Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into rvc-qpr-dev

    <string name="peak_refresh_rate_title" msgid="1878771412897140903">"Rahat Displey"</string>

    <string name="peak_refresh_rate_summary" msgid="1527087897198455042">"Bəzi məzmun üçün yeniləmə dərəcəsini 60 Hs-dən 90 Hs-ə avtomatik yüksəldir. Batareya istifadəsini artırır."</string>

    <string name="force_high_refresh_rate_toggle" msgid="5861514655252832828">"90 Hs yeniləmə dərəcəsini məcbur tətbiq edin"</string>

    <string name="force_high_refresh_rate_desc" msgid="7794566420873814875">"Təkmilləşdirilmiş toxunuş həssaslığı və animasiya keyfiyyəti üçün yüksək yeniləmə dərəcəsi. Batareya istifadəsini artırır."</string>

    <string name="force_high_refresh_rate_desc" msgid="7794566420873814875">"Daha həssas sensor və daha axıcı animasiyalar üçün yüksək təzələmə dərəcəsi. Enerji sərfiyyatını artırır."</string>

    <string name="adaptive_sleep_title" msgid="2987961991423539233">"Ekran həssaslığı"</string>

    <string name="adaptive_sleep_summary_on" msgid="313187971631243800">"Aktiv/ Ekrana baxırsınızsa, sönməyəcək"</string>

    <string name="adaptive_sleep_summary_off" msgid="5272156339202897523">"Deaktiv"</string>

    <string name="dlg_confirm_unmount_text" product="default" msgid="3887768438615563697">"SD kartınızı çıxarsanız, istifadə etdiyiniz bəzi tətbiqlər SD kartı geri qaytarana kimi işləməyəcəklər."</string>

    <string name="dlg_error_unmount_title" product="nosdcard" msgid="2205587942165199845"></string>

    <string name="dlg_error_unmount_title" product="default" msgid="2205587942165199845"></string>

    <string name="dlg_error_unmount_text" product="nosdcard" msgid="7876201891724279436">"USB yaddaşı çıxarmaq mümkün olmadı. Daha sonra yenidən cəhd edin."</string>

    <string name="dlg_error_unmount_text" product="nosdcard" msgid="7876201891724279436">"USB-ni çıxarmaq olmur. Sonra cəhd edin."</string>

    <string name="dlg_error_unmount_text" product="default" msgid="2185659901137961711">"SD kart çıxarıla bilmədi. Sonra cəhd edin.."</string>

    <string name="unmount_inform_text" product="nosdcard" msgid="5932607205977999175">"USB yaddaş çıxarılacaq."</string>

    <string name="unmount_inform_text" product="default" msgid="716578785262713312">"SD cart çıxarılacaq."</string>

    <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="tablet" msgid="6387714350903085918">"İnternet üzərindən hesabınıza etdiyiniz istənilən dəyişiklik planşetdə avtomatik qeyd ediləcək.\n\nBəzi hesablar planşet vasitəsilə internetdə etdiyiniz dəyişiklikləri avtomatik kopyalaya bilər. Google Hesabları da belə edir."</string>

    <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="default" msgid="6457107552266187107">"İnternet üzərindən hesabınıza etdiyiniz istənilən dəyişiklik telefonda avtomatik qeyd ediləcək.\n\nBəzi hesablar telefon vasitəsilə internetdə etdiyiniz dəyişiklikləri avtomatik kopyalaya bilər. Google Hesabları da belə edir."</string>

    <string name="data_usage_auto_sync_off_dialog_title" msgid="1783917145440587470">"Avto-sinxronizasiya deaktiv edilsin?"</string>

    <string name="data_usage_auto_sync_off_dialog" msgid="6523112583569674837">"Bu, data və batareya istifadəsinə qənaət edəcək, lakin Siz sonuncu məlumatları toplamaq üçün hər hesabı əl ilə sinxronlaşdırmalı olacaqsınız. Və güncəlləşmə vaxtı gələndə Sizə bildiriş gəlməyəcək."</string>

    <string name="data_usage_auto_sync_off_dialog" msgid="6523112583569674837">"Trafik və enerji sərfiyyatı azalacaq, lakin yeni datanın əldə edilməsi üçün hesab əl ilə sinxronlaşdırılmalı olacaq. Yeni güncəllənmə olanda sizə bildiriş gəlməyəcək."</string>

    <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="2019035830921480941">"Tarixin dövri sıfırlanması istifadəsi"</string>

    <string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="1026234456777365545">"Hər ayın tarixi:"</string>

    <string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="6110165528024717527">"Ayarlayın"</string>

    <string name="security_settings_face_enroll_education_title_unlock_disabled" msgid="8810954233979716906">"Koristite lice za autentifikaciju"</string>

    <string name="security_settings_face_enroll_education_message" msgid="4308030157487176799"></string>

    <string name="security_settings_face_enroll_education_start" msgid="8830924400907195590">"Započni"</string>

    <string name="security_settings_face_enroll_education_accessibility_dialog_message" msgid="4681495507974718824">"Ako je otključavanje licem za pristupačnost isključeno, neki koraci za postavljanje možda neće funkcionirati ispravno s Talkbackom."</string>

