Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 429687b9 authored by Eric Fischer's avatar Eric Fischer
Browse files

Import revised translations. DO NOT MERGE 

Change-Id: Id19c294af4493e0d47193ab3477d5c0a1c068669
parent 35bc6b5f

res/values-ar/arrays.xml

+5 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -127,9 +127,11 @@ 
    <item msgid="1549288661423279207">"عدم تنفيذ ذلك مطلقًا أثناء التوصيل"</item>

    <item msgid="6592896328877671197">"مطلقًا (استخدام المزيد من طاقة البطارية)"</item>

  </string-array>

    <!-- no translation found for wifi_sleep_policy_entries_wifi_only:0 (2659922042905569057) -->

    <!-- no translation found for wifi_sleep_policy_entries_wifi_only:1 (8137861573803398334) -->

    <!-- no translation found for wifi_sleep_policy_entries_wifi_only:2 (5996547094658157629) -->

  <string-array name="wifi_sleep_policy_entries_wifi_only">

    <item msgid="2659922042905569057">"عند إيقاف الشاشة"</item>

    <item msgid="8137861573803398334">"عدم تنفيذ ذلك مطلقًا أثناء التوصيل"</item>

    <item msgid="5996547094658157629">"مطلقًا (استخدام المزيد من طاقة البطارية)"</item>

  </string-array>

  <string-array name="wifi_frequency_band_entries">

    <item msgid="624340809384223320">"تلقائي"</item>

    <item msgid="6670588712989942178">"5 غيغاهيرتز فقط"</item>

res/values-ar/strings.xml

+5 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -446,6 +446,7 @@ 
    <string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3038290727701553612">"تنبيهي عند توفر شبكة مفتوحة"</string>

    <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="2256739245628081979">"سياسة قطع اتصال Wi-Fi"</string>

    <string name="wifi_setting_sleep_policy_summary" msgid="7573693311804602041">"تحديد وقت التبديل من Wi-Fi إلى بيانات الجوال"</string>

    <string name="wifi_setting_sleep_policy_summary_wifi_only" msgid="5025244230722670496">"تحديد وقت الفصل من Wi-Fi."</string>

    <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"حدثت مشكلة أثناء تغيير الإعدادات"</string>

    <string name="wifi_add_network" msgid="1671334951296205616">"إضافة شبكة Wi-Fi"</string>

    <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"شبكات Wi-Fi"</string>
@@ -644,8 +645,7 @@ 
    <string name="status_operator" msgid="2274875196954742087">"الشبكة"</string>

    <string name="status_wifi_mac_address" msgid="33109409206264790">"عنوان Mac لـ Wi-Fi"</string>

    <string name="status_bt_address" msgid="4195174192087439720">"عنوان البلوتوث"</string>

    <!-- no translation found for status_serial_number (2257111183374628137) -->

    <skip />

    <string name="status_serial_number" msgid="2257111183374628137">"الرقم المسلسل"</string>

    <string name="status_unavailable" msgid="7862009036663793314">"غير متاح"</string>

    <string name="status_up_time" msgid="7294859476816760399">"وقت التشغيل"</string>

    <string name="status_awake_time" msgid="2393949909051183652">"وقت الوضع النشط"</string>
@@ -728,7 +728,7 @@ 
    <string name="master_clear_accounts" product="default" msgid="6412857499147999073">\n\n"تم تسجيل دخولك حاليًا في الحسابات التالية:"\n</string>

    <string name="master_clear_desc_also_erases_external" msgid="1903185203791274237"><li>"الموسيقى"</li>\n<li>"الصور"</li>\n<li>"بيانات المستخدم الأخرى"</li></string>

    <string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="4740866328425123395">\n\n"لمسح الموسيقى والصور وبيانات المستخدم الأخرى أيضًا، يلزم محو "<b>"وحدة تخزين USB"</b>"."</string>

    <!-- syntax error in translation for master_clear_desc_erase_external_storage (7339100478676372901) org.xmlpull.v1.XmlPullParserException: expected: /string read: b (position:END_TAG </b>@1:177 in java.io.StringReader@aaf8358)  -->

    <!-- syntax error in translation for master_clear_desc_erase_external_storage (7339100478676372901) org.xmlpull.v1.XmlPullParserException: expected: /string read: b (position:END_TAG </b>@1:177 in java.io.StringReader@5f1121f6)  -->

    <string name="erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="969364037450286809">"محو وحدة تخزين USB"</string>

    <string name="erase_external_storage" product="default" msgid="1397239046334307625">"محو بطاقة SD"</string>

    <string name="erase_external_storage_description" product="nosdcard" msgid="444834593696342279">"محو كل البيانات على وحدة تخزين USB الداخلية، مثل الموسيقى والصور."</string>
@@ -795,8 +795,7 @@ 
    <string name="location_network_based" msgid="8815705866861993344">"استخدام الشبكات اللاسلكية"</string>

    <string name="location_networks_disabled" msgid="2708968452901433980">"عرض الموقع في التطبيقات (مثل الخرائط) باستخدام الشبكات اللاسلكية"</string>

