу за Work"
+ "Сакриј осетљив садржај профила за Work""Не приказуј никаква обавештења о профилу за Work""Када је уређај закључан, како желите да се приказују обавештења о профилу?""Обавештења о профилу""Обавештења""Обавештења апликација""Категорија обавештења"
- "Важност"
+ "Група категорија обавештења"
+ "Понашање""Дозволи звук""Никада не приказуј обавештења"
- "Без звучног сигнала или визуелног обавештења"
- "Без звука"
+ "Приказуј без звучног сигнала и умањи"
+ "Приказује се без звучног сигнала""Емитује се звучни сигнал""Емитује се звучни сигнал и приказује се на екрану""Искачуће обавештење на екрану"
@@ -2935,6 +3063,7 @@
"Важност: средња""Важност: велика""Важност: хитно"
+ "Приказуј обавештења""Помоћник за обавештења""Приступ обавештењима""Приступ обавештењима профила за Work је блокиран"
@@ -2966,10 +3095,16 @@
"Приступ опцији Не узнемиравај""Ниједна инсталирана апликација није захтевала приступ опцији Не узнемиравај""Учитавају се апликације..."
- "Android блокира приказивање обавештења ове апликације на овом уређају"
- "Android блокира приказивање ове категорије обавештења на овом уређају"
+ "На ваш захтев, Android блокира приказивање обавештења ове апликације на овом уређају"
+ "На ваш захтев, Android блокира приказивање ове категорије обавештења на овом уређају"
+ "На ваш захтев, Android блокира приказивање ове групе обавештења на овом уређају""Категорије""Другo"
+
+ %d категорија
+ %d категорије
+ %d категорија
+ "Ова апликација није поставила ниједно обавештење""Додатна подешавања у апликацији""Укључено за све апликације"
@@ -2993,7 +3128,7 @@
"Приказуј тачку за обавештења""Замени режим Не узнемиравај""Омогућава да ова обавештења наставе да се приказују када је режим Не узнемиравај подешен на опцију Само приоритетни прекиди"
- "На закључаном екрану"
+ "На закључаном екрану""Блокирано""Приоритет""Осетљиво"
@@ -3007,7 +3142,9 @@
"Назив правила""Унесите назив правила""Назив правила се већ користи"
- "Додај још"
+ "Додај правило"
+ "Додајте правило за догађај"
+ "Додајте правило за време""Избриши правило""Изаберите тип правила""Желите ли да избришете правило „%1$s“?"
@@ -3015,9 +3152,12 @@
"Тип правила""Непознато""Правило конфигурисања"
- "Правило за време"
+ "Ова подешавања тренутно не могу да се мењају. Апликација (%1$s) је аутоматски укључила режим Не узнемиравај са прилагођеним понашањем."
+ "Ова подешавања тренутно не могу да се мењају. Апликација је аутоматски укључила режим Не узнемиравај са прилагођеним понашањем."
+ "Ова подешавања тренутно не могу да се мењају. Режим Не узнемиравај са прилагођеним понашањем је укључен ручно."
+ "Време""Аутоматско правило је подешено да се подешавање Не узнемиравај укључује током наведених периода"
- "Правило за догађаје"
+ "Догађај""Аутоматско правило је подешено да се подешавање Не узнемиравај укључује током наведених догађаја""Током догађаја за""Током догађаја за %1$s"
@@ -3048,13 +3188,15 @@
"Само од контаката са звездицом""Ни од кога""Аларми"
- "Аларми су увек приоритет и емитује се звук"
+ "Медији"
+ "Обухвата системске повратне информације, попут звукова при додиру и пуњењу""Подсетници""Догађаји""Сви позиваоци""Изабрани позиваоци""Поновни позиваоци"
- "Ако иста особа позове по други пут у року од %d мин, дозволи позив"
+ "Ако иста особа позове по други пут у периоду од %d мин"
+ "Прилагођено""Аутоматски укључи""Никад""Сваке вечери"
@@ -3075,16 +3217,13 @@
"Пребацује у режим само са алармима до %1$s""Пребацује у режим увек прекидај"
- "Блокирај када је екран укључен"
- "Спречава да се обавештења која су искључена режимом Не узнемиравај приказују или искачу на екрану"
- "Блокирај када је екран искључен"
- "Спречава да обавештења која су искључена режимом Не узнемиравај укључе екран или изазову треперење светла за обавештења"
- "Спречава да обавештења која су искључена режимом Не узнемиравај укључе екран"
- "Искључено"
- "Када је екран укључен"
- "Када је екран искључен"
- "Када је екран укључен или искључен"
+ "Када је екран укључен"
+ "Нека обавештења искључена режимом Не узнемиравај искачу на екрану и прикажу икону на статусној траци"
+ "Када је екран искључен"
+ "Нека обавештења која су искључена режимом Не узнемиравај укључе екран и активирају светлосни сигнал"
+ "Нека обавештења која су искључена режимом Не узнемиравај укључе екран""Подешавања обавештења"
+ "Потврди""Шаљи повратне информације о уређају""Унесите PIN администратора""Укључено"
@@ -3108,6 +3247,8 @@
"Поред тога што можете да откључавате уређај отиском прста, можете додатно да га заштитите тако што ћете га подесити да тражи лозинке пре покретања. Док се уређај не покрене, не може да прима позиве, поруке нити обавештења, укључујући аларме.\n\nTо омогућава заштиту података на изгубљеним или украденим уређајима. Захтевати лозинку при покретању уређаја?""Да""Не"
+ "Да"
+ "Не""Тражити PIN?""Тражити шаблон?""Тражити лозинку?"
@@ -3260,22 +3401,30 @@
"Одбиј""Пуњење овог уређаја""Само пуните овај уређај"
- "Напајање"
- "Пуните повезани уређај. Ради само са уређајима који подржавају пуњење преко USB-а."
- "Пренос датотека"
+ "Пуњење повезаног уређаја"
+ "Друга подешавања неће бити доступна када је ово укључено"
+ "Пренос датотека""Преносите датотеке на други уређај"
- "Пренос слика (PTP)"
+ "PTP""Преносите слике или датотеке ако MTP није подржан (PTP)"
- "Коришћење уређаја у MIDI режиму"
+ "USB привезивање"
+ "MIDI""Користите овај уређај као MIDI"
- "Користите USB за:"
+ "Користи USB за"
+ "Користите USB и за"
+ "Подразумевана USB конфигурација"
+ "Кад се повеже други уређај, а телефон је откључан, примењују се ова подешавања. Повезујте се само са поузданим уређајима.""USB""Пуњење уређаја"
- "Напајање"
- "Пренос датотека"
- "Пренос слика (PTP)"
- "Користи уређај као MIDI"
- "Пресликавање SMS-ова"
+ "Пуњење повезаног уређаја"
+ "Пренос датотека"
+ "USB привезивање"
+ "PTP"
+ "MIDI"
+ "Пренос датотека и напајање"
+ "USB привезивање и напајање"
+ "PTP и напајање"
+ "MIDI и напајање""Провера у позадини""Потпун приступ позадини""Користи текст са екрана"
@@ -3343,7 +3492,7 @@
"Могу да мењају подешавања система""Мењање подешавања система""Дозвола за мењање подешавања система за апликацију"
- "Дозволи мењање подешавања система"
+ "Дозволи мењање подешавања система""Ова дозвола дозвољава апликацији да мења подешавања система.""Да""Не"
@@ -3385,19 +3534,20 @@
"Позадина, режим спавања, величина фонта""Прелазак у режим спавања после 10 минута неактивности""У просеку је коришћено %1$s од %2$s меморије"
- "Актуелни корисник: %1$s""Пријављени сте као %1$s""%1$s је подразумевана"
- "УКЉУЧЕНО/%1$s"
- "ИСКЉУЧЕНО"
+ "Укључено"
+ "Искључено""Прављење резервне копије је онемогућено"
- "Ажурирано на Android %1$s"
+ "Ажурирано на Android %1$s"
+ "Доступно је ажурирање""Радња није дозвољена""Не можете да промените јачину звука""Позивање није дозвољено""SMS-ови нису дозвољени""Камера није дозвољена""Прављење снимака екрана није дозвољено"
+ "Искључивање резервних копија није успело""Ова радња је онемогућена. Да бисте сазнали више, контактирајте администратора организације.""Још детаља""Администратор може да надгледа апликације и податке повезане са профилом за Work, укључујући подешавања, дозволе, корпоративни приступ, активности на мрежи и информације о локацији уређаја, као и да управља њима."
@@ -3410,8 +3560,8 @@
"Хотспот је укључен""Преносни Wi-Fi хотспот %1$s је активан, Wi-Fi за овај уређај је искључен.""Режим рада у авиону је укључен"
- "Wi-Fi, Bluetooth и мобилна мрежа су искључени. Не можете да упућујете телефонске позиве нити да се повезујете на интернет."
- "Не узнемиравај је укључено (%1$s)"
+ "Wi-Fi, Bluetooth и мобилна мрежа су искључени. Не можете да упућујете телефонске позиве нити да се повезујете на интернет."
+ "Режим Не узнемиравај – укључен""Уштеда батерије је укључена""Перформансе су погоршане. Услуге локације и позадински подаци су искључени.""Мобилни подаци су искључени"
@@ -3421,9 +3571,10 @@
"Профил за Work је искључен""Апликације, синхронизација у позадини и друге функције повезане са профилом за Work су искључене.""Подесите распоред за ноћно светло"
- "Подесите жутонаранџаст екран да лакше заспите"
+ "Екран се аутоматски затамњује сваке ноћи""Ноћно светло је укључено""Екран има жутонаранџасту нијансу. То може да вам помогне да заспите."
+ "Предложено за вас""Предлози""+%1$d""и још %1$d"
@@ -3441,9 +3592,9 @@
"Хладна температура боје""Користи хладније боје екрана""Да бисте применили промену боје, искључите екран"
- "Рестартујте уређај да бисте применили промену TelephonyMonitor-а"
- "Камера HAL HDR+"
- "Да бисте применили промену на камеру HAL HDR+, рестартујте уређај"
+ "ConnectivityMonitor"
+ "ConnectivityMonitor ће прикупљати евиденцију када открије проблем са повезивањем и затражиће од корисника да пријави грешку"
+ "Рестартујте уређај да бисте применили промену ConnectivityMonitor-а""Сензор ласера Камере""Аутоматска ажурирања система""Потрошња"
@@ -3479,6 +3630,13 @@
%1$d апликације имају дозволу да користе неограничену количину података када је Уштеда података укључена%1$d апликација има дозволу да користи неограничену количину података када је Уштеда података укључена
+ "Примарни подаци"
+ "Потрошили сте ^1"
+ "Још , ^1"
+ "Још %1$s у овом циклусу"
+ "Ажурирао мобилни оператер %1$s%2$s"
+ "Ажурирано: %1$s"
+ "ПРИКАЖИ ПЛАН""Уштеда података""Неограничен приступ подацима""Пренос података у позадини је искључен"
@@ -3498,6 +3656,8 @@
"Искључено/%1$s""Никада се не укључује аутоматски""Аутоматски се укључује на %1$s батерије"
+ "Укључи"
+ "Искључи""Не користи оптимизацију батерије""Ако је уређај закључан, спречи унос одговора или другог текста у обавештења""Подразумевана провера правописа"
@@ -3532,6 +3692,8 @@
"ниједно""Недостаје објекат за рангирање.""Објекат за рангирање не садржи ову шифру."
+ "Симулирај приказ са обрезаном сликом"
+ "Ништа""Посебан приступ апликацији"%d апликација може да користи неограничену количину података
@@ -3554,32 +3716,11 @@
"Повезан је са уређајем %1$s""Повезан је са више уређаја""Режим демонстрације за кориснички интерфејс система"
+ "Ноћни режим"
+ "Подеси Ноћни режим""Плочице програмера за брза подешавања"
- "Ту смо да помогнемо"
- "Ту смо за вас нон-стоп"
- "Ту смо за вас нон-стоп"
- "Наш тим за подршку је ту да вам помогне у решавању било ког проблема"
- "Наш тим за подршку је доступан целог дана, сваког дана"
- "Претражите помоћ или нас поново контактирајте током радног времена подршке (локално време):<br><b>%s</b>"
- "Радно време подршке телефоном (локално време)<br><b>%s</b>"
- "Претражите помоћ или истражите савете и трикове"
- "Подршка за:"
+ "Winscope траг""%1$s – %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "Путујете у иностранство?"
- "Могу да важе међународне тарифе"
- "Телефон"
- "Ћаскај"
- "Истражи савете и трикове"
- "Претражи помоћ и пошаљи повратне информације"
- "Контактирајте подршку"
- "Пријави ме"
- "Не можете да се пријавите?"
- "Пошаљите информације о систему"
- "Не приказуј поново"
- "Захтевате као"
- "Додај налог"
- "Информације о систему""Подешавања пословног профила""Претрага контаката""Дозволите да претраживање контаката од стране ваше организације идентификује позиваоце и контакте."
@@ -3598,18 +3739,11 @@
%s секунде%s секунди
- "~%1$s чекања"
- "Рачунар"
- "Наглавне слушалице"
- "Позови"
- "Обрада слика"
- "Слушалице"
- "Периферни уређај за унос"
- "Bluetooth""Управљај меморијским простором""Да би ослободио меморијски простор, менаџер меморијског простора уклања резервне копије слика и видео снимака са уређаја.""Уклоните слике и видео""Менаџер меморијског простора"
+ "Користи Менаџер меморијског простора""Аутоматска""Ручна""Ослободи простор"
@@ -3620,37 +3754,32 @@
"Прелазак на камеру""Да бисте брзо отворили камеру, двапут притисните дугме за напајање. Ово функционише на сваком екрану.""Брзо отворите камеру"
- "Притисните дугме за напајање двапут да бисте отворили камеру""Окретање камере""Брже снимајте селфије"
- "Двапут заокрените телефон за режим за селфије"
- "Двапут заокрените таблет за режим за селфије"
- "Двапут заокрените уређај за режим за селфије""Двапут додирните телефон да бисте га проверили""Двапут додирните таблет да бисте га проверили""Двапут додирните уређај да бисте га проверили""Да бисте проверили време, иконе обавештења и друге информације, двапут додирните екран."
- "Проверавајте обавештења када је екран искључен""Подигните телефон да га проверите""Подигните таблет да бисте га проверили""Подигните уређај да бисте га проверили""Да бисте проверили време, иконе обавештења и друге информације, узмите телефон.""Да бисте проверили време, иконе обавештења и друге информације, узмите таблет.""Да бисте проверили време, иконе обавештења и друге информације, узмите уређај."
- "Проверавајте обавештења када је екран искључен""Превуците прстом за обавештења"
+ "Превуците прстом""Да бисте проверили обавештења, превуците прстом надоле по сензору за отисак прста на задњој страни телефона.""Да бисте проверили обавештења, превуците прстом надоле по сензору за отисак прста на задњој страни таблета.""Да бисте проверили обавештења, превуците прстом надоле по сензору за отисак прста на задњој страни уређаја.""Брзо прегледајте обавештења"
- "Превуците надоле на сензору за отисак прста""Укључено""Искључено""Алатка за покретање оперативног система је већ откључана"
- "Прво се повежите са интернетом"
- "Повежите се на интернет или контактирајте мобилног оператера"
+ "Прво се повежите на интернет"
+ "Повежите се на интернет или контактирајте мобилног оператера""Није доступно на уређајима које је мобилни оператер закључао"
+ "Рестартујте уређај да бисте омогућили функцију заштите уређаја.""Постало је доступно укупно %1$s\n\nПоследњи пут покренуто %2$s""Инстант апликације""Отварајте линкове у апликацијама, чак и ако нису инсталиране"
@@ -3755,6 +3884,7 @@
"у упот.""Обриши апликацију""Желите ли да уклоните ову инстант апликацију?"
+ "Отвори""Игре""Аудио датотеке""Искоришћен простор"
@@ -3765,6 +3895,8 @@
"<b>Уверите се да је ова апликација поуздана</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google аутоматско попуњавање>%1$s</xliff:g> користи садржај екрана за утврђивање података који могу аутоматски да се попуне.""Тема уређаја""Подразумевана"
+ "Назив мреже"
+ "Приказује назив мреже на статусној траци""Менаџер меморијског простора: ^1""Искључено""Укључено"
@@ -3778,7 +3910,29 @@
"Упознајте нови таблет""Упознајте нови уређај""Ова функција није доступна на овом уређају."
- "Статус IMS регистрације"
- "Регистрован je"
- "Није регистрован"
+ "Принудно покрени пуна GNSS мерења"
+ "Прати све GNSS консталације и фреквенције без циклуса рада"
+ "Увек приказуј дијалог о отказивању"
+ "Прикажи дијалог сваки пут када апликација откаже"
+ "Приступ директоријумима"
+ "приступ директоријумима"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "Мој телефон"
+ "Мој таблет"
+ "Мој уређај"
+ "Налог"
+ "Назив уређаја"
+ "Укључи Bluetooth током вожње"
+ "Укључите Bluetooth аутоматски када возите"
+ "Погледајте подешавања батерије за Android 8.0"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-sv/arrays.xml b/res/values-sv/arrays.xml
index 7f3847c5ed97f29b820c607116461b7c46a90e2a..8d414694de271c4552435cb335c36cdb7fbdec86 100644
--- a/res/values-sv/arrays.xml
+++ b/res/values-sv/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"Tryckknapp""PIN-kod från den andra enheten"
@@ -138,6 +138,12 @@
"1 timme""Ange aldrig tidsgräns"
+
+
+
+
+
+
"Dålig""Dålig"
@@ -478,4 +484,14 @@
"Äldre än 60 dagar""Äldre än 90 dagar"
+
+ "Använd nätverksinställning"
+ "Behandla som nätverk med datapriser"
+ "Behandla som nätverk utan datapriser"
+
+
+ "Automatisk (grundat på tidpunkt)"
+ "Alltid på"
+ "Alltid av"
+
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index d1da2e247571b51a49be081a2de98c79edfe2a2f..9572487997cde5bc0d5b14791dd468a39856dda0 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -169,6 +169,14 @@
"Synlig för andra enheter som ^1""Dina enheter""Parkoppla en ny enhet"
+ "Tillåt att enheten kopplas och ansluts till Bluetooth-enheter"
+ "Inaktivera samtal inom nätverket"
+ "Spela inte upp egna ringsignaler på Bluetooth-headset"
+ "Anslutna just nu"
+ "Sparade enheter"
+ "Lägg till en enhet"
+ "Bluetooth aktiveras för att kunna parkoppla enhet"
+ "Anslutningsinställningar""Datum och tid""Välj tidszon"
@@ -312,6 +320,8 @@
"Automatisk tidszon""Använd nätverkets tidszon""Använd nätverkets tidszon"
+ "Automatiskt 24‑timmarsformat"
+ "Använd lokal standard""24-timmarsformat""Använd 24-timmarsformat""Tid"
@@ -322,6 +332,11 @@
"Ange datum""Sortera i bokstavsordning""Sortera efter tidszon"
+ "%1$s börjar den %2$s."
+ "Sommartid"
+ "Standardtid"
+ "Tidszon efter region"
+ "Tidszoner med fast förskjutning""Datum""Tid""Lås automatiskt"
@@ -332,6 +347,8 @@
"Låsskärmsmeddelande""Aktivera widgetar""Inaktiverad av administratören"
+ "Visa låsningsalternativ"
+ "Visa alternativet för strömbrytaren som inaktiverar förlängd åtkomst och upplåsning med fingeravtryck.""Inget""%1$d/%2$d""T.ex. Jockes Android."
@@ -340,6 +357,7 @@
"Profilinfo""Konton""Plats"
+ "Använd plats""Konton""Säkerhet och plats""Kryptering och användaruppgifter"
@@ -451,16 +469,20 @@
"Lösenordet du angav är korrekt, men dina data har korrumperats. \n\nOm du vill fortsätta använda surfplattan måste du återställa standardinställningarna. När du har konfigurerat surfplattan efter återställningen har du möjlighet att återställa alla data som har säkerhetskopierats i ditt Google-konto.""Lösenordet du angav är korrekt, men dina data har korrumperats. \n\nOm du vill fortsätta använda mobilen måste du återställa standardinställningarna. När du har konfigurerat mobilen efter återställningen har du möjlighet att återställa alla data som har säkerhetskopierats i ditt Google-konto.""Växla inmatningsmetod"
- "Konfigurera skärmlåset"
- "Skydda enheten"
- "Använd ditt fingeravtryck"
- "Lås upp med ditt fingeravtryck"
+ "Konfigurera ett skärmlås som skydd"
+ "Hindra andra från att använda surfplattan"
+ "Hindra andra från att använda enheten"
+ "Hindra andra från att använda mobilen"
+ "Lås upp med fingeravtryck"
+ "Lås upp med ditt fingeravtryck"
+ "Lås upp med ditt fingeravtryck"
+ "Lås upp med ditt fingeravtryck""Välj skärmlås""Välj jobblås""Skydda surfplattan""Skydda enheten""Skydda mobilen"
- "Konfigurera ett skärmlås för ytterligare skydd."
+ "Ställ in ett skärmlås för ytterligare skydd""Hindra andra från att använda surfplattan utan ditt medgivande genom att aktivera funktioner för enhetsskydd. Välj vilket skärmlås du vill använda.""Hindra andra från att använda enheten utan ditt medgivande genom att aktivera funktioner för enhetsskydd. Välj vilket skärmlås du vill använda.""Hindra andra från att använda mobilen utan ditt medgivande genom att aktivera funktioner för enhetsskydd. Välj vilket skärmlås du vill använda."
@@ -559,6 +581,7 @@
"Får inte innehålla fler än %d siffror""Får endast innehålla siffrorna 0–9""Enhetsadministratören tillåter inte att en pinkod som använts nyligen används igen"
+ "IT-adminstratören har blockerat de vanligaste pinkoderna. Testa en annan pinkod.""Får inte innehålla ogiltiga tecken""Måste innehålla minst en bokstav""Måste innehålla minst en siffra"
@@ -588,8 +611,9 @@
Lösenordet måste innehålla minst ett tecken som inte är en bokstav"Enhetsadministratören tillåter inte att ett lösenord som använts nyligen används igen"
+ "IT-adminstratören har blockerat de vanligaste lösenorden. Testa ett annat lösenord.""En stigande, fallande eller upprepad siffersekvens är inte tillåten"
- "OK"
+ "Bekräfta""Avbryt""Rensa""Avbryt"
@@ -624,7 +648,7 @@
"Om du vill koppla med:<br><b>%1$s</b><br><br> måste lösenordet <br><b>%2$s</b> visas i den""Från:<br><b>%1$s</b><br><br>Vill du koppla den till enheten?""Koppla till:<br><b>%1$s</b><br><br>Skriv:<br><b>%2$s</b> och tryck sedan på Retur."
- "Tillåt att %1$s får åtkomst till dina kontakter och din samtalshistorik"
+ "Tillåt åtkomst till kontakter och sökhistorik""Det gick inte att ansluta till %1$s.""Sök efter enheter"
@@ -666,21 +690,25 @@
"%1$s kopplas ifrån handsfree.""%1$s kopplas ifrån indataenheten.""Internetanslutning via %1$s kopplas ifrån."
- "%1$s kopplas ifrån delningen av pekdatorns Internetanslutning."
- "%1$s kopplas ifrån delningen av telefonens Internetanslutning."
+ "%1$s kopplas från delningen av surfplattans internetanslutning."
+ "%1$s kopplas från delningen av mobilens internetanslutning.""Kopplad Bluetooth-enhet""Anslut""Anslut till Bluetooth-enhet""Använd för""Byt namn""Tillåt inkommande överföringar"
- "Ansluten för Internetåtkomst"
- "Dela lokal Internetanslutning med enhet"
+ "Ansluten för internetåtkomst"
+ "Dela lokal internetanslutning med enhet""Dockningsinställningar""Använd dockningsstation för ljud""Som högtalartelefon""För musik och media""Kom ihåg inställningarna"
+ "Maxantal för ljudenheter anslutna via Bluetooth"
+ "Välj ett maxantal för ljudenheter anslutna via Bluetooth"
+ "Aktivera rapporter för Bluetooth AVDTP-fördröjning"
+ "Tillåt att rapporter för Bluetooth AVDTP-fördröjning tas emot""Casta""Aktivera Wi-Fi-skärmdelning""Hittade inga enheter i närheten."
@@ -695,6 +723,7 @@
"Namn""2,4 GHz""5 GHz"
+ "Logga in""%1$d Mbit/s""%s vill aktivera Wi-Fi""%s vill inaktivera Wi-Fi"
@@ -712,6 +741,7 @@
"Wi-Fi""Aktivera Wi-Fi""Wi-Fi"
+ "Använd Wi-Fi""Wi-Fi-inställningar""Wi-Fi""Ställ in och hantera trådlösa åtkomstpunkter"
@@ -728,8 +758,8 @@
"Detta är inte tillgängligt eftersom Wi‑Fi-sökning har inaktiverats""Du måste välja en leverantör av nätverksbetyg om du vill använda nätverket""Undvik dåliga anslutningar"
- "Använd inte Wi-Fi-nätverk som inte har en bra internetanslutning"
- "Använd endast nätverk som har en bra internetanslutning"
+ "Använd inte Wi-Fi-nätverk som inte har en bra internetanslutning"
+ "Använd endast nätverk som har en bra internetanslutning""Anslut till öppna nätverk""Anslut automatiskt till offentliga nätverk av hög kvalitet""Du måste välja en leverantör av nätverksbetyg om du vill använda nätverket"
@@ -745,17 +775,15 @@
"Wi-Fi-optimering""Minimera batterianvändningen när Wi-Fi är aktiverat""Batterianvänd.gräns för Wi-Fi"
- "Växla till mobildata om det inte går att ansluta till internet via Wi-Fi."
+ "Växla till mobildata om det inte går att ansluta till internet via Wi-Fi.""Växla till mobildata automatiskt"
- "Använd mobildatan när Wi-Fi-nätverket inte är anslutet till internet. Avgifter för dataanvändning kan tillkomma."
+ "Använd mobildata när Wi-Fi-nätverket inte är anslutet till internet. Avgifter för dataanvändning kan tillkomma.""Lägg till nätverk""Inställningar för Wi-Fi""Wi‑Fi återaktiveras automatiskt""Wi‑Fi återaktiveras inte automatiskt""Wi-Fi-nätverk"
- "WPS-tryckknapp""Fler alternativ"
- "WPS-PIN""Wi-Fi Direct""Skanna""Avancerat"
@@ -773,19 +801,6 @@
"Avancerade alternativ""Rullgardinslista för Avancerade alternativ. Komprimera genom att trycka snabbt två gånger.""Rullgardinslista för Avancerade alternativ. Utöka genom att trycka snabbt två gånger."
- "Skyddad Wi-Fi-konfiguration"
- "Startar WPS ..."
- "Tryck på knappen för skyddad Wi-Fi-konfiguration på routern. Den kan kallas WPS eller vara märkt med denna symbol:"
- "Ange pinkoden %1$s på din Wi-Fi-router. Det kan ta upp till två minuter att slutföra konfigurationen."
- "WPS slutfördes. Ansluter till nätverket ..."
- "Ansluten till Wi-Fi-nätverket %s"
- "WPS pågår redan och kan ta upp till två minuter att slutföra"
- "WPS misslyckades. Försök igen om några minuter."
- "Säkerhetsinställningen för den trådlösa routern (WEP) stöds inte"
- "Säkerhetsinställningen för den trådlösa routern (TKIP) stöds inte"
- "Autentiseringsfel. Försök igen."
- "En annan WPS-session upptäcktes. Försök igen om några minuter."
- "Wi‑Fi har kopplats från. WPS-konfigurationen har avbrutits.""Nätverksnamn""Ange SSID""Säkerhet"
@@ -806,6 +821,7 @@
"Lösenord""Visa lösenord""Välj AP-band"
+ "Automatiskt""2,4 GHz-bandet""5 GHz-bandet""IP-inställningar"
@@ -823,7 +839,7 @@
" (WPS tillgängligt)""Ange nätverkslösenordet""Wi‑Fi-nätverk från operatör"
- "Anslut via %1%s"
+ "Anslut via %1$s""%1$s vill aktivera nätverkssökning även när Wi-Fi är avstängt för att kunna förbättra positionens exakthet och andra ändamål.\n\nVill du tillåta detta för alla appar som vill söka efter nätverk?""Välj Avancerat under fler menyalternativ om du vill inaktivera.""Tillåt"
@@ -831,9 +847,9 @@
"Vill du logga in och ansluta?""%1$s kräver onlineinloggning före ansl. till nätverk.""ANSLUT"
- "Nätverket är inte anslutet till internet. Vill du fortsätta använda nätverket?"
+ "Nätverket är inte anslutet till internet. Vill du fortsätta använda nätverket?""Fråga inte igen för det här nätverket"
- "Ingen internetanslutning med Wi-Fi"
+ "Ingen internetanslutning med Wi-Fi""Du kan växla till mobilnätverket när Wi-Fi-anslutningen är dålig. Avgifter för dataanvändning kan tillkomma.""Växla till mobilnätverk""Fortsätt på Wi‑Fi"
@@ -854,7 +870,7 @@
"Avancerat för Wi-Fi""MAC-adress""IP-adress"
- "Nätverksinformation"
+ "Nätverksinformation""Nätmask""DNS""IPv6-adresser"
@@ -888,17 +904,19 @@
"Vill du avvisa inbjudan att ansluta till %1$s?""Vill du glömma den här gruppen?""Wi-Fi-surfzon"
- "Varken internet eller innehåll delas med andra enheter"
- "Surfplattans internetanslutning delas via en surfzon"
- "Mobilens internetanslutning delas via en surfzon"
- "Appen delar innehåll. Om du vill dela internetanslutningen inaktiverar du surfzonen och aktiverar den igen"
+ "Varken internet eller innehåll delas med andra enheter"
+ "Surfplattans internetanslutning delas via en surfzon"
+ "Mobilens internetanslutning delas via en surfzon"
+ "Appen delar innehåll. Om du vill dela internetanslutningen inaktiverar du surfzonen och aktiverar den igen.""Namn på surfzon""Aktiverar %1$s …""Andra enheter kan ansluta till %1$s""Lösenord för surfzon""AP-band"
- "Använd surfzoner för att skapa ett Wi-Fi-nätverk för andra enheter. Med hjälp av surfzonerna ansluts enheterna till internet via din mobils dataanslutning. Ytterligare dataavgifter kan tillkomma."
+ "Använd surfzoner för att skapa ett Wi-Fi-nätverk för andra enheter. Med hjälp av surfzonerna ansluts enheterna till internet via din mobils dataanslutning. Ytterligare dataavgifter kan tillkomma.""Surfzoner kan också skapas i appar för att dela innehåll med enheter i närheten."
+ "Inaktivera surfzon automatiskt"
+ "Wi-Fi-surfzon inaktiveras om inga enheter är anslutna""Aktiverar surfzon ...""Surfzon inaktiveras ...""%1$s är aktiv"
@@ -906,11 +924,11 @@
"Konfigurera surfzon via Wi-Fi""Installation för Wi-Fi-surfzon""AndroidAP WPA2 PSK-surfzon"
- "%1$s%2$s surfzon""AndroidHotspot"
+ "Det går inte att använda surfzoner eftersom flygplansläget är aktiverat""Wi-Fi-samtal"
- "Aktivera samtal via Wi-Fi"
- "Använd Wi-Fi i stället för mobilnätverk"
+ "Utöka samtalstäckningen med Wi‑Fi"
+ "Aktivera samtal via Wi-Fi""Samtalsinställningar""Wi-Fi-samtalsläge""Inställning för roaming"
@@ -946,8 +964,9 @@
"När Wi-Fi-samtal har aktiverats kan mobilen dirigera samtal via Wi-Fi-nätverk eller operatörens nätverk, beroende på dina inställningar och vilken signal som är starkast. Innan du aktiverar funktionen frågar du operatören om eventuella avgifter och annan information."
- "Uppdatera adressen för nödfall"
- "Adress som används som din plats om du ringer ett nödsamtal via Wi-Fi"
+ "Adress för nödfall"
+ "Används som din plats om du ringer nödsamtal via Wi‑Fi"
+ "Läs mer"" om privata DNS-funktioner""Skärm""Ljud""Volymer"
@@ -999,12 +1018,12 @@
"Jobbkonto – %s""Personligt konto – %s""Sök"
- "Hantera sökinställningar och historik"
- "Inga resultat"
- "Rensa historik""Skärm""Rotera skärmen automatiskt"
- "Starka färger"
+ "Färger"
+ "Naturliga"
+ "Förstärkta"
+ "Mättade""Växla riktning automatiskt när du roterar surfplattan""Växla riktning automatiskt när du roterar telefonen""Växla riktning automatiskt när du roterar surfplattan"
@@ -1117,22 +1136,22 @@
Du angav fel pinkod för SIM-kortet. %d försök återstår.Du angav fel pinkod för SIM-kortet. %d försök återstår innan du måste kontakta operatören för att låsa upp enheten.
- Du angav fel pinkod för SIM-kortet. %d försök återstår innan du måste kontakta operatören för att låsa upp enheten."Det gick inte att låsa upp med pinkoden för SIM-kortet.""Pekdatorns status""Telefonens status""Systemuppdateringar""Android-version"
+ "Android""Nivå av säkerhetskorrigering för Android""Modell"
+ "Modell: %1$s""Modell och maskinvara""Maskinvaruversion""Utrustnings-ID""Basbandsversion""Kernel-version""Version"
- "SELinux-status""Inte tillgänglig""Status""Status"
@@ -1143,16 +1162,23 @@
"Lagringsinställningar""Avmontera USB-lagringsenheten och visa tillgängligt lagringsutrymme""Avmontera SD-kort, visa tillgängligt lagringsutrymme"
+ "IMEI-kod (SIM-kortsplats %1$d)""Mobilnummer (MDN)"
- "Mitt telefonnummer"
+ "Telefonnummer"
+ "MDN (SIM-kortsplats %1$d)"
+ "Telefonnummer (SIM-kortsplats %1$d)"
+ "MDN på SIM-kortet"
+ "Telefonnummer på SIM-kortet""MIN""MSID""PRL-version"
+ "MEID-kod (SIM-kortsplats %1$d)""MEID""ICCID""Mobil nätverkstyp""Operatörsinfo""Status för mobilt nätverk"
+ "EID""Tjänststatus""Signalstyrka""Roaming"
@@ -1160,7 +1186,6 @@
"Wi-Fi MAC-adress""Bluetooth-adress""Serienummer"
- "Inte tillgängligt""Tid sedan systemstart""Aktiveringstid""Intern lagring"
@@ -1258,7 +1283,7 @@
"Övrigt""System""Utforska ^1"
- "Övriga filer omfattar exempelvis delade filer som har sparats via appar, filer som har laddats ned från internet eller via Bluetooth och Android-filer. \n\nTryck på Utforska om du vill visa ^1 synliga innehåll."
+ "Övriga filer omfattar exempelvis delade filer som har sparats via appar, filer som har laddats ned från internet eller via Bluetooth och Android-filer. \n\nTryck på Utforska om du vill visa ^1 synliga innehåll.""Systemet innehåller filer som används för att köra Android-versionen %s""^1 kan ha sparat foton, musik, appar och annan data som tar upp ^2 av lagringsutrymmet. \n\nByt till ^1 om du vill veta mer.""Konfigurera ditt ^1"
@@ -1287,6 +1312,7 @@
"Ditt nya ^1 fungerar. \n\nOm du vill flytta foton, filer och appdata till enheten öppnar du Inställningar > Lagring.""Flytta ^1""Det tar bara några minuter att flytta ^1 och dess data till ^2. Du kan inte använda appen förrän flytten är klar. \n\nTa inte bort ditt ^2 under flytten."
+ "Du måste låsa upp användaren ^1 om du vill flytta data.""Flyttar ^1 …""Ta inte bort ditt ^1 under flytten. \n\nAppen ^2 på den här enheten blir inte tillgänglig förrän flytten är klar.""Avbryt flytten"
@@ -1339,19 +1365,23 @@
"Nätverk, appar och enheter kan återställas""Återställ inställningarna för Wi-Fi, mobildata och Bluetooth""Alla nätverksinställningar återställs, till exempel \n\n"
"Wi‑Fi"
\n
"Mobildata"
\n
"Bluetooth"
+ "Återställ eSIM-kort också"
+ "Radera alla eSIM-kort på mobilen. Du måste kontakta operatören och ladda ned eSIM-korten på nytt. Detta innebär inte att serviceavtalet avslutas.""Återställ inställningar""Vill du återställa alla nätverksinställningar? Det går inte att ångra den här åtgärden.""Återställ inställningar""Vill du återställa?""Den här användaren kan inte återställa nätverket""Nätverksinställningarna har återställts"
+ "Det gick inte att återställa eSIM-korten"
+ "Det gick inte att återställa eSIM-korten på grund av ett fel.""Rensa all data (återställ standardinställningar)""Detta raderar all data från enhetens ""interna lagringsutrymme"", bland annat:\n\n"
"Ditt Google-konto"
\n
"System- och appdata och inställningar"
\n
"Hämtade appar"
"Detta raderar all data från enhetens ""interna lagringsutrymme"", bland annat:\n\n"
"Ditt Google-konto"
\n
"System- och appdata och inställningar"
\n
"Hämtade appar"
\n\n"Du är inloggad på följande konton:\n"\n\n"Det finns andra användare på enheten.\n"
"Musik"
\n
"Foton"
\n
"Andra användardata"
-
"Operatörer på eSIM-kortet"
+
"eSIM-kort"
\n\n"Detta innebär inte att serviceavtalet avslutas."\n\n"Om du vill ta bort musik, bilder och annan användardata måste du radera ""USB-lagringsenheten""."\n\n"Om du vill ta bort musik, bilder och annan användardata måste du radera ""SD-kortet""."
@@ -1384,15 +1414,15 @@
"Det går inte att använda internetdelning eller trådlösa surfzoner när Databesparing är aktiverat.""USB""Delning via USB"
- "Dela mobilens internetanslutning via USB"
- "Dela surfplattans internetanslutning via USB"
+ "Dela mobilens internetanslutning via USB"
+ "Dela surfplattans internetanslutning via USB""Delning via Bluetooth"
- "Dela surfplattans internetanslutning via Bluetooth"
- "Dela mobilens internetanslutning via Bluetooth"
- "%1$ds internetanslutning delas via Bluetooth"
+ "Dela surfplattans internetanslutning via Bluetooth"
+ "Dela mobilens internetanslutning via Bluetooth"
+ "%1$ds internetanslutning delas via Bluetooth""Det går inte att dela med mer än %1$d enheter.""%1$s kopplas från."
- "Med hjälp av surfzoner och internetdelning kan andra enheter anslutas till internet via mobildataanslutningen. Surfzoner kan också skapas i appar för att dela innehåll med enheter i närheten."
+ "Med hjälp av surfzoner och internetdelning kan andra enheter anslutas till internet via mobildataanslutningen. Surfzoner kan också skapas i appar för att dela innehåll med enheter i närheten.""Hjälp""Mobilnätverk""Mobilplan"
@@ -1411,21 +1441,14 @@
"Anslut till internet""Min plats""Plats för jobbprofil"
- "Läge"
- "Hög precision"
- "Batterisparläge"
- "Endast enheten"
- "Plats av""Behörigheter på appnivå""Nya platsbegäranden"
+
+ "Inga appar har begärt uppgifter om plats nyligen""Platstjänster""Hög batterianvändning""Låg batterianvändning"
- "Platsläge"
- "Använd GPS, Wi-Fi, Bluetooth eller mobilnätverk för att fastställa platsen"
- "Använd Wi-Fi, Bluetooth eller mobilnätverk för att fastställa platsen"
- "Fastställ plats med hjälp av GPS och enhetssensorer""Genomsöker""Wi‑Fi-sökning""Förbättra platsangivelserna genom att alltid låta systemtjänster och -appar upptäcka WI-Fi-nätverk."
@@ -1447,6 +1470,7 @@
"Platskällor""Om surfplattan""Om mobilen"
+ "Om enheten""Om emulerad enhet""Visa juridisk information, status, programversion""Juridisk information"
@@ -1467,15 +1491,15 @@
"Läser in…""Säkerhetsinformation""Säkerhetsinformation"
- "Du har inte någon dataanslutning. Besök %s på en dator som är ansluten till Internet om du vill visa informationen nu."
+ "Du har inte någon dataanslutning. Besök %s på en dator som är ansluten till internet om du vill visa informationen nu.""Läser in …"
- "Ange ett skärmlås"
- "Av säkerhetsskäl måste du ange ett lösenord"
+ "Konfigurera skärmlås"
+ "Ange ett lösenord som skydd""Lösenord krävs för fingeravtryck"
- "Välj grafiskt lösenord""Grafiskt lösenord krävs för fingeravtryck"
- "Av säkerhetsskäl måste du ange en pinkod"
+ "Ange en pinkod som skydd""Pinkod krävs för fingeravtryck"
+ "Ange ett grafiskt lösenord som skydd""Ange ditt lösenord igen""Bekräfta grafiskt lösenord""Ange din pinkod igen"
@@ -1552,9 +1576,9 @@
"Tillåt alla appkällor""Senast öppnade apparna""Visa alla %1$d appar"
- "^1 sedan""Surfplattan och dina personliga uppgifter är mer sårbara när attackerna kommer från okända appar. Genom att installera appar från den här källan accepterar du att du är ansvarig för eventuella skador på surfplattan eller förlust av data som kan uppstå när du använder dessa appar.""Mobilen och dina personliga uppgifter är mer sårbara när attackerna kommer från okända appar. Genom att installera appar från den här källan accepterar du att du är ansvarig för eventuella skador på mobilen eller förlust av data som kan uppstå när du använder dessa appar."
+ "Enheten och dina personliga uppgifter är mer sårbara när attackerna kommer från okända appar. Genom att installera appar från den här källan accepterar du att du är ansvarig för eventuella skador på enheten eller förlust av data som kan uppstå när du använder dessa appar.""Avancerade inställningar""Aktivera fler inställningsalternativ""Info om appen"
@@ -1674,7 +1698,6 @@
"Uppgifter om appen""Appen har installerats från %1$s""Läs mer på %1$s"
- "Appåtgärder""Kör""(Har aldrig använts)""Inga standardappar."
@@ -1726,6 +1749,7 @@
"Språk och inmatning"
+ "Du har inte behörighet att ändra språket på enheten.""Språk och inmatning""Inmatningshjälp""Tangentbord och inmatningsmetoder"
@@ -1846,6 +1870,7 @@
"Uppdatera skärmförstoring på appövergångar""Använd knapp för att avsluta samtal""Stor muspekarikon"
+ "Ta bort animationer""Monoljud""Kombinera kanaler när du spelar upp ljud""Fördröjning för tryck och håll ned"
@@ -1853,8 +1878,14 @@
"Kan påverka prestandan""Klicka när muspekaren slutat röra sig""Fördröjning före klick"
- "PÅ"
- "AV"
+ "Vibration"
+ "Vibration vid samtal och aviseringar"
+ "Tryck på Vibration"
+ "Använd tjänsten"
+ "Använd färgkorrigering"
+ "Använd textning"
+ "På"
+ "Av""Visa i Snabbinställningar""Korrigeringsläge"
@@ -1877,6 +1908,14 @@
Mycket lång fördröjning (%1$d ms)Mycket lång fördröjning (%1$d ms)
+ "Vibrationer har inaktiverats för samtal och aviseringar"
+ "Svag vibration har angetts för samtal och aviseringar"
+ "Medium vibration har angetts för samtal och aviseringar"
+ "Kraftig vibration har angetts för samtal och aviseringar"
+ "Av"
+ "Svag"
+ "Medium"
+ "Kraftig""Inställningar""På""Av"
@@ -1966,17 +2005,19 @@
"%1$s - %2$s""%1$s återstår""Ladda i %1$s till"
- "Bakgrundsaktivitet"
+ "Begränsad""Tillåt att appen körs i bakgrunden""Appen får köras i bakgrunden när den används""Appens bakgrundsaktivitet är begränsad när den inte används""Appen får inte köras i bakgrunden"
+ "Det går inte att optimera appen för batteriförbrukning"
+ "Vill du begränsa bakgrundsaktivitet?"
+ "Om du begränsar bakgrundaktiviteten för en app kanske den inte fungerar som den ska""Skärmanvändning sedan fulladdning""Skärmens förbrukning""Genomsökning av mobilnätverk"
- "^1 sedan"
- "Appanvändning sedan fulladdning (^1 sedan)"
- "Enhetsanvändning sedan fulladdning (^1 sedan)"
+ "Appanvändning sedan fulladdning (^1)"
+ "Enhetsanvändning sedan fulladdning (^1)""Den totala tidsperiod skärmen har varit på sedan den senaste fulladdningen""Enhetsanvändning sedan batteriet var fulladdat""Batteriförbrukning sedan bortkoppling"
@@ -2007,6 +2048,54 @@
"Enheten aktiveras i bakgrunden""Begär platsinformation för ofta""%1$d appar beter sig inte som de ska"
+ "Batteriet är i bra skick"
+ "Appar fungerar normalt"
+ "Låg batterikapacitet"
+ "Batteritiden är dålig"
+ "Aktivera smart batterihanterare"
+ "Aktivera om du vill optimera batterianvändningen"
+ "Aktivera svagt batteriläge"
+ "Förläng batteritiden"
+ "Svagt batteriläge är aktiverat"
+ "Vissa funktioner är begränsade"
+ "Mobilen har använts mycket"
+ "Surfplattan har använts mycket"
+ "Enheten har använts mycket"
+ "Ungefär %1$s sedan batteriet senast var fulladdat"
+ "Mobilen har använts mycket, vilket har dragit mycket batteri. Batteriet fungerar som det ska.\n\n Mobilen har använts i ungefär %1$s sedan den senast var fulladdad.\n\n Total användning:"
+ "Surfplattan har använts mycket, vilket har dragit mycket batteri. Batteriet fungerar som det ska.\n\n Surfplattan har använts i ungefär %1$s sedan den senast var fulladdad.\n\n Total användning:"
+ "Enheten har använts mycket, vilket har dragit mycket batteri. Batteriet fungerar som det ska.\n\n Enheten har använts i ungefär %1$s sedan den senast var fulladdad.\n\n Total användning:"
+
+ Begränsa %1$d appar
+ Begränsa %1$d app
+
+
+ %1$d appar har nyligen begränsats
+ %1$d har nyligen begränsats
+
+
+ %2$s drar mycket batteri
+ %1$s drar mycket batteri
+
+ "Appändringar pågår"
+
+ Vill du begränsa apparna?
+ Vill du begränsa appen?
+
+ "Om du vill spara batteri kan du förhindra att den här appen körs i bagrunden när den inte används."
+ "Begränsa"
+ "Vill du ta bort begränsningen för %1$s?"
+ "Den här appen kan dra batteri i bakgrunden. Detta kan leda till kortare batteritid."
+ "Ta bort"
+ "Inte nu"
+ "Smart batterihanterare"
+ "Hantera batteri automatiskt"
+ "Justera apparnas strömförbrukning automatiskt utifrån användning"
+ "Begränsade appar"
+
+ %1$d appar
+ %1$d app
+ "Vill du stoppa appen?""Batterihanteringen på mobilen fungerar inte som den ska eftersom %1$s håller mobilen aktiv.\n\nDu kan testa att lösa problemet genom att stänga av appen.\n\nOm problemet kvarstår kan det hända att du måste avinstallera appen för att förbättra batteritiden.""Batterihanteringen på surfplattan fungerar inte som den ska eftersom %1$s håller surfplattan aktiv.\n\nDu kan testa att lösa problemet genom att stänga av appen.\n\nOm problemet kvarstår kan det hända att du måste avinstallera appen för att förbättra batteritiden."
@@ -2104,6 +2193,7 @@
"%1$s av den totala appanvändningen (%2$d mAh)""Sedan fulladdning""Hantera batterianvändning"
+ "Uppskattad återstående batteritid baseras på enhetsanvändningen""Beräknad återstående tid""Tills fulladdad""Den uppskattade tiden kan ändras beroende på användning"
@@ -2114,7 +2204,11 @@
"Operativsystemet Android""Mediaserver""Appoptimering"
- "Batterisparläge"
+ "Energisparläge"
+ "Schema"
+ "Aktivera Energisparläget automatiskt när batteriet börjar ta slut"
+ "Aktivera automatiskt vid %1$s"
+ "Använd batterisparläge""Aktivera automatiskt""Aldrig""vid %1$s batteri"
@@ -2140,14 +2234,6 @@
"Tjänster""Varaktighet""Minnesinformation"
- "Minneslägen"
- "Minnesanvändning"
- "Kärna"
- "Inbyggt"
- "Cacheminne (kärna)"
- "ZRam-växling"
- "Tillgängligt"
- "Totalt""3 timmar""6 timmar""12 timmar"
@@ -2222,16 +2308,17 @@
"Ange lösenordet för uppgiftslagring.""Nuvarande lösenord:""Vill du ta bort allt innehåll?"
- "Lösenordet måste innehålla minst 8 tecken.""Fel lösenord.""Fel lösenord. Du har ett försök till att ange rätt lösenord, därefter raderas uppgiftslagringen""Fel lösenord. Du har %1$d försök på dig att ange rätt lösenord, därefter raderas uppgiftslagringen.""Uppgiftslagringen raderades.""Uppgiftslagringen kunde inte raderas.""Uppgiftslagring är aktiverat."
- "Du måste ange en PIN-kod eller ett lösenord för skärmlåset för att kunna använda uppgiftslagring."
+ "Enheten måste ha en säker låsskärm innan du kan använda uppgiftslagring"
+ "KONFIGURERA LÅS""Appar med åtkomst"
- "Nödsignal"
+
+ "Ange beteende vid nödsamtal""Säkerhetskopiering""Säkerhetskopiera och återställ"
@@ -2310,8 +2397,9 @@
"Det är för närvarande problem med synkronisering. Det fungerar igen om en stund.""Lägg till konto""Arbetsprofilen är inte tillgänglig än"
- "Arbetsläge"
- "Tillåt att jobbprofilen är aktiv, inklusive appar, bakgrundssynkronisering och andra tillhörande funktioner"
+ "Jobbprofil"
+ "Hanteras av organisationen"
+ "Appar och aviseringar är inaktiverade""Ta bort arbetsprofilen""Bakgrundsdata""Appar kan synkronisera, skicka och ta emot data när som helst"
@@ -2343,14 +2431,13 @@
"Vill du ta bort kontot?""Om du tar bort kontot tar du också bort alla meddelanden, kontakter och andra data från surfplattan!""Om du tar bort kontot tar du också bort alla meddelanden, kontakter och andra data från mobilen!"
+ "Om du tar bort kontot tar du också bort alla meddelanden, kontakter och andra data från enheten.""Administratören tillåter inte den här ändringen""Push-prenumerationer""Det går inte att synkronisera manuellt""Synkronisering är inaktiverad för det här objektet. Om du vill ändra inställningen aktiverar du bakgrundsdata och automatisk synkronisering tillfälligt."
- "4G"
- "4G MAC-adress""Starta Android genom att ange ditt lösenord""Starta Android genom att ange din pinkod""Starta Android genom att rita ditt grafiska lösenord"
@@ -2364,7 +2451,6 @@
"%1$d av %2$d har valts""%1$s av %2$s""Markera alla"
- "Hantera abonnemang""Dataanvändning""Appens dataanvändning""Operatörens dataredovisning kan skilja sig från din enhets dataredovisning."
@@ -2411,6 +2497,7 @@
"Mobildata""2G-3G-data""4G-data"
+ "Roaming""Förgrund:""Bakgrund:""Appinställningar"
@@ -2495,8 +2582,8 @@
"Glöm VPN""Vill du byta ut befintligt VPN?""Vill du ange Always-on VPN?"
- "Om du inaktiverar den här inställningen har du ingen internetanslutning förrän VPN är anslutet"
- "Ditt befintliga VPN ersätts, och du har ingen internetanslutning förrän VPN är anslutet."
+ "När den här inställningen är aktiverad har du ingen internetanslutning förrän VPN är anslutet"
+ "Ditt befintliga VPN ersätts, och du har ingen internetanslutning förrän VPN är anslutet""Du är redan ansluten till ett Always-on VPN. Om du ansluter till ett annat ersätts ditt befintliga VPN, och Always-on-läge inaktiveras.""Du är redan ansluten till ett VPN. Om du ansluter till ett annat ersätts ditt befintliga VPN.""Aktivera"
@@ -2544,9 +2631,6 @@
"Ange lösenord för säkerhetskopia""Avbryt""Ytterligare systemuppdateringar"
- "Inaktiverad"
- "Tillåtande"
- "Genomdrivande""Nätverket kan vara övervakat""Klart"
@@ -2566,7 +2650,7 @@
Kontrollera certifikatenKontrollera certifikatet
- "Användare"
+ "Flera användare""Användare och profiler""Lägg till användare eller profil""Lägg till användare"
@@ -2630,9 +2714,6 @@
"Tillåt appar och innehåll""Appar med begränsningar""Utöka appens inställningar"
- "Den här inställningen påverkar samtliga användare."
- "Den här inställningen påverkar samtliga användare."
- "Ändra språk""Tryck och betala""Så fungerar det""Betala med mobilen i butiker"
@@ -2726,6 +2807,7 @@
"Lila""Inga SIM-kort har anslutits""Status för SIM-kort"
+ "SIM-status (SIM-kortsplats %1$d)""Ring upp från standard-SIM-kort""SIM-kort för utgående samtal""Övriga samtalsinställningar"
@@ -2745,7 +2827,8 @@
Visa %d dolda objektVisa %d dolt objekt
- "Nätverk och internet"
+ "Komprimera"
+ "Nätverk och internet""mobilnätverk""dataanvändning""surfzon"
@@ -2754,7 +2837,8 @@
"Bluetooth, casta""Appar och aviseringar""Behörigheter, standardappar"
- "Användare och konton"
+ "Konton"
+ "Inga konton har lagts till""Standardappar""Språk, säkerhetskopiering, uppdateringar""Inställningar"
@@ -2785,7 +2869,6 @@
"stör inte, avbryt, avbrott, paus""RAM""närliggande, plats, historik, rapportering"
- "exakthet""konto""begränsning, begränsa, begränsad""textkorrigering, korrigera, ljud, vibrera, automatiskt, språk, gest, föreslå, förslag, tema, stötande, ord, skriva, emoji, internationell"
@@ -2805,6 +2888,12 @@
"betala, tryck, betalningar""säkerhetskopia, säkerhets kopia""rörelse"
+ "imei-kod, meid, min, prl-version, imei-kod sv"
+ "nätverk, status för mobilt nätverk, status för tjänst, signalstyrka, mobilt nätverkstyp, roaming, iccid-nummer"
+ "serienummer, maskinvaruversion"
+ "nivå av programkorrigering för android, basbandsversion, kernel-version"
+ "Aktiv låsskärm, visning av låsskärm"
+ "fingeravtryck""Ange en NFC-tagg för Wi-Fi""Skriv""Tryck på en etikett för att skriva ..."
@@ -2838,25 +2927,55 @@
"Spela upp i dockade högtalare""Allt ljud""Endast ljud från mediafiler"
- "Tyst"
- "Varning"
- "Vibration"
+
+
+
+
+
+ "Ljud vid uppstart"
- "Inga automatiska regler har aktiverats"
-
- %d automatiska regler är aktiverade
- 1 automatisk regel är aktiverad
+ "Aldrig"
+
+ %d regler
+ 1 regel
- "Inställningar för Stör ej"
- "Tillåt endast prioriterade"
- "Automatiska regler"
- "Ange regler för Stör ej"
- "Begränsa ljud och vibrationer vissa tider"
+ "Stör ej"
+ "Aktivera Stör ej."
+ "Beteende"
+ "Tillåt ljud och vibrationer från"
+ "Inget ljud"
+ "Helt tyst"
+ "Endast ljud för %1$s"
+ "Endast ljud för alarm och media"
+ "Aktivera automatiskt"
+ "Automatiska regler"
+ "Automatisk regel"
+ "Stäng av mobilljud vid vissa tider"
+ "Ange regler för Stör ej"
+ "Använd regel""Bara prioriterade""Endast alarm""Helt tyst""%1$s: %2$s""Blockera synliga störningar"
+ "Tillåt synliga signaler"
+ "Lägg till"
+ "Aktivera"
+ "Aktivera nu"
+ "Inaktivera nu"
+ "Stör ej är aktiverat tills %s"
+ "Stör ej är aktiverat tills du inaktiverar funktionen"
+ "Stör ej aktiverades automatiskt via en regel (%s)"
+ "Stör ej aktiverades automatiskt via en app (%s)"
+ "Endast prioriterade"
+ "%1$s. %2$s"
+ "På/%1$s"
+ "Av/%1$s"
+ "Av"
+
+ %d regler kan aktiveras automatiskt
+ 1 regel kan aktiveras automatiskt
+ "Jobbprofilens ljud""Använd pers. profilens ljud""Samma ljud används i jobbprofilen och den personliga profilen"
@@ -2872,29 +2991,32 @@
"Ringsignaler""Andra ljud och vibrationer""Meddelanden"
+ "Nyligen skickat"
+ "Visa alla appar""Avancerat""Jobbaviseringar""Tillåt aviseringsprickar""Blinkande ljus"
- "På låsskärmen"
+ "På låsskärmen""Visa allt aviseringsinnehåll"
- "Dölj känsligt aviseringsinnehåll"
+ "Dölj känsligt innehåll""Visa inga aviseringar alls""Hur vill du att aviseringar visas när enheten är låst?""Aviseringar""Visa allt innehåll i jobbaviseringarna"
- "Dölj känsligt innehåll i jobbaviseringarna"
+ "Dölj känsligt jobbinnehåll""Visa inga jobbaviseringar alls""Hur vill du att profilaviseringar visas när enheten är låst?""Profilaviseringar""Aviseringar""Appaviseringar""Aviseringskategori"
- "Relevans"
+ "Grupp av aviseringskategorier"
+ "Beteende""Tillåt ljud""Visa aldrig aviseringar"
- "Spela inte upp ljud och visa inte"
- "Inget ljud."
+ "Visa utan ljud och minimera"
+ "Visa utan ljud""Spela upp ljud""Spela upp ljud och visa på skärmen""Visa på skärmen"
@@ -2908,6 +3030,7 @@
"Mindre viktig avisering""Viktig avisering""Brådskande avisering"
+ "Visa aviseringar""Aviseringsassistent""Åtkomst till aviseringar""Åtkomsten till aviseringar för jobbprofilen har blockerats"
@@ -2938,10 +3061,15 @@
"Stör ej-åtkomst""Inga installerade appar har begärt Stör ej-åtkomst""Läser in appar ..."
- "Appens aviseringar blockeras av Android och visas inte på enheten"
- "Denna aviseringskategori blockeras av Android och visas inte på enheten"
+ "På din begäran blockeras appens aviseringar av Android och visas inte på enheten"
+ "På din begäran blockeras denna aviseringskategori av Android och visas inte på enheten"
+ "På din begäran blockeras denna aviseringsgrupp av Android och visas inte på enheten""Kategorier""Övrigt"
+
+ %d kategorier
+ %d kategori
+ "Den här appen har inte skickat några aviseringar""Fler inställningar i appen""Aktiverat för alla appar"
@@ -2963,7 +3091,7 @@
"Visa aviseringsprick""Åsidosätt Stör ej""Fortsätt att få dessa aviseringar när Endast prioriterade har angetts för Stör ej"
- "På låsskärmen"
+ "På låsskärmen""Blockerad""Prioritet""Känsligt"
@@ -2977,7 +3105,9 @@
"Regelnamn""Ange namn på regel""Regelnamnet används redan"
- "Lägg till fler"
+ "Lägg till regel"
+ "Lägg till händelseregel"
+ "Lägg till tidsregel""Ta bort regel""Välj regeltyp""Vill du ta bort regeln %1$s?"
@@ -2985,9 +3115,12 @@
"Regeltyp""Okänd""Konfigurera regel"
- "Tidsregel"
+ "Det går inte att ändra dessa inställningar just nu. En app (%1$s) har automatiskt aktiverat Stör ej med anpassade funktioner."
+ "Det går inte att ändra dessa inställningar just nu. En app har automatiskt aktiverat Stör ej med anpassade funktioner."
+ "Det går inte att ändra dessa inställningar just nu. Stör ej har aktiverats manuellt med anpassade funktioner."
+ "Tid""Automatisk regel har ställts in så att Stör ej aktiveras vid angivna tider"
- "Händelseregel"
+ "Händelse""Automatisk regel har ställts in så att Stör ej aktiveras vid angivna händelser""Under händelser för""Under händelser för %1$s"
@@ -3018,13 +3151,15 @@
"Endast från stjärnmärkta kontakter""Ingen""Alarm"
- "Alarm är alltid prioriterade och ljuder"
+ "Media"
+ "Inkluderar systemfeedback, till exempel ljud för tryck och laddning""Påminnelser""Händelser""Alla ringande""Valda personer som ringer""Återuppringning"
- "Om samma person ringer upp en andra gång inom %d minuter ska detta tillåtas"
+ "Om samma person ringer en gång till inom en tidsperiod på %d minuter"
+ "Anpassa""Aktivera automatiskt""Aldrig""Varje kväll"
@@ -3043,16 +3178,13 @@
"Ändra till endast alarm fram till kl. %1$s""Ändra till avbryt alltid"
- "Blockera när skärmen är påslagen"
- "Hindra att aviseringar visas på skärmen när du har aktiverat tysta aviseringar via Stör ej"
- "Blockera när skärmen är avstängd"
- "Hindra att aviseringar slår på skärmen eller visar blinkande ljusaviseringar när du har aktiverat tysta aviseringar via Stör ej"
- "Hindra att skärmen slås på av aviseringar när du har aktiverat tysta aviseringar via läget Stör ej"
- "Inaktiverat"
- "När skärmen är påslagen"
- "När skärmen är avstängd"
- "När skärmen är påslagen eller avstängd"
+ "När skärmen är på"
+ "Tillåt att aviseringar som tystats via Stör ej visas på skärmen och visa en ikon i statusfältet"
+ "När skärmen är av"
+ "Tillåt att skärmen slås på och aviseringslampan blinkar för aviseringar som tystats via Stör ej"
+ "Tillåt att skärmen slås på för aviseringar som tystats via Stör ej""Aviseringsinställningar"
+ "OK""Skicka feedback om den här enheten""Ange administratörens pinkod:""På"
@@ -3076,6 +3208,8 @@
"Förutom att låsa upp enheten med fingeravtryck kan du skydda den med ett lösenord som måste anges vid start. Enheten kan inte ta emot samtal, meddelanden eller aviseringar (inklusive alarm) innan den har startats.\n\nDetta gör det lättare att skydda data på borttappade eller stulna enheter. Vill du att lösenordet ska krävas när enheten startas?""Ja""Nej"
+ "Ja"
+ "Nej""Ska pinkod krävas?""Kräv grafiskt lösenord?""Ska lösenord krävas?"
@@ -3222,22 +3356,30 @@
"Avvisa""Ladda enheten""Ladda bara den här enheten"
- "Strömförsörjning"
- "Ladda den anslutna enheten. Detta fungerar endast med enheter som har stöd för laddning via USB."
- "Överföra filer"
+ "Laddning av ansluten enhet"
+ "Andra inställningar är otillgängliga när detta aktiveras"
+ "Filöverföring""Överför filer till en annan enhet"
- "Överföring av foton (PTP)"
+ "PTP""Överföra foton eller filer om MTP inte stöds (PTP)"
- "Använda enheten som MIDI"
+ "Delning via USB"
+ "MIDI""Använd den här enheten som MIDI"
- "Välj vad du vill använda USB-anslutningen till"
+ "Använd USB för"
+ "Använd även USB för"
+ "Standardkonfiguration för USB"
+ "När en annan enhet ansluts och mobilen låses upp används de här inställningarna. Anslut bara till betrodda enheter.""USB""Enheten laddas"
- "Strömförsörjning"
- "Filer överförs"
- "Foton överförs (PTP)"
- "Enheten används som MIDI"
- "Sms-spegling"
+ "Laddning av ansluten enhet"
+ "Filöverföring"
+ "Delning via USB"
+ "PTP"
+ "MIDI"
+ "Filöverföring och strömförsörjning"
+ "Internetdelning och strömförsörjning via USB"
+ "PTP och strömförsörjning"
+ "MIDI och strömförsörjning""Bakgrundskontroll""Fullständig bakgrundsåtkomst""Använda text från skärmen"
@@ -3304,7 +3446,7 @@
"Kan ändra systeminställningar""Ändra systeminställningar""Behörighet för app att ändra systeminställningar"
- "Tillåt att appen ändrar systeminställningar"
+ "Tillåt att systeminställningar ändras""Med den här behörigheten kan appen ändra systeminställningarna.""Ja""Nej"
@@ -3345,19 +3487,20 @@
"Bakgrund, viloläge, teckenstorlek""Viloläget aktiveras efter tio minuters inaktivitet""Genomsnittlig minnesanvändning: %1$s av %2$s"
- "Nuvarande användare: %1$s""Inloggad som %1$s""%1$s är standardval"
- "PÅ/%1$s"
- "AV"
+ "På"
+ "Av""Säkerhetskopiering har inaktiverats"
- "Uppdaterad till Android %1$s"
+ "Uppdaterad till Android %1$s"
+ "Det finns en uppdatering""Åtgärden är inte tillåten""Det går inte att ändra volymen""Utgående samtal har inaktiverats""SMS har inaktiverats""Kameran har inaktiverats""Skärmdump har inaktiverats"
+ "Det gick inte att inaktivera säkerhetskopiering""Åtgärden har inaktiverats. Kontakta organisationens administratör om du vill veta mer.""Mer information""Administratören kan övervaka och hantera appar och data som är kopplade till den här jobbprofilen, bland annat inställningar, behörigheter, företagsåtkomst, nätverksaktivitet och enhetens platsuppgifter."
@@ -3370,8 +3513,8 @@
"Surfzonen är aktiverad""Den mobila Wi-Fi-surfzonen %1$s är aktiverad. Wi-Fi har inaktiverats på enheten.""Flygplansläge är aktiverat"
- "Wi-Fi, Bluetooth och mobilnätverk är inaktiverat. Du kan inte ringa eller ansluta till internet."
- "Stör ej är aktiverat (%1$s)"
+ "Wi-Fi, Bluetooth och mobilnätverk är inaktiverat. Du kan inte ringa eller ansluta till internet."
+ "Stör ej har aktiverats""Batterisparläge har aktiverats""Sänkt prestanda. Platstjänster och bakgrundsdata har inaktiverats.""Mobildatan har inaktiverats"
@@ -3381,9 +3524,10 @@
"Jobbprofilen är inaktiverad""Appar, bakgrundssynkronisering och andra funktioner som hör till din jobbprofil är inaktiverade.""Ange schema för nattljus"
- "Gultona skärmen för att somna lättare"
+ "Tona skärmen automatiskt varje natt""Nattljus är aktiverat""Skärmen har en gul ton, vilket kan göra det lättare för dig att somna."
+ "Våra förslag""Förslag""+%1$d""+%1$d till"
@@ -3399,9 +3543,9 @@
"Sval färgtemperatur""Använd svalare färger på skärmen""Stäng av skärmen om du vill tillämpa färgändringen"
- "Starta om enheten om du vill tillämpa ändringen för Telephony Monitor"
- "HAL HDR+ för kamera"
- "Starta om enheten om du vill tillämpa ändringen HAL HDR+ för kamera"
+ "Connectivity Monitor"
+ "ConnectivityMonitor samlar in loggar när ett anslutningsproblem upptäcks och uppmanar användaren att skicka in en felrapport"
+ "Starta om enheten om du vill tillämpa ändringen för Connectivity Monitor""Lasersensor för kamera""Automatiska systemuppdateringar""Användning"
@@ -3435,6 +3579,13 @@
%1$d appar har obegränsad dataåtkomst när Databesparing är aktiverat1 app har obegränsad dataåtkomst när Databesparing är aktiverat
+ "Primär data"
+ "^1 har använts"
+ ", ^1 kvar"
+ "%1$s kvar i den här perioden"
+ "Uppdaterad av %1$s%2$s"
+ "Uppdaterades %1$s"
+ "VISA ABONNEMANG""Databesparing""Obegränsad dataåtkomst""Bakgrundsdata har inaktiverats"
@@ -3454,6 +3605,8 @@
"Av/%1$s""Aktivera aldrig automatiskt""Aktivera automatiskt vid en batterinivå på %1$s"
+ "Aktivera nu"
+ "Inaktivera nu""Batterioptimering används inte""Gör aviseringar skrivskyddade när enheten är låst så att det inte går att skriva svar eller liknande""Standardstavningskontroll"
@@ -3488,6 +3641,8 @@
"ingen""Det finns inget rankningsobjekt.""Rankningsobjektet innehåller inte den här nyckeln."
+ "Efterlikna det som visas med ett urklipp"
+ "Inga""Särskild åtkomst för app"%d appar får använda obegränsad data
@@ -3509,32 +3664,11 @@
"Ansluten till %1$s""Ansluten till flera enheter""Demoläge för systemgränssnitt"
+ "Nattläge"
+ "Ställ in nattläge""Utvecklarrutor för snabbinställningar"
- "Vi hjälper dig gärna"
- "Vi hjälper dig dygnet runt."
- "Vi hjälper dig dygnet runt"
- "Vårt supportteam hjälper dig med eventuella problem"
- "Vårt supportteam finns här dygnet runt, alla dagar"
- "Sök i hjälpen eller besök oss igen under supportens öppettider (lokal tid):<br><b>%s</b>"
- "Telefonsupportens öppettider (lokal tid)<br><b>%s</b>"
- "Sök i hjälpen eller kika på våra tips och råd"
- "Stöd för:"
+ "Winscopespårning""%1$s – %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "Ska du resa utomlands?"
- "Internationella avgifter kan tillkomma"
- "Telefon"
- "Chatt"
- "Kika på våra tips och råd"
- "Sök i hjälpen och skicka feedback"
- "Kontakta supporten"
- "Logga in"
- "Går det inte att logga in?"
- "Skicka systeminformation"
- "Visa inte igen"
- "Utför en begäran som"
- "Lägg till ett konto"
- "Systeminformation""Inställningar för jobbprofilen""Kontaktsökning""Tillåt att organisationen söker bland kontakter för att identifiera ringande och kontakter"
@@ -3550,18 +3684,11 @@
%s sekunder1 sekund
- "~%1$s väntetid"
- "Dator"
- "Headset"
- "Mobil"
- "Bild"
- "Hörlur"
- "Inmatning från kringutrustning"
- "Bluetooth""Hantera lagring""Lagringshanteraren tar bort säkerhetskopior av foton och videor från enheten för att frigöra lagringsutrymme.""Ta bort foton och videor""Lagringshanteraren"
+ "Använd lagringshanteraren""Automatiskt""Manuellt""Frigör utrymme nu"
@@ -3572,42 +3699,37 @@
"Hoppa till kameran""Tryck två gånger på strömbrytaren för att snabbt öppna kameran. Du kan göra det på alla skärmar.""Öppna kameran snabbt"
- "Öppna kameran med två tryck på strömbrytaren.""Vänd kameran""Ta selfies snabbare"
- "Öppna selfieläget genom att vrida mobilen snabbt två gånger"
- "Öppna selfieläget genom att vrida enheten snabbt två gånger"
- "Öppna selfieläget genom att vrida enheten snabbt två gånger""Tryck snabbt två gånger för att kolla mobilen""Tryck snabbt två gånger för att kolla surfplattan""Tryck snabbt två gånger för att kolla enheten""Visa tid, aviseringsikoner och annan information genom att trycka snabbt två gånger på skärmen."
- "Kolla aviseringar när skärmen är avstängd""Lyft för att kolla mobilen""Plocka upp för att kolla surfplattan""Plocka upp för att kolla enheten""Visa tid, aviseringsikoner och annan information genom att plocka upp mobilen.""Visa tid, aviseringsikoner och annan information genom att plocka upp surfplattan.""Visa tid, aviseringsikoner och annan information genom att plocka upp enheten."
- "Kolla aviseringar när skärmen är avstängd""Svep med fingret för aviseringar"
+ "Svep med fingret""Visa aviseringar genom att svepa nedåt på fingeravtryckssensorn på baksidan av mobilen.""Visa aviseringar genom att svepa nedåt på fingeravtryckssensorn på baksidan av surfplattan.""Visa aviseringar genom att svepa nedåt på fingeravtryckssensorn på baksidan av enheten.""Visa aviseringar snabbt"
- "Svep nedåt på fingeravtryckssensorn""På""Av""Bootloader har redan låsts upp"
- "Anslut först till internet"
- "Anslut till internet eller kontakta operatören"
+ "Anslut först till internet"
+ "Anslut till internet eller kontakta operatören""Ej tillgängligt på operatörslåsta enheter."
+ "Starta om enheten om du vill aktivera funktionen enhetsskydd.""%1$s blev tillgängligt totalt\n\nKördes senast den %2$s""Snabbappar""Öppna länkar i appar, även om de inte har installerats""Snabbappar"
- "Inställningar för Instant Apps"
+ "Snabbapp-inställningar""Installerade appar""Ditt lagringsutrymme hanteras nu av lagringshanteraren""Konton som tillhör %1$s"
@@ -3700,6 +3822,7 @@
"används""Rensa app""Vill du ta bort den här snabbappen?"
+ "Öppna""Spel""Ljudfiler""Använt lagringsutrymme"
@@ -3710,6 +3833,8 @@
"<b>Kontrollera att du litar på den här appen</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofyll>%1$s</xliff:g> identifierar vad som kan fyllas i automatiskt utifrån vad som visas på skärmen.""Enhetstema""Standard"
+ "Nätverksnamn"
+ "Visa nätverksnamnet i statusfältet""Lagringshanteraren: ^1""Inaktiverat""Aktiverat"
@@ -3723,7 +3848,29 @@
"Ta en rundtur på din nya surfplatta""Ta en rundtur på din nya enhet""Den här funktionen är inte tillgänglig på den här enheten."
- "IMS-registrering"
- "Registrerad"
- "Ej registrerad"
+ "Framtvinga fullständiga GNSS-mätningar"
+ "Spåra alla konstellationer och frekvenser för GNSS utan arbetscykel"
+ "Visa alltid en dialogruta vid krascher"
+ "Visa alltid en dialogruta när en app kraschar"
+ "Katalogåtkomst"
+ "katalogåtkomst"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "Min mobil"
+ "Min surfplatta"
+ "Min enhet"
+ "Konto"
+ "Enhetens namn"
+ "Använd Bluetooth när du kör"
+ "Aktivera Bluetooth automatiskt när du kör"
+ "Visa batteriinställningarna för Android 8.0"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-sw/arrays.xml b/res/values-sw/arrays.xml
index 087da45a9b8af8ce5192f835c05ad2b06b938ee4..21c4d9fe7138422885f80abc4b1f5b2fd8d54837 100644
--- a/res/values-sw/arrays.xml
+++ b/res/values-sw/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"Kichupo cha kusukuma""PIN kutoka kwa kifaa cha rika"
@@ -138,6 +138,12 @@
"Saa 1""Kamwe muda usiishe"
+
+
+
+
+
+
"Mbaya""Dhaifu"
@@ -478,4 +484,14 @@
"Zilizokaa zaidi ya siku 60""Zilizokaa zaidi ya siku 90"
+
+ "Tumia mapendeleo ya mtandao"
+ "Tumia kama mtandao unaopima data"
+ "Tumia kama mtandao usiopima data"
+
+
+ "Otomatiki (kulingana na wakati wa siku)"
+ "Imewashwa kila wakati"
+ "Imezimwa kila wakati"
+
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 1336e3b984c7e24d84c92782b94c1252d1014178..a94de687558c6db0ce2e86db9ae79ed5499ecb20 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -169,6 +169,14 @@
"Inaonekana kama \'^1\' kwenye vifaa vingine""Vifaa vyako""Oanisha kifaa kipya"
+ "Ruhusu kifaa kuoanisha na kuunganisha kwenye vifaa vya Bluetooth"
+ "Zima uchezaji wa mlio unaotumika kwenye simu"
+ "Usiweke milio maalum ya simu kwenye vifaa vya sauti vya Bluetooth"
+ "Kwa sasa imeunganishwa"
+ "Vifaa vilivyohifadhiwa"
+ "Ongeza kifaa"
+ "Bluetooth itawaka ili ianze kuoanisha"
+ "Mapendeleo ya muunganisho""Tarehe na saa""Chagua saa za eneo"
@@ -312,6 +320,8 @@
"Saa za eneo, kiotomatiki""Tumia saa za eneo kutoka kwa mtandao""Tumia saa za eneo kutoka kwa mtandao"
+ "Muundo wa saa 24 kiotomatiki"
+ "Tumia mipangilio chaguo-msingi ya eneo la lugha""Mfumo wa saa 24""Tumia mpangilio wa saa 24""Muda"
@@ -322,6 +332,11 @@
"Weka tarehe""Panga kialfabeti""Panga kulingana na saa za eneo"
+ "%1$s itaanza %2$s."
+ "Kuongeza saa za mchana"
+ "Saa za kawaida"
+ "Saa za eneo kulingana na mahali"
+ "Saa za eneo zenye thamani isiyobadilika""Tarehe""Saa""Funga kiotomatiki"
@@ -332,6 +347,8 @@
"Ujumbe kwenye skrini wakati imefungwa""Washa wijeti""Imezimwa na msimamizi"
+ "Onyesha chaguo la kufunga"
+ "Onyesha chaguo za kitufe cha kuwasha/kuzima ambacho huzima huduma za kufungua kwa kutumia alama ya kidole na kuongeza muda wa ufikiaji.""Hamna""%1$d / %2$d""Mfano, Android ya Joe."
@@ -340,6 +357,7 @@
"Maelezo ya wasifu""Akaunti""Kutambua Eneo"
+ "Tumia mahali""Akaunti""Mahali na usalama""Vitambulisho na usimbaji fiche"
@@ -451,16 +469,20 @@
"Nenosiri uliloandika ni sahihi, lakini kwa bahati mbaya data yako ina hitilafu. \n\nIli uendelee kutumia kompyuta yako kibao, unahitaji kurejesha mipangilio iliyotoka nayo kiwandani. Wakati wa kuweka mipangilio mipya baada ya kurejesha ile ya kiwandani, utakuwa na nafasi ya kurejesha data yoyote ambayo nakala yake ilikuwa imehifadhiwa katika Akaunti yako ya Google.""Nenosiri uliloweka ni sahihi, lakini kwa bahati mbaya data yako ina hitilafu. \n\nIli uendelee kutumia simu yako, unahitaji kurejesha mipangilio iliyotoka nayo kiwandani. Wakati wa kuweka mipangilio kwenye simu yako baada ya kurejesha ile ya kiwandani, utakuwa na nafasi ya kurejesha data yoyote ambayo nakala yake ilikuwa imehifadhiwa katika Akaunti yako ya Google.""Kubadili mbinu ya kuingiza data"
- "Weka mbinu ya kufunga skrini"
- "Linda kifaa chako"
- "Tumia alama ya kidole"
- "Fungua ukitumia alama ya kidole chako"
+ "Weka kifunga skrini ili uimarishe usalama"
+ "Zuia watu wengine wasitumie kompyuta yako kibao"
+ "Zuia watu wengine wasitumie kifaa chako"
+ "Zuia watu wengine wasitumie simu yako"
+ "Tumia alama ya kidole kufungua"
+ "Fungua ukitumia alama ya kidole chako"
+ "Fungua ukitumia alama ya kidole chako"
+ "Fungua ukitumia alama ya kidole chako""Mbinu ya kufunga skrini""Chagua mbinu ya kufunga wasifu wa kazini""Linda kompyuta yako kibao""Linda kifaa chako""Linda simu yako"
- "Weka mbinu mbadala ya kufunga skrini ili uimarishe usalama."
+ "Ili uimarishe usalama, weka mbinu mbadala ya kufunga skrini""Wazuie watu wengine kutumia kompyuta kibao hii bila ruhusa yako kwa kuwasha vipengele vya ulinzi wa kifaa. Chagua skrini iliyofungwa unayotaka kutumia.""Wazuie watu wengine kutumia kifaa hiki bila ruhusa yako kwa kuwasha vipengele vya ulinzi wa kifaa. Chagua skrini iliyofungwa unayotaka kutumia.""Wazuie watu wengine kutumia simu hii bila ruhusa yako kwa kuwasha vipengele vya ulinzi wa kifaa. Chagua skrini iliyofungwa unayotaka kutumia."
@@ -559,6 +581,7 @@
"Ni lazima iwe na chini ya tarakimu %d""Ni lazima iwe na tarakimu 0-9 pekee""Msimamizi wa kifaa haruhusu utumie PIN uliyotumia hivi majuzi"
+ "PIN zinazotumika zaidi zimezuiwa na msimamizi wako wa Tehama. Jaribu PIN tofauti.""Hali hii haiwezi kujumuisha kibambo kisichoruhusiwa""Ni lazima liwe na angalau herufi moja""Ni lazima liwe na angalau tarakimu moja"
@@ -588,8 +611,9 @@
Ni lazima liwe na angalau kibambo 1 ambacho si herufi"Msimamizi wa kifaa haruhusu kutumia nenosiri ulilotumia hivi majuzi"
+ "Manenosiri yanayotumika sana yamezuiwa na msimamizi wako wa Tehama. Jaribu nenosiri tofauti.""Haturuhusi mpangilio wa kupanda, kushuka au kujirudia kwa tarakimu"
- "Sawa"
+ "Thibitisha""Ghairi""Futa""Ghairi"
@@ -624,7 +648,7 @@
"Ili kuoanisha na :<br><b>%1$s</b><br><br>hakikisha inaonyesha nenosiri hili:<br><b>%2$s</b>""From:<br><b>%1$s</b><br><br>Llinganisha na kifaa hiki?""Kulinganisha na: <br><b>%1$s</b><br><br> Andika: <br><b>%2$s</b>, kisha bonyeza Rejea au Ingiza."
- "Ruhusu %1$s ifikie anwani zako na rekodi ya simu"
+ "Ruhusu ufikiaji wa anwani na historia ya simu ulizopiga""Haikuweza kuunganisha kwa %1$s.""Chunguza vifaa"
@@ -666,21 +690,25 @@
"%1$s itatenganishwa kutoka kwa sauti ya kifaa kisichotumia mikono.""%1$s itatenganishwa kutoka kwa kifaa cha kuingiza.""Ufikivu wa mtandao kupitia %1$sutakatishwa."
- "%1$s itakakatishwa muunganisho wa kushiriki muunganisho wa simu ya Mtandao."
- "%1$s itakakatishwa muunganisho wa kushiriki muunganisho wa simu ya Mtandao."
+ "%1$s itaondolewa kwenye muunganisho wa intaneti wa kompyuta hii kibao."
+ "%1$s itaondolewa kwenye muunganisho wa intaneti wa simu hii.""Kifaa cha Bluetooth kilicholinganishwa""Unganisha""Unganisha kwa kifaa cha Bluetooth""Tumia kwa""Badilisha jina""Ruhusu mahamisho ya faili inayoingia"
- "Umeunganishwa kwa kifaa cha ufikia Mtandao"
- "Kushiriki muunganisho wa mtandao wa nyumbani na kifaa"
+ "Imeunganishwa kwenye kifaa ili kufikia intaneti"
+ "Inashiriki muunganisho wa intaneti wa kifaa na kifaa kingine""Mipangilio ya Gati""Tumia dock ya sauti""Kama simu ya spika""lli kupata muziki na faili zingine""Kumbuka mipangilio"
+ "Kima cha juu zaidi cha vifaa vya sauti vya Bluetooth vilivyounganishwa"
+ "Chagua kima cha juu zaidi cha vifaa vya sauti vya Bluetooth vilivyounganishwa"
+ "Ruhusu ripoti za kucheleweshwa kwa AVDTP kupitia Bluetooth"
+ "Ruhusu upokeaji wa ripoti za kucheleweshwa kwa AVDTP kupitia Bluetooth""Tuma""Washa kuonyesha skrini bila kutumia waya""Hakuna vifaa vilivyopatikana karibu."
@@ -695,6 +723,7 @@
"Jina""GHz 2.4""GHz 5"
+ "Ingia katika akaunti""Mbps %1$d""%s inataka kuwasha Wi-Fi""%s inataka kuzima Wi-Fi"
@@ -712,6 +741,7 @@
"Wi-Fi""Washa Wi-Fi""Wi-Fi"
+ "Tumia Wi-Fi""Mipangilio ya Wi-Fi""Wi-Fi""Weka na udhibiti vituo vya kufikia mitandao-hewa"
@@ -728,8 +758,8 @@
"Hakipatikani kwa sababu utafutaji wa mitandao ya Wi-Fi umezimwa""Chagua mtoa huduma wa ukadiriaji wa mtandao ili utumie kipengele hiki""Epuka miunganisho mibovu"
- "Usitumie mtandao wa Wi-Fi ambao hauna muunganisho mzuri wa Intaneti"
- "Tumia mitandao yenye muunganisho bora wa Intaneti pekee"
+ "Usitumie mtandao wa Wi-Fi isipokuwa uwe na muunganisho thabiti wa intaneti"
+ "Tumia tu mitandao yenye muunganisho thabiti wa intaneti""Unganisha kwenye mitandao wazi""Unganisha kiotomatiki kwenye mitandao ya umma ya ubora wa juu""Chagua mtoa huduma wa ukadiriaji wa mtandao ili utumie kipengele hiki"
@@ -745,17 +775,15 @@
"Uboreshaji wa Wi-Fi""Punguza matumizi ya betri wakati Wi-Fi imewashwa""Dhibiti betri inayotumiwa na Wi-Fi"
- "Tumia data ya mtandao wa simu muunganisho wa Wi-Fi ukipotea."
+ "Tumia data ya mtandao wa simu wakati muunganisho wa Wi-Fi umekatika.""Tumia data ya mtandao wa simu kiotomatiki"
- "Tumia data ya mtandao wa simu wakati Wi-Fi haina muunganisho wa Intaneti. Huenda ukalipia data utakayotumia."
+ "Tumia data ya mtandao wa simu wakati Wi-Fi haina muunganisho wa intaneti. Huenda ukalipia data utakayotumia.""Ongeza mtandao""Mapendeleo ya Wi‑Fi""Wi‑Fi hutumika tena kiotomatiki""Wi‑Fi haitumiki tena kiotomatiki""Mitandao ya Wi-Fi"
- "Kitufe cha kusukuma cha WSP""Chaguo zaidi"
- "Kuweka Pin ya WPS""Wi‑Fi ya Moja kwa Moja""Tafuta""Mipangilio ya kina"
@@ -773,19 +801,6 @@
"Chaguo za kina""Orodha ya menyu kunjuzi ya Chaguo za Kina. Gusa mara mbili ili ukunje.""Orodha ya menyu kunjuzi ya Chaguo za Kina. Gusa mara mbili ili upanue."
- "Usanidi Uliolindwa na Wi-Fi"
- "Inaanzisha WPS ..."
- "Bonyeza kitufe cha Wi‑Fi Protected Setup kwenye ruta yako. Inaweza kuitwa \'\'WPS\'\' au kuwekwa alama hii:"
- "Weka pin %1$s kwenye kisambaza data chako cha Wi-Fi. Huenda usanidi ukachukua hadi dakika mbili kabla ukamilike."
- "WPS imefanikiwa. Inaunganisha kwenye mtandao..."
- "Umeunganishwa kwenye mtandao-hewa wa Wi-Fi %s"
- "WPS tayari inaendelea na inaweza kuchukua hadi dakika mbili kukamilika"
- "WPS imeshindwa. Tafadhali jaribu tena baada ya dakika chache."
- "Mpangilio wa usalama wa kisambaza data kisichotumia waya (WEP) hauwezi kutumika."
- "Mpangilio wa usalama wa kisambaza data kisichotumia waya (TKIP) hauwezi kutumika."
- "Imeshindwa kuthibitisha. Tafadhali jaribu tena."
- "Kipindi kingine cha WPS kimegunduliwa. Tafadhali jaribu tena baada ya dakika chache."
- "Muunganisho wa Wi‑Fi umekatika. Imeghairi shughuli ya kuweka mipangilio ya WPS.""Jina la mtandao""Weka Kitambulisho cha Mtandao (SSID)""Usalama"
@@ -806,6 +821,7 @@
"Nenosiri""Onyesha nenosiri""Chagua Bendi ya AP"
+ "Otomatiki""Bendi ya GHz 2.4""Bendi ya GHz 5""Mipangilio ya IP"
@@ -823,7 +839,7 @@
" WPS inapatikana""Weka nenosiri la mtandao wako""Mtandao wa mtoa huduma wa Wi‑Fi"
- "Unganisha kupitia %1%s"
+ "Unganisha kupitia %1$s""Ili kuboresha usahihi wa mahali na kwa madhumuni mengine, %1$s inataka kuwasha ukaguaji mitandao, hata wakati Wi-Fi imezimwa.\n\nJe, ungependa kuruhusu programu zote ambazo zingependa kukagua ziweza kufanya hivyo?""Ili uzime hii, nenda kwenye Mahiri katika menyu ya vipengee vya ziada.""Ruhusu"
@@ -831,9 +847,9 @@
"ngependa kuingia katika akaunti ili uunganishe?""%1$s inahitaji uingie katika akaunti mtandaoni kabla ya kuunganisha mtandao.""UNGANISHA"
- "Mtandao huu hauna Intaneti. Ungetaka kuunganishwa?"
+ "Mtandao huu hauna intaneti. Utaendelea kuutumia?""Usiulizie mtandao huu tena"
- "Wi-Fi haijaunganishwa kwenye Intaneti"
+ "Muunganisho wa Wi-Fi umekatika""Unaweza kutumia data ya mtandao wa simu wakati wowote Wi-Fi inapokuwa na muunganisho dhaifu. Huenda ukalipia ada ya kutumia data.""Tumia data ya mtandao wa simu""Endelea kutumia Wi-Fi"
@@ -854,7 +870,7 @@
"Wi-Fi mahiri""Anwani ya MAC""Anwani ya IP"
- "Maelezo ya mtandao"
+ "Maelezo ya mtandao""Mfano wa kijimtandao""DNS""Anwani za IPv6"
@@ -888,17 +904,19 @@
"Je, unataka kughairi mwaliko wa kuungana na %1$s?""Sahau kikundi hiki?""Mtandao-hewa wa Wi-Fi"
- "Haishiriki Intaneti au maudhui na vifaa vingine"
- "Inashiriki muunganisho wa Intaneti wa kompyuta hii kibao kupitia mtandao-hewa"
- "Inashiriki muunganisho wa Intaneti wa simu hii kupitia mtandao-hewa"
- "Programu inashiriki maudhui. Ili kushiriki muunganisho wa Intaneti, zima mtandao-hewa, kisha uuwashe"
+ "Haishiriki intaneti au maudhui na vifaa vingine"
+ "Inashiriki muunganisho wa intaneti wa kompyuta hii kibao kupitia kipengele cha mtandao pepe"
+ "Inashiriki muunganisho wa intaneti wa simu hii kupitia mtandao pepe"
+ "Programu inashiriki maudhui. Ili ushiriki muunganisho wa intaneti, zima mtandao pepe, kisha uuwashe""Jina la mtandao-hewa""Inawasha %1$s...""Vifaa vingine vinaweza kuunganisha kwenye %1$s""Nenosiri la mtandao-hewa""Bendi ya AP"
- "Tumia kipengele cha mtandao-hewa kuunda mtandao wa Wi-Fi kwa vifaa vyako vingine. Mtandao-hewa hutoa huduma ya Intaneti ikitumia muunganisho wako wa mtandao wa simu za mkononi. Unaweza kutozwa ada za ziada za kutumia data ya mtandao wa simu."
+ "Tumia kipengele cha mtandao pepe kuunda mtandao wa Wi-Fi kwa ajili ya vifaa vyako vingine. Mtandao pepe hutoa huduma ya intaneti ikitumia muunganisho wa data kwa simu za mkononi. Huenda ukalipia ada za kutumia data ya mtandao wa simu.""Programu zinaweza kuunda mtandao-hewa ili kushiriki maudhui na vifaa vilivyo karibu."
+ "Zima mtandao-hewa kiotomatiki"
+ "Mtandao-hewa wa Wi-Fi utazimwa ikiwa hakuna vifaa vilivyounganishwa""Inawezesha mtandao-hewa…""Inazima intaneti...""%1$s inatumika"
@@ -906,11 +924,11 @@
"Weka intaneti ya Wi-Fi ya kusambazwa""Sanidi mtandao-hewa wa Wi-Fi""Mtandao pepe wa AndroidAP WPA2 PSK"
- "Mtandao-hewa wa %1$s%2$s""AndroidHotspot"
+ "Haipatikani kwa sababu umewasha hali ya ndegeni""Upigaji simu kwa Wi-Fi"
- "Washa kipengele cha Kupiga Simu Kupitia Wi-Fi"
- "Tumia mtandao wa Wi-Fi badala ya mtandao wa simu"
+ "Ongeza uthabiti wa kupiga simu kupitia Wi-Fi"
+ "Washa kipengele cha kupiga simu kupitia Wi-Fi""Mapendeleo ya kupiga simu""Hali ya upigaji simu kwa Wi-Fi""Mapendeleo ya matumizi ya mitandao mingine"
@@ -946,8 +964,9 @@
"Wakati kipengele cha upigaji simu kwa Wi-Fi kimewashwa, simu yako inaweza kuelekeza simu kupitia mitandao ya Wi-Fi au mtandao wa mtoa huduma wako, kutegemea na mapendeleo yako na ni mawimbi yapi yaliyo thabiti. Kabla ya kuwasha kipengele hiki, angalia ada na maelezo mengine kwa mtoa huduma wako."
- "Sasisha Anwani ya Dharura"
- "Anwani inayotumiwa na huduma za dharura kama eneo lako ikiwa utapiga simu ukitumia Wi‑Fi"
+ "Anwani ya Dharura"
+ "Inatumika kama anwani ya mahali ulipo ikiwa utapiga simu ukitumia Wi‑Fi"
+ "Pata maelezo zaidi"" kuhusu vipengele vya DNS ya Faragha""Skrini""Sauti""Sauti"
@@ -999,12 +1018,12 @@
"Akaunti ya kazini - %s""Akaunti ya binafsi- %s""Tafuta"
- "Simamia mipangilio ya utafutaji na historia"
- "Hakuna matokeo yoyote yaliyopatikana"
- "Futa historia""Kwenye Skrini""Skrini ijizungushe kiotomatiki"
- "Rangi dhahiri"
+ "Rangi"
+ "Asili"
+ "Imeongezwa Rangi"
+ "Imekolezwa""Badilisha uelekezo kiotomatiki wakati unazungusha kompyuta ndogo""Badili uelekezaji kiotomatiki wakati wa kuzungusha simu""Badilisha uelekezo kiotomatiki wakati unazungusha kompyuta ndogo"
@@ -1117,22 +1136,22 @@
Nambari ya PIN ya SIM si sahihi. Una nafasi zingine %d za kujaribu.Nambari ya PIN ya SIM si sahihi. Una nafasi zingine %d za kujaribu kabla ulazimike kuwasiliana na mtoa huduma wako ili afungue kifaa chako.
- Nambari ya PIN ya SIM si sahihi. Una nafasi zingine %d za kujaribu kabla ulazimike kuwasiliana na mtoa huduma wako ili afungue kifaa chako."Utendakazi wa PIN ya SIM umeshindwa!""Hali ya kompyuta kibao""Hali ya simu""Masasisho ya mfumo""Toleo la Android"
+ "Android""Kiwango cha kuzuia athari za usalama kwenye Android""Muundo"
+ "Muundo: %1$s""Muundo na maunzi""Toleo la maunzi""Kitambulisho cha Kifaa""Toleo la Baseband""Toleo la kiini""Nambari ya muundo"
- "Hali ya SELinux""Haipatikani""Hali""Hali"
@@ -1143,16 +1162,23 @@
"Hifadhi mipangilio""Ondoa hifadhi ya USB, angalia hifadhi inayopatikana""Ondoa SIM kadi, angalia hifadhi iliyopo"
+ "IMEI (nafasi ya sim ya %1$d)""MDN"
- "Nambari yangu ya simu"
+ "Nambari ya simu"
+ "MDN (nafasi ya sim ya %1$d)"
+ "Nambari ya simu (nafasi ya sim ya %1$d)"
+ "MDN kwenye SIM"
+ "Nambari ya simu kwenye SIM""NDOGO""MSID""Toleo la PRL"
+ "MEID (nafasi ya sim ya %1$d)""MEID""ICCID""Aina ya mtandao wa simu ya mkononi""Maelezo ya mtoa huduma""Hali ya mtandao wa simu ya mkononi"
+ "EID""Hali ya huduma""Nguvu za mawimbi""Uko nje ya mtandao wako wa kawaida"
@@ -1160,7 +1186,6 @@
"Anwani ya Wi-Fi ya MAC""Anwani ya Bluetooth""Nambari ya Ufuatiliaji"
- "Hapatikani""Muda wa matumizi tangu mwisho ilipozimwa""Saa ya kuamka""Hifadhi ya ndani"
@@ -1258,7 +1283,7 @@
"Nyingine""Mfumo""Gundua ^1"
- "Faili nyingine zilizopo ni kama vile faili zilizohifadhiwa na programu, faili zilizopakuliwa kutoka kwenye Intaneti au Bluetooth, faili za Android, na kadhalika.\n\nIli kuona maudhui ya ^1 yanayoweza kuonekana, gusa Gundua."
+ "Faili nyingine zilizopo ni pamoja na faili zilizohifadhiwa na programu, faili zilizopakuliwa kutoka kwenye intaneti au Bluetooth, faili za Android na nyinginezo. \n\nIli kuona maudhui ya ^1, gusa Gundua.""Mfumo unajumuisha faili zinazotumika katika toleo la Android la %s""Huenda ^1 amehifadhi picha, muziki, programu au data, kwa kutumia ^2 ya hifadhi. \n\nIli kuona maelezo, tumia ^1.""Sanidi ^1 yako"
@@ -1287,6 +1312,7 @@
"^1 yako mpya inafanya kazi. \n\nKuhamishia picha, faili na data ya programu kwenye kifaa hiki, nenda kwenye Mipangilio > Hifadhi.""Hamisha ^1""Kuhamisha ^1 na data yake kwenda ^2 kutachukua dakika chache tu. Hutaweza kutumia programu hadi ukamilishe kuhamisha. \n\nUsiondoe ^2 wakati wa kuhamisha."
+ "Ili kuhamisha data, unahitaji kufungua ^1 ya mtumiaji.""Inahamisha ^1...""Usionde ^1 wakati wa kuhamisha. \n\nProgramu ya ^2 haitapatikana kwenye kifaa hiki hadi ukamilishe kuhamisha.""Ghairi kuhamisha"
@@ -1339,19 +1365,23 @@
"Unaweza kubadilisha mipangilio ya mtandao, programu au kifaa""Badilisha mipangilio ya Wi-Fi, data ya simu na Bluetooth""Hatua itabadilisha mipangilio yote ya mtandao ikiwa ni pamoja:\n\n"
"Wi‑Fi"
\n
"Data ya simu"
\n
"Bluetooth"
+ "Futa pia data ya eSIM"
+ "Futa eSIMs zote kwenye simu. Ni lazima uwasiliane na anayekupa huduma ili upakue tena eSIMs zako. Hatua hii haitaghairi kifurushi unachotumia katika simu yako.""Badilisha mipangilio""Ungependa kuweka upya mipangilio yote ya mtandao? Huwezi kutendua kitendo hiki.""Badilisha mipangilio""Iwekwe upya?""Kuweka upya mtandao hakupatikani kwa mtumiaji huyu""Mipangilio ya mtandao imewekwa upya"
+ "Imeshindwa kufuta data ya eSIM"
+ "Hitilafu imetokea wakati wa kufuta data ya eSIM.""Futa data yote (rejesha mipangilio ambayo kifaa kilitoka nayo kiwandani)""Hii itafuta data yote kutoka hifadhi yako iliyo ""ndani ya kompyuta kibao"", pamoja na:\n \n"
"Akaunti yako ya Google"
\n
"Data na mipangilio ya mfumo na programu"
\n
"Programu zilizopakuliwa"
"Hii itafuta data yote kutoka hifadhi yako iliyo ""ndani ya simu"", pamoja na:\n \n"
"Akaunti yako ya Google"
\n
"Data na mipangilio ya mfumo na programu"
\n
"Programu zilizopakuliwa"
\n\n"Kwa sasa umeingia kwenye akaunti zifuatazo:\n"\n\n"Kuna watumiaji wengine waliopo kwenye kifaa hiki.\n"
"Muziki"
\n
"Picha"
\n
"data nyingine ya mtumiaji"
-
"Vipengee vilivyo kwenye eSIM"
+
"eSIM"
\n\n"Hatua hii haitaghairi mpango wako wa huduma ya simu ya mkononi."\n\n"Ili kufuta pia muziki, picha, na data zingine za mtumiaji, "" hifadhi ya "" inahitaji kufutwa."\n\n"Ili kufuta muziki, picha, na data zingine za mtumiaji, ""kadi ya"" inahitaji kufutwa."
@@ -1384,15 +1414,15 @@
"Haiwezi kusambaza mtandao au kutumia mitandao hewa wakati umewasha Kiokoa Data""USB""Shiriki intaneti kwa USB"
- "Shiriki muunganisho wa Intaneti ya simu yako kupitia USB"
- "Shiriki muunganisho wa Intaneti ya kompyuta kibao kupitia USB"
+ "Shiriki muunganisho wa intaneti wa simu yako kupitia USB"
+ "Shiriki muunganisho wa intaneti wa kompyuta kibao kupitia USB""Shiriki intaneti kwa Bluetooth"
- "Shiriki muunganisho wa Intaneti ya kompyuta kibao kupitia Bluetooth"
- "Shiriki muunganisho wa Intaneti ya simu kupitia Bluetooth"
- "Inashiriki muunganisho wa Intaneti wa %1$d hii kupitia Bluetooth"
+ "Shiriki muunganisho wa intaneti ya kompyuta kibao kupitia Bluetooth"
+ "Shiriki muunganisho wa intaneti ya simu kupitia Bluetooth"
+ "Inashiriki muunganisho wa intaneti wa %1$d hii kupitia Bluetooth""Haiwezi kuzuia kwa zaidi kuliko vifaa %1$d""%1$sitazuiwa"
- "Tumia kipengele cha mtandao-hewa na kusambaza mtandao ili usambazie vifaa vingine intaneti kutoka kwenye mtandao wako wa simu za mkononi. Programu pia zinaweza kuunda mtandao-hewa ili kushiriki maudhui na vifaa vilivyo karibu."
+ "Tumia mtandao pepe na kipengele cha kusambaza mtandao ili ushiriki intaneti na vifaa vingine kupitia muunganisho wa data kwa simu za mkononi. Programu pia zinaweza kuunda mtandao pepe ili kushiriki maudhui na vifaa vilivyo karibu.""Usaidizi""Mtandao wa simu""Mpango wa vifaa vya mkononi"
@@ -1411,21 +1441,14 @@
"Tafadhali unganisha kwenye Intaneti""Mahali pangu""Eneo la wasifu wa kazini"
- "Hali"
- "Usahihi wa hali ya juu"
- "Hali inayookoa betri"
- "Kifaa tu"
- "Kitambua eneo kimezimwa""Ruhusa za kiwango cha programu""Maombi ya hivi karibuni ya kutambua eneo"
+
+ "Hakuna programu iliyotaka kutambua eneo hivi karibuni""Huduma za kutambua eneo""Matumizi ya betri ya hali ya juu""Huwa haitumii chaji nyingi"
- "Hali ya eneo"
- "Tumia GPS, Wi‑Fi, Bluetooth au mitandao ya simu ili kutambua mahali"
- "Tumia Wi-Fi, Bluetooth au mitandao ya simu ili kutambua mahali"
- "Tumia GPS na vitambuzi vya vifaa ili kutambua mahali kifaa kilipo""Kuchanganua""Kuchanganua Wi-Fi""Boresha utambuzi wa mahali kwa kuruhusu programu na huduma za mifumo zitambue mitandao ya Wi-Fi wakati wowote."
@@ -1447,6 +1470,7 @@
"Vyanzo vya eneo""Kuhusu kompyuta kibao""Kuhusu simu"
+ "Kuhusu kifaa""Kuhusu kifaa kinachoigwa""Angalia maelezo ya kisheria, hadhi, toleo la programu""Maelezo ya kisheria"
@@ -1467,15 +1491,15 @@
"Inapakia…""Maelezo ya usalama""Maelezo ya usalama"
- "Hauna muunganisho wa data. Ili kutazama taarifa hii sasa, nenda kwa %s kutoka kwa kompyuta yoyote iliyounganishwa kwa mtandao."
+ "Huna muunganisho wa data. Ili kuona maelezo haya sasa, nenda kwenye %s ukitumia kompyuta yoyote iliyounganishwa kwenye intaneti.""Inapakia…"
- "Weka mbinu ya kufunga skrini"
- "Kwa sababu za usalama, weka nenosiri"
+ "Weka mbinu ya kufunga skrini"
+ "Kwa sababu za usalama, weka nenosiri""Weka nenosiri ili utumie alama ya kidole"
- "Chagua mchoro wako""Weka mchoro ili utumie alama ya kidole"
- "Kwa sababu za usalama, weka PIN"
+ "Kwa sababu za usalama, weka PIN""Weka PIN ili utumie alama ya kidole"
+ "Kwa sababu za usalama, weka mchoro""Weka nenosiri lako tena""Thibitisha mchoro wako""Weka PIN yako tena"
@@ -1552,9 +1576,9 @@
"Ruhusu vyanzo vyote vya programu""Programu zilizofunguliwa hivi karibuni""Angalia programu zote %1$d"
- "^1 zilizopita""Data yako ya binafsi na ya kompyuta kibao yako zinaweza kuathiriwa na programu ambazo hazijulikani. Kwa kusakinisha programu kutoka chanzo hiki, unakubali kuwajibika kila wakati kutokana na uharibifu wowote kwenye simu yako au kupotea kwa data kutokana na matumizi yake.""Data yako ya binafsi na ya simu yako zinaweza kuathiriwa na programu ambazo hazijulikani. Kwa kusakinisha programu kutoka chanzo hiki, unakubali kuwajibika kila wakati kutokana na uharibifu wowote kwenye simu yako au kupotea kwa data kutokana na matumizi yake."
+ "Data yako ya binafsi na ya kifaa chako inaweza kuathiriwa na programu ambazo hazijulikani. Kwa kusakinisha programu kutoka chanzo hiki, unakubali kuwajibikia uharibifu wowote kwenye kifaa chako au kupotea kwa data kutokana na matumizi ya programu hizo.""Mipangilio ya kina""Wezesha chaguo zaidi ya mipangilio.""Maelezo ya programu"
@@ -1576,7 +1600,7 @@
"Jumla""Ukubwa wa programu""Programu ya hifadhi ya USB"
- "Data ya watumiaji"
+ "Data ya mtumiaji""Hifadhi data ya USB""Kadi ya SD""Ondoa"
@@ -1674,7 +1698,6 @@
"Maelezo ya programu""Programu imesakinishwa kutoka %1$s""Maelezo zaidi kwenye %1$s"
- "Oparesheni ya programu""Inatumika""(Haijawahi kutumiwa)""Hakuna programu chaguo-msingi."
@@ -1726,6 +1749,7 @@
"Lugha na uingizaji wa data"
+ "Huna ruhusa ya kubadilisha lugha inayotumika kwenye kifaa.""Lugha na uingizaji wa data""Usaidizi wa kuweka maudhui""Kibodi na mbinu za kuingiza hoja"
@@ -1846,6 +1870,7 @@
"Sasisha ukuzaji wa skrini kwenye mipito ya programu""Kata simu kwa kitufe cha kuwasha/kuzima""Kielekezi kikubwa cha kipanya"
+ "Ondoa uhuishaji""Sauti ya mono""Changanya vituo wakati wa kucheza sauti""Muda wa kugusa na kushikilia"
@@ -1853,8 +1878,14 @@
"Huenda ikaathiri utendaji""Bofya kiashiria kikiacha kusonga""Muda wa kusubiri kabla ya kubofya"
- "IMEWASHWA"
- "IMEZIMWA"
+ "Mtetemo"
+ "Mtetemo wa arifa na mlio wa simu"
+ "Mtetemo wa mguso"
+ "Tumia huduma"
+ "Tumia masahihisho ya rangi"
+ "Tumia manukuu"
+ "Imewashwa"
+ "Imezimwa""Onyesha katika Mipangilio ya Haraka""Hali ya kusahihisha"
@@ -1877,6 +1908,14 @@
Kukawia kwa muda mrefu sana (ms %1$d)Kukawia kwa muda mrefu sana (ms %1$d)
+ "Umezima mtetemo wa arifa na mlio wa simu"
+ "Umeweka kiwango cha chini cha mtetemo wa arifa na mlio wa simu"
+ "Umeweka kiwango cha wastani cha mtetemo wa arifa na mlio wa simu"
+ "Umeweka kiwango cha juu cha mtetemo wa arifa na mlio wa simu"
+ "Zima"
+ "Chini"
+ "Wastani"
+ "Juu""Mipangilio""Imewashwa""Imezimwa"
@@ -1966,17 +2005,19 @@
"%1$s - %2$s""Imesalia %1$s""%1$s chaji ijae"
- "Shughuli za chini chini"
+ "Zilizozuiwa""Iruhusu programu kutumika chini chini""Programu inaweza kutumika chini chini wakati huitumii""Shughuli za programu kutumika chini chini ni chache wakati huitumii""Programu hairuhusiwi kutumika chini chini"
+ "Huwezi kuboresha programu ili itumie betri kwa ufanisi zaidi"
+ "Ungependa kudhibiti shughuli za chini chini?"
+ "Ikiwa utadhibiti shughuli za chini chini za programu, huenda isifanye kazi vizuri""Matumizi ya skrini tangu mwisho ilipokuwa imejaa chaji""Kutumia skrini""Kutafuta mitandao ya simu"
- "^1 zilizopita"
- "Matumizi ya programu tangu ilipojaa chaji (^1 zilizopita)"
- "Matumizi ya kifaa tangu kilipojaa chaji (^1 zilizopita)"
+ "Programu zilizofunguliwa tangu betri ilipojaa chaji ^1"
+ "Matumizi ya kifaa tangu betri ilipojaa chaji ^1""Muda ambao skrini imekuwa ikiwaka tangu chaji ilipojaa""Matumizi ya kifaa tangu ilipojaa chaji""Utumizi wa betri tangu kuchopolewa"
@@ -2007,6 +2048,54 @@
"Kuwasha kifaa chini chini""Inaomba maelezo ya mahali mara kwa mara""Programu %1$d hazifanyi kazi vizuri"
+ "Betri iko katika hali nzuri"
+ "Programu zinafanya kazi kama kawaida"
+ "Uwezo wa chini wa betri"
+ "Muda wa matumizi ya betri ni mfupi"
+ "Washa kidhibiti mahiri cha betri"
+ "Washa ili uboreshe matumizi ya betri"
+ "Washa Hali ya Chaji ya Betri Imepungua"
+ "Ongeza muda wa matumizi ya betri yako"
+ "Hali ya Chaji ya Betri Imepungua imewashwa"
+ "Baadhi ya vipengele vinadhibitiwa"
+ "Simu imetumiwa kwa muda mrefu"
+ "Kompyuta kibao imetumiwa kwa muda mrefu"
+ "Kifaa kimetumiwa kwa muda mrefu"
+ "Imetumika kwa takriban saa %1$s tangu ijazwe chaji mara ya mwisho"
+ "Simu yako ilitumiwa kwa muda mrefu na hali hii ilitumia betri sana. Betri yako inatumika kama kawaida.\n\nSimu yako ilitumiwa kwa angalau saa %1$s tangu ijazwe chaji mara ya mwisho.\n\n Jumla ya matumizi:"
+ "Kompyuta yako kibao ilitumiwa kwa muda mrefu na hali hii ilitumia betri sana. Betri yako inatumika kama kawaida.\n\n Kompyuta yako kibao ilitumiwa kwa angalau saa %1$s tangu ijazwe chaji mara ya mwisho.\n\n Jumla ya matumizi:"
+ "Kifaa chako kilitumiwa kwa muda mrefu na hali hii ilitumia betri sana. Betri yako inatumika kama kawaida.\n\n Kifaa chako kilitumiwa kwa angalau saa%1$s tangu kijazwe chaji mara ya mwisho\n\n Jumla ya matumizi:"
+
+ Zuia programu %1$d
+ Zuia programu %1$d
+
+
+ Imezuia programu %1$d hivi karibuni
+ Imezuia programu %1$d hivi karibuni
+
+
+ Programu %2$d zinatumia chaji nyingi
+ Programu %1$s inatumia chaji nyingi
+
+ "Mabadiliko ya programu yanaendelea"
+
+ Ungependa kuzuia programu %1$d?
+ Ungependa kuzuia programu?
+
+ "Ili kuhifadhi chaji ya betri, unaweza kusimamisha programu hii ili isitumike chinichini wakati huitumii."
+ "Zuia"
+ "Ungependa kuondoa vizuizi vya %1$s?"
+ "Programu hii itatumia betri chinichini. Hii inaweza kusababisha chaji ya betri iishe haraka."
+ "Ondoa"
+ "Si sasa"
+ "Kidhibiti mahiri cha betri"
+ "Dhibiti betri kiotomatiki"
+ "Badilisha kiotomatiki jinsi programu zinavyotumia chaji kulingana na matumizi ya betri"
+ "Programu zilizodhibitiwa"
+
+ Programu %1$d
+ Programu %1$d
+ "Unataka kusimamisha programu?""Simu yako haiwezi kudhibiti matumizi ya chaji ipasavyo kwa sababu %1$s inazuia skrini ya simu kuzimika.\n\nIli kujaribu kurekebisha tatizo hili, unaweza kuzima programu.\n\nIkiwa tatizo hili litaendelea, huenda ukahitaji kuondoa programu hii ili kuboresha utendaji wa betri.""Kompyuta kibao yako haiwezi kudhibiti matumizi ya chaji ipasavyo kwa sababu %1$s inazuia skrini ya kompyuta kibao kuzimika.\n\nIli kujaribu kurekebisha tatizo hili, unaweza kuzima programu.\n\nIkiwa tatizo hili litaendelea, huenda ukahitaji kuondoa programu hii ili kuboresha utendaji wa betri."
@@ -2104,6 +2193,7 @@
"%1$s ya jumla ya matumizi ya programu (mAh%2$d)""Tangu ilipojaa chaji""Dhibiti matumizi ya betri"
+ "Kadirio la chaji ya betri iliyosalia linategemea matumizi ya kifaa chako""Kadirio la muda uliosalia""Hadi chaji ijae""Kadirio linaweza kubadilika kulingana na matumizi"
@@ -2114,7 +2204,11 @@
"OS ya Android""Seva ya media""Uboreshaji wa programu"
- "Kiokoa betri"
+ "Hali ya kutumia nishati chache"
+ "Ratibu"
+ "Washa hali ya kutumia nishati chache kiotomatiki wakati chaji ya betri imepungua"
+ "Iwake kiotomatiki ikiwa %1$s"
+ "Tumia Kiokoa Betri""Kujiwasha kiotomatiki""Kisiwahi kujiwasha""chaji ya betri ikiwa %1$s"
@@ -2140,14 +2234,6 @@
"Huduma""Muda""Maelezo ya kumbukumbu"
- "Hali za kumbukumbu"
- "Kumbukumbu iliyotumika"
- "Kernel"
- "Asili"
- "Akiba za Kernel"
- "Mabadiliko ya ZRam"
- "Haijatumika"
- "Jumla""Saa 3""Saa 6""Saa 12"
@@ -2222,16 +2308,17 @@
"Weka nenosiri ili stakabadhi zihifadhiwe""Nenosiri la sasa:""Ondoa maudhui yote?"
- "Lazima nenosiri liwe na angalau herufi 8.""Nenosiri hilo si sahihi.""Nenosiri si sahihi. Una nafasi nyingine moja ya kujaribu kabla hifadhi ya stakabadhi ifutwe.""Nenosiri si sahihi. Una nafasi zingine %1$d za kujaribu kabla hifadhi ya stakabadhi ifutwe.""Hifadhi ya stakabadhi imefutwa""Hifadhi ya stakabadhi haikuweza kufutwa.""Hifadhi ya hati-tambulishi imewezeshwa."
- "Unahitaji kuweka PIN au nenosiri la kufunga skrini kabla ya kutumia hifadhi ya hati za uthibitisho."
+ "Kabla ya kutumia hifadhi ya hati, unahitaji kuwa na njia salama ya kufunga skrini ya kifaa chako."
+ "FUNGA SKRINI""Zenye idhini ya kufikia maelezo"
- "Mlio wa dharura"
+
+ "Weka tabia wakati simu ya dharura imepigwa""Hifadhi nakala""Hifadhi nakala na uzirejeshe"
@@ -2310,8 +2397,9 @@
"Kwa sasa usawazishaji una tatizo. Utarudi baada ya muda mfupi.""Ongeza akaunti""Wasifu wa kazini bado haupatikani"
- "Hali ya kazini"
- "Ruhusu wasifu wa kazini utumike, ikiwa ni pamoja na usawazishaji wa chini chini, programu na vipengele vinavyohusiana"
+ "Wasifu wa kazini"
+ "Inasimamiwa na shirika lako"
+ "Umezima vipengele vya programu na arifa""Ondoa wasifu wa kazi""Data ya maandhari nyuma""Programu inaweza kusawazisha, kutuma, na kupokea data wakati wowote"
@@ -2343,14 +2431,13 @@
"Je, ungependa kuondoa akaunti?""Kuondoa hii akaunti kutafuta mazungumzo yako yote, anwani, na data zingine kutoka kwa kompyuta kibao!""Kuondoa hii akaunti hii kutafuta mazungumzo yako yote, anwani, na data zingine kutoka kwa simu!"
+ "Kuondoa akaunti hii kutasabibisha kufutwa kwa ujumbe, anwani na data nyingine kwenye kifaa!""Mabadiliko haya hayaruhusiwi na msimamizi wako""Usajili wa Push""Huwezi kusawazisha mwenyewe""Kwa sasa usawazishaji wa kipengee hiki umezimwa. Kubadilisha mpangilio huu, washa kwa muda data ya usuli na usawazishaji kiotomatiki."
- "4G"
- "Anwani ya 4G MAC""Ili uanzishe Android, weka nenosiri lako""Ili uanzishe Android, weka PIN yako""Ili uanzishe Android, chora mchoro wako"
@@ -2364,7 +2451,6 @@
"Imechaguliwa %1$d juu ya %2$d""%1$s juu ya %2$s""Chagua zote"
- "Dhibiti mipango""Matumizi ya data""Matumizi data ya programu""Hesabu ya data ya mtoa huduma huenda ikatofautiana na inayofanyika katika kifaa chako."
@@ -2411,6 +2497,7 @@
"Data ya mtandao wa simu""Data ya 2G-3G""Data ya 4G"
+ "Matumizi ya mitandao mingine""Inatumika sasa:""Chini chini:""Mipangilio ya programu"
@@ -2495,12 +2582,12 @@
"Ondoa VPN""Ungependa kubadilisha VPN iliyopo?""Ungependa kuweka VPN iliyowashwa kila mara?"
- "Kwa kuwasha mIpangilio hii, hutapata muunganisho wa Intaneti hadi VPN itakapounganishwa"
- "Programu itaondoa VPN iliyopo, na hutaweza kuwa na muunganisho wa Intaneti hadi VPN itakapounganishwa"
+ "Wakati mipangilio hii imewashwa, hutapata muunganisho wa intaneti hadi VPN itakapounganishwa"
+ "Programu itaondoa VPN iliyopo na hutaweza kuwa na muunganisho wa intaneti hadi VPN itakapounganishwa""Tayari umeunganisha kwenye VPN ambayo imewashwa kila mara. Ikiwa utaunganisha kwenye programu tofauti, programu hiyo itaondoa VPN iliyopo na kuzima hali ya imewashwa kila mara.""Tayari umeunganisha kwenye VPN. Ikiwa utaunganisha kwenye programu tofauti, programu hiyo itaondoa VPN iliyopo.""Washa"
- "Haiwezi kuunganisha %1$s"
+ "%1$s imeshindwa kuunganisha""Programu hii haitumii VPN iliyo katika hali ya kuwaka kila mara""VPN""Ongeza wasifu wa VPN"
@@ -2544,9 +2631,6 @@
"Weka nenosiri mbadala""Ghairi""sasisho za ziada za mfumo"
- "Imezimwa"
- "Ya kuruhusu"
- "Inatekeleza""Huenda mtandao unafuatiliwa""Nimemaliza"
@@ -2566,7 +2650,7 @@
Angalia vyetiAngalia cheti
- "Watumiaji"
+ "Watumiaji wengi""Watumiaji na wasifu""Ongeza mtumiaji au wasifu""Ongeza mtumiaji"
@@ -2630,9 +2714,6 @@
"Ruhusu programu na maudhui""Programu zilizo na vizuizi""Panua mipangilio ya programu"
- "Mipangilio hii unawaathiri watumiaji wote kwenye kompyuta kibao hii."
- "Mipangilio hii unawaathiri watumiaji wote kwenye simu hii."
- "Badilisha lugha""Gusisha ili ulipe""Jinsi inavyofanya kazi""Lipa kwa kutumia simu yako katika maduka"
@@ -2726,6 +2807,7 @@
"Zambarau""Hakuna SIM kadi zilizoingizwa""Hali ya SIM"
+ "Hali ya SIM (nafasi ya sim ya %1$d)""Piga simu kwa kutumia SIM kadi chaguo-msingi""SIM ya kutumia kupiga simu""Mipangilio mingine ya simu"
@@ -2745,7 +2827,8 @@
Onyesha vipengee %d vilivyofichwaOnyesha kipengee %d kilichofichwa
- "Mtandao na Intaneti"
+ "Kunja"
+ "Mtandao na intaneti""kifaa cha mkononi""matumizi ya data""mtandao-hewa"
@@ -2754,7 +2837,8 @@
"Bluetooth, Cast""Programu na arifa""Ruhusa, programu chaguo msingi"
- "Akaunti na watumiaji"
+ "Akaunti"
+ "Hakuna akaunti zilizizoongezwa""Programu chaguo-msingi""Lugha, wakati, hifadhi rudufu, masasisho""Mipangilio"
@@ -2785,7 +2869,6 @@
"usinisumbue, katiza, kukatiza, katiza""RAM""karibu, mahali, historia, kuripoti"
- "usahihi""akaunti""vikwazo, weka vikwazo, imewekewa vikwazo""kusahihisha maandishi, sahihisha, sauti, tetema, otomatiki, lugha, ishara, pendekeza, pendekezo, mandhari, ya kukera, neno, andika, emoji, ya kimataifa"
@@ -2805,6 +2888,12 @@
"lipa, gusa, malipo""hifadhi rudufu, hifadhi nakala""ishara"
+ "imei, meid, min, toleo la prl, imei sv"
+ "mtandao, hali ya mtandao wa simu, hali ya huduma, uthabiti wa mtandao, aina ya mtandao wa simu, matumizi ya mitandao mingine, iccid"
+ "nambari ya ufuatiliaji, toleo la maunzi"
+ "kiwango cha rekebisho la usalama wa android, toleo la mitambo ya redio, toleo la kiini"
+ "Onyesho tulivu, Skrini iliyofungwa"
+ "alama ya kidole""Sanidi tagi ya NFC ya Wi-Fi""Andika""Gusa tagi ya NFC ili uandike..."
@@ -2838,25 +2927,55 @@
"Cheza kutumia spika ya kituo""Sauti zote""Sauti za maudhui pekee"
- "Kimya"
- "Arifu"
- "Tetema"
+
+
+
+
+
+ "Washa sauti"
- "Hujawasha sheria zozote za kiotomatiki"
-
- Imewasha sheria %d za kiotomatiki
- Imewasha sheria 1 ya kiotomatiki
+ "Kamwe"
+
+ Amri %d
+ Amri 1
- "Mapendeleo ya hali ya Usinisumbue"
- "Yanayopewa kipaumbele ni"
- "Sheria otomatiki"
- "Weka sheria za Usinisumbue"
- "Dhibiti sauti na mitetemo wakati fulani"
+ "Usisumbue"
+ "Washa kipengele cha Usinisumbue"
+ "Tabia"
+ "Ruhusu sauti na mitetemo kutoka"
+ "Hakuna sauti"
+ "Kimya Kabisa"
+ "Hakuna sauti ila %1$s"
+ "Sauti za kengele na maudhui pekee"
+ "Washa kiotomatiki"
+ "Sheria otomatiki"
+ "Amri ya kiotomatiki"
+ "Zima simu katika vipindi fulani"
+ "Weka sheria za Usinisumbue"
+ "Tumia sheria""Kipaumbele tu""Kengele pekee""Kimya kabisa""%1$s: %2$s""Zuia ukatizaji wa maonyesho"
+ "Ruhusu ishara zinazoonekena"
+ "Ongeza"
+ "Washa"
+ "Iwashe sasa"
+ "Izime sasa"
+ "Kipengele cha Usinisumbue kitaendelea kutumika hadi %s"
+ "Kipengele cha Usinisumbue kitaendelea kutumika hadi utakapokizima"
+ "Kipengele cha Usinisumbue kimewashwa kiotomatiki na amri ya (%s)"
+ "Kipengele cha Usinisumbue kimewashwa kiotomatiki na programu ya (%s)"
+ "Kipaumbele tu"
+ "%1$s. %2$s"
+ "Imewashwa / %1$s"
+ "Imezimwa / %1$s"
+ "Zima"
+
+ Amri %d zinaweza kuwaka kiotomatiki
+ Amri 1 inaweza kuwaka kiotomatiki
+ "Sauti za wasifu wa kazi""Tumia sauti za wasifu wako binafsi""Sauti za wasifu wa binafsi na wa kazini ni sawa"
@@ -2872,29 +2991,32 @@
"Milio ya simu""Mitetemo na sauti zingine""Arifa"
+ "Zilizotumwa hivi majuzi"
+ "Angalia programu zote""Mipangilio ya kina""Arifa za kazini""Ruhusu vitone vya arifa""Mwangaza umemeteke"
- "Skrini inapofungwa"
+ "Wakati skrini imefungwa""Onyesha arifa za maudhui yote"
- "Ficha arifa za maudhui nyeti"
+ "Ficha maudhui nyeti""Usionyeshe arifa zozote""Je, ungependa arifa vipi zionyeshwe wakati kifaa kimefungwa?""Arifa""Onyesha maudhui yote ya arifa za kazi"
- "Ficha maudhui nyeti ya arifa za kazi"
+ "Ficha maudhui nyeti ya kazini""Usionyeshe arifa zozote za kazi""Ungependa arifa za wasifu wako zionekane aje wakati kifaa chako kimefungwa?""Arifa za wasifu""Arifa""Arifa za programu""Aina ya arifa"
- "Umuhimu"
+ "Kikundi cha aina za arifa"
+ "Utendaji""Ruhusu sauti""Usawahi kuonyesha arifa"
- "Hakuna kukatizwa kwa sauti au maonyesho"
- "Hakuna sauti"
+ "Punguza na uonyeshe bila sauti"
+ "Onyesha chinichini""Toa sauti""Toa sauti na ibukizi kwenye skrini""Ichomoze kwenye skrini"
@@ -2908,6 +3030,7 @@
"Umuhimu wa wastani""Umuhimu wa kiwango cha juu""Umuhimu wa hali ya dharura"
+ "Onyesha arifa""Mratibu wa arifa""Kufikia arifa""Ufikiaji kwenye arifa za wasifu wa kazi umezuiwa"
@@ -2938,10 +3061,15 @@
"Kufikia kipengele cha Usinisumbue""Hakuna programu zilizosakinishwa ambazo zimeomba kufikia kipengele cha Usinisumbue""Inapakia programu ..."
- "Android inazuia arifa za programu hii ili zisionekane kwenye kifaa hiki"
- "Android inazuia aina hizi za arifa ili zisionekane kwenye kifaa hiki"
+ "Kutokana na ombi lako, Android inazuia arifa za programu hii ili zisionekane kwenye kifaa hiki"
+ "Kutokana na ombi lako, Android inazuia aina hizi za arifa ili zisionekane kwenye kifaa hiki"
+ "Kutokana na ombi lako, Android inazuia kikundi hiki cha arifa ili zisionekane kwenye kifaa hiki""Aina""Nyingine"
+
+ Aina %d
+ Aina %d
+ "Programu hii haijachapisha arifa zozote""Mipangilio ya ziada katika programu""Imewashwa katika programu zote"
@@ -2963,7 +3091,7 @@
"Onyesha kitone cha arifa""Hali ya \'Usinisumbue\' isizingatiwe""Ruhusu arifa hizi ziendelee kuingia wakati hali ya Usinisumbue imewekwa katika Kipaumbele Pekee"
- "Skrini inapofungwa"
+ "Wakati skrini imefungwa""Imezuiwa""Kipaumbele""Nyeti"
@@ -2977,7 +3105,9 @@
"Jina la sheria""Andika jina la sheria""Jina la sheria linatumika tayari"
- "Ongeza zingine"
+ "Ongeza sheria"
+ "Ongeza amri ya tukio"
+ "Ongeza amri ya wakati""Futa sheria""Chagua aina ya sheria""Je, ungependa kuifuta sheria ya \"%1$s\"?"
@@ -2985,9 +3115,12 @@
"Aina ya sheria""Isiyojulikana""Sanidi sheria"
- "Sheria ya wakati"
+ "Huwezi kubadilisha mipangilio hii sasa hivi. Programu (%1$s) imewasha kiotomatiki hali ya Usinisumbue yenye shughuli maalum."
+ "Huwezi kubadilisha mipangilio hii sasa hivi. Programu imewasha kiotomatiki hali ya Usinisumbue yenye shughuli maalum."
+ "Huwezi kubadilisha mipangilio hii sasa hivi. Mtu aliwasha Hali ya Usinisumbue yenye shughuli maalum."
