Refine fingerprint enrollment experience

- Flash fingerprint graphic when enrollment progresses
- Show hint message when not progressing for a few seconds
- Make sure animation is always working

Bug: 21617091
Bug: 21644138
Change-Id: Ic54c10a655e6da914f960cee20f0066b46d87325