    <string name="location_neighborhood_level" msgid="4656658097932515921">"الموقع محدد بواسطة Wi-Fi و/أو شبكات الجوال"</string>

    <!-- no translation found for location_neighborhood_level_wifi (7457348712272184793) -->

    <skip />

    <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="7457348712272184793">"الموقع الذي تم تحديده بواسطة Wi-Fi"</string>

    <string name="location_gps" msgid="6296125378829097831">"استخدام الأقمار الصناعية لنظام تحديد المواقع العالمي GPS"</string>

    <string name="location_street_level" msgid="7456259025474443314">"عند تحديد الموقع، التدقيق لمستوى الشارع"</string>

    <string name="location_gps_disabled" msgid="6632537158777308128">"تحديد الموقع على مستوى الشارع (يتطلب المزيد من طاقة البطارية إلى جانب عرض السماء)"</string>
@@ -1384,7 +1383,7 @@ 
    <string name="sync_one_time_sync" msgid="6766593624598183090">"المس للمزامنة الآن<xliff:g id="LAST_SYNC_TIME">

%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="sync_gmail" msgid="714886122098006477">"Gmail"</string>

    <string name="sync_calendar" msgid="9056527206714733735">"تقويم"</string>

    <string name="sync_calendar" msgid="9056527206714733735">"التقويم"</string>

    <string name="sync_contacts" msgid="9174914394377828043">"جهات الاتصال"</string>

    <string name="sync_plug" msgid="5952575609349860569"><font fgcolor="#ffffffff">"مرحبًا بك في مزامنة Google!"</font>" "\n"وهي الطريقة التي تتبعها Google لمزامنة البيانات للسماح بالدخول إلى جهات الاتصال والمواعيد والمزيد من أي مكان تتواجد فيه."</string>

    <string name="header_application_sync_settings" msgid="5514539555293976035">"إعدادات مزامنة التطبيق"</string>

res/values-bg/arrays.xml

+5 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -127,9 +127,11 @@ 
    <item msgid="1549288661423279207">"Никога при включено захранване"</item>

    <item msgid="6592896328877671197">"Никога (консумира повече енергия от батерията)"</item>

  </string-array>

    <!-- no translation found for wifi_sleep_policy_entries_wifi_only:0 (2659922042905569057) -->

    <!-- no translation found for wifi_sleep_policy_entries_wifi_only:1 (8137861573803398334) -->

    <!-- no translation found for wifi_sleep_policy_entries_wifi_only:2 (5996547094658157629) -->

  <string-array name="wifi_sleep_policy_entries_wifi_only">

    <item msgid="2659922042905569057">"Когато екранът се изключи"</item>

    <item msgid="8137861573803398334">"Никога при включено захранване"</item>

    <item msgid="5996547094658157629">"Никога (хаби повече батерията)"</item>

  </string-array>

  <string-array name="wifi_frequency_band_entries">

    <item msgid="624340809384223320">"Автоматично"</item>

    <item msgid="6670588712989942178">"Само на 5 GHz"</item>

res/values-bg/strings.xml

+9 −10
Original line number Diff line number Diff line
@@ -446,6 +446,7 @@ 
    <string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3038290727701553612">"Известие при налична отворена мрежа"</string>

    <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="2256739245628081979">"Правила за изключване на Wi-Fi"</string>

    <string name="wifi_setting_sleep_policy_summary" msgid="7573693311804602041">"Посочване на времето за превключване от Wi-Fi към мобилни данни"</string>

    <string name="wifi_setting_sleep_policy_summary_wifi_only" msgid="5025244230722670496">"Посочване на времето за прекратяване на връзката с Wi-Fi"</string>

    <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Възникна проблем при промяна на настройката"</string>

    <string name="wifi_add_network" msgid="1671334951296205616">"Добавете Wi-Fi мрежа"</string>

    <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Wi-Fi мрежи"</string>
@@ -644,8 +645,7 @@ 
    <string name="status_operator" msgid="2274875196954742087">"Мрежа"</string>

    <string name="status_wifi_mac_address" msgid="33109409206264790">"MAC адрес на Wi-Fi"</string>

    <string name="status_bt_address" msgid="4195174192087439720">"Адрес на Bluetooth"</string>

    <!-- no translation found for status_serial_number (2257111183374628137) -->

    <skip />

    <string name="status_serial_number" msgid="2257111183374628137">"Сериен номер"</string>

    <string name="status_unavailable" msgid="7862009036663793314">"Няма данни"</string>

    <string name="status_up_time" msgid="7294859476816760399">"Време на дейност"</string>

    <string name="status_awake_time" msgid="2393949909051183652">"Време на активност"</string>
@@ -795,8 +795,7 @@ 
    <string name="location_network_based" msgid="8815705866861993344">"Да се използват безжични мрежи"</string>

    <string name="location_networks_disabled" msgid="2708968452901433980">"Вижте местоположението в приложения (например Карти) чрез безжични мрежи"</string>

    <string name="location_neighborhood_level" msgid="4656658097932515921">"Местоположението се определя чрез Wi-Fi и/или мобилни мрежи"</string>