+ "Saa""Sheria ya kiotomatiki imewekwa kuwasha kipengee cha Usinisumbue katika nyakati maalum"
- "Sheria ya tukio"
+ "Tukio""Sheria ya kiotomatiki imewekwa kuonyesha kipengee cha Usinisumbue wakati wa matukio maalum""Wakati wa matukio ya""Wakati wa matukio ya %1$s"
@@ -3018,13 +3151,15 @@
"Kutoka kwa anwani zenye nyota pekee""Hamna""Kengele"
- "Kengele hupewa kipaumbele na hutoa sauti"
+ "Maudhui"
+ "Hujumuisha majibu ya mfumo kama vile sauti za kuchaji na kugusa""Vikumbusho""Matukio""Wapiga simu wote""Wale uliowachagua""Wanaorudia kupiga simu"
- "Mtu yule yule akipiga simu mara ya pili ndani ya kipindi cha dakika %d, mruhusu"
+ "Mtu yule yule akipiga simu mara ya pili katika kipindi cha dakika %d"
+ "Maalum""Washa kiotomatiki""Katu""Kila usiku"
@@ -3043,22 +3178,19 @@
"Badilisha utumie kengele pekee hadi %1$s""Badilisha utumie hali ya katiza wakati wote"
- "Zuia wakati skrini imewashwa"
- "Zuia arifa zilizozuiwa na kipengele cha Usinisumbue zisijitokeze kwa vyovyote vile kwenye skrini"
- "Zuia wakati skrini imezimwa"
- "Zuia arifa zilizozuiwa na kipengele cha Usinisumbue zisiwashe skrini wala mwangaza wa arifa"
- "Zuia arifa zilizozuiwa na kipengele cha Usinisumbue zisiwashe skrini"
- "Imezimwa"
- "Wakati skrini imewashwa"
- "Wakati skrini imezimwa"
- "Wakati skrini imezimwa au imewashwa"
+ "Wakati skrini imewashwa"
+ "Ruhusu arifa zilizozuiliwa na kipengele cha Usinisumbue zichomoze kwenye skrini na ionyeshe aikoni ya sehemu ya arifa"
+ "Wakati skrini imezimwa"
+ "Ruhusu arifa zilizozuiwa na kipengele cha Usinisumbue ziwashe skrini na kutoa mweko"
+ "Ruhusu arifa zilizozuiwa na kipengele cha Usinisumbue ziwashe skrini""Mipangilio ya arifa"
+ "Sawa""Tuma maoni kuhusu kifaa hiki""Weka PIN ya msimamizi""Imewashwa""Imezimwa"
- "Kudumisha programu moja"
- "Wakati mipangilio hii imewashwa, unaweza kutumia kipengele cha kudumisha programu moja ili uweze kutumia skrini ya sasa hadi utakapokiondoa.\n\nIli kudumisha programu moja:\n\n1. Hakikisha kuwa umewasha kipengele cha kudumisha programu moja.\n\n2. Fungua skrini unayotaka kutumia.\n\n3. Gusa Muhtasari.\n\n4. Telezesha kidole juu kisha uguse aikoni ya kubandika."
+ "Kubandika kwenye skirini"
+ "Mipangilio hii ikiwashwa, utaweza kutumia kipengele cha kubandika kwenye skrini ili uweze kutumia skrini ya sasa hadi utakapoibandua.\n\nIli kubandika programu:\n\n1. Hakikisha umewasha kipengele cha kubandika kwenye skrini.\n\n2. Fungua skrini unayotaka kutumia.\n\n3. Gusa Muhtasari.\n\n4. Telezesha kidole juu kisha gusa aikoni ya kubandika.""Omba mchoro wa kufungua kabla hujabandua""Itisha PIN kabla hujabandua""Omba nenosiri kabla hujabandua"
@@ -3076,6 +3208,8 @@
"Mbali na kutumia alama ya kidole chako kufungua kifaa, unaweza kulinda kifaa hiki zaidi kwa kuweka nenosiri lako kabla ya kukifungua. Kifaa hakiwezi kupokea simu, ujumbe au arifa, ikiwa ni pamoja na kengele, hadi utakapokifungua.\n\nHii husaidia kulinda data kwenye vifaa vilivyopotea au vilivyoibwa. Ungependa kifaa kiombe nenosiri kabla ya kuanza kukitumia?""Ndiyo""Hapana"
+ "Ndiyo"
+ "Hapana""Je, inahitaji PIN?""Je, inahitaji mchoro?""Je, inahitaji nenosiri?"
@@ -3205,7 +3339,7 @@
"Kuboresha matumizi ya betri""Chaguo la kuboresha matumizi ya betri halipo""Usitumie kipengele cha kuboresha matumizi ya betri. Kinaweza kumaliza chaji ya betri yako haraka zaidi."
- "Ungependa kuruhusu programu itumike chini chini kila wakati?"
+ "Ungependa kuruhusu programu itumike chinichini kila wakati?""Ukiruhusu %1$s kutumika chini chini, unaweza kupunguza muda wa matumizi ya betri. \n\nUnaweza kubadilisha hali hii baadaye katika Mipangilio > Programu na arifa.""Imetumia %1$s tangu mwisho ilipojazwa chaji""Udhibiti wa betri"
@@ -3222,22 +3356,30 @@
"Kataa""Kuchaji kifaa hiki""Chaji tu kifaa hiki"
- "Kusambaza nishati"
- "Chaji kifaa kilichounganishwa. Hufanya kazi kwenye vifaa vinavyotumia chaja za USB pekee."
- "Kuhamisha faili"
+ "Inachaji kifaa kilichounganishwa"
+ "Mipangilio mingine haipatikani unapowasha kipengele hiki"
+ "Uhamishaji wa Faili""Hamishia faili kwenye kifaa kingine"
- "Kuhamisha picha (PTP)"
+ "PTP""Hamisha picha au faili ikiwa MPT haiwezi kutumika (PTP)"
- "Kutumia kifaa kama MIDI"
+ "Kusambaza mtandao kupitia USB"
+ "MIDI""Tumia kifaa hiki kama MIDI"
- "Tumia USB"
+ "Tumia USB kwa ajili ya"
+ "Pia tumia USB"
+ "Mipangilio ya USB Chaguo-Msingi"
+ "Wakati kifaa kingine kimeunganishwa na simu yako imefunguliwa, mipangilio hii itatumika. Unganisha kwenye vifaa unavyoamini pekee.""USB""Kuchaji kifaa hiki"
- "Kusambaza nishati"
- "Kuhamisha faili"
- "Kuhamisha picha (PTP)"
- "Kutumia kifaa kama MIDI"
- "Uakisi wa SMS"
+ "Inachaji kifaa kilichounganishwa"
+ "Uhamishaji wa faili"
+ "Kusambaza mtandao kupitia USB"
+ "PTP"
+ "MIDI"
+ "Uhamishaji wa faili na kusambaza nishati"
+ "Kusambaza mtandao kupitia USB na kusambaza nishati"
+ "PTP na kusambaza nishati"
+ "MIDI na kusambaza nishati""Ukaguzi wa chini chini""Idhini ya kufikia chini chini""Tumia maandishi kutoka skrini"
@@ -3304,7 +3446,7 @@
"Inaweza kubadilisha mipangilio ya mfumo""Badilisha mipangilio ya mfumo""Ruhusa ya programu ya kubadilisha mipangilio ya mfumo"
- "Ruhusu ubadilishaji wa mipangilio ya mfumo"
+ "Ruhusu ubadilishaji wa mipangilio ya mfumo""Idhini hii huruhusu programu kubadilisha mipangilio ya mfumo""Ndiyo""Hapana"
@@ -3345,19 +3487,20 @@
"Mandhari, hali tuli, ukubwa wa fonti""Iweke katika hali tuli baada ya dakika 10 za kutokuwa na shughuli""Takriban %1$s kati ya %2$s za hifadhi zimetumika"
- "Mtumiaji wa sasa: %1$s""Umeingia katika akaunti ukitumia %1$s""%1$s ni chaguo-msingi"
- "WASHA / %1$s"
- "IMEZIMWA"
+ "Imewashwa"
+ "Imezimwa""Kipengee cha kuhifadhi nakala kimezimwa"
- "Umesasishwa na sasa unatumia Android %1$s"
+ "Imesasisha kuwa Android %1$s"
+ "Sasisho linapatikana""Kitendo hakiruhusiwi""Haiwezi kubadilisha sauti""Huruhusiwi kupiga simu""Huruhusiwi kutuma SMS""Kamera imezimwa na msimamizi""Huruhusiwi kupiga picha za skrini"
+ "Huwezi kuzima huduma ya kuhifadhi nakala""Huduma hii imazimwa. Wasiliana na msimamizi wa shirika lako ili upate maelezo zaidi.""Maelezo zaidi""Msimamizi wako anaweza kufuatilia na kudhibiti programu na data zinazohusiana na wasifu wako wa kazini, ikiwa ni pamoja na mipangilio, ruhusa, ufikiaji wa shirika, shughuli za mtandao na maelezo ya mahali kilipo kifaa."
@@ -3370,8 +3513,8 @@
"Mtandao-hewa umewashwa""Mtandao-hewa wa Wi-Fi wa vifaa vya mkononi %1$s umewashwa, Wi-Fi imezimwa kwenye kifaa hiki.""Hali ya ndegeni imewashwa"
- "Umezima Wi-Fi, Bluetooth na mitandao ya simu. Huwezi kupiga simu au kuunganisha kwenye Intaneti."
- "Usinisumbue imewashwa (%1$s)"
+ "Umezima Wi-Fi, Bluetooth na mtandao wa simu. Huwezi kupiga simu au kuunganisha kwenye intaneti."
+ "Umewasha kipengele cha Usinisumbue""Kiokoa Betri kimewashwa""Utendaji umepunguzwa. Huduma za Mahali na data ya chini chini zimezimwa.""Umezima data ya mtandao wa simu"
@@ -3381,9 +3524,10 @@
"Wasifu wa kazini umezimwa""Usawazishaji wa chini chini, programu na vipengele vingine vinavyohusiana na wasifu wako wa kazini vimezimwa.""Weka ratiba ya Mwanga wa Usiku"
- "Badilisha rangi ya skrini kuwa manjano ili uweze kulala"
+ "Geuza rangi ya skrini kiotomatiki kila usiku""Mwanga wa Usiku umewashwa""Skrini imewekewa rangi ya manjano. Hii inaweza kukusaidia kulala kwa urahisi."
+ "Unayopendekezewa""Mapendekezo""+%1$d""+%1$d zaidi"
@@ -3399,9 +3543,9 @@
"Halijoto ya rangi ya baridi""Tumia rangi yenye halijoto ya baridi zaidi kwenye onyesho""Zima skrini ili uweze kutekeleza ubadilishaji wa rangi"
- "Ili kuweka mabadiliko ya kichunguzi cha shughuli za simu, washa kifaa tena"
- "HAL HDR+ ya Kamera"
- "Ili kutekeleza mabadiliko ya HAL HDR+ ya Kamera, washa kifaa tena"
+ "Kichunguzi cha Muunganisho"
+ "Kichunguzi cha Muunganisho hukusanya kumbukumbu wakati kinatambua tatizo la muunganisho na kumwarifu mtumiaji kuwasilisha ripoti ya hitilafu"
+ "Ili kuweka mabadiliko ya kichunguzi cha muunganisho, washa kifaa tena""Kitambuzi cha Leza ya Kamera""Masasisho ya mfumo kiotomatiki""Matumizi"
@@ -3435,6 +3579,13 @@
Programu %1$d zimeruhusiwa kutumia data bila kudhibitiwa wakati Kiokoa Data kimewashwaProgramu 1 imeruhusiwa kutumia data bila kudhibitiwa wakati Kiokoa Data kimewashwa
+ "Data ya msingi"
+ "Imetumia ^1"
+ "Zimesalia , ^1"
+ "Zimesalia %1$s katika kipindi hiki"
+ "Imesasishwa na %1$s%2$s"
+ "Ilisasishwa %1$s"
+ "ANGALIA KIFURUSHI""Kiokoa data""Data bila kipimo""Data ya chini chini imezimwa"
@@ -3454,6 +3605,8 @@
"Kimezimwa / %1$s""Kisiwahi kujiwasha kiotomatiki""Washa kiotomatiki wakati chaji ya betri imefika %1$s"
+ "Iwashe sasa"
+ "Izime sasa""Haitumii kipengele cha kuboresha matumizi ya betri""Ikiwa kifaa kimefungwa, usiruhusu uchapaji wa majibu au maandishi mengine kwenye arifa""Kikagua maendelezo chaguo-msingi"
@@ -3488,6 +3641,8 @@
"hamna""Haina kipengele cha kuorodhesha.""Kipengele cha kuorodhesha hakina ufunguo huu."
+ "Iga mwonekano uliopunguzwa"
+ "Hamna""Idhini maalum ya kufikia programu"Programu %d zinaweza kutumia data bila kudhibitiwa
@@ -3509,32 +3664,11 @@
"Imeunganishwa kwenye %1$s""Imeunganishwa kwenye vifaa vingi""Hali ya onyesho la kiolesura cha mfumo"
+ "Hali ya usiku"
+ "Weka Hali ya usiku""Vigae vya msanidi programu vya mipangilio ya haraka"
- "Tuko hapa kukuhudumia"
- "Tuko tayari kukuhudumia wakati wowote kila siku"
- "Tuko tayari kukuhudumia wakati wowote kila siku"
- "Timu yetu ya usaidizi iko tayari kushughulikia tatizo lolote"
- "Timu yetu ya usaidizi iko tayari kukuhudumia wakati wowote, kila siku"
- "Tafuta usaidizi au urudi wakati wa saa za kazi (saa za nchini):<br><b>%s</b>"
- "Saa za usaidizi kupitia simu (saa za nchini)<br><b>%s</b>"
- "Tafuta katika sehemu ya usaidizi au ugundue vidokezo na mbinu"
- "Usaidizi nchini:"
+ "Ufuatiliaji wa Winscope""%1$s - %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "Je, unasafiri nje ya nchi?"
- "Huenda ukatozwa kwa kupiga simu nje ya nchi yako"
- "Simu"
- "Gumzo"
- "Angalia vidokezo na mbinu"
- "Tafuta usaidizi na utume maoni"
- "Wasiliana na kituo cha usaidizi"
- "Ingia katika akaunti"
- "Imeshindwa kuingia katika akaunti?"
- "Tuma maelezo ya mfumo"
- "Usionyeshe tena"
- "Akaunti inayotumika"
- "Ongeza akaunti"
- "Maelezo ya mfumo""Mipangilio ya wasifu wa kazini""Utafutaji wa anwani""Ruhusu utafutaji wa anwani unaofanywa na shirika lako kutambua anwani na anayepiga simu"
@@ -3550,18 +3684,11 @@
Sekunde %sSekunde 1
- "Subiri kwa ~%1$s"
- "Kompyuta"
- "Vifaa vya sauti"
- "Simu"
- "Kupiga picha"
- "Kifaa cha sauti"
- "Vifaa vya Ziada vya Kuingiza Data"
- "Bluetooth""Dhibiti hifadhi""Ili kuongeza nafasi ya hifadhi, kidhibiti cha hifadhi huondoa picha na video zilizohifadhiwa nakala kwenye kifaa chako.""Ondoa picha na video""Kidhibiti cha hifadhi"
+ "Tumia Kidhibiti cha hifadhi""Otomatiki""Mwongozo""Futa ili uongeze nafasi sasa"
@@ -3572,37 +3699,32 @@
"Nenda kwenye kamera""Ili ufungue kamera haraka, bofya kitufe cha kuwasha/kuzima mara mbili. Hufanya kazi katika skrini yoyote.""Fungua kamera haraka"
- "Bonyeza kitufe cha kuwasha/kuzima mara mbili ili ufungue kamera""Geuza kamera""Jipige picha mwenyewe haraka zaidi"
- "Geuza simu mara mbili ili uweke picha ya kujipiga mwenyewe"
- "Geuza kompyuta kibao mara mbili ili uweke picha ya kujipiga mwenyewe"
- "Geuza kifaa mara mbili ili uweke picha ya kujipiga mwenyewe""Gusa mara mbili ili uangalie simu""Gusa mara mbili ili uangalie kompyuta kibao""Gusa mara mbili ili uangalie kifaa""Ili uangalie saa, aikoni za arifa na maelezo mengine, gusa skrini yako mara mbili."
- "Angalia arifa wakati skrini imezimwa""Inua ili uangalie simu""Inua ili uangalie kompyuta kibao""Inua ili uangalie kifaa""Ili uangalie saa, aikoni za arifa na maelezo mengine, chukua simu yako.""Ili uangalie saa, arifa za aikoni na maelezo mengine, chukua kompyuta yako kibao.""Ili uangalie saa, aikoni za arifa na maelezo mengine, chukua kifaa chako."
- "Angalia arifa wakati skrini imezimwa""Telezesha kidole ili upate arifa"
+ "Telezesha alama ya kidole""Ili uangalie arifa zako, telezesha kidole kuelekea chini kwenye kitambua alama ya kidole kilicho upande wa nyuma wa simu yako.""Ili uangalie arifa zako, telezesha kidole kuelekea chini kwenye kitambua alama ya kidole kilicho upande wa nyuma wa kompyuta yako kibao.""Ili uangalie arifa zako, telezesha kidole kuelekea chini kwenye kitambua alama ya kidole nyuma ya kifaa chako.""Angalia arifa haraka"
- "Telezesha kidole chini kwenye kitambua alama ya kidole""Imewashwa""Imezimwa""Tayari kipakiaji cha mfumo wa uendeshaji kimefunguliwa"
- "Unganisha kwenye Intaneti kwanza"
- "Unganisha kwenye Intaneti au wasiliana na mtoa huduma wako"
+ "Unganisha kwenye intaneti kwanza"
+ "Unganisha kwenye intaneti au uwasiliane na mtoa huduma wako""Haipatikani kwenye baadhi ya vifaa vilivyofungwa na mtoa huduma"
+ "Tafadhali zima kisha uwashe kifaa ili kuwasha kipengele cha ulinzi wa kifaa.""Imepata %1$s\n\nIlitumika mara ya mwisho tarehe %2$s""Programu zinazofunguka papo hapo""Fungua viungo katika programu, hata kama programu hazijasakinishwa"
@@ -3700,6 +3822,7 @@
"imetumika""Futa data kwenye programu""Ungependa kuondoa programu hii inayofunguka papo hapo?"
+ "Fungua""Michezo""Faili za sauti""Nafasi iliyotumiwa"
@@ -3710,6 +3833,8 @@
"<b>Hakikisha kuwa unaamini programu hii</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> hutumia kilicho kwenye skrini yako kubaini kinachoweza kujazwa kiotomatiki.""Mandhari ya kifaa""Chaguo-msingi"
+ "Jina la mtandao"
+ "Onyesha jina la mtandao kwenye sehemu ya arifa""Kidhibiti Hifadhi: ^1""Kimezimwa""Kimewashwa"
@@ -3723,7 +3848,29 @@
"Kagua kompyuta yako kibao mpya""Kagua kifaa chako kipya""Kipengele hiki hakipatikani kwenye kifaa hiki"
- "Hali ya usajili wa IMS"
- "Imesajiliwa"
- "Haijasajiliwa"
+ "Lazimisha vipimo vya GNSS kamili"
+ "Fuatilia mikusanyiko na mawimbi yote yasiyo na utendakazi wa GNSS"
+ "Onyesha kidirisha cha programu kuacha kufanya kazi kila wakati"
+ "Onyesha kisanduku kila wakati programu inapoacha kufanya kazi"
+ "Ufikiaji wa saraka"
+ "ufikiaji wa saraka"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "Simu Yangu"
+ "Kompyuta Yangu Kibao"
+ "Kifaa Changu"
+ "Akaunti"
+ "Jina la kifaa"
+ "Tumia Bluetooth unapoendesha gari"
+ "Washa Bluetooth kiotomatiki wakati unaendesha gari"
+ "Angalia mipangilio ya betri ya Android 8.0"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-sw400dp/styles.xml b/res/values-sw320dp/config.xml
old mode 100755
new mode 100644
similarity index 63%
rename from res/values-sw400dp/styles.xml
rename to res/values-sw320dp/config.xml
index f69f7c35048aa2a92b37d62904325ab75d26fd9d..d791857fb059030414d0c08532325b52b32eaf96
--- a/res/values-sw400dp/styles.xml
+++ b/res/values-sw320dp/config.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
-
+
+ false
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/res/values-sw400dp/dimens.xml b/res/values-sw400dp/dimens.xml
index 35a25d8c7201370e2e8d20172ca1f745a9a01162..23a11761ebbf38b7e189198267714ea647dbd226 100755
--- a/res/values-sw400dp/dimens.xml
+++ b/res/values-sw400dp/dimens.xml
@@ -21,4 +21,8 @@
56dp56dp
+
+
+ 22dp
+
diff --git a/res/values-sw600dp/aliases.xml b/res/values-sw600dp/aliases.xml
index 86f2da5ec82420b4cb84350db0c69b526b3f2eba..e281d37eb360600aedc1c4e078bd561f1f940ad6 100644
--- a/res/values-sw600dp/aliases.xml
+++ b/res/values-sw600dp/aliases.xml
@@ -20,6 +20,6 @@
@layout/fingerprint_enroll_enrolling_base@layout/fingerprint_enroll_finish_base@layout/choose_lock_pattern_common
- @layout/confirm_lock_pattern_internal_base
+ @layout/confirm_lock_pattern_normal_base
diff --git a/res/values-sw600dp/dimens.xml b/res/values-sw600dp/dimens.xml
index 4d309692663cd90c1b4eb788c68ecced8b4aef67..8e47a620047394f86af96d448df0972c3c581308 100755
--- a/res/values-sw600dp/dimens.xml
+++ b/res/values-sw600dp/dimens.xml
@@ -57,9 +57,9 @@
80dp
- 24dp64dp
+ 32dp24dp
diff --git a/res/values-ta/arrays.xml b/res/values-ta/arrays.xml
index 9a20a6ff5d4067c6f9a885fd2d34eba868ce1cd6..c51917ec2a18444b5f52ffcf4522ba928ad899c7 100644
--- a/res/values-ta/arrays.xml
+++ b/res/values-ta/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"புஷ் பொத்தான்""பியர் சாதனத்திலிருந்து பின்"
@@ -138,6 +138,12 @@
"1 மணிநேரம்""காலநேரம் முடிய வேண்டாம்"
+
+
+
+
+
+
"மோசம்""மோசம்"
@@ -478,4 +484,14 @@
"60 நாட்களுக்கு மேல்""90 நாட்களுக்கு மேல்"
+
+ "நெட்வொர்க் முன்னுரிமையைப் பயன்படுத்து"
+ "டேட்டா அளவிடப்பட்டது"
+ "டேட்டா அளவிடப்படாதது"
+
+
+ "தானியங்கு (நாளின் நேரத்தைப் பொறுத்து)"
+ "எப்போதும் ஆனில் வைத்திரு"
+ "எப்போதும் ஆஃபில் வைத்திரு"
+
diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml
index 2156bfec6903b03cd6510a335f2aa5eafffdde20..b76369874a940b7f96a2841fee92e60c5b256547 100644
--- a/res/values-ta/strings.xml
+++ b/res/values-ta/strings.xml
@@ -169,6 +169,14 @@
"பிற சாதனங்களில் “^1” எனத் தெரியும்""உங்கள் சாதனங்கள்""புதிய சாதனத்தை இணை"
+ "புளூடூத் சாதனங்களுடன் ஜோடி சேரவும், இணைக்கவும் சாதனத்தை அனுமதிக்கிறது"
+ "இன்-பேண்ட் ஒலியை முடக்கு"
+ "புளூடூத் ஹெட்செட்களில் தனிப்பயன் மொபைல் ரிங்டோன்களை இயக்க வேண்டாம்"
+ "தற்போது இணைக்கப்பட்டுள்ளது"
+ "சேமிக்கப்பட்ட சாதனங்கள்"
+ "சாதனத்தைச் சேர்க்கவும்"
+ "இணைப்பை இயக்குவதற்கு, புளூடூத் ஆன் செய்யப்படும்"
+ "இணைப்பு விருப்பத்தேர்வுகள்""தேதி & நேரம்""நேரமண்டலத்தைத் தேர்வுசெய்க"
@@ -312,6 +320,8 @@
"தானியங்கு நேர மண்டலம்""நெட்வொர்க் வழங்கும் நேர மண்டலத்தைப் பயன்படுத்து""நெட்வொர்க் வழங்கும் நேர மண்டலத்தைப் பயன்படுத்து"
+ "தானியங்கி 24 மணிநேர வடிவமைப்பு"
+ "இயல்பாக உள்ளூர் நேரத்தைப் பயன்படுத்தும்""24 மணிநேர வடிவம்""24-மணிநேர வடிவமைப்பில்""நேரம்"
@@ -322,6 +332,11 @@
"தேதியை அமை""அகர வரிசைப்படி வரிசைப்படுத்து""நேர மண்டலத்தின்படி வரிசைப்படுத்து"
+ "%2$s அன்று %1$s தொடங்குகிறது."
+ "பகல் ஒளி சேமிப்பு நேரம்"
+ "சீர் நேரம்"
+ "பிராந்திய நேர மண்டலம்"
+ "நிலையான வித்தியாசத்தைக் கொண்ட நேர மண்டலங்கள்""தேதி""நேரம்""தானாகவே பூட்டு"
@@ -332,6 +347,8 @@
"லாக் ஸ்கிரீன் செய்தி""விட்ஜெட்களை இயக்கு""நிர்வாகி முடக்கியுள்ளார்"
+ "பூட்டு விருப்பத்தைக் காட்டு"
+ "நீட்டிக்கப்பட்ட அணுகல் மற்றும் கைரேகை மூலம் திறக்கும் அனுமதியை ஆஃப் செய்யக்கூடிய, பவர் பொத்தான் விருப்பத்தைக் காண்பிக்கும்.""ஏதுமில்லை""%1$d / %2$d""எ.கா., சந்திராவின் ஆண்ட்ராய்டு."
@@ -340,6 +357,7 @@
"சுயவிவரத் தகவல்""கணக்குகள்""இருப்பிடம்"
+ "இருப்பிடத்தைப் பயன்படுத்து""கணக்குகள்""பாதுகாப்பு & இருப்பிடம்""என்கிரிப்ஷன் & அனுமதிச் சான்றுகள்"
@@ -451,16 +469,20 @@
"சரியான கடவுச்சொல்லை உள்ளிட்டீர்கள், ஆனால் எதிர்பாராதவிதமாக உங்கள் தரவு சிதைந்துவிட்டது. \n\nடேப்லெட்டை மீண்டும் பயன்படுத்த, ஆரம்பநிலை மீட்டமைவைச் செயல்படுத்தவும். மீட்டமைத்த பின் டேப்லெட்டை அமைக்கும் போது, உங்கள் Google கணக்கில் காப்புப் பிரதி எடுக்கப்பட்ட எந்தத் தரவையும் நீங்கள் மீட்டெடுக்க முடியும்.""சரியான கடவுச்சொல்லை உள்ளிட்டீர்கள், ஆனால் எதிர்பாராதவிதமாக உங்கள் தரவு சிதைந்துவிட்டது. \n\nமொபைலை மீண்டும் பயன்படுத்த, ஆரம்பநிலை மீட்டமைவைச் செயல்படுத்தவும். மீட்டமைத்த பின் மொபைலை அமைக்கும் போது, Google கணக்கில் காப்புப் பிரதி எடுக்கப்பட்ட எந்தத் தரவையும் நீங்கள் மீட்டெடுக்க முடியும்.""உள்ளீட்டு முறையை மாற்று"
- "திரைப் பூட்டை அமைக்கவும்"
- "சாதனத்தைப் பாதுகாக்கவும்"
- "கைரேகையைப் பயன்படுத்தவும்"
- "கைரேகை மூலம் திறக்கலாம்"
+ "பாதுகாப்பிற்கு, திரைப் பூட்டை அமைக்கலாம்"
+ "உங்கள் டேப்லெட்டை மற்றவர்கள் பயன்படுத்தாமல் தடுக்கலாம்"
+ "உங்கள் சாதனத்தை மற்றவர்கள் பயன்படுத்தாமல் தடுக்கலாம்"
+ "உங்கள் மொபைலை மற்றவர்கள் பயன்படுத்தாமல் தடுக்கலாம்"
+ "கைரேகை மூலம் திறக்கலாம்"
+ "கைரேகை மூலம் திறக்கலாம்"
+ "கைரேகை மூலம் திறக்கலாம்"
+ "கைரேகை மூலம் திறக்கலாம்""திரைப் பூட்டைத் தேர்வுசெய்யவும்""பணிப் பூட்டைத் தேர்வுசெய்க""டேப்லெட்டைப் பாதுகாக்கவும்""சாதனத்தைப் பாதுகாக்கவும்""ஃபோனைப் பாதுகாக்கவும்"
- "கூடுதல் பாதுகாப்பிற்கு, மாற்றுத் திரைப் பூட்டை அமைக்கவும்."
+ "கூடுதல் பாதுகாப்பிற்கு, மாற்றுத் திரைப் பூட்டை அமைக்கவும்""சாதனப் பாதுகாப்பு அம்சங்களைச் செயல்படுத்தினால், உங்கள் அனுமதியின்றி பிறர் இந்த டேப்லெட்டைப் பயன்படுத்த முடியாது. பயன்படுத்த விரும்பும் திரைப் பூட்டைத் தேர்வுசெய்யவும்.""சாதனப் பாதுகாப்பு அம்சங்களைச் செயல்படுத்தினால், உங்கள் அனுமதியின்றி பிறர் இந்தச் சாதனத்தைப் பயன்படுத்த முடியாது. பயன்படுத்த விரும்பும் திரைப் பூட்டைத் தேர்வுசெய்யவும்.""சாதனப் பாதுகாப்பு அம்சங்களைச் செயல்படுத்தினால், உங்கள் அனுமதியின்றி பிறர் உங்கள் ஃபோனைப் பயன்படுத்த முடியாது. பயன்படுத்த விரும்பும் திரைப் பூட்டைத் தேர்வுசெய்யவும்."
@@ -559,6 +581,7 @@
"%d இலக்கங்களை விடக் குறைவாக இருக்க வேண்டும்""0-9 இலக்கங்கள் மட்டுமே இருக்க வேண்டும்""சாதன நிர்வாகி சமீபத்திய பின்னை பயன்படுத்துவதை அனுமதிக்கவில்லை"
+ "IT நிர்வாகியால், பொதுவான பின்கள் தடை செய்யப்பட்டுள்ளன. வேறொரு பின்னை முயலவும்.""இதில் தவறான எழுத்துக்குறி இருக்கக்கூடாது""குறைந்தது ஒரு எழுத்து இருக்க வேண்டும்""குறைந்தது ஒரு இலக்கம் இருக்க வேண்டும்"
@@ -588,8 +611,9 @@
குறைந்தது எழுத்து அல்லாத 1 குறி இருக்க வேண்டும்"சாதன நிர்வாகி சமீபத்திய கடவுச்சொல்லைப் பயன்படுத்துவதை அனுமதிக்கவில்லை"
+ "IT நிர்வாகியால், பொதுவான கடவுச்சொற்கள் தடை செய்யப்பட்டுள்ளன. வேறொரு கடவுச்சொல்லை முயலவும்.""இலக்கங்கள் ஏறுவரிசையில், இறங்குவரிசையில் அல்லது ஒரே இலக்கத்தைப் பயன்படுத்துவது அனுமதிக்கப்படவில்லை"
- "சரி"
+ "உறுதிப்படுத்து""ரத்துசெய்""அழி""ரத்துசெய்"
@@ -624,7 +648,7 @@
"பின்வருவதுடன் இணைக்கவும்:<br><b>%1$s</b><br><br>இது, இந்தக் கடவுச்சொல்லைக் காட்டுகிறது என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்:<br><b>%2$s</b>""பின்வருவதில் இருந்து:<br><b>%1$s</b><br><br>இந்தச் சாதனத்தை இணைக்கவா?""இதனுடன் இணைக்க:<br><b>%1$s</b><br><br>இதை உள்ளிடவும்:<br><b>%2$s</b>, Return அல்லது Enter ஐ அழுத்தவும்."
- "தொடர்புகளையும் அழைப்பு வரலாற்றையும் அணுக, %1$sஐ அனுமதி"
+ "உங்கள் தொடர்புகள் மற்றும் அழைப்பு வரலாற்றை அணுக அனுமதிக்கவும்""%1$s உடன் இணைக்க முடியவில்லை.""சாதனங்களுக்கு ஸ்கேன் செய்"
@@ -666,21 +690,25 @@
"ஹாண்ட்ஸ்ஃப்ரீ ஆடியோவிலிருந்து %1$s இன் தொடர்பு துண்டிக்கப்படும்.""உள்ளீட்டுச் சாதனத்திலிருந்து %1$s துண்டிக்கப்படும்.""%1$s வழியாக இணையத்தை அணுகுவது துண்டிக்கப்படும்."
- "இந்த டேப்லெட்டின் இணைய இணைப்பைப் பகிர்தலில் இருந்து %1$s துண்டிக்கப்படும்."
- "இந்த மொபைலின் இணைய இணைப்பைப் பகிர்வதிலிருந்து %1$s துண்டிக்கப்படும்."
+ "இந்த டேப்லெட்டின் இண்டர்நெட்டைப் பகிர்வதிலிருந்து, %1$s சாதனம் துண்டிக்கப்படும்."
+ "இந்த ஃபோனின் இண்டர்நெட்டைப் பகிர்வதிலிருந்து, %1$s சாதனம் துண்டிக்கப்படும்.""இணைந்த புளூடூத் சாதனம்""இணை""புளூடூத் சாதனத்துடன் இணை""இதற்குப் பயன்படுத்து""மறுபெயரிடு""உள்வரும் கோப்பு இடமாற்றங்களை அனுமதி"
- "இணைய அணுகலுக்காகச் சாதனம் இணைக்கப்பட்டது"
- "சாதனத்துடன் அக இணைய இணைப்பைப் பகிர்கிறது"
+ "சாதனத்துடன் இணைந்தது"
+ "சாதனத்துடன் உள்ளூர் இண்டர்நெட்டைப் பகிர்தல்""சார்ஜ் அமைப்பு""ஆடியோவிற்கு இணைத்த சாதனத்தைப் பயன்படுத்துக""ஸ்பீக்கர் ஃபோனாக""இசை மற்றும் மீடியாவிற்காக""அமைப்புகளை நினைவில்கொள்"
+ "இணைத்துள்ள புளூடூத் ஆடியோ சாதனங்களின் அதிகபட்ச எண்ணிக்கை"
+ "இணைத்துள்ள புளூடூத் ஆடியோ சாதனங்களின் அதிகபட்ச எண்ணிக்கையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"
+ "புளூடூத் AVDTP தாமத அறிக்கைகளை இயக்கு"
+ "புளூடூத் AVDTP தாமத அறிக்கைகளைப் பெற அனுமதிக்கும்""Cast""வயர்லெஸ் காட்சியை இயக்கு""அருகில் சாதனங்கள் எதுவுமில்லை."
@@ -695,6 +723,7 @@
"பெயர்""2.4 GHz""5 GHz"
+ "உள்நுழை""%1$d Mbps""வைஃபையை இயக்க %s விரும்புகிறது""வைஃபையை முடக்க %s விரும்புகிறது"
@@ -712,6 +741,7 @@
"வைஃபை""வைஃபையை இயக்கு""வைஃபை"
+ "வைஃபையைப் பயன்படுத்து""வைஃபை அமைப்பு""வைஃபை""வயர்லெஸ் ஆக்சஸ் பாயிண்ட்களை அமைத்து & நிர்வகிக்கவும்"
@@ -728,8 +758,8 @@
"வைஃபை ஸ்கேனிங் முடக்கப்பட்டுள்ளதால், கிடைக்கவில்லை""அம்சத்தைப் பயன்படுத்த, நெட்வொர்க் மதிப்பீட்டு வழங்குநரைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்""வேகம் குறைந்த இணைப்புகளைத் தவிர்"
- "சிறப்பான இணைய இணைப்பைப் பெறும் வரை வைஃபை நெட்வொர்க்கைப் பயன்படுத்தாதே"
- "நல்ல இணைய இணைப்பு கொண்ட நெட்வொர்க்குகளை மட்டும் பயன்படுத்து"
+ "நல்ல இண்டர்நெட் இணைப்பு கிடைக்கும்வரை, வைஃபை நெட்வொர்க்கைப் பயன்படுத்த வேண்டாம்"
+ "நல்ல இணைப்பு உள்ள நெட்வொர்க்குகளை மட்டும் பயன்படுத்து""கடவுச்சொல் கேட்காத நெட்வொர்க்குகளுடன் இணை""உயர்தரமான பொது நெட்வொர்க்குகளுடன் தானாக இணை""அம்சத்தைப் பயன்படுத்த, நெட்வொர்க் மதிப்பீட்டு வழங்குநரைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"
@@ -745,17 +775,15 @@
"வைஃபையை மேம்படுத்துதல்""வைஃபையை இயக்கத்தில் இருக்கும்போது பேட்டரி பயன்பாட்டைக் குறை""வைஃபை இன் பேட்டரி பயன்பாட்டை வரம்பிடு"
- "வைஃபையில் இணைய அணுகல் இல்லை எனில், மொபைல் டேட்டாவிற்கு மாறவும்."
+ "வைஃபையில் இண்டர்நெட் இல்லையெனில், மொபைல் டேட்டாவிற்கு மாறவும்.""தானாகவே மொபைல் டேட்டாவிற்கு மாறு"
- "வைஃபையில் இணைய அணுகல் இல்லாத போது, மொபைல் டேட்டாவைப் பயன்படுத்தும். தரவு உபயோகத்திற்குக் கட்டணம் விதிக்கப்படலாம்."
+ "வைஃபையில் இண்டர்நெட் இல்லாத போது, மொபைல் டேட்டாவைப் பயன்படுத்தவும். டேட்டா உபயோகத்திற்குக் கட்டணம் விதிக்கப்படலாம்.""நெட்வொர்க்கைச் சேர்""வைஃபை விருப்பத்தேர்வுகள்""வைஃபை தானாக இயக்கப்படும்""வைஃபை தானாக இயக்கப்படாது""வைஃபை நெட்வொர்க்குகள்"
- "WPS புஷ் பொத்தான்""மேலும் விருப்பங்கள்"
- "WPS பின் உள்ளீடு""வைஃபை டைரக்ட்""ஸ்கேன் செய்""மேம்பட்டவை"
@@ -773,19 +801,6 @@
"மேம்பட்ட விருப்பங்கள்""கீழ் தோன்றுதல் பட்டியலின் மேம்பட்ட விருப்பங்கள். சுருக்க, இருமுறை தட்டவும்.""கீழ் தோன்றுதல் பட்டியலின் மேம்பட்ட விருப்பங்கள். விரிவாக்க, இருமுறை தட்டவும்."
- "வைஃபை பாதுகாக்கப்பட்ட அமைவு"
- "WPS ஐத் தொடங்குகிறது…"
- "உங்கள் ரூட்டரில் உள்ள வைஃபை பாதுகாப்பு அமைப்பு பொத்தானை அழுத்தவும். இது \"WPS\" என அழைக்கப்படும் அல்லது இந்தச் சின்னத்துடன் குறிக்கப்பட்டிருக்கும்:"
- "உங்கள் வைஃபை ரூட்டரில் pin %1$s ஐ உள்ளிடவும். அமைவு முடிய இரண்டு நிமிடங்கள் வரை ஆகலாம்."
- "WPS வெற்றியானது. நெட்வொர்க்குடன் இணைக்கிறது…"
- "வைஃபை நெட்வொர்க் %s உடன் இணைக்கப்பட்டது"
- "WPS ஏற்கனவே செயலில் உள்ளது, நிறைவடைவதற்கு இரண்டு நிமிடங்கள் வரை எடுக்கலாம்"
- "WPS தோல்வியடைந்தது. சில நிமிடங்களுக்குப் பிறகு மீண்டும் முயற்சிக்கவும்."
- "வயர்லெஸ் ரூட்டர் பாதுகாப்பு அமைப்பு (WEP) ஆதரிக்கப்படவில்லை"
- "வயர்லெஸ் ரூட்டர் பாதுகாப்பு அமைப்பு (TKIP) ஆதரிக்கப்படவில்லை"
- "அங்கீகரிப்பு தோல்வியானது. மீண்டும் முயற்சிக்கவும்."
- "இன்னொரு WPS அமர்வு கண்டறியப்பட்டது. சில நிமிடங்களுக்குப் பிறகு மீண்டும் முயற்சிக்கவும்."
- "வைஃபை இணைப்பு துண்டிக்கப்பட்டது. WPS அமைவு ரத்துசெய்யப்பட்டது.""நெட்வொர்க் பெயர்""SSID ஐ உள்ளிடவும்""பாதுகாப்பு"
@@ -806,6 +821,7 @@
"கடவுச்சொல்""கடவுச்சொல்லைக் காட்டு""AP அலைவரிசையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"
+ "தானியங்கு""2.4 GHz அலைவரிசை""5 GHz அலைவரிசை""IP அமைப்பு"
@@ -823,7 +839,7 @@
" (WPS கிடைக்கிறது)""நெட்வொர்க் கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்""தொலைத்தொடர்பு நிறுவன வைஃபை நெட்வொர்க்"
- "%1%s மூலம் இணை"
+ "%1$s மூலம் இணை""இருப்பிடத்தைத் துல்லியமாக அறிவதற்கு மேம்படுத்த மற்றும் பிற காரணங்களுக்காக, வைஃபை முடக்கத்தில் இருக்கும்போதும் நெட்வொர்க்கை ஸ்கேன் செய்வதை இயக்கத்தில் வைக்க %1$s விரும்புகிறது.\n\nஸ்கேன் செய்ய விரும்பும் எல்லா பயன்பாடுகளுக்கும் இதை அனுமதிக்கவா?""இதனை முடக்க, கூடுதல் உருப்படி மெனுவில் மேம்பட்டவை என்பதற்குச் செல்லவும்.""அனுமதி"
@@ -831,9 +847,9 @@
"இணைப்பதற்காக உள்நுழையவா?""நெட்வொர்க்குடன் இணைக்கும் முன், %1$s க்கு நீங்கள் ஆன்லைனில் இருக்க வேண்டும்.""இணை"
- "இந்த நெட்வொர்க்கில் இணைய அணுகல் இல்லை. இணைந்திருக்கவா?"
+ "இந்த நெட்வொர்க்கில் இண்டர்நெட் இல்லை. இணைந்திருக்க வேண்டுமா?""இந்த நெட்வொர்க்கை மீண்டும் உறுதிப்படுத்தக் கேட்காதே"
- "வைஃபையில் இணைய இணைப்பு இல்லை"
+ "வைஃபை, இண்டர்நெட்டில் இணைக்கப்படவில்லை""வைஃபை இணைப்பு மோசமாக இருக்கும் போது, மொபைல் நெட்வொர்க்கிற்கு மாற்றிக்கொள்ளலாம். தரவு உபயோகத்திற்குக் கட்டணம் விதிக்கப்படலாம்.""மொபைல் நெட்வொர்க்கிற்கு மாறு""வைஃபையில் தொடர்க"
@@ -854,7 +870,7 @@
"மேம்பட்ட வைஃபை""MAC முகவரி""IP முகவரி"
- "நெட்வொர்க் தகவல்"
+ "நெட்வொர்க் விவரங்கள்""சப்நெட் மாஸ்க்""DNS""IPv6 முகவரிகள்"
@@ -888,17 +904,19 @@
"%1$s உடன் இணைப்பதற்கான அழைப்பை ரத்துசெய்ய விரும்புகிறீர்களா?""இந்தக் குழுவை மறக்கவா?""வைஃபை ஹாட்ஸ்பாட்"
- "பிற சாதனங்களுடன் இன்டர்நெட் அல்லது உள்ளடக்கத்தைப் பகிரவில்லை"
- "ஹாட்ஸ்பாட் மூலம் டேப்லெட்டின் இணைய இணைப்பைப் பகிர்கிறது"
- "ஹாட்ஸ்பாட் மூலம் மொபைலின் இணைய இணைப்பைப் பகிர்கிறது"
- "பயன்பாடானது உள்ளடக்கத்தைப் பகிர்கிறது. இணைய இணைப்பைப் பகிர, ஹாட்ஸ்பாட்டை முடக்கி, பின்னர் இயக்கவும்"
+ "மற்ற சாதனங்களுடன் இண்டர்நெட் அல்லது உள்ளடக்கத்தைப் பகிரவில்லை"
+ "ஹாட்ஸ்பாட் மூலம் டேப்லெட்டின் இண்டர்நெட்டைப் பகிர்கிறது"
+ "ஹாட்ஸ்பாட் வழியாக ஃபோனின் இண்டர்நெட்டைப் பகிர்கிறது"
+ "பயன்பாடு, உள்ளடக்கத்தைப் பகிர்கிறது. இண்டர்நெட்டைப் பகிர, ஹாட்ஸ்பாட்டை ஆஃப் செய்து, ஆன் செய்யவும்""ஹாட்ஸ்பாட் பெயர்""%1$sஐ இயக்குகிறது...""%1$s உடன் பிற சாதனங்களை இணைக்கலாம்""ஹாட்ஸ்பாட் கடவுச்சொல்""AP அலைவரிசை"
- "உங்கள் பிற சாதனங்களுக்கு வைஃபை நெட்வொர்க்கை உருவாக்க, ஹாட்ஸ்பாட்டைப் பயன்படுத்தவும். ஹாட்ஸ்பாட்டானது உங்கள் மொபைல் டேட்டா இணைப்பைப் பயன்படுத்தி இணையத்தை வழங்கும். கூடுதல் மொபைல் டேட்டா பேமெண்ட்கள் விதிக்கப்படலாம்."
+ "மற்ற சாதனங்களுக்கு வைஃபை நெட்வொர்க்கை உருவாக்க, ஹாட்ஸ்பாட்டைப் பயன்படுத்தவும். ஹாட்ஸ்பாட்டானது, மொபைல் டேட்டா இணைப்பைப் பயன்படுத்தி இண்டர்நெட்டை வழங்குகிறது. கூடுதல் மொபைல் டேட்டா பேமெண்ட்கள் விதிக்கப்படலாம்.""அருகிலுள்ள சாதனங்களுடன் உள்ளடக்கத்தைப் பகிர, பயன்பாடுகள் ஹாட்ஸ்பாட்டையும் உருவாக்கலாம்."
+ "ஹாட்ஸ்பாட்டைத் தானாக ஆஃப் செய்"
+ "சாதனங்கள் எதுவும் இணைக்கப்படவில்லை எனில், வைஃபை ஹாட்ஸ்பாட் ஆஃப் செய்யப்படும்""ஹாட்ஸ்பாட்டை இயக்குகிறது…""ஹாட்ஸ்பாட்டை முடக்குகிறது…""%1$s செயலில் உள்ளது"
@@ -906,11 +924,11 @@
"வைஃபை ஹாட்ஸ்பாட்டை அமை""வைஃபை ஹாட்ஸ்பாட் அமைவு""AndroidAP WPA2 PSK ஹாட்ஸ்பாட்"
- "%1$s%2$s ஹாட்ஸ்பாட்""AndroidHotspot"
+ "விமானப் பயன்முறை ஆன் செய்யப்பட்டுள்ளதால், ஹாட்ஸ்பாட் இயங்கவில்லை""வைஃபை அழைப்பு"
- "வைஃபை அழைப்பை இயக்கு"
- "மொபைல் நெட்வொர்க்கிற்குப் பதில் வைஃபையைப் பயன்படுத்தும்"
+ "வைஃபையுடன் அழைப்புக் கவரேஜை அதிகரி"
+ "வைஃபை அழைப்பை ஆன் செய்க""அழைப்புக்கான முன்னுரிமை""வைஃபை அழைப்புப் பயன்முறை""ரோமிங் விருப்பத்தேர்வு"
@@ -946,8 +964,9 @@
"வைஃபை அழைப்பு இயக்கத்தில் இருக்கும் போது, முன்னுரிமை மற்றும் வலிமையாக இருக்கிற சிக்னலைப் பொறுத்து வைஃபை நெட்வொர்க்குகள் அல்லது மொபைல் நிறுவன நெட்வொர்க்குக்கு அழைப்புகளை உங்கள் ஃபோன் திசைதிருப்பும். இந்த அம்சத்தை இயக்குவதற்கு முன், பேமெண்ட்கள் மற்றும் பிற விவரங்கள் குறித்து உங்கள் மொபைல் நிறுவனத்திடமிருந்து தெரிந்துகொள்ளவும்."
- "எமர்ஜென்சி முகவரியை மாற்று"
- "வைஃபையைப் பயன்படுத்தி அவசர அழைப்பைச் செய்தால், அவசரச் சேவைகள் இந்த முகவரியைப் பயன்படுத்தும்"
+ "அவசர முகவரி"
+ "Wi-Fi மூலம் அவசர அழைப்பை மேற்கொள்ளும்போது, உங்களின் அப்போதைய இருப்பிடமே உங்கள் முகவரியாகக் கருதப்படும்"
+ "தனிப்பட்ட DNS அம்சங்கள் பற்றி ""மேலும் அறிக""திரை அமைப்பு""ஒலி""ஒலியளவுகள்"
@@ -999,12 +1018,12 @@
"பணி கணக்கு - %s""தனிப்பட்ட கணக்கு - %s""தேடு"
- "தேடல் அமைப்பு மற்றும் வரலாற்றை நிர்வகிக்கவும்"
- "முடிவுகள் இல்லை"
- "வரலாற்றை அழி""திரை அமைப்பு""திரையைத் தானாகச் சுழற்று"
- "ஒளிமிக்க நிறங்கள்"
+ "வண்ணங்கள்"
+ "இயற்கை வண்ணம்"
+ "பூஸ்ட் செய்யப்பட்டது"
+ "செறிவூட்டப்பட்டது""டேப்லெட்டைச் சுழற்றும்போது திசையமைவையும் தானாக மாற்று""மொபைலைச் சுழற்றும்போது திசையமைவைத் தானாக மாற்று""டேப்லெட்டைச் சுழற்றும்போது திசையமைவையும் தானாக மாற்று"
@@ -1117,22 +1136,22 @@
சிம்மின் பின் குறியீடு தவறானது, உங்களிடம் %d முயற்சிகள் மீதமுள்ளன.சிம்மின் பின் குறியீடு தவறானது, மேலும் %d முயற்சிக்குப் பின்னர், சாதனத்தைத் திறக்க, கண்டிப்பாக உங்கள் மொபைல் நிறுவனத்தைத் தொடர்புகொள்ள வேண்டும்.
- சிம்மின் பின் குறியீடு தவறானது, மேலும் %d முயற்சிக்குப் பின்னர், சாதனத்தைத் திறக்க, கண்டிப்பாக உங்கள் மொபைல் நிறுவனத்தைத் தொடர்புகொள்ள வேண்டும்."சிம் பின் செயல்பாடு தோல்வி!""டேப்லெட் நிலை""மொபைலின் நிலை""புதிய பதிப்பு""Android பதிப்பு"
+ "Android""Android பாதுகாப்பின் இணைப்புநிரல் நிலை""மாடல்"
+ "மாடல்: %1$s""மாடல் & வன்பொருள்""வன்பொருள் பதிப்பு""உபகரணத்தின் ஐடி""பேஸ்பேண்ட் பதிப்பு""கர்னல் பதிப்பு""பதிப்பு எண்"
- "SELinux நிலை""கிடைக்கவில்லை""நிலை""நிலை"
@@ -1143,16 +1162,23 @@
"சேமிப்பிட அமைப்பு""USB சேமிப்பிடத்தை அகற்று, கிடைக்கும் சேமிப்பிடத்தைக் காட்டு""SD கார்டை அகற்றவும், கிடைக்கும் சேமிப்பிடத்தைக் காட்டவும்"
+ "IMEI (சிம் செருகுமிடம் %1$d)""MDN"
- "எனது மொபைல் எண்"
+ "மொபைல் எண்"
+ "MDN (சிம் செருகுமிடம் %1$d)"
+ "ஃபோன் எண் (சிம் செருகுமிடம் %1$d)"
+ "சிம்மின் MDN"
+ "சிம்மின் ஃபோன் எண்""MIN""MSID""PRL பதிப்பு"
+ "MEID (சிம் செருகுமிடம் %1$d)""MEID""ICCID""மொபைல் நெட்வொர்க் வகை""ஆபரேட்டர் தகவல்""மொபைல் நெட்வொர்க் நிலை"
+ "EID""சேவையின் நிலை""சிக்னலின் வலிமை""ரோமிங்"
@@ -1160,7 +1186,6 @@
"வைஃபை MAC முகவரி""புளூடூத் முகவரி""வரிசை எண்"
- "கிடைக்கவில்லை""இயங்கிய நேரம்""விழிப்பு நேரம்""அகச் சேமிப்பிடம்"
@@ -1258,7 +1283,7 @@
"பிற""சிஸ்டம்""^1 இல் உலாவு"
- "பயன்பாடுகள் சேமித்த பகிர்ந்த கோப்புகள், இணையம் அல்லது புளூடூத்திலிருந்து இறக்கிய கோப்புகள், Android கோப்புகள் போன்றவை மற்றவையில் அடங்கும். \n\n^1 இன் பார்க்கக்கூடிய உள்ளடக்கத்தைப் பார்க்க, உலாவுக என்பதைத் தட்டவும்."
+ "ஆப்ஸ் சேமித்துள்ள பகிர்ந்த ஃபைல்கள், இண்டர்நெட் அல்லது புளூடூத் மூலம் பதிவிறக்கிய ஃபைல்கள், Android ஃபைல்கள் போன்றவை மற்ற ஃபைல்களில் அடங்கும். \n\n^1 இல் தெரியக்கூடிய உள்ளடக்கத்தைப் பார்க்க, ’உலாவு’ என்பதைத் தட்டவும்.""Android %s பதிப்பை இயக்குவதற்குப் பயன்படுத்தப்படும் ஃபைல்களும் இயங்குதளத்தில் அடங்கும்""^1 சேமிப்பகத்தின் ^2 அளவைப் பயன்படுத்தி, படங்கள், இசை, பயன்பாடுகள் அல்லது பிற தரவைச் சேமித்திருக்கலாம். \n\nவிவரங்களைப் பார்க்க, ^1க்கு மாறவும்.""^1ஐ அமைக்கவும்"
@@ -1287,6 +1312,7 @@
"புதிய ^1 வேலை செய்கிறது. \n\nசாதனத்திற்கு படங்கள், கோப்புகள், ஆப்ஸ் டேட்டாவை நகர்த்த, அமைப்புகள் > சேமிப்பகம் என்பதற்குச் செல்லவும்.""^1ஐ நகர்த்தவும்""^1ஐயும் அதன் தரவையும் ^2க்கு நகர்த்த ஒருசில வினாடிகள் மட்டுமே எடுக்கும். நகர்த்தப்படும்போது பயன்பாட்டைப் பயன்படுத்த முடியாது. \n\nநகர்த்தும்போது ^2ஐ அகற்ற வேண்டாம்."
+ "தரவை நகர்த்துவதற்கு, பயனர் ^1 அனுமதிக்கப்பட வேண்டும்.""^1 நகர்த்தப்படுகிறது…""நகர்த்தும்போது ^1ஐ அகற்ற வேண்டாம். \n\nநகர்த்தி முடிக்கும்வரை, சாதனத்தில் ^2 பயன்பாடு கிடைக்காது.""நகர்த்துவதை ரத்துசெய்"
@@ -1339,19 +1365,23 @@
"நெட்வொர்க், ஆப்ஸ் அல்லது சாதனத்தை மீட்டமைக்கலாம்""வைஃபை, மொபைல் & புளூடூத்தை மீட்டமை""பின்வருபவை உட்பட, எல்லா நெட்வொர்க் அமைப்புகளையும் இது மீட்டமைக்கும்:\n\n"
"வைஃபை"
\n
"மொபைல் தரவு"
\n
"புளூடூத்"
+ "eSIMகளை மீட்டமைக்கவும்"
+ "மொபைலில் உள்ள எல்லா eSIMகளும் அழிக்கப்படும். தொலைத்தொடர்பு சேவை வழங்கும் நிறுவனத்தைத் தொடர்புகொண்டு eSIMகளை மீண்டும் பதிவிறக்க வேண்டும். இதனால், உங்கள் மொபைல் சேவைத் திட்டம் ரத்து செய்யப்படாது.""அமைப்புகளை மீட்டமை""எல்லா நெட்வொர்க் அமைப்புகளையும் மீட்டமைக்கவா? இதைச் செயல்தவிர்க்க முடியாது!""அமைப்புகளை மீட்டமை""மீட்டமைக்கவா?""நெட்வொர்க் அமைப்புகளை மீட்டமைக்க, இந்தப் பயனருக்கு அனுமதியில்லை""நெட்வொர்க் அமைப்புகள் மீட்டமைக்கப்பட்டன"
+ "eSIMகளை மீட்டமைக்க முடியவில்லை"
+ "பிழை காரணமாக eSIMகளை மீட்டமைக்க முடியாது.""எல்லாத் டேட்டாவையும் அழி (ஆரம்பநிலை மீட்டமைவு)""இது, உங்கள் டேப்லெடின் ""அகச் சேமிப்பிடத்தில்"" உள்ள எல்லா டேட்டாவையும் அழித்துவிடும், இவற்றில் உள்ளடங்குவன:\n\n"
"உங்கள் Google கணக்கு"
\n
"சிஸ்டம் மற்றும் ஆப்ஸ் டேட்டா, மற்றும் அமைப்புகள்"
\n
"பதிவிறக்கப்பட்ட பயன்பாடுகள்"
"இது, உங்கள் மொபைலின் ""அகச் சேமிப்பிடத்தில்"" உள்ள பின்வரும் எல்லா டேட்டாவையும் அழித்துவிடும்:\n\n"
"உங்கள் Google கணக்கு"
\n
"சிஸ்டம், ஆப்ஸ் டேட்டா மற்றும் அமைப்புகள்"
\n
"பதிவிறக்கிய பயன்பாடுகள்"
\n\n"தற்போது, பின்வரும் கணக்குகளில் உள்நுழைந்துள்ளீர்கள்:\n"\n\n"இந்தச் சாதனத்தில் பிற பயனர்கள் உள்ளனர்.\n"
"இசை"
\n
"படங்கள்"
\n
"பிற பயனர் தரவு"
-
"இ-சிம்மை ஆதரிக்கும் தொலைத்தொடர்பு நிறுவனங்கள்"
+
"eSIMகள்"
\n\n"இதைச் செய்வதால், உங்கள் மொபைல் சேவைத் திட்டம் ரத்துசெய்யப்படாது."\n\n"இசை, படங்கள் மற்றும் பிற பயனர் தரவை அழிப்பதற்கு, ""USB சேமிப்பிடத்தை"" அழிக்க வேண்டியிருக்கும்."\n\n"இசை, படங்கள் மற்றும் பிற பயனர் தரவை அழிக்க ""SD கார்டு"" அழிக்கப்பட வேண்டும்."
@@ -1384,15 +1414,15 @@
"டேட்டா சேமிப்பான் இயக்கப்பட்டிருக்கும் போது, இணைக்கவோ போர்ட்டபிள் ஹாட்ஸ்பாட்டுகளைப் பயன்படுத்தவோ முடியாது""USB""USB டெதெரிங்"
- "USB மூலம் மொபைலின் இணைய இணைப்பைப் பகிர்"
- "USB மூலம் டேப்லெட்டின் இணைய இணைப்பைப் பகிர்"
+ "USB மூலம் ஃபோனின் இண்டர்நெட்டைப் பகிரவும்"
+ "USB மூலம் டேப்லெட்டின் இண்டர்நெட்டைப் பகிரவும்""புளூடூத் டெதெரிங்"
- "புளூடூத் மூலம் டேப்லெட்டின் இணைய இணைப்பைப் பகிர்"
- "புளூடூத் மூலம் மொபைலின் இணைய இணைப்பைப் பகிர்"
- "புளூடூத் மூலம் %1$d இன் இணைய இணைப்பைப் பகிரவில்லை"
+ "புளூடூத் மூலம் டேப்லெட்டின் இண்டர்நெட்டைப் பகிரவும்"
+ "புளூடூத் மூலம் ஃபோனின் இண்டர்நெட்டைப் பகிரவும்"
+ "புளூடூத் மூலம் இந்த %1$d சாதனத்தின் இண்டர்நெட்டைப் பகிர்கிறது""%1$d சாதனங்களுக்கு மேல் இணைக்க முடியாது.""%1$s இன் இணைப்புமுறை நீக்கப்படும்."
- "மொபைல் டேட்டா இணைப்பு மூலமாக, பிற சாதனங்களுக்கு இணைப்பை வழங்க, ஹாட்ஸ்பாட் மற்றும் டெதெரிங்கைப் பயன்படுத்தவும். அருகிலுள்ள சாதனங்களுடன் உள்ளடக்கத்தைப் பகிர, ஹாட்ஸ்பாட்டையும் ஆப்ஸ் வழியாக உருவாக்கலாம்."
+ "மொபைல் டேட்டா இணைப்பு வழியாக, மற்ற சாதனங்களுக்கு இண்டர்நெட்டை வழங்க, ஹாட்ஸ்பாட் மற்றும் டீத்தரிங் முறையை பயன்படுத்தவும். அருகிலுள்ள சாதனங்களுடன் உள்ளடக்கத்தைப் பகிர, ஆப்ஸும் ஹாட்ஸ்பாட்டை உருவாக்கலாம்.""உதவி""மொபைல் நெட்வொர்க்""மொபைல் திட்டம்"
@@ -1411,21 +1441,14 @@
"இணையத்துடன் இணைக்கவும்""எனது இருப்பிடம்""பணி சுயவிவரத்திற்கான இருப்பிடம்"
- "பயன்முறை"
- "அதிக துல்லியம்"
- "பேட்டரி சேமிப்பு"
- "சாதனம் மட்டும்"
- "இருப்பிடம் முடக்கத்தில்""பயன்பாட்டு நிலை அனுமதிகள்""சமீபத்திய இருப்பிட கோரிக்கைகள்"
+
+ "எந்தப் பயன்பாடுகளும் சமீபத்தில் இருப்பிடத்தைக் கோரவில்லை""இருப்பிடச் சேவைகள்""அதிகப் பேட்டரி பயன்பாடு""குறைவான பேட்டரி பயன்பாடு"
- "இருப்பிடப் பயன்முறை"
- "இருப்பிடத்தைக் கண்டறிய GPS, வைஃபை, புளூடூத் அல்லது மொபைல் நெட்வொர்க்குகளைப் பயன்படுத்தும்"
- "இருப்பிடத்தைக் கண்டறிய வைஃபை, புளூடூத் அல்லது மொபைல் நெட்வொர்க்குகளைப் பயன்படுத்தும்"
- "இருப்பிடத்தைக் கண்டறிய, GPS மற்றும் சாதன உணர்விகளைப் பயன்படுத்து""ஸ்கேன் செய்தல்""வைஃபை ஸ்கேன் செய்தல்""முறைமையின் பயன்பாடுகளும் சேவைகளும் எந்த நேரத்திலும் வைஃபை நெட்வொர்க்குகளைக் கண்டறிய அனுமதிப்பதன் மூலம், இருப்பிட அறிதலை மேம்படுத்தவும்."
@@ -1447,6 +1470,7 @@
"இருப்பிட ஆதாரங்கள்""டேப்லெட் அறிமுகம்""மொபைல் விவரம்"
+ "சாதனம் பற்றிய அறிமுகம்""சாதனம் பற்றிய தகவல்""சட்டத் தகவல், நிலை மற்றும் மென்பொருள் பதிப்பைக் காட்டு""சட்டத் தகவல்"
@@ -1467,15 +1491,15 @@
"ஏற்றுகிறது...""பாதுகாப்பு தகவல்""பாதுகாப்பு தகவல்"
- "உங்களுக்குத் தரவு இணைப்பு இல்லை. இப்போது இந்தத் தகவலைப் பார்க்க இணையத்துடன் இணைக்கப்பட்ட எந்தக் கணினியிலிருந்தும் %s க்குச் செல்லவும்."
+ "டேட்டா இணைப்பு இல்லை. இந்தத் தகவலை தற்சமயம் பார்க்க, இண்டர்நெட்டில் இணைக்கப்பட்டுள்ள ஏதேனும் கணினியிலிருந்து %sக்குச் செல்லவும்.""ஏற்றுகிறது..."
- "திரைப் பூட்டை அமைக்கவும்"
- "பாதுகாப்பிற்கு, கடவுச்சொல்லை அமைக்கவும்"
+ "திரைப் பூட்டை அமைக்கவும்"
+ "பாதுகாப்பிற்காக, கடவுச்சொல்லை அமைக்கவும்""கடவுச்சொல்லை அமைக்கவும்"
- "உங்கள் வடிவத்தைத் தேர்வுசெய்யவும்""வடிவத்தை அமைக்கவும்"
- "பாதுகாப்பிற்கு, பின்னை அமைக்கவும்"
+ "பாதுகாப்பிற்காக, பின்னை அமைக்கவும்""பின்னை அமைக்கவும்"
+ "பாதுகாப்பிற்காக, பேட்டர்னை அமைக்கவும்""கடவுச்சொல்லை மீண்டும் உள்ளிடவும்""உங்கள் வடிவத்தை உறுதிப்படுத்தவும்""பின்னை மீண்டும் உள்ளிடவும்"
@@ -1552,9 +1576,9 @@
"எல்லா பயன்பாட்டு ஆதாரங்களையும் அனுமதி""சமீபத்தில் திறந்தவை""%1$d பயன்பாடுகளையும் பார்க்கவும்"
- "^1 முன்பு""அறியப்படாத பயன்பாடுகளால் உங்கள் டேப்லெட்டும் தனிப்பட்ட தரவும் அதிகம் பாதிப்பிற்கு உள்ளாகும். இந்த மூலத்திலிருந்து பயன்பாடுகளை நிறுவுவதால், அவற்றைப் பயன்படுத்தும் போது உங்கள் டேப்லெட்டுக்கு ஏதேனும் சேதம் ஏற்பட்டாலோ அல்லது தரவை இழந்தாலோ, அதற்கு நீங்கள்தான் பொறுப்பாவீர்கள் என்பதை ஏற்கிறீர்கள்.""அறியப்படாத பயன்பாடுககளால் உங்கள் மொபைலும் தனிப்பட்ட தரவும் அதிகம் பாதிப்பிற்கு உள்ளாகும். இந்த மூலத்திலிருந்து பயன்பாடுகளை நிறுவுவதால், அவற்றைப் பயன்படுத்தும் போது உங்கள் மொபைலுக்கு ஏதேனும் சேதம் ஏற்பட்டாலோ அல்லது தரவை இழந்தாலோ, அதற்கு நீங்கள்தான் பொறுப்பாவீர்கள் என்பதை ஏற்கிறீர்கள்."
+ "அறியப்படாத ஆப்ஸால் உங்கள் சாதனம் மற்றும் தனிப்பட்ட தரவு மிக எளிதாகப் பாதிப்புக்குள்ளாகும். இந்த மூலத்திலிருந்து ஆப்ஸை நிறுவி, பயன்படுத்தும்போது, உங்கள் சாதனத்திற்கு ஏதேனும் சேதம் ஏற்பட்டாலோ தரவை இழந்தாலோ, அதற்கு நீங்கள்தான் பொறுப்பாவீர்கள் என்பதை ஏற்கிறீர்கள்.""மேம்பட்ட அமைப்பு""மேலும் அமைப்பு விருப்பங்களை இயக்கு""ஆப்ஸ் தகவல்"
@@ -1674,7 +1698,6 @@
"பயன்பாட்டின் விவரங்கள்""பயன்பாடு %1$s இலிருந்து நிறுவப்பட்டது""%1$s பற்றிய கூடுதல் தகவல்"
- "பயன்பாட்டின் செயல்பாடுகள்""இயங்குகிறது""(ஒருபோதும் பயன்படுத்தவில்லை)""இயல்பு பயன்பாடுகள் இல்லை."
@@ -1726,6 +1749,7 @@
"மொழிகள் & உள்ளீடு"
+ "சாதனத்தின் மொழியை உங்களால் மாற்ற முடியாது.""மொழிகள் & உள்ளீடு""உள்ளிடுவதற்கான உதவி""விசைப்பலகை & உள்ளீட்டு முறைகள்"
@@ -1846,6 +1870,7 @@
"பயன்பாட்டு மாற்றங்களில் திரை உருப்பெருக்கத்தைப் புதுப்பிக்கவும்""பவர் பொத்தான் அழைப்பை நிறுத்தும்""பெரிய மவுஸ் பாயிண்டர்"
+ "அனிமேஷன்களை அகற்று""மோனோ ஆடியோ""ஆடியோ இயக்கத்தில் இருக்கும் போது சேனல்களை ஒன்றிணைக்கலாம்""தொட்டுப் பிடித்தல் தாமதம்"
@@ -1853,8 +1878,14 @@
"செயல்திறனைப் பாதிக்கலாம்""குறிப்பான் நகர்வதை நிறுத்தியதும் கிளிக் செய்""கிளிக்கிற்கு முந்தைய தாமதம்"
- "ஆன்"
- "முடக்கப்பட்டுள்ளது"
+ "அதிர்வு"
+ "ஒலி & அறிவிப்பு அதிர்வு"
+ "தொடுதல் அதிர்வு"
+ "சேவையைப் பயன்படுத்து"
+ "வண்ணத் திருத்தத்தைப் பயன்படுத்து"
+ "தலைப்புகளைப் பயன்படுத்து"
+ "ஆன்"
+ "ஆஃப்""விரைவு அமைப்புகளில் காட்டு""சரிப்படுத்தும் முறை"
@@ -1877,6 +1908,14 @@
மிக அதிக தாமதம் (%1$d மிவி)மிக அதிக தாமதம் (%1$d மிவி)
+ "ஒலி & அறிவிப்பு அதிர்வு ஆஃப் செய்யப்பட்டது"
+ "ஒலி & அறிவிப்பு, குறைவாக அதிரும்படி அமைக்கப்பட்டது"
+ "ஒலி & அறிவிப்பு, நடுத்தரமான அளவில் அதிரும்படி அமைக்கப்பட்டது"
+ "ஒலி & அறிவிப்பு, அதிகமாக அதிரும்படி அமைக்கப்பட்டது"
+ "ஆஃப்"
+ "குறைவு"
+ "நடுத்தரம்"
+ "அதிகம்""அமைப்பு""ஆன்""ஆஃப்"
@@ -1966,17 +2005,19 @@
"%1$s - %2$s""%1$s மீதமுள்ளது""சார்ஜ் செய்வதற்கு %1$s"
- "பின்னணிச் செயல்பாடு"
+ "வரம்பிட்டவை""பின்னணியில் இயங்குவதற்குப் பயன்பாட்டை அனுமதிக்கும்""பயன்பாட்டைப் பயன்படுத்தாத போது, அதைப் பின்னணியில் இயக்கலாம்""பயன்பாட்டைப் பயன்படுத்தாத போது, அதன் பின்னணி செயல்பாடு வரம்பிடப்படும்""பின்னணியில் இயங்குவதற்குப் பயன்பாடு அனுமதிக்கப்படவில்லை"
+ "பேட்டரியின் முழு திறனையும் இந்தப் பயன்பாடு உபயோகிக்கும்"
+ "பின்னணி செயல்பாட்டைக் கட்டுப்படுத்தவா?"
+ "பயன்பாட்டின் பின்னணி செயல்பாட்டைக் கட்டுப்படுத்தினால், சரியாக வேலை செய்யாது.""திரையின் பயன்பாடு (முழு சார்ஜ் ஆன பிறகு)""திரை நுகர்வு""மொபைல் நெட்வொர்க்கை ஸ்கேன் செய்தல்"
- "^1 முன்பு"
- "முழு சார்ஜ் ஆன பிறகு ஆப்ஸின் பயன்பாடு (^1 முன்பு)"
- "முழு சார்ஜ் ஆனதிலிருந்து சாதனத்தின் உபயோகம் (^1 முன்பு)"
+ "பேட்டரியைக் கடைசியாக முழு சார்ஜ் செய்ததிலிருந்து, பயன்பாட்டை உபயோகப்படுத்தியது (^1)"
+ "பேட்டரியைக் கடைசியாக முழு சார்ஜ் செய்ததிலிருந்து, சாதனத்தை உபயோகப்படுத்தியது (^1)""முழு சார்ஜ் ஆனதிலிருந்து, திரை இயக்கத்தில் இருந்த நேரம்""முழு சார்ஜ் ஆனதிலிருந்து சாதன உபயோகம்""செருகல் நீக்கப்பட்டதிலிருந்து பேட்டரியின் பயன்பாடு"
@@ -2007,6 +2048,54 @@
"பின்னணியில் சாதனத்தை எழுப்புகிறது""இருப்பிடத்தை அடிக்கடிக் கோருகிறது""%1$d பயன்பாடுகள், வழக்கத்திற்கு மாறாகச் செயல்படுகின்றன"
+ "பேட்டரி நன்றாக வேலை செய்கிறது"
+ "ஆப்ஸ் வழக்கம்போல் இயங்குகின்றன"
+ "குறைந்த பேட்டரி திறன்"
+ "இந்த பேட்டரியால் நீண்ட நேர பேட்டரி ஆயுளை வழங்க முடியாது"
+ "ஸ்மார்ட் பேட்டரி நிர்வாகியை ஆன் செய்தல்"
+ "பேட்டரி உபயோகத்தை மேம்படுத்த, ஆன் செய்யவும்"
+ "குறைந்த பேட்டரிப் பயன்முறையை ஆன் செய்யவும்"
+ "பேட்டரியின் நிலையை நீட்டிக்கவும்"
+ "குறைந்த பேட்டரிப் பயன்முறை ஆன் செய்யப்பட்டுள்ளது"
+ "சில அம்சங்கள் வரம்பிடப்பட்டுள்ளன"
+ "மொபைல் மிக அதிகமாகப் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது"
+ "டேப்லெட் மிக அதிகமாகப் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது"
+ "சாதனம் மிக அதிகமாகப் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது"
+ "கடைசியாக முழுச் சார்ஜ் செய்யப்பட்டதிலிருந்து, சுமார் %1$s மணிநேரம் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது"
+ "உங்கள் மொபைல் மிக அதிகமாகப் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளதால், பேட்டரி அதிகளவில் செலவாகியுள்ளது. பேட்டரியின் செயல்பாடு இயல்பாக உள்ளது.\n\n உங்கள் மொபைல் கடைசியாக முழுச் சார்ஜ் செய்யப்பட்டதிலிருந்து, சுமார் %1$s மணிநேரம் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது.\n\n மொத்த உபயோகம்:"
+ "உங்கள் டேப்லெட் மிக அதிகமாகப் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளதால், பேட்டரி அதிகளவில் செலவாகியுள்ளது. பேட்டரியின் செயல்பாடு இயல்பாக உள்ளது.\n\n உங்கள் டேப்லெட் கடைசியாக முழுச் சார்ஜ் செய்யப்பட்டதிலிருந்து, சுமார் %1$s மணிநேரம் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது.\n\n மொத்த உபயோகம்:"
+ "உங்கள் சாதனம் மிக அதிகமாகப் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளதால், பேட்டரி அதிகளவில் செலவாகியுள்ளது. பேட்டரியின் செயல்பாடு இயல்பாக உள்ளது.\n\n உங்கள் சாதனம் கடைசியாக முழுச் சார்ஜ் செய்யப்பட்டதிலிருந்து, சுமார் %1$s மணிநேரம் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது.\n\n மொத்த உபயோகம்:"
+
+ %1$d ஆப்ஸைக் கட்டுப்படுத்தவும்
+ %1$d பயன்பாட்டைக் கட்டுப்படுத்தவும்
+
+
+ %1$d ஆப்ஸ் சமீபத்தில் கட்டுப்படுத்தப்பட்டன
+ %1$d பயன்பாடு சமீபத்தில் கட்டுப்படுத்தப்பட்டது
+
+
+ %2$d ஆப்ஸ், பேட்டரியை அதிகமாகப் பயன்படுத்துகின்றன
+ %1$s பயன்பாடு, பேட்டரியை அதிகமாகப் பயன்படுத்துகிறது
+
+ "பயன்பாட்டில் செய்த மாற்றங்கள் செயல்பாட்டிலுள்ளன"
+
+ %1$d ஆப்ஸைக் கட்டுப்படுத்தவா?
+ பயன்பாட்டைக் கட்டுப்படுத்தவா?
+
+ "இந்தப் பயன்பாட்டை உபயோகிக்காதபோது, பின்னணியில் அது இயங்குவதை நிறுத்தி, பேட்டரியைச் சேமிக்கலாம்."
+ "கட்டுப்படுத்து"
+ "%1$s பயன்பாட்டிற்கான கட்டுப்பாட்டை அகற்றவா?"
+ "இந்தப் பயன்பாடு, பின்னணியில் இயங்கி பேட்டரியைப் பயன்படுத்தும். இதனால் பேட்டரி விரைவாகத் தீர்ந்துவிடக்கூடும்."
+ "அகற்று"
+ "இப்போது வேண்டாம்"
+ "ஸ்மார்ட் பேட்டரி நிர்வாகி"
+ "பேட்டரியைத் தானாகவே நிர்வகி"
+ "உபயோகத்தின் அடிப்படையில், ஆப்ஸின் பவர் உபயோகத்தைத் தானாகவே மாற்றியமைத்துக் கொள்ளும்"
+ "தடைசெய்யப்பட்ட ஆப்ஸ்"
+
+ %1$d ஆப்ஸ்
+ %1$d பயன்பாடு
+ "பயன்பாட்டை நிறுத்தவா?""%1$s உங்கள் மொபைலைத் தொடர்ந்து செயல்பாட்டில் வைப்பதால், எப்போதும் போல் மொபைலால் பேட்டரியை நிர்வகிக்க முடியாது.\n\nஇந்தச் சிக்கலைத் தீர்க்க, பயன்பாட்டை நிறுத்தலாம்.\n\nதொடர்ந்து சிக்கல் ஏற்பட்டால், பேட்டரிச் செயல்திறனை மேம்படுத்த, பயன்பாட்டை நிறுவல்நீக்க வேண்டியிருக்கும்.""%1$s உங்கள் டேப்லெட்டைத் தொடர்ந்து செயல்பாட்டில் வைப்பதால், எப்போதும் போல் டேப்லெட்டால் பேட்டரியை நிர்வகிக்க முடியாது.\n\nஇந்தச் சிக்கலைத் தீர்க்க, பயன்பாட்டை நிறுத்தலாம்.\n\nதொடர்ந்து சிக்கல் ஏற்பட்டால், பேட்டரிச் செயல்திறனை மேம்படுத்த, பயன்பாட்டை நிறுவல்நீக்க வேண்டியிருக்கும்."
@@ -2104,6 +2193,7 @@
"மொத்தப் பயன்பாட்டு உபயோகத்தில் %1$s (%2$dmAh)""முழு சார்ஜ் ஆனதிலிருந்து""பேட்டரி பயன்பாட்டை நிர்வகி"
+ "சாதனத்தை உபயோகிப்பதன் அடிப்படையில், மீதமுள்ள பேட்டரியின் தோராய அளவு கணக்கிடப்படுகிறது""கணக்கிடப்பட்ட மீதமுள்ள நேரம்""முழு சார்ஜ் ஆக""உபயோகத்தின் அடிப்படையில் கணிப்பு நேரம் மாறலாம்"
@@ -2114,7 +2204,11 @@
"Android OS""மீடியாசர்வர்""பயன்பாட்டிற்கான மேம்படுத்தல்"
- "பேட்டரி சேமிப்பான்"
+ "குறைந்த ஆற்றல் பயன்முறை"
+ "திட்ட அட்டவணை"
+ "குறைந்த பேட்டரி: குறைந்த ஆற்றல் பயன்முறை"
+ "பேட்டரி %1$s ஆகும்போது, தானாகவே ஆன் செய்"
+ "பேட்டரி சேமிப்பானைப் பயன்படுத்து""தானாகவே இயக்கு""ஒருபோதும் வேண்டாம்""%1$s பேட்டரி இருக்கும் போது"
@@ -2140,14 +2234,6 @@
"சேவைகள்""கால அளவு""நினைவக விவரங்கள்"
- "நினைவகப் புள்ளிவிவரங்கள்"
- "நினைவகப் பயன்பாடு"
- "கர்னல்"
- "உள்ளகம்"
- "கர்னல் தேக்ககங்கள்"
- "ZRam ஐ மாற்று"
- "மீதமுள்ளது"
- "மொத்தம்""3 மணிநேரம்""6 மணிநேரம்""12 மணிநேரம்"
@@ -2222,16 +2308,17 @@
"நற்சான்று சேமிப்பிடத்திற்கான கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்.""தற்போதைய கடவுச்சொல்:""எல்லா உள்ளடக்கங்களையும் அகற்றவா?"
- "கடவுச்சொல்லில் குறைந்தது 8 எழுத்துக்குறிகளாவது இருக்க வேண்டும்.""தவறான கடவுச்சொல்.""கடவுச்சொல் தவறானது. நற்சான்றிதழ் சேமிப்பிடத்தை அழிக்க, உங்களிடம் ஒரு வாய்ப்பு உள்ளது.""கடவுச்சொல் தவறானது. நற்சான்றிதழ் சேமிப்பிடத்தை அழிக்க, உங்களிடம் %1$d வாய்ப்புகள் உள்ளன.""நற்சான்றிதழ் சேமிப்பிடம் அழிக்கப்பட்டது.""நற்சான்று சேமிப்பிடத்தை அழிக்க முடியாது.""நற்சான்று சேமிப்பிடம் இயக்கப்பட்டது."
- "நீங்கள் நற்சான்று சேமிப்பிடத்தைப் பயன்படுத்துவதற்கு முன் பூட்டு திரையின் பின் அல்லது கடவுச்சொல்லை அமைக்க வேண்டும்."
+ "அனுமதிச் சான்றுகள் சேமிப்பகத்தைப் பயன்படுத்தும் முன்னர், உங்கள் சாதனத்தில் பாதுகாப்பான பூட்டுத் திரையை அமைக்க வேண்டும்"
+ "லாக்கை அமை""பயன்பாட்டு அணுகலுடைய ஆப்ஸ்"
- "அவசர அழைப்பு டோன்"
+
+ "அவசர அழைப்பு இயக்கப்பட்டிருக்கும்போது நடத்தையை அமை""காப்புப் பிரதி""காப்புப் பிரதி & மீட்டெடுத்தல்"
@@ -2310,8 +2397,9 @@
"ஒத்திசைவில் தற்போது சிக்கல்களை எதிர்கொள்கிறோம். விரைவில் இது சரிசெய்யப்படும்.""கணக்கைச் சேர்""இன்னும் பணி சுயவிவரம் கிடைக்கவில்லை"
- "பணிப் பயன்முறை"
- "செயல்பட, பணி சுயவிவரத்தை அனுமதி. இதில் பயன்பாடுகள், பின்புல ஒத்திசைவு மற்றும் தொடர்புடைய அம்சங்கள் அடங்கும்"
+ "பணிச் சுயவிவரம்"
+ "உங்கள் நிறுவனம் நிர்வகிக்கிறது"
+ "ஆப்ஸ் மற்றும் அறிவிப்புகள் ஆஃப் செய்யப்பட்டுள்ளன""பணி சுயவிவரத்தை அகற்று""பின்புலத் தரவு""பயன்பாடுகளால் எந்நேரத்திலும் தரவை ஒத்திசைக்கவும், அனுப்பவும் பெறவும் முடியும்"
@@ -2343,14 +2431,13 @@
"கணக்கை அகற்றவா?""கணக்கை அகற்றுவது அதிலுள்ள செய்திகள், தொடர்புகள் மற்றும் டேப்லெட்டில் உள்ள பிற தகவல்களையும் நீக்கும்!""இந்தக் கணக்கை அகற்றுவது, அதிலுள்ள செய்திகள், தொடர்புகள் மற்றும் மொபைலில் உள்ள பிற தகவல்களையும் நீக்கும்!"
+ "இந்தக் கணக்கை அகற்றினால், சாதனத்தில் உள்ள தொடர்புகள், செய்திகள் மற்றும் பிற தரவு ஆகியவை நீக்கப்படும்!""உங்கள் நிர்வாகி இந்த மாற்றத்தை அனுமதிக்கவில்லை""சந்தாக்களை உறுதிப்படுத்து""கைமுறையாக ஒத்திசைக்க முடியாது""இந்த உருப்படிக்கான ஒத்திசைவு தற்போது முடக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த அமைப்பை மாற்ற, பின்புலத் தரவு மற்றும் தன்னியக்க ஒத்திசைவைத் தற்காலிகமாக இயக்கவும்."
- "4G"
- "4G MAC முகவரி""Androidஐத் தொடங்க, கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்""Androidஐத் தொடங்க, PINஐ உள்ளிடவும்""Androidஐத் தொடங்க, வடிவத்தை வரையவும்"
@@ -2364,7 +2451,6 @@
"%2$d இல் %1$d தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது""%2$s இல் %1$s தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது""எல்லாவற்றையும் தேர்ந்தெடு"
- "திட்டங்களை நிர்வகி""டேட்டா பயன்பாடு""டேட்டா பயன்பாடு""மொபைல் நிறுவனம் கணக்கிடும் டேட்டா அளவும், சாதனம் கணக்கிடும் டேட்டா அளவும் மாறுபடலாம்."
@@ -2411,6 +2497,7 @@
"மொபைல் டேட்டா""2G-3G தரவு""4G தரவு"
+ "ரோமிங்""முன்புலம்:""பின்புலம்:""பயன்பாட்டு அமைப்பு"
@@ -2495,8 +2582,8 @@
"VPNஐ நீக்கு""தற்போதுள்ள VPNஐ மாற்றியமைக்கவா?""எப்போதும் இயங்கும் VPNஐ அமைக்கவா?"
- "இந்த அமைப்பை இயக்கினால், VPN இணைக்கப்படும் வரை இணைய இணைப்பு கிடைக்காது"
- "தற்போதுள்ள VPN மாற்றியமைக்கப்படும், மேலும் VPN இணைக்கப்படும் வரை இணைய இணைப்பு கிடைக்காது"
+ "இந்த அமைப்பு ஆன் செய்யப்பட்டிருந்தால், VPN இணைக்கப்படும் வரை இண்டர்நெட் கிடைக்காது"
+ "தற்போதுள்ள VPN மாற்றியமைக்கப்படும், அத்துடன் VPN இணைக்கப்படும் வரை இண்டர்நெட் கிடைக்காது""எப்போதும் இயங்கும் VPN உடன் ஏற்கனவே இணைத்துள்ளீர்கள். வேறொன்றுடன் இணைத்தால், அது தற்போதுள்ள VPNக்குப் பதிலாக மாற்றியமைக்கப்படும், மேலும் எப்போதும் இயங்கும் பயன்முறை முடக்கப்படும்.""ஏற்கனவே ஒரு VPN உடன் இணைத்துள்ளீர்கள். வேறொன்றுடன் இணைத்தால், அது தற்போதுள்ள VPNக்குப் பதிலாக மாற்றியமைக்கப்படும்.""இயக்கு"
@@ -2544,9 +2631,6 @@
"காப்புப்பிரதி கடவுச்சொல் அமை""ரத்துசெய்""அதிக சிஸ்டம் புதுப்பிப்புகள்"
- "முடக்கப்பட்டது"
- "அனுமதி"
- "செயற்படுத்துதல்""நெட்வொர்க் கண்காணிக்கப்படலாம்""முடிந்தது"
@@ -2566,7 +2650,7 @@
சான்றிதழ்களைச் சரிபார்சான்றிதழைச் சரிபார்
- "பயனர்கள்"
+ "பல பயனர்கள்""பயனர்கள் & சுயவிவரங்கள்""பயனர் அல்லது சுயவிவரத்தைச் சேர்""பயனரைச் சேர்"
@@ -2630,9 +2714,6 @@
"பயன்பாடுகளையும் உள்ளடக்கத்தையும் அனுமதி""வரையறைகளுடனான பயன்பாடுகள்""பயன்பாட்டிற்கான அமைப்புகளை விரிவுபடுத்து"
- "அமைப்பானது, டேப்லெட்டில் உள்ள அனைவரையும் பாதிக்கும்."
- "அமைப்பானது, தொலைபேசியில் உள்ள அனைவரையும் பாதிக்கும்."
- "மொழியை மாற்றவும்""தட்டி, கட்டணம் செலுத்துதல்""இது எவ்வாறு இயங்குகிறது""ஸ்டோர்களில் உங்கள் மொபைல் மூலம் பணம் செலுத்தவும்"
@@ -2726,6 +2807,7 @@
"ஊதா""சிம் கார்டுகள் செருகப்படவில்லை""சிம் நிலை"
+ "சிம் நிலை (சிம் செருகுமிடம் %1$d)""இயல்புநிலை சிம் இலிருந்து திருப்பி அழை""வெளிச்செல்லும் அழைப்புகளுக்கான சிம்""பிற அழைப்பு அமைப்பு"
@@ -2745,7 +2827,8 @@
மறைந்துள்ள %d உருப்படிகளைக் காட்டுமறைந்துள்ள %d உருப்படியைக் காட்டு
- "நெட்வொர்க் & இன்டர்நெட்"
+ "சுருக்கும்"
+ "நெட்வொர்க் & இன்டர்நெட்""மொபைல்""டேட்டா பயன்பாடு""ஹாட்ஸ்பாட்"
@@ -2754,7 +2837,8 @@
"புளூடூத், அனுப்புதல்""ஆப்ஸ் & அறிவிப்புகள்""அனுமதிகள், இயல்பு ஆப்ஸ்"
- "பயனர்களும் கணக்குகளும்"
+ "கணக்குகள்"
+ "கணக்குகள் எதுவும் சேர்க்கப்படவில்லை""இயல்புப் பயன்பாடுகள்""மொழிகள், நேரம், காப்புப் பிரதி, புதுப்பிப்புகள்""அமைப்பு"
@@ -2785,7 +2869,6 @@
"வேண்டாம், தொந்தரவு செய்யாதே, குறுக்கீடு, குறுக்கிடல், இடைநிறுத்தம்""RAM""அருகாமை, இருப்பிடம், வரலாறு, அறிக்கையிடல்"
- "துல்லியம்""கணக்கு""வரம்பிடல், வரம்பு, வரம்பிட்டது""உரை திருத்தம், சரிசெய், ஒலி, அதிர்வு, தானியங்கு, மொழி, சைகை, பரிந்துரை, பரிந்துரைப்பு, தீம், வன்மொழி, சொல், வகை, ஈமோஜி, சர்வதேசம்"
@@ -2805,6 +2888,12 @@
"கட்டணம் செலுத்தவும், தட்டவும், கட்டணம் செலுத்துதல்""காப்புப்பிரதி, காப்புப் பிரதி""சைகை"
+ "imei, meid, min, prl பதிப்பு, imei sv"
+ "நெட்வொர்க், மொபைல் நெட்வொர்க் நிலை, சேவை நிலை, சிக்னலின் வலிமை, மொபைல் நெட்வொர்க் வகை, ரோமிங், iccid"
+ "வரிசை எண், வன்பொருள் பதிப்பு"
+ "android பாதுகாப்பு பேட்ச் நிலை, பேஸ்பேண்ட் பதிப்பு, கர்னல் பதிப்பு"
+ "சூழல்சார் திரை, பூட்டுத் திரை"
+ "கைரேகை""வைஃபை NFC குறியை அமை""எழுது""எழுத, குறியைத் தட்டவும்..."
@@ -2838,25 +2927,55 @@
"சார்ஜ் ஸ்பீக்கரை இயக்கு""எல்லா ஆடியோவும்""மீடியா ஆடியோ மட்டும்"
- "நிசப்தம்"
- "விழிப்பூட்டல்"
- "அதிர்வு"
+
+
+
+
+
+ "ஒலிகளை இயக்கு"
- "தானியங்கு விதிகள் எதுவும் இயக்கப்படவில்லை"
-
- %d தானியங்கு விதிகள் இயக்கப்பட்டன
- 1 தானியங்கு விதி இயக்கப்பட்டது
+ "ஒருபோதும் வேண்டாம்"
+
+ %d விதிகள்
+ 1 விதி
- "\'தொந்தரவு செய்யாதே\' விருப்பத்தேர்வுகள்"
- "அனுமதிக்கப்படுபவை:"
- "தானியங்கு விதிகள்"
- "டிஎன்டி விதிகளை அமை"
- "ஒலி & அதிர்வுகளை வரம்பிடு"
+ "தொந்தரவு செய்யாதே"
+ "தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம் என்பதை ஆன் செய்யும்"
+ "செயல்பாடு"
+ "இந்த ஒலிகள்/அதிர்வுகளை அனுமதி"
+ "ஒலியெழுப்ப வேண்டாம்"
+ "முழு அமைதி"
+ "%1$s தவிர்த்து ஒலியெழுப்ப வேண்டாம்"
+ "அலாரங்கள் மற்றும் மீடியா தவிர, மற்றவைக்கு ஒலி இல்லை"
+ "தானாகவே ஆன் செய்"
+ "தானியங்கு விதிகள்"
+ "தானியங்கு விதி"
+ "குறிப்பிட்ட நேரத்தில் ஒலி முடக்கு"
+ "\'தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம்’ விதிகளை அமைத்தல்"
+ "விதியைப் பயன்படுத்து""முதன்மை மட்டும்""அலாரங்கள் மட்டும்""அறிவிப்புகள் வேண்டாம்""%1$s: %2$s""விஷுவல் குறுக்கீடுகளைத் தடு"
+ "விஷுவல் சிக்னல்களை அனுமதி"
+ "சேர்"
+ "ஆன் செய்"
+ "இப்போது ஆன் செய்"
+ "இப்போது ஆஃப் செய்"
+ "%s வரை ‘தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம்’ ஆன் நிலையில் இருக்கும்"
+ "ஆஃப் செய்யப்படும் வரை, ‘தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம்’ ஆன் நிலையில் இருக்கும்"
+ "(%s) விதியின் காரணமாக, ‘தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம்’ தானாக ஆன் செய்யப்பட்டது"
+ "(%s) பயன்பாட்டின் மூலம், ‘தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம்’ தானாக ஆன் செய்யப்பட்டது"
+ "முக்கியமானவை மட்டும்"
+ "%1$s. %2$s"
+ "ஆன் / %1$s"
+ "ஆஃப் / %1$s"
+ "ஆஃப்"
+
+ %d விதிகள் தானாகவே ஆன் செய்யப்படலாம்
+ 1 விதி தானாகவே ஆன் செய்யப்படலாம்
+ "பணி விவர ஒலிகள்""தனிப்பட்ட சுயவிவர ஒலிகளைப் பயன்படுத்து""பணி மற்றும் தனிப்பட்ட சுயவிவரங்களுக்கு ஒரே ஒலிகள்"
@@ -2872,29 +2991,32 @@
"ரிங்டோன்கள்""பிற ஒலிகள் மற்றும் அதிர்வுகள்""அறிவிப்புகள்"
+ "சமீபத்தில் அனுப்பியவை"
+ "எல்லா ஆப்ஸையும் காட்டு""மேம்பட்டவை""பணி அறிவிப்புகள்""அறிவிப்புப் புள்ளிகளைக் காட்டு""ஒளியைச் சிமிட்டு"
- "திரை பூட்டியிருக்கும்போது"
+ "பூட்டுத் திரை அறிவிப்புகள்""எல்லா அறிவிப்பு விவரத்தையும் காட்டு"
- "முக்கியத் தகவலை மறை"
+ "பாதுகாக்க வேண்டிய உள்ளடக்கத்தை மறை""அறிவிப்புகளை ஒருபோதும் காட்டாதே""சாதனம் பூட்டப்பட்டிருக்கும் போது, எப்படி அறிவிப்புகளைக் காட்ட வேண்டும்?""அறிவிப்புகள்""எல்லா பணி அறிவிப்பு விவரத்தையும் காட்டு"
- "முக்கிய பணி அறிவிப்பு உள்ளடக்கத்தை மறை"
+ "பாதுகாக்க வேண்டிய பணி உள்ளடக்கத்தை மறை""ஒருபோதும் பணி அறிவிப்புகளைக் காட்டாதே""சாதனம் பூட்டப்பட்டிருக்கும் போது, சுயவிவர அறிவிப்புகளை எப்படிக் காட்ட வேண்டும்?""சுயவிவர அறிவிப்புகள்""அறிவிப்புகள்""ஆப்ஸ் அறிவிப்புகள்""அறிவிப்பு வகை"
- "முக்கியத்துவம்"
+ "அறிவிப்புப் பிரிவின் குழு"
+ "செயல்பாடு""ஒலியை அனுமதிக்கவும்""அறிவிப்புகளை ஒருபோதும் காட்டாது"
- "ஒலியெழுப்பாது அல்லது காட்சிக் குறுக்கீடு செய்யாது"
- "ஒலியெழுப்பாது"
+ "ஒலியெழுப்பாமல் காண்பித்து, பிறகு சிறிதாக்கு"
+ "ஒலிக்காமல் காட்டும்""ஒலியெழுப்பும்""ஒலியெழுப்பி, திரையில் காட்டும்""திரையில் பாப் அப் செய்யும்"
@@ -2908,6 +3030,7 @@
"நடுத்தர முக்கியத்துவம்""அதிக முக்கியத்துவம்""மிக அதிக முக்கியத்துவம்"
+ "அறிவிப்புகளைக் காட்டு""அறிவிப்பு உதவி""அறிவிப்பு அணுகல்""பணி விவர அறிவிப்புகளுக்கான அணுகல் தடுக்கப்பட்டுள்ளது"
@@ -2938,10 +3061,15 @@
"\'தொந்தரவு செய்யாதே\' அணுகல்""\'தொந்தரவு செய்யாதே\' அணுகலை நிறுவப்பட்ட பயன்பாடுகள் எதுவும் கோரவில்லை""பயன்பாடுகளை ஏற்றுகிறது..."
- "இந்தப் பயன்பாட்டின் அறிவிப்புகளை Android இயங்குதளம் இந்தச் சாதனத்தில் காட்டாது"
- "இந்தச் சாதனத்தில் இந்த வகையிலான அறிவிப்புகள் தோன்றுவதை Android தடுக்கிறது"
+ "உங்கள் கோரிக்கையின் படி, இந்தச் சாதனத்தில், இந்தப் பயன்பாட்டின் அறிவிப்புகள் தோன்றுவதை Android தடுக்கிறது"
+ "உங்கள் கோரிக்கையின் படி, இந்தச் சாதனத்தில், இந்த வகை அறிவிப்புகள் தோன்றுவதை Android தடுக்கிறது"
+ "உங்கள் கோரிக்கையின் படி, இந்தச் சாதனத்தில், இந்தக் குழு அறிவிப்புகள் தோன்றுவதை Android தடுக்கிறது""வகைகள்""மற்றவை"
+
+ %d பிரிவுகள்
+ %d பிரிவு
+ "இந்தப் பயன்பாடு எந்த அறிவிப்புகளையும் இடுகையிடவில்லை""பயன்பாட்டில் உள்ள கூடுதல் அமைப்புகள்""அனைத்திற்கும் இயக்கப்பட்டுள்ளது"
@@ -2963,7 +3091,7 @@
"அறிவிப்புப் புள்ளியைக் காட்டு""\'தொந்தரவு செய்யாதே\' எனும் அமைப்பைப் புறக்கணி""முக்கியச் செய்திகளை மட்டும் காட்டுமாறு அமைக்கப்பட்டிருந்தால், இந்த அறிவிப்புகளை அனுமதிக்கும்"
- "திரை பூட்டியிருக்கும்போது"
+ "பூட்டுத் திரையில் தோன்றும் ஆப்ஸ்""தடுக்கப்பட்டது""முன்னுரிமை""முக்கியமானவை"
@@ -2977,7 +3105,9 @@
"விதியின் பெயர்""விதியின் பெயரை உள்ளிடுக""விதியின் பெயர் ஏற்கனவே உபயோகத்தில் உள்ளது"
- "மேலும் சேர்"
+ "விதியைச் சேர்"
+ "நிகழ்வு விதியைச் சேர்க்கவும்"
+ "நேர விதியைச் சேர்க்கவும்""விதியை நீக்கு""விதி வகையைத் தேர்வுசெய்க""\"%1$s\" விதியை நீக்கவா?"
@@ -2985,9 +3115,12 @@
"விதி வகை""தெரியாதது""விதியை உள்ளமைக்கவும்"
- "நேர விதி"
+ "இந்த அமைப்புகளை இப்போது மாற்ற முடியாது. தனிப்பயன் செயல்பாட்டின் அடிப்படையில், பயன்பாட்டின் (%1$s) மூலம் ’தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம்’ தானாக ஆன் செய்யப்பட்டது."
+ "இந்த அமைப்புகளை இப்போது மாற்ற முடியாது. தனிப்பயன் செயல்பாட்டின் அடிப்படையில், பயன்பாட்டின் மூலம் ’தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம்’ தானாக ஆன் செய்யப்பட்டது."
+ "இந்த அமைப்புகளை இப்போது மாற்ற முடியாது. தனிப்பயன் செயல்பாட்டின் அடிப்படையில் ’தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம்’ கைமுறையாக ஆன் செய்யப்பட்டது."
+ "நேரம்""குறிப்பிட்ட நேரங்களில் தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம் என்பதை இயக்கும் தானியங்கு விதி"
- "நிகழ்வின் விதி"
+ "நிகழ்வு""குறிப்பிட்ட நிகழ்வுகளில் தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம் என்பதை இயக்கும் தானியங்கு விதி""பின்வரும் இந்த நிகழ்வுகளின் போது:""%1$s இன் நிகழ்வுகளின் போது"
@@ -3018,13 +3151,15 @@
"நட்சத்திரமிட்ட தொடர்புகளிலிருந்து மட்டுமே""ஏதுமில்லை""அலாரங்கள்"
- "அலாரங்கள் எப்போதும் முதன்மையானவை, ஒலியை எழுப்பும்"
+ "மீடியா"
+ "தொடுவதாலும் சார்ஜிங்கின் போதும் உண்டாகும் ஒலிகள் போன்ற சிஸ்டம் கருத்துகளை உள்ளடக்கியது""நினைவூட்டல்கள்""நிகழ்வுகள்""எல்லா அழைப்பாளர்களும்""தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அழைப்பாளர்கள்""மீண்டும் மீண்டும் அழைப்பவர்கள்"
- "%d நிமிடங்களுக்குள் இரண்டாவது முறையாக அதே எண்ணிலிருந்து அழைப்பு வந்தால், அனுமதி"
+ "%d நிமிடத்திற்குள் இரண்டாவது முறையாக அதே எண்ணிலிருந்து அழைப்பு வந்தால், அனுமதி"
+ "தனிப்பயன்""தானாகவே இயக்கு""ஒருபோதும் வேண்டாம்""ஒவ்வொரு இரவும்"
@@ -3043,16 +3178,13 @@
"%1$s வரை அலாரங்கள் மட்டும் என மாற்று""எப்போதும் குறுக்கிடு என மாற்று"
- "திரை இயக்கப்பட்டிருக்கும் போது தடு"
- "\'தொந்தரவு செய்யாதே\' மூலம் நிசப்தமாக்கப்பட்ட அறிவிப்புகள், திரையில் குறுக்கிடுவதை அல்லது தோன்றுவதைத் தடு"
- "திரை முடக்கப்பட்டிருக்கும் போது தடு"
- "\'தொந்தரவு செய்யாதே\' மூலம் நிசப்தமாக்கப்பட்ட அறிவிப்புகள் வரும் போது, திரையை இயக்குவதை அல்லது அறிவிப்பு ஒளி ஒளிர்வதைத் தடு"
- "\'தொந்தரவு செய்யாதே\' மூலம் நிசப்தமாக்கப்பட்ட அறிவிப்புகள் வரும் போது, திரையை இயக்குவதைத் தடுக்கும்"
- "ஆஃப்"
- "திரை இயக்கப்பட்டிருக்கும் போது"
- "திரை முடக்கப்பட்டிருக்கும் போது"
- "திரை இயக்கத்தில் அல்லது முடக்கத்தில் உள்ள போது"
+ "திரை ஆன் செய்யப்பட்டிருக்கும்போது"
+ "\'தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம்\' மூலம் ஒலியடக்கப்பட்ட அறிவிப்புகள் வரும்போது, திரையில் பாப் அப் ஆவதுடன், நிலைப்பட்டி ஐகானைக் காட்டும்"
+ "திரை ஆஃப் செய்யப்பட்டிருக்கும்போது"
+ "’தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம்’ அம்சத்தின் மூலம் ஒலியடக்கப்பட்ட அறிவிப்புகள் வரும்போது, திரை ஆன் செய்யப்பட்டு, ஒளியை மிளிரச் செய்யட்டும்"
+ "’தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம்’ அம்சத்தின் மூலம் ஒலியடக்கப்பட்ட அறிவிப்புகள் வரும்போது, திரையை ஆன் செய்யட்டும்.""அறிவிப்பு அமைப்பு"
+ "சரி""சாதனம் பற்றி கருத்தை அனுப்பு""நிர்வாகிப் பின்னை உள்ளிடவும்""ஆன்"
@@ -3076,6 +3208,8 @@
"சாதனத்தைத் திறக்க கைரேகையைப் பயன்படுத்துவதுடன் சேர்த்து, கடவுச்சொல் தேவைப்படுமாறு அமைத்து உங்கள் சாதனத்திற்குக் கூடுதல் பாதுகாப்பு வழங்கிடலாம். சாதனம் தொடங்கும் வரை, அழைப்புகள், செய்திகள் அல்லது அலாரங்கள் உள்ளிட்ட அறிவிப்புகளை இதில் பெற முடியாது. \n\nஉங்கள் சாதனம் தொலைந்து போனாலோ திருடப்பட்டாலோ, அதில் உள்ள உங்கள் டேட்டாவைப் பாதுகாக்க இதைக் கடைபிடிக்கலாம். சாதனத்தைத் தொடங்கும் போது, கடவுச்சொல்லைக் கேட்பதை அமைக்கவா?""ஆம்""வேண்டாம்"
+ "ஆம்"
+ "இல்லை""பின் தேவையா?""வடிவம் தேவையா?""கடவுச்சொல் தேவையா?"
@@ -3206,7 +3340,7 @@
"பேட்டரியைச் சேமிக்காது""பேட்டரி மேம்படுத்தலைப் பயன்படுத்தவில்லை எனில், உங்கள் பேட்டரி மிக விரைவில் தீர்ந்துவிடக்கூடும்.""எப்போதும் பின்னணியில் இயங்க, பயன்பாட்டை அனுமதிக்கவா?"
- "எப்போதும் பின்னணியில் இயங்குவதற்கு %1$sஐ அனுமதிப்பதால், பேட்டரி நிலை குறையக்கூடும். \n\nஇதை அமைப்புகள் > பயன்பாடுகள் & அறிவிப்புகள் என்பதற்குச் சென்று, மாற்றலாம்."
+ "எப்போதும் பின்னணியில் இயங்க %1$s பயன்பாட்டை அனுமதிப்பதால், பேட்டரியின் ஆயுள் குறையக்கூடும். \n\nஇதை அமைப்புகள் > பயன்பாடுகள் & அறிவிப்புகள் என்பதற்குச் சென்று, மாற்றலாம்.""முழு சார்ஜ் ஆனதிலிருந்து %1$s பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது""பேட்டரி திறன் மேலாண்மை""கடைசியாக முழு சார்ஜ் செய்த நேரத்திலிருந்து, பேட்டரி பயன்படுத்தப்படவில்லை"
@@ -3222,22 +3356,30 @@
"வேண்டாம்""இந்தச் சாதனத்தை சார்ஜ் செய்ய""இந்தச் சாதனத்தைச் சார்ஜ் செய்யும்"
- "பவர் சப்ளை செய்ய"
- "இணைத்துள்ள சாதனம் சார்ஜாகும். இது USB சார்ஜிங்கை ஆதரிக்கும் சாதனங்களில் மட்டுமே வேலை செய்யும்."
- "ஃபைல்களைப் பரிமாற்ற"
+ "இணைக்கப்பட்ட சாதனத்தைச் சார்ஜ் செய்தல்"
+ "இது ஆன் செய்யப்பட்டிருக்கும்போது, மற்ற பயன்முறைகளை உபயோகிக்க முடியாது"
+ "ஃபைல் பரிமாற்றம்""கோப்புகளை மற்றொரு சாதனத்திற்கு இடமாற்றும்"
- "படங்களைப் பரிமாற்ற (PTP)"
+ "PTP பயன்முறை""MTP ஆதரிக்கப்படவில்லை எனில், படங்கள் அல்லது கோப்புகளைப் பரிமாற்றும் (PTP)"
- "சாதனத்தை MIDIயாகப் பயன்படுத்த"
+ "USB இணைப்பு முறை"
+ "MIDI""இந்தச் சாதனத்தை MIDI ஆகப் பயன்படுத்தும்"
- "USBஐ இதற்குப் பயன்படுத்து:"
+ "இதற்காக USBஐப் பயன்படுத்து:"
+ "USBஐ இதற்கும் பயன்படுத்தலாம்"
+ "இயல்பு USB உள்ளமைவு"
+ "மற்றொரு சாதனம் இணைக்கப்பட்டு, உங்கள் மொபைலின் பூட்டுத் திரை திறந்திருந்தால், இந்த அமைப்புகள் பயன்படுத்தப்படும். நம்பகமான சாதனங்களுடன் மட்டும் இணைக்கவும்.""USB""இந்தச் சாதனத்தைச் சார்ஜ் செய்வதற்கு"
- "பவரைச் சப்ளை செய்கிறது"
- "கோப்புகளை இடமாற்றுகிறது"
- "படங்களை இடமாற்றுகிறது (PTP)"
- "சாதனத்தை MIDI ஆகப் பயன்படுத்துகிறது"
- "SMS மிரரிங்"
+ "இணைக்கப்பட்ட சாதனத்தைச் சார்ஜ் செய்தல்"
+ "ஃபைல் பரிமாற்றம்"
+ "USB இணைப்பு முறை"
+ "PTP பயன்முறை"
+ "MIDI"
+ "ஃபைல் பரிமாற்றம் மற்றும் சார்ஜ் செய்தல்"
+ "USB இணைப்பு முறை மற்றும் சார்ஜ் செய்தல்"
+ "PTP பயன்முறை மற்றும் சார்ஜ் செய்தல்"
+ "MIDI பயன்முறை மற்றும் சார்ஜ் செய்தல்""பின்புலச் சோதனை""முழுமையான பின்புல அணுகல்""திரையில் காட்டப்படும் உரையை பயன்படுத்து"
@@ -3304,7 +3446,7 @@
"முறைமை அமைப்புகளை மாற்றலாம்""சாதன அமைப்புகளை மாற்று""பயன்பாடானது முறைமை அமைப்புகளை மாற்றுவதற்கான அனுமதி"
- "முறைமை அமைப்புகளை மாற்ற அனுமதி"
+ "சிஸ்டம் அமைப்புகளை மாற்றுவதற்கு அனுமதி""இது முறைமை அமைப்புகளை மாற்ற, பயன்பாட்டை அனுமதிக்கும்.""அனுமதிக்கப்பட்டது""அனுமதிக்கப்படவில்லை"
@@ -3345,19 +3487,20 @@
"வால்பேப்பர், உறக்கம், எழுத்தின் அளவு""10 நிமிடங்களாக எந்தச் செயல்பாடும் இல்லை எனில், உறக்கநிலைக்குச் செல்லும்""%2$s இல் சராசரியாக %1$s நினைவகம் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது"
- "தற்போதைய பயனர்: %1$s""உள்நுழைந்துள்ள முகவரி: %1$s""%1$s இயல்பு பயன்பாடாகும்"
- "ஆன் / %1$s"
- "ஆஃப்"
+ "ஆன்"
+ "ஆஃப்""காப்புப் பிரதி முடக்கப்பட்டுள்ளது"
- "Android %1$sக்குப் புதுப்பிக்கப்பட்டது"
+ "Android %1$s பதிப்புக்குப் புதுப்பிக்கப்பட்டது"
+ "புதுப்பிப்பு உள்ளது""செயல் அனுமதிக்கப்படவில்லை""ஒலியளவை மாற்ற முடியாது""அழைப்பு அனுமதிக்கப்படவில்லை""SMS அனுமதிக்கப்படவில்லை""கேமரா அனுமதிக்கப்படவில்லை""ஸ்கிரீன்ஷாட் அனுமதிக்கப்படவில்லை"
+ "காப்புப்பிரதிகள் எடுப்பதை ஆஃப் செய்ய முடியாது""இந்தச் செயல் முடக்கப்பட்டது. மேலும் அறிய, உங்கள் நிறுவனத்தின் நிர்வாகியைத் தொடர்புகொள்ளவும்.""மேலும் விவரங்கள்""உங்கள் நிர்வாகியால் அமைப்புகள், அனுமதிகள், கார்ப்பரேட் அணுகல், நெட்வொர்க் செயல்பாடு, சாதனத்தின் இருப்பிடத் தகவல் உட்பட உங்கள் பணி விவரத்துடன் தொடர்புடைய பயன்பாடுகளையும் தரவையும் கண்காணிக்கவும் நிர்வகிக்கவும் முடியும்."
@@ -3370,8 +3513,8 @@
"வைஃபை ஹாட்ஸ்பாட்: இயக்கத்தில்""கையடக்க வைஃபை ஹாட்ஸ்பாட் %1$s இயக்கத்தில் உள்ளது, இந்தச் சாதனத்தில் வைஃபை முடக்கப்பட்டுள்ளது.""விமானப் பயன்முறை: இயக்கத்தில்"
- "வைஃபை, புளூடூத், மொபைல் நெட்வொர்க் ஆகியவை முடக்கப்பட்டுள்ளன. அழைப்புகளைச் செய்யவோ இணையத்துடன் இணைக்கவோ முடியாது."
- "தொந்தரவு செய்யவேண்டாம்: இயக்கத்தில்(%1$s)"
+ "வைஃபை, புளூடூத், மொபைல் நெட்வொர்க் போன்றவை ஆஃப் செய்யப்பட்டுள்ளன. ஃபோன் அழைப்புகளைச் செய்யவோ இண்டர்நெட்டுடன் இணைக்கவோ முடியாது."
+ "தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம்: ஆன்""பேட்டரிசேமிப்பான்: இயக்கத்தில்""செயல்திறன் குறைக்கப்பட்டது. இருப்பிடச் சேவைகளும் பின்புலத் தரவும் முடக்கப்பட்டுள்ளன.""மொபைல் டேட்டா முடக்கப்பட்டுள்ளது"
@@ -3381,9 +3524,10 @@
"பணி சுயவிவரம் முடக்கப்பட்டது""உங்கள் பணி சுயவிவரத்துடன் தொடர்புடைய பயன்பாடுகள், பின்புல ஒத்திசைவு மற்றும் பிற அம்சங்கள் ஆகியவை முடக்கப்பட்டன.""இரவு ஒளி அட்டவணையை அமை"
- "திரையின் பிரகாசத்தை குறைக்கும்"
+ "தினமும் இரவு நேரத்தில், திரை ஒளியைத் தானாகக் குறைக்கும்""இரவு ஒளி இயக்கப்பட்டுள்ளது""மென்னிற மஞ்சளும் ஆரஞ்சும் கலந்த நிறத்தில் திரை இருப்பது நீங்கள் உறங்குவதற்கு உதவக்கூடும்."
+ "உங்களுக்கானவை""பரிந்துரைகள்""+%1$d""+மேலும் %1$d"
@@ -3399,9 +3543,9 @@
"நீல நிற வெப்பநிலை""நீல வண்ணங்களைத் திரைக்குப் பயன்படுத்து""வண்ண மாற்றத்தைப் பயன்படுத்த, திரையை முடக்கவும்"
- "டெலிஃபோனி மானிட்டரில் செய்த மாற்றத்தைப் பயன்படுத்த, சாதனத்தை மறுதொடக்கம் செய்யவும்"
- "கேமரா HAL HDR+"
- "கேமரா HAL HDR+ இல் செய்த மாற்றத்தைப் பயன்படுத்த, சாதனத்தை மறுதொடக்கம் செய்யவும்"
+ "இணைப்புக் கண்காணிப்பான்"
+ "இணைப்புக் கண்காணிப்பான், இணைப்பில் உள்ள சிக்கலைக் கண்டறிந்தவுடன், பதிவுகளைச் சேகரித்து, பிழையைப் புகாரளிக்கும்படி பயனருக்கு அறிவிக்கும்"
+ "இணைப்புக் கண்காணிப்பானில் செய்த மாற்றத்தைச் செயல்படுத்த, சாதனத்தை மறுதொடக்கம் செய்யவும்""கேமராவின் லேசர் சென்சார்""தானியங்கு முறைமை புதுப்பிப்புகள்""பயன்பாடு"
@@ -3435,6 +3579,13 @@
டேட்டா சேமிப்பான் இயக்கப்பட்டிருக்கும் போது, பயனரின் எல்லா தகவலையும் பயன்படுத்த %1$d பயன்பாடுகள் அனுமதிக்கப்பட்டுள்ளனடேட்டா சேமிப்பான் இயக்கப்பட்டிருக்கும் போது, பயனரின் எல்லா தகவலையும் பயன்படுத்த 1 பயன்பாடு அனுமதிக்கப்பட்டுள்ளது
+ "முதன்மை டேட்டா"
+ "^1 பயன்படுத்தப்பட்டது"
+ ", ^1 பயன்படுத்தாமல் உள்ளது"
+ "கட்டணத் தேதிக்கு, %1$s உள்ளது"
+ "%1$s ஆல் புதுப்பிக்கப்பட்டது, %2$s"
+ "புதுப்பித்தது: %1$s"
+ "திட்டத்தைக் காட்டு""டேட்டா சேமிப்பான்""பயனரின் எல்லா தகவலும்""பின்புலத் தரவு முடக்கப்பட்டது"
@@ -3454,6 +3605,8 @@
"ஆஃப் / %1$s""ஒருபோதும் தானாக இயக்காதே""%1$s பேட்டரியில் தானாகவே இயக்கு"
+ "இப்போது ஆன் செய்"
+ "இப்போது ஆஃப் செய்""பேட்டரி மேம்படுத்தலைப் பயன்படுத்தவில்லை""சாதனம் பூட்டப்பட்டிருந்தால், அறிவிப்புகளில் பதில்கள் அல்லது பிற உரையை உள்ளிடுவதைத் தடு""இயல்பு பிழைத்திருத்தி"
@@ -3488,6 +3641,8 @@
"எதுவுமில்லை""மதிப்பீட்டுத் தகவல் இல்லை.""மதிப்பீட்டுத் தகவலில் இந்த விசை இல்லை."
+ "காட்சியை, கட் அவுட் போலக் காட்டு"
+ "ஏதுமில்லை""பயன்பாட்டின் சிறப்பு அணுகல்"%d பயன்பாடுகளால் எல்லா தகவலையும் பயன்படுத்த முடியும்
@@ -3509,32 +3664,11 @@
"%1$s உடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது""பல சாதனங்களுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது""சிஸ்டம் பயனர் இடைமுக டெமோ பயன்முறை"
+ "இரவுப் பயன்முறை"
+ "இரவுப் பயன்முறையை அமை""விரைவு அமைப்புகளின் டெவெலப்பர் கட்டங்கள்"
- "உதவுவதற்காகக் காத்திருக்கிறோம்"
- "உங்களுக்கு உதவுவதற்காக வாரத்தில் 7 நாட்களும் 24 மணிநேரமும் காத்திருக்கிறோம்"
- "உங்களுக்கு உதவுவதற்காக வாரத்தில் 7 நாட்களும் நாளில் 24 மணிநேரமும் காத்திருக்கிறோம்"
- "சிக்கலைத் தீர்ப்பதற்கு உதவ, எங்கள் ஆதரவுக் குழுவினர் காத்திருக்கின்றனர்"
- "உங்களுக்கு உதவுவதற்காக எங்கள் ஆதரவுக் குழு என்றும், எப்பொழுதும் காத்திருக்கிறது"
- "உதவிப் பிரிவில் தேடவும் அல்லது ஆதரவு நேரத்தின் போது தொடர்புகொள்ளவும் (உள்ளூர் நேரம்):<br><b>%s</b>"
- "ஃபோன் ஆதரவு நேரம் (உள்ளூர் நேரம்)<br><b>%s</b>"
- "உதவியில் தேடவும் அல்லது உதவிக்குறிப்புகளையும் உத்திகளையும் ஆராயவும்"
- "இந்த நாட்டிற்கான ஆதரவு:"
+ "வின்ஸ்கோப் டிரேஸ்""%1$s - %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "வெளிநாட்டிற்குப் பயணிக்கிறீர்களா?"
- "சர்வதேசக் பேமெண்ட்கள் விதிக்கப்படலாம்"
- "ஃபோன்"
- "அரட்டை"
- "உதவிக் குறிப்புகள் & உத்திகள் ஆராய்க"
- "உதவிக்குச் செல் & கருத்து அனுப்பு"
- "ஆதரவைத் தொடர்புகொள்ளவும்"
- "உள்நுழைக"
- "உள்நுழைய முடியவில்லையா?"
- "முறைமை தகவலை அனுப்பு"
- "மீண்டும் காட்டாதே"
- "இவராகக் கோருகிறது:"
- "கணக்கைச் சேர்"
- "கணினித் தகவல்""பணிச் சுயவிவர அமைப்புகள்""தொடர்புகளில் தேடு""எனது நிறுவனத்தின்படி அழைப்பாளர்களையும் தொடர்புகளையும் கண்டறிய, ”தொடர்புகளில் தேடு” அம்சத்தை அனுமதி"
@@ -3550,18 +3684,11 @@
%s வினாடிகள்1 வினாடி
- "காத்திருப்பு நேரம்: ~%1$s"
- "கணினி"
- "தலையணி"
- "ஃபோன்"
- "இமேஜிங்"
- "ஹெட்ஃபோன்"
- "இன்புட் பெரிபெரல்"
- "புளூடூத்""சேமிப்பகத்தை நிர்வகி""சேமிப்பக இடத்தைக் காலியாக்க உதவ, காப்புப் பிரதி எடுக்கப்பட்ட படங்களையும் வீடியோக்களையும் உங்கள் சாதனத்திலிருந்து சேமிப்பக நிர்வாகி அகற்றும்.""படங்கள் & வீடியோக்களை அகற்று""சேமிப்பக நிர்வாகி"
+ "சேமிப்பக நிர்வாகியைப் பயன்படுத்து""தானியங்கு""கைமுறை""இப்போதே இடத்தைக் காலியாக்கு"
@@ -3572,37 +3699,32 @@
"கேமராவிற்குச் செல்லுதல்""கேமராவை விரைவாகத் திறக்க, பவர் பொத்தானை இருமுறை அழுத்தவும். எந்தத் திரையிலும் கேமரா இயங்கும்.""கேமராவை உடனடியாகத் திறக்கவும்"
- "கேமராவைத் திறக்க, பவர் பொத்தானை இருமுறை அழுத்தவும்""கேமராவை மாற்றுதல்""வேகமாக செல்ஃபிகளை எடுக்கவும்"
- "செல்ஃபிப் பயன்முறைக்கு, மொபைலை இருமுறை திருப்பவும்"
- "செல்ஃபிப் பயன்முறைக்கு, டேப்லெட்டை இருமுறை திருப்பவும்"
- "செல்ஃபிப் பயன்முறைக்கு, சாதனத்தை இருமுறை திருப்பவும்""மொபைல் திரையில் அறிவிப்புகளைப் பார்க்க, இருமுறை தட்டவும்""டேப்லெட் திரையில் அறிவிப்புகளைப் பார்க்க, இருமுறை தட்டவும்""சாதனத் திரையில் அறிவிப்புகளைப் பார்க்க, இருமுறை தட்டவும்""நேரம், அறிவிப்பு ஐகான்கள் மற்றும் பிற தகவலைப் பார்க்க, திரையை இருமுறை தட்டவும்."
- "திரை அணைக்கப்பட்டிருக்கும் போது, அறிவிப்புகளைப் பார்க்கலாம்""திரையில் அறிவிப்புகளைப் பார்க்க, மொபைலை கையில் எடுக்கவும்""திரையில் அறிவிப்புகளை பார்க்க, டேப்லெட்டை கையில் எடுக்கவும்""திரையில் அறிவிப்புகளைப் பார்க்க, சாதனத்தை கையில் எடுக்கவும்""நேரம், அறிவிப்பு ஐகான்கள் மற்றும் பிற தகவலைப் பார்க்க, மொபைலைக் கையில் எடுக்கவும்.""நேரம், அறிவிப்பு ஐகான்கள் மற்றும் பிற தகவலைப் பார்க்க, டேப்லெட்டைக் கையில் எடுக்கவும்.""நேரம், அறிவிப்பு ஐகான்கள் மற்றும் பிற தகவலைப் பார்க்க, சாதனத்தைக் கையில் எடுக்கவும்."
- "திரை அணைக்கப்பட்டிருக்கும் போது, அறிவிப்புகளைப் பார்க்கலாம்""அறிவிப்புகளைப் பெற சென்சாரில் ஸ்வைப் செய்தல்"
+ "கைரேகையை ஸ்வைப் செய்யவும்""அறிவிப்புகளைப் பார்க்க, மொபைலின் பின்புறத்தில் உள்ள கைரேகை சென்சாரில் கீழ் நோக்கி ஸ்வைப் செய்தல்.""அறிவிப்புகளைப் பார்க்க, டேப்லெட்டின் பின்புறத்தில் உள்ள கைரேகை உணர்வியில் கீழே ஸ்வைப் செய்யவும்.""அறிவிப்புகளைப் பார்க்க, சாதனத்தின் பின்புறத்தில் உள்ள கைரேகை உணர்வியில் கீழே ஸ்வைப் செய்யவும்.""அறிவிப்புகளை உடனடியாகப் பார்க்கவும்"
- "கைரேகை உணர்வியில் கீழே ஸ்வைப் செய்யவும்""ஆன்""ஆஃப்""பூட்லோடர் ஏற்கனவே திறந்துள்ளது"
- "முதலில் இணையத்துடன் இணைக்கவும்"
- "இணையத்துடன் இணைக்கவும் (அ) மொபைல் நிறுவனத்தைத் தொடர்புகொள்ளவும்"
+ "முதலில் இண்டர்நெட்டில் இணைக்கவும்"
+ "இண்டர்நெட்டில் இணைக்கவும்/மொபைல் நிறுவனத்தைத் தொடர்புகொள்ளவும்""மொபைல் நிறுவன ஒப்பந்தத்தில் உள்ள சாதனங்களில் கிடைக்காது"
+ "சாதனப் பாதுகாப்பு அம்சத்தை இயக்க, சாதனத்தை மீண்டும் தொடங்கவும்.""மொத்தச் சேமிப்பகம்: %1$s\n\nகடைசியாக இயக்கப்பட்டது: %2$s""இன்ஸ்டண்ட் பயன்பாடுகள்""பயன்பாடுகளில் இணைப்புகளைத் திறக்கும் (அவை நிறுவப்படாமல் இருந்தாலும் கூட)"
@@ -3700,6 +3822,7 @@
"பயன்பாடு""பயன்பாட்டை அழி""இந்த இன்ஸ்டண்ட் பயன்பாட்டை அகற்றவா?"
+ "திற""கேம்ஸ்""ஆடியோ ஃபைல்கள்""பயன்படுத்திய இட அளவு"
@@ -3710,6 +3833,8 @@
"<b>இந்தப் பயன்பாட்டை நம்புகிறீர்கள் என்பதை உறுதிப்படுத்திக்கொள்ளவும்</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> உங்கள் திரையில் இருப்பதைப் பயன்படுத்தி, எவற்றையெல்லாம் தன்னிரப்ப முடியும் என்பதைத் தீர்மானிக்கும்.""சாதனத்தின் தீம்""இயல்பு"
+ "நெட்வொர்க் பெயர்"
+ "நிலைப் பட்டியில் நெட்வொர்க் பெயரைக் காட்டு""சேமிப்பக நிர்வாகி: ^1""ஆஃப்""ஆன்"
@@ -3723,7 +3848,29 @@
"உங்கள் புதிய டேப்லெட்டைப் பற்றி அறிக""உங்கள் புதிய சாதனத்தைப் பற்றி அறிக""இந்தச் சாதனத்தில் இந்த அம்சம் இல்லை"
- "IMS பதிவின் நிலை"
- "பதிவு செய்யப்பட்டது"
- "பதிவு செய்யப்படவில்லை"
+ "முழுமையான Gnss அளவீடுகளை அமலாக்கு"
+ "பணி சுழற்சியை முடக்கி, GNSS வழிசெலுத்துதல்கள் மற்றும் அதிர்வெண்கள் அனைத்தையும் கண்காணித்தல்."