    <string name="security_settings_face_enroll_education_accessibility_dialog_message" msgid="4681495507974718824">"Ako je otključavanje licem za pristupačnost isključeno, neki koraci za postavljanje možda neće funkcionirati ispravno s TalkBackom."</string>

    <string name="security_settings_face_enroll_education_accessibility_dialog_negative" msgid="7872647360361245461">"Nazad"</string>

    <string name="security_settings_face_enroll_education_accessibility_dialog_positive" msgid="3148077647572203458">"Nastavi postavljanje"</string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility" msgid="5748221179069430975">"Koristi postavku za pristupačnost"</string>

    <string name="user_installed_services_category_title" msgid="2639470729311439731">"Preuzete aplikacije"</string>

    <string name="experimental_category_title" msgid="898904396646344152">"Eksperimentalno"</string>

    <string name="feature_flags_dashboard_title" msgid="348990373716658289">"Oznake funkcija"</string>

    <string name="talkback_title" msgid="8756080454514251327">"Talkback"</string>

    <string name="talkback_title" msgid="8756080454514251327">"TalkBack"</string>

    <string name="talkback_summary" msgid="5820927220378864281">"Čitač ekrana prvenstveno za slijepe i slabovidne osobe"</string>

    <string name="select_to_speak_summary" msgid="1995285446766920925">"Dodirnite stavke na ekranu da se naglas pročitaju"</string>

    <string name="accessibility_captioning_title" msgid="4561871958958925225">"Postavke titlova"</string>

    <string name="background_data" msgid="321903213000101158">"Dades en segon pla"</string>

    <string name="background_data_summary" msgid="6572245922513522466">"Les aplicacions poden sincronitzar, enviar i rebre dades en qualsevol moment"</string>

    <string name="background_data_dialog_title" msgid="1692005302993229867">"Desactiva dades segon pla?"</string>

    <string name="background_data_dialog_message" msgid="7760280837612824670">"Desactivar les dades en segon pla augmenta la durada de la bateria i disminueix l\'ús de dades. És possible que algunes aplicacions continuïn utilitzant la connexió de dades en segon pla."</string>

    <string name="background_data_dialog_message" msgid="7760280837612824670">"Desactivar les dades en segon pla allarga la durada de la bateria i disminueix l\'ús de dades. És possible que algunes aplicacions continuïn utilitzant la connexió de dades en segon pla."</string>

    <string name="sync_automatically" msgid="4874122892765430304">"Sincronitza dades aplicacions autom."</string>

    <string name="sync_enabled" msgid="5794103781356455043">"Sincronització activa"</string>

    <string name="sync_disabled" msgid="1636223106968593391">"Sincronització desactivada"</string>

    <string name="keywords_display_adaptive_sleep" msgid="8003895686008403685">"pantalla atenuada, repòs, bateria, temps d\'espera, atenció, pantalla, inactivitat"</string>

    <string name="keywords_auto_rotate" msgid="7914655570000378975">"gir, canvi, rotació, retrat, paisatge, orientació, vertical, horitzontal"</string>

    <string name="keywords_system_update_settings" msgid="5769003488814164931">"actualitzar, android"</string>

    <string name="keywords_zen_mode_settings" msgid="7810203406522669584">"no molestis, programar, notificacions, bloqueig, silenci, vibrar, mentre dormo, mentre treballo, concentració, so, silenciar, dia, dia laborable, cap de setmana, nit entre setmana, esdeveniment"</string>

    <string name="keywords_zen_mode_settings" msgid="7810203406522669584">"no molestis, programar, notificacions, bloqueig, silenci, vibrar, mentre dormo, mentre treballo, concentració, so, silenciar, dia, dia laborable, dia entre setmana, cap de setmana, nit entre setmana, esdeveniment"</string>

    <string name="keywords_screen_timeout" msgid="8921857020437540572">"pantalla, temps de bloqueig, temps d\'espera, pantalla de bloqueig"</string>

    <string name="keywords_storage_settings" msgid="6018856193950281898">"memòria, memòria cau, dades, suprimir, esborrar, alliberar, espai"</string>

    <string name="keywords_bluetooth_settings" msgid="2588159530959868188">"connectat, dispositiu, auriculars, auriculars amb micro, altaveu, sense fil, vincular, música, multimèdia"</string>

    <string name="peak_refresh_rate_summary" msgid="1527087897198455042">"Aumenta automáticamente la frecuencia de actualización de 60 a 90 Hz en determinados tipos de contenido. Se usará más batería."</string>

    <string name="force_high_refresh_rate_toggle" msgid="5861514655252832828">"Forzar frecuencia de actualización de 90 Hz"</string>

    <string name="force_high_refresh_rate_desc" msgid="7794566420873814875">"Se utiliza la mayor frecuencia de actualización posible para mejorar la capacidad de respuesta a toques y la calidad de las animaciones. Aumenta el uso de batería."</string>

    <string name="adaptive_sleep_title" msgid="2987961991423539233">"Atención a la pantalla"</string>

    <string name="adaptive_sleep_title" msgid="2987961991423539233">"Pantalla atenta"</string>

