Include Add Network button for Setup Wizard

To allow first-time users to set up on networks with hidden SSID,
include this button on the action bar. Temporarily using
placeholder text until artwork is available.

Bug: 6446220
Change-Id: I437ad3f37b42b93f7a0c6838cbb0c5090073e32d