+ "சிதைவு அறிவிப்பை எப்போதும் காட்டு"
+ "பயன்பாடு செயலிழக்கும் போதெல்லாம் சிதைவு அறிவிப்பைக் காட்டு"
+ "கோப்பக அணுகல்"
+ "கோப்பக அணுகல்"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "எனது மொபைல்"
+ "எனது டேப்லெட்"
+ "எனது சாதனம்"
+ "கணக்கு"
+ "சாதனத்தின் பெயர்"
+ "வாகனம் ஓட்டும்போது புளூடூத் உபயோகி"
+ "வாகனம் ஓட்டும்போது புளூடூத் தானாகவே ஆன் செய்யப்படும்"
+ "Android 8.0 பேட்டரி அமைப்புகளைக் காட்டு"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-te/arrays.xml b/res/values-te/arrays.xml
index 8835eaa8f254a03ff372a772472d25d936deff6e..1299c95ef4beff20cb89ab0fbb78f1acf515ee47 100644
--- a/res/values-te/arrays.xml
+++ b/res/values-te/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"పుష్ బటన్""పీర్ డివైజ్ నుండి పిన్"
@@ -138,6 +138,12 @@
"1 గంట""ఎప్పటికీ గడువు ముగియదు"
+
+
+
+
+
+
"చాలా తక్కువ""బాగాలేదు"
@@ -478,4 +484,14 @@
"60 రోజులు పైబడినవి""90 రోజులు పైబడినవి"
+
+ "నెట్వర్క్ ప్రాధాన్యతను ఉపయోగించండి"
+ "గణించబడేదానిగా పరిగణించండి"
+ "గణించబడనిదిగా పరిగణించండి"
+
+
+ "ఆటోమేటిక్ (రోజులో సమయం ఆధారంగా)"
+ "ఎల్లప్పుడూ ఆన్ చేయి"
+ "ఎల్లప్పుడూ ఆఫ్ చేయి"
+
diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml
index 0aafc39038d78e6723be412de1802758fc3b494d..c6fc880f1b7ad8d83360aff23fa8e89982372091 100644
--- a/res/values-te/strings.xml
+++ b/res/values-te/strings.xml
@@ -169,6 +169,14 @@
"ఇతర పరికరాలకు “^1” వలె కనిపిస్తుంది""మీ పరికరాలు""కొత్త పరికరాన్ని జత చేయండి"
+ "జత చేయడానికి పరికరాన్ని అనుమతించండి మరియు బ్లూటూత్ పరికరాలకు కనెక్ట్ చేయండి"
+ "బ్యాండ్లో రింగ్ అవటాన్ని నిలిపివేయండి"
+ "బ్లూటూత్ హెడ్సెట్లలో అనుకూల ఫోన్ రింగ్టోన్లను ప్లే చేయవద్దు"
+ "ప్రస్తుతం కనెక్ట్ చేయబడింది"
+ "సేవ్ చేసిన పరికరాలు"
+ "పరికరాన్ని జోడించండి"
+ "జత చేయడాన్ని ప్రారంభించడానికి బ్లూటూత్ ఆన్ చేయబడుతుంది"
+ "కనెక్షన్ ప్రాధాన్యతలు""తేదీ & సమయం""సమయ మండలిని ఎంచుకోండి"
@@ -312,6 +320,8 @@
"స్వయంచాలక సమయ మండలి""నెట్వర్క్ అందించిన సమయ మండలిని ఉపయోగించు""నెట్వర్క్ అందించిన సమయ మండలిని ఉపయోగించు"
+ "స్వయంచాలక 24-గంటల ఆకృతి"
+ "లొకేల్ డిఫాల్ట్ని ఉపయోగించు""24‑గంటల ఆకృతి""24-గంటల ఆకృతిని ఉపయోగించు""సమయం"
@@ -322,6 +332,11 @@
"తేదీని సెట్ చేయి""అక్షరక్రమంలో క్రమబద్ధీకరించు""సమయ మండలి ద్వారా క్రమబద్ధీకరించు"
+ "%1$s%2$sన ప్రారంభమవుతుంది."
+ "డేలైట్ ఆదా సమయం"
+ "ప్రామాణిక సమయం"
+ "ప్రాంతం ద్వారా సమయ మండలి"
+ "స్థిరమైన ఆఫ్సెట్ సమయ మండళ్లు""తేదీ""సమయం""స్వయంచాలకంగా లాక్ చేయి"
@@ -332,6 +347,8 @@
"లాక్ స్క్రీన్ సందేశం""విడ్జెట్లను ప్రారంభించు""నిర్వాహకులు నిలిపివేసారు"
+ "అన్నీ లాక్ చేయి ఎంపికను చూపు"
+ "విస్తారిత యాక్సెస్ మరియు వేలిముద్ర అన్లాకింగ్ని ఆఫ్ చేసే పవర్ బటన్ను ప్రదర్శిస్తుంది.""ఏమీ లేదు""%1$d / %2$d""ఉదా., రాజేష్ గారి Android."
@@ -340,6 +357,7 @@
"ప్రొఫైల్ సమాచారం""ఖాతాలు""స్థానం"
+ "స్థానం ఉపయోగించండి""ఖాతాలు""భద్రత & స్థానం""ఎన్క్రిప్షన్ & ఆధారాలు"
@@ -451,16 +469,20 @@
"మీరు నమోదు చేసిన పాస్వర్డ్ సరైనది, కానీ దురదృష్టవశాత్తూ మీ డేటా పాడైంది. \n\nమీ టాబ్లెట్ను ఉపయోగించడం పునఃప్రారంభించడానికి, మీరు ఫ్యాక్టరీ రీసెట్ను అమలు చేయాలి. మీరు రీసెట్ చేసిన తర్వాత మీ టాబ్లెట్ను సెటప్ చేసినప్పుడు, మీ Google ఖాతాకు బ్యాకప్ చేసిన ఏదైనా డేటాను పునరుద్ధరించుకునే అవకాశం మీకు అందించబడుతుంది.""మీరు నమోదు చేసిన పాస్వర్డ్ సరైనది, కానీ దురదృష్టవశాత్తూ మీ డేటా పాడైంది. \n\nమీ ఫోన్ను ఉపయోగించడం పునఃప్రారంభించడానికి, మీరు ఫ్యాక్టరీ రీసెట్ను అమలు చేయాలి. మీరు రీసెట్ చేసిన తర్వాత మీ ఫోన్ను సెటప్ చేసినప్పుడు, మీ Google ఖాతాకు బ్యాకప్ చేసిన ఏదైనా డేటాను పునరుద్ధరించుకునే అవకాశం మీకు అందించబడుతుంది.""ఇన్పుట్ పద్ధతిని మార్చు"
- "స్క్రీన్ లాక్ను సెట్ చేయండి"
- "మీ పరికరాన్ని సంరక్షిస్తుంది"
- "వేలిముద్రను ఉపయోగించండి"
- "మీ వేలిముద్రతో అన్లాక్ చేయండి"
+ "భద్రత కోసం స్క్రీన్ లాక్ సెట్ చేయండి"
+ "మీ టాబ్లెట్ని ఉపయోగించకుండా ఇతరులను అడ్డుకుంటుంది"
+ "మీ పరికరాన్ని ఉపయోగించకుండా ఇతరులను అడ్డుకుంటుంది"
+ "మీ ఫోన్ని ఉపయోగించకుండా ఇతరులను అడ్డుకుంటుంది"
+ "వేలిముద్రతో అన్లాక్ చేయండి"
+ "మీ వేలిముద్రతో అన్లాక్ చేయండి"
+ "మీ వేలిముద్రతో అన్లాక్ చేయండి"
+ "మీ వేలిముద్రతో అన్లాక్ చేయండి""స్క్రీన్ లాక్ను ఎంచుకోండి""కార్యాలయ లాక్ను ఎంచుకోండి""మీ టాబ్లెట్ రక్షించుకోండి""మీ పరికరం రక్షించుకోండి""మీ ఫోన్ను రక్షించుకోండి"
- "అదనపు భద్రత కోసం, ఒక బ్యాకప్ స్క్రీన్ లాక్ను సెటప్ చేసుకోండి."
+ "అదనపు భద్రత కోసం బ్యాకప్ స్క్రీన్ లాక్ను సెట్ చేయండి""పరికర సంరక్షణ లక్షణాలను సక్రియం చేయడం ద్వారా మీ అనుమతి లేకుండా ఈ టాబ్లెట్ను ఉపయోగించనీయకుండా ఇతరులను నిరోధించండి. మీరు ఉపయోగించాలనుకుంటున్న స్క్రీన్ లాక్ను ఎంచుకోండి.""పరికర సంరక్షణ లక్షణాలను సక్రియం చేయడం ద్వారా మీ అనుమతి లేకుండా ఈ పరికరాన్ని ఉపయోగించనీయకుండా ఇతరులను నిరోధించండి. మీరు ఉపయోగించాలనుకుంటున్న స్క్రీన్ లాక్ను ఎంచుకోండి.""పరికర సంరక్షణ లక్షణాలను సక్రియం చేయడం ద్వారా మీ అనుమతి లేకుండా ఈ ఫోన్ను ఉపయోగించనీయకుండా ఇతరులను నిరోధించండి. మీరు ఉపయోగించాలనుకుంటున్న స్క్రీన్ లాక్ను ఎంచుకోండి."
@@ -559,6 +581,7 @@
"తప్పనిసరిగా %d కంటే తక్కువ అంకెలను కలిగి ఉండాలి""తప్పనిసరిగా 0-9 అంకెలను మాత్రమే కలిగి ఉండాలి""ఇటీవలి పిన్ని ఉపయోగించడానికి డివైజ్ నిర్వాహకులు అనుమతించరు"
+ "సాధారణ PINలను మా IT నిర్వాహకుడు బ్లాక్ చేసారు. వేరే PINని ప్రయత్నించండి.""ఇందులో చెల్లని అక్షరం ఉండకూడదు""తప్పనిసరిగా కనీసం ఒక అక్షరాన్ని కలిగి ఉండాలి""తప్పనిసరిగా కనీసం ఒక అంకెను కలిగి ఉండాలి"
@@ -588,8 +611,9 @@
తప్పనిసరిగా కనీసం 1 వర్ణమాల యేతర అక్షరాన్ని కలిగి ఉండాలి"ఇటీవలి పాస్వర్డ్ను ఉపయోగించడానికి పరికర నిర్వాహకులు అనుమతించరు"
+ "సాధారణ పాస్వర్డ్లను మా IT నిర్వాహకుడు బ్లాక్ చేసారు. వేరే పాస్వర్డ్ని ప్రయత్నించండి.""అంకెలను ఆరోహణ, అవరోహణ క్రమంలో లేదా ఒకే అంకెను వరుసగా పునరావృతంగా ఉపయోగించకూడదు"
- "సరే"
+ "నిర్ధారించండి""రద్దు చేయి""తీసివేయండి""రద్దు చేయి"
@@ -624,7 +648,7 @@
"దీనితో జత చేయడానికి:<br><b>%1$s</b><br><br>ఇది ఈ పాస్కీని చూపుతోందని నిర్ధారించుకోండి:<br><b>%2$s</b>""దీని నుండి:<br><b>%1$s</b><br><br>ఈ పరికరంతో జత చేయాలా?""దీనితో జత చేయడానికి:<br><b>%1$s</b><br><br>దీనిలో టైప్ చేయండి:<br><b>%2$s</b>, ఆపై తిరిగి వెళ్లు లేదా Enter నొక్కండి."
- "మీ పరిచయాలు మరియు కాల్ చరిత్రను యాక్సెస్ చేయడానికి %1$sని అనుమతించండి"
+ "మీ పరిచయాలకు మరియు కాల్ చరిత్రకు యాక్సెస్ని అనుమతించండి""%1$sకి కనెక్ట్ చేయడం సాధ్యపడలేదు.""పరికరాల కోసం స్కాన్ చేయి"
@@ -666,21 +690,25 @@
"%1$s హ్యాండ్స్ఫ్రీ ఆడియో నుండి డిస్కనెక్ట్ చేయబడుతుంది.""ఇన్పుట్ పరికరం నుండి %1$s డిస్కనెక్ట్ చేయబడుతుంది.""%1$s ద్వారా ఇంటర్నెట్ యాక్సెస్ డిస్కనెక్ట్ చేయబడుతుంది."
- "%1$s ఈ టాబ్లెట్ ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ భాగస్వామ్యం నుండి డిస్కనెక్ట్ చేయబడుతుంది."
- "%1$s ఈ ఫోన్ ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ను భాగస్వామ్యం నుండి డిస్కనెక్ట్ చేయబడుతుంది."
+ "%1$s ఈ టాబ్లెట్ ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ని షేర్ చేయడం నుండి డిస్కనెక్ట్ చేయబడుతుంది."
+ "%1$s ఈ ఫోన్ ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ను షేర్ చేయడం నుండి డిస్కనెక్ట్ చేయబడుతుంది.""జత చేయబడిన బ్లూటూత్ పరికరం""కనెక్ట్ చేయి""బ్లూటూత్ పరికరానికి కనెక్ట్ చేయి""దీని కోసం ఉపయోగించు""పేరు మార్చు""ఇన్కమింగ్ ఫైల్ బదిలీలను అనుమతించు"
- "ఇంటర్నెట్ యాక్సెస్ కోసం పరికరానికి కనెక్ట్ చేయబడింది"
- "స్థానిక ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ను పరికరంతో భాగస్వామ్యం చేయడం"
+ "ఇంటర్నెట్ యాక్సెస్ కోసం పరికరానికి కనెక్ట్ చేయబడింది"
+ "స్థానిక ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ను పరికరంతో షేర్ చేయడం""డాక్ సెట్టింగ్లు""ఆడియో కోసం డాక్ను ఉపయోగించు""స్పీకర్ ఫోన్ వలె""సంగీతం మరియు మీడియా కోసం""సెట్టింగ్లను గుర్తుంచుకో"
+ "గరిష్టంగా కనెక్ట్ అయిన బ్లూటూత్ ఆడియో పరికరాలు"
+ "గరిష్ట సంఖ్యలో కనెక్ట్ అయిన బ్లూటూత్ ఆడియో పరికరాలను ఎంచుకోండి"
+ "బ్లూటూత్ AVDTP ఆలస్య నివేదికలను ప్రారంభించు"
+ "బ్లూటూత్ AVDTP ఆలస్య నివేదికలను స్వీకరించడాన్ని ప్రారంభించు""ప్రసారం చేయండి""వైర్లెస్ ప్రదర్శనను ప్రారంభించు""సమీపంలోని పరికరాలు కనుగొనబడలేదు."
@@ -695,6 +723,7 @@
"పేరు""2.4 GHz""5 GHz"
+ "సైన్ ఇన్ చేయి""%1$d Mbps""%s Wi-Fiని ఆన్ చేయాలనుకుంటోంది""%s Wi-Fiని ఆఫ్ చేయాలనుకుంటోంది"
@@ -712,6 +741,7 @@
"Wi‑Fi""Wi‑Fiని ప్రారంభించండి""Wi‑Fi"
+ "Wi-Fiని ఉపయోగించండి""Wi‑Fi సెట్టింగ్లు""Wi‑Fi""వైర్లెస్ యాక్సెస్ స్థానాలను సెటప్ చేయండి & నిర్వహించండి"
@@ -728,8 +758,8 @@
"Wi‑Fi స్కానింగ్ ఆఫ్ చేయబడినందున అందుబాటులో లేదు""ఉపయోగించడానికి, నెట్వర్క్ రేటింగ్ ప్రదాతను ఎంచుకోండి""బలహీన కనెక్షన్లను నివారించు"
- "Wi‑Fi నెట్వర్క్ ఉత్తమ ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ను కలిగి ఉంటే మినహా ఉపయోగించవద్దు"
- "ఉత్తమ ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ ఉన్న నెట్వర్క్లను మాత్రమే ఉపయోగించు"
+ "Wi‑Fi నెట్వర్క్ ఉత్తమ ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ను కలిగి ఉంటే మినహా ఉపయోగించవద్దు"
+ "ఉత్తమ ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ ఉన్న నెట్వర్క్లను మాత్రమే ఉపయోగించు""ఓపెన్ నెట్వర్క్లకు కనెక్ట్ చేయి""అధిక నాణ్యత గల పబ్లిక్ నెట్వర్క్లకు స్వయంచాలకంగా కనెక్ట్ చేస్తుంది""ఉపయోగించడానికి, నెట్వర్క్ రేటింగ్ ప్రదాతను ఎంచుకోండి"
@@ -745,17 +775,15 @@
"Wi‑Fi అనుకూలీకరణ""Wi‑Fi ఆన్లో ఉన్నప్పుడు బ్యాటరీ వినియోగాన్ని కనిష్టీకరించు""Wi‑Fi విని. బ్యాటరీ పరి. చేయి"
- "Wi‑Fiకి ఇంటర్నెట్ యాక్సెస్ లేకపోతే మొబైల్ డేటాకు మారండి."
+ "Wi‑Fiకి ఇంటర్నెట్ యాక్సెస్ లేకపోతే మొబైల్ డేటాకు మారండి.""స్వయంచాలకంగా మొబైల్ డేటాకి మార్చు"
- "Wi‑Fiకి ఇంటర్నెట్ యాక్సెస్ లేనప్పుడు మొబైల్ డేటాను ఉపయోగిస్తుంది. డేటా వినియోగ ఛార్జీలు వర్తించవచ్చు."
+ "Wi‑Fiకి ఇంటర్నెట్ యాక్సెస్ లేనప్పుడు మొబైల్ డేటాను ఉపయోగిస్తుంది. డేటా వినియోగ ఛార్జీలు వర్తించవచ్చు.""నెట్వర్క్ను జోడించండి""Wi‑Fi ప్రాధాన్యతలు""Wi‑Fi స్వయంచాలకంగా తిరిగి ఆన్ చేయబడుతుంది""Wi‑Fi స్వయంచాలకంగా తిరిగి ఆన్ చేయబడదు""Wi‑Fi నెట్వర్క్లు"
- "WPS పుష్ బటన్""మరిన్ని ఎంపికలు"
- "WPS పిన్ నమోదు""Wi‑Fi Direct""స్కాన్ చేయి""అధునాతనం"
@@ -773,19 +801,6 @@
"అధునాతన ఎంపికలు""అధునాతన ఎంపికల డ్రాప్ డౌన్ జాబితా. కుదించడానికి రెండుసార్లు నొక్కండి.""అధునాతన ఎంపికల డ్రాప్ డౌన్ జాబితా. విస్తరింపజేయడానికి రెండుసార్లు నొక్కండి."
- "Wi‑Fi సురక్షిత సెటప్"
- "WPSను ప్రారంభిస్తోంది…"
- "మీ రూటర్లో Wi‑Fi సురక్షిత సెటప్ బటన్ను నొక్కండి. ఇది \"WPS\" పేరుతో ఉండవచ్చు లేదా ఈ చిహ్నంతో గుర్తు పెట్టబడి ఉండవచ్చు:"
- "మీ Wi‑Fi రూటర్లో పిన్ %1$sను నమోదు చేయండి. సెటప్ పూర్తి కావడానికి గరిష్టంగా రెండు నిమిషాలు పట్టవచ్చు."
- "WPS విజయవంతమైంది. నెట్వర్క్కు కనెక్ట్ చేస్తోంది…"
- "Wi‑Fi నెట్వర్క్ %sకు కనెక్ట్ చేయబడింది"
- "WPS ఇప్పటికే ప్రోగ్రెస్లో ఉంది మరియు పూర్తి కావడానికి గరిష్టంగా రెండు నిమిషాలు పట్టవచ్చు"
- "WPS విఫలమైంది. దయచేసి కొన్ని నిమిషాల్లో మళ్లీ ప్రయత్నించండి."
- "వైర్లెస్ రూటర్ భద్రతా సెట్టింగ్ (WEP)కి మద్దతు లేదు"
- "వైర్లెస్ రూటర్ భద్రతా సెట్టింగ్ (TKIP)కి మద్దతు లేదు"
- "ప్రామాణీకరణ వైఫల్యం. దయచేసి మళ్లీ ప్రయత్నించండి."
- "మరో WPS సెషన్ గుర్తించబడింది. దయచేసి కొన్ని నిమిషాల్లో మళ్లీ ప్రయత్నించండి."
- "Wi‑Fi డిస్కనెక్ట్ చేయబడింది. WPS సెటప్ రద్దు చేయబడింది.""నెట్వర్క్ పేరు""SSIDని నమోదు చేయండి""భద్రత"
@@ -806,6 +821,7 @@
"పాస్వర్డ్""పాస్వర్డ్ను చూపు""AP బ్యాండ్ ఎంచుకోండి"
+ "స్వీయ""2.4 GHz బ్యాండ్""5 GHz బ్యాండ్""IP సెట్టింగ్లు"
@@ -823,7 +839,7 @@
" (WPS అందుబాటులో ఉంది)""మీ నెట్వర్క్ పాస్వర్డ్ను నమోదు చేయండి""క్యారియర్ Wi‑Fi నెట్వర్క్"
- "%1%s ద్వారా కనెక్ట్ చేయండి"
+ "%1$s ద్వారా కనెక్ట్ చేయండి""స్థాన ఖచ్చితత్వాన్ని మెరుగుపరచడానికి మరియు ఇతర ప్రయోజనాల దృష్ట్యా, %1$s Wi-Fi ఆఫ్లో ఉన్నప్పటికీ, నెట్వర్క్ను స్కాన్ చేయడం ప్రారంభించాలనుకుంటుంది.\n\nస్కాన్ చేయాలనుకునే అన్ని అనువర్తనాల కోసం దీన్ని అనుమతించాలా?""దీన్ని ఆఫ్ చేయడానికి, ఓవర్ఫ్లో మెనులో అధునాతనంకి వెళ్లండి.""అనుమతించు"
@@ -831,9 +847,9 @@
"కనెక్ట్ చేయడానికి సైన్ ఇన్ చేయాలా?""మీరు నెట్వర్క్కు కనెక్ట్ చేయడానికి ముందు ఆన్లైన్లో సైన్ ఇన్ చేయాలని %1$s కోరుకుంటోంది.""కనెక్ట్ చేయి"
- "ఈ నెట్వర్క్కు ఇంటర్నెట్ యాక్సెస్ లేదు. కనెక్ట్ చేసి ఉంచాలా?"
+ "ఈ నెట్వర్క్కు ఇంటర్నెట్ యాక్సెస్ లేదు. కనెక్ట్ చేసి ఉంచాలా?""ఈ నెట్వర్క్ కోసం మళ్లీ అడగవద్దు"
- "Wi-Fi ఇంటర్నెట్కు కనెక్ట్ కాలేదు"
+ "Wi-Fi ఇంటర్నెట్కు కనెక్ట్ కాలేదు""Wi‑Fi కనెక్షన్ బలహీనంగా ఉన్నప్పుడు మీరు మొబైల్ నెట్వర్క్కు మారవచ్చు. డేటా వినియోగ ఛార్జీలు వర్తించవచ్చు.""మొబైల్కి మారండి""అలాగే Wi‑Fiలో ఉంచు"
@@ -854,7 +870,7 @@
"అధునాతన Wi‑Fi""MAC చిరునామా""IP చిరునామా"
- "నెట్వర్క్ సమాచారం"
+ "నెట్వర్క్ వివరాలు""సబ్నెట్ మాస్క్""DNS""IPv6 చిరునామాలు"
@@ -888,17 +904,19 @@
"మీరు %1$sతో కనెక్ట్ కావాల్సిందిగా వచ్చిన ఆహ్వానాన్ని రద్దు చేయాలనుకుంటున్నారా?""ఈ సమూహాన్ని ఉపేక్షించాలా?""Wi‑Fi హాట్స్పాట్"
- "ఇంటర్నెట్ లేదా కంటెంట్ని ఇతర పరికరాలతో షేర్ చేయడం లేదు"
- "హాట్స్పాట్ ద్వారా ఈ టాబ్లెట్ యొక్క ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ షేర్ చేయబడుతోంది"
- "హాట్స్పాట్ ద్వారా ఈ ఫోన్ యొక్క ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ షేర్ చేయబడుతోంది"
- "యాప్ కంటెంట్ని షేర్ చేస్తోంది. ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ని షేర్ చేయాలంటే, హాట్స్పాట్ని ఆఫ్ చేసి, ఆన్ చేయండి"
+ "ఇంటర్నెట్ లేదా కంటెంట్ని ఇతర పరికరాలతో షేర్ చేయడం లేదు"
+ "హాట్స్పాట్ ద్వారా ఈ టాబ్లెట్ యొక్క ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ షేర్ చేయబడుతోంది"
+ "హాట్స్పాట్ ద్వారా ఈ ఫోన్ యొక్క ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ షేర్ చేయబడుతోంది"
+ "యాప్ కంటెంట్ని షేర్ చేస్తోంది. ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ని షేర్ చేయాలంటే, హాట్స్పాట్ని ఆఫ్ చేసి, ఆన్ చేయండి""హాట్స్పాట్ పేరు""%1$sని ఆన్ చేస్తోంది...""ఇతర పరికరాలు %1$sకు కనెక్ట్ కావచ్చు""హాట్స్పాట్ పాస్వర్డ్""AP బ్యాండ్"
- "మీ ఇతర పరికరాల కోసం Wi-Fi నెట్వర్క్ని సృష్టించడానికి హాట్స్పాట్ని ఉపయోగించండి. హాట్స్పాట్ అనేది మీ మొబైల్ డేటా కనెక్షన్ని ఉపయోగించి ఇంటర్నెట్ని అందిస్తుంది. అదనపు మొబైల్ డేటా ఛార్జీలు చెల్లించాల్సి రావచ్చు."
+ "మీ ఇతర పరికరాల కోసం Wi-Fi నెట్వర్క్ని సృష్టించడానికి హాట్స్పాట్ని ఉపయోగించండి. హాట్స్పాట్ అనేది మీ మొబైల్ డేటా కనెక్షన్ని ఉపయోగించి ఇంటర్నెట్ని అందిస్తుంది. అదనపు మొబైల్ డేటా ఛార్జీలు చెల్లించాల్సి రావచ్చు.""యాప్లు సమీప పరికరాలతో కంటెంట్ని షేర్ చేయడం కోసం హాట్స్పాట్ని సృష్టించవచ్చు."
+ "హాట్స్పాట్ని స్వయంచాలకంగా ఆఫ్ చేయి"
+ "పరికరాలు ఏవీ కనెక్ట్ కాకపోతే Wi‑Fi హాట్స్పాట్ ఆఫ్ అవుతుంది""హాట్స్పాట్ను ప్రారంభిస్తోంది…""హాట్స్పాట్ను ఆపివేస్తోంది…""%1$s సక్రియంగా ఉంది"
@@ -906,11 +924,11 @@
"Wi‑Fi హాట్స్పాట్ను సెటప్ చేయండి""Wi‑Fi హాట్స్పాట్ సెటప్""AndroidAP WPA2 PSK హాట్స్పాట్"
- "%1$s%2$s హాట్స్పాట్""Android హాట్స్పాట్"
+ "విమానం మోడ్ ఆన్ చేయబడింది కనుక అందుబాటులో లేదు""Wi-Fi కాలింగ్"
- "Wi-Fi కాలింగ్ను ఆన్ చేయండి"
- "మొబైల్ నెట్వర్క్ బదులుగా Wi-Fiని ఉపయోగిస్తుంది"
+ "Wi-Fiతో కాల్ కవరేజ్ను విస్తరించండి"
+ "Wi-Fi కాలింగ్ను ఆన్ చేయండి""కాలింగ్ ప్రాధాన్యత""Wi-Fi కాలింగ్ మోడ్""రోమింగ్ ప్రాధాన్యత"
@@ -946,8 +964,9 @@
"Wi-Fi కాలింగ్ ఆన్లో ఉన్నప్పుడు, మీ ఫోన్ మీ ప్రాధాన్యత మరియు ఏ సిగ్నల్ సామర్థ్యం ఎక్కువగా ఉంది వంటి అంశాల ఆధారంగా Wi-Fi నెట్వర్క్లు లేదా మీ క్యారియర్ నెట్వర్క్ ద్వారా కాల్లు వెళ్లేలా చేస్తుంది. ఈ లక్షణాన్ని ఆన్ చేయడానికి ముందు, రుసుములు మరియు ఇతర వివరాల గురించి తెలుసుకోవడానికి మీ క్యారియర్ను సంప్రదించండి."
- "అత్యవసర చిరునామాను నవీకరించండి"
- "మీరు WiFiని ఉపయోగించి అత్యవసర కాల్ చేస్తే, అత్యవసర సేవలు మీ స్థానంగా వినియోగించే చిరునామా"
+ "అత్యవసర చిరునామా"
+ "Wi-Fi ద్వారా అత్యవసర కాల్ చేసినప్పుడు మీ స్థానాన్ని ఉపయోగించబడుతుంది"
+ "ప్రైవేట్ DNS లక్షణాల గురించి ""మరింత తెలుసుకోండి""ప్రదర్శన""ధ్వని""వాల్యూమ్లు"
@@ -999,12 +1018,12 @@
"కార్యాలయ ఖాతా - %s""వ్యక్తిగత ఖాతా - %s""వెతుకు"
- "శోధన సెట్టింగ్లను మరియు చరిత్రను నిర్వహించు"
- "ఫలితాలు లేవు"
- "చరిత్రను తీసివేయి""ప్రదర్శన""స్క్రీన్ను స్వయంచాలకంగా తిప్పు"
- "ప్రకాశవంతమైన రంగులు"
+ "రంగులు"
+ "సహజం"
+ "అభివృద్ధిపరచబడింది"
+ "సంతృప్తి చెందింది""టాబ్లెట్ తిప్పుతున్నప్పుడు దృగ్విన్యాసాన్ని స్వయంచాలకంగా మార్చు""ఫోన్ను తిప్పుతున్నప్పుడు దృగ్విన్యాసాన్ని స్వయంచాలకంగా మార్చు""టాబ్లెట్ తిప్పుతున్నప్పుడు దృగ్విన్యాసాన్ని స్వయంచాలకంగా మార్చు"
@@ -1117,22 +1136,22 @@
SIM పిన్ కోడ్ తప్పు, మీకు మరో %d ప్రయత్నాలు మిగిలి ఉన్నాయి.SIM పిన్ కోడ్ చెల్లదు, మీరు మీ డివైజ్ను అన్లాక్ చేయడానికి తప్పనిసరిగా మీ క్యారియర్ను సంప్రదించడానికి ముందు మీకు %d ప్రయత్నం మిగిలి ఉంది.
- SIM పిన్ కోడ్ చెల్లదు, మీరు మీ డివైజ్ను అన్లాక్ చేయడానికి తప్పనిసరిగా మీ క్యారియర్ను సంప్రదించడానికి ముందు మీకు %d ప్రయత్నం మిగిలి ఉంది."సిమ్ పిన్ చర్య విఫలమైంది!""టాబ్లెట్ స్థితి""ఫోన్ స్థితి""సిస్టమ్ అప్డేట్లు""Android వెర్షన్"
+ "Android""Android భద్రతా అతికింపు స్థాయి""మోడల్"
+ "మోడల్: %1$s""మోడల్ & హార్డ్వేర్""హార్డ్వేర్ వెర్షన్""ఉపకరణం ID""బేస్బ్యాండ్ వెర్షన్""కెర్నల్ వెర్షన్""బిల్డ్ సంఖ్య"
- "SELinux స్థితి""అందుబాటులో లేదు""స్థితి""స్థితి"
@@ -1143,16 +1162,23 @@
"నిల్వ సెట్టింగ్లు""USB నిల్వను అన్మౌంట్ చేయండి, అందుబాటులో ఉన్న నిల్వను వీక్షించండి""SD కార్డుని అన్మౌంట్ చేయండి, అందుబాటులో ఉన్న నిల్వను వీక్షించండి"
+ "IMEI (సిమ్ స్లాట్ %1$d)""MDN"
- "నా ఫోన్ నంబర్"
+ "ఫోన్ నంబర్"
+ "MDN (సిమ్ స్లాట్ %1$d)"
+ "ఫోన్ నంబర్ (సిమ్ స్లాట్ %1$d)"
+ "SIMలో MDN"
+ "SIMలో ఫోన్ నంబర్""MIN""MSID""PRL వెర్షన్"
+ "MEID (సిమ్ స్లాట్ %1$d)""MEID""ICCID""మొబైల్ నెట్వర్క్ రకం""ఆపరేటర్ సమాచారం""మొబైల్ నెట్వర్క్ స్థితి"
+ "EID""సేవ స్థితి""సిగ్నల్ సామర్థ్యం""రోమింగ్లో ఉంది"
@@ -1160,7 +1186,6 @@
"Wi‑Fi MAC చిరునామా""బ్లూటూత్ చిరునామా""క్రమ సంఖ్య"
- "అందుబాటులో లేదు""గడిచిన సమయం""మేల్కొని ఉన్న సమయం""అంతర్గత నిల్వ"
@@ -1258,7 +1283,7 @@
"ఇతరం""సిస్టమ్""^1ని అన్వేషించండి"
- "ఇతరంలో అనువర్తనాల ద్వారా సేవ్ చేయబడిన భాగస్వామ్య ఫైల్లు, ఇంటర్నెట్ లేదా బ్లూటూత్ నుండి డౌన్లోడ్ చేసిన ఫైల్లు, Android ఫైల్లు మొదలైనవి ఉంటాయి. \n\nఈ ^1 మొత్తం కంటెంట్లను చూడటానికి, విశ్లేషించు నొక్కండి."
+ "ఇతరంలో యాప్ల ద్వారా సేవ్ చేయబడిన షేర్ చేసిన ఫైల్లు, ఇంటర్నెట్ లేదా బ్లూటూత్ నుండి డౌన్లోడ్ చేసిన ఫైల్లు, Android ఫైల్లు మొదలైనవి ఉంటాయి. \n\nఈ ^1 మొత్తం కంటెంట్లను చూడటానికి, విశ్లేషించును నొక్కండి.""సిస్టమ్లో Android వెర్షన్ %sని అమలు చేయడానికి అవసరమైన ఫైల్లు ఉంటాయి""^1^2 నిల్వను ఉపయోగించి ఫోటోలు, సంగీతం, అనువర్తనాలు లేదా ఇతర డేటాని సేవ్ చేసి ఉండవచ్చు. \n\nవివరాలు వీక్షించాలంటే, ^1కు మారండి.""మీ ^1 సెటప్ చేయండి"
@@ -1287,6 +1312,7 @@
"మీ కొత్త ^1 పని చేస్తోంది. \n\nఫోటోలు, ఫైల్లు మరియు అనువర్తన డేటాను ఈ పరికరానికి తరలించడానికి, సెట్టింగ్లు > నిల్వకు వెళ్లండి.""^1ని తరలించండి""^1ను మరియు దాని డేటాను ^2కి తరలించడానికి కేవలం కొన్ని క్షణాల సమయం పడుతుంది. మీరు తరలింపు పూర్తయ్యే వరకు అనువర్తనాన్ని ఉపయోగించలేరు. \n\nతరలించే సమయంలో ^2ని తీసివేయవద్దు."
+ "డేటాను తరలించడానికి మీరు వినియోగదారు ^1ని అన్లాక్ చేయాలి.""^1ని తరలిస్తోంది…""తరలించే సమయంలో ^1ని తీసివేయవద్దు. \n\nఈ డివైజ్లోని ^2 యాప్ తరలింపు పూర్తయ్యే వరకు అందుబాటులో ఉండదు.""తరలింపు రద్దు చేయి"
@@ -1339,19 +1365,23 @@
"నెట్వర్క్, యాప్లు లేదా పరికరాన్ని రీసెట్ చేయవచ్చు""Wi-Fi, మొబైల్ & బ్లూటూత్ని రీసెట్ చేయండి""ఇది అన్ని నెట్వర్క్ సెట్టింగ్లను రీసెట్ చేస్తుంది, వీటితో సహా:\n\n"
"Wi‑Fi"
\n
"మొబైల్ డేటా"
\n
"బ్లూటూత్"
+ "eSIMలను కూడా రీసెట్ చేయి"
+ "ఫోన్లో ఉన్న అన్ని eSIMలను క్లియర్ చేయండి. మీ eSIMలను తిరిగి డౌన్లోడ్ చేయాలంటే మీ క్యారియర్ని సంప్రదించాలి. ఇది మీ మొబైల్ సేవా ప్లాన్ని రద్దు చేయదు.""సెట్టింగ్లను రీసెట్ చేయి""అన్ని నెట్వర్క్ సెట్టింగ్లను రీసెట్ చేయాలా? మీరు ఈ చర్యను తిరిగి రద్దు చేయలేరు!""సెట్టింగ్లను రీసెట్ చేయి""రీసెట్ చేయాలా?""ఈ వినియోగదారు కోసం నెట్వర్క్ రీసెట్ అందుబాటులో లేదు""నెట్వర్క్ సెట్టింగ్లు రీసెట్ చేయబడ్డాయి"
+ "eSIMలను రీసెట్ చేయడం సాధ్యం కాదు"
+ "ఎర్రర్ కారణంగా eSIMలను రీసెట్ చేయడం సాధ్యం కాదు.""మొత్తం డేటాను తొలగించండి (ఫ్యాక్టరీ రీసెట్)""ఇందువలన మీ టాబ్లెట్ యొక్క ""అంతర్గత నిల్వ"" నుండి వీటితో సహా, మొత్తం డేటా ఎరేజ్ చేయబడుతుంది:\n\n"
"మీ Google ఖాతా"
\n
"సిస్టమ్ మరియు అనువర్తన డేటా మరియు సెట్టింగ్లు"
\n
"డౌన్లోడ్ చేయబడిన అనువర్తనాలు"
"ఇందువలన మీ ఫోన్ ""అంతర్గత నిల్వ"" నుండి వీటితో సహా మొత్తం డేటా ఎరేజ్ చేయబడుతుంది:\n\n"
"Google ఖాతా"
\n
"సిస్టమ్ మరియు యాప్ డేటా మరియు సెట్టింగ్లు"
\n
"డౌన్లోడ్ చేయబడిన యాప్లు"
\n\n"మీరు ప్రస్తుతం క్రింది ఖాతాలకు సైన్ ఇన్ చేసారు:\n"\n\n"ఈ పరికరంలో ఇతర వినియోగదారులు ఉన్నారు.\n"
"సంగీతం"
\n
"ఫోటోలు"
\n
"ఇతర వినియోగదారు డేటా"
-
"eSIMలో క్యారియర్లు"
+
"eSIMలు"
\n\n"ఇది మొబైల్ సేవా ప్లాన్ని రద్దు చేయదు."\n\n"సంగీతం, చిత్రాలు మరియు ఇతర వినియోగదారు డేటాను క్లియర్ చేయడానికి, ""USB నిల్వ""ను ఎరేజ్ చేయాల్సి ఉంటుంది."\n\n"సంగీతం, చిత్రాలు మరియు ఇతర వినియోగదారు డేటాను క్లియర్ చేయడానికి, ""SD కార్డు""ను ఎరేజ్ చేయాల్సి ఉంటుంది."
@@ -1384,15 +1414,15 @@
"డేటా సేవర్ ఆన్లో ఉన్నప్పుడు టీథర్ చేయలేరు లేదా పోర్టబుల్ హాట్స్పాట్లను ఉపయోగించలేరు""USB""USB టీథరింగ్"
- "ఫోన్ యొక్క ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ని USB ద్వారా షేర్ చేయండి"
- "టాబ్లెట్ యొక్క ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ని USB ద్వారా షేర్ చేయండి"
+ "ఫోన్ యొక్క ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ని USB ద్వారా షేర్ చేయండి"
+ "టాబ్లెట్ యొక్క ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ని USB ద్వారా షేర్ చేయండి""బ్లూటూత్ టీథరింగ్"
- "టాబ్లెట్ యొక్క ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ని బ్లూటూత్ ద్వారా షేర్ చేయండి"
- "ఫోన్ యొక్క ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ని బ్లూటూత్ ద్వారా షేర్ చేయండి"
- "బ్లూటూత్తో ఈ %1$d ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ భాగస్వామ్యం అవుతోంది"
+ "టాబ్లెట్ యొక్క ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ని బ్లూటూత్ ద్వారా షేర్ చేయండి"
+ "ఫోన్ యొక్క ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ని బ్లూటూత్ ద్వారా షేర్ చేయండి"
+ "బ్లూటూత్తో ఈ %1$d యొక్క ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ షేర్ అవుతోంది""%1$d కంటే ఎక్కువ పరికరాలకు టీథర్ చేయబడవు.""%1$s అన్టీథెర్ చేయబడుతుంది."
- "మీ మొబైల్ డేటా కనెక్షన్ ద్వారా ఇతర పరికరాలకు ఇంటర్నెట్ని అందించడం కోసం హాట్స్పాట్ మరియు టీథెరింగ్ని ఉపయోగించండి. ఇంకా, యాప్లు సమీప పరికరాలతో కంటెంట్ని షేర్ చేయడం కోసం హాట్స్పాట్ని సృష్టించవచ్చు."
+ "మీ మొబైల్ డేటా కనెక్షన్ ద్వారా ఇతర పరికరాలకు ఇంటర్నెట్ని అందించడం కోసం హాట్స్పాట్ మరియు టీథెరింగ్ని ఉపయోగించండి. ఇంకా, యాప్లు సమీప పరికరాలతో కంటెంట్ని షేర్ చేయడం కోసం హాట్స్పాట్ని సృష్టించవచ్చు.""సహాయం""మొబైల్ నెట్వర్క్""మొబైల్ ప్లాన్"
@@ -1411,21 +1441,14 @@
"దయచేసి ఇంటర్నెట్కు కనెక్ట్ చేయండి""నా స్థానం""కార్యాలయ ప్రొఫైల్ యొక్క స్థానం"
- "మోడ్"
- "అధిక నిర్దిష్టత"
- "బ్యాటరీ ఆదా"
- "పరికరం మాత్రమే"
- "స్థానం ఆఫ్లో ఉంది""అనువర్తన-స్థాయి అనుమతులు""ఇటీవలి స్థాన అభ్యర్థనలు"
+
+ "స్థానాన్ని ఇటీవల అనువర్తనాలు ఏవీ అభ్యర్థించలేదు""స్థానం సేవలు""అధిక బ్యాటరీ వినియోగం""తక్కువ బ్యాటరీ వినియోగం"
- "స్థానం మోడ్"
- "స్థానాన్ని కనుగొనడానికి GPS, Wi‑Fi, బ్లూటూత్ లేదా మొబైల్ నెట్వర్క్లను ఉపయోగిస్తుంది"
- "స్థానాన్ని కనుగొనడానికి Wi‑Fi, బ్లూటూత్ లేదా మొబైల్ నెట్వర్క్లను ఉపయోగిస్తుంది"
- "స్థానాన్ని గుర్తించడానికి GPS మరియు పరికర సెన్సార్లను ఉపయోగిస్తుంది""స్కానింగ్""Wi‑Fi స్కానింగ్""ఏ సమయంలోనైనా Wi‑Fi నెట్వర్క్లను గుర్తించడానికి సిస్టమ్ అనువర్తనాలు మరియు సేవలను అనుమతించడం ద్వారా స్థానాన్ని మెరుగుపరుస్తుంది."
@@ -1447,6 +1470,7 @@
"స్థానం మూలాలు""టాబ్లెట్ పరిచయం""ఫోన్ గురించి"
+ "పరికరం గురించి""పునరుత్పాదిత పరికరం గురించి""చట్టపరమైన సమాచారం, స్థితి, సాఫ్ట్వేర్ సంస్కరణను వీక్షించండి""చట్టబద్ధమైన సమాచారం"
@@ -1467,15 +1491,15 @@
"లోడ్ చేస్తోంది…""భద్రతా సమాచారం""భద్రతా సమాచారం"
- "మీకు డేటా కనెక్షన్ లేదు. ఈ సమాచారాన్ని ఇప్పుడే వీక్షించడానికి, ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ సౌకర్యం ఉన్న ఏదైనా కంప్యూటర్ నుండి %sకి వెళ్లండి."
+ "మీకు డేటా కనెక్షన్ లేదు. ఈ సమాచారాన్ని ఇప్పుడే వీక్షించడానికి, ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ సౌకర్యం ఉన్న ఏదైనా కంప్యూటర్ నుండి %sకి వెళ్లండి.""లోడ్ చేస్తోంది…"
- "స్క్రీన్ లాక్ను సెట్ చేయండి"
- "భద్రత కోసం, పాస్వర్డ్ను సెట్ చేయండి"
+ "స్క్రీన్ లాక్ను సెట్ చేయండి"
+ "భద్రత కోసం పాస్వర్డ్ని సెట్ చేయండి""వేలిముద్ర బ్యాకప్ను సెట్ చేయండి"
- "మీ నమూనాను ఎంచుకోండి""వేలిముద్ర బ్యాకప్ను సెట్ చేయండి"
- "భద్రత కోసం, పిన్ను సెట్ చేయండి"
+ "భద్రత కోసం పిన్ని సెట్ చేయండి""వేలిముద్ర బ్యాకప్ను సెట్ చేయండి"
+ "భద్రత కోసం ఆకృతిని సెట్ చేయండి""మీ పాస్వర్డ్ను మళ్ళీ నమోదు చేయండి""మీ నమూనాను నిర్ధారించండి""మీ పిన్ను మళ్లీ నమోదు చేయండి"
@@ -1552,9 +1576,9 @@
"అన్ని అనువ. మూలాలను అనుమతించు""ఇటీవల తెరిచిన యాప్లు""మొత్తం %1$d అనువర్తనాలను చూడండి"
- "^1 క్రితం""మీ టాబ్లెట్ మరియు వ్యక్తిగత డేటా తెలియని మూలాల్లోని అనువర్తనాల ద్వారా దాడికి గురి కావడానికి ఎక్కువ అవకాశం ఉంటుంది. ఈ మూలం నుండి అనువర్తనాలను ఇన్స్టాల్ చేయడం ద్వారా, ఈ అనువర్తనాలను ఉపయోగించడం ద్వారా మీ టాబ్లెట్కు సంభవించే ఏదైనా నష్టానికి లేదా కోల్పోయే డేటాకి బాధ్యత వహించడానికి మీరు అంగీకరిస్తున్నారు.""మీ ఫోన్ మరియు వ్యక్తిగత డేటా తెలియని మూలాల్లోని అనువర్తనాల ద్వారా దాడికి గురి కావడానికి ఎక్కువ అవకాశం ఉంటుంది. ఈ మూలం నుండి అనువర్తనాలను ఇన్స్టాల్ చేయడం ద్వారా, ఈ అనువర్తనాలను ఉపయోగించడం వలన మీ ఫోన్కు సంభవించే ఏదైనా నష్టానికి లేదా కోల్పోయే డేటాకి బాధ్యత వహించడానికి మీరు అంగీకరిస్తున్నారు."
+ "మీ పరికరం మరియు వ్యక్తిగత డేటాపై తెలియని మూలాధారాల నుండి పొందిన యాప్లు దాడి చేసే అవకాశం ఎక్కువగా ఉంది. ఈ మూలాధారం నుండి పొందిన యాప్లను ఇన్స్టాల్ చేయడం ద్వారా, వాటి ఉపయోగం కారణంగా మీ పరికరానికి జరిగే హాని లేదా డేటాని కోల్పోవడం వంటి వాటికి మీరే పూర్తి బాధ్యత వహించడానికి మీరు అంగీకరించాలి.""అధునాతన సెట్టింగ్లు""మరిన్ని సెట్టింగ్ల ఎంపికలను ప్రారంభించు""యాప్ సమాచారం"
@@ -1674,7 +1698,6 @@
"యాప్ వివరాలు""యాప్ %1$s నుండి ఇన్స్టాల్ చేయబడింది""%1$sలో మరింత సమాచారం"
- "యాప్ చర్యలు""అమలవుతోంది""(ఎప్పటికీ ఉపయోగించబడనిది)""డిఫా. అనువర్తనాలు లేవు."
@@ -1726,6 +1749,7 @@
"భాషలు & ఇన్పుట్"
+ "పరికర భాషను మార్చడానికి మీరు అనుమతి కలిగి లేరు.""భాషలు & ఇన్పుట్""ఇన్పుట్ సహాయకం""కీబోర్డ్ & ఇన్పుట్ పద్ధతులు"
@@ -1846,6 +1870,7 @@
"అనువర్తన పరివర్తనాల్లో స్క్రీన్ వర్ధనాన్ని నవీకరించండి""పవర్ బటన్ కాల్ను ముగిస్తుంది""పెద్ద మౌస్ పాయింటర్"
+ "యానిమేషన్లను తీసివేయండి""మోనో ఆడియో""ఆడియో ప్లే చేసేటప్పుడు ఛానెల్లను మిళితం చేస్తుంది""తాకి ఉంచాల్సిన సమయం"
@@ -1853,8 +1878,14 @@
"పనితీరుపై ప్రభావం చూపవచ్చు""పాయింటర్ కదలడం ఆగిపోయిన తర్వాత క్లిక్ చర్య అమలు చేస్తుంది""క్లిక్ చేయడానికి ముందు జాప్యం"
- "ఆన్"
- "ఆఫ్"
+ "వైబ్రేషన్"
+ "రింగ్ & నోటిఫికేషన్ వైబ్రేషన్"
+ "స్పర్శ వైబ్రేషన్"
+ "సేవని ఉపయోగించండి"
+ "రంగు సవరణను ఉపయోగించండి"
+ "శీర్షికలను ఉపయోగించండి"
+ "ఆన్"
+ "ఆఫ్""శీఘ్ర సెట్టింగ్ల్లో చూపు""సవరణ మోడ్"
@@ -1877,6 +1908,14 @@
చాలా ఎక్కువ ఆలస్యం (%1$d మి.సె)చాలా ఎక్కువ ఆలస్యం (%1$d మి.సె)
+ "రింగ్ & నోటిఫికేషన్ ఆఫ్కు సెట్ చేయబడింది"
+ "రింగ్ & నోటిఫికేషన్ తక్కువకు సెట్ చేయబడ్డాయి"
+ "రింగ్ & నోటిఫికేషన్ మధ్యస్థంకు సెట్ చేయబడ్డాయి"
+ "రింగ్ & నోటిఫికేషన్ అధికంకు సెట్ చేయబడ్డాయి"
+ "ఆఫ్"
+ "తక్కువ"
+ "మధ్యస్థం"
+ "అధికం""సెట్టింగ్లు""ఆన్లో ఉంది""ఆఫ్లో ఉంది"
@@ -1966,17 +2005,19 @@
"%1$s - %2$s""%1$s ఉంది""%1$sలోపు ఛార్జ్ చేయాలి"
- "నేపథ్య కార్యకలాపం"
+ "నియంత్రించబడింది""నేపథ్యంలో అమలు కావడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతించండి""ఉపయోగంలో లేకపోయినా యాప్ నేపథ్యంలో అమలు కాగలదు""ఉపయోగంలో లేని సమయంలో యాప్ నేపథ్య కార్యకలాపం పరిమితంగా ఉంటుంది""నేపథ్యంలో అమలు కావడానికి యాప్ అనుమతించబడలేదు"
+ "బ్యాటరీ వినియోగం కోసం యాప్ అనుకూలీకరించబడదు"
+ "నేపథ్య కార్యకలాపాన్ని పరిమితం చేయాలా?"
+ "మీరు యాప్ నేపథ్య కార్యకలాపాన్ని పరిమితం చేస్తే, అది సరిగ్గా పని చేయకపోవచ్చు.""పూర్తిగా ఛార్జ్ చేసినప్పటి నుండి స్క్రీన్ వినియోగం""స్క్రీన్ ఉపయోగం""మొబైల్ నెట్వర్క్ స్కానింగ్"
- "^1 క్రితం"
- "పూర్తిగా ఛార్జ్ చేసిన (^1 క్రితం) తర్వాత యాప్ వినియోగం"
- "పూర్తిగా ఛార్జ్ చేసిన (^1 క్రితం) తర్వాత పరికర వినియోగం"
+ "పూర్తిగా ఛార్జ్ చేసిన తర్వాత యాప్ వినియోగం (^1)"
+ "పూర్తిగా ఛార్జ్ చేసిన తర్వాత పరికర వినియోగం (^1)""పూర్తిగా ఛార్జ్ చేసినప్పటి నుండి స్క్రీన్ ఆన్లో ఉన్న మొత్తం సమయం""పూర్తిగా ఛార్జ్ చేసినప్పటి నుండి పరికర వినియోగం""అన్ప్లగ్ చేసినప్పటి నుండి బ్యాటరీ వినియోగం"
@@ -2007,6 +2048,54 @@
"పరికరాన్ని నేపథ్యంలో మేల్కొల్పి ఉంచుతుంది""తరచుగా స్థానాన్ని అభ్యర్థిస్తుంది""%1$d యాప్లు సరిగ్గా ప్రవర్తించడం లేదు"
+ "బ్యాటరీ మంచి స్థితిలో ఉంది"
+ "యాప్లు సాధారణంగా పనిచేస్తున్నాయి"
+ "తక్కువ బ్యాటరీ సామర్థ్యం"
+ "బ్యాటరీ మంచి బ్యాటరీ జీవితకాలాన్ని అందించలేదు"
+ "స్మార్ట్ బ్యాటరీ మేనేజర్ని ఆన్ చేయండి"
+ "బ్యాటరీ వినియోగాన్ని అనుకూలీకరించడం కోసం ఆన్ చేయండి"
+ "తక్కువ బ్యాటరీ మోడ్ని ఆన్ చేయండి"
+ "మీ బ్యాటరీ జీవితకాలాన్ని పెంచండి"
+ "తక్కువ బ్యాటరీ మోడ్ ఆన్లో ఉంది"
+ "కొన్ని ఫీచర్లు పరిమితం చేయబడ్డాయి"
+ "ఫోన్ అధికంగా ఉపయోగించబడింది"
+ "టాబ్లెట్ అధికంగా ఉపయోగించబడింది"
+ "పరికరం అధికంగా ఉపయోగించబడింది"
+ "చివరిగా పూర్తి ఛార్జింగ్ చేసినప్పటి నుండి సుమారు %1$s సేపు ఉపయోగించబడింది"
+ "మీ ఫోన్ అధికంగా ఉపయోగించబడినందున బ్యాటరీ ఎక్కువుగా వినియోగించబడింది. మీ బ్యాటరీ సాధారణంగా పని చేస్తోంది.\n\n మీ ఫోన్ చివరిగా పూర్తి ఛార్జింగ్ చేసినప్పటి నుండి సుమారు %1$s సేపు ఉపయోగించబడింది.\n\n మొత్తం వినియోగం:"
+ "మీ టాబ్లెట్ అధికంగా ఉపయోగించబడినందున బ్యాటరీ ఎక్కువుగా వినియోగించబడింది. మీ బ్యాటరీ సాధారణంగా పని చేస్తోంది.\n\n మీ టాబ్లెట్ చివరిగా పూర్తి ఛార్జింగ్ చేసినప్పటి నుండి సుమారు %1$s సేపు ఉపయోగించబడింది.\n\n మొత్తం వినియోగం:"
+ "మీ పరికరం అధికంగా ఉపయోగించబడినందున బ్యాటరీ ఎక్కువుగా వినియోగించబడింది. మీ బ్యాటరీ సాధారణంగా పని చేస్తోంది.\n\n మీ పరికరం చివరిగా పూర్తి ఛార్జింగ్ చేసినప్పటి నుండి సుమారు %1$s సేపు ఉపయోగించబడింది.\n\n మొత్తం వినియోగం:"
+
+ %1$d యాప్లను పరిమితం చేయండి
+ %1$d యాప్ను పరిమితం చేయండి
+
+
+ %1$d యాప్లు ఇటీవల పరిమితం చేయబడ్డాయి
+ %1$d ఇటీవల పరిమితం చేయబడింది
+
+
+ %2$d యాప్లకు బ్యాటరీ వినియోగం అధికం
+ %1$s బ్యాటరీ వినియోగం అధికం
+
+ "యాప్ మార్పులు ప్రోగ్రెస్లో ఉన్నాయి"
+
+ %1$d యాప్లను పరిమితం చేయాలా?
+ యాప్ను పరిమితం చేయాలా?
+
+ "బ్యాటరీని సేవ్ చేయడానికి, మీరు ఉపయోగించనప్పుడు ఈ యాప్ని నేపథ్యంలో అమలు చేయకుండా నిలిపివేయవచ్చు."
+ "పరిమితం చేేయి"
+ "%1$s కోసం పరిమితిని తీసివేయాలా?"
+ "ఈ యాప్ నేపథ్యంలో బ్యాటరీని ఉపయోగించగలదు. దీని వలన మీ బ్యాటరీ వేగవంతంగా ఉపయోగించబడుతుంది."
+ "తీసివేయి"
+ "ఇప్పుడు కాదు"
+ "స్మార్ట్ బ్యాటరీ మేనేజర్"
+ "బ్యాటరీని స్వయంచాలకంగా నిర్వహించండి"
+ "వినియోగం ఆధారంగా స్వయంచాలకంగా యాప్లు వినియోగించిన శక్తిని సర్దుబాటు చేయండి"
+ "నియంత్రించబడిన యాప్లు"
+
+ %1$d యాప్లు
+ %1$d యాప్
+ "యాప్ని ఆపివేయాలా?""%1$s మీ ఫోన్ని మేల్కొల్పి ఉంచుతోంది, కనుక బ్యాటరీని మీ ఫోన్ సాధారణ రీతిలో నిర్వహించడం సాధ్యం కాదు.\n\nఈ సమస్యను పరిష్కరించేందుకు ప్రయత్నించడానికి, మీరు అనువర్తనాన్ని ఆపివేయవచ్చు.\n\nఈ సమస్య కొనసాగితే, బ్యాటరీ పనితీరును మెరుగుపరచడం కోసం మీరు అనువర్తనాన్ని అన్ఇన్స్టాల్ చేయాల్సి రావచ్చు.""%1$s మీ టాబ్లెట్ని మేల్కొల్పి ఉంచుతుంది, కనుక బ్యాటరీని మీ టాబ్లెట్ సాధారణ రీతిలో నిర్వహించడం సాధ్యం కాదు.\n\nఈ సమస్యను పరిష్కరించేందుకు ప్రయత్నించడానికి, మీరు అనువర్తనాన్ని ఆపివేయవచ్చు.\n\nఈ సమస్య కొనసాగితే, బ్యాటరీ పనితీరును మెరుగుపరచడం కోసం మీరు అనువర్తనాన్ని అన్ఇన్స్టాల్ చేయాల్సి రావచ్చు."
@@ -2104,6 +2193,7 @@
"మొత్తం అనువర్తన వినియోగంలో %1$s (%2$dmAh)""పూర్తిగా ఛార్జ్ చేసినప్పటి నుండి""బ్యాటరీ వినియోగాన్ని నిర్వహించండి"
+ "మీ పరికర వినియోగం ఆధారంగా మిగిలి ఉన్న బ్యాటరీ అంచనా వేయబడింది""అంచనా వేసిన సమయం మిగిలి ఉంది""పూర్తిగా ఛార్జ్ కావడానికి పట్టే సమయం""వినియోగాన్ని బట్టి అంచనా వేసిన సమయం మారవచ్చు"
@@ -2114,7 +2204,11 @@
"Android OS""మీడియా సర్వర్""అనువర్తన అనుకూలీకరణ"
- "బ్యాటరీ సేవర్"
+ "తగ్గించబడిన పవర్ మోడ్"
+ "షెడ్యూల్"
+ "బ్యాటరీ తక్కువగా ఉన్నప్పుడు తగ్గించబడిన పవర్ మోడ్ను స్వయంచాలకంగా ఆన్ చేయండి"
+ "%1$sలో స్వయంచాలకంగా ఆన్ చేయండి"
+ "బ్యాటరీ సేవర్ని ఉపయోగించండి""స్వయంచాలకంగా ఆన్ చేయి""ఎప్పటికీ వద్దు""%1$s బ్యాటరీ ఉన్నప్పుడు"
@@ -2140,14 +2234,6 @@
"సేవలు""వ్యవధి""మెమరీ వివరాలు"
- "మెమరీ స్థితులు"
- "మెమరీ వినియోగం"
- "కెర్నల్"
- "స్థానికం"
- "కెర్నల్ కాష్లు"
- "ZRam మార్పు"
- "ఖాళీ"
- "మొత్తం""3 గంటలు""6 గంటలు""12 గంటలు"
@@ -2222,16 +2308,17 @@
"ఆధారాల నిల్వ కోసం పాస్వర్డ్ను టైప్ చేయండి.""ప్రస్తుత పాస్వర్డ్:""అన్ని కంటెంట్లను తీసివేయాలా?"
- "పాస్వర్డ్ తప్పనిసరిగా కనీసం 8 అక్షరాలను కలిగి ఉండాలి.""పాస్వర్డ్ చెల్లదు.""పాస్వర్డ్ చెల్లదు. ఆధారాల నిల్వ ఎరేజ్ చేయబడటానికి ముందు మీకు మరొక అవకాశం మిగిలి ఉంది.""పాస్వర్డ్ చెల్లదు. ఆధారాల నిల్వ ఎరేజ్ చేయబడటానికి ముందు మీకు మరో %1$d అవకాశాలు మిగిలి ఉన్నాయి.""ఆధారాల నిల్వ ఎరేజ్ చేయబడింది.""ఆధారాల నిల్వను ఎరేజ్ చేయడం సాధ్యపడలేదు.""ఆధారాల నిల్వ ప్రారంభించబడింది."
- "మీరు ఆధారాల నిల్వను ఉపయోగించడానికి ముందు లాక్ స్క్రీన్ పిన్ లేదా పాస్వర్డ్ను సెట్ చేయాల్సి ఉంటుంది."
+ "మీరు ఆధారాల నిల్వను ఉపయోగించే ముందు, మీ పరికరం సురక్షిత లాక్ స్క్రీన్ను కలిగి ఉండాలి"
+ "లాక్ను సెట్ చేయి""వినియోగ యాక్సెస్ గల యాప్లు"
- "అత్యవసర టోన్"
+
+ "అత్యవసర కాల్ వచ్చినప్పుడు చేయాల్సిన విధిని సెట్ చేయండి""బ్యాకప్""బ్యాకప్ & పునరుద్ధరణ"
@@ -2310,8 +2397,9 @@
"సమకాలీకరణ ప్రస్తుతం సమస్యలను ఎదుర్కొంటోంది. ఇది త్వరలో అందుబాటులోకి వస్తుంది.""ఖాతాను జోడించు""కార్యాలయ ప్రొఫైల్ ఇప్పటికీ అందుబాటులో లేదు"
- "కార్యాలయ మోడ్"
- "అనువర్తనాలు, నేపథ్య సమకాలీకరణ మరియు సంబంధిత లక్షణాలతో సహా కార్యాలయ ప్రొఫైల్ను పని చేయడానికి అనుమతిస్తుంది"
+ "కార్యాలయ ప్రొఫైల్"
+ "మీ సంస్థ ద్వారా నిర్వహించబడుతుంది"
+ "యాప్లు మరియు నోటిఫికేషన్లు ఆఫ్ చేయబడ్డాయి""కార్యాలయ ప్రొఫైల్ను తీసివేయి""నేపథ్య డేటా""అనువర్తనాలు ఏ సమయంలోనైనా డేటాను సమకాలీకరించవచ్చు, పంపవచ్చు మరియు స్వీకరించవచ్చు"
@@ -2343,14 +2431,13 @@
"ఖాతాను తీసివేయాలా?""ఈ ఖాతాను తీసివేయడం వలన టాబ్లెట్ నుండి దీనికి చెందిన మొత్తం సందేశాలు, పరిచయాలు మరియు ఇతర డేటా తొలగించబడతాయి!""ఈ ఖాతాను తీసివేయడం వలన ఫోన్ నుండి దానికి సంబంధించిన మొత్తం సందేశాలు, పరిచయాలు మరియు ఇతర డేటా తొలగించబడతాయి!"
+ "ఈ ఖాతాను తీసివేయడం వలన పరికరం నుండి దానికి సంబంధించిన అన్ని సందేశాలు, పరిచయాలు మరియు ఇతర డేటా తొలగించబడతాయి!""ఈ మార్పును మీ నిర్వాహకులు అనుమతించలేదు""పుష్ చందాలు""మాన్యువల్గా సమకాలీకరించడం సాధ్యపడదు""ఈ అంశం యొక్క సమకాలీకరణ ప్రస్తుతం నిలిపివేయబడింది. ఈ సెట్టింగ్ను మార్చడానికి, నేపథ్య డేటాను మరియు స్వయంచాలక సమకాలీకరణను తాత్కాలికంగా ప్రారంభించండి."
- "4G"
- "4G MAC చిరునామా""Androidని ప్రారంభించడానికి, మీ పాస్వర్డ్ని నమోదు చేయండి""Androidని ప్రారంభించడానికి, మీ పిన్ను నమోదు చేయండి""Androidని ప్రారంభించడానికి, మీ నమూనాను గీయండి"
@@ -2364,7 +2451,6 @@
"%2$dలో %1$d ఎంచుకోబడ్డాయి""%2$sలో %1$s""అన్నీ ఎంచుకోండి"
- "ప్లాన్లను నిర్వహించు""డేటా వినియోగం""యాప్ డేటా వినియోగం""క్యారియర్ డేటా అకౌంటింగ్ మీ పరికరాన్ని బట్టి మారుతుంది."
@@ -2411,6 +2497,7 @@
"మొబైల్ డేటా""2G-3G డేటా""4G డేటా"
+ "రోమింగ్""ముందుభాగం:""నేపథ్యం:""అనువర్తన సెట్టింగ్లు"
@@ -2495,8 +2582,8 @@
"VPNని విస్మరించు""ఇప్పటికే ఉన్న VPNని భర్తీ చేయాలా?""ఎల్లప్పుడూ ఆన్లో ఉండే VPNని సెట్ చేయాలా?"
- "ఈ సెట్టింగ్ను ఆన్ చేస్తే, VPN విజయవంతంగా కనెక్ట్ అయ్యే వరకు మీకు ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ ఉండదు"
- "ఇప్పటికే ఉన్న మీ VPN భర్తీ చేయబడుతుంది మరియు VPN విజయవంతంగా కనెక్ట్ అయ్యే వరకు మీకు ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ ఉండదు"
+ "ఈ సెట్టింగ్ ఆన్లో ఉన్నప్పుడు, VPN విజయవంతంగా కనెక్ట్ అయ్యే వరకు మీకు ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ ఉండదు"
+ "ఇప్పటికే ఉన్న మీ VPN భర్తీ చేయబడుతుంది మరియు VPN విజయవంతంగా కనెక్ట్ అయ్యే వరకు మీకు ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ ఉండదు""మీరు ఇప్పటికే ఎల్లప్పుడూ ఆన్లో ఉండే VPNకి కనెక్ట్ అయ్యారు. మీరు వేరొక దానికి కనెక్ట్ చేస్తే, ఇప్పటికే ఉన్న మీ VPN భర్తీ చేయబడుతుంది మరియు ఎల్లప్పుడూ ఆన్లో ఉంచే మోడ్ ఆఫ్ చేయబడుతుంది.""మీరు ఇప్పటికే VPNకి కనెక్ట్ అయ్యారు. మీరు వేరొక దానికి కనెక్ట్ చేస్తే, మీ ప్రస్తుత VPN భర్తీ చేయబడుతుంది.""ఆన్ చేయి"
@@ -2544,9 +2631,6 @@
"బ్యాకప్ పాస్వర్డ్ను సెట్ చేయి""రద్దు చేయి""అదనపు సిస్టమ్ అప్డేట్లు"
- "నిలిపివేయబడింది"
- "అనుమోదక అంశము"
- "అమలు చేయడం""నెట్వర్క్ పర్యవేక్షించబడవచ్చు""పూర్తయింది"
@@ -2566,7 +2650,7 @@
ప్రమాణపత్రాలను తనిఖీ చేయిప్రమాణపత్రాన్ని తనిఖీ చేయి
- "వినియోగదారులు"
+ "బహుళ వినియోగదారులు""వినియోగదారులు & ప్రొఫైల్లు""వినియోగదారు లేదా ప్రొఫైల్ను జోడించు""వినియోగదారును జోడించు"
@@ -2630,9 +2714,6 @@
"అనువర్తనాలు మరియు కంటెంట్ను అనుమతించండి""పరిమితులు గల అనువర్తనాలు""అనువర్తన సెట్టిం. విస్తరింపజేయి"
- "ఈ సెట్టింగ్ ఈ టాబ్లెట్లో వినియోగదారులందరినీ ప్రభావితం చేస్తుంది."
- "ఈ సెట్టింగ్ ఈ ఫోన్లో వినియోగదారులందరినీ ప్రభావితం చేస్తుంది."
- "భాషను మార్చండి""నొక్కి చెల్లించండి""ఇది ఎలా పని చేస్తుంది""స్టోర్ల్లో మీ ఫోన్తో చెల్లించండి"
@@ -2726,6 +2807,7 @@
"వంగ రంగు""సిమ్ కార్డులు ఏవీ చొప్పించబడలేదు""సిమ్ స్థితి"
+ "సిమ్ స్థితి (సిమ్ స్లాట్ %1$d)""డిఫాల్ట్ సిమ్ నుండి తిరిగి కాల్ చేయి""అవుట్గోయింగ్ కాల్ల కోసం సిమ్""ఇతర కాల్ సెట్టింగ్లు"
@@ -2745,7 +2827,8 @@
%d దాచబడిన అంశాలను చూపుతుంది%d దాచబడిన అంశాన్ని చూపుతుంది
- "నెట్వర్క్ & ఇంటర్నెట్"
+ "కుదించండి"
+ "నెట్వర్క్ & ఇంటర్నెట్""మొబైల్""డేటా వినియోగం""హాట్స్పాట్"
@@ -2754,7 +2837,8 @@
"బ్లూటూత్, ప్రసారం""యాప్లు & నోటిఫికేషన్లు""అనుమతులు, డిఫాల్ట్ యాప్లు"
- "వినియోగదారులు & ఖాతాలు"
+ "ఖాతాలు"
+ "ఖాతాలు జోడించబడలేదు""డిఫాల్ట్ యాప్లు""భాషలు, సమయం, బ్యాకప్, అప్డేట్లు""సెట్టింగ్లు"
@@ -2785,7 +2869,6 @@
"ఆటంకం కలిగించవద్దు, అంతరాయం కలిగించు, అంతరాయం, విరామం""RAM""సమీపం, స్థానం, చరిత్ర, నివేదన"
- "ఖచ్చితత్వం""ఖాతా""పరిమితి, పరిమితం చేయి, పరిమితం చేయబడింది""వచన దిద్దుబాటు, దిద్దుబాటు చేయి, ధ్వని, వైబ్రేట్, స్వయంచాలకం, భాష, సంజ్ఞ, సూచించు, సూచన, థీమ్, అభ్యంతరకరం, పదం, రకం, ఎమోజీ, అంతర్జాతీయం"
@@ -2805,6 +2888,12 @@
"చెల్లించడం, నొక్కడం, చెల్లింపులు""బ్యాకప్, బ్యాకప్""సంజ్ఞ"
+ "imei, meid, min, prl వెర్షన్, imei sv"
+ "నెట్వర్క్, మొబైల్ నెట్వర్క్ స్థితి, సేవ స్థితి, సిగ్నల్ సామర్థ్యం, మొబైల్ నెట్వర్క్ రకం, రోమింగ్, iccid"
+ "క్రమ సంఖ్య, హార్డ్వేర్ వెర్షన్"
+ "android భద్రతా అతికింపు స్థాయి, బేస్బ్యాండ్ వెర్షన్, కెర్నెల్ వెర్షన్"
+ "విస్తార ప్రదర్శన, లాక్ స్క్రీన్ ప్రదర్శన"
+ "వేలిముద్ర""Wi-Fi NFC ట్యాగ్ను సెటప్ చేయండి""వ్రాయి""వ్రాయడానికి ట్యాగ్ను నొక్కండి..."
@@ -2838,25 +2927,55 @@
"డాక్ స్పీకర్ను ప్లే చేస్తోంది""మొత్తం ఆడియో""మీడియా ఆడియో మాత్రమే"
- "నిశ్శబ్దం"
- "హెచ్చరిక"
- "వైబ్రేట్"
+
+
+
+
+
+ "పవర్ ఆన్ చేసేటప్పుడు ధ్వనులు"
- "స్వయంచాలక నియమాలను ఆన్ చేయలేదు"
-
- %d స్వయంచాలక నియమాలు ఆన్ చేయబడ్డాయి
- 1 స్వయంచాలక నియమం ఆన్ చేయబడింది
+ "ఎప్పటికీ"
+
+ %d నియమాలు
+ 1 నియమం
- "అంతరాయం కలిగించవద్దు ప్రాధాన్యతలు"
- "ప్రాధాన్యతగలవే అనుమతించబడతాయి"
- "స్వయంచాలక నిబంధనలు"
- "అంతరాయం కలిగించవద్దు నియమాలు సెట్ చేయి"
- "నిర్దిష్ట సమయాలలో ధ్వనులు, వైబ్రేషన్లను పరిమితంగా ఉంచుతుంది"
+ "అంతరాయం కలిగించవద్దు"
+ "అంతరాయం కలిగించవద్దును ఆన్ చేయండి"
+ "ప్రవర్తన"
+ "దీని నుండి అన్ని ధ్వనులు మరియు వైబ్రేషన్లు"
+ "ధ్వని చేయదు"
+ "మొత్తం నిశ్శబ్దం"
+ "%1$s మినహా ధ్వని చేయదు"
+ "అలారాలు మరియు మీడియా మినహా వేరే ధ్వని చేయదు"
+ "స్వయంచాలకంగా ఆన్ చేయండి"
+ "స్వయంచాలక నిబంధనలు"
+ "స్వయంచాలక నియమం"
+ "కొన్ని సమయాల్లో ఫోన్ని నిశ్శబ్దంగా ఉంచు"
+ "అంతరాయం కలిగించవద్దు నియమాలు సెట్ చేయండి"
+ "నియమం ఉపయోగించు""ప్రాధాన్యత మాత్రమే""అలారాలు మాత్రమే""మొత్తం నిశ్శబ్దం""%1$s: %2$s""దృశ్య అంతరాయాలను బ్లాక్ చేయండి"
+ "దృశ్యమానత సంకేతాలను అనుమతించండి"
+ "జోడించు"
+ "ఆన్ చేయండి"
+ "ఇప్పుడు ఆన్ చేయండి"
+ "ఇప్పుడు ఆఫ్ చేయండి"
+ "%s వరకు అంతరాయం కలిగించవద్దు ఆన్లో ఉంటుంది"
+ "మీరు అంతరాయం కలిగించవద్దుని ఆఫ్ చేసేంత వరకు ఇది ఆన్లో ఉంటుంది"
+ "%s నియమం ద్వారా అంతరాయం కలిగించవద్దు స్వయంచాలకంగా ఆన్ చేయబడింది"
+ "యాప్ %s ద్వారా అంతరాయం కలిగించవద్దు స్వయంచాలకంగా ఆన్ చేయబడింది"
+ "ప్రాధాన్యత మాత్రమే"
+ "%1$s. %2$s"
+ "ఆన్ / %1$s"
+ "ఆఫ్ / %1$s"
+ "ఆఫ్"
+
+ %d నియమాలు స్వయంచాలకంగా ఆన్ కావచ్చు
+ 1 నియమం స్వయంచాలకంగా ఆన్ కావచ్చు
+ "కార్యాలయ ప్రొఫైల్ శబ్దాలు""వ్యక్తిగత ప్రొఫైల్ శబ్దాలు ఉంచు""కార్యాలయ మరియు వ్యక్తిగత ప్రొఫైల్లకు ఒకే ధ్వనులు ఉపయోగించబడతాయి"
@@ -2872,29 +2991,32 @@
"రింగ్టోన్లు""ఇతర ధ్వనులు మరియు వైబ్రేషన్లు""నోటిఫికేషన్లు"
+ "ఇటీవల పంపినవి"
+ "అన్ని యాప్లను చూడండి""అధునాతనం""కార్యాలయ నోటిఫికేషన్లు""నోటిఫికేషన్ డాట్లను అనుమతించండి""కాంతి మిణుకుమిణుకు అనేలా ఉంచు"
- "లాక్ స్క్రీన్పై"
+ "లాక్ స్క్రీన్లో""మొత్తం నోటిఫికేషన్ కంటెంట్ను చూపు"
- "ముఖ్యమైన నోటిఫికేషన్ కంటెంట్ను దాచు"
+ "అతి గోప్యమైన కంటెంట్ను దాచండి""ఎలాంటి నోటిఫికేషన్లను చూపవద్దు""మీరు మీ పరికరాన్ని లాక్ చేసినప్పుడు, నోటిఫికేషన్లు ఎలా కనిపించాలనుకుంటున్నారు?""నోటిఫికేషన్లు""మొత్తం కార్యాలయ నోటిఫికేషన్ కంటెంట్ను చూపు"
- "అతిగోప్య కార్యాలయ నోటిఫికేషన్ కంటెంట్ను దాచు"
+ "గోప్యమైన పని కంటెంట్ను దాచండి""కార్యాలయ నోటిఫికేషన్లను ఎప్పుడూ చూపవద్దు""మీరు మీ పరికరాన్ని లాక్ చేసినప్పుడు, ప్రొఫైల్ నోటిఫికేషన్లు ఎలా కనిపించాలనుకుంటున్నారు?""ప్రొఫైల్ నోటిఫికేషన్లు""నోటిఫికేషన్లు""యాప్ నోటిఫికేషన్లు""నోటిఫికేషన్ వర్గం"
- "ప్రాముఖ్యత"
+ "నోటిఫికేషన్ వర్గం సమూహం"
+ "ప్రవర్తన""ధ్వనిని అనుమతించండి""ఎన్నడూ నోటిఫికేషన్లను చూపవద్దు"
- "శబ్ద లేదా దృశ్య అంతరాయం కలిగించవద్దు"
- "ధ్వని చేయదు"
+ "నిశ్శబ్దంగా చూపించు మరియు కనిష్టీకరించండి"
+ "నిశ్శబ్దంగా చూపు""శబ్దం చేయి""శబ్దం చేసి, స్క్రీన్పై చూపు""స్క్రీన్పై పాప్ అవుతుంది"
@@ -2908,6 +3030,7 @@
"మధ్యస్థ ప్రాముఖ్యత""అధిక ప్రాముఖ్యత""అత్యవసర ప్రాముఖ్యత"
+ "నోటిఫికేషన్లను చూపండి""నోటిఫికేషన్ సహాయకం""నోటిఫికేషన్ యాక్సెస్""కార్యాలయ ప్రొఫైల్ నోటిఫికేషన్లకు యాక్సెస్ బ్లాక్ చేయబడింది"
@@ -2938,10 +3061,15 @@
"అంతరాయం కలిగించవద్దు యాక్సెస్""ఇన్స్టాల్ చేసిన యాప్లేవీ అంతరాయం కలిగించవద్దు యాక్సెస్ అభ్యర్థించలేదు""అనువర్తనాలను లోడ్ చేస్తోంది..."
- "Android ఈ డివైజ్లో ఈ యాప్ యొక్క నోటిఫికేషన్లను కనిపించకుండా బ్లాక్ చేస్తోంది"
- "Android ఈ పరికరంలో ఈ వర్గం యొక్క నోటిఫికేషన్లను కనిపించకుండా బ్లాక్ చేస్తోంది"
+ "మీ అభ్యర్ధన మేరకు Android, ఈ పరికరంలో ఈ యాప్ యొక్క నోటిఫికేషన్లను కనిపించకుండా బ్లాక్ చేస్తోంది"
+ "మీ అభ్యర్ధన మేరకు Android, ఈ పరికరంలో ఈ వర్గం యొక్క నోటిఫికేషన్లను కనిపించకుండా బ్లాక్ చేస్తోంది"
+ "మీ అభ్యర్ధన మేరకు Android, ఈ పరికరంలో ఈ సమూహం యొక్క నోటిఫికేషన్లను కనిపించకుండా బ్లాక్ చేస్తోంది""వర్గాలు""ఇతరం"
+
+ %d వర్గాలు
+ %d వర్గం
+ "ఈ యాప్ ఏ నోటిఫికేషన్లను పోస్ట్ చేయలేదు""అనువర్తనంలో అదనపు సెట్టింగ్లు""అన్ని యాప్లలో ఆన్ చేయబడింది"
@@ -2963,7 +3091,7 @@
"నోటిఫికేషన్ డాట్ చూపించు""అంతరాయం వద్దుని భర్తీ చేయి""అంతరాయం కలిగించవద్దు ఫీచర్ను ప్రాధాన్యత మాత్రమేకి సెట్ చేసినప్పుడు, అంతరాయం కలిగించడం కొనసాగించడానికి ఈ నోటిఫికేషన్లను అనుమతిస్తుంది"
- "లాక్ స్క్రీన్పై"
+ "లాక్ స్క్రీన్లో""బ్లాక్ చేయబడింది""ప్రాధాన్యత""అత్యంత గోప్యమైన"
@@ -2977,7 +3105,9 @@
"నిబంధన పేరు""నిబంధన పేరు నమోదు చేయండి""నిబంధన పేరు ఇప్పటికే వినియోగంలో ఉంది"
- "మరిన్ని జోడించు"
+ "నిబంధనను జోడించు"
+ "ఈవెంట్ నియమాన్ని జోడించండి"
+ "సమయ నియమాన్ని జోడించండి""నిబంధనను తొలగించు""నిబంధన రకాన్ని ఎంచుకోండి""\"%1$s\" నిబంధనను తొలగించాలా?"
@@ -2985,9 +3115,12 @@
"నిబంధన రకం""తెలియదు""నిబంధనను కాన్ఫిగర్ చేయి"
- "సమయ నిబంధన"
+ "ఈ సెట్టింగ్లు ప్రస్తుతం మార్చబడవు. ఒక యాప్ (%1$s) అనుకూల ప్రవర్తనతో స్వయంచాలకంగా అంతరాయం కలిగించవద్దుని ఆన్ చేసింది."
+ "ఈ సెట్టింగ్లు ప్రస్తుతం మార్చబడవు. ఒక యాప్ అనుకూల ప్రవర్తనతో స్వయంచాలకంగా అంతరాయం కలిగించవద్దుని ఆన్ చేసింది."
+ "ఈ సెట్టింగ్లు ప్రస్తుతం మార్చబడవు. అనుకూల ప్రవర్తనతో అంతరాయం కలిగించవద్దు మాన్యువల్గా ఆన్ చేయబడింది."
+ "సమయం""పేర్కొన్న సమయాల్లో అంతరాయం కలిగించవద్దు ఆన్ అయ్యేలా స్వయంచాలక నిబంధన సెట్ చేయబడింది"
- "ఈవెంట్ నిబంధన"
+ "ఈవెంట్""పేర్కొన్న సందర్భాల్లో అంతరాయం కలిగించవద్దు ఆన్ అయ్యేలా స్వయంచాలక నిబంధన సెట్ చేయబడింది""వీటి సంబంధిత ఈవెంట్ల సమయంలో""%1$s సంబంధిత ఈవెంట్ల సమయంలో"
@@ -3018,13 +3151,15 @@
"నక్షత్రం గల పరిచయాల నుండి మాత్రమే""ఏవీ వద్దు""అలారాలు"
- "అలారాలు ఎల్లప్పుడూ ప్రాధాన్యంగా పరిగణించబడి, శబ్దం చేస్తాయి"
+ "మీడియా"
+ "తాకడం మరియు ఛార్జింగ్ ధ్వనులు వంటి సిస్టమ్ అభిప్రాయాన్ని కలిగి ఉంటుంది""రిమైండర్లు""ఈవెంట్లు""అందరు కాలర్లు""ఎంచుకున్న కాలర్లు""పునరావృత కాలర్లను అనుమతించు"
- "ఒకే వ్యక్తి %d నిమిషం వ్యవధిలో రెండవసారి కాల్ చేస్తే, దాన్ని అనుమతిస్తుంది"
+ "%d నిమిషం వ్యవధిలో అదే వ్యక్తి రెండో సారి కాల్ చేస్తే"
+ "అనుకూలం""స్వయంచాలకంగా ఆన్ చేయి""ఎప్పటికీ వద్దు""ప్రతి రాత్రి"
@@ -3043,16 +3178,13 @@
"%1$s వరకు అలారాలు మాత్రమే ఎంపికకు మార్చుతుంది""ఎల్లప్పుడూ అంతరాయం కలిగించు ఎంపికకు మార్చుతుంది"
- "స్క్రీన్ ఆన్లో ఉన్నప్పుడు బ్లాక్ చేయి"
- "అంతరాయం కలిగించవద్దు ద్వారా నిశ్శబ్దం చేయబడిన నోటిఫికేషన్లు స్క్రీన్పై చూపకుండా లేదా పాప్ కాకుండా నిరోధిస్తుంది"
- "స్క్రీన్ ఆఫ్లో ఉన్నప్పుడు బ్లాక్ చేయి"
- "అంతరాయం కలిగించవద్దు ద్వారా నిశ్శబ్దం చేయబడిన నోటిఫికేషన్లు స్క్రీన్ను ఆన్ చేయకుండా, వాటికి నోటిఫికేషన్ లైట్ వెలగకుండా చేస్తుంది"
- "అంతరాయం కలిగించవద్దు ద్వారా నిశ్శబ్దం చేయబడిన నోటిఫికేషన్లు స్క్రీన్ను ఆన్ చేయకుండా నిరోధిస్తుంది"
- "ఆఫ్"
- "స్క్రీన్ ఆన్లో ఉన్నప్పుడు"
- "స్క్రీన్ ఆఫ్లో ఉన్నప్పుడు"
- "స్క్రీన్ ఆన్ లేదా ఆఫ్లో ఉన్నప్పుడు"
+ "స్క్రీన్ ఆన్లో ఉన్నప్పుడు"
+ "అంతరాయం కలిగించవద్దు నిశ్శబ్దం చేసిన నోటిఫికేషన్లు స్క్రీన్లో పాప్-అప్ వలె కనిపించి, స్థితి బార్ చిహ్నాన్ని చూపడానికి అనుమతించు"
+ "స్క్రీన్ ఆఫ్లో ఉన్నప్పుడు"
+ "అంతరాయం కలిగించవద్దు ద్వారా నిశ్శబ్దం చేయబడిన నోటిఫికేషన్లను స్క్రీన్ని ఆన్ అయ్యేలా మరియు కాంతి మిణుకుమిణుకుమనేలా చేయనివ్వండి"
+ "అంతరాయం కలిగించవద్దు ద్వారా నిశ్శబ్దం చేయబడిన నోటిఫికేషన్లను స్క్రీన్ని ఆన్ చేయనివ్వండి""నోటిఫికేషన్ సెట్టింగ్లు"
+ "సరే""ఈ పరికరం గురించి అభిప్రాయం పంపండి""నిర్వాహకుల పిన్ని నమోదు చేయండి""ఆన్లో ఉంది"
@@ -3077,6 +3209,8 @@
"మీ పరికరాన్ని అన్లాక్ చేయడానికి మీ వేలిముద్రను ఉపయోగించడంతో పాటు, దీనిని ప్రారంభించిన వెంటనే మీ పాస్వర్డ్ని అడిగే విధంగా సెట్ చేయడం ద్వారా మీరు దీనికి అదనపు రక్షణను అందించవచ్చు. పరికరాన్ని ప్రారంభించే వరకు, అది అలారాలతో సహా కాల్లు, సందేశాలు లేదా నోటిఫికేషన్లను స్వీకరించదు. \n\nకోల్పోయిన లేదా దొంగిలించబడిన పరికరాలలో ఉన్న డేటాని రక్షించడంలో ఇది సహాయపడుతుంది. మీ పరికరాన్ని ప్రారంభించడం కోసం పాస్వర్డ్ని అడగాలా?""అవును""వద్దు"
+ "అవును"
+ "లేదు""పిన్ అవసరమా?""ఆకృతి అవసరమా?""పాస్వర్డ్ అవసరమా?"
@@ -3223,22 +3357,30 @@
"తిరస్కరిస్తున్నాను""ఈ పరికరాన్ని ఛార్జ్ చేయడం""కేవలం ఈ పరికరాన్ని ఛార్జ్ చేస్తుంది"
- "పవర్ సరఫరా చేయడం"
- "కనెక్ట్ చేయబడిన పరికరాన్ని ఛార్జ్ చేస్తుంది. USB ఛార్జింగ్కు మద్దతిచ్చే పరికరాలతో మాత్రమే పనిచేస్తుంది."
- "ఫైల్లను బదిలీ చేయడం"
+ "కనెక్ట్ చేయబడిన పరికరాన్ని ఛార్జ్ చేస్తోంది"
+ "ప్రారంభించినప్పుడు ఇతర సెట్టింగ్లు అందుబాటులో లేవు"
+ "ఫైల్ బదిలీ""మరొక పరికరానికి ఫైల్లను బదిలీ చేస్తుంది"
- "ఫోటోలను బదిలీ చేయడం (PTP)"
+ "PTP""MTPకి మద్దతు లేకపోతే ఫోటోలు లేదా ఫైల్లను బదిలీ చేస్తుంది (PTP)"
- "పరికరాన్ని MIDI వలె ఉపయోగించడం"
+ "USB టెథెరింగ్"
+ "MIDI""ఈ పరికరాన్ని MIDI వలె ఉపయోగించడం"
- "వీటి కోసం USBని ఉపయోగించండి"
+ "దీని కోసం USBని ఉపయోగించండి"
+ "USBని దీని కోసం కూడా ఉపయోగించండి"
+ "డిఫాల్ట్ USB కాన్ఫిగరేషన్"
+ "మరొక పరికరం కనెక్ట్ అయ్యి ఉన్నప్పుడు మరియు మీ ఫోన్ అన్లాక్ చేయబడి ఉన్నప్పుడు, ఈ సెట్టింగ్లు వర్తింపజేయబడతాయి. కేవలం విశ్వసనీయ పరికరాలకు మాత్రమే కనెక్ట్ చేయండి.""USB""ఈ పరికరాన్ని ఛార్జ్ చేయడం"
- "విద్యుత్తు శక్తి సరఫరా"
- "ఫైల్లను బదిలీ చేయడం"
- "ఫోటోలను (PTP) బదిలీ చేయడం"
- "పరికరాన్ని MIDI వలె ఉపయోగించడం"
- "SMS మిర్రరింగ్"
+ "కనెక్ట్ చేయబడిన పరికరాన్ని ఛార్జ్ చేస్తోంది"
+ "ఫైల్ బదిలీ"
+ "USB టెథెరింగ్"
+ "PTP"
+ "MIDI"
+ "ఫైల్ బదిలీ మరియు విద్యుత్తు శక్తి సరఫరా"
+ "USB టెథెరింగ్ మరియు విద్యుత్తు శక్తి సరఫరా"
+ "PTP మరియు విద్యుత్తు శక్తి సరఫరా"
+ "MIDI మరియు విద్యుత్తు శక్తి సరఫరా""నేపథ్య తనిఖీ""పూర్తి నేపథ్య యాక్సెస్""స్క్రీన్లోని వచనాన్ని ఉపయోగించండి"
@@ -3305,7 +3447,7 @@
"సిస్టమ్ సెట్టింగ్లు సవరించగలవు""సిస్టమ్ సెట్టింగ్ల సవరణ""యాప్ సిస్టమ్ సెట్టింగ్లను సవరించడానికి అనుమతి"
- "సిస్టమ్ సెట్టింగ్ల సవరణకు అనుమతించు"
+ "సిస్టమ్ సెట్టింగ్ల సవరణను అనుమతించండి""ఈ అనుమతి సిస్టమ్ సెట్టింగ్లను సవరించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది.""అవును""లేదు"
@@ -3346,19 +3488,20 @@
"వాల్పేపర్, నిద్రావస్థ, ఫాంట్ పరిమాణం""10 నిమిషాల నిష్క్రియాత్మకత తర్వాత నిద్రావస్థకు వెళ్తుంది""సగటున %2$sలో %1$s మెమరీ వినియోగించబడింది"
- "ప్రస్తుత వినియోగదారు: %1$s""%1$sగా సైన్ ఇన్ చేసారు""%1$s డిఫాల్ట్గా ఉంది"
- "ఆన్ / %1$s"
- "ఆఫ్"
+ "ఆన్"
+ "ఆఫ్""బ్యాకప్ నిలిపివేయబడింది"
- "Android %1$sకి నవీకరించబడింది"
+ "Android %1$sకి అప్డేట్ చేయబడింది"
+ "అప్డేట్ అందుబాటులో ఉంది""చర్య అనుమతించబడదు""వాల్యూమ్ని మార్చలేరు""కాల్ చేయడానికి అనుమతి లేదు""SMS పంపడానికి అనుమతి లేదు""కెమెరాకి అనుమతి లేదు""స్క్రీన్షాట్ తీయడానికి అనుమతి లేదు"
+ "బ్యాకప్లను ఆపివేయడం సాధ్యపడదు""ఈ చర్య నిలిపివేయబడింది. మరింత తెలుసుకోవాలంటే, మీ సంస్థ యొక్క నిర్వాహకులను సంప్రదించండి.""మరిన్ని వివరాలు""సెట్టింగ్లు, అనుమతులు, కార్పొరేట్ యాక్సెస్, నెట్వర్క్ కార్యకలాపం మరియు డివైజ్ యొక్క స్థాన సమాచారంతో పాటు మీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్కి అనుబంధితంగా ఉన్న యాప్లు మరియు డేటాని మీ నిర్వాహకులు పర్యవేక్షించగలరు మరియు నిర్వహించగలరు ."
@@ -3371,8 +3514,8 @@
"హాట్స్పాట్ ఆన్లో ఉంది""పోర్టబుల్ Wi-Fi హాట్స్పాట్ %1$s సక్రియంగా ఉంది, ఈ పరికర Wi-Fi ఆఫ్ చేయబడింది.""ఎయిర్ప్లేన్ మోడ్ ఆన్లో ఉంది"
- "Wi-Fi, బ్లూటూత్ మరియు మొబైల్ నెట్వర్క్ ఆఫ్ చేయబడ్డాయి. మీరు ఫోన్ కాల్లు చేయలేరు లేదా ఇంటర్నెట్కు కనెక్ట్ చేయలేరు."
- "అంతరాయం వద్దు ఆన్లో ఉంది (%1$s)"
+ "Wi-Fi, బ్లూటూత్ మరియు మొబైల్ నెట్వర్క్ ఆఫ్ చేయబడ్డాయి. మీరు ఫోన్ కాల్లు చేయలేరు లేదా ఇంటర్నెట్కు కనెక్ట్ చేయలేరు."
+ "అంతరాయం కలిగించవద్దు ఆన్లో ఉంది""బ్యాటరీ సేవర్ ఆన్లో ఉంది""పనితీరు తగ్గించబడింది. స్థాన సేవలు మరియు నేపథ్య డేటా ఆఫ్ చేయబడ్డాయి.""మొబైల్ డేటా ఆఫ్ చేయబడింది"
@@ -3382,9 +3525,10 @@
"కార్యాలయ ప్రొఫైల్ ఆఫ్లో ఉంది""మీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్కి సంబంధించిన అనువర్తనాలు, నేపథ్య సమకాలీకరణ మరియు ఇతర లక్షణాలు ఆఫ్ చేయబడ్డాయి.""రాత్రి కాంతి షెడ్యూల్ని సెట్ చేయండి"
- "నిద్ర పట్టేలా స్క్రీన్ కాషాయ రంగు వర్ణబేధం మారుస్తుంది"
+ "రాత్రిళ్లు స్క్రీన్లో స్వయంచాలకంగా వర్ణభేదం చూపుతుంది""రాత్రి కాంతి ఆన్లో ఉంది""స్క్రీన్ లేత కాషాయ రంగులో ఉంది. మీరు నిద్రలోకి జారుకోవడంలో ఇది సహాయకరంగా ఉండవచ్చు."
+ "మీ కోసం సూచించబడినవి""సూచనలు""+%1$d""+%1$d మరిన్ని"
@@ -3400,9 +3544,9 @@
"ప్రశాంత వర్ణము ఉష్ణోగ్రత""ప్రశాంత భావనను కలిగించే ప్రదర్శన రంగులను ఉపయోగిస్తుంది""రంగు మార్పును వర్తింపజేయడానికి, స్క్రీన్ను ఆఫ్ చేయండి"
- "టెలిఫోనీ మానిటర్ మార్పును వర్తింపజేయాలంటే, పరికరాన్ని రీబూట్ చేయండి"
- "కెమెరా HAL HDR+"
- "కెమెరా HAL HDR+ మార్పును వర్తింపజేయడానికి, పరికరాన్ని రీబూట్ చేయండి"
+ "కనెక్టివిటీ మానిటర్"
+ "కనెక్టివిటీ మానిటర్ కనెక్టివిటీ సమస్యను గుర్తించినప్పుడు లాగ్లను సేకరిస్తుంది మరియు ఒక బగ్ను ఫైల్ చేయడానికి వినియోగదారుకి నోటిఫికేషన్ను ప్రాంప్ట్ చేస్తుంది"
+ "కనెక్టివిటీ మానిటర్ మార్పును వర్తింపజేయాలంటే, పరికరాన్ని రీబూట్ చేయండి""కెమెరా లేజర్ సెన్సార్""స్వయంచాలక సిస్టమ్ అప్డేట్లు""వినియోగం"
@@ -3436,6 +3580,13 @@
డేటా సేవర్ ఆన్లో ఉన్నప్పుడు అనియంత్రిత డేటాను ఉపయోగించడానికి %1$d యాప్లు అనుమతించబడ్డాయిడేటా సేవర్ ఆన్లో ఉన్నప్పుడు అనియంత్రిత డేటాను ఉపయోగించడానికి 1 యాప్ అనుమతించబడింది
+ "ప్రాథమిక డేటా"
+ "^1 వినియోగించబడింది"
+ ", ^1 మిగిలి ఉంది"
+ "ఈ కాల వ్యవధిలో %1$s మిగిలి ఉంది"
+ "%1$s%2$s ద్వారా అప్డేట్ చేయబడింది"
+ "%1$s అప్డేట్ చేయబడింది"
+ "ప్లాన్ను చూడండి""డేటా సేవర్""అనియంత్రిత డేటా""నేపథ్య డేటా ఆఫ్ చేయబడింది"
@@ -3455,6 +3606,8 @@
"ఆఫ్లో ఉంది / %1$s""ఎప్పటికీ స్వయంచాలకంగా ఆన్ చేయదు""బ్యాటరీ స్థాయి %1$s ఉన్నప్పుడు స్వయంచాలకంగా ఆన్ చేస్తుంది"
+ "ఇప్పుడు ఆన్ చేయండి"
+ "ఇప్పుడు ఆఫ్ చేయండి""బ్యాటరీ అనుకూలీకరణను ఉపయోగించడం లేదు""పరికరం లాక్ చేయబడితే, నోటిఫికేషన్ల్లో ప్రత్యుత్తరాలు లేదా ఇతర వచనాన్ని టైప్ చేయకుండా నిరోధించు""డిఫాల్ట్ స్పెల్ చెకర్"
@@ -3489,6 +3642,8 @@
"ఏదీ లేదు""ర్యాంకింగ్ ఆబ్జెక్ట్ లేదు.""ర్యాంకింగ్ ఆబ్జెక్ట్లో ఈ కీ లేదు."
+ "కట్అవుట్తో ప్రదర్శనను అనుకరించండి"
+ "ఏదీ కాదు""ప్రత్యేక యాప్ యాక్సెస్"%d యాప్లు అనియంత్రిత డేటాని ఉపయోగించగలవు
@@ -3510,32 +3665,11 @@
"%1$sకి కనెక్ట్ చేయబడింది""బహుళ పరికరాలకు కనెక్ట్ చేయబడింది""సిస్టమ్ UI డెమో మోడ్"
+ "రాత్రి మోడ్"
+ "రాత్రి మోడ్ని సెట్ చేయి""త్వరిత సెట్టింగ్లు డెవలపర్ టైల్లు"
- "మేము సహాయం అందిస్తాము"
- "మేము మీ కోసం 24/7 అందుబాటులో ఉంటాము"
- "మేము మీ కోసం 24 7 అందుబాటులో ఉంటాము"
- "మా మద్దతు బృందం ఎలాంటి సమస్యకు సహాయం చేయడానికైనా అందుబాటులో ఉంటుంది"
- "మా సహాయక బృందం ఎల్లవేళలా అందుబాటులో ఉంటుంది"
- "సహాయం కోసం శోధించండి లేదా ఈ సహాయ వేళల్లో (స్థానిక సమయం) సంప్రదించండి:<br><b>%s</b>"
- "ఫోన్ సహాయ వేళలు (స్థానిక సమయం)<br><b>%s</b>"
- "సహాయాన్ని శోధించండి లేదా చిట్కాలు & సలహాలను విశ్లేషించండి"
- "ఈ దేశాలకు మద్దతు:"
+ "విన్స్కోప్ ట్రేస్""%1$s - %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "విదేశాలకు ప్రయాణిస్తున్నారా?"
- "అంతర్జాతీయ ఛార్జీలు వర్తించవచ్చు"
- "ఫోన్"
- "చాట్"
- "చిట్కాలు & ఉపాయాలను చూడండి"
- "సహాయాన్ని శోధించండి & అభిప్రాయాన్ని పంపండి"
- "మద్దతు విభాగాన్ని సంప్రదించండి"
- "సైన్ ఇన్ చేయి"
- "సైన్ ఇన్ చేయలేకపోతున్నారా?"
- "సిస్టమ్ సమాచారాన్ని పంపండి"
- "మళ్లీ చూపవద్దు"
- "దీనితో అభ్యర్థిస్తున్నారు"
- "ఖాతాను జోడించండి"
- "సిస్టమ్ సమాచారం""కార్యాలయ ప్రొఫైల్ సెట్టింగ్లు""పరిచయ శోధన""కాలర్లు మరియు పరిచయాలను గుర్తించడానికి మీ సంస్థ ద్వారా పరిచయ శోధనలను చేయడానికి అనుమతిస్తుంది"
@@ -3551,18 +3685,11 @@
%s సెకన్లు1 సెకను
- "~%1$s వేచి ఉండాలి"
- "కంప్యూటర్"
- "హెడ్సెట్"
- "ఫోన్"
- "ప్రతిబింబనం"
- "హెడ్ఫోన్"
- "ఇన్పుట్ అనుబంధ పరికరం"
- "బ్లూటూత్""నిల్వను నిర్వహించండి""నిల్వ స్థలాన్ని ఖాళీ చేయడంలో సహాయపడటానికి, నిల్వ నిర్వాహికి మీ పరికరం నుండి బ్యాకప్ చేసిన ఫోటోలు మరియు వీడియోలను తీసివేస్తుంది.""ఫోటోలు & వీడియోలను తీసివేయి""నిల్వ నిర్వాహికి"
+ "నిల్వ మేనేజర్ని ఉపయోగించండి""స్వయంచాలకం""మాన్యువల్""ఇప్పుడు స్థలాన్ని ఖాళీ చేయి"
@@ -3573,37 +3700,32 @@
"తక్షణమే కెమెరా మోడ్కు వెళ్లండి""కెమెరాను త్వరగా తెరవడానికి, పవర్ బటన్ను రెండుసార్లు నొక్కండి. ఏ స్క్రీన్పైన అయినా పని చేస్తుంది.""కెమెరాని త్వరగా తెరవండి"
- "కెమెరాని తెరవడం కోసం పవర్ బటన్ని రెండుసార్లు నొక్కండి""కెమెరాను ముందు/వెనుకకు మార్చడం""మరింత వేగంగా సెల్ఫీలు తీసుకోండి"
- "సెల్ఫీ మోడ్ కోసం ఫోన్ని రెండుసార్లు ముందుకు వెనుకకు కదపండి"
- "సెల్ఫీ మోడ్ కోసం టాబ్లెట్ని రెండుసార్లు ముందుకు వెనుకకు కదపండి"
- "సెల్ఫీ మోడ్ కోసం పరికరాన్ని రెండుసార్లు ముందుకు వెనుకకు కదపండి""ఫోన్ను తరచి చూడటానికి రెండుసార్లు నొక్కండి""టాబ్లెట్ను తరచి చూడటానికి రెండుసార్లు నొక్కండి""పరికరాన్ని తరచి చూడటానికి రెండుసార్లు నొక్కండి""సమయం, నోటిఫికేషన్ చిహ్నాలు మరియు ఇతర సమాచారాన్ని తనిఖీ చేయడం కోసం, మీ స్క్రీన్ని రెండుసార్లు నొక్కండి."
- "స్క్రీన్ ఆఫ్ చేయబడినప్పుడు నోటిఫికేషన్ల కోసం తనిఖీ చేయి""ఫోన్ను తరచి చూడటానికి పైకి ఎత్తండి""టాబ్లెట్ను తరచి చూడటానికి పైకి ఎత్తండి""పరికరాన్ని తరచి చూడటానికి పైకి ఎత్తండి""సమయం, నోటిఫికేషన్ చిహ్నాలు మరియు ఇతర సమాచారాన్ని తనిఖీ చేయడం కోసం, మీ ఫోన్ని చేతిలోకి తీసుకోండి.""సమయం, నోటిఫికేషన్ చిహ్నాలు మరియు ఇతర సమాచారాన్ని తనిఖీ చేయడం కోసం, మీ టాబ్లెట్ని చేతిలోకి తీసుకోండి.""సమయం, నోటిఫికేషన్ చిహ్నాలు మరియు ఇతర సమాచారాన్ని తనిఖీ చేయడం కోసం, మీ పరికరాన్ని చేతిలోకి తీసుకోండి."
- "స్క్రీన్ ఆఫ్ చేయబడినప్పుడు నోటిఫికేషన్ల కోసం తనిఖీ చేయి""నోటిఫికేషన్ల కోసం వేలిముద్రతో స్వైప్ చేయండి"
+ "వేలిముద్రతో స్వైప్ చేయి""మీ నోటిఫికేషన్లను తనిఖీ చేయడానికి, మీ ఫోన్ వెనుకవైపు ఉన్న వేలిముద్ర సెన్సార్పై క్రిందికి స్వైప్ చేయండి.""మీ నోటిఫికేషన్లను తనిఖీ చేయడానికి, మీ టాబ్లెట్ వెనుకవైపు ఉన్న వేలిముద్ర సెన్సార్పై క్రిందికి స్వైప్ చేయండి.""మీ నోటిఫికేషన్లను తనిఖీ చేయడానికి, మీ పరికరం వెనుకవైపు ఉన్న వేలిముద్ర సెన్సార్పై క్రిందికి స్వైప్ చేయండి.""నోటిఫికేషన్లను త్వరగా చూడండి"
- "వేలిముద్ర సెన్సార్పై దిగువకు స్వైప్ చేయండి""ఆన్""ఆఫ్""బూట్లోడర్ ఇప్పటికే అన్లాక్ చేయబడింది"
- "ముందుగా ఇంటర్నెట్కు కనెక్ట్ చేయండి"
- "ఇంటర్నెట్కి కనెక్ట్ చేయండి లేదా మీ క్యారియర్ని సంప్రదించండి"
+ "ముందుగా ఇంటర్నెట్కు కనెక్ట్ చేయండి"
+ "ఇంటర్నెట్కి కనెక్ట్ చేయండి లేదా మీ క్యారియర్ని సంప్రదించండి""క్యారియర్ ద్వారా లాక్ చేయబడిన పరికరాల్లో అందుబాటులో లేదు"
+ "దయచేసి పరికర రక్షణ ఫీచర్ని ప్రారంభించడానికి పరికరాన్ని మళ్లీ ప్రారంభించండి.""మొత్తం %1$s అందుబాటులో ఉంచబడింది\n\nచివరిగా %2$sన అమలు చేయబడింది""తక్షణ అనువర్తనాలు""లింక్లను అనువర్తనాలలో తెరవండి, వాటిని ఇన్స్టాల్ చేయకపోయినా ఫర్వాలేదు"
@@ -3701,6 +3823,7 @@
"ఉపయోగించబడింది""యాప్ను క్లియర్ చేయి""మీరు ఈ తక్షణ అనువర్తనాన్ని తీసివేయాలనుకుంటున్నారా?"