    <string name="adaptive_sleep_summary_on" msgid="313187971631243800">"Activado / La pantalla no se apagará si estás mirándola"</string>

    <string name="adaptive_sleep_summary_off" msgid="5272156339202897523">"Desactivado"</string>

    <string name="adaptive_sleep_title_no_permission" msgid="1719759921214237016">"Se necesita acceso a la cámara"</string>

    <string name="adaptive_sleep_summary_no_permission" msgid="5107880175176848307">"Toca para gestionar los permisos de Servicios de personalización del dispositivo"</string>

    <string name="adaptive_sleep_description" msgid="1835321775327187860">"Evita que la pantalla se apague si estás mirándola"</string>

    <string name="adaptive_sleep_privacy" msgid="7664570136417980556">"La función de atención a la pantalla usa la cámara frontal para detectar si hay alguien mirando la pantalla. Funciona solo directamente en este dispositivo, y las imágenes no se almacenan ni se envían a Google."</string>

    <string name="adaptive_sleep_contextual_slice_title" msgid="7467588613212629758">"Activa la atención a la pantalla"</string>

    <string name="adaptive_sleep_privacy" msgid="7664570136417980556">"La función Pantalla atenta usa la cámara frontal para detectar si hay alguien mirando la pantalla. Funciona solo en el dispositivo y las imágenes no se almacenan ni se envían a Google."</string>

    <string name="adaptive_sleep_contextual_slice_title" msgid="7467588613212629758">"Activa Pantalla atenta"</string>

    <string name="adaptive_sleep_contextual_slice_summary" msgid="2993867044745446094">"Mantiene la pantalla encendida al mirarla"</string>

    <string name="night_display_title" msgid="8532432776487216581">"Luz nocturna"</string>

    <string name="night_display_text" msgid="4789324042428095383">"La luz nocturna da un tono ámbar a la pantalla. De esta forma, es más fácil ver la pantalla con poca luz y conciliar el sueño."</string>

    <string name="wifi_add_app_networks_summary" product="tablet" msgid="2088967184512169910">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> aplikazioak tabletan gorde nahi ditu sare hauek"</string>

    <string name="wifi_add_app_networks_saving_summary" msgid="577680250954742033">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> sare gordetzen…"</string>

    <string name="wifi_add_app_networks_saved_summary" msgid="1648417628665152905">"Gorde dira sareak"</string>

    <string name="wifi_calling_settings_title" msgid="264665264535884440">"Wi-Fi bidezko deiak"</string>

    <string name="wifi_calling_settings_title" msgid="264665264535884440">"Wifi bidezko deiak"</string>

    <string name="wifi_calling_suggestion_title" msgid="4791435106729906727">"Zabaldu deiak egiteko aukera Wi‑Fi konexioarekin"</string>

    <string name="wifi_calling_suggestion_summary" msgid="5413024679599742858">"Aktibatu Wi‑Fi bidezko deiak estaldura zabaltzeko"</string>

    <string name="wifi_calling_suggestion_summary" msgid="5413024679599742858">"Aktibatu Wifi bidezko deiak estaldura zabaltzeko"</string>

    <string name="wifi_calling_mode_title" msgid="5145896168360825619">"Deitzeko aukera lehenetsiak"</string>

    <string name="wifi_calling_mode_dialog_title" msgid="944146521898592440">"Deitzeko aukera hobetsia"</string>

    <string name="wifi_calling_roaming_mode_title" msgid="7703305991991520773">"Ibiltaritzako hobespena"</string>

    <string name="private_dns_help_message" msgid="851221502063782306"><annotation id="url">"Lortu informazio gehiago"</annotation>" DNS pribatuaren eginbideei buruz"</string>

    <string name="private_dns_mode_on" msgid="8878679071975375696">"Aktibatuta"</string>

    <string name="wifi_calling_pref_managed_by_carrier" msgid="129524064888622179">"Operadoreak kudeatzen du ezarpen hau"</string>

    <string name="wifi_calling_settings_activation_instructions" msgid="3936067355828542266">"Aktibatu Wi-Fi bidezko deiak"</string>

    <string name="wifi_calling_turn_on" msgid="7687886259199428823">"Aktibatu Wi-Fi bidezko deiak"</string>

    <string name="wifi_calling_not_supported" msgid="3303917737849393175">"%1$s operadoreak ez ditu onartzen Wi‑Fi bidezko deiak"</string>

    <string name="wifi_calling_settings_activation_instructions" msgid="3936067355828542266">"Aktibatu Wifi bidezko deiak"</string>

    <string name="wifi_calling_turn_on" msgid="7687886259199428823">"Aktibatu Wifi bidezko deiak"</string>

    <string name="wifi_calling_not_supported" msgid="3303917737849393175">"%1$s operadoreak ez ditu onartzen wifi bidezko deiak"</string>

    <string name="wifi_disconnected_from" msgid="5249576734324159708">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> saretik deskonektatu zara"</string>

    <string name="carrier" msgid="1755020806290963951">"Operadorea"</string>

    <string name="display_settings_title" msgid="626835071804834218">"Pantaila"</string>