    <!-- no translation found for location_neighborhood_level_wifi (7457348712272184793) -->

    <skip />

    <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="7457348712272184793">"Местоположението се определя чрез Wi-Fi"</string>

    <string name="location_gps" msgid="6296125378829097831">"Използване на GPS спътници"</string>

    <string name="location_street_level" msgid="7456259025474443314">"Установяването на местоположението е с точност до улици"</string>

    <string name="location_gps_disabled" msgid="6632537158777308128">"Откриване до ниво на улица (изисква повече батерия и изглед на небето)"</string>
@@ -1371,7 +1370,7 @@ 
    <string name="background_data_summary" msgid="3630389249212620467">"Приложенията да синхр., пращат и получават данни винаги"</string>

    <string name="background_data_dialog_title" msgid="745974259246047425">"Внимание"</string>

    <string name="background_data_dialog_message" msgid="9155730118215371308">"Деактивирането на данните на заден план удължава живота на батерията и намалява употребата на данни. Някои приложения могат пак да ползват връзката за данни на заден план."</string>

    <!-- outdated translation 7232356254121075216 -->     <string name="sync_automatically" msgid="7558810110682562376">"Автоматично синхронизиране"</string>

    <string name="sync_automatically" msgid="7558810110682562376">"Автоматично синхронизиране"</string>

    <string name="sync_automatically_summary" msgid="6662623174608419931">"Автосинхронизиране на данни от приложения"</string>

    <string name="header_manage_accounts" msgid="6869002423884539607">"Управление на профилите"</string>

    <string name="sync_enabled" msgid="4551148952179416813">"Синхр. е ВКЛЮЧЕНО"</string>
@@ -1379,13 +1378,13 @@ 
    <string name="sync_error" msgid="5060969083117872149">"Грешка при синхр."</string>

    <string name="settings_backup" msgid="2274732978260797031">"Създаване на резервно копие на настройките"</string>

    <string name="settings_backup_summary" msgid="7916877705938054035">"Създаване на резервно копие на настройките ми"</string>

    <!-- outdated translation 4438555069848430041 -->     <string name="sync_menu_sync_now" msgid="6154608350395805683">"Синхрон сега"</string>

    <!-- outdated translation 260091941807229790 -->     <string name="sync_menu_sync_cancel" msgid="8292379009626966949">"Отказ на синхронизиране"</string>

    <string name="sync_menu_sync_now" msgid="6154608350395805683">"Синхрон сега"</string>

    <string name="sync_menu_sync_cancel" msgid="8292379009626966949">"Анулиране на синхронизирането"</string>

    <string name="sync_one_time_sync" msgid="6766593624598183090">"Докоснете, за да синхронизирате сега<xliff:g id="LAST_SYNC_TIME">

%1$s</xliff:g>"</string>

    <!-- outdated translation 2427506589849697841 -->     <string name="sync_gmail" msgid="714886122098006477">"Gmail"</string>

    <!-- outdated translation 6328872198278573611 -->     <string name="sync_calendar" msgid="9056527206714733735">"Календар"</string>

    <!-- outdated translation 6010441370923919977 -->     <string name="sync_contacts" msgid="9174914394377828043">"Контакти"</string>

    <string name="sync_gmail" msgid="714886122098006477">"Gmail"</string>

    <string name="sync_calendar" msgid="9056527206714733735">"Календар"</string>

    <string name="sync_contacts" msgid="9174914394377828043">"Контакти"</string>

    <string name="sync_plug" msgid="5952575609349860569"><font fgcolor="#ffffffff">"Добре дошли в Google Синхронизиране!"</font>" "\n"Подходът на Google към синхронизирането на данни, за да ви осигурим достъп до контактите ви, срещите ви и много други неща, където и да сте."</string>

    <string name="header_application_sync_settings" msgid="5514539555293976035">"Настройки за синхронизиране на приложения"</string>

    <string name="header_data_and_synchronization" msgid="5165024023936509896">"Данни и синхронизиране"</string>

res/values-ca/arrays.xml

+5 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -127,9 +127,11 @@ 
    <item msgid="1549288661423279207">"Mai mentre estigui connectada"</item>

    <item msgid="6592896328877671197">"Mai (utilitza més bateria)"</item>

  </string-array>

    <!-- no translation found for wifi_sleep_policy_entries_wifi_only:0 (2659922042905569057) -->

    <!-- no translation found for wifi_sleep_policy_entries_wifi_only:1 (8137861573803398334) -->

    <!-- no translation found for wifi_sleep_policy_entries_wifi_only:2 (5996547094658157629) -->

  <string-array name="wifi_sleep_policy_entries_wifi_only">

    <item msgid="2659922042905569057">"Quan s\'apagui la pantalla"</item>

    <item msgid="8137861573803398334">"Mai mentre estigui connectada"</item>

    <item msgid="5996547094658157629">"Mai (utilitza més bateria)"</item>

  </string-array>

  <string-array name="wifi_frequency_band_entries">

    <item msgid="624340809384223320">"Automàtic"</item>

    <item msgid="6670588712989942178">"Només 5 GHz"</item>