+ "తెరువు""గేమ్లు""ఆడియో ఫైల్లు""ఉపయోగించబడిన నిల్వ"
@@ -3711,6 +3834,8 @@
"<b>ఈ అనువర్తనాన్ని మీరు విశ్వసిస్తున్నట్లు నిర్ధారించండి</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> మీ స్క్రీన్పై ఉన్నవాటిని పరిగణనలోకి తీసుకొని వేటివేటిని స్వయంచాలకంగా పూరించాలో నిశ్చయిస్తుంది.""పరికర థీమ్""డిఫాల్ట్"
+ "నెట్వర్క్ పేరు"
+ "స్థితి పట్టీలో నెట్వర్క్ పేరును ప్రదర్శిస్తుంది""నిల్వ నిర్వాహికి: ^1""ఆఫ్లో ఉంది""ఆన్లో ఉంది"
@@ -3724,7 +3849,29 @@
"మీ కొత్త టాబ్లెట్ గురించి తెలుసుకోండి""మీ కొత్త పరికరం గురించి తెలుసుకోండి""ఈ లక్షణం ఈ పరికరంలో అందుబాటులో లేదు"
- "IMS నమోదు స్థితి"
- "నమోదు చేయబడింది"
- "నమోదు కాలేదు"
+ "శక్తివంతమైన GNSS కొలతలు"
+ "డ్యూటీ సైక్లింగ్ లేకుండా అన్ని GNSS నక్షత్రరాశులను మరియు తరచుదనాలను ట్రాక్ చేయండి"
+ "ఎల్లప్పుడూ క్రాష్ డైలాగ్ని చూపు"
+ "యాప్ క్రాష్ అయిన ప్రతిసారి డైలాగ్ని చూపు"
+ "డైరెక్టరీ యాక్సెస్"
+ "డైరెక్టరీ యాక్సెస్"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "నా ఫోన్"
+ "నా టాబ్లెట్"
+ "నా పరికరం"
+ "ఖాతా"
+ "పరికరం పేరు"
+ "డ్రైవింగ్ సమయంలో బ్లూటూత్ని ఉపయోగించు"
+ "డ్రైవింగ్ సమయంలో బ్లూటూత్ను స్వయంచాలకంగా ఆన్ చేస్తుంది"
+ "Android 8.0 బ్యాటరీ సెట్టింగ్లను చూడండి"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-th/arrays.xml b/res/values-th/arrays.xml
index 2e88fe99d1ea3822e3cc663422f28f523962cd80..0b30b3b1a2ff217da9ea3fea539b2f27754f9a52 100644
--- a/res/values-th/arrays.xml
+++ b/res/values-th/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"ปุ่มกด""PIN จากอุปกรณ์เพียร์"
@@ -138,6 +138,12 @@
"1 ชั่วโมง""ไม่มีระยะหมดเวลา"
+
+
+
+
+
+
"แย่""อ่อน"
@@ -478,4 +484,14 @@
"เกิน 60 วัน""เกิน 90 วัน"
+
+ "ใช้ค่ากำหนดเครือข่าย"
+ "ถือว่ามีการวัดปริมาณอินเทอร์เน็ต"
+ "ถือว่าไม่มีการวัดปริมาณอินเทอร์เน็ต"
+
+
+ "อัตโนมัติ (อิงตามเวลาของวัน)"
+ "เปิดอยู่เสมอ"
+ "ปิดอยู่เสมอ"
+
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 8e2b10024aacc0bc876fa84bffa0b1ce0d2c47a3..27c9c545f16349dcf4791aa6bbe12689a7af29ed 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -169,6 +169,14 @@
"อุปกรณ์อื่นๆ จะเห็นเป็นชื่อ “^1”""อุปกรณ์ของคุณ""จับคู่อุปกรณ์ใหม่"
+ "อนุญาตให้อุปกรณ์จับคู่และเชื่อมต่อกับอุปกรณ์บลูทูธ"
+ "ปิดใช้การส่งเสียงในช่องสัญญาณเดียวกัน"
+ "อย่าเล่นเสียงเรียกเข้าโทรศัพท์ที่กำหนดเองในชุดหูฟังบลูทูธ"
+ "เชื่อมต่ออยู่"
+ "อุปกรณ์ที่บันทึกไว้"
+ "เพิ่มอุปกรณ์"
+ "บลูทูธจะเปิดเพื่อจับคู่อุปกรณ์"
+ "ค่ากำหนดการเชื่อมต่อ""วันที่และเวลา""เลือกเขตเวลา"
@@ -312,6 +320,8 @@
"เขตเวลาอัตโนมัติ""ใช้เขตเวลาที่ระบุโดยเครือข่าย""ใช้เขตเวลาที่ระบุโดยเครือข่าย"
+ "รูปแบบ 24 ชั่วโมงแบบอัตโนมัติ"
+ "ตามเวลาท้องถิ่น""รูปแบบ 24 ชั่วโมง""ใช้รูปแบบ 24 ชั่วโมง""เวลา"
@@ -322,6 +332,11 @@
"ตั้งวันที่""เรียงตามลำดับอักษร""จัดเรียงตามเขตเวลา"
+ "%1$s เริ่มในวันที่ %2$s"
+ "เวลาออมแสง"
+ "เวลามาตรฐาน"
+ "เขตเวลาตามภูมิภาค"
+ "เขตเวลาที่มีการชดเชยเวลาคงที่""วันที่""เวลา""ล็อกอัตโนมัติ"
@@ -332,6 +347,8 @@
"ข้อความบนหน้าจอล็อก""เปิดใช้งานวิดเจ็ต""ปิดใช้โดยผู้ดูแลระบบ"
+ "แสดงตัวเลือกการปิดล็อก"
+ "แสดงตัวเลือกปุ่มเปิด/ปิดที่จะปิดการขยายเวลาในการเข้าถึงและการปลดล็อกด้วยลายนิ้วมือ""ไม่มี""%1$d/%2$d""เช่น Android ของสมชาย"
@@ -340,6 +357,7 @@
"ข้อมูลโปรไฟล์""บัญชี""ตำแหน่ง"
+ "ใช้ตำแหน่ง""บัญชี""ความปลอดภัยและตำแหน่ง""การเข้ารหัสลับและข้อมูลรับรอง"
@@ -451,16 +469,20 @@
"รหัสผ่านที่คุณป้อนถูกต้อง แต่ปรากฏว่ามีข้อมูลเสียหาย \n\nหากต้องการใช้แท็บเล็ตต่อ คุณต้องรีเซ็ตเครื่องเป็นค่าเริ่มต้น เมื่อคุณตั้งค่าแท็บเล็ตหลังรีเซ็ตแล้ว คุณจะสามารถคืนค่าข้อมูลที่ได้สำรองไว้ในบัญชี Google ได้""รหัสผ่านที่คุณป้อนถูกต้อง แต่ปรากฏว่ามีข้อมูลเสียหาย \n\nหากต้องการใช้โทรศัพท์ต่อ คุณต้องรีเซ็ตเครื่องเป็นค่าเริ่มต้น เมื่อคุณตั้งค่าโทรศัพท์หลังรีเซ็ตแล้ว คุณจะสามารถคืนค่าข้อมูลที่ได้สำรองไว้ในบัญชี Google ได้""สลับวิธีการป้อนข้อมูล"
- "ตั้งค่าการล็อกหน้าจอ"
- "ปกป้องอุปกรณ์ของคุณ"
- "ใช้ลายนิ้วมือ"
- "ปลดล็อกด้วยลายนิ้วมือ"
+ "ตั้งค่าล็อกหน้าจอเพื่อความปลอดภัย"
+ "ป้องกันไม่ให้ผู้อื่นใช้แท็บเล็ตของคุณ"
+ "ป้องกันไม่ให้ผู้อื่นใช้อุปกรณ์ของคุณ"
+ "ป้องกันไม่ให้ผู้อื่นใช้โทรศัพท์ของคุณ"
+ "ปลดล็อกด้วยลายนิ้วมือ"
+ "ปลดล็อกด้วยลายนิ้วมือ"
+ "ปลดล็อกด้วยลายนิ้วมือ"
+ "ปลดล็อกด้วยลายนิ้วมือ""เลือกการล็อกหน้าจอ""เลือกล็อกงาน""ปกป้องแท็บเล็ตของคุณ""ปกป้องอุปกรณ์ของคุณ""ปกป้องโทรศัพท์ของคุณ"
- "หากต้องการเพิ่มความปลอดภัย ให้ตั้งค่าการล็อกหน้าจอสำรอง"
+ "ตั้งค่าการล็อกหน้าจอสำรองเพื่อยกระดับความปลอดภัย""ป้องกันไม่ให้ผู้อื่นใช้แท็บเล็ตเครื่องนี้โดยไม่ได้รับอนุญาตจากคุณด้วยการเปิดใช้งานฟีเจอร์การปกป้องอุปกรณ์ เลือกล็อกหน้าจอที่คุณต้องการใช้""ป้องกันไม่ให้ผู้ใช้อื่นใช้อุปกรณ์เครื่องนี้โดยไม่ได้รับอนุญาตจากคุณด้วยการเปิดใช้งานฟีเจอร์การปกป้องอุปกรณ์ เลือกล็อกหน้าจอที่คุณต้องการใช้""ป้องกันไม่ให้ผู้อื่นใช้โทรศัพท์เครื่องนี้โดยไม่ได้รับอนุญาตจากคุณด้วยการเปิดใช้งานฟีเจอร์การปกป้องอุปกรณ์ เลือกล็อกหน้าจอที่คุณต้องการใช้"
@@ -559,6 +581,7 @@
"ต้องมีตัวเลขไม่เกิน %d ตัว""ต้องมีตัวเลข 0-9 เท่านั้น""ผู้ดูแลระบบอุปกรณ์ไม่อนุญาตให้ใช้ PIN ที่เพิ่งใช้ไป"
+ "ผู้ดูแลระบบไอทีบล็อก PIN ที่ไม่รัดกุม ลอง PIN อื่น""ต้องใช้อักขระที่ใช้ได้ทั้งหมด""ต้องมีตัวอักษรอย่างน้อย 1 ตัว""ต้องมีตัวเลขอย่างน้อย 1 ตัว"
@@ -588,8 +611,9 @@
ต้องมีอักขระที่ไม่ใช่ตัวอักษรอย่างน้อย 1 ตัว"ผู้ดูแลระบบอุปกรณ์ไม่อนุญาตให้ใช้รหัสผ่านที่เพิ่งใช้ไป"
+ "ผู้ดูแลระบบไอทีบล็อกรหัสผ่านที่ไม่รัดกุม ลองรหัสผ่านอื่น""ไม่อนุญาตให้เรียงจากน้อยไปมาก จากมากไปน้อย หรือเรียงลำดับตัวเลขที่ซ้ำกัน"
- "ตกลง"
+ "ยืนยัน""ยกเลิก""ล้าง""ยกเลิก"
@@ -624,7 +648,7 @@
"หากต้องการจับคู่กับ:<br><b>%1$s</b><br><br>ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์แสดงรหัสผ่านนี้:<br><b>%2$s</b>""จาก:<br><b>%1$s</b><br><br>จับคู่กับอุปกรณ์นี้หรือไม่""ในการจับคู่กับ: <br><b>%1$s</b><br><br> ให้พิมพ์: <br><b>%2$s</b> แล้วกด Return หรือ Enter"
- "อนุญาตให้ %1$s เข้าถึงรายชื่อติดต่อและประวัติการโทรของคุณ"
+ "ให้สิทธิ์เข้าถึงรายชื่อติดต่อและประวัติการโทร""ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ %1$s""สแกนหาอุปกรณ์"
@@ -666,21 +690,25 @@
"%1$s จะถูกตัดการเชื่อมต่อจากเสียงแฮนด์ฟรี""%1$s จะถูกตัดการเชื่อมต่อจากอุปกรณ์อินพุต""การเข้าถึงอินเทอร์เน็ตผ่าน %1$s จะถูกยกเลิกการเชื่อมต่อ"
- "%1$s จะยกเลิกการเชื่อมต่อจากการแชร์การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของแท็บเล็ตนี้"
- "%1$s จะยกเลิกการเชื่อมต่อจากการแชร์การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของโทรศัพท์นี้"
+ "%1$s จะยกเลิกการเชื่อมต่อจากการแชร์อินเทอร์เน็ตของแท็บเล็ตนี้"
+ "%1$s จะยกเลิกการเชื่อมต่อจากการแชร์อินเทอร์เน็ตของโทรศัพท์นี้""อุปกรณ์บลูทูธที่จับคู่""เชื่อมต่อ""เชื่อมต่อกับอุปกรณ์บลูทูธ""ใช้สำหรับ""เปลี่ยนชื่อ""อนุญาตการโอนไฟล์ขาเข้า"
- "เชื่อมต่อกับอุปกรณ์สำหรับการเข้าถึงอินเทอร์เน็ต"
- "กำลังแชร์อินเทอร์เน็ตกับอุปกรณ์"
+ "เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตแล้ว"
+ "กำลังแชร์อินเทอร์เน็ตกับอุปกรณ์""การตั้งค่าแท่นชาร์จ""ใช้แท่นชาร์จสำหรับระบบเสียง""เป็นลำโพง""สำหรับเพลงและสื่อ""จำการตั้งค่า"
+ "จำนวนอุปกรณ์เสียงบลูทูธที่เชื่อมต่อสูงสุด"
+ "เลือกจำนวนสูงสุดสำหรับอุปกรณ์เสียงบลูทูธที่เชื่อมต่อ"
+ "เปิดใช้รายงานความล่าช้าของ AVDTP บลูทูธ"
+ "อนุญาตให้รับรายงานความล่าช้าของ AVDTP บลูทูธ""แคสต์""เปิดใช้การแสดงผลแบบไร้สาย""ไม่พบอุปกรณ์ในบริเวณใกล้เคียง"
@@ -695,6 +723,7 @@
"ชื่อ""2.4 GHz""5 GHz"
+ "ลงชื่อเข้าใช้""%1$d Mbps""%s ต้องการเปิด Wi-Fi""%s ต้องการปิด Wi-Fi"
@@ -712,6 +741,7 @@
"Wi-Fi""เปิด WiFi""Wi-Fi"
+ "ใช้ Wi-Fi""การตั้งค่า WiFi""Wi-Fi""ตั้งค่าและจัดการจุดเข้าใช้งานระบบไร้สาย"
@@ -728,8 +758,8 @@
"ไม่พร้อมใช้งานเพราะการสแกนหา Wi‑Fi ปิดอยู่""ในการใช้งาน ให้เลือกผู้ให้บริการจัดอันดับเครือข่าย""หลีกเลี่ยงการเชื่อมต่อที่สัญญาณไม่แรงพอ"
- "อย่าใช้เครือข่าย WiFi หากไม่มีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตที่ดีเพียงพอ"
- "ใช้เครือข่ายที่มีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตสัญญาณแรงเท่านั้น"
+ "อย่าใช้เครือข่าย WiFi หากไม่มีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตที่สัญญาณแรงพอ"
+ "ใช้เครือข่ายที่มีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตสัญญาณแรงเท่านั้น""เชื่อมต่อเครือข่ายแบบเปิด""เชื่อมต่อเครือข่ายสาธารณะคุณภาพสูงโดยอัตโนมัติ""เลือกผู้ให้บริการจัดอันดับเครือข่ายเพื่อใช้งาน"
@@ -745,17 +775,15 @@
"การเพิ่มประสิทธิภาพ WiFi""ลดการใช้แบตเตอรี่เมื่อ WiFi เปิดอยู่""จำกัดแบตเตอรี่ที่ใช้โดย Wi-Fi"
- "สลับไปใช้อินเทอร์เน็ตมือถือหาก Wi-Fi เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตไม่ได้"
+ "สลับไปใช้เน็ตมือถือหาก Wi-Fi เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตไม่ได้""สลับไปใช้อินเทอร์เน็ตมือถือโดยอัตโนมัติ"
- "ใช้อินเทอร์เน็ตมือถือเมื่อ Wi‑Fi เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตไม่ได้ อาจมีค่าบริการจากการใช้อินเทอร์เน็ต"
+ "ใช้เน็ตมือถือเมื่อ Wi‑Fi เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตไม่ได้ อาจมีค่าบริการจากปริมาณการใช้อินเทอร์เน็ต""เพิ่มเครือข่าย""ค่ากำหนด Wi‑Fi""เปิด Wi‑Fi อีกครั้งโดยอัตโนมัติ""ไม่เปิด Wi‑Fi อีกครั้งโดยอัตโนมัติ""เครือข่าย WiFi"
- "ปุ่มกด WPS""ตัวเลือกอื่น"
- "ข้อมูล Pin WPS""WiFi Direct""สแกน""ขั้นสูง"
@@ -773,19 +801,6 @@
"ตัวเลือกขั้นสูง""รายการแบบเลื่อนลงของตัวเลือกขั้นสูง แตะ 2 ครั้งเพื่อยุบ""รายการแบบเลื่อนลงของตัวเลือกขั้นสูง แตะ 2 ครั้งเพื่อขยาย"
- "ตั้งค่าการป้องกัน WiFi"
- "กำลังเริ่มต้น WPS…"
- "กดปุ่ม \"ตั้งค่าการป้องกัน Wi-Fi\" บนเราเตอร์ของคุณ ปุ่มนี้อาจมีชื่อว่า \"WPS\" หรือมีสัญลักษณ์นี้กำกับอยู่ด้วย:"
- "ป้อน PIN %1$s บนเราเตอร์ WiFi ของคุณ การตั้งค่าอาจใช้เวลาถึงสองนาทีจึงจะเสร็จสิ้น"
- "WPS สำเร็จแล้ว กำลังเชื่อมต่อกับเครือข่าย…"
- "เชื่อมต่อกับเครือข่าย WiFi %s แล้ว"
- "WPS กำลังดำเนินการอยู่และอาจใช้เวลาถึงสองนาทีจึงจะเสร็จสิ้น"
- "WPS ล้มเหลว โปรดลองอีกครั้งหลังจากนี้สักครู่"
- "ไม่สนับสนุนการตั้งค่าความปลอดภัยของเราเตอร์ไร้สาย (WEP)"
- "ไม่สนับสนุนการตั้งค่าความปลอดภัยของเราเตอร์ไร้สาย (TKIP)"
- "การตรวจสอบสิทธิ์ล้มเหลว โปรดลองอีกครั้ง"
- "พบเซสชัน WPS อีกหนึ่งเซสชัน โปรดลองอีกครั้งในอีกสักครู่"
- "ยกเลิกการเชื่อมต่อ Wi-Fi ยกเลิกการตั้งค่า WPS""ชื่อเครือข่าย""ป้อน SSID""ความปลอดภัย"
@@ -806,6 +821,7 @@
"รหัสผ่าน""แสดงรหัสผ่าน""เลือกย่านความถี่ AP"
+ "อัตโนมัติ""คลื่นความถี่ 2.4 GHz""คลื่นความถี่ 5 GHz""การตั้งค่า IP"
@@ -823,7 +839,7 @@
" (WPS ใช้งานได้)""ป้อนรหัสผ่านเครือข่าย""เครือข่าย Wi‑Fi ของผู้ให้บริการ"
- "เชื่อมต่อผ่านทาง %1%s"
+ "เชื่อมต่อผ่านทาง %1$s""เพื่อปรับปรุงความแม่นยำของตำแหน่ง และเพื่อวัตถุประสงค์อื่น ๆ %1$s ต้องการเปิดการสแกนเครือข่าย แม้ในขณะที่ไม่มี WiFi \n \n อนุญาตให้ดำเนินการนี้สำหรับแอปทั้งหมดที่ต้องการสแกนหรือไม่""หากต้องการปิด ให้ไปที่ \"ขั้นสูง\" ในเมนูรายการเพิ่มเติม""อนุญาต"
@@ -831,9 +847,9 @@
"ลงชื่อเข้าใช้เพื่อเชื่อมต่อใช่ไหม""%1$s ต้องการให้คุณลงชื่อออนไลน์ก่อนเชื่อมต่อเครือข่าย""เชื่อมต่อ"
- "เครือข่ายนี้ไม่มีการเข้าถึงอินเทอร์เน็ต ต้องการเชื่อมต่ออยู่ไหม"
+ "เครือข่ายนี้ไม่มีการเข้าถึงอินเทอร์เน็ต ยังต้องการเชื่อมต่ออยู่ไหม""ไม่ต้องถามอีกสำหรับเครือข่ายนี้"
- "Wi-Fi ไม่ได้เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต"
+ "Wi-Fi ไม่ได้เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต""คุณสลับไปใช้เครือข่ายมือถือได้เมื่อใดก็ตามที่การเชื่อมต่อ Wi-Fi มีสัญญาณไม่ดี อาจมีค่าบริการจากการใช้อินเทอร์เน็ตมือถือ""สลับไปใช้อินเทอร์เน็ตมือถือ""ใช้ Wi-Fi ต่อไป"
@@ -854,7 +870,7 @@
"WiFi ขั้นสูง""ที่อยู่ Mac""ที่อยู่ IP"
- "ข้อมูลเครือข่าย"
+ "รายละเอียดเครือข่าย""ซับเน็ตมาสก์""DNS""ที่อยู่ IPv6"
@@ -888,17 +904,19 @@
"คุณต้องการยกเลิกข้อความเชิญเพื่อเชื่อมต่อกับ %1$s หรือไม่""ไม่จำกลุ่มนี้ใช่หรือไม่""Wi-Fi ฮอตสปอต"
- "ไม่ได้แชร์อินเทอร์เน็ตหรือเนื้อหากับอุปกรณ์อื่นๆ อยู่"
- "กำลังแชร์การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของแท็บเล็ตนี้ผ่านฮอตสปอตอยู่"
- "กำลังแชร์การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของโทรศัพท์นี้ผ่านฮอตสปอตอยู่"
- "แอปไม่ได้แชร์เนื้อหาอยู่ หากต้องการแชร์การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต ให้ปิดฮอตสปอตแล้วเปิดใหม่"
+ "ไม่ได้แชร์อินเทอร์เน็ตหรือเนื้อหากับอุปกรณ์อื่น"
+ "กำลังแชร์การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของแท็บเล็ตนี้ผ่านฮอตสปอต"
+ "กำลังแชร์การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของโทรศัพท์นี้ผ่านฮอตสปอต"
+ "แอปไม่ได้แชร์เนื้อหา หากต้องการแชร์การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต ให้ปิดฮอตสปอตแล้วเปิดใหม่""ชื่อฮอตสปอต""กำลังเปิด %1$s...""อุปกรณ์อื่นๆ สามารถเชื่อมต่อกับ %1$s""รหัสผ่านฮอตสปอต""ย่านความถี่ AP"
- "ใช้ฮอตสปอตเพื่อสร้างเครือข่าย Wi‑Fi สำหรับอุปกรณ์อื่นๆ ของคุณ ฮอตสปอตสามารถให้บริการอินเทอร์เน็ตโดยใช้การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตมือถือ อาจมีค่าบริการอินเทอร์เน็ตมือถือเพิ่มเติม"
+ "ใช้ฮอตสปอตเพื่อสร้างเครือข่าย Wi‑Fi สำหรับอุปกรณ์อื่นๆ ฮอตสปอตจะแชร์อินเทอร์เน็ตโดยใช้การเชื่อมต่อข้อมูลผ่านมือถือ อาจมีค่าบริการเน็ตมือถือเพิ่มเติม""แอปสามารถสร้างฮอตสปอตเพื่อแชร์เนื้อหากับอุปกรณ์ที่อยู่ใกล้"
+ "ปิดฮอตสปอตโดยอัตโนมัติ"
+ "ฮอตสปอต Wi‑Fi จะปิดถ้าไม่มีอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อ""กำลังเปิดฮอตสปอต…""กำลังปิดฮอตสปอต…""%1$s ใช้งานอยู่"
@@ -906,11 +924,11 @@
"ตั้งค่า WiFi ฮอตสปอต""การตั้งค่า Wi-Fi ฮอตสปอต""ฮอตสปอต AndroidAP WPA2 PSK"
- "ฮอตสปอต %1$s%2$s""AndroidHotspot"
+ "ใช้งานไม่ได้เพราะโหมดบนเครื่องบินเปิดอยู่""การโทรผ่าน Wi-Fi"
- "เปิดการโทรผ่าน Wi-Fi"
- "ใช้ Wi-Fi แทนเครือข่ายมือถือ"
+ "ขยายการครอบคลุมการโทรด้วย Wi‑Fi"
+ "เปิดการโทรผ่าน Wi-Fi""ค่ากำหนดในการโทร""โหมดการโทรผ่าน Wi-Fi""ค่ากำหนดโรมมิ่ง"
@@ -946,8 +964,9 @@
"เมื่อเปิดการโทรผ่าน Wi-Fi โทรศัพท์จะสามารถวางเส้นทางสายเรียกผ่านเครือข่าย Wi-Fi หรือเครือข่ายของผู้ให้บริการของคุณได้ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับค่ากำหนดของคุณและสัญญาณฝั่งที่แรงกว่า โปรดสอบถามค่าธรรมเนียมและรายละเอียดอื่นๆ กับผู้ให้บริการก่อนที่จะเปิดฟีเจอร์นี้"
- "อัปเดตที่อยู่ฉุกเฉิน"
- "ที่อยู่ที่บริการฉุกเฉินจะใช้เป็นตำแหน่งของคุณถ้าคุณโทรหาหมายเลขฉุกเฉินด้วย Wi-Fi"
+ "ที่อยู่ฉุกเฉิน"
+ "ใช้เป็นตำแหน่งของคุณเมื่อโทรหาหมายเลขฉุกเฉินผ่าน Wi-Fi"
+ "ดูข้อมูลเพิ่มเติม""เกี่ยวกับฟีเจอร์ของ DNS ส่วนตัว""แสดง""เสียง""ระดับเสียง"
@@ -999,12 +1018,12 @@
"บัญชีงาน - %s""บัญชีส่วนตัว - %s""ค้นหา"
- "จัดการการตั้งค่าและประวัติการค้นหา"
- "ไม่พบผลลัพธ์"
- "ล้างประวัติ""การแสดงผล""หมุนหน้าจออัตโนมัติ"
- "สีสันสดใส"
+ "สี"
+ "ธรรมชาติ"
+ "บูสต์"
+ "อิ่มตัว""เปลี่ยนการวางแนวโดยอัตโนมัติเมื่อหมุนแท็บเล็ต""สลับแนวหน้าจออัตโนมัติเมื่อหมุนโทรศัพท์""เปลี่ยนการวางแนวโดยอัตโนมัติเมื่อหมุนแท็บเล็ต"
@@ -1117,22 +1136,22 @@
รหัส PIN ของซิมไม่ถูกต้อง คุณพยายามได้อีก %d ครั้งรหัส PIN ของซิมไม่ถูกต้อง คุณพยายามได้อีก %d ครั้งก่อนที่จะต้องติดต่อผู้ให้บริการเพื่อปลดล็อกอุปกรณ์
- รหัส PIN ของซิมไม่ถูกต้อง คุณพยายามได้อีก %d ครั้งก่อนที่จะต้องติดต่อผู้ให้บริการเพื่อปลดล็อกอุปกรณ์"การปลดล็อกด้วย PIN ของซิมล้มเหลว!""สถานะแท็บเล็ต""สถานะโทรศัพท์""การอัปเดตระบบ""เวอร์ชันของ Android"
+ "Android""ระดับแพตช์ความปลอดภัยของ Android""โมเดล"
+ "รุ่น: %1$s""โมเดลและฮาร์ดแวร์""เวอร์ชันฮาร์ดแวร์""รหัสอุปกรณ์""เวอร์ชันเบสแบนด์""เวอร์ชันเคอร์เนล""หมายเลขบิลด์"
- "สถานะ SELinux""ใช้งานไม่ได้""สถานะ""สถานะ"
@@ -1143,16 +1162,23 @@
"การตั้งค่าที่เก็บข้อมูล""ยกเลิกการต่อเชื่อมที่เก็บข้อมูล USB ดูที่เก็บข้อมูลที่ใช้งานได้""ยกเลิกการต่อเชื่อมการ์ด SD ดูที่จัดเก็บข้อมูลที่ใช้ได้"
+ "IMEI (ช่องซิม %1$d)""MDN"
- "หมายเลขโทรศัพท์ของฉัน"
+ "หมายเลขโทรศัพท์"
+ "MDN (ช่องซิม %1$d)"
+ "หมายเลขโทรศัพท์ (ช่องซิม %1$d)"
+ "MDN ในซิม"
+ "หมายเลขโทรศัพท์ในซิม""นาที""MSID""รุ่น PRL"
+ "MEID (ช่องซิม %1$d)""MEID""ICCID""ประเภทเครือข่ายมือถือ""ข้อมูลผู้ให้บริการ""สถานะเครือข่ายมือถือ"
+ "EID""สถานะบริการ""ความแรงสัญญาณ""โรมมิ่ง"
@@ -1160,7 +1186,6 @@
"ที่อยู่ MAC ของ WiFi""ที่อยู่บลูทูธ""หมายเลขซีเรียล"
- "ไม่ว่าง""เวลาใช้งาน""เวลาการทำงาน""ที่เก็บข้อมูลภายใน"
@@ -1258,7 +1283,7 @@
"อื่นๆ""ระบบ""สำรวจ ^1"
- "ไฟล์อื่นๆ ได้แก่ ไฟล์ที่แชร์ซึ่งแอปบันทึกไว้, ไฟล์ที่ดาวน์โหลดจากอินเทอร์เน็ตหรือบลูทูธ, ไฟล์ Android และอื่นๆ \n\nหากต้องการดูเนื้อหาที่มองเห็นได้ของ ^1 นี้ ให้แตะ \"สำรวจ\""
+ "ไฟล์อื่นๆ ได้แก่ ไฟล์ที่แชร์ซึ่งแอปบันทึกไว้ ไฟล์ที่ดาวน์โหลดจากอินเทอร์เน็ตหรือบลูทูธ ไฟล์ Android และอื่นๆ \n\nหากต้องการดูเนื้อหาที่มองเห็นได้ของ ^1 นี้ ให้แตะ \"สำรวจ\"""ระบบมีไฟล์ที่ใช้เพื่อเรียกใช้ Android เวอร์ชัน %s""^1 อาจมีการบันทึกรูปภาพ เพลง แอป หรือข้อมูลอื่นๆ โดยใช้พื้นที่เก็บข้อมูลไป ^2 \n\nหากต้องการดูรายละเอียด ให้สลับไปที่ ^1""ตั้งค่า ^1 ของคุณ"
@@ -1287,6 +1312,7 @@
"^1 ใหม่ของคุณกำลังทำงาน \n\nหากต้องการย้ายรูปภาพ ไฟล์ และข้อมูลแอปมายังอุปกรณ์นี้ ให้ไปที่การตั้งค่า > ที่จัดเก็บข้อมูล""ย้าย ^1""การย้าย ^1 และข้อมูลในแอปไปยัง ^2 จะใช้เวลาไม่นาน คุณจะไม่สามารถใช้แอปดังกล่าวได้จนกว่าการย้ายจะเสร็จสมบูรณ์ \n\nห้ามนำ ^2 ออกระหว่างการย้าย"
+ "คุณต้องปลดล็อกผู้ใช้ ^1 จึงจะย้ายข้อมูลได้""กำลังย้าย ^1…""ห้ามนำ ^1 ออกขณะทำการย้าย \n\nแอป ^2 บนอุปกรณ์นี้จะไม่สามารถใช้ได้จนกว่าการย้ายจะเสร็จสมบูรณ์""ยกเลิกการย้าย"
@@ -1339,19 +1365,23 @@
"สามารถรีเซ็ตเครือข่าย แอป หรืออุปกรณ์ได้""รีเซ็ต Wi-Fi เน็ตมือถือและบลูทูธ""การดำเนินการนี้จะรีเซ็ตการตั้งค่าเครือข่ายทั้งหมด รวมถึง:\n\n"
\n\n"การดำเนินการนี้จะไม่ยกเลิกแพ็กเกจมือถือของคุณ"\n\n"หากต้องการล้างข้อมูลเพลง รูปภาพ และข้อมูลผู้ใช้อื่นๆ จะต้องลบ""ที่จัดเก็บข้อมูล USB"\n\n"หากต้องการล้างข้อมูลเพลง รูปภาพ และข้อมูลผู้ใช้อื่นๆ คุณต้องลบ""การ์ด SD"
@@ -1384,15 +1414,15 @@
"ไม่สามารถเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตผ่านมือถือหรือใช้โหมดฮอตสปอตแบบพกพาขณะที่การประหยัดอินเทอร์เน็ตเปิดอยู่""USB""ปล่อยสัญญาณผ่าน USB"
- "แชร์การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของโทรศัพท์ผ่าน USB"
- "แชร์การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของแท็บเล็ตผ่าน USB"
+ "แชร์การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของโทรศัพท์ผ่าน USB"
+ "แชร์การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของแท็บเล็ตผ่าน USB""ปล่อยสัญญาณบลูทูธ"
- "แชร์การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของแท็บเล็ตผ่านบลูทูธ"
- "แชร์การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของโทรศัพท์ผ่านบลูทูธ"
- "กำลังแชร์อินเทอร์เน็ตของ %1$d นี้ผ่านบลูทูธ"
+ "แชร์การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของแท็บเล็ตผ่านบลูทูธ"
+ "แชร์การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของโทรศัพท์ผ่านบลูทูธ"
+ "กำลังแชร์การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของ %1$d นี้ผ่านบลูทูธ""ไม่สามารถปล่อยการเชื่อมต่อมากกว่า %1$d อุปกรณ์""%1$s จะถูกยกเลิกการปล่อยสัญญาณ"
- "ใช้ฮอตสปอตและการเชื่อมต่อผ่านมือถือเพื่อให้อุปกรณ์อื่นๆ ใช้อินเทอร์เน็ตผ่านการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตมือถือได้ แอปสามารถสร้างฮอตสปอตเพื่อแชร์เนื้อหากับอุปกรณ์ที่อยู่ใกล้ได้ด้วย"
+ "ใช้ฮอตสปอตและการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตผ่านมือถือ เพื่อให้อุปกรณ์อื่นๆ ใช้อินเทอร์เน็ตจากการเชื่อมต่อข้อมูลผ่านมือถือได้ และแอปยังสามารถสร้างฮอตสปอตเพื่อแชร์เนื้อหากับอุปกรณ์ที่อยู่ใกล้เคียงได้อีกด้วย""ความช่วยเหลือ""เครือข่ายมือถือ""แพ็กเกจอินเทอร์เน็ต"
@@ -1411,21 +1441,14 @@
"โปรดเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต""ตำแหน่งของฉัน""สถานที่สำหรับโปรไฟล์งาน"
- "โหมด"
- "ความแม่นยำสูง"
- "ประหยัดแบตเตอรี่"
- "อุปกรณ์เท่านั้น"
- "ปิดตำแหน่ง""สิทธิ์ระดับแอป""คำขอตำแหน่งล่าสุด"
+
+ "ไม่มีแอปใดทำการขอตำแหน่งเมื่อเร็วๆ นี้""บริการตำแหน่ง""ใช้แบตเตอรี่มาก""ใช้แบตเตอรี่น้อย"
- "โหมดตำแหน่ง"
- "ใช้ GPS, Wi-Fi, บลูทูธ หรือเครือข่ายมือถือเพื่อระบุตำแหน่ง"
- "ใช้ Wi‑Fi, บลูทูธ หรือเครือข่ายมือถือเพื่อระบุตำแหน่ง"
- "ใช้ GPS และเซ็นเซอร์ของอุปกรณ์เพื่อระบุตำแหน่ง""การสแกน""การสแกนหา Wi‑Fi""ปรับปรุงตำแหน่งโดยอนุญาตให้แอปและบริการของระบบตรวจหาเครือข่าย Wi‑Fi ได้ทุกเมื่อ"
@@ -1447,6 +1470,7 @@
"ที่มาของตำแหน่ง""เกี่ยวกับแท็บเล็ต""เกี่ยวกับโทรศัพท์"
+ "เกี่ยวกับอุปกรณ์""เกี่ยวกับอุปกรณ์ที่จำลอง""ดูข้อมูลกฎหมาย สถานะ รุ่นซอฟต์แวร์""ข้อมูลทางกฎหมาย"
@@ -1455,7 +1479,7 @@
"ป้ายกำกับกฎข้อบังคับ""คู่มือความปลอดภัยและกฎข้อบังคับ""ลิขสิทธิ์"
- "สัญญาอนุญาต"
+ "ใบอนุญาต""ข้อกำหนดในการให้บริการ""ใบอนุญาต WebView ของระบบ""วอลเปเปอร์"
@@ -1463,19 +1487,19 @@
"คู่มือ""พบปัญหาในการโหลดคู่มือ""ใบอนุญาตของบุคคลที่สาม"
- "พบปัญหาในการโหลดสัญญาอนุญาต"
+ "พบปัญหาในการโหลดใบอนุญาต""กำลังโหลด…""ข้อมูลความปลอดภัย""ข้อมูลความปลอดภัย"
- "คุณไม่มีการเชื่อมต่อข้อมูล หากต้องการดูข้อมูลนี้ในขณะนี้ ให้ไปที่ %s จากคอมพิวเตอร์เครื่องใดก็ได้ที่เชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ต"
+ "คุณไม่มีการเชื่อมต่อข้อมูล หากต้องการดูข้อมูลตอนนี้ ให้ไปที่ %s จากคอมพิวเตอร์ที่เชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ต""กำลังโหลด…"
- "ตั้งค่าการล็อกหน้าจอ"
- "ตั้งรหัสผ่านเพื่อความปลอดภัย"
+ "ตั้งค่าการล็อกหน้าจอ"
+ "เพื่อความปลอดภัย โปรดตั้งรหัสผ่าน""หากต้องการใช้ลายนิ้วมือ ให้ตั้งรหัสผ่าน"
- "เลือกรูปแบบของคุณ""หากต้องการใช้ลายนิ้วมือ ให้ตั้งค่ารูปแบบ"
- "ตั้ง PIN เพื่อความปลอดภัย"
+ "เพื่อความปลอดภัย โปรดตั้ง PIN""หากต้องการใช้ลายนิ้วมือ ให้ตั้งค่า PIN"
+ "เพื่อความปลอดภัย โปรดตั้งรูปแบบ""ป้อนรหัสผ่านอีกครั้ง""ยืนยันรูปแบบของคุณ""ป้อน PIN อีกครั้ง"
@@ -1552,9 +1576,9 @@
"อนุญาตให้ติดตั้งแอปจากทุกแห่ง""แอปที่เปิดล่าสุด""ดูทั้ง %1$d แอป"
- "^1ที่ผ่านมา""แท็บเล็ตและข้อมูลส่วนตัวของคุณมีความเสี่ยงมากขึ้นที่จะถูกโจมตีจากแอปที่ไม่รู้จัก การติดตั้งแอปจากแหล่งที่มานี้แสดงว่าคุณยอมรับว่าจะรับผิดชอบต่อความเสียหายใดๆ ที่มีต่อแท็บเล็ตหรือการสูญเสียข้อมูลที่อาจเกิดจากการใช้งานแอปดังกล่าว""โทรศัพท์และข้อมูลส่วนตัวของคุณมีความเสี่ยงมากขึ้นที่จะถูกโจมตีจากแอปที่ไม่รู้จัก การติดตั้งแอปจากแหล่งที่มานี้แสดงว่าคุณยอมรับว่าจะรับผิดชอบต่อความเสียหายใดๆ ที่มีต่อโทรศัพท์หรือการสูญเสียข้อมูลที่อาจเกิดจากการใช้งานแอปดังกล่าว"
+ "อุปกรณ์และข้อมูลส่วนตัวมีความเสี่ยงที่จะถูกโจมตีจากแอปที่ไม่มีข้อมูลมากขึ้น การติดตั้งแอปจากแหล่งที่มานี้แสดงว่าคุณยอมรับว่าจะรับผิดชอบต่อความเสียหายใดๆ ที่จะเกิดขึ้นกับอุปกรณ์หรือการสูญเสียข้อมูลที่อาจเกิดจากการใช้งานแอปดังกล่าว""การตั้งค่าขั้นสูง""เปิดใช้งานตัวเลือกการตั้งค่าเพิ่มเติม""ข้อมูลแอป"
@@ -1674,7 +1698,6 @@
"รายละเอียดแอป""ติดตั้งแอปจาก %1$s""ดูข้อมูลเพิ่มเติมใน %1$s"
- "การทำงานของแอป""กำลังดำเนินการ""(ไม่เคยใช้)""ไม่มีแอปเริ่มต้น"
@@ -1726,6 +1749,7 @@
"ภาษาและการป้อนข้อมูล"
+ "คุณไม่มีสิทธิ์เปลี่ยนภาษาของอุปกรณ์""ภาษาและการป้อนข้อมูล""ความช่วยเหลือในการป้อนข้อมูล""แป้นพิมพ์และวิธีการป้อนข้อมูล"
@@ -1846,6 +1870,7 @@
"อัปเดตการขยายหน้าจอเมื่อเปลี่ยนแอปพลิเคชัน""กดปุ่มเปิด/ปิดเพื่อวางสาย""ตัวชี้เมาส์ขนาดใหญ่"
+ "นำภาพเคลื่อนไหวออก""เสียงแบบโมโน""รวมแชนเนลเมื่อเล่นไฟล์เสียง""การหน่วงเวลาด้วยการแตะค้างไว้"
@@ -1853,8 +1878,14 @@
"อาจส่งผลกระทบต่อประสิทธิภาพ""คลิกหลังจากตัวชี้หยุดเคลื่อนที่""หน่วงเวลาก่อนคลิก"
- "เปิด"
- "ปิด"
+ "การสั่น"
+ "การสั่นเมื่อมีเสียงเรียกเข้าและการแจ้งเตือน"
+ "การสั่นเมื่อแตะ"
+ "ใช้บริการ"
+ "ใช้การปรับแก้สี"
+ "ใช้คำอธิบายภาพ"
+ "เปิด"
+ "ปิด""แสดงในการตั้งค่าด่วน""โหมดแก้ไข"
@@ -1877,6 +1908,14 @@
เวลาหน่วงยาวมาก (%1$d มิลลิวินาที)เวลาหน่วงยาวมาก (%1$d มิลลิวินาที)
+ "ตั้งค่าเมื่อมีเสียงเรียกเข้าและการแจ้งเตือนเป็นปิด"
+ "ตั้งค่าเมื่อมีเสียงเรียกเข้าและการแจ้งเตือนเป็นต่ำ"
+ "ตั้งค่าเมื่อมีเสียงเรียกเข้าและการแจ้งเตือนเป็นปานกลาง"
+ "ตั้งค่าเมื่อมีเสียงเรียกเข้าและการแจ้งเตือนเป็นสูง"
+ "ปิด"
+ "ต่ำ"
+ "ปานกลาง"
+ "สูง""การตั้งค่า""เปิด""ปิด"
@@ -1966,17 +2005,19 @@
"%1$s - %2$s""เหลืออีก %1$s""อีก %1$s จะชาร์จเต็ม"
- "กิจกรรมในเบื้องหลัง"
+ "จำกัด""อนุญาตให้แอปทำงานในเบื้องหลัง""แอปสามารถทำงานในพื้นหลังเมื่อไม่ได้ใช้งาน""ระบบจะจำกัดกิจกรรมในพื้นหลังของแอปเมื่อไม่ได้ใช้งาน""ไม่อนุญาตให้แอปทำงานในพื้นหลัง"
+ "เพิ่มประสิทธิภาพแอปสำหรับการใช้งานแบตเตอรี่ไม่ได้"
+ "จำกัดกิจกรรมในพื้นหลังใช่ไหม"
+ "แอปอาจทำงานผิดพลาดหากคุณจำกัดกิจกรรมในพื้นหลัง""การใช้งานหน้าจอตั้งแต่ชาร์จจนเต็ม""การใช้งานหน้าจอ""การสแกนเครือข่ายมือถือ"
- "^1ที่ผ่านมา"
- "การใช้งานแอปตั้งแต่ชาร์จจนเต็ม (^1ที่ผ่านมา)"
- "การใช้งานอุปกรณ์ครั้งล่าสุดตั้งแต่การชาร์จจนเต็ม (^1 ที่ผ่านมา)"
+ "การใช้งานแอปตั้งแต่ชาร์จจนเต็ม (^1)"
+ "การใช้งานอุปกรณ์ตั้งแต่ชาร์จจนเต็ม (^1)""ระยะเวลาที่หน้าจอเปิดตั้งแต่ชาร์จจนเต็ม""การใช้งานอุปกรณ์ตั้งแต่ชาร์จจนเต็ม""การใช้แบตเตอรี่ตั้งแต่ถอดปลั๊ก"
@@ -2007,6 +2048,54 @@
"ปลุกให้อุปกรณ์ตื่นในพื้นหลัง""ขอตำแหน่งบ่อย""แอป %1$d แอปทำงานผิดปกติ"
+ "แบตเตอรี่ใช้งานได้ปกติ"
+ "แอปทำงานได้ตามปกติ"
+ "ความจุแบตเตอรี่ต่ำ"
+ "แบตเตอรี่มีอายุการใช้งานไม่ยาวนาน"
+ "เปิดตัวจัดการแบตเตอรี่อัจฉริยะ"
+ "เปิดเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการใช้งานแบตเตอรี่"
+ "เปิดโหมดแบตเตอรี่ต่ำ"
+ "เพิ่มอายุการใช้งานแบตเตอรี่"
+ "เปิดโหมดแบตเตอรี่ต่ำอยู่"
+ "ระบบจำกัดฟีเจอร์บางอย่าง"
+ "มีการใช้งานโทรศัพท์อย่างหนัก"
+ "มีการใช้งานแท็บเล็ตอย่างหนัก"
+ "มีการใช้งานอุปกรณ์อย่างหนัก"
+ "ใช้ประมาณ %1$s แล้วนับตั้งแต่การชาร์จเต็มครั้งล่าสุด"
+ "มีการใช้งานโทรศัพท์อย่างหนักและใช้พลังงานแบตเตอรี่ไปมาก แบตเตอรี่ใช้งานได้ตามปกติ\n\n คุณใช้โทรศัพท์ประมาณ %1$s แล้วนับตั้งแต่การชาร์จเต็มครั้งล่าสุด\n\n การใช้งานทั้งหมด:"
+ "มีการใช้งานแท็บเล็ตอย่างหนักและใช้พลังงานแบตเตอรี่ไปมาก แบตเตอรี่ใช้งานได้ตามปกติ\n\n คุณใช้แท็บเล็ตประมาณ %1$s แล้วนับตั้งแต่การชาร์จเต็มครั้งล่าสุด\n\n การใช้งานทั้งหมด:"
+ "มีการใช้งานอุปกรณ์อย่างหนักและใช้พลังงานแบตเตอรี่ไปมาก แบตเตอรี่ใช้งานได้ตามปกติ\n\n คุณใช้อุปกรณ์ประมาณ %1$s แล้วนับตั้งแต่การชาร์จเต็มครั้งล่าสุด\n\n การใช้งานทั้งหมด:"
+
+ จำกัดแอป %1$d แอป
+ จำกัดแอป %1$d แอป
+
+
+ จำกัดแอป %1$d แอปเมื่อเร็วๆ นี้
+ จำกัด %1$d เมื่อเร็วๆ นี้
+
+
+ แอป %2$d แอปมีการใช้งานแบตเตอรี่สูง
+ %1$s มีการใช้งานแบตเตอรี่สูง
+
+ "อยู่ระหว่างการเปลี่ยนแปลงแอป"
+
+ จำกัดแอป %1$d แอปใช่ไหม
+ จำกัดแอปใช่ไหม
+
+ "คุณหยุดการทำงานในเบื้องหลังของแอปนี้เมื่อไม่มีการใช้งานได้เพื่อประหยัดแบตเตอรี่"
+ "จำกัด"
+ "นำข้อจำกัดสำหรับ %1$s ออกไหม"
+ "แอปนี้จะใช้แบตเตอรี่ในเบื้องหลังได้ ซึ่งอาจทำให้แบตเตอรี่หมดเร็วขึ้น"
+ "นำออก"
+ "ไว้ทีหลัง"
+ "ตัวจัดการแบตเตอรี่อัจฉริยะ"
+ "จัดการแบตเตอรี่โดยอัตโนมัติ"
+ "ปรับการใช้พลังงานโดยอัตโนมัติตามการใช้งานแอปต่างๆ"
+ "แอปที่ถูกจำกัด"
+
+ %1$d แอป
+ %1$d แอป
+ "หยุดแอปไหม""โทรศัพท์ไม่สามารถจัดการแบตเตอรี่ได้ตามปกติเนื่องจาก %1$s ปลุกให้โทรศัพท์ตื่นอยู่ตลอด\n\nคุณสามารถหยุดแอปเพื่อลองแก้ปัญหานี้\n\nหากปัญหายังคงอยู่ คุณอาจต้องถอนการติดตั้งแอปเพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพของแบตเตอรี่""แท็บเล็ตไม่สามารถจัดการแบตเตอรี่ได้ตามปกติเนื่องจาก %1$s ปลุกให้แท็บเล็ตตื่นอยู่ตลอด\n\nคุณสามารถหยุดแอปเพื่อลองแก้ปัญหานี้\n\nหากปัญหายังคงอยู่ คุณอาจต้องถอนการติดตั้งแอปเพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพของแบตเตอรี่"
@@ -2104,6 +2193,7 @@
"%1$s ของการใช้งานแบตเตอรี่ทั้งหมด (%2$d mAh)""ตั้งแต่ชาร์จจนเต็ม""จัดการการใช้งานแบตเตอรี่"
+ "ค่าประมาณแบตเตอรี่ที่เหลืออิงตามการใช้งานอุปกรณ์ของคุณ""เวลาที่เหลือโดยประมาณ""จนกว่าจะชาร์จเต็ม""ค่าประมาณอาจเปลี่ยนไปตามการใช้งาน"
@@ -2114,7 +2204,11 @@
"ระบบปฏิบัติการของ Android""Mediaserver""การเพิ่มประสิทธิภาพแอป"
- "โหมดประหยัดแบตเตอรี่"
+ "โหมดลดพลังงาน"
+ "กำหนดการ"
+ "เปิดโหมดลดพลังงานโดยอัตโนมัติเมื่อแบตเตอรี่เหลือน้อย"
+ "เปิดโดยอัตโนมัติเมื่อแบตเตอรี่เหลือ %1$s"
+ "ใช้โหมดประหยัดแบตเตอรี่""เปิดอัตโนมัติ""ไม่ใช้เลย""ที่แบตเตอรี่ %1$s"
@@ -2140,14 +2234,6 @@
"บริการ""ระยะเวลา""รายละเอียดหน่วยความจำ"
- "สถานะหน่วยความจำ"
- "การใช้หน่วยความจำ"
- "เคอร์เนล"
- "ในเครื่อง"
- "แคชของเคอร์เนล"
- "การสลับ ZRam"
- "ว่าง"
- "รวม""3 ชั่วโมง""6 ชั่วโมง""12 ชั่วโมง"
@@ -2222,16 +2308,17 @@
"พิมพ์รหัสผ่านสำหรับที่เก็บข้อมูลรับรอง""รหัสผ่านปัจจุบัน:""ลบเนื้อหาทั้งหมดหรือไม่"
- "รหัสผ่านต้องมีอักขระอย่างน้อย 8 ตัว""รหัสผ่านไม่ถูกต้อง""รหัสผ่านไม่ถูกต้อง คุณมีโอกาสหนึ่งครั้งก่อนที่ที่จัดเก็บข้อมูลรับรองจะถูกลบ""รหัสผ่านไม่ถูกต้อง คุณมีโอกาสอีก %1$d ครั้งก่อนที่ที่จัดเก็บข้อมูลรับรองจะถูกลบ""ที่จัดเก็บข้อมูลรับรองถูกลบ""ไม่สามารถลบที่เก็บข้อมูลรับรอง""เปิดการใช้งานที่จัดเก็บข้อมูลรับรองไว้"
- "คุณต้องตั้ง PIN หรือรหัสผ่านสำหรับการล็อกหน้าจอก่อนจึงจะสามารถใช้ที่เก็บข้อมูลรับรองได้"
+ "อุปกรณ์ต้องมีหน้าจอล็อกที่ปลอดภัยก่อน คุณจึงจะสามารถใช้ที่เก็บข้อมูลที่เชื่อถือได้"
+ "ตั้งค่าล็อก""แอปที่มีสิทธิ์เข้าถึงการใช้งาน"
- "โทนเสียงฉุกเฉิน"
+
+ "ตั้งค่าการทำงานเมื่อมีการโทรหาหมายเลขฉุกเฉิน""การสำรองข้อมูล""การสำรองและคืนค่าข้อมูล"
@@ -2310,8 +2397,9 @@
"การซิงค์กำลังประสบปัญหา อีกสักครู่จึงจะกลับมาใช้งานได้""เพิ่มบัญชี""โปรไฟล์งานยังไม่พร้อมใช้งาน"
- "โหมดการทำงาน"
- "อนุญาตให้โปรไฟล์งานทำงาน ซึ่งรวมถึงแอป การซิงค์ในแบ็กกราวด์ และฟีเจอร์ที่เกี่ยวข้อง"
+ "โปรไฟล์งาน"
+ "จัดการโดยองค์กร"
+ "แอปและการแจ้งเตือนปิดอยู่""นำโปรไฟล์งานออก""ข้อมูลพื้นหลัง""แอปพลิเคชันสามารถซิงค์ ส่ง และรับข้อมูลได้ตลอดเวลา"
@@ -2343,14 +2431,13 @@
"นำบัญชีออกหรือไม่""การนำบัญชีนี้ออกจะเป็นการลบข้อความ รายชื่อติดต่อ และข้อมูลอื่นๆ ทั้งหมดของบัญชีออกจากแท็บเล็ต""การนำบัญชีนี้ออกจะเป็นการลบข้อความ รายชื่อติดต่อ และข้อมูลอื่นๆ ทั้งหมดจากโทรศัพท์"
+ "การนำบัญชีนี้ออกจะเป็นการลบข้อความ รายชื่อติดต่อ และข้อมูลอื่นๆ ทั้งหมดออกจากอุปกรณ์!""ผู้ดูแลระบบไม่อนุญาตให้ทำการเปลี่ยนแปลงนี้""การสมัครรับข้อมูลแบบ Push""ซิงค์ด้วยตนเองไม่ได้""รายการนี้ถูกปิดใช้งานการซิงค์อยู่ หากต้องการเปลี่ยนการตั้งค่า ให้เปิดใช้งานข้อมูลแบ็กกราวด์และการซิงค์อัตโนมัติชั่วคราว"
- "4G"
- "ที่อยู่ MAC ใน 4G""ป้อนรหัสผ่านเพื่อเริ่มต้นใช้งาน Android""ป้อน PIN เพื่อเริ่มต้นใช้งาน Android""วาดรูปแบบเพื่อเริ่มต้นใช้งาน Android"
@@ -2364,7 +2451,6 @@
"เลือก %1$d จาก %2$d""%1$s จาก %2$s""เลือกทั้งหมด"
- "จัดการแพ็กเกจอินเทอร์เน็ต""การใช้อินเทอร์เน็ต""การใช้ข้อมูลแอป""การทำบัญชีข้อมูลผู้ให้บริการอาจแตกต่างจากอุปกรณ์ของคุณ"
@@ -2411,6 +2497,7 @@
"ข้อมูลมือถือ""ข้อมูล 2G-3G""ข้อมูล 4G"
+ "โรมมิ่ง""พื้นหน้า:""แบ็กกราวน์:""การตั้งค่าแอป"
@@ -2495,8 +2582,8 @@
"ลืม VPN""แทนที่ VPN ที่มีอยู่หรือไม่""ตั้งค่า VPN แบบเปิดตลอดเวลาหรือไม่"
- "เมื่อเปิดการตั้งค่านี้ คุณจะไม่มีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตจนกว่า VPN จะเชื่อมต่อสำเร็จ"
- "ระบบจะแทนที่ VPN ที่มีอยู่และคุณจะไม่มีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตจนกว่า VPN จะเชื่อมต่อสำเร็จ"
+ "เมื่อเปิดการตั้งค่านี้ คุณจะไม่มีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตจนกว่า VPN จะเชื่อมต่อสำเร็จ"
+ "ระบบจะแทนที่ VPN ที่มีอยู่และคุณจะไม่มีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตจนกว่า VPN จะเชื่อมต่อสำเร็จ""คุณเชื่อมต่ออยู่กับ VPN แบบเปิดตลอดเวลาแล้ว หากเชื่อมต่อรายการอื่น ระบบจะแทนที่ VPN ที่มีอยู่และปิดโหมดเปิดตลอดเวลา""คุณเชื่อมต่ออยู่กับ VPN แล้ว หากเชื่อมต่อรายการอื่น ระบบจะแทนที่ VPN ที่มีอยู่""เปิด"
@@ -2544,9 +2631,6 @@
"ตั้งค่ารหัสผ่านสำรอง""ยกเลิก""การอัปเดตระบบอื่นๆ"
- "ปิดอยู่"
- "อนุญาต"
- "บังคับใช้งาน""เครือข่ายอาจถูกตรวจสอบ""เสร็จสิ้น"
@@ -2566,7 +2650,7 @@
ตรวจสอบใบรับรองตรวจสอบใบรับรอง
- "ผู้ใช้"
+ "ผู้ใช้หลายคน""ผู้ใช้และโปรไฟล์""เพิ่มผู้ใช้หรือโปรไฟล์""เพิ่มผู้ใช้"
@@ -2630,9 +2714,6 @@
"อนุญาตแอปและเนื้อหา""แอปพลิเคชันที่มีข้อจำกัด""ขยายการตั้งค่าของแอปพลิเคชัน"
- "การตั้งค่านี้ส่งผลต่อผู้ใช้แท็บเล็ตนี้ทุกราย"
- "การตั้งค่านี้ส่งผลต่อผู้ใช้โทรศัพท์นี้ทุกราย"
- "เปลี่ยนภาษา""แตะและจ่าย""วิธีการทำงาน""ชำระเงินโดยใช้โทรศัพท์ของคุณในร้านค้า"
@@ -2726,6 +2807,7 @@
"ม่วง""ไม่ได้เสียบซิมการ์ด""สถานะซิม"
+ "สถานะซิม (ช่องซิม %1$d)""โทรกลับจากซิมเริ่มต้น""ซิมสำหรับการโทรออก""การตั้งค่าการโทรอื่นๆ"
@@ -2745,7 +2827,8 @@
แสดงรายการที่ซ่อน %d รายการแสดงรายการที่ซ่อน %d รายการ
- "เครือข่ายและอินเทอร์เน็ต"
+ "ยุบ"
+ "เครือข่ายและอินเทอร์เน็ต""มือถือ""ปริมาณการใช้อินเทอร์เน็ต""ฮอตสปอต"
@@ -2754,7 +2837,8 @@
"บลูทูธ แคสต์""แอปและการแจ้งเตือน""สิทธิ์ แอปเริ่มต้น"
- "ผู้ใช้และบัญชี"
+ "บัญชี"
+ "ไม่ได้เพิ่มบัญชี""แอปเริ่มต้น""ภาษา เวลา การสำรองข้อมูล การอัปเดต""การตั้งค่า"
@@ -2785,7 +2869,6 @@
"ห้าม อย่ารบกวน, แทรก, การรบกวน, การพัก""RAM""ใกล้เคียง, ตำแหน่ง, ประวัติ, การรายงาน"
- "ความแม่นยำ""บัญชี""การจำกัด, จำกัด, ถูกจำกัด""การแก้ไขข้อความ, แก้ไข, เสียง, สั่น, อัตโนมัติ, ภาษา, ท่าทางสัมผัส, แนะนำ, คำแนะนำ, ธีม, คำที่ไม่เหมาะสม, พิมพ์, อีโมจิ, นานาชาติ"
@@ -2805,6 +2888,12 @@
"ชำระเงิน แตะ การชำระเงิน""ข้อมูลสำรอง, สำรองข้อมูล""ท่าทางสัมผัส"
+ "imei, meid, min, เวอร์ชัน prl, imei sv"
+ "เครือข่าย, สถานะเครือข่ายมือถือ, สถานะบริการ, ความแรงของสัญญาณ, ประเภทเครือข่ายมือถือ, โรมมิ่ง, iccid"
+ "หมายเลขซีเรียล, เวอร์ชันฮาร์ดแวร์"
+ "ระดับแพตช์ความปลอดภัย android, เวอร์ชันเบสแบนด์, เวอร์ชันเคอร์เนล"
+ "หน้าจอแอมเบียนท์ หน้าจอล็อก"
+ "ลายนิ้วมือ""ตั้งค่าแท็ก NFC สำหรับ Wi-Fi""เขียน""แตะแท็กเพื่อเขียน..."
@@ -2838,25 +2927,55 @@
"เล่นเสียงจากแท่นลำโพง""เสียงทั้งหมด""เสียงของสื่อเท่านั้น"
- "เงียบ"
- "การแจ้งเตือน"
- "สั่น"
+
+
+
+
+
+ "เสียงเปิดเครื่อง"
- "ไม่ได้เปิดกฎอัตโนมัติ"
-
- เปิดกฎอัตโนมัติแล้ว %d รายการ
- เปิดกฎอัตโนมัติแล้ว 1 รายการ
+ "ไม่เลย"
+
+ กฎ %d ข้อ
+ กฎ 1 ข้อ
- "ค่ากำหนดของ \"ห้ามรบกวน\""
- "อนุญาตเฉพาะเรื่องสำคัญ"
- "กฎอัตโนมัติ"
- "ตั้งกฎห้ามรบกวน"
- "จำกัดเสียงและการสั่นในบางเวลา"
+ "ห้ามรบกวน"
+ "เปิด \"ห้ามรบกวน\""
+ "ลักษณะการทำงาน"
+ "อนุญาตให้มีเสียงและการสั่นจาก"
+ "ไม่มีเสียง"
+ "ปิดเสียงทั้งหมด"
+ "ไม่มีเสียง ยกเว้น%1$s"
+ "ไม่มีเสียง ยกเว้นการปลุกและสื่อ"
+ "เปิดอัตโนมัติ"
+ "กฎอัตโนมัติ"
+ "กฎอัตโนมัติ"
+ "ปิดเสียงโทรศัพท์ในบางช่วงเวลา"
+ "ตั้งกฎห้ามรบกวน"
+ "ใช้กฎ""เฉพาะเรื่องสำคัญ""เฉพาะปลุกเท่านั้น""ปิดเสียงทั้งหมด""%1$s: %2$s""บล็อกสิ่งรบกวนการมองเห็น"
+ "อนุญาตสัญญาณที่มองเห็น"
+ "เพิ่ม"
+ "เปิด"
+ "เปิดเลย"
+ "ปิดเลย"
+ "โหมดห้ามรบกวนจะเปิดอยู่จนถึง %s"
+ "โหมดห้ามรบกวนจะเปิดอยู่จนกว่าคุณจะปิด"
+ "กฎ (%s) เปิดโหมดห้ามรบกวนโดยอัตโนมัติ"
+ "แอป (%s) เปิดโหมดห้ามรบกวนโดยอัตโนมัติ"
+ "เฉพาะเรื่องสำคัญ"
+ "%1$s%2$s"
+ "เปิด/%1$s"
+ "ปิด/%1$s"
+ "ปิด"
+
+ กฎ %d ข้อจะเปิดโดยอัตโนมัติ
+ กฎ 1 ข้อจะเปิดโดยอัตโนมัติ
+ "เสียงในโปรไฟล์งาน""ใช้เสียงในโปรไฟล์ส่วนตัว""เสียงในโปรไฟล์งานและโปรไฟล์ส่วนตัวเหมือนกัน"
@@ -2872,29 +2991,32 @@
"เสียงเรียกเข้า""เสียงอื่นๆ และการสั่น""การแจ้งเตือน"
+ "ส่งล่าสุด"
+ "ดูแอปทั้งหมด""ขั้นสูง""การแจ้งเตือนงาน""อนุญาตให้ใช้จุดแจ้งเตือน""ไฟกะพริบ"
- "บนหน้าจอล็อก"
+ "ในหน้าจอล็อก""แสดงเนื้อหาการแจ้งเตือนทั้งหมด"
- "ซ่อนเนื้อหาการแจ้งเตือนที่ละเอียดอ่อน"
+ "ซ่อนเนื้อหาที่ละเอียดอ่อน""ไม่ต้องแสดงการแจ้งเตือน""เมื่ออุปกรณ์ล็อกอยู่ คุณต้องการให้แสดงการแจ้งเตือนอย่างไร""การแจ้งเตือน""แสดงเนื้อหาการแจ้งเตือนงานทั้งหมด"
- "ซ่อนเนื้อหาการแจ้งเตือนงานที่ละเอียดอ่อน"
+ "ซ่อนเนื้อหางานที่ละเอียดอ่อน""ไม่ต้องแสดงการแจ้งเตือนงานเลย""เมื่ออุปกรณ์ล็อกอยู่ คุณต้องการให้แสดงการแจ้งเตือนโปรไฟล์อย่างไร""การแจ้งเตือนโปรไฟล์""การแจ้งเตือน""การแจ้งเตือนของแอป""หมวดหมู่การแจ้งเตือน"
- "ความสำคัญ"
+ "กลุ่มหมวดหมู่การแจ้งเตือน"
+ "ลักษณะการทำงาน""อนุญาตให้ส่งเสียง""ไม่ต้องแสดงการแจ้งเตือน"
- "ไม่มีภาพหรือเสียงรบกวน"
- "ไม่มีเสียง"
+ "แสดงโดยไม่ส่งเสียงและย่อเล็กสุด"
+ "แสดงโดยไม่ส่งเสียง""ส่งเสียง""ส่งเสียงและแสดงในหน้าจอ""แสดงบนหน้าจอ"
@@ -2908,6 +3030,7 @@
"ความสำคัญปานกลาง""ความสำคัญสูง""ความสำคัญเร่งด่วน"
+ "แสดงการแจ้งเตือน""ผู้ช่วยการแจ้งเตือน""การเข้าถึงการแจ้งเตือน""การเข้าถึงการแจ้งเตือนโปรไฟล์งานถูกบล็อก"
@@ -2938,10 +3061,15 @@
"การเข้าถึง \"ห้ามรบกวน\"""ไม่มีแอปที่ติดตั้งใดๆ ส่งคำขอสิทธิ์เข้าถึง \"ห้ามรบกวน\"""กำลังโหลดแอป..."
- "Android กำลังบล็อกไม่ให้การแจ้งเตือนของแอปนี้ปรากฏในอุปกรณ์นี้"
- "Android กำลังบล็อกไม่ให้การแจ้งเตือนหมวดหมู่นี้ปรากฏในอุปกรณ์นี้"
+ "Android กำลังบล็อกไม่ให้การแจ้งเตือนของแอปนี้ปรากฏในอุปกรณ์นี้ตามที่คุณขอ"
+ "Android กำลังบล็อกไม่ให้การแจ้งเตือนหมวดหมู่นี้ปรากฏในอุปกรณ์นี้ตามที่คุณขอ"
+ "Android กำลังบล็อกไม่ให้การแจ้งเตือนกลุ่มนี้ปรากฏในอุปกรณ์นี้ตามที่คุณขอ""หมวดหมู่""อื่นๆ"
+
+ %d หมวดหมู่
+ %d หมวดหมู่
+ "แอปนี้ไม่ได้โพสต์การแจ้งเตือนใดๆ""การตั้งค่าเพิ่มเติมในแอป""เปิดแล้วสำหรับแอปทั้งหมด"
@@ -2963,7 +3091,7 @@
"แสดงจุดแจ้งเตือน""ลบล้าง \"ห้ามรบกวน\"""อนุญาตให้แสดงการแจ้งเตือนต่อไปเมื่อตั้งค่าห้ามรบกวนเป็นเฉพาะเรื่องสำคัญเท่านั้น"
- "บนหน้าจอล็อก"
+ "ในหน้าจอล็อก""ถูกบล็อก""สำคัญ""ละเอียดอ่อน"
@@ -2977,7 +3105,9 @@
"ชื่อกฎ""ป้อนชื่อกฎ""มีการใช้ชื่อกฎนี้แล้ว"
- "เพิ่มอีก"
+ "เพิ่มกฎ"
+ "เพิ่มกฎของกิจกรรม"
+ "เพิ่มกฎเวลา""ลบกฎ""เลือกประเภทของกฎ""ลบกฎ \"%1$s\" ใช่ไหม"
@@ -2985,9 +3115,12 @@
"ประเภทของกฎ""ไม่ทราบ""กำหนดค่ากฎ"
- "กฎเวลา"
+ "ขณะนี้เปลี่ยนการตั้งค่าเหล่านี้ไม่ได้ เนื่องจากแอป (%1$s) เปิดโหมดห้ามรบกวนโดยอัตโนมัติด้วยการทำงานที่กำหนดเอง"
+ "ขณะนี้เปลี่ยนการตั้งค่าเหล่านี้ไม่ได้ เนื่องจากมีแอปที่เปิดโหมดห้ามรบกวนโดยอัตโนมัติด้วยการทำงานที่กำหนดเอง"
+ "ขณะนี้เปลี่ยนการตั้งค่าเหล่านี้ไม่ได้ เนื่องจากมีการเปิดโหมดห้ามรบกวนด้วยตนเองด้วยการทำงานที่กำหนดเอง"
+ "เวลา""ตั้งค่ากฎอัตโนมัติเพื่อเปิดสถานะ \"ห้ามรบกวน\" ในช่วงเวลาที่ระบุ"
- "กฎเหตุการณ์"
+ "กิจกรรม""ตั้งค่ากฎอัตโนมัติเพื่อเปิดสถานะ \"ห้ามรบกวน\" ในช่วงเหตุการณ์ที่ระบุ""ในช่วงกิจกรรมต่างๆ ของ""ในช่วงกิจกรรมต่างๆ ของ%1$s"
@@ -3018,13 +3151,15 @@
"จากรายชื่อติดต่อที่ติดดาวเท่านั้น""ไม่มี""การปลุก"
- "เสียงปลุกจะเป็นการแจ้งเตือนที่สำคัญและส่งเสียงเสมอ"
+ "สื่อ"
+ "รวมเสียงของระบบ เช่น เสียงเมื่อแตะและเสียงเมื่อชาร์จ""การช่วยเตือน""กิจกรรม""ผู้โทรทั้งหมด""ผู้โทรที่เลือกไว้""ผู้โทรซ้ำ"
- "อนุญาตถ้าผู้โทรคนเดิมโทรเป็นครั้งที่ 2 ภายใน %d นาที"
+ "ถ้าผู้โทรคนเดิมโทรเป็นครั้งที่ 2 ภายใน %d นาที"
+ "กำหนดเอง""เปิดโดยอัตโนมัติ""ไม่ใช้""ทุกคืน"
@@ -3043,16 +3178,13 @@
"เปลี่ยนเป็นเฉพาะปลุกเท่านั้นจนถึง %1$s""เปลี่ยนเป็นรบกวนได้เสมอ"
- "บล็อกเมื่อหน้าจอเปิดอยู่"
- "ป้องกันไม่ให้การแจ้งเตือนที่ปิดไว้โดย \"ห้ามรบกวน\" แจ้งหรือแสดงบนหน้าจอ"
- "บล็อกเมื่อหน้าจอปิดอยู่"
- "ป้องกันไม่ให้การแจ้งเตือนที่ปิดไว้โดย \"ห้ามรบกวน\" เปิดหน้าจอหรือกะพริบไฟแจ้งเตือน"
- "ป้องกันการแจ้งเตือนที่ปิดเสียงโดย \"ห้ามรบกวน\" ไม่ให้เปิดหน้าจอ"
- "ปิด"
- "เมื่อหน้าจอเปิดอยู่"
- "เมื่อหน้าจอปิดอยู่"
- "เมื่อหน้าจอเปิดหรือปิดอยู่"
+ "เมื่อหน้าจอเปิดอยู่"
+ "อนุญาตให้การแจ้งเตือนที่ปิดเสียงโดย \"ห้ามรบกวน\" ปรากฏขึ้นในหน้าจอและแสดงไอคอนแถบสถานะ"
+ "เมื่อหน้าจอปิดอยู่"
+ "อนุญาตให้การแจ้งเตือนที่ปิดเสียงโดย \"ห้ามรบกวน\" เปิดหน้าจอและกะพริบไฟ"
+ "อนุญาตให้การแจ้งเตือนที่ปิดเสียงโดย \"ห้ามรบกวน\" เปิดหน้าจอ""การตั้งค่าการแจ้งเตือน"
+ "ตกลง""ส่งความคิดเห็นเกี่ยวกับอุปกรณ์นี้""ป้อน PIN ผู้ดูแลระบบ""เปิด"
@@ -3076,6 +3208,8 @@
"นอกเหนือจากการใช้ลายนิ้วมือเพื่อปลดล็อกอุปกรณ์แล้ว คุณสามารถปกป้องอุปกรณ์นี้ให้รัดกุมมากขึ้นโดยการกำหนดให้ขอรหัสผ่านก่อนเริ่มต้นระบบ อุปกรณ์จะไม่สามารถรับสาย ข้อความ หรือการแจ้งเตือน รวมถึงการปลุกได้จนกว่าจะเริ่มต้นระบบ\n\nซึ่งจะช่วยปกป้องข้อมูลในกรณีที่อุปกรณ์สูญหายหรือถูกขโมย กำหนดให้ขอรหัสผ่านเพื่อเริ่มต้นระบบอุปกรณ์ไหม""ใช่""ไม่"
+ "ใช่"
+ "ไม่""ต้องใช้ PIN ใช่ไหม""ต้องใช้รูปแบบใช่ไหม""ต้องใช้รหัสผ่านใช่ไหม"
@@ -3222,22 +3356,30 @@
"ปฏิเสธ""ชาร์จอุปกรณ์นี้""เพียงแค่ชาร์จอุปกรณ์นี้"
- "จ่ายไฟ"
- "ชาร์จอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อ ใช้ได้กับอุปกรณ์ที่รองรับการชาร์จผ่าน USB เท่านั้น"
- "โอนไฟล์"
+ "การชาร์จอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อ"
+ "ใช้การตั้งค่าอื่นไม่ได้เมื่อเปิด"
+ "การถ่ายโอนไฟล์""โอนไฟล์ไปยังอุปกรณ์อื่น"
- "โอนรูปภาพ (PTP)"
+ "PTP""โอนรูปภาพหรือไฟล์ หากระบบไม่สนับสนุน MTP (PTP)"
- "ใช้อุปกรณ์เป็น MIDI"
+ "การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตผ่าน USB"
+ "MIDI""ใช้อุปกรณ์นี้เป็น MIDI"
- "ใช้ USB เพื่อ"
+ "ใช้ USB สำหรับ"
+ "และใช้ USB สำหรับ"
+ "การกำหนดค่า USB เริ่มต้น"
+ "ระบบจะนำการตั้งค่าเหล่านี้มาใช้เมื่อมีการเชื่อมต่ออุปกรณ์เครื่องอื่นและโทรศัพท์ไม่ได้ล็อกอยู่ โปรดเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ที่เชื่อถือได้เท่านั้น""USB""ชาร์จอุปกรณ์นี้"
- "จ่ายไฟ"
- "โอนไฟล์"
- "โอนรูปภาพ (PTP)"
- "ใช้อุปกรณ์เป็น MIDI"
- "การมิเรอร์ SMS"
+ "การชาร์จอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อ"
+ "การถ่ายโอนไฟล์"
+ "การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตผ่าน USB"
+ "PTP"
+ "MIDI"
+ "การถ่ายโอนไฟล์และจ่ายไฟ"
+ "การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตผ่าน USB และจ่ายไฟ"
+ "PTP และจ่ายไฟ"
+ "MIDI และจ่ายไฟ""การตรวจสอบพื้นหลัง""การเข้าถึงพื้นหลังอย่างเต็มรูปแบบ""ใช้ข้อความจากหน้าจอ"
@@ -3304,7 +3446,7 @@
"สามารถแก้ไขการตั้งค่าระบบได้""แก้ไขการตั้งค่าระบบ""สิทธิ์ของแอปในการแก้ไขการตั้งค่าระบบ"
- "อนุญาตให้แก้ไขการตั้งค่าระบบ"
+ "อนุญาตให้แก้ไขการตั้งค่าระบบ""สิทธิ์นี้อนุญาตให้แอปแก้ไขการตั้งค่าระบบได้""ใช่""ไม่"
@@ -3345,19 +3487,20 @@
"วอลเปเปอร์ สลีป ขนาดตัวอักษร""เข้าโหมดสลีปหลังจากไม่มีการใช้งาน 10 นาที""ใช้หน่วยความจำไป %1$s จาก %2$s โดยเฉลี่ย"
- "ผู้ใช้ปัจจุบัน: %1$s""ลงชื่อเข้าใช้เป็น %1$s""%1$s เป็นค่าเริ่มต้น"
- "เปิด/%1$s"
- "ปิด"
+ "เปิด"
+ "ปิด""ปิดใช้การสำรองข้อมูลอยู่"
- "อัปเดตเป็น Android %1$s แล้ว"
+ "อัปเดตเป็น Android %1$s แล้ว"
+ "มีเวอร์ชันอัปเดต""ไม่อนุญาตให้ดำเนินการนี้""ปรับระดับเสียงไม่ได้""ไม่อนุญาตให้โทรออก""ไม่อนุญาตให้ส่ง SMS""ไม่อนุญาตให้ใช้กล้องถ่ายรูป""ไม่อนุญาตให้จับภาพหน้าจอ"
+ "ปิดข้อมูลสำรองไม่ได้""การทำงานนี้ปิดอยู่ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบขององค์กร""รายละเอียดเพิ่มเติม""ผู้ดูแลระบบสามารถตรวจสอบและจัดการแอปและข้อมูลที่เชื่อมโยงกับโปรไฟล์งานของคุณ ซึ่งรวมถึงการตั้งค่า สิทธิ์ การเข้าถึงขององค์กร กิจกรรมเครือข่าย และข้อมูลตำแหน่งของอุปกรณ์"
@@ -3370,8 +3513,8 @@
"ฮอตสปอตเปิดอยู่""Wi-Fi ฮอตสปอตแบบพกพา %1$s ทำงานอยู่ Wi-Fi ของอุปกรณ์เครื่องนี้ปิดอยู่""โหมดบนเครื่องบินเปิดอยู่"
- "Wi-Fi, บลูทูธ และเครือข่ายมือถือปิดอยู่ คุณไม่สามารถโทรออกหรือเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต"
- "เปิดการห้ามรบกวนอยู่ (%1$s)"
+ "Wi-Fi, บลูทูธ และเครือข่ายมือถือปิดอยู่ คุณจะโทรออกหรือเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตไม่ได้"
+ "\"ห้ามรบกวน\" เปิดอยู่""เปิดโหมดประหยัดแบตเตอรี่อยู่""ประสิทธิภาพลดลง ปิดบริการตำแหน่งและข้อมูลแบ็กกราวด์แล้ว""อินเทอร์เน็ตมือถือปิดอยู่"
@@ -3381,9 +3524,10 @@
"โปรไฟล์งานปิดอยู่""ปิดใช้แอป การซิงค์ในแบ็กกราวด์ และฟีเจอร์อื่นๆ เกี่ยวกับโปรไฟล์งานของคุณอยู่""ตั้งเวลาสำหรับแสงตอนกลางคืน"
- "ปรับให้หน้าจอเป็นสีเหลืองอำพันเพื่อช่วยให้คุณนอนหลับได้ง่ายขึ้น"
+ "แต้มสีหน้าจอโดยอัตโนมัติทุกคืน""\"แสงตอนกลางคืน\" เปิดอยู่""ปรับให้หน้าจอเป็นสีเหลืองอำพัน ซึ่งอาจช่วยให้คุณนอนหลับได้ง่ายขึ้น"
+ "รายการแนะนำสำหรับคุณ""คำแนะนำ""+%1$d""+อีก %1$d รายการ"
@@ -3399,9 +3543,9 @@
"อุณหภูมิสีเย็น""ใช้สีแสดงผลที่เย็นกว่านี้""หากต้องการใช้การเปลี่ยนสี ให้ปิดหน้าจอ"
- "เริ่มต้นอุปกรณ์ใหม่เพื่อให้การเปลี่ยนแปลงการตรวจสอบโทรศัพท์มีผล"
- "HAL HDR+ ของกล้อง"
- "เริ่มต้นอุปกรณ์ใหม่เพื่อให้การเปลี่ยนแปลง HAL HDR+ ของกล้องมีผล"
+ "การตรวจสอบการเชื่อมต่อ"
+ "การตรวจสอบการเชื่อมต่อจะรวบรวมบันทึกเมื่อตรวจพบปัญหาด้านการเชื่อมต่อและแจ้งเตือนให้ผู้ใช้ส่งข้อบกพร่อง"
+ "เริ่มต้นอุปกรณ์ใหม่เพื่อให้การเปลี่ยนแปลงการตรวจสอบการเชื่อมต่อมีผล""เซ็นเซอร์เลเซอร์ของกล้อง""การอัปเดตระบบอัตโนมัติ""การใช้งาน"
@@ -3435,6 +3579,13 @@
%1$d แอปได้รับอนุญาตให้ใช้อินเทอร์เน็ตได้ไม่จำกัดเมื่อเปิดโปรแกรมประหยัดอินเทอร์เน็ต1 แอปได้รับอนุญาตให้ใช้อินเทอร์เน็ตได้ไม่จำกัดเมื่อเปิดโปรแกรมประหยัดอินเทอร์เน็ต
+ "ข้อมูลหลัก"
+ "ใช้ไป ^1"
+ "เหลือ , ^1"
+ "เหลือ %1$s ในรอบนี้"
+ "อัปเดตโดย %1$s เมื่อ %2$s"
+ "อัปเดตเมื่อ %1$s"
+ "ดูแผนบริการ""การประหยัดอินเทอร์เน็ต""เข้าถึงข้อมูลได้ไม่จำกัด""ปิดใช้ข้อมูลแบ็กกราวด์"
@@ -3454,6 +3605,8 @@
"ปิด / %1$s""ไม่ต้องเปิดโดยอัตโนมัติ""เปิดโดยอัตโนมัติเมื่อแบตเตอรี่อยู่ที่ระดับ %1$s"
+ "เปิดเลย"
+ "ปิดเลย""ไม่ได้ใช้การเพิ่มประสิทธิภาพแบตเตอรี่""หากอุปกรณ์ล็อกอยู่ จะป้องกันไม่ให้มีการพิมพ์คำตอบหรือข้อความอื่นๆ ในการแจ้งเตือน""เครื่องตรวจตัวสะกดเริ่มต้น"
@@ -3488,6 +3641,8 @@
"ไม่มี""ไม่มีวัตถุการจัดอันดับ""วัตถุการจัดอันดับไม่มีคีย์นี้"
+ "จำลองแบบหน้าจอที่มีคัตเอาต์"
+ "ไม่มี""สิทธิ์เข้าถึงพิเศษของแอป"%d แอปใช้อินเทอร์เน็ตได้ไม่จำกัด
@@ -3509,32 +3664,11 @@
"เชื่อมต่อกับ %1$s แล้ว""เชื่อมต่อหลายอุปกรณ์แล้ว""โหมดสาธิต UI ของระบบ"
+ "โหมดกลางคืน"
+ "ตั้งค่าโหมดกลางคืน""ชิ้นส่วนการตั้งค่าด่วนสำหรับนักพัฒนาซอฟต์แวร์"
- "เราพร้อมช่วยเหลือคุณ"
- "เราพร้อมให้การสนับสนุนทุกวันตลอด 24 ชั่วโมง"
- "เราพร้อมให้การสนับสนุนทุกวันตลอด 24 ชั่วโมง"
- "ทีมสนับสนุนของเราพร้อมช่วยคุณแก้ทุกปัญหา"
- "ทีมสนับสนุนของเราพร้อมช่วยคุณทุกวันตลอดเวลา"
- "ค้นหาความช่วยเหลือ หรือกลับมาอีกครั้งในช่วงเวลาทำการของการสนับสนุนลูกค้า (เวลาท้องถิ่น):<br><b>%s</b>"
- "เวลาการสนับสนุนทางโทรศัพท์ (เวลาท้องถิ่น)<br><b>%s</b>"
- "การค้นหาความช่วยเหลือหรือสำรวจกลเม็ดเคล็ดลับ"
- "ประเทศที่สนับสนุน:"
+ "Winscope Trace""%1$s - %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "หากกำลังเดินทางไปต่างประเทศ"
- "อาจมีการเรียกเก็บเงินค่าโทรระหว่างประเทศ"
- "โทรศัพท์"
- "แชท"
- "สำรวจกลเม็ดและเคล็ดลับ"
- "ค้นหาความช่วยเหลือและส่งความคิดเห็น"
- "ติดต่อฝ่ายสนับสนุน"
- "ลงชื่อเข้าใช้"
- "หากไม่สามารถลงชื่อเข้าใช้"
- "ส่งข้อมูลของระบบ"
- "ไม่ต้องแสดงอีก"
- "กำลังส่งคำขอโดยใช้"
- "เพิ่มบัญชี"
- "ข้อมูลระบบ""การตั้งค่าโปรไฟล์งาน""ค้นหารายชื่อติดต่อ""อนุญาตให้องค์กรของคุณค้นหารายชื่อติดต่อเพื่อระบุผู้โทรและรายชื่อติดต่อ"
@@ -3550,18 +3684,11 @@
%s วินาที1 วินาที
- "รอ ~%1$s"
- "คอมพิวเตอร์"
- "ชุดหูฟัง"
- "โทรศัพท์"
- "การถ่ายภาพ"
- "หูฟัง"
- "อุปกรณ์อินพุต"
- "บลูทูธ""จัดการพื้นที่เก็บข้อมูล""ตัวจัดการพื้นที่เก็บข้อมูลจะนำรูปภาพและวิดีโอที่สำรองไว้ออกจากอุปกรณ์ของคุณ เพื่อช่วยเพิ่มพื้นที่เก็บข้อมูล""นำรูปภาพและวิดีโอออก""ตัวจัดการพื้นที่เก็บข้อมูล"
+ "ใช้ตัวจัดการพื้นที่เก็บข้อมูล""อัตโนมัติ""คู่มือ""เพิ่มพื้นที่ว่างเลย"
@@ -3572,37 +3699,32 @@
"ข้ามไปที่กล้อง""หากต้องการเปิดกล้องอย่างรวดเร็ว ให้กดปุ่มเปิดปิด 2 ครั้ง ใช้ได้กับหน้าจอทุกรุ่น""เปิดกล้องถ่ายรูปได้อย่างรวดเร็ว"
- "กดปุ่ม \"เปิด/ปิด\" 2 ครั้งเพื่อเปิดกล้องถ่ายรูป""พลิกกล้อง""ถ่ายเซลฟีได้เร็วขึ้น"
- "บิดโทรศัพท์ 2 ครั้งเพื่อใช้โหมดเซลฟี"
- "บิดแท็บเล็ต 2 ครั้งเพื่อใช้โหมดเซลฟี"
- "บิดอุปกรณ์ 2 ครั้งเพื่อใช้โหมดเซลฟี""แตะ 2 ครั้งเพื่อตรวจสอบโทรศัพท์""แตะ 2 ครั้งเพื่อตรวจสอบแท็บเล็ต""แตะ 2 ครั้งเพื่อตรวจสอบอุปกรณ์""หากต้องการดูเวลา ไอคอนการแจ้งเตือน และข้อมูลอื่นๆ ให้แตะหน้าจอ 2 ครั้ง"
- "ดูการแจ้งเตือนเมื่อหน้าจอปิดอยู่""ยกขึ้นเพื่อตรวจสอบโทรศัพท์""ยกขึ้นเพื่อตรวจสอบแท็บเล็ต""ยกขึ้นเพื่อตรวจสอบอุปกรณ์""หากต้องการดูเวลา ไอคอนการแจ้งเตือน และข้อมูลอื่นๆ ให้หยิบโทรศัพท์ขึ้นมา""หากต้องการดูเวลา ไอคอนการแจ้งเตือน และข้อมูลอื่นๆ ให้หยิบแท็บเล็ตขึ้นมา""หากต้องการดูเวลา ไอคอนการแจ้งเตือน และข้อมูลอื่นๆ ให้หยิบอุปกรณ์ขึ้นมา"
- "ดูการแจ้งเตือนเมื่อหน้าจอปิดอยู่""ใช้ลายนิ้วมือแสดงการแจ้งเตือน"
+ "ลากนิ้วสแกนลายนิ้วมือ""ในการตรวจสอบการแจ้งเตือน ให้เลื่อนนิ้วลงผ่านเซ็นเซอร์ลายนิ้วมือที่ด้านหลังโทรศัพท์""ในการตรวจสอบการแจ้งเตือน ให้เลื่อนนิ้วลงผ่านเซ็นเซอร์ลายนิ้วมือที่ด้านหลังแท็บเล็ต""ในการตรวจสอบการแจ้งเตือน ให้เลื่อนนิ้วลงผ่านเซ็นเซอร์ลายนิ้วมือที่ด้านหลังอุปกรณ์""ดูการแจ้งเตือนได้อย่างรวดเร็ว"
- "เลื่อนนิ้วลงบนเซ็นเซอร์ลายนิ้วมือ""เปิด""ปิด""ปลดล็อก Bootloader แล้ว"
- "เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตก่อน"
- "เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตหรือติดต่อผู้ให้บริการ"
+ "เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตก่อน"
+ "เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตหรือติดต่อผู้ให้บริการ""ไม่พร้อมให้บริการสำหรับอุปกรณ์ที่ล็อกผู้ให้บริการไว้"
+ "โปรดรีสตาร์ทอุปกรณ์เพื่อเปิดใช้ฟีเจอร์การคุ้มครองอุปกรณ์""มีพื้นที่เพิ่มขึ้น %1$s\n\n ใช้ล่าสุดเมื่อวันที่ %2$s""Instant Apps""เปิดลิงก์ในแอป แม้ไม่ได้ติดตั้งแอปไว้"
@@ -3700,6 +3822,7 @@
"ที่ใช้ไป""ล้างแอป""คุณต้องการนำ Instant App นี้ออกไหม"
+ "เปิด""เกม""ไฟล์เสียง""พื้นที่ที่ใช้ไป"
@@ -3710,6 +3833,8 @@
"<b>ตรวจดูว่าคุณเชื่อถือแอปนี้ได้</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google ป้อนอัตโนมัติ>%1$s</xliff:g> ใช้สิ่งที่อยู่บนหน้าจอเพื่อดูว่าจะป้อนข้อมูลใดโดยอัตโนมัติได้บ้าง""ธีมอุปกรณ์""ค่าเริ่มต้น"
+ "ชื่อเครือข่าย"
+ "แสดงชื่อเครือข่ายในแถบสถานะ""ตัวจัดการพื้นที่เก็บข้อมูล: ^1""ปิด""เปิด"
@@ -3723,7 +3848,29 @@
"ทัวร์ชมแท็บเล็ตเครื่องใหม่""ทัวร์ชมอุปกรณ์ใหม่""ฟีเจอร์นี้ไม่สามารถใช้ได้บนอุปกรณ์นี้"
- "สถานะการลงทะเบียน IMS"
- "ลงทะเบียนแล้ว"
- "ไม่ได้ลงทะเบียน"
+ "บังคับใช้การวัด GNSS แบบเต็ม"
+ "ติดตามกลุ่มภาพและความถี่ GNSS ทั้งหมดโดยไม่ต้องใช้วงจรการทำงาน"
+ "แสดงกล่องโต้ตอบข้อขัดข้องเสมอ"
+ "แสดงกล่องโต้ตอบทุกครั้งที่แอปขัดข้อง"
+ "การเข้าถึงไดเรกทอรี"
+ "การเข้าถึงไดเรกทอรี"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "โทรศัพท์ของฉัน"
+ "แท็บเล็ตของฉัน"
+ "อุปกรณ์ของฉัน"
+ "บัญชี"
+ "ชื่ออุปกรณ์"
+ "ใช้บลูทูธขณะขับรถ"
+ "เปิดบลูทูธโดยอัตโนมัติขณะขับรถ"
+ "ดูการตั้งค่าแบตเตอรี่ของ Android 8.0"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-tl/arrays.xml b/res/values-tl/arrays.xml
index 23b0c1adabe4ebe6a6dd6fbf6b55afb562de5428..db0ac29a0032c9f64d49218fd519032234b45278 100644
--- a/res/values-tl/arrays.xml
+++ b/res/values-tl/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"button na Push""PIN mula sa device ng kaibigan"
@@ -138,6 +138,12 @@
"1 oras""Huwag kailanman mag-time out"
+
+
+
+
+
+
"Mahina""Mahina"
@@ -478,4 +484,14 @@
"Higit sa 60 araw""Higit sa 90 araw"
+
+ "Gamitin ang kagustuhan sa network"
+ "Ituring bilang nakametro"
+ "Ituring bilang hindi nakametro"
+
+
+ "Awtomatiko (batay sa oras sa isang araw)"
+ "Palaging naka-on"
+ "Palaging naka-off"
+
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index 937546177a7ff4febf3ad6543c4ba5e9e7a2ef92..0dbe4cfc271a578486061650eb3bed3660734f83 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -169,6 +169,14 @@
"Nakikita bilang “^1” sa iba pang device""Ang iyong mga device""Magpares ng bagong device"
+ "Payagan ang device na makipagpares at kumonekta sa mga bluetooth device"
+ "I-disable ang in-band na pag-ring"
+ "Huwag i-play ang mga custom na ringtone ng telepono sa mga Bluetooth headset"
+ "Kasalukuyang nakakonekta"
+ "Mga naka-save na device"
+ "Magdagdag ng device"
+ "Io-on ang bluetooth upang i-enable ang pagpapares"
+ "Mga kagustuhan sa koneksyon""Petsa at oras""Pumili ng time zone"
@@ -312,6 +320,8 @@
"Awtomatikong time zone""Gamitin ang time zone na ibinigay ng network""Gamitin ang time zone na ibinigay ng network"
+ "Automatikong 24-hour na format"
+ "Gamitin ang lokal na default""24-oras na format""Gamitin ang format na 24-oras""Oras"
@@ -322,6 +332,11 @@
"Magtakda ng petsa""Uriin ayon sa alpabeto""Uriin ayon sa time zone"
+ "Magsisimula ang %1$s sa %2$s."
+ "Daylight savings time"
+ "Standard time"
+ "Time zone ayon sa rehiyon"
+ "Mga time zone na nakapirmi ang offset""Petsa""Oras""Awtomatikong i-lock"
@@ -332,6 +347,8 @@
"Mensahe sa lock screen""I-enable ang widget""Na-disable ng admin"
+ "Ipakita ang opsyong lockdown"
+ "Ipakita ang opsyong power button na nag-o off sa pinalawig na access at pag-unlock gamit ang fingerprint.""Wala""%1$d / %2$d""Hal., Android ni Joe."
@@ -340,6 +357,7 @@
"Info sa profile""Mga Account""Lokasyon"
+ "Gumamit ng lokasyon""Mga Account""Seguridad at lokasyon""Pag-encrypt at mga kredensyal"
@@ -451,16 +469,20 @@
"Tama ang password na inilagay mo, ngunit sa kasamaang-palad ay sira ang iyong data. \n\nUpang maipagpatuloy ang paggamit sa iyong tablet, kailangan mong magsagawa ng factory reset. Kapag na-set up mo ang iyong tablet pagkatapos ng pag-reset, magkakaroon ka ng pagkakataong ipanumbalik ang anumang data na na-back up sa iyong Google Account.""Tama ang password na inilagay mo, ngunit sa kasamaang-palad ay sira ang iyong data. \n\nUpang maipagpatuloy ang paggamit sa iyong telepono, kailangan mong magsagawa ng factory reset. Kapag na-set up mo ang iyong telepono pagkatapos ng pag-reset, magkakaroon ka ng pagkakataong ipanumbalik ang anumang data na na-back up sa iyong Google Account.""Magpalit ng pamamaraan ng pag-input"
- "Magtakda ng lock ng screen"
- "Protektahan ang iyong device"
- "Gamitin ang fingerprint"
- "I-unlock gamit ang iyong fingerprint"
+ "Mag-set ng screen lock para ligtas"
+ "Pigilan ang ibang magamit ang iyong tablet"
+ "Pigilan ang ibang magamit ang iyong device"
+ "Pigilin ang ibang magamit ang iyong telepono"
+ "I-unlock gamit ang fingerprint"
+ "I-unlock gamit ang iyong fingerprint"
+ "I-unlock gamit ang iyong fingerprint"
+ "I-unlock gamit ang iyong fingerprint""Pumili ng screen lock""Pumili, lock sa trabaho""Protektahan ang tablet mo""Protektahan ang device""Protektahan phone mo"
- "Para sa karagdagang seguridad, mag-set up ng backup na lock ng screen."
+ "Para sa karagdagang seguridad, magtakda ng backup na lock ng screen""Pigilan ang ibang taong magamit ang tablet na ito sa pamamagitan ng pag-a-activate sa mga feature ng proteksyon ng device. Piliin ang screen lock na gusto mong gamitin.""Pigilan ang ibang taong magamit ang device na ito sa pamamagitan ng pag-a-activate sa mga feature ng proteksyon ng device. Piliin ang screen lock na gusto mong gamitin.""Pigilan ang ibang taong magamit ang teleponong ito sa pamamagitan ng pag-a-activate sa mga feature ng proteksyon ng device. Piliin ang screen lock na gusto mong gamitin."
@@ -559,6 +581,7 @@
"Mas kaunti dapat sa %d (na) digit""Maglaman lang dapat ng mga digit na 0-9""Hindi pinapayagan ng admin ng device ang paggamit ng kamakailang PIN"
+ "Bina-block ng iyong IT admin ang mga pangkaraniwang PIN. Sumubok ng ibang PIN.""Hindi ito maaaring magsama ng di-wastong character""Dapat maglaman ng kahit isang titik lang""Dapat maglaman ng kahit isang digit lang"
@@ -588,8 +611,9 @@
Dapat na maglaman ng kahit %d na hindi titik na character lang"Hindi pinapayagan ng admin ng device ang paggamit ng kamakailang password"
+ "Bina-block ng iyong IT admin ang mga pangkaraniwang password. Sumubok ng ibang password.""Hindi pinapayagan ang pataas, pababa, o paulit-ulit na pagkakasunod-sunod ng mga digit"
- "OK"
+ "Kumpirmahin""Kanselahin""I-clear""Kanselahin"
@@ -624,7 +648,7 @@
"Upang makipagpares sa:<br><b>%1$s</b><br><br>Tiyaking ipinapakita nito ang passkey na ito:<br><b>%2$s</b>""Mula sa:<br><b>%1$s</b><br><br>Makipagpares sa device na ito?""Upang ipares sa:<br><b>%1$s</b><br><br>Mag-type dito:<br><b>%2$s</b>, pagkatapos ay pindutin ang Return o Enter."
- "Payagan ang %1$s na ma-access ang iyong mga contact at history ng tawag"
+ "Payagan ang access sa iyong mga contact at history ng tawag""Hindi makakonekta sa %1$s.""Mag-scan para sa mga device"
@@ -666,21 +690,25 @@
"Maaalis ang koneksyon ng %1$s mula sa handsfree na audio.""Maaalis sa pagkakakonekta ang %1$s mula sa device ng input.""Ang access sa Internet sa pamamagitan ng %1$s ay maaalis sa pagkakakonekta."
- "Ang %1$s ay maaalis sa pagkonekta sa pagbahagi koneksyon sa Internet ng tablet."
- "Ang %1$s ay maalis sa pagkonekta sa pagbahagi koneksyon sa Internet ng telepono."
+ "Madidiskonekta ang %1$s sa pagbabahagi ng koneksyon sa internet ng tablet na ito."
+ "Madidiskonekta ang %1$s sa pagbabahagi ng koneksyon sa internet ng teleponong ito.""Nakapares na Bluetooth na device""Kumonekta""Kumonekta sa device ng bluetooth""Gamitin para sa""Palitan ng pangalan""Payagan dumarating lipat file"
- "Konektado sa device sa Internet access"
- "Pagbahagi lokal koneksyon sa Internet sa device"
+ "Nakakonekta sa device para sa access sa internet"
+ "Pagbabahagi ng lokal na koneksyon sa internet sa device""Mga Setting ng Dock""Gumamit ng dock para sa audio""Bilang speaker phone""Para sa musika at media""Tandaan ang mga setting"
+ "Maximum na nakakonektang mga Bluetooth audio device"
+ "Piliin ang maximum na bilang ng mga nakakonektang Bluetooth audio device"
+ "I-enable ang mga ulat sa pagkaantala ng AVDTP ng Bluetooth"
+ "Payagan ang pagtanggap ng mga ulat ng pagkaantala ng AVDTP ng Bluetooth""I-cast""I-enable ang wireless display""Walang nakitang mga kalapit na device."
@@ -695,6 +723,7 @@
"Pangalan""2.4 GHz""5 GHz"
+ "Mag-sign in""%1$d Mbps""Gustong i-on ng %s ang Wi-Fi""Gustong i-off ng %s ang Wi-Fi"
@@ -712,6 +741,7 @@
"Wi‑Fi""I-on ang Wi-Fi""Wi‑Fi"
+ "Gumamit ng Wi‑Fi""Mga setting ng Wi-Fi""Wi‑Fi""Mag-set up & mamahala ng mga wireless na access point"
@@ -728,8 +758,8 @@
"Hindi available dahil naka-off ang pag-scan para sa Wi‑Fi""Upang magamit, pumili ng provider ng rating ng network""Iwasan ang mahihinang koneksyon"
- "Huwag gumamit ng Wi-Fi network maliban kung mayroon itong mahusay na koneksyon sa Internet"
- "Gamit lang ng network na may maayos na koneksyon sa Internet"
+ "Huwag gumamit ng Wi‑Fi network maliban kung mayroon itong magandang koneksyon sa internet"
+ "Gumamit ng mga network na maganda ang koneksyon sa internet""Kumonekta sa mga bukas na network""Awtomatikong kumonekta sa mga pampublikong network na may mataas na kalidad""Upang magamit, pumili ng provider ng rating ng network"
@@ -745,17 +775,15 @@
"Pag-optimize ng Wi-Fi""Bawasan ang paggamit ng baterya kapag naka-on ang Wi-Fi""Limit bateryang gamit ng Wi-Fi"
- "Lumipat sa mobile data kung mawawalan ang Wi‑Fi ng access sa Internet."
+ "Lumipat sa mobile data kung mawawalan ang Wi‑Fi ng access sa internet.""Awtomatikong lumipat sa mobile data"
- "Gumamit ng mobile data kapag walang access ang Wi‑Fi sa Internet. Maaaring may ilapat na singilin sa paggamit ng data."
+ "Gumamit ng mobile data kapag walang access sa internet ang Wi‑Fi. Maaaring may mailapat na singilin sa paggamit ng data.""Magdagdag ng network""Mga kagustuhan sa Wi‑Fi""Awtomatikong nag-o-on muli ang Wi‑Fi""Hindi awtomatikong nag-o-on muli ang Wi‑Fi""Mga Wi-Fi network"
- "Push Button ng WPS""Higit pang mga pagpipilian"
- "Entry ng Pin ng WPS""Wi-Fi Direct""I-scan""Advanced"
@@ -773,19 +801,6 @@
"Mga advanced na opsyon""Drop-down na listahan ng Mga Advanced na Opsyon. I-double tap upang i-collapse.""Drop-down na listahan ng Mga Advanced na Opsyon. I-double tap upang palawakin."
- "Protektadong Setup ng Wi-Fi"
- "Sinisimulan ang WPS…"
- "Pindutin ang button ng Wi‑Fi Protected Setup sa iyong router. Maaaring tinatawag itong \"WPS\" o may marka ng simbolong ito:"
- "Ilagay ang pin na %1$s sa iyong Wi-Fi router. Maaaring tumagal nang hanggang dalawang minuto bago makumpleto ang pag-setup."
- "Nagtagumpay ang WPS. Kumokonekta sa network…"
- "Nakakonekta sa Wi‑Fi network na %s"
- "Umuusad na ang WPS at maaaring tumagal nang hanggang dalawang minuto upang makumpleto"
- "Nabigo ang WPS. Pakisubukang muli sa loob ng ilang minuto."
- "Hindi sinusuportahan ang setting ng seguridad ng wireless na router (WEP)"
- "Hindi sinusuportahan ang setting ng seguridad ng wireless na router (TKIP)"
- "Pagkabigo sa pagpapatotoo. Pakisubukang muli."
- "Natunton ang isa pang sesyon ng WPS. Pakisubukang muli sa loob ng ilang minuto."
- "Nadiskonekta ang Wi‑Fi. Nakansela ang pag-set up ng WPS.""Pangalan ng network""Ilagay ang SSID""Seguridad"
@@ -806,6 +821,7 @@
"Password""Ipakita ang password""Pumili ng AP Band"
+ "Awtomatiko""2.4 GHz Band""5 GHz Band""Mga setting ng IP"
@@ -823,7 +839,7 @@
" (Available ang WPS)""Ilagay ang iyong password sa network""Carrier ng Wi-Fi network"
- "Kumonekta sa pamamagitan ng %1%s"
+ "Kumonekta sa pamamagitan ng %1$s""Upang mapahusay ang katumpakan ng lokasyon at para sa iba pang mga layunin, gustong i-on ng %1$s ang pag-scan ng network, kahit na naka-off ang Wi-Fi.\n\nPayagan ito para sa lahat ng apps na gustong mag-scan?""Upang i-off ito, pumunta sa Advanced sa overflow menu.""Payagan"
@@ -831,9 +847,9 @@
"Mag-sign in upang kumonekta?""Kinakailangan ka ng %1$s na mag-sign in online bago ka makakakonekta sa network.""KUMONEKTA"
- "Walang access sa Internet ang network na ito. Manatiling nakakonekta?"
+ "Walang access sa internet ang network na ito. Manatiling nakakonekta?""Huwag nang tanungin muli sa network na ito"
- "Hindi konektado ang Wi-Fi sa Internet"
+ "Hindi nakakonekta ang Wi‑Fi sa internet""Maaari kang lumipat sa mobile network sa tuwing mahina ang koneksyon sa Wi‑Fi. Maaaring may mga mailapat na bayarin sa paggamit ng data.""Lumipat sa mobile""Manatili sa Wi‑Fi"
@@ -854,7 +870,7 @@
"Advanced na Wi-Fi""MAC address""IP address"
- "Impormasyon ng network"
+ "Mga detalye ng network""Subnet mask""DNS""Mga IPv6 address"
@@ -888,17 +904,19 @@
"Nais mo bang kanselahin ang imbitasyong kumonekta kay %1$s?""Kalimutan ang pangkat na ito?""Wi‑Fi hotspot"
- "Hindi nagbabahagi ng Internet o content sa iba pang device"
- "Ibinabahagi ang koneksyon sa Internet ng tablet na ito sa pamamagitan ng hotspot"
- "Ibinabahagi ang koneksyon sa Internet ng teleponong ito sa pamamagitan ng hotspot"
- "Nagbabahagi ng content ang app. Upang magbahagi ng koneksyon sa Internet, i-off ang hotspot, pagkatapos ay i-on"
+ "Hindi nagbabahagi ng internet o content sa iba pang device"
+ "Ibinabahagi ang koneksyon sa internet ng tablet na ito sa pamamagitan ng hotspot"
+ "Ibinabahagi ang koneksyon sa internet ng teleponong ito sa pamamagitan ng hotspot"
+ "Nagbabahagi ng content ang app. Upang magbahagi ng koneksyon sa internet, i-off ang hotspot, pagkatapos ay i-on""Pangalan ng hotspot""Ino-on ang %1$s...""Maaaring kumonekta ang iba pang device sa %1$s""Password ng hotspot""AP Band"
- "Gamitin ang hotspot upang gumawa ng Wi-Fi network para sa iyong iba pang device. Nagbibigay ang Hotspot ng Internet gamit ang iyong koneksyon sa mobile data. May nalalapat na mga karagdagang singil sa mobile data."
+ "Gamitin ang hotspot upang gumawa ng Wi‑Fi network para sa iyong iba pang device. Nagbibigay ng internet ang hotspot gamit ang iyong koneksyon ng mobile data. Maaaring may mailapat na karagdagang singilin sa mobile data.""Maaaring gumawa ang mga app ng hotspot upang magbahagi ng content sa mga kalapit na device."
+ "Awtomatikong i-off ang hotspot"
+ "Mag-o-off ang Wi‑Fi hotspot kung walang nakakonektang device""Pag-on sa hotspot…""Pag-off sa hotspot…""Aktibo ang %1$s"
@@ -906,11 +924,11 @@
"I-set up ang Wi-Fi hotspot""Pag-setup ng Wi‑Fi hotspot""AndroidAP WPA2 PSK na hotspot"
- "%1$s%2$s na hotspot""AndroidHotspot"
+ "Hindi available dahil naka-on ang airplane mode""Pagtawag gamit ang Wi-Fi"
- "I-on ang Pagtawag gamit ang Wi-Fi"
- "Gumamit ng Wi-Fi sa halip na mobile network"
+ "Tumawag sa mas malayo sa Wi‑Fi"
+ "I-on ang pagtawag gamit ang Wi-Fi""Kagustuhan sa pagtawag""Wi-Fi calling mode""Kagustuhan sa roaming"
@@ -946,8 +964,9 @@
"Kapag naka-on ang pagtawag sa Wi-Fi, maaaring magruta ng mga tawag ang iyong telepono sa pamamagitan ng mga Wi-Fi network o network ng iyong carrier, depende sa iyong kagustuhan at kung aling signal ang mas malakas. Bago i-on ang feature na ito, sumangguni sa iyong carrier hinggil sa mga bayarin at iba pang mga detalye."
- "I-update ang Address na Pang-emergency"
- "Address na ginagamit ng mga serbisyong pang-emergency bilang iyong lokasyon kung magsasagawa ka ng emergency na tawag gamit ang Wi-Fi"
+ "Pang-emergency na Address"
+ "Ginagamit bilang iyong lokasyon kapag nagsagawa ka ng pang-emergency na tawag sa pamamagitan ng Wi‑Fi"
+ "Matuto pa"" tungkol sa mga feature ng Pribadong DNS""Ipakita""Tunog""Mga Volume"
@@ -999,12 +1018,12 @@
"Account sa trabaho - %s""Personal na account - %s""Paghahanap"
- "Pamahalaan ang mga setting at kasaysayan ng paghahanap"
- "Walang resulta"
- "I-clear ang history""Display""I-auto rotate ang screen"
- "Matitingkad na kulay"
+ "Mga Kulay"
+ "Natural"
+ "Naka-boost"
+ "Saturated""Awtomatikong ilipat ang oryentasyon kapag iniikot ang tablet""Ilipat nang awtomatiko ang oryentasyon kapag niro-rotate ang telepono""Awtomatikong ilipat ang oryentasyon kapag iniikot ang tablet"
@@ -1117,22 +1136,22 @@
Maling SIM PIN code, %d subok na lang bago ka makipag-ugnayan sa carrier mo upang i-unlock ang device.Maling SIM PIN code, %d subok na lang bago ka makipag-ugnayan sa carrier mo upang i-unlock ang device.
- Maling SIM PIN code, %d subok na lang bago ka makipag-ugnayan sa carrier mo upang i-unlock ang device."Nabigo ang operasyon ng SIM PIN!""Katayuan ng tablet""Katayuan ng telepono""Mga pag-update ng system""Bersyon ng Android"
+ "Android""Antas ng patch ng seguridad ng Android""Modelo"
+ "Modelo: %1$s""Modelo at hardware""Bersyon ng hardware""ID ng Kagamitan""Bersyon ng baseband""Bersyon ng Kernel""Numero ng build"
- "Katayuan ng SELinux""Hindi available""Status""Katayuan"
@@ -1143,16 +1162,23 @@
"Mga setting ng storage""I-unmount ang storage na USB, tingnan ang available na storage""I-unmount ang SD card, tingnan ang available na storage"
+ "IMEI (slot ng sim %1$d)""MDN"
- "Numero ng aking telepono"
+ "Numero ng telepono"
+ "MDN (slot ng sim %1$d)"
+ "Num. ng tel. (sim slot %1$d)"
+ "MDN sa SIM"
+ "Numero ng telepono sa SIM""MIN""MSID""PRL na bersyon"
+ "MEID (slot ng sim %1$d)""MEID""ICCID""Uri ng network ng mobile""Impormasyon ng operator""Katayuan ng mobile network"
+ "EID""Katayuan ng serbisyo""Lakas ng signal""Roaming"
@@ -1160,7 +1186,6 @@
"MAC address ng Wi-Fi""Address ng bluetooth""Serial number"
- "Hindi available""Oras na naka-up""Oras ng gising""Panloob na storage"
@@ -1258,7 +1283,7 @@
"Iba Pa""System""I-explore ang ^1"
- "Kasama sa iba ang mga nakabahaging file na na-save ng mga app, file na na-download mula sa Internet o Bluetooth, file ng Android at iba pa. \n\nUpang makita ang mga nakikitang content ng ^1 na ito, i-tap ang I-explore."
+ "Kasama sa iba pa ang mga nakabahaging file na na-save ng mga app, file na na-download mula sa internet o Bluetooth, file ng Android, at iba pa. \n\nUpang tingnan ang mga nakikitang content ng ^1 na ito, i-tap ang I-explore.""Kasama sa system ang mga file na ginagamit para patakbuhin ang bersyon %s ng Android""Maaaring may mga na-save si ^1 na larawan, musika, app, o iba pang data, na gumagamit ng ^2 ng storage. \n\nUpang tingnan ang mga detalye, lumipat sa ^1.""I-set up ang iyong ^1"
@@ -1287,6 +1312,7 @@
"Gumagana ang iyong bagong ^1. \n\nUpang maglipat ng mga larawan, file at data ng app patungo sa device na ito, pumunta sa Mga Setting > Storage.""Ilipat ang ^1""Tatagal lang ng ilang sandali ang paglilipat ng ^1 at ng data nito sa ^2. Hindi mo magagamit ang app hanggang sa matapos ang paglilipat. \n\nHuwag alisin ang ^2 habang naglilipat."
+ "Upang malipat ang data, kailangan mong i-unlock ang user na si ^1.""Inililipat ang ^1…""Huwag alisin ang ^1 habang naglilipat. \n\nHindi magiging available ang ^2 app sa device na ito hanggang sa matapos ang paglilipat.""Kanselahin ang paglilipat"
@@ -1339,19 +1365,23 @@
"Maaaring i-reset ang network, mga app, o device""I-reset ang Wi-Fi, mobile, at Bluetooth""Ire-reset nito ang lahat ng setting ng network, kasama ang:\n\n"
"Wi‑Fi"
\n
"Mobile data"
\n
"Bluetooth"
+ "I-reset din ang mga eSIM"
+ "Burahin ang lahat ng eSIM sa telepono. Kakailanganin mong makipag-ugnayan sa iyong carrier upang i-download muli ang mga eSIM mo. Hindi nito makakansela ang iyong mobile service plan.""I-reset ang mga setting""I-reset ang lahat ng network setting? Hindi mo maaaring i-undo ang pagkilos na ito!""I-reset ang mga setting""I-reset?""Hindi available ang pag-reset ng network para sa user na ito""Na-reset na ang mga network setting"
+ "Hindi ma-reset ang mga eSIM"
+ "Hindi ma-reset ang mga eSIM dahil nagkaroon ng error.""Burahin ang lahat ng data (factory reset)""Buburahin nito ang lahat ng data mula sa ""internal storage"" ng iyong tablet, kabilang ang:\n\n"
"Iyong Google account"
\n
"System at data ng app at mga setting"
\n
"Na-download na apps"
"Buburahin nito ang lahat ng data mula sa ""internal storage"" ng iyong telepono, kabilang ang:\n\n"
"Iyong Google account"
\n
"Data at mga setting ng system at app"
\n
"Na-download na mga app"
\n\n"Kasalukuyan kang naka-sign in sa mga sumusunod na account:\n"\n\n"May iba pang mga user sa device na ito.\n"
"Musika"
\n
"Mga Larawan"
\n
"Ibang data ng user"
-
"Mga carrier sa eSIM"
+
"mga eSIM"
\n\n"Hindi nito kakanselahin ang iyong plano ng serbisyo sa mobile."\n\n"Upang i-clear ang musika, mga larawan at iba pang data ng user, kailangang mabura ang ""USB storage""."\n\n"Upang i-clear ang musika, mga larawan at ibang data ng user, kailangang mabura ang ""SD card""."
@@ -1384,15 +1414,15 @@
"Hindi makapag-tether o makagamit ng mga portable hotspot habang naka-on ang Data Saver""USB""Pag-tether ng USB"
- "Ibahagi ang koneksyon sa Internet ng telepono sa pamamagitan ng USB"
- "Ibahagi ang koneksyon sa Internet ng tablet sa pamamagitan ng USB"
+ "Ibahagi ang koneksyon sa internet ng telepono sa pamamagitan ng USB"
+ "Ibahagi ang koneksyon sa internet ng tablet sa pamamagitan ng USB""Pag-tether ng Bluetooth"
- "Ibahagi ang koneksyon sa Internet ng tablet gamit ang Bluetooth"
- "Ibahagi ang koneksyon sa Internet ng telepono gamit ang Bluetooth"
- "Ibinabahagi ang koneksyon ng %1$d sa Internet via Bluetooth"
+ "Ibahagi ang internet connection ng tablet sa pamamagitan ng Bluetooth"
+ "Ibahagi ang koneksyon sa internet ng phone sa pamamagitan ng Bluetooth"
+ "Ibinabahagi ang koneksyon sa internet ng %1$d na ito sa pamamagitan ng Bluetooth""Hindi ma-tether sa higit sa %1$d (na) device.""Maa-untether ang %1$s."
- "Gamitin ang hotspot at pag-tether upang makapagbigay ng Internet sa iba pang device sa pamamagitan ng iyong koneksyon sa mobile data. Maaari ding gumawa ang mga app ng hotspot upang magbahagi ng content sa mga kalapit na device."
+ "Gamitin ang hotspot at pag-tether upang makapagbigay ng internet sa iba pang device sa pamamagitan ng iyong koneksyon ng mobile data. Maaari ding gumawa ang mga app ng hotspot upang magbahagi ng content sa mga kalapit na device.""Tulong""Mobile network""Mobile plan"
@@ -1411,21 +1441,14 @@
"Mangyaring kumonekta sa Internet""Aking Lokasyon""Lokayon ng profile sa trabaho"
- "Mode"
- "Napakatumpak"
- "Pagtitipid ng baterya"
- "Device lang"
- "Naka-off ang lokasyon""Mga pahintulot sa antas ng app""Kamakailang hiling sa lokasyon"
+
+ "Walang apps ang humiling ng lokasyon kamakailan""Mga serbisyo sa lokasyon""Mataas na paggamit ng baterya""Mababang paggamit ng baterya"
- "Location mode"
- "Gumamit ng GPS, Wi‑Fi, Bluetooth, o mga mobile network upang matukoy ang lokasyon"
- "Gumamit ng Wi‑Fi, Bluetooth, o mga mobile network upang matukoy ang lokasyon"
- "Gamitin ang GPS at mga sensor ng device upang tukuyin ang lokasyon""Nagsa-scan""Pagsa-scan para sa Wi‑Fi""Pahusayin ang lokasyon sa pamamagitan ng pagpayag sa mga app at serbisyo ng system na tumukoy ng mga Wi-Fi network anumang oras."
@@ -1447,6 +1470,7 @@
"Mga pinagmulan ng lokasyon""Tungkol sa tablet""Tungkol sa telepono"
+ "Tungkol sa device""Tungkol sa ginayang device""Tingnan ang impormasyong legal, katayuan, bersyon ng software""Legal na impormasyon"
@@ -1467,15 +1491,15 @@
"Naglo-load…""Impormasyon sa kaligtasan""Impormasyon sa kaligtasan"
- "Wala kang koneksyon ng data. Upang tingnan ang impormasyong ito ngayon, pumunta sa %s mula sa anumang computer na nakakonekta sa Internet."
+ "Wala kang koneksyon sa data. Upang tingnan ang impormasyong ito ngayon, pumunta sa %s mula sa anumang computer na nakakonekta sa internet.""Naglo-load…"
- "Magtakda ng lock ng screen"
- "Para sa seguridad, magtakda ng password"
+ "Magtakda ng lock ng screen"
+ "Para sa seguridad, magtakda ng password""Para magamit ang fingerprint, i-set ang pw"
- "Piliin ang iyong pattern""Para magamit ang fingerprint, i-set ang pattern"
- "Para sa seguridad, magtakda ng PIN"
+ "Para sa seguridad, magtakda ng PIN""Para magamit ang fingerprint, i-set ang PIN"
+ "Para sa seguridad, magtakda ng pattern""Ilagay muli ang iyong password""Kumpirmahin ang iyong pattern""Ilagay muli ang iyong PIN"
@@ -1552,9 +1576,9 @@
"Payagan lahat ng source ng app""Mga app na binuksan kamakailan""Tingnan ang lahat ng %1$d (na) app"
- "^1 na ang nakalipas""Mas nanganganib ang iyong tablet at personal na data sa pag-atake ng mga hindi alam na app. Sa pamamagitan ng pag-install ng mga app mula sa pinagmulang ito, sumasang-ayon kang ikaw ang mananagot para sa anumang pinsala sa iyong tablet o pagkawala ng data na maaaring maging resulta ng paggamit sa mga ito.""Mas nanganganib ang iyong telepono at personal na data sa pag-atake ng mga hindi alam na app. Sa pamamagitan ng pag-install ng mga app mula sa pinagmulang ito, sumasang-ayon kang ikaw ang mananagot para sa anumang pinsala sa iyong telepono o pagkawala ng data na maaaring maging resulta ng paggamit sa mga ito."
+ "Mas nanganganib ang iyong device at personal na data sa pag-atake ng mga hindi alam na app. Sa pamamagitan ng pag-install ng mga app mula sa source na ito, sumasang-ayon kang ikaw ang mananagot para sa anumang pinsala sa iyong device o pagkawala ng data na maaaring maging resulta ng paggamit sa mga ito.""Mga advanced na setting""Paganahin ang higit pang mga pagpipilian sa mga setting""Impormasyon ng app"
@@ -1674,7 +1698,6 @@
"Mga detalye ng app""Na-install ang app mula sa %1$s""Higit pang impormasyon sa %1$s"
- "Pagpapagana ng app""Gumagana""(Hindi pa nagamit)""Walang default na Apps."
@@ -1726,6 +1749,7 @@
"Mga wika at input"
+ "Wala kang pahintulot na palitan ang wika ng device.""Mga wika at input""Tulong sa pag-input""Keyboard at mga pamamaraan ng input"
@@ -1846,6 +1870,7 @@
"I-update pag-magnify ng screen sa app transition""Tatapusin ng power button ang tawag""Malaking pointer ng mouse"
+ "Alisin ang mga animation""Mono audio""Pagsamahin ang mga channel kapag nagpapatugtog""Pindutin nang matagal ang delay"
@@ -1853,8 +1878,14 @@
"Maaaring makaapekto sa performance""I-click kapag huminto ang pointer""Pagkaantala bago ang pag-click"
- "NAKA-ON"
- "NAKA-OFF"
+ "Pag-vibrate"
+ "Pag-vibrate sa pag-ring at notification"
+ "Pag-vibrate sa pagpindot"
+ "Gumamit ng serbisyo"
+ "Gumamit ng pagwawasto ng kulay"
+ "Gumamit ng mga caption"
+ "Naka-on"
+ "Naka-off""Ipakita sa Mga Mabilisang Setting""Correction mode"
@@ -1877,6 +1908,14 @@
Sobrang tagal na pagkaantala (%1$d ms)Sobrang tagal na pagkaantala (%1$d na ms)
+ "Naka-off ang pag-ring at notification"
+ "Nakatakda sa mahina ang pag-ring at notification"
+ "Nakatakda sa katamtaman ang pag-ring at notification"
+ "Nakatakda sa malakas ang pag-ring at notification"
+ "I-off"
+ "Mahina"
+ "Katamtaman"
+ "Malakas""Mga Setting""Naka-on""Naka-off"
@@ -1966,17 +2005,19 @@
"%1$s - %2$s""%1$s natitira""%1$s upang ma-charge"
- "Aktibidad sa background"
+ "Pinaghihigpitan""Pahintulutan ang app na tumakbo sa background""Maaaring tumakbo ang app sa background kapag hindi ginagamit""Limitado ang aktibidad ng app sa background kapag hindi ginagamit""Hindi pinapahintulutan ang app na tumakbo sa background"
+ "Hindi mao-optimize ang app para sa paggamit ng baterya"
+ "Limitahan ang aktibidad sa background?"
+ "Kung lilimitahan mo ang aktibidad sa background ng app, maaari itong gumana nang hindi tama""Paggamit ng screen mula noong napuno ang baterya""Pagkonsumo ng screen""Pag-scan ng mobile network"
- "^1 na ang nakalipas"
- "Paggamit ng app mula noong napuno ang baterya (^1 na ang nakalipas)"
- "Paggamit ng device mula noong napuno ang baterya (^1 na ang nakalipas)"
+ "Paggamit ng app mula noong napuno ang baterya (^1)"
+ "Paggamit ng device mula noong napuno ang baterya (^1)""Haba ng oras na naka-on ang screen mula noong napuno ang baterya""Paggamit ng device mula noong napuno ang baterya""Paggamit ng baterya mula nang hindi nakasaksak"
@@ -2007,6 +2048,54 @@
"Pinapagana ang device sa background""Madalas humiling ng lokasyon""%1$d (na) app na hindi normal na gumagana"
+ "Nasa magandang kundisyon ang baterya"
+ "Gumagana nang normal ang mga app"
+ "Paubos na ang baterya"
+ "Hindi na magtatagal ang baterya"
+ "I-on ang smart battery manager"
+ "I-on upang ma-optimize ang paggamit ng baterya"
+ "I-on ang Low Battery Mode"
+ "Pahabain ang tagal ng iyong baterya"
+ "Naka-on ang Low Battery Mode"
+ "Limitado ang ilang feature"
+ "Ginamit nang lubos ang telepono"
+ "Ginamit nang lubos ang tablet"
+ "Ginamit nang lubos ang device"
+ "Ginamit nang humigit-kumulang %1$s mula noong huling napuno ang baterya"
+ "Ginamit nang lubos ang iyong telepono at malaki ang nakonsumo nito sa baterya. Gumagana nang normal ang iyong baterya.\n\n Ginamit nang humigit-kumulang %1$s ang iyong telepono mula noong huling napuno ang baterya.\n\n Kabuuang paggamit:"
+ "Ginamit nang lubos ang iyong tablet at malaki ang nakonsumo nito sa baterya. Gumagana nang normal ang iyong baterya.\n\n Ginamit nang humigit-kumulang %1$s ang iyong tablet mula noong huling napuno ang baterya.\n\n Kabuuang paggamit:"
+ "Ginamit nang lubos ang iyong device at malaki ang nakonsumo nito sa baterya. Gumagana nang normal ang iyong baterya.\n\n Ginamit nang humigit-kumulang %1$s ang iyong device mula noong huling napuno ang baterya.\n\n Kabuuang paggamit:"
+
+ Paghigpitan ang %1$d app
+ Paghigpitan ang %1$d na app
+
+
+ %1$d app ang pinaghigpitan kamakailan
+ %1$d na app ang pinaghigpitan kamakailan
+
+
+ %2$d app ang may malakas na paggamit ng baterya
+ %2$d na app ang may malakas na paggamit ng baterya
+
+ "Kasalukuyang nagbabago ang app"
+
+ Paghigpitan ang %1$d app?
+ Paghigpitan ang %1$d na app?
+
+ "Para makatipid ng baterya, maaari mong ihinto ang pagtakbo sa background ng app na ito kapag hindi ito ginagamit."
+ "Paghigpitan"
+ "Alisin ang paghihigpit para sa %1$s?"
+ "Magagamit ng app na ito ang baterya sa background. Maaaring mas mabilis na maubos ang iyong baterya dahil dito."
+ "Alisin"
+ "Huwag ngayon"
+ "Smart battery manager"
+ "Awtomatikong pamahalaan ang baterya"
+ "Awtomatikong isaayos ang paggamit ng power ng mga app batay sa paggamit"
+ "Mga pinaghihigpitang app"
+
+ %1$d app
+ %1$d na app
+ "Ihinto ang app?""Hindi magawa ng iyong teleponong pamahalaan nang normal ang baterya dahil pinapanatiling bukas ng %1$s ang telepono mo.\n\nUpang subukang ayusin ang isyung ito, maaari mong ihinto ang app.\n\nKung patuloy na mangyayari ito, maaaring kailanganin mong i-uninstall ang app upang mapahusay ang performance ng baterya.""Hindi magawa ng iyong tablet na pamahalaan nang normal ang baterya dahil pinapanatiling bukas ng %1$s ang tablet mo.\n\nUpang subukang ayusin ang isyung ito, maaari mong ihinto ang app.\n\nKung patuloy na mangyayari ito, maaaring kailanganin mong i-uninstall ang app upang mapahusay ang performance ng baterya."
@@ -2104,6 +2193,7 @@
"%1$s ng kabuuang paggamit ng app (%2$dmAh)""Mula noong napuno ang baterya""Pamahalaan ang paggamit ng baterya"
+ "Nakabatay ang pagtatantya ng natitirang baterya sa paggamit ng iyong device""Tinatayang natitirang oras""Hanggang mapuno ang baterya""Maaaring magbago ang pagtatantya batay sa paggamit"
@@ -2114,7 +2204,11 @@
"Android OS""Mediaserver""Pag-optimize ng app"
- "Pangtipid ng baterya"
+ "Reduced power mode"
+ "Iiskedyul"
+ "I-auto on ang Reduced power mode kapag paubos na ang baterya"
+ "Awtomatikong i-on sa %1$s"
+ "Gumamit ng Pangtipid sa Baterya""Awtomatikong i-on""Hindi Kailanman""sa %1$s baterya"
@@ -2140,14 +2234,6 @@
"Mga Serbisyo""Tagal""Mga detalye ng memory"
- "Mga estado ng memory"
- "Paggamit ng memory"
- "Kernel"
- "Native"
- "Mga kernel cache"
- "ZRam swap"
- "Libre"
- "Kabuuan""3 oras""6 na oras""12 oras"
@@ -2222,16 +2308,17 @@
"I-type ang password para sa storage ng kredensyal.""Kasalukuyang password:""Alisin ang lahat ng content"
- "Dapat na may hindi bababa sa 8 character ang password.""Hindi tamang password.""Hindi tamang password. Mayroon kang isa pang pagkakataon bago mabura ang storage ng kredensyal.""Hindi tamang password. Mayroon kang %1$d pang pagkakataon bago mabura ang storage ng kredensyal.""Binura: storage ng kredensyal.""Di mbura storage ng krednsyal.""Pinagana ang storage ng kredensyal."
- "Kailangan mong magtakda ng PIN o password ng lock screen bago mo magamit ang storage ng kredensyal."
+ "Bago mo magamit ang storage ng kredensyal, kailangang may secure na lock screen ang iyong device"
+ "ITAKDA ANG LOCK""App na may access sa paggamit"
- "Tonong pang-emergency"
+
+ "Itakda ang pag-uugali kapag naganap ang isang pang-emergency na tawag""Pag-back Up""I-backup & ipanumbalik"
@@ -2310,8 +2397,9 @@
"Kasalukuyang nakakaranas ng mga problema ang pag-sync. Babalik ito sa ilang saglit.""Magdagdag ng account""Hindi pa available ang profile sa trabaho"
- "Work mode"
- "Payagang gumana ang profile sa trabaho, kasama ang mga app, pag-sync sa background at mga may kaugnayang feature"
+ "Profile sa trabaho"
+ "Pinamamahalaan ng iyong organisasyon"
+ "Naka-off ang mga app at notification""Alisin ang profile sa trabaho""Data sa background""Maaaring mag-sync, magpadala, at tumanggap ng data ang apps anumang oras"
@@ -2343,14 +2431,13 @@
"Alisin ang account?""Ang pag-aalis ng account na ito ay magtatanggal sa lahat ng mensahe, contact, at iba pang data nito mula sa tablet!""Ang pag-aalis ng account na ito ay magde-delete sa lahat ng mensahe, contact at iba pang data nito mula sa telepono!"
+ "Kapag inalis ang account na ito, made-delete ang lahat ng mensahe, contact, at iba pang data nito mula sa device!""Hindi pinapahintulutan ng iyong admin ang pagbabagong ito""I-push ang mga subscription""Hindi makapag-sync nang manu-mano""Kasalukuyang naka-disable ang pag-sync para sa item na ito. Upang baguhin ang setting na ito, pansamantalang i-on ang data ng background at awtomatikong pag-sync."
- "4G"
- "4G MAC address""Upang magsimula sa Android, ilagay ang iyong password""Upang magsimula sa Android, ilagay ang iyong PIN""Upang magsimula sa Android, iguhit ang iyong pattern"
@@ -2364,7 +2451,6 @@
"pinili %1$d sa %2$d""%1$s sa %2$s""Piliin lahat"
- "Pamahalaan ang mga plano""Paggamit ng data""Paggamit ng data ng app""Ang accounting ng data ng carrier ay maaaring naiiba sa iyong device."
@@ -2411,6 +2497,7 @@
"Mobile data""data ng 2G-3G""data ng 4G"
+ "Roaming""Foreground:""Background:""Mga setting ng app"
@@ -2495,8 +2582,8 @@
"Kalimutan ang VPN""Gusto mo bang palitan ang dati nang VPN?""Gusto mo bang itakda ang VPN na palaging naka-on?"
- "Kapag na-on ang setting na ito, wala kang magagamit na koneksyon sa Internet hanggang sa matagumpay na makakonekta ang VPN"
- "Papalitan ang dati mo nang VPN at wala kang magagamit na koneksyon sa Internet hanggang sa matagumpay na makakonekta ang VPN"
+ "Kapag naka-on ang setting na ito, mawawalan ka ng koneksyon sa internet hanggang sa makakonekta ang VPN"
+ "Papalitan ang iyong kasalukuyang VPN, at mawawalan ka ng koneksyon sa internet hanggang sa makakonekta ang VPN""Nakakonekta ka na sa isang VPN na palaging naka-on. Kung kokonekta ka sa iba, papalitan ang dati mo nang VPN at io-off ang palaging naka-on na mode.""Nakakonekta ka na sa isang VPN. Kung kokonekta ka sa iba, papalitan ang dati mo nang VPN.""I-on"
@@ -2544,9 +2631,6 @@
"Itakda ang backup na password""Kanselahin""Mga karagdagang pag-update sa system"
- "Hindi pinagana"
- "Nagpapahintulot"
- "Nagpapatupad""Maaaring sinusubaybayan ang network""Tapos na"
@@ -2566,7 +2650,7 @@
Tingnan ang mga certificateTingnan ang mga certificate
- "Mga User"
+ "Maraming user""Mga user at profile""Magdagdag ng user o profile""Magdagdag ng user"
@@ -2630,9 +2714,6 @@
"Payagan ang apps at nilalaman""Mga application na may mga paghihigpit""Palawakin ang mga setting para sa application"
- "Nakakaapekto ang setting na ito sa lahat ng user sa tablet na ito."
- "Nakakaapekto ang setting na ito sa lahat ng user sa teleponong ito."
- "Baguhin ang wika""Mag-tap at magbayad""Paano ito gumagana""Magbayad gamit ang iyong telepono sa mga tindahan"
@@ -2726,6 +2807,7 @@
"Lila""Walang nakalagay na mga SIM card""Status ng SIM"
+ "Status ng SIM (slot ng sim %1$d)""Pagtawag mula sa default na SIM""SIM para sa mga papalabas na tawag""Iba pang mga setting ng tawag"
@@ -2745,7 +2827,8 @@
Ipakita ang %d nakatagong itemIpakita ang %d na nakatagong item
- "Network at Internet"
+ "I-collapse"
+ "Network at internet""mobile""paggamit ng data""hotspot"
@@ -2754,7 +2837,8 @@
"Bluetooth, Cast""Mga app at notification""Mga pahintulot, mga default na app"
- "Mga user at account"
+ "Mga Account"
+ "Walang naidagdag na account""Mga default na app""Mga wika, oras, backup, update""Mga Setting"
@@ -2785,7 +2869,6 @@
"huwag gambalain, gambalain, pagkagambala, putol""RAM""kalapit, lokasyon, history, pag-uulat"
- "katumpakan""account""paghihigpit, paghigpitan, pinaghigpitan""pagwawasto ng text, iwasto, tunog, i-vibrate, auto, wika, galaw, imungkahi, mungkahi, tema, nakakapanakit, salita, i-type, emoji, international"
@@ -2805,6 +2888,12 @@
"magbayad, mag-tap, mga pagbabayad""backup, i-back up""galaw"
+ "imei, meid, min, bersyon ng prl, imei sv"
+ "network, status ng mobile network, status ng serbisyo, lakas ng signal, uri ng mobile network, naka-roaming, iccid"
+ "serial number, bersyon ng hardware"
+ "antas ng patch ng seguridad ng android, bersyon ng baseband, kernel version"
+ "Ambient na display, Display ng lock screen"
+ "fingerprint""I-set up ang Tag ng NFC sa Wi-Fi""Magsulat""Mag-tap ng tag upang magsulat..."
@@ -2838,25 +2927,55 @@
"Magpe-play ang speaker mg dock""Lahat ng audio""Audio ng media lang"
- "Naka-silent"
- "Alerto"
- "Mag-vibrate"
+
+
+
+
+
+ "I-on ang mga tunog"
- "Walang awtomatikong panuntunang naka-on"
-
- May %d awtomatikong panuntunang naka-on
- May %d na awtomatikong panuntunang naka-on
+ "Hindi kailanman"
+
+ %d panuntunan
+ %d na panuntunan
- "Mga kagustuhan sa Huwag Istorbohin"
- "Pinapayagan lang ng prioridad"
- "Mga awtomatikong panuntunan"
- "Magtakda ng panuntunan ng Huwag Istorbohin"
- "Limitahan ang tunog at pag-vibrate sa partikular na oras"
+ "Huwag Istorbohin"
+ "I-on ang Huwag Istorbohin"
+ "Gawi"
+ "Payagan ang mga tunog at pag-vibrate mula sa"
+ "Walang tunog"
+ "Ganap na Katahimikan"
+ "Walang tunog maliban sa %1$s"
+ "Walang tunog maliban sa mga alarm at media"
+ "Awtomatikong i-on"
+ "Mga awtomatikong panuntunan"
+ "Awtomatikong panuntunan"
+ "I-silent ang phone sa ilang panahon"
+ "Magtakda ng mga panuntunan ng Huwag Istorbohin"
+ "Gamitin ang panuntunan""Priyoridad lang""Mga alarm lang""Ganap na katahimikan""%1$s: %2$s""I-block ang visual na abala"
+ "Payagan ang visual na signal"
+ "Magdagdag"
+ "I-on"
+ "I-on ngayon"
+ "I-off na ngayon"
+ "Naka-on ang Huwag Istorbohin hanggang %s"
+ "Mananatiling naka-on ang Huwag Istorbohin hanggang sa i-off mo ito"
+ "Awtomatikong na-on ng isang panuntunan (%s) ang Huwag Istorbohin"
+ "Awtomatikong na-on ng isang app (%s) ang Huwag Istorbohin"
+ "Priyoridad lang"
+ "%1$s. %2$s"
+ "Naka-on / %1$s"
+ "Naka-off / %1$s"
+ "Naka-off"
+
+ %d panuntunan ang maaaring awtomatikong mag-on
+ %d na panuntunan ang maaaring awtomatikong mag-on
+ "Mga tunog sa profile sa trabaho""Gamitin tunog sa personal na profile""Pareho ang mga tunog para sa personal na profile at profile sa trabaho"
@@ -2872,29 +2991,32 @@
"Mga Ringtone""Iba pang tunog at pag-vibrate""Mga Notification"
+ "Naipadala kamakailan"
+ "Tingnan ang lahat ng app""Advanced""Mga notification sa trabaho""Payagan ang notification dots""Patay-sinding ilaw"
- "Sa lock screen"
+ "Sa lock screen""Ipakita ang lahat ng content ng notification"
- "Itago ang sensitibong content ng notification"
+ "Itago ang sensitibong content""Huwag magpakita ng mga notification""Kapag naka-lock ang device, paano mo gustong maipakita ang mga notification?""Mga Notification""Ipakita, lahat ng content ng notification sa trabaho"
- "Itago, sensitibong content ng notification sa trabaho"
+ "Itago ang sensitibong content ng trabaho""Huwag nang magpakita ng notification sa trabaho""Kapag naka-lock ang iyong device, paano mo gustong lumabas ang mga notification tungkol sa profile?""Mga notification sa profile""Mga Notification""Notification sa app""Kategorya ng notification"
- "Kahalagahan"
+ "Grupo ng kategorya ng notification"
+ "Gawi""Payagan ang tunog""Huwag kailanman magpakita ng mga notification"
- "Walang tunog o visual na pag-abala"
- "Walang tunog"
+ "Ipakita nang tahimik at i-minimize"
+ "Ipakita nang tahimik""Gumawa ng tunog""Gumawa ng tunog at mag-pop up sa screen""Mag-pop sa screen"
@@ -2908,6 +3030,7 @@
"Medyo mahalaga""Napakahalaga""Mahalagang-mahalaga"
+ "Ipakita ang mga notification""Assistant para sa notification""Access sa notification""Naka-block ang access sa mga notification ng profile sa trabaho"
@@ -2938,10 +3061,15 @@
"Access na Huwag Istorbohin""Walang mga naka-install na app ang humiling ng access na Huwag Istorbohin""Naglo-load ng mga app..."
- "Pinipigilan ng Android na lumabas ang mga notification ng app na ito sa device na ito"
- "Pinipigilan ng Android na lumabas ang ganitong kategorya ng mga notification sa device na ito"
+ "Bilang tugon sa iyong kahilingan, pinipigilan ng Android na lumabas sa device na ito ang mga notification ng app na ito"
+ "Bilang tugon sa iyong kahilingan, pinipigilan ng Android na lumabas sa device na ito ang ganitong kategorya ng mga notification"
+ "Bilang tugon sa iyong kahilingan, pinipigilan ng Android na lumabas sa device na ito ang ganitong grupo ng mga notification""Mga Kategorya""Iba Pa"
+
+ %d kategorya
+ %d na kategorya
+ "Walang anumang notification para sa app na ito""Mga karagdagang setting sa app""Naka-on para sa lahat ng app"
@@ -2963,7 +3091,7 @@
"Ipakita ang notification dot""I-override ang Huwag Istorbohin""Pahintulutan ang mga notification na ito na lumabas kapag nakatakda sa Priyoridad Lang ang Huwag Istorbohin"
- "Sa lock screen"
+ "Sa lock screen""Naka-block""Priyoridad""Sensitibo"
@@ -2977,7 +3105,9 @@
"Pangalan ng panuntunan""Ilagay ang pangalan ng panuntunan""Ginagamit na ang pangalan ng panuntunan"
- "Magdagdag pa"
+ "Magdagdag ng panuntunan"
+ "Magdagdag ng panuntunan sa kaganapan"
+ "Magdagdag ng panuntunan sa oras""I-delete ang panuntunan""Piliin ang uri ng panuntunan""I-delete ang panuntunang \"%1$s\"?"
@@ -2985,9 +3115,12 @@
"Uri ng panuntunan""Hindi alam""I-configure ang panuntunan"
- "Panuntunan sa oras"
+ "Hindi maaaring baguhin ang mga setting na ito sa ngayon. Awtomatikong na-on ng isang app (%1$s) ang Huwag Istorbohin sa pamamagitan ng custom na gawi."
+ "Hindi maaaring baguhin ang mga setting na ito sa ngayon. Awtomatikong na-on ng isang app ang Huwag Istorbohin sa pamamagitan ng custom na gawi."
+ "Hindi maaaring baguhin ang mga setting na ito sa ngayon. Manual na na-on ang Huwag Istorbohin sa pamamagitan ng custom na gawi."
+ "Oras""Awtomatikong panuntunan na nakatakda upang i-on ang Huwag Istorbohin sa mga paritkular na pagkakataon"
- "Panuntunan sa kaganapan"
+ "Kaganapan""Awtomatikong panuntunan na nakatakda upang i-on ang Huwag Istorbohin sa mga partikular na kaganapan""Sa mga kaganapang para sa""Sa mga kaganapang para sa %1$s"
@@ -3018,13 +3151,15 @@
"Mula sa mga contact na may star lang""Wala""Mga Alarm"
- "Palaging may priyoridad at tumutunog ang mga alarm"
+ "Media"
+ "Kabilang ang feedback ng system tulad ng mga tunog ng pagpindot at pag-charge""Mga Paalala""Mga Kaganapan""Lahat ng tumatawag""Mga napiling tumatawag""Mga umulit na tumatawag"
- "Kung tumawag ang iisang tao sa pangalawang pagkakataon sa loob ng %d (na) minuto, payagan ito"
+ "Kung muling tumawag ang isang tao sa loob ng %d (na) minuto"
+ "Custom""Awtomatikong i-on""Hindi Kailanman""Bawat gabi"
@@ -3043,16 +3178,13 @@
"Gawing mag-a-alarm lang hanggang %1$s""Gawing palaging mang-abala"
- "I-block kapag naka-on ang screen"
- "Pigilang lumabas sa screen ang mga notification na hinaharangan ng Huwag Istorbohin"
- "I-block kapag naka-off ang screen"
- "Pigilan ang mga notification na hinaharangan ng Huwag Istorbohin na i-on ang screen o ipatay-sindi ang ilaw ng notification"
- "Pigilan ang mga notification na na-silent ng Huwag Istorbohin na i-on ang screen"
- "Naka-off"
- "Kapag naka-on ang screen"
- "Kapag naka-off ang screen"
- "Kapag naka-on o naka-off ang screen"
+ "Kapag naka-on ang screen"
+ "Hayaan ang mga notification na pinatahimik ng Huwag Istorbohin na mag-pop sa screen at magpakita ng icon ng status bar"
+ "Kapag naka-off ang screen"
+ "Hayaan ang mga notification na pinatahimik ng Huwag Istorbohin na i-on ang screen at ipatay-sindi ang ilaw"
+ "Hayaan ang mga notification na pinatahimik ng Huwag Istorbohin na i-on ang screen""Mga setting ng notification"
+ "Ok""Feedback tungkol sa device""Ilagay ang PIN ng admin""Naka-on"
@@ -3076,6 +3208,8 @@
"Bukod pa sa paggamit ng iyong fingerprint sa pag-unlock ng device mo, maaari mong higit pang protektahan ang device na ito sa pamamagitan ng paghingi ng iyong password bago ito magsimula. Hangga\'t hindi nakakapagsimula ang device, hindi ito makakatanggap ng mga tawag, mensahe, o notification, kabilang ang mga alarm.\n\nNakakatulong ito sa pagprotekta ng data sa mga nawawala o nanakaw na device. Humingi ng password sa pagsisimula ng iyong device?""Oo""Huwag"
+ "Oo"
+ "Hindi""Hingin ang PIN?""Hingin ang pattern?""Hingin ang password?"
@@ -3222,22 +3356,30 @@
"Tanggihan""I-charge ang device na ito""I-charge lang ang device na ito"
- "Magbigay ng power"
- "I-charge ang nakakonektang device. Gumagana lang sa mga device na sumusuporta sa pag-charge sa USB."
- "Maglipat ng mga file"
+ "Pag-charge ng nakakonektang device"
+ "Hindi available ang iba pang setting kapag na-on"
+ "Paglipat ng file""Maglipat ng mga file patungo sa isa pang device"
- "Maglipat ng mga larawan (PTP)"
+ "PTP""Maglipat ng mga larawan o file kung hindi sinusuportahan ang MTP (PTP)"
- "Gamitin ang device bilang MIDI"
+ "Pag-tether ng USB"
+ "MIDI""Gamitin ang device na ito bilang MIDI"
- "Gamitin ang USB upang"
+ "Gamitin ang USB para sa"
+ "Gamitin din ang USB para sa"
+ "Default na USB Configuration"
+ "Kapag nakakonekta ang isa pang device at naka-unlock ang iyong telepono, malalapat ang mga setting na ito. Sa mga pinagkakatiwalaang device lang kumonekta.""USB""Pag-charge sa device na ito"
- "Pag-supply ng power"
- "Paglilipat ng mga file"
- "Paglilipat ng mga larawan (PTP)"
- "Paggamit ng device bilang MIDI"
- "Pag-mirror ng SMS"
+ "Pag-charge ng nakakonektang device"
+ "Paglipat ng file"
+ "Pag-tether ng USB"
+ "PTP"
+ "MIDI"
+ "Paglipat ng file at pag-supply ng power"
+ "Pag-tether ng USB at pag-supply ng power"
+ "PTP at pag-supply ng power"
+ "MIDI at pag-supply ng power""Pagsusuri sa background""Kumpletong access sa background""Gamitin ang text mula sa screen"
@@ -3304,7 +3446,7 @@
"Maaaring magbago ng mga setting ng system""Baguhin ang setting ng system""Pahintulot sa pagbago ng app sa setting ng system"
- "Payagan ang pagbago sa mga setting ng system"
+ "Payagan ang pagbago sa mga setting ng system""Nagbibigay-daan ang pahintulot na ito sa isang app na baguhin ang mga setting ng system.""Oo""Hindi"
@@ -3345,19 +3487,20 @@
"Wallpaper, sleep, laki ng font""Mag-sleep pagkalipas ng 10 minuto na walang aktibidad""Avg %1$s ng %2$s ng ginamit na memory"
- "Kasalukuyang user: %1$s""Naka-sign in bilang %1$s""%1$s ang default"
- "NAKA-ON / %1$s"
- "NAKA-OFF"
+ "Naka-on"
+ "Naka-off""Na-disable ang pag-back up"
- "Na-update sa Android %1$s"
+ "Na-update sa Android %1$s"
+ "May available na update""Hindi pinapayagan ang pagkilos""Hindi mabago ang volume""Hindi pinapayagan ang pagtawag""Hindi pinapayagan ang SMS""Hindi pinapayagan ang camera""Hindi pinapayagan ang pag-screenshot"
+ "Hindi ma-off ang mga backup""Naka-disable ang pagkilos na ito. Upang matuto pa, makipag-ugnayan sa admin ng iyong organisasyon.""Higit pang mga detalye""Masusubaybayan at mapamamahalaan ng iyong admin ang mga app at data na nauugnay sa iyong profile sa trabaho, kabilang ang mga setting, pahintulot, access ng kumpanya, aktibidad ng network, at impormasyon ng lokasyon ng device."
@@ -3370,8 +3513,8 @@
"Naka-on ang hotspot""Aktibo ang portable na Wi-Fi hotspot %1$s, naka-off ang Wi-Fi para sa device na ito.""Naka-on ang airplane mode"
- "Naka-off ang Wi-Fi, Bluetooth, at mobile network. Hindi ka makakatawag o makakakonekta sa Internet."
- "Huwag istorbohin, naka-on (%1$s)"
+ "Naka-off ang Wi-Fi, Bluetooth, at mobile network. Hindi ka maaaring tumawag sa telepono o kumonekta sa internet."
+ "Naka-on ang Huwag Istorbohin""Naka-on ang Pangtipid sa Baterya""Nabawasan ang performance. Naka-off ang mga serbisyo ng lokasyon at data ng background.""Naka-off ang mobile data"
@@ -3381,9 +3524,10 @@
"Naka-off, profile sa trabaho""Naka-off ang mga app, pag-sync sa background at iba pang mga feature na may kaugnayan sa iyong profile sa trabaho.""Itakda ang iskedyul ng Night Light"
- "Maglapat ng amber na tint upang mas madali kang makatulog"
+ "Awtomatikong i-tint ang screen tuwing gabi""Naka-on ang Night Light""May tint na amber ang screen. Maaari ka nitong matulungan na makatulog."
+ "Iminumungkahi sa Iyo""Mga Suhestyon""+%1$d""+%1$d pa"
@@ -3399,9 +3543,9 @@
"Malamig na temperatura ng kulay""Gumamit ng mas malalamig na kulay ng display""Upang ilapat ang pagbabago sa kulay, i-off ang screen"
- "Upang ilapat ang pagbabago sa telephony monitor, i-reboot ang device"
- "Camera HAL HDR+"
- "Upang mailapat ang pagbabago sa Camera HAL HDR+, i-reboot ang device"
+ "Connectivity Monitor"
+ "Mangongolekta ang ConnectivityMonitor ng mga log kapag nakatukoy ito ng problema sa koneksyon at magpo-prompt ito ng notification sa user na mag-file ng bug"
+ "Upang ilapat ang pagbabago sa connectivity monitor, i-reboot ang device""Sensor ng Laser ng Camera""Mga awtomatikong pag-update ng system""Paggamit"
@@ -3435,6 +3579,13 @@
%1$d app ang pinapayagang gumamit ng hindi pinaghihigpitang data kapag naka-on ang Data Saver%1$d na app ang pinapayagang gumamit ng hindi pinaghihigpitang data kapag naka-on ang Data Saver
+ "Pangunahing data"
+ "^1 ang nagamit"
+ "May , ^1 na lang"
+ "%1$s ang natitira sa cycle na ito"
+ "Na-update ng %1$s nang %2$s"
+ "Na-update nang %1$s"
+ "TINGNAN ANG PLANO""Data saver""Hindi pinaghihigpitang data""Naka-off ang data ng background"
@@ -3454,6 +3605,8 @@
"Naka-off / %1$s""Hindi awtomatikong mag-o-on kailanman""Awtomatikong mag-o-on kapag %1$s na ang baterya"
+ "I-on ngayon"
+ "I-off ngayon""Hindi gumagamit ng pag-optimize sa baterya""Kung naka-lock ang device, iwasang mag-type ng mga tugon o iba pang text sa mga notification""Default na spell checker"
@@ -3488,6 +3641,8 @@
"wala""Walang object sa ranking.""Walang ganitong key ang object sa ranking."
+ "Mag-simulate ng display sa pamamagitan ng cutout"
+ "Wala""Espesyal na access ng app"May %d app na maaaring gumamit ng walang limitasyong data
@@ -3509,32 +3664,11 @@
"Nakakonekta sa %1$s""Nakakonekta sa maraming device""Demo mode ng System UI"
+ "Night mode"
+ "Itakda ang Night mode""Mga tile ng developer para sa mga mabilisang setting"
- "Narito kami upang tumulong"
- "Narito kami para sa iyo 24/7"
- "Narito kami para sa iyo 24/7"
- "Narito ang aming team ng suporta upang tumulong na matugunan ang anumang isyu"
- "Available ang aming team ng suporta buong araw, araw-araw"
- "Maghanap ng tulong o bumalik sa mga oras ng suporta (lokal na oras ):<br><b>%s</b>"
- "Mga oras ng suporta sa telepono (lokal na oras)<br><b>%s</b>"
- "Maghanap ng tulong o mag-explore ng mga tip at trick"
- "Suporta para sa:"
+ "Trace ng Winscope""%1$s - %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "Pupunta ka ba sa ibang bansa?"
- "Maaaring may mga mga singilin mula sa ibang bansa"
- "Telepono"
- "Makipag-chat"
- "Mag-explore ng mga tip at trick"
- "Maghanap ng tulong at magpadala ng feedback"
- "Makipag-ugnayan sa suporta"
- "Mag-sign in"
- "Hindi ka ba makapag-sign in?"
- "Magpadala ng impormasyon ng system"
- "Huwag nang ipakitang muli"
- "Humihiling bilang"
- "Magdagdag ng account"
- "Impormasyon ng system""Mga setting ng profile sa trabaho""Paghahanap ng contact""Payagan ang iyong organisasyon na maghanap ng contact upang makilala ang mga tumatawag at contact"
@@ -3550,18 +3684,11 @@
%s segundo%s na segundo
- "~%1$s na paghihintay"
- "Computer"
- "Headset"
- "Telepono"
- "Imaging"
- "Headphone"
- "Input Peripheral"
- "Bluetooth""Pamahalaan ang storage""Upang tumulong na magbakante ng space sa storage, inaalis ng storage manager ang mga naka-back up na larawan at video mula sa iyong device.""Alisin ang mga larawan at video""Storage manager"
+ "Gumamit ng Storage manager""Awtomatiko""Manu-mano""Magbakante ng espasyo ngayon"
@@ -3572,37 +3699,32 @@
"Pumunta sa camera""Upang mabuksan kaagad ang camera, pindutin ang power button nang dalawang beses. Gumagana ito sa anumang screen.""Mabilisang buksan ang camera"
- "Pindutin nang 2 beses ang power button para buksan ang camera""Lumipat ng camera""Mas mabilis na kumuha ng mga selfie"
- "I-double twist ang telepono para sa selfie mode"
- "I-double twist ang tablet para sa selfie mode"
- "I-double twist ang device para sa selfie mode""Mag-double tap upang suriin ang telepono""Mag-double tap upang suriin ang tablet""Mag-double tap upang suriin ang device""Upang tingnan ang oras, mga icon ng notification, at iba pang impormasyon, i-double tap ang iyong screen."
- "Tingnan ang mga notification kapag naka-off ang screen""Hawakan para i-check ang phone""Kunin upang suriin ang tablet""Kunin upang suriin ang device""Upang tingnan ang oras, mga icon ng notification, at iba pang impormasyon, kunin ang iyong telepono.""Upang tingnan ang oras, mga icon ng notification, at iba pang impormasyon, kunin ang iyong tablet.""Upang tingnan ang oras, mga icon ng notification, at iba pang impormasyon, kunin ang iyong device."
- "Tingnan ang mga notification kapag naka-off ang screen""I-swipe ang fingerprint para sa mga notification"
+ "I-swipe ang fingerprint""Upang makita ang iyong mga notification, mag-swipe pababa sa sensor para sa fingerprint sa likod ng telepono mo.""Upang makita ang iyong mga notification, mag-swipe pababa sa sensor para sa fingerprint sa likod ng tablet mo.""Upang makita ang iyong mga notification, mag-swipe pababa sa sensor para sa fingerprint sa likod ng device mo.""Mabilisang tingnan ang mga notification"
- "Mag-swipe pababa sa sensor para sa fingerprint""I-on""I-off""Naka-unlock na ang bootloader"
- "Kumonekta muna sa Internet"
- "Kumonekta sa Internet o makipag-ugnayan sa iyong carrier"
+ "Kumonekta muna sa internet"
+ "Kumonekta sa internet o makipag-ugnayan sa iyong carrier""Hindi available sa mga naka-lock sa carrier na device"
+ "Paki-restart ang device upang i-enable ang feature na proteksyon ng device.""%1$s sa kabuuan ang naging available\n\nHuling pinagana noong %2$s""Mga instant na app""Magbukas ng mga link sa mga app, kahit na hindi naka-install ang mga ito"
@@ -3700,6 +3822,7 @@
"nagamit""I-clear ang app""Gusto mo bang alisin ang instant na app na ito?"
+ "Buksan""Mga Laro""Mga audio file""Espasyong ginagamit"
@@ -3710,6 +3833,8 @@
"<b>Tiyaking pinagkakatiwalaan mo ang app na ito</b> <br/> <br/> Ginagamit ng <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> ang nasa iyong screen upang matukoy kung ano ang maaaring i-autofill.""Tema ng device""Default"
+ "Pangalan ng network"
+ "Ipakita ang pangalan ng network sa status bar""Manger ng Storage: ^1""Naka-off""Naka-on"
@@ -3723,7 +3848,29 @@
"Maglibot sa iyong bagong tablet""Maglibot sa iyong bagong device""Hindi available ang feature na ito sa device na ito"
- "Status ng pagpaparehistro ng IMS"
- "Nakarehistro"
- "Hindi nakarehistro"
+ "Ipatupad ang kumpletong sukat ng GNSS"
+ "Sinusubaybayan ang lahat ng constellation at dalas ng GNSS nang walang duty cycling"
+ "Palaging ipakita ang dialog ng pag-crash"
+ "Magpakita ng dialog sa tuwing magka-crash ang isang app"
+ "Access sa direktoryo"
+ "access sa direktoryo"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "Aking Telepono"
+ "Aking Tablet"
+ "Aking Device"
+ "Account"
+ "Pangalan ng device"
+ "Gumamit ng Bluetooth sa pagmamaneho"
+ "Awtomatikong i-on ang Bluetooth kapag nagmamaneho"
+ "Tingnan ang mga setting ng baterya ng Android 8.0"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-tr/arrays.xml b/res/values-tr/arrays.xml
index b84b724e699e0fa9e695617d92f13c0124590567..bded99e44beeb6402fa28f07598d04bccf522c2f 100644
--- a/res/values-tr/arrays.xml
+++ b/res/values-tr/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"Düğme""Eş cihazın PIN\'i"
@@ -138,6 +138,12 @@
"1 saat""Asla zaman aşımı olmasın"
+
+
+
+
+
+
"Yetersiz""Zayıf"
@@ -478,4 +484,14 @@
"60 günden eski""90 günden eski"
+
+ "Ağ tercihini kullan"
+ "Sınırlı olarak ele al"
+ "Sınırsız olarak ele al"
+
+
+ "Otomatik (günün saatine bağlı)"
+ "Her zaman açık"
+ "Her zaman kapalı"
+
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 48609073ac893ee896a2c103f768ff31413fef83..bdf205bf6a24f886ae614ac5aeee24716287be6a 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -169,6 +169,14 @@
"Diğer cihazlar tarafından \"^1\" olarak görülür""Cihazlarınız""Yeni cihaz eşle"
+ "Cihazın, Bluetooth cihazlarla eşlenmesine ve bağlanmasına izin verin"
+ "Bant içi zil çaldırmayı devre dışı bırak"
+ "Özel telefon zil seslerini Bluetooth kulaklıklarda çalma"
+ "Şu anda bağlı"
+ "Kayıtlı cihazlar"
+ "Cihaz ekle"
+ "Eşlemeyi etkinleştirmek için Bluetooth açılacak"
+ "Bağlantı tercihleri""Tarih ve saat""Saat dilimini seçin"
@@ -312,6 +320,8 @@
"Otomatik saat dilimi""Ağ tarafından sağlanan saat dilimini kullan""Ağ tarafından sağlanan saat dilimini kullan"
+ "Otomatik 24 saat biçimi"
+ "Yerel ayar varsayılanını kullan""24 saat biçimi""24 saat biçimini kullan""Saat"
@@ -322,6 +332,11 @@
"Tarihi ayarla""Alfabetik olarak sırala""Saat dilimine göre sırala"
+ "%1$s, %2$s tarihinde başlıyor"
+ "Yaz saati uygulaması"
+ "Standart saat"
+ "Bölgeye göre zaman dilimi"
+ "Sabit kaydırmalı saat dilimleri""Tarih""Saat""Otomatik olarak kilitle"
@@ -332,6 +347,8 @@
"Kilit ekranı iletisi""Widget\'ları etkinleştir""Yönetici devre dışı bıraktı"
+ "Kilitleme seçeneğini göster"
+ "Genişletilmiş erişim ve parmak iziyle kilit açma özelliğini kapatan güç düğmesi seçeneğini görüntüleyin.""Yok""%1$d / %2$d""Ör. Can\'ın Android\'i."
@@ -340,6 +357,7 @@
"Profil bilgisi""Hesaplar""Konum"
+ "Konumu kullan""Hesaplar""Güvenlik ve konum""Şifreleme ve kimlik bilgileri"
@@ -451,16 +469,20 @@
"Girdiğiniz şifre doğru, ancak ne yazık ki verileriniz bozulmuş. \n\nTabletinizi kullanmaya devam etmek için fabrika ayarlarına sıfırlama işlemi yapmanız gerekiyor. Sıfırlama işleminden sonra tabletinizin kurulumunu yaparken Google Hesabınıza yedeklenmiş tüm verileri geri yükleme fırsatınız olacaktır.""Girdiğiniz şifre doğru, ancak ne yazık ki verileriniz bozulmuş. \n\nTelefonunuzu kullanmaya devam etmek için fabrika ayarlarına sıfırlama işlemi yapmanız gerekiyor. Sıfırlama işleminden sonra telefonunuzun kurulumunu yaparken Google Hesabınıza yedeklenmiş tüm verileri geri yükleme fırsatınız olacaktır.""Giriş yöntemini değiştir"
- "Ekran kilidi ayarla"
- "Cihazınızı koruyun"
- "Parmak izi kullanın"
- "Parmak izinizle kilit açın"
+ "Güvenlik için ekran kilidini ayarlayın"
+ "Başka kişilerin tabletinizi kullanmasını engelleyin"
+ "Başka kişilerin cihazınızı kullanması engelleyin"
+ "Başka kişilerin telefonunuzu kullanmasını engelleyin"
+ "Parmak iziyle kilit açma"
+ "Parmak izinizle kilit açın"
+ "Parmak izinizle kilit açın"
+ "Parmak izinizle kilit açın""Ekran kilidini seçin""İş kilidini seçin""Tabletinizi koruyun""Cihazınızı koruyun""Telefonunuzu koruyun"
- "Daha fazla güvenlik için yedek ekran kilidi ayarlayın."
+ "Daha fazla güvenlik için yedek ekran kilidi ayarlayın.""Cihaz koruma özelliklerini etkinleştirerek, izniniz olmadan başkalarının bu tableti kullanmasını engelleyin. Kullanmak istediğiniz ekran kilidini seçin.""Cihaz koruma özelliklerini etkinleştirerek, izniniz olmadan başkalarının bu cihazı kullanmasını engelleyin. Kullanmak istediğiniz ekran kilidini seçin.""Cihaz koruma özelliklerini etkinleştirerek, izniniz olmadan başkalarının bu telefonu kullanmasını engelleyin. Kullanmak istediğiniz ekran kilidini seçin."
@@ -559,6 +581,7 @@
"En çok %d basamaklı olmalıdır.""Yalnızca 0-9 arasındaki rakamları içermelidir""Cihaz yöneticisi yakın zamanda kullanılan bir PIN\'e izin vermiyor"
+ "Yaygın olarak kullanılan PIN\'ler BT yöneticiniz tarafından engellendi. Farklı bir PIN deneyin.""Burada geçersiz bir karakter kullanılamaz""En az bir harf içermelidir""En az bir rakam içermelidir"
@@ -588,8 +611,9 @@
Harf olmayan en az 1 karakter içermelidir"Cihaz yöneticisi yakın zamanda kullanılan bir şifreye izin vermiyor"
+ "Yaygın olarak kullanılan şifreler BT yöneticiniz tarafından engellendi. Farklı bir şifre deneyin.""Artan, azalan veya tekrar eden rakam dizisine izin verilmiyor"
- "Tamam"
+ "Onayla""İptal""Temizle""İptal"
@@ -624,7 +648,7 @@
"Şu cihazla eşlemek için:<br><b>%1$s</b><br><br>Şu parolanın göründüğünden emin olun:<br><b>%2$s</b>""Kaynak:<br><b>%1$s</b><br><br>Bu cihaz ile eşlensin mi?""<br><b>%1$s</b><br><br> ile eşlemek için cihaz üzerinde <br><b>%2$s</b> yazarak Return veya Enter tuşuna basın."
- "%1$s adlı cihazın kişilerime ve çağrı geçmişime erişmesine izin ver"
+ "Kişilerinize ve çağrı geçmişinize erişime izin verin""%1$s adlı cihaza bağlanılamadı.""Cihazları tara"
@@ -666,21 +690,25 @@
"%1$s eller serbest ses profilinden ayrılacak.""%1$s giriş cihazından ayrılacak.""%1$s üzerinden yapılan İnternet erişimi sona erdirilecek."
- "%1$s, bu tabletin İnternet bağlantısı paylaşımından çıkarılacak."
- "%1$s, bu telefonun İnternet bağlantısı paylaşımından çıkarılacak."
+ "%1$s, bu tabletin internet bağlantısı paylaşımından çıkarılacak."
+ "%1$s, bu telefonun internet bağlantısı paylaşımından çıkarılacak.""Eşlenen Bluetooth cihaz""Bağlan""Bluetooth cihazına bağlan""Şunun için kullan:""Yeniden adlandır""Gelen dosya aktarmlrn izin ver"
- "İnternet erişimi için cihaza bağlandı"
- "Cihazla yerel Intrnt bağlantısını paylaşıyor"
+ "İnternet erişimi için cihaza bağlandı"
+ "Cihazla yerel internet bağlantısını paylaşıyor""Yuva Ayarları""Ses öğesi için yuvayı kullan""Telefon hoparlörü olarak""Müzik ve medya için""Ayarları anımsa"
+ "Maksimum sayıda bağlı Bluetooth ses cihazı"
+ "Maksimum sayıda bağlı Bluetooth ses cihazı seç"
+ "Bluetooth AVDTP gecikme raporlarını etkinleştir"
+ "Bluetooth AVDTP gecikme raporlarını almaya izin ver""Yayınlama""Kablosuz görüntülemeyi etkinleştir""Yakınlarda cihaz bulunamadı."
@@ -695,6 +723,7 @@
"Ad""2,4 GHz""5 GHz"
+ "Oturum aç""%1$d Mb/sn.""%s, Kablosuz özelliğini açmak istiyor""%s, Kablosuz özelliğini kapatmak istiyor"
@@ -712,6 +741,7 @@
"Kablosuz""Kablosuz\'u aç""Kablosuz"
+ "Kablosuz bağlantıyı kullan""Kablosuz ayarları""Kablosuz""Kablosuz erişim noktalarını kur ve yönet"
@@ -728,8 +758,8 @@
"Kablosuz ağ taraması kapalı olduğu için kullanılamıyor""Bu özelliği kullanmak için ağ derecelendirme sağlayıcısı seçin""Kötü bağlantılardan kaçın"
- "İnternet bağlantısı iyi olmadıkça Kablosuz ağı kullanma"
- "Yalnızca iyi İnternet bağlantısı olan ağları kullanın"
+ "İnternet bağlantısı iyi olmadıkça kablosuz ağı kullanma"
+ "Yalnızca iyi internet bağlantısı olan ağları kullanın""Açık ağlara bağlan""Herkese açık yüksek kaliteli ağlara otomatik olarak bağlan""Bu özelliği kullanmak için ağ derecelendirme sağlayıcısı seçin"
@@ -745,17 +775,15 @@
"Kablosuz optimizasyonu""Kablosuz açıkken pil kullanımını en aza indir""Kablosuz\'un kullandığı pili sınırlandırın"
- "Kablosuz bağlantının internet erişimi kesilirse hücresel veriye geç."
+ "Kablosuz bağlantının internet erişimi kesilirse hücresel veriye geç.""Mobil veriye otomatik olarak geç"
- "Kablosuz ağın internet erişimi olmadığında hücresel veri kullanılır. Veri kullanımı söz konusu olabilir."
+ "Kablosuz ağın internet erişimi olmadığında hücresel veri kullanılır. Veri kullanım ücretleri uygulanabilir.""Ağ ekle""Kablosuz tercihleri""Kablosuz özelliği otomatik olarak tekrar açılır""Kablosuz özelliği otomatik olarak tekrar açılmaz""Kablosuz ağlar"
- "WPS Düğmesi""Diğer seçenekler"
- "WPS Pin Girişi""Kablosuz Dğrdn Bğlnt""Tara""Gelişmiş"
@@ -773,19 +801,6 @@
"Gelişmiş seçenekler""Gelişmiş Seçenekler açılır listesi. Daraltmak için iki kez dokunun.""Gelişmiş Seçenekler açılır listesi. Genişletmek için iki kez dokunun."
- "Kablosuz Korumalı Kurulum"
- "WPS başlatılıyor…"
- "Yönlendiricinizdeki Kablosuz Korumalı Kurulum düğmesine basın. \"WPS\" olarak adlandırılmış veya şu simgeyle gösteriliyor olabilir:"
- "Kablosuz yönlendiricinizde %1$s pin kodunu girin. Kurulum işleminin tamamlanması iki dakika kadar sürebilir."
- "WPS başarılı oldu. Ağa bağlanılıyor…"
- "%s Kablosuz ağına bağlanıldı"
- "WPS zaten devam ediyor ve tamamlanması iki dakika alabilir"
- "WPS başarısız oldu. Lütfen birkaç dakika içinde tekrar deneyin."
- "Kablosuz yönlendirici güvenlik ayarı (WEP) desteklenmiyor"
- "Kablosuz yönlendirici güvenlik ayarı (TKIP) desteklenmiyor"
- "Kimlik doğrulama başarısız oldu. Lütfen tekrar deneyin."
- "Başka bir WPS oturumu saptandı. Lütfen birkaç dakika sonra tekrar deneyin."
- "Kablosuz bağlantı kesildi. WPS kurulumu iptal edildi.""Ağ adı""SSID\'yi girin""Güvenlik"
@@ -806,6 +821,7 @@
"Şifre""Şifreyi göster""Erişim Noktası Bandı Seçin"
+ "Auto""2,4 GHz Bandı""5 GHz Bandı""IP ayarları"
@@ -823,7 +839,7 @@
" (WPS kullanılabilir)""Ağ şifrenizi girin""Operatör kablosuz ağı"
- "%1%s üzerinden bağlanın"
+ "%1$s üzerinden bağlanın""Konum bilgisinin doğruluğunu iyileştirmek ve diğer amaçlar için, %1$s Kablosuz bağlantı kapalı olduğunda bile ağ tarama işlevini açmak istiyor.\n\nTarama yapmak isteyen tüm uygulamaların bu işlevi kullanmalarına izin veriyor musunuz?""Bu özelliği kapatmak için taşma menüsünde Gelişmiş seçeneğine gidin.""İzin ver"
@@ -831,9 +847,9 @@
"Bağlanmak için oturum açılsın mı?""%1$s, ağa bağlanmadan önce çevrimiçinde oturum açmanızı gerektiriyor.""BAĞLAN"
- "Bu ağda İnternet erişimi yok. Bağlı kalınsın mı?"
+ "Bu ağda internet erişimi yok. Bağlı kalınsın mı?""Bu ağ için bir daha sorma"
- "Kablosuz ağ İnternet\'e bağlı değil"
+ "Kablosuz ağ internet\'e bağlı değil""Kablosuz ağın internet bağlantısı sorunlu olduğunda mobil ağa geçiş yapabilirsiniz. Veri kullanımı ücretleri geçerli olabilir.""Mobil veriye geç""Kablosuz bağlantıda kal"
@@ -854,7 +870,7 @@
"Gelişmiş Kablosuz""MAC adresi""IP adresi"
- "Ağ bilgisi"
+ "Ağ ayrıntıları""Alt ağ maskesi""DNS""IPv6 adresleri"
@@ -888,17 +904,19 @@
"%1$s cihazına bağlanma davetiyesini iptal etmek istiyor musunuz?""Bu grup unutulsun mu?""Kablosuz hotspot"
- "Diğer cihazlarla içerik veya internet paylaşılmıyor"
- "Bu tabletin internet bağlantısı hotspot üzerinden paylaşılıyor"
- "Bu telefonun internet bağlantısı hotspot üzerinden paylaşılıyor"
- "Uygulama içerik paylaşıyor. İnternet bağlantısını paylaşmak için hotspot\'u kapatıp tekrar açın"
+ "Diğer cihazlarla içerik veya internet paylaşılmıyor"
+ "Bu tabletin internet bağlantısı hotspot üzerinden paylaşılıyor"
+ "Bu telefonun internet bağlantısı hotspot üzerinden paylaşılıyor"
+ "Uygulama içerik paylaşıyor. İnternet bağlantısını paylaşmak için hotspot\'u kapatıp tekrar açın""Hotspot adı""%1$s etkinleştiriliyor...""Diğer cihazlar şuna bağlanabilir: %1$s""Hotspot şifresi""Erişim Noktası Bandı"
- "Diğer cihazlarınıza yönelik kablosuz ağ oluşturmak için hotspot\'u kullanın. Hotspot, mobil veri bağlantınızı kullanarak internet bağlantısı sağlar. Bunun için ek mobil veri ücretleri uygulanabilir."
+ "Diğer cihazlarınız için kablosuz ağ oluşturmak üzere hotspot\'u kullanın. Hotspot, mobil veri bağlantınızı kullanarak internet bağlantısı sağlar. Bunun için ek mobil veri ücretleri uygulanabilir.""Uygulamalar yakınlardaki cihazlarla içerik paylaşmak için bir hotspot oluşturabilir."
+ "Hotspot\'ı otomatik olarak kapat"
+ "Herhangi bir cihaz bağlanmazsa Kablosuz hotspot kapatılır""Hotspot açılıyor…""Hotspot kapatılıyor…""%1$s etkin durumda"
@@ -906,11 +924,11 @@
"Kablosuz hotspot kurulumu yap""Kablosuz hotspot kurulumu""AndroidAP WPA2 PSK hotspot"
- "%1$s%2$s hotspot""Android Ortak Erişim Noktası"
+ "Uçak modu açık olduğundan kullanılamıyor""Kablosuz çağrı"
- "Kablosuz Çağrı\'yı açın"
- "Mobil ağ yerine kablosuz ağı kullanın"
+ "Kablosuzla çağrı kapsamını genişletin"
+ "Kablosuz çağrıyı açın""Çağrı tercihi""Kablosuz çağrı modu""Dolaşım tercihi"
@@ -946,8 +964,9 @@
"Kablosuz çağrı açık olduğunda, telefonunuz tercihinize ve hangi sinyalin daha güçlü olduğuna bağlı olarak çağrıları kablosuz ağlar veya operatörünüzün ağı üzerinden yönlendirebilir. Bu özelliği açmadan önce, ücretleri ve diğer ayrıntıları öğrenmek için operatörünüze danışın."
- "Acil Durum Adresini Güncelle"
- "Kablosuz bağlantı kullanarak acil durum çağrısı yaparsanız, acil durum hizmetleri tarafından konumunuz olarak kullanılan adres"
+ "Acil Durum Adresi"
+ "Kablosuz bağlantı üzerinden acil durum çağrısı yaptığınızda konumunuz olarak kullanılır"
+ "Gizli DNS özellikleri ile ilgili ""daha fazla bilgi edinin""Ekran""Ses""Ses Düzeyleri"
@@ -999,12 +1018,12 @@
"İş hesabı - %s""Kişisel hesap - %s""Ara"
- "Arama ayarlarını ve geçmişi yönet"
- "Sonuç yok"
- "Geçmişi temizle""Ekran""Ekranı otomatik döndür"
- "Canlı renkler"
+ "Renkler"
+ "Doğal"
+ "Artırılmış"
+ "Doymuş""Tableti döndürürken yönü otomatik değiştir""Telefonu döndürürken yönü otomatik değiştir""Tableti döndürürken yönü otomatik değiştir"
@@ -1117,22 +1136,22 @@
Yanlış SIM PIN kodu, %d deneme hakkınız kaldı.Yanlış SIM PIN kodu. Cihazınızın kilidini açmak için operatörünüzle bağlantı kurmak zorunda kalmadan önce %d deneme hakkınız kaldı.
- Yanlış SIM PIN kodu. Cihazınızın kilidini açmak için operatörünüzle bağlantı kurmak zorunda kalmadan önce %d deneme hakkınız kaldı."SIM PIN işlemi başarısız oldu!""Tabletin durumu""Telefon durumu""Sistem güncellemeleri""Android sürümü"
+ "Android""Android güvenlik yaması düzeyi""Model"
+ "Model: %1$s""Model ve donanım""Donanım sürümü""Cihaz Kimliği""Ana bant sürümü""Çekirdek sürümü""Derleme numarası"
- "SELinux durumu""Uygun değil""Durum""Durum"
@@ -1143,16 +1162,23 @@
"Depolama ayarları""USB belleğin bağlantısını kes, kullanılabilir depolama alanını görüntüle""SD kartın bağlantısını kes, kull. Depolama alanını görüntüle"
+ "IMEI (SIM yuvası %1$d)""MDN"
- "Telefon numaram"
+ "Telefon numarası"
+ "MDN (SIM yuvası %1$d)"
+ "Telefon numarası (SIM yuvası %1$d)"
+ "SIM\'deki MDN"
+ "SIM\'deki telefon numarası""MİN""MSID""PRL sürümü"
+ "MEID (SIM yuvası %1$d)""MEID""ICCID""Mobil ağ türü""Operatör bilgileri""Mobil ağ durumu"
+ "EID""Hizmet durumu""Sinyal gücü""Dolaşım"
@@ -1160,7 +1186,6 @@
"Kablosuz MAC adresi""Bluetooth adresi""Seri numara"
- "Kullanılamıyor""Açık kalma süresi""Uyanık geçen süre""Dahili dep birm"
@@ -1258,7 +1283,7 @@
"Diğer""Sistem""^1 birimini keşfet"
- "Diğerleri arasında, uygulamalar tarafından kaydedilmiş paylaşılan dosyalar, İnternet\'ten veya Bluetooth üzerinden indirilen dosyalar, Android dosyaları vb. bulunur.\n\nBu ^1 depolama cihazındaki görünebilir içeriği görmek için Keşfet\'e dokunun."
+ "Diğerleri arasında, uygulamalar tarafından kaydedilmiş paylaşılan dosyalar, internet\'ten veya Bluetooth üzerinden indirilen dosyalar, Android dosyaları vb. bulunur.\n\n Bu ^1 depolama cihazındaki görünebilir içeriğe göz atmak için Keşfet\'e dokunun.""Sistem, Android %s sürümünü çalıştırmak için kullanılan dosyalar içeriyor""^1, ^2 depolama alanı kullanan fotoğraf, müzik, uygulama veya başka veriler kaydetmiş olabilir. \n\nAyrıntıları görmek için ^1 kullanıcısına geçiş yapın.""^1 cihazınızı kurun"
@@ -1287,6 +1312,7 @@
"Yeni ^1 biriminiz çalışıyor. \n\nFotoğrafları, dosyaları ve uygulama verilerini bu cihaza taşımak için Ayarlar > Depolama\'ya gidin.""^1 uygulamasını taşıyın""^1 uygulamasını ve verilerini ^2 birimine taşımak sadece birkaç saniye sürer. Taşıma işlemi tamamlanana kadar uygulamayı kullanamazsınız. \n\nTaşıma sırasında ^2 birimini çıkarmayın."
+ "Verileri taşımak için ^1 kullanıcısının kilidini açmanız gerekir.""^1 taşınıyor…""Taşıma sırasında ^1 birimini çıkarmayın. \nTaşıma işlemi tamamlanana kadar bu cihazdaki \n^2 uygulaması kullanılamaz.""Taşımayı iptal et"
@@ -1339,19 +1365,23 @@
"Ağ uygulamaları veya cihaz sıfırlanabilir""Kablosuz, mobil, Bluetooth\'u sıfırla""Bu sıfırlama işlemi, aşağıdakiler de dahil olmak üzere tüm ağ ayarlarınızı sıfırlayacaktır:\n\n"
"Kablosuz ağ"
\n
"Mobil veri"
\n
"Bluetooth"
+ "eSIM\'leri de sıfırla"
+ "Telefondaki tüm eSIM\'ler silinsin. eSIM\'lerinizi yeniden indirmek için operatörünüzle iletişim kurmanız gerekir. Bu işlem, mobil hizmet planınızı iptal etmez.""Ayarları sıfırla""Tüm ağ ayarlarınız sıfırlansın mı? Bu işlemi geri alamazsınız!""Ayarları sıfırla""Sıfırlansın mı?""Bu kullanıcı için ağ ayarlarına sıfırlama işlevi kullanılamıyor""Ağ ayarları sıfırlandı"
+ "eSIM\'ler sıfırlanamıyor"
+ "eSIM\'ler bir hata nedeniyle sıfırlanamıyor.""Tüm verileri sil (fabrika ayarlarına sıfırla)""Bu işlem tablet bilgisayarınızın ""dahili depolama alanından""şu verilerin tümünü siler:\n\n"
"Google hesabınız"
\n
"Sistem ve uygulama verileri ile ayarları"
\n
"İndirilen uygulamalar"
"Bu işlem, telefonunuzun ""dahili depolama alanından"" şu verilerin tümünü siler:\n\n"
"Google hesabınız"
\n
"Sistem ve uygulama verileri ile ayarları"
\n
"İndirilen uygulamalar"
\n\n"Şu anda aşağıdaki hesaplarda oturum açmış durumdasınız:\n"\n\n"Bu cihazda başka kullanıcılar da var.\n"
"Müzik"
\n
"Fotoğraflar"
\n
"Diğer kullanıcı verileri"
-
"eSIM\'deki operatörler"
+
"eSIM\'ler"
\n\n"Bu işlem mobil hizmet planınızı iptal etmeyecektir."\n\n"Müzik, resimler ve diğer kullanıcı verilerinin temizlenmesi için ""USB belleğin"" silinmesi gerekir."\n\n"Müzik, resimler ve diğer kullanıcı verilerinin temizlenmesi için ""SD kartın"" silinmesi gerekir."
@@ -1384,15 +1414,15 @@
"Veri Tasarrufu açıkken taşınabilir hotspot\'lara bağlanılamaz veya kullanılamaz""USB""USB tethering"
- "Telefonun internet bağlantısını USB üzerinden paylaş"
- "Tabletin internet bağlantısını USB üzerinden paylaşın"
+ "Telefonun internet bağlantısını USB üzerinden paylaş"
+ "Tabletin internet bağlantısını USB üzerinden paylaş""Bluetooth tethering"
- "Tabletin internet bağlantısını Bluetooth üzerinden paylaşın"
- "Telefonun internet bağlantısını Bluetooth üzerinden paylaş"
- "%1$d cihazının internet bağlantısı Bluetooth üzerinden paylaşılmıyor"
+ "Tabletin internet bağlantısını Bluetooth üzerinden paylaşın"
+ "Telefonun internet bağlantısını Bluetooth üzerinden paylaşın"
+ "Bu %1$d cihazının internet bağlantısı Bluetooth üzerinden paylaşılmıyor""En çok %1$d cihaz için tethering yapılabilir.""%1$s internet paylaşımı kesilecek."
- "Mobil veri bağlantınızdan başka cihazlara internet bağlantısı sağlamak için hotspot ve tethering\'i kullanın. Yakınlardaki cihazlarla içerik paylaşmak için uygulamalar da hotspot oluşturabilir."
+ "Mobil veri bağlantınızdan başka cihazlara internet bağlantısı sağlamak için hotspot ve tethering\'i kullanın. Yakınlardaki cihazlarla içerik paylaşmak için uygulamalar da hotspot oluşturabilir.""Yardım""Mobil ağ""Mobil plan"
@@ -1411,21 +1441,14 @@
"Lütfen İnternet\'e bağlanın""Konumum""İş profili konumu"
- "Mod"
- "Yüksek doğruluk"
- "Pil tasarrufu"
- "Yalnızca cihaz"
- "Konum bilgisi kapalı""Uygulama düzeyinde izinler""Son konum istekleri"
+
+ "Yakın zamanda hiçbir uygulama konum bilgisi isteğinde bulunmadı""Konum hizmetleri""Yüksek pil kullanımı""Düşük pil kullanımı"
- "Konum modu"
- "Konum için GPS, kablosuz, Bluetooth veya mobil ağlar kullanılır"
- "Konum için kablosuz, Bluetooth veya mobil ağlar kullanılır"
- "Konumu belirlemek için GPS ve cihaz sensörleri kullanılır""Tarama""Kablosuz taraması""Sistem uygulamalarının ve hizmetlerinin her zaman kablosuz ağları algılamasına izin vererek konum bilgisini iyileştirin."
@@ -1447,6 +1470,7 @@
"Konum kaynakları""Tablet hakkında""Telefon hakkında"
+ "Cihaz hakkında""Öykünülen cihaz hakkında""Yasal bilgileri, durumu, yazılım sürümünü görüntüle""Yasal bilgiler"
@@ -1467,15 +1491,15 @@
"Yükleniyor…""Güvenlik bilgileri""Güvenlik bilgileri"
- "Veri bağlantınız yok. Bu bilgileri şimdi görüntülemek için İnternet\'e bağlı herhangi bir bilgisayardan %s adresine gidin."
+ "Veri bağlantınız yok. Bu bilgileri şimdi görüntülemek için internet\'e bağlı herhangi bir bilgisayardan %s adresine gidin.""Yükleniyor…"
- "Ekran kilidi ayarlayın"
- "Güvenlik için şifre ayarlayın"
+ "Ekran kilidini ayarlama"
+ "Güvenlik için şifre oluşturun""Parmak izi için şifre ayarlayın"
- "Deseninizi seçin""Parmak izi için desen ayarlayın"
- "Güvenlik için PIN ayarlayın"
+ "Güvenlik için PIN oluşturun""Parmak izi için PIN ayarlayın"
+ "Güvenlik için desen oluşturun""Şifrenizi yeniden girin""Deseninizi onaylayın""PIN\'inizi yeniden girin"
@@ -1552,9 +1576,9 @@
"Tüm uyg. kaynaklarına izin ver""Son açılan uygulamalar""%1$d uygulamanın tümünü görün"
- "^1 önce""Tabletiniz ve kişisel verileriniz, bilinmeyen uygulamalardan gelen saldırılara karşı daha savunmasızdır. Bu kaynaktan uygulama yükleyerek, bu uygulamaları kullanmanız sonucunda tabletinizin başına gelebilecek her tür hasardan ve veri kaybından kendinizin sorumlu olduğunu kabul etmiş olursunuz.""Telefonunuz ve kişisel verileriniz, bilinmeyen uygulamalardan gelen saldırılara karşı daha savunmasızdır. Bu kaynaktan uygulama yükleyerek, bu uygulamaları kullanmanız sonucunda telefonunuzun başına gelebilecek her tür hasardan ve veri kaybından kendinizin sorumlu olduğunu kabul etmiş olursunuz."
+ "Cihazınız ve kişisel verileriniz, bilinmeyen uygulamalardan gelen saldırılara karşı daha savunmasızdır. Bu kaynaktan uygulama yükleyerek, bu uygulamaları kullanmanız sonucunda cihazınızın başına gelebilecek her tür hasardan ve veri kaybından kendinizin sorumlu olduğunu kabul etmiş olursunuz.""Gelişmiş ayarlar""Diğer ayar seçeneklerini etkinleştirin.""Uygulama bilgileri"
@@ -1674,7 +1698,6 @@
"Uygulama ayrıntıları""Uygulama %1$s üzerinden yüklendi""%1$s hakkında daha fazla bilgi"
- "Uygulama çalışma ayarları""Çalışıyor""(Hiç kullanılmadı)""Varsayılan uygulama yok."
@@ -1726,6 +1749,7 @@
"Diller ve giriş"
+ "Cihazın dilini değiştirmek için izniniz yok.""Diller ve giriş""Giriş yardımı""Klavye ve giriş yöntemleri"
@@ -1846,6 +1870,7 @@
"Uygulama geçişlerinde ekran büyütmeyi güncelle""Güç düğmesi çağrıyı sonlandırır""Geniş fare işaretçisi"
+ "Animasyonları kaldır""Mono ses""Ses çalınırken kanalları birleştir""Dokunma ve basılı tutma süresi"
@@ -1853,8 +1878,14 @@
"Performansı etkileyebilir""İşaretçinin hareketi durduktan sonra tıkla""Tıklamadan önce gecikme süresi"
- "AÇ"
- "KAPAT"
+ "Titreşim"
+ "Zili ve bildirim titreşimi"
+ "Dokunma titreşimi"
+ "Hizmeti kulan"
+ "Renk düzeltme işlevini kullan"
+ "Altyazıları kullan"
+ "Açık"
+ "Kapalı""Hızlı Ayarlar\'da göster""Düzeltme modu"
@@ -1877,6 +1908,14 @@
Çok uzun gecikme süresi (%1$d ms)Çok uzun gecikme süresi (%1$d ms)
+ "Zil ve titreşim kapatıldı"
+ "Zil ve titreşim düşük olarak ayarlandı"
+ "Zil ve titreşim orta düzeye ayarlandı"
+ "Zil ve titreşim yüksek olarak ayarlandı"
+ "Kapalı"
+ "Düşük"
+ "Orta"
+ "Yüksek""Ayarlar""Açık""Kapalı"
@@ -1966,17 +2005,19 @@
"%1$s - %2$s""%1$s kaldı""Şarj olmasına %1$s var"
- "Arka plan etkinliği"
+ "Kısıtlanmış""Uygulamanın arka planda çalışmasına izin verin""Uygulamalar kullanılmadıklarında arka planda çalıştırılabilir""Kullanılmadığında uygulamanın arka plan etkinliği sınırlandı""Uygulamanın arka planda çalıştırılmasına izin verilmiyor"
+ "Uygulama pil kullanımı için optimize edilemez"
+ "Arka plan etkinliği sınırlansın mı?"
+ "Uygulama için arka plan etkinliğini sınırlarsanız hatalı davranabilir""Tam şarj sonrası ekran kullanımı""Ekranın pil tüketimi""Mobil ağ tarama"
- "^1 önce"
- "Tam şarj sonrası uygulama kullanımı (^1 önce)"
- "Tam şarjdan sonra (^1 önce) cihaz kullanımı"
+ "Tam şarj sonrası uygulama kullanımı (^1)"
+ "Tam şarjdan beri cihaz kullanımı (^1)""Tam şarjdan sonra ekranın açık olduğu süre""Tam şarj sonrası cihaz kullanımı""Fişten çekildikten sonra pil kullanımı"
@@ -2007,6 +2048,54 @@
"Cihazı arka planda uyku modundan çıkarıyor""Sık sık konum bilgisi istiyor""%1$d uygulama hatalı çalışıyor"
+ "Pil iyi durumda"
+ "Uygulamalar normal davranıyor"
+ "Düşük pil kapasitesi"
+ "Pil yeterli pil ömrü sağlayamıyor"
+ "Akıll pil yöneticisini açın"
+ "Pil kullanımını optimize etme özelliğini açın"
+ "Düşük Pil Modu\'nu aç"
+ "Pil ömrünüzü uzatın"
+ "Düşük Pil Modu açık"
+ "Bazı özellikler sınırlı"
+ "Telefonun yoğun olarak kullanılması"
+ "Tabletin yoğun olarak kullanılması"
+ "Cihazın yoğun olarak kullanılması"
+ "Son tam şarjdan beri yaklaşık %1$s saat kullanıldı"
+ "Telefonunuz yoğun olarak kullanıldı ve bu kullanım çok fazla pil tüketti. Pilinizin davranışı normal.\n\n Telefonunuz son tam şarjdan beri yaklaşık %1$s saat kullanıldı.\n\n Toplam kullanım:"
+ "Tabletiniz yoğun olarak kullanıldı ve bu kullanım çok fazla pil tüketti. Pilinizin davranışı normal.\n\n Tabletiniz son tam şarjdan beri yaklaşık %1$s saat kullanıldı.\n\n Toplam kullanım:"
+ "Cihazınız yoğun olarak kullanıldı ve bu kullanım çok fazla pil tüketti. Pilinizin davranışı normal.\n\n Cihazınız son tam şarjdan beri yaklaşık %1$s saat kullanıldı.\n\n Toplam kullanım:"
+
+ %1$d uygulamayı kısıtla
+ %1$d uygulamayı kısıtla
+
+
+ %1$d uygulama yakın zamanda kısıtlandı
+ %1$d uygulama yakın zamanda kısıtlandı
+
+
+ %2$d uygulama yüksek düzeyde pil kullanıyor
+ %1$s yüksek düzeyde pil kullanıyor
+
+ "Uygulama değişikliklerinin işlenmesi devam ediyor"
+
+ %1$d uygulama kısıtlansın mı?
+ Uygulama kısıtlansın mı?
+
+ "Pil tasarrufu için, kullanılmayan uygulamaların arka planda çalışmalarını durdurabilirsiniz."
+ "Kısıtla"
+ "%1$s için kısıtlama kaldırılsın mı?"
+ "Bu uygulama arka planda pil gücünü kullanabilecek. Bu durum, pilinizin daha hızlı bitmesine neden olabilir."
+ "Kaldır"
+ "Şimdi değil"
+ "Akıllı pil yöneticisi"
+ "Pili otomatik olarak yönet"
+ "Uygulamaların güç kullanımını, kullanıma göre otomatik olarak ayarla"
+ "Kısıtlı uygulamalar"
+
+ %1$d uygulama
+ %1$d uygulama
+ "Uygulama durdurulsun mu?""%1$s uygulaması telefonunuzu sürekli uyanık tuttuğu için telefonunuz pili normal şekilde yönetemiyor.\n\nBu sorunu çözmek için uygulamayı durdurabilirsiniz.\n\nBu durum sürekli meydana geliyorsa pil performansını iyileştirmek için uygulamanın yüklemesini kaldırmanız gerekebilir.""%1$s uygulaması tabletinizi sürekli uyanık tuttuğu için tabletiniz pili normal şekilde yönetemiyor.\n\nBu sorunu çözmek için uygulamayı durdurabilirsiniz.\n\nBu durum sürekli meydana geliyorsa pil performansını iyileştirmek için uygulamanın yüklemesini kaldırmanız gerekebilir."
@@ -2104,6 +2193,7 @@
"Toplam uygulama kullanımının %1$s kadarı (%2$dmAh)""Son tam şarjdan beri""Pil kullanımını yönetme"
+ "Kalan pil gücü tahmini, cihazınızın kullanımına göre yapılır""Kalan tahmini süre""sonra tam olarak şarj olacak""Tahmin, kullanıma bağlı olarak değişiklik gösterebilir"
@@ -2114,7 +2204,11 @@
"Android OS""Medya sunucusu""Optimizasyon ekle"
- "Pil tasarrufu"
+ "Düşük güç modu"
+ "Program"
+ "Pil azaldığında, Düşük güç modunu otomatik olarak aç"
+ "%1$s olduğunda otomatik olarak aç"
+ "Pil Tasarrufu\'nu kullan""Otomatik olarak aç""Hiçbir zaman""%1$s pil gücü"
@@ -2140,14 +2234,6 @@
"Hizmetler""Süre""Bellek ayrıntıları"
- "Bellek durumları"
- "Bellek kullanımı"
- "Çekirdek"
- "Yerel"
- "Çekirdek önbellekleri"
- "ZRam değiştirme"
- "Boş"
- "Toplam""3 saat""6 saat""12 saat"
@@ -2222,16 +2308,17 @@
"Kimlik bilgileri deposu için şifreyi yazın.""Geçerli şifre:""Tüm içerik kaldırılsın mı?"
- "Şifre, en az 8 karakterden oluşmalıdır.""Yanlış şifre.""Yanlış şifre. Kimlik bilgileri deposu silinmeden önce tek bir şansınız kaldı.""Yanlış şifre. Kimlik bilgileri deposu silinmeden önce %1$d şansınız kaldı.""Kimlik bilgileri deposu silindi.""Kimlik bilgileri deposu silinemedi.""Kimlik bilgileri deposu etkin."
- "Kimlik bilgileri depolamasını kullanabilmek için öncelikle bir ekran PIN\'i veya şifre ayarlamanız gerekir."
+ "Kimlik bilgileri deposunu kullanabilmek için öncelikle cihazınızda bir güvenli kilit ekranı olması gerekir"
+ "KİLİDİ AYARLA""Erişimi olan uygulamalar"
- "Acil sesi"
+
+ "Acil çağrı yapıldığında nasıl işlev göreceğini ayarlayın""Yedekleme""Yedekleme ve geri yükleme"
@@ -2310,8 +2397,9 @@
"Şu anda senkronizasyon sorunları yaşanıyor. Kısa süre sonra düzeltilecek.""Hesap ekle""İş profili henüz kullanılamıyor"
- "İş modu"
- "Uygulamalar, arka planda senkronizasyon ve ilgili özellikler dahil olmak üzere iş profilinin çalışmasına izin ver"
+ "İş profili"
+ "Kuruluşunuz tarafından yönetiliyor"
+ "Uygulamalar ve bildirimler kapalı""İş profilini kaldır""Arka plan veri""Uyglr istediğiniz zaman verileri senk eder, gönderir ve alır"
@@ -2343,14 +2431,13 @@
"Hesap kaldırılsın mı?""Bu hesabı kaldırmak, bu hesaba ait tüm mesajları, kişileri ve tabletteki diğer verileri de silecektir!""Bu hesabı kaldırmak, bu hesaba ait tüm mesajları, kişileri ve telefondaki diğer verileri de silecektir!"
+ "Bu hesabın kaldırılması, bu hesaba ait tüm mesajların, kişilerin ve cihazdaki diğer verilerin silinmesine neden olacak!""Yöneticiniz bu değişikliğe izin vermiyor""Push abonelikleri""El ile senkronize edilemez""Bu öğe için senkronizasyon şu anda devre dışı bırakılmış durumdadır. Bu ayarı değiştirmek için geçici olarak arka plan verilerini ve otomatik senkronizasyonu açın."
- "4G"
- "4G MAC adresi""Android\'i başlatmak için şifrenizi girin""Android\'i başlatmak için PIN\'inizi girin""Android\'i başlatmak için deseninizi çizin"
@@ -2364,7 +2451,6 @@
"toplam %2$d dosyadan %1$d tanesi seçildi""%1$s / %2$s""Tümünü seç"
- "Planları yönet""Veri kullanımı""Uygulama veri kullanımı""Operatörünüzün veri hesaplaması, cihazınızınkinden farklı olabilir."
@@ -2411,6 +2497,7 @@
"Mobil veriler""2G-3G verileri""4G verileri"
+ "Dolaşım""Ön plan:""Arka plan:""Uygulama ayarları"
@@ -2495,8 +2582,8 @@
"VPN\'yi unut""Mevcut VPN değiştirilsin mi?""Her zaman açık VPN ayarlansın mı?"
- "Bu ayarı açtığınızda VPN doğru bir şekilde bağlanana kadar İnternet bağlantınız olmayacak."
- "Mevcut VPN\'niz değiştirilecek ve VPN başarıyla bağlanana kadar İnternet bağlantınız olmayacak."
+ "Bu ayar açıkken, VPN doğru bir şekilde bağlanana kadar internet bağlantınız olmayacak"
+ "Mevcut VPN\'niz değiştirilecek ve VPN başarıyla bağlanana kadar internet bağlantınız olmayacak""Her zaman açık moddaki VPN\'ye zaten bağlısınız. Farklı bir VPN\'ye bağlanırsanız mevcut VPN\'niz değişir ve her zaman açık modu kapanır.""Bir VPN\'ye zaten bağlısınız. Farklı bir VPN\'ye bağlanırsanız mevcut VPN\'niz değiştirilecek.""Aç"
@@ -2544,9 +2631,6 @@
"Yedekleme şifresi ayarla""İptal""Ek sistem güncellemeleri"
- "Disabled (Devre dışı)"
- "Permissive (Serbest)"
- "Enforcing (Zorunlu)""Ağ etkinliği izlenebilir""Tamam"
@@ -2566,7 +2650,7 @@
Sertifikaları kontrol etSertifikayı kontrol et
- "Kullanıcılar"
+ "Birden çok kullanıcı""Kullanıcılar ve Profiller""Kullanıcı veya profil ekle""Kullanıcı ekle"
@@ -2630,9 +2714,6 @@
"Uygulamalara ve içeriğe izin ver""Kısıtlamalı uygulamalar""Uygulama ayarlarını genişlet"
- "Bu ayar bu tabletteki tüm kullanıcıları etkiler."
- "Bu ayar bu telefondaki tüm kullanıcıları etkiler."
- "Dili değiştir""Dokundur ve öde""Nasıl çalışır?""Mağazalarda telefonunuzla ödeme yapın"
@@ -2726,6 +2807,7 @@
"Mor""SIM kart takılı değil""SIM durumu"
+ "SIM durumu (SIM yuvası %1$d)""Varsayılan SIM\'den geri ara""Giden çağrılar için SIM""Diğer çağrı ayarları"
@@ -2745,7 +2827,8 @@
Gizli %d öğeyi gösterGizli %d öğeyi göster
- "Ağ ve İnternet"
+ "Daralt"
+ "Ağ ve İnternet""mobil""veri kullanımı""hotspot"
@@ -2754,7 +2837,8 @@
"Bluetooth, Yayınlama""Uygulamalar ve bildirimler""İzinler, varsayılan uygulamalar"
- "Kullanıcılar ve hesaplar"
+ "Hesaplar"
+ "Hiçbir hesap eklenmedi""Varsayılan uygulamalar""Diller, saat, yedek, güncellemeler""Ayarlar"
@@ -2785,7 +2869,6 @@
"rahatsız etmeyin, kesme, kesinti, kopma""RAM""etrafımda, konum, geçmiş, raporlama"
- "doğruluk""hesap""kısıtlama, kısıtla, kısıtlı""metin düzeltme, düzeltme, ses, titreşim, otomatik, dil, hareket, öner, öneri, tema, rahatsız edici, kelime, tür, emoji, uluslararası"
@@ -2805,6 +2888,12 @@
"ödeme, dokunma, ödemeler""yedek, yedekleme""hareket"
+ "imei, meid, min, prl sürümü, imei sv"
+ "ağ, mobil ağ durumu, hizmet durumu, sinyal gücü, mobil ağ türü, dolaşım, iccid"
+ "seri numarası, donanım sürümü"
+ "android güvenlik yaması düzeyi, ana bant sürümü, çekirdek sürümü"
+ "Ekran ambiyansı, Ekran kilidi ekranı"
+ "dijital parmak izi""Kablosuz NFC Etiketini ayarla""Yaz""Yazmak için bir etikete dokunun..."
@@ -2838,25 +2927,55 @@
"Yuva hoparlörü çalsın""Tüm ses""Yalnızca medya sesi"
- "Sessiz"
- "Uyarı"
- "Titreşim"
+
+
+
+
+
+ "Açılış sesleri"
- "Otomatik kurallar açık değil"
-
- %d otomatik kural açıldı
- 1 otomatik kural açıldı
+ "Hiçbir zaman"
+
+ %d kural
+ 1 kural
- "Rahatsız Etmeyin tercihleri"
- "Öncelikli olanlar"
- "Otomatik kurallar"
- "Rahatsız Etmeyin kurallarını ayarla"
- "Belirli zamanlarda sesleri ve titreşimleri sınırlandır"
+ "Rahatsız Etmeyin"
+ "Rahatsız Etmeyin\'i açın"
+ "Davranış"
+ "Şu seslere ve titreşimlere izin ver:"
+ "Sessiz"
+ "Tamamen Sessiz"
+ "%1$s dışında ses yok"
+ "Alarmlar ve medya dışında hiçbir ses yok"
+ "Otomatik olarak aç"
+ "Otomatik kurallar"
+ "Otomatik kural"
+ "Telefonun sesini belirli zamanlarda kapat"
+ "Rahatsız Etmeyin kurallarını ayarlayın"
+ "Kullanım kuralı""Yalnızca öncelikliler""Yalnızca alarmlar""Tamamen sessiz""%1$s: %2$s""Görsel bildirimleri engelle"
+ "Görsel sinyallere izin ver"
+ "Ekle"
+ "Aç"
+ "Şimdi etkinleştir"
+ "Şimdi kapat"
+ "Rahatsız Etmeyin ayarı şu saate kadar açık olacak: %s"
+ "Rahatsız Etmeyin ayarı siz kapatıncaya kadar açık kalacak"
+ "Rahatsız Etmeyin ayarı bir kural (%s) tarafından otomatik olarak açıldı"
+ "Rahatsız Etmeyin ayarı bir uygulama (%s) tarafından otomatik olarak açıldı"
+ "Yalnızca öncelikliler"
+ "%1$s. %2$s"
+ "Açık / %1$s"
+ "Kapalı / %1$s"
+ "Kapalı"
+
+ %d kural otomatik olarak açılamıyor
+ 1 kural otomatik olarak açılamıyor
+ "İş profili sesleri""Kişi. profil seslerini kullan""Sesler, iş profili ve kişisel profil için aynıdır"
@@ -2872,29 +2991,32 @@
"Zil sesleri""Diğer sesler ve titreşimler""Bildirimler"
+ "En son gönderilenler"
+ "Tüm uygulamaları göster""Gelişmiş""İş bildirimleri""Bildirim noktalarına izin ver""Işığı yakıp söndür"
- "Kilit ekranında"
+ "Kilit ekranında""Bildirim içeriğinin tamamını göster"
- "Bildirimlerdeki hassas içerikleri gizle"
+ "Hassas içeriği gizle""Bildirimleri hiç gösterme""Cihazınız kilitliyken bildirimlerin nasıl gösterilmesini istersiniz?""Bildirimler""Tüm iş bildirimi içeriklerini göster"
- "Hassas iş bildirimi içeriklerini sakla"
+ "Hassas iş içeriğini gizle""İş bildirimlerini hiç gösterme""Cihazınız kilitliyken profil bildirimlerinin nasıl gösterilmesini istersiniz?""Profil bildirimleri""Bildirimler""Uygulama bildirimleri""Bildirim kategorisi"
- "Önem"
+ "Bildirim kategorisi grubu"
+ "Davranış""Sese izin ver""Bildirimleri hiçbir zaman gösterme"
- "Ses veya görsel kesme yok"
- "Sessiz"
+ "Sessiz olarak göster ve küçült"
+ "Sessiz bir şekilde göster""Ses çıkar""Ses çıkar ve ekranda göster""Ekranda pop-up pencerede göster"
@@ -2908,6 +3030,7 @@
"Önem düzeyi orta""Önem düzeyi yüksek""Önem düzeyi acil"
+ "Bildirim göster""Bildirim yardımcısı""Bildirim erişimi""İş profili bildirimlerine erişim engellendi"
@@ -2938,10 +3061,15 @@
"Rahatsız Etmeyin erişimi""Yüklü hiçbir uygulama Rahatsız Etmeyin erişimi isteğinde bulunmadı""Uygulamalar yükleniyor..."
- "Android, bu uygulamanın bildirimlerinin bu cihazda görünmesini engelliyor"
- "Android, bu kategorideki bildirimlerin bu cihazda görünmesini engelliyor"
+ "İsteğiniz üzerine Android, bu uygulamanın bildirimlerinin bu cihazda görünmesini engelliyor"
+ "İsteğiniz üzerine Android, bu kategorideki bildirimlerin bu cihazda görünmesini engelliyor"
+ "İsteğiniz üzerine Android, bu bildirim grubunun bu cihazda görünmesini engelliyor""Kategoriler""Diğer"
+
+ %d kategori
+ %d kategori
+ "Bu uygulama herhangi bir bildirim yayınlamadı""Uygulamadaki ek ayarlar""Tüm uygulamalar için açıldı"
@@ -2963,7 +3091,7 @@
"Bildirim noktasını göster""Rahatsız Etmeyin ayarını geçersiz kıl""\"Rahatsız Etmeyin\" seçeneği \"Yalnızca Öncelikli\" olarak ayarlıyken bu bildirimlerin gösterilmesine izin ver"
- "Kilit ekranında"
+ "Kilit ekranında""Engellendi""Öncelik""Hassas"
@@ -2977,7 +3105,9 @@
"Kural adı""Kural adı girin""Kural adı zaten kullanılıyor"
- "Daha fazla ekle"
+ "Kural ekle"
+ "Etkinlik kuralı ekle"
+ "Zaman kuralı ekle""Kuralı sil""Kural türü seçin""\"%1$s\" adlı kural silinsin mi?"
@@ -2985,9 +3115,12 @@
"Kural türü""Bilinmiyor""Kural yapılandır"
- "Zaman kuralı"
+ "Bu ayarlar şu anda değiştirilemez. Bir uygulama (%1$s) Rahatsız Etmeyin ayarını özel bir davranışla otomatik olarak açtı."
+ "Bu ayarlar şu anda değiştirilemez. Bir uygulama Rahatsız Etmeyin ayarını özel bir davranışla açtı."
+ "Bu ayarlar şu an değiştirilemez. Rahatsız Etmeyin ayarı özel bir davranışla manuel olarak açıldı."
+ "Saat""Otomatik kural, belirtilen zamanlarda Rahatsız Etmeyin seçeneği açılacak şekilde ayarlandı"
- "Etkinlik kuralı"
+ "Etkinlik""Otomatik kural, belirtilen etkinlikler sırasında Rahatsız Etmeyin seçeneği açılacak şekilde ayarlandı""Şu takvimdeki etkinlikler süresince:""%1$s için etkinlikler sırasında"
@@ -3018,13 +3151,15 @@
"Yalnızca yıldızlı kişilerden""Hiçbiri""Alarmlar"
- "Alarmlar her zaman öncelikli ve sesli"
+ "Medya"
+ "Dokunma ve şarj sesleri gibi sistem geri bildirimlerini içerir""Hatırlatıcılar""Etkinlikler""Tüm arayanlar""Seçili arayanlar""Tekrar arayanlar"
- "Aynı kişi %d dakika içinde ikinci defa ararsa izin ver"
+ "Aynı kişi %d dakika içinde ikinci defa ararsa"
+ "Özel""Otomatik olarak aç""Hiçbir zaman""Her gece"
@@ -3043,16 +3178,13 @@
"Yalnızca şu saate kadar alarmlara geç: %1$s""Her zaman kes seçeneğine değiştir"
- "Ekran açıkken engelle"
- "Rahatsız Etmeyin ayarıyla sessize alınan bildirimlerin ekranda kısaca belirmesini veya ekranda açılmasını engelle"
- "Ekran kapalıyken engelle"
- "Rahatsız Etmeyin ayarıyla sessize alınan bildirimlerin ekranı açmasını veya bildirim ışığını yakıp söndürmesini engelle"
- "Rahatsız Etmeyin ayarıyla sessize alınan bildirimlerin ekranı açmasını engelle"
- "Kapalı"
- "Ekran açıkken"
- "Ekran kapalıyken"
- "Ekran kapalıyken veya açıkken"
+ "Ekran açıkken"
+ "Rahatsız Etmeyin özelliğinin kapattığı bildirimlerin ekranda görünmesine ve durum çubuğu simgesinin gösterilmesine izin ver"
+ "Ekran kapalıyken"
+ "Rahatsız Etmeyin özelliği tarafından kapatılan bildirimlerin ekranı açmasına ve ışık yakıp söndürmesine izin ver"
+ "Rahatsız Etmeyin özelliği tarafından kapatılan bildirimlerin ekranı açmasına izin ver""Bildirim ayarları"
+ "Tamam""Bu cihazla ilgili geri bildirim gönder""Yönetici PIN\'ini girin""Açık"
@@ -3076,6 +3208,8 @@
"Cihazınızın kilidini açmak için parmak izinizi kullanmanın yanı sıra, başlatılması için şifrenizin girilmesini zorunlu hale getirerek bu cihaz için ek koruma sağlayabilirsiniz. Cihaz, başlatılana kadar alarmlar dahil olmak üzere çağrı, mesaj veya bildirimleri almaz.\n\nBu özellik, kaybolan veya çalınan cihazlardaki verileri korumaya yardımcı olur. Cihazınızı başlatmak için şifre girilmesi zorunlu kılınsın mı?""Evet""Hayır"
+ "Evet"
+ "Hayır""PIN istensin mi?""Desen istensin mi?""Şifre istensin mi?"
@@ -3222,22 +3356,30 @@
"Reddet""Bu cihazı şarj etmek""Yalnızca bu cihazı şarj edin"
- "Güç sağlamak"
- "Bağlı cihazı şarj edin. Yalnızca USB şarjını destekleyen cihazlarla çalışır."
- "Dosya aktarmak"
+ "Bağlı cihazı şarj etme"
+ "Açık olduğunda kullanılamayan diğer ayarlar"
+ "Dosya Aktarımı""Dosyaları başka bir cihaza aktarın"
- "Fotoğraf aktarmak (PTP)"
+ "PTP""MTP desteklenmiyorsa fotoğrafları veya dosyaları aktarın (PTP)"
- "Cihazı MIDI olarak kullanmak"
+ "USB tethering"
+ "MIDI""Bu cihazı MIDI olarak kullanın"
- "USB bağlantısının kullanım amacı:"
+ "USB\'yi şunun için kullan:"
+ "Ayrıca USB\'yi şunun için kullan:"
+ "Varsayılan USB Yapılandırması"
+ "Bu ayarlar yalnızca başka bir cihaz bağlandığında ve telefonunuzun kilidi açıkken uygulanır. Yalnızca güvenilen cihazlara bağlanın.""USB""Bu cihazı şarj et"
- "Güç sağlama"
- "Dosya aktarma"
- "Fotoğraf aktarma (PTP)"
- "Cihazı MIDI olarak kullanma"
- "SMS Yansıtma"
+ "Bağlı cihazı şarj etme"
+ "Dosya aktarımı"
+ "USB tethering"
+ "PTP"
+ "MIDI"
+ "Dosya aktarımı ve güç sağlama"
+ "USB tethering ve güç sağlama"
+ "PTP ve güç sağlama"
+ "MIDI ve güç sağlama""Arka plan kontrolü""Tam arka plan erişimi""Ekrandaki metni kullan"
@@ -3304,7 +3446,7 @@
"Sistem ayarlarını değiştirebilir""Sistem ayarlarını değiştir""Uygulamanın, sistem ayarlarını değiştirme izni"
- "Sistem ayarlarını değiştirmeye izin ver"
+ "Sistem ayarlarının değiştirilmesine izin ver""Bu izin, bir uygulanın sistem ayarlarını değiştirmesine olanak sağlar.""Evet""Hayır"
@@ -3345,19 +3487,20 @@
"Duvar kağıdı, uyku, yazı tipi boyutu""10 dakika işlem yapılmadığında uyku moduna geç""Toplam %2$s belleğin ortalama %1$s kadarı kullanılıyor"
- "Geçerli kullanıcı: %1$s""%1$s olarak oturum açıldı""%1$s varsayılandır"
- "AÇIK / %1$s"
- "KAPALI"
+ "Açık"
+ "Kapalı""Yedekleme devre dışı"
- "Android %1$s sürümüne güncellendi"
+ "Android %1$s sürümüne güncellendi"
+ "Uygulama güncellendi""İşleme izin verilmedi""Ses düzeyi değiştirilemiyor""Telefon etmeye izin verilmiyor""SMS\'e izin verilmiyor""Kameraya izin verilmiyor""Ekran görüntüsüne izin verilmiyor"
+ "Yedekler kapatılamaz""Bu işlem devre dışı bırakıldı. Daha fazla bilgi edinmek için kuruluşunuzun yöneticisiyle iletişime geçin.""Diğer ayrıntılar""Yöneticiniz ayarlar, izinler, kurumsal erişim, ağ etkinliği ve cihazın konum bilgileri dahil iş profilinizle ilişkilendirilen uygulamaları ve verileri izleyip yönetebilir."
@@ -3370,8 +3513,8 @@
"Hotspot açık""Taşınabilir Kablosuz hotspot %1$s etkin durumda. Bu cihazın Kablosuz bağlantı özelliği kapalı.""Uçak modu açık"
- "Kablosuz bağlantı, Bluetooth ve mobil ağ kapalı. Telefon edemez veya internete bağlanamazsınız."
- "Rahatsız etme ayarı açık (%1$s)"
+ "Kablosuz bağlantı, Bluetooth ve mobil ağ kapalı. Telefon edemez veya internete bağlanamazsınız."
+ "Rahatsız Etmeyin modu açık""Pil Tasarrufu açık""Performans azaldı. Konum hizmetleri ve arka plan veriler kapatıldı.""Mobil veri kapalı"
@@ -3381,9 +3524,10 @@
"İş profili kapalı""İş profilinizle ilgili uygulamalar, arka planda senkronizasyon ve diğer özellikler kapalı.""Gece Işığı programını ayarla"
- "Uyumanıza yardımcı olması için ekranınızın tonunu amber yapar."
+ "Ekran renk tonunu her gece otomatik olarak ayarlayın""Gece Işığı açık""Ekran rengi amber tonuna geçirilir. Bu renk, uyumanıza yardımcı olabilir."
+ "Sizin için Önerilenler""Öneriler""+%1$d""+%1$d öneri daha"
@@ -3399,9 +3543,9 @@
"Soğuk renk sıcaklığı""Daha soğuk ekran renkleri kullan""Renk değişikliğini uygulamak için ekranı kapatın"
- "Telephony monitor değişikliğini uygulamak için cihazı yeniden başlatın"
- "Kamera HAL HDR+"
- "Kamera HAL HDR+ değişikliğini uygulamak için cihazı yeniden başlatın"
+ "Bağlantı İzleyiciler:"
+ "ConnectivityMonitor bağlantı sorunu algıladığında günlükleri toplar ve kullanıcılara bir hata bildiriminde bulunmalarını söyler"
+ "Bağlantı izleyici değişikliğini uygulamak için cihazı yeniden başlatın""Kamera Lazer Sensörü""Otomatik sistem güncellemeleri""Kullanım"
@@ -3435,6 +3579,13 @@
Veri Tasarrufu açıkken %1$d uygulamanın sınırsız veri kullanmasına izin veriliyorVeri Tasarrufu açıkken 1 uygulamanın sınırsız veri kullanmasına izin veriliyor
+ "Birincil veri"
+ "^1 kullanıldı"
+ ", ^1 kaldı"
+ "Bu döngüde %1$s kaldı"
+ "%1$s%2$s tarafından güncellendi"
+ "Güncellenme zamanı: %1$s"
+ "PLANI GÖSTER""Veri tasarrufu""Kısıtlanmamış veri""Arka plan verisi kapalı"
@@ -3454,6 +3605,8 @@
"Kapalı / %1$s""Hiçbir zaman otomatik olarak açma""Pil %1$s düzeyine düştüğünde otomatik olarak aç"
+ "Şimdi aç"
+ "Şimdi kapat""Pil optimizasyonu kullanılmıyor""Cihaz kilitliyse, bildirimlerde yanıt yazmayı veya diğer metin girişlerini önle""Varsayılan yazım denetleyici"
@@ -3488,6 +3641,8 @@
"hiçbiri""Sıralama nesnesi eksik.""Sıralama nesnesi bu anahtarı içermiyor."
+ "Kesik bir ekranı taklit et"
+ "Yok""Özel uygulama erişimi"%d uygulama sınırsız veri kullanabilir
@@ -3509,32 +3664,11 @@
"%1$s cihazına bağlı""Birden çok cihaza bağlı""Sistem Kullanıcı Arayüzü demo modu"
+ "Gece modu"
+ "Gece modunu ayarla""Hızlı ayarlar geliştirici blokları"
- "Yardımcı olmak için buradayız"
- "Sizin için 7/24 buradayız"
- "Sizin için 7/24 buradayız"
- "Destek ekibimiz her tür sorunu çözmenize yardımcı olmak için hizmetinizde"
- "Destek ekibimiz her gün, tüm gün boyunca yanınızda"
- "Yardımda arama yapın veya destek saatlerinde (yerel saat) tekrar gelin:<br><b>%s</b>"
- "Telefonla destek saatleri (yerel saat)<br><b>%s</b>"
- "Yardımda arama yapın veya ipuçları ve püf noktalarını keşfedin"
- "Şu ülke için destek:"
+ "Winscope İzleme""%1$s - %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "Yurt dışına mı gidiyorsunuz?"
- "Uluslararası kullanım ücretleri alınabilir"
- "Telefon"
- "Sohbet"
- "İpuçlarını ve püf noktalarını keşfedin"
- "Yardım\'da arama yapın ve geri bildirim gönderin"
- "Destek ile bağlantı kurun"
- "Oturum aç"
- "Oturum açamıyor musunuz?"
- "Sistem bilgilerini gönder"
- "Bir daha gösterme"
- "İstekte bulunan hesap:"
- "Hesap ekle"
- "Sistem bilgileri""İş profili ayarları""Kişi arama""Arayanların ve kişilerin kimliğini belirlemek için kuruluşunuz tarafından yapılan kişi aramalarına izin verin"
@@ -3550,18 +3684,11 @@
%s saniye1 saniye
- "~%1$s bekleme"
- "Bilgisayar"
- "Mikrofonlu kulaklık"
- "Telefon"
- "Görüntüleme"
- "Kulaklık"
- "Giriş Çevre Birimi"
- "Bluetooth""Depolama alanını yönet""Depolama alanında yer açmaya yardımcı olmak için depolama yöneticisi, yedeklenen fotoğrafları ve videoları cihazınızdan kaldırır.""Fotoğrafları ve videoları kaldır""Depolama yöneticisi"
+ "Depolama yöneticisini kullan""Otomatik""Manuel""Şimdi yer boşalt"
@@ -3572,37 +3699,32 @@
"Kamerayı hızlı açma""Kamerayı çabuk açmak için güç düğmesine iki kez dokunun. Tüm ekranlarda çalışır.""Kamerayı hızlı açın"
- "Kamerayı açmak için güç düğmesine iki kez basın""Kamerayı çevir""Selfie\'leri daha hızlı çekin"
- "Selfie modu için telefonu iki kez döndürün"
- "Selfie modu için tableti iki kez döndürün"
- "Selfie modu için cihazı iki kez döndürün""Telefonu kontrol etmek için iki kez dokunun""Tableti kontrol etmek için iki kez dokunun""Cihazı kontrol etmek için iki kez dokunun""Saati, bildirim simgelerini ve diğer bilgileri kontrol etmek için ekranınıza iki kez dokunun."
- "Ekran kapalıyken bildirimleri kontrol edin""Bakmak için telefonu kaldır""Tableti kontrol etmek için kaldırın""Cihazı kontrol etmek için kaldırın""Saati, bildirim simgelerini ve diğer bilgileri kontrol etmek için telefonunuzu elinize alın.""Saati, bildirim simgelerini ve diğer bilgileri kontrol etmek için tabletinizi elinize alın.""Saati, bildirim simgelerini ve diğer bilgileri kontrol etmek için cihazınızı elinize alın."
- "Ekran kapalıyken bildirimleri kontrol edin""Bildirimler için parmak izini hızlıca kaydırın"
+ "Parmak izini kaydırın""Bildirimlerinizi kontrol etmek için telefonunuzun arkasındaki parmak izi sensöründe parmağınızı hızlıca aşağı kaydırın.""Bildirimlerinizi kontrol etmek için tabletinizin arkasındaki parmak izi sensöründe parmağınızı hızlıca aşağı kaydırın.""Bildirimlerinizi kontrol etmek için cihazınızın arkasındaki parmak izi sensöründe parmağınızı hızlıca aşağı kaydırın.""Bildirimleri hızlıca görün"
- "Parmak izi sensöründe hızlıca aşağı kaydırın""Açık""Kapalı""Önyükleyici kilidi zaten açık"
- "Önce İnternet\'e bağlanın"
- "İnternet\'e bağlanın veya operatörünüzle iletişim kurun"
+ "Önce internet\'e bağlanın"
+ "İnternet\'e bağlanın veya operatörünüzle iletişim kurun""Operatör tarafından kilitlenmiş cihazlarda kullanılamaz"
+ "Cihaz koruma özelliğini etkinleştirmek için lütfen cihazı yeniden başlatın.""Toplam %1$s kullanılabilir hale getirildi\n\nEn son %2$s tarihinde çalıştırıldı""Hazır uygulamalar""Yüklü olmasalar bile uygulamalardaki bağlantıları açın"
@@ -3700,6 +3822,7 @@
"kullanılan""Uygulamayı temizle""Bu hazır uygulamayı kaldırmak istiyor musunuz?"
+ "Aç""Oyunlar""Ses dosyaları""Kullanılan alan"
@@ -3710,6 +3833,8 @@
"<b>Bu uygulamaya güvendiğinizden emin olun</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Otomatik Doldurma>%1$s</xliff:g> otomatik doldurulabilecek öğeleri belirlemek için ekranınızdaki bilgileri kullanır.""Cihaz teması""Varsayılan"
+ "Ağ adı"
+ "Ağ adını durum çubuğunda göster""Depolama Yöneticisi: ^1""Kapalı""Açık"
@@ -3723,7 +3848,29 @@
"Yeni tabletinizi tanıyın""Yeni cihazınızı tanıyın""Bu özellik bu cihazda kullanılamıyor"
- "IMS kaydı durumu"
- "Kaydettirildi"
- "Kaydettirilmedi"
+ "Tam GNSS ölçümlerini zorla"
+ "Tüm GNSS takımyıldızlarını ve görev döngüsü olmayan frekansları takip et"
+ "Kilitlenme iletişim kutusunu her zaman göster"
+ "Her uygulama kilitlendiğinde iletişim kutusunu göster"
+ "Dizin erişimi"
+ "dizin erişimi"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "Telefonum"
+ "Tabletim"
+ "Cihazım"
+ "Hesap"
+ "Cihaz adı"
+ "Araba sürerken Bluetooth\'u kullanın"
+ "Araba kullanırken Bluetooth\'u otomatik olarak açın"
+ "Android 8.0 pil ayarlarına bakın"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-uk/arrays.xml b/res/values-uk/arrays.xml
index 571bf28942b6bb2ae30c4efd58fd2d9ad6d1b5f7..c0cf86d58292bdef406beeb82786c903dd566422 100644
--- a/res/values-uk/arrays.xml
+++ b/res/values-uk/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"Кнопка Push""PIN з однорангового пристрою"
@@ -138,6 +138,12 @@
"1 година""Без часу очікування"
+
+
+
+
+
+
"Слабкий""Слабкий"
@@ -478,4 +484,14 @@
"Старіші за 60 днів""Додані понад 90 днів тому"
+
+ "Використовувати параметри мережі"
+ "Вважати тарифікованою"
+ "Вважати нетарифікованою"
+
+
+ "Автоматично (за часом доби)"
+ "Завжди ввімкнено"
+ "Завжди вимкнено"
+
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 58a57aaf2eb06f2ce4c360066f9b914e31947bae..e085abf184d612e90d4cf56e3d3fd49b58955d10 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -171,6 +171,14 @@
"Видно як \"^1\" для інших пристроїв""Ваші пристрої""Підключити новий пристрій"
+ "Дозволити пристрою підключатися та під’єднуватися до пристроїв Bluetooth"
+ "Вимкнути внутрішньосмугові сигнали"
+ "Не відтворювати спеціальні сигнали дзвінка телефона через гарнітуру Bluetooth"
+ "Під’єднані пристрої"
+ "Збережені пристрої"
+ "Додати пристрій"
+ "Bluetooth увімкнеться, щоб можна було створити пару"
+ "Параметри підключення""Дата й час""Вибрати часовий пояс"
@@ -316,6 +324,8 @@
"Автоматичний часовий пояс""Використовувати часовий пояс, наданий мережею""Використовувати часовий пояс, наданий мережею"
+ "24-годинний формат (авто)"
+ "Використовувати налаштування пристрою за умовчанням""24-годинний формат""24-годинний формат""Час"
@@ -326,6 +336,11 @@
"Дата""Сортувати за алфавітом""Сортувати за часовим поясом"
+ "%1$s починається %2$s."
+ "Літній час"
+ "Стандартний час"
+ "Часові пояси за регіонами"
+ "Часові пояси з фіксованим зсувом""Дата""Час""Автоматичне блокування"
@@ -336,6 +351,8 @@
"Текст на екрані""Увімкнути віджети""Вимкнено адміністратором"
+ "Показувати опцію блокування"
+ "Показувати кнопку живлення, яка вимикає розширений доступ і розблокування відбитком пальця.""Немає""%1$d/%2$d""Наприклад, \"Android Олега\"."
@@ -344,6 +361,7 @@
"Інформація профілю""Облікові записи""Місцезнаходження"
+ "Використовувати геодані""Облікові записи""Безпека та місцезнаходження""Шифрування й облікові дані"
@@ -457,16 +475,20 @@
"Ви ввели правильний пароль, але ваші дані пошкоджено. \n\nЩоб знову користуватися планшетом, відновіть заводські налаштування. Після цього ви зможете відновити на планшеті всі дані, які зберігаються у вашому обліковому записі Google.""Ви ввели правильний пароль, але ваші дані пошкоджено. \n\nЩоб знову користуватися телефоном, відновіть заводські налаштування. Після цього ви зможете відновити на телефоні всі дані, які зберігаються у вашому обліковому записі Google.""Переключити метод введення"
- "Налаштуйте блокування екрана"
- "Захистіть свій пристрій"
- "Використовуйте відбиток пальця"
- "Розблоковувати пристрій відбитком пальця"
+ "Налаштуйте блокування екрана"
+ "Захистіть планшет від сторонніх осіб"
+ "Захистіть пристрій від сторонніх осіб"
+ "Захистіть телефон від сторонніх осіб"
+ "Розблоковуйте відбитком пальця"
+ "Розблоковувати пристрій відбитком пальця"
+ "Розблоковувати пристрій відбитком пальця"
+ "Розблоковувати пристрій відбитком пальця""Блокування екрана""Вибер. спосіб розблок.""Захистіть свій планшет""Захистіть свій пристрій""Захистіть свій телефон"
- "Щоб підвищити рівень безпеки, налаштуйте резервний спосіб блокування екрана."
+ "Щоб підвищити рівень безпеки, налаштуйте резервний спосіб блокування екрана""Активуйте функції захисту планшета, щоб інші люди не могли ним користуватися без вашого дозволу. Виберіть спосіб блокування екрана.""Активуйте функції захисту пристрою, щоб інші люди не могли ним користуватися без вашого дозволу. Виберіть спосіб блокування екрана.""Активуйте функції захисту телефона, щоб інші люди не могли ним користуватися без вашого дозволу. Виберіть спосіб блокування екрана."
@@ -565,6 +587,7 @@
"Максимальна кількість цифр: %d""Має містити лише цифри від 0 до 9""Адміністратор пристрою не дозволяє використовувати останній PIN-код"
+ "IT-адміністратор заблокував загальні PIN-коди. Введіть інший PIN-код.""Не може містити недійсних символів""Має містити принаймні одну літеру""Має містити принаймні одну цифру"
@@ -606,8 +629,9 @@
Має містити принаймні %d символу, які не є літерами"Адміністратор пристрою не дозволяє використовувати останній пароль"
+ "IT-адміністратор заблокував загальні паролі. Введіть інший пароль.""Цифри в порядку зростання чи спадання та повторювані цифри заборонені"
- "OK"
+ "Підтвердити""Скасувати""Очистити""Скасувати"
@@ -646,7 +670,7 @@
"Щоб створити пару з пристроєм:<br><b>%1$s</b><br><br>Переконайтеся, що відображається цей ключ доступу:<br><b>%2$s</b>""Від пристрою:<br><b>%1$s</b><br><br>Створити пару з цим пристроєм?""Щоб створити пару з пристроєм: <br><b>%1$s</b><br><br> Введіть на ньому: <br><b>%2$s</b>, а потім натисніть \"Повернутися\" або \"Ввійти\"."
- "Надати пристрою %1$s доступ до контактів та історії дзвінків"
+ "Дозволити доступ до контактів та історії викликів""Не вдалося з’єднатися з пристроєм %1$s.""Сканув. пристроїв"
@@ -688,21 +712,25 @@
"Пристрій %1$s буде відключено від аудіо гарнітури.""%1$s буде відключено від пристрою введення.""Доступ до Інтернету через пристрій %1$s буде від’єднано."
- "%1$s буде від’єднано від доступу через цей планшетний ПК до Інтернету."
- "%1$s буде від’єднано від доступу через цей телефон до Інтернету."
+ "Пристрою %1$s буде відмовлено в доступі до Інтернету через цей планшет."
+ "Пристрою %1$s буде відмовлено в доступі до Інтернету через цей телефон.""Спарений пристрій Bluetooth""Підключити""Підключ. до пристрою Bluetooth""Використовувати для""Перейменувати""Дозвол. передав. вхідн. файлів"
- "Під’єдн. до пристр. для дост.до Інтерн."
- "Доступ до локал.з’єдн. з Інтерн. ч-з пристрій"
+ "Під’єднано до пристрою для доступу до Інтернету"
+ "Пристрій має доступ до локального інтернет-з’єднання""Налашт. станц.""Викор. станц. для зв.""Як пристр.гучн.зв’язку""Для музики та медіа""Запам\'ятати налашт."
+ "Максимальна кількість підключених аудіопристроїв Bluetooth"
+ "Вибрати максимальну кількість підключених аудіопристроїв Bluetooth"
+ "Увімкнути звіти про затримку Bluetooth AVDTP"
+ "Дозволити отримувати звіти про затримку Bluetooth AVDTP""Трансляція""Увімкнути бездротовий екран""Не знайдено пристроїв поблизу."
@@ -717,6 +745,7 @@
"Назва""2,4 ГГц""5 ГГц"
+ "Увійти""%1$d Мбіт/с""Додаток %s хоче ввімкнути Wi-Fi""Додаток %s хоче вимкнути Wi-Fi"
@@ -734,6 +763,7 @@
"Wi‑Fi""Увімкнути Wi-Fi""Wi‑Fi"
+ "Використовувати Wi-Fi""Налаштування Wi-Fi""Wi‑Fi""Налашт. і керуйте бездрот. точками доступу"
@@ -750,8 +780,8 @@
"Недоступно, оскільки сканування Wi‑Fi вимкнено""Щоб увімкнути цю функцію, виберіть постачальника оцінки якості мережі""Уникати слабких з’єднань"
- "Не використовувати мережу Wi-Fi, якщо немає стійкого з’єднання з Інтернетом"
- "Використовувати мережі зі стабільним з’єднанням з Інтернетом"
+ "Не використовувати мережу Wi-Fi, якщо немає стабільного інтернет-з’єднання"
+ "Використовувати мережі зі стабільним інтернет-з’єднанням""Під’єднуватися до відкритих мереж""Автоматично під’єднуватися до високоякісних загальнодоступних мереж""Щоб увімкнути цю функцію, виберіть постачальника оцінки якості мережі"
@@ -767,17 +797,15 @@
"Оптимізація Wi‑Fi""Мінімізувати використання акумулятора, коли ввімкнено Wi‑Fi""Обмежити викорис. заряду Wi‑Fi"
- "Переходити на мобільний трафік, якщо мережа Wi-Fi утрачає доступ до Інтернету."
+ "Вмикати мобільне передавання даних, якщо мережа Wi-Fi утрачає доступ до Інтернету.""Автоматично переходити на мобільний трафік"
- "Вмикати мобільний трафік, якщо мережа Wi-Fi не має доступу до Інтернету. Може використовуватися мобільні дані."
+ "Вмикати мобільне передавання даних, якщо мережа Wi-Fi не має доступу до Інтернету. Може стягуватися плата за використання трафіку.""Додати мережу""Параметри Wi‑Fi""Wi‑Fi вмикається автоматично""Wi‑Fi не вмикається автоматично""Мережі Wi-Fi"
- "Кнопка WPS""Інші параметри"
- "Введення PIN-коду WPS""Wi-Fi Direct""Сканув.""Додатково"
@@ -795,19 +823,6 @@
"Додаткові параметри""Список спадного меню \"Додаткові параметри\". Двічі торкніться, щоб згорнути.""Список спадного меню \"Додаткові параметри\". Двічі торкніться, щоб розгорнути."
- "Налаштування захищеної мережі Wi‑Fi"
- "Запуск WPS..."
- "Натисніть на маршрутизаторі кнопку налаштування захищеної мережі Wi-Fi. Вона може називатися WPS або позначатися цим символом:"
- "Введіть PIN-код %1$s на своєму маршрутизаторі Wi‑Fi. Налаштування може тривати не більше двох хвилин."
- "WPS запущено. Під’єднання до мережі..."
- "Під’єднано до мережі Wi-Fi %s"
- "Налаштування WPS уже виконується. Для його завершення потрібно не більше двох хвилин"
- "Помилка WPS. Повторіть спробу через декілька хвилин."
- "Налаштування безпеки бездротового маршрутизатора (WEP) не підтримується"
- "Налаштування безпеки бездротового маршрутизатора (TKIP) не підтримується"
- "Помилка автентифікації. Повторіть спробу."
- "Виявлено ще один сеанс WPS. Повторіть спробу через декілька хвилин."
- "Wi‑Fi відключено. Налаштування WPS скасовано.""Назва мережі""Введіть ідентифікатор SSID""Безпека"
@@ -828,6 +843,7 @@
"Пароль""Показати пароль""Виберіть діапазон частот точки доступу"
+ "Автоматично""Діапазон 2,4 ГГц""Діапазон 5 ГГц""Налаштування IP"
@@ -845,7 +861,7 @@
" Є доступ до WPS""Введіть пароль своєї мережі""Мережа Wi-Fi оператора"
- "Під’єднатися через мережу оператора %1%s"
+ "Під’єднатися через мережу оператора %1$s""Щоб покращити точність даних про місцезнаходження, а також для інших цілей, програма %1$s хоче вмикати сканування мережі, навіть коли Wi-Fi вимкнено.\n\nДозволити це для всіх програм, які потребують сканування?""Щоб вимкнути, у додатковому меню виберіть \"Додатково\".""Дозволити"
@@ -853,9 +869,9 @@
"Увійти, щоб під‘єднатися?""%1$s: щоб під‘єднатися до мережі, увійдіть у точку доступу онлайн.""ПІД’ЄДНАТИСЯ"
- "Ця мережа не має доступу до Інтернету. Не від’єднувати пристрій?"
+ "Ця мережа не має доступу до Інтернету. Не від’єднуватись?""Не запитувати знову для цієї мережі"
- "Wi-Fi не під’єднано до Інтернету"
+ "Мережу Wi-Fi не під’єднано до Інтернету""Коли у вас погане з’єднання Wi-Fi, ви можете перейти на мобільну мережу. Може стягуватися плата за використання трафіку.""Перейти на мобільний трафік""Використовувати Wi-Fi"
@@ -878,7 +894,7 @@
"Розширені налаштування Wi-Fi""MAC-адреса""ІР-адреса"
- "Інформація про мережу"
+ "Деталі мережі""Маска підмережі""DNS""Адреси IPv6"
@@ -912,17 +928,19 @@
"Скасувати запрошення під’єднатися до пристрою %1$s?""Видалити цю групу?""Точка доступу Wi‑Fi"
- "Інші пристрої не матимуть доступу до Інтернету чи вмісту"
- "Надається доступ до інтернет-з’єднання на цьому планшеті через точку доступу"
- "Надається доступ до інтернет-з’єднання на цьому телефоні через точку доступу"
- "Додаток ділиться вмістом. Щоб надати доступ до інтернет-з’єднання, вимкніть і знову ввімкніть точку доступу"
+ "Інші пристрої не мають доступу до Інтернету чи вмісту"
+ "Доступ до Інтернету через цей планшет надається за допомогою точки доступу"
+ "Доступ до Інтернету через цей телефон надається за допомогою точки доступу"
+ "Додаток ділиться вмістом. Щоб надати доступ до Інтернету, вимкніть і знову ввімкніть точку доступу""Назва точки доступу""Увімкнення точки доступу \"%1$s\"…""Інші пристрої можуть підключитися до точки доступу \"%1$s\"""Пароль точки доступу""Діапазон частот точки доступу"
- "Створювати мережу Wi‑Fi для інших пристроїв за допомогою точки доступу. Точка доступу надає Інтернет, використовуючи мобільну мережу. Може стягуватися додаткова плата за мобільний Інтернет."
+ "Створіть мережу Wi-Fi для своїх пристроїв за допомогою точки доступу. Точка доступу надає інтернет-з’єднання через мобільне передавання даних. Може стягуватися додаткова плата за використання мобільного трафіку.""Додатки можуть створювати точку доступу, щоб ділитися вмістом із пристроями поруч."
+ "Вимикати точку доступу автоматично"
+ "Якщо немає під’єднаних пристроїв, точка доступу Wi-Fi вимикатиметься""Увімкнення точки доступу…""Вимкнення точки доступу…""%1$s активовано"
@@ -930,11 +948,11 @@
"Налаштувати точку доступу Wi‑Fi""Налаштув. точки доступу Wi‑Fi""Точка доступу AndroidAP WPA2 PSK"
- "Точка доступу %1$s%2$s""AndroidHotspot"
+ "Недоступно, оскільки ввімкнено режим польоту""Дзвінки через Wi-Fi"
- "Увімкнути дзвінки через Wi-Fi"
- "Використовувати Wi-Fi"
+ "Розширити покриття дзвінків через Wi-Fi"
+ "Увімкнути дзвінки через Wi-Fi""Режим дзвінків""Режим дзвінків через Wi-Fi""Параметри роумінгу"
@@ -970,8 +988,9 @@
"Якщо ввімкнути Wi-Fi, ваш телефон зможе спрямовувати дзвінки через мережі Wi-Fi або мережу вашого оператора, залежно від вибраних налаштувань і потужності сигналу мережі. Перш ніж увімкнути цю функцію, уточніть в оператора, скільки коштує ця послуга, та інші деталі."
- "Оновити екстрену адресу"
- "Адреса, яку знатимуть екстрені служби у вашій місцевості, коли ви екстрено телефонуватимете через Wi-Fi"
+ "Екстрена адреса"
+ "Використовується як адреса, коли ви телефонуєте в екстрені служби через Wi-Fi"
+ "Докладніше"" про функції приватної DNS""Екран""Звук""Гучність"
@@ -1023,12 +1042,12 @@
"Робочий обліковий запис (керує %s)""Особистий обліковий запис (керує %s)""Пошук"
- "Керуйте налаштув. пошуку та історією"
- "Результатів немає"
- "Очистити історію""Екран""Автоповорот екрана"
- "Яскраві кольори"
+ "Кольори"
+ "Природний"
+ "Насичений"
+ "Яскравий""Автомат. переключ. орієнтацію під час обертання пристрою""Автомат. переключ. орієнтацію при обертанні телефону""Автомат. переключ. орієнтацію під час обертання пристрою"
@@ -1143,22 +1162,22 @@
Неправильний PIN-код SIM-карти. У вас залишилося %d спроб.Неправильний PIN-код SIM-карти. У вас залишилося %d спроби.
- Неправильний PIN-код SIM-карти. У вас залишилась %d спроба."Помилка введення PIN-коду SIM-карти.""Стан пристрою""Стан телефона""Оновлення сист.""Версія Android"
+ "Android""Останнє виправлення системи безпеки Android""Модель"
+ "Модель: %1$s""Модель і апаратне забезпечення""Версія апаратного забезпечення""Ідентифікатор обладнання""Версія модуля зв’язку""Версія ядра""Номер складання"
- "Статус SELinux""Недоступний""Стан""Стан"
@@ -1169,16 +1188,23 @@
"Налаштування пам’яті""Відключити носій USB, перегл. доступні носії""Відключ. карту SD, перегл. доступ. сховище"
+ "IMEI (гніздо %1$d для SIM-карти)""MDN"
- "Мій номер телеф."
+ "Номер телефону"
+ "MDN (гніздо %1$d для SIM-карти)"
+ "Номер телефону (гніздо %1$d для SIM-карти)"
+ "MDN на SIM-карті"
+ "Номер телефону на SIM-карті""MIN""MSID""Версія PRL"
+ "MEID (гніздо %1$d для SIM-карти)""MEID""ICCID""Тип мобільної мережі""Відомості про оператора""Стан мобільної мережі"
+ "EID""Стан служби""Рівень сигналу:""Роумінг"
@@ -1186,7 +1212,6 @@
"MAC-адреса Wi-Fi""Адреса Bluetooth""Серійний номер"
- "Недоступно""Час із моменту ввімкнення""Час активн.""Внутрішня пам\'ять"
@@ -1284,7 +1309,7 @@
"Інше""Система""Переглянути файли, які містить ^1"
- "Інше – це файли, збережені додатками чи завантажені через Інтернет або Bluetooth, файли Android тощо. \n\nЩоб побачити видимий вміст, які містить ^1, торкніться опції \"Переглянути\"."
+ "Інше – це спільні файли, збережені додатками чи завантажені через Інтернет або Bluetooth, файли Android тощо. \n\nЩоб побачити видимі файли, які містить ^1, торкніться опції \"Переглянути\".""У розділі \"Система\" містяться файли, потрібні для роботи Android %s""Можливо, користувач ^1 зберігає фотографії, музику, фільми, додатки або інші дані, які займають ^2 пам’яті. \n\nЩоб переглянути деталі, увійдіть як ^1.""Налаштуйте пристрій пам’яті ^1"
@@ -1313,6 +1338,7 @@
"Новий пристрій пам’яті ^1 налаштовано. \n\nЩоб перемістити на нього фотографії, файли й дані додатків, перейдіть у \"Налаштування\" > \"Пам’ять\".""Перемістити додаток ^1""Переміщення додатка ^1 та його даних на пристрій ^2 займе лише кілька хвилин. Ви не зможете користуватися додатком, поки не завершиться переміщення. \n\nНе видаляйте ^2 під час переміщення"
+ "Щоб перемістити дані, потрібно розблокувати користувача ^1.""Переміщення додатка ^1…""Не видаляйте ^1 під час переміщення. \n\nВи не зможете користуватися додатком ^2 на цьому пристрої, поки не завершиться переміщення.""Скасувати переміщення"
@@ -1365,19 +1391,23 @@
"Можна скинути налаштування мережі, додатків або пристрою""Скинути параметри Wi-Fi, мобільного передавання даних і Bluetooth""Буде скинуто всі налаштування мережі, зокрема \n\n"
"Wi‑Fi"
\n
"мобільний трафік"
\n
"Bluetooth"
+ "Також скинути eSIM-карти"
+ "Стерти всі eSIM-карти на телефоні. Щоб знову завантажити eSIM-карти, потрібно буде зв’язатися з оператором. Ваш тарифний план не буде скасовано.""Скинути налаштування""Скинути всі налаштування мереж? Цю дію не можна скасувати.""Скинути налаштування""Скинути?""Цей користувач не може скидати налаштування мережі""Налаштування мереж скинуто"
+ "Не вдається скинути eSIM-карти"
+ "Не вдається скинути eSIM-карти через помилку.""Стерти всі дані (відновити заводські налаштування)""Буде видалено всі дані з ""внутрішньої пам’яті"" вашого планшета, зокрема:\n\n"
"ваш обліковий запис Google"
\n
"дані й налаштування системи та додатків"
\n
"завантажені додатки"
".""Буде видалено всі дані з ""внутрішньої пам’яті"" вашого телефона, зокрема:\n\n"
"Ваш обліковий запис Google"
\n
"Дані й налаштування системи та додатків"
\n
"Завантажені додатки"
\n\n"Наразі ви ввійшли в такі облікові записи:\n"\n\n"На цьому пристрої є інші користувачі.\n"
"Музика"
\n
"Фото"
\n
"Інші дані користувача"
-
"Оператори eSIM-карт"
+
"eSIM-карти"
\n\n"Ваш тарифний план не буде скасовано."\n\n"Щоб видалити музику, зображення й інші дані користувача, треба стерти ""носій USB""."\n\n"Щоб видалити музику, зображення й інші дані користувача, треба стерти ""карту SD""."
@@ -1410,15 +1440,15 @@
"Коли ввімкнено Заощадження трафіку, неможливо ввімкнути режим модема або використовувати портативні точки доступу""USB""USB-модем"
- "Надавати доступ до інтернет-з’єднання на телефоні через USB"
- "Надавати доступ до інтернет-з’єднання на планшеті через USB"
+ "Надавати доступ до Інтернету через телефон за допомогою USB"
+ "Надавати доступ до Інтернету через планшет за допомогою USB""Bluetooth-модем"
- "Надавати доступ до інтернет-з’єднання на планшеті через Bluetooth"
- "Надавати доступ до інтернет-з’єднання на телефоні через Bluetooth"
- "Доступ до Інтернету через Bluetooth на пристрої %1$d"
+ "Надавати доступ до Інтернету через планшет за допомогою Bluetooth"
+ "Надавати доступ до Інтернету через телефон за допомогою Bluetooth"
+ "Доступ до Інтернету через пристрій %1$d надається за допомогою Bluetooth""Режим модема можливий для макс. стількох пристр.: %1$d""Прив\'язку %1$s буде скасовано."
- "Надавати іншим пристроям доступ до Інтернету через мобільну мережу за допомогою точки доступу та модема. Додатки також можуть створювати точку доступу, щоб ділитися вмістом із пристроями поруч."
+ "Надавайте іншим пристроям доступ до Інтернету через мобільне передавання даних за допомогою точки доступу та телефона в режимі модема. Додатки також можуть створювати точку доступу, щоб ділитися вмістом із пристроями поруч.""Довідка""Мобільна мережа""Тарифний план"
@@ -1437,21 +1467,14 @@
"Під’єднайтеся до Інтернету""Моє місцезнах.""Місцезнах.для робочого профілю"
- "Режим"
- "Висока точність"
- "Економія заряду акумулятора"
- "Лише датчики пристрою"
- "Надсилання геоданих вимкнено""Дозволи на рівні додатка""Останні запити геоданих"
+
+ "Жодна програма не запитувала місцезнаходження останнім часом""Служби локації""Значне використання заряду""Низьке використання заряду"
- "Режим локації"
- "Визначати місцезнаходження за допомогою GPS, Wi-Fi, Bluetooth і мобільних мереж"
- "Визначати місцезнаходження за допомогою Wi-Fi, Bluetooth і мобільних мереж"
- "Визначати місцезнаходження за допомогою GPS і датчиків пристрою""Пошук""Шукати мережі Wi‑Fi""Щоб покращити точність визначення місцеположення, дозвольте додаткам і сервісам системи будь-коли шукати мережі Wi‑Fi."
@@ -1473,6 +1496,7 @@
"Джерела даних про місцезнаходження""Про пристрій""Про телефон"
+ "Про пристрій""Про імітований пристрій""Переглянути правову інф-ю, стан, версію ПЗ""Правова інформація"
@@ -1493,15 +1517,15 @@
"Завант-ня…""Інф-я про безпеку""Інф-я про безпеку"
- "Відсутнє з’єднання з мережею. Щоб переглянути цю інформацію зараз, перейдіть на %s з будь-якого комп’ютера, під’єднаного до Інтернету."
+ "Немає передавання даних. Щоб переглянути цю інформацію, перейдіть на сторінку %s із комп’ютера, під’єднаного до Інтернету.""Завантаження…"
- "Налаштуйте блокування екрана"
- "З міркувань безпеки налаштуйте пароль"
+ "Параметри блокування екрана"
+ "З міркувань безпеки налаштуйте пароль""Щоб користуватися відбитком пальця, налаштуйте пароль"
- "Створіть ключ""Щоб користуватися відбитком пальця, налаштуйте ключ"
- "З міркувань безпеки налаштуйте PIN-код"
+ "З міркувань безпеки налаштуйте PIN-код""Щоб користуватися відбитком пальця, налаштуйте PIN-код"
+ "З міркувань безпеки налаштуйте ключ""Введіть пароль ще раз""Підтвердьте ключ розблокування""Введіть PIN-код ще раз"
@@ -1578,9 +1602,9 @@
"Дозволити всі джерела додатків""Нещодавно відкриті додатки""Переглянути всі додатки: %1$d"
- "^1 тому""Ваш планшет і особисті дані більш уразливі до атак із боку додатків із невідомих джерел Установлюючи додатки з цього джерела, ви погоджуєтеся, що несете відповідальність за будь-яку шкоду, заподіяну вашому планшету, чи втрату даних унаслідок використання таких додатків.""Ваш телефон і особисті дані більш уразливі до атак із боку додатків із невідомих джерел Установлюючи додатки з цього джерела, ви погоджуєтеся, що несете відповідальність за будь-яку шкоду, заподіяну вашому телефону, чи втрату даних унаслідок використання таких додатків."
+ "Ваш пристрій і особисті дані більш уразливі до атак невідомих додатків. Установлюючи додатки з цього джерела, ви погоджуєтеся, що несете відповідальність за будь-яку шкоду, заподіяну вашому пристрою, чи втрату даних унаслідок використання таких додатків.""Розширені налаштування""Увімкнути додаткові варіанти налаштувань""Про додаток"
@@ -1702,7 +1726,6 @@
"Про додаток""Додаток установлено з %1$s""Докладніше про додаток %1$s"
- "Операції програми""Виконується""(Ніколи не використовується)""Немає додатків за умовч."
@@ -1754,6 +1777,7 @@
"Мова та введення"
+ "У вас немає дозволу змінювати мову пристрою.""Мова та введення""Допомога під час введення""Клавіатура та методи введення"
@@ -1874,6 +1898,7 @@
"Оновлювати збільшення екрана в інших програмах""Кнопка живл. закінчує виклик""Великий курсор"
+ "Вимкнути анімацію""Монофонічне аудіо""Об’єднувати канали під час відтворення аудіо""Затримка натискання й утримування"
@@ -1881,8 +1906,14 @@
"Може вплинути на продуктивність""Клік після зупинки курсора""Затримка перед кліком"
- "УВІМК."
- "ВИМК."
+ "Вібрація"
+ "Вібрація для дзвінків і сповіщень"
+ "Вібрація під час дотику"
+ "Використовувати сервіс"
+ "Використовувати корекцію кольорів"
+ "Використовувати субтитри"
+ "Увімкнено"
+ "Вимкнено""Показувати на панелі швидкого налаштування""Режим корекції"
@@ -1915,6 +1946,14 @@
Дуже довга затримка (%1$d мс)Дуже довга затримка (%1$d мс)
+ "Вібрацію для дзвінків і сповіщень вимкнено"
+ "Низька інтенсивність для дзвінків і сповіщень"
+ "Середня інтенсивність для дзвінків і сповіщень"
+ "Висока інтенсивність для дзвінків і сповіщень"
+ "Вимкнено"
+ "Низька"
+ "Середня"
+ "Висока""Налаштування""Увімкнено""Вимкнено"
@@ -2008,17 +2047,19 @@
"%1$s – %2$s""Залишилося %1$s""Залишилося заряджати %1$s"
- "Робота у фоновому режимі"
+ "Обмежено""Дозволити додаткам працювати у фоновому режимі""Додаток може працювати у фоновому режимі, коли не використовується""Роботу додатка у фоновому режимі обмежено, коли він не використовується""Додатку заборонено працювати у фоновому режимі"
+ "Неможливо оптимізувати використання заряду акумулятора додатком"
+ "Обмежити фонову активність?"
+ "Якщо обмежити фонову активність, додаток може працювати неналежним чином""Використання екрана після повного заряджання""Споживання заряду екраном""Сканування мобільної мережі"
- "^1 тому"
- "Використання додатками після повного заряджання (^1 тому)"
- "Використання пристрою від повного заряду акумулятора (^1 тому)"
+ "Використання додатками після повного заряджання (^1)"
+ "Використання пристроєм після повного заряджання (^1)""Час з увімкненим екраном після повного заряджання""Викор. пристроєм після повного заряджання""Споживання акумулятора з часу відключення"
@@ -2049,6 +2090,64 @@
"Виводить пристрій із режиму сну у фоновому режимі""Часто запитує геодані""Кількість додатків, які працюють неналежним чином: %1$d"
+ "Акумулятор заряджено"
+ "Додатки працюють нормально"
+ "Низький заряд акумулятора"
+ "Акумулятор працюватиме недовго"
+ "Увімкніть диспетчер заряду акумулятора"
+ "Увімкніть, щоб оптимізувати використання акумулятора"
+ "Увімкніть режим низького заряду акумулятора"
+ "Продовжте час роботи акумулятора"
+ "Режим низького заряду акумулятора ввімкнено"
+ "Деякі функції обмежено"
+ "Телефон використовувався активно"
+ "Планшет використовувався активно"
+ "Пристрій використовувався активно"
+ "Використовувався впродовж %1$s з часу останнього повного заряджання"
+ "Через активне використання телефона заряд акумулятора значно знизився. Акумулятор працює нормально.\n\n Ви користувалися телефоном впродовж %1$s з часу останнього повного заряджання.\n\n Загалом спожито:"
+ "Через активне використання планшета заряд акумулятора значно знизився. Акумулятор працює нормально.\n\n Ви користувалися планшетом впродовж %1$s з часу останнього повного заряджання.\n\n Загалом спожито:"
+ "Через активне використання пристрою заряд акумулятора значно знизився. Акумулятор працює нормально.\n\n Ви користувалися пристроєм впродовж %1$s з часу останнього повного заряджання.\n\n Загалом спожито:"
+
+ Обмежити %1$d додаток
+ Обмежити %1$d додатки
+ Обмежити %1$d додатків
+ Обмежити %1$d додатка
+
+
+ Нещодавно обмежено %1$d додаток
+ Нещодавно обмежено %1$d додатки
+ Нещодавно обмежено %1$d додатків
+ Нещодавно обмежено %1$d додатка
+
+
+ %2$d додаток інтенсивно споживає заряд акумулятора
+ %2$d додатки інтенсивно споживають заряд акумулятора
+ %2$d додатків інтенсивно споживають заряд акумулятора
+ %2$d додатка інтенсивно споживають заряд акумулятора
+
+ "Вносяться зміни в додатки"
+
+ Обмежити %1$d додаток?
+ Обмежити %1$d додатки?
+ Обмежити %1$d додатків?
+ Обмежити %1$d додатка?
+
+ "Щоб зекономити заряд акумулятора, ви можете припинити роботу цього додатка у фоновому режимі, якщо не використовуєте його."
+ "Обмежити"
+ "Скасувати обмеження для додатка %1$s?"
+ "Цей додаток зможе споживати заряд акумулятора у фоновому режимі. Це може призвести до швидшого розряджання."
+ "Скасувати"
+ "Не зараз"
+ "Smart battery manager"
+ "Автоматичне керування зарядом акумулятора"
+ "Автоматично регулює заряд акумулятора на основі його використання додатками"
+ "Обмежені додатки"
+
+ %1$d додаток
+ %1$d додатки
+ %1$d додатків
+ %1$d додатка
+ "Припинити роботу додатка?""Телефон не може нормально керувати зарядом акумулятора, оскільки додаток %1$s утримує його в активному стані.\n\nЩоб вирішити цю проблему, спробуйте припинити роботу додатка.\n\nЯкщо проблема не зникне, можливо, потрібно буде видалити додаток, щоб продовжити роботу акумулятора.""Планшет не може нормально керувати зарядом акумулятора, оскільки додаток %1$s утримує його в активному стані.\n\nЩоб вирішити цю проблему, спробуйте припинити роботу додатка.\n\nЯкщо проблема не зникне, можливо, потрібно буде видалити додаток, щоб продовжити роботу акумулятора."
@@ -2146,6 +2245,7 @@
"%1$s від загального заряду, який використовує додаток (%2$d мА/год)""Після повного заряджання""Керувати використанням заряду"
+ "Залишок заряду акумулятора визначається на основі використання пристрою""Залишилося приблизно""До повного заряду""Час може змінитися залежно від використання"
@@ -2156,7 +2256,11 @@
"ОС Android""Медіа-сервер""Оптимізація додатка"
- "Режим енергозбереження"
+ "Режим зниженої потужності"
+ "Запланувати"
+ "Вмикати режим зниженої потужності, коли акумулятор розряджений"
+ "Вмикати автоматично при %1$s"
+ "Використовувати режим економії заряду акумулятора""Вмикати автоматично""Ніколи""коли рівень заряду акумулятора – %1$s"
@@ -2182,14 +2286,6 @@
"Служби""Тривалість""Деталі пам’яті"
- "Стани пам’яті"
- "Використання пам’яті"
- "Ядро"
- "Рідні процеси"
- "Кеші ядра"
- "Заміна модуля ZRam"
- "Вільно"
- "Усього""3 години""6 годин""12 годин"
@@ -2264,16 +2360,17 @@
"Ввести пароль для сховища облікових даних.""Поточний пароль:""Видалити весь вміст?"
- "Пароль має складатися принаймні з 8 символів.""Неправильний пароль.""Неправильний пароль. У вас залишилася ще одна спроба до очищення сховища облікових даних.""Неправильний пароль. У вас залишилося ще стільки спроб: %1$d до очищення сховища облікових даних.""Сховище облік. даних очищено.""Схов.облік.даних неможл.видал.""Сховище облік. даних увімкнено."
- "Щоб використовувати сховище облікових даних, потрібно встановити PIN-код або пароль для блокування екрана."
+ "Щоб користуватися сховищем облікових даних, налаштуйте надійне блокування екрана"
+ "ВИБРАТИ БЛОКУВАННЯ""Додатки з доступом до даних"
- "Аварійний сингал"
+
+ "Устан. поведінку при розміщ. аварійного виклику""Резервне копіювання""Резервне копіювання та відновлення"
@@ -2352,8 +2449,9 @@
"Наразі виникли проблеми із синхронізацією. Незабаром вона відновиться.""Додати обліковий запис""Робочий профіль ще недоступний"
- "Робочий режим"
- "Увімкнути робочий профіль, зокрема додатки, фонову синхронізацію та пов’язані функції"
+ "Робочий профіль"
+ "Профілем керує ваша організація"
+ "Додатки й сповіщення вимкнено""Видалити службовий профіль""Фонові дані""Програми можуть будь-коли синхроніз., надсил. й отрим. дані"
@@ -2385,14 +2483,13 @@
"Видалити обліковий запис?""Видалення цього облікового запису призведе до видалення всіх його повідомлень, контактів та інших даних із планшетного ПК.""Видалення цього облікового запису призведе до видалення всіх його повідомлень, контактів та інших даних із телефону."
+ "Якщо видалити цей обліковий запис, ви втратите всі його повідомлення, контакти й інші дані на пристрої.""Ця дія заборонена адміністратором""Надіслати підписки""Неможливо синхронізувати вручну""Синхронізацію для цього елемента зараз вимкнено. Щоб змінити це налаштування, тимчасово ввімкніть фонові дані й автоматичну синхронізацію."
- "4G"
- "4G MAC-адреса""Введіть пароль, щоб запустити пристрій Android""Введіть PIN-код, щоб запустити пристрій Android""Намалюйте ключ, щоб запустити пристрій Android"
@@ -2406,7 +2503,6 @@
"вибрано %1$d з %2$d""%1$s з %2$s""Вибрати всі"
- "Керувати планами""Використання даних""Використ. даних додатком""Ваш оператор може по-іншому облікувати дані."
@@ -2453,6 +2549,7 @@
"Мобільне передавання даних""Дані 2G–3G""Дані 4G"
+ "Роумінг""Активні:""Фоновий режим:""Налаштування додатка"
@@ -2537,8 +2634,8 @@
"Забути мережу VPN""Замінити наявну мережу VPN?""Увімкнути постійну мережу VPN?"
- "Якщо ввімкнути це налаштування, пристрій не матиме з’єднання з Інтернетом, доки не під’єднається мережа VPN"
- "Наявну мережу VPN буде замінено, а пристрій не матиме з’єднання з Інтернетом, доки не під’єднається мережа VPN"
+ "Якщо це налаштування ввімкнено, пристрій не матиме інтернет-з’єднання, доки не під’єднається мережа VPN"
+ "Наявну мережу VPN буде замінено, а пристрій не матиме інтернет-з’єднання, доки не під’єднається мережа VPN""Пристрій уже під’єднано до постійної мережі VPN. Якщо під’єднати його до іншої мережі, наявну мережу VPN буде замінено, а режим постійної мережі VPN буде вимкнено.""Пристрій уже під’єднано до мережі VPN. Якщо під’єднати його до іншої мережі, наявну мережу VPN буде замінено.""Увімкнути"
@@ -2586,9 +2683,6 @@
"Зберегти пароль""Скасувати""Додаткові оновлення системи"
- "Вимкнено"
- "Дозволено"
- "Застосовано""Мережа може відстежуватися""Готово"
@@ -2616,7 +2710,7 @@
Перевірити сертифікатиПеревірити сертифікати
- "Користувачі"
+ "Кілька користувачів""Користувачі та профілі""Додати користувача чи профіль""Додати користувача"
@@ -2680,9 +2774,6 @@
"Дозволи для програм і вмісту""Програми з обмеженнями""Розгорнути налаштув. програм"
- "Це налаштування впливає на всіх користувачів цього планшетного ПК."
- "Це налаштування впливає на всіх користувачів цього телефону."
- "Змінити мову""Натиснути й оплатити""Як це працює""Оплачуйте покупки за допомогою телефона"
@@ -2776,6 +2867,7 @@
"Пурпуровий""SIM-карту не вставлено""Статус SIM-карти"
+ "Статус SIM-карти (гніздо %1$d для SIM-карти)""Телефонувати із SIM-карти за умовчанням""SIM-карта для вихідних дзвінків""Інші налаштування виклику"
@@ -2797,7 +2889,8 @@
Показати %d схованих елементівПоказати %d схованого елемента
- "Мережа й Інтернет"
+ "Згорнути"
+ "Мережа й Інтернет""мобільна мережа""використання трафіку""точка доступу"
@@ -2806,7 +2899,8 @@
"Bluetooth і Cast""Додатки та сповіщення""Дозволи та додатки за умовчанням"
- "Користувачі й облікові записи"
+ "Облікові записи"
+ "Облікових записів не додано""Додатки за умовчанням""Мови, час, резервне копіювання й оновлення""Налаштування"
@@ -2837,7 +2931,6 @@
"не турбувати, пріоритет, пріоритетні сповіщення, втручатися""оперативна пам’ять""поблизу, місцезнаходження, історія, надсилання"
- "точність""обліковий запис""обмеження, обмежувати, обмежено""виправлення тексту, виправити, звук, вібросигнал. автоматично, мова, жести, пропонувати, пропозиція, тема, образливо, слово, ввести текст, смайли міжнародний"
@@ -2857,6 +2950,12 @@
"оплатити, торкнутися, платежі""резервна копія, резервне копіювання""жест"
+ "imei, meid, min, версія prl, imei sv"
+ "мережа, стан мобільної мережі, стан служби, потужність сигналу, тип мобільної мережі, роумінг, iccid"
+ "серійний номер, версія апаратного забезпечення"
+ "рівень виправлення системи безпеки android, версія каналу зв’язку, версія ядра"
+ "Активний екран, заблокований екран"
+ "відбиток пальця""Налаштувати NFC-тег для Wi-Fi""Записати""Торкніться тегу, у який потрібно записати дані…"
@@ -2890,27 +2989,59 @@
"Звук через динамік док-станції""Усе аудіо""Лише аудіо з медіа-файлів"
- "Без звуку"
- "Сповіщення"
- "Вібросигнал"
+
+
+
+
+
+ "Увімкнути звуки"
- "Автоматичні правила не ввімкнено"
-
- Увімкнено %d автоматичне правило
- Увімкнено %d автоматичні правила
- Увімкнено %d автоматичних правил
- Увімкнено %d автоматичного правила
+ "Ніколи"
+
+ %d правило
+ %d правила
+ %d правил
+ %d правила
- "Режим \"Не турбувати\""
- "Дозволити лише пріоритетні"
- "Авторежим"
- "Налаштувати правила режиму \"Не турбувати\""
- "Обмежувати звуки й вібросигнали в певний час"
+ "Не турбувати"
+ "Увімкнути режим \"Не турбувати\""
+ "Поведінка"
+ "Дозволити звуки й вібросигнали:"
+ "Без звуку"
+ "Узагалі не турбувати"
+ "Без звуку, винятки: %1$s"
+ "Без звуку, крім будильників і медіа"
+ "Вмикати автоматично"
+ "Автоматичні правила"
+ "Автоматичне правило"
+ "Вимикати звук телефона в певний час"
+ "Налаштувати правила режиму \"Не турбувати\""
+ "Застосовувати правило""Лише пріоритетні""Лише будильник""Без сигналів""%1$s. %2$s""Блокувати візуальні сповіщення"
+ "Дозволити візуальні сигнали"
+ "Додати"
+ "Увімкнути"
+ "Увімкнути"
+ "Вимкнути"
+ "Режим \"Не турбувати\" ввімкнено до %s"
+ "Режим \"Не турбувати\" буде ввімкнено, доки ви його не вимкнете."
+ "Правило (%s) автоматично ввімкнуло режим \"Не турбувати\""
+ "Додаток (%s) автоматично ввімкнув режим \"Не турбувати\""
+ "Лише пріоритетні"
+ "%1$s. %2$s"
+ "Увімкнено / %1$s"
+ "Вимкнено / %1$s"
+ "Вимкнено"
+
+ %d правило може вмикатись автоматично
+ %d правила можуть вмикатись автоматично
+ %d правил можуть вмикатись автоматично
+ %d правила можуть вмикатись автоматично
+ "Звуки робочого профілю""Звуки особистого профілю""Звуки однакові для робочого й особистого профілів"
@@ -2926,29 +3057,32 @@
"Сигнали дзвінка""Інші звуки та вібросигнали""Сповіщення"
+ "Нещодавно надсилали"
+ "Показати всі додатки""Розширені налаштування""Робочі сповіщення""Дозволити значки сповіщень""Блимання"
- "На заблокованому екрані"
+ "На заблокованому екрані""Показувати весь вміст сповіщень"
- "Ховати конфіденційний вміст сповіщень"
+ "Ховати конфіденційний вміст""Узагалі не показувати сповіщення""Як показувати сповіщення, коли пристрій заблоковано?""Сповіщення""Показувати весь вміст робочих сповіщень"
- "Ховати конфіденційний вміст робочих сповіщень"
+ "Ховати конфіденційний робочий вміст""Узагалі не показувати робочі сповіщення""Як показувати сповіщення профілю, коли пристрій заблоковано?""Сповіщення профілю""Сповіщення""Сповіщення з додатків""Категорія сповіщень"
- "Пріоритет"
+ "Група категорій сповіщень"
+ "Поведінка""Дозволити звуковий сигнал""Ніколи не показувати сповіщення"
- "Без звуку та візуальних сповіщень"
- "Без звуку"
+ "Показувати без звуку та в згорнутому вигляді"
+ "Показувати без звукового сигналу""Зі звуком""Зі звуком і спливаючими вікнами""Спливають на екрані"
@@ -2962,6 +3096,7 @@
"Середній пріоритет""Високий пріоритет""Терміново"
+ "Показувати сповіщення""Диспетчер сповіщень""Доступ до сповіщень""Доступ до сповіщень робочого профілю заблоковано"
@@ -2994,10 +3129,17 @@
"Доступ у режимі \"Не турбувати\"""Установлені додатки не запитували доступу до функції \"Не турбувати\"""Завантаження додатків…"
- "Android блокує сповіщення з цього додатка на цьому пристрої"
- "Android блокує цю категорію сповіщень на цьому пристрої"
+ "На ваш запит Android блокує сповіщення з цього додатка на пристрої"
+ "На ваш запит Android блокує цю категорію сповіщень на пристрої"
+ "На ваш запит Android блокує цю групу сповіщень на пристрої""Категорії""Інше"
+
+ %d категорія
+ %d категорії
+ %d категорій
+ %d категорії
+ "Цей додаток не надсилав сповіщень""Додаткові налаштування в додатку""Увімкнено для всіх додатків"
@@ -3023,7 +3165,7 @@
"Показувати значок сповіщення""Заміна режиму \"Не турбувати\"""Показувати ці сповіщення, коли в режимі \"Не турбувати\" вибрано \"Лише пріоритетні\""
- "На заблокованому екрані"
+ "На заблокованому екрані""Заблоковано""Пріоритетні""Конфіденційно"
@@ -3037,7 +3179,9 @@
"Назва правила""Введіть назву правила""Назва правила вже використовується"
- "Додати ще"
+ "Додати правило"
+ "Додати правило для події"
+ "Додати правило для часу""Видалити правило""Вибрати тип правила""Видалити правило \"%1$s\"?"
@@ -3045,9 +3189,12 @@
"Тип правила""Невідомо""Налаштувати правило"
- "Правило для часу"
+ "Зараз ці налаштування не можна змінити. Додаток (%1$s) автоматично ввімкнув режим \"Не турбувати\" з користувацькими параметрами."
+ "Зараз ці налаштування не можна змінити. Додаток автоматично ввімкнув режим \"Не турбувати\" з користувацькими параметрами."
+ "Зараз ці налаштування не можна змінити. Режим \"Не турбувати\" ввімкнено вручну з користувацькими параметрами."
+ "Час""Автоматичне правило, за яким у визначений час вмикається режим \"Не турбувати\", налаштовано"
- "Правило для події"
+ "Подія""Автоматичне правило, за яким за визначених подій вмикається режим \"Не турбувати\", налаштовано""Під час подій""Під час подій із календаря \"%1$s\""
@@ -3078,13 +3225,15 @@
"Лише від позначених контактів""Ні від кого""Будильник"
- "Будильник завжди важливий і подає звуковий сигнал"
+ "Медіа"
+ "Включає реакцію системи, зокрема звуки, які супроводжують дотик або заряджання""Нагадування""Події""Усі абоненти""Вибрані абоненти""Повторні вхідні виклики"
- "Дозволити звуковий сигнал, якщо та сама особа телефонує знову через %d хв"
+ "Якщо та сама людина телефонує вдруге протягом %d хв"
+ "Спеціальні звуки""Вмикати автоматично""ніколи""щовечора"
@@ -3107,16 +3256,13 @@
"Активувати режим \"Лише будильник\" до %1$s""Вибрати опцію \"Завжди надсилати\""
- "Блокувати, коли екран увімкнено"
- "Не виводити на екран сповіщення, для яких вибрано режим \"Не турбувати\""
- "Блокувати, коли екран вимкнено"
- "Заборонити сповіщенням, для яких вибрано режим \"Не турбувати\", вмикати екран і світловий індикатор"
- "Заборонити вмикати екран сповіщенням, для яких вибрано режим \"Не турбувати\""
- "Вимкнено"
- "Коли екран увімкнено"
- "Коли екран вимкнено"
- "Коли екран увімкнено або вимкнено"
+ "Коли екран увімкнено"
+ "Дозволити сповіщенням, для яких вибрано режим \"Не турбувати\", з’являтися на екрані й показувати значок у рядку стану"
+ "Коли екран вимкнено"
+ "Дозволити сповіщенням, для яких вибрано режим \"Не турбувати\", вмикати екран та індикатор"
+ "Дозволити сповіщенням, для яких вибрано режим \"Не турбувати\", вмикати екран""Налаштування сповіщень"
+ "ОK""Надіслати відгук про цей пристрій""Введіть PIN-код адміністратора""Увімкнено"
@@ -3140,6 +3286,8 @@
"Якщо ви розблоковуєте пристрій відбитком пальця, можна додатково захистити його паролем перед запуском. Доки пристрій не запуститься, він не прийматиме виклики, повідомлення чи сповіщення, зокрема сигнали.\n\nЦе допомагає захистити дані на загублених чи вкрадених пристроях. Запитувати пароль перед запуском пристрою?""Так""Ні"
+ "Так"
+ "Ні""Вводити PIN-код?""Вводити ключ?""Вводити пароль?"
@@ -3233,7 +3381,7 @@
"Помічник і голосовий ввід""Додаток-помічник""Зробити додаток %s помічником?"
- "Помічник матиме доступ до інформації про додатки у вашій системі, зокрема до даних на екрані та в додатках."
+ "Асистент матиме доступ до інформації про додатки у вашій системі, зокрема до даних на екрані та в додатках.""Прийняти""Не приймати""Вибрати голосовий ввід"
@@ -3298,22 +3446,30 @@
"Відхилити""Заряджати цей пристрій""Лише заряджати цей пристрій"
- "Постачати живлення"
- "Зарядіть під’єднаний пристрій. Він працює лише з пристроями, які підтримують заряджання через USB."
- "Переносити файли"
+ "Заряджання під’єднаного пристрою"
+ "Коли ввімкнено цю опцію, інші недоступні"
+ "Передавання файлів""Переносити файли на інший пристрій"
- "Переносити фотографії (PTP)"
+ "Режим PTP""Переносити фотографії або файли, якщо МТР не підтримується (PTP)"
- "Використовувати пристрій як MIDI"
+ "Режим USB-модема"
+ "MIDI""Використовувати цей пристрій як MIDI"
- "Використовувати USB, щоб"
+ "Використання USB"
+ "Інші застосування USB"
+ "Налаштування USB за умовчанням"
+ "Ці налаштування буде застосовано, коли ви під’єднаєте інший пристрій і розблокуєте телефон. Під’єднуйтеся лише до надійних пристроїв.""USB""Заряджання пристрою"
- "Живлення пристрою"
- "Перенесення файлів"
- "Перенесення фото (PTP)"
- "Використовувати пристрій як MIDI"
- "Дзеркалювання SMS"
+ "Заряджання під’єднаного пристрою"
+ "Передавання файлів"
+ "Режим USB-модема"
+ "Режим PTP"
+ "Режим MIDI"
+ "Передавання файлів і віддавання заряду"
+ "Режим USB-модема й віддавання заряду"
+ "Режим PTP й віддавання заряду"
+ "Режим MIDI й віддавання заряду""Перевірка у фоновому режимі""Повний доступ у фоновому режиміj""Використовувати текст з екрана"
@@ -3382,7 +3538,7 @@
"Може змінювати налаштування системи""Змінювати налаштування системи""Дозвіл змінювати налаштування системи"
- "Дозволити змінювати налаштування системи"
+ "Дозволити змінювати налаштування системи""Додаток зможе змінювати налаштування системи.""Так""Ні"
@@ -3425,19 +3581,20 @@
"Фоновий малюнок, режим сну та розмір шрифту""Перейти в режим сну після 10 хвилин бездіяльності""У середньому використовується %1$s пам’яті з %2$s"
- "Поточний користувач: %1$s""Ви ввійшли як %1$s""%1$s використовується за умовчанням"
- "УВІМКНЕНО / %1$s"
- "ВИМКНЕНО"
+ "Увімкнено"
+ "Вимкнено""Резервне копіювання вимкнено"
- "Оновлено до версії Android %1$s"
+ "Оновлено до Android %1$s"
+ "Доступне оновлення""Дію не дозволено""Змінювати гучність заборонено""Телефонувати заборонено""Надсилати SMS заборонено""Користуватися камерою заборонено""Робити знімки екрана заборонено"
+ "Не вдається вимкнути резервне копіювання""Цю дію вимкнено. Щоб отримати докладнішу інформацію, зв’яжіться з адміністратором своєї організації.""Докладніше""Адміністратор може відстежувати та контролювати додатки й дані, пов’язані з вашим робочим профілем, зокрема налаштування, дозволи, корпоративний доступ, активність у мережі чи інформацію про місцезнаходження пристрою."
@@ -3450,8 +3607,8 @@
"Точку доступу ввімкнено""Портативна точка доступу Wi-Fi %1$s активна. Wi-Fi вимкнено на цьому пристрої.""Режим польоту ввімкнено"
- "Wi-Fi, Bluetooth і мобільну мережу вимкнено. Ви не можете телефонувати чи під’єднувати пристрій до Інтернету."
- "\"Не турбувати\" ввімкнено (%1$s)"
+ "Wi-Fi, Bluetooth і мобільну мережу вимкнено. Ви не можете телефонувати чи під’єднуватися до Інтернету."
+ "Режим \"Не турбувати\" ввімкнено""Режим енергозбереження ввімкнено""Продуктивність знизилася. Служби локації та фоновий режим вимкнено.""Мобільний трафік вимкнено"
@@ -3461,9 +3618,10 @@
"Робочий профіль вимкнено""Вимкнено додатки, фонову синхронізацію й інші функції, пов’язані з вашим робочим профілем.""Налаштувати графік нічного режиму"
- "Бурштиновий відтінок екрана сприятиме сну"
+ "Автоматично відтіняти екран щовечора""Нічне освітлення ввімкнено""Можливо, бурштиновий відтінок екрана допоможе вам заснути."
+ "Пропоноване для вас""Пропозиції""+%1$d""і ще %1$d"
@@ -3483,9 +3641,9 @@
"Холодна температура кольорів""Використовувати холодніші кольори дисплея""Щоб змінити кольори, вимкніть екран"
- "Щоб застосувати зміни у функції Telephony Monitor, перезапустіть пристрій"
- "Режим HDR+ на рівні HAL камери"
- "Щоб зміна режиму HDR+ на рівні HAL камери почала діяти, перезапустіть пристрій"
+ "Connectivity Monitor"
+ "Коли Connectivity Monitor виявить проблему зі з’єднанням, він збере журнали та запропонує користувачу повідомити про помилку"
+ "Щоб застосувати зміни в Connectivity Monitor, перезапустіть пристрій""Лазерний датчик камери""Автоматичне оновлення системи""Використання"
@@ -3523,6 +3681,13 @@
%1$d додатків можуть без обмежень передавати дані, коли ввімкнено Заощадження трафіку%1$d додатків можуть без обмежень передавати дані, коли ввімкнено Заощадження трафіку
+ "Основні дані"
+ "Використано ^1"
+ "Залишилося , ^1"
+ "У цьому циклі залишилося %1$s"
+ "Оператор %1$s оновив о %2$s"
+ "Оновлено о %1$s"
+ "ПЕРЕГЛЯНУТИ ПЛАН""Заощадження трафіку""Необмежені дані""Фоновий режим вимкнено"
@@ -3542,6 +3707,8 @@
"Вимкнено / %1$s""Ніколи не вмикати автоматично""Вмикати автоматично, коли заряд акумулятора – %1$s"
+ "Увімкнути"
+ "Вимкнути""Оптимізація акумулятора не використовується""Заборонити введення відповідей чи іншого тексту в сповіщеннях, якщо пристрій заблоковано""Стандартна перевірка правопису"
@@ -3576,6 +3743,8 @@
"немає""Об’єкта немає в рейтингу.""Об’єкт у рейтингу не містить цього ключа."
+ "Імітувати відключення дисплея"
+ "Немає""Спеціальний доступ"%d додаток може без обмежень передавати дані
@@ -3599,32 +3768,11 @@
"Під’єднано до пристрою %1$s""Під’єднано до кількох пристроїв""Демо-режим інтерфейсу системи"
+ "Нічний режим"
+ "Налаштувати нічний режим""Швидкі налаштування блоку розробника"
- "Ми готові допомогти"
- "Ми працюємо цілодобово та без вихідних"
- "Ми працюємо цілодобово та без вихідних"
- "Наша служба підтримки допоможе вам вирішити будь-які проблеми"
- "Наша команда підтримки працює цілодобово та без вихідних"
- "Скористайтеся довідкою або зв’яжіться з нами в години роботи (за місцевим часом):<br><b>%s</b>"
- "Години роботи служби підтримки телефоном (за місцевим часом):<br><b>%s</b>"
- "Шукайте в довідці або читайте поради та підказки"
- "Підтримується:"
+ "Трасування Winscope""%1$s – %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "Подорожуєте за кордоном?"
- "Може стягуватися плата за дзвінок в іншу країну"
- "Телефон"
- "Чат"
- "Переглянути поради та підказки"
- "Шукати в довідковому центрі/надіслати відгук"
- "Зв’яжіться зі службою підтримки"
- "Увійти"
- "Не можете ввійти?"
- "Надіслати інформацію про систему"
- "Більше не показувати"
- "Запит з облікового запису"
- "Додати обліковий запис"
- "Інформація про систему""Налаштування робочого профілю""Пошук контактів""Дозволити вашій організації шукати контакти, щоб визначати абонентів і контактних осіб"
@@ -3646,18 +3794,11 @@
%s секунд%s секунди
- "Очікування ~%1$s"
- "Комп’ютер"
- "Гарнітура"
- "Телефон"
- "Візуалізація"
- "Навушники"
- "Периферійне введення"
- "Bluetooth""Керувати сховищем""Щоб звільнити місце, диспетчер пам’яті видаляє з пристрою резервні копії фото й відео.""Видалити фото й відео""Диспетчер пам’яті"
+ "Використовувати диспетчер пам’яті""Автоматично""Вручну""Звільнити місце"
@@ -3668,37 +3809,32 @@
"Перейти до камери""Щоб швидко відкрити камеру, двічі натисніть кнопку живлення. Працює на будь-якому екрані.""Швидке відкривання камери"
- "Відкривати камеру подвійним натисканням кнопки живлення""Змінити камеру"
- "Робіть автопортрети швидше"
- "Двічі покрутити телефоном, щоб перейти в режим автопортрета"
- "Двічі покрутити планшетом, щоб перейти в режим автопортрета"
- "Двічі покрутити пристроєм, щоб перейти в режим автопортрета"
+ "Робіть селфі швидше""Двічі торкніться, щоб перевірити телефон""Двічі торкніться, щоб перевірити планшет""Двічі торкніться, щоб перевірити пристрій""Щоб переглянути час, значки сповіщень тощо, двічі торкніться екрана."
- "Переглядати сповіщення, коли екран вимкнено""Підняти телефон, щоб перевірити сповіщення""Підніміть планшет, щоб перевірити його""Підніміть пристрій, щоб перевірити його""Щоб переглянути час, значки сповіщень тощо, підніміть телефон.""Щоб переглянути час, значки сповіщень тощо, підніміть планшет.""Щоб переглянути час, значки сповіщень тощо, підніміть пристрій."
- "Переглядати сповіщення, коли екран вимкнено""Використати відбиток, щоб переглянути сповіщення"
+ "Провести по сенсору відбитків пальців""Щоб переглянути сповіщення, проведіть пальцем униз по сканеру відбитків на задній панелі телефона.""Щоб переглянути сповіщення, проведіть пальцем униз по сканеру відбитків на задній панелі планшета.""Щоб переглянути сповіщення, проведіть пальцем униз по сканеру відбитків на задній панелі пристрою.""Швидкий перегляд сповіщень"
- "Провести вниз на сканері відбитків пальців""Увімкнено""Вимкнено""Завантажувач уже розблоковано"
- "Спершу під’єднайтеся до Інтернету"
- "Під’єднайтеся до Інтернету або зв’яжіться з оператором"
+ "Спершу під’єднайтеся до Інтернету"
+ "Під’єднайтеся до Інтернету або зв’яжіться з оператором""Недоступно на пристроях, які заблокував оператор"
+ "Щоб увімкнути функцію захисту пристрою, перезапустіть його.""Усього звільнено %1$s\n\nДата останнього запуску: %2$s""Додатки з миттєвим запуском""Відкривати посилання в додатках, навіть якщо їх не встановлено"
@@ -3810,6 +3946,7 @@
"зайнято""Очистити дані додатка""Видалити цей додаток із миттєвим запуском?"
+ "Відкрити""Ігри""Аудіофайли""Використано місця"
@@ -3820,6 +3957,8 @@
"<b>Переконайтеся, що додаток надійний</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Функція Автозаповнення Google>%1$s</xliff:g> використовує інформацію на екрані, щоб визначати поля для автозаповнення.""Тема пристрою""За умовчанням"
+ "Назва мережі"
+ "Показувати назву мережі в рядку стану""Диспетчер пам’яті: ^1""Вимкнено""Увімкнено"
@@ -3833,7 +3972,29 @@
"Ознайомтеся зі своїм новим планшетом""Ознайомтеся зі своїм новим пристроєм""Ця функція недоступна на цьому пристрої"
- "Статус реєстрації IMS"
- "Зареєстровано"
- "Не зареєстровано"
+ "Увімкнути повне вимірювання GNSS"
+ "Відстежувати всі фотосхеми й частоти GNSS без застосування циклічного режиму"
+ "Завжди показувати вікно збоїв"
+ "Показувати вікно під час кожного збою додатка"
+ "Доступ до каталогу"
+ "доступ до каталогу"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "Мій телефон"
+ "Мій планшет"
+ "Мій пристрій"
+ "Обліковий запис"
+ "Назва пристрою"
+ "Вмикати Bluetooth за кермом"
+ "Автоматично вмикати Bluetooth за кермом"
+ "Переглянути налаштування акумулятора Android 8.0"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-ur/arrays.xml b/res/values-ur/arrays.xml
index e4b86374f7137222827f9ef684669baab4d966c0..cd06f68b0041dd4b0ce7575f0bac430eb0b122e8 100644
--- a/res/values-ur/arrays.xml
+++ b/res/values-ur/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"پش بٹن""ہمسر آلہ سے PIN"
@@ -138,6 +138,12 @@
"1 گھنٹہ""کبھی ٹائم آؤٹ نہ کریں"
+
+
+
+
+
+
"ناقص""ناقص"
@@ -478,4 +484,14 @@
"60 دن سے زیادہ پرانی""90 دن سے زیادہ پرانی"
+
+ "نیٹ ورک کی ترجیح استعمال کریں"
+ "میٹر شدہ کے بطور خیال کریں"
+ "غیر میٹر شدہ کے بطور خیال کریں"
+
+
+ "خودکار (دن کے وقت کی بنیاد پر)"
+ "ہمیشہ آن"
+ "ہمیشہ آف"
+
diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml
index 5877dc642d08e4ee14835aeaf4f2c4c2892ba734..bc237bbbe25eed091bebcac9af3801624628370b 100644
--- a/res/values-ur/strings.xml
+++ b/res/values-ur/strings.xml
@@ -169,6 +169,14 @@
"دیگر آلات کیلئے بطور ’^1‘ مرئی ہے""آپ کے آلات""نئے آلہ کا جوڑا بنائیں"
+ "آلہ کو جوڑا بنانے اور بلوٹوتھ آلات سے منسلک کرنے کی اجازت دیں"
+ "ان بینڈ رنگنگ کو غیر فعال کریں"
+ "بلوٹوتھ ہیڈ سیٹس پر حسب ضرورت رنگ ٹونز نہ بجائیں"
+ "فی الحال منسلک ہے"
+ "محفوظ کردہ آلات"
+ "آلہ شامل کریں"
+ "جوڑا بنانے کو فعال کرنے کے لیے بلوٹوتھ آن ہو جائے گا"
+ "کنکشن کی ترجیحات""تاریخ اور وقت""ٹائم زون منتخب کریں"
@@ -312,6 +320,8 @@
"خود کار ٹائم زون""نیٹ ورک کے ذریعے فراہم کردہ ٹائم زون استعمال کریں""نیٹ ورک کے ذریعے فراہم کردہ ٹائم زون استعمال کریں"
+ "24 گھنٹے کا خودکار فارمیٹ"
+ "مقامی ڈیفالٹ کا استعمال کریں""24 گھنٹے کا فارمیٹ""24 گھنٹے کا فارمیٹ استعمال کریں""وقت"
@@ -322,6 +332,11 @@
"تاریخ سیٹ کریں""حروف تہجی کے لحاظ سے ترتیب دیں""ٹائم زون کے لحاظ سے ترتیب دیں"
+ "%1$s%2$s کو شروع ہوتا ہے۔"
+ "ڈے لائٹ سیونگز کا وقت"
+ "معیاری وقت"
+ "علاقے کے لحاظ سے ٹائم زون"
+ "طے شدہ آف سیٹ ٹائم زونز""تاریخ""وقت""خود کار طور پر مقفل کریں"
@@ -332,6 +347,8 @@
"مقفل اسکرین پیغام""ویجیٹس کو فعال کریں""منتظم کی طرف سے غیر فعال کردہ"
+ "مقفل کرنے کا اختیار دکھائیں"
+ "توسیعی رسائی اور فنگر پرنٹ غیر مقفل کرنے کے عمل کو آف کرنے والے پاور بٹن کا اختیار ڈسپلے کریں۔""کوئی نہیں""%1$d / %2$d""مثلاً، Joe کا Android۔"
@@ -340,6 +357,7 @@
"پروفائل کی معلومات""اکاؤنٹس""مقام"
+ "مقام استعمال کریں""اکاؤنٹس""سیکیورٹی اور مقام""مرموز کاری اور اسناد"
@@ -451,16 +469,20 @@
"آپ کا درج کردہ پاس ورڈ درست ہے لیکن بدقسمتی سے آپ کا ڈیٹا خراب ہے۔ \n\nاپنا ٹیبلٹ دوبارہ استعمال کرنا شروع کرنے کیلئے آپ کو فیکٹری ری سیٹ انجام دینے کی ضرورت ہے۔ ری سیٹ کے بعد اپنا ٹیبلٹ سیٹ اپ کر لینے پر، آپ کو کوئی بھی ایسا ڈیٹا بحال کرنے کا ایک موقع ملے گا جس کا بیک اپ آپ کے Google اکاؤنٹ میں لیا گیا تھا۔""آپ کا درج کردہ پاس ورڈ درست ہے لیکن بدقسمتی سے آپ کا ڈیٹا خراب ہے۔ \n\nاپنا فون دوبارہ استعمال کرنا شروع کرنے کیلئے آپ کو فیکٹری ری سیٹ انجام دینے کی ضرورت ہے۔ ری سیٹ کے بعد اپنا فون سیٹ اپ کر لینے پر، آپ کو کوئی بھی ایسا ڈیٹا بحال کرنے کا ایک موقع ملے گا جس کا بیک اپ آپ کے Google اکاؤنٹ میں لیا گیا تھا۔""اندراج کا طریقہ سوئچ کریں"
- "اسکرین کا قفل سیٹ کریں"
- "اپنے آلہ کا تحفظ کریں"
- "فنگر پرنٹ استعمال کریں"
- "اپنے فنگر پرنٹ کے ساتھ غیر مقفل کریں"
+ "سیکیورٹی کیلئے اسکرین لاک سیٹ کریں"
+ "دوسروں کو اپنا ٹیبلیٹ استعمال کرنے سے روکیں"
+ "دوسروں کو اپنا آلہ استعمال کرنے سے روکیں"
+ "دوسروں کو اپنا فون استعمال کرنے سے روکیں"
+ "فنگر پرنٹ کی مدد سے غیر مقفل کریں"
+ "اپنے فنگر پرنٹ کے ساتھ غیر مقفل کریں"
+ "اپنے فنگر پرنٹ کے ساتھ غیر مقفل کریں"
+ "اپنے فنگر پرنٹ کے ساتھ غیر مقفل کریں""اسکرین لاک منتخب کریں""دفتری قفل منتخب کریں""اپنے ٹیبلٹ کا تحفظ کریں""اپنے آلہ کا تحفظ کریں""اپنے فون کا تحفظ کریں"
- "اضافی سیکیورٹی کیلئے ایک بیک اپ اسکرین لاک سیٹ اپ کریں۔"
+ "اضافی سیکیورٹی کیلئے ایک بیک اپ اسکرین لاک سیٹ کریں""آلہ کے تحفظ کی خصوصیات فعال کر کے اپنی اجازت کے بغیر دوسروں کو یہ ٹیبلیٹ استعمال کرنے سے روکیں۔ وہ اسکرین قفل منتخب کریں جو آپ استعمال کرنا چاہتے ہیں۔""آلہ کے تحفظ کی خصوصیات فعال کر کے اپنی اجازت کے بغیر دوسروں کو یہ آلہ استعمال کرنے سے روکیں۔ وہ اسکرین قفل منتخب کریں جو آپ استعمال کرنا چاہتے ہیں۔""آلہ کے تحفظ کی خصوصیات فعال کر کے اپنی اجازت کے بغیر دوسروں کو یہ فون استعمال کرنے سے روکیں۔ وہ اسکرین قفل منتخب کریں جو آپ استعمال کرنا چاہتے ہیں۔"
@@ -559,6 +581,7 @@
"ہندسے %d سے کم ہونے چاہئیں۔""صرف 0-9 ہندسے شامل ہونے چاہئیں""آلہ کا منتظم ایک حالیہ PIN استعمال کرنے کی اجازت نہیں دیتا ہے"
+ "آپ کے IT منتظم نے عمومی PINs کو مسدود کر دیا ہے۔ کوئی دوسرا PIN آزمائیں۔""اس میں غلط کریکٹر شامل نہیں ہو سکتا""کم از کم ایک حرف پر مشتمل ہونا چاہیئے""کم از کم ایک ہندسہ پر مشتمل ہونا چاہیے"
@@ -588,8 +611,9 @@
کم از کم ایک ایسے کریکٹر پر مشتمل ہونا چاہیئے جو حرف نہ ہو"آلے کا منتظم ایک حالیہ پاس ورڈ کا استعمال کرنے کی اجازت نہیں دیتا ہے"
+ "آپ کے IT منتظم نے عمومی پاس ورڈز کو مسدود کر دیا ہے۔ کوئی دوسرا پاس ورڈ آزمائیں۔""ہندسوں کی صعودی، نزولی یا مکرر ترتیب کی اجازت نہیں ہے"
- "ٹھیک ہے"
+ "تصدیق کریں""منسوخ کریں""صاف کریں""منسوخ کریں"
@@ -624,7 +648,7 @@
"اس کے ساتھ جوڑا بنانے کیلئے:<br><b>%1$s</b><br><br>اس بات کو یقینی بنائیں کہ یہ اس پاس کلید کو دکھا رہا ہے:<br><b>%2$s</b>""منجانب:<br><b>%1$s</b><br><br>اس آلہ کے ساتھ جوڑا بنائیں؟""اس کے ساتھ جوڑا بنانے کیلئے:<br><b>%1$s</b><br><br>اس پر ٹائپ کریں:<br><b>%2$s</b>, پھر واپس جائیں یا انٹر کریں کو دبائیں۔"
- "%1$s کو اپنے رابطوں اور کال کی سرگزشت تک رسائی کی اجازت دیں"
+ "اپنے رابطوں اور کال کی سرگزشت تک رسائی کی اجازت دیں""%1$s سے مربوط نہیں ہو سکا۔""آلات کیلئے اسکین کریں"
@@ -666,21 +690,25 @@
"%1$s ہینڈز فری آڈیو سے منقطع ہو جائے گا۔""%1$s ان پٹ آلہ سے منقطع ہو جائے گا۔""%1$s کے ذریعے انٹرنیٹ رسائی منقطع ہو جائے گی۔"
- "%1$s اس ٹیبلٹ کے انٹرنیٹ کنکشن کے اشتراک سے منقطع ہو جائے گا۔"
- "%1$s کو اس فون کے انٹرنیٹ کنکشن کے اشتراک سے منقطع کر دیا جائے گا۔"
+ "%1$s اس ٹیبلیٹ کے انٹرنیٹ کنکشن کے اشتراک سے منقطع ہو جائے گا۔"
+ "%1$s اس فون کے انٹرنیٹ کنکشن کے اشتراک سے منقطع ہو جائے گا۔""جوڑا بنایا ہوا بلوٹوتھ آلہ""مربوط کریں""بلوٹوتھ آلہ سے مربوط ہوں""استعمال کریں برائے""نام بدلیں""آنے والی فائل کی منتقلیوں کی اجازت دیں"
- "انٹرنیٹ رسائی کیلئے آلہ سے مربوط ہو گیا"
- "آلہ کے ساتھ مقامی انٹرنیٹ کنکشن کا اشتراک کر رہا ہے"
+ "انٹرنیٹ رسائی کیلئے آلہ سے مربوط ہے"
+ "آلہ کے ساتھ مقامی انٹرنیٹ کنکشن کا اشتراک ہو رہا ہے""ڈاک ترتیبات""آڈیو کیلئے ڈاک کا استعمال کریں""بطور اسپیکر فون""موسیقی اور میڈیا کیلئے""ترتیبات کو یاد رکھیں"
+ "زیادہ سے زیادہ منسلک بلوٹوتھ آڈیو آلات"
+ "منسلک بلوٹوتھ آڈیو آلات کی زیادہ سے زیادہ تعداد منتخب کریں"
+ "بلوٹوتھ AVDTP میں تاخیر کی رپورٹس کو فعال کریں"
+ "بلوٹوتھ AVDTP میں تاخیر کی رپورٹس موصول کرنے کی اجازت دیں""کاسٹ کریں""وائرلیس ڈسپلے فعال کریں""کوئی قریبی آلات نہیں ملے۔"
@@ -695,6 +723,7 @@
"نام""2.4 GHz""5 GHz"
+ "سائن ان کریں""%1$d Mbps""%s Wi-Fi کو آن کرنا چاہتی ہے""%s Wi-Fi کو آف کرنا چاہتی ہے"
@@ -712,6 +741,7 @@
"Wi‑Fi""Wi‑Fi آن کریں""Wi‑Fi"
+ "Wi-Fi استعمال کریں""Wi‑Fi ترتیبات""Wi‑Fi""وائرلیس رسائی پوائنٹس کو ترتیب دیں اور ان کا نظم کریں"
@@ -728,8 +758,8 @@
"Wi‑Fi اسکیننگ آف ہونے کی وجہ سے Wi-Fi ویک اپ دستیاب نہیں ہے""استعمال کرنے کے لیے، ایک نیٹ ورک درجہ بندی کا فراہم کنندہ منتخب کریں""خراب کنکشن سے اجتناب کریں"
- "Wi‑Fi نیٹ ورک کا تب تک استعمال نہ کریں جب تک ایک اچھا انٹرنیٹ کنکشن موجود نہ ہو"
- "صرف اچھے انٹرنیٹ کنکشن والے نیٹ ورکس کا استعمال کریں"
+ "Wi‑Fi نیٹ ورک کا تب تک استعمال نہ کریں جب تک ایک اچھا انٹرنیٹ کنکشن موجود نہ ہو"
+ "صرف اچھے انٹرنیٹ کنکشن والے نیٹ ورکس کا استعمال کریں""اوپن نیٹ ورکس سے منسلک ہوں""اعلی معیار کے عوامی نیٹ ورکس سے خودکار طور پر منسلک ہوں""استعمال کرنے کے لیے، ایک نیٹ ورک درجہ بندی کا فراہم کنندہ منتخب کریں"
@@ -745,17 +775,15 @@
"Wi‑Fi بیش کارکردگی""Wi‑Fi آن ہونے پر بیٹری کے استعمال کو کم کریں""Wi‑Fi کے ذریعے مستعمل بیٹری محدود کریں"
- "Wi‑Fi پر انٹرنیٹ رسائی ختم ہونے پر موبائل ڈیٹا میں سوئچ کریں۔"
+ "Wi‑Fi پر انٹرنیٹ رسائی ختم ہونے پر موبائل ڈیٹا میں سوئچ کریں۔""خودکار طور پر موبائل ڈیٹا پر سوئچ کریں"
- "Wi-Fi پر انٹرنیٹ رسائی نہ ہونے کی صورت میں موبائل ڈیٹا استعمال کریں۔ ڈیٹا کے استعمال کا اطلاق ہو سکتا ہے۔"
+ "Wi-Fi پر انٹرنیٹ رسائی نہ ہونے کی صورت میں موبائل ڈیٹا استعمال کریں۔ ڈیٹا کے استعمال کے چارجز عائد ہو سکتے ہیں۔""نیٹ ورک شامل کریں""Wi‑Fi کی ترجیحات""Wi‑Fi خود کار طور پر واپس آن ہوگا""Wi‑Fi خود کار طور پر واپس آن نہیں ہوگا""Wi‑Fi نیٹ ورکس"
- "WPS پش بٹن""مزید اختیارات"
- "WPS پن اندراج""Wi‑Fi Direct""اسکین کریں""جدید ترین"
@@ -773,19 +801,6 @@
"جدید ترین اختیارات""ڈراپ ڈاؤن فہرست کے اعلی ترین اختیارات۔ سکیڑنے کیلئے دو بار تھپتھپائیں۔""ڈراپ ڈاؤن فہرست کے اعلی ترین اختیارات۔ پھیلانے کیلئے دو بار تھپتھپائیں۔"
- "Wi‑Fi محفوظ کردہ سیٹ اپ"
- "WPS شروع ہو رہا ہے…"
- "اپنے روٹر پر Wi‑Fi کے ذریعے تحفظ یافتہ سیٹ اپ بٹن کو دبائیں۔ اسے \"WPS\" کہا جاسکتا ہے یا اسے اس علامت کے ساتھ نشان زد کیا جا سکتا ہے:"
- "اپنے Wi‑Fi روٹر پر پن %1$s درج کریں۔ سیٹ اپ مکمل ہونے میں دو منٹ تک کا وقت لگ سکتا ہے۔"
- "WPS کامیاب رہا۔ نیٹ ورک سے مربوط ہو رہا ہے…"
- "Wi‑Fi نیٹ ورک %s سے مربوط ہے"
- "WPS پہلے سے ہی پیشرفت کے مرحلے میں ہے اور اسے مکمل ہونے میں دو منٹ تک لگ سکتے ہیں"
- "WPS ناکام ہوگیا۔ براہ کرم چند منٹ میں دوبارہ کوشش کریں۔"
- "وائرلیس روٹر سیکیورٹی کی ترتیب (WEP) تعاون یافتہ نہیں ہے"
- "وائرلیس روٹر سیکیورٹی کی ترتیب (TKIP) تعاون یافتہ نہیں ہے"
- "توثیق ناکام رہی۔ براہ کرم دوبارہ کوشش کریں۔"
- "ایک دوسرے WPS سیشن کا پتہ چلا۔ براہ کرم کچھ منٹ میں دوبارہ کوشش کریں۔"
- "Wi‑Fi غیر منسلک ہو گیا۔ WPS کا سیٹ اپ منسوخ ہو گیا۔""نیٹ ورک کا نام""SSID درج کریں""سیکیورٹی"
@@ -806,6 +821,7 @@
"پاس ورڈ""پاس ورڈ دکھائیں""AP بینڈ منتخب کریں"
+ "خودکار""2.4 GHz بینڈ""5 GHz بینڈ""IP ترتیبات"
@@ -823,7 +839,7 @@
" (WPS دستیاب ہے)""اپنا نیٹ ورک پاس ورڈ درج کریں""کیریئر Wi‑Fi نیٹ ورک"
- "منسلک ہوں بذریعہ %1%s"
+ "منسلک ہوں بذریعہ %1$s""مقام کی قطعیت کو بہتر بنانے اور دوسرے مقاصد کیلئے، %1$s Wi-Fi بند ہونے پر بھی نیٹ ورک اسکیننگ آن کرنا چاہتی ہے۔\n\nاسکین کرنے کی خواہاں سبھی ایپس کیلئے اس کی اجازت دیں؟""اسے آف کرنے کیلئے، اوور فلو مینو میں ایڈوانسڈ پر جائیں۔""اجازت دیں"
@@ -831,9 +847,9 @@
"مربوط ہونے کیلئے سائن ان کریں؟""%1$s نیٹ ورک سے مربوط ہونے سے پہلے آن لائن سائن ان کا مطالبہ کرتی ہے۔""مربوط کریں"
- "اس نیٹ ورک کو انٹرنیٹ تک رسائی نہیں ہے۔ منسلک رہیں؟"
+ "اس نیٹ ورک کو انٹرنیٹ تک رسائی نہیں ہے۔ منسلک رہیں؟""اس نیٹ ورک کیلئے دوبارہ نہ پوچھیں"
- "Wi-Fi انٹرنیٹ سے منسلک نہیں ہے"
+ "Wi-Fi انٹرنیٹ سے منسلک نہیں ہے""جب بھی Wi-Fi کنکشن خراب ہو آپ موبائل نیٹ ورک پر سوئچ کر سکتے ہیں۔ ڈیٹا کے استعمال کے چارجز کا اطلاق ہو سکتا ہے۔""موبائل پر سوئچ کریں""Wi-Fi پر رہیں"
@@ -854,7 +870,7 @@
"جدید Wi‑Fi""MAC پتہ""IP پتہ"
- "نیٹ ورک کی معلومات"
+ "نیٹ ورک کی تفصیلات""سب نیٹ ماسک""DNS""IPv6 پتے"
@@ -888,17 +904,19 @@
"کیا آپ %1$s کے ساتھ مربوط ہونے کی دعوت منسوخ کرنا چاہتے ہیں؟""اس گروپ کو بھول جائیں؟""Wi‑Fi ہاٹ اسپاٹ"
- "دیگر آلات کے ساتھ انٹرنیٹ یا مواد کا اشتراک نہیں ہو رہا ہے"
- "ہاٹ اسپاٹ کے ذریعے اس ٹیبلیٹ کے انٹرنیٹ کنکشن کا اشتراک ہو رہا ہے"
- "ہاٹ اسپاٹ کے ذریعے اس فون کے انٹرنیٹ کنکشن کا اشتراک ہو رہا ہے"
- "ایپ مواد کا اشتراک کر رہی ہے۔ انٹرنیٹ کنکشن کا اشتراک کرنے کے لیے، ہاٹ اسپاٹ آف کر کے آن کریں"
+ "دیگر آلات کے ساتھ انٹرنیٹ یا مواد کا اشتراک نہیں ہو رہا ہے"
+ "ہاٹ اسپاٹ کے ذریعے اس ٹیبلیٹ کے انٹرنیٹ کنکشن کا اشتراک ہو رہا ہے"
+ "ہاٹ اسپاٹ کے ذریعے اس فون کے انٹرنیٹ کنکشن کا اشتراک ہو رہا ہے"
+ "ایپ مواد کا اشتراک کر رہی ہے۔ انٹرنیٹ کنکشن کا اشتراک کرنے کیلئے، ہاٹ اسپاٹ آف کر کے پھر آن کریں""ہاٹ اسپاٹ کا نام""%1$s آن ہو رہا ہے...""دیگر آلات %1$s سے منسلک ہو سکتی ہیں""ہاٹ اسپاٹ کا پاس ورڈ""AP بینڈ"
- "اپنے دیگر آلات کیلئے Wi‑Fi نیٹ ورک بنانے کی خاطر ہاٹ اسپاٹ کا استعمال کریں۔ ہاٹ اسپاٹ آپ کے موبائل ڈیٹا کنکشن کا استعمال کر کے انٹرنیٹ فراہم کرتا ہے۔ اضافی موبائل ڈیٹا کے چارجز عائد ہو سکتے ہیں۔"
+ "اپنے دیگر آلات کیلئے Wi‑Fi نیٹ ورک بنانے کی خاطر ہاٹ اسپاٹ کا استعمال کریں۔ ہاٹ اسپاٹ آپ کے موبائل ڈیٹا کنکشن کا استعمال کر کے انٹرنیٹ فراہم کرتا ہے۔ اضافی موبائل ڈیٹا کے چارجز عائد ہو سکتے ہیں۔""قریبی آلات کے ساتھ مواد کا اشتراک کرنے کے لیے ایپس ایک ہاٹ اسپاٹ بنا سکتی ہیں۔"
+ "خودکار طور پر ہاٹ اسپاٹ آف کریں"
+ "کوئی آلہ منسلک نہ ہونے پر Wi‑Fi ہاٹ اسپاٹ آف ہو جائے گا""ہاٹ اسپاٹ آن ہو رہا ہے…""ہاٹ اسپاٹ آف ہو رہا ہے…""%1$s فعال ہے"
@@ -906,11 +924,11 @@
"Wi‑Fi ہاٹ اسپاٹ کو ترتیب دیں""Wi‑Fi ہاٹ اسپاٹ سیٹ اپ""AndroidAP WPA2 PSK ہاٹ اسپاٹ"
- "%1$s%2$s ہاٹ اسپاٹ""AndroidHotspot"
+ "دستیاب نہیں ہے کیونکہ ہوائی جہاز وضع آن ہے""Wi-Fi کالنگ"
- "Wi-Fi کالنگ آن کریں"
- "موبائل نیٹ ورک کے بجائے Wi-Fi استعمال کریں"
+ "Wi‑Fi کالنگ آن کریں"
+ "Wi-Fi کالنگ آن کریں""کال کرنے کی ترجیح""Wi-Fi کالنگ کی وضع""رومنگ کی ترجیح"
@@ -946,8 +964,9 @@
"Wi-Fi کالنگ آن ہونے پر، آپ کا فون آپ کی ترجیح اور زیادہ مضبوط سگنل کی بنیاد پر کالز کا روٹ Wi-Fi یا آپ کے کیریئر نیٹ ورک کے ذریعہ کر سکتا ہے۔ اس خصوصیت کو آن کرنے سے پہلے، فیس اور دیگر تفصیلات کیلئے اپنے کیریئر سے رابطہ کریں۔"
- "ہنگامی پتہ اپ ڈیٹ کریں"
- "اگر آپ Wi-Fi استعمال کر کے ایمرجنسی کال کرتے ہیں تو ایمرجنسی سروسز کی جانب آپ کا پتہ آپ کے مقام کے طور پر استعمال ہوتا ہے"
+ "ہنگامی پتہ"
+ "جب آپ Wi-Fi سے ہنگامی کال کرتے ہیں، تو آپ کے مقام کے طور پر استعمال ہوتا ہے"
+ "نجی DNS کی خصوصیات کے بارے میں ""مزید جانیں""ڈسپلے""آواز""والیومز"
@@ -999,12 +1018,12 @@
"دفتری اکاؤنٹ - %s""ذاتی اکاؤنٹ - %s""تلاش کریں"
- "تلاش کی ترتیبات اور سرگزشت کا نظم کریں"
- "کوئی نتائج نہیں"
- "سرگزشت صاف کریں""ڈسپلے""اسکرین کو خود کار طور پر گھمائیں"
- "بھڑکیلے رنگ"
+ "رنگ"
+ "قدرتی"
+ "بڑھایا گیا"
+ "سیچوریٹ کردہ""ٹیبلٹ گھماتے وقت سمت بندی کو خود کار طور پر سوئچ کریں""فون گھماتے وقت سمت بندی کو خود کار طور پر سوئچ کریں""ٹیبلٹ گھماتے وقت سمت بندی کو خود کار طور پر سوئچ کریں"
@@ -1117,22 +1136,22 @@
غلط SIM PIN کوڈ، آپ کے پاس %d کوششیں بچی ہیں۔غلط SIM PIN کوڈ، آپ کے پاس %d کوشش بچی ہے، اس کے بعد آپ کو اپنا آلہ غیر مقفل کرنے کیلئے اپنے کریئر سے رابطہ کرنا ہوگا۔
- SIM PIN کوڈ، آپ کے پاس %d کوشش بچی ہے، اس کے بعد آپ کو اپنا آلہ غیر مقفل کرنے کیلئے اپنے کریئر سے رابطہ کرنا ہوگا۔"SIM کے PIN کا عمل ناکام ہوگیا!""ٹیبلٹ کی حیثیت""فون اسٹیٹس""سسٹم اپ ڈیٹس""Android ورژن"
+ "Android""Android سیکیورٹی پیچ کی سطح""ماڈل"
+ "ماڈل: %1$s""ماڈل اور ہارڈ ویئر""ہارڈ ویئر کا ورژن""آلہ ID""بیس بینڈ ورژن""کرنل ورژن""بلڈ نمبر"
- "SELinux کا اسٹیٹس""دستیاب نہیں ہے""اسٹیٹس""اسٹیٹس"
@@ -1143,16 +1162,23 @@
"اسٹوریج کی ترتیبات""USB اسٹوریج کو ان ماؤنٹ کریں، دستیاب اسٹوریج دیکھیں""SD کارڈ ان ماؤنٹ کریں، دستیاب اسٹوریج دیکھیں"
+ "IMEI (sim سلاٹ %1$d)""MDN"
- "میرا فون نمبر"
+ "فون نمبر"
+ "MDN (sim سلاٹ %1$d)"
+ "فون نمبر (sim سلاٹ %1$d)"
+ "SIM پر MDN"
+ "SIM پر فون نمبر""MIN""MSID""PRL ورژن"
+ "MEID (sim سلاٹ %1$d)""MEID""ICCID""موبائل نیٹ ورک کی قسم""آپریٹر کی معلومات""موبائل نیٹ ورک کی صورت حال"
+ "EID""سروس کی صورت حال""سگنل کی قوت""رومنگ"
@@ -1160,7 +1186,6 @@
"Wi‑Fi MAC پتہ""بلوٹوتھ پتہ""سیریل نمبر"
- "غیر دستیاب""چلنے کا وقت""بیداری کا وقت""داخلی اسٹوریج"
@@ -1258,7 +1283,7 @@
"دیگر""سسٹم""^1 دریافت کریں"
- "دیگر میں ایپس کی محفوظ کردہ اشتراک کردہ فائلز، انٹرنیٹ یا بلوٹوتھ سے ڈاؤن لوڈ کردہ فائلز، Android فائلز اور مزید شامل ہیں۔ \n\nاس ^1 کے مرئی مواد دیکھنے کیلئے \'دریافت کریں\' کو تھپتھپائیں۔"
+ "دیگر میں ایپس کے ذریعے محفوظ کی گئیں اشتراک کردہ فائلز، انٹرنیٹ یا بلوٹوتھ سے ڈاؤن لوڈ کردہ فائلز، Android فائلز وغیرہ شامل ہیں۔ \n\nاس ^1 کے مرئی مواد دیکھنے کیلئے \'دریافت کریں\' کو تھپتھپائیں۔""سسٹم میں Android ورژن %s چلانے کیلئے استعمال کی جانے والی فائلیں شامل ہیں""ہو سکتا ہے کہ ^1 نے ^2 اسٹوریج استعمال کر کے تصاویر، موسیقی، ایپس یا دیگر ڈیٹا محفوظ کئے ہوں۔ \n\nتفاصیل دیکھنے کیلئے، ^1 پر سوئچ کریں۔""اپنا ^1 ترتیب دیں"
@@ -1287,6 +1312,7 @@
"آپ کا نیا ^1 کام کر رہا ہے۔ \n\nتصاویر، فائلیں اور ایپ کا ڈیٹا اس آلہ پر منتقل کرنے کیلئے، ترتیبات > اسٹوریج پر جائیں۔""^1 کو منتقل کریں""^1 اور اس کا ڈیٹا ^2 میں منتقل کرنے میں بس تھوڑی دیر لگے گی۔ منتقلی مکمل ہونے تک آپ ایپ کو استعمال نہیں کر سکیں گے۔ \n\nمنتقلی کے دوران ^2 کو نہ ہٹائیں۔"
+ "ڈیٹا منتقل کرنے کیلئے آپ کو صارف ^1 کو غیر مقفل کرنے کی ضرورت ہے۔""^1 کو منتقل کیا جا رہا ہے…""منتقلی کے دوران ^1 کو نہ ہٹائیں۔ \n\nاس آلہ پر ^2 ایپ منتقلی مکمل ہونے تک دستیاب نہیں ہوگی۔""منتقلی منسوخ کریں"
@@ -1339,19 +1365,23 @@
"نیٹ ورک، ایپس، یا آلہ کو ری سیٹ کیا جا سکتا ہے""Wi-Fi، موبائل اور بلوٹوتھ کو دوبارہ ترتیب دیں""یہ نیٹ ورک کی سبھی ترتیبات کو دوبارہ ترتیب دے گا، بشمول:\n\n"
"Wi‑Fi"
\n
"موبائل ڈیٹا"
\n
"بلوٹوتھ"
+ "eSIMs کو بھی دوبارہ ترتیب دیں"
+ "فون پر تمام eSIMs صاف کریں۔ اپنی eSIMs دوبارہ ڈاؤن لوڈ کرنے کیلئے، آپ کو اپنے کیریئر سے رابطہ کرنا ہوگا۔ اس سے آپ کے موبائل سروس کا پلان منسوخ نہیں ہوگا۔""ترتیبات دوبارہ ترتیب دیں""نیٹ ورک کی سبھی ترتیبات کو دوبارہ ترتیب دیں؟ آپ اس کارروائی کو کالعدم نہیں کر سکتے ہیں!""ترتیبات دوبارہ ترتیب دیں""دوبارہ ترتیب دیں؟""اس صارف کیلئے نیٹ ورک کو دوبارہ ترتیب دینا دستیاب نہیں ہے""نیٹ ورک کی ترتیبات کو دوبارہ ترتیب دیا گیا ہے"
+ "eSIMs کو دوبارہ ترتیب نہیں دے سکتے"
+ "ایک خرابی کی وجہ سے eSIMs کو دوبارہ ترتیب نہیں دیا جا سکتا۔""تمام ڈیٹا (فیکٹری ری سیٹ) حذف کریں""یہ آپ کے ٹیبلٹ کے ""داخلی اسٹوریج"" سے سبھی ڈیٹا کو حذف کر دے گا، بشمول:\n\n"
"آپ کا Google اکاؤنٹ"
\n
"سسٹم اور ایپ ڈیٹا اور ترتیبات"
\n
"ڈاؤن لوڈ کردہ ایپس"
"یہ آپ کے فون کے ""داخلی اسٹوریج"" سے سبھی ڈیٹا کو حذف کر دے گا، بشمول:\n\n"
"آپ کا Google اکاؤنٹ"
\n
"سسٹم اور ایپ ڈیٹا اور ترتیبات"
\n
"ڈاؤن لوڈ کردہ ایپس"
\n\n"آپ فی الحال مندرجہ ذیل اکاؤنٹس میں سائن ان ہیں:\n"\n\n"اس آلہ پر دوسرے صارفین موجود ہیں۔\n"
"موسیقی"
\n
"تصاویر"
\n
"صارف کا دیگر ڈیٹا"
- ""
"eSIM پر موجود کیریئرس"
+
"eSIMs"
\n\n"اس سے آپ کے موبائل سروس کا پلان منسوخ نہیں ہوگا۔""\n\nموسیقی، تصاویر اور صارف کا دیگر ڈیٹا، ""USB اسٹوریج"" کو حذف کیے جانے کی ضرورت ہے۔""\n\nموسیقی، تصاویر اور صارف کا دیگر ڈیٹا صاف کرنے کیلئے، ""SD کارڈ"" کو حذف کیے جانے کی ضرورت ہے۔"
@@ -1384,15 +1414,15 @@
"ڈیٹا سیور آن ہوتے ہوئے ربط نہیں بنایا جا سکتا یا پورٹیبل ہاٹ اسپاٹس استعمال نہیں ہو سکتے""USB""USB ٹیدرنگ"
- "USB کے ذریعے فون کے انٹرنیٹ کنیکشن کا اشتراک کریں"
- "USB کے ذریعے ٹیبلیٹ کے انٹرنیٹ کنیکشن کا اشتراک کریں"
+ "USB کے ذریعے فون کے انٹرنیٹ کنیکشن کا اشتراک کریں"
+ "USB کے ذریعے ٹیبلیٹ کے انٹرنیٹ کنیکشن کا اشتراک کریں""بلوٹوتھ ٹیدرنگ"
- "بلوٹوتھ کے ذریعے ٹیبلیٹ کے انٹرنیٹ کنکشن کا اشتراک کریں"
- "بلوٹوتھ کے ذریعے فون کے انٹرنیٹ کنکشن کا اشتراک کریں"
- "اس %1$d کے انٹرنیٹ کنکشن کا بلوٹوتھ کے ذریعے اشتراک کیا جا رہا ہے"
+ "بلوٹوتھ کے ذریعے ٹیبلیٹ کے انٹرنیٹ کنکشن کا اشتراک کریں"
+ "بلوٹوتھ کے ذریعے فون کے انٹرنیٹ کنکشن کا اشتراک کریں"
+ "بلوٹوتھ کے ذریعے اس %1$d کے انٹرنیٹ کنکشن کا اشتراک ہو رہا ہے""%1$d سے زیادہ آلات کو مربوط نہیں کر سکتے۔""%1$s کا ربط ختم کر دیا جائے گا۔"
- "اپنے موبائل ڈیٹا کنکشن کے ذریعے دیگر آلات کو انٹرنیٹ فراہم کرنے کیلئے ہاٹ اسپاٹ اور ٹیدرنگ کا استعمال کریں۔ قریبی آلات کے ساتھ مواد کا اشتراک کرنے کے لیے ایپس ایک ہاٹ اسپاٹ بھی بنا سکتی ہیں۔"
+ "اپنے موبائل ڈیٹا کنکشن کے ذریعے دیگر آلات کو انٹرنیٹ فراہم کرنے کیلئے ہاٹ اسپاٹ اور ٹیدرنگ کا استعمال کریں۔ ایپس بھی قریبی آلات کے ساتھ مواد کا اشتراک کرنے کیلئے ایک ہاٹ اسپاٹ تخلیق کر سکتی ہیں۔""مدد""موبائل نیٹ ورک""موبائل پلان"
@@ -1411,21 +1441,14 @@
"براہ کرم انٹرنیٹ سے مربوط کریں""میرا مقام""دفتری پروفائل کیلئے مقام"
- "وضع"
- "اعلی درستگی"
- "بیٹری کی بچت"
- "صرف آلہ"
- "مقام آف ہے""ایپ کی سطح کی اجازتیں""حالیہ مقام کی درخواستیں"
+
+ "حال میں کسی ایپس نے مقام کی درخواست نہیں کی ہے""مقام کی سروسز""بیٹری کا زیادہ استعمال""بیٹری کا کم استعمال"
- "مقام وضع"
- "مقام کا تعین کرنے کیلئے GPS، Wi‑Fi، بلوٹوتھ یا موبائل نیٹ ورکس استعمال کریں"
- "مقام کا تعین کرنے کیلئے Wi‑Fi، بلوٹوتھ یا موبائل نیٹ ورکس استعمال کریں"
- "مقام کا تعین کرنے کیلئے GPS اور آلہ کے سینسرز کا استعمال کریں""اسکیننگ""Wi‑Fi اسکیننگ""سسٹم ایپس اور سروسز کو کسی بھی وقت Wi‑Fi نیٹ ورکس کا پتا لگانے کی اجازت دے کر مقام کو بہتر بنائیں۔"
@@ -1447,6 +1470,7 @@
"مقام کے مآخذ""ٹیبلٹ کے بارے میں""فون کے بارے میں"
+ "آلے کے بارے میں""ہمسر آلہ کے بارے میں""قانونی معلومات، اسٹیٹس، سافٹ ویئر ورژن دیکھیں""قانونی معلومات"
@@ -1467,15 +1491,15 @@
"لوڈ ہو رہا ہے…""حفاظت سے متعلق معلومات""حفاظت سے متعلق معلومات"
- "آپ کے پاس ڈيٹا کنکشن نہيں ہے۔ اس معلومات کو ابھی دیکھنے کیلئے، انٹرنیٹ سے مربوط کسی بھی کمپیوٹر سے %s پر جائیں۔"
+ "آپ کے پاس ڈيٹا کنکشن نہيں ہے۔ اس معلومات کو ابھی دیکھنے کیلئے، انٹرنیٹ سے مربوط کسی بھی کمپیوٹر سے %s پر جائیں۔""لوڈ ہو رہا ہے…"
- "اسکرین لاک سیٹ کریں"
- "سیکیورٹی کیلئے پاسورڈ سیٹ کریں"
+ "اسکرین لاک سیٹ کریں"
+ "سیکیورٹی کیلئے، پاسورڈ سیٹ کریں""فنگر پرنٹ کے استعمال کے لیے پاسورڈ سیٹ کریں"
- "اپنا پیٹرن منتخب کریں""فنگر پرنٹ کے استعمال کے لیے پیٹرن سیٹ کریں"
- "سیکیورٹی کیلئے PIN سیٹ کریں"
+ "سیکیورٹی کیلئے، PIN سیٹ کریں""فنگر پرنٹ کے استعمال کے لیے PIN سیٹ کریں"
+ "سیکیورٹی کیلئے، پیٹرن سیٹ کریں""اپنا پاس ورڈ دوبارہ درج کریں""اپنے پیٹرن کی توثیق کریں""اپنا PIN دوبارہ درج کریں"
@@ -1552,9 +1576,9 @@
"ایپ کے سبھی مآخذ کی اجازت دیں""حال ہی میں کھولی گئی ایپس""سبھی %1$d ایپس دیکھیں"
- "^1 قبل""آپ کے ٹیبلیٹ اور ذاتی ڈیٹا کو نامعلوم ایپس کی جانب سے حملے کا زیادہ خطرہ ہے۔ اس ذریعے سے ایپس ڈاؤن لوڈ کر کے، آپ اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ آپ ان ایپس سے اپنے ٹیبلیٹ کو ہونے والے کسی بھی نقصان یا ڈیٹا کے نقصان کیلئے تنہا خود ذمہ دار ہوں گے۔""آپ کے فون اور ذاتی ڈیٹا کو نامعلوم ایپس کی جانب سے حملے کا زیادہ خطرہ ہے۔ اس ذریعے سے ایپس ڈاؤن لوڈ کر کے، آپ اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ آپ ان ایپس سے اپنے فون کو ہونے والے کسی بھی نقصان یا ڈیٹا کے نقصان کیلئے تنہا خود ذمہ دار ہوں گے۔"
+ "آپ کے آلے اور ذاتی ڈیٹا کو نامعلوم ایپس کی جانب سے حملے کا زیادہ خطرہ ہے۔ اس ذریعے سے ایپس ڈاؤن لوڈ کر کے، آپ اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ آپ ان ایپس سے اپنے آلے کو ہونے والے کسی بھی نقصان یا ڈیٹا کے نقصان کیلئے تنہا خود ذمہ دار ہوں گے۔""جدید ترین ترتیبات""مزید ترتیبات اختیارات کو فعال کریں""ایپ کی معلومات"
@@ -1674,7 +1698,6 @@
"ایپ کی تفصیلات""%1$s سے ایپ انسٹال ہو گئی""%1$s پر مزید معلومات"
- "ایپ اعمال""چل رہا ہے""(کبھی استعمال نہیں ہوا)""کوئی ڈیفالٹ ایپس نہیں۔"
@@ -1726,6 +1749,7 @@
"زبانیں اور ان پٹ"
+ "آپ کو آلہ کی زبان تبدیل کرنے کی اجازت نہیں ہے۔""زبانیں اور ان پٹ""ان پٹ سے متعلق معاونت""کی بورڈ اور اندراج کے طریقے"
@@ -1846,6 +1870,7 @@
"ایپ تبدیلیوں پر سکرین میگنیفکیشن کو اپ ڈیٹ کریں""پاور بٹن سے کال ختم ہو جاتی ہے""بڑا ماؤس پوائنٹر"
+ "اینیمیشنز ہٹائیں""مونو آڈیو""آڈیو چلاتے وقت چینلز آپس میں ملائیں""چھونے اور دبائے رکھنے کا وقفہ"
@@ -1853,8 +1878,14 @@
"کارکردگی متاثر ہو سکتی ہے""پوائنٹر رُک جائے تو کلک کریں""کلک سے قبل توقف"
- "آن"
- "آف"
+ "وائبریشن"
+ "گھنٹی بجنے اور اطلاعات کا وائبریشن"
+ "ٹچ کرنے پر وائبریشن"
+ "سروس استعمال کریں"
+ "رنگ کی اصلاح استعمال کریں"
+ "کیپشنز استعمال کریں"
+ "آن"
+ "آف""فوری ترتیبات میں دکھائیں""اصلاح کی وضع"
@@ -1877,6 +1908,14 @@
بہت طویل توقف (%1$d ملی سیکنڈ)بہت طویل توقف (%1$d ملی سیکنڈ)
+ "گھنٹی بجنا اور اطلاعات آف پر سیٹ ہیں"
+ "گھنٹی بجنا اور اطلاعات کم پر سیٹ ہیں"
+ "گھنٹی بجنا اور اطلاعات متوسط پر سیٹ ہیں"
+ "گھنٹی بجنا اور اطلاعات زیادہ پر سیٹ ہیں"
+ "آف"
+ "کم"
+ "متوسط"
+ "زیادہ""ترتیبات""آن""آف"
@@ -1966,17 +2005,19 @@
"%1$s - %2$s""%1$s باقی""%1$s چارج کرنے کیلئے"
- "پس منظر کی سرگرمی"
+ "ممنوع""ایپ کو پس منظر میں چلنے کی اجازت دیں""استعمال نہ ہونے پر ایپ پس منظر میں چل سکتی ہے""استعمال نہ ہونے پر، ایپ کے پس منظر کی سرگرمی محدود ہوتی ہے""ایپ کو پس منظر میں چلنے کی اجازت نہیں ہے"
+ "بیٹری کے استعمال کے لئے ایپس کو بہتر نہیں بنایا جا سکتا"
+ "پس منظر کی سرگرمی کو محدود کریں؟"
+ "اگر آپ کسی ایپ کی پس منظر کی سرگرمی کو محدود کرتے ہیں تو یہ غلط برتاؤ کر سکتی ہے""مکمل چارج کے بعد سے اسکرین کا استعمال""اسکرین کی کھپت""موبائل نیٹ ورک اسکیننگ"
- "^1 قبل"
- "مکمل چارج کے بعد سے ایپ کا استعمال (^1 قبل)"
- "مکمل چارج کے بعد سے آلہ کا استعمال (^1 قبل)"
+ "مکمل چارج کے بعد سے ایپ کا استعمال (^1)"
+ "مکمل چارج کے بعد سے آلہ کا استعمال (^1)""مکمل چارج کے بعد سے اسکرین آن ہونے کے وقت کی مقدار""مکمل چارج کے بعد سے آلہ کا استعمال""پلگ ہٹانے کے بعد سے بیٹری کا استعمال"
@@ -2007,6 +2048,54 @@
"پس منظر مییں آلہ چل رہا ہے""کثرت سے مقام کی درخواست کی جا رہی ہے""%1$d ایپس صحیح سے کام نہیں کر رہی ہیں"
+ "بیٹری اچھی حالت میں ہے"
+ "ایپس حسب معمول برتاؤ کر رہی ہیں"
+ "بیٹری کی صلاحیت کم ہے"
+ "بیٹری زیادہ دیر تک نہیں چل سکتی"
+ "اسمارٹ بیٹری مینیجر آن کریں"
+ "بیٹری کے استعمال کو بہتر بنانے کیلئے آن کریں"
+ "کم بیٹری کی وضع آن کریں"
+ "اپنی بیٹری لائف بڑھائیں"
+ "کم بیٹری کی وضع آن ہے"
+ "کچھ خصوصیات محدود ہیں"
+ "فون بہت زیادہ استعمال ہوا"
+ "ٹیبلیٹ بہت زیادہ استعمال ہوا"
+ "آلہ بہت زیادہ استعمال ہوا"
+ "آخری بار مکمل چارج ہونے کے بعد سے تقریباً %1$s استعمال ہوا"
+ "آپ کے فون کا کافی زیادہ استعمال ہونے کی وجہ سے اس کی بیٹری بہت زیادہ صرف ہوئی ہے۔ آپ کی بیٹری حسب معمول برتاؤ کر رہی ہے۔\n\n آپ کا فون آخری بار مکمل چارج ہونے کے بعد سے تقریباً %1$s استعمال ہوا۔\n\n کل استعمال:"
+ "آپ کے ٹیبلیٹ کا کافی زیادہ استعمال ہونے کی وجہ سے اس کی بیٹری بہت زیادہ صرف ہوئی ہے۔ آپ کی بیٹری حسب معمول برتاؤ کر رہی ہے۔\n\n آپ کا ٹیبلیٹ آخری بار مکمل چارج ہونے کے بعد سے تقریباً %1$s استعمال ہوا۔\n\n کل استعمال:"
+ "آپ کے آلے کا کافی زیادہ استعمال ہونے کی وجہ سے اس کی بیٹری بہت زیادہ صرف ہوئی ہے۔ آپ کی بیٹری حسب معمول برتاؤ کر رہی ہے۔\n\n آپ کا آلہ آخری بار مکمل چارج ہونے کے بعد سے تقریباً %1$s استعمال ہوا۔\n\n کل استعمال:"
+
+ %1$d ایپس کو محدود کریں
+ %1$d ایپ کو محدود کریں
+
+
+ فی الحال %1$d ایپس محدود کر دی گئیں ہیں
+ فی الحال %1$d محدود کر دی گئی ہے
+
+
+ %2$d ایپس سے زیادہ بیٹری خرچ ہوتی ہے
+ %1$s سے زیادہ بیٹری خرچ ہوتی ہے
+
+ "ایپ کی تبدیلیاں پیش رفت میں ہیں"
+
+ %1$d ایپس کو محدود کریں؟
+ ایپ کو محدود کریں؟
+
+ "بیٹری کی بچت کرنے کیلئے، جب یہ ایپ استعمال نہیں کی جا رہی ہو تو آپ اسے پس منظر میں چلنے سے روک سکتے ہیں۔"
+ "محدود کریں"
+ "%1$s سے پابندی ہٹائیں؟"
+ "یہ ایپ پس منظر میں بیٹری استعمال کر سکے گی۔ اس سے آپ کی بیٹری کی چارجنگ زیادہ تیزی سے ختم ہو سکتی ہے۔"
+ "ہٹائیں"
+ "ابھی نہیں"
+ "اسمارٹ بیٹری مینیجر"
+ "بیٹری کا خودکار نظم کریں"
+ "استعمال کی بنیاد پر پاور کے استعمال کو خودکار طور پر ایڈجسٹ کریں"
+ "محدود کردہ ایپس"
+
+ %1$d ایپس
+ %1$d ایپ
+ "ایپ بند کریں؟""آپ کا فون نارمل طریقے سے بیٹری کا نظم نہیں کر سکتا کیوںکہ %1$s آپ کے فون کو بیدار رکھ رہی ہے۔\n\nاس مسئلے کو حل کرنے کیلئے آپ ایپ کو روک سکتے ہیں۔\n\nاگر یہ سلسلہ جاری رہتا ہے تو آپ کو بیٹری کی کارکردگی کو بہتر بنانے کیلئے ایپ کو اَن انسٹال کرنا پڑ سکتا ہے۔""آپ کا ٹیبلیٹ نارمل طریقے سے بیٹری کا نظم نہیں کر سکتا کیوںکہ %1$s آپ کے ٹیبلیٹ کو بیدار رکھ رہی ہے۔\n\nاس مسئلے کو حل کرنے کیلئے آپ ایپ کو روک سکتے ہیں۔\n\nاگر یہ سلسلہ جاری رہتا ہے تو آپ کو بیٹری کی کارکردگی کو بہتر بنانے کیلئے ایپ کو اَن انسٹال کرنا پڑ سکتا ہے۔"
@@ -2104,6 +2193,7 @@
"مجموعی ایپ کے استعمال میں سے %1$s (mAh%2$d)""مکمل چارج کے بعد سے""بیٹری کے استعمال کا نظم کریں"
+ "بچی ہوئی بیٹری کا اندازہ آپ کے آلے کے استعمال پر مبنی ہے""باقی تخمینی وقت""پوری طرح چارج ہونے تک""استعمال کی بنیاد پر تخمینہ تبدیل ہو سکتا ہے"
@@ -2114,7 +2204,11 @@
"Android OS""Mediaserver""ایپ کو بہتر بنانا"
- "بیٹری سیور"
+ "کم پاور والی وضع"
+ "شیڈول کریں"
+ "جب بیٹری کم ہو تو کم پاور والی وضع خودکار طور پر آن کریں"
+ "%1$s پر خودکار طور پر آن کریں"
+ "بیٹری سیور استعمال کریں""خود کار طور پر آن کریں""کبھی نہیں""%1$s بیٹری پر"
@@ -2140,14 +2234,6 @@
"سروسز""مدت""میموری کی تفصیلات"
- "میموری کی حالتیں"
- "میموری کا استعمال"
- "کرنل"
- "اصل"
- "کرنل کیشز"
- "ZRam تبادلہ"
- "خالی"
- "کُل""3 گھنٹے""6 گھنٹے""12 گھنٹے"
@@ -2222,16 +2308,17 @@
"اسناد اسٹوریج کیلئے پاس ورڈ ٹائپ کریں۔""موجودہ پاس ورڈ:""سبھی مواد کو ہٹائیں؟"
- "پاس ورڈ میں کم از کم 8 حروف ہونا ضروری ہے۔""غلط پاس ورڈ۔""غلط پاس ورڈ۔ اسناد کا اسٹوریج حذف ہونے سے پہلے آپ کے پاس ایک مزید موقعہ ہے۔""غلط پاس ورڈ۔ اسناد کا اسٹوریج حذف ہونے سے پہلے آپ کے پاس %1$d مزید مواقع ہیں۔""اسناد کا اسٹوریج حذف ہو گیا۔""اسناد کا اسٹوریج صاف نہیں کیا جا سکا۔""اسناد کا اسٹوریج فعال ہے۔"
- "اس سے پہلے کہ آپ اسنادات اسٹوریج کا استعمال کر سکیں آپ کو اسکرین مقفل کرنے کا ایک PIN یا پاس ورڈ سیٹ کرنا ہوگا۔"
+ "آپ کے اسنادات اسٹوریج استعمال کرنے سے پہلے، آپ کے آلہ میں ایک محفوظ مقفل انسکرین ہونا ضروری ہے"
+ "لاک سیٹ کریں""استعمال تک رسائی والی ایپس"
- "ہنگامی ٹون"
+
+ "ہنگامی کال کرتے وقت برتاؤ سیٹ کریں""بیک اپ""بیک اپ لیں اور بحال کریں"
@@ -2310,8 +2397,9 @@
"مطابقت پذیری میں فی الحال دشواریاں پیش آ رہی ہیں۔ یہ جلد ہی واپس آ جائے گا۔""اکاؤنٹ شامل کریں""دفتری پروفائل ابھی دستیاب نہیں ہے"
- "کام موڈ"
- "دفتری پروفائل کو کام کرنے دیں، بشمول ایپس، پس منظر کی مطابقت پذیری اور متعلقہ خصوصیات۔"
+ "دفتری پروفائل"
+ "آپ کی تنظیم کے زیر انتظام"
+ "ایپس اور اطلاعات آف ہیں""دفتری پروفائل ہٹائیں""پس منظر کا ڈیٹا""ایپس کسی بھی وقت ڈیٹا سنک، بھیج اور وصول کر سکتی ہیں"
@@ -2343,14 +2431,13 @@
"اکاؤنٹ ہٹائیں؟""اس اکاؤنٹ کو ہٹانے سے اس کے سبھی پیغامات، رابطے اور ٹیبلٹ سے دیگر ڈیٹا حذف ہو جائیں گے!""اس اکاؤنٹ کو ہٹانے سے اس کے سبھی پیغامات، رابطے اور فون سے دیگر ڈیٹا حذف ہو جائیں گے!"
+ "اس اکاؤنٹ کو ہٹانے سے اس کے تمام پیغامات، رابطے اور اس آلے کا دیگر ڈیٹا حذف ہو جائے گا!""آپ کے منتظم کی طرف سے اس تبدیلی کی اجازت نہیں ہے""پُش سبسکرپشنز""دستی طور پر مطابقت پذیری نہيں کر سکتے""اس آئٹم کیلئے مطابقت پذیری فی الحال غیر فعال ہے۔ اس ترتیب کو تبدیل کرنے کیلئے، عارضی طور پر پس منظر ڈیٹا اور خود کار مطابقت پذیری کو آن کریں۔"
- "4G"
- "4G MAC پتہ""Android کو شروع کرنے کیلئے، اپنا پاس ورڈ درج کریں""Android کو شروع کرنے کیلئے، اپنا PIN درج کریں""Android کو شروع کرنے کیلئے، اپنا پیٹرن ڈرا کریں"
@@ -2364,7 +2451,6 @@
"%1$d از %2$d کو منتخب کیا گیا""%1$s از %2$s""سبھی کو منتخب کریں"
- "پلانز کا نظم کریں""ڈیٹا کا استعمال""ایپ ڈیٹا کا استعمال""کیریئر ڈیٹا کا حساب آپ کے آلہ سے مختلف ہو سکتا ہے۔"
@@ -2411,6 +2497,7 @@
"موبائل ڈیٹا""2G-3G ڈیٹا""4G ڈیٹا"
+ "رومنگ""پیش منظر:""پس منظر:""ایپ کی ترتیبات"
@@ -2495,8 +2582,8 @@
"VPN بھول جائیں""موجودہ VPN بدلیں؟""ہمیشہ آن VPN سیٹ کریں؟"
- "اس ترتیب کو آن کرنے سے، آپ کے پاس تب تک انٹرنیٹ کنکشن نہیں ہو گا جب تک VPN کامیابی کے ساتھ منسلک نہیں ہو جاتا"
- "آپ کا موجودہ VPN بدل دیا جائے گا اور آپ کے پاس تب تک انٹرنیٹ کنکشن نہیں ہو گا جب تک VPN کامیابی کے ساتھ منسلک نہیں ہو جاتا"
+ "اس ترتیب کے آن ہونے پر، آپ کے پاس تب تک انٹرنیٹ کنکشن نہیں ہوگا جب تک VPN کامیابی کے ساتھ منسلک نہیں ہو جاتا"
+ "آپ کا موجودہ VPN بدل جائے گا، اور آپ کے پاس تب تک انٹرنیٹ کنکشن نہیں ہوگا جب تک VPN کامیابی کے ساتھ منسلک نہیں ہو جاتا""آپ پہلے سے ایک ہمیشہ آن VPN سے منسلک ہیں۔ اگر آپ کسی مختلف سے منسلک ہوتے ہیں تو آپ کا موجودہ VPN بدل دیا جائے گا اور ہمیشہ آن موڈ آف ہو جائے گا۔""آپ پہلے سے VPN سے منسلک ہیں۔ اگر آپ کسی مختلف سے منسلک ہوتے ہیں تو آپ کا موجودہ VPN بدل دیا جائے گا۔""آن کریں"
@@ -2544,9 +2631,6 @@
"بیک اپ پاس ورڈ سیٹ کریں""منسوخ کریں""سسٹم کے اضافی اپ ڈیٹس"
- "غیر فعال"
- "اجازت دینے والا"
- "نافذ کر رہا ہے""نیٹ ورک کو مانیٹر کیا جا سکتا ہے""ہو گیا"
@@ -2566,7 +2650,7 @@
سرٹیفکیٹس چیک کریںسرٹیفیکیٹ چیک کریں
- "صارفین"
+ "متعدد صارفین""صارفین اور پروفائلز""صارف یا پروفائل شامل کریں""صارف کو شامل کریں"
@@ -2630,9 +2714,6 @@
"ایپس اور مواد کی اجازت دیں""پابندیوں والی ایپلیکیشنز""ایپ کیلئے ترتیبات پھیلائیں"
- "یہ ترتیب اس ٹیبلٹ پر موجود سبھی صارفین کو متاثر کرتی ہے۔"
- "یہ ترتیب اس فون پر موجود سبھی صارفین کو متاثر کرتی ہے۔"
- "زبان تبدیل کریں""تھپتھپائیں اور ادائیگی کریں""یہ کیسے کام کرتی ہے""اسٹورز میں اپنے فون سے ادائیگی کریں"
@@ -2726,6 +2807,7 @@
"جامنی""کوئی SIM کارڈز داخل نہیں کیے گئے""SIM کا اسٹیٹس"
+ "SIM اسٹیٹس (sim سلاٹ %1$d)""ڈیفالٹ SIM سے واپسی کال کریں""آؤٹ گوئنگ کالز کیلئے SIM""کال کی دیگر ترتیبات"
@@ -2743,7 +2825,8 @@
"ترتیبات"
- "نیٹ ورک اور انٹرنیٹ"
+ "سکیڑیں"
+ "نیٹ ورک اور انٹرنیٹ""موبائل""ڈیٹا کا استعمال""ہاٹ اسپاٹ"
@@ -2752,7 +2835,8 @@
"بلوٹوتھ، کاسٹ""ایپس اور اطلاعات""اجازتیں، ڈیفالٹ ایپس"
- "صارفین اور اکاؤنٹس"
+ "اکاؤنٹس"
+ "کوئی اکاؤنٹ شامل نہیں ہے""ڈیفالٹ ایپس""زبانیں، وقت، بیک اپ، اپ ڈیٹس""ترتیبات"
@@ -2783,7 +2867,6 @@
"ڈسٹرب نہ کریں، مداخلت کرنا، مداخلت، بریک""RAM""قریبی، مقام، سرگزشت، اطلاع دہندگی"
- "قطعیت""اکاؤنٹ""پابندی، پابندی لگائیں، پابندی شدہ""متن کی اصلاح، اصلاح، آواز، ارتعاش، خودکار، زبان، اشارہ، تجویز کریں، تجویز، تھیم، ناگوار، لفظ، ٹائپ کریں، emoji، بین الاقوامی"
@@ -2803,6 +2886,12 @@
"ادائیگی کریں، تھپتھپائیں، ادائیگیاں""بیک اپ، بیک اپ لیں""اشارہ"
+ "imei, meid, min, prl ورژن، imei sv"
+ "نیٹ ورک، موبائل نیٹ ورک کی صورت حال، سروس کی صورت حال، سگنل کی قوت، موبائل نیٹ ورک کی قسم، رومنگ، iccid"
+ "نمبر شمار، ہارڈ ویئر کا ورژن"
+ "Android سیکیورٹی پیچ کی سطح، بیس بینڈ ورژن، کرنل ورژن"
+ "ايمبيئنٹ ڈسپلے، لاک اسکرین ڈسپلے"
+ "فنگر پرنٹ""Wi-Fi NFC ٹیگ ترتیب دیں""تحریر کریں""لکھنے کیلئے ایک ٹیگ کو تھپتھپائیں…"
@@ -2836,25 +2925,55 @@
"ڈاک اسپیکر کی آوازیں""سبھی آڈیو""صرف میڈیا آڈیو"
- "خاموش"
- "الرٹ"
- "وائبریٹ"
+
+
+
+
+
+ "آوازیں آن کریں"
- "کوئی خود کار اصول آن نہیں ہے"
-
- %d خود کار اصول آن ہیں
- 1 خود کار اصول آن ہے
+ "کبھی نہیں"
+
+ %d اصول
+ 1 اصول
- "ڈسٹرب نہ کریں کی ترجیحات"
- "صرف ترجیحی اجازتیں"
- "خودکار اصول"
- "\'ڈسٹرب نہ کریں\' اصول سیٹ کریں"
- "مخصوص اوقات پر آوازیں اور وائبریشنز کو محدود کریں"
+ "ڈسٹرب نہ کریں"
+ "\'ڈسٹرب نہ کریں\' کو آن کریں"
+ "برتاؤ"
+ "اس سے آوازیں اور وائبریشنز کی اجازت دیں"
+ "کوئی آواز نہیں ہے"
+ "مکمل خاموشی"
+ "%1$s کے سوا کوئی آواز نہیں ہے"
+ "الارمز اور میڈیا کے علاوہ کوئی آواز نہیں ہے"
+ "خودکار طور پر آن کریں"
+ "خودکار اصول"
+ "خودکار اصول"
+ "مخصوص اوقات میں فون خاموش کر دیں"
+ "\'ڈسٹرب نہ کریں\' اصول سیٹ کریں"
+ "اصول استعمال کریں""صرف ترجیحی""صرف الارمز""مکمل خاموشی""%1$s: %2$s""بصری مداخلتیں مسدود کریں"
+ "بصری سگنلز کی اجازت دیں"
+ "شامل کریں"
+ "آن کریں"
+ "ابھی آن کریں"
+ "ابھی آف کریں"
+ "\'ڈسٹرب نہ کریں\' %s تک آن ہے"
+ "جب تک آپ \'ڈسٹرب نہ کریں\' بند نہیں کرتے تب تک وہ آن ہی رہے گا"
+ "\'ڈسٹرب نہ کریں\' کسی اصول (%s) کے ذریعے خودکار طور پر آن ہو گیا تھا"
+ "\'ڈسٹرب نہ کریں\' کسی ایپ (%s) کے ذریعے خودکار طور پر آن ہو گیا تھا"
+ "صرف ترجیحی"
+ "%1$s. %2$s"
+ "آن / %1$s"
+ "آف / %1$s"
+ "آف"
+
+ %d اصول خود بخود آن ہو جائیں گے
+ 1 اصول خود بخود آن ہو جائے گا
+ "دفتری پروفائل کی آوازیں""ذاتی پروفائل کی آوازیں استعمال کریں""دفتری اور ذاتی پروفائلز کی آوازیں ایک ہی جیسی ہیں"
@@ -2870,29 +2989,32 @@
"رنگ ٹونز""دیگر آوازیں اور وائبریشنز""اطلاعات"
+ "حال ہی میں اطلاعات بھیجنے والی ایپس"
+ "سبھی ایپس دیکھیں""جدید ترین""دفتری اطلاعات""اطلاعاتی ڈاٹس کی اجازت دیں""بلنک لائٹ"
- "قفل اسکرین پر"
+ "لاک اسکرین پر""سبھی اطلاعی مواد دکھائیں"
- "حساس اطلاعی مواد چھپائیں"
+ "حساس مواد چھپائیں""اطلاعات بالکل بھی نہ دکھائیں""اپنا آلہ مقفل ہونے پر آپ اطلاعات کو کیسے دیکھنا چاہیں گے؟""اطلاعات""تمام دفتری اطلاعی مواد دکھائیں"
- "حساس دفتری اطلاعی مواد چھپائیں"
+ "دفتر کا حساس مواد چھپائیں""دفتری اطلاعات بالکل بھی نہ دکھائیں""اپنا آلہ مقفل ہونے پر آپ پروفائل کی اطلاعات کیسے دیکھنا چاہیں گے؟""پروفائل کی اطلاعات""اطلاعات""ایپ کی اطلاعات""اطلاع کا زمرہ"
- "اہمیت"
+ "اطلاع کے زمرہ کا گروپ"
+ "برتاؤ""آواز کی اجازت دیں""کبھی اطلاعات نہ دکھائیں"
- "کوئی صوتی یا بصری مداخلت نہیں"
- "کوئی آواز نہیں ہے"
+ "بغیر آواز کے دکھائیں اور چھوٹا کریں"
+ "خاموشی سے دکھائیں""آواز نکالیں""آواز نکالیں اور اسکرین پر پاپ کریں""اسکرین پر دکھائیں"
@@ -2906,6 +3028,7 @@
"متوسط اہمیت""زیادہ اہمیت""فوری اہمیت"
+ "اطلاعات دکھائیں""اطلاع کا معاون""اطلاع تک رسائی""دفتری پروفائل کی اطلاعات تک رسائی مسدود ہے"
@@ -2936,10 +3059,15 @@
"ڈسٹرب نہ کریں تک رسائی""کسی انسٹال کردہ ایپس نے ڈسٹرب نہ کریں تک رسائی کی درخواست نہیں کی ہے""ایپس لوڈ ہو رہی ہیں…"
- "Android اس ایپ کی اطلاعات کو اس آلہ پر ظاہر ہونے سے مسدود کررہا ہے"
- "Android اطلاعات کے اس زمرے کو اس آلہ پر ظاہر ہونے سے مسدود کررہا ہے"
+ "آپ کی درخواست پر، Android اس ایپ کی اطلاعات کو اس آلہ پر ظاہر ہونے سے مسدود کررہا ہے"
+ "آپ کی درخواست پر، Android اطلاعات کے اس زمرے کو اس آلہ پر ظاہر ہونے سے مسدود کررہا ہے"
+ "آپ کی درخواست پر، Android اطلاعات کے اس گروپ کو اس آلہ پر ظاہر ہونے سے مسدود کر رہا ہے""زمرے""دیگر"
+
+ %d زمرے
+ %d زمرہ
+ "اس ایپ نے کوئی اطلاعات شائع نہیں کیا ہے""ایپ میں اضافی ترتیبات""سبھی ایپس کیلئے آن ہے"
@@ -2961,7 +3089,7 @@
"اطلاعاتی ڈاٹ دکھائیں""ڈسٹرب نہ کریں کو اوور رائیڈ کریں""جب \'ڈسٹرب نہ کریں\' صرف ترجیح پر سیٹ ہو تو ان اطلاعات کو مداخلت کرنے دیں"
- "قفل اسکرین پر"
+ "لاک اسکرین پر""مسدود ہے""ترجیح""حساس"
@@ -2975,7 +3103,9 @@
"اصول کا نام""اصول کا نام درج کریں""اصول نام پہلے ہی زیر استعمال ہے"
- "مزید شامل کریں"
+ "اصول شامل کریں"
+ "ایونٹ کا اصول شامل کریں"
+ "وقت کا اصول شامل کریں""اصول حذف کریں""اصول کی قسم منتخب کریں""\"%1$s\" اصول حذف کریں؟"
@@ -2983,9 +3113,12 @@
"اصول کی قسم""نامعلوم""اصول کنفیگر کریں"
- "وقت کا اصول"
+ "یہ ترتیبات ابھی تبدیل نہیں کی جا سکتیں۔ ایپ (%1$s) نے حسب ضرورت رویے سے \'ڈسٹرب نہ کریں\' کو خودکار طور پر آن کر دیا ہے۔"
+ "ان ترتیبات کو ابھی تبدیل نہیں کیا جا سکتا۔ ایپ نے حسب ضرورت رویے کے ساتھ \'ڈسٹرب نہ کریں\' کو خودکار طور پر آن کر دیا ہے۔"
+ "یہ ترتیبات ابھی تبدیل نہیں کی جا سکتیں۔ \'ڈسٹرب نہ کریں\' حسب ضرورت رویے کے ساتھ دستی طور پر آن ہو گیا تھا۔"
+ "وقت""مخصوص اوقات کے دوران خود کار اصول کو ڈسٹرب نہ کریں کو آن کریں پر سیٹ کر دیا گیا"
- "ایونٹ کا اصول"
+ "ایونٹ""متعین ایونٹس کے دوران خود کار اصول کو ڈسٹرب نہ کریں کو آن کریں پر سیٹ کر دیا گیا""اس کے ایونٹس کے دوران""%1$s کے ایونٹس کے دوران"
@@ -3016,13 +3149,15 @@
"صرف ستارہ کے نشان والے رابطوں سے""کوئی نہیں""الارمز"
- "الارمز ہمیشہ ترجیحی ہوتے ہیں اور آواز کرتے ہیں"
+ "میڈیا"
+ "سسٹم کے تاثرات جیسے کہ ٹچ اور چارج کی آوازوں کو شامل ہے""یاد دہانیاں""ایونٹس""تمام کال کرنے والے""منتخب کردہ کالرز""بار بار کال کرنے والے"
- "اگر ایک ہی شخص %d منٹ کے اندر دوسری بار کال کرتا ہے تو اس کی اجازت دیں"
+ "ایک ہی شخص کے %d منٹ کے اندر دوسری بار کال کرنے پر"
+ "حسب ضرورت""خود کار طور پر آن کریں""کبھی نہیں""ہر رات"
@@ -3041,16 +3176,13 @@
"%1$s تک کیلئے صرف الارمز میں تبدیل کریں""ہمیشہ مداخلت کریں میں تبدیل کریں"
- "جب اسکرین آن ہو تو مسدود کریں"
- "\'ڈسٹرب نہ کریں\' کی جانب سے خاموش کردہ اطلاعات کو اسکرین پر جھانکنے یا ظاہر ہونے سے روکیں"
- "جب اسکرین آف ہو تو مسدود کریں"
- "\'ڈسٹرب نہ کریں\' کی جانب سے خاموش کردہ اطلاعات کو اسکرین آن کرنے یا اطلاعی روشنی جھپکنے سے روکیں۔"
- "ڈسٹرب نہ کریں کی جانب سے خاموش کردہ اطلاعات کو اسکرین آن کرنے سے روکیں"
- "آف"
- "جب اسکرین آن ہو"
- "جب اسکرین آف ہو"
- "جب اسکرین آن یا آف ہو"
+ "اسکرین آن ہونے پر"
+ "\'ڈسٹرب نہ کریں\' کے ذریعے خاموش کردہ اطلاعات کو اسکرین پر نظر آنے دیں اور اسٹیٹس بار آئیکن دکھائیں"
+ "اسکرین آف ہونے پر"
+ "\'ڈسٹرب نہ کریں\' کے ذریعے خاموش کردہ اطلاعات کو اسکرین آن کر کے روشنی جھپکانے دیں"
+ "\'ڈسٹرب نہ کریں\' کے ذریعے خاموش کردہ اطلاعات کو اسکرین آن کرنے دیں""اطلاع کی ترتیبات"
+ "ٹھیک ہے""اس آلہ کے بارے میں تاثرات بھیجیں""منتظم PIN درج کریں""آن"
@@ -3074,6 +3206,8 @@
"اپنے آلہ کو غیر مقفل کرنے کیلئے اپنی انگلی کا نشان استعمال کرنے کے علاوہ، آپ یہ آلہ شروع ہونے سے پہلے اپنے پاس ورڈ کا تقاضہ کر کے اسے مزید محفوظ بنا سکتے ہیں۔ جب تک آلہ شروع نہیں ہو جاتا ہے، یہ الارمز سمیت، کالیں، پیغامات یا اطلاعات موصول نہیں کر سکتا۔\n\nاس سے گمشدہ یا چوری ہوئے آلات پر ڈیٹا کی حفاظت کرنے میں مدد ملتی ہے۔ آپ کا آلہ شروع ہونے سے پہلے پاس ورڈ طلب کریں؟""ہاں""نہیں"
+ "ہاں"
+ "نہیں""PIN درکار ہے؟""پیٹرن درکار ہے؟""پاس ورڈ درکار ہے؟"
@@ -3220,22 +3354,30 @@
"مسترد کریں""اس آلہ کو چارج کریں""صرف یہ آلہ چارج کریں"
- "پاور فراہم کریں"
- "منسلک آلہ چارج کریں۔ صرف USB چارجنگ کو سپورٹ کرنے والے آلات کے ساتھ کام کرتا ہے۔"
- "فائلز منتقل کریں"
+ "منسلک آلہ چارج ہو رہا ہے"
+ "آن ہونے پر دیگر ترتیبات دستیاب نہیں ہوتی ہیں"
+ "فائل کی منتقلی""کسی اور آلے پر فائلیں منتقل کریں"
- "تصاویر منتقل کریں (PTP)"
+ "PTP""اگر MTP تعاون یافتہ نہیں ہے تو تصاویر اور فائلیں منتقل کریں (PTP)"
- "آلہ کو بطور MIDI استعمال کریں"
+ "USB ٹیدرنگ"
+ "MIDI""اس آلہ کو بطور MIDI استعمال کریں"
- "USB کو اس لئے استعمال کریں"
+ "اس کیلئے USB استعمال کریں"
+ "درجہ ذیل کے لئے بھی USB استعمال کریں"
+ "ڈیفالٹ USB کنفیگریشن"
+ "کسی اور آلہ کے منسلک ہونے اور آپ کے فون کے غیر مقفل ہونے پر، یہ ترتیبات لاگو ہوں گی۔ صرف قابل اعتماد آلات سے منسلک کریں۔""USB""اس آلہ کو چارج کر رہی ہے"
- "پاور سپلائی کرنا"
- "فائلیں منتقل کرنا"
- "تصاویر منتقل کرنا (PTP)"
- "آلے کو بطور MIDI استعمال کرنا"
- "SMS مررنگ"
+ "منسلک آلہ چارج ہو رہا ہے"
+ "فائل کی منتقلی"
+ "USB ٹیدرنگ"
+ "PTP"
+ "MIDI"
+ "فائل کی منتقلی اور بجلی کی فراہمی"
+ "USB ٹیڈرنگ اور بجلی کی فراہمی"
+ "PTP اور بجلی کی فراہمی"
+ "MIDI اور بجلی کی فراہمی""پس منظر کی جانچ""پس منظر تک مکمل رسائی""سکرین سے متن استعمال کریں"
@@ -3302,7 +3444,7 @@
"سسٹم ترتیبات میں ترمیم کر سکتی ہیں""سسٹم ترتیبات میں ترمیم کریں""ایپ \'سسٹم ترتیبات میں ترمیم کریں\' کی اجازت"
- "\'سسٹم ترتیبات میں ترمیم کریں\' کی اجازت دیں"
+ "سسٹم کی ترتیبات میں ترمیم کرنے کی اجازت دیں""یہ اجازت ایپ کو سسٹم ترتیبات میں ترمیم کرنے دیتی ہے۔""ہاں""نہیں"
@@ -3343,19 +3485,20 @@
"وال پیپر، سلیپ وضع، فونٹ سائز""غیر فعالیت کے 10 منٹ بعد سلیپ وضع میں بھیج دیں""%2$s میں سے اوسط %1$s میموری استعمال ہوئی"
- "موجودہ صارف: %1$s""بطور %1$s سائن ان ہے""%1$s ڈیفالٹ ہے"
- "آن / %1$s"
- "آف"
+ "آن"
+ "آف""بیک اپ غیر فعال ہے"
- "Android %1$s پر اپ ڈیٹ کردہ"
+ "Android %1$s پر اپ ڈیٹ کردہ"
+ "اپ ڈیٹ دستیاب ہے""کارروائی کی اجازت نہیں ہے""والیوم تبدیل نہیں کر سکتے""کال کرنے کی اجازت نہیں ہے""SMS کی اجازت نہیں ہے""کیمرے کی اجازت نہیں ہے""اسکرین شاٹ کی اجازت نہیں ہے"
+ "بیک اپس کو آف نہیں کر سکتے ہیں""یہ کارروائی غیر فعال ہے۔ مزید جاننے کیلئے اپنی تنظیم کے منتظم سے رابطہ کریں۔""مزید تفصیلات""آپ کا منتظم آپ کے دفتری پروفائل سے وابستہ ایپس اور ڈیٹا، بشمول ترتیبات، اجازتیں، کارپوریٹ رسائی، نیٹ ورک کی سرگرمی اور آلہ کے مقام کی معلومات مانیٹر اور منظم کر سکتا ہے۔"
@@ -3368,8 +3511,8 @@
"ہاٹ سپاٹ آن ہے""پورٹیبل Wi‑Fi ہاٹ اسپاٹ %1$s فعال ہے، اس آلہ کیلئے Wi-Fi آف ہے۔""ہوائی جہاز وضع آن ہے"
- "Wi-Fi، بلوٹوتھ اور موبائل نیٹ ورک آف کر دئے گئے ہیں۔ آپ فون کالز نہیں کر سکتے یا انٹرنیٹ سے منسلک نہیں ہو سکتے۔"
- "\'ڈسٹرب نہ کریں\' آن ہے (%1$s)"
+ "Wi-Fi، بلوٹوتھ اور موبائل نیٹ ورک آف ہیں۔ آپ فون کالز نہیں کر سکتے یا انٹرنیٹ سے منسلک نہیں ہو سکتے ہیں۔"
+ "\"ڈسٹرب نہ کریں\" آن ہے""بیٹری سیور آن ہے""کارکردگی گھٹا دی گئی ہے۔ مقام سروسز اور پس منظر ڈیٹا آف کر دیا گیا ہے۔""موبائل ڈیٹا آف ہے"
@@ -3379,9 +3522,10 @@
"دفتری پروفائل آف ہے""آپ کے دفتری پروفائل سے متعلق ایپس، پس منظر کی مطابقت پذیری اور دیگر خصوصیات آف ہیں۔""نائٹ لائٹ شیڈول سیٹ کریں"
- "سونے میں مدد کیلئے اسکرین کا رنگ ہلکا امبر کریں"
+ "ہر رات خودکار طور پر اسکرین کا رنگ ہلکا کریں""رات کی روشنی آن ہے""اسکرین کا رنگ ہلکا امبر ہے۔ اس سے ممکن ہے آپ کو سونے میں مدد ملے۔"
+ "آپ کیلئے تجویز کردہ""تجاویز""%1$d+""+%1$d مزید"
@@ -3397,9 +3541,9 @@
"سرد رنگ کا درجہ حرارت""ڈسپلے کیلئے سرد رنگ استعمال کریں""رنگ میں تبدیلی لاگو کرنے کیلئے اسکرین آف کریں"
- "ٹیلیفونی مانیٹر کی تبدیلی لاگو کرنے کیلئے، آلہ ریبوٹ کریں"
- "کیمرا HAL HDR+"
- "کیمرا HAL HDR+ کی تبدیلی لاگو کرنے کے لیے، آلہ ریبوٹ کریں"
+ "کنیکٹوٹی مانیٹر"
+ "کنیکٹوٹی کے ساتھ در پیش مسئلہ کا پتہ چلنے پر کنیکٹوٹی مانیٹر لاگز اکٹھا کر کے بگ دائر کرنے کیلئے صارف کو اطلاع بھیجے گا"
+ "کنیکٹوٹی مانیٹر کی تبدیلی لاگو کرنے کیلئے، آلہ ریبوٹ کریں""کیمرا لیزر سینسر""خودکار سسٹم اپ ڈیٹس""استعمال"
@@ -3433,6 +3577,13 @@
ڈیٹا سیور آن ہو تو %1$d ایپس کو غیر محدود ڈیٹا استعمال کرنے کی اجازت ہےڈیٹا سیور آن ہو تو 1 ایپ کو غیر محدود ڈیٹا استعمال کرنے کی اجازت ہے
+ "بنیادی ڈیٹا"
+ "^1 استعمال ہوا"
+ ", ^1 باقی ہے"
+ "اس سائکل میں باقی وقت %1$s"
+ "اپ ڈیٹ کیے جانے کا وقت %1$s%2$s"
+ "اپ ڈیٹ کیے جانے کا وقت %1$s"
+ "پلان دیکھیں""ڈیٹا سیور""غیر محدود ڈیٹا""پس منظر کا ڈیٹا آف ہے"
@@ -3452,6 +3603,8 @@
"آف / %1$s""کبھی بھی خود کار طور پر آن نہ کریں""%1$s بیٹری پر خودکار طور پر آن کریں"
+ "ابھی آن کریں"
+ "ابھی آف کریں""بیٹری کی کارکردگی بہتر بنانے کا استعمال نہیں ہو رہا""اگر آلہ مقفل ہو تو اطلاعات میں جوابات یا دیگر متن ٹائپ کرنا ممنوع کریں""ڈیفالٹ سپیل چیکر"
@@ -3486,6 +3639,8 @@
"کوئی نہیں""رینکنگ آبجیکٹ غائب ہے۔""یہ کلید رینکنگ آبجیکٹ میں موجود نہیں ہے۔"
+ "کٹ آؤٹ کے ساتھ ڈسپلے کو تحریک دیں"
+ "کوئی نہیں""ایپ کی خاص رسائی"%d ایپس غیر محدود ڈیٹا کا استعمال کر سکتی ہیں
@@ -3507,32 +3662,11 @@
"%1$s سے منسلک کردہ""متعدد آلات سے منسلک کردہ""سسٹم UI ڈیمو موڈ"
+ "نائٹ موڈ"
+ "نائٹ موڈ سیٹ کریں""فوری ترتیبات کے ڈیولپر ٹائلز"
- "ہم مدد کیلئے ہیں نا"
- "ہم 24/7 آپ کیلئے یہاں موجود ہیں"
- "ہم 24 7 آپ کیلئے یہاں موجود ہیں"
- "ہماری سپورٹ ٹیم کسی بھی قسم کا مسئلہ حل کرنے میں مدد کرنے کیلئے موجود ہے"
- "ہماری سپورٹ ٹیم ہر وقت، سارا دن آپ کی مدد کیلئے موجود ہوتی ہے"
- "مدد تلاش کریں یا سپورٹ کے اوقات میں واپس آئیں (مقامی وقت کے مطابق):<br><b>%s</b>"
- "فون سپورٹ کے اوقات (مقامی وقت)<br><b>%s</b>"
- "مدد تلاش کریں یا تجاویز اور تراکیب دریافت کریں"
- "سپورٹ برائے:"
+ "Winscope ٹریس""%1$s - %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "بیرون ملک کا سفر کر رہے ہیں؟"
- "بین الاقوامی چارجز لاگو ہو سکتے ہیں"
- "فون"
- "چیٹ کریں"
- "تجاویز اور تراکیب دریافت کریں"
- "مدد تلاش کریں اور تاثرات بھیجیں"
- "سپورٹ سے رابطہ کریں"
- "سائن ان کریں"
- "سائن ان نہیں کر سکتے؟"
- "سسٹم کی معلومات بھیجیں"
- "دوبارہ مت دکھائیں"
- "درخواست کی جا رہی ہے بطور"
- "اکاؤنٹ شامل کریں"
- "سسٹم کی معلومات""دفتری پروفائل کی ترتیبات""رابطہ تلاش""کالرز اور رابطوں کی شناخت کیلئے اپنی تنظیم کی جانب سے رابطہ تلاشیوں کی اجازت دیں"
@@ -3548,18 +3682,11 @@
%s سیکنڈ1 سیکنڈ
- "%1$s~ انتظار"
- "کمپیوٹر"
- "ہیڈ سیٹ"
- "فون"
- "امیجنگ"
- "ہیڈ فون"
- "ان پٹ پیریفرل"
- "بلوٹوتھ""اسٹوریج کا نظم کریں""اسٹوریج کی جگہ خالی کرنے میں مدد کیلئے، اسٹوریج مینیجر آپ کے آلہ سے بیک اپ شدہ تصاویر اور ویڈیوز ہٹا دیتا ہے۔""تصاویر اور ویڈیوز ہٹائیں""اسٹوریج مینیجر"
+ "اسٹوریج مینیجر استعمال کریں""خودکار""مینوئل""اب جگہ خالی کریں"
@@ -3570,37 +3697,32 @@
"کیمرا پر جائیں""کیمرہ کو تیزی سے کھولنے کیلئے، پاور بٹن کو دوبار دبائیں۔ کسی بھی اسکرین سے ہو جاتا ہے۔""جلدی سے کیمرا کھولیں"
- "کیمرا کھولنے کے لیے پاور بٹن کو دوبار دبائیں""کیمرا پلٹیں""سیلفیز زیادہ تیزی سے لیں"
- "سیلفی موڈ کے لیے فون کو دو بار مروڑیں"
- "سیلفی موڈ کے لیے ٹیبلیٹ کو دو بار مروڑیں"
- "سیلفی موڈ کے لیے آلہ کو دو بار مروڑیں""فون کو چیک کرنے کیلئے دو بار تھپتھپائیں""ٹیبلیٹ کو چیک کرنے کیلئے دو بار تھپتھپائیں""آلہ کو چیک کرنے کیلئے دو بار تھپتھپائیں""وقت، اطلاعاتی آئیکنز، اور دیگر معلومات چیک کرنے کے لیے، اپنی اسکرین کو دو بار تھپتھپائیں۔"
- "اسکرین آف ہونے پر اطلاعات چیک کریں""چیک کرنے کیلئے فون کو اٹھائیں""چیک کرنے کیلئے ٹیبلیٹ کو اٹھائیں""چیک کرنے کیلئے آلہ کو اٹھائیں""وقت، اطلاعاتی آئیکنز، اور دیگر معلومات چیک کرنے کے لیے، اپنا فون اٹھائیں۔""وقت، اطلاعاتی آئیکنز، اور دیگر معلومات چیک کرنے کے لیے، اپنا ٹیبلیٹ اٹھائیں۔""وقت، اطلاعاتی آئیکنز، اور دیگر معلومات چیک کرنے کے لیے، اپنا آلہ اٹھائیں۔"
- "اسکرین آف ہونے پر اطلاعات چیک کریں""اطلاعات کیلئے فنگر پرنٹ سوائپ"
+ "فنگر پرنٹ سوائپ کریں""اپنی اطلاعات چیک کرنے کیلئے اپنے فون کی پشت پر فنگر پرنٹ سینسر پر نیچے سوائپ کریں۔""اپنی اطلاعات چیک کرنے کیلئے اپنے ٹیبلیٹ کی پشت پر فنگر پرنٹ سینسر پر نیچے سوائپ کریں۔""اپنی اطلاعات چیک کرنے کیلئے اپنے آلہ کی پشت پر فنگر پرنٹ سینسر پر نیچے سوائپ کریں۔""جلدی سے اطلاعات دیکھیں"
- "فنگر پرنٹ سینسر پر نیچے سوائپ کریں""آن""آف""بوٹ لوڈر پہلے سے غیر مقفل ہے"
- "پہلے انٹرنیٹ سے منسلک ہوں"
- "انٹرنیٹ سے منسلک ہوں یا اپنے کیرئیر سے رابطہ کریں"
+ "پہلے انٹرنیٹ سے منسلک ہوں"
+ "انٹرنیٹ سے منسلک ہوں یا اپنے کیرئیر سے رابطہ کریں""کیریئر کے ذریعہ مقفل آلات پر غیر دستیاب ہے"
+ "آلہ کے تحفظ کی خصوصیت فعال کرنے کیلئے براہ کرم آلہ دوبارہ شروع کریں۔""کل %1$s دستیاب ہو گئے\n\nآخری بار %2$s پر چلا""فوری ایپس""جو ایپس انسٹال نہیں ہیں، ان میں بھی لنکس کھولیں"
@@ -3698,6 +3820,7 @@
"مستعمل""ایپ صاف کریں""کیا آپ اس فوری ایپ کو ہٹانا چاہتے ہیں؟"
+ "کھولیں""گیمز""آڈیو فائلز""استعمال شدہ جگہ"
@@ -3708,6 +3831,8 @@
"<b>یہ یقینی بنائیں کہ آپ کو اس ایپ پر اعتماد ہے</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> آٹو فل کی جانے والی چیزوں کی تعیین کرنے کیلئے آپ کی اسکرین پر موجود چیزوں کو استعمال کرتا ہے۔""آلہ کا تھیم""ڈیفالٹ"
+ "نیٹ ورک کا نام"
+ "اسٹیٹس بار میں نیٹ ورک کا نام دکھائيں""اسٹوریج مینیجر: ^1""آف""آن"
@@ -3721,7 +3846,29 @@
"اپنے نئے ٹیبلیٹ کا ایک ٹؤر لیں""اپنے نئے آلے کا ایک ٹؤر لیں""یہ خصوصیت اس آلہ میں دستیاب نہیں ہے"
- "IMS رجسٹریشن کی صورتحال"
- "رجسٹر شدہ"
- "رجسٹر نہیں ہے"
+ "مکمل GNSS پیمائشوں کو زبردستی لاگو کریں"
+ "ڈیوٹی سائیکلنگ کے بغیر سبھی GNSS مجموعوں اور کثرتوں کو ٹریک کریں"
+ "ہمیشہ ناکامی کا ڈائیلاگ دکھائیں"
+ "جب بھی ایپ ناکام ہو تو ڈائیلاگ دکھائیں"
+ "ڈائرکٹری تک رسائی"
+ "ڈائرکٹری تک رسائی"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "میرا فون"
+ "میرا ٹیبلیٹ"
+ "میرا آلہ"
+ "اکاؤنٹ"
+ "آلے کا نام"
+ "ڈرائیونگ کرتے وقت بلوٹوتھ استعمال کریں"
+ "ڈرائیونگ کرتے وقت خودکار طور بلوٹوتھ آن کریں"
+ "Android 8.0 کی بیٹری کی ترتیبات دیکھیں"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-uz/arrays.xml b/res/values-uz/arrays.xml
index 31c1102041b7db22d67ba3651898165caf21568f..1ce304692ceaf8c3123bc439bb741b83e58455e8 100644
--- a/res/values-uz/arrays.xml
+++ b/res/values-uz/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"Bog‘lash tugmasi""ulashma qurilmadagi PIN-kod"
@@ -138,6 +138,12 @@
"1 soat""Doim yoniq tursin"
+
+
+
+
+
+
"Juda past""Juda past"
@@ -478,4 +484,14 @@
"60 kundan ko‘proq""90 kundan ko‘proq"
+
+ "Tarmoq sozlamalaridan foydalanish"
+ "Pulli"
+ "Bepul"
+
+
+ "Avtomatik (kunning vaqtiga qarab)"
+ "Har doim yoniq"
+ "Har doim o‘chiq"
+
diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml
index 17161f7c952aa01d095db045ed51c4ac03b1484a..d42ab7dcdeeb983ed8f2a78f6a129746ee64d8d0 100644
--- a/res/values-uz/strings.xml
+++ b/res/values-uz/strings.xml
@@ -169,6 +169,14 @@
"Boshqa qurilmalarga “^1” sifatida ko‘rinadi""Qurilmalaringiz""Yangi qurilmani ulash"
+ "Qurilmaning Bluetooth qurilmalarga ulanishiga ruxsat berish"
+ "Bitta liniyada jiringlashni faolsizlantirish"
+ "Bluetooth quloqliklar orqali moslashtirilgan ringtonlar ijro etilmasin"
+ "Hozirda ulangan"
+ "Saqlangan qurilmalar"
+ "Qurilma qo‘shish"
+ "Ulanish uchun Bluetooth yoqiladi"
+ "Ulanish parametrlari""Sana va vaqt""Vaqt zonasini tanlang"
@@ -312,6 +320,8 @@
"Avtomatik vaqt mintaqasi""Tarmoq vaqt mintaqasidan foydalanish""Tarmoq vaqt mintaqasidan foydalanish"
+ "Avtomatik 24 soatlik format"
+ "Birlamchi hududiy sozlamalar""24 soatlik format""24 soatlik format""Vaqt"
@@ -322,6 +332,11 @@
"Sana""Alifbo bo‘yicha saralash""Vaqt mintaqasi bo‘yicha saralash"
+ "%1$s%2$s sanasida boshlanadi."
+ "Yozgi vaqt"
+ "Standart vaqt"
+ "Hududlar asosidagi vaqt mintaqasi"
+ "Vaqt mintaqalarining surilishi tuzatildi""Sana""Vaqt""Qurilmaning avtomatik qulflanishi"
@@ -332,6 +347,8 @@
"Qulflangan ekran ustidagi matn""Vidjetlarni yoqish""Administrator tomonidan o‘chirilgan"
+ "Qulflash funksiyasini ko‘rsatish"
+ "Kengaytirilgan ruxsat va barmoq izi bilan qulfni ochishni faolsizlantiradigan quvvat tugmasi funksiyasini ko‘rsatish.""Yo‘q""%1$d / %2$d""M-n: Alisherning Android telefoni"
@@ -340,6 +357,7 @@
"Profil ma’lumotlari""Hisoblar""Joylashuv"
+ "Joylashuv axborotidan foydalanish""Hisoblar""Xavfsizlik va joylashuv""Shifrlash va hisob ma’lumotlari"
@@ -451,16 +469,20 @@
"Siz kiritgan parol to‘g‘ri, biroq planshetdagi ma’lumotlar shikastlangan.\n\nPlanshetdan foydalanishda davom etish uchun uning zavod sozlamalarini tiklashingiz lozim. Shundan so‘ng, Google hisobingizga zaxiralangan barcha ma’lumotlaringizni qayta tiklab olishingiz mumkin bo‘ladi.""Siz kiritgan parol to‘g‘ri, biroq telefondagi ma’lumotlar shikastlangan.\n\nTelefondan foydalanishda davom etish uchun uning zavod sozlamalarini tiklashingiz lozim. Shundan so‘ng, Google hisobingizga zaxiralangan barcha ma’lumotlaringizni qayta tiklab olishingiz mumkin bo‘ladi.""Yozish usulini o‘zgartirish"
- "Ekranni qulfini o‘rnatish"
- "Qurilmangizni himoyalang"
- "Barmoq izidan foydalaning"
- "Barmoq izingiz bilan oching"
+ "Ekran qulfini sozlash"
+ "Planshetingizni begonalardan himoyalang"
+ "Qurilmangizni begonalardan himoyalang"
+ "Telefoningizni begonalardan himoyalang"
+ "Barmoq izi skaneri"
+ "Barmoq izingiz bilan oching"
+ "Barmoq izingiz bilan oching"
+ "Barmoq izingiz bilan oching""Ekran qulfini tanlang""Ishchi profil qulfini tanlang""Planshetingizni himoyalang""Qurilmangizni himoyalang""Telefoningizni himoyalang"
- "Ekran qulfi uchun muqobil usulni ham tanlang."
+ "Ekran qulfi uchun muqobil usulni ham tanlang""Qurilmani himoyalash funksiyalarini faollashtirish orqali boshqalarning ushbu planshetdan sizning ruxsatingizsiz foydalanishining oldini oling. Ekran qulfini tanlang.""Qurilmani himoyalash funksiyalarini faollashtirish orqali boshqalarning ushbu qurilmadan sizning ruxsatingizsiz foydalanishining oldini oling. Ekran qulfini tanlang.""Qurilmani himoyalash funksiyalarini faollashtirish orqali boshqalarning ushbu telefondan sizning ruxsatingizsiz foydalanishining oldini oling. Ekran qulfini tanlang."
@@ -559,6 +581,7 @@
"PIN kod ko‘pi bilan %d ta raqamdan iborat bo‘lishi lozim""PIN kod faqat 0-9 raqamlaridan iborat bo‘lishi lozim""Qurilma administratori oxirgi PIN koddan yana foydalanishga ruxsat bermaydi"
+ "Oddiy PIN kodlar AT admini tomonidan bloklangan. Murakkabroq PIN kod tanlang.""Parol yaroqsiz belgidan iborat bo‘lmasligi lozim""Parol kamida bitta harfdan iborat bo‘lishi lozim""Parol kamida bitta raqamdan iborat bo‘lishi lozim"
@@ -588,8 +611,9 @@
Parol tarkibida kamida 1 ta harf bo‘lmagan belgi bo‘lishi lozim"Qurilma administratori yaqinda foydalanilgan paroldan yana foydalanishga ruxsat bermaydi"
+ "Oddiy parollar AT admini tomonidan bloklangan. Murakkabroq parol tanlang.""Oshib boruvchi, kamayib boruvchi yoki qaytarilgan ketma-ket raqamlarga ruxsat berilmaydi"
- "OK"
+ "Tasdiqlash""Bekor qilish""Tozalash""Bekor qilish"
@@ -624,7 +648,7 @@
"%1$s<br><b>bilan biriktirish uchun,</b><br><br>unda mana bu kalit so‘z ko‘rsatilayotganligini tekshiring:<br><b>%2$s</b>""<br><b>%1$sdan so‘rov</b><br><br>Ushbu qurilma bilan biriktirilsinmi?""<br><b>%1$s</b><br><br>bilan biriktirish uchun, uni ekranida:<br><b>%2$s</b> terib, Return yoki Enter tugmalarini bosing."
- "%1$s qurilmasiga kontaktlarim va qo‘ng‘iroqlar tarixiga kirish uchun ruxsat berilsin"
+ "Kontakt va chaqiruvlar tarixiga ruxsat berish""%1$sga o‘zaro bog‘lanmadi.""Qurilmalarni izlash"
@@ -666,21 +690,25 @@
"%1$s garnituradan uziladi.""%1$s kiritish qurilmasidan uzib qo‘yiladi""%1$sdagi internetga kirish uziladi."
- "%1$s ushbu planshetning internet aloqasi ulashmasidan uzib qo‘yiladi"
- "%1$s ushbu telefondagi internet ulashmasidan uziladi."
+ "%1$s bu planshetning internetidan uziladi."
+ "%1$s bu telefonning internetidan uziladi.""Biriktirilgan Bluetooth qurilma""Ulanish""Bluetooth qurilmaga ulanish""Quyidagilar uchun ishlatilsin:""Qayta nomlash""Kiruvchi fayl uzatish so‘roviga ruxsat berish"
- "Internet manbai qurilmasiga ulanildi"
- "Qurilmaga mahaliy internet aloqani tarqatish"
+ "Internet manbai qurilmasiga ulanildi"
+ "Qurilma modem rejimida ishlamoqda""Dok sozlamalari""Dok’dan karnay sifatida foydalanish""Telefon karnayi sifatida""Musiqa va media uchun""Sozlamalarni eslab qolish"
+ "Maksimum ulangan Bluetooth audio qurilmalar"
+ "Maksimum nechta Bluetooth audio qurilma ulash mumkinligi belgilang"
+ "Bluetooth AVDTP kechikishlariga oid hisobotlarni yoqish"
+ "Bluetooth AVDTP kechikishiga oid hisobotlarni olishga ruxsat berish""Translatsiya""Simsiz monitorni yoqish""Hech qanday qurilma topilmadi."
@@ -695,6 +723,7 @@
"Nomi""2,4 GGs""5 GGs"
+ "Kirish""%1$d Mbit/s""%s ilovasi Wi-Fi tarmog‘ini yoqmoqchi""%s ilovasi Wi-Fi tarmog‘ini o‘chirib qo‘ymoqchi"
@@ -712,6 +741,7 @@
"Wi‑Fi""Wi‑Fi‘ni yoqish""Wi‑Fi"
+ "Wi-Fi orqali""Wi‑Fi sozlamalari""Wi‑Fi""Ulanish nuqtalarini sozlash & boshqarish"
@@ -728,8 +758,8 @@
"Wi‑Fi tarmoqlarni qidirish o‘chiqligi uchun ishlamaydi""Foydalanish uchun tarmoqlar reytingi muallifini tanlang""Sifatsiz ulanishdan chetlashish"
- "Internet aloqasi yomon bo‘lsa, Wi-Fi tarmog‘iga ulanilmasin"
- "Faqat kuchli signalga ega tarmoqlardan foydalanilsin"
+ "Internet aloqasi yomon bo‘lsa, Wi-Fi tarmog‘iga ulanilmasin"
+ "Faqat kuchli signalga ega tarmoqlardan foydalanilsin""Ochiq tarmoqlarga ulanish""Yuqori sifatli ochiq tarmoqlarga avtomatik ulanish""Foydalanish uchun tarmoqlar reytingi muallifini tanlang"
@@ -745,17 +775,15 @@
"Wi‑Fi optimallashuvi""Wi‑Fi yoqilganda batareya sarfini kamaytirish""Quvvat sarfini cheklash (Wi-Fi)"
- "Agar Wi-Fi da internet uzilib qolsa, mobil internetga ulansin."
+ "Agar Wi-Fi da internet uzilib qolsa, mobil internetga ulansin.""Mobil internetga avtomatik ulanish"
- "Wi-Fi orqali Internet aloqasi yo‘qligida mobil internetdan foydalanish. Sarflangan trafik uchun haq olinishi mumkin."
+ "Wi-Fi orqali Internet aloqasi yo‘qligida mobil internetdan foydalanish. Sarflangan trafik uchun haq olinishi mumkin.""Tarmoq qo‘shish""Wi‑Fi sozlamalari""Wi-Fi avtomatik tarzda qayta yoqiladi""Wi‑Fi avtomatik tarzda qayta yoqilmaydi""Wi‑Fi tarmoqlari"
- "WPS tugmasi""Ko‘proq tanlamalar"
- "WPS PIN-kodini kiritish""Wi‑Fi Direct""Qidiruv""Qo‘shimcha funksiyalar"
@@ -773,19 +801,6 @@
"Kengaytirilgan sozlamalar""Qo‘shimcha parametrlar pastga ochiluvchi ro‘yxatda joylashgan. Yig‘ish uchun ikki marta bosing.""Qo‘shimcha parametrlar pastga ochiluvchi ro‘yxatda joylashgan. Yoyish uchun ikki marta bosing."
- "Wi‑Fi himoyalangan sozlash"
- "WPS‘ni boshlamoqda…"
- "Routerdagi “Wi‑Fi xavfsiz sozlash” tugmasini bosing. U “WPS” deb nomlangan bo‘lishi yoki quyidagi belgi bilan ko‘rsatilgan bo‘lishi mumkin:"
- "Wi-Fi routerdagi %1$s PIN-kodini kiriting. Sozlash ikki daqiqagacha vaqt oladi."
- "WPS muvaffaqiyatli amalga oshdi. Tarmoqqa ulanmoqda…"
- "%s Wi-Fi tarmog‘iga ulangan"
- "WPS allaqachon bajarilmoqda va u taxminan 2 daqiqada yakunlanadi"
- "WPS bajarilmadi. Iltimos, bir necha daqiqadan so‘ng yana takrorlang."
- "Simsiz router xavfsizlik sozlamasi (WEP) qo‘llab-quvvatlanmaydi"
- "Simsiz router xavfsizlik sozlamasi (TKIP) qo‘llab-quvvatlanmaydi"
- "Tasdiqlanmadi. Iltimos, yana takrorlang."
- "Boshqa WPS sessiyasi aniqlandi. Iltimos, bir necha daqiqadan so‘ng yana takrorlang."
- "Wi‑Fi aloqasi uzildi. WPS parametrini sozlash bekor qilindi.""Tarmoq nomi""Tarmoq nomini (SSID) kiriting""Himoya"
@@ -806,6 +821,7 @@
"Parol""Parol berkitilmasin""Wi-Fi chastotalari diapazoni"
+ "Avtomatik""2,4 GGs""5 GGs""IP sozlamalari"
@@ -823,7 +839,7 @@
" (WPS mavjud)""Tarmoqqa ulanish uchun parolni kiriting""Aloqa operatorining Wi‑Fi tarmog‘i"
- "%1%s orqali ulanish"
+ "%1$s orqali ulanish""Joylashuv aniqligini yana ham yaxshilash va boshqa maqsadlar uchun, Wi-Fi o‘chirilgan bo‘lsada %1$s tarmoqlarni qidirish vazifasini yoqmoqchi.\n\nBu ruxsat tarmoqlarni qidirishni istagan barcha ilovalarga berilsinmi?""Uni o‘chirish uchun menyudan “Qo‘shimcha” bandiga o‘ting.""Ruxsat berish"
@@ -831,9 +847,9 @@
"Tizimga kirib, ulansinmi?""Tarmoqqa ulanish u-n “%1$s” tizimga kirishni talab qiladi""ULANISH"
- "Bu tarmoqda internet aloqasi yo‘q. Shu tarmoqda qolasizmi?"
+ "Bu tarmoqda internet aloqasi yo‘q. Shu tarmoqda qolasizmi?""Bu tarmoq uchun boshqa so‘ralmasin"
- "Wi-Fi aloqasi bor, lekin Internetga ulanmagan"
+ "Wi-Fi aloqasi bor, lekin Internetga ulanmagan""Agar Wi-Fi signali yomon bo‘lsa, istalgan vaqtda mobil internetga o‘tishingiz mumkin. Sarflangan trafik uchun haq olinishi mumkin.""Mobil internetni yoqish""Wi-Fi tarmog‘ida qoling"
@@ -854,7 +870,7 @@
"Qo‘shimcha funksiyalar""MAC-manzil""IP manzil"
- "Tarmoqqa oid ma’lumot"
+ "Tarmoq tafsilotlari""Quyi tarmoq niqobi""DNS""IPv6 manzillar"
@@ -888,17 +904,19 @@
"%1$s bilan ulanishga sizga yuborilgan taklifni bekor qilmoqchimisiz?""Bu guruh unitilsinmi?""Wi‑Fi hotspot"
- "Internet yoki kontent boshqa qurilmalarga ulashilmayapti"
- "Bu planshet internet aloqasi hotspot orqali tarqatilmoqda"
- "Bu telefon internet aloqasi hotspot orqali tarqatilmoqda"
- "Ilova kontent ulashmoqda. Internet tarqatish uchun hotspotni o‘chirib, keyin qayta yoqing"
+ "Internet yoki kontent boshqa qurilmalarga ulashilmayapti"
+ "Bu planshet internet aloqasi hotspot orqali tarqatilmoqda"
+ "Bu telefon internet aloqasi hotspot orqali tarqatilmoqda"
+ "Ilova kontent ulashmoqda. Internet tarqatish uchun hotspotni o‘chirib, keyin qayta yoqing.""Hotspot nomi""%1$s yoqilmoqda…""Boshqa qurilmalar %1$s tarmog‘iga ulanishi mumkin""Hotspot paroli""Wi-Fi chastotalari diapazoni"
- "Boshqa qurilmalaringiz uchun Wi-Fi tarmoq yaratish uchun hotspotdan foydalaning. Hotspot mobil internetingizni tarqatadi. Qo‘shimcha mobil internet uchun to‘lovlar olinishi mumkin."
+ "Boshqa qurilmalaringiz uchun Wi-Fi tarmoq yaratish uchun hotspotdan foydalaning. Hotspot mobil internetingizni tarqatadi. Mobil internet uchun qo‘shimcha to‘lovlar olinishi mumkin.""Ilovalar yaqin-atrofdagi qurilmalarga kontent ulashish uchun hotspot yarata oladi."
+ "Hotspotni avtomatik faolsizlantirish"
+ "Hech qanday qurilma ulanmagan bo‘lsa, Wi-Fi hotspot faolsizlantiriladi""Ulanish nuqtasi yoqilmoqda…""Ulanish nuqtasi o‘chirilmoqda…""%1$s faol"
@@ -906,11 +924,11 @@
"Wi‑Fi ulanish nuqtasini sozlash""Wi‑Fi ulanish nuqtasini sozlash""AndroidAP WPA2 PSK hotspot"
- "%1$s%2$s hotspot""AndroidHotspot"
+ "Parvoz rejimi yoniqligi uchun bu funksiya ishlamaydi""Wi-Fi qo‘ng‘iroq"
- "Wi-Fi qo‘ng‘iroqni yoqing"
- "Mobil aloqa o‘rniga Wi-Fi tarmog‘idan foydalaning"
+ "Wi‑Fi orqali chaqiruv qamrovini kengaytiring"
+ "Wi-Fi chaqiruvni yoqing""Qo‘ng‘iroqlar sozlamalari""Wi-Fi qo‘ng‘iroq rejimi""Rouming sozlamalari"
@@ -946,8 +964,9 @@
"Wi-Fi qo‘ng‘iroqlari xizmati yoniqligida telefoningiz signal quvvatiga asoslanib Wi-Fi tarmoqlari yoki mobil internet orqali qo‘ng‘iroqlarni amalga oshiradi. Ushbu xizmatni yoqib qo‘yishdan oldin o‘z mobil operatoringizdan narxlar va tafsilotlarni surishtirib oling."
- "Favqulodda holatlar uchun manzilni o‘zgartirish"
- "Wi-Fi orqali favqulodda chaqiruvni amalga oshirganingizda, favqulodda xizmatlar sizning joylashuvingiz sifatida foydalanadigan manzil"
+ "Favqulodda holatlardagi manzili"
+ "Wi‑Fi orqali favqulodda chaqiruv amalga oshirilganda joylashuvingizdan foydalaniladi"
+ "Maxfiy DNS imkoniyatlari haqida ""batafsil axborot""Ekran""Tovush""Ovoz balandligi"
@@ -999,12 +1018,12 @@
"Ishchi hisob – %s""Shaxsiy hisob – %s""Qidiruv"
- "Qidiruv sozlamalari va tarix boshqaruvi"
- "Hech narsa topilmadi"
- "Jurnalni tozalash""Ekran""Ekranning avtomatik burilishi"
- "Yorqin ranglar"
+ "Ranglar"
+ "Tabiiy"
+ "Yorqin"
+ "To‘yingan""Planshet aylantirilganda ekran joylashuvini avtomatik almashtirish""Ekran joylashuvini telefon burilganda avtomatik almashtirish""Planshet aylantirilganda ekran joylashuvini avtomatik almashtirish"
@@ -1117,22 +1136,22 @@
SIM kartaning PIN kodi xato. Qurilma qulfini ochish uchun sizda yana %d ta urinish qoldi.SIM kartaning PIN kodi xato. Qurilma qulfini ochish uchun sizda yana %d ta urinish qoldi.
- SIM kartaning PIN kodi xato. Qurilma qulfini ochish uchun sizda yana %d ta urinish qoldi."SIM karta PIN kodining amaliyoti bajarilmadi!""Planshet holati""Telefon holati""Tizimni yangilash""Android versiyasi"
+ "Android""Tizim xavfsizligi uchun yangilanish""Model"
+ "Model: %1$s""Model va apparat ta’minoti""Apparat versiyasi""Jihozning nomi""Aloqa moduli versiyasi""Yadro versiyasi""Nashr raqami"
- "SELinux holati""Mavjud emas""Umumiy ma’lumot""Umumiy ma’lumot"
@@ -1143,16 +1162,23 @@
"Xotira sozlamalari""USB xotirani uzib, xotiradagi qolgan joyni ko‘rish""SD kartani uzib, xotirada qolgan joyni ko‘rsatish"
+ "IMEI (%1$d-SIM uyasi)""MDN"
- "Mening tel. raqamim"
+ "Telefon raqami"
+ "MDN (%1$d-SIM uyasi)"
+ "Telefon raqami (%1$d-SIM uyasi)"
+ "MDN (SIM)"
+ "Telefon raqami (SIM)""MIN""MSID""PRL versiyasi"
+ "MEID (%1$d-SIM uyasi)""MEID""ICCID""Mobil tarmoq turi""Operator ma‘lumoti""Mobil tarmoq ahvoli"
+ "EID""Xizmat holati""Signal darajasi""Rouming"
@@ -1160,7 +1186,6 @@
"Wi‑Fi MAC-manzili""Bluetooth manzili""Seriya raqami"
- "Mavjud emas""Faollik vaqti""Uyg‘oqlik vaqti""Ichki xotira"
@@ -1258,7 +1283,7 @@
"Boshqa""Tizim""^1"
- "Boshqa fayllarga ilovalar tomonidan saqlangan umumiy fayllar, Internetdan yuklab olingan yoki Bluetooth orqali olingan fayllar, Android fayllari va boshqalar kiradi. \n\nUshbu SD karta (^1) ichidagi narsalarni ko‘rish uchun “Ko‘rib chiqish” tugmasini bosing."
+ "Boshqa fayllarga ilovalar tomonidan saqlangan umumiy fayllar, Internetdan yuklab olingan yoki Bluetooth orqali olingan fayllar, Android fayllari va boshqalar kiradi. \n\nUshbu SD karta (^1) ichidagi narsalarni ko‘rish uchun “Ko‘rib chiqish” tugmasini bosing.""Tizim rukniga Android %s uchun zarur fayllar kiradi""^1^2 surat, musiqa, ilova yoki boshqa ma’lumotlarni saqlagan bo‘lishi mumkin. \n\nTafsilotlarni ko‘rish uchun ^1 profiliga o‘ting.""^1 kartasini sozlang"
@@ -1287,6 +1312,7 @@
"Yangi “^1” kartasi ishlashga tayyor. \n\nUnga rasm, ilova ma’lumotlari va boshqa fayllarni ko‘chirib o‘tkazish uchun Sozlamalar > Xotira bo‘limiga o‘ting.""^1 ilovasini ko‘chirib o‘tkazing""^1 va uning ma’lumotlarini “^2” kartasiga ko‘chirib o‘tkazish biroz vaqt oladi. Ko‘chirish tugamaguncha ilovadan foydalana olmaysiz. \n\nKo‘chirish davomida “^2” kartasini chiqara ko‘rmang."
+ "Ma’lumotlarni ko‘chirish uchun ^1 foydalanuvchisini oching.""^1 ko‘chirib o‘tkazilmoqda…""Ko‘chirish davomida “^1” kartasini chiqara ko‘rmang. \n\n Ushbu qurilmadagi ^2 ilovasi ko‘chirish tugamaguncha ishlamaydi.""Ko‘chirishni bekor qilish"
@@ -1339,19 +1365,23 @@
"Tarmoq, ilova yoki qurilma sozlamalarini asliga qaytarishingiz mumkin""Wi-Fi, mobil internet va Bluetooth parametrlarini tiklash""Bu barcha tarmoq sozlamalarini, jumladan, mazkur sozlamalarni asliga qaytaradi:\n\n"
"Wi‑Fi"
\n
"Mobil internet"
\n
"Bluetooth"
+ "Shuningdek, eSIM kartalar asliga qaytarilsin"
+ "Telefondan barcha eSIM kartalarni tozalash. Bunda mobil xizmat tarif rejalari bekor qilinmaydi. Aloqa operatoriga murojaat qilib eSIMni qayta yuklab olishingiz mumkin.""Sozlamalarni tiklash""Barcha tarmoq sozlamalari qayta tiklansinmi? Bu amalni ortga qaytarib bo‘lmaydi!""Sozlamalarni tiklash""Asliga qaytarilsinmi?""Bu foydalanuvchi tarmoq sozlamalarini tiklay olmaydi""Tarmoq sozlamalari qayta tiklandi"
+ "Xatolik yuz berdi"
+ "eSIM asliga qaytarilmadi.""Barcha ma’lumotlarni o‘chirish (zavod sozlamalarini tiklash)""Planshetning ""ichki xotirasidagi"" barcha ma’lumotlar o‘chib ketadi, jumladan:\n\n"
" Google hisobingiz"
\n
"Tizim va ilovalarning ma’lumotlari/sozlamalari"
\n
"Yuklab olingan ilovalar"
"Telefonning ""ichki xotirasidagi"" barcha ma’lumotlar o‘chib ketadi, jumladan:\n\n"
" Google hisobingiz"
\n
"Tizim va ilovalarning ma’lumotlari/sozlamalari"
\n
"Yuklab olingan ilovalar"
\n\n"Siz hozir tizimga quyidagi hisoblardan kirgansiz:\n"\n\n"Bu qurilmada boshqa foydalanuvchilar ham bor.\n"
"Musiqa"
\n
"Rasmlar"
\n
"Foydalanuvchining boshqa ma\'lumotlari"
-
"eSIM uchun aloqa operatorlari"
+
"eSIM kartalar"
\n\n"Bu mobil xizmatining tarif rejasini bekor qilmaydi."\n\n"Musiqa, rasm va boshqa ma’lumotlarni o\'chirish uchun ""USB xotirani"" ham tozalash kerak."\n\n"Musiqa, rasm va boshqa ma’lumotlarni o‘chirish uchun ""SD kartani"" ham tozalash kerak."
@@ -1384,15 +1414,15 @@
"Trafik tejash rejimida hotspotga ulanib bo‘lmaydi""USB""USB modem"
- "Telefondagi internetni USB orqali tarqatish"
- "Planshet internetini USB orqali tarqatish"
+ "Telefondagi internetni USB orqali tarqatish"
+ "Planshet internetini USB orqali tarqatish""Bluetooth modem"
- "Planshet internetini Bluetooth orqali tarqatish"
- "Telefondagi internetni Bluetooth orqali tarqatish"
- "%1$d interneti Bluetooth orqali tarqatilmoqda"
+ "Planshet internetini Bluetooth orqali tarqatish"
+ "Telefondagi internetni Bluetooth orqali tarqatish"
+ "%1$d interneti Bluetooth orqali tarqatilmoqda""%1$ddan ortiq qurilmalarga bog‘lanib bo‘lmaydi.""%1$s ulashilmaydi."
- "Boshqa qurilmalarga mobil internetni tarqatish uchun hotspot va modem rejimidan foydalaning. Ilovalar ham yaqin-atrofdagi qurilmalarga kontent ulashish uchun hotspot yarata oladi."
+ "Boshqa qurilmalarga mobil internetni tarqatish uchun hotspot va modem rejimidan foydalaning. Ilovalar ham yaqin-atrofdagi qurilmalarga kontent ulashish uchun hotspot yarata oladi.""Yordam""Mobil tarmoq""Uyali tarmoq paketlari"
@@ -1411,21 +1441,14 @@
"Iltimos, Internetga ulaning""Mening joylashuvim""Ishchi profil joyi"
- "Rejim"
- "Yuqori aniqlik"
- "Batareya quvvatini tejash"
- "Faqat qurilma asosida"
- "Joylashuv xizmati o‘chiq""Ilovalar uchun ruxsatlar""Joylashuv axboroti so‘rovlari"
+
+ "Hech qanday ilova yaqin vaqtda joylashuv ma‘lumotini so‘ramadi""Joylashuv axboroti xizmatlari""Yuqori batareya sarfi""Batareya sarfi kam"
- "Joylashuvni aniqlash"
- "Joylashuvni aniqlash uchun GPS, Wi-Fi, Bluetooth yoki mobil tarmoqlardan foydalanish"
- "Joylashuvni aniqlash uchun Wi-Fi, Bluetooth yoki mobil tarmoqlardan foydalanish"
- "Joylashuvni GPS va qurilma sensorlari yordamida aniqlash""Qidiruv""Wi-Fi orqali aniqlash""Joylashuv axboroti aniq bo‘lishi uchun tizimga oid ilova va xizmatlarga xohlagan vaqtda yaqin-atrofdagi Wi-Fi tarmoqlarini qidirishiga ruxsat bering."
@@ -1447,6 +1470,7 @@
"Joylashuv manbalari""Planshet haqida""Telefon haqida"
+ "Qurilma haqida""Taqlid qurilma haqida""Yuridik ma’lumotlar, holat, dasturiy ta’minot versiyasini ko‘rish""Huquqiy ma’lumotlar"
@@ -1467,15 +1491,15 @@
"Yuklanmoqda…""Xavfsizlik qoidalari""Xavfsizlik qoidalari"
- "Sizda internet ulanish yo‘q. Bu ma‘lumotni ko‘rish uchun, internetga ulangan kompyuterda %s manziliga kiring."
+ "Sizda internet ulanish yo‘q. Bu ma‘lumotni ko‘rish uchun, internetga ulangan kompyuterda %s manziliga kiring.""Yuklanmoqda…"
- "Ekran qulfini sozlang"
- "Xavfsizlik uchun parol o‘rnating"
+ "Ekranni qulfini sozlash"
+ "Xavfsizlik uchun parol o‘rnating""Barmoq izidan foydalanish uchun parol o‘rnating"
- "Grafik kalit yarating""Barmoq izidan foydalanish uchun grafik kalit o‘rnating"
- "Xavfsizlik uchun PIN kod o‘rnating"
+ "Xavfsizlik uchun PIN kod o‘rnating""Barmoq izidan foydalanish uchun PIN kod o‘rnating"
+ "Xavfsizlik uchun grafik kalit o‘rnating""Parolni qayta kiriting""Grafik kalitni tasdiqlang""PIN kodni qayta kiriting"
@@ -1552,9 +1576,9 @@
"Barcha manbalarga ruxsat""Yaqinda ochilgan ilovalar""Barcha ilovalar (%1$d)"
- "^1 oldin""Planshetingiz va shaxsiy ma‘lumotlaringiz notanish ilovalar xujumiga zaif bo‘ladi. Bunday ilovalarni ushbu manbadan o‘rnatish bilan ularning planshetizga yetkazadigan shikast va ma‘lumotlaringizni o‘chirib yuborishiga javobgarlikni o‘z zimmangizga olasiz.""Telefoningiz va shaxsiy ma‘lumotlaringiz notanish ilovalar xujumiga zaif bo‘ladi. Bunday ilovalarni ushbu manbadan o‘rnatish bilan ularning telefoningizga yetkazadigan shikast va ma‘lumotlaringizni o‘chirib yuborishiga javobgarlikni o‘z zimmangizga olasiz."
+ "Qurilmangiz va shaxsiy ma’lumotlaringiz notanish ilovalar hujumiga qarshilik ko‘rsata olmaydi. Ushbu manbadan ilovalar o‘rnatish orqali siz ulardan foydalanish natijasida qurilmangizga yetkazilgan har qanday zarar yoki o‘chib ketgan ma’lumotlaringiz uchun o‘zingiz javobgar bo‘lasiz.""Kengaytirilgan sozlamalar""Qo‘shimcha sozlamalar tanlamalarini yoqib qo‘yish""Ilova haqida"
@@ -1674,7 +1698,6 @@
"Ilova haqida""Ilova %1$s orqali o‘rnatilgan""Batafsil axborot: %1$s"
- "Ilova operatsiyalari""Ishlamoqda""(Foydalanilmagan)""Birlamchi ilovalar mavjud emas"
@@ -1726,6 +1749,7 @@
"Tillar va matn kiritish"
+ "Qurilma tilini almashtirishga ruxsatingiz yo‘q.""Tillar va matn kiritish""Matn kiritishda yordam""Klaviatura va matn kiritish usullari"
@@ -1846,6 +1870,7 @@
"Bir ilovadan ikkinchisiga o‘tishda ekranda kattalashtirish xususiyatini yangilash""Quvvat tugmasi qo‘n-ni tugatadi""Yirik sichqoncha kursori"
+ "Animatsiyalarni olib tashlash""Mono audio""Ovoz ijro qilinayotganda kanallarni birlashtirish""Bosganda va bosib turganda kechikish"
@@ -1853,8 +1878,14 @@
"Unumdorligiga ta’sir qilishi mumkin""Kursor harakatlanishdan to‘xtagandan keyin bosing""Bosishdan oldin biroz kuting"
- "YONIQ"
- "O‘CHIQ"
+ "Tebranish"
+ "Jiringlash va bildirishnoma tebranishi"
+ "Sensor tebranishi"
+ "Xizmatdan foydalanish"
+ "Rangni tuzatish funksiyasidan foydalanish"
+ "Taglavhalardan foydalanish"
+ "Yoniq"
+ "O‘chiq""Tezkor sozlamalarda ko‘rsatish""Tuzatish rejimi"
@@ -1877,6 +1908,14 @@
Juda uzoq kechikish bilan (%1$d ms)Juda uzoq kechikish bilan (%1$d ms)
+ "Jiringlash va bildirishnoma: tebranmaydi"
+ "Jiringlash va bildirishnoma: ohista tebranish"
+ "Jiringlash va bildirishnoma: o‘rtacha tebranish"
+ "Jiringlash va bildirishnoma: kuchli tebranish"
+ "Tebranmasin"
+ "Past"
+ "O‘rtacha"
+ "Yuqori""Sozlamalar""Yoniq""O‘chiq"
@@ -1966,22 +2005,24 @@
"%1$s - %2$s""Batareya quvvati %1$sdan so‘ng tugaydi""Batareya quvvati %1$sdan so‘ng to‘ladi"
- "Fondagi jarayonlar"
+ "Cheklangan""Ilovaga fonda ishlashiga ruxsat berish""Bu ilova ochilmagan vaqtda ham fonda ishlayveradi""Ilova ishlatilmaganda, fondagi harakati cheklanadi""Ilovaga fonda ishlashiga ruxsat berilmagan"
+ "Ilova uchun batareya quvvati sarfini optimallashtirish imkonsiz"
+ "Fonda ishlashi cheklansinmi?"
+ "Bu ilovaning ishlashiga ta’sir ko‘rsatishi mumkin""Ekran sarfi""Mobil tarmoqni tekshirish"
- "^1 oldin"
-
+
-
+
"To‘liq quvvat olganidan beri ekran yoniq turgan vaqt miqdori""To‘liq quvvat olganidan beri qurilmaning quvvat sarfi"
@@ -2013,6 +2054,62 @@
"Qurilmani fonda uyg‘otmoqda""Joylashuv axborotini tez-tez so‘ramoqda""%1$d ta ilova xato ishlayapti"
+ "Batareya quvvati joyida"
+ "Ilovalar odatdagidek ishlamoqda"
+ "Batareya sig‘imi kichik"
+ "Batareya uzoq muddat ishlay olmaydi"
+ "Smart batareya boshqaruvini yoqing"
+ "Batareya sarfini optimallashtirish uchun yoqing"
+ "Tejamkor batareya rejimini yoqing"
+ "Batareya quvvatini tejang"
+ "Tejamkor batareya rejimi yoniq"
+ "Ayrim funksiyalar cheklangan"
+ "Telefon qattiq ishlatildi"
+ "Planshet qattiq ishlatildi"
+ "Qurilma qattiq ishlatildi"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ %1$d ta ilovani cheklash
+ %1$d ta ilovani cheklash
+
+
+ %1$d ta ilova cheklandi
+ %1$d cheklandi
+
+
+ %2$d ta ilovaning batareya sarfi yuqori
+ %1$s ta ilovaning batareya sarfi yuqori
+
+ "Ilovaga o‘zgartirishlar kiritilmoqda"
+
+ %1$d ta ilova cheklansinmi?
+ Ilova cheklansinmi?
+
+ "Batareya quvvatini tejash uchun ishlatilmayotgan ilovani fonda ishga tushirilishini to‘xtatish mumkin."
+ "Cheklash"
+ "%1$s uchun cheklov olib tashlansinmi?"
+ "Bu ilova fonda batareya quvvatini ishlata oladi. Bu batareya quvvati tezroq sarflanishiga sabab bo‘lishi mumkin."
+ "Ha"
+ "Hozir emas"
+ "Batareya quvvatini tejash"
+ "Energiya iste’molini avtomatik nazorat qilish"
+ "Ilovalarning energiya iste’molini avtomatik nazorat qilish"
+ "Cheklangan imkoniyatli ilovalar"
+
+ %1$d ta ilova
+ %1$d ta ilova
+ "Ilova yopilsinmi?""Telefoningiz batareyani normal boshqara olmayapti, chunki %1$s ilovasi telefoningizni yoniq qoldirmoqda.\n\nBu muammoni tuzatish uchun ilovani majburan to‘xtatishingiz mumkin.\n\nAgar bu yana takrorlansa, batareya quvvati unumdorligini oshirish uchun ilovani o‘chirib tashlashingiz lozim bo‘ladi.""Planshetingiz batareyani normal boshqara olmayapti, chunki %1$s ilovasi planshetingizni yoniq qoldirmoqda.\n\nBu muammoni tuzatish uchun ilovani majburan to‘xtatishingiz mumkin.\n\nAgar bu yana takrorlansa, batareya quvvati unumdorligini oshirish uchun ilovani o‘chirib tashlashingiz lozim bo‘ladi."
@@ -2116,6 +2213,7 @@
"Batareya sarfini boshqarish"
+ "Qurilma sarfi asosida taxminiy qolgan batareya quvvati""Taxminiy qolgan vaqt""Quvvati to‘lishigacha qolgan vaqt""Hisob-kitob natijasi foydalanish intensivligiga qarab o‘zgarishi mumkin"
@@ -2126,7 +2224,11 @@
"Android OS""Mediaserver""Ilovalarni optimallashtirish"
- "Quvvat tejash rejimi"
+ "Tejamkor rejim"
+ "Jadval"
+ "Batareya kamayganda Tejamkor rejimni avtomatik yoqish"
+ "%1$s bo‘lganda avtomatik yoqish"
+ "Quvvat tejash funksiyasidan foydalanish""Avtomatik yoqish""Hech qachon""batareya quvvati: %1$s"
@@ -2152,14 +2254,6 @@
"Xizmatlar""Vaqt""Xotira ma’lumotlari"
- "Xotira ma’lumotlari"
- "Xotiradan foydalanish"
- "Kernel"
- "O‘ziga tegishli"
- "Kernel keshlari"
- "ZRam ko‘chirish rejimi"
- "Bo‘sh"
- "Jami""3 soat""6 soat""12 soat"
@@ -2234,16 +2328,17 @@
"Hisob ma’lumotlari ombori uchun parol tering.""Joriy parol:""Hamma narsa o‘chirib tashlansinmi?"
- "Parol kamida 8 ta belgidan iborat bo‘lishi lozim.""Noto‘g‘ri parol.""Parol noto‘g‘ri terildi. Sizda hisob ma‘lumotlari ombori tozalanishidan avval yana bir urinish mavjud.""Parol noto‘g‘ri terildi. Sizda hisob ma‘lumotlari ombori tozalanishidan avval yana %1$d urinish mavjud.""Hisob ma‘lumotlari ombori tozalandi.""Hisob ma’lumotlari omborini o‘chirib bo‘lmaydi.""Hisob ma’lumotlari ombori yoqilgan."
- "Hisob ma’lumotlari omboridan foydalanishdan oldin ekran qulfi uchun PIN-kod yoki parol o‘rnatish lozim."
+ "Hisob ma’lumotlari omboridan foydalanishdan oldin qurilmaning ekraniga qulf o‘rnatishingiz lozim"
+ "QULF O‘RNATISH""Ruxsati bor ilovalar"
- "Favqulodda vaziyat tovushi"
+
+ "Favqulodda qo‘ng‘iroq uchun xususiyat o‘rnatish""Zaxiralash""Zaxira nusxa va qayta tiklash"
@@ -2322,8 +2417,9 @@
"Sinxronizatsiyada muammo bor. Tez orada qayta tiklanadi.""Hisob qo‘shish""Ishchi profil hali mavjud emas"
- "Ish rejimi"
- "Ishchi profilini yoqish: ilovalar, fonda sinxronlash va bog‘liq funksiyalar"
+ "Ishchi profil"
+ "Tashkilotingiz tomonidan boshqariladi"
+ "Ilovalar va bildirishnomalar o‘chiq""Ishchi profilni o‘chirish""Ma’lumotlarni fonda yuklash""Ilovalar sinxronlanishi, ma’lumotlarni istalgan paytda jo‘natishi va qabul qilishi mumkin"
@@ -2355,14 +2451,13 @@
"Hisobni olib tashlansinmi?""Ushbu hisob bilan bog‘liq barcha xabarlar, kontaktlar va boshqa ma’lumotlar telefondan o‘chib ketadi.""Ushbu hisob bilan bog‘liq barcha xabarlar, kontaktlar va boshqa ma’lumotlar telefondan o‘chib ketadi."
+ "Ushbu hisob o‘chirilganda unga bog‘liq barcha xabar, kontakt va boshqa ma’lumotlar qurilmadan o‘chib ketadi.""Bu o‘zgarishni amalga oshirish uchun administrator ruxsat bermagan""Bosma obunalar""Qo‘lbola sinxronlanmadi""Ushbu narsani sinxronlash hozir o‘chirilgan. Bu sozlamani o‘zgartirish uchun vaqtincha fonda trafik yuklashni yoqib, keyin avtomatik sinx-lashga o‘ting."
- "4G tarmog‘i"
- "4G MAC manzili""Androidni ishga tushirish uchun parolni kiriting""Androidni ishga tushirish uchun PIN kodni kiriting""Androidni ishga tushirish uchun chizmali parolni chizing"
@@ -2376,7 +2471,6 @@
"Tanlandi: %1$d/%2$d""%2$sdan %1$stasi""Hammasini belgilash"
- "Tarif rejalarini boshqarish""Trafik sarfi""Ilova sarflagan trafik""Aloqa operatorining hisob-kitobi qurilmanikidan farq qilishi mumkin."
@@ -2423,6 +2517,7 @@
"Mobil trafik""2G-3G trafik""4G trafik"
+ "Rouming""Faol rejim:""Orqa fon rejimi:""Ilova sozlamalari"
@@ -2507,8 +2602,8 @@
"VPNni o‘chirish""Mavjud VPN tarmog‘i almashtirilsinmi?""Doimiy VPN o‘rnatilsinmi?"
- "Bu sozlama yoqilganda to VPN to‘liq ulanmaguncha internet ishlamaydi"
- "Mavjud VPN tarmog‘i almashtiriladi va to VPN to‘liq ulanmaguncha internet ishlamaydi"
+ "Bu parametr yoniqligida to VPN to‘liq ulanmaguncha internet ishlamaydi"
+ "Mavjud VPN tarmoq almashtiriladi va to VPN to‘liq ulanmaguncha internet ishlamaydi""Doimiy VPN tarmog‘iga allaqachon ulangansiz. Agar boshqasiga ulansangiz, mavjud VPN tarmog‘i almashtiriladi va doimiy rejim o‘chirib qo‘yiladi.""Allaqachon VPN tarmog‘iga ulangan. Yangisiga ulansangiz, mavjud tarmoq almashtiriladi.""Yoqish"
@@ -2556,9 +2651,6 @@
"Parolni saqlash""Bekor qilish""Qo‘shimcha tizim yangilanishlari"
- "O‘chiq"
- "Ruxsatli"
- "Majburlanmoqda""Tarmoq kuzatilishi mumkin""Tayyor"
@@ -2578,7 +2670,7 @@
Sertifikatlarni tekshirishSertifikatni tekshirish
- "Foydalanuvchilar"
+ "Bir nechta foydalanuvchi""Foydalanuvchilar & profillar""Foydalanuvchi yoki profil qo‘shish""Foydalanuvchi qo‘shish"
@@ -2642,9 +2734,6 @@
"Ilovalar va kontentga ruxsat berish""Cheklovlar o‘rnatilgan ilovalar""Ilovalar uchun sozlamalarni kengaytirish"
- "Ushbu sozlama bu planshetning barcha foydalanuvchilariga ta‘sir ko‘rsatadi."
- "Ushbu sozlama bu telefonning barcha foydalanuvchilariga ta‘sir ko‘rsatadi."
- "Tilni o‘zgartirish""Kontaktsiz to‘lov""Ishlash tartibi""Do‘konlarda telefoningiz yordamida to‘lang"
@@ -2738,6 +2827,7 @@
"Binafsharang""SIM karta solinmagan""SIM karta holati"
+ "SIM karta holati (%1$d-SIM uyasi)""Birlamchi SIM kartadan qaytarib qo‘ng‘iroq qilish""Chiqish qo‘ng‘iroqlari uchun mo‘ljallangan SIM karta""Boshqa qo‘ng‘iroq sozlamalari"
@@ -2757,7 +2847,8 @@
%d ta yashirin elementni ko‘rsatish%d ta yashirin elementni ko‘rsatish
- "Tarmoq va Internet"
+ "Yig‘ish"
+ "Tarmoq va Internet""mobil""trafik sarfi""hotspot"
@@ -2766,7 +2857,8 @@
"Bluetooth, Cast""Ilovalar va bildirishnomalar""Ruxsatnomalar, birlamchi ilovalar"
- "Foydalanuvchilar va hisoblar"
+ "Hisoblar"
+ "Hech qanday hisob qo‘shilmagan""Birlamchi ilovalar""Tillar, vaqt, zaxira, yangilanishlar""Sozlamalar"
@@ -2797,7 +2889,6 @@
"bezovta qilmaslik, bezovta, bezovtalik, uzish""RAM""yaqin atrof, joylashuv, tarix, hisobot"
- "aniqlik""hisob""cheklov, cheklash, cheklangan""matnni tuzatish, to‘g‘ri, ovoz, tebranish, avto, til, imo-ishora, taklif qilish, taklif, mavzu, haqoratomuz so‘z, yozish, kulgich, xalqaro"
@@ -2817,6 +2908,12 @@
"to‘lash, bosish, to‘lovlar""zaxira, zaxira nusxa olish""imo-ishora"
+ "imei, meid, min, prl versiyasi, imei sv"
+ "tarmoq, mobil tarmoq holati, xizmat holati, signal kuchi, mobil tarmoq turi, rouming, iccid"
+ "seriya raqami, apparat versiyasi"
+ "android tizimi xavfsizligi uchun yangilanish, aloqa moduli versiyasi, yadro versiyasi"
+ "Ekranning avtomatik yonishi, ekran qulfi"
+ "barmoq izi""Wi-Fi’ni sozlash u-n NFC yorliq""Yozish""Yozish uchun yorliq ustiga bosing…"
@@ -2850,25 +2947,55 @@
"Taglik karnay bilan ijro etish""Barcha audio""Faqat media audiosi"
- "Ovozsiz"
- "Signal"
- "Tebranish"
+
+
+
+
+
+ "Ovozni yoqish"
- "Hech qanday avtomatik qoidalar yoqilmagan"
-
- %d ta avtomatik qoida yoniq
- 1 ta avtomatik qoida yoniq
+ "Hech qachon"
+
+ %d ta qoida
+ 1 ta qoida
- "Bezovta qilmaslik parametrlari"
- "Faqat muhimlari"
- "Avtomatik qoidalar"
- "Bezovta qilmaslik qoidalari"
- "Tovush va tebranishlarni muayyan vaqtga cheklash"
+ "Bezovta qilinmasin"
+ "Bezovta qilinmasin rejimini yoqing"
+ "Xatti-harakatlar"
+ "Ovoz va tebranishlarga ruxsat:"
+ "Ovozsiz"
+ "Jimjitlik"
+ "Ovozsiz (istisno: %1$s)"
+ "Signallar va media ovozlaridan boshqasi ovozsiz qilinadi"
+ "Avtomatik yoqish"
+ "Avtomatik qoidalar"
+ "Avtomatik qoida"
+ "Muayyan vaqtlarda ovozsiz qilish"
+ "Bezovta qilmaslik qoidalari"
+ "Qoidadan foydalanish""Faqat muhimlari""Faqat signallar""Jimjitlik""%1$s: %2$s""Vizual bildirishnomalarni bloklash"
+ "Vizual signallarga ruxsat"
+ "Qo‘shish"
+ "Yoqish"
+ "Yoqish"
+ "Faolsizlantirish"
+ "Bezovta qilinmasin rejimi %s gacha yoqilgan"
+ "Bezovta qilinmasin rejimi uni o‘chirmaguningizcha yoniq qoladi"
+ "Bezovta qilinmasin rejimi %s qoidasi tomonidan yoqilgan"
+ "Bezovta qilinmasin rejimi %s ilovasi tomonidan yoqilgan"
+ "Faqat muhimlari"
+ "%1$s. %2$s"
+ "Yoniq / %1$s"
+ "O‘chiq / %1$s"
+ "O‘chirish"
+
+ %d ta qoidani avtomatik yoqish mumkin
+ 1 ta qoidani avtomatik yoqish mumkin
+ "Ishchi profil ovozlari""Shaxsiy profil ovozlaridan foydalanish""Tovushlar ishchi va shaxsiy profillar uchun bir xil"
@@ -2884,29 +3011,32 @@
"Ringtonlar""Boshqa tovush va tebranishlar""Bildirishnomalar"
+ "Yaqinda yuborilgan"
+ "Barcha ilovalar""Kengaytirilgan sozlamalar""Ishga oid bildirishnomalar""Bildirishnoma belgisi""Indikator"
- "Qulflangan ekranda"
+ "Ekran qulfida""Bildirishnomalar to‘liq chiqsin"
- "Maxfiy axborotlar berkitilsin"
+ "Shaxsiy ma’lumotlar berkitilsin""Bildirishnomalar chiqmasin""Qurilmangiz qulflanganda, bildirishnomalar qanday ko‘rsatilsin?""Bildirishnomalar""Ishchi bildirishnomalar to‘liq ko‘rsatilsin"
- "Maxfiy ishchi profil bildirishnomalari berkitilsin"
+ "Ishchi profil ma’lumotlari berkitilsin""Ishchi profil bildirishnomalari ko‘rsatilmasin""Qurilmangiz qulflanganda, profil bildirishnomalari qanday ko‘rsatilsin?""Profil bildirishnomalari""Bildirishnomalar""Ilova bildirishnomalari""Bildirishnomalar turkumi"
- "Muhimligi"
+ "Bildirishnomalar turkumi guruhi"
+ "Xatti-harakatlar""Ovozga ruxsat berish""Bildirishnomalar hech qachon ko‘rsatilmasin"
- "Bildirishnomalarsiz"
- "Ovozsiz"
+ "Ovozsiz ko‘rsatish va kichraytirish"
+ "Ovozsiz""Ovozli""Ovoz va qalqib chiquvchi oyna""Ekranga qalqib chiqish"
@@ -2920,6 +3050,7 @@
"O‘rtacha muhim""Juda muhim""Favqulodda muhim"
+ "Bildirishnomalar ko‘rsatilsin""Bildirishnoma yordamchisi""Bildirishnomalarga ruxsat""Ishchi profil bildirishnomalariga kirish taqiqlangan"
@@ -2950,10 +3081,15 @@
"Bezovta qilinmasin rejimi""Hech qaysi ilova “Bezovta qilinmasin” funksiyasiga ruxsat so‘ramagan""Ilovalar yuklanmoqda…"
- "Android bu qurilmada ushbu ilova bildirishnomalarini bloklamoqda"
- "Android bu qurilmada ushbu turkum bildirishnomalarini bloklamoqda"
+ "Bu ilova bildirishnomalarini faolsizlantirdingiz"
+ "Bu turkum bildirishnomasini faolsizlantirdingiz"
+ "Mazkur bildirishnomalar guruhini faolsizlantirdingiz""Turkumlar""Boshqa"
+
+ %d ta turkum
+ %d ta turkum
+ "Bu ilova hech qanday bildirishnoma joylamagan""Ilova ichidagi qo‘shimcha sozlamalar""Barcha ilovalar uchun yoqilgan"
@@ -2975,7 +3111,7 @@
"Bildirishnoma belgisini ko‘rsatish""Bezovta qilinmasin rejimi ustidan yozish""Bezovta qilinmasin rejimida faqat muhim bildirishnomalarga ruxsat berilgan bo‘lsa, ushbu bildirishnomalarga ham ruxsat beriladi"
- "Qulflangan ekranda"
+ "Ekran qulfida""Bloklangan""Muhimlik darajasi""Maxfiy"
@@ -2989,7 +3125,9 @@
"Qoida nomi""Qoida nomini kiriting""Bunday nom avval ishlatilgan"
- "Yana qo‘shish"
+ "Qoida qo‘shish"
+ "Tadbirga oid qoida qo‘shish"
+ "Vaqtga oid qoida qo‘shish""Qoidani o‘chirish""Qoida turini tanlang""“%1$s” qoidasi o‘chirib tashlansinmi?"
@@ -2997,9 +3135,12 @@
"Qoida turi""Noma’lum""Qoidani moslash"
- "Vaqt"
+ "Hozirda mazkur sozlamalarni o‘zgartirish imkonsiz. %1$s ilovasi maxsus sozlangan Bezovta qilinmasin rejimini avtomatik ravishda yoqdi."
+ "Hozirda mazkur sozlamalarni o‘zgartirish imkonsiz. Ilova maxsus sozlangan Bezovta qilinmasin rejimini avtomatik ravishda yoqdi."
+ "Hozirda mazkur sozlamalarni o‘zgartirish imkonsiz. Maxsus sozlangan Bezovta qilinmasin rejimida qo‘lda yoqilgan."
+ "Vaqt""Ko‘rsatilgan vaqt davomida “Bezovta qilinmasin” rejimini yoqish avtomatik qoida sifatida o‘rnatildi"
- "Tadbir"
+ "Tadbir""Ko‘rsatilgan tadbirlar vaqtida “Bezovta qilinmasin” rejimini yoqish avtomatik qoida sifatida o‘rnatildi""Tadbirlar vaqtida""%1$s tadbirlari vaqtida"
@@ -3030,13 +3171,15 @@
"Faqat yulduzchali kontaktlardan""Hech kimdan""Signallar"
- "Signallar doim muhim va ovozsiz qilib bo‘lmaydi"
+ "Multimedia"
+ "Sensor va quvvatlash tovushlari kabi tizim qaytaradigan javoblar ham kiradi""Eslatmalar""Tadbirlar""Barcha abonentlar""Saralangan abonentlar""Qayta chaqiruvlar"
- "Agar abonent %d daqiqa ichida qayta qo‘ng‘iroq qilsa, qo‘ng‘iroq haqida xabar qilinsin"
+ "Agar abonent %d daqiqa ichida qayta qo‘ng‘iroq qilsa, qo‘ng‘iroq haqida xabar qilinsin"
+ "Maxsus""Avtomatik yoqish""Hech qachon""Har kuni kechasi"
@@ -3055,16 +3198,13 @@
"“Faqat signallar” rejimini %1$s gacha faol bo‘ladigan qilib yoqish""Har doim bezovta qilinaversin"
- "Ekran yoniqligida"
- "“Bezovta qilinmasin” rejimi orqali bildirishnomalar o‘chirib qo‘yilganda ular ekranda qalqib chiqmasin"
- "Ekran o‘chiqligida"
- "“Bezovta qilinmasin” rejimi orqali bildirishnomalar o‘chirib qo‘yilganda ekran va bildirishnomalar uchun yoritkichli indikator yoqilmasin"
- "“Bezovta qilinmasin” funksiyasi orqali ovozsiz qilingan bildirishnomalar tomonidan ekranning yoqilishi oldini olish"
- "O‘chiq"
- "Agar ekran yoniq bo‘lsa"
- "Agar ekran o‘chiq bo‘lsa"
- "Agar ekran yoniq yoki o‘chiq bo‘lsa"
+ "Ekran yoniqligida"
+ "Bezovta qilinmasin orqali o‘chirilgan bildirishnomalar qalqib chiqishiga ruxsat berish va holat paneli ikonkasini ko‘rsatish"
+ "Ekran o‘chiqligida"
+ "“Bezovta qilinmasin” funksiyasi orqali ovozsiz qilingan bildirishnomalar tomonidan ekran va indikator yoqilishiga ruxsat berish"
+ "“Bezovta qilinmasin” funksiyasi orqali ovozsiz qilingan bildirishnomalar tomonidan ekranning yoqilishiga ruxsat berish""Bildirishnoma sozlamalari"
+ "OK""Qurilma haqida fikr-mulohaza""Administrator PIN kodini kiriting""YONIQ"
@@ -3088,6 +3228,8 @@
"Qurilmani qulfini ochish uchun siz nafaqat barmoq izidan foydalanish, balki unga qo‘shimcha tarzda parol kiritilishini ham talab qilishingiz mumkin. Qurilma ishga tushmaguncha, chaqiruvlar, xabarlar yoki bildirishnomalar, jumladan, uyg‘otkich signallari ishlamaydi.\n\nBu xususiyat yo‘qolgan yoki o‘g‘irlangan qurilmadagi ma’lumotlarni himoyalashga yordam beradi. Qurilmani ishga tushirish uchun parol talab qilinsinmi?""Ha""Yo‘q"
+ "Ha"
+ "Yo‘q""PIN-kod talab qilinsinmi?""Chiz. parol talab qil-mi?""Parol talab qilinsinmi?"
@@ -3234,22 +3376,30 @@
"Rad etish""Shu qurilmani quvvatlash""Faqat shu qurilmani quvvatlash"
- "Quvvat uzatish"
- "Boshqa ulangan qurilmani quvvatlash. Faqat USB orqali quvvatlash mumkin bo‘lgan qurilmalarda ishlaydi."
- "Fayl uzatish"
+ "Ulangan qurilma quvvatlanmoqda"
+ "Yoniqligida boshqa sozlamalar ishlamaydi"
+ "Fayl uzatish""Boshqa qurilmaga fayl o‘tkazish"
- "Rasm uzatish (PTP)"
+ "PTP""Agar MTP qo‘llab-quvvatlanmasa, surat yoki fayllarni o‘tkazish (PTP)"
- "MIDI sifatida foydalanish"
+ "USB modem"
+ "MIDI""Bu qurilmadan MIDI sifatida foydalanish"
- "USB rejimi"
+ "USBdan foydalanish"
+ "USB ulanish maqsadi"
+ "Asosiy USB konfiguratsiyasi"
+ "Agar boshqa qurilma ulangan va telefoningiz qulfdan chiqarilgan bo‘lsa, mazkur sozlamalar qo‘llaniladi. Faqat ishonchli qurilmalarga ulaning.""USB""Shu qurilmani quvvatlash"
- "Quvvat uzatish"
- "Fayllarni o‘tkazish"
- "Rasm uzatish (PTP)"
- "MIDI sifatida foydalanish"
- "SMS translatsiyasi"
+ "Ulangan qurilma quvvatlanmoqda"
+ "Fayl uzatish"
+ "USB modem"
+ "PTP"
+ "MIDI"
+ "Fayl va quvvat uzatish"
+ "USB modem va quvvat uzatish"
+ "PTP va quvvat uzatish"
+ "MIDI va quvvat uzatish""Fonda tekshirish""Butun fonga ruxsat""Ekrandagi matndan foydalanish"
@@ -3316,7 +3466,7 @@
"Tizim sozlamalarini o‘zgartirishi mumkin""Tizim sozlamalarini o‘zgartirish""Tizim sozlamalarini o‘zgartirish uchun ruxsat"
- "Tizim sozlamalarini o‘zgartirishga ruxsat"
+ "Tizim sozlamalarini o‘zgartirishga ruxsat""Bu ruxsatnoma ilovaga tizim sozlamalarini o‘zgaritish uchun ruxsat beradi.""Ha""Yo‘q"
@@ -3357,19 +3507,20 @@
"Fon rasmi, uyqu rejimi, shrift o‘lchami""10 daqiqa nofaollikdan keyin uyqu rejimiga o‘tish""O‘rtacha %1$s ishlatilmoqda, jami: %2$s"
- "Joriy foydalanuvchi: %1$s""Siz %1$s sifatida kirgansiz""Birlamchi ilova: %1$s"
- "YONIQ / %1$s"
- "O‘CHIQ"
+ "Yoniq"
+ "O‘chiq""Zaxiralash o‘chirilgan"
- "Android %1$s versiyasiga yangilandi"
+ "Android %1$s versiyasiga yangilandi"
+ "Yangilanish chiqdi""Bu amalga ruxsat berilmagan""Tovush balandligini o‘zgartirib bo‘lmadi""Chaqiruvga ruxsat berilmagan""SMS yuborishga ruxsat berilmagan""Kameraga ruxsat berilmagan""Skrinshot olishga ruxsat berilmagan"
+ "Zaxiralashni faolsizlantirish imkonsiz""Bu funksiya o‘chirib qo‘yilgan. Administrator bilan bog‘laning.""Qo‘shimcha tafsilotlar""Administratoringiz ishchi profilingiz bilan bog‘liq ilova va ma’lumotlarni, jumladan, sozlamalar, ruxsatnomalar, korporativ kirish huquqi, tarmoqdagi faollik va qurilmaning joylashuvi haqidagi ma’lumotlarni kuzatishi va boshqarishi mumkin."
@@ -3382,8 +3533,8 @@
"Ulanish nuqtasi yoniq""Wi-Fi ulanish nuqtasi (%1$s) yoniq. Bu qurilmada Wi-Fi aloqasi o‘chiq.""Parvoz rejimi yoqilgan"
- "Wi-Fi, Bluetooth va mobil internet o‘chirilgan. Qo‘ng‘iroqlarni amalga oshira olmaysiz yoki internetga ulana olmaysiz."
- "Bezovta qilinmasin yoqilgan (%1$s)"
+ "Wi-Fi, Bluetooth va mobil internet o‘chirilgan. Qo‘ng‘iroqlarni amalga oshira olmaysiz yoki internetga ulana olmaysiz."
+ "Bezovta qilinmasin rejimi yoniq""Quvvat tejash rejimi yoniq""Unumdorlik kamayadi. Joylashuv xizmatlari va fondagi internet o‘chiriladi.""Mobil internet o‘chiq"
@@ -3393,9 +3544,10 @@
"Ishchi profil o‘chirilgan""Ishchi profil bilan bog‘liq ilovalar, fonda sinxronlash va boshqa funksiyalar o‘chirib qo‘yildi.""Tungi rejim jadvalini sozlash"
- "Uyqu uchun sariq ekran"
+ "Har tunda ekran rangini avtomatik o‘zgartirish""Tungi rejim yoqilgan""Ekran qizg‘ish tusga kirdi. Bu osonroq uyquga ketishga yordamlashadi."
+ "Taklif etiladi""Tavsiyalar""+%1$d""+%1$d ta"
@@ -3411,9 +3563,9 @@
"Salqin rang harorati""Salqin displey ranglaridan foydalanish""Rangni o‘zgartirish uchun ekranni o‘chiring"
- "Telefoniya nazoratiga o‘zgartirish kiritish uchun qurilmani o‘chirib yoqing"
- "Kamera HAL HDR+"
- "Kamera HAL HDR+ qilib o‘zgartirish uchun qurilmani qayta ishga tushiring"
+ "Aloqa nazorati"
+ "Aloqa nazorati aloqa bilan bog‘liq muammolar aniqlansa va foydalanuvchiga xatolikni yuborishi uchun bildirishnoma yuborib, jurnallarni to‘playdi"
+ "Aloqa nazoratiga o‘zgartirish kiritish uchun qurilmani o‘chirib yoqing""Kameraning lazer sensori""Avtomatik tizim yangilanishlari""Trafik sarfi"
@@ -3447,6 +3599,13 @@
Trafik tejash rejimi yoniqligida %1$d ta ilova internet-trafikdan cheklovsiz foydalanishi mumkinTrafik tejash rejimi yoniqligida 1 ta ilova internet-trafikdan cheklovsiz foydalanishi mumkin
+ "Asosiy trafik"
+ "^1 sarflandi"
+ ", ^1 qoldi"
+ "Bu davriylikda %1$s qoldi"
+ "%1$s tomonidan yangilandi: %2$s"
+ "%1$s da yangilangan"
+ "TARIF REJASI""Trafik tejash""Cheklanmagan mobil internet""Fondagi internet o‘chiq"
@@ -3466,6 +3625,8 @@
"O‘chiq / %1$s""Hech qachon avtomatik yoqilmasin""Batareya quvvati %1$s qolganda avtomatik yoqilsin"
+ "Yoqish"
+ "O‘chirish""Batareya quvvati tejalmayapti""Qurilma qulflangan bo‘lsa, bildirishnomalarda matn kiritish taqiqlansin""Birlamchi imlo tekshirgich"
@@ -3500,6 +3661,8 @@
"yo‘q""Obyekt mavjud emas.""Obyektda bu kalit yo‘q."
+ "Kesimli displey simulyatsiyasi"
+ "Hech biri""Maxsus ruxsatlar"%d ta ilova uchun trafik cheklanmagan
@@ -3521,32 +3684,11 @@
"%1$s qurilmasiga ulangan""Bir nechta qurilmaga ulangan""Tizim interfeysi demo rejimi"
+ "Tungi rejim"
+ "Tungi rejimni sozlash""Tezkor sozlamalarning dasturchi tugmalari"
- "Sizga yordam berish uchun shu yerdamiz"
- "Biz kecha-yu kunduz xizmatingizdamiz"
- "Biz kecha-yu kunduz xizmatingizdamiz"
- "Bizning ko‘mak jamoamiz har qanday masalani hal qilish uchun xizmatingizda"
- "Ko‘mak markazimiz jamoasi kecha-yu kunduz xizmatingizda"
- "Muammolar yechimini qidiring yoki ko‘mak xizmati ish soatlarida (mahalliy vaqt bilan) bog‘laning:<br><b>%s</b>"
- "Ko‘mak xizmatining ish soatlari (mahalliy vaqt bilan):<br><b>%s</b>"
- "Muammolar yechimini qidiring yoki maslahat va tavsiyalar bilan tanishib chiqing"
- "Ko‘mak xizmati:"
+ "Winscope trassirovkasi""%1$s – %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "Sayohat qilyapsizmi?"
- "Xalqaro qo‘ng‘iroqlar uchun to‘lov olinishi mumkin"
- "Telefon"
- "Chat"
- "Maslahat va tavsiyalar bilan tanishib chiqish"
- "Muammolar yechimini qidirish va fikr-mulohaza yuborish"
- "Ko‘mak xizmati bilan bog‘lanish"
- "Kirish"
- "Hisobingizga kira olmayapsizmi?"
- "Tizim haqida ma’lumotlarni yuborish"
- "Boshqa ko‘rsatilmasin"
- "So‘rov yuborish…"
- "Hisob qo‘shish"
- "Tizimga oid ma’lumotlar""Ishchi profil sozlamalari""Kontaktlarni qidirish""Tashkilot nomi bo‘yicha qidiruvda qo‘ng‘iroq qiluvchi abonent va uning kontaktini aniqlashga ruxsat berish"
@@ -3562,18 +3704,11 @@
%s soniya1 soniya
- "Kutish: taxminan %1$s"
- "Kompyuter"
- "Audio moslama"
- "Telefon"
- "Kamera"
- "Quloqchin"
- "Kiritish qurilmasi"
- "Bluetooth""Xotirani boshqarish""Xotiradan joy bo‘shatishga yordamlashish uchun xotira boshqaruvi qurilmangizdan zaxiralangan rasm va videolarni o‘chirib tashlaydi.""Rasm va videolarni o‘chirib tashlash""Xotira boshqaruvi"
+ "Xotira boshqaruvidan foydalanish""Avtomatik""Qo‘llanma""Joy bo‘shatish"
@@ -3584,37 +3719,32 @@
"Kameraga o‘tish""Kamerani tezda ochish uchun quvvat tugmasini ikki marta bosing. Har qanday ekranda ishlaydi.""Kamerani tezkor ochish"
- "Kamerani ochish uchun quvvat tugmasini ikki marta bosish""Kamerani almashtirish""Tezkor selfi olish"
- "Selfi rejimiga o‘tish uchun telefonni ikki marta silkiting"
- "Selfi rejimiga o‘tish uchun planshetni ikki marta silkiting"
- "Selfi rejimiga o‘tish uchun qurilmani ikki marta silkiting""Telefonni tekshirish uchun ekranni ikki marta bosing""Planshetni tekshirish uchun ekranni ikki marta bosing""Qurilmani tekshirish uchun ekranni ikki marta bosing""Vaqt, bildirishnoma belgilari va boshqa ma’lumotlarni tekshirish uchun ekranni ikki marta bosing."
- "Ekran o‘chiqligida bildirishnomalarni tekshirish""Bildirishnomalarni tekshirish uchun ko‘tarish""Tekshirish uchun planshetni yuqoriga ko‘taring""Tekshirish uchun qurilmani yuqoriga ko‘taring""Vaqt, bildirishnoma belgilari va boshqa ma’lumotlarni tekshirish uchun telefonni qo‘lingizga oling.""Vaqt, bildirishnoma belgilari va boshqa ma’lumotlarni tekshirish uchun planshetni qo‘lingizga oling.""Vaqt, bildirishnoma belgilari va boshqa ma’lumotlarni tekshirish uchun qurilmani qo‘lingizga oling."
- "Ekran o‘chiqligida bildirishnomalarni tekshirish""Barmoq izi skaneridan foydalanish"
+ "Barmoq izini surish""Bildirishnomalarni tekshirish uchun telefon orqasidagi barmoq izi skaneri ustida pastga suring""Bildirishnomalarni tekshirish uchun planshet orqasidagi barmoq izi skaneri ustida pastga suring""Bildirishnomalarni tekshirish uchun qurilma orqasidagi barmoq izi skaneri ustida pastga suring""Bildirishnomalarni tezda ko‘rish"
- "Barmoq izi skanerida pastga surish""Yoniq""O‘chiq""OT yuklagich allaqachon qulfdan chiqarilgan"
- "Avval internetga ulaning"
- "Internetga ulaning yoki operator bilan bog‘laning"
+ "Avval internetga ulaning"
+ "Internetga ulaning yoki operatorga murojaat qiling""Operator tomonidan qulflangan qurilmalarda ishlamaydi"
+ "Qurilmani himoyalash funksiyasini yoqish uchun qurilmani qayta ishga tushiring.""Jami %1$s joy bo‘shatildi\n\nOxirgi marta ishga tushirilgan: %2$s""Darhol ochiladigan ilovalar""Havolalarni ilovalarda (hatto ular o‘rnatilmagan bo‘lsa ham) ochish"
@@ -3712,6 +3842,7 @@
"band""Ilova ma’lumotlarini tozalash""Ushbu darhol ochiladigan ilova olib tashlansinmi?"
+ "Ochish""O‘yinlar""Audio fayllar""Band qilgan joyi"
@@ -3722,6 +3853,8 @@
"<b>Bu ilova ishonchli ekanini tekshiring</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> ekraningizda nimani avtomatik to‘ldirish kerakligini aniqlaydi.""Qurilma mavzusi""Standart"
+ "Tarmoq nomi"
+ "Holat qatorida tarmoq nomini ko‘rsatish""Xotira menejeri: ^1""O‘chiq""Yoniq"
@@ -3735,7 +3868,29 @@
"Yangi planshetingiz bilan tanishib chiqing""Yangi qurilmangiz bilan tanishib chiqing""Bu funksiya ushbu qurilmada ishlamaydi"
- "IMS registratsiyasi holati"
- "Registratsiya qilingan"
- "Registratsiya qilinmagan"
+ "Butun GNSS statistikasini yuklash"
+ "Siklsiz barcha GNSS sxema va davriyliklarini kuzatish"
+ "Buzilish oynasi doim ko‘rsatilsin"
+ "Ilova ishdan chiqqanda har safar muloqot oynasi ko‘rsatilsin"
+ "Kataloglarga kirish"
+ "kataloglarga kirish"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "Telefonim"
+ "Planshetim"
+ "Qurilmam"
+ "Hisob"
+ "Qurilma nomi"
+ "Avtomobilda Bluetoothni yoqish"
+ "Avtomobilda harakatlanayotganda Bluetooth aloqasini avtomatik ravishda yoqish"
+ "Android 8.0 batareya sozlamalari"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-vi/arrays.xml b/res/values-vi/arrays.xml
index 641f6ed7d2c13455a518c283d753333a54d774df..2b3f5532d7dc9072b7467eb08ff06c8b258cf74a 100644
--- a/res/values-vi/arrays.xml
+++ b/res/values-vi/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"Nút bấm""Mã PIN từ thiết bị ngang hàng"
@@ -138,6 +138,12 @@
"1 giờ""Không bao giờ hết thời gian chờ"
+
+
+
+
+
+
"Kém""Kém"
@@ -461,9 +467,9 @@
"Người nhận""Màn hình chính""Hoạt động sau cùng"
- "Được lưu trong bộ nhớ cache (hoạt động)"
- "Được lưu trong bộ nhớ cache (máy khách hoạt động)"
- "Được lưu trong bộ nhớ cache (trống)"
+ "Được lưu trong bộ nhớ đệm (hoạt động)"
+ "Được lưu trong bộ nhớ đệm (máy khách hoạt động)"
+ "Được lưu trong bộ nhớ đệm (trống)""Xanh két"
@@ -478,4 +484,14 @@
"Hơn 60 ngày""Hơn 90 ngày"
+
+ "Sử dụng tùy chọn mạng"
+ "Xử lý như là mạng có đo lượng dữ liệu"
+ "Xử lý như là mạng không đo lượng dữ liệu"
+
+
+ "Tự động (dựa vào thời gian trong ngày)"
+ "Luôn bật"
+ "Luôn tắt"
+
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index f1fb61dc0127e9bdf4670128f3a35ba87882f7ac..c3d4d216bb5d53d4574fa895cfbc72e930a2ba11 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -169,6 +169,14 @@
"Hiển thị là ^1 với các thiết bị khác""Thiết bị của bạn""Ghép nối thiết bị mới"
+ "Cho phép thiết bị ghép nối và kết nối với thiết bị bluetooth"
+ "Tắt đổ chuông trong dải"
+ "Không phát nhạc chuông điện thoại tùy chỉnh trên tai nghe Bluetooth"
+ "Hiện đã kết nối"
+ "Thiết bị đã lưu"
+ "Thêm thiết bị"
+ "Bluetooth sẽ bật để cho phép ghép nối"
+ "Tùy chọn kết nối""Ngày và giờ""Chọn múi giờ"
@@ -312,6 +320,8 @@
"Múi giờ tự động""Sử dụng múi giờ do mạng cung cấp""Sử dụng múi giờ do mạng cung cấp"
+ "Định dạng 24 giờ tự động"
+ "Sử dụng ngôn ngữ mặc định""Định dạng 24 giờ""Sử dụng định dạng 24 giờ""Thời gian"
@@ -322,6 +332,11 @@
"Đặt ngày""Sắp xếp theo vần""Sắp xếp theo múi giờ"
+ "%1$s bắt đầu vào %2$s."
+ "Giờ mùa hè"
+ "Giờ chuẩn"
+ "Múi giờ theo khu vực"
+ "Múi giờ có mức chênh lệch cố định""Ngày""Thời gian""Tự động khóa"
@@ -332,6 +347,8 @@
"Thông báo màn hình khóa""Bật tiện ích con""Bị quản trị viên vô hiệu hóa"
+ "Tùy chọn hiển thị khóa"
+ "Tùy chọn hiển thị nút nguồn sẽ tắt quyền truy cập mở rộng và mở khóa bằng vân tay.""Không có""%1$d / %2$d""Ví dụ: Android của Huy."
@@ -340,6 +357,7 @@
"Thông tin hồ sơ""Tài khoản""Vị trí"
+ "Sử dụng vị trí""Tài khoản""Bảo mật và vị trí""Mã hóa và thông tin đăng nhập"
@@ -451,16 +469,20 @@
"Mật khẩu bạn nhập đúng nhưng rất tiếc dữ liệu của bạn bị hỏng. \n\nĐể tiếp tục sử dụng máy tính bảng của mình, bạn cần khôi phục cài đặt gốc. Khi thiết lập máy tính bảng sau khi đặt lại, bạn sẽ có cơ hội khôi phục mọi dữ liệu đã được sao lưu vào Tài khoản Google của mình.""Mật khẩu bạn nhập đúng nhưng rất tiếc dữ liệu của bạn bị hỏng. \n\nĐể tiếp tục sử dụng điện thoại của mình, bạn cần khôi phục cài đặt gốc. Khi thiết lập điện thoại sau khi đặt lại, bạn sẽ có cơ hội khôi phục mọi dữ liệu đã được sao lưu vào Tài khoản Google của mình.""Chuyển phương thức nhập"
- "Đặt khóa màn hình"
- "Bảo vệ thiết bị của bạn"
- "Sử dụng vân tay"
- "Mở khóa bằng vân tay của bạn"
+ "Để bảo mật, hãy đặt khóa màn hình"
+ "Ngăn người khác sử dụng máy tính bảng của bạn"
+ "Ngăn người khác sử dụng thiết bị của bạn"
+ "Ngăn người khác sử dụng điện thoại của bạn"
+ "Mở khóa bằng vân tay"
+ "Mở khóa bằng vân tay của bạn"
+ "Mở khóa bằng vân tay của bạn"
+ "Mở khóa bằng vân tay của bạn""Chọn khóa màn hình""Chọn khóa hồ sơ công việc""Bảo vệ máy tính bảng của bạn""Bảo vệ thiết bị của bạn""Bảo vệ điện thoại của bạn"
- "Để tăng cường bảo mật, hãy thiết lập khóa màn hình dự phòng."
+ "Để tăng cường bảo mật, hãy đặt khóa màn hình dự phòng""Ngăn người khác sử dụng máy tính bảng này mà không có sự cho phép của bạn bằng cách kích hoạt tính năng bảo vệ thiết bị. Chọn khóa màn hình bạn muốn sử dụng.""Ngăn người khác sử dụng thiết bị này mà không có sự cho phép của bạn bằng cách kích hoạt tính năng bảo vệ thiết bị. Chọn khóa màn hình bạn muốn sử dụng.""Ngăn người khác sử dụng điện thoại này mà không có sự cho phép của bạn bằng cách kích hoạt tính năng bảo vệ thiết bị. Chọn khóa màn hình bạn muốn sử dụng."
@@ -559,6 +581,7 @@
"Phải có ít hơn %d chữ số""Chỉ được chứa các chữ số 0-9""Quản trị viên thiết bị không cho phép dùng mã PIN gần đây"
+ "Quản vị viên CNTT đã chặn những mã PIN phổ biến. Hãy thử mã PIN khác.""Mật khẩu này không được bao gồm ký tự không hợp lệ""Phải chứa ít nhất 1 chữ cái""Phải chứa ít nhất 1 chữ số"
@@ -588,8 +611,9 @@
Phải chứa ít nhất 1 ký tự không phải chữ cái"Quản trị viên thiết bị không cho phép sử dụng mật khẩu gần đây"
+ "Quản vị viên CNTT đã chặn những mật khẩu phổ biến. Hãy thử mật khẩu khác.""Không cho phép thứ tự chữ số tăng dần, giảm dần hoặc lặp lại"
- "OK"
+ "Xác nhận""Hủy""Xóa""Hủy"
@@ -624,7 +648,7 @@
"Để ghép nối với:<br><b>%1$s</b><br><br>Hãy đảm bảo thiết bị đang hiển thị mã xác nhận này:<br><b>%2$s</b>""Từ:<br><b>%1$s</b><br><br>Ghép nối với thiết bị này?""Để ghép nối với:<br><b>%1$s</b><br><br>Hãy nhập trên thiết bị:<br><b>%2$s</b> rồi nhấn Quay lại hoặc Enter."
- "Cho phép %1$s truy cập danh bạ và nhật ký cuộc gọi của bạn"
+ "Cho phép truy cập vào danh bạ và lịch sử cuộc gọi của bạn""Không thể kết nối với %1$s.""Dò tìm thiết bị"
@@ -666,21 +690,25 @@
"%1$s sẽ bị ngắt kết nối khỏi âm thanh thiết bị rảnh tay.""%1$s sẽ bị ngắt kết nối khỏi thiết bị nhập.""Truy cập Internet qua %1$s sẽ bị ngắt kết nối."
- "%1$s sẽ bị ngắt kết nối khỏi chia sẻ kết nối Internet của máy tính bảng này."
- "%1$s sẽ bị ngắt kết nối khỏi chia sẻ kết nối Internet của điện thoại này."
+ "%1$s sẽ bị ngắt kết nối khỏi chia sẻ kết nối Internet của máy tính bảng này."
+ "%1$s sẽ bị ngắt kết nối khỏi chia sẻ kết nối Internet của điện thoại này.""Thiết bị Bluetooth được ghép nối""Kết nối""Kết nối với thiết bị Bluetooth""Sử dụng cho""Đổi tên""Cho phép truyền tệp đến"
- "Đã kết nối với thiết bị"
- "Chia sẻ kết nối Internet"
+ "Đã kết nối với thiết bị để truy cập Internet"
+ "Chia sẻ kết nối Internet cục bộ với thiết bị""Cài đặt Đế""Sử dụng đế cho âm thanh""Làm loa ngoài""Cho nhạc và phương tiện""Nhớ cài đặt"
+ "Số thiết bị âm thanh được kết nối qua Bluetooth tối đa"
+ "Chọn số thiết bị âm thanh được kết nối qua Bluetooth tối đa"
+ "Bật báo cáo độ trễ AVDTP của Bluetooth"
+ "Cho phép nhận báo cáo độ trễ AVDTP của Bluetooth""Truyền""Bật hiển thị không dây""Không tìm thấy thiết bị lân cận nào."
@@ -695,6 +723,7 @@
"Tên""2,4 GHz""5 GHz"
+ "Đăng nhập""%1$d Mb/giây""%s muốn bật Wi-Fi""%s muốn tắt Wi-Fi"
@@ -712,6 +741,7 @@
"Wi‑Fi""Bật Wi‑Fi""Wi‑Fi"
+ "Sử dụng Wi-Fi""Cài đặt Wi‑Fi""Wi‑Fi""Thiết lập & quản lý điểm truy cập mạng"
@@ -728,8 +758,8 @@
"Không khả dụng vì tính năng quét tìm Wi‑Fi đang tắt""Để sử dụng, hãy chọn một nhà cung cấp dịch vụ xếp hạng mạng""Tránh kết nối kém"
- "Không sử dụng mạng Wi‑Fi trừ khi mạng này có kết nối Internet tốt"
- "Chỉ sử dụng mạng có kết nối Internet tốt"
+ "Không sử dụng mạng Wi-Fi trừ khi mạng đó có kết nối Internet tốt"
+ "Chỉ sử dụng mạng có kết nối Internet tốt""Kết nối với mạng mở""Tự động kết nối với mạng công cộng chất lượng cao""Để sử dụng, hãy chọn một nhà cung cấp dịch vụ xếp hạng mạng"
@@ -745,17 +775,15 @@
"Tối ưu hóa Wi‑Fi""Giảm thiểu sử dụng pin khi Wi‑Fi bật""G.hạn pin được Wi‑Fi sử dụng"
- "Chuyển sang dữ liệu di động nếu Wi‑Fi mất quyền truy cập Internet."
+ "Chuyển sang dữ liệu di động nếu Wi‑Fi không truy cập được Internet.""Tự động chuyển sang dữ liệu di động"
- "Sử dụng dữ liệu di động khi Wi‑Fi không truy cập được Internet. Có thể áp dụng phí sử dụng dữ liệu."
+ "Sử dụng dữ liệu di động khi Wi‑Fi không truy cập được Internet. Bạn có thể mất thêm phí sử dụng dữ liệu.""Thêm mạng""Tùy chọn Wi‑Fi""Wi-Fi bật lại tự động""Wi-Fi không bật lại tự động""Mạng Wi‑Fi"
- "Nút nhấn WPS""Tùy chọn khác"
- "Nhập mã pin WPS""Wi‑Fi Direct""Dò""Nâng cao"
@@ -773,19 +801,6 @@
"Tùy chọn nâng cao""Danh sách Tùy chọn nâng cao thả xuống. Nhấn đúp để thu gọn.""Danh sách Tùy chọn nâng cao thả xuống. Nhấn đúp để mở rộng."
- "Thiết lập Wi‑Fi được bảo vệ"
- "Đang khởi động WPS…"
- "Nhấn nút Thiết lập Wi‑Fi được bảo vệ trên bộ định tuyến của bạn. Nút này có thể được viết tắt là \"WPS\" hoặc được đánh dấu bằng biểu tượng sau:"
- "Nhập mã pin %1$s trên bộ định tuyến Wi‑Fi của bạn. Thiết lập có thể mất tối đa hai phút để hoàn tất."
- "WPS đã thành công. Đang kết nối với mạng…"
- "Đã kết nối với mạng Wi‑Fi %s"
- "WPS đã được xử lý và có thể mất tối đa hai phút để hoàn tất"
- "WPS không thành công. Vui lòng thử lại sau ít phút."
- "Cài đặt bảo mật bộ định tuyến không dây (WEP) không được hỗ trợ"
- "Cài đặt bảo mật bộ định tuyến không dây (TKIP) không được hỗ trợ"
- "Xác thực không thành công. Vui lòng thử lại."
- "Đã phát hiện một phiên WPS khác. Vui lòng thử lại sau ít phút."
- "Đã ngắt kết nối Wi‑Fi. Thiết lập WPS đã bị hủy.""Tên mạng""Nhập SSID""Bảo mật"
@@ -806,6 +821,7 @@
"Mật khẩu""Hiển thị mật khẩu""Chọn băng tần AP"
+ "Tự động""Băng tần 2,4 GHz""Băng tần 5 GHz""Cài đặt IP"
@@ -823,7 +839,7 @@
" (Có WPS)""Nhập mật khẩu mạng của bạn""Mạng Wi‑Fi của nhà cung cấp dịch vụ"
- "Kết nối qua %1%s"
+ "Kết nối qua %1$s""Để nâng cao độ chính xác vị trí và phục vụ các mục đích khác, %1$s muốn bật tính năng quét mạng ngay cả khi Wi-Fi đang tắt.\n\nCho phép cài đặt này đối với tất cả ứng dụng muốn quét?""Để tắt tính năng này, đi tới phần Nâng cao trong trình đơn mục bổ sung.""Cho phép"
@@ -831,9 +847,9 @@
"Đăng nhập để kết nối?""%1$s cần bạn đ.nhập trực tuyến trước khi KN với mạng.""KẾT NỐI"
- "Mạng này không có quyền truy cập Internet. Giữ kết nối?"
+ "Mạng này không có quyền truy cập Internet. Giữ kết nối?""Không hỏi lại cho mạng này"
- "Wi‑Fi không kết nối với Internet"
+ "Wi‑Fi chưa kết nối với Internet""Bạn có thể chuyển sang mạng di động bất cứ khi nào kết nối Wi-Fi kém. Có thể áp dụng phí sử dụng dữ liệu.""Chuyển sang mạng di động""Luôn sử dụng Wi-Fi"
@@ -854,7 +870,7 @@
"Wi‑Fi nâng cao""Địa chỉ MAC""Địa chỉ IP"
- "Thông tin về mạng"
+ "Chi tiết mạng""Mặt nạ mạng con""DNS""Địa chỉ IPv6"
@@ -888,17 +904,19 @@
"Bạn có muốn hủy lời mời kết nối với %1$s không?""Bỏ qua nhóm này?""Điểm phát sóng Wi‑Fi"
- "Không chia sẻ Internet hoặc nội dung với các thiết bị khác"
- "Chia sẻ kết nối Internet của máy tính bảng này qua điểm phát sóng"
- "Chia sẻ kết nối Internet của điện thoại này qua điểm phát sóng"
- "Ứng dụng đang chia sẻ nội dung. Để chia sẻ kết nối Internet, hãy tắt điểm phát sóng, rồi bật lại"
+ "Không chia sẻ Internet hoặc nội dung với các thiết bị khác"
+ "Chia sẻ kết nối Internet của máy tính bảng này qua điểm phát sóng"
+ "Chia sẻ kết nối Internet của điện thoại này qua điểm phát sóng"
+ "Ứng dụng đang chia sẻ nội dung. Để chia sẻ kết nối Internet, hãy tắt điểm phát sóng, sau đó bật lại""Tên điểm phát sóng""Đang bật %1$s...""Các thiết bị khác có thể kết nối với %1$s""Mật khẩu điểm phát sóng""Băng tần AP"
- "Sử dụng điểm phát sóng để tạo mạng Wi-Fi cho các thiết bị khác của bạn. Điểm phát sóng cung cấp kết nối Internet bằng kết nối dữ liệu di động của bạn. Bạn có thể mất thêm phí dữ liệu di động."
+ "Sử dụng điểm phát sóng để tạo mạng Wi-Fi cho các thiết bị khác của bạn. Điểm phát sóng cung cấp kết nối Internet bằng kết nối dữ liệu di động. Bạn có thể mất thêm phí dữ liệu di động.""Ứng dụng có thể tạo một điểm phát sóng để chia sẻ nội dung với các thiết bị lân cận."
+ "Tự động tắt điểm phát sóng"
+ "Điểm phát sóng Wi-Fi sẽ tắt nếu không có thiết bị nào kết nối""Đang bật điểm phát sóng…""Đang tắt điểm phát sóng…""%1$s đang hiện hoạt"
@@ -906,11 +924,11 @@
"Thiết lập điểm phát sóng Wi‑Fi""Thiết lập điểm phát sóng Wi‑Fi""Điểm phát sóng AndroidAP WPA2 PSK"
- "Điểm phát sóng %1$s%2$s""AndroidHotspot"
+ "Không sử dụng được vì chế độ trên máy bay đang bật""Gọi qua Wi-Fi"
- "Bật Gọi qua Wi-Fi"
- "Sử dụng Wi-Fi thay vì mạng di động"
+ "Mở rộng vùng phủ sóng cuộc gọi bằng Wi‑Fi"
+ "Bật tính năng gọi qua Wi‑Fi""Tùy chọn cuộc gọi""Chế độ gọi qua Wi-Fi""Tùy chọn chuyển vùng"
@@ -946,8 +964,9 @@
"Khi gọi qua Wi-Fi bật, điện thoại của bạn có thể định tuyến cuộc gọi qua mạng Wi-Fi hoặc mạng của nhà cung cấp dịch vụ, tùy thuộc vào tùy chọn của bạn và tín hiệu nào mạnh hơn. Trước khi bật tính năng này, hãy hỏi nhà cung cấp dịch vụ của bạn về phí và các chi tiết khác."
- "Cập nhật địa chỉ khẩn cấp"
- "Địa chỉ sẽ được các dịch vụ khẩn cấp sử dụng làm vị trí của bạn nếu bạn gọi cho dịch vụ khẩn cấp qua Wi-Fi"
+ "Địa chỉ khẩn cấp"
+ "Dùng làm vị trí của bạn khi bạn thực hiện cuộc gọi khẩn cấp qua Wi‑Fi"
+ "Hãy tìm hiểu thêm"" về tính năng DNS riêng tư""Hiển thị""Âm thanh""Âm lượng"
@@ -999,12 +1018,12 @@
"Tài khoản công việc - %s""Tài khoản cá nhân - %s""Tìm kiếm"
- "Quản lý cài đặt và lịch sử tìm kiếm"
- "Không có kết quả nào"
- "Xóa lịch sử""Hiển thị""Tự động xoay màn hình"
- "Màu sắc rực rỡ"
+ "Màu"
+ "Tự nhiên"
+ "Đã tăng độ nét"
+ "Bão hòa""Tự động chuyển hướng khi xoay máy tính bảng""Tự động chuyển hướng khi xoay điện thoại""Tự động chuyển hướng khi xoay máy tính bảng"
@@ -1117,22 +1136,22 @@
Mã PIN SIM của bạn không chính xác, bạn còn %d lần thử.Mã PIN của SIM không chính xác, bạn còn %d lần thử trước khi bạn phải liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ để mở khóa thiết bị của bạn.
- Mã PIN của SIM không chính xác, bạn còn %d lần thử trước khi bạn phải liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ để mở khóa thiết bị của bạn."Thao tác mã PIN của SIM không thành công!""Trạng thái của máy tính bảng""Trạng thái điện thoại""Bản cập nhật hệ thống""Phiên bản Android"
+ "Android""Mức bản vá bảo mật của Android""Kiểu máy"
+ "Kiểu: %1$s""Kiểu máy và phần cứng""Phiên bản phần cứng""ID thiết bị""Phiên bản dải tần cơ sở""Phiên bản Kernel""Số bản dựng"
- "Trạng thái SELinux""Không khả dụng""Trạng thái""Trạng thái"
@@ -1143,16 +1162,23 @@
"Cài đặt bộ nhớ""Ngắt kết nối bộ nhớ USB, xem dung lượng sẵn có""Tháo thẻ SD, xem dung lượng còn trống"
+ "IMEI (khe cắm thẻ SIM %1$d)""SỐ THƯ MỤC DI ĐỘNG (MDN)"
- "Số điện thoại của tôi"
+ "Số điện thoại"
+ "MDN (khe cắm thẻ SIM %1$d)"
+ "Số điện thoại (khe SIM %1$d)"
+ "MDN trên SIM"
+ "Số điện thoại trên SIM""TỐI THIỂU""MSID""Phiên bản PRL"
+ "MEID (khe cắm thẻ SIM %1$d)""MEID""ICCID""Loại mạng di động""Thông tin nhà cung cấp dịch vụ""Trạng thái mạng di động"
+ "EID""Tình trạng sử dụng""Cường độ tín hiệu""Chuyển vùng"
@@ -1160,7 +1186,6 @@
"Địa chỉ MAC của Wi‑Fi""Địa chỉ Bluetooth""Số sê-ri"
- "Không có""Thời gian hoạt động""Thời gian thức""Bộ nhớ trong"
@@ -1176,7 +1201,7 @@
"Ảnh, video""Âm thanh (âm nhạc, nhạc chuông, podcast, v.v).""Tệp khác"
- "Dữ liệu đã lưu trong bộ nhớ cache"
+ "Dữ liệu đã lưu trong bộ nhớ đệm""Ngắt kết nối bộ nhớ được chia sẻ""Tháo thẻ SD""Ngắt kết nối bộ nhớ trong USB"
@@ -1191,7 +1216,7 @@
"Xóa thẻ SD""Xóa tất cả dữ liệu trên bộ nhớ trong USB, chẳng hạn như nhạc và ảnh""Xóa tất cả dữ liệu trên thẻ SD, chẳng hạn như nhạc và ảnh"
- "Xóa dữ liệu đã lưu trong bộ nhớ cache?"
+ "Xóa dữ liệu đã lưu trong bộ nhớ đệm?""Xóa dữ liệu lưu trong cache cho tất cả ứng dụng.""Chức năng MTP hoặc PTP đang hoạt động""Ngắt kết nối bộ lưu trữ USB?"
@@ -1254,11 +1279,11 @@
"Hình ảnh""Video""Âm thanh"
- "Dữ liệu đã lưu vào bộ nhớ cache"
+ "Dữ liệu đã lưu vào bộ nhớ đệm""Dữ liệu khác""Hệ thống""Khám phá ^1"
- "Các tệp khác bao gồm tệp được chia sẻ mà ứng dụng lưu, tệp được tải xuống từ Internet hoặc Bluetooth, tệp Android, v.v. \n\nĐể xem nội dung hiển thị của ^1 này, hãy nhấn Khám phá."
+ "Các tệp khác bao gồm tệp được chia sẻ mà ứng dụng lưu, tệp tải xuống từ Internet hoặc Bluetooth, tệp Android, v.v. \n\nĐể xem nội dung hiển thị của ^1 này, hãy nhấn vào Khám phá.""Hệ thống bao gồm các tệp được sử dụng để chạy phiên bản Android %s""^1 có thể đã lưu ảnh, nhạc, ứng dụng hoặc dữ liệu khác, sử dụng ^2 bộ nhớ. \n\nĐể xem chi tiết, chuyển sang ^1.""Thiết lập ^1 của bạn"
@@ -1287,6 +1312,7 @@
"^1 mới của bạn đang hoạt động. \n\nĐể di chuyển ảnh, tệp và dữ liệu ứng dụng sang thiết bị này, hãy vào Cài đặt > Bộ nhớ.""Di chuyển ^1""Di chuyển ^1 và dữ liệu ứng dụng sang ^2 sẽ chỉ mất vài phút. Bạn sẽ không thể sử dụng ứng dụng cho tới khi hoàn tất di chuyển. \n\nKhông tháo ^2 trong khi di chuyển."
+ "Để di chuyển dữ liệu, bạn cần mở khóa người dùng ^1.""Đang di chuyển ^1…""Không tháo ^1 trong khi di chuyển. \n\nỨng dụng ^2 trên thiết bị này sẽ không khả dụng cho tới khi hoàn tất di chuyển.""Hủy di chuyển"
@@ -1339,19 +1365,23 @@
"Có thể đặt lại mạng, ứng dụng hoặc thiết bị""Đặt lại Wi-Fi, di động và Bluetooth""Thao tác này sẽ đặt lại tất cả cài đặt mạng, bao gồm:\n\n"
"Wi‑Fi"
\n
"Dữ liệu di động"
\n
"Bluetooth"
+ "Đồng thời đặt lại eSIM"
+ "Xóa tất cả các eSIM trên điện thoại. Bạn sẽ phải liên hệ với nhà mạng của mình để tải xuống lại các eSIM. Thao tác này sẽ không hủy gói dịch vụ di động của bạn.""Đặt lại cài đặt""Đặt lại tất cả cài đặt mạng? Bạn không thể hoàn tác thao tác này!""Đặt lại cài đặt""Đặt lại?""Đặt lại mạng không khả dụng cho người dùng này""Cài đặt mạng đã được đặt lại"
+ "Không thể đặt lại eSIM"
+ "Không thể đặt lại eSIM do lỗi.""Xóa mọi dữ liệu (đặt lại thiết bị)""Tác vụ này sẽ xóa tất cả dữ liệu từ ""bộ nhớ trong"" của máy tính bảng, bao gồm:\n\n"
"Tài khoản Google của bạn"
\n
"Dữ liệu và cài đặt hệ thống và ứng dụng"
\n
"Ứng dụng đã tải xuống"
"Tác vụ này sẽ xóa tất cả dữ liệu từ ""bộ nhớ trong"" của điện thoại, bao gồm:\n\n"
"Tài khoản Google của bạn"
\n
"Dữ liệu và cài đặt hệ thống và ứng dụng"
\n
"Ứng dụng đã tải xuống"
\n\n"Bạn hiện đã đăng nhập vào các tài khoản sau đây:\n"\n\n"Có người dùng khác trên thiết bị này.\n"
"Nhạc"
\n
"Ảnh"
\n
"Dữ liệu người dùng khác"
-
"Nhà cung cấp dịch vụ trên eSIM"
+
"eSIM"
\n\n"Điều này sẽ không hủy gói dịch vụ di động của bạn."\n\n"Để xóa nhạc, hình ảnh và dữ liệu người dùng khác, cần xóa ""bộ lưu trữ USB""."\n\n"Đồng thời, để xóa nhạc, hình ảnh và dữ liệu người dùng khác, cần xóa ""thẻ SD""."
@@ -1384,15 +1414,15 @@
"Không thể chia sẻ kết nối hoặc sử dụng điểm phát sóng di động khi Trình tiết kiệm dữ liệu đang bật""USB""Chia sẻ kết nối Internet qua USB"
- "Chia sẻ kết nối Internet của điện thoại qua USB"
- "Chia sẻ kết nối Internet của máy tính bảng qua USB"
+ "Chia sẻ kết nối Internet của điện thoại qua USB"
+ "Chia sẻ kết nối Internet của máy tính bảng qua USB""Chia sẻ kết nối Internet qua Bluetooth"
- "Chia sẻ kết nối Internet của máy tính bảng qua Bluetooth"
- "Chia sẻ kết nối Internet của điện thoại qua Bluetooth"
- "Chia sẻ kết nối Internet của %1$d này qua Bluetooth"
+ "Chia sẻ kết nối Internet của máy tính bảng qua Bluetooth"
+ "Chia sẻ kết nối Internet của điện thoại qua Bluetooth"
+ "Chia sẻ kết nối Internet của %1$d này qua Bluetooth""Không thể dùng làm điểm truy cập Internet cho hơn %1$d thiết bị.""%1$s sẽ được tháo."
- "Sử dụng điểm phát sóng và chia sẻ kết nối để cung cấp kết nối Internet cho các thiết bị khác thông qua kết nối dữ liệu di động của bạn. Các ứng dụng cũng có thể tạo một điểm phát sóng để chia sẻ nội dung với các thiết bị lân cận."
+ "Sử dụng điểm phát sóng và chia sẻ kết nối để cung cấp kết nối Internet cho thiết bị khác thông qua kết nối dữ liệu di động. Các ứng dụng cũng có thể tạo điểm phát sóng để chia sẻ nội dung với thiết bị lân cận.""Trợ giúp""Mạng di động""Gói dịch vụ di động"
@@ -1411,21 +1441,14 @@
"Vui lòng kết nối internet""Vị trí của tôi""Vị trí của hồ sơ công việc"
- "Chế độ"
- "Độ chính xác cao"
- "Tiết kiệm pin"
- "Chỉ thiết bị"
- "Tắt vị trí""Quyền cấp ứng dụng""Yêu cầu vị trí gần đây"
+
+ "Không có ứng dụng nào yêu cầu vị trí gần đây""Dịch vụ vị trí""Mức sử dụng pin cao""Mức sử dụng pin thấp"
- "Chế độ vị trí"
- "Sử dụng GPS, Wi‑Fi, Bluetooth hoặc mạng di động để xác định vị trí"
- "Sử dụng Wi‑Fi, Bluetooth hoặc mạng di động để xác định vị trí"
- "Sử dụng GPS và các cảm biến của thiết bị để xác định vị trí""Đang quét""Quét Wi‑Fi""Cải thiện thông tin vị trí bằng cách cho phép các ứng dụng và dịch vụ hệ thống phát hiện mạng Wi‑Fi bất cứ lúc nào."
@@ -1447,6 +1470,7 @@
"Nguồn thông tin vị trí""Giới thiệu về máy tính bảng""Giới thiệu về điện thoại"
+ "Giới thiệu về thiết bị""Giới thiệu về thiết bị được mô phỏng""Xem thông tin pháp lý, trạng thái, phiên bản phần mềm""Thông tin pháp lý"
@@ -1467,15 +1491,15 @@
"Đang tải…""Thông tin an toàn""Thông tin an toàn"
- "Bạn chưa có kết nối dữ liệu. Để xem thông tin này ngay bây giờ, hãy truy cập %s từ bất kỳ máy tính nào đã kết nối với Internet."
+ "Bạn chưa có kết nối dữ liệu. Để xem thông tin này ngay bây giờ, hãy truy cập %s từ máy tính bất kỳ đã kết nối với Internet.""Đang tải…"
- "Đặt khóa màn hình"
- "Để bảo mật, hãy đặt mật khẩu"
+ "Đặt khóa màn hình"
+ "Để bảo mật, hãy đặt mật khẩu""Để dùng vân tay, đặt mật khẩu"
- "Chọn hình của bạn""Để dùng vân tay, đặt hình m.khóa"
- "Để bảo mật, hãy đặt mã PIN"
+ "Để bảo mật, hãy đặt mã PIN""Để dùng vân tay, đặt mã PIN"
+ "Để bảo mật, hãy đặt hình mở khóa""Nhập lại mật khẩu của bạn""Xác nhận hình của bạn""Nhập lại mã PIN của bạn"
@@ -1552,9 +1576,9 @@
"Cho phép tất cả các nguồn ƯD""Ứng dụng đã mở gần đây""Xem tất cả %1$d ứng dụng"
- "^1 trước""Máy tính bảng và dữ liệu cá nhân của bạn dễ bị các ứng dụng không xác định tấn công hơn. Bằng cách cài đặt ứng dụng từ nguồn này, bạn đồng ý tự chịu trách nhiệm cho mọi hỏng hóc đối với máy tính bảng của mình hoặc mất mát dữ liệu có thể phát sinh do sử dụng những ứng dụng này.""Điện thoại và dữ liệu cá nhân của bạn dễ bị các ứng dụng không xác định tấn công hơn. Bằng cách cài đặt ứng dụng từ nguồn này, bạn đồng ý tự chịu trách nhiệm cho mọi hỏng hóc đối với điện thoại của mình hoặc mất mát dữ liệu có thể phát sinh do sử dụng những ứng dụng này."
+ "Thiết bị và dữ liệu cá nhân của bạn dễ bị các ứng dụng không xác định tấn công hơn. Bằng cách cài đặt ứng dụng từ nguồn này, bạn đồng ý tự chịu trách nhiệm cho mọi hỏng hóc đối với thiết bị hoặc mất mát dữ liệu có thể phát sinh do sử dụng những ứng dụng này.""Cài đặt nâng cao""Bật thêm tùy chọn cài đặt""Thông tin ứng dụng"
@@ -1563,9 +1587,9 @@
"Mặc định""Khả năng tương thích với màn hình""Quyền"
- "Bộ nhớ cache"
- "Xóa bộ nhớ cache"
- "Bộ nhớ cache"
+ "Bộ nhớ đệm"
+ "Xóa bộ nhớ đệm"
+ "Bộ nhớ đệm"%d mục1 mục
@@ -1674,14 +1698,13 @@
"Chi tiết ứng dụng""Ứng dụng đã được cài đặt từ %1$s""Thông tin thêm về %1$s"
- "Hoạt động của ứng dụng""Ðang chạy""(Chưa bao giờ được sử dụng)""Ko có ứng dụng mặc định.""Sử dụng bộ nhớ""Xem dung lượng lưu trữ mà các ứng dụng sử dụng""Đang khởi động lại"
- "Các quá trình nền đã lưu trong bộ nhớ cache"
+ "Các quá trình nền đã lưu trong bộ nhớ đệm""Không có dịch vụ nào chạy.""Được khởi động bằng ứng dụng."
@@ -1726,6 +1749,7 @@
"Ngôn ngữ và nhập liệu"
+ "Bạn không có quyền thay đổi ngôn ngữ trên thiết bị.""Ngôn ngữ và nhập liệu""Hỗ trợ nhập liệu""Bàn phím & phương thức nhập"
@@ -1846,6 +1870,7 @@
"Cập nhật phóng đại màn hình khi chuyển ứng dụng""Nút nguồn kết thúc cuộc gọi""Trỏ chuột lớn"
+ "Xóa ảnh động""Âm thanh đơn âm""Kết hợp kênh khi phát âm thanh""Thời gian chờ cho chạm và giữ"
@@ -1853,8 +1878,14 @@
"Có thể ảnh hưởng đến hiệu suất""Nhấp sau khi con trỏ ngừng di chuyển""Trì hoãn trước khi nhấp"
- "BẬT"
- "TẮT"
+ "Rung"
+ "Đổ chuông và rung khi có thông báo"
+ "Rung khi chạm"
+ "Sử dụng dịch vụ"
+ "Sử dụng tính năng sửa màu"
+ "Sử dụng phụ đề"
+ "Bật"
+ "Tắt""Hiển thị trong Cài đặt nhanh""Chế độ sửa"
@@ -1877,6 +1908,14 @@
Độ trễ rất dài (%1$d mili giây)Độ trễ rất dài (%1$d mili giây)
+ "Đổ chuông và thông báo được đặt thành tắt"
+ "Đổ chuông và thông báo được đặt thành thấp"
+ "Đổ chuông và thông báo được đặt thành trung bình"
+ "Đổ chuông và thông báo được đặt thành cao"
+ "Tắt"
+ "Thấp"
+ "Trung bình"
+ "Cao""Cài đặt""Bật""Tắt"
@@ -1966,17 +2005,19 @@
"%1$s - %2$s""%1$s còn lại""%1$s để tính phí"
- "Hoạt động trong nền"
+ "Bị hạn chế""Cho phép ứng dụng chạy trong nền""Ứng dụng có thể chạy trong nền khi không được sử dụng""Hoạt động nền của ứng dụng bị giới hạn khi không được sử dụng""Ứng dụng không được phép chạy trong nền"
+ "Không thể tối ưu hóa ứng dụng cho việc sử dụng pin"
+ "Giới hạn hoạt động nền?"
+ "Nếu bạn giới hạn hoạt động nền cho một ứng dụng, ứng dụng đó có thể hoạt động sai""Mức sử dụng màn hình kể từ lần sạc đầy""Mức tiêu thụ của màn hình""Quét mạng di động"
- "cách đây ^1"
- "Mức sử dụng ứng dụng kể từ khi sạc đầy (cách đây ^1)"
- "Sử dụng thiết bị kể từ khi sạc đầy (^1 trước)"
+ "Mức sử dụng ứng dụng kể từ khi sạc đầy (^1)"
+ "Sử dụng thiết bị kể từ khi sạc đầy (^1)""Lượng thời gian sử dụng màn hình kể từ khi sạc đầy""Mức sử dụng thiết bị kể từ lần sạc đầy""Sử dụng pin từ khi tháo đầu cắm"
@@ -2007,6 +2048,54 @@
"Đánh thức thiết bị trong nền""Thường xuyên yêu cầu vị trí""%1$d ứng dụng hoạt động sai"
+ "Pin đang hoạt động bình thường"
+ "Các ứng dụng đang hoạt động bình thường"
+ "Dung lượng pin thấp"
+ "Pin không có tuổi thọ tốt"
+ "Bật trình quản lý pin thông minh"
+ "Bật để tối ưu hóa mức sử dụng pin"
+ "Bật Chế độ pin yếu"
+ "Kéo dài tuổi thọ pin"
+ "Chế độ pin yếu đang bật"
+ "Một số tính năng bị hạn chế"
+ "Đã sử dụng điện thoại quá nhiều"
+ "Đã sử dụng máy tính bảng quá nhiều"
+ "Đã sử dụng thiết bị quá nhiều"
+ "Đã sử dụng khoảng %1$s kể từ lần sạc đầy gần đây nhất"
+ "Bạn đã sử dụng điện thoại của mình quá nhiều và điều này đã tiêu hao rất nhiều pin. Pin của bạn đang hoạt động bình thường.\n\n Bạn đã sử dụng điện thoại trong khoảng %1$s kể từ lần sạc đầy gần đây nhất.\n\n Tổng mức sử dụng:"
+ "Bạn đã sử dụng máy tính bảng của mình quá nhiều và điều này đã tiêu hao rất nhiều pin. Pin của bạn đang hoạt động bình thường.\n\n Bạn đã sử dụng máy tính bảng trong khoảng %1$s kể từ lần sạc đầy gần đây nhất.\n\n Tổng mức sử dụng:"
+ "Bạn đã sử dụng thiết bị của mình quá nhiều và điều này đã tiêu hao rất nhiều pin. Pin của bạn đang hoạt động bình thường.\n\n Bạn đã sử dụng thiết bị trong khoảng %1$s kể từ lần sạc đầy gần đây nhất.\n\n Tổng mức sử dụng:"
+
+ Hạn chế %1$d ứng dụng
+ Hạn chế %1$d ứng dụng
+
+
+ Đã hạn chế %1$d ứng dụng gần đây
+ Đã hạn chế %1$d gần đây
+
+
+ %2$d ứng dụng có mức sử dụng pin cao
+ %1$s có mức sử dụng pin cao
+
+ "Đang thay đổi ứng dụng"
+
+ Hạn chế %1$d ứng dụng?
+ Hạn chế ứng dụng?
+
+ "Để tiết kiệm pin, bạn có thể dừng chạy ứng dụng này trong nền khi không sử dụng."
+ "Hạn chế"
+ "Bạn muốn loại bỏ hạn chế đối với %1$s?"
+ "Ứng dụng này sẽ có thể sử dụng pin trong nền. Điều này có thể làm cho pin của bạn hết nhanh hơn."
+ "Xóa"
+ "Để sau"
+ "Trình quản lý pin thông minh"
+ "Tự động quản lý pin"
+ "Tự động điều chỉnh mức sử dụng pin theo ứng dụng dựa trên mức sử dụng"
+ "Ứng dụng bị giới hạn"
+
+ %1$d ứng dụng
+ %1$d ứng dụng
+ "Dừng ứng dụng?""Điện thoại của bạn không thể quản lý pin bình thường vì %1$s liên tục để điện thoại ở chế độ bật.\n\nĐể khắc phục sự cố này, bạn có thể dừng ứng dụng.\n\nNếu sự cố này vẫn tiếp diễn, có thể bạn cần phải gỡ cài đặt ứng dụng để cải thiện hiệu suất pin.""Máy tính bảng của bạn không thể quản lý pin bình thường vì %1$s liên tục để máy tính bảng ở chế độ bật.\n\nĐể khắc phục sự cố này, bạn có thể dừng ứng dụng.\n\nNếu sự cố này vẫn tiếp diễn, có thể bạn cần phải gỡ cài đặt ứng dụng để cải thiện hiệu suất pin."
@@ -2104,6 +2193,7 @@
"%1$s trong tổng số mức sử dụng ứng dụng (%2$d mAh)""Kể từ lúc sạc đầy""Quản lý mức sử dụng pin"
+ "Ước tính thời lượng pin còn lại dựa trên mức sử dụng thiết bị của bạn""Thời gian còn lại ước tính""Cho tới khi được sạc đầy""Thời gian ước tính có thể thay đổi tùy theo mức sử dụng"
@@ -2114,7 +2204,11 @@
"Hệ điều hành Android""Máy chủ phương tiện""Tối ưu hóa ứng dụng"
- "Trình tiết kiệm pin"
+ "Chế độ tiết giảm điện năng"
+ "Lịch biểu"
+ "Tự động bật chế độ tiết giảm điện năng khi pin ở mức thấp"
+ "Tự động bật ở mức %1$s"
+ "Sử dụng Trình tiết kiệm pin""Tự động bật""Không bao giờ""ở mức %1$s pin"
@@ -2132,7 +2226,7 @@
"Gốc""Kernel""Z-Ram"
- "Bộ nhớ cache"
+ "Bộ nhớ đệm""Sử dụng RAM""Sử dụng RAM (nền)""Thời gian chạy"
@@ -2140,14 +2234,6 @@
"Dịch vụ""Thời lượng""Chi tiết bộ nhớ"
- "Trạng thái bộ nhớ"
- "Mức sử dụng bộ nhớ"
- "Kernel"
- "Gốc"
- "Bộ nhớ cache Kernel"
- "Hoán đổi ZRam"
- "Miễn phí"
- "Tổng số""3 giờ""6 giờ""12 giờ"
@@ -2222,16 +2308,17 @@
"Nhập mật khẩu cho vùng lưu trữ thông tin xác thực.""Mật khẩu hiện tại:""Xóa tất cả nội dung?"
- "Mật khẩu phải có ít nhất 8 ký tự.""Mật khẩu không chính xác.""Mật khẩu không chính xác. Bạn còn một cơ hội nữa trước khi bộ nhớ thông tin xác thực bị xóa.""Mật khẩu không chính xác. Bạn có %1$d cơ hội nữa trước khi bộ nhớ thông tin xác thực bị xóa.""Bộ nhớ thông tin xác thực đã bị xóa.""Ko thể xóa b.nhớ t.tin x.thực.""Bộ nhớ thông tin xác thực đã bật."
- "Bạn cần đặt mã PIN hoặc mật khẩu khóa màn hình trước khi có thể sử dụng vùng lưu trữ thông tin xác thực."
+ "Trước khi bạn có thể sử dụng vùng lưu trữ thông tin xác thực, thiết bị của bạn cần có màn hình khóa bản mật"
+ "THIẾT LẬP KHÓA""ƯD có quyền tr.cập s.dụng"
- "Âm khẩn cấp"
+
+ "Đặt chế độ khi cuộc gọi khẩn cấp được thực hiện""Sao lưu""Sao lưu & khôi phục"
@@ -2310,8 +2397,9 @@
"Đồng bộ hóa hiện đang gặp sự cố. Đồng bộ hóa sẽ sớm hoạt động trở lại.""Thêm tài khoản""Hiện chưa có hồ sơ công việc"
- "Chế độ làm việc"
- "Cho phép hồ sơ công việc hoạt động, bao gồm ứng dụng, đồng bộ hóa dưới nền và các tính năng liên quan"
+ "Hồ sơ công việc"
+ "Do tổ chức của bạn quản lý"
+ "Ứng dụng và thông báo đã tắt""Xóa hồ sơ công việc""Dữ liệu nền""Ứng dụng có thể đ.bộ hóa, gửi & nhận dữ liệu bất kỳ lúc nào"
@@ -2343,14 +2431,13 @@
"Xóa tài khoản?""Xóa tài khoản này sẽ xóa tất cả thư, danh bạ và dữ liệu khác khỏi máy tính bảng!""Xóa tài khoản này sẽ xóa tất cả thư, danh bạ và dữ liệu khác khỏi điện thoại!"
+ "Xóa tài khoản này sẽ xóa tất cả thư, danh bạ và dữ liệu khác khỏi thiết bị!""Quản trị viên của bạn không cho phép thực hiện thay đổi này""Đăng ký dịch vụ Push""Không thể đồng bộ hóa theo cách thủ công""Đồng bộ hóa cho mục này hiện đã bị vô hiệu hóa. Để thay đổi cài đặt này, hãy tạm thời bật dữ liệu nền và đồng bộ hóa tự động."
- "4G"
- "Địa chỉ MAC 4G""Để bắt đầu sử dụng thiết bị Android, hãy nhập mật khẩu của bạn""Để bắt đầu sử dụng thiết bị Android, hãy nhập mã PIN của bạn""Để bắt đầu sử dụng thiết bị Android, hãy vẽ hình mẫu của bạn"
@@ -2364,7 +2451,6 @@
"đã chọn %1$d trong tổng số %2$d""%1$s trong tổng số %2$s""Chọn tất cả"
- "Quản lý gói dữ liệu""Sử dụng dữ liệu""Dữ liệu ứng dụng""Cách tính dữ liệu của nhà cung cấp dịch vụ có thể khác với thiết bị của bạn."
@@ -2411,6 +2497,7 @@
"Dữ liệu di động""Dữ liệu 2G-3G""4G dữ liệu"
+ "Chuyển vùng""Nền trước:""Nền:""Cài đặt ứng dụng"
@@ -2495,8 +2582,8 @@
"Quên VPN""Thay thế VPN hiện có?""Đặt VPN luôn bật?"
- "Bằng cách bật cài đặt này, bạn sẽ không có kết nối Internet cho đến khi VPN kết nối thành công"
- "VPN hiện có của bạn sẽ được thay thế và bạn sẽ không có kết nối Internet cho đến khi VPN kết nối thành công"
+ "Khi bật cài đặt này, bạn sẽ không thể kết nối Internet cho đến khi VPN kết nối thành công"
+ "VPN hiện có sẽ được thay thế và bạn sẽ không thể kết nối Internet cho đến khi VPN kết nối thành công""Bạn đã kết nối với một VPN luôn bật. Nếu bạn kết nối với một VPN khác, VPN hiện có của bạn sẽ bị thay thế và chế độ luôn bật sẽ tắt.""Bạn đã kết nối với một VPN. Nếu bạn kết nối với một VPN khác, VPN hiện có của bạn sẽ bị thay thế.""Bật"
@@ -2544,9 +2631,6 @@
"Đặt mật khẩu sao lưu""Hủy""Bản cập nhật hệ thống bổ sung"
- "Đã tắt"
- "Cho phép"
- "Thực thi""Mạng có thể được giám sát""Xong"
@@ -2566,7 +2650,7 @@
Kiểm tra các chứng chỉKiểm tra chứng chỉ
- "Người dùng"
+ "Nhiều người dùng""Người dùng và tiểu sử""Thêm người dùng hoặc tiểu sử""Thêm người dùng"
@@ -2630,9 +2714,6 @@
"Cho phép ứng dụng và nội dung""Ứng dụng có hạn chế""Mở rộng cài đặt cho ứng dụng"
- "Cài đặt này ảnh hưởng đến tất cả người dùng trên máy tính bảng này."
- "Cài đặt này ảnh hưởng đến tất cả người dùng trên điện thoại này."
- "Thay đổi ngôn ngữ""Nhấn và thanh toán""Cách thức hoạt động""Thanh toán bằng điện thoại của bạn trong cửa hàng"
@@ -2726,6 +2807,7 @@
"Tía""Không có thẻ SIM nào được lắp""Trạng thái SIM"
+ "Trạng thái SIM (khe cắm thẻ SIM %1$d)""Gọi lại từ SIM mặc định""SIM cho các cuộc gọi đi""Cài đặt cuộc gọi khác"
@@ -2745,7 +2827,8 @@
Hiển thị %d mục ẩnHiển thị %d mục ẩn
- "Mạng và Internet"
+ "Thu gọn"
+ "Mạng và Internet""thiết bị di động""sử dụng dữ liệu""điểm phát sóng"
@@ -2754,7 +2837,8 @@
"Bluetooth, Truyền""Ứng dụng và thông báo""Quyền, ứng dụng mặc định"
- "Người dùng và tài khoản"
+ "Tài khoản"
+ "Chưa thêm tài khoản nào""Ứng dụng mặc định""Ngôn ngữ, thời gian, sao lưu, cập nhật""Cài đặt"
@@ -2785,7 +2869,6 @@
"không làm phiền, làm gián đoạn, gián đoạn, ngắt""RAM""lân cận, vị trí, lịch sử, báo cáo"
- "độ chính xác""tài khoản""giới hạn, hạn chế, bị hạn chế""sửa văn bản, sửa, âm thanh, rung, tự động, ngôn ngữ, cử chỉ, đề xuất, khuyến nghị, chủ đề, từ, xúc phạm, nhập, biểu tượng cảm xúc, quốc tế"
@@ -2805,6 +2888,12 @@
"thanh toán, nhấn, khoản thanh toán""sao lưu""cử chỉ"
+ "imei, meid, min, phiên bản prl, imei sv"
+ "mạng, trạng thái mạng di động, trạng thái dịch vụ, cường độ tín hiệu, loại mạng di động, chuyển vùng, iccid"
+ "số sê-ri, phiên bản phần cứng"
+ "mức bản vá bảo mật của android, phiên bản băng tần cơ sở, phiên bản kernel"
+ "Màn hình sáng, Màn hình ở chế độ màn hình khóa"
+ "vân tay""Thiết lập thẻ NFC Wi-Fi""Ghi""Nhấn vào một thẻ để ghi..."
@@ -2838,25 +2927,55 @@
"Phát âm đế kết nối""Tất cả âm thanh""Chỉ âm thanh phương tiện"
- "Im lặng"
- "Thông báo"
- "Rung"
+
+
+
+
+
+ "Âm thanh bật nguồn"
- "Không có quy tắc tự động nào được bật"
-
- %d quy tắc tự động được bật
- 1 quy tắc tự động được bật
+ "Không bao giờ"
+
+ %d quy tắc
+ 1 quy tắc
- "Tùy chọn Không làm phiền"
- "Chỉ cho phép ưu tiên"
- "Quy tắc tự động"
- "Đặt quy tắc Không làm phiền"
- "Hạn chế âm thanh và rung tại một số thời điểm"
+ "Không làm phiền"
+ "Bật chế độ Không làm phiền"
+ "Hành vi"
+ "Cho phép âm thanh và rung từ"
+ "Không có âm báo"
+ "Hoàn toàn tắt tiếng"
+ "Không có âm báo ngoại trừ %1$s"
+ "Không phát âm thanh nào ngoại trừ báo thức và phương tiện"
+ "Tự động bật"
+ "Quy tắc tự động"
+ "Quy tắc tự động"
+ "Tắt tiếng điện thoại vào thời gian nhất định"
+ "Đặt quy tắc Không làm phiền"
+ "Sử dụng quy tắc""Chỉ ưu tiên""Chỉ báo thức""Hoàn toàn tắt tiếng""%1$s: %2$s""Ngăn gián đoạn hình ảnh"
+ "Cho phép tín hiệu hình ảnh"
+ "Thêm"
+ "Bật"
+ "Bật ngay bây giờ"
+ "Tắt ngay bây giờ"
+ "Chế độ Không làm phiền được bật đến %s"
+ "Không làm phiền vẫn được bật cho đến khi bạn tắt chế độ này"
+ "Chế độ Không làm phiền đã được bật tự động theo một quy tắc (%s)"
+ "Chế độ Không làm phiền đã được một ứng dụng (%s) bật tự động"
+ "Chỉ ưu tiên"
+ "%1$s. %2$s"
+ "Hiện đang bật / %1$s"
+ "Hiện đang tắt / %1$s"
+ "Tắt"
+
+ Có thể tự động bật %d quy tắc
+ Có thể tự động bật 1 quy tắc
+ "Âm thanh hồ sơ công việc""Sử dụng âm thanh hồ sơ cá nhân""Âm thanh giống nhau cho hồ sơ cá nhân và công việc"
@@ -2872,29 +2991,32 @@
"Nhạc chuông""Âm thanh khác và rung""Thông báo"
+ "Đã gửi gần đây"
+ "Xem tất cả các ứng dụng""Nâng cao""Thông báo công việc""Cho phép dấu chấm thông báo""Đèn nhấp nháy"
- "Trên màn hình khóa"
+ "Trên màn hình khóa""Hiển thị tất cả nội dung thông báo"
- "Ẩn nội dung thông báo nhạy cảm"
+ "Ẩn nội dung nhạy cảm""Không hiển thị thông báo nào""Khi thiết bị của bạn bị khóa, bạn muốn thông báo hiển thị như thế nào?""Thông báo""Hiển thị tất cả nội dung thông báo công việc"
- "Ẩn nội dung thông báo công việc nhạy cảm"
+ "Ẩn nội dung công việc nhạy cảm""Không hiển thị thông báo công việc nào""Khi thiết bị của bạn bị khóa, bạn muốn thông báo hồ sơ hiển thị như thế nào?""Thông báo hồ sơ""Thông báo""Thông báo ứng dụng""Loại thông báo"
- "Mức độ quan trọng"
+ "Nhóm các loại thông báo"
+ "Hành vi""Cho phép âm thanh""Không bao giờ hiển thị thông báo"
- "Không làm gián đoạn bằng âm báo hoặc hình ảnh"
- "Không có âm báo"
+ "Hiển thị mà không phát âm báo và thu nhỏ"
+ "Hiển thị mà không phát âm báo""Phát âm báo""Phát âm báo và hiển thị trên màn hình""Hiển thị trên màn hình"
@@ -2908,6 +3030,7 @@
"Tầm quan trọng trung bình""Tầm quan trọng cao""Tầm quan trọng khẩn cấp"
+ "Hiển thị thông báo""Trợ lý thông báo""Truy cập thông báo""Quyền truy cập vào thông báo hồ sơ công việc bị chặn"
@@ -2938,10 +3061,15 @@
"Truy cập Không làm phiền""Không có ứng dụng được cài đặt nào yêu cầu quyền truy cập Không làm phiền""Đang tải ứng dụng..."
- "Android đang chặn hiển thị các thông báo của ứng dụng này trên thiết bị này"
- "Android đang chặn hiển thị loại thông báo này trên thiết bị này"
+ "Theo yêu cầu của bạn, Android đang chặn hiển thị thông báo của ứng dụng này trên thiết bị này"
+ "Theo yêu cầu của bạn, Android đang chặn hiển thị danh mục thông báo này trên thiết bị này"
+ "Theo yêu cầu của bạn, Android đang chặn hiển thị nhóm thông báo này trên thiết bị này""Danh mục""Khác"
+
+ %d loại
+ %d loại
+ "Ứng dụng chưa đăng bất kỳ thông báo nào""Cài đặt bổ sung trong ứng dụng""Đã bật cho tất cả ứng dụng"
@@ -2963,7 +3091,7 @@
"Hiển thị dấu chấm thông báo""Ghi đè Không làm phiền""Cho phép các thông báo này tiếp tục làm gián đoạn khi tính năng Không làm phiền được đặt thành Chỉ ưu tiên."
- "Trên màn hình khóa"
+ "Trên màn hình khóa""Bị chặn""Mức độ ưu tiên""Nhạy cảm"
@@ -2977,7 +3105,9 @@
"Tên quy tắc""Nhập tên quy tắc""Tên quy tắc đã được sử dụng"
- "Thêm quy tắc khác"
+ "Thêm quy tắc"
+ "Thêm quy tắc sự kiện"
+ "Thêm quy tắc thời gian""Xóa quy tắc""Chọn loại quy tắc""Xóa quy tắc \"%1$s\"?"
@@ -2985,9 +3115,12 @@
"Loại quy tắc""Không xác định""Quy tắc định cấu hình"
- "Quy tắc thời gian"
+ "Không thể thay đổi những cài đặt này ngay bây giờ. Một ứng dụng (%1$s) đã tự động bật chế độ Không làm phiền theo cài đặt tùy chỉnh."
+ "Không thể thay đổi những cài đặt này ngay bây giờ. Một ứng dụng đã tự động bật chế độ Không làm phiền theo cài đặt tùy chỉnh."
+ "Không thể thay đổi những cài đặt này ngay bây giờ. Chế độ Không làm phiền đã được bật thủ công theo cài đặt tùy chỉnh."
+ "Thời gian""Đã thiết lập quy tắc để tự động bật Không làm phiền trong suốt thời gian đã chỉ định"
- "Quy tắc của sự kiện"
+ "Sự kiện""Đã thiết lập quy tắc để tự động bật Không làm phiền trong suốt sự kiện đã chỉ định""Trong sự kiện của""Trong sự kiện của %1$s"
@@ -3018,13 +3151,15 @@
"Chỉ từ các liên hệ có gắn dấu sao""Không có""Báo thức"
- "Báo thức luôn được ưu tiên và phát ra âm thanh"
+ "Phương tiện"
+ "Bao gồm phản hồi hệ thống như âm thanh chạm và âm thanh sạc""Lời nhắc""Sự kiện""Tất cả người gọi""Người gọi được chọn""Người gọi lặp lại"
- "Nếu cùng một người gọi hai lần trong vòng %d phút, hãy cho phép cuộc gọi này"
+ "Nếu cùng một người gọi hai lần trong vòng %d phút"
+ "Tùy chỉnh""Tự động bật""Không bao giờ""Hàng đêm"
@@ -3043,16 +3178,13 @@
"Đổi sang báo thức chỉ đến khi %1$s""Đổi sang luôn làm gián đoạn"
- "Chặn khi màn hình đang bật"
- "Ngăn không cho thông báo được tính năng Không làm phiền tắt tiếng hiển thị nội dung vắn tắt hoặc bật lên trên màn hình"
- "Chặn khi màn hình đang tắt"
- "Ngăn không cho thông báo được tính năng Không làm phiền tắt tiếng bật màn hình hoặc làm cho đèn thông báo nhấp nháy"
- "Ngăn không cho thông báo được tính năng Không làm phiền tắt tiếng bật màn hình"
- "Tắt"
- "Khi màn hình đang bật"
- "Khi màn hình đang tắt"
- "Khi màn hình đang bật hoặc tắt"
+ "Khi màn hình bật"
+ "Cho phép thông báo đã bị tắt tiếng bằng tính năng Không làm phiền bật lên màn hình và hiển thị biểu tượng thanh trạng thái"
+ "Khi màn hình tắt"
+ "Cho phép thông báo đã bị tắt tiếng bằng tính năng Không làm phiền bật màn hình và đèn"
+ "Cho phép thông báo đã bị tắt tiếng bằng tính năng Không làm phiền bật màn hình""Cài đặt thông báo"
+ "Ok""Gửi phản hồi về thiết bị này""Nhập mã PIN quản trị""Bật"
@@ -3076,6 +3208,8 @@
"Ngoài việc sử dụng vân tay để mở khóa thiết bị, bạn có thể bảo vệ thiết bị này hơn nữa bằng cách yêu cầu mật khẩu trước khi thiết bị khởi động. Thiết bị không thể nhận cuộc gọi, tin nhắn hoặc thông báo bao gồm cả báo thức cho đến khi khởi động.\n\nĐiều này giúp bảo vệ dữ liệu trên các thiết bị bị mất hoặc bị đánh cắp. Yêu cầu mật khẩu để khởi động thiết bị của bạn?""Có""Không"
+ "Có"
+ "Không""Yêu cầu mã PIN?""Yêu cầu hình?""Yêu cầu mật khẩu?"
@@ -3206,7 +3340,7 @@
"Không tối ưu hóa pin""Không áp dụng tối ưu hóa pin. Pin của bạn có thể hết nhanh hơn.""Cho phép ứng dụng luôn chạy trong nền?"
- "Cho phép %1$s luôn chạy trong nền có thể làm giảm thời lượng pin. \n\nBạn có thể thay đổi điều này sau đó từ Cài đặt > Ứng dụng và thông báo."
+ "Cho phép %1$s luôn chạy trong nền có thể làm giảm thời lượng pin. \n\nBạn có thể thay đổi cài đặt này từ Cài đặt > Ứng dụng và thông báo.""%1$s sử dụng kể từ lần sạc đầy gần đây nhất""Quản lý nguồn""Không sử dụng pin kể từ lần sạc đầy cuối cùng"
@@ -3222,22 +3356,30 @@
"Từ chối""Sạc thiết bị này""Chỉ sạc thiết bị này"
- "Cấp nguồn"
- "Sạc thiết bị được kết nối. Chỉ hoạt động với các thiết bị hỗ trợ sạc qua USB."
- "Truyền tệp"
+ "Sạc thiết bị được kết nối"
+ "Không dùng được các cài đặt khác khi được bật"
+ "Truyền tệp""Truyền tệp sang thiết bị khác"
- "Truyền ảnh (PTP)"
+ "PTP""Chuyển ảnh hoặc tệp nếu MTP không được hỗ trợ (PTP)"
- "Sử dụng thiết bị làm MIDI"
+ "Chia sẻ kết nối qua USB"
+ "MIDI""Sử dụng thiết bị này làm MIDI"
- "Sử dụng USB để"
+ "Sử dụng USB cho"
+ "Ngoài ra, sử dụng USB để"
+ "Cấu hình USB mặc định"
+ "Sẽ áp dụng những cài đặt này khi có một thiết bị khác được kết nối và điện thoại của bạn được mở khóa. Bạn chỉ nên kết nối với các thiết bị đáng tin cậy.""USB""Sạc thiết bị này"
- "Cấp điện"
- "Chuyển tệp"
- "Chuyển ảnh (PTP)"
- "Sử dụng thiết bị làm MIDI"
- "Phản chiếu SMS"
+ "Sạc thiết bị được kết nối"
+ "Truyền tệp"
+ "Chia sẻ kết nối qua USB"
+ "PTP"
+ "MIDI"
+ "Truyền tệp và cấp điện"
+ "Chia sẻ kết nối qua USB và cấp điện"
+ "PTP và cấp điện"
+ "MIDI và cấp điện""Kiểm tra nền""Toàn quyền truy cập nền""Sử dụng văn bản từ màn hình"
@@ -3304,7 +3446,7 @@
"Có thể sửa đổi cài đặt hệ thống""Sửa đổi cài đặt hệ thống""Quyền sửa đổi cài đặt hệ thống của ứng dụng"
- "Cho phép sửa đổi cài đặt hệ thống"
+ "Cho phép sửa đổi cài đặt hệ thống""Quyền này cho phép ứng dụng sửa đổi cài đặt hệ thống.""Có""Không"
@@ -3345,19 +3487,20 @@
"Hình nền, ngủ, kích thước phông chữ""Chuyển sang chế độ ngủ sau 10 phút không hoạt động""Trung bình %1$s/%2$s bộ nhớ được sử dụng"
- "Người dùng hiện tại: %1$s""Đã đăng nhập với tên %1$s""%1$s là mặc định"
- "BẬT / %1$s"
- "TẮT"
+ "Bật"
+ "Tắt""Đã tắt sao lưu"
- "Đã cập nhật lên Android %1$s"
+ "Đã cập nhật lên Android %1$s"
+ "Đã có bản cập nhật""Tác vụ này không được cho phép""Không được thay đổi âm lượng""Không cho phép gọi""Không cho phép SMS""Không cho phép máy ảnh""Không cho phép ảnh chụp màn hình"
+ "Không thể tắt sao lưu""Tác vụ này bị vô hiệu hóa. Để tìm hiểu thêm, hãy liên hệ với quản trị viên của tổ chức bạn.""Thông tin chi tiết khác""Quản trị viên của bạn có thể giám sát và quản lý các ứng dụng cũng như dữ liệu được liên kết với hồ sơ công việc của bạn, bao gồm cài đặt, quyền, quyền truy cập vào dữ liệu công ty, hoạt động mạng và thông tin vị trí của thiết bị."
@@ -3370,8 +3513,8 @@
"Đang bật điểm phát sóng""Điểm phát sóng Wi-Fi di động %1$s đang hoạt động, Wi-Fi của thiết bị này bị tắt.""Đang bật chế độ trên máy bay"
- "Mạng Wi-Fi, Bluetooth và mạng di động đều bị tắt. Bạn không thể gọi điện thoại hoặc kết nối với Internet."
- "Đang bật không làm phiền (%1$s)"
+ "Mạng Wi-Fi, Bluetooth và mạng di động đều bị tắt. Bạn không thể gọi điện thoại hoặc kết nối với Internet."
+ "Không làm phiền đang bật""Trình tiết kiệm pin đang bật""Hiệu suất giảm. Dịch vụ vị trí và dữ liệu nền bị tắt.""Dữ liệu di động bị tắt"
@@ -3381,9 +3524,10 @@
"Hồ sơ công việc đã tắt""Ứng dụng, đồng bộ hóa dưới nền và các tính năng khác có liên quan đến hồ sơ công việc của bạn bị tắt.""Đặt lịch Đèn đọc sách"
- "Màn hình màu hổ phách giúp buồn ngủ"
+ "Tự động phủ màu màn hình hàng đêm""Đèn đọc sách được bật""Màn hình được phủ màu hổ phách. Điều này có thể giúp bạn dễ ngủ."
+ "Được đề xuất cho bạn""Đề xuất""+%1$d""+%1$d đề xuất"
@@ -3399,9 +3543,9 @@
"Nhiệt độ màu lạnh""Sử dụng màu hiển thị lạnh hơn""Để áp dụng thay đổi màu, hãy tắt màn hình"
- "Để áp dụng thay đổi với giám sát điện thoại, hãy khởi động lại thiết bị"
- "Máy ảnh HAL HDR+"
- "Để áp dụng thay đổi Máy ảnh HAL HDR+, hãy khởi động lại thiết bị"
+ "Công cụ giám sát kết nối"
+ "Công cụ ConnectivityMonitor sẽ thu thập nhật ký khi phát hiện thấy sự cố kết nối và gửi thông báo khẩn cấp tới người dùng để gửi lỗi"
+ "Để áp dụng thay đổi công cụ giám sát kết nối, hãy khởi động lại thiết bị""Cảm biến laser của máy ảnh""Cập nhật hệ thống tự động""Sử dụng"
@@ -3435,6 +3579,13 @@
%1$d ứng dụng được phép sử dụng dữ liệu không hạn chế khi Trình tiết kiệm dữ liệu đang bật1 ứng dụng được phép sử dụng dữ liệu không hạn chế khi Trình tiết kiệm dữ liệu đang bật
+ "Dữ liệu chính"
+ "Đã sử dụng ^1"
+ "Còn , ^1"
+ "Chu kỳ này còn %1$s"
+ "Được %1$s cập nhật lúc %2$s"
+ "Đã cập nhật %1$s"
+ "XEM GÓI""Trình tiết kiệm dữ liệu""Dữ liệu không hạn chế""Dữ liệu nền bị tắt"
@@ -3454,6 +3605,8 @@
"Tắt / %1$s""Không bao giờ tự động bật""Tự động bật ở mức pin %1$s"
+ "Bật ngay bây giờ"
+ "Tắt ngay bây giờ""Hiện không sử dụng tối ưu hóa pin""Nếu thiết bị bị khóa, ngăn nhập câu trả lời hoặc văn bản khác trong thông báo""Trình kiểm tra chính tả mặc định"
@@ -3488,6 +3641,8 @@
"không có""Thiếu đối tượng xếp hạng.""Đối tượng xếp hạng không chứa khóa này."
+ "Mô phỏng màn hình có phần cắt khoét"
+ "Không""Quyền tr.cập ư.dụng đặc biệt"%d ứng dụng có thể sử dụng dữ liệu không bị hạn chế
@@ -3509,32 +3664,11 @@
"Được kết nối với %1$s""Được kết nối với nhiều thiết bị""Chế độ trình diễn giao diện người dùng hệ thống"
+ "Chế độ ban đêm"
+ "Đặt chế độ ban đêm""Ô nhà phát triển cài đặt nhanh"
- "Chúng tôi sẵn sàng trợ giúp"
- "Chúng tôi sẵn sàng trợ giúp bạn 24/7"
- "Chúng tôi sẵn sàng trợ giúp bạn 24 7"
- "Nhóm hỗ trợ của chúng tôi luôn sẵn sàng trợ giúp giải quyết mọi vấn đề"
- "Nhóm hỗ trợ của chúng tôi làm việc cả ngày, mọi ngày trong tuần"
- "Tìm kiếm trợ giúp hoặc quay lại trong giờ hỗ trợ (giờ địa phương):<br><b>%s</b>"
- "Giờ hỗ trợ qua điện thoại (giờ địa phương)<br><b>%s</b>"
- "Tìm kiếm trợ giúp hoặc khám phá mẹo và thủ thuật"
- "Hỗ trợ cho:"
+ "Dấu vết Winscope""%1$s - %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "Bạn đi du lịch nước ngoài?"
- "Có thể áp dụng phí quốc tế"
- "Điện thoại"
- "Trò chuyện"
- "Khám phá các mẹo và thủ thuật"
- "Tìm kiếm trợ giúp và gửi phản hồi"
- "Liên hệ với nhóm hỗ trợ"
- "Đăng nhập"
- "Không thể đăng nhập?"
- "Gửi thông tin hệ thống"
- "Không hiển thị lại"
- "Đang yêu cầu bằng"
- "Thêm tài khoản"
- "Thông tin hệ thống""Cài đặt hồ sơ công việc""Tìm kiếm liên hệ""Cho phép tìm kiếm liên hệ theo tổ chức để xác định người gọi và liên hệ"
@@ -3550,18 +3684,11 @@
%s giây1 giây
- "Đợi ~%1$s"
- "Máy tính"
- "Tai nghe"
- "Điện thoại"
- "Tạo ảnh"
- "Tai nghe"
- "Thiết bị ngoại vi vào"
- "Bluetooth""Quản lý bộ nhớ""Để giúp giải phóng dung lượng lưu trữ, trình quản lý bộ nhớ sẽ xóa ảnh và video đã sao lưu khỏi thiết bị của bạn.""Xóa ảnh và video""Trình quản lý bộ nhớ"
+ "Sử dụng Trình quản lý bộ nhớ""Tự động""Hướng dẫn sử dụng""Giải phóng dung lượng ngay"
@@ -3572,37 +3699,32 @@
"Chuyển đến máy ảnh""Để mở nhanh máy ảnh, hãy nhấn vào nút nguồn 2 lần. Thao tác này hoạt động từ mọi màn hình.""Mở nhanh máy ảnh"
- "Nhấn nút nguồn hai lần để mở máy ảnh""Chuyển máy ảnh""Tự chụp ảnh mình nhanh hơn"
- "Xoay điện thoại 2 lần để sử dụng chế độ tự chụp ảnh mình"
- "Xoay máy tính bảng 2 lần để sử dụng chế độ tự chụp ảnh mình"
- "Xoay thiết bị 2 lần để sử dụng chế độ tự chụp ảnh mình""Nhấn đúp để kiểm tra điện thoại""Nhấn đúp để kiểm tra máy tính bảng""Nhấn đúp để kiểm tra thiết bị""Để kiểm tra thời gian, biểu tượng thông báo và thông tin khác, hãy nhấn đúp vào màn hình."
- "Kiểm tra thông báo khi màn hình tắt""Nhấc để kiểm tra điện thoại""Nhấc để kiểm tra máy tính bảng""Nhấc để kiểm tra thiết bị""Để kiểm tra thời gian, biểu tượng thông báo và thông tin khác, hãy nhấc điện thoại lên.""Để kiểm tra thời gian, biểu tượng thông báo và thông tin khác, hãy nhấc máy tính bảng lên.""Để kiểm tra thời gian, biểu tượng thông báo và thông tin khác, hãy nhấc thiết bị lên."
- "Kiểm tra thông báo khi màn hình tắt""Vuốt vân tay để xem thông báo"
+ "Vuốt dấu vân tay""Để kiểm tra thông báo, hãy vuốt xuống trên cảm biến vân tay ở mặt sau điện thoại.""Để kiểm tra thông báo, hãy vuốt xuống trên cảm biến vân tay ở mặt sau máy tính bảng.""Để kiểm tra thông báo, hãy vuốt xuống trên cảm biến vân tay ở mặt sau thiết bị.""Xem nhanh thông báo"
- "Vuốt xuống trên cảm biến vân tay""Bật""Tắt""Đã mở khóa trình khởi động"
- "Trước tiên, hãy kết nối với Internet"
- "Kết nối với Internet hoặc liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ của bạn"
+ "Kết nối với Internet trước tiên"
+ "Kết nối với Internet hoặc liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ""Không khả dụng trên thiết bị do nhà cung cấp dịch vụ khóa"
+ "Vui lòng khởi động lại thiết bị để bật tính năng bảo vệ thiết bị.""Đã cung cấp tổng số %1$s\n\nLần chạy gần đây nhất vào %2$s""Ứng dụng tức thì""Mở liên kết trong ứng dụng ngay cả khi ứng dụng không được cài đặt"
@@ -3700,6 +3822,7 @@
"đã dùng""Xóa ứng dụng""Bạn có muốn xóa ứng dụng tức thì này không?"
+ "Mở""Trò chơi""Tệp âm thanh""Dung lượng đã sử dụng"
@@ -3710,6 +3833,8 @@
"<b>Hãy đảm bảo bạn tin tưởng ứng dụng này</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> sử dụng nội dung trên màn hình của bạn để xác định nội dung nào có thể được tự động điền.""Chủ đề thiết bị""Mặc định"
+ "Tên mạng"
+ "Hiển thị tên mạng trên thanh trạng thái""Trình quản lý bộ nhớ: ^1""Tắt""Bật"
@@ -3723,7 +3848,29 @@
"Tham quan máy tính bảng mới của bạn""Tham quan thiết bị mới của bạn""Không sử dụng được tính năng này trên thiết bị này"
- "Trạng thái đăng ký IMS"
- "Đã đăng ký"
- "Chưa được đăng ký"
+ "Thực thi số đo GNSS đầy đủ"
+ "Theo dõi tất cả chòm sao và tần suất GNSS mà không có chu kỳ làm việc"
+ "Luôn hiển thị hộp thoại sự cố"
+ "Hiển thị hộp thoại mỗi khi ứng dụng gặp sự cố"
+ "Quyền truy cập vào thư mục"
+ "quyền truy cập vào thư mục"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "Điện thoại của tôi"
+ "Máy tính bảng của tôi"
+ "Thiết bị của tôi"
+ "Tài khoản"
+ "Tên thiết bị"
+ "Sử dụng Bluetooth khi đang lái xe"
+ "Tự động bật Bluetooth khi đang lái xe"
+ "Xem cài đặt pin trong Android 8.0"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values-zh-rCN/arrays.xml b/res/values-zh-rCN/arrays.xml
index bce254386882718ba5759ba405531c46d9a8dd8e..bc43c9d8e300d9455a5caab27d3f18d499a4dbcd 100644
--- a/res/values-zh-rCN/arrays.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/arrays.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
-
-
"PEAP""TLS"
@@ -119,7 +117,9 @@
+
+
"按钮""从对等设备获取的 PIN 码"
@@ -138,6 +138,12 @@
"1小时""永不超时"
+
+
+
+
+
+
"弱""微弱"
@@ -478,4 +484,14 @@
"超过 60 天""超过 90 天"
+
+ "使用网络偏好设置"
+ "视为按流量计费"
+ "视为不按流量计费"
+
+
+ "自动(根据一天中的时段)"
+ "始终开启"
+ "始终关闭"
+
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 2b872510298f35a1c5a43ceee3b55b77105e32e4..51325f40c35fd17300b7c4861b1728d0e6dd7847 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -169,6 +169,14 @@
"向其他设备显示为“^1”""您的设备""与新设备配对"
+ "允许设备与蓝牙设备配对并进行连接"
+ "停用通过蓝牙播放铃声"
+ "不通过蓝牙耳机播放自定义手机铃声"
+ "当前已连接"
+ "保存的设备"
+ "添加设备"
+ "系统将开启蓝牙以启用配对功能"
+ "连接偏好设置""日期和时间""选择时区"
@@ -312,6 +320,8 @@
"自动确定时区""使用网络提供的时区""使用网络提供的时区"
+ "自动使用 24 小时制"
+ "使用默认语言区域""24小时制""使用 24 小时制""时间"
@@ -322,6 +332,11 @@
"设置日期""按字母顺序排序""按时区排序"
+ "%1$s开始于 %2$s。"
+ "夏令时"
+ "标准时间"
+ "按地区选择时区"
+ "固定偏移量时区""日期""时间""自动锁定"
@@ -332,6 +347,8 @@
"锁定屏幕消息""启用微件""已被管理员停用"
+ "显示锁定选项"
+ "显示可关闭额外访问权限和指纹解锁功能的电源按钮选项。""无""%1$d / %2$d""例如,小明的 Android 设备。"
@@ -340,6 +357,7 @@
"个人资料信息""帐号""位置信息"
+ "使用位置信息""帐号""安全性和位置信息""加密与凭据"
@@ -451,16 +469,20 @@
"您输入的密码正确无误,但遗憾的是,您的数据已损坏。\n\n要继续使用您的平板电脑,您需要将其恢复出厂设置。对恢复出厂设置后的平板电脑进行设置时,您可以恢复之前备份到 Google 帐号的任何数据。""您输入的密码正确无误,但遗憾的是,您的数据已损坏。\n\n要继续使用您的手机,您需要将其恢复出厂设置。对恢复出厂设置后的手机进行设置时,您可以恢复之前备份到 Google 帐号的任何数据。""切换输入法"
- "设置屏幕锁定"
- "保护您的设备"
- "使用指纹"
- "使用指纹解锁"
+ "设置屏幕锁定方式以确保安全"
+ "防止他人使用您的平板电脑"
+ "防止他人使用您的设备"
+ "防止他人使用您的手机"
+ "使用指纹解锁"
+ "使用指纹解锁"
+ "使用指纹解锁"
+ "使用指纹解锁""选择屏幕锁定方式""选择工作资料锁屏方式""保护您的平板电脑""保护您的设备""为手机启用保护功能"
- "为提升安全性,请设置备用屏幕锁定方式。"
+ "为提升安全性,请设置备用屏幕锁定方式""启用设备保护功能可防止他人在未经您允许的情况下使用此平板电脑。请选择您要使用的屏幕锁定方式。""启用设备保护功能可防止他人在未经您允许的情况下使用此设备。请选择您要使用的屏幕锁定方式。""启用设备保护功能可防止他人在未经您允许的情况下使用此手机。请选择您要使用的屏幕锁定方式。"
@@ -559,6 +581,7 @@
"必须少于 %d 位数""只能包含 0-9 的数字""设备管理员不允许使用最近用过的 PIN 码"
+ "常用 PIN 码已被您的 IT 管理员屏蔽。请尝试一个不同的 PIN 码。""密码不得包含无效字符""必须包含至少 1 个字母""必须包含至少 1 个数字"
@@ -588,8 +611,9 @@
必须包含至少 1 个非字母字符"设备管理员不允许使用最近用过的密码"
+ "常用密码已被您的 IT 管理员屏蔽。请尝试一个不同的密码。""不允许使用以升序、降序或重复序列进行排列的一串数字"
- "确定"
+ "确认""取消""清除""取消"
@@ -624,7 +648,7 @@
"要与以下设备配对:<br><b>%1$s</b><br><br>请确保其显示的配对密钥为:<br><b>%2$s</b>""来自:<br><b>%1$s</b><br><br>要与此设备配对吗?""要与 <br><b>%1$s</b><br><br> 设备配对,请在该设备上键入:<br><b>%2$s</b>,然后按回车键。"
- "允许%1$s访问您的通讯录和通话记录"
+ "允许访问您的通讯录和通话记录""无法连接到%1$s。""扫描设备"
@@ -666,21 +690,25 @@
"%1$s将与免提音频断开连接。""%1$s将与输入设备断开连接。""经由%1$s的互联网连接将会断开。"
- "%1$s将断开而不再共享该平板电脑的互联网连接。"
- "%1$s将断开而不再共享该手机的互联网连接。"
+ "%1$s将断开而不再共享该平板电脑的互联网连接。"
+ "%1$s将断开而不再共享该手机的互联网连接。""已配对的蓝牙设备""连接""连接到蓝牙设备""用于""重命名""允许传入文件"
- "经由其他设备连接到互联网"
- "与其他设备共享该设备的互联网连接"
+ "经由其他设备连接到互联网"
+ "与其他设备共享该设备的互联网连接""基座设置""将基座用于音频""将基座用作免提电话""用于音乐和媒体""记住设置"
+ "已连接蓝牙音频设备的数量上限"
+ "选择已连接蓝牙音频设备的数量上限"
+ "启用蓝牙 AVDTP 延迟报告"
+ "允许接收蓝牙 AVDTP 延迟报告""投射""开启无线显示""未在附近找到设备。"
@@ -695,6 +723,7 @@
"名称""2.4 GHz""5 GHz"
+ "登录""%1$d Mbps""%s请求开启 WLAN""%s请求关闭 WLAN"
@@ -712,6 +741,7 @@
"WLAN""打开WLAN""WLAN"
+ "使用 WLAN""WLAN设置""WLAN""设置和管理无线接入点"
@@ -728,8 +758,8 @@
"无法使用,因为 WLAN 搜索功能已关闭""要使用该功能,请选择一个网络评分服务提供方""避开状况不佳的网络"
- "仅在WLAN互联网连接状况良好时使用WLAN网络"
- "仅使用互联网连接情况良好的网络"
+ "仅在 WLAN 互联网连接状况良好时使用 WLAN 网络"
+ "仅使用互联网连接状况良好的网络""连接到开放网络""自动连接到高品质的公共网络""要使用该功能,请选择一个网络评分服务提供方"
@@ -745,17 +775,15 @@
"WLAN优化""开启WLAN时尽可能节约电池用量""限制WLAN耗电量"
- "在 WLAN 网络无法连接到互联网时切换到移动数据网络。"
+ "在 WLAN 网络无法连接到互联网时切换到移动数据网络。""自动切换到移动数据网络"
- "在 WLAN 网络无法连接到互联网时切换到移动数据网络(可能会消耗移动数据流量)。"
+ "在 WLAN 网络无法连接到互联网时切换到移动数据网络(可能会消耗移动数据流量)。""添加网络""WLAN 偏好设置""WLAN 会自动重新开启""WLAN 不会自动重新开启""WLAN网络"
- "WPS 按钮""更多选项"
- "WPS PIN 码输入""WLAN 直连""扫描""高级"
@@ -773,19 +801,6 @@
"高级选项""高级选项下拉列表。点按两次即可收起。""高级选项下拉列表。点按两次即可展开。"
- "WLAN保护设置"
- "正在启动 WPS..."
- "请按下您路由器上的 WLAN 保护设置按钮,它可能会标为“WPS”或标有此符号:"
- "请在WLAN路由器上输入PIN码%1$s。设置过程最多可能需要两分钟时间。"
- "WPS 已成功启动。正在连接网络..."
- "已连接到WLAN网络“%s”"
- "正在设置 WPS,此过程最多可能需要两分钟时间才能完成。"
- "WPS 未能成功启动。请过几分钟后重试。"
- "无线路由器安全设置 (WEP) 不受支持"
- "无线路由器安全设置 (TKIP) 不受支持"
- "身份验证失败。请重试。"
- "检测到其他 WPS 会话。请过几分钟后重试。"
- "WLAN 网络连接已断开。WPS 设置已取消。""网络名称""输入SSID""安全性"
@@ -806,6 +821,7 @@
"密码""显示密码""选择 AP 频段"
+ "自动""2.4 GHz 频段""5 GHz 频段""IP 设置"
@@ -823,7 +839,7 @@
" (可使用 WPS)""请输入您的网络密码""运营商 WLAN 网络"
- "通过%1%s连接"
+ "通过%1$s连接""为了提高位置信息精确度以及其他目的,“%1$s”请求启用网络扫描功能(在关闭了WLAN时也可进行扫描)。\n\n是否对所有需要进行扫描的应用批准这项请求?""要关闭此功能,请转到菜单下的“高级”。""允许"
@@ -831,9 +847,9 @@
"要登录以便连接到网络吗?""%1$s要求您必须先在线登录热点,然后才能连接到网络。""连接"
- "使用此网络将无法访问互联网。仍要使用此网络吗?"
+ "使用此网络将无法访问互联网。要继续保持连接吗?""对于此网络不再询问"
- "此 WLAN 网络无法连接到互联网"
+ "此 WLAN 网络无法连接到互联网""当 WLAN 网络连接状况不佳时,您可以切换到移动网络(可能会产生移动数据流量费用)。""切换到移动网络""让 WLAN 保持开启状态"
@@ -854,7 +870,7 @@
"高级WLAN""MAC 地址""IP 地址"
- "网络信息"
+ "网络详情""子网掩码""DNS""IPv6 地址"
@@ -888,17 +904,19 @@
"要取消连接%1$s的邀请吗?""取消保存此群组?""WLAN 热点"
- "目前没有与其他设备共享互联网连接或内容"
- "正在通过热点共享此平板电脑的互联网连接"
- "正在通过热点共享此手机的互联网连接"
- "应用正在共享内容。要共享互联网连接,请先关闭热点,然后重新打开"
+ "目前没有与其他设备共享互联网连接或内容"
+ "正在通过热点共享此平板电脑的互联网连接"
+ "正在通过热点共享此手机的互联网连接"
+ "应用正在共享内容。要共享互联网连接,请先关闭热点,然后重新打开""热点名称""正在打开%1$s…""其他设备可以连接到%1$s""热点密码""AP 频段"
- "使用热点创建 WLAN 网络供其他设备使用。热点会使用您的移动数据连接提供互联网连接。这可能会产生额外的移动数据流量费用。"
+ "使用热点创建 WLAN 网络供其他设备使用。热点会使用您的移动数据连接提供互联网连接。这可能会产生额外的移动数据流量费用。""应用可以通过创建热点,与附近的设备共享内容。"
+ "自动关闭热点"
+ "如果未连接任何设备,WLAN 热点将关闭""正在打开热点...""正在关闭热点...""%1$s 已连接"
@@ -906,11 +924,11 @@
"设置WLAN热点""WLAN热点设置""AndroidAP WPA2 PSK 热点"
- "%1$s%2$s热点""Android热点"
+ "无法使用,因为已开启飞行模式""WLAN 通话"
- "开启 WLAN 通话功能"
- "使用 WLAN 网络(而非移动网络)"
+ "通过 WLAN 扩大通话覆盖范围"
+ "开启 WLAN 通话功能""通话偏好设置""WLAN 通话模式""漫游偏好设置"
@@ -946,8 +964,9 @@
"开启“WLAN 通话”功能后,您的手机可根据您的偏好设置,通过 WLAN 网络或您的运营商网络通话(具体取决于哪个网络信号较强)。开启此功能之前,请先向您的运营商咨询收费情况及其他详情。"
- "更新紧急地址"
- "当您通过 WLAN 网络拨打紧急呼救电话时,紧急服务会将该地址视为您所在位置的地址"
+ "紧急联系地址"
+ "当您通过 WLAN 网络拨打紧急呼救电话时,系统会判定您位于这个位置"
+ "详细了解""私人 DNS 功能""显示""声音""音量"
@@ -999,12 +1018,12 @@
"工作帐号 - %s""个人帐号 - %s""搜索"
- "管理搜索设置和历史记录"
- "没有结果"
- "清除历史记录""显示""自动旋转屏幕"
- "鲜明的色彩"
+ "颜色"
+ "自然色"
+ "效果增强"
+ "饱和色""旋转平板电脑时自动改变浏览模式""旋转手机时自动改变显示方向""旋转平板电脑时自动切换浏览模式"
@@ -1099,7 +1118,7 @@
"新SIM卡PIN码""重新输入新的PIN码""SIM卡PIN码"
- "PIN码不正确"
+ "PIN 码不正确""PIN码不匹配""无法更改PIN码。\n输入的PIN码可能不正确。""已成功更改SIM卡PIN码"
@@ -1117,22 +1136,22 @@
SIM 卡 PIN 码不正确,您还可尝试 %d 次。SIM 卡 PIN 码不正确,您还可尝试 %d 次。如果仍不正确,则需要联系运营商帮您解锁设备。
- SIM 卡 PIN 码不正确,您还可尝试 %d 次。如果仍不正确,则需要联系运营商帮您解锁设备。"SIM卡PIN码操作失败!""平板电脑状态""手机状态""系统更新""Android 版本"
+ "Android""Android 安全补丁程序级别""型号"
+ "型号:%1$s""型号和硬件""硬件版本""设备 ID""基带版本""内核版本""版本号"
- "SELinux 状态""无法获取""状态信息""状态信息"
@@ -1143,16 +1162,23 @@
"存储设置""卸载USB存储设备,查看可用存储设备""卸载SD卡,查看可用存储设备"
+ "IMEI(SIM 卡插槽 %1$d)""移动目录编号 (MDN)"
- "本机号码"
+ "手机号码"
+ "MDN(SIM 卡插槽 %1$d)"
+ "电话号码(SIM 卡插槽 %1$d)"
+ "SIM 卡上的 MDN"
+ "SIM 卡上的电话号码""MIN""MSID""PRL 版本"
+ "MEID(SIM 卡插槽 %1$d)""MEID""ICCID""手机网络类型""运营商信息""移动网络状态"
+ "EID""服务状态""信号强度""漫游"
@@ -1160,7 +1186,6 @@
"WLAN MAC 地址""蓝牙地址""序列号"
- "无法获取""已开机时间""唤醒时间""内部存储空间"
@@ -1258,7 +1283,7 @@
"其他""系统""浏览^1"
- "“其他”包括应用所保存的共享文件、通过互联网或蓝牙下载的文件、Android 文件等。\n\n要查看此^1中的可见内容,请点按“浏览”。"
+ "“其他”包括应用所保存的共享文件、通过互联网或蓝牙下载的文件、Android 文件等。\n\n要查看此^1中的可见内容,请点按“浏览”。""“系统”中包含用于运行 Android %s 的文件""^1可能保存了照片、音乐、应用或其他数据(占用了 ^2 的存储空间)。\n\n要查看详情,请切换至^1。""设置您的^1"
@@ -1287,6 +1312,7 @@
"新的^1可以使用了。\n\n要将照片、文件和应用数据移动到此设备,请转到“设置”>“存储”。""移动^1""将^1及其相关数据移动到^2仅需几分钟时间。在移动操作完成前,您将无法使用该应用。\n\n请勿在移动过程中移除该^2。"
+ "您必须解锁用户“^1”,才能移动数据。""正在移动^1…""请勿在移动过程中移除该^1。\n\n在移动操作完成前,您将无法使用此设备上的^2应用。""取消移动"
@@ -1339,19 +1365,23 @@
"网络、应用或设备可以重置""重置 WLAN、移动数据网络和蓝牙设置""此操作会重置所有网络设置,包括:\n\n"
\n\n"Lokhu ngeke kukhansele uhlelo lwakho lwesevisi yefoni."\n\n"Ukusula futhi umculo, izithombe, nenye idatha yomsebenzisi, "" indawo yokugcina ye-USB""idinga ukusulwa."\n\n"Ukusula umculo, izithombe, nenye imininingo yomsebenzisi, ""ikhadi le-SD""kumele lisuswe."
@@ -1385,15 +1415,15 @@
"Thola i-tether noma sebenzisa ama-hotspots aphathekayo ngenkathi iseva yedatha ivulekile""I-USB""Imodemu nge-USB"
- "Yabelana ngoxhumo lwe-inthanethi lwefoni nge-USB"
- "Yabelana ngoxhumo lwe-inthanethi lwethebhulethi nge-USB"
+ "Yabelana ngoxhumo lwe-inthanethi lwefoni nge-USB"
+ "Yabelana ngoxhumo lwe-inthanethi lwethebhulethi nge-USB""Imodemu nge-Bluetooth"
- "Yabelana ngoxhumo lwe-inthanethi lwethebhulethi yakho nge-Bluetooth"
- "Yabelana ngoxhumo lwe-inthanethi lwefoni yakho nge-Bluetooth"
- "Yabelana ngokuxhumeka kwe-inthanethi yale-%1$d nge-Bluetooth"
+ "Yabelana ngoxhumo lwe-inthanethi lwethebhulethi yakho nge-Bluetooth"
+ "Yabelana ngoxhumo lwe-inthanethi lwefoni yakho nge-Bluetooth"
+ "Yabelana ngokuxhumeka kwe-inthanethi yale %1$d nge-Bluetooth""Ayikwazi ukusebenzisa amadivaysi adlula angu-%1$d.""%1$s ngeke kusebenziswe ifoni njengemodemu"
- "Sebenzisa i-hotspot nefoni njengemodemu ukuze unikeze i-inthanethi kumanye amadivayisi ngokuxhumeka kwakho kwedatha yeselula. Izinhlelo zokusebenza nazo zingadala i-hotspot ukwabelana nokuqukethwe namadivayisi aseduze."
+ "Sebenzisa i-hotspot nefoni njengemodemu ukuze unikeze i-inthanethi kumanye amadivayisi ngokuxhumeka kwakho kwedatha yeselula. Izinhlelo zokusebenza nazo zingadala i-hotspot ukwabelana nokuqukethwe namadivayisi aseduze.""Usizo""Inethiwekhi yeselula""Uhlelo lweselula"
@@ -1412,21 +1442,14 @@
"Sicela uxhume ku-inthanethi""Indawo Yami""Indawo yephrofayela yokusebenza"
- "Imodi"
- "Ukunemba okuphezulu"
- "Ukulondolozwa kwebhethri"
- "Idivayisi kuphela"
- "Indawo ivaliwe""Izimvume zeleveli yohlelo lokusebenza""Izicelo zendawo zakamuva"
+
+ "Azikho izinhlelo zokusebenza ezicele indawo kamuva nje""Amasevisi wendawo""Ukusebenzisa ibhethri okuphezulu""Ukusebenzisa ibhethri okuphansi"
- "Imodi yendawo"
- "Sebenzisa i-GPS, i-Wi-Fi, i-Bluetooth, noma amanethiwekhi eselula ukuze unqume indawo"
- "Sebenzisa i-Wi-Fi, i-Bluetooth, noma amanethiwekhi eselula ukuze unqume indawo"
- "Sebenzisa i-GPS nezinzwa zedivayisi ukunquma indawo""Iyaskena""Ukuskena kwe-Wi-Fi""Thuthukisa indawo ngokuvumela izinhlelo zokusebenza zesistimu namasevisi ukuthola amanethiwekhi we-Wi-Fi noma kunini."
@@ -1448,6 +1471,7 @@
"Imithombo yendawo""Mayelana nethebhulethi""Mayelana nefoni"
+ "Mayelana nedivayisi""Mayelana nedivayisi elinganisiwe""Buka ulwazi lomthetho, umumo wefoni, inguqulo yesofthiwe""Uwazi olusemthethweni"
@@ -1468,15 +1492,15 @@
"Iyalayisha...""Ulwazi lokuvikeleka""Ulwazi lokuvikeleka"
- "Awunalo uxhumano lwedatha. Ukubuka lokhu kwaziswa manje, iya ku-%s kunoma iyiphi ikhompuyutha exhunywe kwi-Inthanethi."
+ "Awunalo uxhumano lwedatha. Ukubuka lolu lwazi manje, iya ku-%s kunoma iyiphi ikhompuyutha exhunywe kwi-Inthanethi.""Iyalayisha…"
- "Setha ukukhiya kwesikrini"
- "Ngokuphepha, setha iphasiwedi"
+ "Setha ukukhiya kwesikrini"
+ "Ukuze uvikelwe, setha iphasiwedi""Ukuze usebenzise izigxivizo zeminwe, setha iphasiwedi"
- "Khetha iphathini yakho""Ukuze usebenzise izigxivizo zeminwe, setha iphethini"
- "Ngokuphepha, setha i-PIN"
+ "Ukuze uvikelwe, setha iphinikhodi""Ukuze usebenzise izigxivizo zeminwe, setha iphinikhodi"
+ "Ukuze uvikelwe, setha iphethini""Faka kabusha iphasiwedi yakho""Qinisekisa iphathini yakho""Faka kabusha i-PIN yakho"
@@ -1553,9 +1577,9 @@
"Vumela yonke imithombo yohlelo lokusebenza""Izinhlelo zokusebenze ezisanda kuvuleka""Bona zonke izinhlelo zokusebenza ezingu-%1$d"
- "^1 okwedlule""Ithebulethi yakho nedatha yomuntu siqu kusengcupheni enkulu ukuthi kungahlaselwa izinhlelo zokusebenza ezingaziwa. Ngokufaka izinhlelo zokusebenza kusukela kulo mthombo, uyavuma ukuthi unesibopho sanoma ikuphi ukonakala kuthebulethi yakho noma ukulahlekelwa idatha okungabangelwa ukusetshenziswa kwazo.""Ifoni yakho nedatha yomuntu siqu kusengcupheni enkulu ukuthi kungahlaselwa izinhlelo zokusebenza ezingaziwa. Ngokufaka izinhlelo zokusebenza kusukela kulo mthombo, uyavuma ukuthi unesibopho sanoma ikuphi ukonakala kufoni yakho noma ukulahlekelwa idatha okungabangelwa ukusetshenziswa kwazo."
+ "Idivayisi yakho nedatha yomuntu siqu isengcupheni enkulu ukuthi kungahlaselwa izinhlelo zokusebenza ezingaziwa. Ngokufaka izinhlelo zokusebenza kusukela kulo mthombo, uyavuma ukuthi unesibopho sanoma ikuphi ukonakala kudivayisi yakho noma ukulahlekelwa idatha okungabangelwa ukusetshenziswa kwazo.""Izilungiselelo ezithuthukisiwe""Nima amandla izinketho eziphezulu zezilungiselelo""Ulwazi lohlelo lokusebenza"
@@ -1675,7 +1699,6 @@
"Imininingwane yohlelo lokusebenza""Uhlelo lokusebenza lufakiwe kusuka ku-%1$s""Ulwazi oluningi ku-%1$s"
- "Imisebenzi yohlelo lokusebenza""Sebenzayo""(Ayikaze yasetshenziswa)""Azikho izinhlelo zokusebenza ezizenzakalelayo"
@@ -1727,6 +1750,7 @@
"Izilimi nokokufaka"
+ "Awunayo imvume yokushintsha ulwimi lwedivayisi.""Izilimi nokokufaka""Usizo lokufakwa""Ikhibhodi & izindlela zokufaka"
@@ -1847,6 +1871,7 @@
"Buyekeza isisondezi-skrini ekushintshweni kohlelo lokusebenza""Inkinobho yamandla ivala ikholi""Isikhombi esikhulu segundane"
+ "Susa ukugqwayiza""Umsindo we-Mono""Hlanganisa iziteshi uma udlala umsindo""Thinta futhi ukulibazisa"
@@ -1854,8 +1879,14 @@
"Ingaphazamisa ukusebenza""Chofoza ngemuva kokuthi isikhombisi siyeke ukuhamba""Bambezela ngaphambi kokuchofoza"
- "VULIWE"
- "VALIWE"
+ "Ukudlidliza"
+ "Ukukhalisa nesaziso sokudlidlizela"
+ "Ukudlidlizela kokuthinta"
+ "Sebeenzisa isevisi"
+ "Sebenzisa ukulungisa kombala"
+ "Sebenzisa amagama-ncazo"
+ "Vuliwe"
+ "Valiwe""Bonisa Kuzilungiselelo Ezisheshayo""Imodi yokulungisa"
@@ -1878,6 +1909,14 @@
Ukubambezeleka okude kakhulu (%1$d ms)Ukubambezeleka okude kakhulu (%1$d ms)
+ "Ukukhalisa nesaziso kusethelwe kokuvaliwe"
+ "Ukukhalisa nesaziso sisethelwe kokuphansi"
+ "Ukukhalisa nesaziso sisethelwe kokumaphakathi"
+ "Ukukhala nesaziso sisethelwe kokuphezulu"
+ "Kuvaliwe"
+ "Phansi"
+ "Okulingene"
+ "Phezulu""Izilungiselelo""Vuliwe""Kucishile"
@@ -1967,17 +2006,19 @@
"%1$s - %2$s""%1$s osele""%1$s ukuze lishajiwe"
- "Umsebenzi wangemuva"
+ "Kuvinjelwe""Vumela uhlelo lokusebenza ukuthi lusebenze ngemuva""Uhlelo lokusebenza lingasebenza ngasemuva uma lingasebenzi""Umsebenzi wangasemuva wohlelo lokusebenza ukhawulelwe uma ungasebenzi""Uhlelo lokusebenza alivunyelwe ukubuyela ngasemuva"
+ "Uhlelo lokusebenza alukwazi ukuthuthukiselwa ukusetshenziswa kwebhethri"
+ "Khawulela umsebenzi wasemuva?"
+ "Uma ukhawulela umsebenzi wangasemuva wohlelo lokusebenza, lungahle lungasebenzi kahle""Ukusebenzisa kwesikrini kusuka ekushajeni okuphelele""Ukusetshenziswa kwesikrini""Ukuskena kwenethiwekhi yeselula"
- "^1 okwedlule"
- "Ukusebenza kohlelo lokusebenza kusuka ekushajeni okuphelele (^1 okwedlule)"
- "Ukusetshenziswa kwedivayisi kusukela ngemuva kokushajwa kugcwale (^1 edlule)"
+ "Ukusetshenziswa kohlelo lokusebenza kusuka ekushajeni okugcwele (^1)"
+ "Ukusetshenziswa kwedivayisi kusuka ekushajeni okugcwele (^1)""Inani lesikhathi isikrini sivuliwe kusuka ekushijeni okuphelele""Ukusebenza kwedivayisi kusuka ekushajeni okuphelele""Ukusebenzisa ibhethri kusukela inqamuliwe"
@@ -2008,6 +2049,54 @@
"Ivusa idivayisi ngasemuva""Icela indawo njalo""%1$d izinhlelo zokusebenza ezingaziphathi kahle"
+ "Ibhethri lisesimeni esihle"
+ "Izinhlelo zokusebenza ziziphethe ngokujwayelekile"
+ "Amandla ebhethri aphansi"
+ "Ibhethri alikwazi ukunikeza impilo enhle yebhethri"
+ "Vula isiphathi sebhethri esihlakaniphile"
+ "Vula ukuze uthuthukise ukusebenza kwebhethri"
+ "Vula imodi yebhethri eliphansi"
+ "Khulisa impilo yebhethri lakho"
+ "Imodi yebhethri eliphansi ivuliwe"
+ "Ezinye izici zikhawulelwe"
+ "Ifoni isetshenziswe kakhulu"
+ "Ithebhulethi isetshenziswe kakhulu"
+ "Idivayisi isetshenziswe kakhulu"
+ "Cishe u-%1$s usetshenzisiwe kusuka ekushajeni okugcwele"
+ "Ifoni yakho isetshenziswe kakhulu futhi lokhu kusebenzise ibhethri eliningi. Ibhethri lakho lisebenza kahle.\n\n Ifoni yakho isetshenziswe cishe izikhathi ezingu-%1$s kusuka ekushajeni okugcwele.\n\n Ukusebenzisa okuphelele:"
+ "Ithebhulethi yakho isetshenziswe kakhulu futhi lokhu kusebenzise ibhethri eliningi. Ithebhulethi yakho isebenza kahle.\n\n Ifoni yakho isetshenziswe cishe izikhathi ezingu-%1$s kusuka ekushajeni okugcwele.\n\n Ukusebenzisa okuphelele:"
+ "Idivayisi yakho isetshenziswe kakhulu futhi lokhu kusebenzise ibhethri eliningi. Ibhethri lakho lisebenza kahle.\n\n Idivayisi yakho isetshenziswe cishe izikhathi ezingu-%1$s kusuka ekushajeni okugcwele.\n\n Ukusebenzisa okuphelele:"
+
+ Khawulela izinhlelo zokusebenza ezingu-%1$d
+ Khawulela izinhlelo zokusebenza ezingu-%1$d
+
+
+ %1$d izinhlelo zokusebenza zikhawulelwe
+ %1$d izinhlelo zokusebenza zikhawulelwe
+
+
+ %2$d izinhlelo zokusebenza zinokusetshenziswa okuphezulu kwebhethri
+ %2$d izinhlelo zokusebenza zinokusetshenziswa okuphezulu kwebhethri
+
+ "Ushintsho lohlelo lokusebenza luyaqhubeka"
+
+ Khawulela izinhlelo zokusebenza ezingu-%1$d?
+ Khawulela izinhlelo zokusebenza ezingu-%1$d?
+
+ "Ukuze ulondoloze ibhethri, ungamisa lolu hlelo lokusebenza kusukela ekusebenzeni ngemuva uma lingasetshenziswa."
+ "Khawulela"
+ "Susa ukukhawulelwa kwe-%1$s?"
+ "Lolu hlelo lokusebenza luzokwazi ukusebenzisa ibhethri ngemuva. Lokhu kungabangela ibhethri lakho ukuthi lisetshenziswe ngokushesha."
+ "Susa"
+ "Hhayi manje"
+ "Isiphathi sebhethri esihlakaniphile"
+ "Phatha ngokuzenzakalela ibhethri"
+ "Lungisa ngokuzenzakalelayo ukusetshenziswa kwamandla ngezinhlelo zokusebenza ngokususelwe ekusebenzeni"
+ "Izinhlelo zokusebenza ezikhawulelwe"
+
+ %1$d izinhlelo zokusebenza
+ %1$d izinhlelo zokusebenza
+ "Misa uhlelo lokusebenza?""Ifoni yakho ayikwazi ukuphatha ibhethri ngokujwayelekile ngoba i-%1$s igcina ifoni yakho ivukile.\n\nUkuze uzame ukulungisa le nkinga, ungamisa uhlelo lokusebenza.\n\nUma lokhu kuqhubeka ukwenzeka, kungenzeka kumele ukhiphe uhlelo lokusebenza ukuze uthuthukise ukusebenza kwebhethri.""Ithebulethi yakho ayikwazi ukuphatha ibhethri ngokujwayelekile ngoba i-%1$s igcina ithebulethi yakho ivukile.\n\nUkuze uzame ukulungisa le nkinga, ungamisa uhlelo lokusebenza.\n\nUma lokhu kuqhubeka ukwenzeka, kungenzeka kumele ukhiphe uhlelo lokusebenza ukuze uthuthukise ukusebenza kwebhethri."
@@ -2105,6 +2194,7 @@
"%1$s kokusebenza kohlelo lokusebenza okuphelele (%2$dmAh)""Kusuka ligcwele ngokuphelele""Phatha ukusetshenziswa kwebhethri"
+ "Ukulinganiselwa kwebhethri okusele kususelwa ekusetshenzisweni kwedivayisi yakho""Isikhathi esilinganiselwe esisele""Kuze kushaje ngokuphelele""Ukulinganisa kungashintsha ngokuya ngokusebenzisa"
@@ -2115,7 +2205,11 @@
"I-Android OS""Iseva yemidiya""Ukuthuthukisa kohlelo lokusebenza"
- "Isilondolozi sebhethri"
+ "Imodi yamandla eyehlisiwe"
+ "Ishejuli"
+ "Vula imodi yamandla eyehlisiwe ngokuzenzakalela uma ibhethri liphansi"
+ "Vula ngokuzenzakalela ku-%1$s"
+ "Sebenzisa isilondolozi sebhethri""Vula ngokuzenzakalela""Akusoze""kokungu-%1$s kubhethri"
@@ -2141,14 +2235,6 @@
"Amasevisi""Ubude besikhathi""Imininingwane yememori"
- "Izimo zememori"
- "Ukusetshenziswa kwememori"
- "I-Kernel"
- "Okwemvelo"
- "Ukulondolozwa kwe-Kernel"
- "Ukushintshwa kwe-ZRam"
- "Khululekile"
- "Inani""3 amahora""6 amahora""12 amahora"
@@ -2223,16 +2309,17 @@
"Thayipha iphasiwedi yokulondoloza ukufakazela ubuqiniso""Iphasiwedi yamanje:""Susa konke okuqukethwe?"
- "Okungenani iphasiwedi kumele ibe nezinhlamvu ezingu-8.""Iphasiwedi engalungile.""Iphasiwedi engalungile. Unethuba lokugcina ngaphambi kokuba isitoreji sokufakazela ubuqiniso sisuswe.""Iphasiwedi engalungile. Unamathuba angu-%1$d asele ngaphambi kokuba isitoreji sokufakazela ubuqiniso kusulwe.""Isitoreji sokuqinisekisa sisuliwe.""Ukulonda kokuqinisekia akwazanga ukusulwa.""Isitoreji sokuqinisekisa sivunyelwe."
- "Kumele usethe iphinikhodi noma iphasiwedi yokukhiya isikrini ngaphambi kokusebenzisa ukugcina kokuqinisekisa."
+ "Ngaphambi kokuthi usebenzise isitoreji sezitifiketi, idivayisi yakho kumele ibe nokukhiya isikrini okuvikelekile"
+ "SETHA UKUKHIYA""Izinhlelo zokusebenza ezinokufinyelela kokusebenza"
- "Ithoni ephuthumayo"
+
+ "Hlela ukuziphatha lapho ikholi oluphuthumayo lwenziwa""Sekela ngokulondoloza""Isipele ukubuyiselwa"
@@ -2311,8 +2398,9 @@
"Ukuvumelanisa okwamanje kubhekene nenkinga. Izobuya maduze.""Yengeza i-akhawunti""Iphrofayela yomsebenzi ayitholakali okwamanje"
- "Imodi yomsebenzi"
- "Vumela iphrofayela yomsebenzi ukuthi isebenze, okufaka izinhlelo zokusebenza, ukuvumelanisa okungemuva, nezici ezisondelene"
+ "Iphrofayela yomsebenzi"
+ "Kuphethwe inhlangano yakho"
+ "Izinhlelo zokusebenza nezaziso kuvaliwe""Susa iphrofayela yomsebenzi""Idatha yasemuva""Izinhlelo zokusebenza zingavumelanisa, zithumele, futhi zithole imininingo nganoma isiphi isikhathi"
@@ -2344,14 +2432,13 @@
"Khipha i-akhawunti""Ingabe ngempela ufuna ukukhipha le-akhawunti? Ukukukhipha kuzosusa yonke imiyalezo yayo, othintana nabo, neminye imininingo esuka kwi-tablet! BREAK""Ingabe ngempela ufuna ukukhipha le-akhawunti? Ukukukhipha kuzosusa yonke imiyalezo yayo, othintana nabo, neminye imininingo esuka kwifoni! BREAK"
+ "Ingabe ngempela ufuna ukukhipha le-akhawunti? Ukukukhipha kuzosusa yonke imiyalezo yayo, othintana nabo, neminye imininingo esuka kudivayisi!""Lolu shintsho aluvunyelwe umlawuli wakho""Dudula imali ekhishelwayo""Ayikwazi ukuvumelanisa ngesandla""Ukuvumelanisa kwalentwana kuvimbelwe okwamanje. Ukushintsha okukhethwayo kwakho, vula idatha yasemuva nokuvumelanisa okuzenzakalelayo."
- "4G"
- "Ikheli le-4G MAC""Ukuze uqale i-Android, faka iphasiwedi yakho""Ukuze uqale i-Android, faka iphinikhodi yakho""Ukuze uqale i-Android, dweba iphethini yakho"
@@ -2365,7 +2452,6 @@
"kukhethwe %1$d kokuyi %2$d""%1$s kwayi-%2$s""Khetha konke"
- "Phatha izinhlelo""Ukusebenzisa idatha""Ukusetshenziswa kwedatha yohlelo lokusebenza""Ukubalwa kwedatha yenkampani kungahluka kudivayisi yakho."
@@ -2412,6 +2498,7 @@
"Idatha yeselula""idatha ye-2G-3G""idatha ye-4G"
+ "Iyazulazula""Ingaphambili:""Ingemuva:""Izilungiselelo zohlelo lokusebenza"
@@ -2496,8 +2583,8 @@
"Khohlwa i-VPN""Shintshanisa i-VPN ekhona?""Setha i-VPN ehlala ivuliwe?"
- "Ngokuvula lesi silungiselelo, ngeke ube nokuxhumeka kwe-inthanethi kuze kuxhumeke i-VPN ngempumelelo"
- "I-VPN yakho ekhona izoshintshaniswa, futhi ngeke ube nokuxhumeka kwe-inthanethi i-VPN ize ixhumeke ngempumelelo"
+ "Uma lesi silungiselelo sivulekile, ngeke ube nokuxhumeka kwe-inthanethi kuze kuxhumeke i-VPN ngempumelelo"
+ "I-VPN yakho ekhona izoshintshaniswa, futhi ngeke ube nokuxhumeka kwe-inthanethi i-VPN ize ixhumeke ngempumelelo""Usuvele uxhumeke ku-VPN ehlala ivuliwe. Uma uxhumeka kwehlukile, i-VPN yakho ekhona izoshintshaniswa, futhi imodi yokuhlala ivuliwe izovalwa.""Usuvele uxhumekile ku-VPN. Uma uxhua kwehlukile, i-VPN izoshintshaniswa.""Vula"
@@ -2545,9 +2632,6 @@
"Misa iphasiwedi yokusekela ngokulondoloza""Khansela""Ukubuyekeza kwesistimu okwengeziwe"
- "Kukhutshaziwe"
- "Kunemvume"
- "Ukuphoqelela""Inethiwekhi kungenzeka iqashiwe""Kwenziwe"
@@ -2567,7 +2651,7 @@
Hlola izitifiketiHlola izitifiketi
- "Abasebenzisi"
+ "Abasebenzisi abaningi""Abasebenzisi namaphrofayela""Engeza umsebenzisi noma iphrofayela""Engeza umsebenzisi"
@@ -2631,9 +2715,6 @@
"Vumela izinhlelo zokusebenza nokuqukethwe""Izinhlelo zokusebenza ezinomkhawulo""Nweba izilungiselelo zohlelo lokusebenza"
- "Lesi silungiselelo sithinta bonke abasebenzisi kule thebulethi."
- "Lesi silungiselelo sithinta bonke abasebenzisi kule foni."
- "Shintsha ulimi""Thepha ukhokhe""Indlela esebenza ngayo""Khokha ngefoni yakho ezitolo"
@@ -2727,6 +2808,7 @@
"Phephuli""Awekho amakhadi we-SIM afakiwe""Isimo se-SIM"
+ "Isimo se-SIM (imbobo ye-sim %1$d)""Shayela emuva kusuka ku-SIM yokuzenzakalelayo""I-SIM yamakholi aphumayo""Ezinye izilungiselelo zekholi"
@@ -2746,7 +2828,8 @@
Bonisa izinto ezingu-%d ezifihliweBonisa izinto ezingu-%d ezifihliwe
- "Inethiwekhi ye-inthanethi"
+ "Goqa"
+ "Inethiwekhi ne-inthanethi""iselula""ukusetshenziswa kwedatha""i-hotspot"
@@ -2755,7 +2838,8 @@
"I-Bluetooth, Sakaza""Izinhlelo zokusebenza nezaziso""Izimvume, izinhlelo zokusebenza ezienzakalelayo"
- "Abasebenzisi nama-akhawunti"
+ "Ama-akhawunti"
+ "Awekho ama-akhawunti angeziwe""Izinhlelo zokusebenza ezizenzakalelayo""Izilimi, isikhathi, isipele, izibuyekezo""Izilungiselelo"
@@ -2786,7 +2870,6 @@
"ungaphazamisi ukungaphazamisi, phazamisa, ukuphazamisa, ikhefu""I-RAM""eduze, indawo, umlando, ukubika"
- "ukunemba""i-akhawunti""umkhawulo, khawulela, okukhawulelwe""ukulungiswa kombhalo, ukulunga, umsindo, ukudlidliza, okuzenzakalelayo, ulimi, ukuthinta, phakamisa, isiphakamiso, itimu, okuhlaselayo, igama, uhlobo, i-emoji, okwamazwe ngamazwe"
@@ -2806,6 +2889,12 @@
"khokha, thepha, i-payments""isipele, yenza isipele""ukuthinta"
+ "imei, meid, min, inguqulo ye-prl, imei sv"
+ "inethiwekhi, isimo senethiwekhi yeselula, isimo sesevisi, amandla esignali, uhlobo lwenethiwekhi yeselula, ukuzula, i-iccid"
+ "inombolo yomkhiqizo, inguqulo yehadiwe"
+ "ileveli yepeshi yokuvikelwa kwe-android, inguqulo ye-baseband, inguqulo ye-kernel"
+ "Isibonisi se-Ambient, isibonisi sesikrini sokukhiya"
+ "izigxivizo zeminwe""Setha umaka we-Wi-Fi NFC""Bhala""Thepha umaki ukuze ubhale..."
@@ -2839,25 +2928,55 @@
"Isipikha sedokhu sidlala""Wonke umsindo""Umsindo wemidiya kuphela"
- "Thulile"
- "Isaziso"
- "Dlidliza"
+
+
+
+
+
+ "Amandla kumisindo"
- "Ayikho imithetho ezenzakalelayo evuliwe"
-
- %d imithetho ezenzakalelayo ivulekile
- %d imithetho ezenzakalelayo ivulekile
+ "Soze"
+
+ %d izimiso
+ %d izimiso
- "Izintandokazi zokungaphazamisi"
- "Okubalulekile kuvumela kuphela"
- "Izimiso ezizenzakalelayo"
- "Setha imithetho yokuthi ungaphazamisi"
- "Khawulela imisindo nokudlidliza kwezinye izikhathi"
+ "Ungaphazamasi"
+ "Vula ukungaphazamisi"
+ "Ukuziphatha"
+ "Vumela imisindo nokudlidliza kusuka ku-"
+ "Awukho umsindo"
+ "Ukuthula okuphelele"
+ "Awukho umsindo ngaphandle kwe-%1$s"
+ "Awukho umsindo ngaphandle kwama-alamu nemidiya"
+ "Vula ngokuzenzakalela"
+ "Izimiso ezizenzakalelayo"
+ "Umthetho wokuzenzakalela"
+ "Thulisa ifoni ngezinye izikhathi"
+ "Setha imithetho yokuthi ungaphazamisi"
+ "Sebenzisa isimiso""Okubalulekile kuphela""Ama-alamu kuphela""Ukuthula okuphelele""%1$s: %2$s""Vimbela ukuphazamiseka okubonakalayo"
+ "Vumela amasignali okubuka"
+ "Engeza"
+ "Vula"
+ "Vula manje"
+ "Vala manje"
+ "Okuthi ungaphazamisi kuvuliwe kuze kube ngu-%s"
+ "Okuthi Ungaphazamisi kuzohlala kuvuliwe uze ukuvale"
+ "Okuthi Ungaphazamisi kuvulwe ngokuzenzakalelayo ngomthetho (%s)"
+ "Okuthi Ungaphazamisi kuvulwe ngokuzenzakalelayo ngohlelo lokusebenza (%s)"
+ "Okubalulekile kuphela"
+ "%1$s. %2$s"
+ "Kuvuliwe / %1$s"
+ "Kuvaliwe / %1$s"
+ "Kuvaliwe"
+
+ %d izimiso zingavulwa ngokuzenzakalela
+ %d izimiso zingavulwa ngokuzenzakalela
+ "Imisindo yephrofayela yomsebenzi""Sebenzisa imisindo yephrofayela yomuntu siqu""Imisindo iyefana yomsebenzi namaphrofayela omuntu siqu"
@@ -2873,29 +2992,32 @@
"Amaringithoni""Eminye imisindo nokudlidliza""Izaziso"
+ "Kuthunyelwe kamuva nje"
+ "Bona zonke izinhlelo zokusebenza""Okuthuthukisiwe""Izaziso zomsebenzi""Vumela amachashazi esaziso""Cwabizisa ukukhanya"
- "Ekukhiyeni kwesikrini"
+ "Kusikrini sokukhiya""Bonisa konke okuqukethwe kwesaziso"
- "Fihla okuqukethwe kwesaziso esizwelayo"
+ "Fihla okuqukethwe okuzwelayo""Ungabonisi izaziso sanhlobo""Uma idivayisi yakho ikhiyiwe, ufuna ukuthi izaziso zivele kanjani?""Izaziso""Bonisa konke okuqukethwe kwesaziso somsebenzi"
- "Fihla okuqukethwe okubucayi kwesaziso sokusebenza"
+ "Fihla okuqukethwe komsebenzi okuzwelayo""Ungabonisi izaziso zomsebenzi sanhlobo""Uma idivayisi yakho ikhiyiwe, ufuna ukuthi izaziso zephrofayela zivele kanjani?""Izaziso zephrofayela""Izaziso""Izaziso zohlelo lokusebenza""Isigaba sezaziso"
- "Ukubaluleka"
+ "Iqembu lesigaba sesaziso"
+ "Ukuziphatha""Vumela umsindo""Ungalokothi ubonise izaziso"
- "Awukho umsindo noma ukuphazamiseka okubukwayo"
- "Awukho umsindo"
+ "Bonisa ngokuthulile uphinde unciphise"
+ "Bonisa ngokuthulile""Yenza umsindo""Yenza umsindo ne-pop kusikrini""I-pop kusikrini"
@@ -2909,6 +3031,7 @@
"Ukubaluleka okumaphakathi""Ukubaluleka okuphezulu""Ukubaluleka okusheshayo"
+ "Bonisa izaziso""Umsizi wesaziso""Ukufinyelela isaziso""Ukufinyelela kuzaziso zephrofayela yomsebenzi zivinjelwe"
@@ -2939,10 +3062,15 @@
"Ukufinyelela kokungaphazamisi""Azikho izinhlelo zokusebenza ezifakiwe ezicele ukufinyelela kokungaphazamisi""Ilayisha izinhlelo zokusebenza..."
- "I-Android ivimbela izaziso zalolu hlelo lokusebenza kusukela ekuveleni kule divayisi"
- "I-Android ivimbela lesi sigaba sezaziso kusukela ekuveleni kule divayisi"
+ "Ngokwesicelo sakho, i-Android ivimbela izaziso zalolu hlelo lokusebenza kusukela ekuveleni kule divayisi"
+ "Ngokwesicelo sakho i-Android ivimbela lesi sigaba sezaziso kusukela ekuveleni kule divayisi"
+ "Ngokwesicelo sakho i-Android ivimbela leli qembu lezaziso kusukela ekuveleni kule divayisi""Izigaba""Okunye"
+
+ %d izigaba
+ %d izigaba
+ "Lolu hlelo lokusebenza aluzange luthumele noma iziphi izaziso""Izilungiselelo ezingeziwe kuhlelo lokusebenza""Kuvuliwe kuzo zonke izinhlelo zokusebenza"
@@ -2964,7 +3092,7 @@
"Bonisa ichashazi lesaziso""Bhala ngaphezulu okuthi ungaphazamisi""Vumela lezi zaziso ziqhubeke nokuphazamisa uma okuthi ungaphazamisi kusethelwe okuphezulu kuphela"
- "Ekukhiyeni kwesikrini"
+ "Kusikrini sokukhiya""Ivinjelwe""Okubalulekile""Ukuzwela"
@@ -2978,7 +3106,9 @@
"Igama lesimiso""Faka igama lesimiso""Igama lesimiso selivele liyasetshenziswa"
- "Engeza okuningi"
+ "Engeza isimiso"
+ "Engeza isimiso somcimbi"
+ "Engeza isikhathi sesimiso""Susa isimiso""Khetha uhlobo lwesimiso""Susa isimiso se-\"%1$s\"?"
@@ -2986,9 +3116,12 @@
"Uhlobo lomyalo""Akwaziwa""Lungiselela isimiso"
- "Isimiso sesikhathi"
+ "Lezi zilungiselelo azikwazi ukushintshwa manje manje. Uhlelo lokusebenza (%1$s) livuleke ngokuzenzakalelayo kokuthi Ungaphazamisi ngokusebenza kwangezifiso."
+ "Lezi zilungiselelo azikwazi ukushintshwa manje manje. Uhlelo lokusebenza livuleke ngokuzenzakalelayo kokuthi Ungaphazamisi ngokusebenza kwangezifiso."
+ "Lezi zilungiselelo azikwazi ukushintshwa manje. Okuthi Ungaphazamisi kuvulwe ngokwenza ngokusebenza kwangezifiso."
+ "Isikhathi""Isimiso esizenzakalelayo sisethelwe ekuvuleni Ukungaphazamisi ngezikhathi ezicacisiwe"
- "Isimiso somcimbi"
+ "Umcimbi""Isimiso esizenzakalelayo sisethelwe ekuvuleni Ukungaphazamisi ngesikhathi semicimbi ecacisiwe""Ngesikhathi semicimbi ye-""Ngesikhathi semicimbi ye-%1$s"
@@ -3019,13 +3152,15 @@
"Kusukela koxhumana nabo abanenkanyezi kuphela""Lutho""Ama-alamu"
- "Ama-alamu ahlala abalulekile futhi enza umsindo"
+ "Imidiya"
+ "Ifaka impendulo yesistimu efana nokuthinta nokushaja imisindo""Izikhumbuzi""Imibuthano""Bonke abafonayo""Khetha abafonayo""Phinda abafonayo"
- "Uma umuntu ofanayo ashaya ngesikhathi sesibili ngaphakathi kwesikhathi samaminithi angu-%d, kuvumele"
+ "Uma umuntu ofanayo ashaya okwesibili ngaphakathi kwesikhathi esiyiminithi elingu-%d"
+ "Okwezifiso""Vula ngokuzenzakalela""Akusoze""Njalo ngobusuku"
@@ -3044,16 +3179,13 @@
"Guqulela kuma-alamu kuphela kuze kube ngumhla ka-%1$s""Guqulela kuhlala uphazamisa"
- "Vimbela uma isikrini sivuliwe"
- "Vimbela izaziso ezithuliswe ngokungaphazamisi kusukeka ekufifiyeleni noma ekuveleni kusikrini"
- "Vimbela uma isikrini sivaliwe"
- "Vimbela izaziso ezithuliswe ngokungaphazamisi kusukela ekuvuleni isikrini noma ukugquma kokukhanya kwesaziso"
- "Gwema izaziso ezithuliswe ngokuthi ungaphazamisi ekuvuleni esikrinni"
- "Valiwe"
- "Uma isikrini sivuliwe"
- "Uma isikrini sivaliwe"
- "Uma isikrini sivuliwe noma sivaliwe"
+ "Uma isikrini sivulekile"
+ "Vumela izaziso ezithuliswe okuzivelelayo kokungaphazamisi kusikrini uphinde ubonise isithonjana sebha yesimo"
+ "Uma isikrini sivalekile"
+ "Vumela izaziso ukuthi zithuliswe ngokuthi Ungaphazamisi kuvule isikrini futhi kukhanyisa isibani"
+ "Vumela izaziso zithuliswe ngokuthi Ungaphazamisi kuvule isikrini""Izilungiselelo zesaziso"
+ "Kulungile""Thumela impendulo mayelana nale divayisi""Faka iphinikhodi yomlawuli""Vuliwe"
@@ -3077,6 +3209,8 @@
"Ngokungeziwe ekusebenziseni izigxivizo zakho zeminwe ukuze uvule idivayisi yakho, ungaqhubeka uvikele le divayisi ngokucela iphinikhodi yakho ngaphambi kokuthi iqale. Kuze kube idivayisi iyaqala, ayikwazi ukwamukela amakholi, imilayezo, noma izaziso ezifaka ama-alamu.\n\nLokhu kusiza ukuvikela idatha kumadivayisi alahlekile noma antshontshiwe. Udinga iphasiwedi ukuze uqale idivayisi yakho?""Yebo""Cha"
+ "Yebo"
+ "Cha""Idinga iphinikhodi""Idinga iphethini?""Idinga iphasiwedi?"
@@ -3223,22 +3357,30 @@
"Yenqaba""Shaja le divayisi""Vele ushaje le divayisi"
- "Sabalalisa amandla"
- "Shaja idivayisi exhunyiwe. Isebenza kuphela namadivayisi asekela ukushaja kwe-USB."
- "Dlulisela amafayela"
+ "Ishaja idivayisi exhunyiwe"
+ "Ezinye izilungiselelo azitholakali uma kuvuliwe"
+ "Ukudluliselwa kwefayela""Dlulisela amafayela kwenye idivayisi"
- "Dlulisa izithombe (PTP)"
+ "I-PTP""Dlulisela izithombe noma amafayela uma i-MTP ingasekelwe (i-PTP)"
- "Sebenzisa idivayisi njenge-MIDI"
+ "Ukusebenzisa ifoni njengemodemu kwe-USB"
+ "I-MIDI""Sebenzisa le divayisi njenge-MIDI"
- "Sebenzisa i-USB"
+ "Sebenzisela i-USB i-"
+ "Phinda usebenzise i-USB ku-"
+ "Ukulungiswa kwe-USB okuzenzakalelayo"
+ "Uma enye idivayisi ixhunyiwe futhi ifoni yakho ivulekile, lesi zilungiselelo zizosebenza. Kuxhumeke kuphela kumadivayisi athembekile.""I-USB""Ishaja le divayisi"
- "Nikezela amandla"
- "Idlulisela amafayela"
- "Idlulisela izithombe (i-PTP)"
- "Isebenzisa idivayisi njenge-MIDI"
- "Ukufanisela i-SMS"
+ "Ishaja idivayisi exhunyiwe"
+ "Dlulisa ifayela"
+ "Ukusebenzisa ifoni njengemodemu kwe-USB"
+ "I-PTP"
+ "I-MIDI"
+ "Ukudluliselwa kwefayela nokunikezwa kwamandla"
+ "Ukusebenzisa ifoni njengemodemu kwe-USB nokunikezwa kwamandla"
+ "I-PTP nokunikezwa kwamandla"
+ "I-MIDI nokunikezwa kwamandla""Ukuhlola kwangasemuva""Ukufinyelela kwangasemuva okuphele""Sebenzisa umbhalo kusukela kusikrini"
@@ -3305,7 +3447,7 @@
"Ingashintsha izilungiselelo zesistimu""Shintsha izilungiselelo zesistimu""Imvume yezilungiselelo zesistimu zokushintsha zohlelo lokusebenza"
- "Vumela ukushintsha izilungiselelo zesistimu"
+ "Vumela izilungiselelo zesistimu yokushintsha""Le mvume ivumela uhlelo lokusebenza ukushintsha izilungiselelo zesistimu.""Yebo""Cha"
@@ -3346,19 +3488,20 @@
"Isithombe sangemuva, ukulala, usayizi wefonti""Lalisa ngemuva kwamaminithi angu-10 okungasebenzi""Okumaphakathi okungu-%1$s kokungu-%2$s imemori esetshenzisiwe"
- "Umsebenzisi wamanje: %1$s""Ungene ngemvume njengo-%1$s""%1$s eyokuzenzakalela"
- "VULIWE / %1$s"
- "KUCINYIWE"
+ "Vuliwe"
+ "Valiwe""Ukwenza isipele kukhutshaziwe"
- "Ibuyekezelwe ku-Android %1$s"
+ "Ibuyekezelwe ku-Android engu-%1$s"
+ "Isibuyekezo siyatholakala""Isenzo asivunyelwe""Ayikwazi ukushintsha ivolumu""Ukushaya akuvunyelwe""I-SMS ayivunyelwe""Ikhamera ayivunyelwe""Isithombe-skrini asivunyelwe"
+ "Ayikwazi ukuvala izipele""Lesi senzo sikhutshaziwe. Xhumana nomqondisi wenhlangano yakho.""Imininingwane engaphezulu""Umqondisi wakho angakwazi ukwengamela futhi aphathe izinhlelo zokusebenza nedatha ephathelene nephrofayela yakho yomsebenzi kufaka phakathi izilungiselelo, izimvume, ukufinyelela kwezinkampani, umsebenzi wenethiwekhi kanye nolwazi lwedivayisi yakho."
@@ -3371,8 +3514,8 @@
"I-Hotspot ivuliwe""I-Wi-Fi hotspot ephathekayo %1$s ayisebenzi, i-Wi-Fi kule divayisi ivaliwe.""Imodi yendiza ivuliwe"
- "I-Wi-Fi, i-Bluetooth, nenethiwekhi yeselula kuvaliwe. Awukwazi ukwenza amakholi efoni noma uxhumeke ku-inthanethi."
- "Ungaphazamisi ivuliwe (%1$s)"
+ "I-Wi-Fi, i-Bluetooth, nenethiwekhi yeselula kuvaliwe. Awukwazi ukwenza amakholi efoni noma uxhumeke ku-inthanethi."
+ "Ukungaphazamisi kuvuliwe""Isilondolozi sebhethri sivuliwe""Ukusebenza kuncishisiwe. Amasevisi endaweni nedatha yangemuva kuvaliwe.""Idatha yeselula ivaliwe"
@@ -3382,9 +3525,10 @@
"Iphrofayela yomsebenzi ivaliwe""Izinhlelo zokusebenza, ukuvumelanisa okungemuva, nezinye izici ezihlobene nephrofayela yakho yomsebenzi zivaliwe.""Bona ishejuli yokukhanya kwasebusuku"
- "Shintsha i-amber yesikrini ukukusiza ukuthi ulale"
+ "Ngokuzenzakalela yenza i-tint yesikrini njalo ngobusuku""Ukukhanya kwasebusuku kuvuliwe""Isikrini sefiphazwe nge-amber. Lokhu kungakusiza ukuthi ulale."
+ "Okuphakanyiselwe Wena""Iziphakamiso""+%1$d""+%1$d okuningi"
@@ -3400,9 +3544,9 @@
"Ithempelesha yombala opholile""Sebenzisa imibala yesibonisi esipholile""Ukuze usebenzise ukushintshwa kombala, vala isikrini"
- "Ukuze usebenzise ushintsho lokuqapha ifoni, qalisa kabusha idivayisi"
- "Ikhamera ye-HAL HDR+"
- "Ukuze usebenzise ikhamera ye-HAL HDR+ ushintsho, qalisa idivayisi"
+ "Isingameli sokuxhuma"
+ "I-ConnectivityMonitor izoqoqa amalogo uma ithola inkinga yokuxhuma nesaziso somyalo kumsebenzisi ukufayela sesiphazamisi"
+ "Ukuze usebenzise ushintsho lokuqapha ifoni, qalisa kabusha idivayisi""Inzwa ye-Laser yekhamera""Izibuyekezo zesistimu ezenzakalelayo""Ukusetshenziswa"
@@ -3436,6 +3580,13 @@
%1$d izinhlelo zokusebenza ezivunyelwe ukuze kusetshenziswe idatha engakhawulelwe uma Iseva Yedatha ivuliwe%1$d izinhlelo zokusebenza ezivunyelwe ukuze kusetshenziswe idatha engakhawulelwe uma Iseva Yedatha ivuliwe
+ "Idatha eyinhloko"
+ "^1 okusetshenzisiwe"
+ ", ^1 osele"
+ "%1$s okusele kulo mjikelezo"
+ "Kubuyekezwe nge-%1$s%2$s"
+ "Kubuyekezwe ngo-%1$s"
+ "BUKA UHLELO""Iseva yedatha""Idatha engakhawulelwe""Idatha yangemuva ivaliwe"
@@ -3455,6 +3606,8 @@
"Valiwe / %1$s""Ungavuli ngokuzenzakalela""Vula ngokuzenzakalela ku-%1$s webhethri"
+ "Vula manje"
+ "Vala manje""Ukungasebenzisi ukuthuthukiswa kwebhethri""Uma idivayisi ikhiyiwe, vimbela ukuthayipha izimpendulo noma omunye umbhalo kuzaziso.""Isihloli sokupela esizenzakalelayo"
@@ -3489,6 +3642,8 @@
"lutho""Into yokulinganisa ilahlekile.""Into yokulinganisa ayiqukethe lo khiye."
+ "Hlalisa isiboniso ngokusika ukhiphe"
+ "Lutho""Ukufinyelela kohlelo lokusebenza okukhethekile"%d izinhlelo zokusebenza zingasebenzisa idatha engakhawulelwe
@@ -3510,32 +3665,11 @@
"Ixhumeke ku-%1$s""Ixhumeke kumadivayisi amaningi""Imodi yedemo ye-UI yesistimu"
+ "Imodi yasebusuku"
+ "Setha imodi yasebusuku""Othayela bonjiniyela bezilungiselelo ezisheshayo"
- "Silapha ukuze sisize"
- "Sikhona lapha kuwe ngokungu-24/7"
- "Sikhona lapha kuwe ngokungu-24 7"
- "Ithimba lethu losekelo lilapha ukuze kusizwe kubhekelwe noma iyiphi inkinga"
- "Ithimba lethu losekelo liyatholakala usuku lonke nsuku zonke"
- "Sesha usizo noma ubuye ngesikhathi samahora osekelo (isikhathi sasendaweni):<br><b>%s</b>"
- "Amahora osekelo lwefoni (isikhathi sasendaweni)<br><b>%s</b>"
- "Sesha usizo noma hlola amathiphu namacebo"
- "Usekelo lwe-:"
+ "Ukulandelelwa kwe-Winscope""%1$s - %2$s"
- "%1$s (%2$s)"
- "Uhambela amazwe aphesheya?"
- "Izindleko zangamazwe zingasebenza"
- "Ifoni"
- "Ingxoxo"
- "Hlola amathiph namacebo"
- "Sesha usizo futhi uthumele impendulo"
- "Xhumana nosekelo"
- "Ngena ngemvume"
- "Awukwazi ukungena ngemvume?"
- "Thumela ulwazi lwesistimu"
- "Ungabonisi futhi"
- "Icela njengo"
- "Engeza i-akhawunti"
- "Ulwazi lwesistimu""Izilungiselelo zephrofayela yomsebenzi""Usesho loxhumana naye""Vumela usesho loxhumana naye ngenhlangano yakho ukuze ukhombe abashayayo noxhumana nabo"
@@ -3551,18 +3685,11 @@
%s amasekhondi%s amasekhondi
- "~%1$s linda"
- "Ikhompuyutha"
- "Ama-earphone"
- "Ifoni"
- "Ukwenza isithombe"
- "Amahedfoni"
- "Okokufaka okulawulwa yikhompuyutha"
- "I-Bluetooth""Phatha isitoreji""Ukuze kusizwe kukhululwe isikhala sesitoreji, isiphathi sesitoreji sisusa izithombe ezenziwe isipele namavidiyo kusukela kudivayisi yakho.""Susa izithombe namavidiyo""Isiphathi sesitoreji"
+ "Sebenzisa isiphathi sesitoreji""Okuzenzakalelayo""Okwenziwa ngesandla""Khulula isikhala manje"
@@ -3573,37 +3700,32 @@
"Yeqela kukhamera""Ukuze uvule ngokushesha ikhamera yakho, cindezela inkinobho yamandla kabili. Isebenza kusukela kunoma isiphi isikrini.""Vula ikhamera ngokushesha"
- "Cindezela inkinobho yamandla kabili ukuze uvule ikhamera""Jikisa ikhamera""Zishude ngokushesha"
- "Shintsha kabili ifoni ngemodi yokuzishuda"
- "Shintsha kabili ithebhulethi ngemodi yokuzishuda"
- "Shintsha kabili idivayisi ngemodi yokuzishuda""Thepha kabili ukuze uhlole ifoni""Thepha kabili ukuze uhlole ithebulethi""Thepha kabili ukuze uhlole idivayisi""Ukuze uhlole isikhathi, izithonjana zesaziso, nolunye ulwazi, thepha kabili isikrini sakho."
- "Hlola izaziso uma isikrini sivalekile""Phakamisa ukuze uhlole ifoni""Phakamisa ukuze uhlole ithebulethi""Phakamisa ukuze uhlole idivayisi""Ukuze uhlole isikhathi, izithonjana zesaziso, nolunye ulwazi, khetha ifoni yakho.""Ukuze uhlole isikhathi, izithonjana zesaziso, nolunye ulwazi, khetha ithebhulethi yakho.""Ukuze uhlole isikhathi, izithonjana zesaziso, nolunye ulwazi, khetha idivayisi yakho."
- "Hlola izaziso uma isikrini sivalekile""Swayipha izigxivizo zeminwe ukuze uthole izaziso"
+ "Swayipha izigxivizo zeminwe""Ukuze uhlole izaziso zakho, swayiphela phansi kunzwa yezigxivizo zeminwe ngemuva kwefoni yakho.""Ukuze uhlole izaziso zakho, swayiphela phansi kunzwa yezigxivizo zeminwe ngemuva kwethebulethi yakho.""Ukuze uhlole izaziso zakho, swayiphela phansi kunzwa yezigxivizo zeminwe ngemuva kwedivayisi yakho.""Bona izaziso ngokushesha"
- "Swayiphela phansi kwinzwa yezigxivizo zeminwe""Kuvuliwe""Kuvaliwe""I-Bootloader isivele ivuliwe"
- "Xhuma ku-inthanethi kuqala"
- "Xhumeka ku-inthanethi noma uxhumane nenkampani yakho yenethiwekhi"
+ "Xhuma ku-inthanethi kuqala"
+ "Xhumeka ku-inthanethi noma uxhumane nenkampani yakho yenethiwekhi""Ayitholakali kumadivayisi akhiywe inkampani yenethiwekhi"
+ "Sicela ucalise kabusha idivayisi ukuze unike amandla isici lokuvikela idivaiyisi.""%1$s isikhala senziwe satholakala\n\nKugcinwe ukusetshenziswa ngomhla ka-%2$s""Izinhlelo zokusebenza ezisheshayo""Vula izixhumanisi kuzinhlelo zokusebenza, nanoma zingafakiwe"
@@ -3701,6 +3823,7 @@
"okusetshenzisiwe""Sula uhlelo lokusebenza""Ingabe uyafuna ukususa lolu hlelo lokusebenza olusheshayo?"
+ "Vula""Amageyimu""Amafayela omsindo""Isikhala esisetshenzisiwe"
@@ -3711,6 +3834,8 @@
"<b>Qiniseka ukuthi wethemba lolu hlelo lokusebenza</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> isebenzisa okusesikrinini sakho ukunquma okungagcwaliswa ngokuzenzakalela.""Itimu yedivayisi""Okuzenzakalelayo"
+ "Igama lenethiwekhi"
+ "Bonisa igama lenethiwekhi kwibha yesimo""Umphathi wesitolo: ^1""Kuvaliwe""Vuliwe"
@@ -3724,7 +3849,29 @@
"Thatha uhambo kuthebulethi yakho entsha""Thatha uhambo lwedivayisi yakho entsha""Lesi sici asitholakali kule divayisi"
- "Isimo sokubhaliswa se-IMS"
- "Kubhalisiwe"
- "Akubhalisiwe"
+ "Phoqa izikali ezigcwele ze-GNSS"
+ "Landelela onke ama-constellation nezimvamisa ngomjikelezo ongenawo umsebenzi"
+ "Njalo bonisa ibhokisi lokusaphazeka"
+ "Bonisa ibhokisi njalo izinhlelo zokusebenza zisaphazeka"
+ "Ukufinyelela kuhla lwemibhalo"
+ "ukufinyelela kuhla lwemibhalo"
+ "%1$s (%2$s)"
+ "Ifoni yami"
+ "Ithebhulethi"
+ "Idivayisi yami"
+ "I-Akhawunti"
+ "Igama ledivayisi"
+ "Sebenzisa i-Bluetooth uma ushayela"
+ "Vula i-Bluetooth ngokuzenzakalelayo uma ushayela"
+ "Bona izilungiselelo zebhethri ze-Android 8.0"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values/aliases.xml b/res/values/aliases.xml
index 8c4858dfb1b50cb91b9d46743eea93843515f21c..060ba1d4dad309ca7718104ac46a379378c7402c 100644
--- a/res/values/aliases.xml
+++ b/res/values/aliases.xml
@@ -17,7 +17,7 @@
@*android:layout/preference_category_material@layout/confirm_lock_pattern_base
- @layout/confirm_lock_pattern_internal_base
+ @layout/confirm_lock_pattern_normal_base@layout/confirm_lock_password_base@layout/fingerprint_enroll_find_sensor_base@layout/fingerprint_enroll_enrolling_base
diff --git a/res/values/arrays.xml b/res/values/arrays.xml
index 5e1a468f87bcbbd172e383c6a40e1e5ad2792c0d..5f39738a8afa52faeb7c67af6d634d300c82b623 100644
--- a/res/values/arrays.xml
+++ b/res/values/arrays.xml
@@ -235,11 +235,20 @@
@string/wifi_security_psk_generic
-
-
-
- @string/wifi_security_none
+
+
+
@string/wifi_security_wpa2
+
+ @string/wifi_security_none
+
+
+
+
+
+ 4
+
+ 0
@@ -273,14 +282,20 @@
PWD
-
+
@string/wifi_ap_choose_2G@string/wifi_ap_choose_5G
+
+ @string/wifi_ap_2G
+ @string/wifi_ap_5G
+
+
+ @string/wifi_ap_choose_auto@string/wifi_ap_choose_2G
@@ -316,6 +331,26 @@
Never time out
+
+
+ Use System Default: %1$d
+ 1
+ 2
+ 3
+ 4
+ 5
+
+
+
+
+
+ 1
+ 2
+ 3
+ 4
+ 5
+
+
@@ -972,6 +1007,8 @@
0515
+ 50
+ 100
@@ -1038,4 +1075,76 @@
never
+
+ @string/zen_mode_from_anyone
+ @string/zen_mode_from_contacts
+ @string/zen_mode_from_starred
+ @string/zen_mode_from_none
+
+
+
+ zen_mode_from_anyone
+ zen_mode_from_contacts
+ zen_mode_from_starred
+ zen_mode_from_none
+
+
+
+ Detect automatically
+ Treat as metered
+ Treat as unmetered
+
+
+
+ No
+ Yes
+
+
+
+ 0
+ 1
+ 2
+
+
+
+
+ Automatic (based on time of day)
+ Always on
+ Always off
+
+
+
+
+ auto
+ yes
+ no
+
+
+
+
+ @string/systemui_theme_wallpaper
+ @string/systemui_theme_light
+ @string/systemui_theme_dark
+
+
+
+
+ 0
+ 1
+ 2
+
+
+
+ @string/prevent_ringing_option_vibrate
+ @string/prevent_ringing_option_mute
+ @string/prevent_ringing_option_none
+
+
+
+
+ 1
+ 2
+ 0
+
+
diff --git a/res/values/attrs.xml b/res/values/attrs.xml
index cc677a2b2cd28e37695ad09d0b3fad4d8ccec1e2..33573ac661b045c84f2bec08e561e0182b86eec8 100644
--- a/res/values/attrs.xml
+++ b/res/values/attrs.xml
@@ -96,7 +96,12 @@
+
+
+
+
+
@@ -122,6 +127,7 @@
+
@@ -133,11 +139,6 @@
-
-
-
-
-
@@ -148,10 +149,6 @@
-
-
-
-
@@ -169,4 +166,17 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/res/values/bools.xml b/res/values/bools.xml
index 59367b55bed988a5e4e3bf5a051c75ab6e240ed7..29de06bceae081ce1134e61f10cdbaef7cbdb435 100644
--- a/res/values/bools.xml
+++ b/res/values/bools.xml
@@ -48,4 +48,132 @@
false
+
+
+ true
+
+
+ true
+
+
+ true
+
+
+ true
+
+
+ true
+
+
+ true
+
+
+ true
+
+
+ true
+
+
+ true
+
+
+ true
+
+
+ true
+
+
+ true
+
+
+ true
+
+
+ true
+
+
+ true
+
+
+ true
+
+
+ true
+
+
+ true
+
+
+ true
+
+
+ true
+
+
+ true
+
+
+ true
+
+
+ true
+
+
+ true
+
+
+ true
+
+
+ true
+
+
+ true
+
+
+ true
+
+
+ true
+
+
+ true
+
+
+ true
+
+
+ true
+
+
+ true
+
+
+ true
+
+
+ true
+
+
+ true
+
+
+ true
+
+
+ true
+
+
+ true
+
+
+ true
+
+
+ true
+
+
+ false
diff --git a/res/values/colors.xml b/res/values/colors.xml
index 3e80ab49c0c3316a7d1b965a666a9bdaab69a953..e5f7c276ae9b2fd3357e9b60819f6a26bbc4c425 100644
--- a/res/values/colors.xml
+++ b/res/values/colors.xml
@@ -30,8 +30,6 @@
#20ffffff@android:color/holo_blue_light
- #33ffffff
- #33000000#ffbdbdbd@color/lock_pattern_view_regular_color#ff84ffff
@@ -50,19 +48,16 @@
?android:attr/colorAccent#ffffffff#de000000
- #12000000#ff384248#ffced7db#ffe0e0e0
- @*android:color/material_deep_teal_500
+ @*android:color/accent_device_default_light#60000000#33b5e5
- #009688
-
#ff009587#ffF3B300#ffff9700
@@ -81,6 +76,8 @@
#3367D6#f5f5f5#ffffff
+ #ff80868B
+
#ffffffff#ff323232
@@ -94,13 +91,10 @@
#4285f4#ffffffff
- @*android:color/material_grey_300
- #858383
-
#B0BEC5
- #f4f4f4
+ #ffffff#3c3c3c
@@ -116,4 +110,31 @@
#f2f2f2#f8f8f8
+
+
+ #2196F3
+ #71A234
+ #FF7E0F
+ #258982
+ #FFB600
+ #01B1AF
+ #C14CE6
+ #0F9D58
+ #F15B8D
+ #5011C1
+ #757575
+ #26459C
+ #1A73E8
+
+
+ @*android:color/material_red_A700
+
+ #43a047
+ #ef6c00
+ #f44336
+ #4caf50
+ #fdd835
+ #f44336
+
+
diff --git a/res/values/config.xml b/res/values/config.xml
index f964d5ee24168796f0dc2eb6576563db67f36f0b..0a733079a98332200879f9d2805fa6dd2aa6220c 100755
--- a/res/values/config.xml
+++ b/res/values/config.xml
@@ -38,15 +38,13 @@
false
-
- false
-
-
- false
-
false
+
+ false
+
com.android.settings.overlay.FeatureFactoryImpl
@@ -73,6 +71,9 @@
false
+
+ false
+
false
+
+
+ true
+
+
+
+
+
+ true
+
+
+ false
diff --git a/res/values/dimens.xml b/res/values/dimens.xml
index fdb9c32dafbfc5989d87231820350d014c7914ac..e0b8c48d47feb62028492d17bacff2947969e83c 100755
--- a/res/values/dimens.xml
+++ b/res/values/dimens.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
16dip40dip
+ 32dp48dp64dip72dip
@@ -36,6 +37,7 @@
228dip440dip
+ 36sp8dip
@@ -59,6 +61,9 @@
200dp
+ 320dp
+ 40dp
+
4dp0dip
@@ -100,14 +105,16 @@
72dp
- 24dp
+ 36dp
-
- 24dp
+
+ 24dp
-
- 16dp
- 16dp
+
+ 6dp
+
+
+ 18dp72dp
@@ -116,10 +123,11 @@
- 8dp
- -8dp
+ 16dp
+ -16dp48dp
+ 2dp16dp
@@ -183,6 +191,7 @@
1px
+ 16dp16dp
@@ -232,8 +241,12 @@
24dp
+ 20dp48dp36dp
+ 24dp
+ 8dp
+ 88dp8dp
@@ -275,23 +288,15 @@
20dp36dp
- 0dp
-
-
- 48dp
-
- 8dp14sp
-
- 40dp
- 40dp
-
16dp30sp
+
+ 20sp14sp
@@ -307,4 +312,22 @@
10dp5dp
+
+ 24dp
+ 14dp
+ 12dp
+ 16dp
+ 2dp
+ 12dp
+ 8dp
+ 16dp
+ 18dp
+
+
+ 8dp
+ 12dp
+ 4dp
+ 18sp
+ 14sp
+
diff --git a/res/values/ids.xml b/res/values/ids.xml
index dcf279aac0ec069db3cc43a67a24ccc816b6afef..66af163e2b83d3f3e82820256bd65ccc92210d01 100644
--- a/res/values/ids.xml
+++ b/res/values/ids.xml
@@ -17,7 +17,7 @@
*/
-->
-
+
diff --git a/res/values/integers.xml b/res/values/integers.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..7a6e0aa6d31c2be4c14eb39adb43d7d89669408e
--- /dev/null
+++ b/res/values/integers.xml
@@ -0,0 +1,23 @@
+
+
+
+
+ 100
+ 101
+ 102
+ 103
+
diff --git a/res/values/strings.xml b/res/values/strings.xml
index fd1f78f7b49d6254d5955a2bef1631d19d6e7415..1f062763c923d39837e4b50403a6e36daa6b0f9f 100644
--- a/res/values/strings.xml
+++ b/res/values/strings.xml
@@ -388,11 +388,47 @@
Visible as \u201C^1\u201D to other devices
+
+ Turn on Bluetooth to connect to other devices.Your devicesPair new device
+
+ Allow your tablet to communicate with nearby Bluetooth devices
+
+ Allow your device to communicate with nearby Bluetooth devices
+
+ Allow your phone to communicate with nearby Bluetooth devices
+
+
+ Disable Bluetooth A2DP hardware offload
+
+ Restart Device?
+
+ You need to restart your device to change this setting.
+
+ Restart
+
+ Cancel
+
+
+ Available media devices
+
+ Available call devices
+
+ Currently connected
+
+ Saved devices
+
+ Add device
+
+ Bluetooth will turn on to pair
+
+ Connection preferences
+
+ Previously connected devicesDate & time
@@ -638,6 +674,8 @@
SaveDone
+
+ ApplySettings
@@ -712,6 +750,10 @@
Use network-provided time zone
+
+ Automatic 24\u2011hour format
+
+ Use locale default24\u2011hour format
@@ -728,10 +770,39 @@
DateSet date
+
+ Search region
+
+ Region
+
+ Time Zone
+
+ Time zones in %1$s
+
+ Select UTC offsetSort alphabeticallySort by time zone
+
+ %1$s starts on %2$s.
+
+ %1$s (%2$s)
+
+ %2$s (%1$s)
+
+ Uses %1$s. %2$s starts on %3$s.
+
+ Uses %1$s. No daylight savings time.
+
+ Daylight savings time
+
+ Standard time
+
+ Select by region
+
+ Select by UTC offset
+
Date
@@ -757,6 +828,10 @@
Enable widgetsDisabled by admin
+
+ Show lockdown option
+
+ Display power button option that turns off Smart Lock, fingerprint unlocking, and notifications on the lock screenNone
@@ -773,6 +848,9 @@
AccountsLocation
+
+ Use location
+
Accounts
@@ -781,8 +859,10 @@
Encryption & credentialsPhone encrypted
+ Phone not encryptedDevice encrypted
+ Device not encryptedLock screen preferences
@@ -881,7 +961,7 @@
Fingerprint added
- When you see this icon, use your fingerprint for identification or to approve purchases.
+ When you see this icon, use your fingerprint for identification or to approve purchasesDo it later
@@ -1082,17 +1162,25 @@
-
- Set screen lock
+
+ Secure your phone
-
- Protect your device
+
+ Set screen lock to protect tablet
+
+ Set screen lock to protect device
+
+ Set screen lock to protect phone
-
- Use fingerprint
+
+ Add fingerprint to unlock
-
- Unlock with your fingerprint
+
+
+
+
+
+ Choose screen lock
@@ -1108,7 +1196,7 @@
Protect your phone
- For added security, set up a backup screen lock.
+ For added security, set a backup screen lockPrevent others from using this tablet without your permission by activating device protection features. Choose the screen lock you want to use.
@@ -1321,6 +1409,9 @@
Device admin doesn\'t allow using a recent PIN
+
+ Common PINs are blocked by your IT admin. Try a different PIN.
+
This can\'t include an invalid character
@@ -1373,12 +1464,15 @@
Device admin doesn\'t allow using a recent
password
+
+ Common passwords are blocked by your IT admin. Try a different password.
+
Ascending, descending, or repeated sequence
of digits isn\'t allowed
-
- OK
+
+ ConfirmCancel
@@ -1473,7 +1567,7 @@
To pair with:<br><b>%1$s</b><br><br>Type on it:<br><b>%2$s</b>, then press Return or Enter.
- Allow %1$s to access your contacts and call history
+ Allow access to your contacts and call history
@@ -1510,7 +1604,7 @@
Paired devices
- Available devices
+ Available devicesNo devices available
@@ -1531,6 +1625,8 @@
Advanced BluetoothWhen Bluetooth is turned on, your device can communicate with other nearby Bluetooth devices.
+
+ When Bluetooth is turned on, your device can communicate with other nearby Bluetooth devices.\n\nTo improve device experience, apps and services can still scan for nearby devices at any time, even when Bluetooth is off. This can be used, for example, to improve location-based features and services. you can change this in scanning settings.
@@ -1570,9 +1666,9 @@
Internet access via %1$s will be disconnected.
- %1$s will be disconnected from sharing this tablet\u2019s Internet connection.
+ %1$s will be disconnected from sharing this tablet\u2019s internet connection.
- %1$s will be disconnected from sharing this phone\u2019s Internet connection.
+ %1$s will be disconnected from sharing this phone\u2019s internet connection.Paired Bluetooth device
@@ -1588,9 +1684,9 @@
Allow incoming file transfers
- Connected to device for Internet access
+ Connected to device for internet access
- Sharing local Internet connection with device
+ Sharing local internet connection with deviceDock Settings
@@ -1603,10 +1699,10 @@
Remember settings
-
- Disable in-band ringing
-
- Don’t play custom phone ringtones on Bluetooth headsets
+
+ Maximum connected Bluetooth audio devices
+
+ Select maximum number of connected Bluetooth audio devicesCast
@@ -1656,6 +1752,10 @@
2.4 GHz5 GHz
+
+ Sign in
+
+ Tap here to sign in to network%1$d Mbps
@@ -1696,6 +1796,9 @@
Turn on Wi\u2011FiWi\u2011Fi
+
+
+ Use Wi\u2011FiWi\u2011Fi settings
@@ -1722,6 +1825,8 @@
Turn on Wi\u2011Fi automaticallyWi\u2011Fi will turn back on near high\u2011quality saved networks, like your home network
+
+ Unavailable because location is turned off. Turn on location.Unavailable because Wi\u2011Fi scanning is turned off
@@ -1729,9 +1834,9 @@
Avoid poor connections
- Don\u2019t use a Wi\u2011Fi network unless it has a good Internet connection
+ Don\u2019t use a Wi\u2011Fi network unless it has a good internet connection
- Only use networks that have a good Internet connection
+ Only use networks that have a good internet connectionConnect to open networks
@@ -1745,10 +1850,7 @@
- To improve location accuracy, system apps and services can
- still scan for Wi\u2011Fi networks. You can change this in
- LINK_BEGINscanning
- settingsLINK_END.
+ To improve location accuracy, apps and services can still scan for Wi\u2011Fi networks at any time, even when Wi\u2011Fi is off. This can be used, for example, to improve location-based features and services. You can change this in LINK_BEGINscanning settingsLINK_END.
@@ -1773,11 +1875,11 @@
Limit battery used by Wi\u2011Fi
- Switch to mobile data if Wi\u2011Fi loses Internet access.
+ Switch to mobile data if Wi\u2011Fi loses internet access.Switch to mobile data automatically
- Use mobile data when Wi\u2011Fi has no Internet access. Data usage may apply.
+ Use mobile data when Wi\u2011Fi has no internet access. Data usage charges may apply.Add network
@@ -1788,12 +1890,8 @@
Wi\u2011Fi doesn\u0027t turn back on automaticallyWi\u2011Fi networks
-
- WPS Push ButtonMore options
-
- WPS Pin EntryWi\u2011Fi Direct
@@ -1822,6 +1920,16 @@
MoreAutomatic setup (WPS)
+
+ Turn on Wi\u2011Fi scanning?
+
+ To turn on Wi\u2011Fi automatically, you first need to turn on Wi\u2011Fi scanning.
+
+ Wi\u2011Fi scanning allows apps and services to scan for Wi\u2011Fi networks at any time, even when Wi\u2011Fi is off. This can be used, for example, to improve location\u2011based features and services.
+
+ Turn on
+
+ Wi\u2011Fi scanning turned on
@@ -1830,38 +1938,16 @@
Drop down list Advanced Options. Double-tap to collapse.Drop down list Advanced Options. Double-tap to expand.
-
- Wi\u2011Fi Protected Setup
-
- Starting WPS\u2026
-
- Press the Wi\u2011Fi Protected Setup button on your router. It may be called \u201cWPS\u201d or marked with this symbol:
-
- Enter pin %1$s on your Wi\u2011Fi router. The setup can take up to two minutes to complete.
-
- WPS succeeded. Connecting to the network\u2026
-
- Connected to Wi\u2011Fi network %s
-
- WPS is already in progress and can take up to two minutes to complete
-
- WPS failed. Please try again in a few minutes.
-
- The wireless router security setting (WEP) is not supported
-
- The wireless router security setting (TKIP) is not supported
-
- Authentication failure. Please try again.
-
- Another WPS session was detected. Please try again in a few minutes.
-
- Wi\u2011Fi disconnected. WPS setup canceled.Network nameEnter the SSIDSecurity
+
+ Hidden network
+
+ If your router is not broadcasting a network ID but you would like to connect to it in the future, you can set the network as hidden.\n\nThis may create a security risk because your phone will regularly broadcast its signal to find the network.\n\nSetting the network as hidden will not change your router settings.Signal strength
@@ -1896,10 +1982,18 @@
Show passwordSelect AP Band
+
+ Auto2.4 GHz Band
- 5 GHz Band
+ 5.0 GHz Band
+
+ 2.4 GHz
+
+ 5.0 GHz
+
+ Choose at least one band for Wi\u2011Fi hotspot:IP settings
@@ -1951,11 +2045,11 @@
CONNECT
- This network has no Internet access. Stay connected?
+ This network has no internet access. Stay connected?Don\u2019t ask again for this network
- Wi\u2011Fi is not connected to the Internet
+ Wi\u2011Fi is not connected to the internetYou can switch to the mobile network whenever Wi\u2011Fi has a bad connection. Data usage charges may apply.Switch to mobile
@@ -1978,6 +2072,10 @@
Failed to save networkCancel
+
+ Forget network?
+
+ All passwords for this network will be deleted
@@ -1997,7 +2095,7 @@
- Network info
+ Network detailsSubnet mask
@@ -2068,13 +2166,15 @@
Wi\u2011Fi hotspot
- Not sharing Internet or content with other devices
+ Not sharing internet or content with other devices
- Sharing this tablet\u2019s Internet connection via hotspot
+ Sharing this tablet\u2019s internet connection via hotspot
- Sharing this phone\u2019s Internet connection via hotspot
+ Sharing this phone\u2019s internet connection via hotspot
- App is sharing content. To share Internet connection, turn hotspot off, then on
+ App is sharing content. To share internet connection, turn hotspot off, then on
+
+ No password set
@@ -2088,10 +2188,15 @@
AP Band
- Use hotspot to create a Wi\u2011Fi network for your other devices. Hotspot provides Internet using your mobile data connection. Additional mobile data charges may apply.
+ Use hotspot to create a Wi\u2011Fi network for your other devices. Hotspot provides internet using your mobile data connection. Additional mobile data charges may apply.Apps can create a hotspot to share content with nearby devices.
+
+ Turn off hotspot automatically
+
+ Wi\u2011Fi hotspot will turn off if no devices are connected
+
Turning hotspot on\u2026
@@ -2106,10 +2211,10 @@
Wi\u2011Fi hotspot setupAndroidAP WPA2 PSK hotspot
-
- %1$s%2$s hotspotAndroidHotspot
+
+ Unavailable because airplane mode is turned on
@@ -2196,10 +2301,10 @@
Wi-Fi calling
-
- Turn on Wi-Fi Calling
-
- Use Wi-Fi instead of mobile network
+
+ Extend calls with Wi\u2011Fi
+
+ Turn on Wi\u2011Fi calling to extend coverageCalling preference
@@ -2242,11 +2347,23 @@
- Update Emergency Address
+ Emergency Address
- Address used by emergency services as your location if you make an emergency call using Wi\u2011Fi
-
-
+ Used as your location when you make an emergency call over Wi\u2011Fi
+
+ Learn more about Private DNS features
+
+
+ Setting managed by carrier
+
+ Activate Wi\u2011Fi Calling
+
+ Turn on Wi\u2011Fi calling
+
+ Wi\u2011Fi calling is not supported for %1$s
+
+ CarrierDisplay
@@ -2256,9 +2373,6 @@
\n
-
-
- Volumes
@@ -2363,21 +2477,27 @@
Search
-
- Manage search settings and history
-
- No results
-
-
- Clear historyDisplayAuto-rotate screen
-
- Vivid colors
+
+ Colors
+
+ Natural
+
+ Boosted
+
+ Saturated
+
+ Automatic
+
+ Use accurate colors only
+
+ Adjust between vivid and accurate colors
+
Switch orientation automatically when rotating tablet
@@ -2429,6 +2549,8 @@
Increased battery usageOptimize brightness level for available light. When this feature is on, you can still adjust brightness temporarily.
+
+ Your screen brightness will automatically adjust to your environment and activities. You can move the slider manually to help adaptive brightness learn your preferences.Night Light
@@ -2466,6 +2588,18 @@
Will turn off automatically at %1$sWill turn off automatically at sunrise
+
+ Turn on now
+
+ Turn off now
+
+ Turn on until sunrise
+
+ Turn off until sunset
+
+ Turn on until %1$s
+
+ Turn off until %1$sSleep
@@ -2479,9 +2613,9 @@
DefaultCustom
-
+
Change wallpaper
-
+
Personalize your screenChoose wallpaper from
@@ -2516,6 +2650,7 @@
Ambient display
+
Always on / Increased battery usage
@@ -2608,9 +2743,6 @@
Incorrect SIM PIN code, you have %d remaining attempt before you must contact your carrier to unlock your device.Incorrect SIM PIN code, you have %d remaining attempts.
-
- Incorrect SIM PIN code, you have %d remaining attempt before you must contact your carrier to unlock your device.SIM PIN operation failed!
@@ -2626,10 +2758,14 @@ The variable will be replaced with a number. -->
Android version
+
+ AndroidAndroid security patch levelModel
+
+ Model: %1$sModel & hardware
@@ -2642,8 +2778,6 @@ The variable will be replaced with a number. -->
Kernel versionBuild number
-
- SELinux statusNot available
@@ -2665,32 +2799,48 @@ The variable will be replaced with a number. -->
Unmount USB storage, view available storageUnmount SD card, view available storage
+
+ IMEI (sim slot %1$d)IMEIIMEI SVICCID
-
+
MDN
+
+ Phone number
+
+ MDN (sim slot %1$d)
+
+ Phone number (sim slot %1$d)
+
+ MDN on SIM
- My phone number
+ Phone number on SIMMINMSIDPRL version
+
+ MEID (sim slot %1$d)MEIDICCID
- Mobile network type
+ Mobile data network type
+
+ Mobile voice network typeOperator infoMobile network state
+
+ EIDService state
@@ -2705,8 +2855,6 @@ The variable will be replaced with a number. -->
Bluetooth addressSerial number
-
- UnavailableUp time
@@ -2941,7 +3089,7 @@ The variable will be replaced with a number. -->
Explore ^1
- Other includes shared files saved by apps, files downloaded from the Internet or Bluetooth, Android files, and so on.
+ Other includes shared files saved by apps, files downloaded from the internet or Bluetooth, Android files, and so on.
\n\nTo see the visible contents of this ^1, tap Explore.
@@ -2980,10 +3128,10 @@ The variable will be replaced with a number. -->
Erase & format
-
+
Formatting ^1\u2026
-
- Don\u2019t remove the ^1 while it\u2019s formatting.
+
+ Don\u2019t remove the ^1 while it\u2019s being formatting.Move data to new storage
@@ -3014,12 +3162,10 @@ The variable will be replaced with a number. -->
\n\u2022 Keep the device charged.
-
- ^1 is ready
+
+ Your ^1 is ready to use
-
- Your ^1 is all set to use with photos and other media.
-
+ Your ^1 is all set to use with photos and other media.Your new ^1 is working.
\n\nTo move photos, files, and app data to this device, go to Settings > Storage.
@@ -3032,6 +3178,9 @@ The variable will be replaced with a number. -->
\n\nDon\u2019t remove the ^2 during the move.
+
+ To move data you need to unlock user ^1.
+
Moving ^1\u2026
@@ -3047,6 +3196,87 @@ The variable will be replaced with a number. -->
\n\nConsider using a faster ^1 for better performance.
+
+ How will you use this ^1?
+
+
+ Use for extra tablet storage
+
+ For apps, files, and media on this tablet only
+
+ Tablet storage
+
+ Use for extra phone storage
+
+ For apps, files, and media on this phone only
+
+ Phone storage
+
+ Or
+
+ Use for portable storage
+
+ For transferring files and media between devices
+
+ Portable storage
+
+ Set up later
+
+
+ Format this ^1?
+
+ This ^1 needs to be formatted to store apps, files, and media.
+\n\nFormatting will erase existing content on the ^2. To avoid losing content, back it up to another ^3 or device.
+
+ Format ^1
+
+
+ Move content to ^1?
+
+ You can move files, media, and certain apps to this ^1.
+\n\nThis move will free up ^2 of your tablet\u2019s storage and should take around ^3.
+
+ You can move files, media, and certain apps to this ^1.
+\n\nThis move will free up ^2 of your phone\u2019s storage and should take around ^3.
+
+
+ During the move:
+
+ Don\u2019t remove the ^1
+
+ Some apps won\u2019t work
+
+ Keep this tablet charged
+
+ Keep this phone charged
+
+
+ Move content
+
+ Move content later
+
+
+ Moving content\u2026
+
+
+ Slow ^1
+
+ You can still use this ^1, but it may be slow.
+\n\nApps stored on this ^2 may not work properly, and content transfers could take a long time.
+\n\nTry using a faster ^3, or use this ^4 for portable storage instead.
+
+ Start over
+
+ Continue
+
+
+ You can move content to ^1
+
+ To move content to ^1, go to Settings > Storage
+
+ Your content was moved to ^1.
+\n\nTo manage this ^2, go to Settings > Storage.
+
Battery status
@@ -3148,6 +3378,10 @@ The variable will be replaced with a number. -->
Reset Wi-Fi, mobile & BluetoothThis will reset all network settings, including:\n\n
Wi\u2011Fi
\n
Mobile data
\n
Bluetooth
"
+
+ Also reset eSIM
+
+ Erase all eSIMs on the phone. You\u2019ll have to contact your carrier to redownload your eSIMs. This will not cancel your mobile service plan.Reset settings
@@ -3160,10 +3394,16 @@ The variable will be replaced with a number. -->
Network reset is not available for this userNetwork settings have been reset
+
+ Cant\u2019t reset eSIMs
+
+ The eSIMs can\u2019tt be reset due to an error.Erase all data (factory reset)
+
+ Erase all data (factory reset)"This will erase all data from your tablet\u2019s internal storage, including:\n\n
Your Google account
\n
System and app data and settings
\n
Downloaded apps
"
@@ -3175,7 +3415,7 @@ The variable will be replaced with a number. -->
"
Music
\n
Photos
\n
Other user data
"
- "
Carriers on eSIM
"
+ "
eSIMs
""\n\nThis will not cancel your mobile service plan.
@@ -3191,7 +3431,7 @@ The variable will be replaced with a number. -->
Erase all the data on the SD card, such as music or photos
- Erase eSIMs
+ Erase eSIMErase all eSIMs on the phone. This will not cancel your mobile service plan.
@@ -3244,25 +3484,25 @@ The variable will be replaced with a number. -->
USBUSB tethering
- Share phone\u2019s Internet connection via USB
- Share tablet\u2019s Internet connection via USB
+ Share phone\u2019s internet connection via USB
+ Share tablet\u2019s internet connection via USBBluetooth tethering
- Share tablet\u2019s Internet connection via Bluetooth
+ Share tablet\u2019s internet connection via Bluetooth
- Share phone\u2019s Internet connection via Bluetooth
+ Share phone\u2019s internet connection via Bluetooth
- Sharing this %1$d\u2019s Internet connection via Bluetooth
+ Sharing this %1$d\u2019s internet connection via BluetoothCan\u2019t tether to more than %1$d devices.%1$s will be untethered.
- Use hotspot and tethering to provide Internet to other devices through your mobile data connection. Apps can also create a hotspot to share content with nearby devices.
+ Use hotspot and tethering to provide internet to other devices through your mobile data connection. Apps can also create a hotspot to share content with nearby devices.Help
@@ -3306,21 +3546,13 @@ The variable will be replaced with a number. -->
My LocationLocation for work profile
-
- Mode
-
- High accuracy
-
- Battery saving
-
- Device only
-
- Location offApp-level permissionsRecent location requests
+
+ See allNo apps have requested location recently
@@ -3329,27 +3561,16 @@ The variable will be replaced with a number. -->
High battery useLow battery use
-
- Location mode
-
- Use GPS, Wi\u2011Fi, Bluetooth, or mobile networks to determine location
-
- Use Wi\u2011Fi, Bluetooth, or mobile networks to determine location
-
- Use GPS and device sensors to determine locationScanningWi\u2011Fi scanning
- Improve location by allowing
- system apps and services to detect Wi\u2011Fi networks at any time.
+ Allow apps and services to scan for Wi\u2011Fi networks at any time, even when Wi\u2011Fi is off. This can be used, for example, to improve location-based features and services.Bluetooth scanning
-
- Improve location by allowing system apps and services to detect Bluetooth devices at any
- time.
+ Allow apps and services to scan for nearby devices at any time, even when Bluetooth is off. This can be used, for example, to improve location-based features and services.Wi\u2011Fi & mobile network location
@@ -3386,6 +3607,8 @@ The variable will be replaced with a number. -->
About phone
+ About device
+
About emulated deviceView legal info, status, software version
@@ -3434,25 +3657,25 @@ The variable will be replaced with a number. -->
Safety information
- You don\u2019t have a data connection. To view this information now, go to %s from any computer connected to the Internet.
+ You don\u2019t have a data connection. To view this information now, go to %s from any computer connected to the internet.Loading\u2026
- Set a screen lock
+ Set screen lock
- For security, set a password
-
+ For security, set password
+
To use fingerprint, set password
-
- Choose your pattern
-
+
To use fingerprint, set pattern
- For security, set a PIN
-
+ For security, set PIN
+
To use fingerprint, set PIN
+
+ For security, set patternRe-enter your password
@@ -3463,6 +3686,8 @@ The variable will be replaced with a number. -->
Passwords don\u2019t matchPINs don\u2019t match
+
+ Draw your pattern againUnlock selection
@@ -3641,8 +3866,6 @@ The variable will be replaced with a number. -->
Recently opened appsSee all %1$d apps
-
- ^1 ago
@@ -3662,6 +3885,15 @@ The variable will be replaced with a number. -->
result from their use.
+
+
+ Your device and personal data are more vulnerable
+ to attack by unknown apps. By installing apps from
+ this source, you agree that you are responsible for
+ any damage to your device or loss of data that may
+ result from their use.
+
+
Advanced settings
@@ -3717,8 +3949,8 @@ The variable will be replaced with a number. -->
DisableEnable
-
- Clear data
+
+ Clear storageUninstall updates
@@ -3743,6 +3975,10 @@ The variable will be replaced with a number. -->
Sort by nameSort by size
+
+ Most recent
+
+ Most frequentShow running services
@@ -3814,12 +4050,8 @@ The variable will be replaced with a number. -->
The app wasn\u2019t found in the list of installed apps.
-
- Couldn\u2019t clear app data.
-
- Clear data
- Couldn\u2019t clear data for app.
+ Couldn\u2019t clear storage for app.This app can access the following on your tablet:
@@ -3843,7 +4075,7 @@ The variable will be replaced with a number. -->
%1$s, %2$s
- %1$s and %2$s
+ %1$s, and %2$s%1$s, %2$s
@@ -3924,8 +4156,6 @@ The variable will be replaced with a number. -->
More info on %1$s
-
- App opsRunning
@@ -4053,6 +4283,8 @@ The variable will be replaced with a number. -->
Languages & input
+
+ You don\u2019t have permission to change the device language.Languages & input
@@ -4112,10 +4344,6 @@ The variable will be replaced with a number. -->
Keyboard shortcuts helperDisplay available shortcuts
-
- %1$s - %2$sDefault
@@ -4126,9 +4354,9 @@ The variable will be replaced with a number. -->
Game Controller
- Use vibrator
+ Redirect vibration
- Redirect vibrator to game controller when connected.
+ Send vibration to game controller when connected
@@ -4284,6 +4512,8 @@ The variable will be replaced with a number. -->
Downloaded servicesExperimental
+
+ Feature flagsTalkback
@@ -4332,6 +4562,8 @@ The variable will be replaced with a number. -->
Power button ends callLarge mouse pointer
+
+ Remove animationsMono audio
@@ -4343,14 +4575,50 @@ The variable will be replaced with a number. -->
May affect performance
- Click after pointer stops moving
+ Dwell timing
+
+ If you are using a mouse, you can set the cursor to take action automatically when it stops moving for a certain amount of time.Delay before click
+
+ Vibration
+
+ Ring & notification vibration
+
+ Touch vibration
+
+ Use service
+
+ Use color correction
+
+ Use captions
+
+
+ Hearing aids
+
+ No hearing aids connected
+
+ Add hearing aid
+
+ To pair your hearing aids, find and tap your device on the next screen.
+
+ Make sure your hearing aids are in pairing mode.
+
+ %1$s currently active
+
+
+ %1$d saved hearing aid
+ %1$d saved hearing aids
+
-
- ON
-
- OFF
+
+ On
+
+ Off
+
+ Not working. Tap for info.
+
+ This service is malfunctioning.Show in Quick Settings
@@ -4383,6 +4651,33 @@ The variable will be replaced with a number. -->
Very long delay (%1$d ms)
+
+ Ring %1$s, touch %2$s
+
+
+ Ring & notification set to off
+
+
+ Ring & notification set to low
+
+
+ Ring & notification set to medium
+
+
+ Ring & notification set to high
+
+
+ Off
+
+
+ Low
+
+
+ Medium
+
+
+ High
+
Settings
@@ -4588,6 +4883,9 @@ The variable will be replaced with a number. -->
%1$s\n%2$s
+
+ Configuring %1$s
+
Printing %1$s
@@ -4627,15 +4925,19 @@ The variable will be replaced with a number. -->
%1$s to charge
- Background activity
+ Background restrictionAllow the app to run in the background
-
- App can run in the background when not in use
-
- App\'s background activity is limited when not in useApp not allowed to run in background
+
+ Background usage can\u2019t be restricted
+
+ Limit background activity?
+
+ If you limit background activity for an app, it may misbehave
+
+ Since this app is not set to optimize battery, you can\u2019t restrict it.\n\nTo restrict the app, first turn on battery optimization.Screen usage since full charge
@@ -4644,12 +4946,12 @@ The variable will be replaced with a number. -->
Mobile network scanning
-
- ^1 ago
- App usage since full charge (^1 ago)
-
- Device usage since full charge (^1 ago)
+ Battery usage since full charge
+
+ %1$s left (New ML est)
+
+ %1$s left (Old est)Amount of time screen has been on since full charge
@@ -4687,8 +4989,8 @@ The variable will be replaced with a number. -->
Wi\u2011Fi on time
-
- Advanced battery usage
+
+ Battery usageHistory details
@@ -4713,6 +5015,136 @@ The variable will be replaced with a number. -->
%1$d apps misbehaving
+
+ Apps are running normally
+
+ Phone has typical background battery usage
+
+ Tablet has typical background battery usage
+
+ Device has typical background battery usage
+
+ Low battery capacity
+
+ Battery can\'t provide good battery life
+
+ Improve your phone\'s battery life
+
+ Improve your tablet\'s battery life
+
+ Improve your device\'s battery life
+
+ Turn on Battery Manager
+
+ Turn on Battery Saver
+
+ Battery may run out earlier than usual
+
+ Battery Saver is on
+
+ Some features may be limited
+
+ Phone used more than usual
+
+ Tablet used more than usual
+
+ Device used more than usual
+
+ Battery may run out soon
+
+ Your phone has been used more than usual. Your battery may run out sooner than expected.\n\nTop %1$d apps you used since full charge:
+
+ Your tablet has been used more than usual. Your battery may run out sooner than expected.\n\nTop %1$d apps you used since full charge:
+
+ Your device has been used more than usual. Your battery may run out sooner than expected.\n\nTop %1$d apps you used since full charge:
+
+
+ Restrict %1$d app
+ Restrict %1$d apps
+
+
+
+ %1$s recently restricted
+ %2$d apps recently restricted
+
+
+
+ %1$s has high background battery usage
+ %2$d apps have high background battery usage
+
+
+
+ This app can\'t run in the background
+ These apps can\'t run in the background
+
+
+
+
+ Restrict app?
+ Restrict %1$d apps?
+
+
+ To save battery, stop %1$s from using battery in the background. This app may not work properly and notifications may be delayed.
+
+ To save battery, stop these apps from using battery in the background. Restricted apps may not work properly and notifications may be delayed.\n\nApps:
+
+ To save battery, stop these apps from using battery in the background. Restricted apps may not work properly and notifications may be delayed.\n\nApps:\n%1$s.
+
+ Restrict
+
+ Remove restriction?
+
+ This app will be able to use battery in the background. Your battery may run out sooner than expected.
+
+ Remove
+
+ Cancel
+
+
+ Your apps are using a normal amount of battery. If apps use too much battery, your phone will suggest actions you can take.\n\nYou can always turn on Battery Saver if you\u2019re running low on battery.
+
+ Your apps are using a normal amount of battery. If apps use too much battery, your tablet will suggest actions you can take.\n\nYou can always turn on Battery Saver if you\u2019re running low on battery.
+
+ Your apps are using a normal amount of battery. If apps use too much battery, your device will suggest actions you can take.\n\nYou can always turn on Battery Saver if you\u2019re running low on battery.
+
+
+ Battery Manager
+
+ Manage apps automatically
+
+ Limit battery for apps that you don\u2019t use often
+
+ When Battery Manager detects that apps are draining battery, you\u2019ll have the option to restrict these apps. Restricted apps may not work properly and notifications may be delayed.
+
+ When Battery Manager detects that apps are draining battery, you\u2019ll have the option to restrict these apps. Restricted apps may not work properly and notifications may be delayed.
+
+ When Battery Manager detects that apps are draining battery, you\u2019ll have the option to restrict these apps. Restricted apps may not work properly and notifications may be delayed.
+
+ Restricted apps
+
+
+ Limiting battery usage for %1$d app
+ Limiting battery usage for %1$d apps
+
+
+
+ These apps have been using battery in the background. Restricted apps may not work properly and notifications may be delayed.
+
+
+ Use Battery Manager
+
+ Detect when apps drain battery
+
+
+ On / Detecting when apps drain battery
+
+ Off
+
+
+ %1$d app restricted
+ %1$d apps restricted
+
+
Stop app?
@@ -4777,14 +5209,6 @@ The variable will be replaced with a number. -->
MiscellaneousOver-counted
-
- Apps
-
- Services
-
- System
-
- Other usersCPU total
@@ -4916,6 +5340,8 @@ The variable will be replaced with a number. -->
Breakdown since last full chargeLast full charge
+
+ Full charge lasts aboutBattery usage data is approximate and can change based on usage
@@ -4924,13 +5350,14 @@ The variable will be replaced with a number. -->
While in backgroundBattery usage
-
- %1$s of total app usage (%2$dmAh)Since full chargeManage battery usage
+
+ Battery left estimate is based on your device usage
+
Estimated time left
@@ -4957,8 +5384,20 @@ The variable will be replaced with a number. -->
App optimization
-
- Battery saver
+
+ Battery Saver
+
+
+ Turn on automatically
+
+
+ At %1$s
+
+
+ Turn on
+
+
+ Use Battery SaverTurn on automatically
@@ -5023,22 +5462,6 @@ The variable will be replaced with a number. -->
DurationMemory details
-
- Memory states
-
- Memory use
-
- Kernel
-
- Native
-
- Kernel caches
-
- ZRam swap
-
- Free
-
- Total3 hours
@@ -5212,7 +5635,6 @@ The variable will be replaced with a number. -->
Current password:Remove all the contents?
- The password must have at least 8 characters.Incorrect password.
@@ -5225,9 +5647,10 @@ The variable will be replaced with a number. -->
Credential storage couldn\u2019t be erased.Credential storage is enabled.
-
- You need to set a lock screen PIN or password before you can use credential storage.
-
+
+ Before you can use credential storage, your device need to have a secure lock screen
+
+ SET LOCKApps with usage access
@@ -5319,9 +5742,6 @@ The variable will be replaced with a number. -->
Other options are disabled by your adminMore details
-
- Untitled
-
GeneralNotification log
@@ -5456,10 +5876,12 @@ The variable will be replaced with a number. -->
Add accountWork profile isn\u2019t available yet
-
- Work mode
-
- Allow work profile to function, including apps, background sync, and related features
+
+ Work profile
+
+ Managed by your organization
+
+ Apps and notifications are offRemove work profile
@@ -5527,19 +5949,15 @@ The variable will be replaced with a number. -->
Removing this account will delete all of its messages, contacts, and other data from the tablet!Removing this account will delete all of its messages, contacts, and other data from the phone!
+
+ Removing this account will delete all of its messages, contacts, and other data from the device!This change isn\'t allowed by your admin
-
- Push subscriptions
-
- %sCan\u2019t manually syncSync for this item is currently disabled. To change this setting, temporarily turn on background data and automatic sync.
- 4G
- 4G MAC addressTo start Android, enter your password
@@ -5572,9 +5990,6 @@ The variable will be replaced with a number. -->
Select all
-
- Manage plans
-
Data usage
@@ -5674,6 +6089,8 @@ The variable will be replaced with a number. -->
2G-3G data4G data
+
+ RoamingForeground:
@@ -5869,9 +6286,9 @@ The variable will be replaced with a number. -->
Set always-on VPN?
- By turning on this setting, you won\'t have an Internet connection until the VPN successfully connects
+ When this setting is on, you won\'t have an internet connection until the VPN successfully connects
- Your existing VPN will be replaced, and you won\'t have an Internet connection until the VPN successfully connects
+ Your existing VPN will be replaced, and you won\'t have an internet connection until the VPN successfully connectsYou\'re already connected to an always-on VPN. If you connect to a different one, your existing VPN will be replaced, and always-on mode will turn off.
@@ -5978,11 +6395,6 @@ The variable will be replaced with a number. -->
from their cell phone carrier. The use of the string is similar to the string
"system_update_settings_list_item_title" in this project. [CHAR LIMIT=25] -->
Additional system updates
-
- Disabled
- Permissive
- Enforcing
@@ -6017,8 +6429,8 @@ The variable will be replaced with a number. -->
-
- Users
+
+ Multiple usersUsers & profiles
@@ -6058,7 +6470,7 @@ The variable will be replaced with a number. -->
Add new user?
- You can share this device with other people by creating additional users. Each user has their own space, which they can customize with apps, wallpaper, and so on. Users can also adjust device settings like Wi\u2011Fi that affect everyone.\n\nWhen you add a new user, that person needs to set up their space.\n\nAny user can update apps for all other users.
+ You can share this device with other people by creating additional users. Each user has their own space, which they can customize with apps, wallpaper, and so on. Users can also adjust device settings like Wi\u2011Fi that affect everyone.\n\nWhen you add a new user, that person needs to set up their space.\n\nAny user can update apps for all other users. Accessibility settings and services may not transfer to the new user.When you add a new user, that person needs to set up their space.\n\nAny user can update apps for all other users.
@@ -6150,13 +6562,6 @@ The variable will be replaced with a number. -->
Expand settings for application
-
- This setting affects all users on this tablet.
-
- This setting affects all users on this phone.
-
- Change language
-
Tap & pay
@@ -6236,11 +6641,13 @@ The variable will be replaced with a number. -->
+
+
-
+
@@ -6286,6 +6693,10 @@ The variable will be replaced with a number. -->
+
+
+
+
@@ -6309,6 +6720,13 @@ The variable will be replaced with a number. -->
+
+
+
+
+
+
+ Account for content
@@ -6457,6 +6875,8 @@ The variable will be replaced with a number. -->
No SIM cards insertedSIM status
+
+ SIM status (sim slot %1$d)Call back from default SIM
@@ -6496,8 +6916,11 @@ The variable will be replaced with a number. -->
Show %d hidden items
+
+ Collapse
+
- Network & Internet
+ Network & internetmobile
@@ -6508,15 +6931,21 @@ The variable will be replaced with a number. -->
Connected devices
- Bluetooth, Cast, NFC
+ Bluetooth, driving mode, NFC
+
+ Bluetooth, driving mode
+
+ Bluetooth, NFC
- Bluetooth, Cast
+ BluetoothApps & notificationsPermissions, default apps
-
- Users & accounts
+
+ Accounts
+
+ No accounts addedDefault apps
@@ -6528,23 +6957,22 @@ The variable will be replaced with a number. -->
SettingsSearch settings
-
- Search settings%1$s > %2$s
- wifi, wi-fi, network connection
- text message, texting, messages, messaging
+ wifi, wi-fi, network connection, internet, wireless, data, wi fi
+ wifi, wi-fi, toggle, control
+ text message, texting, messages, messaging, defaultcellular, mobile, cell carrier, wireless, data, 4g,3g, 2g, ltewifi, wi-fi, call, calling
- launcher
+ launcher, default, appsscreen, touchscreen
- dim screen, touchscreen, battery
+ dim screen, touchscreen, battery, brightdim screen, touchscreen, battery
- dim screen, night, tint
+ dim screen, night, tint, night shift, brightness, screen color, colour, colorbackground, personalize, customize displaytext sizeproject, cast
@@ -6555,13 +6983,12 @@ The variable will be replaced with a number. -->
rate, language, default, speak, speaking, tts, accessibility, screen reader, blindclock, militaryreset, restore, factory
- wipe, delete, restore, clear, remove
+ wipe, delete, restore, clear, remove, factory resetprinter
- speaker beep
+ speaker beep, speaker, volume, mute, silence, audio, musicdont don\u2019t disturb, interrupt, interruption, breakRAMnearby, location, history, reporting
- accuracyaccountrestriction, restrict, restrictedtext correction, correct, sound, vibrate, auto, language, gesture, suggest, suggestion, theme, offensive, word, type, emoji, international
@@ -6573,7 +7000,7 @@ The variable will be replaced with a number. -->
apps, defaultignore optimizations, doze, app standbyvibrant, RGB, sRGB, color, natural, standard
- color temperature D65 D73 white yellow blue warm cool
+ color, temperature, D65, D73, white, yellow, blue, warm, coolslide to unlock, password, pattern, PINwork challenge, work, profilework profile, managed profile, unify, unification, work, profile
@@ -6581,6 +7008,59 @@ The variable will be replaced with a number. -->
pay, tap, paymentsbackup, back upgesture
+ imei, meid, min, prl version, imei sv
+ network, mobile network state, service state, signal strength, mobile network type, roaming, iccid
+ serial number, hardware version
+ android security patch level, baseband version, kernel version
+
+ Ambient display, Lock screen display
+
+ fingerprint
+
+
+ rotate, flip, rotation, portrait, landscape, orientation, vertical, horizontal
+
+
+ upgrade, android
+
+
+ dnd, schedule, notifications, block, silence, vibrate, sleep, work, focus, sound, mute, day, weekday, weekend, weeknight, event
+
+
+ screen, lock time, timeout, lockscreen
+
+
+ memory, data, delete, clear, free, space
+
+
+ connected, device, headphones, headset, speaker, wireless, pair, earbuds, music, media
+
+
+ background, screen, lockscreen, theme
+
+
+ default, assistant
+
+
+ default, default browser
+
+
+ payment, default
+
+
+ default
+
+
+ incoming notification
+
+
+ usb tether, bluetooth tether, wifi hotspot
+
+
+ haptics, vibrate, screen, sensitivity
+
+
+ haptics, vibrate, phone, call, sensitivity
@@ -6627,6 +7107,9 @@ The variable will be replaced with a number. -->
Media volume
+
+ Call volume
+
Alarm volume
@@ -6673,7 +7156,10 @@ The variable will be replaced with a number. -->
Touch sounds
- Vibrate on tap
+ Touch vibration
+
+
+ Haptic feedback for tap, keyboard, and moreDock speaker plays
@@ -6697,28 +7183,58 @@ The variable will be replaced with a number. -->
Power on sounds
- No automatic rules turned on
+ Never
- 1 automatic rule turned on
- %d automatic rules turned on
+ 1 rule
+ %d rules
- Do Not Disturb preferences
+ Do Not Disturb
+
+
+ Turn on Do Not Disturb
+
+
+ Exceptions
+
+
+ Duration
+
+
+ Allow sounds and vibrations from
+
+
+ No sound
+
+
+ Total Silence
-
- Priority only allows
+
+ No sound except %1$s
-
- Automatic rules
+
+ No sound except alarms and media
-
- Set Do Not Disturb rules
+
+ Turn on automatically
-
- Limit sounds & vibrations at certain times
+
+ Automatic rules
+
+
+ Automatic rule
+
+
+ Silence phone at certain times
+
+
+ Set Do Not Disturb rules
+
+
+ Use rulePriority only
@@ -6735,6 +7251,204 @@ The variable will be replaced with a number. -->
Block visual disturbances
+
+ Allow visual signals
+
+
+ When Do Not Disturb is turned on
+
+
+ Notifications
+
+ No sound from notifications
+
+ You will see notifications on your screen
+
+ When notifications arrive, your phone won\u2019t make a sound or vibrate.
+
+ No visuals or sound from notifications
+
+ You won\u2019t see or hear notifications
+
+ Your phone won\u2019t show new or existing notifications, and won\u2019t make a sound or vibrate. Notifications won\u2019t appear when you swipe down from the top of your screen.\n\nKeep in mind, critical notifications for phone activity and status will still appear.
+
+ Custom
+
+ Enable custom setting
+
+ Remove custom setting
+
+ No sound from notifications
+
+ Partially hidden
+
+ No visuals or sound from notifications
+
+
+ Custom restrictions
+
+ When the screen is on
+
+ When the screen is off
+
+ Mute sound and vibration
+
+ Don\'t turn on screen
+
+ Don\'t blink light
+
+ Don\'t pop notifications on screen
+
+ Hide status bar icons
+
+ Hide notification dots
+
+ Don\'t wake for notifications
+
+ Hide from notification list
+
+
+ Never
+
+ When screen is off
+
+ When screen is on
+
+ Sound and vibration
+
+ Sound, vibration, and some visual signs of notifications
+
+ Sound, vibration, and visual signs of notifications
+
+ Notifications needed for basic phone activity and status will never be hidden
+
+
+ None
+
+ other options
+
+
+ Add
+
+
+ Turn on
+
+
+ Turn on now
+
+
+ Turn off now
+
+
+ Do Not Disturb is on until %s
+
+
+ Do Not Disturb will stay on until you turn it off
+
+
+ Do Not Disturb was automatically turned on by a rule (%s)
+
+
+ Do Not Disturb was automatically turned on by an app (%s)
+
+
+ Priority only
+
+
+ %1$s. %2$s
+
+
+ On / %1$s
+
+
+ Off / %1$s
+
+
+ Off
+
+
+ On
+
+
+ Ask every time (unless turned on automatically)
+
+
+ Until you turn off (unless turned on automatically)
+
+
+
+ 1 hour (unless turned on automatically)
+ %d hours (unless turned on automatically)
+
+
+
+ %d minutes (unless turned on automatically)
+
+
+
+ 1 rule can turn on automatically
+ %d rules can turn on automatically
+
+
+
+ Behavior
+
+ Exceptions
+
+ Schedule
+
+
+ Sound & vibration
+
+ When Do Not Disturb is on, sound and vibration will be muted, except for the items you allow above.
+
+ Mute all except
+
+ Muted
+
+ Not muted
+
+ Muted, but allow %1$s
+
+ Muted, but allow %1$s and %2$s
+
+ Muted, but allow %1$s, %2$s, and %3$s
+
+
+ Messages, events & reminders
+
+ When Do Not Disturb is on, messages, reminders, and events will muted, except for the items you allow above. You can adjust messages settings to allow your friends, family, or other contacts to reach you.
+
+
+ Done
+
+ Settings
+
+
+ No visuals or sound from notifications
+
+ No sound from notifications
+
+ You won\u2019t see or hear notifications. Calls from starred contacts and repeat callers are allowed.
+
+ (Current setting)
+
+
+ Change Do Not Disturb notification settings?
+
+
+ Your phone can do more to help you focus.\n\nUpdate settings to:\n\n- Hide notifications completely\n\n- Allow calls from starred contacts and repeat callers
+
+ You can further customize this in Settings.
+
+ Block when the screen is on
+
+ Block when the screen is off
+
+ Don\'t turn on the screen or wake for notifications
+
+ Don\'t show notifications at all, except for basic phone activity and status
+
Work profile sounds
@@ -6780,6 +7494,12 @@ The variable will be replaced with a number. -->
Notifications
+
+ Recently sent
+
+
+ See all from last 7 days
+
Advanced
@@ -6793,7 +7513,10 @@ The variable will be replaced with a number. -->
Blink light
- On the lock screen
+ On lock screen
+
+
+ When work profile is locked
- Hide sensitive notification content
+ Hide sensitive content
@@ -6823,11 +7546,7 @@ The variable will be replaced with a number. -->
- Hide sensitive work notification content
-
-
- Don\u2019t show work notifications at all
+ Hide sensitive work contentWhen your device is locked, how do you want profile notifications to show?
@@ -6844,8 +7563,11 @@ The variable will be replaced with a number. -->
Notification category
+
+ Notification category group
+
- Importance
+ BehaviorAllow sound
@@ -6860,10 +7582,10 @@ The variable will be replaced with a number. -->
summary on the channel page-->
- No sound or visual interruption
+ Show silently and minimize
- No sound
+ Show silentlyMake sound
@@ -6910,9 +7632,19 @@ The variable will be replaced with a number. -->
Urgent importance
+
+ Show notifications
+
Notification assistant
+
+ ~%1$s per day
+
+ ~%1$s per week
+
+ Never
+
Notification access
@@ -7006,10 +7738,13 @@ The variable will be replaced with a number. -->
Loading apps...
- Android is blocking this app\'s notifications from appearing on this device
+ At your request, Android is blocking this app\'s notifications from appearing on this device
- Android is blocking this category of notifications from appearing on this device
+ At your request, Android is blocking this category of notifications from appearing on this device
+
+
+ At your request, Android is blocking this group of notifications from appearing on this deviceCategories
@@ -7017,6 +7752,12 @@ The variable will be replaced with a number. -->
Other
+
+
+ %d category
+ %d categories
+
+
This app has not posted any notifications
@@ -7024,11 +7765,11 @@ The variable will be replaced with a number. -->
Additional settings in the app
- Turned on for all apps
+ On for all apps
- Turned off for %d app
- Turned off for %d apps
+ Off for %d app
+ Off for %d apps
@@ -7065,10 +7806,10 @@ The variable will be replaced with a number. -->
Override Do Not Disturb
- Let these notifications continue to interrupt when Do Not Disturb is set to Priority Only
+ Let these notifications continue to interrupt when Do Not Disturb is on
- On the lock screen
+ On lock screenBlocked
@@ -7110,7 +7851,13 @@ The variable will be replaced with a number. -->
Rule name already in use
- Add more
+ Add rule
+
+
+ Add event rule
+
+
+ Add time ruleDelete rule
@@ -7124,23 +7871,26 @@ The variable will be replaced with a number. -->
Delete
-
- Rule type
-
Unknown
-
- Configure rule
+
+ These settings can\'t be changed right now. An app (%1$s) has automatically turned on Do Not Disturb with custom behavior."
+
+
+ These settings can\'t be changed right now. An app has automatically turned on Do Not Disturb with custom behavior."
+
+
+ These settings can\'t be changed right now. Do Not Disturb was manually turned on with custom behavior."
- Time rule
+ TimeAutomatic rule set to turn on Do Not Disturb during specified times
- Event rule
+ EventAutomatic rule set to turn on Do Not Disturb during specified events
@@ -7208,14 +7958,32 @@ The variable will be replaced with a number. -->
Calls
+
+ Allow calls
+
+
+ When Do Not Disturb is on, incoming calls are blocked. You can adjust settings to allow your friends, family, or other contacts to reach you.
+
+
+ Starred contacts
+
+
+
+ 1 other
+ %d others
+
+
Messages
+
+ Allow messages
+
- All messages
+ Messages
- Selected messages
+ Some messagesFrom anyone
@@ -7226,32 +7994,65 @@ The variable will be replaced with a number. -->
From starred contacts only
+
+ From starred contacts and repeat callers
+
+
+ From contacts and repeat callers
+
+
+ From repeat callers only
+
NoneAlarms
-
- Alarms are always a priority and make sound
+
+ Media
+
+
+ Touch soundsReminders
+
+ Allow reminders
+
Events
+
+ Allow events
+
- All callers
+ anyone
+
+
+ contacts
- Selected callers
+ starred contactsRepeat callers
+
+ Allow repeat callers
+
+
+ From %1$s
+
+
+ From %1$s and %2$s
+
- If the same person calls a second time within a %d minute period, allow it
+ If the same person calls a second time within a %d minute period
+
+
+ CustomAutomatically turn on
@@ -7295,33 +8096,23 @@ The variable will be replaced with a number. -->
Change to always interrupt
-
- Block when screen is on
-
-
- Prevent notifications silenced by Do Not Disturb from peeking or popping on screen
-
-
- Block when screen is off
-
+
+ When the screen is on
+
+ Let notifications silenced by Do Not Disturb pop on screen and show a status bar icon
+
+ When the screen is off
- Prevent notifications silenced by Do Not Disturb from turning on the screen or pulsing the notification light
+ Let notifications silenced by Do Not Disturb turn on the screen and blink the light
- Prevent notifications silenced by Do Not Disturb from turning on the screen
-
-
- Off
-
- When screen is on
-
- When screen is off
-
- When screen is on or off
+ Let notifications silenced by Do Not Disturb turn on the screenNotification settings
+
+ OkSend feedback about this device
@@ -7339,7 +8130,7 @@ The variable will be replaced with a number. -->
Screen pinning
- When this setting is turned on, you can use screen pinning to keep the current screen in view until you unpin.\n\nTo use screen pinning:\n\n1. Make sure screen pinning is turned on.\n\n2. Open the screen you want to pin.\n\n3. Tap Overview.\n\n4. Swipe up and then tap the pin icon.
+ When this setting is turned on, you can use screen pinning to keep the current screen in view until you unpin.\n\nTo use screen pinning:\n\n1. Make sure screen pinning is turned on\n\n2. Open Overview\n\n3. Tap the app icon at the top of the screen, then tap PinAsk for unlock pattern before unpinning
@@ -7391,6 +8182,11 @@ The variable will be replaced with a number. -->
No
+
+ Restricted
+
+ App can use battery in background
+
Require PIN?
@@ -7450,11 +8246,13 @@ The variable will be replaced with a number. -->
Change storage
- App notifications
+ NotificationsOn
+
+ On / %1$s
- Everything turned off
+ Off%1$d of %2$d categories turned off
@@ -7472,6 +8270,11 @@ The variable will be replaced with a number. -->
%1$s \u2022 %2$s
+
+
+ %d category turned off
+ %d categories turned off
+
@@ -7636,6 +8439,9 @@ The variable will be replaced with a number. -->
App usage preferences
+
+ Time spent in app
+
Usage access allows an app to track what other apps you\u2019re using and how often, as well as your carrier, language settings, and other details.
@@ -7758,7 +8564,7 @@ The variable will be replaced with a number. -->
- Charge this device
+ No data transfer
@@ -7766,15 +8572,11 @@ The variable will be replaced with a number. -->
- Supply power
-
- Charge the connected device. Works only with devices that support USB charging.
+ Charge connected device
- Transfer files
+ File Transfer
@@ -7782,40 +8584,77 @@ The variable will be replaced with a number. -->
- Transfer photos (PTP)
+ PTPTransfer photos or files if MTP is not supported (PTP)
+
+ USB tethering
- Use device as MIDI
+ MIDIUse this device as MIDI
- Use USB to
+ for this device should be used for. These options are more commonly used.
+ Choices are usb_use_file_transfer.-->
+ Use USB for
+
+ Default USB configuration
+
+ When another device is connected and your phone is unlocked, these settings will be applied. Only connect to trusted devices.USB
+
+ USB Preferences
+
+
+ USB controlled by
+
+ Connected device
+
+ This device
+
+ Switching...
+
+ Couldn\'t switchCharging this device
- Supplying power
+ Charging connected device
- Transferring files
+ File transfer
+
+ USB tethering
- Transferring photos (PTP)
+ PTP
- Using device as MIDI
-
-
- SMS Mirroring
+ MIDI
+
+ File transfer and supplying power
+
+ USB tethering and supplying power
+
+ PTP and supplying power
+
+ MIDI and supplying powerBackground check
@@ -7922,7 +8761,7 @@ The variable will be replaced with a number. -->
Optimize
- May drain your battery more quickly
+ May drain your battery more quickly. App will no longer be restricted from using background battery.Recommended for better battery life
@@ -7951,8 +8790,6 @@ The variable will be replaced with a number. -->
Display over other appsAllow display over other apps
-
- App display on top permissionAllow this app to display on top of other apps you\u2019re using. It may interfere with your use of those apps or change the way they seem to appear or behave.
@@ -7994,10 +8831,8 @@ The variable will be replaced with a number. -->
Can modify system settingsModify system settings
-
- App modify system settings permission
- Allow modify system settings
+ Allow modifying system settingsThis permission allows an app to modify system settings.
@@ -8061,6 +8896,9 @@ The variable will be replaced with a number. -->
%1$s of data used
+
+ ^1 used on Wi\u2011Fi
+
Off for 1 app
@@ -8091,31 +8929,30 @@ The variable will be replaced with a number. -->
Avg %1$s of %2$s memory used
-
- Current user: %1$s
-
Signed in as %1$s%1$s is default
-
- ON / %1$s
+
+ On
- OFF
+ OffBack up disabled
-
- Updated to Android %1$s
+
+ Updated to Android %1$s
+
+ Update available
-
+
Action not allowed
- Can\'t change volume
+ Can’t change volumeCalling not allowed
@@ -8124,9 +8961,12 @@ The variable will be replaced with a number. -->
Camera not allowedScreenshot not allowed
+
+ Can’t turn off backups
+
+ Can’t open this app
- This action is disabled. To learn more, contact your
- organization\'s admin.
+ If you have questions, contact your IT adminMore details
@@ -8164,16 +9004,16 @@ The variable will be replaced with a number. -->
Airplane mode is on
- Wi-Fi, Bluetooth, and mobile network are turned off. You can\'t make phone calls or connect to the Internet.
+ When airplane mode is turned on, Wi\u2011Fi, Bluetooth, and mobile network are turned off. Wi\u2011Fi and Bluetooth can be turned back on.
-
- Do not disturb is on (%1$s)
+
+ Do Not Disturb is onBattery Saver is on
- Performance is reduced. Location services and background data are turned off.
+ Battery Saver turns off some device features and restricts appsMobile data is off
@@ -8193,11 +9033,35 @@ The variable will be replaced with a number. -->
Apps, background sync, and other features related to your work profile are turned off.
-
+
+ Turn on sound
+
+
+ Device is muted
+
+
+ Phone is muted
+
+
+ Calls and notifications will be muted
+
+
+ Device is set to vibrate
+
+
+ Phone is set to vibrate
+
+
+ Calls and notifications will vibrate device
+
+
+ Calls and notifications will vibrate phone
+
+
Set Night Light schedule
-
- Tint screen amber to help you fall asleep
+
+ Automatically tint screen every nightNight Light is on
@@ -8208,6 +9072,9 @@ The variable will be replaced with a number. -->
%1$d
+
+ Suggested for You
+
Suggestions
@@ -8241,29 +9108,26 @@ The variable will be replaced with a number. -->
To apply color change, turn off screen
-
- To apply telephony monitor change, reboot device
-
-
- Camera HAL HDR+
-
-
- To apply Camera HAL HDR+ change, reboot device
-
Camera Laser Sensor
-
+
Automatic system updates
+
+ Apply updates when device restarts
+
UsageMobile data usage
+
+ App data usage
+
- Wi-Fi data usage
+ Wi\u2011Fi data usageEthernet data usage
@@ -8289,8 +9153,20 @@ The variable will be replaced with a number. -->
%1$s Data warning / %2$s Data limit
-
- Billing cycle
+
+ Data warning & limit
+
+
+ App data usage cycle
+
+
+ ^1 data warning
+
+
+ ^1 data limit
+
+
+ ^1 data warning / ^2 data limitMonthly on day %1$s
@@ -8316,6 +9192,9 @@ The variable will be replaced with a number. -->
Data warning
+
+ Data warning and data limit are measured by your device. This may be different from carrier data.
+
Set data limit
@@ -8338,8 +9217,56 @@ The variable will be replaced with a number. -->
%1$d apps allowed to use unrestricted data when Data Saver is on
+
+ Primary data
+
+
+ Wi\u2011Fi data
+
+
+ ^1 used
+
+
+ ^1^2 used
+
+
+ ^1 over
+
+
+ ^1 left
+
+
+
+ %d day left
+ %d days left
+
+
+
+ No time remaining
+
+
+ Less than 1 day left
+
+
+ Updated by ^1^2 ago
+
+
+ Updated ^2 ago
+
+
+ Updated by ^1 just now
+
+
+ Updated just now
+
+
+ View plan
+
+
+ View details
+
- Data saver
+ Data SaverUnrestricted data
@@ -8353,6 +9280,9 @@ The variable will be replaced with a number. -->
Off
+
+ Use Data Saver
+
Unrestricted data usage
@@ -8377,23 +9307,26 @@ The variable will be replaced with a number. -->
Require password to start up your device. While off, this device can\'t receive calls, messages, notifications, or alarms.
-
+
Add another fingerprint
-
+
Unlock with a different finger
- On / %1$s
+ On
-
- Off / %1$s
+
+ Will turn on at %1$s
-
- Never turn on automatically
+
+ Off
-
- Turn on automatically at %1$s battery
+
+ Turn on now
+
+
+ Turn off nowNot using battery optimization
@@ -8401,12 +9334,20 @@ The variable will be replaced with a number. -->
If device is locked, prevent typing replies or other text in notifications
+
+ @*android:string/megabyteShort
+ @*android:string/gigabyteShort
+
+
Default spell checkerChoose spell checker
+
+ Use spell checker
+
Not selected
@@ -8469,6 +9410,15 @@ The variable will be replaced with a number. -->
Ranking object doesn\'t contain this key.
+
+ Simulate a display with a cutout
+
+
+ display cutout, notch
+
+
+ None
+
Special app access
@@ -8499,7 +9449,7 @@ The variable will be replaced with a number. -->
All
- Support & tips
+ Tips & support%1$s dp
@@ -8528,96 +9478,21 @@ The variable will be replaced with a number. -->
System UI demo mode
-
- Quick settings developer tiles
-
-
- We\'re here to help
-
-
- We\'re here for you 24/7
-
-
- We\'re here for you 24 7
-
-
- Our support team is here to help address any issue
-
-
- Our support team is available all day, every day
+
+ Night mode
-
- Search help or come back during support hours (local time):<br><b>%s</b>
+
+ Set Night mode
-
- Phone support hours (local time)<br><b>%s</b>
-
-
- Search help or explore tips & tricks
-
-
-
- %1$s - %2$s, %3$s - %4$s<br>
-
+
+ Quick settings developer tiles
-
- Support for:
+
+ Winscope Trace%1$s - %2$s
-
-
- %1$s (%2$s)
-
-
-
- Traveling abroad?
-
-
- International charges may apply
-
-
- Phone
-
-
- Chat
-
-
- Explore tips & tricks
-
-
- Search help & send feedback
-
-
- Contact support
-
-
-
-
-
- Sign in
-
-
- Can\'t sign in?
-
-
- Send system information
-
-
- Do not show again
-
-
- Requesting as
-
-
- Add account
-
-
- System information
-
Work profile settings
@@ -8643,30 +9518,6 @@ The variable will be replaced with a number. -->
%s seconds
-
- ~%1$s wait
-
-
- Computer
-
-
- Headset
-
-
- Phone
-
-
- Imaging
-
-
- Headphone
-
-
- Input Peripheral
-
-
- Bluetooth
-
Manage storage
@@ -8679,6 +9530,9 @@ The variable will be replaced with a number. -->
Storage manager
+
+ Use Storage manager
+
Automatic
@@ -8707,9 +9561,6 @@ The variable will be replaced with a number. -->
Open camera quickly
-
- Press power button twice to open camera
-
Flip camera
@@ -8719,12 +9570,14 @@ The variable will be replaced with a number. -->
Take selfies faster
-
- Double-twist phone for selfie mode
-
- Double-twist tablet for selfie mode
-
- Double-twist device for selfie mode
+
+ Swipe up on Home button
+
+ To switch apps, swipe up on the Home button. Swipe up again to see all apps. Works from any screen. You’ll no longer have an Overview button on the bottom right of your screen.
+
+ Try the new Home button
+
+ Turn on the new gesture to switch appsDouble-tap to check phone
@@ -8736,9 +9589,6 @@ The variable will be replaced with a number. -->
To check time, notification icons, and other info, double-tap your screen.
-
- Check notifications when screen is off
-
Lift to check phone
@@ -8753,11 +9603,10 @@ The variable will be replaced with a number. -->
To check time, notification icons, and other info, pick up your device.
-
- Check notifications when screen is off
-
Swipe fingerprint for notifications
+
+ Swipe fingerprintTo check your notifications, swipe down on the fingerprint sensor on the back of your phone.
@@ -8769,9 +9618,6 @@ The variable will be replaced with a number. -->
See notifications quickly
-
- Swipe down on the fingerprint sensor
-
@@ -8782,12 +9628,13 @@ The variable will be replaced with a number. -->
Bootloader is already unlocked
- Connect to the Internet first
+ Connect to the internet first
- Connect to the Internet or contact your carrier
+ Connect to the internet or contact your carrierUnavailable on carrier-locked devices
-
+
+ Please restart the device to enable device protection feature.%1$s total made available\n\nLast ran on %2$s
@@ -8919,14 +9766,16 @@ The variable will be replaced with a number. -->
%d attempt%d attempts
+
+ This device\'s data is being backed upThis device is managed by your organization.This device is managed by %s." "
-
- Learn more
+
+ Learn more
@@ -8971,7 +9820,7 @@ The variable will be replaced with a number. -->
Files
- ^1^2
+ ^1^2Used of %1$s
@@ -8983,6 +9832,8 @@ The variable will be replaced with a number. -->
Do you want to remove this instant app?
+
+ OpenGames
@@ -9016,12 +9867,26 @@ The variable will be replaced with a number. -->
- Device theme
+ Color themeDefaultChanging the theme requires a restart.
+
+ Device theme
+
+ Automatic (based on wallpaper)
+
+ Light
+
+ Dark
+
+
+ Network name
+
+ Display network name in status bar
+
Storage Manager: ^1
@@ -9048,6 +9913,21 @@ The variable will be replaced with a number. -->
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Update Do Not Disturb
+
+
+ Pause notifications to stay focused
+
What\'s new and exciting?
@@ -9066,10 +9946,134 @@ The variable will be replaced with a number. -->
This feature is not available on this device
-
- "IMS registration state"
-
- "Registered"
-
- "Not registered"
+
+ Force full GNSS measurements
+
+ Track all GNSS constellations and frequencies with no duty cycling
+
+
+ Always show crash dialog
+
+ Show dialog every time an app crashes
+
+
+ Directory access
+
+ directory access
+
+
+ %1$s (%2$s)
+
+
+
+
+ Setting isn’t supported on this phone
+
+
+ Setting isn’t supported on this tablet
+
+
+ Setting isn’t supported on this device
+
+
+ Setting can’t be changed by current user
+
+
+ Depends on another setting
+
+
+ Setting unavailable
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Account
+
+ Device name
+
+
+ Use Bluetooth when driving
+
+ Turn on Bluetooth automatically when driving
+
+
+ Wi-Fi control
+
+
+ Allow app to control Wi-Fi
+
+
+ Allow this app to turn Wi-Fi on or off, scan and connect to Wi-Fi networks, add or remove networks, or start a local-only hotspot
+
+
+ Play media to
+
+
+ This device
+
+
+ Phone
+
+
+ Tablet
+
+
+ Device
+
+
+ Unavailable during calls
+
+
+ Unavailable
+
+
+ Take call on
+
+
+ Improve tablet\'s battery life
+
+ Improve device\'s battery life
+
+ Improve phone\'s battery life
+
+
+
+
+ Prevent ringing
+
+ Press Power & Volume Up together
+
+ Shortcut to prevent ringing
+
+ Vibrate
+
+ Mute
+
+ Do nothing
+
+ On (vibrate)
+
+ On (mute)
+
+ Off
+
+
+ Network details
+
+
+ Your device name is visible to apps on your phone. It may also be seen by other people when you connect to Bluetooth devices or set up a Wi-Fi hotspot.
+
+
+ Devices
diff --git a/res/values/styles.xml b/res/values/styles.xml
index f3e16bffcd65b7ef60e6afccadae5d0efd252959..f82d0e5e8540ca3e35414b377f12bd2462e6338e 100644
--- a/res/values/styles.xml
+++ b/res/values/styles.xml
@@ -200,6 +200,7 @@
viewStart@android:style/TextAppearance.Material.Subhead?android:attr/textColorPrimary
+ @dimen/min_tap_target_size
-
-
+
+
-
+
-
+
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
-
+
+
+
-
-
-
+
+
+
+
diff --git a/res/values/styles_preference.xml b/res/values/styles_preference.xml
index 056d55a0997b9fdc56bd48d3d8b164a485949fbf..6b632ca7b1dc7887cadaa454fc84c55c8db1e9ab 100644
--- a/res/values/styles_preference.xml
+++ b/res/values/styles_preference.xml
@@ -36,4 +36,13 @@
@layout/preference_widget_sync_toggle
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/res/values/themes.xml b/res/values/themes.xml
index 2610e08825379c8bf836c3e2e48290d1a8fbdf79..8c3864967e424b35c5540288b00beae2cbe0533e 100644
--- a/res/values/themes.xml
+++ b/res/values/themes.xml
@@ -17,8 +17,6 @@
-
-
@@ -29,8 +27,6 @@
@*android:style/PreferencePanel.Dialog@style/FingerprintLayoutTheme@*android:drawable/ic_menu_moreoverflow_material
- @drawable/ic_wps_dark
- @color/setup_divider_color_dark0dip@color/setup_wizard_wifi_color_dark@drawable/wifi_signal
@@ -49,8 +45,6 @@
@*android:style/PreferencePanel.Dialog@style/FingerprintLayoutTheme@*android:drawable/ic_menu_moreoverflow_material
- @drawable/ic_wps_light
- @color/setup_divider_color_light0dip@color/setup_wizard_wifi_color_light@drawable/wifi_signal
@@ -59,17 +53,16 @@
@style/PreferenceTheme.SetupWizard@style/LockPatternStyle.Setup
+ @color/glif_error_color
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
@@ -122,6 +179,7 @@
@style/SettingsPreferenceFragmentStyle@style/ApnPreference@style/SettingsSeekBarPreference
+ @style/TwoStateButtonPreference
-
-
+ @color/battery_good_color_light
+ @color/battery_maybe_color_light
+ @color/battery_bad_color_light
@@ -209,7 +265,7 @@
false
-
@@ -218,15 +274,17 @@
-
-
-
- @style/Theme.ActionBar
+
-
-
-
\n" +
- "" +
- "\n" +
- "